La Justice, 5 août 1889, lundi 5 août 1889

[" +» \u2018[ Vol 4\u2014No 97 FHIX DE L\u2019ABONNEM 3m UT EDITION QLOTIDIENNE us +.R300 2.00 1.50 ® IDOÏB.s | Locccocenersensrcconsoseansecsacocse SO EDIT OX HMESDONADAIRE au con ptan £ d'avance meccveuce O78 , es 1 .uUrsen chef: LEMI TREMBLAY et ERNEST CHOUINARD cs DIEU ET v MON DROIT.\u201d QUEBEC, LUNDL 5 AGUT 1889 BUREAUX : 111, Cote Iamontagne, Basse-Ville, Quebec, \u2014\u2014\u2014\u2014 EDITION QUOT IDIENNE TARIF DES ANNONCES premitreinsertion.vesscancerisencrensecs BOYES Autrasinsoctions, si publiéests us! 29 Jouré.\u2026.9,9 Avis de naissance, mariage ou déobds.so.© Lessmnonrsssuivantes Seront Inséréss pour an een teimot: Damwnte d'emploi \u2014 domain le da (vsestiju loyés\u2014annonces pour olstubr2s 03 prison van empl d'objeten>rdu \u201coutrouvs.Toute remi se d'argent, touteslotires, ets, concernaa} l'atiministration levront étre adressées) BELLE AU & Cle, Bureau do LA JUATICE, 115, Cote LaiMontazne, ettonteslattros, Gta coucernaut la direot.un La JUSFIUE BELLBAU & OL ndmials;ra53 17 LA MALBAIE Nous voici sans contredit dans l'endroit le plus fashionable et le plus fré- queuté do touto ln proviuce, pendant la bello saison.Cacouna,\u2014ce paradis des yankees ot dos haut-canadiens,\u2014a peut- être plus d'étrangers ; maïs Ja Malbuie, à part les personnes du dehors, possédo toujours tout une colonic venue do tous les puints do Vancien Bas-Cannda, Cela suflit pour faire comprendre qu\u2019on s'y amuse Lion mioux qu'ailleurs.Ce n'est pas l\u2019ailuro un peu monotone, lo plaisir figé, la conversation dolente et grave de Cacouna ; c\u2019est l'esprit français, c\u2019ost la gaîté gauloise daus touto Jour essonce comme dans tout leur épanouissement.h On dirait, du reste, quo In nature a conformé les lieux eu prévision des joyeux ébats auxquels ils dovaient sorvir de théâtre.Lo sol est tourmenté, rompu, couturé, avec dus vallons sombres et des montagnes Laignéos de svleil, dus grèves superbes, ou des falaises tailléos à pic ; tout celn groupé nvec ces offots de Lasard si riches que lanatureseule sait combiner ; bref, une petite Suisse avec, en plus, la perspective majestucuso du Reuve énorme qui roule & ses pieds, et la baio tranquille qui reflète ses élégants tottages.T'out est varié, joyeux, riant, st, copondant, à un moment donné, en kaissant le regard error sur les profon- Beurs presquo infinies qui encadrent co soin de paysage, on ne pout s'empêcher d'éprouver un léger frisson do terreur a Ia vue du colossal amoncellement de ro- thors ct do montagnes qui vous entou- tent et vous écrasent presque de leurs muottes et sulonnelles hauteurs.Mais re sentiment dure peu ; car les distractions sont abondantes ct vous n\u2019avez guère lo tomps de rôver, à moins que vous ne vous écartiez de In foule, \u2014comme autrefois les solitaires, \u2014 pour vous snfoncer dnns les forêts sombres qui vous offrent leur silence inapivateur.Vous pouvez faire le voyage à bord de l'un des deux solides et commodes bateaux de la compagnie du Richelich, l\u2019Union, capitaine Lecours, et le St- Lawrence, capitaine Barras.Vous êtes sous bonne garde, avec d'ex- tellents marins, et, ce qui ne gâte rien, avec des gens polis ot obligeants pardessus tout.Snluez en passant la bonne Ste-Anne, qui fait briller duns lo lointain la flèche de sa grande basilique et tend comme un riche paormimu les vordoyantes collines qui l\u2019environnent, adossées in leur énorme montagne, haute de près de deux mille pieds.Puis, St-Jonchim, caché modestement dans un pli do terrain, comme pour se soustraire aux regards des nombreux visitours qui affluent au sanctuaire voisin.Puis, le Petit-Cap, avec les grandes fermes du séminaire de Québec, décou- pécs dans un riche terrain d'allusion.Un pou au-delà, un grand cap de dix- huit cents pieds d'élévation, s'avance hardiment dans lo fleuve : c\u2019est le cap Tourmento au sommet duquel brille 1a petito chapello élevée par les messieurs du Séminaire- À partir de cot endroit, jusqu'à la Baic-St-Paul, la rive du fleuve n\u2019offro que do hautes montagnes taillées pres- (Que à pic et couvertes d'uno sombre verdure.Ça ot là seulement, quelques petits établissements qui ne semblent reposer qu\u2019à regret sur cos flanes abruptes et bouleversés.En arrivant & la Baic-St-Paul, on a, sur la droite, l'Isle-aux-Coudres qui forme une petito paroisse.Ilya sur le versant ouest, uno fort jolie église portant deux fleches trés-élézantes, La DBaie-St-Paul est une profonde échancrure do ln côte, rayée de hautes montagnes qui descendent par des pentes gracieuses on formant de larges sillons, jusqu'à la grève.Plusieurs famil- Jes do Québec passent là la bollo saison.Le village suivant est celui des Eboulements, fièrement perché au somnet de la falaise.C'est la région du grand tremblement de terre dont parle la Mère do l'Incarnation et qui commença le 5 février 1663, Dopuis cotte époque, il y & eu plusieurs autres terribles *convul- tions, surtout celles de 1791 ot de 1870.C'est encore un lieu de villéginture fréquenté par un assez bon nombre de familles, On passe ensuite en face du polit village do St-Trénée, puis, après avoir doublé un long cap, où attoint In Mulbaie, dont nous avons essayé de donner plus haut une description.La seigneurie de la Malbaio a été con- tédée, sous le nom do Murray Bay, par lo général Murray au capitäino John Nairn, lo 27 janvier 1762 ; clle & quatre licues do front par trois de profondeur.Elle contiont plusiours lacs, entre autres les laca Nairn, Antoine et Ste-Mario.La riviève qui so jette dana lu baie est très pittoresquo sur tout son parcours.Lo village cst situé au fond de la baie, à un peu plus do deux mills du fleuve.II ost protégé au nord-ost par l'escarpement qui forme lo Cap-à-l'Aigle.Rien de plus Eharmant que co site tranquille au milieu des collines tourmentéos qui l'environnent.Dans le détour que fait le chomin pour arriver à l'église, il y a un grand nombro de cônes de sablo très régulièrement formés et dont quelques-uns attoi- Süont une hauteur de vingt-cinq ou trente pieds, Plusiours d'entre eux sout courennés de sapins.C'est uno singulière formation dont on n'a.pas oncuro jusqu'ici pu trouver In véritablo cause.Co sont peut-être den sources jnillissantes qui out cntrainé les sables et les ont en- suito laissé retomber decette singalièro manière, Adhue sub judice lis est.Bion que la Malbaic ait, cotte année, un pou moins de visiteurs que do cou- tune, par suite de l'Exposition de Paris, il y règne copendant uno grande animation.Les promenndes dans les environs, aux oudroits qui présentent les plus beaux points do vue, les piques-niques, les parties de pêche, les oxcursions en yacht ot en canot, puis, le soir, les concerts, comédies do salon el les gauteries ; voili les distractions nombreuses qui s'offront chaquo jour à ceux et celles que lo poids des aus n'a pas encore condamnés h'uu ropos raisonnable ot raisonné.Pour 1:8 ancions, ila se contentont do re- gnrder lo tourbillon et de voir passor les couples aui leur sourient do loin.Quolquefois pourtant, il so laissent enträîner par l\u2019exoimplo ot retrouvent, pour quel- quos heures, cottu fougueuso ot alerte jeunesse qui les portait naguères sur ses ailes rapides ct tourbillonnantes.Mais lo plus souvent, 1ls s\u2019on tiennent sagement à lu tranquille partie de whist toujours recommencée, où cherchent pendant dos heures un doublo Lézigue qui persisto à no pas su montrer, Ici, Ia voiture à Ia mode,.c\u2019est la cu.lèche canadienne ; non pas cetle voiture ornde d'une capote en cuir vernie, riche, prétentiouse, peinturlurée, dont la civilisation enragée de nos villes a modifié si profondément la primitive simplicité ; mais ln vraie, la simple calèche descampa- Enes, nuxressortsdoux et d\u2019alluropaisible, capable de soutenir une course rapide, ct sc \u2018contentant copendant, en général, \u2014tant ses ambitions sont peu élevées, \u2014 d'un pas lent et cadencé qui sicd admirablement au repos dos vacances et porte doucoment à un agréable sommeil.Et puis, il y à encore les excursions en eharretteà fois, en grande charrette pour- vuo d\u2019un matelas ou d\u2019une épaisse couche de paille fraiche.Ces excursions ne conviennent qu\u2019à la jeunesse, la vraie jeu- nesso, jeyno d'années comme d'aspirations ; il y a Ji des chocs à subir, des heurts imprévus qu'un âge plus avancé supporte difticilement sans danver.Nous nvons remarqué que depuis quelques années, on à planté Losucoup d\u2019ar- brea dans le village, lo long du chemin, des arbres à croissance rapide qui for- mout déj de charmants ombrages pour les promeneurs.C'est un exemple que beaucoup do nos places d'eaux devraient s'empresser de suivre.La Puinte-à-lice,\u2014ln partie de la Baie Ia plus fréquentée,\u2014possido maintenant deux jolies chapolles, l\u2019une protestante, l'autre catholique.La chapolle catholi- quo est due au zèle intelligent et au travail infatigable do madame Routhier, qui cn a fait son ouvrage de prédilection ot qui mérite, ici encore, la reconnais- sunce que lui ont déjià acquise tant et do si bonnes œuvres, Un grand nombre de familles étrangères ct beaucoup de familles de Québec et de Montr£al ont ici leurs résidences d'été.I) nous est impossible, pendant un court passage, de relever tous les noms.Signalons cependant l'honorable jugo Bossé ct sa famille, l'honorable juge Routhier et sa famille, l'honorable Edouard Blake ct sa famille, I'honorable Samuel Blake et sa famille, MM.Joseph Hamel et Henri Hamel ot lours familles, M.Obalski et #0 famille, Madame Gosselin, M.P.Wiallard et sa famille, Mme Knue et sa famille, M.Gaspard Drolet ct sa famille, ete.Il y a plusiours excellents hôtels,entre autres, l'hôtel Chamard, près du quai, contenant près de cent étrangers, l'hôtel Warren et le Central Mouse (ancien hôtel Duberger tenu aujourd'hui par M.Tremblay) à la Pointe-à-Pic.Vuici In liste & peu près complète des étrangers qui habitent actuollement ces deux hôtels.II y a nécessairement chaque jour dea allées ct venues dont nous ne pouvons pas tenir compte.- Hotel Warren M, C.N.Dobull, Mme Hope Sowell, Milo Lemoine, M.J.B.Paradis, Québec ; M.Norman Lislie, Montréal; M.7.Macquet, Québec ; Mle Lenycraît, Mille Agnes Lencraft, New-York; M.Win M.Briggs, M.John C.Pierce, Mo Lavima Briggs, Montréal ; Mino Dollie Macdonald, Montréal ; Sergent Major Keofer, de l'armée dos Indes; M.Frod.Claxton, Mme Frod.Claxton, M.Gourge McGregor, Montréal ; Mon M.C, A, E.Gagnon, Mme Gagnon, MlleC.AE.Gagnon, Rivière-Oucllo; M.Jos.Morin, -Baie-St.-Paul; M.J.A.M.Gagnon, Québec ; M.Jus, Straits, Mme Straits, | M.et Mme Polt, Woodstock ; M.Geoffrion, Verchères ; M.ct Mme Cootc, Mille Coote, Mile Katic Swain, Montréal; capt H.C.Sheppard, Québec ; M.T.Glover, M.J.W.Mudge, Montréal ; Erdavacla Nerraw, Minnesota ; Mlle Cécile Thibaudier Chaton, France; M.Jules Frenissin, l\u2019aris ; Mlle Smith, Ottawa, Ont.; J.H.Wardlows, Montréal ; L.E.Warren, Lachute; Mlle J.E.Bell, Mile Walkins, Mlle Harris, Milo Dunn, Philadelphie; Mme 8.M.Lovelace, Montréal ; M.C.P.Story, Québec ; M.M.C.Méthod, Québec ; Mme Willium Smith, Ottawa; M.Letollier, Mme Lotollier, M.AN.Lotellier, Québec ; Mine ot Mlle Yeatman, St.-Louis; Rov.H.W.Boyle, St.-Thomas, Ont.; M.J.Jeffery, M.H.Bouthillier, M.M.Chovalier, M.A.Galarneay, M.J.E.Mnrcoux, ptre., AT.Napoléon Logendre, Québec; Mllo Gurtie Whitakor, Milo Paulino Whifakor, Montréal ; Mmo Snis -vely, BL.8nivoly, Bille Snively, Troy ; Milo Bug, Warren, Lachute; M.Chs \u2019 ae % Warren, Buchanam ; Mlle Rose Alba Roy, Albany.Hotel Da Dergor ou\u2019 \u201c Central House\u201d A.D.Decolles, Mine Decclles, Alfred Docolles, L H.Taché, Mumo Taché, J.F.St-Louis, M.J.C.Browne, M.Wilson, Miss Enton, Elzébert Roy, L.E.Noël, Mme Baiflargé, Molle Baillargé, M.Chambors, M.Chs de Lanaudièro, Ottawa ; M.L.F.Pinault, M.Alf.Morissette, M.ct Mme Carbray,- ct Metlos A.Carbray, M.Ed.Lacroix, Mmo Puinchnud, Liout.-col.Vohl, Mmo Volhl, Mello Volil, Mme J.B.Lamèro, Melle Panct, M.C.Lanière, M.B.Paradis, Mme F.Ii.Roy, Melle Benoit, M.A.A.Dubé, M.A.Bolduc, Melle Hudon, M.A.W.Morgan, M.J.A.Fortin, Mme Fortin, M.F.X.Morency, M.J.H.Cahill, M.John Sexton, L.H.Roy, M.J.A.Remillard, M.Ed, Lebel, Québec ; Mme Barron, Mello Dillon, M.Dillon, Mme J.Tassé, Mollos Tassé, M.Ed.Bavey, Miss G.E.Ward, New-York ; M.N.Plante, St- Ours ; L B.Boulanger, J.A.Desjardins, Knmouraska ; J.F.Bergeron, St-Hyncinthe ; Mme Jos.Samson, Milo Samson.Lévis ; M.A, R.Morgan, Québec, DERNIERESDEPECHES SUSQU'A 11 HEXRES A.M) Nouvelles de Montréal Montréal, 4 août.\u2014La célébration de l'anniversaire du masencre de Lachine aura licu mardi prochain, lo G août courant.Le matin, à neuf heures, il y aura grand service solennol.Sa Grandeur Mgr l'archevêque de Montréal ofliciera, et le Vice-Recteur de l\u2019Université Laval, M, l\u2019abbé Proulx, prononcera l'ornison funèbre.Dans la soirée, il y aura une grande séance drauntique et historique.L'honorable- premier ministro de la province de Québec, M.M.Mercier, l'honorable chef de l'opposition, M.L.O.Taillon, M.D.Gironard, C.R., et M.A.Boyer, député du comté de Jacques Cartier, prendront lu parole à cette stance.-\u2014 Hier matin, ont cu lieu avec grande pompe à l'ésliso Notre-Dame les funé- milles de feu M.Adulphe Grenier.Une affluenco considérable composée de tout ce quo Montréal compte de plus distingué dans la finance, le haut commerce et les professions libérales avait tenu à hon- near do veuir rendre un dernier tribut à celui qui était tenu en si hauto estime.Les porteurs dos coins du poéle étaient MM.Léandre Éthier, avocat, A.Racine, Isidore Thibeaudesu, J.Hudun.Le deuil était conduit par Son Flonneur le maire et son fils.Parmi les personnes présentes on remarquait : hon, R.Thibaudeau l'hon.1\u2019.J.O, Chauvenu, l\u2019hon.F.G.Marchand, les juges Mathieu ot Barry, lo Recorder de Montigny, M.L.O.David, M.P.P., C.Beausoleil, M.P., A.Desjardins, M.P., J.G.TL.Bergeron, M.P., J.L.Archambault, De J.P.Rattot, J.1.Robidoux, M.P.P., le conscil municipal, MM, J.Hudon, Hébert, Shallow, 11.Paradis, Bousquet, L.C.de Tonnancour, N.If.Bsurgouin, JE.O.Lubadie, Z.Lapierre, M.Buvassard, Les différonts départements do lIôtol-de-Ville étaient roprésentés par M.W, Robb, lo chef de potice Hughes, le chof de la brigado Benoit, Lo service funèbre fut chanté par Mle curé Sentenne assisté de MM.Quesnelle ot Sasseville comine diacre et sous- diacre, \u2014Avant de disparaître des cartes do mode, la tuurnure (grecian bond) a failli fairo une victime à Montréal, duus un restaurantdes mieux achantadés.Hier soir, une dame, en grande toi.lotte, capuraçonnéo et suivie dla son ornement, répondait aux demandes ct exigences des clients, tautôt par un bon mot, taut par un cock-tail.Un fumeur voulut allumer son cigare au bidon rempli d'alcool et par une plaisanterie dont le goût est discutable, Innça uno goutte de la matiére entl wnmée vers In dame de céaus ot sortit.Unie demi-minnuto plus tard, les entrailles de la tournure chauflnient comme un fourneau et les flammes, dévorant dentelles ct falbalas, jaillirent jusqu'aux épaules de In malhoureuso qui s'enfuit épouvantée vtrs un groupe de buveurs.Sa course activa les flrmmes qui mon- taiont vers la chevelure.Lo sang-froid d\u2019un spectateur sauva la vie à la victime.Il porta uno man sacrilège sur la tournure et In charpente en feu crouln sur le planchor!.L'infortunée disparut ! \u2014 Plusieurs avocats à qui on a parlé de ln suggestion do air John Thompson, de nommor deux juges de la cour Supérieuro pour entendre les causes de Circuit considèrent qu'elle est impraticable pour jlusiours raisons.D'abord parce- qu'il y a toujours un grand nombre de causes en retard en cour Supérieure qui exigunt tout leur tempset qu'ensuito les juges do ln cour Supérieure ne con- scntiront pas à tornmor deux d'entreux pour les fniro descendre dans une cour inférieure.Un avocut éminent dit quo le seul moyen d'en sortir était de nommer deux juges spéciaux ou de centraliser dans les grandes villes tous les juges de Ia Province, d\u2019où ils pourraient aller dans los différents districts à des époques déterminées, cousacraut lo resto du temps av grand nombre de causes qui originent dans los grands centres.\u2014M.le clore du marché Bonsccoura, vient de In campagne, et rapporte que le fuin qui est resté debout à Chatoauguayy Sto-Martine Howick, Dérôme, funtingden ot lca onvirons, commence à pourrir à la racine.On n eu\u2019aussi de Ia fficulté à récolter, en ordre, celui qu'on & entré on grange, ot quelques cultivatours ont même dû lo sortir pour Je faire sécher et l\u2019omptcher do forinen- tor.En plus d\u2019un endroit dans cos paragos, \u201cles pluies, poussées par Is vent, ont couché le grain sur le sol.: Dans les parvisses de St-Janvier, St- Lin, ot Ste-Anne des Plininos, ete., on nous rapporte quo la moisson a la plus ballo apparence.Le grain so tient encu- re druit sur sa tige.Partout où le sol \u201cvente.est en torro forte, les pluies ont vaiu un engrais pour les champs.Les patates, plantées de bon Péiuçenps pourrissent, commo vous avoz déjà ou occasion do le dire.On écrit du lac:.Témiscaming que la récolte du foin cat bonne et que lo grain à très-Lonne npparence.La température paraît avoir été joins pluviouso là au'ici.D'aillours, le sol do- ces cantons étant agileux, les pluis ne funt qu'uccroître In végétation.Echos de- la Capitale Lt] Ottaws, 4 août \u2014Lu slenmor JV.F.McCrae, venant de Wallaceburg, a été saisi par los autorités do la douane à Chatham, pour avoir débarqué des marchandises sans avoir fait do rapport.Lo vaisseau à êté relâché sur paiement do | $400, on attondant In déc'siun du département des dous-ves: \u2014Uno importante suisio d'une consignation de 1925 sacs et 75 barils do sucre do Muscovadn, évalués n 820,000 et \u2018expédiée à M.W.S.Reid de Hamilton par MM, Turnbull Stewart et Co, do Trinidad, Indes Occidenlales, vient d\u2019être faite à Hamilton, pour fraudo dans l'évaluationdonnéo à 1x douane.\u2014 Lo monumental ordre en conseil concernant la papoterie fournio aux département, quo l'honorablo M.Forter a fait passer dans un accès .d'¢- conomie, & rencontvé uno opposition si violente, qu'un autre ordre en consoil n été adopté, paraît-il, pour re- tavder 1a mio en vigueur du\u2019 promier jusqu'à In convoeation dea Chambres fédérales.\u2014On noffert, dit-on, le poste de com- wandant des gardes à pied du gouver- neur-généralau major A.I.Tudd.FEASEE T- EE PAR LA FOUDZE Encenciie ac 1a ncleris Bhall n la Pointe nu-Pere Pointe-au-Père, 4 août.\u2014Durant vn violent orage éléctrique qui est venu fondre sur cette région-ci hier,uno jeunu femmo nommée Lévêque, demeurant à lu seconde concession de Rimouski, a été tuée pur la foudre, i Aujous d'Hni, un incendie n détruit de fond en comble Inscicrie appartenant iv Ja succession GB.Ilall.On ne con- nait pas encore le montant des assuran- cod.ECHOS DE LA DELEGATION ANTI-SESUITIQUE On prétend dans certains quartiers qu\u2019en conséquence de l'adoption du ces résolutions, injurieuses pour le représentant de Sa Majesté au Canada, le gou- verneur-général refusera pévemptoire- muent à l'avonir de recovuir toute déléssa- tion do ce genro.we Tous les délégués anti-jésuitiques venus à Québec sout des turies de l'école du Mail, 5 Tlest intéressant d'étudier l'attitude do la presse tory en face des «déclarations de Son Excellence.La \u2018fatte de Moutréal trouve que le gouverneur a été trop loin, qu'il aurait pu s\u2019absteni- de dire à la délégation co qu\u2019il pensait lui-mêmo des Jésuites ct de l\u2019aritation, ct se cn- tenter de dire qu'il transtvettrait la requête à ses ministres.L'Empire tiont à peu près lo mémo laugsago, mais reconnaît que l'agitation anti-jésuitique est maintonant condum- née quer ane autorité dont l\u2019inpartidlité ne sentrctit élre nrise en doute.Lo Munil declote In défaite de ses amis par uno poignée de \u2018 pays us battus \u201d (c'est ainsi qu\u2019il appello notre population, et demande uno revision de la constitution), dans lé but de repnsser jusqu'à Ju mer Lu population français: ob catholique de Ja province de Québec.A VENDRE \u2014 CIIEZ \u2014 VHITEHEAD-TURNER Farine d'avoine en\u2019 quart, de choix, U.C.Sta bé ° NM « U.C.Gru \u201c \" LU vo , cu Avoine, en quart, de chaix, U.C.Rolled.Pols fendus en quart, de choix, U.C, Un chur (lo tabac en feuilles, de choix Un char do poudie À pâte * New Era*.Fèves blanches en quart, de choix.Ponimes sèches, ex fa, CIF quarts Raisins Llcus n boite, demisholle et quart do Loites _ Moutardo française.Jambons et bacori en quark, Pore cn quart, coupé court Sucre de Barbades : Sucregranuld, en qbard Eucre ruflind, en quart.\u2014\u2014 AUSSI \u2014 Un grand assortiment de thé, ce Congo,Son:hong Japon, Impérial, en demisbaite, etc.tout vient d'être reçu cb est maintenant ea WHITEHEAD & TURNER, EPICIERS.EN GROS, Eee ¥abounie, Cockec Les sources.d'eau minérale ST -LHON Le célèbre Seat orkut des sources faint-Lcon un des plus agréahles séjoûrs sur.le continent pour 1a belle saison, est wnpintenant ouvert au tlic, Les nombreux touristes qu: visitent chaque ane néc ce délicieux atitaréeus ÿ tro.veront maintenant tout le conti ct l'agrément po sibles Les proprictaires n° ront rien pour dunner us grande satisfaction Bo holes.\u201d Ps P La cuisine estsous la direction des cuisiniers les plus renonimiées dt Montréal.- On y trouvera toutes Nortes ce jeux et de Yicréations, Lill rls, croquet, lawn tumis promenades sûr l'eau, ete, etc.Un médecin expéilmentt ést attaché à l'hôtel.L'Eau 5£.-Leou et reconnue comme un remède infailt-ble pour ceux qui souffrent de rhumatisme, névralgie, indijestion) débilité genérale, etc, etc.Les personnes ui ie rendront À Sr.-LEON trone veront cles voitures à Louisavific à l'arrivée des trains de Montréal et de Québec, pour les conduire à l'hôtel Pour lea terinzs \u2018go.pension et renseignements, fadremer à La Compagnie des Enux Minerales St.-Leon, vôtede la Mon en rule propriétaire pour vendre octo cau célibre dans le Dominion.= \u20ac.E.A LANGLOIS, GERANT, 6 juillet\u2014EJ ASIE: & MORENCY ARPENTEUÉS ET INGENIEURS Kent-Housé,-n Rus $.-Louis (En face du Palais de Justice) \u201c Boîte 317 VF, À, ASIE, D, C, MORENCY M.8 A.R.A.T.A.P, ete À.P, et F.L O.eto Téléphone 496, $\u2014Julilied MPAGNIE DE KAVIC \u2014\u2014 DU \u2014\u2014 Richelieu et d'Ontario ENTRE - Quebec + Montreal Lo steamer QUEBEC, capitaine R.Nelson, partira du quai Napoléon les mardi, joudi et samedi.Lo steamer MONTREAL, capitaino L.IL.Roy, les lundi, mercredi et von- dredi, avrétant & Batisean, Trois-Rivio- res ot Sorel, lnissant Québeo A 5 hicures I MM, Go ISBT IC ERE MONTRÉAL TORONTO Les steamers voyageant entro cos ports quitteront tous les jours(les dimanches ex ceptés) lo Bassin du Canal, à 10 heures du tatin, et Lachine à l'arrivée du train qui quitte la garo Monaventure, à midi et par le train de 5 houres do l'après-midi, pour le Cdteau Luuding, Kingston ct Toronto.Cus steanters arrétent aussi, en montant et en descendant, iv Alexandria Bay, Pare des Milles-Isles Round Island ct Clayton, LA LIGRE BU SAGUENAY \u2014ENTRE\u2014 QUERECET CHIVOUFINE Lo vapeur UNION, capitaino Lecours, partiva du quai Saint-André à 7 lirs.30 à, nL, tous les MERCREDIS ot SAMEDIS, arrétant à la Baio Saint Paul, ÆEboulemonts, Murray Bay, Itivière du-Loup, Tadousae, l'Anse St- Jean, Baie des Ha! 11a! ot Chicoutimi.Lo stenmer ST, LAURENT, capitaine Darras, partiva du quai St.-André à 7.30 A.BL, les nardis ot vendredis, arrêtant i la Laie St, Paul, Téboulements, Murray Bay, Ttivière-du-Loup, T'adousae, Unie des IIa! tha! et Chicoutimi.Pour ln contnodité des personnes, iu partir du 1er juillet nu 15 septembre un steamer quitters Québec pour Murray Bay, tous les lundis à 10 heures A.Met pour rotourner, quittera Murray Bay, le mardi, à 7 heures A.M.nour Québee.Ou ponrra 66 procurer des billets et retenir dos cabines poux Montréal, au bureau de Lu Compagnie, Quai Nupo- Jeon ct pour la ligne du Saguenay au bureau eur lo quai St-André, ct aussi au burcau des billets do It.DML Stocking, vis-à-vis l'hôtel St.Louis.JULIEN CIHAPBOT, L.M.Myrann, gérant-général.Agent.Quétoe, 20 avril 188N, Ligne do St-Romuild, Sillery et Québec PE VAPEUR \u201cLEVIS Capt.L.DESROCHERS.A connnencer le 6 MAS, (le temps et les circonstances Je permettant,) tora lu trajet comme suit: &r.Rouvaru, Quenre 5.15 AM.0.00 AM, E40 ASE 0-0 AM, 10.00 AM, 13.4 À AL 5,00 PM, 2008 l* AL \u201c0 PM 4.40 1\" AL t-vu PM.G15 IM.LES DIMANCHES, 2.00 P.M.1,20 P.M.[TN 5 00 PM.6.06 PM.Arrttant à Sillervet au quai de M.Bowens eu muntant et dorcendant, Tous tes samestis Il y a un voyaze de St.Homuall \u201cue Sillery à Québec, à b'heures A.M, et à 7 Lieurce Les joura de fèæ, un voyage 6e fera à 8 heures du atin de St.Monneld, et dans l'après-midi, les heu- sscront les inèmes que Je dimanche.8iaio Traverse de l'Isle d'Orléans Le vapeur \u2018\u201c Orleans.\u201d Capt.DOLDUC.LT ET APRES LES MAI (Je temps et lrs circons- faces Je penucttunt), ce Lateau fera le trajet com- ue suit: Dr l'Isue Dr Quésra 6.16 A.ML 6.15 A.ML £.00 A, M.9.45 A.M.30.00 A.ML 11.30 A.M.1.30 P.M 2.50 F.ML 8.40 P.M 4.45 1° AL 6.30 P.AL 6.15 P, AL LES DISTANCES (Mim) 1,48 P.M.1.00 P.M 8.15 P, M.2.30 P, M 6.00 #, M.4.00 >, AT.7.00 P.M 0.00 P, M.Les fours do fête, un voyage re fers À 8 heures du matin À l'Isle, ct dans l'après-midi les heures scrout «8 mGnes que le dimanche Ligne Ste-Anne VAPEUR \u2018\u2018 BROTHERS \u201d PARTIR DE JEUDI, 30 MAI courant, le vapeur \\nissera Québec tous Jes jours à \u20ac hrs n,m.excepté les mardis et samocis où les voyages so feront suivant Ia mardo.Lo rotour de Sto-Aunc aura liou dans l'après-midi.\u2018ontes les suciétés religicuses ct civiles qui voudront organiser des pèlerinages, pourront engagor ce vapeur à des conditions très faciles, on s'adressant au capitaino du vaveur.Par ordre, , ELZEAR FORTIER, VOYAGES DE PLAISIR A BORD DU VAPEUR le et apts JEUDI prochain, lo ler août, sila tenips et lo 0.0 stances lc permettent, lo vapeur VEGA quittera le quil Champlain toun les LUNDI, SEUDI et SAMEDE A 2 heures aprsn iti pour faire une _exvursion sur le fleuve, et sera de retour au quai Chaniplain vers 6 heures du soir, 27 julllet\u2014e J Jno : NAP.MATTE (Ex-Inspecteur de la Banque Xatlesale) COMPTABLE, AUBITEUR ET LIQUIDATEUR Spécialitd : Liquidation de Fuillit.s Sram, CHAMBERS, a, , Cs FTTIA-2SSVE Vv FTA VT 3L0N0L 30 XRYIIRIWILE0L 13 SISITVA JO LOdSYLEZ ONVEO SATA 31 GILISIA SINZA 70 Lu 939=3nÔ 1 * 8 \u2018sIOUX Janis vo udgery 'H op ID 29 UO ISSooXxo XIId Se d \u2018ai HALTELA| A UE ACHETEURS DE LA VILLE br DELH\u2014- LA CAMPAGNE \u2014 ee, Le plus Grand Tournoi de Bon Marché qui se soit jamais vu ! NOUS OFFRIRONS A PARTIR Di $3 Marchandises Pr =\u201d de Banqueronte Rs Afin de pouvoir faire une installation visible ct commode, ct pour assurer la promptitude du servico nous formerons le miagasin demain après-midi, 19 juillet, ct nous ouvritons SAMEDI MATIN, A 8 HEURES A.M.Maintenant disons un mot en rapport à cette vente.TI s'agit ici de vondro la balanco de ce fonds de banqueroute qui était de $55,000.00 maintenant réduit À 30,0: % n'importe quol prix et pour n'importe quel argent, Enfin il faut lg vendre où même lea Aonnor, car uno autre trausaction rend ln cliose nécessaire ot urgente.Nous ne spéeifidns aucun prix pour le moment, vu (ue nous ne sommes quan commencement de ce travail, c'est-à-dire la réduction sur toute la ligne et sur toutes les marchandises, Lonnes ou com- itunes, Les premières scront sacrifiées ctles nutres presquu données.Encore une foisil faut que tout se vende, ct au public de faciliter lo sacrifico en venans chercher dos Harchandises DE TOUTES SORTES queues 4 18 \u2018euuoano ©] op onz gg os 39039 \u2018veqpnD \u2018qooy -SHNOOVL TOSTEUI EI \u20ac \u2018SIMp AOJId oqnozenbueq op spuoj np oour[eq er oJ SUBS enpuoA oI39 Jno P eazes \u2018e917[rez @] op queue nVaAdVva \\ 3043534 SNVS NONIA 1LN0¥IN0NYA 30 SONG cen ne payant presque rien pour ainsi dire, ent C6 sCrn nous Gui vous paycrons.Donc venez sans crainte; sous le rapport de la promptitude avcc-Inquolle vous serez servis, nuus avons pouarvus au personnel nécessaire.ACCOUREZ DE TOUS LES POINTS DU PAYS POUR PRENDRE PART DANS LES AVANTAGES ENORMES CFFERTS POUR QUELQUES JOURS \u2014 À LA \u2014 MAISON BLANCHE 123, Rue St-Joseph, St-Roch P.0.D'AUTEUIL & Cie, PROPRIFTAIRE3 8t-Piurre, Basne- Ville 3 juet\u2014E J 1m + Québec.| cm LA FUSTIOL \u2014 LA JUSTICE QUEBEC, 5 AOUT 1889 L'honorable Goorgo Duhamel, commissaire dos torres de ls couronne, est arrivé Lier, à bord do l'Otter, d'uno pro- menado do trois somnines qu'il a faite dans lo Golfe, en compagnio do Madame Dabaurnl ot do ses jeunes onfants, M.Duhauiol nous ost rovenu dispos, robuste et enchanté do son voyage.: Toujours les mémes Si I'édlément frangais ct catholique do la province do Québec s'¢tait pormis de faire la moitié du tintamarre auquel J'inconcevable agitation anti-estholiquo et anti-française a3 donné lieu depuis six mois, il y aurait longtemps qu'on nurait trouvé un prétoxte pour proclamer l'état de siège dans In province de Québec.* Dès les promiers symptômes d'effor- vescenco,on aurait appolé sous los armes la milico d'Outario, sans oublier les fameux bataillons do Winaipog que sir Jehmn avertissait naguère de se tenir prêts à marcher contro les Cunndions- Français alors soupçonnés do désapprouver sa politique sanguinaire.On n'aurait pas pris la peine de se demander jusqu'à quel point lo soulèvement aurait été provequé ; on 80 scrait borné à constater lo ir ouvemont, 4 cn exugérer la portéo ; on aurait invoqué lu néccssité de umintenir l'ordre, de ven- gor la majesté dos lois, ot l'on aurait entendu répéter de toutes parts co cri sauvage, si chaleurcusement applaudi à la chwnbro des communes on 1885 : Punissons d\u2019abord les rebelles, puis nous nous ingquidterons de savoir s'ils ont tort ou raison, L\u2019histoiro se répite : Les anti-jésuites d'aujourd'hui jouont le rôle d'agonts pro- voctateurs.On ferine les youx sur leurs menées séditieuses.Pas plus qu'à ces white rebels do Prince Albort qui, au dire de sir John, ont été les véritables fau- tours de la rébellion de 1885, on ne leur demandera compte de leurs appels à la violence.Lo mouvement national proyoqué par le meurtre politique do Réginu n\u2019est jamais sorti des bornes do In légalité, Il s'agissait tout simplement de rojuter sur qui de droit In responsabilite du crimo.Malgré ln fermentation dos csprits, surexcités par la consommation d'une iniquité aussi atroce, il ne s\u2019est pas trouvé un seul homme parmi cetto légion do mécontonts qui songent à attaquer la coustitution qui nous régit.C'est par l'arme constitionuelle, le bulletin, que l'on se proposait de punir les coupa- Llos, Cependant, la Muil, nous menaçait d'invasion À tunin nrinée on mémo temps quo sir Julin écrivait à son fils que les Lataillons de Winnipeg pouvaient s0 tenir prêts Amarcher contre nous.Aujourd'hui, les conventionnels do Toronto vont beaucoup plus loin.1ls ne 86 gênent pas do dire qu'ils briseront la confédération si l\u2019on rafuse d'abrogor les lois qui nous garantissent l'usage do notre Inngue et la pratiquo de notre religion, Car cufin malgré leurs protestations hypocrites, qu'cst-ce qu'ils demandent après tout ?La faculté de désavouer nos lois provincinles chaque fois qu'il lour plaira de déclarer, en dépit du bon sens, qu'elle constituont une menace contre Pélément anglo-protestant ; In proserip- tion de notre langue et l\u2019anglicisation forcéo do notro race.Co sout la les druits égaux qu'ils réclament.Il faut des esclaves à ces mossieurs et c'est nous qu\u2019ils veulent réduiro on servitude au nom du l'égalitu.Prévoyant quelque résistance de notre part, ila nous avertissent, en mime temps qu\u2019ils avertissent les autorités im- périnles, qu'ils ne so Inisscront intimider, ni parlo respect did la constitution, ui par la majesté dos lois, ni parla crainte de l'offusion du sang.Commo en 1885, on les laisso faire, quittu à venger, à la prochaino occasion, sur coux qu\u2019ils ont déjà désignés comme leurs futures victimes, les nttaques furibondes qu'ils dirigent contre l'ordre établi, \u201c Loin de nous l'idée d'appoler sur oux 1a vengoanco do l'oxécutif chargé de veillerau maintien de la paix.Outre quo nos conseils sorsient inal roçus en haut lieu, par des hommes qui n\u2019en sont plus à lour début en fait do con- cossions à l'élémont francophe, nous avons horreur des répressions violonres ot si nous faisons ressortirle contrasto qui existe entre l'attitudo digne, paisible, loyalo ot constitutionnelle do coux qui ont protesté contre lo crimo de Régina ot le dévergondage révolutionnaire auquel so livrent aujourd'hui los alliés naturols des auti- nationaux c'est afin do bion faire comprendre aux fauteurs do discorde quo lour hypocrisio no nous en impose pas, que nous voyons A travers leur jer, qu'il no lour suflit pas pas do crier qu'ils sont les souls défon- sours de l'autel,du trône ot do la liborté, .tandis quo tous leurs advorsaires sont des conspirateurs; que la protection dont ils jouissent fauprès des autorités fédérales no justifie pas lours lâches manœu- vres ct que l'audace dont ils font preuve en jotunt un superbo défi aux nutorités constituées perd beaucoup do son mérita lorsque l'on considère que l'impunité leur est assurée ot quo les crimes qu'ils méditeut contre la société scront vengés, non sur les coupables annis sur les victimes qu'ils poursuivont de leur haino aussi injuste qu\u2019intéressée.Le métior, d'entropreneur de révolutions a déjà rapporté d'assez bcaux bénéfices à certains avonturiers, qui ont atteint le faite des richesses ot des honneurs politiques on se hissant sur les cadavres de lours concitoyans, pour encourager lours admirateurs à so Jancor dans totto industrie.la mieux protégéo puis- Ca Re + qu'elle n'exigo pas de mise de fonds ot puisqu'elle n'offre aucun danger.Pourvu qu'on apartionne À l'élément tapageur par excellence, à l'élémont qni a roçu son permis de sédition comme lo corsaire roçuit ses lettres do marque, on est assuré de se trouver toujours du côté du manche dès que l'autre élément, celui qu\u2019il est convonu do détruire, a été compromis dans la personne de quelques-uns de scs membros.Jusque-lh, on pout impnnément proférer toutes les menaces possibles, prononcer les discours les plus incendinires, provoquer ot encourager lu priso d'urmes par tous les gnoyens connus ot inconnus, c'est tout à fuit légal.C'est prévu, réglé, entendu d'avanco.Seulement, dis que les provocations i la guorro civilo ont compromis coux que l'on voulait compromettre, on se retourne commo por enchantement du côté de ceux qui sont chargés de maintenir l'ordre, \u20ac qui est d'autant plus facile que la comédie avait été jouée do leur consentement ot avec leur participation plus où moins avoude, le tout on vertu d'un programme tracé d\u2019avance ot suivi uvec uno scrupuleuse exactitude.Voilà des faits qui ne sauraient échapper à ceux qui examinent froidemont la situation.Nos compatriotes foront bien d'y songer lorsqu'il s'agira de voter.Nous devrions en avoir assez du règuo do ln clique turbulonto qui déshonore notre politique \u201c\u201c LE NATURALISTE Canadien \"\u201d Itedaeteur : M.l'abbé Provencher Le Natureliste Canadien estontré dans sa dix-neuvième annéo d'existence.Nos félicitations cordiales à M, l'abbé Provencher.Voici comment il annonco l'anuiver- saire de ka naissance : \u2018* C'est avec un nouveau courage quo nous commençons cette dix-neuvicme année de publication.Car si notre voix 1 pou d'échos en certains quartiers, nous pouvons constater quo nes travaux dans certains autres gagnent do l'inportmice ct sont justement appréciés, ** Nous ne pouvons nous glorifier de voir nos listes d'abonnés se grossir ; tout au contraire, nous voyons fréquemment 80 rotirer ceux qui nous recovalent saus nous lire, ceux qui reconnaissent que nos travaux méritont encouragement, mais luissent à d'autres le soin d'y pourvoir ct vouent leur attention à tout \u2018u- tro sujet quo l'étude des sciences.serve vie et santé, nous voulons poursuivre le cours de nos études longtemps encore ; car si d'un çôté nous voyons beaucoup d'apathie et d'inflérence, de l'autre nous découvrons des adoptes sincères ot zélés, et nous pouvons nous glorifier de gagner en qualité, ce que nous perdons on quantité.\u201c* Ces musées qu'on commence à former dans presque toutes nus institutions d'éducation, ne sont-ils pas une prouve du progrès lent, sans éclat.munis sûr, dans ln voie que nous tragons 1 .Les nombreuses correspendancos que nous recovons nous en fournissent la confirmation.\u2018* Nous continucrons done la course que nous avons suivie jusqu'ici.Apres les Ilémiptères, que nous allons Lientôt terminer, nous attaquerons les Lépidopteres.Fit comme notre récit do voyage nous fournit l'occasion d'uno grando variété de sujets a traiter, nous le poursuivrons.D'un autre côté, comme divers amateurs se livrent à des études diverses, nous nous proposons de com- moencer prochainemont l'étudo des mol- lusquos, partageant nos pages entre l'on- tomologio ct Ia conchyliogic.\u2014\u2014e.LES CONCOURS POUR LES EMPLOIS CIVILS Dans le 350 ranport annuel des commissaires du service civil en Angloterre, on discute le mérite du système d'examens de cuncours pour les candidats désireux d'entrer dans lo servico civil.Co modo d'examens, tout on ayant fait disparaître tous los désavantages do nomi- tions résultant du patronage, a cepon- dant, dans sa miso exécution, prouvé qu'il était entaché de certains vicos.Los commissaires s'attachent à prouver quo cos défauts du nouveau systéme du concours no sont pas aussi graves que ccr- tains écrivains se sont plus à lo dire.Los préteudus vices du système pou- vent sc ranger dans trois classos : lo qu'avec lui on n\u2019est pans sûr d'avoir toujours les porsounes les plus propres à renrplir des fonctions dans lo service civil ; 20 que ces examens do concours sont très préjudiciales h In santé des candidats qui se trouvont ainsi soumis à un excès de travail s'ils veulent réussir ; 3o sur l'éducation du pays, Les summissaires anglais concluent dans leur rapport quo cos accusations no sont ni fondées ni prouvées.Copondant ils font des avoux assoz préjudiciables au nouvoau système.Somme tout, les commisanires croient quo co modo de concours ost co qu'on pout trouver do mieux ; quo si avec lui on n'a pas toujours les porsonnos les plus aptes au service civil, du moins on .Aen général des personnes capables.Les candidats houroux dans les concours n'ont pas, disont los comumiasaires, à dé- ploror l\u2019affaiblissement de lour santé à la suito d'oxamens trop sérieux, ot enfin co système no aaurait avoir aucun mauvais eflot appréciable eur l'éducation du pays.Los examons en Canada adimnettent cetto idéo do concours et sont au mbme effet.Cepondant, on pourrait peut-Btre mioux faire encore, en cxaminant lo candidat sur lo plus ou moins d'aptitudes qu\u2019il a pour telle branche du service en particulier.D'ailleurs, le projot de loi de 1881-82 mentionnait ce principe en oxigeant que le candidat, dans sa requête de domande d'emploi, dise dans quolle branche du service il désirait on- trer.Les Statuts Refondus du Canada, chapitre des oxamens, on parlaient d'un v'on pouvait subir devant lo chef de chaque branche, Co sont ces deux idées qui ont été abandonnées et auxquelles on reviendra, Jout-Bire, plus promptement qu'on ne le pense, Les gnges de In police Les hommes de Ia police muuicipale ont commencé vendredi a recevoir I'nug- mentation de 10 cts par jours, qui lour a été votéo il y à uno couple do mois, ct le président du comité do police, M.Sauveur Domors, n donné dos ordres pour quo los arrérages soient payés do suite.| enfin que co système ñ un mauvais effot~ \u2014 Depeches de nuit Guillaume II en Angleterre RÉOEPTION ENTHOUSLASTE La nausse sur les sucres L'anarchie a Haiti \u2014\u2014 Londres.3 août\u2014Les préparatifs pour la réception de l'empereur d'Allemagne à Portsmouth étaient achevés hier matin do très bonne houro.La villo étnit pa- voiséu et les habitants avaient pris lours hrbits des fêtes.Une flotillo d'ombarca- tious ct do navires de guerro remplissait le port.La foule s'était portée on mnsse sur lo quais.Lorsquo le yacht impérial allemand Holenzollern, © été signalé au largo du port, des pilotes sont aussitot partis à sn rencontro tandis que lo prince de Galles, à bord du yacht royal Osborne, so dirigeait vers l'entréo do la rade pour rocevuir l'tmporour.Dos salves d'artillo- rie tirées pur les navires de guorro ot los forts ont salué l'arrivée du souvorain.Lorsquo lo yacht *\u201c Osborne \"n'a plus été qu\u2019à unu petite distance du \u201c Tohenzullern \u201d le princo de Galles a souhaité le bionvonue Al'emperour nu moyon de signaux auxquels il n été répondu d'uno manière amicale.Les doux yachts ont alors passé nu milieu des lignes des cuirassés pour so rendre & Cowes, Tous les navires de guorre étaient pavoisés ct les marins avaient pris position sur les vergues.Eu arrivant a Cowes I'ompereur a débarqué à la jetéo Trinity où il n été ne- cueilli par le prince de Galles qui était deacendu 4 terro avant 'empercur.Guil- Inno 11 ot sn suite ct lo prince de Galles sont ensuite montés dans des voitures qui les ont conduits 4 Osborno où l'empereur a été reçu par la reino.L'on- pereur n été reçu par la reine.L'empo- r wir assista lo soir à un diner de famille qui a cu liou au palais.Le temps était superLo.* L'emporeur a été nommé amiral honoraire de la marino anglaise.À Osborne House, la reine a regu l\u2019empereur Guillaume sur la torvasse ot I'a ewbrassé sur les deux joues.Cowes et Osborne ont été illuminés le soir, Des milliers de lumières Drilnient sur les navires qui se trouvaient dans le port et l'effet a été splondido, Borlin, 3 août.\u2014La Gazette de l\u2019Allemagne du Nord parlant du voyage de l'emporour Guillaume en Anglotorre, fait allusion h la grands sympathio qu'n ce dernier pays pour un empereur (Guillaumo) qui est infatigablo à travailler dans les intérêts do In paix.La Cuzette dit : ** Cette visite prouvera In grandeur des forces à lu disposition des deux nations pour la grando tâche de la civilisation entreprise par l\u2019Europe dans les parties les plus reculées do l'univers.La sympathio do l'Ansleterre pour l'emporeur Guillaume mar- quo la communité d'intérêts oxistant cntro les deux nations.\u201d Le syndicat nilemand de Mnzdehourz ct coment il opere Londres, 3 aoftt.\u2014On donne des détails très curioux sur In formation, In marcho ot la chuto du syndicat allemand qui s'était formé à Magdebourg pour opérer sur los sucros.Co syndicat, composé de trois mnison, dont une très riche, n commencé par acheter tout le sucre disponible sur les marchés de Paris, Hambourg, Auvers, Londres ot Magdobourg.Le syndicat ayant derrière lui les banques de Derlin ot d'Hambourg, achetait v tous prix, et bientôt 11 s\u2019est trouvé à la têto do 80,000,000 livres de st cro qu\u2019il a emmagnsinées à Madebourg.ll a ensuito revendu lo tout au syndicat du sucro do New-York.Le contrat portait que le sucre serait livré a New-York & un certain degaé do polarisation du droit prohibitif.Le syndicat à donc voulu le réduiro au degré voulu ; pour cela, il fallait lo sortir des magasins pondaut un mois ou plus : comme lo procédé est assoz risqué, cs banques ont rofusé d'avancor de nouveaux fonds, ot le syndicat, qui avait dépensé tout son argent cn achats, s'est trouvé prisetndû s'arrêter, La crise immédiato n élé conjuréo par quelques soimnmes d'argont reçues par le syndicat, ct que les financiors allomands disent ne pourvoir venir quo de l'Amériquo : mais cela n'empêchera pas lo krach: final qui arrivera is courte échéanco.Si l'opération, qui portait sur un chif- fro d'environ cinq millions do dollars avait réussi, le trésor des Ltats-Unis nu- rait perdu quelque chose comme 81,130, 000.Par auito do Ia chuto du syndicat do Mngdobourg, lo prix du sucre n déjà laissé sonsiblement, ct il est probable qu'il baissora oncore, Lis preparatifs militaires Constantinople, 3 août.\u2014Quatre-vingt millo hommp de la réservo do l'armée turque ont\u2019 été oppelés sous los dra- peuux.La Porto achète des vôtomonts militaires et du matériol ds guerre et uno grando activité règne dans les urso- naux.Lo sultan ost mécontent do l'attitude dos insurgés ou Orèto ct il est décidé à réprimer l'insurrection, dût-il avoir recours à la force, Bolgrade, 3 noût.\u2014 Lo ministre do In guerre nap »eld sous Jes drapcaux les trois classes do l\u2019arméo socbe.La raison osten- siblo do cotte mobilisation est que, les troupes bulgares ayant reçu l'ordre do se concontrer sur la faontière, la Sorbioc désire être prête à fairo face à toutos les éventualités.Affnires d'Egypte Le Cnire, 3 août.\u2014 Los principaux corps do l'arméo anglniso ot de l'arméo des dorviches sont à des distances mona- çantos.Les dervichos avancent vors lo nord lentoment mais sûroment, Une dépêcho de Yoski dit quo le général Grenfell a fait avant-hier, une reconnaissance du camp des dorviches.Ces deruiors ont fait fou sur la cavalorie égyptionno et ont tué 27 hommes, Lo lieutenant Daquilar a délogé los derviches au village Masma ot lour n tué 15 hommes.Les désertours rapportont quo Nad-El-Jumi se propose de se battro jusqu'à la fin.Proces Maybrick Liverpool, 3 août.\u2014Au procès de Mmo Maybrick hier des experts médicaux ont jure qu\u2019ils croyaiont quo Ia mort de Mayrick avait été causéo par l\u2019usago de l'arse nic, Lo médecin quia fait l'oxamon post mortem du cadavro, a juré que la mort avait été causéo par un poison irritant, mais qui ne devait pas être nécossaire- mont de l'arsenic.Un analysto à juré qu'il avait oxaminé les vêtomonts ot lingerie de In femme Maybrick ot avait trouvé des traces d'arsonic dans la pocho d'une do ses robes de toilettes ot aussi sur un do ces mouchoirs ot enfin sur un tablior qu'elle avait porté, Bombardement do Port-au-Prince \u2014 Les tronpes d'IBlppolyte entraluces dans uue embuscade New-York, 3 août\u2014Lo stamor Ozames, venant de Gonairics, Haïti, rapporto quo le 14 juillet dernier, le général Giraldi, commandant des forces d'Hippolyte, s'est omparé du fort Toussaint L Oaverture, situé à trois milles do Port-nu- Princo et qu'il n bombardéla villo suns succès.Un désertour do l\u2019armée do Légitime offrit de conduiro dans ln ville les troupez de Giraldi par uno voie secrète.Ces troupes tombèrent daus uno embus- | cade et no s'en retirèrent qu'avoc dos pertes considérables.Les officiers de co steamer ponsent qu'Eippolyte s'emparoe- ra do Port-nu-Princo ct qu'il y aura un massacre général Girrldi est très mécontent de Légitime qui le traita autrofois avec beaucoup do crusuté.Les chars canadicns aux Etats Now-York, 3 avût.\u2014 Uno dépôcho de Washington au journal Press, organe du l'administration, dit: *\u2018 Lo secrétaire du trésor décidern la question de prélo- vor un droit sur les chars canadiens entrés dans ce pays dopuis une couple de jours.Dos rensvignements do suurcos certaines, disent quo Je socrétaire du trésor va décider que cos chars ne seront pas obligés de payer un droit d'entréo.\u201d La sulsle du atucre a Busuilton Hamilton, Ont, 3 août \u2014 On à pu apprendre que pou de chose sur la saisio prétondua de sucro au montant de 820,- 00 ot qui aurait été pratiquée on cotto ville pour moins value.Cette saisio est lo résultat du voyage on cette villo do l'inspocteur du gouvernement à Halifux, M.Bremner.M.Read, lo consignatairo de cotto cargaison, ost parti pour Now- York nvant-hier soir pour voir M.Gcorgo Chystal, l'oxportatour, et ces difficultés seront probablement règlées d'uno manière satisfaisante dans quelques jours, Echos d'Europe Londres, 3 noût.\u2014Les minours do Durham ont voté sur la question de l'acceptation d'une augmentation do gages de 10 p.c.offerte par les propriétaires do mines.L'augmentation a été ascep- tée par une majorité d\u2019une voix.Ce vots cempèche d'avoir lieu la plus grande grève qu\u2019on aurait eu à déplorer.La prorogation du parlement itallen Ruino, 3 août.\u2014On a été fort surpris en apprenaut inopinément la nouvelle de là prorogation du parlement.On n\u2019a donné nucune raison pour oxpliquor cette mesure mais on supposu qu'ollo est le prétude d'une dissolution et d'élections générales.NOTES COMMERCIALES (Du Moniteur du Commerce) \u2014 Le rang d'Esypto de Saint Vulorien P.Q.possède une fromagerio qui fournit un fromage de premiere qualité.Les dépôts, dans les caisses d\u2019épargnes du gouvernoment fédéral, s'élèvent à In sommea do $23,011,422, L'on compte sur un rendement de quatre-vingt-cing millions do minots do grain, dans lo Dakota et le Minnesota.Lo prix du charbon a haussé et il est aujourd'hui de $6 i 86.25.11 n\u2019est pas improbable qu\u2019il atteigno 87 d'ici à l'au- tomno.Les oxportations de charbon du Cap Breton, jusqu'à nujourd'hui, dépassent de 00,000 tonnes celles de l'annéo dernière, pour la môme période.Los minos he sont pas on pleine opération ot cependant dans plusieurs on extrait en moyenne 1,000 tonnes par jour.\u2014 La Guzelle die Canada contenait samedi dernier, une proclamation anuon- çant quo les droits d'oxpropriation sur les billots de pin ont été réduits do $3 à 82 les 1,000 piods mesuro de plancho.Elle est on force depuis le lor juillet, Lo commerce total du Canada avee | Angleterre ot les Indes Occidentales, la Guinée comprise, dans lo cours de l\u2019an dernier, s'est élevé à S6,903,122 dont $4,009,926 sout pour les importations ot $2,812,199 pour lesexportations.Nos importations des Indes Occidentales so sont élevées à 52,268,163 et nos exportations à $2,601,480.Embarras financiors Kent ot Turcotte rnnoncent lv vunto des offets de fnillites do J.N.Grenier ot M.Lefebvre.A.Peltier, marchand do chaussures, à Montréal, a fait cossion avec un passif do 83.000.Il avait acquis lo stock de M.J.Bertrand & 71 cents dans In, pins- tre.J.E.Constantin ot frères, magasin général à Sto Julienno, ont réuni leurs créanciers au bureau de Kent ot Turcotto._ L'état soumis fait voir un passif de 83,700.Ils avaient succédé au commerce do Alex.Corsin.J.C.Duhamol, taillour à St Hyacintho dent nous avons publié l'embarras In somaino dernière, o fuit cession de ses biens à Kent ct Turcotte.Ses principaux créanciers sont John Fishor ot Cio $500, Ernest Delaunay 8141, And.Bon,quincaillier,à Lachuto,P.Q,, a fait cession avec un passif de 820,000.D'était un ci-dovant cordonnier qui se fit agont do voitures légères, de mashi- nos & coudro, do pianos, d'orgues, ote., puis finalemont marchand de forrailles.M.Dechène, magasin général, à Saint Gabriel de Brandon a fait cession avec un passif de £5,000 VARIETES EV ESPAGNE LA WORT D\u2019AN TOREADOR Paris, 6 juillet.Encore une victime des courtes do taureaux.Lo \u2018* torôro \u201d Mnanuol Fuentas, plus connu sous lo nom de guerre de \u2018* Bocanegra (Bouche Noire), viont d'être tué à Baozn.on Fapagne., C'était fêto à Baoza, rapportont les journaux espagnols, et naturellemont on avait organisé des courses.Commont coiprendro une fête on Espagno, ot surtout on Andalousie, anns course de tau- roaux {| La représontation on était au quatrième holocauste.Déjà trois taureaux étaient tombés onsanglantés sur.l'arène.Le quatrième, uno magnifique bête do trois ans,à la rube noire tachéo do blanc, aux cornes oflilées comme un dard, aux nasoaux fumants, au anbot impatient et piaffeur, nttendait son tour.\u2014\u2014 Déjà les \u2018\u2018 banderilloros \u201d l'avaient constallé do javolots enrubaunés.Déjà les \u201c\u201c picadores \u201d l'avaient harcelé de Ia pointo de lour piques.Et les javelots s\u2019ontrechoquaiont autour do son cou uissant, et sur los flancs le sang cou- qui marquant le sol do taches vermeil.es.C'était un taureau fraîchement des- condu des montagnes sauvages de la province do Salamanquo.Le frère do Bocanegra, \u201c El Molo,\"\u201d los \u2018* tororos \u201d ont généralement tous un nom do combat, so présente à lui.C'est l'instant solennel.Los deux nd- vorsaires so mesurent longuement du ro- gard.Ils a'ubsorvont.Chacun d'eux attend la cirounstance favorable qui lui pormicttra do fondre sur l'autre.Mais la bête est loyulo : alle découvro son poitrail, clle montro ses cornes.L\u2019hoinmo s'efface, au contraire ; il no s'avanture que do profil, il aguce la bôto de sa cape rouge sous laquelle il a traî- treusoment dissimulé uno épée.C'est la luttoontro le courage et la ruse.Plus lo taureau avance, plus l\u2019'hommo recule.De reculade an reculade le ¢¢ torero \u201d s6 trouve soudain collé contre la barrière, ct il sent à quelques contimè- tres do son visage le soufllo do la respiration chaude et puissante du monstre.Quelques secondes encore, ot il est por- du.Bocanegra voit lo péril où cst entraîné son frère.Il so précipite.Les poitrines des spoctateurs sont lia- lotantes.L'épéo aux dents, Bocanogra a sauté aur le flunc de ln bite, ot des deux mains il agite son manteau rouge, dont il fait passer ct ropnsser les plis devant ses yeux.La bite est éblouie.Il l\u2019entraîne.El Melo eat sauvé.Et alors retissent du haut on bas du cirque, aux places du soleil comme à colles de l'ombre, les applaudissements de In foule enthousinsméo.Ce triomphe est lo malheur do Bocanegra, Car, pendant qu'il s'inclino à droite et à gauche pour saluer et pour remercior, ¢t qu'il perd ainsi do vue les mouvemonts du tuteau, colui-ci fond sur lui et lui onfonce profondément uno corne dans laine ; puæ, il l\u2019enlèvo, lo jette on l'air, le regardo tombor à ses pieds, tourne un instant autour de lui ot s'éloigne dédaigneusemont, pondant quo des bouches cruolles crient dans d\u2019assis- tanco : *\u2018Bravo ! bravo ! et toro !\u201d Relevé mourant de l'arène, Bocanegra n été transports à l'infirmerio des Arènes, où il a rendu, quelques heures après, lo dernier soupir.Telle n étéla fin de Bocanegra, un des plus vaillants *\u2018toreros\u201d d'Espagno, célèbre bion avant les Lagartijo et les Fruscuola, mais que le renom de coux-ci avait depuis longtemps éclipsé 65 jeté presque dans l'oubli.Bulletin maritime 4 noût.Navigation occanique Steamers arrivés à venant do Aller New-York Bremen Lydian Monarch \u201c Liverpool City of Chester Queenstown New-York Sardinian Québec Liverpool Aurania Queenstown New-York La Normandio \u201c6 sc La Bretagne \u201ce Hävro Servia \u201c Liverpool Lo stonmer Sardinian, venant do Liverpool ost arrivé hier dans notro port ayant à son bord 82 passngors de chambre 95 intermédiaires et 219 d\u2019entrepont.Après avoir débarqué ses passagors il n continué pour Montréal.Pendant In tra- verséo un très joli concert n été donné à bord au profit des orphelins do Londres.On a réalisé lu somme de £13.Le stamor Parisian_ parti de Québoc est arrivé vendredi à Liverpool.Ligne Allan Le steamer Acadian venant de Sydney est arrivé samedi dans notre port, Lo stenmer Carthagenian est arrivé + Mon,réal samodi et n continué pour Li >rpool.Le stenmor Grocinn ost parti do Montréal pour Londres samedi dernier.Le steanier Dominion arrivera dans notre port aujourd'hui.Lo stoamer Sarnia parti de Liverpool le 26 juillet avec 14 passagess de cham- J bre, 20 interinédinires et 193 d'entrepont est arrivé dans notre port aujour- d'hui.Le Miramichi est entré dans lo dock ce matin pour être examiné.MM.Carbray, Routh et Cio ont nolisé lo steamer Burnby pour prendre un chargement do bois A fuseau & Ste Anne des Monts ot aux Escoumins.La barque Anna est parti pour la mor samedi aiusi que la barquo Homewood.Le stoamer Ottor venant do In pointeaux lsquimaux est arrivé hier dans notre port.On rapporte que M.Arthur McCorkill a vendre son yacht a vapour à In compa- gnio de pêche de Manicouagan.La barquo Sidney venant do Buenos Ayrcs ost arrivéo dans uotre port hior à la remorque du Florence ot a continué pour Batiscan pour chargor.La barque Aquila est arrivée do Montréal à la remorque du Nasmith ot a continué pour la mor hier, sous voiles.Les navires Prince Louis ot Alfhild venant do Cardiffsont arrivés samodi après-midi à la remorque du Champion.Lo stonmor Trogan ayant complété son chargement ost parti pour la mor sa- modi.En route pour Québec : Angerton, Morris, Barrow, 31 juillet.Frida, Olsen, Greenock, 31 juillet.Pacific, Ericks:n, Waterford, 1 aofit.Arrivages dans le port de Quebec \u2019 3 août.SS.Acadian, Mylius, Sydnoy, Allans, Rao & Cie charbon.Venere ' \u2014Alcides, Rollo, Glasgow, 24 juillet, John Ross ct cie, pour Montreal, cargaison général.\u2014Gordon Castle, Lang, Sydne Montréal, charbon.5 y y \u2014Capo Clear, Kiddle, Pictou, John Laird, pour Sorel, charbon.\u2014Ashdene, Thompson, Sydnoy, u Montréal, charbon.» SFÉnOY, Pour Str Lord Stanley, Davie, Sydnoy, C.B Hanson et Sc \\wartz, yenes \u2019 Navire Lizzio Burrill, Johnson, Rio Janeiro, E.H.Duval, lest.\u2014Prinse Louis, Page, Now-York, De- Wolf ct Powell, lost.\u2019 Barque Sidnoy, Lind, Buenos Ayres, pour 13 juin, pour Batiscan, lest.Demandez nos ca Adresser à E.W.ROSS & CIE, Manufacturiors, Springfield, Ohio, U.S.A.\u2018 3 août\u2014E J 2fs p s ni À ABN.ty AN 5 IF CO Rr OL ARTY R tina aq : pe ve PR M CES x ted Fe mieux construit, pouvoir que n\u2019importo quel autre coupoir manufacturé Le celebre Coupoir a IEnsilage of a Pourrage, Charroyeurs et Pouvoirs \u201cCROSS\u201d LE PLUS GRAND ET LE meilleur assortimeut de machi- uerio pour le coupago de fourrage et l'ensilsge dans le monde ; le plus fort, lo plus durable.Il coupe plus vite avec un moindre ns l\u2019Amériqueogues illustrés ot nutro traité sur l\u2019ensilage et les silos.VU.A.RMROES, 30, ruo St-Paul, Québeo ou N, Y., P.Gingras et cie, charbon.\u2014H.G.Noël, Noël, Whitehall, N.Y, P.Gingrus et cie, charbon.\u2014Robert J.Dwyer, Moher, Hobokon, Bennott ot vie, charbon.\u2014J.Gordon, Curloy, Hobokon, Bennott ot cie, charbon.Alfhild, Salvesen, Cardiff, 30 juin.4 août.\u2018 8S.Sardininn, Richardson, Liverpool) 25 juillet, via Moville, Allaus, Rao et Co, 396 passagers et cargaison générale.\u2014Galena, Harper, Sydnoy, pour Montréal, charbon.\u2014Otter, May, Pointe Isquimnault, ote, A.Frusor ot cie, passagers ct cargui- son générale.Urania, Soronsen, Greenock, 3 juillet.Cavour, Weir, Barbades, 9 juillot.Ln chargement : 3 Août.Anna Brockway, 104, Now-York, A.Graval, Etchemin, D.Bebo, 92, New-York, A.Gravel, Ltchemin, B.J.Murphy, 102, New-York, A.Gravel, Etchomin, C.et C.Jofforson, 96, Burlington, Sohn Breakey, bassin do la Chaudièro.Magnolia, 950, Cardiff, W.et J.Sharples, anso Sillery.Lanarkshire, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014, Liverpool, W.et J.Sharples, bassin Louise.Golden Ilorn, 1,000, Greenock, Smith, Wade ot Cie, anse Now-Liverpool.Henri IV, 953, Liverpool, IL.Kennedy, bassin Louise.Acyuitlés 3 Août, Barque Huano, Hoyor, Londres, Price frère ct Cic.\u2014Dertre Bixtlow,Purdy, Greonock, Smith Wade et Cie.Goëlette Dolphin, Adams, Gaspé, W.ot I.Lrodie.\u2014Annetto, Dosgagné, Bonne Espérance.\u2014Marie Anne, Riverin, Pointo aux Esquimaux, Louis Mercier, DOUANE Lo montant pergu le 3er Aofit est do $1,295.22.HEURES DE LA MAREE IIAUTE A QUEBEC Août matin soir Lundi 5 11.52 0.20 Mardi 6 0.51 1.25 Mercredi 7 1.53 2.41 Jeudi 8 3.21 4.01 Vendredi 9 4.31 4.55 Samedi 10 5.03 0.37 Dimanche 11 6.06 6.03 N.D.Le courant continue à monter 45 minutes après la maréo hauto.d\u2019'hases de la lune Picino lune, dimanche lo 11 courant à 11.57 p.m.LIVRES CANADIENS DELORIMIER.\u2014La Bibliothèque du Code CIVILIB VOIS.Le css a asso con s0m000 5 TETU, MGR.\u2014Les Evlques de Québec, bio- rraphies ct portraits (17), 700 pages n-8, Québec, 1889.82.00, poste 10c.TETU, Mgr ctl'abbé GAGNON.\u2014Mandements «les évêques de Québec, 5 vois.in-8.210 00 CASGRAIN, l'abbé.\u2014Un pélérinage au pays d'Evangoline seusenrten sr s0ens000200 100 GARNEAU\u2014Histoire du Canada, 4e edition, 4 VOIS I-B.s00c0us0cs suce nos 0c000s TANGUAY, Mgr,.\u2014Dictionnaire généalogique des fanuilles canadiennes, 5 forts vois.é RO.0022000 c so 0000 savsesecenues 2 DPCAZES.\u2014Oode do l'instruction publique, FCllé.205.000000 sion: 1685 100 relié .MASSON, hon, R.\u2014Lea Bourgeois de 1a Compagnic du Nord-Ouest, fort volun.e, 200 FILTEAU&FRER 27, rue Buade, Que\u2019 ec 18 juillet\u2014E J 2s IMPORTATIONS \u20140:0\u2014\u2014\u2014\u2014 D.MORGAN Tailor and Outfitter English Twoods, D.MORGAN.Scotch Twecds, D.MORGAN.Narvy Sergos, D.MORGAN.Contings, D.MORGAN.Cricketing Flannels, D.MORGAN.Jersey Cloths, D.MORGAN.White and Colored Vostings, D.MorGan.Largo Assortment of Underwear, D.MORGAN.Large assortment of Gent's Furnishin, D.MORGAN.5 Targo Assortment of Silk Oxford and Wool Shirts, D.MORGAN.22 juil.ÿ EN 5 R E UNE TONNE MAISON DE COMMERce, en briques,À 2¢tages, au No.237 rue St-Joseph, St-Ioch, faljant face sue et Notre-Dame les deux rues, St des Anges, * oseph S'adresser à LOUIS ROUSSEAU, ( Bargo à canaux, Mary, Noël, Whitelail, Tourneur, Coin 8 als- 3.Ss des rues Ste Hélène ot Dor ot AT AOC OF LN VIVA Soutep Jnod oyt0] To 8797709 20g oC OHGHN0 HU LVOICNAS NY somep mod sous TOI CCE Bourgogne Housseux \u2014\u2014 LE CELEBRE BANDY Croix d\u20190r de Pommard François Petiot ernie (et maire de Poumard) Société Francaise d'importation SO & 32 Coin de 1a rus St.-Jean et de la Côte du Palais TELEPHONE 422 Saqut\u2014EJ Core DR Dreringr District ds Richelieu COUR DE CIRCUIT No 163 Sorel.VADEXAIS, nate Vans Demandeur, Ya Pirare Mox Tus Détendeur.Un morceau de terre situé dans Ja parolese_do 56 Cuthbert, concession Nord: Ret du au Ste-Ca therine, connu sur lo cadastre officiel de Is parolze de St-Cuthbert, sons le numéro onne cent soixante trois (No 1165) contenant doux arpents do front sur vingt arpents de profondeur, le tout plus où moins, anus bâlisses, 1 Pour ôtre veodu À ta porte de l'écTise parolssiale de St-Outl te DINSEPTIEME jour da mi d'AOÛT prochain, à onze acures de l'avant-n Se le dit bref rap) Ormmble le socond jour du mois septembre P.QUEVREM on érik \u201cBureau du Ebérif 1 TE es N LY Xu JUSTICR a i eg oti AAR ran NOTES Nous lisons dans l'Inferprète d'Alfred, Ontario : .* L'honorabloe G.W.Ross, ministre de l'Instruction publique pour Ontario, a télégraphié à DL.Evauturol de le ron.coutrer à l\u2019Orignal, ot qu\u2019il allait prendre uélques jours de repos à Calédunia prings, où il domourers jusqu'au 7 août.M.Ross ost colui qui viont de prononcer une éluquento défense des Canadions-français ot dont lo discours fait le tour de la presse du pays.L\u2019honorable ministre cst un bourrcau d'ouvrage, et bien pou d'hommes consacrent autant do temps à l'étude ot au travail que lui, au point que sa santé on est altérée.» M.Ross nous disait que toute cotto sotte agitation contre los catholiques ot les Canadions va venir so brisor contre l'urne éloctorale, ot qua la population saine d'Ontario maintioudra le gouvernement Mowat pw unc majorité égale à celle du jour.- M.Mots envarru In commission dans les écoles nllumundos pour voir si, li aussi, l\u2019anginis est onscigné.: Il no s\u2019agit pas plus des vôtres, disait- il, que de cellos des Allomands, car les Canadiens doivent aur moins pouvoir fairo comune los fils do Bismarck, arrivés des siècles après vos pères sur lo sol canadien.\u201d Do la Vérité : $ Nos soi-dianut conservateurs do li province de Québec ne peuvent pas ad- mettro que leurs alliés d'Ontario, les to- rios, font preuvu, à l'heure qu\u2019il est, do plus do fanatisme que les grits ou réfer- mistes, alliés des libéraux ot des consor- vateurs-nationaux.Pourtant, c\u2019est li une vérité qui crève les yeux de tout vbser- vateur impartial.Cost un fait notoire que M.Mowat ot son gouvernemont sont plus favorables aux catholiques d'Ontario que M.Meredith, chef de 'opposition, ot los nutres tories, L'autre jour, nous avons cité une parole do l'honorable M.Ross, ministre de l'Instruction, publique dans lo cabinet lowat, qui est certainemont une garan- ie dounée à nos compatriotes d'Ontario en faveur de leurs écoles.Nous avons,on mémeo temps,cité un passage de I' Empire, orzane do sir John et de M.Merodith, qui se déclare hostile aux écoles françai- nes ct qui blimo M.Ross parceque calui- ci refuse de sc faire l'instrument des gal- lophobes.Voici d'autres citations du mô- me Empire, sur lo sujot des écoles fran- ¢aises d\u2019Ontario que nous emipruntons a l'Etendurd du 20 : * Dans Jes écoles françaises de l'Est d'Ontariv, dit l'Æmypire, on a pour politi- quo d'ompêchor Yenscignoment de l'anglais, cf de consercer aussi longtemps que possible Le français comme lange de Uinstruction.C'est cetle politique que M.Ross (ministre de l'Education) « cu- courauée en dépit dela loi, Dans les écoles publiques d\u2019Ontario, aidées des fonds provinciaux ct en partie maintenues par les contribuables de langue -anglniso, M.Ross « permis ct facilité le fquctionnement de ce système, dont Le Uut aroné cs.de rendre une partie d'Outavio aussi française que Quebec.** Le ministre de l'Education agit avec impudence el fausseld.Si Vusige de tos livres, si l\u2019enseignement du français « flé toléré autrefois, ce n\u2019était qu'un expédient temporaires ct l'eusciquemens de l'an- Jlais devait étre rétabli aussité! que possible Aujourd'hui, lu connivence otlicielle » pour but do fairo triomplior un système tout opposé, décourager l'enseignement do l'anglais ct former une population de Inngue française.Ceci n\u2019est vus légitisno dans les écoles publiques d'Ontari, co n'est pas un emploi lésitime des fonds publics d'Ontario.\u201d Et c'est au moment même où l'Empire mène,de concert avec le Muii, cette ean.pagne contro les écoles françaises d'Ontario, que lu HMiuerve, numéro du £6, à lo 3ynismo d'écrire que l\u2019urgane tory est \u201cle journal le plus conciliant et qui a tenu l'attitude la plus modérée durant la srise actuolle :\u201d Sa Grandeur MgrDuhame! ct sirJames Grant seront les orateurs à l'occasion de l'inauguration da monument Pabarer, a Ottawa, Sir John Thainpson est parti vendredi dernier avec sa famille pour lus stations balnéaires du golfo.I a fait le voyage vendredi dernier, de Montréal à Québee, à bord du inème bateau de In compagnie du Richelieu qui amenait les délégués oransislos.Son Hurneur le juge Tagnuelu sera assermenté aujourd'hui.M, la curé Bélanger, de St-Rtech, no annoncé dimanche 28 juillet que le che- mindecroix du qunotière St-Chaules, qui avail cofité S4,053, nvait été complete- mont payé.M.le curé à profité de l'uccasion pour remercier les paroissions qui avaient C-ntritué à l\u2019œuvre.Tout de mime, À tout seigneur tout honneur ; nous ajouterous quo le suc- cds do celle maguilique cntreprise cs surtout dû à l'initiative de M.le curé de Saint-Roch ot nous joignons nos félicitations it celles do sea ncinbrenx parois- sicne.L'hou.M.Dewdney est retourné a Ottawa, vù il passern une diamine de jours avant de se rendre au Nord-Unest Noire ami M.TM.Patry a été élu président do ls coutission scolaire do St-Sauveur.La grande question du inoment pour io burroau du Budfor]l, c'est do savoir si lo nuuveau juge, l'honorable M.Bynch, résidura À Sweetsburg où à Kuowiton.Le juge opine pour cu dernier endroit où il a sa deticuro.On dit que M.Colby, M.P., va être assermonté comme ministre fédéral en septembre, In co cas, il y aura uno nouvelle élection à Staustoud, ct l'un s'attend à voir surgir ontre les deux partis oxistants vu candidat du tiors-parti anti-jésuite.Ce sora pour les agitateurs uno occasion do prouver qu'ils ne sont pas dos instrumenta geerots de air Juhn.Au deruter scrutin, le vote a été: C.C.Colby.1844 voix IL M.Ridor.1410 voix L'houorable M.Foator, lo ministre des finances nouvellement marié, à doté le pays d'un ayatèmo d'écunomio domos- tiquo très minutieux ot d'un.employé civil do plus.Son promier acte d'époux a été on efet de donner un emploi lucratif à son u-fila la jeune Ghis holm.Sn DOUZAINES D \u2014 LLETS i Lo ALA NT 15¢ 20c et 25c¢ pour étre vendus comme suit : Gollets- bc Poipnets Te CEL XE Robitaille, Bernier foo; Bermer COIN DRS RUBS tem St.-Joseph ev12 Conronne \u2014ST.-ROCH\u2014 QUEEEC CHEMIN DE FER LE QUEBEG CENTRAL Ligne de Québec, Boston, New-York et les Montagues Blanches.La plus directe et Ia melllcure pour Moston et tous les points da Ia Nouvelle Angleterre vik lo lac Memphremagog.à La soule ligne ayant des chars Jasons et dortoirs entre Québec et Springficld, et Québec ct Boston, sans rdement.Le ct après LUNDI, To 17 juin 1889, les trains Juisteront Oy do Québec par le bateau-passeur \u2014, ur +] $15 pom do Lévis à 245 p.n.Arrive o notion de in Beauce à 4.30 h, p.m , arrive à 8herbrooke à 8,40 h.p.m., arrive à Newport, Vt, à 10.40 h.pin.; arrive À Boston à 8 L.30 a.m.; arrive à New- York a11.40h.a.m.Des chars palais, parloirs et dorto:ra, sont attachés à ce train wins Lranabo rdemeut Passagras\u2014Part de Québec + le bateau-passeurà 8.30 h.p.an.du vish 0.15 p.m.;arrive À la Jonction de la Beauve à 11.30 p mm : arrive à Sherbrooke à 4.4 6a-mm.; arrive à Newport à 6.55 a.m.; arrive À Boston à 5h, juin.; arrive à New-York 7.50 p.m.Des ohars pulals sont attochés A ce train sa transhordement.(Ce train part de Québeole dina che solr au lieu de samed solr.Mixte \u2014 Part de Québeo par le bateau-passeur A 1,30 h.p.n.; de LévisA 8 h, p.m.; arrive à la Jonction de la Beauce à 5.50 h.p.m.; arrive À St François à 6.45 p.m.Les trains arriveront & Quebec : Exruzss\u2014l'art de New-York a 4 h.00 pm.de Boston à 7h.p.m.New-portà 5.40 a.m.part de Sherbrooke A 7.40 a.m ; arrive Lévis à 1.35 h.p,m , et à Québec par le bateau-passcur A 1.45 pin, Des chars palais sont attachés à ce train sans transbordement de Springfield à Québecl'asnacers\u2014 Part de New-York à 9.15 a.1n.: part de Boston a 1 h.p.m.; part de Newport 4 0 h.p.m.; part de Sherbrooke à 11,15 nt.; arrive à Lévis à 6.30 a.ux.; arrive j Québec par lo batsau-pagscur 3 6.40 1, 2.00 Des chara palais sont attachéa A ce train de Boston À Quéliec sans transhordement, Mixre\u2014Part de St.François à6 a m.; de la Jonction le la Beauce À 7,30 ani.; arrive à Lévis À 10 4Un.m, ; et à Québee par lu boteau- passeurA 11,00 a.ts.RacconneuExTS À Lévis et à la Junction Harlaka avec l'Intertalonial; A Sherbrooke aves le chemin de Boston ot Maine pour les voyageursallant aux différents j vuts dela Nouvelle Angleterre; avec la ligne courte du Pacitique-Canadien pour St.-Jean, Nouveau-Bruns- wick, et les autres provinces ruaritimies, et pour Mo trial et I'Oucat.Les billets peur lestotristes allant à Newport, aux Montaznds Blanches, A Boston, a New-York, sont cn vente du ler juin au premier octobre 3 et les billess d'excursion d'u samedi, Bons pour aller le sa neli ot revenir Je lundi suivant, sont en vente du 23 juin au 80 septembre.Pour billets, et autres informations, s'adresse an bute général des billets, en faco do l'Hotel Stuis.FRANK GRUNDY, Gérant-zénéral.J.H.WALSH, Gérant des passagers S!erbrooke, 10 juin 1859, JE Le ct après LUNDI, le 10 JUIN 1659, les trains partiront de la station du Pacifique, Québee, ctarriseront comme suit, excopté les dimanches : DEPART DE QUEBEC 8.10 A, M.\u2014Express direct pour le Lac Saint-Jean tous les jours, arrivant à In Jonction Chambord à 5.01 P.M,, ct à Roberval A 5.35 P.M, 5.30 l.M.\u2014Express local pour St.Raymond, tous ice jours, y arnvant à 7.15 P.3 ARIUVEE A QUEBEC 6.50 A.M.\u2014Express direct part de Roberval à D P.M.tous les jours, (excepté le samedi) pour Québec, y arrivant à 0.50 A, M, 8.40 A.M.\u2014Express local part de St-Raymond, 7.00 .M.tous los jours pour Québec, y arrivant À 8.40 A.Al.8.15 P.M.\u2014Train mixte part de la Itivière-à-Pierre, tous les jours, à 2.15 P.M.et de Saint- Raymond à 5,40 PM, arrivant à Qué- ASISP.M Commençant le 1er juillet un train inl partira de Québec tous les ewuedis à 9.15 P, M.arrivant à Roberval A 7 00 le matin suivant, et partira de Itoherval tous les lundis à 0.0U A.M, arrivant a Québea à 8.15 P.M, Chars palais ** Monarel * attachés À tous lea trains express directs de jour, et chars dortoirs au trains directs du soir.On pout réserver «les sièges ot des lite, et se procurer des billets ct des permis pone pêcher la frulée ctla ounnantehe, chez IL.M, tockinz, vis-à-vis l'hôtel St-Louis Jo ot après le 19 fuin, fe bateau-à- apeur Perihonca voyazern surle lac St-Jean, conne mit : l\u2019artira de Roberval, tous les mercredis, À 6.00 A.M, pour St-Prima, et St-Félicien, ct dans l'après-midi pour la Grande.Décharze, et tous les saincilis à 7.00 A.AL pour la Grande-Décharge arrôtant à Metabetchouan, et St.Gédéon, revenant à Roberval le même soir.Le fret pour tous les points des districts du lao, St.Jean et Saguenay, à l'est de la Jouction Chame bord, est cnresistré pour la Jonction Chambord, ct pour Hoberval et les endroits à l\u2019ouest cnregistré pour Roberval.20 minutes pour prendre le lunch au lac Edouard.LA fret ne sera pas reçut À Québec après 5 h.P, JM, Billets de retour de première classe aux taux d'un simple billet, de Quétice À toutes les stations, étuis les samedi, Lons pour revenir jusqu'au madi suivant, Pour informations au sujet des prix pour les pas- sazzers eb des taux pour le fred, s'adresser b ALEXANDRE HARDY, ageut général pour les passagers et le fret, Québec.J.G.SCOTT.7 Juln 1859 Soordtalro & Gérant Si vous voulez conserver et amcliorer votre sante Buvez la célèbre Eau Minérale DIVINA Ln supericure des Enux Mincrales de fout l'Univers Cotte EAU MINERALE a été analysée par M.F.Fafard, professeur de chimie, univ.rsité Laval, Montréal, et aussi recommandée par plusieurs mié- decing Elle est en vente au N° 48 COIN NES RUES ST.-VALIER ET ST.-JOSEPH SAINT-SAUVEUR QUEBEC, Jos.Beaupre Marchand-Epicier.15 fusllet E J\u20141nu Agent Général.CHRHZ MYRAND & POULIOT A Ye des marchandisos Eng éductions cortaincs.Un m A rché d'or! ! Aucu Ne errour possibls.On ve} tout lo stock + Delété & du printomps, Voulant: Placer à l'aise Tout le st ek d'automne, On offro to en Jons Pour finir Poe vite.A tous d'on prof ter Pondant qu'on | MYRAND & POULIOT 215\u2014RUE S6.~JOSEPH, 5t.-ROCI\u20142IZ Communication par té.éphons No, 401 mar PT TN LOTERIE Au profit de l\u2019Œuvre des Sociétés Diocésaines do Colonisation de la province de Québec.Fondée en juin 1884 ; sous l'autorité de l'Acte de Québec, GROS LOT 36 Victoria, chapitro] Victor Marier No.83, rue d'Aiguillon.Classo D Le S6ème tirage mensuel paroissial, à Montréal, Canada.VALEUR DES LOTS $50,000 GX INMEUBLEDE $5,000 51.00 Le Billet EVE STONES RU CERN NOMENCLATURE DES uble de\u2026 .26,6-0.00 } tmmeghlede 0 NATIONALE| me 1 1 2 He À a 4 do d \u2026\u2026.30000 3,000.00 Sous le patro igeds MERCREDI 50 Amouiemani 0 oa 21 Août E889) swuontres dor.60:00 10,000.09 M.LE CURE À LABELLE| asneurorr.m, [100 So iii 3080 108000 Aucabinet de Lecture \u2014 2307 Lots valant 2.$850 000.00 Cout du Billet oo.vo oa = $100 Lesdomandes de billets seront reçues jusqu'à MIDI, le four du tiragv, LE SECRETAIRE S.E.LEFEOYRE, Bureaux: 19 Rue St-Jacques MONTREAL, CANADA REED SEERA.Agent pour la vente des billets à Québoc, ct à qui toute demande de billets par lettre doit tre udressée, Pour la commodité du public des dépôts do Billots ont été faits chez Messieurs ALrHoNsE LEGARE, ruo Desjurdins ; FERDINAND DELAND, 264, rue St-Jean ; J.O.1.P.Deny, 40 rue St-Piurre ; Jos.TuEntEN,26b rue St Valier, St-Sauveur ; Jos.Core, 243, rue St-Paul ; Jos.Donart, 151, rue St-Joseph.La Compagnie Chinie QUE \u2014; eres BEC Ancienne maison METHOT fondée en 1808 Fabricants de Clous Marchands soi \u2014\u2014\u2014 et de Moulanges ct de Fer Successeur- de BEAUDET & CHINIC \u20140;\u2014 COMMERCE do GROS ct do DÉTAIL i \u20140\u2014 PROPRETAIRES DES MAISONS SUIVANTES : CLOUTERIE VENTADOUR, Beauport FABRIQUE de MOULANGES,____rue de la chapelle, St.-Roch ENTREPOT de GROSSE QUINCAIL- LÉRIE et de CHARRONNAGE, _rue des Sœurs, Basse-Ville BUREAUX et MAISON de VENTE, __ pied de la côte de la Montagne.VEHANT D\u2019ETRE RECUES PAR LA LIGNE BOSSIERE : 3,000 Pierres à Moulanges de qualité supérieure choisies dans les carrières mêmes e (WARRANTED Voyez à vous procurer la peinture portant l'étiquette ci-dessus car aucune autre ne vous donnera satisfaction parlunite.Si votre détailleur ne l\u2019a pas en magasin insistez pour qu'il se la procure.Aucune autre que les peintures les plus fines sont munufacturées par THE WILLIAM JOHNSON & Co.FAUCHEUSES, RA MOISSONNEUSES COSSETT BUCGIES, ETC.ETC.PT.LEG ARK \u2014 30) § \u2014 DYSPEPSIE, radicaleinent guérie parl'usage de Plan aint-Lée.gucriopar 8 INDIGESTION, rapidoment i r l'Eau Saint-Léon.» rapidoment guério pa CONSTIPATION, tou rie en buvant l'Eau Saint-Lévn tous les ting Fo RHUMATISME, ne peut résistor contre les effets benfaisants de l'Eau Sant: Lion, MALADIES du FOIE ot des ROGNONS, n'ont pas de remède plus sûr que cetto Kau Nerrcillcnse.BRONCHITES ct CATHARRES, les plus dangereux disparaissent raphiement quand on fait ré tullèrement usage de I' ¥au Saint.Léon, MANX do TETE, guéris comme par enchante- went par Lau Saint Léon.par eachan AFFECTIONS CHRONIQUES, maladies causées par l'abus de l'alcool, OS loue guéries par cette Eau incomparable, De fait, toutes lcs maladies ent toutes radicalement guéries où au moins considérableme:it soula- fées par l'usage de l'Kau Saint-LAon, Qui est recom- ée par les médecins les plus 6 t Nous avous des nulliers de témoignages ct de certificats à l'appui de u0s assertious, [77, RUE ST-PAUL, QUEBEC RECU: PARIS \u2014201\u2014\u2014 MUSIQUE VOCALE Le Myozotis, romanee-valse Le rossignol qui chante.weerares 40 Llesailes.serene 25 Les lannes de Délié.saccuc0e 25 « Bleu blan, touge {trio Crees 30 \" Les bouquets de Fanchetto.a0 \u201c Carême et Mardi-Gras (duo).Conscrit et vétéran (duo).La deux nerveuses (duo éomique 1æs écoliers de Pontoise (duo com! ns En retenue (scène somique avec patlé).\u2026.35 \u201c Envolez-vous Papillons OF.Les 000 teins 40 © Hirondelles au doux présage (duo),., 885 L'Hluitro et les plaideurs (trio comique) 8; J'suis Normand, charsonnctte,.30 Lettre à pxtite inère (scène avec prologue).85 Ia plume et Faiguille (duo).so \u201c\u201c La première Icttre de Blancho.30\u201c Le printemps, valse à 2 voix.In \u2018 Los soullers de satin.scans ana nee POUR PARAITRE INCESSAMMENT (FOUR FIANO-80LO) Bérenadv ésjræxnole \u2014 \u2014Lavigne.Chanson de Grand'Mère-\u2014\u2014Tavait.CEE ARTHUR LAVIGNE 55\u2014RUE DE LA FABRIQUE\u201455 £F Planns ct orgucs accordes ct repares®Y 19 Juil\u2014E J Crêmerie de Québee \u2014 Nous informons le bite qu'il trouivora fous les jours A notre cramerie 52\u2014Cote du Palals\u201452 19 Du benrre de cremierie, extra.a 25e.29 Du bearre ordinailé.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026s.0.s.À 186.39 Delacremofrnicke toux Ica jours.n 15e.49 Du lalt pur, gnrautio 8 cts le pot.Nos arrangements pris avco les cultivateurs de 8t,-Charles ct St.Augustin, nous mottent en mesura de promettre que le lait et la crême ne nous man- weront jamais ef que nous pourrons servir nos > jues avec autant d'exactitu-le que les laitier : Fu Se Cliannce ajréclale pour hôtel et maison de pene DUHAIME & CARRIGUE, Cote du Palais.Téléphone 463 @ Bjuilles EJ1m Feuilleton de LA JUSTICE 27 L'ILE DES CYGNES Power ao \u2014 Ah ! voilà qui est biem ct d'uue grand exmeple ! s\u2019écria Wilhelmine ; vous ne tremblez pas, aucun trouble dans votre regard \u2019 À mon tour maintenant de vous cutendre ; jo ne serai pas moins vaillante que vous, parlez, j'écoute.L\u2019héroïqui enfant avait rejeté sa charmante tête en arrière avec une adinirable expression d'intrégicié.Mais un léger tremblement agitait son corps malgré elle:à son insu une larme roula de ses yeux.Ces indices d'une terreur instinctive n'échapèrent pas au regard d'Hermann.Il hésita.M balbutia quelque mots destiné à 1us- surer sa compague.Mais celle- ci _l'imterrompit brusquement et lui dit d'un ton ferme et presque impérieux : \u2014 Vous avez juré de m'ini- ter, Hermann ; imitez-moi, je l'exige.Me tromper serait un acte indigne de mon courage ci du votre loyauté ! Hermann comprit qu'il ne devait pas rester au-dessous d'une telle exaltation.\u2014 Sachez-le done, pauvre ange, dit-il, vous êtes phthysi que.Il faudrait un miracle pour vous sauver.Wilhelmine tressaillit, mais ce fut moins d'effroi que d'étonnement.\u2014 Moi, phthisique ?répéta- t-elle avec l\u2019accent de l'incrédulité, moi, phthisique ?vous êtes bien certain d'avoir entendu affirmer que je suis phthisi- que ?c\u2019est étrange ! IL in'a ton- jours semblé cependant que ma poitrine était robuste, et que ce n'était pas 1a que se cachait le mal dont je mourrai un jour ! Phthisique ! phthisique ! Jo commence à croire que la science Le sait pas bien ce qu'elle dit : elle est humaine et par conséquent incertaine ct faillible ! Un accès de toux lui coupa parole\u2019 ses joues s'empouprèrent, une pâleur bleuätre so répandit sur son visage.Elle chancela.llermann la reçut dans ses bras ; il la conduisit dans la cabane, pour la faire asscoir et la préserver de la brume qui flotait dans l'air.Lo soleil avait disparu, mais le ciel était clair et l\u2019impide.Des étoiles souriaient à la terre, ot la terre leur envoyait des baisers de parfum surl'aile d\u2019une briso tiède et murmurante.Wilhelmine reconvra bientôt sa force et sa voix.\u2014 Oui, reprit-elle avec cette volubilité particulière aux phthisiques ; oui, la science à raison.Jo n\u2019en puis plus douter, il me semble que mes pou- mous se dissolvent ; la souflle commence à me manquer.Ah! si j'allais m'éteindre ici, ce soir, avec le dernier rellet de l\u2019astre à l'horizon ! Ceserait bien prompt, en vérité! Je me soumets à ma destinée, et pourtant je regrettosois qu'elle s\u2019accomplit si vite ! Jai tant do choses endorejd vous dire, Hermann.Et tenez, je vous l'avouo, \u2014 pourquoi ne l'avoucrais je pas, à présent que je connais mon sort 2 \u2014 il me serait pénible de m'en aller de ce _ momde longtemps avant vous.Je voudrais vous voir pour compagnon de voyage.ge doit être si triste de partir ainsi toute seule, sans Un am! pour vous cencou- rager durant le mystérieux chemin ! Mais je dis là des folies .Ne vous moquez pas de moi, mou frère.Peut-être allez- vous vous imaginer quë je cherche à m'étourdir par des paroles, parce que j'ai peur.Oh ; non, je n'ai pas peur! Pourquoi aurais-je peur ?La mort no saurait être dure et mauvaises à ceux qui ne l'ont point fait atteudre.Ma vie n'aura pas eu le temps do l'irriter ; ells aura été si courte et si peu heurcuse !.Ah! commo je l'eusse aimée, ma vie, s\u2019il m\u2019éût été donné de la sentir près de vous ! Hermann était à ses picds.Il l'écoutait avec une expresion d\u2019inquiète extas«* Lorsqu'ello eut cessé de parler, il lui dit de.cette voix profonde qui est une vibration de l'âme : \u2014 Si vous mouriez ainsi, Wilhelmine mon cœur aussitôt cesserait de battre ! Rassprezvous donc, Wilhelmine.Il me vient méme comme un pressentiment que, de prés ou de loin nous partirous au même instant pour ua monde meilleur.Mais l'heure de depart no sonnera pas avant que j'aie pu vous jeter ce cri de ma conscience qui éclate : Wilhelmine, je vous aime ! Wilhelmine, je n\u2019a jamais oimé que vous! Cet amour que je n'osais m\u2019'avouer, parce qu'il ne contentait pour moi qu'une promesse de désolation ct de deuil, est éclos dans mon bœurau rayonnement de votre premier regard ! 1} a grandi sous l'ineffable caresse de votre premier sourire ! Désormais, jo le sens, il est immortel.et la tombe elle-même ne le détruira pas.S'il faut que je renonce à vous aimer longtemps encore sur cette terre, pour vous aimer au delà de la vie, il me restera l'éternité ! \u2014 Et moi aussi, je vous aime avec ravissement lOh! il ya déj à longtemps que j'ai deviné cela, moi.Hélas ! j'ai bien sof- fert quand j'ai appris que vous aviez une fiancée ; j'ai failli m'évanouir de douleur et de jalousic ; Mais j'étais folle, n\u2019est- ce pas de me désoler ainsi ?Votre vraie fiancée, c'est moi! Oui, nous nous unirons la-haut, ct c'est Dieu lui-même qui nous bénira ! Comme elle achevait ses paroles, un léger bruit d'herbe froissé se lit entendre, Hermann se leva pour en chercher la cause.Au même instant, deux cygnes pcrurent au seuil de la cabane.Wilhelmine s'élanga vers eux et les couvrit de bai- BÈrs.\u2014 Mais bons amis, disait-elle, je vous oubliais] lit vous aussi pourtant vous m'aimicz bien! Mals le bonheur est égoïste, et l'amour est toujors ingrat envers l'amitié.Les cygnas accucillirent avec une douce gravité ses démonstrations de tendresse.Ils la suivirent au fond de la cabane où Wilhelmino retourna s\u2019'asseoir.Ils reçurent là sans s'effaroucher les caresses d\u2019ITor- mann.\u2014 Oh! je suis heureuse ! bien heureuse, répeta la jeune fille en croisant ses bras sur sa poitrine pour contenir l\u2019excès de sa félicité.À me sentir si êmue, si vivante, j'ai pciue à imaginer que tout pour moi doive sitôt se terminer ici-bas.Vous-même, mon ami, vous êtes beau comme l'espérance et ray- onnaut comme la santé.C'est à croire que le bonlieur nous a régénéres tous deux.(A continuer) Pharmacie Saint-Roch 16! RUE ST.-JOSEPH 161 (Porte voisine de M.2.Paquet) \u2014\u2014\u2014\u2014l0)] \u2014 Cette pharniacie, qui va toujours prospérant, a const muient en mains Un assortiment complet ds parfiuneries l'rançaisss, Anglalus, Awerleatnes, oto.Articles du toileltT, tm \u201cfieciues patentées de toute sorte.Instruments de chirurgie ete, Consultations 5ratuites ct prescriptions remplles par mal- wmime, J'ai aussi le plaisir d'annoncer au publio que j'ai été noué Vaceinateur par c Bureau due Santé, Heures {le buroan \u2018 Be10am a 12am De 9pm a Gpm BUREAU DU SOUL: 151 Rue Desfosses, Dr S.LeFRANÇOIS Le Filire à l\u2019eau \u2018Gem\u2019 APPROUVÉ EN 1888 03m RECOMMANDE PPAR NON MEDECINS QUE L'ONT EXPERIMENT, 11 devra:t s0 trouver dans toutes les maisons, Pour l'obtenir envoyez votre adresse chez PELLETIER & MURENCY, 819 roe St.-Jo uph, St.-Roch, Québes, \u201cui se fcront un pluisie d'aller Vous podor un Jiltrs qui ne Vous coûtera rien, ul lu résultat obteuu n'est pau dutisfeisant, 424 AGENTS DEM\\NDLES TEA PELLETIER \u20ac MOLENCY, ; Aponta généraux, Québec, 25 juil-J E a M Nouvel Hotel d'été ! Hotel des chutes de Shawenegan or HOTEL, rovellement ron trult en face des célèbres chutes Shewenegan, est maintensnt ouvert peur la récoption de ceux qui visitent ces chutes chaque année et pour ceux qui veulent ja- er quelques jours a;riables à la campague poudant la bello salson.L'hôtel est spacieux et confortable et les prix sont modérés On s\u2019y rend cle Trois-Rivicres en voiture où par le chemin do fer des Files, jusqu'à La station du Lao à la Tortue qui n'est qu'à six nillles de l'Hôtel La pêche et la chasse y abondsnt O.SEAUILNE:.13 Juillot\u2014e j 2m Savez-vous où il se trouve ?CEST AU N° 25 rue St-Joseph, St-Roch.Québec QUE RESIDE J.E.P.RACICOT Le célèbre fabricant de Nemèdes Sauvages \u2014(0)- Maintenant que vons savez l'adresse, vous ne devez plus nésliser de vous soigner, quelle que soit votre maladie.Vous savez que les racinaiges ont (als In richesse du nos ancètres, ct {ls feront aussi 1a nôtre si nous le voulons.N'allez pas croire que vous vous auérirezic toutes les maladies avec une simple bouteille.11 y à diverses maladies, il laut dune qu'il y alt diverses sortes de remèdes.C\u2019est pourquoi M.RACICOT a plusieurs sortes de remèdes.Si vous êtes malade, Vos ne devez plus différer.Le moindre retand feat vous oocasionner Ia mort, et vous sericz soupalile de votre wo ue avoir négligé de prendre les mioyens de l'éviter.Décidez vous une bonne (ols et vous serez satisfaite, N'Qubliex pas adresse, J#.EH.PP.RACIOOT No 23 rue St.«Josep¥, Stockh, Quebec Ces mêmes remèdes se ve7deut à Moptréal, au No 1484, rue Notre-Dame, es à Sherbrooke No 9 rus ba Fook J E\u201419 Juïited Hôtel Richelieu :0:-\u2014=\u2014\u2014 M E, LAPOINTE, prepriétalre de I'fTotel Rie encor &t rue Buade, vient d'ud} A pon établissement, unu spacieuse salle à dinex qui sers cuverte à toute heure et où lo men sars ours exocllent.I} y a aussi uno salle partizalidre pour les damon, K.LAPOINTE > DERNIERE EDITION 5 RS.P.M.DERNIÈRESDÉPÉCHES Epéciales à Ja \u201cJustice\u201d jusqu'à 4 bre P.M.Nouvelles de Montreal Mort de M, L.N.2lalltet, avocat.\u2014 Mort subite.\u2014 Nomination religicuses.\u2014Snisie de Cycluroma, Montréal, 5 noût \u2014 M.l'abbé Marcoux.vice-recteur du l'Université Laval, est arrivé à Montréal, samedi matin, et doit y demeurer toute la semaine.\u2014 Nous avons appris avec peine la mort de M.L.N.Maillet, «vocat, survenue, vondredi après-midi, ruo Drulet.Le défunt était Lion connu ici.\u2014M.Edward Skiddy, «st mort subi.toumiont, vendredi matin, à sa résidence, rue Lagauchetière, No.284.M avait été & une excursion, joudi deruior, ct i son retour il e\u2019était senti fortoment indisposé.Lo défunt étnit âgé de 73 ans.\u2014Lo jeune Boucher Houde, qui avait été arrêté pour avoir volé une certaine some à soi patron, a été rolâché ssme- di matin, le père du prisonnier ayant remis au plaignant le moutant intégral de l'argent dérobé, \u2014Par décision de Myr l'Archevèque, ont été nommés : M.le.Prieur, vicnire à Saint-Jérômo ; M.A.Martel, vicairo à Sainte Rose ; M.J.Blais, vicaire à Lu prairie ; M.J.C.Jobiu, vieuire à Svinte Cunégondo.\u2014Les autorité douaniers ont.fait ema- ner uu bref suisio contrs le Cyclorama pour droits réclamés sur ls pu future qu'on y expuse.Cetto snisio n'œur-péche pus cope\u201cslant le SCycloratuu d'être vuvert chaque jour.La cause sera plsidéo dovant les tribunaux et.M.Gaguoa l'un des garants, dit que s\u2019il est condamné, il paicra Jes droits iimnmédintement, Echos d'Europe Paris, 5 août.\u2014M.Suttun, au nom de Ju Américan Art Association, à payé à M.Antonin Proust In somme de 50,650 francs pour le tableau de Mller, Foliedus, Saint-Petershourg, 5 août.\u2014 Dans un ukase le czur approuve les projets du réforme du comte Tolstoi.Paris, 5 août.\u2014 Au nombre des pers sonnes qui assistnien: à le roprésenut.s- tion de Butlalo Bill en compagnie du sliah sc trouvaient Mme Carnot, la fom- me du président, les miristeus, M.Whitalaw Reid, ministre des Etaus-Unis ent France ct une foule d'autres metutres de la colonie minéricaino.| Le ahahi à été très satisfait des exercices des dics du Wild West.Auglais et Arncricains Londres, 5 août\u2014Sir James Forgusson, sous-secrétaire d'Etat aux utfures étrangères, a déclaré à la chambre des communes que le gouvernement n'uvait Encore roçu aucuno information auther- tique au sujet de la saisie, par le çuav r- nement des États-Unis, de navi;es an glais qui se livraicut à la pêche d-as hs mer do Bohring.Ta ajouté qui} n'exis tait auenne entente entre J'A Ustatuage ot les Etats-Unis en ce qui concfns Ro contrdle de In mer de Behring, Eu Boumuanie > Bucharest, 5 août\u2014Le minietre Su Ja; guerre ot lo ministre des affaires cHan- gères ont offert lour démission à Jan ane d\u2019une querelle avec le ministre des £-* nances.Le conflit provoquera Ja refont- Bu ministère et probabloment des élue bons générales.Le vol dc documents judtctnires Paris, 5 août.\u2014Le gérant du journal de M.Henri Rochefert, l'Iutransigeeunt qui a été arrêté sous l'accusation d'avuir volé et pubhé des dépositions faites devant la commission de la haute cour do juntite qui a procédé à l'instruction de affaire Boulanger, à comparu aujeur- d\u2019hui devant le tribunal correctionnel, Lorsque le président du tribunal hii + demandé jar quels moyens il s'était pro- turé les documents contenant los dépositions, le gérant à répondu qu'il les avait reçus de personnes su trouvant à Loudres.M.Lo Tlérissé ct plusieurs autres bou- langistos ont été cités à comparsitro do- çant le tribunal correctionnel pour ré- pondi® aux questions qui leur scront posées au sujets du vol des dépusitions.Les cunnees d'extradition de Boulanger, Paris, 5 nofit.\u2014 La Liberté dit que M.Waddington, ambassadeux de Franco à Londres, a été chargé de s'assurer des thances qu'offre la loi anglaise pour l'extradition du général Boulanger comme soupable d'ur.crime de droit commun.Incendie à l'Exposition Berlin, 5 août.\u2014 Le fou a éclaté au- jourd'hui dans la partie centrale de l'Exposition des appareils propres à prévenir cs accidents.L'incondie a fait des dé- giits considérables.PC een em, Nos informations L'Hon L.P.Pelletier ost en ville de- uis ce matin, il doit retourner A Trois istoles mercredi après-midi, M.le Dr J.G.Paradis do St-Gervais est allé demeurer à Montmagny d'après les instances des principaux citoyons de set endroit.M.Andrew Allan le.est en cette wile MM.H.F.Perley ct F.8S.Gis: Brno d'Ottawa, sont on cette ville.Ou rapporte que lhou, Ml.Pazaud conseillé législatit est gravement malade .À Arthabasza.Le Colonel Gunter, da Halifix est au St.Louis.Sir Alexandre Campbell est arrivé en sotte ville hier à bord du \u2018* Sardinian \", Nous rogrettons d'spprendre que l'épouse de M.Lezer Furois offcier ds malles est dangereusemont malade à Lécis où alle passe l'été avec sa famille, ~ M.R.R.Doboll à été réélu, ce midi, roprésentant du Bureau de Cummierca - auprès de In Commision du Hävre.M.Dobell à réussi à ubtenir une faible ma- \u2018jorité, contrairemout à ce qui arrive d'habitude dans une élection de ce genre sù d'ordinaire il y à unanimité.Encore le poignard TROIS HORMMES BLESSES Arrestation ds trois pr'sonniers Hier suir cucore, la police n dû so mettre à la recherche et opérer l'arrestation de truis jeunes gens, accusés d'avoir blessé à coups de poignard un de Jeurs semblables.Voici les fnits : Hier soir, vers huit heures, lu capitaine du In barque Bedeva, M.Mawthorne, lu secoud de'ls Larquo, M.West, et M.Reason, arrimeur, quittaient lu résidence de cv dernier, chemin St.Lows, alin du su rendre duns de rus Champlain, Cus trujs messiours, qui étaient ac- comnpigués do deux jeunes filles, travers sèrent lon plaines d'Abrsliam, descend!- rent le grand escalier et ontrèrent chez uno umo O'Noil, qui tient une maison de pousion, près do la barrière Chisusplain.Seul M, West se rendit sur lo quai qui 86 trouve en arrière do Ls maison, isant qu'il allait rojoindre ses cumpus- gnons itumédiatement, À poine entré duna la maison lo capitaine Flawthorne vit passer quatre hom- ses qui couraient dans la direction prise par M.West, Il courut à la fenêtre et vit.les 4 hommes battans son \u201csecond qui crisit : Vous vous brumpez, je ne suis pas votre homme, M.Hawthurne vola au secours do son compagnon et runvenss trois des assail- fants, 11 fut suivi do près par M.Resson qui trouva West baignaut dans son sang.Lo blessé fut transporté chez madame O'Neil et le docteur Gossulin fut appolé ct donna des soins au blessé qui souflfre de trois blessures dons le dos, d\u2019une au noz et de plusieurs aux doigts.De plus la joue gauche est complètement tranchéo depuis l'oreille jusqu'au coin du nez.Cette blessure à trois quarts do pwuces do profondeur et luisso la mû- choire à découvert.Lo malheuroux à eu aussi ane côte cusséo.Avant quo le blessé fut trausporté à la raison un monsieur O'Malley, arrimeur, le eapitsine du Potivia et M.Reason vicent un des prisonniers, le nommé Frank Juynt, presdu blersd.11 tenaitun canteau à la main et criait : Laissez-moi Saire, laissez-moi aller à Lui el je cuis éven- trerle, enfant dec.l\u2019rès du blossé on à trouvé un chapoau qui appartient probablement à un des prisor-niers, Après s'être occupé du blessé lo capitaine Hawthorne fit mander la polico.Bientôt le détective Welsh, lo sorgont Burke de la police provinciale, lo détee- tive Morrisson «b deux sergents de Ia pu- lice municipale étaient rendus sur les lieux et su mirent à fa recherche des accusés, Un d'eux, le nenuné Thomas Nestor, vint puis livrer et Frank Joyat un réeids- viste colli, et John Malone fureut avrètés à leurs résidences respoetives.Co matin les trois prisonniers furent conduits au quelle do La paix où ils ont êté identifiés, Le ductour Gosselin était d'avis qu'il valait milieux no pas déranger lo blessé, minis qu'au contraire on devait le laisser cn resos, Joynt Malone eb Nestor ont éts envoyés en prison en attendant Ven- qUËle.L'état de West cst grave mais il n'y à 148 encore de danger immédiac.West, paralt-il, ne serait pas Ia soule vititze du coutesu hier soir.Deux ma- tolots du steuser Jropitiors, nommés Sieysecker ut Geurge Collins ont aussi été usseillis pac Joynt et deux autres huiames.Un d'eux, Collins, à été blessé au dos d'un coup de couteau.On croit que West à été pris pour un autre homme, probablement Collins ou Steysecker.Ce dernier à été envoyé en prison où il est gardé commu témoin et Colzns n été dirigé sur l'hôpital ds Ja Manne.L'exquête commoncera demain.\u2014\u2014 Curieuse affaire Vendredi dernier au matin,an commis voyageur du ner de Young ct ropré- sontant une niaison du Toronto arrivait h Lévis.Il était en compagnie de quol- ques-uns des délégués qui sont venus au nom Ces loges orangistes d'Ontario, et semblait être très\u201d excité.Durant Ja journée de samedi il » été vu dans différentes partivs de la ville, ot dimancho matin, à bonno heure, {1 partait do l'hôtel Blanchard et so dirigeait vers Ia hau.te-ville.Profitant du moment qu'une servante sortait pour aller à Ja messe, Young eo précipita dans ls mafson, disant.qu'il nvait été frappé à coups de couteau sur Ja rno ct demandant qu'on fermit les rortes à clef, ses assaillants étant encore à sa puursuite.\u201cYoung portait alors da légère» hier sures à la têto et ily avait un peu do sang aur ses vitemorta.Quelques minutes apres, Young était arrêté ot conduit au poste central d'où il fut relâché ; mais il fut repris presque inimédiate- inent après, vu qu'il ne semblait pas jouir de ses facultés mentales.Il passa toute In journée aun poste.Ce matin, l'état do Young inapira des crmintes graves, le fait est que les policiers crurent qu'il allait mourir.Le député chef, M.Walsh, pria le docteur Belleau, qui passait alors, d'entrer au, poste où Young était couché sur un bang, presque sans connaissance et dans un état de faiblesse extrême.Lo docteur Bellcau donna ordre de donner des stimulants au malade.1 conseilla aussi d'envoyer chercher un autre médecin.Le docteur Auguste Hamel vint et administra de l'eau des Carmes à Young qui fut ensuite envoyé là où tous les cas de co genre devraient aller, à l\u2019h\u201cpital pour alcoulisés tenu par le docteur Sacay, chemin Ste.-Foye L'état do Young est très grave, il est mime considées danzecaux.Sen, ss EE Evailoe Mardi derniee, vers 2 heures de l'après-midi, ua prisonnier du nom de Ptitléas Pratte d'est échappé dela prison du district d'Artiabaska.Muni d'un couteau de table, qu'il a'étai procuré on na mit comment et qu'il avait transfornié en scie en lai faisant de nombreuses brêches, il à réussi à couper tn madrier de 2 pouras d'épaisseur dans Je plauches des Frets du second étage, Par cette ouverture de 10 poucea sur 124, if est diccendu au premier étage, eat