La tribune, 25 juin 1992, Cahier 4

[" e Ou ns.Sherbrooke jeudi 25 juin 1992 Photolaser PC pétarade de points pour la t-Jean! Les Ken Hill, Delino DeShields et Moises Alou ont fêté la St-Jean à leur façon et cela n\u2019a pas déçu les 17 422 Québécois réunis au Stade olympique, hier.Les Expos ont rossé les Phillies 8-1.ce qui a fait oublier un peu l\u2019amère défaite de 5-0 subie mardi devant des milliers d'élèves qui célébraient la fin des classes.ve | \\ ; z ¥ \\ \u201cA ey, .Yvon Pif k Dépatle k A \\ Tournoi de balle lente Une compétition unique Y von Pif Dépatie Du 29 juin au 5 juillet 1992 au Parc Desranleau de Fleurimont en Amérique du Nord OKeefe Téléphoto, Claude Croisetière La Tribune, Sherbrooke, jeudi 25 juin 1992 D2 Micheline Dupuis, présidente de la Société St-Jean-Baptiste du diocèse de Sherbrooke, remet une plaque-souvenir à François Lemire (au centre), récipiendaire 1992 du prix sportif Eugène-Lalonde, en présence de M.Marcel Bureau, directeur général de la SSJB.François Lemire obtient le prix Eugène-Lalonde il a fait ses débuts comme entraîneur d\u2019une équipe juvénile, qu\u2019il dirigera au championnat provincial.Par la suite, il a cumulé de multiples fonctions d\u2019arbitre et d\u2019entraineur.Puis, il a délaissé le poste d\u2019entraîneur pour se consacrer à l\u2019arbitrage, tout en s\u2019alignant pour une équipe junior, dirigée par Claude Ruel.Au cours des années qui ont suivi, cette équipe est devenue les Alloueites de Sherbrooke, puis, aujourd\u2019hui, nos Athlétiques.Après avoir terminé son junior, François Lemire continue à jouer dans la ligue de baseball Massawippi.Devenu arbitre au hockey mineur de Sherbrooke, le récipiendaire du prix Eugène-La- londe devint successivement arbitre en chef et secrétaire exécutif de l\u2019organisation du hockey mineur, devenant tour à tour arbitre, marqueur ou entraîneur.Il a longtemps oeuvré comme bénévole au sein de l\u2019organisation de la Féérie des Neiges.François Lemire est aussi re- gistraire à la Fédération québécoise de hockey sur glace, région de l\u2019Estrie, depuis 1967.En 1989, il a accepté le poste de président par intérim de la Fédération québécoise de hockey sur glace et l\u2019an passé, il était élu au temple de la renommée de l\u2019organisme.Hier soir, la SSJB a également honoré le maire Paul Gervais, Mgr Jean-Marie Fortier, le ministre Jean Charest, M.Victor Goldbloom, commissaire aux langues officielles, invité d\u2019honneur de l\u2019organisme, et plusieurs autres.Des prix ont également été remis à 30 étudiants méritants du concours de productions littéraires Roland-Dubois, édition 1992.Yvon ROUSSEAU Sherbrooke rente-cing ans a se dé- «I penser pour les jeunes du baseball et du hockey mineurs, ça mérite qu\u2019on s\u2019y arrête», a laissé tomber hier Marcel Bureau, directeur général de la Société St-Jean- Baptiste du diocèse de Sherbrooke.Voilà qui disait tout.Hier, lors du banquet annuel de la Fête nationale, le prix sportif Eugène-Lalonde, édition 1992, a été remis à François Lemire, qui a consacré la plupart de son temps de loisirs à s\u2019occuper activement du hockey mineur ou encore, du baseball mineur, comme arbitre ou responsable.Toujours comme bénévole.M.Lemire a insisté pour partager les honneurs qui lui sont dévolus par la SSJB avec sa famille, mais également avec la multitude des autres bénévoles, qui rendent les sports accessibles pour la jeunesse.Le récipiendaire a également souligné que son travail comme facteur pour la Société des postes, emploi qu\u2019il occupe depuis 25 ans, lui a toujours offert des heures de travail compatibles avec son bénévolat au sein des organisations sportives consacrées aux jeunes.Des débuts à 16 ans Originaire de Sherbrooke, François «Titi» Lemire est un passionné du sport depuis son jeune âge.Il s\u2019est consacré autant au hockey qu\u2019au baseball, quoiqu\u2019il avoue lui-même préférer le baseball.A l\u2019âge de 13 ans, il a fait ses débuts au baseball, s\u2019alignant avec une équipe de la ligue des 12-15 ans, mais déjà, à 16 ans, Calderon a été opéré D Peut-être un retour au jeu en septembre Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) par le docteur Larry Coughlin qui lui a réparé des ligaments déchirés et des cartliages endommagés à l\u2019épaule gauche.Jr Calderon a été opéré hier Calderon, qui subissait une troisième opération à cette épaule, sera absent pour une période de sept à huit semaines.On croit qu\u2019il pourrait revenir au jeu en septembre.«Nous avons eu une réunion hier pour discuter de tout cela, a indiqué Felipe Alou.Calderon, le docteur Coughlin, Dan Duquette, nous avions tous prévu plus ou .pour pallier à moins le coup et nous savions ce qu\u2019il nous fallait faire.» Pour Alou, c\u2019est cependant maintenant terminé le temps des expériences.Il modifiera considérablement son alignement l\u2019absence de Calderon.Delino DeShields frappera premier, suivi de Spike Owen, puis de Marquis Grissom.Larry Walker précédera Ivan Calderon Moises Alou, puis on aura droit à Tim Wallach, le receveur et Archi Cianfrocco.«C\u2019est Moises qui héritera du poste régulier au champ gauche, a ajouté Felipe.Je pense qu\u2019il devance tous les autres jeunes Joueurs depuis le début du camp.Et il frappe à un rythme supérieur à .300 depuis le tout début.En jouant à tous les jours, je préfère le voir frapper au cinquième rang.» En Calderon, les Expos perdent leur meilleur frappeur, mais blessé plus souvent qu\u2019à son tour, il n\u2019avait pris part qu\u2019à 23 matches cette saison et les Expos n\u2019ont jamais pu compter vraiment sur ses services.Une promotion pour Grissom [J Sans Calderon, le marchand de vitesse frappera au 3e rang Michel LAJEUNESSE aintenant qu\u2019on sait qu\u2019I- M van Calderon sera absent du jeu pendant un certain temps, Felipe Alou apportera des changements à son alignement, des changements qui auront un ca- ractére plus permanent.C\u2019est ainsi que Marquis Grissom pourrait devenir le grand gagnant de toute cette histoire, lui qui héritera du troisième rang du rôle des frappeurs, poste qui était réservé a Calderon.«Nous avons utilisé plusieurs joueurs au troisième rang des frappeurs et au champ gauche, a fait remarquer Alou.Mais toutes ces mesures avaient un caractère temporaire.Nous agissions toujours avec l\u2019idée que Calderon serait de retour dans quelques jours.Nous pouvons maintenant passer à une autre étape.» La nouvelle décision: d\u2019Alou pourrait avoir des incidences sur la carrière de Grissom, qui est certes l\u2019un des jeunes joueurs les plus talentueux de l\u2019équipe.Meilleur voleur de buts du ba- sebail présentement, Grissom aura la chance de s\u2019élancer moins souvent vers le deuxième en frappant au troisième rang.Alou en est conscient et a tenu à rassurer le jeune voltigeur de centre.«Hier, j'ai discuté de tout cela avec Grissom, a dit Alou.Nous avions même Tommy Harper avec nous pour bien faire comprendre à Marquis qu\u2019il allait encore être capable de voler des buts.«Il aura encore le feu vert pour voler autant le deuxième que le troisième but.Il est le meilleur voleur du baseball à l\u2019heure actuelle.S\u2019il était demeuré premier frappeur, je suis persuadé qu\u2019il aurait atteint le chiffre de 100 buts volés.» Chose certaine, Grissom aura Montréal (PC) la chance de produire plus de points.Avant le match d\u2019hier, il en avait déjà produit 29.Alou croit qu\u2019il a un assez bon coup de bâton pour assumer ce rôle.«Il nous a montré -qu\u2019il peut frapper régulièrement des coups de plus d\u2019un but.Il s\u2019élance beaucoup mieux maintenant et c\u2019est le temps de faire la transition.» Alou sait qu\u2019un troisième ou quatrième frappeur peut voler des buts même si son rôle principal est IER de produire des points.Alou a c6toyé Hank Aaron, le meilleur frappeur de circuits de tous les temps, qui était pourtant un superbe voleur de buts.«Aaron volait quand il le voulait, a dit Alou.Dans le temps, on courait beaucoup moins.Mais si on avait accordé autant d\u2019importance aux 40-buts volés et 40 circuits dans une même saison, Aaron l\u2019aurait fait à chaque année de sa carrière.» rétroactivement au 15 juin.43.soir contre les Cubs de Chicagosion de drogues, le 8 juin.re cure de désintoxication.O Barry Bonds sur la liste des blessés Les Pirates de Pittsburgh ont placé le nom du voltigeur Barry Bonds sur la liste des joueurs blessés pour une période de 15 jours Bonds, qui s\u2019est étiré des muscles de la cage thoracique le 14 juin, a raté les huit derniers matchs de l\u2019équipe.Il pourra revenir au jeu le 30 juin face aux Cards de St.Louis.Bonds mène la Ligue nationale avec 15 circuits et 47 points mar- \u2018qués.Il occupe le septième rang au chapitre des points produits avec Les Pirates présentent une fiche de 4-4 depuis l\u2019absence de Bonds.DJ Bonilla écope d'une suspension de deux matchs Le voltigeur Bobby Bonilla, des Mets de New York, a reçu une suspension de deux matchs et une amende dont le montant n\u2019a pas été divulgué à la suite des incidents qui ont marqué le match de lundi Bonilla s\u2019est précipité vers le lanceur Shawn Boskie avec un bâton quand il a été atteint par un tir et il a également projeté l\u2019arbitre Larry Poncino au sol lors de la mêlée qui a suivi.Bonilla a choisi d\u2019aller en appel et la suspension n\u2019entrera pas en vigueur avant l\u2019audition de la cause.OJ Steve Howe: une suspension permanente Le commissaire du baseball majeur, Fay Vincent, a suspendu hier de façon permanente le releveur Steve Howe, des Yankees de New York, qui a plaidé coupable à une autre accusation de posses- Howe en est à sa septième suspension en raison de problèmes de drogues ou d\u2019alcool.Il a mérité le titre de recrue de l\u2019année dans la Ligue naitonäle en 1980 et deux ans plus tard, il subissait sa premiè- ÿ § 5) \u20ac à JR aR OC) net = oN ep [Fp AY FS ht AN hm I A \u2014 on am em em bt pg ge PN Ey OQ - u é a PRI SIH, LCi Une explosion pour la St-Jean! [1 Les Expos rossent Philadelphie 8-1 Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) Moises Alou ont fété la St- Jean a leur façon et cela n\u2019a certes pas déçu les 17 422 Québécois réunis au Stade olympique quand ils ont permis aux Expos d\u2019écraser les Phillies de Philadelphie 8-1.Hill (7-4) a mérité la victoire quand il a espacé six coups sûrs en six manches et deux tiers et n\u2019a permis qu\u2019un seul point.Il s\u2019est aussi permis de mettre la main à la pâte en attaque avec son premier circuit de la saison, un simple, et il a croisé le marbre trois fois.DeShields, qui frappait au premier rang depuis le 18 mai, a obtenu quatre coups siirs, dont un double, en cinq présences.Il a mis fin à une série de 0 en 10.Il a produit un point, volé deux buts et a réalisé quelques bons jeux en défensive.Quant à Alou, qui frappait au deuxième rang pour la première fois cette saison, il a claqué deux doubles et produit trois points.Même le jeune John VanderWal a participé aux festivités avec un simple de deux points quand les coussins étaient tous occupés.«Hill a travaillé très fort, a reconnu Felipe Alou.Il est le genre de lanceur qui nous met en confiance.On sait que nous avons une bonne chance de gagner quand il est au monticule.D\u2019ailleurs, je pense que quatre de nos partants font maintenant partie de cette catégorie.» Les Expos ont ainsi mis fin à une série de trois défaites et ont évité un balayage de leur série de K: Hill, Delino DeShields et trois matches face aux Phillies, qu\u2019ils rencontraient pour la première fois cette saison.A son premier départ de la saison dans les ligues majeures, Mickey Weston a connu sa part de difficultés du côté des visiteurs.Ne voulant pas jouer les trouble-fête, il a donné sept coups sûrs et a permis les cinq premiers points des Expos en trois manches et deux tiers.Il a évidemment subi la défaite à sa première décision.Mel Rojas a succédé à Hill après deux retraits en septième manche et il a retiré John Kruk sur des prises avec deux coureurs sur les buts.John Wetteland a fermé la porte en neuvième.«Je pense qu\u2019on peut dire aussi que DeShields s\u2019est bien défendu comme premier frappeur, a ajouté Alou.Dans le fond, ce sont les £ trois mémes joueurs qui étaient = utilisés au début de l\u2019alignement.On les a retrouvés sur les buts tout le temps, mais pas dans le même ordre.» Grosse manche En quatrième, les Expos ont obtenu une grosse manche, ce qui n\u2019a certes pas été leur lot quotidien cette année.Et beaucoup de petites choses importantes et inhabituelles sont survenues dans cette poussée.D\u2019abord, après un retrait, le lanceur Ken Hill a obtenu un simple.Puis DeShields a soutiré un simple en surprenant tout le monde avec un amorti parfait.Moises Alou a produit un premier point avec un double dans la gauche puis Marquis Grissom a été atteint pour remplir les buts.VanderWal a suivi avec dur olaser PC, archives 3 = Ken Hill s\u2019est bien tiré d\u2019affaires, hier.Il a bien espacé six coups sûrs en six manches et deux tiers en plus d'obtenir son premier circuit en carrière dans les majeures.roulant qui a percé l\u2019avant-champ pour produire deux points.Tim Wallach a produit un autre point avec un roulant au champ intérieur.On a évité le double jeu quand Felipe Alou a commandé le frappe-et-court à VanderWal.Hill a aidé sa propre cause une autre fois en quatrième avec son circuit, le premier pour un lanceur des Expos depuis le 14 mai 1990 quand Kevin Gross avait frappé la longue balle à Los Angeles contre Fernando Valenzuela.Les Phillies avaient pris les devants dès la première manche et Hill a vraiment eu la frousse.Un p'tit circuit de 337 pieds [] Fier de son coup, Ken Hill préfère néanmoins la victoire Michel LAJEUNESSE en Hill était tout sourire Kei le directeur des préposés au terrain Joe Jammer lui a rapporté la balle de son premier circuit.: «Cette balle n\u2019a voyagé que 337 pieds, mais c\u2019est mon premier circuit chez les professionnels et j\u2019en suis fier, a dit Hill.Mais je dois vous avouer que je préfére la victoire.J\u2019aimerai toujours mieux remporter la victoire que de claquer des circuits.Je suis payé pour lancer.» Hill a cependant reconnu que son simple en troisième manche a été plus important.«Ce simple a déclenché une bonne poussée.Quand cela se produit on a l\u2019impression de vraiment aider l\u2019équipe.Ca aide tout le Montréal (PC) monde.Les gars ont le sentiment alors qu\u2019on peut tout faire en équipe.» Mais Hill avoue également qu\u2019il a eu peur quand il a été atteint par un coup en flèche de John Kruk.«Je n\u2019ai jamais vu un gars obtenir un double de la sorte.J\u2019ai senti un engourdissement dès que j'ai été atteint.Mais le mal a disparu rapidement.» Moises Alou aurait préféré mériter le poste de voltigeur de gauche de façon bien différente.Il ne voulait certes pas voir son équipe perdre un joueur de la valeur d\u2019Ivan Calderon.«Ce n\u2019est jamais plaisant, mais je savais par ailleurs que j'allais mériter un poste d\u2019une façon ou de l\u2019autre, a-t-il dit.On parlait même de me faire jouer au premier but.Je savais que je jouerais sur une base assez régulière.» Alou sait ce que Calderon doit traverser.Il a subi une opératipn semblable l\u2019an dernier.«Pai subi le même genre d\u2019opération.Les gens ne pensaient pas que j'allais jouer dans les ligues majeures cette saison.Personne ne m\u2019accordait de chances de mériter un poste avec les Expos.Mais cela m\u2019a fait travailler plus fort au camp.» Quant a Delino DeShields, il semble apprécier son rôle de premier frappeur.«Dans le fond, ça change peu de choses, dit-il.Il me faut être plus patient lors de ma première présence, mais pour le reste, c\u2019est la même chose.Il ne faut pas s\u2019élancer sur les tirs préférés du lanceur, mais bien attendre notre lancer.C\u2019est toujours le même principe.» Len Dykstra a entrepris le match avec un double le long de la ligne du premier et il a marqué quand Kruk a été crédité d\u2019un double quand son coup en flèche n\u2019a même pas percé l\u2019avant- champ.Son boulet a en effet atteint Hill au genou droit pour bifurquer jusqu\u2019à la clôture entre le marbre et l\u2019abri des Expos.Hill a alors mis beaucoup de temps à se relever.Après la visite du soigneur, on a conclu qu\u2019il pouvait continuer.«Je craignais tellement une blessure sérieuse, que j'avais peur de me rendre au monticule, a commenté Felipe Alou.Nos releveurs ont travaillé très fort, je ne voulais pas taxer notre enclos davantage.Je ne voulais pas perdre Hill non plus.Mais c\u2019est tout un athlète.Il l\u2019a prouvé avec son circuit par la suite.» Les Expos ont mis sur pied leur deuxième poussée importante en sixième.DeShields a produit le premier des trois points de la manche avec un simple dans la droite.Un double un peu chanceux de Alou dans la gauche a produit deux autres points.Le Kid au premier Larry Walker était encore au repos hier.Avec une journée de congé aujourd\u2019hui, il est presque assuré qu\u2019il soit de retour au champ droit vendredi contre les Pirates.En son absence hier, Moises Alou jouait au champ droit et Gary Carter se retrouvait au premier coussin.Vu les problèmes offensifs du jeune Archi Cianfrocco, on pourrait voir Carter plus souvent au premier sac.«J'ai bien l'intention de le faire jouer plus souvent,» a confié Felipe Alou.Revers de 5-0, mardi C'était moins beau la veille Richard MILO Montréal (PC) tant la fin des classes, l\u2019attaque des Expos a pris congé, mardi.Ils ont frappé un noeud contre Curt Schilling pour perdre 5-0 face aux Phillies de Philadelphie devant 30 313 personnes.Schilling (6-4) a réussi un jeu blanc de six coups sûrs pour remporter son duel contre Chris Nabholz (5-6).«Il a lancé de bonnes balles glissantes pour obtenir une première prise et il avait une excellente rapide», a expliqué Felipe Alou, déçu.Les Expos ont du plomb dans l\u2019aile en l\u2019absence d\u2019Ivan Calderon et Larry Walker et Alou envisage de relancer l\u2019attaque en confiant le troisième rang à Marquis Grissom.«Je lui ai parlé en présence de Tommy Harper.Il est d\u2019accord pour le bien de l\u2019équipe.Je ne veux cependant pas qu\u2019il cesse de voler des buts.» Nabholz, lui, a travaillé durant sept manches.À la sixième, un triple de Mariano Duncan a amorcé une poussée de trois points couronnée par double de Ruben Amaro.Ce dernier a claqué la balle par-dessus la tête de Matt Stairs au champ gauche pour produire deux points.Stairs a hésité avant de reculer et il a mal paru tout comme à la huitième quand il a eu un peu de difficulté à récupérer la balle sur un double d\u2019un point de Wes Chamberlain.En sept manches, Nabholz a donné six coups siirs, trois buts sur balles et trois points.«Il a assez bien lancé pour ne donner qu\u2019un point et faire une belle lutte à M.Schilling, a révélé =! Alou.Mais avec un déficit de 3-0, Ÿ c\u2019était plus dur.» \u20140\u2014 Décidément, les Expos ont des problèmes à gagner avec leur cinquième partant.i Brian Barnes n\u2019a pas mieux fait Z que Chris Haney, Bil! Sampen et 8 Jonathan Hurst, lundi, et ils sont = maintenant 2-10 avec leur cinquié- > me partant.3 En 4,2 manches, le petit gaucher a donné quatre points pour subir la défaite.«Je manquais le marbre de peu», a-t-il dit.Barnes a alloué six coups sûrs.«Barnes a bien lancé mais ils ont obtenu des coups sûrs opportuns», a noté Felipe Alou.Les Expos ont laissé 10 coureurs sur les buts.Ils ont été incapables de profiter de neuf buts sur balles, dont six par Combs.«Parfois, il est plus difficile de frapper contre un lanceur qui manque de contrôle», a expliqué Alou, qui a utilisé 19 joueurs.Z D des milliers d\u2019élèves fê- 0] \u2018ayooiquaus \u2018a di 25 juin 1992 jeu # La Tribune, Sherbroo Da 7 Québécois au camp d\u2019Equipe-Canada jr Ottawa (PC) du dernier repêchage amateur de la ligue nationale ont été invités au camp d\u2019entraînement estival de l\u2019équipe nationale de hockey junior.Parmi les 41 joueurs invités, on compte pas moins de 16 choix de première ronde des deux dernières années.Seulement sept joueurs de la Ligue de hockey junior majeur du Québec ont obtenu un invitation.Il s\u2019agit du gardien Marcel Cousineau, des Harfangs de Beauport, des défenseurs Phillipe Boucher, des Bisons de Granby, Simon Roy, des Cataractes de Shawinigan, et Dean Melanson, du Laser de Saint-Hyacinthe, des attaquants Patrick Poulin, et Martin Gendron, du Laser, ainsi que de Martin Lapointe, du Titan de Laval.Le premier joueur Nord-Américain choisi, samedi, Mike Rathje des Tigers de Mediciñe Hat, premier choix des Sharks de San Jose (3e au total) vient à la tête des 15 défenseurs invités au camp d\u2019évaluation qui aura lieu à Kitchener, au mois d\u2019août en vue du championnat mondial junior de 1993 qui aura lieu en Suède à partir du mois de décembre.Qa choix de premiére ronde Rathje sera accompagné de son coéquipier des Tigers, David Cooper, choix des Sabres de Buffalo (11e), et de Grant Marshall des 67s d\u2019Ottawa, choix des Maple Leafs de Toronto (23e).En plus de Boucher (13e), des Sabres, les autres défenseurs invités choisis en première ronde lors du repêchage de 1991 sont Scott Niedermayer, premier choix des Devils de New Jersey (3e), Aaron Ward (5e par les Jets de Winnipeg), Richard Matvichuk (8e par les North Stars du Minnesota).Le quatrième choix de la première ronde, Todd Warriner des Spitfires de Windsor, première sélection des Nordiques de Québec cette année, participera également au camp d\u2019évaluation ainsi que Curtis Bowen (22e) des Red Wings de Detroit.Les autres ailiers gauches seront Poulin (9e) des Whalers de Hartford, et Dean McAm- mond (23e) des Blackhawks de Chicago.Cory Stillman (6e) des Flames de Calgary, Brandon Convery (8e) et deuxième choix des Maple Leafs cette année, ainsi que Tyler Wright des Oilers d\u2019Edmonton (12e) en 1991 sont parmi les centres invités.La ligue junior de l\u2019Ontario domine avec 18 joueurs invités, cinq de plus que la ligue de l\u2019Ouest.La relève attendra! [0 Québec ne bousculera pas ses recrues Québec (PC) allait voir Pierre Gauthier couver ses «poussins», lundi midi.Visiblement fier de sa récolte lors de la séance de repé- chage de samedi, le dépisteur-chef des Nordiques a vanté les mérites des p\u2019tits nouveaux de l\u2019organisation.Ils étaient sept sur le podium.Les Warriner, Brousseau, Gronman, Fernandez, Mcintyre, Lepage et Passmore, le chandail fleurdelisé sur le dos, avaient été amenés dans la Vieille Capitale pour y vivre leur premier bain de foule.Et aussi pour visiter l\u2019endroit où ils évolueront peut-être un jour.«Nous étions à la recherche de joueurs capables de répondre à nos aspirations, a déclaré Gauthier.Les jeunes que vous avez ici devant vous sont tous dotés d\u2019un talent certain et possèdent tous les outils nécessaires pour accéder un jour à la ligue nationale.» Gauthier entend bien surveiller ses protégés.Il ne veut pas qu\u2019on leur mette de la pression indue sur les épaules.«Quelques-uns de ces jeunes vont en mettre plein la vue au camp d\u2019entraînement, a-t-il dit.Quand le talent naturel est là, c\u2019est tout à fait normal de sortir du paquet.«Mais si on me demande mon avis, je vais recommander qu\u2019ils retournent tous à leur équipe junior.C\u2019est pas facile de faire le saut chez les pros à 18 ans.Vaut mieux progresser à son rythme normal et ne pas sauter les étapes.» 3000 points offerts cette semaine dans La Tribune L\u2019affaire Lindros La + © © décision tarde arbitre chargé de rompre à venir l\u2019impasse dans l\u2019affaire Montréal (PC) / L Eric Lindros ne semble pas pressé d\u2019en finir, puisqu\u2019il a convié les parties à une autre rencontre, ce matin à compter de 10h00.«Ca va se poursuivre au moins jusqu\u2019à jeudi soir (ce soir), et j\u2019insiste sur le -au moins-», a dit Larry Bertuzzi, un avocat torontois.«Je dois entendre d\u2019autres témoins.Ce n\u2019est pas facile parce que cette affaire est très importante pour les équipes impliquées.Nous prenons notre temps, mais je pense que nous allons dans la bonne direction.«Chaque partie a l\u2019occasion de faire part de son point de vue, de \u2018sorte que tous peuvent être certains que la décision sera juste.» Jusqu'ici Bertuzzi a rencontré les parties concernées lundi et mardi jusqu\u2019à tard dans la soirée, ainsi qu\u2019hier après-midi.«J'ai interrompu les discussions en après- midi afin de permettre à tout le monde de faire le point et de dormir un peu», a dit Bertuzzi, hier.Deux équipes, les Flyers de Philadelphie et les Rangers de New York, prétendent avoir complété une transaction avec les Nordiques de Québec pour l\u2019obtention de Lindros.Bertuzzi peut accorder les droits sur Lindros aux Flyers ou aux Rangers, ou encore statuer que Lindros appartient toujours aux Nordiques.La pause d\u2019hier pourrait permettre à certains témoins de se rendre à Montréal.Bertuzzi n\u2019a pas voulu identifier les prochains témoins, et l\u2019on ne sait pas si Lindros lui-même sera convoqué.Les Flyers prétendent avoir conclu une transaction avec les Nordiques quelques instants avant le début du repéchage de la LNH, samedi dernier au Forum.Selon certaines rumeurs, les Flyers n\u2019avaient qu\u2019a contacter Lindros pour s\u2019assurer qu\u2019il allait joindre l\u2019équipe.Mais pendant que les Flyers tentaient de rejoindre Lindros par téléphone, les Rangers bonifiaient leur offre et concluaient un marché par écrit avec le président des Nordiques, Marcel Aubut.Les Rangers auraient offert aux Nordiques un montant de 20 millions $, en plus de plusieurs joueurs et choix au repêchage.L'offre des Flyers serait de 15 millions $, ainsi que des joueurs et des choix.Les Nordiques prétendent qu\u2019ils n\u2019ont jamais conclu d\u2019entente avec les Flyers et que ceux-ci Photolaser, archives Le cas Lindros: pas facile à résoudre.ont demandé l\u2019arbitrage dans un dernier effort pour empêcher leurs rivaux de la section Patrick, les Rangers, de mettre la main sur Lindros.L'importance des discussions qui se déroulent présentement à Montréal est telle que les Rangers sont représentés par Stanley Jaffe, Un joueur le président et directeur exécutif de Paramount, un géant de l\u2019industrie du cinéma aux Etats-Unis qui est également propriétaire des Rangers.Aubut n\u2019a pas pris part aux discussions d\u2019hier, mais un porte-parole des Nordiques a indiqué qu\u2019il se trouvait toujours à Montréald'impact?Cl y a déjà eu des exemples malheureux Terry SCOTT Presse Canadienne ter la boite de Pandore pour les Rangers de New York ou les Flyers de Philadelphie.Cette boîte que l\u2019on ouvre et qui répand tous les maux dans son entourage.Dans les autres sports, les équipes qui ont laissé partir plusieurs joueurs pour faire l\u2019acquisition d\u2019une super étoile s\u2019en sont souvent mordu les pouces.En 1989, les Vikings du Minnesota ont crû que le porteur de ballon, Herschel Walker, règlerait tous leurs problèmes et qu\u2019il les mènerait directement au Super Bowl.Ils ont pratiquemment liquidé toute leur franchise pour l\u2019acquérir des Cowboys de Dallas.Walker n\u2019a jamais répondu aux attentes des Vikings et il a récemment été libéré sans conditions.Au début de la semaine, il signait une entente avec les Eagles de Philadelphie.Pendant ce temps, les Cowboys qui ont obtenu dans l\u2019échange 12 joueurs assortis de choix au repêchage, sont en train de bâtir l\u2019équipe des années 1990 dans la NFL.Au baseball, le même phénomène s\u2019est produit chez les Phillies de Philadelphié qui étaient obni- bulés par le talent de Von Hayes, un jeune joueur de la filiale des Indians de Cleveland.Les Phillies ont envoyé cinq joueurs aux Indians pour obtenir Hayes en 1982.Hayes n\u2019a jamais pu supporter la pression et il n\u2019a connu qu\u2019une seule bonne saison avec les Phil- Es Lindros pourrait représen- lies.Il évolue maintenant avec les Angels de Californie.Quant aux Indians, ils n\u2019ont pas fait mieux avec leurs choix.Le seul joueur qui connaît une bonne carrière est le deuxième-but Julio Franco.Et l\u2019an dernier, il a remporté le championnat des frappeurs de la ligue avec \u2026.les Rangers du Texas.Pour revenir à Lindros, qui a été qualifié de joueur de franchise tellement il a dominé dans le junior, il ne faut pas s\u2019attendre à ce qu\u2019il éclipse les marques des Wayne Gretzky ou des Mario Lemieux.Son style s\u2019apparente beaucoup plus à un Rick.Tocchet.L\u2019an dernier, il a bien paru lors de la coupe du Canada, mais il ne faut pas oublier qu\u2019il était entouré de très bons joueurs.Son arrivée avec les Rangers ou les Flyers affectera-t-elle la chimie de ces deux équipes?Il bouleversera non seulement la structure salariale de l\u2019équipe qui l\u2019emportera devant l\u2019arbitre Larry Bertuzzi mais également celle de toutes les autres formations de la ligue.Quand une équipe est prête à débourser entre 15 et 20 millions de dollars en plus de nombreux joueurs pour obtenir ses services, elle doit s\u2019attendre à ce que le controversé joueur soit exigeant lors de la signature de son contrat.Les vedettes établies de la ligue voudront obtenir encore plus alors que le joueur moyen cherchera à comparer ses statistiques aux siennes. Une dure journée pour les favoris [J Surprise: Arantxa Sanchez Vicario sorfie par la Francaise Julie Halard, & Wimbledon Londres (Reuter) ichael Stich, Ivan Lendl et Goran Ivanisevic ont laborieusement franchi hier le deuxième tour des Internationaux de Grande-Bretagne, où la numéro un mondiale Monica Seles s\u2019est une nouvelle fois montrée expéditive.Auparavant, le tournoi féminin avait perdu sa première tête de série avec l\u2019élimination de l\u2019Espagnole Arantxa Sanchez Vicario, no 5, par la jeune Française Julie Halard, 21 ans, au deuxième tour Halard, 23e joueuse mondiale, a causé en trois sets, 6-3, 2-6, 6-3, la première surprise du tableau dames où le tirage au sort s\u2019était pourtant montré favorable aux principales favorites.L\u2019Américain Andre Agassi, dont le match avait été interrompu la veille par l\u2019obscurité et la pluie, est revenu sur le court no I pour finalement se défaire du Russe Andrei Chesnokov 5-7, 6-1, 7-5, 7-5 au premier tour.En mauvaise posture mardi, un set partout et trois balles de break contre lui dans le quatrième jeu de la troisième manche, Agassi, no 12, n\u2019a guère mieux repris la partie.Il a cédé son service, mais reprenait la mise en jeu du Russe dans la foulée pour arracher le troisième set 7-5, puis l\u2019ultime manche sur le même score.Comme Agassi, Stich, no 3, Lendl, no 10, et Ivanisevic, no 8, ont connu un deuxiéme tour laborieux.Stich maladroit Maladroit, l\u2019Allemand a peiné devant l\u2019Israélien Amos Mansdorf, auquel il a pratiquement offert la première manche sur deux volées dans le filet et une double faute.Poussé au tie-break dans le second set, le tenant du titre s\u2019est ré- Photoloser AP s\u2019imposer 6-3 au quatrième set.Le Suisse Mark Rosset et le Néerlandais Richard Krajicek, les supermen du service mesuré à 200km/h, se sont qualifiés en trois manches, tout comme l\u2019Américain Brad Gilbert, qui n\u2019a toujours pas perdu un set, tombeur de l\u2019Australien Simon Youl 6-1, 7-5, 7-5.Au prochain tour, Gilbert affrontera un autre Australien, Wally Masur, tombeur du joueur des tennis (FIT).communiqué.tournoi de Wimbledon.PANIER À NOUVELLES- [J Vers un test anti-dopage unique en tennis Londres (Reuter) \u2014 Les principales instances dirigeantes du tennis mondial devraient bientôt adopter une procédure unique de contrôle anti-dopage, a annoncé hier la Fédération internationale de La FIT a déclaré dans un communiqué que des responsables du Conseil des sports, de la FIT, de l\u2019ATP et de la WTA avaient tenu «une réunion très fructueuse» pour discuter de l\u2019harmonisation des procédures de contrôle anti-dopage lors des compétitions internationales se déroulant en Grande-Bretagne.«Des discussions plus approfondies se déroulent et une procédure unique devrait être établie d\u2019ici très peu de temps», lit-on dans le Des spécialistes du tennis estiment que la procédure choisie devrait s\u2019appliquer à l\u2019ensemble des compétitions même si l\u2019accord ne concerne en principe que la Grande-Bretagne.Selon eux, la décision ne devrait pas être prise avant la fin du OJ Ferrari n\u2019abandonnera pas la F-1 Maranello (AP) \u2014 Cesare Romiti, le numéro 2 du groupe Fiat, a Bahamas, Mark Knowles, en trois sets.Mis à part l\u2019élimination de Sanchez, le tournoi féminin s\u2019est poursuivi sur un rythme effréné à l\u2019image du succès de Seles, 6-3, 6-2, sur la Belge Sabine Appelmans.De même, l\u2019Américaine Gigi Fernandez a balayé la Japonaise Kimiko Date, n0 15, 6-1, 6-3.L'Australien Pat Cash n\u2019a pas eu la vie facile dans son match qui l\u2019a opposé à Jacco Eltingh.Cash l\u2019a finalement emporté en bris d'égalité.tabli 4-6, 7-6, 6-3, 6-3 dans l\u2019ambiance agitée du court no 2 où Décontracté au point de jouer un coup de la main droite alors affirmé hier que Ferrari allait continuer de courir en Formule un.«Ferrari ne serait plus elle-même sans la Formule-1», a déclaré Romiti pour mettre fin aux rumeurs d\u2019un possible retrait de l\u2019écurie italienne de la F1, en raison de résultats peu satisfaisants.L\u2019écurie qui appartient au groupe Fiat de Gianni Agnelli, n\u2019a plus gagné de course depuis le Grand Prix d\u2019Espagne remporté par Alain Prost le l\u2019arbitre a adressé un avertissement au public fort indiscipliné pendant les échanges.Lendl a également été mis à rude épreuve par l\u2019Allemand Arne Thoms, battu en quatre sets, 7-5, 7-6, 1-6, 7-5, tandis qu\u2019Ivanisevic était lui aussi malmené par l\u2019Australien Mark Woodforde, 6-4, 6-4, 6-7 (4-7), 6-3.Sanchez pense déjà à Londres (Reuter) des Internationaux de Grande-Bretagne de tennis, l\u2019Espagnole Arantxa Sanchez pense déjà aux Jeux olympiques de Barcelone.Es\u201d hier au deuxième tour «Maintenant que j\u2019ai perdu à Wimbledon, les Jeux Olympiques sont mon objectif», a déclaré l\u2019Espagnole, dont le frère aîné, Emilio, est également un espoir de médaille à Barcelone.Quart de finaliste à Wimbledon à deux reprises ces trois dernières années, l\u2019Espagnole s\u2019est inclinée en trois sets devant la jeune Française Julie Halard.L\u2019élimination prématurée de Sanchez, tête de série numéro 5, va lui permettre de retrouver sa surface de prédilection, la terre battue, où elle pourra peaufiner sa préparation pour Barcelone, sa ville natale.A 20 ans, Sanchez, qui s\u2019était imposée à Roland-Garros en 1989, a d\u2019ailleurs le profil d\u2019une championne olympique.Même si elle songe au tournoi olympique, elle ne désespère pas d\u2019enlever un jour le titre à Wimbledon, où elle est très populaire.«J'espère qu\u2019un jour peut-être je pourrai gagner Wimbledon.Il faut toujours être positive.Je sais que je peux le faire, mais je ne sais pas quand», a ajouté Sanchez.Hetherington éliminée Par ailleurs, l\u2019Ontarienne Jill Hetherington n\u2019a pas eu plus de qu\u2019il est gaucher, le Croate semblait s\u2019acheminer vers une victoire sans problème.Menant deux sets à rien et 5-2, il était subitement ramené à la réalité du tennis par l\u2019Australien qui empochait quatre jeux d\u2019affilée et le troisième set au tie-break.Conscient du danger, Ivanisevic revenait à plus de rigueur pour Barcelone succès que ses autres compatriotes canadiens au tournoi de Wimbledon, puisqu\u2019elle a subi la défaite dès la première ronde du double féminin, hier, en compagnie de sa partenaire américaine Kathy Renaldi.Hetherington et Renaldi, classées huitièmes favorites, se sont inclinées 6-2, 6-3 aux mains de l\u2019Américaine Elise Burgin et de la Sud-Africaine Mariaan De Schwardt.Rene Alter ainsi que Chris Pridham ont subi l\u2019élimination dès la première ronde, ce qui ne laisse plus que Patricia Hy comme seule Canadienne en lice dans les tableaux de simple.En double masculin, Grant Connell et Glenn Michibata n\u2019ont pas encore disputé leur premier match.30 septembre 1990.«Nous sommes certains qu\u2019à la fin de la réorganisation entreprise par la direction, Ferrari et ses supporters retrouveront de grandes satisfactions», a souligné Romiti, lors d\u2019une rencontre d\u2019industriels tenue à Maranello, siège de la firme Ferrari.BRAVO À L'ÉQUIPE DE BILLARD DU PUB 404 ! L'équipe du Pub 404 a remporté les séries éliminatoires ainsi que le championnat de la saison 1992 de la Ligue de billard Molson- O'Keefe.Voici l'équipe gagnante: Tre rangée, de gauche à droite: Michel Daigle, Mario, Dominique Charest, Pat Daigneault, «Ti-Cail» Marchessault, Daniel Parent, «Graine» Garant.2e rangée: Jim Parent, Luc Tessier, Méo Bolduc, Danny Gagné.Z661 Uni ÇZ Ipnal \u2018sjooiqieus \u2018\u2019eunqu| D] Publireportage 43453 BE am La Tribune, Sherbrooke, jeudi 25 juin 1992 Des erreurs qui font mal [] Les Olympiques perdent 7-5 devant Lévis Louis-Eric ALLARD Drummondville piques de Drummondville, hier soir au Stade municipal.Les Olympiques en ont commis cing pour ainsi ouvrir la porte aux Ambassadeurs de Lévis à une victoire de 7-5 dans un match de la LBJMEQ.Sur les sept points des visiteurs, seulement trois étaient mérités.L\u2019entraineur-chef des Olympiques, Patrick Lemay était évidemment très déçu de la performance des siens.«On a connu un très mauvais match défensivement, un de nos pires de la saison.Il y aussi notre lanceur partant David Tourigny qui a pris beaucoup de temps avant de se mettre en marche.Il a pris trois bonnes manches avant de voir sa courbe tomber dans la zone des prises.Cependant, il ne faut pas oublier qu\u2019il n\u2019a que 17 ans, a-t-il indiqué.Il est évident que l\u2019erreur commise au début de la septième manche nous a fait Le erreurs ont coulé les Olymmal», a repris Lemay.C'était 5-4 Lévis en début de septième manche.Un coup d\u2019apparence inoffensive a échappé aux mains du voltigeur Yves Lévesque.Un triple d\u2019Eric Lavertu et un ballon sacrifice ont ensuite assommé les Olympiques.En fin de septième, les Olympiques ont bien tenté de revenir dans le match à la suite d\u2019une erreur du lanceur Luc Martel \u2014 qui a préservé la victoire \u2014 et des simples successifs de Sylvio Fréchette et Marco Daneau.Toutefois le match s\u2019est terminé lorsque Dany Plante a frappé une flèche dans les mains du joueur de premier but qui n\u2019a eu aucune difficulté à compléter le double-jeu.«C\u2019est une vicotire dont on avait grandement besoin.On avait perdu beaucoup trop de match dernièrement alors que nous détenions une priorité.Je crois que le point tournant a été le fait que l\u2019on a réussi à faire tomber la pression chez les joueurs avant le match», a confié l\u2019entraîneur des Ambassadeurs, Jean-François Côté.Grenoble (AP) uatre mois mois après les Jeux Olympiques, la ville d\u2019Albertville rencontre d'importantes difficultés pour trouver auprès d\u2019organismes financiers quelque 31 millions de FF \u2014 environ 6 millions $ \u2014 nécessaires pour régler des dépenses engagées en 1991.La cité, qui comme tous les sites olympiques a multiplié les investissements au cours des cinq dernières années, est victime du «syndrome d\u2019Angoulême» qui a rendu les banquiers méfiants et prudents, conclut dans un audit sur les finances d\u2019Albertville le Ville d\u2019Albertville: déficit de 6 millions $ Bureau régional d\u2019études économiques et financières (BREEF).La municipalité doit maintenant trouver un solution à ses besoins de financement et dégager dans son budget 1992 (159,5 millions de FF environ 32 millions $) des ressources suffisantes pour rembourser une dette (environ 30 millions $ au ler janvier 1992) qui a progressé dans des conditions importantes.La ville de 18 000 habitants, qui entre 1987 et 1991 a réalisé plus de 70 millions $ d\u2019investissements, dont 32.4 millions $ liés directement aux Jeux olympiques, annonce déjà une hausse de la pression fiscale de 4,5 pour 1993 (4,5 en 1992, 7 en 1990 et 1991), e > J A Jeudi, 25 juin MATCH VISITEUR Vendredi, 26 juin MATCH VISITEUR Jeu n'est sanctionné ou parrainé onnalle ni aucune de ses équi COTE | RECEVEUR aucune ce Le lanceur partant des Olympiques, David Tourigny, a oeuvré durant cinq manches et un tiers, accordant cinq points (trois mérités) sur cinq coups sûrs et quatre buts sur balles.Il a encaissé la défaite.Venu en relève au partant Eric Mailloux, Patrick Plante a mérité la victoire.Jean-Pierre Bélanger et Gilbert Landry ont aussi paradé au monticule pour les Olympiques.Les Ambassadeurs ont ouvert la marque avec deux points en première.Les Olympiques ont nivelé le compte avec un point en pre- miére et un autre en deuxième, chacun produit sur des ballons sacrifices.En sixième, les Ambassadeurs ont répondu avec trois points avant que les Olympiques ne profitent d\u2019une erreur et deux coups sûrs, dont le double du frappeur suppléant Patrick Dolan, pour réduire la marque à 5-4.Marco Daneau a été le meilleur chez les Olympiques au cours de cette rencontre avec deux coups sûrs et autant de points produits ainsi qu\u2019un point compté.les A's explosent: 20-0! Le A\u2019s de Sherbrooke, qui ont St-Eustache de la misère à acheter un coup sûr par les temps qui courent, ont totalement oublié leurs récents problèmes au bâton, hier, jour de la St-Jean-Baptiste.Les meneurs au classement de la LBJMEQ ont démoli les Bisons, à St-Eustache, au compte de.20-0! Oui, vous avez bien lu.«Un vrai feu d\u2019artifice, a dit l\u2019entraîneur Richard Lacasse.Enfin, on retrouve nos moyens, ça fait du bien.» Les A\u2019s ont totalisé 18 coups sûrs dans ce derby de démolition, incluant.six circuits.Le joueur d\u2019avant-champ Pascal St-Pierre en a réussi deux, en plus d\u2019obtenir un double et un simple.Les autres frappeurs de longue balle ont été Vincent Guay, Alain Lachance, Dany Bolduc et Simon Lachance.Au monticule, l\u2019artilleur des A°s François Demers a été avare, n\u2019accordant que deux coups sûrs en six manches.L\u2019entraîneur Richard Lacasse l\u2019a retiré du jeu en sixième manche.«François totalisait 69 tirs, il n\u2019était pas question de l\u2019épuiser pour rien.On a d\u2019autres matchs importants qui s\u2019en viennent.» En relève, Martin Roy a fermé la porte aux frappeurs des Bisons en septième manche.ENNIS Résultats de mercredi Messieurs Simple Deuxième tour Stefan Edberg (2), Suède, bat Gary Muller, AFS, 7-6 (7-3), 6-3, 7-6 [7- 4 to Stich (3), Allemagne, bat Amos Mando, Israel, 4-6, 74 [7- 4), 63,63, a Sampras (5), EU, bet Todd Woodbridge, Australie, 7-6 (7.2), 76{7-4), 67 79), 64.Goran [vanisevic {8}, Croatie, bat Mark Woodforde, Australie, 6-4, 64,67 (471,63.van Lendl (10}, Tchécoslovaquie, bot Are Thoms, Aflemagne, 7-5, 7-6 (8-6}, 1-6, 7.5.Richard Krojicsk (11), Pays-Bas, bat Poul Hoarhuis, Pays-Bas, 76 (8- 6), 63, 6-1.Brod Gilbert [13), E.-U., bot Simon Youl, Australie, 6-1, 7-5, 7-5.Alexonder Volkow {15}, Russie, bai Branislav Stankovic, Tchécoslovoquie, 6-4, 7-5, 6-3.Magnus arsson, Suède, bat Carlos Costa, Espogne, 7-5, 6-3, 6-7 (5.7), 6d Amo Bostsch, France, bot Francisco Rog, Espagne, 6-4, 6.2, 62.More Rossa, Suisse, bal Mork Peichey, G.B., 7.8 7.5], 62, 63.Sandon Stolle, Ausrolie, bot Cvis Wilkinson, G.-B., 36, 64, 7.6 [15- 13), 64.fh Hokn, Sodde, bat Niclas Kuli, Sudde, 6-1, 6:2, 6.2.Wally Masur, Australie, bat Mork Knowles, Bahamas, 6.3, 6-4, 7.6 [7- 3.Scott Davis, EU., bot Karsin Brausch, Allemagne, 6-7 (5-7), 76 7- 5,74 (73, 3.Groat Stafford, AFS, bat Patrick MeEnroe, EU, 64, 74 7.3}, 24, 82.Première ronde Andre Agessi (12), E.-U., bat Andrei Chesnokov, Russie, 5.7, 6-1, 7.5, 75.Domes Deuxième tour Monica Seles 1}, Yougosiavie, bat Sabine Appelmons, Belgique, 6-3, 62 Juke Halord, France, bot Arontxa Sanchez Vicario (5), Espogne, 63, 24,63, Mary loe Fernandez 7), E-U., boi Nonne Dobiman, Finlande, 7-5, 62 Anke Huber 10}, Alemogne, bot Chrsino Tessi, Argentine, 6-2, 6-2.Kotacino Maleera {12}, Bulgare, bot Manon Bollegrat, Pays-Bas, 64, 81 Notholie Tauziat (14), Fronce, bat Natalia Medvedeva, Ukraine, 7-5, Gigi Fernandez, E.-U., bot Kimiko Dote {15}, Jopon, 6-1, 6-3.Mana Endo, Japon, bot Amanda | Grunfeld, G.-8., 5-7, 62, 7.5.Loura Gikdemeisr, Pérou, bat Ginger Helgeson, E-U., 3-4, 64, 7-5.Borbora Ritter, Allemagne, bot Silke Frankl, Allemagne, 6-0, 6-0.Helena Sukovo, Tchécoslovaquie, bot Alexia Dechoume, France, 7-5, 82, Nicole Proris, Ausirabe, bot Rodka Zrubakovo, Tchécosovoquie, 6-2, éd Claudio Porvik, Allemagne, bot Shi Ann Siddal, G.-B,, 6-4, 6-2.Yaysk Bosaki, Indonésie, bot Sabine Hock, Allomogne, 7-5, 63.Amy Frazier, E.-U., bai Louise Ale, E.-U,, 7-6, 6-1.Premier tour Manuela Moleeva-Frogniere {9}, Suisse, bat Nicole Muns-Jogerman, Poys-Bas, 6-1, 64.Classement POV DON BP BC Ps un 21136823 410 1 31m 5 2 14 8 4 2 89 6 18 4 7 6 VV 73 65 15 Mire Bor.14 7 6 1717215 Pub du Lac.6 6 28 9 14 Mambo Bar.14 5 6 3 74 84 13 Le Contod 4 21 1 610 5 Resto-Pub Ronnie\u2026\u2026 14 0 4 0 513 0 Meilleurs pointeurs Nom, équipe\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Buts | Passes Pts Sylvain Perreault, Cage .2 3 4 Stéphane Dugal, Clinique \u2026 24 7 61 Mike Larkin, Clinique .2 26 55 Yves Bolduc, Cage ee 2 2 55 Alain Messier, Welle Pub.31 18 49 Mare Cardinal, Cage 12 3 48 Steve Crook, Pub 10 28 38 Steve Pépin, Vieux Dufferin.20 17 7 Luc Theberge, Pub.2 4 35 Marc Cloutier, Clin.sport.16 19 3 Gardiens de but Nom, équipe.PB} Buts = Moy.Daniel Chartier, Clin - 14 53 3.Mario Goyette, Cage.1 2 38 Frands Gagnon, Well.14 61 43% Stéphane Gobeil, Pub du loc.9 40 44 Mirko Graziani, Duff.13 0 48 Debbie Graham, E.-U., bat Corrie Cunningham, E.-U., 6-2, 7-6 (74).HOCKEY MACADAM Résuttots Coge oux Sports 5 \u2026\u2026\u2026.\u2026errssrsrneenennansenenes Vieux Dufferin 2 Yanic Perreoult 3-1 Robert Pinard 1-1 Yves Bokdue 1-3 Peter Smith 1-0 Chorles Sévigay 1-0 Alexandre Groleou 1-0 Potrick Reynolds 2-2 François Gosselin 1-2 Francis Pépin 1-2 Morc Tellier 1-1 J-François Morin 1-0 Resto-Pub chez Ronnie 7 010.0 Well Pub D Marco Roy 2-2 Alain Messier 4-1 Richard Lobbée 2-1 Louis Boivin 2-1 Potrick Deslondes 2.1 Eric Roger 1-3 François Couture 1-0 Steve Roger 1-0 Jeff Coutes 3.0 Dave Blodeou 2-2 Marc-André Dumas 2-2 Marc Goudreou 2-1 Robert Pinord 20 Luc Théberge 1-1 Nicolas Turmel 1-1 Claude Veilleux 1-1 Richord Bégin 1-0 Eric Roger 4-4 Eric Verreault 2-3 Steve Crook 2-6 Philip Kyle 1.3 Eric Guillemette 2-1 René Carpentier 1-2 Steve Roger 1.2 Marco Faggion 1.4 Mixe Bor 3.u.\u2026.uaressecnseomentnrearerenrrsemenens Alain Bergeron 1-2 Algin Morea 1-2 Gilles Bergeron 1.1 Mixo Bor 2.Alain Bergeron 1-1 Greg Alime 1-0 Potrick Reynolds 2-0 Francis Pépin 1-2 Pierre Gauthier 1-0 Rovio-Pub chez Ronnie 2.Pub du lac i Richord Labbé 1-0 Richord Bégin 41 Marco Roy 1.0 Nicolos Turmel 1-4 Nicolas Marion 1-0 Hans Beaudry 1-0 Clinique du Sport 5.Coge aux Sports 6 Stéphone Dugal 3-1 Sylvain Perreault 3.2 Mike Lorkin 1-1 Charles Sévigny 1-0 André Lapierre 1.1 Jean-François Grégoire 1.0 Yves Boldue 1-0 GOLF COTE Heures de départ Vendredi 26 juin 1992 0 Gorton Grenier; Serge Magre; Morcel Cotnoir; Yvon Bou- 06h40-Paul Proulx; Réjean Desrosiers; Louis Morier; Invite.06h50:Giles Dion; Invité; Invité; Invité.07h00-Clauda Moheu; Gaétan Dionne; Pierre Grovel; Jeon Gravel.07h10;Richord Leclerc; Luc Ayotte; Giles Goddard; lavité.07h20;Pierre Blois; Diane Blais; Jeos-Marc Bergevin; Invité.07M0:Jeon Salvail, René Levasseur: Steve Vermette; Maryse Pocrecult.O7h40:Poul io; Roné Duresne; RssireLobonté; Serge Lavlé 07h50:Bernard Bricauh; Gérord Lowendeau; Serge Comiré; Goéton Morin.08h00:leon-Pierre Létourneau; Jocques Bélanger; Daniel Desmarais; Alain Nodeou.08h10-Claude Ouellet; Guy Labbe; Doniel Bisson; André L'Heureux.08h20-Luc Bergeron; Jacques Nodeou; Serge Collins; Michel Lessord.08h30:Victorin Doyon; Serge Locoù; Mario Gosselin; Cloude Goouete, 08h40:Morc Vaillancourt; Sylvain Guertin; Invité; Morio Goupil.08k50:André Labelle; Jean-Pierre Comiré; Pauline Lomarche; Mooique Bergeron.09h00:1von Lochance; Jean-Pierre Roy; Reynold Thibault; Invité.09h10:lean Beoufeu; Jean-Yves Bourgout; Luc Trembloy; lovité.09h15:Jean Gravel; Cloude Bachand; C.JRP.; CIRP.09h20:André Blanchette; Sean Me Kenna; Yves Robert: Jos Paventi.09h30:Cloude Aubé; Stephan Lebeau: Robert Aubé; Gilles Loperrierre.09h40:leon Perron; André Houle; André Gognon; Gérald Bouchard.09h50-Patrick Lebeou; Denis Messier; Cloude Gratton; Jacques Le- \"oo rai Lombrt; Denis Hamed; irra True; Jacques Bélanger, TOh1C-Raymond Descan; Jean-Pirre Bergeron; Robert Richard men Brousseou; Giles Courteou: Roger Blois; Roger Du- \"0rd Brouiord; Eugène Roncourt: Irène Brouilard: Marcel Dh dnt Geoffroy; Alin Robichaud; Jacques Lnser; Serge Autse Thetraout; Ghysone Bergeron; Michel Fortin; Alin Tu oy Oot Mil Tg; Yor Goss Ans Fo 1700 Pallior; Marcel Boiet; Alain Vougsoi; Coude Mai \u201cViti Thi; Michel Provencher; André Nodeou; Jocelyn Tints Thoroui; Yvon Lefort; Richard Doon; Lowrant Flo 11M0-Bob Phoneut; Réol Ouimet; André Roussou; nié 11h50:Andsé Létourneau; Gilles Lopointe; André Marcotte; Coude Lévesque.12h00:Jean-Claude Lapierre; Daniel Roy; Reynald Bélisie; Jean-Marc Gilbert.12h10:Guy Brodeur; Jean-Guy Dion; Pierre Lessard; Yvon Bol.12h20:Ginatte Drolet; René Locasse; Alain Denis; Invité, 12h30-Donis Drolet; Vincent Riendeay; Luc Gauthier; Sylvain Lefebvis.12h0-Georges Guiboult; Yanic Parreoult; Clouds Larose; Miche! Drolet.12h50:Jean-Pierre Dupuis; Bernard Dupuis; Denis Boilarge; Piera Creamer 13000: Rich Locris; Rbjean Howl; Alcin Guay; Chores Povk, 13h10:Georges Borat; Pisa Tremblay; Robert Boulanger; Benci [Yo 13030: Jaan Para Roy; Danielle Hensoult; André Robart; Pirre Ro fo.1340: Claire Vileux; Ghyslain Bisson; Paul-André Guay; Rita Voil- Jeux.EERE Californie 0 Minnesota 11 Californie \u2026 000 000000- 0 2 2 Minnesota .200 ON 2/e= 10 17 1 Finley (P,2:7), Crim (6), Frey (7), Bailes 8) ef Orton; Tapani (G,7-5) et Horper.C: Min \u2014 C.Davis (5).Boston 1 Detroit 5 \u2026 000 01000- 1 8 2 \u201c \u2026 020 12000\u2014 5 0 0 Gardiner [P,3-8}, Fossas (8}, Harris (8) et Pena; Tanana (G,6- 5), Hennemon (9) et Kreuter.C: Det \u2014 Fielder 2 (16). $ Ligue élite du Québec Midge! division A Equipe.G PN .DG.ave 5 0 4 1 1 3 12 2 3 2 2.2 2 2 1 1 0 2 3 1 4 0 1 4 0 ivision B G PN 5 1 1 3 21 2.12 2 3 1 1.3 2 3 0 0 2 01 0 4 1 0 4 1 Bontam division A PMG PN 7 5 11 5 4 01 6 3 2 |} 5 3 11 5 2 1 2 6 0 3 3 6 1 4 1 6 0 6 0 n Bantam division B mc mothmoo ul ONO OO \u2014 \u2014\u2014rd \u2014Z P 1 1 2 5 1 3 1 4 3 4 n Senior division | PI comm esess sansa WW RO WO) S+-OS0O0ON\u2014-HS\u2014HSNOBUOZ P | 1 3 1 2 | 2 3 4 3 ô 5 6 4 1 CD 0 O00 O OO Io Senior division I n P 0 1 0 1 3 4 3 3 3 2 5 6 EU Pp\") \u2018ævovevouvve=S \u2014=OS HN A \u2014 tn 0 WD NE sion À Junior divisi BOOS 58\u2014-\u2014\u20145 06 à © LE NOD =r == ZT Junior division B oreo © em ror © el \u2014, OO \u2014\u2014 TO = ww wr Z ar woOoccO0OomnD BP 16 13 12 12 10 14 oo 00 S +00 16 14 12 Oh oO = 3 \u2014_ TOO BNR A ais ow wr Cac owA I soc 4 Classements de l'Association des j jeunes joueurs de soccer de la Rive-Sud Bantam filles www ae on E SOSO\u2014\u2014N Din in om HSOOO-\u2014-O-0Z = \u201d e = PISE PHOSASASOOET Boron garcons (2 On Un Un © an coo® SE OUT =s60 8C PTS 2 0 2 11 15 8 2 0 1 6 3 7 10 4 43 7 0 0 5 03 5 00 2 1 8 2 ns {2e année], 6 4 2 0 516 4 4 0 0 3 4 12 4 3 0 1 9 910 4 1 2 1 4 4 8 4 2 0 2 7 6 7 32 01 9 6 7 3 1 11676 4 1 0 3 516 6 2110 41 5 401 3 38 05 3 1 0 2 5 9 5 CSYM.\u2026.3 0 1 2 5 12 4 St-Lambert\u2026 3 0 1 2 2 17 4 SMBR.301 1 215 3 Pee wee garçons (lère année) 4 3 10 1 11 4 3 1 02 6M 5 2 V 2 10 1 10 4 2 2 01 3 10 3 300209 4 2 1 1789 3 2 0 114 3 7 4 0 0 4 0 32 4 3 00 3 022 3 3 0 0 3 018 3 300 2 012 2 TABLEAU DES EXPOS PHILADELPHIE 1 MONTREAL 8 .ob pap ps pp Dyk ec 3120 241 .1900 123 4000 100 3000 012 402 1 001 0000 010 2010 000 0000 100 4000 000 4000 32 à 4010 000 2000 010 0000 000 0000 2010 \u201d171 8 004 = 103 0 E-Deshilds (11}, Di-Philodelphie 1, Montréol 1.shh lacelphie 10, Montréal 6, 28\u2014Dykstro {12}, Kruk (14), DeS- hikds 9}, Alow 2 1, 3 Horo ce ) Ci {1}.v= TABLEAU DES EXPOS (Mordi] | PHILADELPHIE 5 MONTREAL 0 Leh PEP nin b po pp 5110 Gruome.\u2026 103% 511 0 DeShd2b 3000 501 0 Mod.401 0 4101 Fer.4000 522 1 Wed.4010 4021 Swng.400 0 4022 Ownoc.2000 1000 Crfrcolb\u2026 4010 3010 Nbboz 1.1000 os 000 000 cori 060 5 0 1, LS8\u2014Philodelphie 9, Montréal 3.28\u2014 Di\u2014Phlodelphie Chanberi (6), Anoro 2 (8, Gsm {15}.38-Duncon (2, BV\u2014Dykstra (15), Grissom (37).S-Sehiling, Nabholz.Phitadelphie M CS P PM BB RB 9 6 0 0 3 5 ; ¢ 3 3 3 3 2°2 1 0 Actros, Runge; er i Quick; 20 but, Bonin; Je but, Layne.D\u20142:38, A-30313, Kruk {1}, Doulion Shields 2 (23) Philadelphie ML CS P PM BB RE % 7 5 5 ! 0 2 1 2 2 0 1 2 1 1 0 0 2 1 0 0 1 2 Montréal KH G74 .& 6 1 1 4 3 Rojos % 1 0 0 0 1 Wettelond .1 0 0 0 000 Atteint\u2014 Weston (Grissom), par Ayravk (Carter).Arbitres\u2014Marbre, Quick; ler but, Borin; 2e but, Loyne; 3e but, Runge D250 A-17,422, eee 000 000000- 0 2 0 \u2026 010 02020\u2014- 5 7 1 , Beck (8) et Manworing; Smoltz (G,8-5) es Ohson.C: Ai \u2014 Nixon fl).Chicago 2 New York 3 we 010 000001- 2 9 1 120 00000\u2014 3 5 0 DnJockson {P,3-8), Scanlan {8} et Wilkins; Gooden (G,5-6), Franco (VP, 11} (9) ot O'Brien.Houston 6 Cincinnati 9 \u2026 210 00120- 6 12 1 000 06300\u2014 9 13 0 Hormisch, X Hemandez (5), R Murphy (6), Mallicoot 7], Boever (7), D.Jones (8) et Servais, Tucker (9); Swindell, D.Henry {6}, Ruskin (7), Charlton (6) et Oliver.G\u2014Swindell, 7.2, P= Homisch, 3.7.VP\u2014Charlton (17).C-Houston, Biggio (5), Caminiti #4, Gonzalez [6}.Cincinnati, Morris (2), SEGESE & = BASEBALL LIGUE NATIONALE LIGUE ~ AMERICAINE Section Est Section Est G G P Moy.Diff a 28 606 - IY; 8 600 4h % 32 529 5h 4 % 486 6k 2 3 041 MH 3 33 45 10 2% 4 39 15k Californie 3 Minnesota 5 A \u2026 101 0010- 3 8 0 014 00000x\u2014 5 6 0 Biyleven, Bo iles (6), Eichhomn (6), Harvey (8) ef Tingley; Erickson, =, Yom 8), Wills 8), Aguilera (9) et Webster.G\u2014Erick- 5:5.P\u2014Byleven, 3-1.VP\u2014Aguilera {21}.C\u2014Minnesoto, Baltimore 7 Milwaukee 1 001 210300- 7 8 2 - 100 000000- 1 4 0 Mesa, 5.Davis (6) et Tockett; Navarro, Austin (7), Orosco (8), Ruffin (9) & Nilsson.G\u2014Mesa, 3-7.P\u2014Navarro, 7-6.VP\u2014 $.Davis (2).C\u2014Baltimore, C.Ripken 2 {10).Cleveland 1 Chicago 7 000 000001- 1 8 0 200 00x 7 12 1 one Cok li, Plunk (8) et Alomar; McDowell et Karkovice.G \u2014McDowell, 10-3.P\u2014Otto, 4.7.New York 1 Kansas City 2 000 000010- ! 6 1 Kansas City \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 100 00100x\u2014- 2 4 0 Perez et Stanley, Nokes (7); Pichardo, Meacham (7), Montgomery (0) et Maclarlane.G-Pichardo, 2-3.P\u2014Perez, 7-5.VP\u2014Monigomery (17) Boston 7 Detroit 11 Boston .022 100020- 7 15 1 Detroit \u2026 011 71100 11 15 1 Hesketh, M \u2018oung (4), Darwin [6}, Reardon (8) ef Pena; Leitr, Kiely (3), Munoz (6), Knudsen (7), Henneman (9) et Tettleon.G\u2014Kiely, 1-0.P-Hesketh, 3-4.C\u2014Boston, Naehring a, Boggs (6].Detroit, Fielder (14), Tetleton (17), Barnes (1).Seattle 7 Oakland 12 .10 n0- 7 8 2 .0010 02000\u2014 12 10 0 {9}, Nelson (5), Agosto {6}, Gunderson (8) et Valle, Cochrane (4); Slusarski, Horsman (7), Campbell (8) et Steinbach.G\u2014Slusorski, 5-4.P\u2014Kramer, 0-1.C\u2014Seattls, E Martinez {10}, Buhner {7}, Cochrane (2), Cotto (4).Ogklond, Boines (6), McGwire (24).SOMMAIRES TENSES Los Angeles 4 San Diego 8 w .100 000300- 4 10 0 Diego 00 W022 8 8 0 Candiotti, Gott (7) et C.Hernandez; Seminaro, M.Moddux Andersen (7), Myers (8) et Walkers.G\u2014Seminara, 2-2, P\u2014 Candioiti, 6-6.C\u2014Son Diego, Dr.Jockson (9), Sheffield (14).Chicago 1 New York 4 000 100000- 1 6 0 010 30000x\u2014 4 10 0 £8 New York Castillo, Robinson (6), Scanlan (8) et Girardi, Wilkins (7); Schourek, Innis (7), Franco (9) et Hundley.G\u2014Schourek, 1-3.P\u2014Castillo, 56.VP-Franco {10}.C\u2014New York, Hundley Bl St.Louis 4 Pittsburgh 6 001 003000- 4 7 2 ral 030 10002x\u2014 6 9 0 Olivares, Carpenter (8], Worrell (8) et Pagnozzi; Cole, Neagle (6), Walk tl Mason [7], B.Patterson (9) et LaValliere.G \u2014Mason, 2-3.P\u2014Worrell, 3-3.VP\u2014B.Patterson (4).San Francisco 0 Atlanta 7 000 000000- 0 5 0 000 002106&- 7 17 0 Burkett, Oliveras (4), Hickerson (5), Brantiey (6), Jockson (8) et Manwaring; Glavine et Berryhill.G\u2014Glavine, 11.3.P\u2014 Burkett, 5-4.C\u2014Atlanto, Sanders (6).Houston 6 Cincinnofi 10 Houston .021 001101- 6 11 4 Cincinnati .120 05200\u2014 10 15 0 Blair, Mollicoat {5}, Osuna (7), Boever {7) et Servais; Belcher, Bankhead (7), Dibble (8), Chartion (9) et Oliver.G\u2014Belcher, 7-6.P\u2014Blair, 0-2, C\u2014Houston, Gonzalez (5), Caminiti (3).Cinncinati, O'Neill (9), Oliver 4.Los Angeles 4 San Diego 8 o Angeles \u2026 100 000300- 4 10 : San Diego 00 1022 8 8 Candioth (P,6-6), Gott (7) et C Hernandez; Seminara {G,2- 2, M Moddux (7), Andersen (7), Myers (8) of Wolters, C: SD \u2014 r.Jockson (9), Sheed (14).Santiago, Montréal, 217,748; 3.Mike Scioscio, Los Angeles, 208,896; 4.Darron Doution, , 206,582; 5.Tom Pagaazzi, St.Louis, 197,770; 6.Greg Okon, Aan, 177.970; 7.Mike LaValiers, Pittsburgh, 100,925; 8.Kirt Manwaring, San Francisco, 69,380.Promier-but: 1.Wl Clark, Son Francisco, 491,649; 2.Fred McGrif, San Diego, 478,918; 3.John Kruk, Philadelphie, 283,708; 4.Jeff Bagwell, Houston, 136,820; 5.Mark Grace, Chicogo, 131,856; 6.Eddie Murray, New York, 125,383; 7.Andres Golarroga, St.\u2018Louis, 84,489: 8.Sid Breom, Atlanta, 69,533.Deuxième-but: 1.Ryne Sandberg, Chicago, 930,239; 2.Craig Biggio, Houston, 150,938; iy Kurt Stitwell, San Diego, 137,717; 4.Delfino DeShields, Montréol, 127,981; 5.Mark Lemke, Atlanta, 105,462; 6.Robby son, Son Francisco, 103,358; A Willie Randolph, Now York, 102,952; 8.Jose lind, Pitsburgh, 98,25 Arlt court: 1.Ozzie Smith, St.Louis, ons 2.Tony Fernandez, Son Diego, 460,179; 3.Barry Larkin, Cincinnati, 316,841; 4.Joy Bel, Pitisburgh, 161,667; 5.Shawon Dunston, Chicago, 93,756; 6.Spike Owen, Montréal, 76,802; 7.Ratoel Belliard, Aflanto, 76,76; 8.Jose Offermon, Los Auger, 64,973.Troisième-bot: 1 ary Pendleton, Atlanta, 444,312; 2.Gory Sheffield, San Diego, 379,336; 3.Chris Sabo, Cincinnati, 233,744; 4.Matt William, Son Francisco, 233,245; 5.Steve Buechole, Pithburgh, 203,481; 6.Todd Zell, St.lovis, 123,761; 7.Dave Hollins, Philodelphis, 82,699; 8.Ken Caminiti, Houston, 72,383.Volt Barry Bonds, Pittsburgh, 781,590; 2.T , Son Kher or Bo FT ie TT by Bondlo, New York, 379,285; 5.Jody Van Siyke, Pittsburgh, 265,712; 6.David Jusice, Atlnta, 274,98 3; 7.Ron Gont, , 262,745; 8.Andre Dawson, Chicogo, 251,110; 9.Plo, St.Louis, 22,202; 10.tn Dr Pod, 2215 S46; 1 Angeles, 153,703; 12.Wikis McGos, Son Ray Lankford, $1 louss, 134,272; = 28 54 - Section Ouest » 7 1 2 a.- u sa 5 05 2 % 4 8 9 U 534 ah » 4! 10 u 5 44 Th % 40 12h #04 n Mardi D 40 40 1h Philadelphie 5 Montréal 0 D 4 408 134 San Disgo 8 Los Angeles 4 Hier Cincinnati 10 Houston 6 Minnesota 11 Californie 0 Pittsburgh 6 St.Louis 4 Detroit 5 Boston } Atlanta 7 San Frandisco 0 Oakland 7 Seattle 2 New York 4 Chicogo | \" Bokimore 8 Milwaukee 4 Lo Te Chicago 4 Clevelond 3 Montréal B Philadelphie | Toronto 3 Texas 2 Marta 5 Son Francisco 0 New York 6 Kansas City 3 Sai ei 1.Louis burg flancours Jos NewYork Ceogo2 ~~ Balinore 8 Miwaukes Foal Aujourd'hui {Sutil 9-4 c.Bosio 44), 14h35 lanceurs probables] New York à Kansas Cty (G Moddux 77 c A Yang 24), 13h40 (fandrson $5 ¢ Gutcao 7.4, 135 San Francisco § Son Diego (Krueger 7-1 .Welch 34}, 16h05 {Righetti 1-4 ¢.Hurst 6-5), 2205 Texos à Detroit Houston à Los ones 30.Marinez 34}, 2035 fon 104.Groom 01, 1635 {Abbott 39 ¢.Delucia 2-4), 22h05 LGUE JUNIOR MAJEURE ELITE 71m - 6 556 2 GP Moy Of 5 5 500 2% 15 8 6 - 6 6 500 2% 1210 55 2 5 8385 4 I 4 2° 10018 6% 115 4 5 Hier 9 13 49 SK Coctkcook c.Sherbrooke, (roms, pie 0004 47 5h Aujourd'hui 7 16 304 8 Acon Vale c.Fleurimont, 20h00 7 72% % Mardi Se LIGUE JUNIOR DF L'ESTRIE Hier Sherbrooke 20 St-Eustache 0 G P Moy.Oif Charlesbourg 6 LaSalle 7 1 4 78 Charlesbourg 4 Ahuntsic 5 9 3 668 1h Lévis 7 Drummondville 5 5 6 455 4 Avjourd'hi 8 671 Mm Jonquière à Ste-Foy, 20h 4 7 4 5 Longueuil à Sherbrooke, 20h 2° 11 154 8h Trois-Rivières à Shawinigan, 20h J Drummondville à Chorlesbourg, 20h Gury 7 root | Le 200 a A ion Vale c.Drummondville, LIGUE SENIOR DE L'ESTRIE Hier Windsor 2 Granby 13 GP Moy.Df Aviourd hui 7 17M Avcun match SCRUTIN' MATCH DES ETOILES SA 6315 ne lobe Va TAZA, Vl Ci, LIGUE NATIONALE _\u2014 _\u2014 Rocevaurs: 1.Benito San Diego, 580,639; 2.Gary Carter, HOCKEY {ET NTL: Liste des joveurs invités ou camp d'évaluation Gardiens \u2014 Marcel Cousineau (Beouport, LHIMGQ); Manny Lagocs {Niogara Folls, LHOM}; Sonny Mignacca {Medicine Hot, LHOvest); Steve Passmore (Victoria, LHOvest].Défenseurs \u2014 Adrion Aucoin (Université de Boston, NCAA}; Philippe Boucher (Laval, LHJMQ}; David Cooper [Medicine Hat, LHOuest); ao Mara JOawa, HO; Mark Mater out Ste.Marie, LHOnt; Richard (Saskatoon, LHOvest}; Doon Melanson [Si Hyocinthe, LHJMQ}; Scot Niedermayer (Kamloops, LHOuest); Shane Peocock (Lethbridge, LHOuest}; Chris Pronger (Peterborough, LHOnf}; Mike Rothe [Medicine Hot, LHOuest}; Simon Roy (Shawinigan, LHJMQ]; Steve Stoios (Niagara Folls, LO); Aaron Ward (Université du Michigan, NCAA); Darcy Werenka (| , (HOvest).Ailiers gauches \u2014 Curtis Bowen [Otowo, HOw; Paul Kariya (Penticton, BCJHEJ; Dean McAmmond (Prince Albert, LHOuest}; Chod Penney {North Boy, LHOni}; Potrick Poulin (St-Hyocinthe, LHIMQ]; Not So Sto fon {Guelph, (HO; Todd Worriner (Windsor, HOM).\u2014 Jeff Bes (Guelph, LHOnt}; Brandon Convery (Sudbury, a Mike Harding (Peterborough, LHOnt; Ralph Inronuoro (Sauk St.Mari, do Nidarmorer {Medicine Hot, LHOvest}; Cory Stifimon (Windsor, LHOn#}; Jeff Shontz (Regino, LHOvess); Tyler Wright {Swift Current, LHOvest).Ader droits \u2014 Kevin Brown [Niagara Folls, LHOnt); Jason Dow (Peterborough, LHOnt}; Mortin Gendron (Si-Hyocnthe, LHJMQ]; Todd Hoh or Core, LHOvest}; Nathon Lofayette [Newmorket Royok, LHON; Martin Lopoiese (Laval, LHIMG]; Jorret Reid (Soul Ste.Marie, 7 iphal \u2018eyooù 7 Uni çZ 1pnel ay00iqiayS \u2019eunqia, 07 Za La Tribune, Sherbrooke, jeudi 25 juin 1992 3 Foule d'activités connexes à la Traversée La Traversée internationale du lac Memphrémagog, c\u2019est bien plus qu\u2019une simple traversée à la nage.La Traversée, c\u2019est également une série d\u2019activités sportives tenues parallèlement à la compétition de nage longue distance.A l\u2019occasion de la 14e édition de la Traversée, qui aura lieu du 10 au 19 juillet prochain, une série de huit activités seront organisées.Sprint des nageurs Le sprint des nageurs est l\u2019une de celles qui retiennent le plus l\u2019attention.Les 24 nageurs qui prendront part à la Traversée le 19 juillet, se mesureront trois jours plus tôt dans un sprint de 2 km, dont les points de départ et d\u2019arrivée sont situés à l\u2019Auberge Orford.Un total de 1000 $ en bourses sera à l\u2019enjeu et le directeur de l\u2019événement, Louis Lallier, espère que les amateurs présents auront droit à une fin tout aussi excitante que l\u2019an dernier alors que Christof Wandraysich avait compiété le distance en 23 minutes, soit 40 centièmes de seconde devant le Canadien Gregory Roy Steppel.Ce dernier devait finalement remporter les grands honneurs de la Traversée 91.Classique Jean-Marc Cyr Les organisateurs de la Traversée s\u2019attendent à ce que 350 coureurs participent à la 8e Classique Jean-Marc Cyr, une compétition de course à pied qui se déroulera le 12 juillet et qui réunira les classes Téléphoto Claude Poulin O Lori Gear avec l\u2019équipe nationale de basketball Yolande Lemire, Joan Lavoie, Deny Jacques ef Louis Lallier ont dévoilé la liste des activités sportives qui se déroulent dans le cadre de la Traversée internationale du lac Memphrémagog, du 10 au 19 juillet.hommes, femmes et fauteuils roulants.Les distances des épreuves au programme: 3,3 km, 5 km et 10 km.Un total de 1700 $ en bourses seront à l\u2019enjeu.Chez les athlètes en fauteuil roulant, les André Viger, Marc Quessy, Jean-Thomas Boily et Carl Marquis ont assuré les organisateurs de leur présence.Joan Lavoie est le directeur de la compétition.Tournoi de volleyball de plage Une activité qui gagne en popularité est celle du volleyball de plage.Un tournoi sera organisé dans le cadre de la Traversée encore cette année, soit les 18 et 19 juillet.Cette fois, il se déroulera a la plage municipale de Magog, l\u2019activité attirant trop de spectateurs pour la présenter à la Pointe Merry.Les Organisateurs attendent entre 100 et 150 équipes (plus de 1000 athlètes) dans les différentes catégories.«Dans le passé, ce tournoi était surtout réservé à l\u2019élite.Mais cette année, nous voulons qu\u2019il soit plus près de la population.Nous ajouterons donc un volet familial et un autre corporatif, où des équipes edt [J Course du Mont Washington: Gaétan Breton au 59e rang de six joueurs s\u2019affronteront», a expliqué l\u2019une des organisatrices de l\u2019événement, Yolande Lemire.Tournoi de balle donnée Les 10, 11 et 12 juillet sera disputé au parc de l\u2019Est de Magog, le tournoi de balle donnée de la Traversée.Cette compétition est présentée pour une sixième année d\u2019affilée.Seulement 16 équipes sont acceptées, mais des places sont encore disponibles (Pierre Gagnon: 868-0300).Natation en eau libre Les nageurs amateurs auront aussi la chance de se faire la main en participant à l\u2019activité «natation en eau libre».Les Gisèle Roy et Paul Deshaies, notamment, sont issus de cette activité qui sera en vigueur pour une 6e année d\u2019affilée.Les nageurs auront le choix entre les distances suivantes: 500m, 1 km, 2 km, 5 km, 6 km à relais ainsi que 15 km.Les trois meilleurs athlètes de cette dernière épreuve seront invités à la 15e édition de la Traversée.Cette activité, qui se déroulera le 12 juillet, a attiré 220 participants l\u2019an dernier.Chasse aux trésors Un total de 110 plongeurs sont attendus à la Chasse aux trésors qui se déroulera dans la Baie de Magog le 11 juillet.«Il s\u2019agit du plus grand rassemblement de plongeurs dans l\u2019Est du Canada.Cette activité permet aux plongeurs de récolter les dollars rattachés aux roches qu\u2019ils cueillent au fond de la baie, et elle permet aussi de nettoyer le fond Après trois jours d\u2019entraînement en compagnie des meilleures joueuses de basketball du pays, Lori Gear de Lennoxville a appris une bonne nouvelle: elle fait désormais partie de l\u2019équipe nationale.C\u2019est ce que nous confirmait sa mère, mardi soir.«Quinze des 25 jeunes filles au camp ont été choisies.Douze d\u2019entre elles participeront au championnat du Mexique, les trois autres s\u2019entraînant avec l\u2019équipe advenant une blessure.On évaluera davantage les joueuses avant de déterminer qui participera à la compétition internationale.» Lori était évidemment très heureuse de cette décision.«Ça n\u2019a toutefois pas été facile.Toutes les meilleures joueuses du Canada étaient là», rappelle Mme Gear.Lori demeurera à Toronto jusqu\u2019au départ de l\u2019équipe canadienne en direction du Mexique, prévu fin juillet.Avis à tous les adeptes de baignade à la piscine du Pavillon Univestrie: un bris mécanique forcera sa fermeture du 25 juillet au 7 septembre.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé mardi Jean Poirier, coordonateur des activités récréatives de l\u2019Université de Sherbrooke, en invitant les intéressés aux programmes aquatiques à s\u2019inscrire au plus tôt pour compenser la perte de journées disponibles.En effet, pour pallier à cette situation imprévue, la session de cours débutera le 3 juillet au lieu du 6 juillet.Elle sera aussi condensée de deux à trois cours par semaine pour offrir le même nombre d'heures que dans une session normale.C\u2019est un des quatre cylindres hydrauliques, qui servent à soulever ou abaisser le plancher de la piscine, qui cause des problèmes.Actuellement, le fond a été stabilisé à une hauteur moyenne pour toutes les activités.Il sera abaissé seulement pour une compétition de natation pour bouts-de-choux.«Il faudra l\u2019abaisser à la main, ce qui n\u2019est pas un cadeau», a confié Poirier.Vider un bassin de cette taille nécessite de trois à quatre jours.D] Fermeture temporraire de la piscine du Pavillon Univestrie Avec un temps d\u2019une heure 19 minutes et 40 secondes, Gaétan Breton de Rock Forest a été le neuvième meilleur vétéran (catégorie 40-44) et le 59e au total à terminer la course du Mont Washington, dans le New Hampshire.Cette ascension vers les nuages qui était organisée samedi pour une 32e année, a été remportée par Matt Carpenter, de Colorado Springs.Carpenter a négocié le parcours de 7,6 milles et 6 288 pieds d\u2019élévation en 1 heure 43 secondes.Le champion des deux dernières courses et détenteur du record (59 min 17 sec) Derek Froude de la Nouvelle-Zélande, a pris le deuxième rang.Dave Dunham, gagnant en 87 et 89 et Bob Hodge, sept fois victorieux, suivent dans l\u2019ordre.Chez les vétérans, l\u2019honneur est revenu à Chuck Smead, un coureur de 40 ans de Colorado Springs (1 heure, 7 min et 52 sec).C] Tournoi de tennis à l\u2019Université Bishop Une cinquantaine de joueurs senior ont participé au tournoi de tennis, le week-end dernier, organisé à l\u2019Université Bishop.Chez les hommes, classe A, Daniel Larocque a remporté un deuxième titre, défaisant Jasmin Bibeau en deux manches identiques de 6-1.En consolation, Marc Grégoire a eu le dessus sur Jonathan Leblond, 6-2 et 6-1.Dans la classe B, Marc Brézina a éliminé en deux sets (6-1, 6-2) Jonathan Leblond.La victoire, en consolation, est allée a Dave Hampton qui a battu difficilement Genevième Siméon 7-6, 5-7 et Finalement, en classe C, Bernard Veilleux et Nicolas Adam se sont livrés un beau duel, Veilleux l\u2019emportant 6-3 et 7-6.Thomas Brézina l\u2019a emporté en consolation, 6-1 et 6-1 face à Christian Gagnon.Chez les femmes, Genevième Siméon a été la meilleure, défaisant en finale Lise Bergeron 6-2 et 6-2.Myriam Ruel a pour sa part battu Ruth Fitzgerald 4-6, 7-6 et 6-2 en consolation.Le prochain tournoi présenté à l\u2019Université Bishop, du 26 au 28 juin, mettra aux prises des joueurs juniors.de la baie», d\u2019expliquer la coor- donatrice, Yolande Lemire.Nouvelles activités Par ailleurs, deux nouvelles activités font leur apparition à la Traversée cette année, soit le «Défi cycliste La Grande Roue» et «Magog d\u2019hier en vélo».; Ces deux activités sont organisées par le Club cycliste La Grande Roue de Magog.Le Défi cycliste s\u2019adresse aux adeptes du vélo de montagne tandis que le «Magog d\u2019hier en vélo» est réservée aux cylistes désireux de découvrir Magog.Pour informations: 843-6377.Jeux panam Arrivée des émissaires de l\u2019AOC André LAROCHE Sherbrooke sociation olympique canadienne (AOC), Walter Siebert et Diana Duerkop, arriveront à Sherbrooke ce soir pour une première évaluation du site proposé pour les Jeux panaméricains de 1999.Siebert, président du comité d\u2019évaluation des sites, et Duerkop, vice-président et directrice de PAOC, seront d\u2019abord les convives invités d\u2019un souper offert par la corporation Sherbrooke 1999 à l\u2019Auberge Hatley de North Hatley.Les hôtes seront des représentants des villes de Sherbrooke, Lennoxville, Granby et Bromont, ainsi que les directeurs et les membres du comité exécutif de la corporation.Les deux ministres de la région, Jean Charest et Monique Gagnon- Tremblay, ont également été invités.Les travaux d\u2019évaluation du rapport préliminaire, remis-au bureau de l\u2019AOC à Montréal à la fin mai, débuteront véritablement demain matin dans les bureaux de la corporation, au Domaine Howard de Sherbrooke.Siebert et Duerkop se dirigeront ensuite vers l\u2019Université Bishop pour une visite du site du village des athlètes projeté sur le campus de Lennoxville.Ils seront accompagnés par le président de la corporation, Dennis Wood, le vice-présient exécutif, Clément Fortier, et la coordonatrice du projet, Johanne Vallières.Normand Legault et Richard Therrien, du Groupe MTA qui a contribué au concept du projet, ainsi que Guy Désormeau, conseiller en télévision sportive, accompagneront également le groupe |: deux observateurs de l\u2019As- En après-midi, Siebert et Duerkop se rendront à l\u2019Université de Sherbrooke et au plateau Parc pour visiter les installations en place. Nouveau champ de pratique dans voor + Case » Canton de Magog Annie MELANCON Magog ardi après-midi, cinquante balles ont été propulsées en même temps pour le coup d\u2019envoi du nouveau champ de pratique dans le Canton de Ma- og.«C\u2019est l\u2019fun de voir cela, a signalé Pierre Gagné, un des promoteurs.«En 23 jours, nous avons rasé tous les bâtiments puis préparé le terrain.Je lève mon chapeau à tous les employés.» Depuis trois ans, Pierre et son cousin Bernard Gagné, leurs épouses Christine et Chantal, également deux cousines, élaborent un projet de grande envergure pour cette terre familiale: «Golf Coup sur Coup inc.».«Ce centre de golf totalise des investissements de 2,5 millions $.En plus du champ de pratique, on offrira au grand public un dix-huit trous normale trois, un club house et éventuellement un terrain de golf miniature.» Déjà, quelque 275 000 $ ont été investis pour cette première phase qui sera complétée en 1993 par un vert de pratique et un vert d\u2019approche avec trappe de sable.Actuellement, on retrouve 50 places de frappe.Trois monticules installés sur le champ créeront l\u2019effet de véritables verts.De plus, les services de cours seront offert par Luc Bergeron, qui verra aussi à la réparation des bâtons.En pleine ascension Agriculteurs de métier, les cousins Gagné n\u2019ont jamais été de grands amateurs de golf.«Au niveau du plan d\u2019urbanisme de la MRC, on parlait toutefois de plus en plus de l\u2019importance d\u2019accorder des espaces pour le golf.Ce sport étant en pleine ascension, on a accroché à cela», explique Pierre Gagné.Au cours des deux dernières années, le groupe a fait le tour des terrains de golf du Québec.«Richard Faucher, de golf Estrie, nous a aussi donné un gros coup de main.Nous ne voulions pas faire d\u2019erreur.» Parallèlement, les promoteurs ont tenté à deux reprises d\u2019obtenir l\u2019accord de la Commission de protection du territoire agricole du Québec.C\u2019est finalement la MRC qui a réussi à faire dézoner la terre, le 21 décembre.«Les espaces réservées pour le golf sont l\u2019une des préoccupations du plan d\u2019urbanisme.Je félicite ces promoteurs et j'espère que d\u2019ici quelques années, on pourra avoir dans notre région un centre de golf dont on pourra étre fier», a souligné le maire du Canton de Magog, M.Filion.Investisseurs recherchés En Estrie, on ne retrouve que deux parcours normale 3, soit un dans la région de Sherbrooke et un autre à Granby.Aussi, la construction de club public, plus difficile à financer qu\u2019un club privé, Téléphoto, Claude Poutin Le nouveau champ de pratique, situé entre le mont Orford et la baie de Magog sur la 112, représente le premier jalon d'un projet qui offrira plus tard un parcours de 18 trous à normale 3.n\u2019est pas monnaie courante.«Il y a de la place pour un club de golf et c\u2019est à la masse que nous voulons nous adresser.Pour le financement, plusieurs opportunités s\u2019offrent à nous, des actions, une société en commandite, etc.Au moins, en faisant immédiatement le champ de pratique, on s\u2019est dit que notre projet sera plus facile à vendre», ajoute M.Gagné.Situé dans le Canton de Magog, entre le mont Orford et la baie de Magog sur la 112, Golf Coup sur Coup a accueilli ses premiers golfeurs hier.Le champ de pratique est ouvert sept jours sur sept, de 7 h à la noirceur jusqu\u2019en septembre, les week-end et selon tes demandes jusqu\u2019a la fin octo- re.Le quart Silvio Martel deviendra coordonateur offensif André LAROCHE Sherbrooke firmer de façon officielle, mais il a indiqué très clairement que Silvio Martel sera son candidat au poste de coordonateur offensif des Gaiters de Bishop, la saison prochaine.Élu le meilleur quart-arrière du football universitaire canadien la saison dernière, l\u2019athlète originaire de Brantford (Ont.) ferait donc le saut directement du statut de joueur à entraîneur.Celui qui a assumé le poste de quart-arrière partant pendant quatre ans comblerait ainsi le départ de Jacques Chapdelaine, recruté par les Argos de Toronto, qui a créé le système aérien spectaculaire des Gaiters.«Je favorise l\u2019embauche de Silvio parce que, à mon avis, c\u2019est le meilleur homme disponible», a indiqué Breck, mardi.«Dans la tradition, il est rare de voir un athlète se rendre si vite au B Breck n\u2019a pas voulu le con- Silvio Martel fera le saut directement du statut de joueur à entraineur.rang de coordonateur.Mais Silvio possède déjà de l'expérience du coaching, il possède une bonne pédagogie et une bonne connaissan- des Gaiters ce de notre système offensif.Mais surtout, il a le respect des autres joueurs», a ajouté l\u2019entraîneur- chef des Gaiters.Martel n\u2019obtiendrait toutefois pas le poste de Chapdelaine au département des sports de Bishop.Il signerait une entente valide pour la seule saison de football.D\u2019autre part, Tom Allen reviendrait à son poste de coordo- nateur défensif après une saison d\u2019absence.Brian Breckles demeurera toutefois au sein du groupe d\u2019instructeurs défensifs.«Tom voulait revenir diriger la défensive.L\u2019an dernier, il a pris une saison sabbatique parce qu\u2019il venait d\u2019accéder à la direction du département.Mais sa philosophie est lorsque nous sommes dans une petite université, tout le monde doit contribuer à une équipe d\u2019excellence», a expliqué Breck.D'ailleurs, dans le même esprit, les Gaiters ont fait appel à Bruce Coulter pour encadrer les joueurs lors du camp d\u2019entraînement en août.: Un défi de taille pour Robert Cormier 0 II pilotera les Dynamiques de Ste-Foy Pierre TURGEON Sherbrooke As neuf ans passés a Sherbrooke ou il a collaboré à d\u2019excellents programmes de basketball, Robert Cormier a décidé de tout reprendre à neuf en acceptant de diriger les Dynamiques de Sain- te-Foy qui feront leur entrée cet automne dans la Ligue collégiale AAA.«C\u2019est une idée de fou, mais c\u2019est un beau défi à relever», lançait-il quelques jours avant de déménager à Sainte-Foy.«Je me donne trois ans pour construire quelque chose de solide.» Mais, ça ne sera pas facile et Cormier en est conscient.D\u2019une part parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un tout nouveau programme de basketball et, d\u2019autre part, parce que le basketball n\u2019est pas très fort à Québec actuellement.«C\u2019est un gros défi parce que je devrai voir au développement du basketball dans la région de Québec.Comme il s\u2019agira de la seule formation collégiale AAA à Québec, elle devra également assurer une certaine relève au Rouge et Or de l\u2019Université Laval qui entame lui aussi sa première saison dans le circuit universitaire québécois», explique Cormier.Présentement dans la région de la Vieille Capitale, on a du potentiel et un bon nombre de joueurs disponibles, mais les joueurs ne sont pas très forts et il faudra voir à les développer.Mais, en attendant?Cormier a prévu faire du recrutement à l\u2019extérieur et il n\u2019a pas eu à aller très loin puisque trois joueurs des Volontaires du Collège de Sherbrooke le suivront à Sainte-Foy: Josué Beaucage, Renaud Therrien et Pierre-Philippe Jutras.En Estrie, Robert Cormier avait travaillé, entre autres, pendant sept ans à développer un programme de basketball au Séminaire de Sherbrooke qui avait débouché sur une saison de rêve des Barons juvéniles AAA en 1989-90.Cette année- là, ses deux équipes, les Barons et les Volontaires avaient toutes deux atteint la finale provinciale de leur catégorie.2661 unl 7 Ipnel \u2018aycoqeys \u2018eunq) 07 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 25 juin 1992 C]| Z|H|DIBJ_/O >|u|=3{H|>[QO|8|E tl=l]C lw SilwulcjH| 3/01 sltolomir|Elcic]»|» = = BlIHIGlZ|3|lHISI=|w = Tv] >1}H/B) Ul B® - = cl] = = tb |= |= Cm 31 C| | vl mw] ojlullEm|l=zte]lclolo Ccjz|we =| bi Hilla = T EEE 3 > ts &æ& >| {| c|wjOCD|DÙ|x|>|> [tx co 428 absence acte action aider air annee avenir bébé but case chute contre Crise dénatalité doué élan enfant enquête envers est état été être 10 lettres: Petit jambon fertilité fier force lutter menace solution du numéro 427: naître natalité nom normal nuire nuit ont ôter père perte pire poupon pour problème unanime UV ! Paquer PouR DAGwWoop DRUMSTEAD word fagrn Jesened eg =>) © 1992 ung Feanues Syndicate 1 ~- \u2014 DRUUSTEAD EST PLUS Peau! HON 5 taux Quebec tel région tete réunir ; rôle utilité.sens service soupçon Pace Vous êtes l'objet d'une proposition sérieuse, |! faut prendre votre parti.Pas de réticences.Vous devez donner un franc coup de collier.Ne jetez pas votre langue au chat.Une figure s'avère expressive.Vous avez de l'intuition.Urnteau ) % 2 amo 190 Vous taçonnez à votre manière l'esprit de l'autre sexe.La lumière se fait quand on ouvre une porte.Un problème trouve sa solution.Vous gravissez un échelon.Votre b ht constitue votre actif.Vous devenez le point de mire.0Lédon du 20 fév.au 20 mars Une chance ne saurait vous échapper.Surtout ne vous gênez pas.On apprécie votre choix.Une affaire prend de l'envergure.On raconte toutes sortes d'histoires.Vous entendez des opinions contradictoires.Vous succombez à une tentation.217 du 21 mars au 20 avril ele Vous voulez suivre un courant chimérique.li ne faut pas exagérer les circonstances.Quelques papillons noirs disparaissent.Ne compliquez pas les choses par une minutie extrême.Vous vous trouverez entre deux feux.autreau du 21 avril au 20 mai Vous subissez un charme.Ne vous passionnez pas du premier coup.Un revenant apparaît.Tempôte dans un verre d'eau.Un geste sst mal compris.L'autre sexe vous recherche.Vous avez les 6- chos d'un rendez-vous.Une espérance se justifie.CGemeaus) du 21 mai au 21 juin HAGAR L\u2019HORRIBLE S'ADORE LES DINERS D'AFFAIRES! oO ~ dl Pi i curs Blame = .\u201cTout v= suite! ASEYEZ-VOUS \"EU ATTEUPauT ! SECTION FÜMEURS OU NON FUMEURS, MESSIEURS, Sy N.ng Fear.ras ny @oX2 imc Vian (GIS fase vey 'G > 91392 Une illusion vous chavire.Un décor est ravissant.Vous mettez de l\u2019ordre dans les idées d'un 6- tre.Aucune raison de douter.Mettez de l\u2019eau dans votre vin.Vous êtes parfois trop susceptible.Dé- PF wy Cancer NS du 22 juin au 22 juillet Vous établissez uns nouvelle lisison.Des opinions sont chancelantes.Un personnage vous paraît louche.Rien comme la discrétion.Un espoir est sur le point de se réaliser.Supprimez toute indépendance.Lion ) 2 du 23 juillet au 23 août Certaines figures sont flagmatiques.Vous changez de régime.L affection peut aisément se transformer en amour.Vous maintenez bien votre équilibre.Votre jugement est sain.Une idylle vous frappe.( Yierge du 24 août au 22 sept.Une conversation dissipe un doute.Gardez votre enthousiasme.Votre importance est bien réelle.Une nouvelle arrive en retard.Vous vous intéressez à une foule de détails.Vous soulevez des commentaires variés.CBilani) =~ On apprécie votre savoir-vivre.Votre expérience est mise À profit.Ne dites pas tout.Votre coeur s'ouvre bien grand.On vous présente une personne charmante.( S cospion) Plon du 24 oct.au 22 nov.Vous parez aux éventualités.Un message est urgent.Vous révélez des aptitudes inconnues.Ib faut se fier au sort de temps en temps.Les différences ne comptent pas.!| faut entreprendre des démarches.(Seyittaire ) du 23 nov.eu 21 dk.Vous ferinez les yeux sur un fait étrange.On vous fait une promesse.Vous exercez bien votre finesse.ll faut soigner la poule aux oeufs d'or.Vous êtes spécialiste en matière de coeur. - M - + + 4 U #4 d'à 00 0 à 5 0 6 8 4 A 450 Photo Grant Siméon, Pour le nettoyage de leur quartier, ces jeunes n\u2019ont pas hésité à donner un coup de main aux étudiants du Collège Champlain.: Notre aventure dominicaine dépasse déjà ses objectifs par R.Jaque Brousseau Saludos a todos! .Permettez que dans cette colonne réservée aux jeunes je me sente tout à fait à l\u2019aise.Je me sens aujourd\u2019hui deux fois jeune, trois fois même.En ma qualité de responsable de ce stage en Dominicanie, délégué du Collège Champlain, du Carrefour de solidarité internationale et de l\u2019ACDI, je me dois de vous informer que notre aventure de sensibilisation personnelle et collective-dépasse présentement ses objectifs.Que d\u2019activités furent réalisées durant les premières semaines: a) inculturation à forte dose par le plongeon en famille dominicaine dès le 17 mai, lendemain de notre arrivée; b) chantier de nettoyage et de salubrité publique dans le Barrio Ma- ria-Auxiliadora, sis au centre-est de la capitale; c) chantier dans deux pueblos de haïtiens (bateyes) avec le «Servicio social de Las Iglesias domininicanas \u2014 SSID); d) semaine de camp de vacances pour cinquante adolescents (canil- litas) en pleine nature avec animation appropriée.Ceci constitue 50 % de notre projet.Suivent deux jours d\u2019évaluation avec les jumeaux dominicains.Grâce aux cours adaptés du Frère Jaime Bellemare, F.C., les étudiants se débrouillent relativement bien avec leur jumeaui dominicain.Jaime Bellemare est aussi animateur de la moitié du groupe, notamment pour les chantiers; ses expériences antérieures à Comas (Péru) et à Butare (Ruanda) sont pour le groupe un précieux apport.Il oeuvre avec un stagiaire de l\u2019an dernier, Michel Gendron, venu se faire les dents à une éventuelle profession d\u2019éducateur.Ces deux stages ne pourront qu\u2019être profitables pour ses futurs étudiants.De quoi se composeront les prochaines semaines?Voila: a) chantier Rallye Tiers-Monde au «Hogas de los ancianos» (Centre d\u2019accueil pour personnes agées abandonnées) 4 Hato-Mayor.b) chantier à Las Pojas (région est) pour forestration et peinture d\u2019une école primaire et d\u2019un centre communautaire.c) les quatre derniers jours serviront à des cours, des ateliers d\u2019évaluation et des engagements quant aux retombées ultérieures auprès des Estriens.; Le 28 juin nous serons heureux de rentrer et tristes de partir! Plus éclairés que naguère, chacun et chacune, aura la responsabilité d\u2019appuyer son épaule à la roue pour une justice plus apparente entre les peuples.Nous n\u2019aurons pas changé la République Dominicaine, nous en sommes bien conscients; néanmoins notre regard sera différent puisque chacun aura créé ici, en cette année anniversaire, des amitiés qui n\u2019acceptent pas de se délier.En jargon du domaine, cela s\u2019appelle de la sensibilisation à la coopération internationale et, incidemment, c\u2019est un des quatre grands objectifs que nous poursuivons! Bonjour à vous tous et toutes, collègues de travail, amis, personnel du CSI et, spécifiquement, à Luce et à mes enfants qui participent à leur manière à ma carrière d\u2019éducateur! : te Pour une bonne gestion des pesticides en milieu résidentiel .Projet de l\u2019Association de maîtrise en environnement de l\u2019Université de Sherbrooke, en collaboration avec le Département de santé communautaire du CHUS.Projet: Bonne gestion des pesticides en milieu résidentiel Responsables: Nancy Choinière, Alain Pednault, Danie Rossignol.Dans le cadre de la semaine de l\u2019environnement, qui a eu lieu du premier au 7 juin, nous avons informé et sensibilisé par un kiosque les étudiants de trois écoles secondaires de Sherbrooke, soit Le Triolet, Le Phare et St-François, sur une bonne gestion des pesticides en milieu résidentiel.Un concours fut adressé dans ces trois institutions scolaires aux étudiants du secondaire I inscrit au cours d\u2019écologie.Ce concours visait a évaluer la connaissance de ces jeunes sur la définition d\u2019un pesticide, sur les dangers associés a son emploi, sur les précautions a prendre lorsqu\u2019on doit en utiliser, et sur les alternatives naturelles pouvant remplacer les pesticides chimiques.Toutefois, seules deux écoles secondaire, soit Le Triolet et Le Phare, ont manifesté leur in- térét a ce concours.Trois textes gagnants ont été choisis par école, et nous avons le privilège de vous les présenter.Ecole secondaire Le Triolet Premier PRIX Isabelle Roy, 12 ans Détruire les vivants nuisibles, particulièrement à la culture générale, est la principale utilisation des pesticides.Qu\u2019ils soient sous forme d\u2019aérosols, de poudres, de solutions ou de n\u2019importe quelle autre structure, il faut les utiliser d\u2019une façon prudente.Pour prévenir la pollution des lacs et des rivières et pour éviter l\u2019empoisonnement des poissons, des animaux et des plantes aquatiques, il faut savoir lire l\u2019étiquette du contenant et suivre les directives données.Les pesticides doivent être entreposés dans un endroit sûr, à l\u2019abri d\u2019une chaleur excessive ou d\u2019un froid intense, selon les indications données sur l\u2019étiquette.Ils doivent aussi être rangés hors de la portée des enfants.Après l\u2019application, il faut interdire l\u2019accès dans la zone traitée pour éviter l\u2019empoisonnement.Un empoisonnement occasionne des effets secondaires tel que des troubles de la vue, crampes, irritations de la peau, étourdissements, maux de la tête, nausées, nervosité, faiblesse et même la mort.Deuxième PRIX Simon Charest, 13 ans D\u2019après ce que j'en pense, ma première définition des pesticides est la suivante: substances destinées à éliminer les espèces nuisibles et pouvant contribuer à la dégradation de l\u2019environnement.D\u2019après ce que j'entends des environnementalistes, les pesticides sont des produits que l\u2019on devrait peu ou pas utiliser.D\u2019après plusieurs agriculteurs, les pesticides sont des produits coûteux, mais efficaces contre les espèces nuisibles qui dévastent leurs récoltes.Je pourrais continuer longtemps comme ça, mais pour moi, après avoir bien réfléchi, je trouve que les pésticides sont utiles mais pas nécessaires au bien-être.On peut tous, avec de bons outils, réussir à arracher les mauvaises herbes.Les agriculteurs peuvent aussi bien pratiquer la lutte biologique.Pour ce qui est de l\u2019entreposage, je crois que tout produit toxique devrait être rangé hors des jeunes enfants et loin des sources de chaleurs intenses.D\u2019après moi, c\u2019est tout cela et bien plus encore que j\u2019appelle bonne gestion des pesticides.Troisième PRIX Julie Roy, 12 ans Il ÿ a trois sortes de pesticides: l\u2019insecticide qui sert à détruire les insectes, les herbicides qui servent à détruire les mauvaises herbes et les fongicides qui servent à détruire les champignons.Par exemple, lorsque vous faites traiter vos pelouses, je crois que vous devriez y penser à deux fois avant d\u2019aller y marcher pieds nus parce qu\u2019il y a toutes sortes de produits chimiques qui sont en train de tuer toutes sortes d\u2019insectes, de champignons et de mauvaises herbes qui vous nuisent.Vous devriez plutôt faire une lutte biologique, c\u2019est-à-dire utiliser d\u2019autres espèces contre les espèces nuisibles qui sont à leur égard des prédateurs, des parasites ou des agents porteurs de maladies.Mais faites attention parce que ces produits peuvent aussi être nuisibles pour votre chaîne alimentaire.Ecole secondaire Le Phare Premier PRIX Dominique Lambert, 13 ans Les pesticides comprennent divers produits destinés à détruire des insectes, des mauvaises \u2018herbes et des champignons parasites.On parle alors respectivement d\u2019insecticides, d\u2019herbicides ou de fongicides.La plupart des pesticides utilisés aujourd\u2019hui sont des produits chimiques de synthèse.Chaque année, des pesticides sont retirés du marché ou leur usage est restreint à mesure que les analyses plus poussées que par le passé mettent leur nocivité en évidence.Les recherches continuent afin d\u2019en fabriquer de moins dangereux.L\u2019usage systématique de ces produits sur les pelouses doit donc se faire avec prudence et ne peut en aucun cas être qualifié de sûr pour l\u2019environnement.Un bon choix d\u2019insecticides naturels est sur le marché.Pour un entretien vraiment écologique, on doit plutôt chercher à multiplier les organismes vivant dans le sol, et non pas à les détruire, afin d\u2019assurer, entre autres avantages, la présence de prédateurs d\u2019insectes indésirables.Deuxième PRIX Marie-Christine Rémy, 13 ans - Quand on utilise des pesticides très fréquemment pour prévenir l\u2019apparition de mauvaises herbes ou insectes indésirables, cela peut entraîner des maladies car ils sont chimiques.Il n\u2019est donc pas toujours utile de les utiliser.I] existe des produits beaucoup moins nocifs pour l\u2019environnement.Parce qu\u2019ils sont dangereux, il faut ranger les pesticides dans un endroit sécuritaire; ce sera donc moins dangereux pour les enfants.Les pesticides endommagent beaucoup la terre, alors il ne faut les utiliser qu\u2019en dernier recours.Il faut quand même être très prudent et utiliser un équipement sécuritaire.I! faut aussi se poser quelques questions: Le problème est-il vraiment important?Est-ce que j'ai essayé d\u2019autres moyens?Est-ce que je possède l\u2019équipement nécessaire?Pour terminer, il faut se rappeler que l\u2019emploi de pesticides n\u2019est pas toujours utile et qu\u2019il faut être très prudent lorsqu\u2019on en fait usage.Notre planète dépend de nous.Troisième PRIX Annie Boisvert, 13 ans On a souvent tendance à utiliser les pesticides, soit pour éloigner les insectes, pour tuer les mauvaises herbes, ou seulement par question d\u2019esthétiques même si ce n\u2019est pas nécessaire.Voici quelques petits conseils pour utiliser les pesticides sans danger.Avant l\u2019application, si le pesticide doit être dilué, faite attention de diluer seulement la quantité requise.Appliquer les pesticides seulement quand le vent est trés faible.Eloigner les enfants, éviter de fumer, de boire ou manger pendant l\u2019application.Porter des gants, des bottes et un masque.Mettre les pesticides hors de la portée des jeunes enfants.Si vous avez un jardin, n\u2019utilisez pas de pesticides, le compost sera tout à fait efficace.C\u2019était quelques petits trucs pour éviter d\u2019utiliser les pesticides ou si on les utilise, faire preuve de prudence.La T661 ul GZ tpnal \u2018aycoiqueys \u201ceungla) BY Un billet pour la finale du 1500 mètre en fauteuil roulant, l\u2019une des épreuves en démonstration aux Jeux de Barcelone, constituera aujourd\u2019hui l'enjeu de la qualification olympique américaine, à la Nouvelle- Orléans, en Louisiane.Les Sherbrookois André Viger et Marc Quessy batailleront contre 27 autres sprinteurs de calibre mondial pour une place dans la demi-finale de samedi.C\u2019est cette dernière course qui sera déterminante puisque les trois premières positions de chaque vague et le détenteur du meilleur chrono seront les finalistes de Barcelone.Une «finale-bidon» sera tenue dimanche soir pour les besoins de la télévision américaine.Mais il ne s'agira que d\u2019une répétition générale avant le véritable spectacle en Espagne.AL «Je vais vite que CELLULE TNT TE TRE LU A LG OS «Il faudra se garder un sprint» D] La tactique des coureurs se révélera en fin de course, prévoit Viger André LAROCHE Sherbrooke dré Viger examinait la semaine Emdernicre la carte-météo des États-Unis pour connaître les prévisions rour aujourd\u2019hui.Puis il a laissé tomber: «La piste sera si molle que la roue va s\u2019enfoncer jusqu\u2019à l\u2019essieu.» Cette scène est révélatrice d\u2019où en est rendu l\u2019athlétisme en fauteuil roulant.C\u2019est devenu un sport où les athlètes doivent recourir à la haute technologie et les plus lL: nez dans le USA Today, Anjamais» [J Quessy a grandi avec son sport Sherbrooke (AL) M:: Quessy a le sentiment d\u2019avoir grandi en même temps que son sport.Aussi, il lui est inconcevable de manquer le moment où, tous les deux, ils arrivent enfin à maturité.«Je ne traîne aucune blessure, je vais plus vite que jamais, j\u2019ai l\u2019expérience de la piste et je connais tous mes adversaires.J\u2019ai grandi avec ce sport et je me sens capable de faire cette sélection», lance-t-il, sans prendre son souffle.Quessy a en effet parcouru des g kilométres depuis son accident £ d\u2019automobile, le 14 septembre > 1980, dans lequel il s\u2019est cassé la »\" {3 colonne vertébrale.Grand sportif, il s\u2019est jeté dans 5 les sports en fauteuil roulant à une S époque où cette discipline se trou- 5 vait encore à un niveau participa- # tif, «En 1983, cela fait cinq fois © que j\u2019embarquais dans un fauteuil Broulant et on m\u2019a envoyé au = championnat canadien», se raps pelle-t-il.Après une médaille d\u2019argent au championnat du monde de basketball en 86, ce natif du Cap-de-la- Madeleine a décidé de se consacrer =\u2018 entièrement à l\u2019athlétisme.Ce sport se trouvait alors en pleine ascension, surtout après les Jeux de Séoul où les différentes catégories de handicaps furent regroupés en deux seules classes.«Auparavant, tout le monde avait sa médaille», fait remarquer son entraîneur, Jean Laroche.En 1990, il a remporté une mé- « daille d\u2019or lors du 1500m, en dé- 5 monstration aux Jeux du Comke, jeudi a monwealth.Il a accumulé par la suite les records du monde et les médailles aux championnats mondiaux en fauteuil roulant.Mais il a essuyé une déception lorsque, ma- © = © a D \u201cp v ok © 3 lade, il n\u2019a pu se qualifier aux championnats du monde d\u2019athlétisme (debout) de Tokyo, I\u2019an dernier.Ne pas vivre dans le passé Lorsqu\u2019il se présentera aujour- d\u2019hui sur la piste de la Nouvelle- Orléans, il ne pensera pas à tout ce passé.«Je n\u2019ai pas besoin de cela pour me motiver.J\u2019aime trop le sport pour faire ça parce que j\u2019y suis obligé, parce que je ne peux rien faire d\u2019autre.Non, je fais cela pour mon plaisir et, en plus, j'ai la chance d\u2019être compétitif.Je dis bravo à l\u2019inventeur de ce sport», affirme-t-il.Mais comment évaluer ses chances de faire Barcelone?«Prends les cracks du vélo, les Greg Lemond, Laurent Fignon et cie, et dis-moi qui va gagner sur un 1500m.Impossible à dire, n\u2019est-ce-pas?», répond-il.D\u2019accord, mais en vélo, tout se joue en équipe.Pense-t-il faire la même chose avec son partenaire d\u2019entraînement depuis quatre ans, André Viger?«Dans certains moments, on tente d\u2019aider l\u2019autre à bien se positionner pour le dernier sprint.Mais si quelqu\u2019un a la chance de gagner, il va y aller à fond.Aucun commanditaire ne me donne 100 000$ pour laisser passer le favori.Mais sois certain que je suis prêt à me prostituer si quelqu\u2019un me fait cette offre», assure-t-il.techniques d\u2019entrainement les plus avancées pour espérer l\u2019emporter.«André a changé de fauteuil parce qu\u2019il est convaincu qu\u2019il lui fera gagner au moins une demi-se- conde par tour de piste.Il est prêt à tout pour gagner», a d\u2019ailleurs fait remarquer son entraîneur, Jean Laroche.On ne peut en effet pas accuser le célèbre Sherbrookois de ne pas être demeurer à la page de son sport dont il a vécu les premiers balbutiements sur la scène mondiale.On se rappelle par exemple que c\u2019est dans un lourd fauteuil à quatre roues qu\u2019il a remporté le bronze à Los Angeles en 1984.Un véritable char d\u2019assaut à côté de la Formule Un avec laquelle il court aujourd\u2019hui.«À Los Angeles, la course avait été gagnée en un peu moins de quatre minutes.À Séoul, ils ont retranché 20 secondes.Et à Barcelone, cela devrait tourner aux alentours de 3min15sec», souligne Marc Quessy et André Viger: le grand test avant Barcelone.Un vrai peloton Viger pour illustrer l\u2019évolution qu\u2019il a dû suivre.«Les temps ont toujours baissé, ce qui rend ce sport spectaculaire et intéressant pour les médias.Et si les médias s\u2019y intéressent, cela amène des commanditaires qui aident à faire baisser encore les chronos», débite l\u2019athlète de 39 ans.La position qui importe Mais lors de cette qualification olympique, les temps seront plus ou moins importants.Tout ce qui importe, c\u2019est de terminer parmi les trois premières positions de chaque demi-finale.«Si on roule en quatre minutes et qu\u2019on finit troisième, on est correct.«Il faudra être attentif tout au long de la course et se garder un sprint écoeurant pour la fin», explique Viger.La course risque en effet de se résumer en trois tours de chauffe, une tentative d\u2019échappée et un sprint de 200m ou 400m, tout dépendant de qui se portera en attaque le premier.- Ose-t-il prédire ses chances d\u2019atteindre Barcelone?«Une, parce que je serai sur la ligne de départ des quarts de finale.Et si tu me poses la question avant la demi-finale, je répondrai la même chose», répond-il aussitôt, sans vouloir se mouiller.«Je pense à une seule étape à la fois, mais je mentirais si je disais que je ne rêve pas à Barcelone.Si Je n\u2019y rêvais pas, je ne vois pas pourquoi je ferais tout cela», a-t-il souligné.d'élite [J Jean Laroche, un témoin de l'explosion des performances Sherbrooke (AL) au baccalauréat, il se jurait bien qu\u2019au grand jamais il n\u2019entraînerait des athlètes handicapés.Une douzaine d\u2019années plus tard, il se trouve actuellement en Louisiane en tant qu\u2019entraîneur- chef de la délégation canadienne aux sélections paralympiques.C\u2019est 1982, à titre de responsable du conditionnement physique à l\u2019Université de Sherbrooke, que Laroche a débuté à fournir des programmes d'entraînement à André Viger.Ce fut le doigt qu\u2019il a mis dans l\u2019engrenage.«En 1987, l\u2019entraîneur d\u2019André est parti.Il est venu me voir, m\u2019a dit que je serais capable de faire la job et m\u2019a pris comme entraî- | Jean Laroche étudiait neur», raconte-il.Depuis ce temps, Jean Laroche est devenu l\u2019entraîneur-chef du Québec et a assumé la fonction de chef de mission à quelques reprises aux championnats du monde.Avec Peter Biksson, entraîneur- chef canadien, il a déjà rédigé les cahiers de programme canadien de certification des entraîneurs spécifiques aux sports en fauteuil roulant.«Nous avons mis sur pied les niveaux 1 et 2.Mais ce sport est tellement vaste qu\u2019on ne sait pas de quoi aura l\u2019air les autres niveaux», confie-t-il.Cette hausse de compétence chez les entraîneurs et les nouveaux matériaux utilisés pour la fabrication des fauteuils ont contribué à l\u2019explosion des performances, ces dernières années.«Le groupe d\u2019athlétes qui sera en Louisiane se suit depuis plusieurs années et se trouve maintenant au sommet de l\u2019échelle.Sur 29 athletes, ils sont une vingtaine a pouvoir prétendre à une des sept places pour Barcelone», explique Jean Laroche.L\u2019athlétisme en fauteuil roulant ne bénéficie pas d\u2019un large bassin \u2014 «personne ne nous souhaite de relève», souligne avec à-propos Laroche \u2014 mais le groupe d\u2019éfite comporte tellement d\u2019athlètes de pointe qu\u2019aucune erreur n\u2019est permise sur la piste.«Le champion du monde du 5000m a terminé 14e lors d\u2019une compétition internationale en Australie.Il ne suffit d\u2019une seule erreur, ou la malchance d\u2019être mal placé, et tes chances deviennent nulles.» déieee JARRE ) R a "]