Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le samedi
Éditeur :
  • Montréal :Société de publication du "Samedi",1889-1963
Contenu spécifique :
samedi 4 janvier 1890
Genre spécifique :
  • Revues
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeur :
  • Nouveau samedi
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

Le samedi, 1890-01, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" VOL.I.\u2014NO.30 MONTREAL, 4 JANVIER 1890.I Le Numéro, 5 CtsI l Par Annee.$2.501 ^tiBUiMU mm, mm saær M I y-pas/'Xs'.LE Gt-A-TEATT IDES SOIS (DIX MINUTES AVANT LE DINER.) Tommie.\u2014Ma grande sœur Alice, elle m\u2019a dit que le Gâteau des Rois c\u2019est bien plus lion que tout ; moi, j\u2019y goûte.:1V'. 2 LE SAMEDI %t J§amctli JOT7RITJLL HEBDOMADA1KEI PUBUC.l 7 ION UT'VÉliAIRE, HUMORISTIQUE SCIENTIFIQUE ET SOCIALE, OIÎ3A1-TE x>xr\tIDOIÆES'XKa'WE:, REDACTEUR: LIONEL DANSEREAU Un An, $2.50.\u2014 Six Mois, $1.25 STRICTEMENT PAYABLE D'AVANCE.Prlac « lu Î\\T i./n.,',-., £3 C, v,.t.i lin.S\u2019adresser pour les informations, les abonnements et es annonces aux gérants, MM.Poirier, Bessettk & Ni:v i i.i.i'., No.G!) Hue St-Jacques, ou par lettre à LA SOCIÉTÉ DE PUBLICATION DU \u201cSAMEDI,\u201d Montréal.MONTRÉAL, 4 JANVIER 1890.CITASSE - SPLEEN L\u2019encrier est la source de tous les mots.Défiez-vous des maçons : ils font des niches.Avoir l\u2019esprit de se taire, c\u2019est déjà avoir de l\u2019esprit.Malgré que le temps soit serin, il ne reste pas en cage.Pour être heureux, pensez aux maux dont vous ôtes exempt.Il y a un coupable à qui on pardonne toujours : c\u2019est soi-même.Ce n\u2019est pas ce qu\u2019on sème qui rapporte ; c\u2019est ce qu'on soigne.Voix,\u2014Petite monnaie d\u2019un député et grosse fortune d\u2019un ténor.Il n\u2019est pas d\u2019abaissement auquel ne sesoumette l\u2019ambitieux qui veut s\u2019élever.C\u2019est surtout la nuit, au coin des rues, qu\u2019il faut dépouiller le vieil homme.Gugusse demandait à son père si c\u2019est aussi les poules qui pondent le boudin.Rien d\u2019extraordinaire qu\u2019un pêcheur prenne un saumon de 50 lbs ; c\u2019est dans sa ligne.Comment établir la valeur réelle du téléphone ; on n\u2019en connaît les avantages que par oui-dire.Il ne faut pas que la fumée de l\u2019encens brûlé devant une jolie femme noircisse sa réputation.Il est vrai que le lièvre adore 1 e plein champ-, cependant il n\u2019a pas d\u2019oreilles pour la musique.La gravelle n\u2019exige aucun apparût.Ne faites pas d\u2019invitations pour la cérémonie de la première pierre.Il est bien difficile de vivre en bonne intelligence avec un imbécile ; à moins d\u2019avoir bien de l\u2019esprit.Le grand ingénieur français Eiffel, marie sa fille.On se demande ce qu\u2019il va inventer comme tour de noces.Ne pas acheter de montres, c\u2019est de l\u2019économie politique ; voler celle de son voisin, c\u2019est de l\u2019écq-nomie sociale.Quand un immense chapaau vous cache, au théâtre, la vue de la scène, soyez sûr qu\u2019il y a une femme au fond.Il est du véritable amour comme de l\u2019apparition des esprit : tout le monde en parle, mais peu de gens en ont vu.11 y a infiniment de différence entre le fait d\u2019un homme qui offre son bras, et une femme qui offre seulement sa main.Le Recorder refuserait de condamner un pauvre diable qui n\u2019auraitété trouvé coupable que de dépouiller sa correspondance.A partir de mercredi dernier, il n\u2019y a pas un homme qui vivra assez vieux pour se dispenser de metttre un nevj dans ses dates.La parole est d\u2019argent et le silence est d\u2019or, dit-on ; comment se fait-il que l\u2019or parle plus fort que l\u2019argent et que n\u2019imnorte quoi 1 Avez-vous remarqué que les poules poussent l\u2019esprit de contradiction jusqu\u2019à cesser de pondre aussitôt que les œufs deviennent chers ?Sait-on qu\u2019il y a une grande fabrique de balais dans les cantons de l\u2019Est.Pas un mari ne rentre chez lui après 9 heures du soir dans cette localité.Oh ! mes amis qui chantez dans les salons, défiez-vous.Souvent vous croyez entonner le sol naturel, quand vous n\u2019arrivez qu\u2019au saule pleureur.\u201c Maman, disait un prétentieux rejeton de la vieille noblesse, quand nous serons dans le ciel, nous ne perdrons pas notre nom de La Verrote-terie, hein 1 Il y a des enfants précoces, destinés à être prématurément sérieux.Nous pouvons en nommer qui culbutent dans leurs plus turbulents ébats par la seule force de gravité.Les Irlandais n\u2019ont guère de raison de se plaindre de leur manque d\u2019influence à Montréal.On n\u2019a qu\u2019à monter dans la tour Notre-Dame pour voir tout le monde en bas de soie.Ça manque de gaité dans une maison quand le petit frère de la grande sœur qui est dans le salon avec son beau, se passe la tête dans la fenêtre, en criant : \u201cCaroline, voilà l\u2019autre monsieur qui arrive.\u201d Comme il est de mauvais ton de fumer dans les rues, les autorités municipales devraient y voir dans leurs règlements de police.Nous n\u2019exigeons pas une prohibition absolue : qu\u2019on limite par exemple, cette défense aux cheminées.HAUTE PHILOSOPHIE Diologue entre deux déshérités de la fortune : 1er philosophe.\u2014Après tout, la vie est si dure, si terrible, qu\u2019il vaudrait bien mieux ne pas être né.2ème philosophe.\u2014Il n\u2019y a pas de doute ; mais c\u2019est un bonheur qui arrive à peine à une sur un million d\u2019âmes.PRESCRIPTION MEDICALE Le magistrat, (au prisonnier).\u2014 On a trouvé dix cueillères de l\u2019hôtel dans l\u2019un de vos tiroirs ; vous ferez mieux de plaider coupable.Le prisonnier.\u2014 Coupable ! Pourquoi donc, Votre Honneur 1 Tenez, lisez vous-môma la prescription de mon médecin : \u201c Prendre une cueiller à thé après chaque repas.\u201d Est-ce que j\u2019étais pour me laisser mourir ?ESPOIRS REVENUS Que je les maudis donc eus cris île désespoir Qu\u2019en un jour de dépit avait jetés mon âme! Faut-il douter de tout '! et lorsqu'on est au soir Proclamer que jamais une nouvelle flamme Ne reviendra briller?Oh ! pauvre coeur humain, Tu le sais bien, pourtant, ce qu\u2019est l\u2019amour ! Qu\u2019importe I Tu te plaindras toujours et saigneras sans fin Quand le bonheur frappe à ta porte Ah! oui, je veux chanter.Je veux chanter l'amolir, L\u2019amour qui fait, souffrir des douleurs inouïes, L\u2019amour que l\u2019on désire et qu\u2019on craint tour à tour, L\u2019amolir, le messager de douceurs infinies, Le seul inspirateur de moments vraiment beaux.Et je veux te chanter, ô toi, la bonté même.Qui fis sortir pour moi du fond de leurs tombeaux L'espérance et l\u2019nlUour suprême.Paul Vary.1er janvier, 1890.INDISPENSABLE ____ » Le conducteur de chars urbains.\u2014Ne voyez-vous pas qu\u2019en tirant la corde par le milieu vous sonnez aux deux bouts à la fois ?Baptiste.\u2014C\u2019est bien pour cela; je veux que les deux bouts du char arrêtent en même temps.COUP DOUBLE Paroissien à son curé.\u2014J\u2019ai entendu aujourd\u2019hui à votre sermon une chose que je n\u2019ai jamais entendue de ma vie.Le curé, (d\u2019un air satisfait.)\u2014Vraiment, taon ami ; je ne puis pas m\u2019imaginer ce (pie c\u2019est.Le paroissien.\u2014J\u2019ai entendu l\u2019horloge sonner deux fois pendant que vous prêchiez.UNE EXPRESSION DIFFICILE M.Alfred, (fiancé.)\u2014-Comment aitnez-vovs le répertoire de l\u2019Albani, mademoiselle ?Mlle Lucie, (qui a eu peu de couvent.)\u2014Ça lui va à merveille, monsieur.Il n\u2019y a qu\u2019en Europe qu\u2019on peut se procurer ces choses là.NOUVEAU GENRE D\u2019HABILLEMENTS Un farceur, (à un tramp tout en guenilles.) \u2014 .Mon ami, de quoi est fait votre habillement?Le tramp.\u2014C\u2019est un mélange ; mais la plus grande partie, c\u2019est de l\u2019air frais.CONSOLATION Patient.\u2014Docteur, que mes yeux me font souffrir.Médecin, (qui a la manie de consoler.)\u2014Mais songez donc que vous souffririez davantage, si vous ne les aviez pas.REPOS ASSURÉ Médecin, (à la femme d\u2019un patient.)\u2014Il faut absolument qu\u2019il dorme ; voici quelques doses d\u2019opium.La femme.\u2014Quand les prendra-t-il ?Le médecin.\u2014Mais ce n\u2019est pas lui qui doit les prendre, c\u2019est vous.DISPUTE EN SUSPENS Conducteurs des chars urbains, (à un passager aux cheveux blancs).\u2014 Votre cinq cents, s\u2019il vous plaît ! Ije passager.\u2014J\u2019ai payé.Le conducteur.\u2014Quand cela.?Le passager.\u2014Vm partant de Maisonneuve.Le conducteur.\u2014Voyez comme vous vous trom pez ; il n\u2019est monte qu\u2019un enfant dans le char.Le passager.\u2014Je le sais ; mais cet enfant quapd nous sommes partis, c\u2019était moi. LE SAMEDI 3 MOTS D\u2019EN EANTS La petite Eva est en train de couvrir son papa de caresses.Celui-ci, d\u2019une voix attendrie : \u2014Tu m\u2019aimes bien, n\u2019est-ce pas, ma chère petite ?\u2014Oui, je t\u2019aime bien.parce que tu es un papa Lion obéissant ! Le petit Jack a huit ans, il vient de passer ses vacances à la maison paternelle.Voulant juger de ses progrès, son père l\u2019interroge sur la grammaire : \u2014Qu\u2019est-ce que le mot œuf ?\u2014C\u2019est un substantif.\u2014-De quel genre est-il, ce substantif?\u2014Mais papa, on ne le sait pas encore.\u2014Comment I on ne sait pas le genre de l\u2019œuf ?\u2014Certainement non, jusqu\u2019à ce qu\u2019il ait été couve, répond Jack ; alors c'est un coq ou une poule.Johnny, (revenant de l\u2019école.)\u2014Maman, je voudrais bien que tu fasses toujours mes pantalons ?La mère, (enchantée.)\u2014Vrai, tu les aimes?Johnny.\u2014Je pense bien.Quand je suis arrivé en classe ce matin avec ceux que tu m\u2019as faits hier, tous les garçons se sont éclatés de rire et ils n\u2019ont pu s\u2019arrêter (pie lorsque le maître m\u2019a dit de sortir.Moi, je me suis bien amusé à la pêche.La mère.\u2014Tu es trop méchant garçon aujourd\u2019hui, Tommy ; je ne te parlerai plus.Tommie.\u2014Quoi ! C\u2019est ça ! Moi qui cherchais depuis si longtemps comment m\u2019y prendre pour y arriver ! Ija maman.\u2014Il me semblait que tu étais amie avec Flossie Faubert ?Cissie.\u2014Tu n\u2019y penses pas, maman; tu ne voudrais pas que je sois amie avec une petite tille qui habille ses poupées à la mode de l\u2019année dernière.Vieux, pliilantrope, (à un petit dépensier.)\u2014 Mon jeune ami, tu dépenses tes sous comme un petit fou ; gardes en donc pour les mauvais jours.Le petit prodiyue,.\u2014 Les mauvais jours! Est-ce (pie maman nie laisse sortir au mauvais temps ?Gugusse.\u2014Ça c\u2019est des anges, maman ?La mère.\u2014Oui, mon cher.Guyusse.\u2014Comment qu'ils font pour mettre leur jaquette le soir par dessus leurs ailes ?Au cercle : \u2014Tu sais que Raoul, qui est complètement décavé, va quitter Paris.\u2014Ah ! et où va-t-il ?\u2014En Afrique, il ira planter sa tente au milieu des chameaux.\u2014Puisse-t-il y trouver une nouvelle famille ! Un bon bourgeois vient de perdre un procès qui durait depuis plusieurs années.Il écoute le libellé du jugement : \u2014Attendu ceci ; \u2014Attendu .autre chose ; \u2014Attendu., attendu., attendu., etc., etc.\u2014Sapristi ! s\u2019éori Guibolard, je ne m\u2019étonne plus qu\u2019ils m\u2019aient fait attendre si longtemps ! Au jeu : Un iles parieurs.\u2014Je retire deux dollars.Un mitre joueur.\u2014(d\u2019un ton sévère.mais juste.)\u2014Pardon, monsieur, vous n\u2019avez rien mis ! Le.premier parieur.\u2014Ah !.alors, je retire.ce que j\u2019ai dit.Dans un Casino, à la suite d\u2019une querelle : \u2014Quoique l\u2019injurié, je vous laisse le choix des armes.\u2014Alors, je choisis.l\u2019oubli des injures 1 LE PUNCH (Pour le Samedi.) Sephirin, Elphège Centroispoils, Ecr, pharmacien de sa profession était incontestablement l\u2019homme le plus heureux du Dominion.Marié à une femme charmante, Célanire Tranchemonta-gne de Sorel, S.V.P., il n\u2019avait rien vu survenir depuis un an de mariage, pour troubler la paix do leur ménage.Madame Célanire avait tout juste vingt ans de plus jeune que son époux ; était jolie à croquer et de plus excellente femme de ménage.Cependant depuis quelques jours, comme pour justifier le proverbe : \u201cIl n\u2019y a pas de bonheur parfait en ce monde;\u201d Centroispoils paraissait fort inquiet, et quand un client venait lui demander du Cod liver OU, il lui donnait du Save Cure ou même do l\u2019huile de Ricin.Pour quelle raison Séphiriu Elphège était-il ainsi troublé ?C\u2019est qu\u2019un beau matin.Daniel Pimpurgnot, ami intime de Centroispoils, était venu le trouver et l\u2019ayant attiré dans l\u2019arrière boutique il lui avait débité le discours suivant : \u2014Je sais d\u2019avance que je vais te faire de la peine, mais il est de mon devoir de tout t\u2019avouer.\u2014Allons que veux-tu dire ?\u2014 Et bien il circule dans la ville que ta femme te trompe.\u2014lTein ! que me chantes-tu là ?\u2014Oui pauvre ami et avec le docteur Fruysec.\u2022\u2014Tu es fou, je jouais au cassino encore hier au soir avec lui.\u2014Tu sais (pi\u2019il quitte le cercle à dix heures tandis (pie tu le quittes à minuit.\u2014Ah ! le misérable ! \u2014Courage, lui dit Pimpurgnot et il laissa Centroispoils abasourdi, hors de lui.\u2014Elle me trompe murmurait-il, en se promenant de long on large dans sa pharmacie ; et avec ce docteur Fruysec, un gringalet.Ah ! c\u2019est horrible.Je vais la tuer.non.pas de scandale.ah ! j\u2019ai une idée.Il avait une idée ! ! ! Et tranquillement, il s\u2019assit et se mit à lire le dernier numéro de la Rerue Médicale.Le soir, comme d\u2019habitude après avoir soupe, il s\u2019habilla, serra la main de sa femme et partit pour le cercle ; non sans s\u2019être préalablement glissé dans son laboratoire, avoir regardé à droite et à gauche pour voir si personne ne le voyait.Puis il saisit un flacon, et en vida le contenu dans un papier, qu\u2019il plia et mit dans sa poche.Son partner ce soir là était justement le célèbre docteur Fruysec.Centroispoils eut de la chance et gagna tout le temps Vers dix heures le docteur voulu se retirer.\u2014Vous prendrez bien au moins un verre de punch lui dit Centroispoils.\u2014Va pour le punch, dit le docteur.Et pendant que son partner arrangeait les cartes et les jetons, il glissa traîtreusement la poudre de son petit papier, dans le verre du docteur.Fruysec savoura son punch et sortit.Centroispoils sentait de grosses gouttes de sueur lui couler dans le dos et il lui semblait entendre une voix qui lui disait :\t\u201c Séphirin- Elphège, qu\u2019as-tu fait du Docteur ?\u201d Au bout d\u2019une demi heure Centroispoils, se sentit frappé par un mal soudain.\u2014Diable, diable se dit-il .qu\u2019est-ce que cela veut dire.Il partit en prétextant un mal de tête.Pauvre Séphirin-Elphège, tu ne t\u2019étais pas apperçu que le garçon avait fait opérer au plateau contenant les verres de punch, un demi tour et que tu avais ni plus ni moins bu le punch du docteur ?Le malheureux suait eau et sang.\u2014Je ne sais, murmurait-il, si je pourrai parvenir jusqu\u2019à la maison, et je ne pourrai pas, par conséquent, surprendre les misérables.Il voit une porte entrouverte, il entre, découvre un couloir, au fond une cour, dans cette cour de l\u2019espace.\u2014Ah, voilà mon affaire.Il gémissait, une colique atroce l\u2019étreignait comme dans un cercle de fer.Li maison est mi e en émoi parses hurlements, des constables accourent.Le docteur qui passait par là, s\u2019en revenant de je ne sais où, entre pour s\u2019enquérir de ce qui se passait.On défonça la porte et on trouva notre Centroispoils, pâle, défait.\u2014Vous ?s\u2019écria le Docteur.Ah ! la ! la ! ah ! la ! la ! \u2014Mais quoi ?\u2014La poudre ! \u2014Quelle poudre ?\u2014La poudre antimiasmatique ! \u2014Ici, vous qui avez une femme charmante.\u2014Mais qu\u2019y a-t-il ?\u2014Ne savez-vous pas que vous êtes ici chez Wallia, la Elle la plus légère de la ville.\u2014Ciel ! Lu lendemain tout le monde connaissait l\u2019aventure du pharmacien Centroispoils chez la belle Wallia.Pour terminer, Séphirin-Elphège fut malade pendant quinze jours et madame Centroispoils faillit demander la séparation ; heureusement grâce à l\u2019intervention du docteur Fruysec, il n\u2019y eut pas de conséquence fâcheuse, et le ménage Centroispoils marche comme sur des roulettes.Bragelonne.Montréal, le 23 décembre 1889.JUGEMENT SUR La maîtresse.\u2014Victoire, parce que, pour une fois, vous avez trouvé la clef d\u2019un buffet, vous m\u2019avez dérobé tout ce que vous avez pu trouver de sucre et de liqueurs.Victoire, (très digne).\u2014Le peu de confiance que madame me témoigne en gardant tout fermé m\u2019autorise à profiter des occasions ! La maîtresse (exaspérée).\u2014Mais quand je laissais tout ouvert, c\u2019était exactement la même chose.Victoire (poliment.)\u2014C\u2019est qu\u2019alors je pensais que madame jugeait à propos que je prisse ce qu\u2019il me fallait.THÉÂTRE ROYAL Un excellent drame indien intitulé The Indian Mail Carrier sera joué au Royal la semaine prochaine.La presse Américaine fait de grandes éloges de Mlle Mohawli, la première actrice.D\u2019AUJOURD\u2019HUI EN HUIT Faut-il dire: \u201cD\u2019aujourd\u2019hui en huit\u201d au lieu \u201c d\u2019aujourd\u2019hui en sept \u201d ?Au premier abord, il semblerait qu\u2019on doit rectifier ainsi la formule usuelle.Mais Vaugelas fait cette réponse : -\u2014La semaine a sept jours, et c\u2019est le septième augmenté du jour d\u2019aujourd\u2019hui, que vous avez en vue quand vous dites : Je partirai \u201cd\u2019aujourd\u2019hui en huit.\u201d Vous partirez réellement dans \u201c huit \u201d jours et non dans \u201c sept \u201d, puisque vous comptez deux dimanches, le présent et le futur, plus six autres jours, ce qui fait \u201chuit\u201d et justifie l\u2019expression \u201chuitaine de jours.\u201d Cueilli sur l\u2019affiche d\u2019un bureau de placement : \u201c On demande une femme de chambre, bonne musicienne.\u201d Et un loustic sans pitié a ajouté au crayon : \u201c Pour aider à la cuisinière à faire danser l\u2019anse du panier.\u201d Maximes persanes : Celui qui n\u2019a pas de fortune, n\u2019a pas de crédit.Celui qui n\u2019a pas une femme soumise, n\u2019a pas de repos.Celui qui n\u2019a pas d\u2019enfants, n\u2019a pas de force.Celui qui n\u2019a point de parents n\u2019a point d\u2019appui.Mais celui qui n\u2019a rien de tout cela vit exempt de soucis. 4 LE SAMEDI LA NECESSITE EST LA MERE DE L\u2019INDUSTRIE VsfJfyj \u2018iUmY.tÆ Chacun so forme une manière de vivre.Fumez-vous 1 '/ïi'Siia LA CHARITÉ La Charité, lillo des Cieux, Un soir s\u2019égara sur la terre : Longtemps elle chercha des yeux Une retraite solitaire, Où reposer ses pieds meurtris, Et sécher ses ailes mouillées Dont les blanches plumes souillées, Pendaient comme rameaux flétris.Elle frappait à bien des portes, Mais partout on la repoussait ; De tous les seuils on la chassait Avec des noms de toutes sortes ! Enfin, elle aperçoit un nid, Tout parfumé d\u2019ambre et de rose, D\u2019un soyeux duvet tout garni, Que gardait un lis, fleur mi-close.Je n\u2019y serai que que quelques jours, Dit-elle, en croisant sa mantille ; C\u2019était un cœur de jeune fille.Depuis, elle y resta longtemps.LA PRUDENCE EST LA MÈRE DE LA SÛRETÉ Dans une cause pour meurtre : Le témoin.\u2014Oui, Votre Honneur, il y a deux coups de revolver tirés ; assez rapprochés l\u2019un de l\u2019autre.Le juge.\u2014A quelle distance étiez-vous 1 Le témoin.\u2014Lors du premier coup, j\u2019étais à dix pas.Le juge.\u2014Et lors du second 1 Le témoin.\u2014Je n\u2019ai pas compté la distance.Le juge.\u2014Dites à peu près.Le témoin.\u2014A peu près un demi-mille.Le mari.\u2014Rien de nouveau dans Lu Presse l Lu femme, (distraite.)\u2014Non, j\u2019étais à regarder dans les Naissances s\u2019il est venu au monde quelqu'un que je connais.DUEL FÉROCE Un Marseillais raconte une scène dramatique qui se passa jadis à Marseille entre lui et un rival : \u201c /e l\u2019enfermai avec moi à double tour et ze lui dit : Vous comprenez bien qu\u2019un seul do nous deux doit sortir vivant de cette çambre i \u2014C\u2019est bien, me répondit-il.\u201c Alors ze m\u2019en allai et zo fermai la porte.Depuis le temps, il doit être mort.\u201d BONNE NATURE \u2014Jean, que m\u2019avez-vous fait pour dîner 1 \u2014Monsieur, une purée de pois aux croûtons, un salmis de perdreaux et un rôti de bœuf.\u2014C\u2019est très bien, seulement vous ne servirez pas le salmis de perdreaux, j\u2019ai un ami à dîner ! A L\u2019IMPOSSIBLE NUL N\u2019EST TENU UN AMOUREUX SANS PARTI PRIS «y «mi J r'i/j ¦safATj !¦ ma im- mm r r:J, MÜIn £33 mm ÉiM'Vf cm, wm mm mm Philanlrope.\u2014Allons, Moïse, encore pris ! Quelle manie as-tu de voler des poulets! Est ce que tu ne pourrais pas manger autre chose ?\tMonsieur Papillon, (chez son bijoutier.)____Vous écrirez dans l\u2019inté- Le prisonnier.\u2014S\u2019il y avait moyen, j\u2019aimerais autant que ça fut autre chose, rieur du jonc: \u201cAuguste à Irène\u201d.Ah! j\u2019oubliais! Ne «ravez pas Mais comment voulez-vous qu\u2019un pauvre diable puisse enlever tout seul un Irène très fort.Vous savez, ça change des fois, veau ou un mouton 1 La loi n\u2019exige pas l\u2019impossible. LE SAMEDI 5 LES SURPRISES DU JOUR DE L\u2019ART I\tII Freddy.\u2014Oh ! les belles étrennes.Fido qui n\u2019a pas encore vu grand\u2019chose est d\u2019une curiosité sans pareille.III\tIV _w __~ l- i .ni 7\" ^ La plus grande surprise de leur\t\u2014Va-t\u2019en, crapaud, vie.LA BOUILLABAISSE (une EXT E M A USE 11.1, AIS e) D\u2019ail?.il en faut un peu, rien que pour maintenir Le vrai principe ; Mais très peu, je vous dis : un souille, un souvenir Qui se dissipe ! De safran !.il en faut pas mal, et toutefois Pas trop encore.Mais assez, cependant, pour qu\u2019en trempant les Ça vous les dore !\t[ doigts De poisson ?.il en faut.Mais poisson de fin goût Pêché sur place, Et langouste, et merlan, et saint pierre, et surtout De la rascasse ! D\u2019huile?.il en faut aussi.Mais soyez bien pru-Que l\u2019on arrive\t[dents, A n\u2019en mettre pas plus qu\u2019il en tiendrait dedans L\u2019oeil d\u2019une grive ! De thym ?de romarin ?de fenouil ?de persil 1 Que l\u2019on en mette Dans un sac bien noué, bien propret, bien gentil, Qui vous appâte ! Faites bouillir le tout.Découpez le pain frais En tranche épaisse.(Avec mépris) Et peut-être qu\u2019ainsi vous aurez, à peu près, La bouillabaisse.Mais pour qu\u2019elle soit vraie, et bonne, et sans dé-\u2014Une merveille ?\u2014\t[faut Plus que poisson, safran, ail, fenouil.il lui faut L\u2019air de Marseille ! LE MOT CARILLONNER Le mot \u201ccarillonner\u201d viendrait, autant qu\u2019on peut croire, de ce que le jour des grandes fêtes on sonnait aux églises quatre cloches à la fois, d\u2019où se forma le mot \u201c quadrillonner,\u201d qui devint \u201c carillonner,\u201d analogue à celui de \u201c tréze-ler,\u201d qui se disait quand on ne sonnait que trois cloches.FENDRE L\u2019OREILLE Le Courrier de Vaugelas se demande d\u2019où vient l\u2019expression : \u201c fendre l\u2019oreille,\" appliquée à un fonctionnaire qu\u2019on met en retraite, et celle de \u201c dégommer,\u201d employée dans le sens de \u201c destituer \u201d ; et il répond : Son origine est fort irrespectueuse pour les fonctionnaires blanchis sous le harnais administratif, judiciaire et même militaire.On peut en juger en pensant qu\u2019elle est une allusion à l\u2019opération qu\u2019on fait subir aux vieux chevaux de l\u2019armée mis à la réforme et auxquels on \u201c fend l\u2019oreille \u201d pour les reconnaître, au cas où les marchands de chevaux les proposeraient de nouveaux pour la remonte.Quant à \u201c dégommer \u201d, son origine est fort curieuse.Autrefois, les Francs \u201c découlaient \u201d leurs rois, quand ils voulaient les déposer, c\u2019est-à-dire qu\u2019ils tondaient leur chevelure (coma).PRÉ-DIX - SION-POU-R-L-DIS-NEUVE I - AIME - SCI E - ET - K - L.(Trouvé dans les ruines du fort Chambly).VE HS et - ans - LA UN - G- H - AN - JOUR - NA ! - I, - PAT - HAIE - T - HAT SUC - CÉ - K - ON - 1> - LET - LA - TAN - D - RAT-SON - PRIS - MINE - I - ME - Eli ! - TONNE - EATON - L - HACHETTE - HAT LIT - HAT LOUP - RAT - DAIS - C - ON - LEVER - HAT -A - Y AIT - QUE : - .1 - OIE - ONT - l\u2019HEUKE - SEVE - RAT-PÈRE - SONNE - NŒUD - CENT - PAS - CE - HAT -AULX - DAM ! TOUX - JOUR - ILE - PLAIE - HAT -SON - STYLET - CHARME - HAT -LA - GRAVE - I1URE - L - OH - NŒUD - RAT -ILE - GUIDE - HAT -CONSEIL - RAT -AME - USE - HAT - ATOUT - G - RANG - B - 1 - IIEIN ILE - F - RAT -OC ! - UN - NŒUD - LIT - MITE - RAT -EAU - QU\u2019UN - N - LÉGAT - I.- RAT-AN - FAIM - I.E - SAM - EDIT - AILE - NON - RILO - RAT SEUL - A -FI ! - NID - LA - Samrblabra.LES VISITES DU JOUR DE L'AN Ç.-MUfî1: Itsti.-jliisS fcjths:::.il À I .1 I .1 (\\ W J ŒsA M V /Wçv; O i U rrhîitu ;n WP JC.Lardsalé, (de Cincinnati.)\u2014-Ça peut être un vrai Lord et je le crois respectable, mais il y a quelque chose de fatal contre lui.Mlle.Lardsalé.\u2014Qu\u2019est-ce que c\u2019est donc papa?JC.Lardsalé.\u2014Il n\u2019est pas de notre monde ; il manque de distinction.Jfarianne.\u2014Dis donc, Brigitte, tu ne devrais pas mettre une corbeillepourcartede visite plus grande que celle de madame.Brigitte.\u2014Me prends-tu pour une folle ?Nous avons bien plus de visiteurs que madame. 6 LE SAMEDI LA LOCOMOTION DE L\u2019AVENIR (Pour le Samedi) En 1990 la manière de vivre sera bien différente d\u2019aujourd\u2019hui.Je vois la chose comme si j\u2019y étais.Aussi, le jour de l\u2019an au matin, un millionnaire de la ruelle des Fortifications ou de la rue Jacques-Cartier téléphonera à l\u2019observatoire des tours Notre-Dame : \u201c Dans quel pays fait-il beau aujourd\u2019hui ?\u201d Le savant de l\u2019observatoire lui répondra : \u201c Forte pression barométique du côté des Etats-Unis, avec tendance à s\u2019étendre jusqu\u2019à San Francisco et même au Japon.Temps superbe à Paris, Venise et Rome.\u201d 11 remerciera le météréologiste et il sonnera Joseph, son valet de pied : \u201c\u2014Préparez la Petite Ourse.Je pars à deux heures précises ; je laisserai ma carte chez le Gouverneur de Québec en passant, et j\u2019irai dîner au Grand Hôtel à Paris.Si quelqu\u2019un du Club St.Denis me demande eu soir, dites-lui de venir me re\u2019 ' e à Monaco où j\u2019irai faire la partie après-midi.Tenez la porte ouverte, je serai de retour à deux heures du matin.\u201d LE PETIT-FILS DU PETIT-POUCET Le petit-fils du petit-fils du Petit-Poucet devint roi de l\u2019Etat du Sud.Le petit-fils du petit-fils de l\u2019Ogre devint roi de l'Etat du Nord.Ces deux Etats étaient séparés par de nombreux autres Etats, ce qui fait qu\u2019ils étaient fort éloignés l\u2019un de l\u2019autre.Un jour le roi Petit-Poucet vit arriver dans son palais l\u2019Ogre, qui était roi de l\u2019Etat du Nord.\u2014La fée Bruta, qui préside aux destinées de mon royaume, m\u2019a appris, dit l\u2019Ogre au roi Petit-Poucet, que tu avais en ta possession les bottes de sept lieues ?\u2014C\u2019est la vérité, répondit le roi Petit-Poucet.\u2014Ces bottes ont été volées par ton aieul le Petit-Poucet à l\u2019Ogre, mon aïeul ! \u2014 Volées ?dit le roi Petit-Poucet, voilà un mot bien sévère.Je laisserai entendre à Votre Majesté que mon aïeul le Petit-Poucet se trouvait, ce jour-là, en péril de mort, et qu\u2019il ne pouvait pas faire conscience de prendre des bottes dont l\u2019Ogre ne se servait que pour courir après les petits enfants.\u2014Trêve de discours ! répondit l\u2019Ogre Je veux que tu me rendes ces bottes.Je le veux, ou sinon.\u2014Que votre Majesté ne se mette point en colère, dit le roi Petit-Poucet, les bottes vont lui être rendues.Le roi Petit-Poucet donna des ordres et bientôt deux chambellans entrèrent dans la salle, apportant les bottes de sept lieues.Quand l\u2019Ogre vit qu\u2019il avait obtenu si facilement ce qu\u2019il avait demandé, il voulut autre chose.\u2014Il reste maintenant, dit-il, un compte à régie.\u2022\u2014Qu\u2019est-ce doncldemanda le roi Petit-Poucet.\u2014Ecoute ; quand ton aïeul eut chaussé les bottes de sept lieues, il courut chez la femme de l\u2019Ogre et lui dit que son mari avait été pris ;>ar des brigands et qui le tueraient sans miséricorde si elle ne leur donnait tout ce qu\u2019elle avait vaillant, sans en rien retenir.La bonne femme, fort effrayée, lui remit aussitôt tout ce qu\u2019elle avait, et le Petit-Poucet s\u2019en alla chargé de toutes les richesses de l\u2019Ogre.Cela, c'est un vol, ou je ne m\u2019y connais pas.\u2014Oh ! mon aïeul n\u2019a pas commis ce vol ! dit' le roi Petit Poucet.\u2014Peux-tu me le prouver ! demanda l\u2019Ogre avec insolence.Le roi Petit-Poucet fit un signe et bientôt le bibliothécaire du palais arriva, portant un beau livre tout doré.\u2014La preuve est là, dit le roi Petit-Poucet.Que Votre Majesté veuille prendre la peine de lire cette page ! \u2014Qu\u2019est-ce que c\u2019est que ça ?demanda l\u2019Ogre avec un tel dédain que l\u2019assistance devina qu\u2019il ne savait pas lire.\u2014C\u2019est un livre, répondit doucement le roi Petit-Poucet, où l\u2019histoire de nos deux familles a été recueillie par un illustre écrivain qui se nommait Perrault.Et sur un geste du roi, le bibliothécaire lut ceci : \u201c Il y a bien des gens qui prétendent que le Petit-Poucet li a jamais fait ce \\ol à l\u2019Ogre.Ces gens-là assurent le savoir de bonne part et même pour avoir bu et manger dans la maison du bûcheron.I Is assurent que lorsque le Petit-l\u2019oucct eut chaussé les bottes île l\u2019Ogre, il s'eu alla à la Cour, où il savait qu\u2019on était fort en peine d\u2019une armée qui était à deux cents lieues de là et du succès d\u2019une bataille qu\u2019on avait donné.Il alla trouver le roi et lui dit que s'il le souhaitait, il lui rapporterait des nouvelles de l\u2019armée avant la fin du jour.Le roi lui promit une grosse somme d\u2019argent s\u2019il en venait à bout.Le Petit-Poucet rapporta des nouvelles dès le soir même, et cette première course l'ayant fait connaître, il gagnait ce qu\u2019il voulait, car le roi le payait parfaitement pour porter ses ordres à l\u2019armée.\u201d Le bibliothécaire allait continuer à lire, mais l\u2019Ogre, impatienté, tit, d'une chiquenaude, sauter le livre par la fenêtre.\u2014Tout cela ne prouve rien ! dit-il.Je prétends, moi, que ma famille a été dépouillée par la tienne, et j\u2019exige aujourd'hui que tu me restitues ce qu\u2019on nous a volé.J\u2019ai calculé qu'avec les intérêts des intérêts, tu me devais cent millions.Je t'accorde jusqu\u2019à demain soir pour me comp ter cette somme ! \u2014Et si je refuse I demanda le roi Petit-Poucet.\u2014Si tu refuses, je viendrai avec mon armée de géants et je ne ferai qu\u2019une bouchée de toi et de ton petit peuple ! \u2014-Alors, c\u2019est la guerre ?murmura le roi Petit-Poucet.\u2014C\u2019est la guerre ! Le roi Petit-Poucet resta pensif durant une minute, puis il dit : \u2014Eh bien, non, je veux éviter à mon peuple un tel fléau ! \u2014Alors, tu te regardes comme vaincu, dit l\u2019Orgre, et tu n'as plus qu'a payer ! \u2014 Pardon ! reprit le Petit Poucet, si je ne veux pas que mon peuple se batte, moi, je veux bien me battre.\u2014Tu veux te battre avec moi ?dit 1 < Igre, en souriant avec mépris.\u2014Je ne veux certes pas tint battre en corps à corps avec Notre Majesté, puisque d'une chiquenaude elle ferait de moi ce qu'elle a fait île mon livre.Mais qu'elle me\u2019propose trois choses qu elle se croit seul capable d'accomplir.Si je ne les accomplis point, je me regarderai comme vaincu et je payerai.\u2014-Cela me plaît assez, dit l\u2019Ogre.11 réfléchit très longtemps et dit : \u2014Voici les trois choses que je te propose : La première : Tu crieras aussi fort que moi ; La deuxième : Tu casseras aussi gros que moi ; La troisième : Tu courras aussi vite que moi ; Acceptes-tu ces trois défis ?\u2014Je les accepte, dit le roi Petit Poucet.L\u2019Ogre se mit à rire, tant il était sùr d\u2019être vainqueur.\u2014Mais il est entendu, dit poliment lo roi Petit Poucet, que si Votre Majesté est vaincue, c'est elle qui me payera les cent millions ?\u2014Oh ! tant que tu voudras! répondit l\u2019Ogro en riant encore plus fort.Je te Injure par la fée Bruta ! Ce serment solennel mit une grande joie dans les yeux du Petit Poucet.L\u2019Orgre donna rendez vous au roi Petit Poucet pour le lendemain, et il s'en alla en emportant les hottes de sept lieues.Dès que l'Ogre fut parti, le roi Petit-Poucet appela à son secours la fée Scientia, qui était la bonne fée de son royaume.La bonne fée rassura le roi Petit Poucet, qui n\u2019était pas sans avoir beaucoup d\u2019inquiétude, et lui dit : \u201c Tu crieras plus fort que l\u2019Ogre.\u201c Tu casseras plus gros que l\u2019Orgre.\u201c Tu courras plus vite que l\u2019Ogre.\u201d Le lendemain, l\u2019Ogre se présenta au palais du roi.\u2014Est-tu prêt ?dit-il.\u2014Je suis prêt, répondit le roi Petit-Poucet.L\u2019Ogro s\u2019approcha d\u2019une fenêtre et dit au roi : \u2014A combien de lieues d\u2019ici se trouve la ville qu\u2019on aperçoit là-bas ?\u2014 A dix lieues, répondit le roi.\u2014Quel est le gouverneur de cette ville ?\u2014C\u2019est le seigneur Cymbal.Alors l\u2019Ogre ouvrit la fenêtre et cria d\u2019une voix si éclatante, que les murs du palais tremblèrent et que tous les vitraux furent brisés : \u2014 Seigneur Cymbal, le roi Petit-Poucet t\u2019ordonne par ma voix (h; te rendre auprès de; lui.Si tu m\u2019entends, fait seller ton meilleur cheval et viens sans perdre une minute.L\u2019Ogre s\u2019assit auprès du roi Petit-Poucet, attendant avec tranquilité la venue de celui qu\u2019il venait d\u2019appeler.Au bôut d\u2019une heure et demie, on vit accourir au triple galot un cavalier qui était bien le gouverneur Cymbal.La voix de l\u2019Orgre avait été entendue à dix lieues.\u2014A ton tour ! dit l\u2019Ogre au roi Petit-Poucet, dans un sourire de triomphe, il ajouta : \u201c Crie aussi fort que moi ! \u201d Le roi Petit-Poucet ne fut pas déconterté.Il dit à l\u2019Ogre : \u2014 A combien de lieues d\u2019ici se trouve la capitale du royaume de Votre Majesté?\u2014A mille lieues, répondit l\u2019Ogre.\u2014Quelle est la personne qui gouverne en votre absence ?\u2014C\u2019est la Reine, ma femme.Mais pourquoi me fais-tu ces questions ?demanda l\u2019Ogre.\u2014Parce que, dit simplement le roi Petit-Poucet, je vais avoir l\u2019honneur de me faire entendre de madame votre femme.L\u2019t )gre regarda le roi Petit-Poucet avec pitié, supposant qu\u2019il était devenu fou.Le roi Petit-Poucet s\u2019approcha d\u2019une petite tablette de bois qui était fixée dans un coin de la salle.Et il se mit à parler à mi-voix devant la tablette en même temps qu\u2019il portait à son oreille une sorte de cornet.\u2014Ah ! ça ! demanda l\u2019Orgre au bout d\u2019un instant, qu\u2019est-ce que tu fais là ! Le roi Petit-Poucet répondit tranquillement : \u2014 Je prie la reine, votre femme, de dire à votre ministre des finances de s\u2019apprêter à me compter les cent millions.L\u2019t )gre crut que le roi Petit-Poucet se moquait de lui, et devint rouge de colère.Si votre Magesté, ajouta le roi Petit-Poucet, doute de ce que je lui ai dit, qu\u2019elle veuille bien mettre ce cornet à son oreille.Alors l\u2019Orgre entendit la voix de sa femme confirmait les paroles du roi Petit-Poucet.L\u2019Ogre s\u2019était fait entendre à dix lieues et le roi Petit-Poucet à mille lieues.L\u2019Ogre était battu sur le premier point, mais il était certain de vaincre sur les deux autres.11 y avait devant le palais une obélisque haut de vingt mètres.L\u2019Ogre sortit du palais, alla vers l\u2019obélisque, et d\u2019un coup de poing le renversa.11 revint dans la salle où était resté le roi, et lui dit en riant avec insolence : \u2014A ton tour ! Casse aussi gros que moi.Le roi Petit-Poucet répondit : \u2022 \u2014Votre Magesté voit-elle la grande montagne qui s\u2019élève de l'autre côté de la rivière ?\u2014Certes, je la vois, répondit l\u2019Ogre.\u2014C\u2019est cette montagne, dit simplement le roi Petit-Poucet, que je vais casser.Alors il appuya sur un bouton de cuivre qui était devant lui.Une détonation formidable déchira l\u2019air et la montagne sauta en mille éclats.L\u2019Ogre fit une grimace.Il avait été battu deux fois.Mais le troisième point restait où la victoire ne pouvait être douteuse pour l\u2019Ogre.Cependant, en criant, l\u2019Ogre s\u2019était fait mal à la poitrine ; en cassant, il s\u2019était écorché la main.Il dit au roi Petit-Poucet : \u2014Je remets à demain mon troisième dé.\u2014Comme il plaira à Votre Majesté, dit le roi Petit-Poucet.L\u2019Ogre ajouta : 7 LE SAMEDI\t7 \u2014Dis-moi quelle distance sépare ton palais du lac Bleu 1 ¦\u2014Deux cent quatre-vingts lieues, répondit le roi.\u2014Eli liien, nous partirons d\u2019ici, demain matin, en même temps, et nous verrons qui de nous deux sera le plus vite arrivé aux bords du lac Bleu.Et l\u2019Ogre s\u2019en alla, bien sûr de triompher, cette fois, puisque les bottes de sept lieues étaient en sa possession.Dès qu\u2019il fut parti, le roi Petit-Poucet appela do nouveau à sou aide la bonne fée Scientia.\u2014 Bonne fée, dit-il après l\u2019avoir remerciée, tu m\u2019as rendu vainqueur deux fois au jourd'hui, mais demain pourras-tu me donner encore la victoire?L\u2019Ogre mettra les bottes de sept lieues, et, avec ces bottes-là on fait, tu le sais, un pas de sept lieues en une demi-minute.En vingt minutes l\u2019Ogre aura franchi les deux cent quatre-vingts qui nous séparent du lac Bleu.Comment ferais-je pour courir aussi vite que lui ! La bonne fée Scientia répondit : \u2014Tu courras plus vite que l\u2019Ogre.Je te l\u2019ai promis, Je tiendrai ma promesse.Pendant la nuit, la bonne fée Scientia réunit tous les petits génies dont elle était la souveraine, et leur donna des ordres.Alors, les petits génies, les mêmes qui déjà avaient tendu les (ils téléphoniques mettant en communication le palais du Roi avec le palais de l\u2019Ogre, les mêmes (pii avaient placé sous la main du ltoi le lil électrique par où l\u2019étincelle était allée faire éclater la melinite enfouie par leurs soins dans les flancs de la montagne, ces mêmes petits génies so mirent à percer un tunnel eu droite ligne, partant de la porte du palais et aboutissant au bord du lac Bleu.Le lendemain matin, l\u2019Ogre arriva.\u2014 Est-tu prêt ?dit il au roi Petit-Poucet.\u2014-Je suis prêt, répondit le roi.Alors l\u2019Ogre chaussa les bottes de sept lieues.\u2014Partons, dit l\u2019Ogre, et cours aussi vite que moi ! \u2014Partons, dit le roi.L\u2019Ogre regarda le roi Petit-Poucet et se mit à rire.\u2014Tu ne te regardes donc pas comme battu d\u2019avance, dit-il.Comment, avec tes petites jambes peux-tu songer à arriver au bord du lac Bleu en même temps que moi, qui vais faire sept lieues d\u2019une seule enjambée ?\u2014J\u2019y serai avant votre Majesté, dit simplement le roi Petit-Poucet.\u2014C\u2019est trop de témérité, dit l'Ogre en courroux.\u2014Partons, reprit poliment le roi Petit-Poucet.Alors l\u2019Ogre lit une enjambée et disparut à l\u2019horizon.Le roi Petit-Poucet se rendit à l\u2019entrée du tunnel que les petits génies avaient percé ; il entra dans un petit wagon et la porte se referma hermétiquement, et aussitôt le petit wagon lila avec une rapidité vertigineuse.Le roi Petit-Poucet entendit qu\u2019on ouvrait la porte de son wagon.Il regarda et vit le lac Bleu.Le voyage n\u2019avait pas duré une minute.\u2014Tu es arrivé, dit la bonne fée Scientia.\u2014Si vite que cela ! s\u2019écria le roi émerveillé.Comment cela a t-il pu se faire ?\u2014Bien simplement, répondit la bonne fée Scientia ; mes petits génies ont placé leurs bouches à cette extrémité-ci du tunnel ; ils en ont aspiré l\u2019air et ton wagon est arrivé instantanément comme une balle de liège aspirée dans un tube de verre.Quand l\u2019Ogre arriva, dix-neuf minutes après, il fut si étonné de trouver le roi Petit-Poucet au bord du lac Bleu, qu\u2019il oublia de se mettre en colère, et, reconnaissant le pouvoir supérieur du roi Petit-Poucet, il lui paya les cents millions, ainsi qu\u2019il était convenu.Le roi Petit-Poucet eut la bonté de laisser à l\u2019Ogre les bottes de sept lieues, qui n\u2019avaient guère plus de valeur à présent que deux vieilles pantoufles.LE DUELLISTE .DÉLICAT Si votre querelle à lieu dans une soirée, faites-la naître de bonne heure, et l\u2019affaire est excellente ; suivez bien mon raisonnement : Réglez tout de suite entre votre adversaire et vous l\u2019heure et le lieu du rendez vous ; soyez homme du monde, ne faites pas de tapage, c\u2019est plus distingué.Il est bien entendu que vous avez guigné d\u2019avance un ami dans cette soirée.Vous prenez cet ami à part, et vous lui dites : \u2014Mon cher, cet homme a jugé à propos de m\u2019insulter ; j\u2019ai dû lui répondre naturellement, car l\u2019injure est de celles qui ne se pardonnent pias.J\u2019ai sa carte, il a la mienne, tout est réglé, aucun arrangement n\u2019est possible.Tu ne me refuseras d\u2019être mon témoin, je compte sur toi, c\u2019est pour demain matin.L\u2019ami a parfois\u2014mettons souvent\u2014un trac épouvantable.Mais enfin, comme il ne veut pas avoir l\u2019air d\u2019un homme (pii prend l\u2019honneur pour un tire-bouchon, ;1 accepte.Il est même rare, pour faire 1e tranche-montagne, qu\u2019il n\u2019ajoute pas : Avec plaisir, cher ami.\u2014Merci ! donc, je compte sur toi.Moi, je cours chez.chose afin de le prévenir : il sera mon second.En attendant, aie l\u2019œil sur mon particulier ; ne le lâche pas, retiens-le par tous les moyens, jusqu\u2019au jour s\u2019il le faut, car il est capable de déguerpir.Puis, vous penchant à l\u2019oreille de votre ami, vous lui dites eu confidence ; C'est qu\u2019il n\u2019a pas l\u2019air trempé comme nous autres, tu sais, je crois (pie c\u2019est un fou inard.Ce nous flatte l\u2019ami on ne saurait dire combien.Là dessus vous prenez votre chapeau ; au lieu de courir après.chose, vous lui faites remettre un mot par votre concierge, et vous vous ceüchez tranquillement, afin d\u2019être frais et dispos, le lendemain.Pendant ce temps-là l\u2019autre s\u2019éreinte.DES TÉMOINS Quoique vous soyez le.seul intéressé dans l\u2019affaire, vos témoins ne sont pas gens à négliger.Il n\u2019est pas absolument nécessaire d\u2019aller les chercher sous les ponts, mais il serait mal habile d\u2019aller les choisir dans la line fleur de.la noblesse.L\u2019aristocratie a encore certains côtés arriérés, vos théories sur le duel,\u2014théories toutes de progrès,\u2014ne seraient peut-être pas les siennes, il pourrait y avoir froissement, ce sera't fâcheux.Le meilleur pour un duelliste de profession, c\u2019est d\u2019avoir une douzaine de témoins sur la planche, des amis dévoués, habiles à saisir ses idées.Je.n\u2019insiste pas, vous avez compris.Dans le cas\u2014à éviter\u2014où vous craindriez le jeu de votre adversaire, ne prenez jamais d\u2019amis pour témoins.Des amis admirent les passes habiles, ils peuvent au besoin vous.vous aider si vous voulez, mais dans une circonstance semblable, il est préférable de choisir deux créanciers.Venez demain leur dites-vous, et vous serez fixés sur mon compte.Si je suis tué vous pourrez passer par profits et pertes.Si le contraire arrive, je dois toucher quelque argent la semaiue prochaine et.nous verrons.Pour que les créanciers ne préviennent pas la police, on les emmène sans leur dire où a l\u2019avance.Ces gens ridicules et pervers s\u2019imaginant être payés tôt ou tard tremblent pour votre existence.Une fois sur le terrain, s\u2019il s\u2019aperçoivent qu\u2019un mauvais coup vous est destiné, vous les verrez se jeter audevunt, et empocher l\u2019entaille pour conserver leur débiteur intact.Si on en tue seulement un, l\u2019honneur est satisfait et vous vous tirez de là très convenablement ; s\u2019il n\u2019y a que blessure, il est de bon goût de s\u2019en contenter.Il va de soi que n\u2019ayant pas d\u2019argent pour payer vos dettes, ce sont les créanciers qui doivent payer le déjeuner.Athos.(J continuer.) LA DIAPASON ET LES ARAIGNÉES Rien ne ressemble au bourdonnement d\u2019un insecte comme le bruit d\u2019une branche de diapason approchée du lobe de l\u2019oreille.Il suffit, pour s\u2019en convaincre, de vibrations produites à l\u2019insu d\u2019un voisin ; il fera immédiatement ce geste instinctif : projection du bras et de la main en avant ; comme pour se débarrasser d\u2019un insecte désagréable ou nuisible.J\u2019ai voulu éprouver si les araignées seraient dupes de semblable illusion.J\u2019approchai une des branches, très loin du centre de la toile, l\u2019araignée étendit ses pinces et se tourna du côté du bruit : quand je touchai un des fils, elle se précipita comme une flèche ; elle s\u2019arrêta très désappointée.Elle visita les mailles de son tilet, il n\u2019y en avait aucune de cassée : elle retourna au centre de son embuscade.Je répétai la même opération à l\u2019autre extrémité de la toile, même péripétie, même désillusion.Elle avait reconnu, sans doute, qu\u2019elle n\u2019y comprenait rien ; elle ne bougea plus.Alors j\u2019approchai de l\u2019araignée elle-même la tète du diapason.Ce fut une véritable terreur, elle fut prise de convulsions, ses pattes se tordaient ; je m\u2019attendais toujours à la voir tomber.Elle s\u2019imagina probablement entendre le bruit d\u2019un insecte très fort, bourdon, frelon, etc,, ou même un oiseau qui la menaçait d\u2019être erhpor-tée avec son piège.Conclusion : si les araignées, comme celles de Pelisson, aiment la musique, d\u2019abord c\u2019est de très loin ; ensuite les vibrations sonores leur font croire à la présence d\u2019une proie destinée à leur nourriture.LE PI LD DES CHINOISES Beaucoup de personnes ont prétendu que les Chinois déformaient les pieds des femmes pour les confiner à la maison, les rendre moins volages.Cherchons donc ce qu\u2019il y a de vrai dans cette version et disons quelques mots de cette version et disons quelques mots de cette singulière mutilation, qui tient une si grande place dans les mœurs des habitants du Céleste-Empire.En Chine, le pied de la femme représente le sanctum sanctorum, tout ce que la pudeur apprend à respecter.C'est à ce point que le mari n\u2019a pas le droit de voir le pied déchaussé de sa femme.Cette déformation du pied que les Chinois appellent \u201c lis doré, ornement de l\u2019appartement intérieur, etc.,\u201d est loin d\u2019être répandue dans tout l\u2019empire.Dans les provinces méridionales, elle constitue à peu près la règle pour les classes aisées ; dans le Nord et Pékin, elle est plus rare ; en Tartarie, on ne la pratique pas.Il y a deux sortes de déformation, dont l\u2019une représente l\u2019icléal et est pratiqué surtout par les familles riches, car elle promet à leurs tilles de plus beaux partis.Dans la première partie, les orteils sont fléchis sous la pointe du pied, le pouce restant libre.Tel est le pied le plus recherché.Dans le second mode de déformation, on cherche à obtenir une flexion des quatre derniers orteils sous kl plante, sans changement de direction du talon.C\u2019est à l\u2019aide d\u2019un message et d\u2019une compression forcée faite à l\u2019aide de bandes dès le jeune û\"e que l\u2019on arrive à obtenir cette modification dans la forme du pied.A ce sujet, voici ce (pie dit le docteur Mora-che qui a passée plusieurs années à Pékin.\u201c La petitesse du pied est le critérium, je ne dirai pas de la beauté, mais de la valeur commerciale d\u2019une femme.P Le mariage chinois se concluant exclusivement par les parents, et sans que le futur mari, voit sa fiancée, il ne peut être question d'affection ; de plus, comme dans presque tous les pays d\u2019Asie, la famille de la femme reçoit une somme d\u2019argent proportionnée à la richesse des deux familles. s LE SAMEDI MEDITATION PODR LE J\" O TT JR IDE IT ADN* Les onze ctiapitres d.e notre liistoire I.\u2014On crie.\u2014C\u2019est la vie \u2022 Vs,- -v'vN \u2018r-brst IV.\u2014Les délices de la première rencontre .vAr\u2019fc ; ^ ¦ -.k\t\u2022 ¦ V\" v-: m ¦ V.\u2022\t.1/ \u2022 ^^2, v P \\\t\u2022 III.\u2014Le pur et nolile courage du jeune âge.II,\u2014La première lutte pour l\u2019existence siW g@?S*s VII.\u2014Sublimes réjouissances de la vie ! Elle a voulu.' y .FC \u2022's S.wr.K; V.\u2014Tout va mal aujourd\u2019hui : le rasoir et le cœur : elle la refusé VI.\u2014 Oh ! mort, viens me délivrer, elle ne voudra jamais VIII.\u2014Les sueurs du pain qu\u2019il faut gagner pour douze petites bouches sont parfois bien amères.' ¦ Ms '> r>TS il \\*üè\\ IX.\u2014Enfin ! Un coup de fortune.L\u2019abondance ! yOC'S*-> ¦y v^vw-'i \u2022 ¦ V /i ~-: A -V5! X.\u2014Avec l\u2019abondance, les jouissances et leur fatal cortège XI.\u2014 On sort,\u2014C\u2019est la mort. 9 LE SAMEDI n^nsrs le pals de s oawptibales UNE GROSSE ENTREPRISE v N I il, mw**: Madame McNamara.messe est sonné.Dépêche-toi, le dernier coup de la stsîS Lejeune Oogleymurki.\u2014Maman 1\tM.McNamara.\u2014 Tu vois, je n\u2019ai plus que la lèvre à raser.Madame Oogleytnurki.\u2014Qtt\u2019est-ce que c\u2019est, mon chéri?\tMadame McNamara.\u2014Tout cela ! Alors, je m\u2019en vas.Je te Lejeune Oogleymurki.\u2014Tu me donneras l\u2019os de la fale, hein, maman, pour souhaiter rencontrerai en chemin, après la messe, quelque chose ?LÉGENDE DE JAVA DÉDIÉE AUX MÉCONTENTS Il y avait une fois un homme qui taillait des pierres dans un roc.Long et dur était son labeur, très petit son salaire, et il souffrait de sa rude tâche, et il gémissait, et un jour il s\u2019écria : \u2014Oh ! que ne suis-je assez riche pour pouvoir reposer sur un baleh-baleh (un lit) avec desklam-boo (des rideaux).Alors un ange descendit du ciel et lui dit : -\u2014Que ton vœu soit accompli ! Et il fut riche, et il reposait sur un baleh-baleh, et ses klamboo étaient en soie rouge.Et voilà que le roi du pays arrive avec des cavaliers devant son charriot, des cavaliers derrière et le pagoug (ombrelle) d\u2019or sur sa tête.Et l\u2019homme riche se sentit attristé à cespecta-cle, et il soupira, et il s\u2019écria : \u2014Oh ! si je pouvais être roi.Et, l\u2019ange descendant du ciel, lui dit : \u2014Que ton vœu soit accompli ! Il devint roi, et il se promenait avec des cavaliers derrière et un pagoug sur la tête.Et le soleil se leva et éclaira d\u2019une telle sorte, que par ses ardents rayons l\u2019herbe était dessé-chéej Et le roi gémit de cette chaleuret ditqu\u2019il voudrait être comme le soleil.Et l\u2019ange, descendant du ciel, lui dit : \u2014Que ton vœu soit accompli ! Il fut transformé en soleil, et il dardait ses rayons de tous côtés sur la terre, flamboyant sur le gaçon et sur le visage des princes.Et voilà qu\u2019un nuage s\u2019élève dans les airs et cache sa lumière.Et il s\u2019irrita de voir ainsi son pouvoir comprimé et il s\u2019écria qu\u2019il voudrait être changé en nuage.Et l\u2019ange, descendant du ciel, lui dit : \u2014Que ton vœu soit accompli ! Il devint nuage.Il se plaça entre le soleil et la_terre et le gazon reverdit.Et le nuage s\u2019ouvrit, et de ses flancs coulèrent des torrents d\u2019eau qui inondèrent les vallées, dévastèrent les moissons, noyèrent les bestiaux.Et ils tombèrent à grands flots sur un roc sans pouvoir l\u2019ébranler.Et le nuage s\u2019écria : \u2014Ce roc est plus puissant que moi, je voudrais être ce roc.Et l\u2019ange, descendant du ciel, lui dit : \u2014Que ton vœu soit accompli ! Il fut changé en roc, et l\u2019ardeur du soleil et la violence de la pluie ne pouvait l\u2019émouvoir.Et voici venir un ouvrier qui se met à frapper ce roc avec un marteau et en détache de grands morceaux.\u2014Et le roc s\u2019écria : \u2014Cet ouvrier est plus puissant que moi.Je voudrais être cet ouvrier.Et l\u2019ange, descendant du ciel, lui dit : \u2014Que ton vœu soit accompli ! Et le pauvre homme transformé tant de fois, redevint le tailleur de pierre, et travaille rude- \u2022 ment pour son mince salaire, et vit au jour le jour, content de son sort.APRES VOUS, MONSIEUR X.est un malchanceux.Un peu sourd, un peu aveugle, il ne rate, jamais une gaucherie.L\u2019autre jour, en entrant au Théâtre Royal, il a le malheur d\u2019appliquer sa canne sur le nez du monsieur en arrière.\u2014Vous êtes un idiot, s\u2019écrie le gentleman offensé.\u2014Après vous, monsieur, reprend X.de son air le plus aimable, parcequ\u2019il avait compris que le monsieur voulait lui céder le pas.AH ! LES BELLES COULEURS ! n|è ,1 1 'f.lll* IMIlr Visiteur (à une jeune veuve).\u2014Quel teint délicieux l\u2019air de la campagne donne à cet enfant !.Dis-moi, Fredddy, où prends-tu ces belles joues roses ?Freddy.\u2014Je m\u2019a mis de la boîte que maman elle a sur son bureau de toilette.LES TRUCS DU MARCHAND D\u2019HABIT Le marchand (apostrophant sa femme).\u2014Julie je ne veux pas que tu te montres.Ce monsieur est trop séduisant avec ce nouvel habillement.ntf i Wifp ¦3ÊSIt 10 LE SAMEDI PINCÉE DE CONSEILS POUR RÉPARER LES ACCROCS DES VÊTEMENTS Le procédé suivant, très usité on Angleterre, rend le raccommodage tout à fait invisible : On prend une fouille très mince de guttapercha ; on l\u2019applique à l\u2019envers sur la déchirure en rejoignant les côtés séparés, et l\u2019on passe un fer chaud sur le tout.La gutta-percha, qui fond à 40 degrés, se dissout et soude les parties en contact.On trouve dans les pharmacies du caoutchouc liquide qui répond au même but.POUR REMETTRE LES GANTS A NEUF On les passe à ses mains et on les frotte dans de l\u2019huile de pétrole, comme si on se lavait les mains.On laisse ensuite sécher les gants sur une corde.Ce procédé réussit pour toute espèce de gants, suède ou chevreau.POUR LE NETTOAOE DES FERS ET DES CUIVRES C\u2019est encore du pétrole qu\u2019il faut se servir, loin de tout foyer, bien entendu.Avez-vous un fer rouillé, un cuivre oxydé ou terni ?Imbibez de pétrole un chiffon de laine et frottez-en vigoureusement la surface à polir.Le résultat cherché sera vite obtenu, et vous n\u2019aurez plus ensuite qu\u2019à fourbir à sec.CONTRE LES TACHES D\u2019ENCRE AUX MAINS Faites dissoudre une pincée de sel d\u2019oseille dans un peu d\u2019eau et frottez-en les parties tachées.La dissolution s\u2019opère, l\u2019encre passe au rouge et disparaît II ne reste plus qu\u2019à se savonner.POUR ENLEVER LES POILS SUR LES VETEMRTS Un chien ou un chat s\u2019est-il frotté à vos vêtements ?Passez un linge mouillé sur votre brosse ; elle enlèvera poil ou duvet immédiatement et sans endommager l\u2019étoffe, à laquelle les coups de brosse répétés enlèvent son lustre.POUR NETTOYER LES BROSSES DE TÊTE Dans une cuvette ou terrine contenant une certaine quantité d\u2019eau, versez quelques gouttes d\u2019ammoniaque pure.Dans cette eau, plongez et agitez la brosse.L\u2019eau deviendra bientôt savonneuse et noirâtre.Lavez ensuite la brosse plusieurs fois à l\u2019eau pure et laissez sécher.POUR EMPECHER LES LAMPES DE FUMER Trempez vos mèches dans du vinaigre très fort.Séchez-les soigneusement avant d\u2019en faire usage.Vos lampes éclaireront sans fumée.POUR DÉTACHER ET RAVIVER LES TAPIS Si vous avez eu soin de mettre de côté les débris (queues et tiges) d\u2019une botte de cresson, frottez-en vos tapis.Cette opération enlève les ravive les couleurs.POUR RANIMER LES FLEURS QUI SE FANENT Mettre tremper dans l\u2019eau bouillante les deux tiers de la tige.Quand les fleurs auront peu à peu repris leur fraîcheur, couper la partie baignée par l\u2019eau chaude, et replacer le bouquet dans un vase rempli d\u2019eau froide.REMÈDE POUR LES ENGELURES Quand l\u2019engelure commence à se faire sentir et qu\u2019elle est rouge, prenez de l\u2019essence de térébenthine et frottez en légèrement la partie malade avec une plume et faites sécher à un bon feu.Renouvelez sept ou huit fois le même jour en ayant soin de répéter cette opération quelques jours de suite.Cette recette qui a été expérimentée est infaillible.COMMENT ON PEUT GUÉRIR LES RHUMES DE CERVEAU Avez-vous déjà eu le rhume de cerveau ?Question oiseuse, n\u2019est-ce pas ?Le premier médecin que j\u2019ai consulté à ce sujet m\u2019a ri ou nez et m\u2019a dit que tout ce qu'on avait trouvé de mieux pour le rhume de cerveau, c\u2019était de l\u2019avoir baptisé coryza.Un autre ma conseilla des granules d\u2019atropine.Je dois avouer que ce traitement me produisit un effet.J\u2019eus une migraine qui ne me quitta pas pendant huit jours, mais aussi mon coryza (puisque ainsi cela se nomme) ne me quitta pas davantage.Uir troisième me conseilla des fumigations, des prises, qui ne me tirent absolument l\u2019effet d\u2019un cautère sur une jambe de bois, et finalement j\u2019en fus réduit à garder mon rhume quand je l\u2019avais et à attendre avec courage qu\u2019il voulût bien me quitter.Enfin, j\u2019ai trouvé un remède et je vais vous indiquer comment il faut vous y prendre en semblable occurrence.Dans un vase plus profond que large, on met une cuiller à café de camphre en poudre, on le remplit à demi d\u2019eau bouillante et l\u2019on renverse sur lui un cornet en papier.Le sommet du cornet est déchiré de telle façon qu\u2019il soit possible d\u2019y enfoncer tout le nez.On respire alors pendant cinq ou six minutes les vapeurs d\u2019eau chargées de camphre.Au bout de quatre ou cinq heures, on recommence.Le catarrhe nasal le plus rebelle cède après trois inhalations ; mais le plus souvent il suffit d\u2019une seule fumigation, si l\u2019on agit avec énergie et que l\u2019on supporte pendant le temps nécessaire les vapeurs de camphre qui irritent assez fortement le nez et le pharynx.Ce traitement est supérieur à tous les autres par sa simplicité, son bon marché et la rapidité de son action.CIMENT POUR PORCELAINE Prenez une solution étendue de gomme arabique et mélangez-y du Plâtre de Paris, jusqu\u2019à ce que vous arriviez à une consistance convenable.Appliquez avec un pinceau sur les bords de la porcelaine et serrez les morceaux ensemble.Au bout de deux ou trois jours, il sera impossible de casser l\u2019objet au même endroit ; la blancheur de ce ciment le rend doublement précieux ; il est évident qu\u2019il faut toujours le préparer au moment du besoin.I.E BUISSON GIVRÉ Placez dans un bocal de verre une branche de romarin ou d\u2019herbe quelconque, puis renversez le bocal sur une plaque de fer chauffée, après y avoir déposé quelques cristaux d\u2019acide benzoïque : au bout de quelques instants l\u2019acide volatilisé se déposera sur les feuilles qui apparaîtront comme givrées.TEMPUS FUGIT Bien des personnes s\u2019imaginent que le temps marche avec une vitesse incalculable.Demandez, à l\u2019improviste, à n\u2019importe qui : Combien s\u2019est-il écoulé de minutes depuis la naissance de Notre-Seigneur-Jésus-Christ jusqu\u2019à la fin de l\u2019année 1889 '! Si vous n\u2019aviez pas à faire à un polytechnicien \u2014et encore!\u2014nous parions qu\u2019on vous répondra: \u2014Combien de minutes ?.Oh ! des milliards et des milliards !.Eh bien ! on sera tout étenné d\u2019apprendre qu\u2019il ne s\u2019en est pas même écoulé un seul milliard.Le calcul vient d\u2019être fait par un Allemand, un Bavarois de Munich\u2014il n\u2019y a qu\u2019eux pour ces jeux de patience\u2014et le résultat a été tout à fait inattendu.En effet.1889 années de 365 jours font 689, 48f> jours et, en y ajoutant un jour par chacune de 460 années bissextiles, on trouve 689,945 jours, soit 16 558,680 heures et 993 millions 520,800 minutes.Il manque donc encore 6,479,200 minutes pour le milliard, qui sera atteint seulement, le 28 avril 2402, à 10 heures 40 minutes du soir.LE VÉLOCIPÈDE L'Intermédiaire des Chercheurs et Curieux nous prouve une fois de plus qu\u2019il n\u2019y a rien de nouveau sous le soleil.C\u2019est à propos de vélocipède.Ce nouvel aopareil de locomotion eut aussi sa vogue, il y a quatre-vingts ans, et faisait les délices des incroyables de l\u2019époque ; remarquons seulement qu'il ne portait pas le même nom, puisqu\u2019on le désignait sous selui de vélocij\u2019ere, tandis que la personne qui le dirigeait était appelée vélocipède.C\u2019est une distinction qu on avait eu soin d\u2019établir, avant que l\u2019anglomanie eût encore envahi les habitudes de nos sportsmen.Le jardin de Hanovre était le rendez vous des amateurs, et c\u2019est de la terrasse donnant sur le boulevard des Italiens que partaient les véloci-fères nombreux engagés dans les paris de course et qui se dirigeaient soit sur les boulevards, soit vers les Champs-Elysées et le Cours-la-Reine.Le 29 floréal anXll(19mai 1801, on représenta au théâtre du Vaudeville une comédie intitulée : les Vélocifères ; elle avait pour auteurs Dupaty, Chazet et Moreau.Le Vaudeville occupait alors la salle du Vauxhall, rue du Cloître Saint-Honoré, qui faisait partie du dédale de voies étroites, sur lesquelles on a créé la galerie nord du Louvre et de la rue de Rivoli.Désaugiers était directeur de ce théâtre, où se jouaient de préférence les pièces d\u2019actualité, et celle-ci obtint un succès colossal.On applaudissait surtout le couplet suivant, qui n\u2019est pas sans à propos, même de nos jours : Vous partisans du petit trot, Cochers qui ne vous pressez guère, Voulez-vous arriver plus tôt Que le plus prompt vélocifère ?Sachez remplacer aujourd\u2019hui La rapidité par l\u2019adresse; En partant deux jours avant lui, Vous le gagnerez de vitesse ! DANS UN SIECLE DE FALSIFICATIONS FA BLE Quatre mouches cherchaient de quoi déjeuner.L\u2019une d\u2019elles trouve des confitures et s\u2019en régale.Mais les confitures étaient falsifiées et la pauvre mouche mourut dans d\u2019atroces souffrances.La seconde voyant cela, résolut d\u2019éviter les friandises et se contenta de miettes de pain.Mais il y avait de l\u2019alun dans ce pain et elle alla rejoindre sa compagne.La troisième se rejeta sur un verre de bière mais cette bière contenait de l\u2019aloès et la mouche mourut aussi.La dernière, restée seule et voyant qu\u2019il n\u2019y avait pas moyen de vivre sur une terre où tout était à ce point falsifié, résolut de se suicider.Elle trouva justement un papier empoisonné sur lequel était imprimé en grosses lettres : Tue-Mouches ! Mais, chose étrange ! plus elle en mangeait, mieux elle se portait ; ce papier lui-même était falsifié et ne tuait pas de mouches ! NO U V ELL ES R R É DICTIONS Un nouveau Nostradamus allemand, le docteur Hubbe-Schleider, vient de publier les prédictions suivantes : \u201c Dans la conjonction des astres, dit-il on trouve des présages certains de guerre ; l\u2019effusion du sang sera grande dans l\u2019Ouest.\u201d Pour ce qui concerne la température, le docteur prophète nous annonce qu\u2019il y aura un printemps orageux, un été brûlant et venteux, un automne sec et un hiver rigoureux.\u201c Les journées des 9, 10 et 13 février compteront parmi les jours néfastes.On verra surgir à ce moment de graves complications européennes, et un grand Etat d\u2019outre-mer déclarera la guerre à l\u2019Allemagne.\u201c Enfin, le 15 et le 16 avril, ainsi que le 10 et le 11 mai, l\u2019empereur Guillaume sera en danger de mort à la suite d\u2019une attaque d\u2019apoplexie, d\u2019une chute de cheval ou d\u2019une blessure grave.\u201d Telles sont les prothéties du docteur Hubbe-Schleider, prophéties qui font sensation en Allemagne, car en janvier 1887, ce savant avait déjà prédit la mort des deux empereurs. LE SAMEDI 11 ORIGINE DE CERTAINES LOCUTIONS PRALINES D\u2019après Trévoux, cos sortes do dragées ont été appelées prâlines parce que ce fut un \u201c officier \u2019\u2019 du maréchal du Plessis-Praslin qui, le premier, s\u2019est avisé de faire cuire des amandes dans du sucre et d\u2019en servir sur la table de son maître.Dans la cuisine, comme dans les sciences et les arts, on donne aux découvertes le nom des personnes que l\u2019on veut honorer.Rien de plus probable que cette origine du mot prâline.On a dit d\u2019abord des amandes à la prâline (ce dernier au féminin comme dans pantalon à la hussarde :) Les amandes à la prâline sont fricassées au sucre en conserve avec la peau.(Dictionn.de Trévoux.) .Que vous les remettiez dans la poêle et les y teniez couvertes jusqu\u2019à ce qu\u2019elles soient essuyées, vous aurez les amandes à la prâline grises.(Dictionn.de VEncycl.) Mais, usant d\u2019un procédé qui consiste à ellip-ser le mot complété pour lui substituer son complément: une carcel, pour une lampe de Carcel ; une fontantje, pour une coiffure à la Fontange, on a bientôt dit prâline tout court, et la preuve, c\u2019est qu\u2019on trouve : Prâlines ou amandes à la prâline.(Richelet, Diet.) .Que vous fassiez bien cuire le tout et que vous y jetiez, vos amandes, vous les aurez prâlines rouges.Sœur Rosalie, au retour de matines, Plus d\u2019une fois lui porta des prâlines (Giiksset, Vert-vert, ch.IV.) Dès la meme époque, on disait prâliner pour procéder à la préparation des prâlines, faire rissoler quelque chose dans le sucre : Quand on fait des dragées, il faut remuer ces amandes avec une spatule, jusqu\u2019à ce qu\u2019elles nient bien pris tout le sucre et qu\u2019elles soient bien prâlinées.(Dictionn.de Trévoux.) PARQUET Dans l\u2019origine, ce que nous appelons parquet pour désigner l\u2019endroit d'un tribunal où se tiennent les juges s\u2019appelait parc, mot celtique qui, d\u2019après Chevallet, semble s\u2019être pris pour tout espace entouré d\u2019une clôture.Au Châtelet, l\u2019enceinte de l\u2019audience de la prévôté se nommait parc civil : Les procureurs ni les parties n\u2019entreront point au parc civil.(Ordonn.des rois de France, II, p.7.) Mais, par abréviation, on ne se servit bientôt plus que de parc, ainsi que le montrent ces exemples : Et ne sera nul sergent dedans le parc où l\u2019on tient les plaids, s\u2019il n\u2019y est appelé.(Ibid.) Parties et procureurs seront hors du parc où l\u2019on plaide.(Ordonn.des rois de France, II, p.9.) Dedans l\u2019auditoire ne demeurera partie ni procureurs jusques à tant qu\u2019ils soient appelez pour plaider leur cause : et que quand ils auront plaidé ils s\u2019en iront hors du parc.(Ibidem.) Plus tard, à une époque certainement antérieure à la première moitié du dix-septième siècle, on a employé le diminutif parquet pour désigner l\u2019espace renfermant les sièges des juges et le barreau où sont les avocats : Dans l\u2019hostel de Sylla.on emprisonnait les uns, on condamnoit les aultres.c\u2019estoit non pas un parquet de justice, mais une caverne de tyrannie.(La Boétie, Sera.Voient.) Ainsi, le mot en question ne vient point, comme les apparences peuvent le faire supposer, de ce que l\u2019espace qu\u2019il désigne était primitivement parqueté, et je puis en donner une preuve de plus en disant que le Dictionnaire de Cot-grave (édit.île 1092) contient parquet avec toutes ses acceptions actuelles, excepté celle de \u201cassemblage de pièces de bois en compartiments qui couvre un plancher.\u201d VENIR EN QUATRE RATEAUX Autrefois, pour dire qu\u2019une personne arrivait avec une pompe ridicule ou se donnait une importance exagérée, on disait qu\u2019elle arrivait en trois bateaux, expression dont La Fontaine offre un exemple.Le singe dit au public qu\u2019il harangue pour l\u2019attirer à son spectacle : Votre serviteur Gille, Cousin et gendre de Bertrand, Singe du pape en son vivant, Tout fraîchement en cette ville Arrive en trois bateaux, exprès pour vous parler.(Livre IX, fable 3.) Quant à l\u2019origine de ce proverbe, c\u2019est, dit Quitard, une allusion à l\u2019usage de faire escorter par des vaisseaux de guerre (au nombre de deux probablement) un vaisseau de transport qui est richement chargé ou qui a quelque personnage illustre à son bord.L\u2019expression venir en quatre bateaux, qui .a eu le même sens que la première, me semble avoir été suggérée par le passage où Rabelais parle comme il suit de la jument de Gargantua : Et fut amenée par mer en troys quarraques et nng briguantin, jusques au port de Ülone en Thalmondoys.(Gargantua, liv.1er, ch.XVI.) Les bateaux, en effet, sont bien au nombre de quatre dans ledit passage.FAIRE DANSER 1,\u2019aNSE DU PANIER Dans l\u2019origine, les cuisinières regardaient comme un droit de se faire remettre une petite gratification par les fournisseurs de leurs maîtres, ce qu\u2019on apprend par ces vers trouvés dans un opuscule sans lieu ni date et intitulé la Maltôle, des cuisinières, ou la manière île bien ferrer ta mule : Sur chaque fourniture il vous revient un droit : Rôtisseur, épicier, chandelier, tout vous doit ; De porter le panier ne soyez pas honteuse, Et faites-vous payer le droit de la porteuse.Les choses ont changé depuis, et ce furent les maîtres qui durent payer à la place des fournisseurs, par suite d\u2019une entente qu\u2019on souhaiterait moins cordial entre ces derniers et les cuisinières.Exercé au préjudice des maîtres, ce droit eut un nom qu\u2019il reçut des cuisinières elles mêmes.C\u2019était le droit de celle qui portait le panier, et le panier se porte par l\u2019anse : elles l\u2019appelèrent naturellement le droit de l\u2019anse du panier et par abréviation, l\u2019anse du panier, expression dont voici des exemples : Elle s\u2019amusera à se faire brave aux despens de l\u2019auce du panier (aux dépens de ses économies.) (La Response des servantes, p.10, Paris, 1G3G,) Puis on règle à la majorité des voix le maximum de l\u2019anse du panier.¦ (L'Ordre du 24 octobre 1873.) La même expression signifia encore, en quelque sorte, le tremplin sur lequel la cuisinière exerçait son habileté, et aussi le soin des achats pour la cuisine : preuve, ces citations : Je m\u2019accostois souvent de certaines servantes Que je voyois toujours propres, lestes, pimpantes ; Et qui, pour soutenir l\u2019éclat de leurs atours, Sur l\u2019anse du panier faisoient d\u2019habiles tours.(La Maltôte des cuisinières.) Depuis le commencement de Caresme, je perds plus de dix escus, car ma maistresse va tous les jours à la halle, et moy après elle, avec un grand panier, je ne gaigne pas pour faire mettre des bouts à mes souliers, depuis que je ne gouverne plus Vance du panier.(La Response des servantes, p.6.) Cela dit, l\u2019explication de faire danser l\u2019anse du panier se donne facilement.Eu effet, au quinzième siècle, comme on le voit par les vers suivants, empruntés à Eustache Descliainps (Miroir de mariage, p.G?et G8,) on exprimait la même idée par battre le cabas : Ainsi comme on bat le cabas A ceuls qui ne scevent le prix Du marchié, tant qu\u2019ils ont apris D\u2019une poulaille, ou un chapon, Ou une espaule de mouton Coustent IIII s.et demy, Les VI d.seront pour my Qui suis servens, pour my esbatre.Ainsi seult on le cabas batre, Jlat on, et l\u2019en a souvent fait A ceuls qui ne scevent ce fait.Or, battre, dans la langue familière, est exprime fréquemment par faire danser ; le cabas c\u2019est un panier, dont la partie, l\u2019anse, peut se dire pour le tout, comme on dit une voile pour un vaisseau : on a rajeuni battre le cabas en substituant faire danser l\u2019anse du panier, locution qui, depuis longtemps déjà, l\u2019a emporté.U paraît qu\u2019on dit aussi ./aire danser les anses du panier : car on trouve dans une lettre reproduite par M.Ch.Nisard (Curios, de l\u2019èti/mol p.214:) Quelle est l\u2019origine de cette locution : faire danser les anses du panier, si redoutée des ménagères ?Mais ceci n\u2019a rien qui doive étonner : comme le cabas a deux anses, et que battre le cabas a précédé faire danser l'anse /lu panier, cette dernière locution a pu avoir une forme intermédiaire où anse était au pluriel.sou LTE Le mot sou/te, terme de finances, désigne l\u2019argent qu\u2019il faut donner pour la conversion des rentes.On lit ce qui suit dans le Glossaire du droit français par Delaurière (1G59) : Il est traité de cette soulle en l\u2019échange d\u2019héritages feudaux ou sonsuels, et quand il est ques tion du retrait lignager ou de partage, ou de compter deniers, pour connoître si l\u2019échange a été fait but à .but sans retour, ou sans tournes de deniers : et si l\u2019échange est pur.Aussi ce retour s\u2019appelle soulte.(Vol.II, 3S3.) Ainsi ce mot avait deux formes, soulte et soulde.Du Cange nous fournit l\u2019étymologie de ce dernier ; soulde n\u2019est autre chose que solidata (de solidare, dans le sens de régler un compte, qui, sous les formes sodée, soudée, soldée, s\u2019est dit d\u2019abord du payement des soldats, comme le montrent ces exemples : Qui veut sodées, ne demorer à mi, Or et argent aura à son plessir.(Rom.de Garin.) Et les soudées departoit.As sergens et as chevaliers.(Philippe Mouskes.) A chascun a doué soldées Ou en deniers, ou an denrées.(Rom.de Rlanchaudir.) 12 LE SAMEDI lu QTT A -NT) OUST IsT\u2019EST IFOfXS BICHE LfââMtüi.iHMIl'!,,!IMy!l,,! \\ Il I \\h \"\"\" Il ' tes?r'-W'- Plus de misère pour les pauvres gens.Ilourrah ! Carlo.\u2014Faut pourtant fêter le jour de l\u2019an.LE LION MANQUÉ ENTRE MARSEILLAIS La scène se passe devant un café de la Can-nebière, deux Marseillais prennent le vermouth à une table ; à côté d\u2019eux un officier de l\u2019armée d\u2019Afrique sirote son absinthe.\u2014Té, Marius ! doê tu viens ?\u2014Eh ! d\u2019Afrique, mom bon ! \u2014 Et tu faisais là-bas ?\u2014Ze sassais.\u2014Et quoi donc 1 \u2014Le lion, mom bon ! \u2014Et commengn 1 \u2014Le premier zour, après dézeuner, ze fume une cigarette et ze me dis : Té ! tu vas aller à l\u2019affutte.Ze vais à l\u2019afïutte : il vient un lion.Pangn ! ze le vise et ze le tue.Le soir après dîner, ze fume une cigarette et ze retourne à l\u2019affutte ; il vient un lion.Pangn ! ze le vise et ze le le tue.Le lendemain après dézeuner, ze fume une cigarette, et ze vais de nouveau à l\u2019affutte.Il vient un lion.Pangn ! ze le vise et ze le tue.L\u2019officier.\u2014Sacrebleu !.S\u2019il tue encore un lion je lui f.mon pied dans le dos ! Marias, (feignant de ne pas avoir entendu.) \u2014 Le soir, après dîner, ze fume une cigarette et ze vais à l\u2019affutte.Il vient un lion.Pangn ! ze le vise et ze le manque ! UN TRUC DU JOUR DE L\u2019AN \u2014Ah ! satané farceur, va ! qui se rend bien malade pour s\u2019éviter de donner des étrennes !.C\u2019est pas bête, ça, veinard ! :i;;i i ;5'-.fi ALPHABET DU MARIAGE Le jour où l\u2019on nous mari\tA Je m\u2019en souviens monsieur l\u2019a\tB Quand la messe fut commen\t_ C Nous dit: il faudra vous ai\tD Madame, vous obéir\tE A votre époux, à votre ch\tF Puisqu\u2019il ne pourra plus chan\tG Pour éviter qu\u2019il ne vous 1\tH Ayez toujours l\u2019air très gent\tI Montrez un front pur qui rou\tJ Evitez tous les mauvais\tK C\u2019est ainsi que toujours près d\u2019\tL Retenant son époux qui 1\u2019\tM Une femme évite sa\tN S\u2019il lui tourne pourtant le d\tO Et s\u2019il se met à la trom\tP Qu\u2019elle ne se croit pas vain\tQ Qu\u2019elle lui montre meilleur\tR Et l\u2019enchaîne par la tendr\tS En lui voyant tant de bon\tT Il en deviendra tout conf\tU Son amour sera retrou\tV Le ménage aura le beau f\tX En Françe comme en pay\tY Il faut s\u2019aider pour qu\u2019on noue\tZ XJISr DEGOUTE \u2014Ce polichinelle ne vous amuse donc plus, monsieur Albert 1 \u2014Dame, non.il ressemble trop à mon parrain.LE TEMPÉRAMENT D\u2019APRES LE RIRE Nous avons déjà publié plusieurs réflexions physiologiques sur le rire.L\u2019idée n\u2019est pas neuve : en 1G62, un abbé avait public une étude sur le tempérament d\u2019après le rire.Il paraîtra peut-être curieux à nos lecteurs de mettre ces jugements en parallèle.Voici ce que l\u2019on pense dans notre temps : Les personnes qui rient en ha sont loyales, aiment le bruit et le mouvement et sont parfois d\u2019un caractère versatile et changeant.En hé,, flegmatiques et mélancoliques.Le rire en hi est celui des enfants, des personnes naïves, serviables, timides, irrésolues.En ho, c\u2019est le propre des généreux et des hardis.En ha, des misanthropes.Voyons maintenant ce que disait Damascene en 16G2.Le rire en hi est celui des mélancoliques.En hé, des bilieux.En ha, des flegmatiques.En ho, des sanguins.Il n\u2019avoit peut-être pas tout à fait tort.A vous, lecteuzs, déjuger celui des deux qui a pensé juste.OUVERT LE DIMANCHE kW/l*| \u2014Oui, mon enfant, j\u2019ouvre tous les jours. LE SAMEDI 13 FEUILLETON DU SAMEDI LE CHEVALIER LOUIS QUATRIEME PARTIE ÏX (Suite.) Cotte réponse de manger une habitation parut si grotesque à Fleur-des-Bois,
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.