Le Canard : journal humoristique, 1 septembre 1900, samedi 1 septembre 1900

[" 75e ai MONTREAL, let SEPTEMBRE 1900 JOURNAL A UN SOU XXIe Année\u2014No 41 « ( =f \u2014p 4 (7 \u2014s Ne \u2014 C @ ERE) RY av) ral 4 , 8 (7 gr \\ ; © x, 3e ji i Le = S42 Ze = Ra a ay RTS \\ | | td &- Humoristigue- HEBD OMADAIRE _ Lustré _ x = a _\u2014 a 2 120 C BUREAUX ; 139 Rue Ste- Elisabeth REDIGE EN COLLABORATION H.BERTHELOT, Fondateur ld HE 7 \u2014\u2014_\u2014 Zi SZ SE = TT ETE ad (z= UE 5 TE ~ >) 7 VA a 7 7 A) 7 7 À 2% = ro 9 AS 2 J À \u2014_ WW ) fg | 7 | I =.Ip ZI SN, 7A i y) / Ee y D) EH 7 fq 77 rR 4, Wie AS Nx M i 7 778%, 77 7 Ç S née Az DÉS es 5 j \\ A i NE > pas AS = ae YY YEH il 7 Em id = 4 ea J, SES x ANAS, 2 Ye 7 A Ee A 7 OYAUT Po 2 = ye / (à Ses ST SES \u2018 7 N i} er me py = NS 7x Ti À 7 = i Z LA ff [ (A / Ÿ = =\u20147 Xe \\ / 7 =.N Z VIA \u2014\u2014e EN Ge = / GA Les 7 CCE) 15 A CN | = 3 72 Se cs \u2014\u2014 E | 3% z= i AP sm ZH à XV PAG a AS A 7 7 74 2 UE rome \u20ac > Some = C\u2014O - res ere INCERTITUDE { Mure CANADA \u2014 Vous êtes bien aimables, mais je ne me déciderai pas avant l'automne, st vous TOUSSEZ PRENEZ LE BAUME RHUMA I 2 ots LA BOUTEILLE PARTOUT tr etre J CECT re CABELL LE CANARD UN PEU D'HISTOIRE Le casque en cuir Bouilli En France, on rit de tout, se moquer même do nous-mêmes, c'était déjà un travers de nos ancûtres, ainsi quo l'a siblen dit Jules César dans ses Commentaires.Mô6las ! nous avons ri aussi de l'instrument do nos désastres |! Que de plaisanteries sur le craque prussien ! Ily avait de jolis cæure, pendaut lo siège de Paris, pour faire Ges gorges là-dessus, et la chose n\u2019avait pourtant rien de bien drôle pour nous, il faut on convenir.Mais, encore une fols c\u2019est là \u2018notre instinct natif.Il'faut que nous sachions rire de tout à tout propos.Le casque en pointe de paratonnerre, le casque romain, remis en honneur par les Allemands, nous l\u2019avions ressuscité avant Bismark.Comme lo fait touche à l\u2019histoire, nous allons vous racontor ça, Vous verrez que ¢a ue manque pas do piquant.En 1836, le maréohal Soult était minlstre de la Guerre.Un matin, à son lever, cet illustre fourreau de sabre eut uno idée : cello de changer la coiffure de l'infanterie.Il imagina alors de refaire en cuir bouilli le casque qui so dressait sur la tdto des Romains de 'ite-Live, ces glorieux dévasteurs du globe, 11 n'y avait pas à contrecarrer les caprices d\u2019un homme qui avait gagné sur les Anglais le bataillo de| Toulouse.Tout À coup, en mai, Paris vit les jeunes pioupious d\u2019alors apparaître À travers les rues avec le casque romain sur la téte, Jo vous laisse à penser s\u2019il y eut un cri de surprise.On put entendre pareil À un roulement de tonnerre, un rire argentin qui allait de la barrière du Trone à l\u2019Arc-do-l'riomphe.\u2014Ah ! ce casque ! Un fournalsatirlquo d\u2019alors, le Corsaire, orut devoir admirer cette coiffure, démodée depuis le décès de Uarnoalla ; mais un simple fantassin de ln caserne dela Pépinière prit la mouche À ce sujet ob envoya à la feuille railleuse, en guise de protestation, I'6pitre que voici, Nous la reproduisons textuellement.\u2018* Paris, ler mai 1836, s Monsieur /e Corsuire, \u2018Je mots la main à la plumo du fourrier pour répondre en deux temps ob vivement à ce que vous avez dit avant-z'hier du vis-à-vis de nos nouvenux casques, sous lesquels on nous fait promener depuis trois jours dans Paris, \u2014 Ah | le maréchal et vous Vous trouvez que c'est beau ! \u2014- Eh bion, merci, vous avez du chic ! Je voudrais tant seulement vous voir une de ces marmites en cuir sur la tête pendant ciuq on six heures, quand le soleil tape d\u2019aplomb surla boussole du soldat.Nous verrions si vous on seriez encore coiffé, après la corvée, \u201c Aprds ca, vous faites votre état de journaliste : c\u2019est bion.Le caporal Panotet m\u2019a dit que vous receviez du gouvernement 500,000 francs par mois pour soutenir la chose du ministère ; et le caporal s\u2019y connait : il a manqué d\u2019être porteur du Journal des Ebata avant de reprendre du service, donc impossible de le rouler.** Vous êtes tout de même nn drôle de farceur, de venir nous dire que le caloquet est avantageux pour le soldat, Il cst gentil, l\u2019avantage ! Je vous en fais mon compliment.Voulez.vous savoir les bienfaits que j'en ai retirés, moi qui vous parle ?Eh bien, c\u2019est de m'être brouillé avec une payse, que je [réquentais pour les motifs du conjungo et des boullions gras.** Jeudi dornier, j'avais permission d\u2019onze heures, que je me moquais de la retraite comme de Colin-Tampon, j'avais fait parvenir un mot à mon objet, comme par lequel je devais passer la soirée avec elle, moyennant que nous la passerions au Potit-La- zary.C\u2019est bon ! Voilà Françoise qui prend deux billets d'avance et qui va m'attendre À l\u2019orchaisse de ce théâtre.Jusque-là, ça marche.** Moi, j'arrive tout chaud à cinq heures et je demande au contrôle si une dame du sexe n'a pas pris deux places, dont une pour de la troupe, Le contrôle me dit : Etranger, nous n\u2019attendons qu\u2019un guorrier du centre, un vrai lignard, dout la dame est en- tréo d'avance.\u2014 Très bien, reprends- je au contrôle : le guerrier, c\u2019est moi.\u2014Vous n'y êtes pas, étranger, que répond le contrôle Le guerrier qu\u2019on attend est Français et vous êtes Prussien.\u2014 Prussien vous-même, que je riposte à cet incongru : je suis Jean Roupioux, du 45eme, ter bataillon, 4ème compagnie, 2ème chambrée.Est-ce assez clair, controle ?\u201c La chose allait se gâter, quand un municipal de service se mêle au dialogue et explique le quiproquo de la coiffure.On me laisse entrer dans le temple de l\u2019Art.J'ai l'air de triompher.\u201c Comme c'était pendant ln pre- midre pidce : Alexis ou la maisonnette dans les bois, j'entre mon casque à la main, comme tout Français le doit, quand il so présente dans une soolété émervelllée de femmes.Comme l'amoureuse chantait sa grande alr, on ne fait pas attention à moi ot jo me faufile auprès de Françoise sans la moindre esclandre.Mais après la première acte, le rideau baissés, il a fallu voir le charivari, lorsque j'ai mis la malheureuse marmite sur ma tête.On m\u2019a invectivé de toutes sortes d'apostrophes, toutes plus extravagantes et anti-académiques les unes que les autres.Jo ressemblais À un chien à la queue duquel des polissons ont attaché une casserole.\u201c Un Titi \u2014Oh c\u2019te tôte ! \u2018\u2018 Un demi - bourgeois, \u2014 Bonjour, Prussien ! \u2018Un Gavroche.\u2014 Tiens, Fifi ! c\u2019t\u2019autre qui prend les ustensiles de son épouse pour se coiffer ! Il a la marmite de 8a onisine sur sa coloquinte.Nous anticipons donc sur le carnaval, Monsieur ?\u201cUn Faubourien.\u2014 Eh ! Mic-Mac ! Aux barricades ! Les alliés sont r'venus | Va déja un Bavarois | Faub chasser ces têtes carrées | \u201c Un Blagueur qui m\u2019inlerpelle.\u2014 Eh ! Jean-Jean, j'achète ton comble trois ronds ; j'en ferai une douzaine de tabatières à trois liards ! Veux-tu?** Une grosse mère.\u2014Dis donc, troubadour, est-ce que tu reviens de l\u2019ouvrage | T'as l\u2019air d'un croquemort du régiment ! \u201c Fripouilie.\u2014 Polyte, ôtes-y donc son bonnet.Tu vois donc pas que c\u2019est une calotte de poix pour vexer ta model \u2018 Le chœur.\u2014O\u2019en est un qui a mal aux cheveux ! Qu'on le décoiffe pour l\u2019étriller.\u201c Un ex-répétiteur de Charlemagne tombé à l'état de balayeur des rues, au public.\u2014 Ignorants | vous ne voyez dono pas qu\u2019il est coiffé comme l\u2019était Horatius Coclès ! * L\u2019employé aux trognons de pommes.\u2014 Monsieur, apprenez qu'on ne se présente pas en société dans un état pareil.\u201c La foule \u2014 Oh ! Oup ! Oup ! Oup ! Xi! Xi ! A bas! Infoncée, la marmite ! \u201c Et là-dessus, comme aesaisonne- ment, je reçois une pomme pas cuite sur mon cuir cuit, qui me fit voir un régiment de chandelles.Françoise suait À grosses gouttes.Elle s\u2019espaçait de moi oomme si j'aie été un pestiféré, pour ne pas Être agonie à son tour de pommes incultes, en qualité de ma connaissance.¢ Copendant la montarde commen- Çait à m6 monter au nez, et je no sais pas trop comment tout cela aurait pu tourner, si le régissour n'avait pas cogné les trois coups pour la seconde acte.Quand la comédie a été finie,je m\u2019ai dissimulé sans demander mon reste, et j'ai été attendre Françoise, sur le boulevard, en face du Château-d\u2019Eau, Ily avait à peu près une demi-heure que je battais la semelle en regardant les lions et le factionnaire (qui, par parenthèse, me regardait de travers), quand je vois arriver mon objet à l\u2019état d\u2019insurgée, au bras d'un grenadier de la 1ère du ler du 45e, un rival heuroux, cré nom ! .\u201c Il me passe alors uu tourbillon devant le rayon visuel, mes yeux se brouillent, je vois que je ne vois plus rien, et quand je commence à y revoir, j'apperçois ma monstre qui montait en cabriolet avec son feignant de grenadier.\u2014 Où la condui- sait-il, ce ravisseur ?Peut-être la me- nait-il souper dans un restaurant où il y a des serviettes ?\u2014 Trahison des trahisons.\u2018Le lendemain, sur le coup du midi, voici le poulet que j'ai reçu, de ma brigade, toute rendoublée de per- fier : * Je vous prit, mon scieur, de me * renvoillié mes chevaux, mes laitres *\u2018 et ma montre de 30 france, ailliant \u2018 au jour d'aujourd'hui d\u2019autres zi- \u201c dées sur le mar-yage.* Je veux plus d\u2019un hommo défraî- *\u2018 chi, si mal coiffé avec lekel un ses- * que faible et sans defanse est expo- \u2018 sé à être continuellement blagué et * poursuivis de pommes crues dans \u201cles théfitres.\u2018 A Dieu mon scieur.Oelle qui \u201c vous sale hu pour la dernière fois.\u201c FRANCOISE, t* Corps dont bleu chez un conseiller d'Etat.\u201d \u2018 Eh bien, voilà, monsieur le journaliste, l'avantage que j'ai déjà retiré du joli casque en cuir bouilli dant on vient de bavaroiser notre régiment.\u201cEn ayant fait l'éloge, vous êtes coupable de tromperie sur la qualité do la litte-ra-ture vendue.\u201c Je vous prie, aux termes de la loi, d\u2019Iinsérer cette Gpitre et celle de ma scélérate dans votre plus prochain numéro, moyennant que je me réserve d'en envoyer un double à monsieur le maréchal Soult, le vrai pore de tout cet escandale, comme dit cet illustre guerrier dans son langage méridional, \u2018 JBAN ROUPIOUX, de la 4e du 1er du 46.\u201d Evidemment cette lettre est un manuscrit très-curieux de l'histoire d\u2019il y a soixante-cing ans.Ceci dit pour ceux qui cultivent la paléontologie, et qui s\u2019occupent des révolutions du costume civil et militaire.TE pour log HES Tous ceux qui écriront à la \u201c State Medical Institute, 767 Elektron Building, Fort Wayne, Ind., recevront gratuitement,à titre d\u2019essai,un paquet d\u2019un remède merveilleux qui a guéri des milliers d'hommes qui souflraient depuis des années de faiblesses génitales résultant d\u2019excès de jeunesse, de perte pre- maturée de la virilité ou dela mémoire, de faiblesse dorsale, de varicocelle et d\u2019émaciation des organes.Servez-vous d\u2019une enveloppe ordinaire.Ecrivez dès aujourd\u2019hui, sed Isidore Crépeau AGENT D'ASSURANCES FEU, VIE, ACCIDENTS, Etc.ARGENT A PRETER.34 Côte St-Lambert MONTREAL Tel.Bell Main 2367 Tel.des Marchands, 833 3 + PHOTO - Éravune sur Doi \u201cAvez-vousunsidée?Stoul, demandez notre \u201cGuido dos Juventcurs,\u201d pour savoir commont s'obtiennent les p«tentos.Informations fournies gratuitement.MARTON & MARION, Experia Bureaux: {ge New York Life, Montréal.* let Atlantic Bulld, Washington, D, @ DESSIN + \u2014 +o ey ne PITS We a mee LE CANARD VILLEGIATURE Les de Ladébauche partent pour Old Orchard.Le Gilet Isidore vient de rentrer chez lui en titubant.Il a monté tant bien que mal, en se tenant à la rampe, jusqu'au troisième pulier de l'escalier.Par la force de l'habitudo il a ouvert sa porte, et très amoureux quand il est ivre, il a voulu embrasser sa femme, sa bourgeoise.Mais la bourgeoise ne l'entend pas ainsi.\u2014\u2019T v\u2019là encore saoul, Zidore! Mufle! Pourceau ! Isidore baisse Ja tête, et va s'asseoir.Sa femme, qui remarque l\u2019état lamentable du gilet de Zidore, apostrophe l\u2019ivrogne : \u2014\"Pu t'es encore lâché des orachats sur ton gilet.Et tu crois que je m'on vais laver comme ç& tes ordures! Tiens, voilà une brosse, du savon et do l'eau dans cette cuvette.Fais toi- même ta lessive.Moi, je ne touche pas à tes saletés, je t'avertis | Tras docile, Isidore quitte sa veste, ote son gilet, ot commence 2 le nettoyer sur le rebord de la fenêtre ouverte.Il a presque fini son ouvrage, ©t se prépare à faire sécher son linge, quand le gilet lui échappe des mains et tombe sur le pavé de la cour.Sans qu'aucune raison justifiât sw douleur, voilà qu\u2019Isidore commence À pousser de lamentables hurlements, et pleure de grosses larmes mille fois plus sincères que celles, légendaires, du crocodile.\u2014Qu\u2019as-tu à pleurer, grand bêta ?interroge la femme.L'émotion, les larmes, arrêtent la voix d\u2019Isidore dans son gosier.Il ne peut que dire : \u2014Mon gilet\u2026 tombé.cour.Madame Zidore lève les épaules et descend dans la cour.Elle y ramasse le gilet, et remonte auprès do son mari qu\u2019elle trouve presque noyé dans une mare de larmes répandues.Les échos de la chambre hurlaient de douleurs à répéter les sanglots du malheureux Isidore.\u2014Mais te tairas-tu, animal! Qu'\u2019as- tu à pleurer comme ça ?\u2014Heu !.Heu! geint Zidore ; j'aurais pu tomber avec mon gilet, La Sonnette Dans le crépuscule tombé, fendant le brouillard, pluvieux, Hector regagne son domicile à pas presgés, sur le macadam du trottoir.À la lueur clignotante des blous bocs de gaz\u2014phrase extraite des œu- vres complètes de Vorlaine\u2014il aperçoit un petit garçon de sept ou huit ans qui, arrêté devant une porte- cochère, essaie, mais en vain, étant trop petit, de tirer le bouton de la sonnette.Il se hausse sur les pointes des pieds, se fait grand, saute le bras tendu pour saisir le bouton dans son bond léger.Peine inutile ! le petit garçon est trop petit, et le bouton trop haut.Hector s'informe.\u2014Vous voulez sonner, mon petit garçon ?Oui, m'sleu.Hector, âme boune et serviable, tire un violent coup de sonnette.\u2014Hil,., Hi! Hi! Merci m\u2019sieu, nargue le petit garçon qui s'enfuit à toutes jambes.LE PASSE-TEMPS est une superbe revuo musicale, littéraire et sociale avec texte et musique qui paraît tous les quinze jours.Intéressante et inutile jour professeurs et élèves.8 pages de texte et 16 pages de musique choisie: musique de piano, d'orgue, de violon, de mandoline, duos, etc.Une magnifique prime est donnée aux abonnés d\u2019un an.En vente partout, 5e le numéro.Abonnement, $L.50 par année.S'adresser au bureau du Passe-T'emps, 58 St-Gabriel, Montréal.REVETS Me ETRANGER BEAUDRY & BROWN INGENIEURS CiviLs ET ARPENTEURS 107 RUE ST.JACQUES, MONTREAL Ecrivez;pour le livret.; Hotel Richeleu REOUVERTURE N 0 AU ALL Neuve.L.A, Coté Ex-Gérant de l\u2019Hôtel Riendeau.L'Hôtel n été restauré, Il aura unc direction sans reproche.Excellente cuisine et chambres confortables.Prix populaires.Sion d'Auis Gauvin - A LA PHARMACIE\u2014\u2014, J.H.GAUVIN, 1286 Rue Ste-Catherine COIN MAISONNEUVE James Deslauriers AGENT DES\u2014, CEINTURES et APPAREILS ELECTRIQUES DU Dr GEO.A.SCOTT LONDRES ET NEW-YORK Pour les Rhumes obstinés, le Croup, I Asthme, la Grippe, etc, etc, donnez le BAUME RHUMAI 26 cts la bouteille dans toutes les Pharmacles et Epiceries.80 Rue St-Gabriel, Chambre No, 3 aa row et 7 tu sie 4 spe Pew, rare tenta CARD CS ESS Re es LES EE PET attri ; ! .: : PI > JPR Sunn 4 an mes oy LE CANARD LE CANARD Journal Humoristique Hebdomadaire Publié par Is Ole du journal LE CANARD 139 rue Ste-BElizabeth, Montréal, ABONNEMENT ,@ an (pour tout le Canada et Ktats-Unis) socts, Strictement payable d'avance, Les timbres américains ct canadiens de 1 et 2 cts seulement sont acceptés.Adressez toute correspondance, ou envoi d'argent, timbres, etc.LE CANARD Montréal, Canada Ce Journal est vendu aux agents Scts'a douzaine, payable tcus les mois MONTREAL, ler SEPT.1930 Gravures ot Commentaires Mle Oanada est entrée dans sa trente trolsidme année, car ei j'ai bonne mémoiro, c\u2019est en 1887 que Macdonald et Cartier l\u2019ont tenue sur les fonds baptismaux.Comme c\u2019est une jeunesse avisée, elle se dit qu'il est temps de prendre uu parti.Et, ma foi, le moment est bien choisi, car les prétendants ne manquent pas.Il sont même trop nombreux et c'est ce qui cause son embarras.Avec Laurier, elle est certaine de faire du ohemin ; elle ira en Afrique, aux Antilles, aux Indes, et peut-être jusqu\u2019en Chine.Mais elle a beau fredonner \u201c La Chine est un pays charmant,\u201d elle trouve que o'est un voyage de noce un peu long et très dispendieux, De plus, Laurier est son flan- cé depute quatro ans, et elle le trouve Jlirt.Bourassa est to aimable garçon et un joli cavalier.Si elle avait quinze ans de moins, ¢a serait bientôt fait.Une chaumidre ev son coeur ! il ne lul en fallait pas plus À cot Âge innocent où l\u2019on vit d'amour et d\u2019eau clair.Mais depuis, elle à voyagé ; elle a vu le monde ; elle a brillé à Londres, à Washington, à Paris ; elle à appris à calouler.Klle salt que les servautes coûtent cher et qu'il faut de douze à quinze vergos de sole pour confec- tiouner la moindre feuillo de vigne.Hélas! tout cela mérite d'être pris on considération.Elle l\u2019uime bien, pourtant, son petit Bourassa ! H y a encore le père Tupper, un vieux beau qui a le sac.Avec lui elle est certaine de trouvor chaussure à son pied, car il lui on offrira dans tous les goûts.Il la sortira daus la soci6té anglaiso.O'est blion tentant, tout cela ; mais il est bien vleux.D'un autre côté, il ne vivra pas éternellement et il a l\u2019habitude de prendre de bonnes assurances.; Enfiu, il y a du pour et du contre, Mademoiselle va réfléchir, et elle nous dira au mois d'octobre prochain si elle se \u2018décide pour un mariage de Pos \u2014 raison, un mariage d\u2019inclination ou un mariage d'intérêt.o¥e Les dépbches anglaises continuent à affirmer que Dewet est cerné.L'artiste du CANARD qui est en méme temps un stratégiste de premier ordre, a lu attentivement toutes les dépêches du Sud-africain, et il a cherché à rendre par le crayon la position exacte du commandant boër.D'un simple coup d'œil, le lecteur pourra se rendre compte de la situation.°* La vraie campagne électorale est ouverte, c\u2019est M.L.A, W.Proulx qui en a fait l'ouverture, pour faire entrer son candidat dans St-Jacques.Mais, M.Migneron met une condition à son entrée : il attendra que M.Desmarais disparaisse.A l'instar d\u2019un autre Rouget, \u201cil entrera dans la carrière, quand son aîné n\u2019y sera plus.\u201d M, Migneron n\u2019est pas orateur ; à toutes les six syllabes, il répète le mob aussi.Au bout d\u2019un quart d'heure tous les auditeurs se rotiraient en murmurant 6 scie, 6 scie.\u2014\u2014_\u2014\u2014 re Correspondance Speciale (PAR HÉLIOGRAPHE) Québeo, 22 août 1900.(2 heures a.m.) Mon cher CANARD, Je te le donne en cent, en mille et jamais tu ne pourrais deviner la nouvelle ébouriffante, stupéflante, pres- qu'incroyable qui fait le sujet de toutes les conversations, à Québec, Ta te rappelles du fameux club Matapince que tu croyais, sans doute, désorgauisé, débandé, mort à tout jamais.Eh bien! non, il est ressuscité, mon vieux.Tit Louis, l'homme aux olives, de la rue d'Aiguillon, vient de faire publier par \u2018 Oolet \u201d que les tramps qui, depuis quelque temps, infestaient sa cambuse, ont été renvoyés dans leurs pénates, après avoir reçu chacun un \u2018\u2018 dime \u201d et un verre de whiskey, A crédit, en sus d'une lettre derecommandation pour leurs bons offices.Ça été un sauf qui peut dans le grand genre, avant l\u2019arrivée des Matapinces.Au revoir, mon cher CANARD, ZUT.( Détails de /a dernière heure) Le ralliement se fait bien.Oorreot, arrivé bon premier.Arthur, a/ias Lebel, second.Alfred, n\u2019ira à Paris qu'à la prochaine exposition.Mata pince a renvoyé sa croix de tempérance.Joe prépare une contremine.Tit Louis à vendu un de ses bancs au faubourg.Gonzague, loué son théû tre.Boy, vendu sa tunique.Tit Jean, résignation sur l'Intercolonial urgente.\u2014\u2014 et Pt mm me UN FAVORI Le BAUME RHUMAL est le remède favori des mères de famille, Chronique de I'Exposition Tour Eiffel, 3ème étage, Août, 1900.Mon cher CANARD, Je profite du décret abolissan l'or- tografe pour t\u2019écrir.Les gouverne- mens changent si rapidemen en France qu\u2019on pourrait bien la retablir.Alors qne tan de vulgairs mortels von à l\u2019Exposition pour voir des tas de choses auxquelles ils ne comprennent rien, moi j'y vois pour me livrer à de hautes méditatione.Non, l'Exposition n\u2019est pas uniquement une grande foire où se donnent rendez-vous toutes les nations; c\u2019est une source de salutaires réflexions, dont je demande la permission de t'exposer les principales.Devant la porte monumentale, par exemple, je pense, malgré moi, à une autre porte, d'un caractère plus in- quiétan, qui a donné tant de fil à retordre aux diplomates: la Sublime- Porte Et mon intelligence s\u2019ouvre aux plus vastes concoptions de lu politique européenne en Orient.Devant le grand et le petit Palais, je songe avec tristesse aux inégalités sociales, à l'injustice du sort qui a voulu qu\u2019il y ait des grands et des petits, des faibles et des forts, et que les humbles se trouvent sans cesse en face des puissants ! Sur le pont Alexandre III, je me rappelle tout de suite l\u2019alliance fran- co-russe.Ça, ce n'est pas fort, je le sais bien, mais c\u2019est obligé Sur le trottoir roulant, je me dis combien il est facile dese faire rouler dans les affaires si on n\u2019y prend pas garde.Devant le Vieux Paris, je pense que cela ne nous rejeunit pas ; au Vieux Venise je ne puis m\u2019empêcher \u2014 pardonnez-moi l'expression \u2014 de me gondoler.En voyant la cheminée monumentale du Champ-de-Mars, qui fume tout le temps, je félicite en moi-môme la société contre l'abus du tabac; et quand j'arrive au Palais des Illusions, je songe à toutes celles dont la vie est faite | En traversant les nombreuses passerelles, jetées çà et là, je ne puis m'empêcher d\u2019éprouver quelques craintes sur leur solidité et je fais de remarquables réflexions sur la fragilité des choses humaines; devant lo Globe Céleste, mon esprit entrevoit l'immensité des mondes ; au pied de la Tour Liffel je me dis: \u2018\u201c Comme l\u2019homme est petit à côté de ses propres œuvres !'\u2019 Daus la section d'agriculture je me demande avec angoise ce que sont devenus ses bras que personne n\u2019a jamais retrouvé ; à l\u2019Assistance publiquo, j'ai une pensée de commisération pour tous ces prodigues qui finissent tôt ou tard à l'hôpital; a la section d'Economie, je mo propose d'en faire pour mes vieux jours.En parcourant les galeries de I'Horlogerie, je me rend compte de la faite du temps et je me demande où sont mes vingt ans ; puis lorsque j'entends le carillon, je reconnais toute la justesse du proverbe : Qui n'en- tend qu'une cloche n\u2019entend \u2018qu\u2019un son.Dans la salle des Fôtes je me remémore les cadeaux que j'ai promis de rapporter à mes parents, amis et connaissances\u2019; au palais de 1'Optique, je m'étonne de la différence de vues que nous avons sur toutes choses et, au palais du Costume je me répète avec satisfaction que l\u2019habit ne fait pas le moine.Je t\u2019enverrai, par le prochain courrier mes impressions dans les classes et les groupes.Cou1N-COUIN, de La Pébauohe.L\u2019Ortographe LE CANARD a une bonne nouvelle a Annoncer à ses correspondants.Le ministre do l\u2019Instruction Publique en France vient d\u2019abolir l\u2019ortographe, ou à peu près.À l\u2019avenir, ils pourront nous écrire comme ils l\u2019entendront, ot Fréchette pourra se fouiller.S'il ne trouve pas autre chose que le \u2018\u2018Dictionnaire et la Grammaire\u201d pour se promener à Lravers, Berthiaume va le bouncer.Quant à Mlle Françoise elle n\u2019a pas besoin do faire la maligne.Qette réforme ortographique lui évitera plus d\u2019un inconvénient.Au lieu de se montrer ingrate envers l'Académie, elle devrait accueillir cette innovation avec amoar, délice et orgue.Mais des gens que cette réforme doit laisser indifférents, ce sont les rédacteurs du Journal, Il y a belle lurette qu\u2019ils s'étaient affranchis du soin de fatre accorder les participes.Quant à l\u2019Ecole littéraire, elle est enchantée de ce qui se passe.Elle espère que l'Académie ne s\u2019arrôtera pas en aussi bonne Voie, ot qu\u2019elle abolira les règles dela prosodie et do la versifieation, avant la publication du deuxième volume des \u2018 Soirées du Château de Ramezay,\u201d 2 HOMMES JEUNES OU VIEUX i+ Vsouffrezd'insomnie, dedouleursdaus : ag, de débilité nerveuse, de pertes.potence, de varicocèle ou de faiblesse sérale, vous pouvez 3naîntenant obte- 1.11 Une guérison prompte et permanente, Noussommescertains que le REMEDE DU VIEUX DOCTEUR GORDON vous rendra la force, la santé et fa vigueur, et afin de le prouver, Nous vous enverrons GRATIS Une boîte de Remèdes valant $1.00.Avec ces remèdes, nous enverrons notre livre qui traite des maladies particulières À l'homme donnant une description des organes spéclaux, Nous enverrons cette bofle de remèdes, le livre et les directions nécessaires pour vous guérir, sur réception de 12 cents pour payer les frais de port.La confiance parfaite que nons avons dans notre traitement nous encournge À faire cette offre 1ibé- rale Ne laissez pas passer Cette occas on de tecouvrer la santé et le bonheur, TER QUEKN MEDCIIE CO _ P.G.Box N 947 Montréal, COU AC Le programme des démocrates aux Etats-Unis est de 16 parties d\u2019anti- impérialisme et de 1 partie d'argen- tisme.Le père Lépine dit qu\u2019il ne garde plus de chevaux trotteurs parce que ses dépenses courantes étaient trop élevées.C'est bien le cas de dire que la question chinoise c\u2019est la bouteille à l'encre.de Chine.On dit que l'ékin est la ville la plus sale du monde.Espérons que les alliés vont faire maison nette.11 est question de paver la ruo Lagauchetière en blocs de bois, Si toutes les têtes de la commission de la voirie voulaient se mettre cusemble, ça serait bientôt fait.Une phrase classique pour la cani- oule : \u2018Le frais peut quelquefois n\u2019être pas vraisemblable.\u201d Il y a à l\u2019exposition un télescope pour rapprocher colossalemeut la lune ; mais n'aurait-on pas mieux fait d'inventer un appareil pour éloigner un peu le soleil ?Quelle différence y a-t-il entre le socialisme et l'anarchie ?Ça diffère par les moyens à employer, mais leur origine est\u2014Oom- mune.\u2014 Un chanteur quelconque disait un jour à Emery Lavigne que s'il ne l\u2019accompagnait pas mieux que cela, li sauterait eur le piano et le briserait.\u2018Près bien, dit Emery, dites-moi quel jour vous ferez cela, pour que je le fasse annoncer dans les journaux.Il viendra plus de monde pour vous voir sauter que pour vous entendre chanter.\u201d Cette semaine LE CANARD Cst On pique- nique ol il ne fera pas do réclame à Frank Lachapelle.Frank a fait son frais en souscrivant $25 et toute la rédaction est partic pour la gloire, \u2014\u2014Pe< \u2014\u2014 PIQUE-NIQUE | C'est aujourd\u2019hui que j\u2019me dégourdis, Avis est donné à mes amis.Ne manquez pas de m\u2019lire samedi, Autrement ce serait peine perdue, Remarquez que j'so:s le mercredi, Dè3 c\u2019jour vous aurez un compte [rendu De ma belle promenade Ohez Bureau au Bout-de-I'Ile, Je n'ai bu que limonade Afin d\u2019être plus tranquille.Dewett encore cerné par les Anglais.A Simone En tirant trop fort 1a ficelle, Vous avez, Simone au yeux doux, Cassé vot:e polichinelle.Regardez-le eur vos genoux : Il gft pitoyable et grotesque, Le pauvre semble tout honteux De ce débanchement burlesque Et son wil implore, piteux, Au moins quelque vague caresse, La oruauté de vos dix ans Vous font rire de sa détresse; Dans les gestes agonisants De sa carcasse disloquée, On entend comme un grincement ; Et vous petite interloquée,, Vous m'avez dit tout doucement : * Ecoutez mon pantin qui pleure ! Petite Simone aux yeux doux Elle viendra bien vite l'heure Où, pour vous servir de bijoux, Vous aurez des polichinelles Qui, pour n\u2019avoir point de ressorts, Ni de beaux pourpoints de dentelles N\u2019en sont pas pour cela plus forts.Sur un signe de vos mains fines Vous ferez danser ces pantins, Vous verrez plier leurs échines Oomme vos jouets enfantins.Mais, songez au polichinelle Détraqué pour vous amuser, Car plus que lui, Mademoiselle, Leur cœur est facilo À briser ; Songez qu\u2019un seul mot qui console Bieu souvent pourrait les guérir Et que le pantin, leur symbole, [rir.|, Souffre bien moins qu\u2019eux pour mou- JEAN DE OHAUDENVY, o> La cuisinière \u2014 Madame, si vous ne remplacez pas biontôt le petit chien Azor qui est mort, je ne pourrai rester cliez vous.La Dame.\u2014 Je vois avec plaisir que vous aimez mon petit chien, moi aussi jo le regrette, mais enfin, pas à ce point \u2026 La cuisinière.\u2014 Naturellement ! co n\u2019est pas vous qui êtes chargée de nettoyer les assiettes.; MAUX DE TETE ositivement PANSONE pire \u2014 Cemal ennuy- | eux, connu de tant d'hommes et plus partieu- y lHôrement des feinmes,est gué- ritpromptement par ces Pilules.Elles fout disparaître lu cnuse desmaux dc tôte # etremettentl'es À tomac ct le foie en bou état § Les Pilules de Céléri de Darcson sont purement oégré tales etne dannent pas de coliques.endus par tous les droguistes, 253 la Luite, WALLACE DAWSON, Chimiste, Montréal § Belles Marchandises POUR LE PRINTEMPS ET L'ETE CONSISTANT EN Chemises Blanches et de Couleurs CORPS et CALEÇONS, GANTS DE KID, COES, CRAVATES, Etc.Chemises faites sur commande.1548 Rue Ste-Catherine J.A.DELISLE La Vigaudine J La VIGAUDINE ost Ia nellloure eau de avelle, Lu VIGAUDINE met le linge blanc comme In uelge, La VIGAUDINE culève toutes les (aches, La VIGAUDINE est le meilleur désinfec- ant, 6 cts LA BOUTEILLE En vente chez tous les épiciers, Eu employant ln VIGAUDINE on chasse bien loin la picote et toute« les maladies contagieuses, HOTEL RIENDEAU La maison par excellence pour les touristes Balcons ot terrasse.Vastes salons, chambres richement meublées Service de première classe.ln face de l'Hôtel-de-ville et du Palais de Justice.A quelques pas des bateaux et des gares de chemins de fer, 38 et 60 Place Jacques-Cartier JOE, RIENDEAU b Hourrah pour le National Senior Lacrosse Championat National es.Cornwall GRANDE.ear EXCURSION + CORNWALL Samedi, le ler Sept.BILIETS (aller et retour) : ADULTES, $1.15.ENFANTS, 60v.Départ de 1n GARE BONAVENTURE à 1 hre pm, précise, Départ de Coruwall à Ë 7.50 p.m, Venez un! Venez tous aun in rr À! Au Capital Actions de 850.000 Ea prochaine distribution d'ouvrages d'art se fora à Québec, Mercredi, 19 Septembre 1900.1 Lot d0.c00000000c0.020000500000.516,000 Sfr 100 Lo 100 \u201c* .100\u201c \".\u201cae LOTS TERMINATIFS $ tsdo.\u2026.\u2026.ressessosvancseu0e to\" \u201c\" 3,500 Lots valant Prix du billet, 25¢, 50¢, ct $1.00, En vente partout.EN VENTE PARTOUT N.B.On demande des Agents.Ecrire au CANARD, LIBRAIRIE TAUGAILLE 1742 Rue Ste-Catherine - Montreal MAISON FONDÉE DKPUIS 23 ANS VIENT de recevoir de l\u2019aris les dornières nouveautés suivantes : Q Fonmes, Jean Lorrain, 65e; Léa, Frérérique, Marcel Prévost, #0c; L'or sanglant, Ln flsur do joie, Danie) Lesucur, We: Ln femme dans la famille, Baronne de Staffe, We; Demi-volupté, René Maizeroy, Ne; Ln Courtisane de Momphis, P.Castanier, 90e: Drames de famille, I'Feran, P Bourget.90e; Binorix.E.lleugny, 9c; Zoby, Uenr, Gréville, 90e ; 40 Ans do Théâtre, A.Sar- Cav, Ske.Toujours en main : La clé des songes : Le Guido des amants : Le Socrétairo des amoureux ; L'Art de tiror aux cartes : La Graphologie ; Piron, etc.Le Salon de 1900 : Leg Fonnnes Galantes, No 7 ; La Grande Vie.No 10 : à 20 cts lo numéro.L'Ex- position do 1900, 15 cts le numéro.\u2018Touto commando oxécutée promptoment.\u2019 ai = au sense son er A es Can Sur Jive see spa SE EE Le Gendarme et le Melon Le gendarme Fleurdéboy a été envoyé par son maréchal des logis, dans un petit boug voisin, à l\u2019effet d\u2019y capturer un malfaiteur dangereux.Ceux qui ne le sont pas constituent d\u2019ailleurs une espèce assez rare.Parti dès Vanbe, Fleurdéboy, vers midi, quelque peu découragé de faire le guet infructueusement, résolut de s\u2019en revenir vers la orserne ; et s'en revint, la gibecière vide, c\u2019est-à-dire sans malfaiteur.Bientôt l\u2019estomac du gendarme cria famino.Ma foi tant pis! il avait faim, après tout.Et il déroba un de ces jolis melons qu\u2019il apercevait là, tout près, dans un verger.Fleurdéboy va donc cueillir la savoureuse cucurbitacée, mûre à souhait, la dépèce avec sou couteau, ob la mange.L'âme sereine et l\u2019estomac plein, le gondarme Fleurdéboy poursuit son chomin.Mais soudain il est pris de remords : \u2014 J'ai volé, se dit-il, moi le représentant de la loi.\u2014 J'ai volé ; je mérito la prison.Si encore un bon gendarme passait par là, j'avouerais mon larcin; et il me conduirait au bloc !.Mais non, pas l\u2019ombre d'une botte de collègue.Un gendarme ! mon royaume pour un gendarme, aflu qu'il m\u2019arréte.Ainsi s'exclamait le scrupuleux Fleurdéboy.Mais la voix de sa conscience n\u2019était pas seule à se faire entendre.Une autre voix intérieure gémissait aussi ; car tandis que Fleurdéboy suppliait qu\u2019on le mit en prison, le melon, lui, demanduit qu\u2019on le laiesÂt sortir de la sienne.Alors Fleurdéboy prit une grave résolution : il s'arréta lui-méme.derrière un buisson.Les Asperges Papa Coquinet, gros hommo jovial ot furceur de tompérament, et marchand de bœufs par profession, vient de me raconter une histoire dont il sernit, dit-il, le héres\u2026 ll on est bien capable.L'autre jour, m'a-t-il dit, j'arrive à la foire de la Rotte, que je faisais pour la première fois.Bou commerce; j'y retournerai\u2026 Vers onze heu- ros, après le marché, je descends à lhôtel du Cormoran.tout co qu\u2019il y a de mieux en fait d\u2019hôtal.- J\u2019entre dans la salle à mangor : je prends place à table, au milieu d'un tas de mirlifloros qui avaient l'air très scandalisé de me voir aveo ma blouse, Le garçon me présente blentôt un plat d\u2019asperges, des primeurs ! Subitement une Idée sangrenue me passe par la tête: j'avais ma vengeance.\u2014 Qu'est-ce que c\u2019est que cela ?de- mandai-je au garçon.\u2014Des asperges.\u2014Ah! C'est-il bon ?\u2014Dame ! - LE CANARD BAINS PUBLICS \u201c I'ardon mesdumes, je crois que vous avez pris ma servietto,\u201d Tout le monde riait de penser que je n\u2019avais jamais vu d\u2019asperges.Il s'engagealt des conversations en sourdine avec des éclats de rire dans les petits coins.\u2014Comment ça se mange-t-il ?\u2014Huile ot vinaigre, ou sauce blan- cho.\u2014Ah| donnez-moi de la sauce blanche.Je continuais à faire la bête.Je commençai à manger les deux ou trois asperges par le gros bout.Les autres, je les coupais dans mon assiette, avec une fourchette et un couteau, comme on forait d'un morceau de gigot.Ce qu'on riait ; ce qu'on me regardait!.Moi jo ne bronchais pas.Quand j'eus flui, un loustic en cravate blanche me demanda : -\u2014Est ce bon, mon petit père ?-Ah! oui, fouchtra ! Pour sûr que c'est bon, mon fieu.Pour sûr ! Le loustic me passa le plat, auquel personne n\u2019avait encore touché, de la joie qu'ils avaient tous à me voir manger des asperges de cette façon.\u2014Oombien faut-il en prendre?Elles sont bien bonnes! \u2014Prenez tout, mon petit père, dit le loustio.\u2014Merci, mon fieu.Au risque de me donner une indigestion, je remplis d'asperges mon assiette.Ii n\u2019en resta pas une dans le plat.© pris une énorme quantité de suuce.Puis, lour jetant un regard do défi, je mo mis À rire aux éclats, Et je commençai dès lors à manger mes asperges régulièrement, logiquement.Je les prenais avec délicatesse par le gros bout, les trempais dans la sauce et les suçais.Ah! si vous aviez vu la tôte qu\u2019ils faisaient tous.D'autant plus qu\u2019avant de manger chaque asperge, je les regardais, l'œil narquois, Ohacun eut bientôt le nez dans son assiette.Ce tas de godelureux avait été rou- 16 dans les grands prix par le papa Ooquinet\u2026 C'est égal, ajouta-t-il, 1 qu\u2019ils ont mansées y x repas n'ont pas dû leur faire mal au ventre.Boxcurs québequois.Au moment où le soulèvement des boxeurs chinois émeut à juete titre la vieille Europe, on nous annonce qu\u2019un mouvement analogue s'organise à Québec contre les \u2018\u2018 diablea étrangers.\u201d Des affiches ont ét6 placardées près des principaux dépôts de voitures de la vieille capitale, incitant À l\u2019exploitation des étrangers; on y conseille aux cochers de rançonner de leur micux les visiteurs et, en cas de refuse, de leur couper le uez et les oreilles.Les restaurateurs et les hôteliers suivent naturellement le mouvement et on redoute, dans un avenir prochain, un massacro général des étrangers à coups de notes et de mémoires.Dieu nous préserve de pareils excès qui attireraient sur les Québequois de terribles représailles des forces intorprovinciales commandées par M.Louis Lapointe qui travaille à syndiquer tous les hôteliers du Canada.RIEN A NEGLIGER Souvent les maladies les plus graves résultent de petites affections négligées.Le rhume le plus endurci doit être soigné par le BAUME RHUMAL, ~ BIERE DE BEAUPORT MM.Gaurtier & l'ELLETIER représentant In célèbre Brasserie de Beunport.Toujours en cave LAGER, BIÈRE et PORTER et aussi EXTRAIT de MALT.Ces produits sont reconnus commie étant supérieurs À tous autres à cause de la pureté de l'eau des Laurentides qui est employée dans leur fabrication.Les ordres seront remplies avec satisfaction.Demandez-les à votre épicier.S'il n\u2019en a pas téléphonez à Beauport Brewing Co.428 Avenue Hotel-de-Ville TEL.BELL, East 1395* L'Humanité Souffrante Intéressée 3 4 7 Fa VW Le Tænia ou Ver Solitaire, le Tænia arme ou 8olium, le Tænia non arme ou Batriocephale, les Ascarides, Lombricoides, les Oxyures, etc.Sont les grands ennemis de l'humanité.Les signes de l\u2019existence de ces parasites sont les stivants ; douleurs nigues des intestins, ressemblant à des morsures intérieures, des pi- quements dans Pestomac, mal de téte, absence de mémoire, ardeur des urines, troubles de la vucet de louie, démangaison du nez, diarrhée, nausées, vomissements, convulsions, crampes d'estomac, etc, etc.LA CIILOROSE, L'ANEMIE, LES CONGESTIONS des organes, les palpitations du cœur, l\u2019insomnie, l\u2019appétit exagéré, le manque d'appétit, Uinflammation de la muqueuse de l'estomac, la dyspepsie, la salivation abondante, l\u2019acidité de la salive, Phalcine fétide, la rétention des urines.LES MALADIES PARTICULIERES AUX FEMMES sont causées, dans la plupart des cas, par les vers.La grande expérience que j'ai eue dans le traitement de ces parasites me permet de découvrir, à première vue, leur présence chez les adultes comme chez les enfants, et chez les sersonnes des deux sexes, ct aussi de guérir infailliblement ceux gni en\u2019sont affectés.Je possède un spécifique purement végétal \u2018et tellement efficace que je garantis de guérir toute personne affectée du VER SOLITAIRE, ou de n'importe quel autre ver, dans un court espace du temps.Mes certificats ont été reconnus par le secrétaire du département de la milice a Ottawa.Mes remèdes sont vendus durant le jour à mon bureau, 86a rue des Inspecteurs, entre Notre-Dame et Saint- Jacques, ct le soir sur la voiture ambulante, Les médailles que je porte m'ont été données par le gouvernement du Mexique, pour les bons services rendus à l\u2019armée Mexicaine.DR, JOSE PELKEY, SGa rue des Inspecteurs, Entre St-Jacques et Notre-Dame LE CANARD q + Une Chanson par Semaine des \u2018¢ Refrains Montrealais\u201d\u2019 A EDGARD DeMANDEVILLE, New-York.La Marche des Pochards CHANSON BACHIQUE Paroles de J.E.MARSOUIN Lows! Bo - en - k&- L += a.ses Es =u Joie wt ak ie Larvuros vet 1e, que, où La bou x fou 2k dork.Cou - À der do - + ve -L, 8, Juss Bu\u2019 nod avons & fpas- ag \u2014 irre =] La fer queues Au, On frise di £2 nna 2a 2- omis, 4, bou - ven! Leu E == ps oi qu in Un! Hanna! Chan- ful ee Lar rot \u2014 Les fera = rrats oF == Allons ! Enfants de la bouteille, Le jour de boire est arrivé.Dans nos verres, jus de la treille, Ooule toujours fin et doré.(bis) Profitons blen dn peu de vie, Qu'sur terr\u2019 nous avons A passer ; Afin qu\u2019au moment d\u2019trépasser, On puisse dir\u2019 l\u2019Âme ravie : Refrain Buvons, amis, buvons ! Du soir jusqu\u2019au matin ! Chantons ! Ohantons ! Vive l\u2019amour, les femmes, ot le vin.O\u2019est à Noé qu\u2019revient la gloiro, D'avoir trouvé ce jus divin.Amis, célébrons ga mémoire, En buvant un verre de vin (bis) Ohantons ! Chantons ! le bel automne, Qui fait mürir le vert raisin.Du nectar si doux et si fin, Chantons la vendang\u2019 qui le donne, Refrain Amour sacré de la bouteille, Oonsole, réchauffe nos cœurs, Enfants à la trogne vermeille.Soyez toujours de francs buveurs (bis) Qu'import\u2019, ce que dira le monde, fidèles enfants de Bacchus ; Vivons pour boire et rien de plus En chantant c\u2019refrain à la ronde : Refrain Musique de R.de LISLE Extrait d\u2019an rapport policier : \u201c Oet individu a mené, pendant sa jeunesse, une vie de bâtons de chaise dont le dossier est à la préfecture de police.\u2014Comment, ma chère, cela ne vous étonne pas qu\u2019il y ait des gens qui télégraphiont sans fil ?a foi, non! il y en a bien qui chantent sans voix ! The Home à Life Association of Canada Réserve légal à 33 pour cent.Capital-Actione, $1,000,000.Bureau Principal : TORONTO.\u2014 Où allez-vous ?- Je suis indécls; dois-je aller au pique-nique du Ca- NARD ou diner chez Joe l\u2019oitras, 101 | SON, Gérant-Général ; J.8.KING, M.D., Mé- Rue St-Laurent.decin-Directeur : J.M.BPÉNOE, Furintondant \u2014 C'est la méme chose, o\u2019est Joe | des Agentsqui a donné le char du pique-nique.Ph.DeGRUCHY, Gérant pour la Province de Québec.Tu m°dis pas ça.\u2014 Ma foi de gueux.Chambre 48, Edifice Imperial, Montreal Hon.R, HARCOURT, Président: JOHN FIRSTAKODK.Vice-Président : A.J.PATTI- Pa = EE EEE a TRE) oulevard Dt-Paul Dans la partic Ouest de la Ville.La place idéale pour les Ouvriers mmm Lots à vendre, à des conditions uniques, pour toute personne qui se proposera d\u2019y établir sa résidence dans le cours d\u2019une année.Une visite des lieux est sollicitée.Prenez les chars de la Rue Notre-Dame Ouest.J.H.CREVIER, AGENT-GENERAL | Bureau : Chambre 503 Batisse New York \u2018Lite EIRE TE RTE AU he J porte mors N [EES 1 fin NSN A) ee NY A > ll er Me P CEN mr = hy I 7 es = ain 1 ha AEB Wee Sm 4 duc, © .FINE DT LA, CHAMPAGNE 8, V.8, \\e Quritng Olgar, \u201d iis & i» mats valunf 106 pier Gow, TR em ae SR 8 LE CANARD POUR RIRE On dit que tout homme a son prix.Oela est surtout vrai en temps d'élection.Entre petites amies : \u2014 Georges vous n-t-il déjà dit ce qu'il pense do mon chant?\u201411 est bien trop poli pour cela.\u2014Quelqu'un t'a-t-il parlé de ma composition ?\u2014F'ais-tu de ln musique, À présent ?\u2014Non, j'ai fait banqueroute.\u2014 J'ai l'intention d'aller chasser cet automne ; pourrais-tu m'indiquer un bon marchand d'armes ?\u2014Non, mais jo pourrais te donner l'adresse d\u2019un bon marchand de gi- bior.Les deux critiques : \u2014 Vous ôtes allé voir jouer la pièco de Dupont ?\u2014C'eat mauvais, bien entendu.\u2014Oui, d\u2019un froid ! \u2014On n beaucoup claqué, cependant.\u2014Sans doute, mais des dents.Un brave bourgeois qui retournait chez lui le soir, reçoit d'un Voyou une taloche qui l'étend sur lo trottoir.\u2014Eh bien! patron, qu'est-ce que vous avez à dire do cette volée-là ?\u2014 Mon ami, j'ai à vous dire que vous êtos nssomant.Le centenaire à l\u2019oreillo dure : \u2014Eh! père Félix, avez-vous vu Marie en toilette ?\u2014 Non ; mais j'ai vu Napoléon ! A l'exposition, un mari montre À sa fomme un nègre vêtu d'un simple mouchoir de poche.\u2014 C\u2019est Un Abyssin, lui dit-il.\u2014 Possible que co soit un habit sain, mals il est rudement léger.\u2014Vous avez un joli nom, M.Troude.\u2014C'est blen court, Lui,\u2014Une jeune fille, en Pennsylvanie, a snuvé un convol d'une destruction certaine, en Otant son jupon rougo ot en Vagitant au-dessus de sa tate, : Elle.\u2014Je ne pourrais jamais accomplir un acte héroïque commecelui-là.\u2014Pourquoi ?\u2014Jo ne porto jamais de jupon rouge.Les fommes pouvent s'aimer et se détester en môme temps.\u2014Pourquoi ne laissont-ils pas entrer les bicycles dans le pare Viger ?\u2014Pour ne pas réveiller les hommes de police.A la campagne : \u2014Je crois que notre nouvelle cuisinière ne nous quitterr pas avant| Prix Capital - - $15,000.00 l\u2019automue.\u2014Pourquoi penses-tu cela ?\u2014 Elle se lève trop tard pour preu- dre le train du matin, et il n\u2019y on a La femme-\u2014Que dirais-tu si je passais toutes mes soirées dans la loge d\u2019une société secrète ?Lo mari\u2014Qa ne serait pas une société secrète si tu en faisais partie.\u2014 Qui aurait cru cela?Le journal annonce que le thermomêtre va descendre À zéro d\u2019ioi à 24 heures ! \u2014C\u2019est rien.\u2014Qu'east-ce qui n\u2019est rien ?\u2014 Zéro.\u2014M'aimes-tu, Georges ?\u2014Mais oui ; je te l\u2019ai dit, il y a cinq minutes.\u2014Je sais, mais les hommes sont si changeants.La femme.\u2014J\u2019ai oublié d'acheter quelque chose.Le mari.\u2014 C'est ce que je pensais.La femme.\u2014 Pourquoi le pensais- tu ?Le mari.\u2014 Parce qu\u2019il te reste de l\u2019argent.On appelle optimiste un homme en amour, et peissimiste, le même individu, après le marlage.Le client.\u2014 Ce cigare est de dix contes, n'est-ce pas ?Le marchand.\u2014Oui.\u2014Et celui-ci, de cinq cents Ÿ \u2014Oui.\u2014Quelle différence y a-t-il entre les deux ?\u2014Cing cents.La ménagèdre\u2014Si vous voulez scier ce tas de bois, le fendre et le rentrer dans la cuisine, je vous donnerez un morceau de pâté.Le trampo\u2014Merci madame ; quand je voudrai manger du pâté À ce prix 13, j'irai plutôt À l\u2019exposition de Paris.> \u2014\u2014\u2014\u2014 TEMPERATURE CHANGEANTE Les personnes délicates sont particulièrement exposées aux effets des variations Je température, Un peu de BAUME RHUMAL les empêche de tousser.GRAND Tirage Mensuel \u2014 DE \u2014 The Canadian Royal Art Union, Linie: 1643 et 1645 rue Notre-Dame MONTREAL Merore, à Sephembre 1400 A 10 hrs AM, trds précises, 3434 prix valeur totale $63,092.00.Prix des Billets 25c, 50c et $x.00 Billets en vente partout.pas le soir.\u2014 Mao Attention! -e Empressez-vous!! Ne Tardez Pas Retenez immediatement un de ces beaux LOTS a bon marche au PARG ANHERST Vous pouvez acheter un ou plusieurs lots en payant une petite somme comptant es la balance par légers paiements mensuels, Un beau lopin de terre pour $80, $85, $90, $95, $100 En montant suivant la localité, Bâtissez-vous une maison et ne payez plus de loyer, La Compagnie des terres du Parc Amherst est en mesure de vous accorder des TITRES CLAIRS ET PARFAITS.Oonditions libérales, accès facile, Terrain sec et élevé.À Proximité des Eglises, Ecoles et Tramways Electriques.Le\u201d Conditions Spéciales et ultræ libérales seront faites aux acheteurs qui bâtiront immédiatement.Lx} - em 2 Aaa AAA A SA oa Aa oa ETES PES SES SES EVE TEST TETE TTR eS Prenez les Chars de la rue St-Denis et âe St-Heuri pour vous rendre sur le terrain, où nos agents spéciaux, pour lu vente des lots, seront le dimanche et tous les jours de la semaine pour recevoir les visiteurs.265\" Pour plus amples informations, s'adresser au soussigné, | 4 au Bureau Principal, 145 Rue St-Jacques Bon Sable a vendre TEL.Main, 2618 C.C.E.BOUTHILLIER, y - Secrétuire-Trésorier.À AR AR AR AN ASS AA ANA RAA AA AR AAA Ra A ik 2B LA PEINTURE A PLANCHER.' ISLAND CITY sèche en Huit Heures P.D.DODS & Cie dee.190 Itue McGill Cours d'art gratis, | ES "]