Le Franc-parleur. --, 31 août 1877, vendredi 31 août 1877

[" Fon.VIL 2° AGONNEYENTS, i nw, Sorat Cee SMS ads ep 7 vob aesuenal ug ib fe by 9\" Lo Ya abs ga aon June) Hi eile Ha i G'inadh.! siascasaes or ceneess $308 | Ecats- Unis (enor).tel ego iia Tv woo (payable d'avance, Cay qe .$x, mois, ; - .qu Gunada.wih, so'\u2019 Jp Etacs-Unis.\u2026\u2026.isced.118295 1 fn 6 a.payable d'avan ee) dean.KX Vends dans des dép 23 gts.Led wid de\u2019 poste sont Cipris dés u + trols cass Ary PRET) N.B.\u2014 L'abonnement et les.fraie de, : 1h.pau poste pour \"Europe st les Etats-Unis sou | vari sient} payablé\u2018d'avance.\u2018+?\"1e: \u201cla; Radition'parate le mardi et le vendred : | J «31 ) J n° cat 1 i: + es 1° .\u201cmot JE Mat Yon 0 Fa #3 0 2544 90 Hip) : afrs den, \u201cGReDID PROPTER - \u2018gpm: MONPRÉÆÉ \u201831 AOÛT 1877 * fa tactile }.Od pus A a 1 ey te neepet ! po: gs \"LOCNE Soe ASE Ne ARTZIMIROAU 40 TV Neg .TARIF ONSANNONCES.Boe Tr hay ths ruses hve ke Ch 0 Jan a0 Av u Preruit: ins tion, patkigas Chaque insert onspivantepk igre 0.05 Unonces Alongeermes | Le \u201ci th Toute correspondance, etc4udoit êtr nn aunie d'une aiguature responsable.I and 9Lw 1x & en k > bon mT Coo ie Herits .s ARRDACTION- Lu §) «regime mauuscriss destinés à, action doiventêtre adressés Lo | M.Avotrus Ousmar \u201c TRéUXEFidnoe China Jobiua i Srey vie sphere HE Franc-Parleur\u2019 À .SP Voir.notre anponce à la quatrièm oa 0 i win.A, Cu pain Ba) _ 1 \u201cLes manuscrits dépords vie \u2018iontyaë- Bee .Gotu [I BRTITPN 17% 5 Hi dt dm .x Hi ee aes ph gio od \u201ca Savio ob rite tao\u2019 rendus.ga reel \u2014 = Te] 7 eT \u2014 re == ry ar \u2014 mise > il: ee Bureaux-: 23, RUE SArNr-GasRrreL: «~~ ° So ADOLPHE: OUIMET, Pénioréo-Prorstraii Cue ond hon ly ue venin, din ue] Pix : 5; 007 Ah A, \u2019 | | 3 aE \u2019 DESDE SIT TILTING TR = fy by FRUILLETON Do FRANGFARLEDR! | tu.LES: Lua dis ub, LUN DELA MISÈRE, a Kabul\u2019 DÈ Mel, pbs 1 i mri ! où À to : DEUXIEME PARTIE: i x oh _\u2014 1 tuvrout QE culties x \u2018émAPTTRE XX dpa LB BAOHAT DIUNETAME,'|.ant tai Lotus of Stages AU: 4 - db: gird © (Sule Ur SUR ted \u2014 Bombien vous faut;il 2: 1.tape pri Àir \u2014 Combien.il me faut, ?.,, répéts 2 Mme Moutrayers, d'une, voix .dans; rie vil.brait une surprise indignée.: \u2026 cu.+15 Sans doute, mp chère, et cn agisrant gomme je le fais, il me semble, ptr, sim plement u un mari courtois, ot prévoyant.Bi vous.voulez | bion \"faire u un retour, sur vous mines, yous, À rappolez-yous « ch haque fois que vous avez EN lo, désir, \u2018de Yous, entrelaic ayoo mpi, get, enirction a ew up soul but : Ne demande d d'argent.Mme Mogtraygre gourba la tête.Spay, tort, dit-eile.Cb pe \u2014No voyez, poipt a up ro reproche, dans mes paroles.\u2026 Votre tort serait trop léger p pour |: que je sangeasse \"à, vous le\u201d roprplier.Vous êtes toujours charmante, et, J'aurais, Ju\u201c mauvaise grâce, à.\u2018refuser.de» sstisfairo;yos .caprices.+.Nous autres, hommes, d'argont, À quoi sommes-nous bons d'ailleurs, sinon à satisfaire.vos, fantaisies !.Et puis, ces fataisies, , 8'il faut dtre.jpste, me-servent plus qu'elles:me nuiseph 08 cite vos toilettes aux courses, uye, des reines, do.Paris, £omue.je,suis, un, des princes de; la.finance, «s Cela FIN * mon amour-prore.de mari ot.soution, mon crédit.de banquier, _\u2026 : 4 opi IZ, ADH] nan COUR SUPERIEURE.1, 110 of watsuid MALVINA DAROR \u2018tah piles Hooars inte, er a es lan: I0ngont autorisée à ester en PAneHoey aux an len présentes, db ehh his Demanderese, DIRCRONNE PLANTE, «menulsiéb, dumtême a « sesg fre LE} Un notion.on nôparation de blond a tuée où cette cause.le Mon de blond a A.Montréal, 19 Julllet 1677.\"OIOMS: THIBAULT, > .Aspen de fo Demandirepie.| Hae fives 37 Atal heat ldaseg ingreseds he EE Cou ht rovince de QU Dintriot de Montreal .: Acte concernant la \u2018faillite de: mil.i i Ji.mate LA Fh tebe wtetet: dot Mun In Paroisse de Rigaud; cant.propriétaire de moulins.et gomme: MN quest saline ov =.Hattte ur nd le troisiè ur de soptembre: Ln t, le rr me jo e de Cour] Î \u201ca desharge on vor vortu Sean Pat acte.* i Jed Iasi S RAT OUR Son procureur ad létem.\u2018uit fals le it W tua M°-8t;*Piérre: \"ropéééectatte ylora à M.F.OHAR-| | \u201cDiener cent soizante-ct-nenf-(1869,) - =.| : PANIER LE 050 |) Dina l'Amite dn WILTIAM | To HIGOINGON, | [ .x SC Wy À LCL ACTE VA Avis aux.Entrepreneurs ied JUMISSIONS CÂCHETEES, adrensées apussigné seront rogiies à ce Bureau) June SAMEDI; Te 8 SEPTEMBRE \"PRO: CHAIN INCLUSIVEMENT, pour la construction d'une allo.au PALAIS-DE-JUSTIOE DE ST.HYACINTHE.Les plans,et devis descriptifs de l\u2019ouvrage se- .ront visibles à ce Bureau et à celui du shérif de ist Hyacinthe, tous les jours, entre 10 heures A.; et 4 heures I, M.Le sourilhatôns devront être endonsces : PALAIS - DE - - JUSTICE.DE \u2018ST.HYACINTHE, SOUMISSION ; elles devront contenir les noms \"de deux personnes solvablos se:portunt enutions de l'exécution du marché.Le Département ne sera pas tenu d'accepter | ha plus basse.ni augune des soumisslons., as Hur once = \u2018 + Eo GAGNON, \u2018 CL Secrilaire: VL v tone à Département de Agric réj, ; rpartoment de l'A Publics, |Québee: 21 Août 1877.Ne.B=] sureté un i ordre spé- \u2018clad.par a0 \u2018ecrit.dA ty a ve à dune LL TERR LA] Lon gran.ade 0 i ear Le on CE a 40-7 ra fr, BURHAU VMS Hi » \u201cCaltotiques-Romaias REY 9 £f CITEDE MOI TREAL Le réouverture des clnsses, dant les s'écoles sui: Q (vantes sous.le contrôle das,Com mn {sspires d\u2019Ecues Catholiqués-Romainsde'Id Citôlle Montréal, aural fou Lug, | le\" &-Septermbre.prochain : lAcaviaux ue ECC CIRE Garpquique be MosT- igs 1g \\ Eobi¥ Povrrkomious bi Mosrhkkt,] ct Jit EcoLx PRINAIRE DU PLATEAU, Avenue d@ fikéaau au} 1077, Ste Catherine.Acaneux Str.il Re Craig.C of F fiéras-| + Acgondds} shit: PRE 1S Fan au Rodin] I Acankuie ST.Anvoink, \u2014253; Rûe \u2018Gay.Se 8.Dans, 7 23, Bye Royer « ou.4 i | gomprend rretade de 6 l'application des \u201cselences nad Te ut na a iar.he ale pete deg ingémiours des mines, dey ingénicurs écaniciens ou ues Ingénieurs industriels.; Le Cours d'études dans les différentes acndé- mies estabsolument [enème jusqu'engyntaxe rolililvement, et comprend Vivstricilon relic, use, l'étude des langues françaiseet anglaine, Ecriture, l\u2019Aithmétique; ta Géographié, 1Histoire, 16 dessïd, In musique Vocale, etc.,ete, : et uncours de tenue des lvres tout-à-fnit suffi-, aie our te ordinaires dan ond érbé.! A l'Académie.got don du Plateau soule, nt réservé le] privt ége de donner, un cours gom- mercial complet, de conférer des Diplômes et | Pourlesconditions et les autres gartidtlarites, s'adresser na Principal respedtif de ohacune des Gcoles ol-dessys mentionndes.:.,; a v nou, Pre blu Off ul 4 ui st ett ow 4e A .= SS: | Syne T0 L Lau À Na se Ae 1.\u201c0er Vol 1 Ot ta?py : CANE Trt ANR UE Sid a PROVINCE: DH-QUÉBEC HO Le TT TI D AME SU PARLEMEAT.| AIYIVED2 LA 4 J o- Bills Privéstd AH Es;personnes qul so pn se proposent dew\u2019adressey \u2014#-la-BÉGISLATURE-de la-Province de Queer phil HPA 2h Éepéasios] dol BILLS IVES ou LOQAUX t, coonoesst d vilèges excluatft oud oad pouivélrs de Corporaa at, ei rector don si a ea BLE limited) on' ay, fairä spûte'etiosenui au- ue a ee \u2014\u2014 rn - = rr | C t l'effet de corn promettre les droits d\u2019autres tles, sont par ten\u2018préséhtes'hotifiées que, par les régles du Uonsell Légtatatif et de l\u2019Assemblée ve, resprotivement ( lesquelles rôgles sont publiées qu,long dans la \u201c\u201c Gazette Officielle Québec.\u2018 ) gllen.sont requises d'en donner (MOIS DAVIS (spécifiant clairement et die tement.ia nature et l'objet de :la dite de- je), dans, la \u201cGazette OMciello de Québec,\u201d en anglais et en français, et aussi dans un Journal anglais et dans nn journal français publiés ps lo district, concerne, et de, remplir les for- tés qui y sont mentionnées, : Le promier ot I dernier.de, tels avis devant être envoyés au rean des Bills Privés de chaque Chambre.| Br toute personne qui fers application, devra, soux une semaine de l'apparition de ln;promiôre publiention de tel avis dans la \u201c Guaetie OM- le, r.une copie de son Bill avec la me, de cent, astres, au Greffier du Comité sEllu Privés.L.L17 Toutes pétitions pour.\"pris ; Patvæs.doivent sings\u2019.do Ia sepsion, nu ir : ) BOUCHER Dk POUCHERVIBLE, Greffler du Con.Legnothin ooh | Shapes québec, » LA A0ût LTT.Matos st gM.MUIR, Wert a Col oT L.Taw .Br trite vio - Le cours d'étudos & 1'Ecole Polytechnique .d'enseigner la Télégraphie otilafSténographie: * ; à i orl présentées dans,.les \u201c \u2018 doux.promidres ne- |: telat an slid Hermie rani ; LE FRANC-PARLEUR er a oA AS mS im a ar ot mt re \u2014_\u2014 MEDEGINES.- NOUVELLE ANNONCE.'MEDEOINES, ETC.PLUS DE = |-Pabrication Marque FEEL maaan CHE VEUX CRIS Rein de Fabrique fi WATT i Ji A 14 AGE Fone IA sde il Breretée Dépasée, OOO: : BR.dg.\u2014 RENOUATEUR PARISIEN DE LUBY ole.de.Toilette: indis Jean pou 1 par - pétuelle jeunesse des chéveux Cotte: excellente préparation ramène: les cheveux gris à leur couleur naturelle: et en conserve la beauté; donne au< che- voux un lustre et un parfum três-agréa- | bles ; empêche et détruit'les pellicules ; it arrdte certainement les cheveux* de tomber dans peu de.jours, et donne une satisfaction complète, À tous ceux qui s\u2019en servent.Crest moins cher que toute autre préparation de ce genre, car peut so dispenser d'huile ou de pom- 1 «Eu vente chez tous les pharmaciens, en.:@randes bouteilles de 5 cts, ou six bou- \u2018teilles pour $2.50.(Entrepôt Général, à Montréal, chez : DEVINS & BOLTON, / Voisins du Palais- de-Justice, Montréal; Et \u2018chez Lyman, Clare & Cie., Evans, | Mence recor & Cie, Kerry, Watson & Cie., K smobell & Ci, W.& D.Yuile HR ra Picaul£ & Cie.et B.E.Heil, Montréal.BAU MINERALE NATURELLE Seurces de TL Applications - maleate: voies ru SEE de \u201cds Mianatien difaoile.ineypéionss, gas.ta me ere Se comase [Eat dee Otlestinn Administration de ls Compagn ie concessionnaires PARIS, 85, Eos arm Je NOM da ln SOUROE sur 1e capoule.tour destemas, JR avons nommé MM.Devins æ| Bolton de Montréal nos souls Agents pour fa vonte des Eaux de Vichy on Canada, lo b publie peut doncêtre assuré qu\u2019on pourra lui fournir constamment les véritables esux des Sourcesde Vichy à $3 00)a douzaine.px =~\" MERE S SAUVEZ VOS ENFANTS! | Lo remède le plus efigace pour In destruction des Vers qui solt encore connu sont LESPASTILLES*A-VERS + VEGETALES DE DEVINS Admises ot recommandées pur la Fnoulté Médi- : cale comme Bpdoifique pour tous les ' ie: .,ossde vers intestingux.2; CIRE BLANCH E,.[i PARAFFINE, _ _ SPERMACITE < a, confiées.:au - plus oe Prix possible.Mas! od + BOLTON, i lu DEVINS EE EE i ah Bo PE rad Rate rrocoatio tévotal 1 \u2018PHARMACIENS - EN GROS;.: \u2014 \u2014 PARISEL, Mie 3 ie Toor de FS als Ancien préparateur de l'Ecole de Pharmacie por del Coe sl de Parse, og.an De: Vhs du\u2019 Palais | a J] sl + be Moiity dal, is De fe i.Lait de.Mainouié.H Liquide Concentré.: e'Magnésle 0 FEET ET TEM.Sa or ob Vo _ wl Cotte Migbaio- \u201cempêche la I, des enfants de devenir suré-dans\u2018l\u2019estomac.\u201d Elle.esf'infailliblé dans lés maladies de la vessie ; elle règle l'aotion des \u2018intestins, et elle s'adopte pattiatiérament aux en- \u2018fants comme un tif doux ot aussi.aux femmes enceirites, Dana les cas ordinairés 22 RIGOLLOT ar son usage |.- | même l\u2019éloge de mon invention.: nr | Sous le'nom de Moularde én fevilles' M, RY lot a introduit danwin thérapeutique des # ol: , (rs extrêmernent actifs et très Sommales, ' 5 le temps présen cieuse Ce les cas eu cr asso J] suite, | nie és, Fat uw jm lés EEE à Montarde en Feuilles : we In ¥; : > POUR 3 SYNAPISMEs od Adopee par les sMpitdix de Pa y * ambilqnces LE i Ii ¢ yes, parla \u201cHi , a \"française et par la ma.235 à .rine royale anglaise ap fraudes) sfr tt ab NATIONALE DU Havas, 1868; .ue LA ai Méoaca D'ARORNT A L'EXPOSITION DE: hin - Paris, 1872+ \\ vl Mépaicte DE BRONZE A L'EXPOSLEJON ,INTERNATIONALE DE Triste 1871 + , \u2018à MÉDAILLE D'OR A VExrosirion Uxiveliseut pe Livox, 1872, DIPLOME D'HONNEUR A L'EXPOSTEION Maures CDR Pants, 1876.chics ant i .andy, oi \\- \u2014 Ha Ite Sous le nom de Moutarde en fouilles, Jai \u201cinnové une forme nouvelle de-sinapisies qui supprime tous les inconvériienta atta: chés à l\u2019emploi de la farine de méutsrdg de op \u2018eataplasme.\u201cx Au lieu des opérations multiples: déss: gréables et dispendieuses que nécessite l'application d\u2019un sinapisme par la méthode ordinaire, il suffit de mouiller une de ces feuilles en la plongeant dans \u2018l\u2019eau ordinaire pendant une \u2018demie sninité, & st \"dé Tappliquer « ensüite sûr la\u2019 peau, pour.\u201cab.tenir le même effet qu'avec un cataplasmo de moutarde.On évite ainsi de salir -les linges, d\u2019incommoder le mhlid vet son entourage par.l'odéur) désagréable\u201d é et In vapeur âore qui s'exhalent du cataplasme., Voici, d\u2019ailleurs, en.quels termes les maîtres de la' science \u2018oaractérisent\u2018cette nouvelle\u2019 forme \u2018de sinapismië.\u201d Je To Tout laisse In parole, ne voulant pas \u2018tdire moi- 431 _ PB.RIGOLLOT, + - Ancien interne des hôpitaux, ; areiaci me a | 2 Avenue Vi WE iés in : ii 1 if = gin we Hill iN | 4 \u2019 Corvor ain 5 poudre de Moutarde toutes ses prapriéte, obtenir en peu d'instants, avce facl- 1té, Un +ifut décisif, avec mw ilps p auuntite possible de 1médicamen ECS M.tigollot & résolue da\" a eureu us n ls disons ie 5 u 5 nel, BOI m nets Prt LES se vulsion rapide « qu ol Sent tains dication d'urgonce ont atout tne ue ë contre dans bien des atadiss, ete.: Lt\" \u201cA \u2018BOUCHARDA, Péofessekr ir Php de a \"Faculit de vinédecine de 1, membre de l'Acadtmie de médecine.\u201c Anuaire de 7 \u2018hé al athe Lien rique 71868, pu JO: Siva (À ot nota ater: © 48 wiopté dans\u2019 \u2018les hôpita x d \u201cREGNAULD,, eli \u2014\u2014 la Faculté dé: -médéciXedd 2 ariel * membre del\u2019 Académic ds médecine, dirét=; teur de la Pharmacie centrale des 153.1 Pt LA revenons le ron unan d'épreuves théra- ES constater que le nouveau Sina- Bis .pleinement réussi.Le corps médical utentier l\u2019a accueillii avec une faveurunaul- \"fen inventions ta bonnessont si rares den ne s'dtonnera pas .me pharmaceutique, 1869, page 330: ga od Siutsiofti ATION IMPOR ANTE.Le dhasayaiiod po ume qualité pré- tes ou nerveuses, on à un-moyen très sim ple de graduer à volonté, êt suivant ins pressionabilité dù sujet;l'action du \u2018tabl pisme, en interposant, suiouat le cas, deux ou troie feuilles de P owvard dhouillied| entre le sinapisme \u20ac Un vieux linge fin mouillé (porcala ou j em-, pit tle méme Office que lo Pap r buvard.Ménaizue Yanan A J \u2014 Trai.: rréât del ñ.PA O00 B00 Cr £- IAUCUN-TONIQUE AH LCL.SEIAD ASH Fat M fant eh we RE \u2018 oy + \u201c Vite NY aa * du.4 \u20ac , ; .ne ee NTT es ee .Ç J FR ore Deed ee + i\" .Lote peas ha me > oo Se - & A 4 Se Late voit i Lo: A =o con Uden titf Dabo] ubRE DE LUGO: mijourd'hui connuo sous le PURE QUINQUINA dont lès pit tés.fébrifuges furant.découvertes par les missionnaires \u201cJésuitos du Pérou, possècde de dos yorips ot, palités sapopnue.par plusieurs,des principaux médocins do la Sous lo \u2018pontifient de, Urbain VII; lé\u201ccardinaisdo Lugo importa à Romo cotte poudre merveilleuse qui donan des xéyt .plus congolants.\u2014Dopuis, sa découverte et ses heuroux résultats, cet article est ch Vogue dans tous les pays du monde.* {Le R.P.Annot (Français) qui fut contesseur de Louis XIV, pendant'plusiours années, obtint In guérison de co monarque.Aussitôtelle fut répandue vos toute la Fra isl Fi oursepersonnes atteintes deg tidvres® nla- de TIRE In ee Jésus Lntrduisire ten | ago ghoric Yen qu ribu ter aux niissionn ives gir tion du g grand princes Ainsi, après ces pp bts de le corps du journal parm par des haan igaaatedus, ot auxquollen sont |\u201d *.Elle est sous le patronage de l\u2019Hon.Juge Coursol, Président du Comité du Sacré- pie iid | Chad taser, me pris pour or ake FOr es Cullivateurs et atitres possédant des mat- | Cœur, des\"Hoñorables'J.A.Chapleau et Gédéon.Ouiniet, de-L: Av:Jetté, MP.R.+ TELS QUE - «6j gles.Et pour toute annonce concernant lo come sons d'iubitation privées trouveront un grand | A, R.Ilubert, Protonotaire, C.A.Leblang; Shérif, Ea H.Trudel; M, D:; M: P: Ryan, FORGRATDOUBLES, a bbls Suton deux, © | Gin ol à Gent 1 Ho po ir la, pram ies ue ses tnux et los conditionsde wes Holices ont 0.J, Devlin, Alfred» Larocque, sr, C.Rodier, Pierre rage et dé Michel Stowart, fourneaux, subséquente., = Li po e aqu on ; lan plus! Hbdraux que ceux des Compngules ful- | Eers., et sous la surveillance dos mesrnbres de trois comité A.a i I POELES: DE Somme, on.anonneos doivent our EEO ile nou remurauers ue hotre VALEUR DE LA CROPRIIE.Lu ee « \u20ac 4'ois Bet pet dia ça 1e] Lundi et le Jeudi Dale cuvoyées avi, le : .neti Perot \" vie | Toute annonce envoyée \u2018ka no cnt den du pourralent étre 1 Borie én'br de.à.$10:000:00/ $10,000.00 , 11 pourra toujours disposer do de ing lex lo pote | lnorogre d'insertions voulu, ore papier lo Les tuuxde Primes et toutes informations reel do \u2019 2,000.00 2 000.00 dont los noms suivent e pr * Un ro mise.it .quises seront données en w\u2019adrossant & do 1,000.00 1°000,00 | dé} do la plusgrande omit os Rat fins ean: nage Femlse libérale ent accordde pour dos an- G.H.PATTERSON.Agent-General, 3 \u2026 de.* 500.00 *500.00 | 56 etde l'économie.17 +] 31 Re sera touu auçun compte des écriés ano- 97, Rux S.Jacques, Coin,de la Place Armes, 5 © a 500.00 PA pera, = Les manusorits nou insérés nont détruits, .Dr.M.F.B.VALOIS Inspecteur \"125 do J 10.00 250.00'| .| REC gn SN 15 Mai phages \u2019 5 soumis | 500 ota bitin, vil noyer nt rr - \u2018500:00 260,000.,00 |, | L'ORIENTAL, - do.wow.| BUREAY BE i * Waa¥o-Pasiivn Tel.aa id chasubles, de toutes les couleurs, plusieurs en drap dior.we \u2018 24.00 \u2018 1200.00 Il Le PROTECTOR GLOBE ove \u201d : ciboires, do Lnnirecrsenennenesesvseerencenees | 20.00 - 400.00°' Lo MAMMOTH HEATHER, tas 22, Tue Bt.Gabriel, Motitrgal, ; \u2018com PAGNIE D \"ASSURANCE AGRICOLE = calices, de do sravssssassencause ves ravie i, 18.00: .756.00 | _ .Leo.PRINCE ROYAL, sans aucun \u201cwu nto Ll ne ; \u2026 ! encensoi ; ._ ve o .nexécute & ce arom on impr - 12 ostansolrs, | väo\".: do IIIT B 2BA0RIQ 432.00 | Honiton nur tg marent, ee Cutie | WAAR mn: gio DU CANADA.'| i2cpairen devbuseties.«dou: « do\u201d - 7, 6.00 1200) Le NEW ERA, Podle;à Olarbou à bon \u201c| PLACARDS bondi Cet Tps , - 5 er 19 garnitures d'autel da do ;.; 80.00 \u201c360000 |- marche, IP.iG oat FACTUMS, Tor.The er qu 200) objets o do.A ; 3 0 870.00 L'EXCELSIOR, LIVRES, \u2018 ve 1 AU ES \u201c15500! \u2018aol + + \u2014OIRCULAIR 180, RUE ST.JACQUES, MonrskiL.2000 do ae Gai: cig we double, ot un dE PEN OS AE Poste |.\\ utr: CARTES DEYISITES, 1 béhitier i iu.dot: te - do Tou og yn SAT de Culsine ot de Poiles sourds, spécialement LU a &c., & Sant \"CG cS I, .$1, 000 000, RE Tuer: i: .\u2026 Lite \u2018.ne pee 4, adaptés a 1x bosoins do ce marché.A P » XC.=.ct al | AR ane wee bie te wr \u2018 UN Paix eT REDUIT.i apita 9 8] au 42 rt matiere de d + OBS pprrseantemeenesenceses ren 272 6 Pjiriérentas Ta FavAqUE dés SAGE |, Co wera l\u2019onjot d'une attention s radsa | \u2018Les Lettres Funérait ivent toute no ! disposition los mbillours ouvriores.° Dex articles tre altention et la plus apr precis plus stricte hi jêteté, le comité de D NT de commerce misen vente dans son magasin 9 Ponotualité, au WE seront plus bas prix.AVANTAGES OFFERTS:.DE LA MEILLEURE spi Provincial des fréres, des Ecolesi.Chr jenhes-àt ddl plagi Elle Assure les Fermes ot les Residences Privée: Viol 1 | 1°; Foétaten loves prectionsmt ze loyauté arfaite qui prési ent à toutes les ila Lot o ad Las compagnie ent limitée par sa, Cliarte qui pr CRE otori ñ ito'variété et ppd 1 > hasard à fourni un'cautionnement considérable.#9 à grantto variété e 8 SET le Perle | 2 \"pai ar tom as courant dol on Ail (ie pr i Wm Yl Liste des Blancs - voie-des journaux.:: © me u © ve AN soude que PPncendie n'en iret À Le tion du tirage est fixé au quins: Août =a in shes = ae on oxen PRIX EXTREMEMENT MODE i oo Fendus d'ce Bur ean.\" on ; 1 foudre a a sed or eas 7 \" Lest billets sont.en vente,au bureau du D{f6 eae Bo.snr.conri ats rm saeiba] Los ordrès pourroutôtre'exvoyés d'anh maga-| TP UT wae toe Faas mdugces de Los pe nT Co Ie Snziéme billet.est, donné a coli qui ch de CRE i ated win, \"it jun 1HAVOOATS, =\" rose \u2018cst une institu eme * Tout\u2019billet qui ne porte pas os signatures\u2018du: teth ro?joie 3» 4 8 tale à D re re ee ares: fous | Comité de'Direction ; Benjamin-Clément, Ecr* Sécr£tnivé-Trés hE \u2018dub ect BE, No.193 | ET 195 RUE ST.PAUL Saisie Gigbrie\u2019 ! ; l'adininistration d'honimes qui de ais d rection et de F.X.\"dochus, Er , Directeur-Gérant ainsique-le-cachet-\"de- ue © A , ca T 1/1 il grid oy 1) Déclaration sur Compté, O,0,00 re Jonguos années ve vont consacrée à cote du Sacré-Cœur est une contrefaçon : et les porteurs des biflats cojitreflty sstant say d™ 1er\u2018N oveinbre, 1873: Saat fer en sur Compte, C:S.\u2014 :.naissent parfaitemont les besdins\u2019 de ba rement punis.4 tle niente hen ols 1 Wl AY ARITA 5 us Jugemept de Distribution +.a ub classo agricole, Prix du Billet: 12e repas R00 er oe Ziad POELES 1 et a te vad Cf neetiption au! Mérite, Ç OFFICIERS: | Gé communication parila\u2018malle devra être adressée > frame port au Directeur.vue ortita \u201c Comparution cry Ne Pre a me Goon, TDSC NNERTES oe rE = .Ah uieni 1 1 Conséi Snquéte\u2019 Eowarn Gorr, Direc-Gérant et.Sec.yin, oe :No.256 rue Notre- fi 2° I re Demme ds Pde J.-H.Suiry, Inspecteur en-Chef die ME = J CORNICHÉS.ET : désires | ORNEMENTS.DE.RIDEAUX\" api nt gs Jogomet het nues ; n'as- Sa lsie- 8 avant gemont .i) el sm] | IGN WHI | A ENDER oe mono Ee ye an 0 1 ea compognies résales à oF breton TE ape pa TE bs A.SURVEYER, surovd' || ne OU EE, of A (a A Î \u2018dent quels, Carpe no qu'ils Pie ny | MARCHAND DE, / y RRA, eut Jans me que; : ALAN, Wi Sail ne 8.ni 2.ASR IMP KHER REL Dida o quesou vont le pui h EE pen PE rari ty se £3 il AR EEE 2 \u201cdeshonnete.| Td Paton = nw Bd Lo fs ie Revendication .\u2014 - Avant fat.Vasquistion 9 tu lu Fonds de Ranque.| MACHINE COUPE Tag r E R B LA N TERTE [ES + |* Opposition afin de Conserver.6 I WN APY Ep EE magasin a EE Gh EN ERA | 7 poms na pT me SUN EDéiacsite iinhsen ds HéLA| No,254 RUE CRATG| \u201cmenti Printer.A \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 fs 01123 vu A © \u20ac 0: cb 6: teis- = es rd Ne: 77, Rue \u2018Notre-Dame, Cette Machine, quia coûtée' $80.où.st ; ENSEIGNE a R u ge | Motion_ pour Règle Nisewo fp sors wt.i .vie) ae Pere veine De lon prs vie vi PE pe D'une marne a SIRS] ; HOISSLERS., i, i Ant Lote ) FE wd a jurys UAJIA A oat i ; ; i ous ! a ne vape dé sis | cond Eee duis i.Sie Kinin, française .Go.Lo Lo 2 2 ws dis \" ie ¢ A À .0 ren.m run aésor mentde choix =D t onctio tlendrn toujou je moi isie- Sxéeuti ; an lai rd , CAPITAL * $2,000,000 $ 3.dc, de première quilllé, véndud prixré* bureau, ts ME ni al RA fe Set Le) oa Sn oi ie ore | fran ie \u201c1 \" oclo à Charbon de Passage, d j= 2 oe = Lu \u2019 , + MESSE Importé spécialement paur veh Lu .e-Gagerie, anglaise .+1 AVEC:POUVOIR D'AUGMENTER JUSQUE SOO A i BRteRsme RASHES | gm AMERYCAN BASE BURIH| 1 * Biko knsono, fmaate\u2019 ei) VIE\" + de \u201c re Le La © \u201415 .8 : | denses 4 1 His qu oe rb { w Ju 0 wh A : ACTIONS : g100 CHAQUE | | Gents Bia parthit que l'an, josie Von eh ide Vien gain.hl i! W ABEL PiLON + Cie.ALAIONE DIR ECUE pd orient de cie rar «pi fit (eis vente, anglais; 2e ' -CORNIOHES ET + oo rnuidthuon ral ino Et iY -n \u2018soREdD PRINCIPAL, 18, Rui Sr.Jicavks; lhe L entre.fo rlonà\\dérirer.Sos ouvriers sont des plus habl.+h ean D'ORNEMENTS: DD-RIDEAUX I , féançais 33; RUB-DE-FLEURUS, PARIS BOSTON IT MONTRE AL | Dont los patrons défient toute compétition: | Act dd io ve auglais\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- CLS.eas igs ty! jis ay or an a wa | WB ; , ; aux D, CS ®, Bhssipexs\u2014ALEX.W.(OGILVIE, Ese, MERS I IE O Ciédit: Litiér Littérawe.: .\" a\" AUS Sh dE CAO, us ir Vieo-Presivexr\u2014WILLIAM ANGUS, Ker.= wana oe Lb or oe ei po a isis all Roitd la plus! dint par wl ligne ida Uén> logetlos es de la meilleure q A Rive wn ST tral Vermont., \u201c A ya ; } TY dw Vids-Presimext\u2014ÉDWARD H.GOFF, se ni unsido 8 ns vt af + rt it; 00 us 3?CC 3 di a \u2014 : hi x variantes °F ¢ 7 pti late meltiour as pa de orme) fs \u2018 on ul If - Wl\" Sevkerumu\u2014HENRY LEE, Eor.ve oape ot.niesifn v1 POURAL'ACQUIBITION DK: i.nn Eo D'ETE GOMMEN.| \"OT Ent Le Baux|\u2018grande Torin wala RTE 5 - | Te - As ll ath ag ; I dl ERNONNERTES, J anglais Een Ixéeroreun-ÿx-Cner\u2014CHS.D.HANSON, Berar.wb ii at tt a ; ANT: L'E:29 pry KRBUANTE /VIOH4 Bl lots Jorivirtali?nim: \u20185-8 + 4BoLLICITEUR\u2014T.C.HATTON, Ecr., LX MUSIQUE\" £1\" DÉS» Givi | 1 156 ) + RIES) ance do.Bil ots Cle AN La PY .Fa 5 eyes] ee I 2 x COUTELLERIES, P Bill ( oo Ce CL and AdPULL \u2014\u2014 Tate Sh i a Wap.| lama {fase Ti.aed NOAH] Bek Brien Tonalin PE rh ogre \u20ac Cr dE aes le beeen nA eA an aga n TRAIN ur, Waterloo de Montréal a 2.45, sb 4 pe se ME als waa oT -.| DIRECTEURS- ire di be vhagen de.immédiate\"dès meilleurs 02.EXPRESS DE NOIT de s\u2019blontrei à ébo tira.| L.J.À.SURVEYED.Vian Copies i piss ALEX.OGILVIE Vie, pt ai THOMAS FOSTER, Ear, Echeyin i \"if: BO OL y unE1 Lu « en | na Pour Bonbon SEE viata | | LONG: by atm ig mr 70 five Sa WILLIAM LYE, E.lH.TRUDEL, Ec ah ; a Si sd ou Troy, 5i must pont Nov rte hrs.a.m.ot A : a Ne raie AUBERGES.+ DETTE CET EDWARD H.OE For.LEK SHANNON Bor | Litterature, Droit Now-York via Troy 7.00 fara.Dm.; \"60 vIn | | jor Newambre, 1678: i + uy roo ioral 3 i po DAVID SINCLAIR, Ecé: fi .-3 HOMAS It.WOOD, (de Ta :Compahie TLE TANT Lh 0 ER fa Sie = Acunce pour Aubérge, Frais 7 JOHN'MeGAUVRAN, A pel d'Assurance Etua, Toronto.4 TRAINS POURÉE NORD 4 ri] - .\"NARCISSE BEAUDRY- od \u201cLicence.pour Auberge, anglaise\u201d RICHARD WHITE, Eor.ALEX.CRAWFORD, Eor,, Windsor, Ont.| , if ile iences,.pd PRs LEIOUIT à vin Lowelyg b © © 7 RÉOGER ov Loi Licence pour;E idler, \u2018française ibs 501 ALPHONSE DESJARDINS, Bor, M.P, | PETER McCALLUN, Br, Cobourg, Ot | shaun.ls los Arts ete: us ss wh al, do Troy, à 6:20 Art ain, Arrival jme er pue a wativit st vo Licence pour Epicier, sosie, \u2018 , 1.v \u2018 m \"i; ontrénl & 9.20 hre.pm, _\u2026 ER 101 ! out ul Ht 5 ad Tar AO = nb wind ob iff EAUAR En OM Abe imma Top Ll SUNIOTEALITES, © - us H + ™ JR wales oh \"ogi BANQUIERS : | sind gg ut Fopvro TION MPL.SR New 5 mienne tn «su RS 36 PaiSapeton es a me 35 çel a MONT Wy \"+ \u201cFeuilles de Livre de Re 7; TK da on or i\" Lc AI ES des: ring ux éditeurs de Paris EXER ESS Di NUI T do Boston à 0 en Voter sin a care SES?N afte an, we eullles de J,1vro ao nvoi.BANQUE D ECHANGE DU \"CANADA | aus).BY LY pelpes Lav oageY Le ane Sprit CLIN TYoy a 400 Be ro pin.vi lo Cer 2 Ug) Ct g\u2014 D tt Gd 3,0 à - Mode des erédit: pour * \u201ctoux leg | Mgntrenia\u2019sdt tien am, | Pe Th sérivhot Mi Narciso Bentidry'offre ses embrolginbtite | ares Blancs sont :smprimés sur bon: it Los chars dortoirs Pullman sont, attachés; au ) jer, ct.me laisse rien à désirer sous le dec 03 pi in Sl lh Seba de nattontre Memiré SF Bouton | au cour tami yamonkee Lb Farin Ta formers oo oe PROSP EC CT Us: sis wiv \u201couvrages es dep: \u2018catalrug: \u201cit: | Go Wagner entre Bu Albans où Now York.via {Il annonce avec plaisir à nes anils étdu pabilé ~~ npr emirate tr * Caen VUE OÙ dE Ot i Troy.i shinee salôlis de Pullman ui loë' trains\u2019 Que ses opérations luf' ont porrale\"d'édgmentet i Sed lal Ta aan 1 t La GOMPAGNIE I ASSURANCE NATIONALE de Montréal a été i FSA EO Abel Pilon 4.Cie.on & do fourontre Montréal of soston.Pere pré EMEA pe Vtt « RamARQUES note\u2019 \u2018à la dernière session du Parlement de la Paissance dans ie but de a! or pons aires bu a be nat Oey de ie udronsor.Bon diamante son | eer ocouper des affaires | Toute demande.jusqu} à vingt t ut bureau du cent ral .Ygrmont frisé, Ruo | .Ses diamants sont dé'la plud beltè eau et'le Ant |\u2018 == * Ajondants sont priés de n\u2019écrire que fondatsnrs-pensent qu'il y n pince pour de nouvélles compagnies d'assurance canndlennes |- à payable squ'à vingt\u201d piastros san 1 I, W:HOR HARE, artiatiquo wvee loquel 11s sont enchissée, \u2018témot- |\" rie publie don choses intéfossai- et que non seulement leur organisation Éurnira de nouvelles fna ités, mais encore rempliré un es Poe une ve, die olf ok a ne COS Burial.Gopi.8ne hautoment'de non:hubtieté dtde colle denen\u2019 pour?eo Dans aucun ons 11s ne sont dispens\" bat patriotique en oréant dos Institutions Locales, qui retlendront dans Îè pays! Tos capitan, .dossuë de tte Somite, 16\" p AlShot| Ma fo Go 8 ouvrlers, Toutes len variates doe jorteù \u2018prb sen de faire connaître leur rom, au moins aux Junqu'\u2019à présent presque toutes les affaires d'axturance, au Canada,\u2014soit contre le feu, soit k facto.Salrassor du montant de Eee Ld bl of en usage pour leds L danttsés]' (rédacteurs.put vont sur lav ant até fultes par des com pagnics étrangères, y à muintonant asses de capital dans a .+5 4 A VÉNDRE \u2018[ivitrimon où les connalsseti auront Vavantage | Les manusorits déposés ne nont ind rendus Indies et les Canadiens comprennent d\u2019une façon suffisante que leur orguell national et Tours | Sones oy Le \u2018do faire ieurohoix.= 111 Ont Hh $ ; ts commerciaux les-poussent à favoriser les com tes canadiennes.i 3.D i.a \u201cA ; ! M; Deaud h in TH .Leu journaux qui séront \u2018échangés, \u2018ainsi que - : Le fonds, pital do la NATIONALE est de $2,000,000 (avec pouvoir de porter son ak Ë DANSE \u2018 i ; ry nocharge comine pat 16 \u2018passé de toutes cotnimunications se rapportant à la rédac 1 $5,080,000,) ot [os actions de $100 chaque, sont su hombre de On demande 10 cen 8 » 1a confection de toute espèce de: Bijoux et ire] [don t à l'administration du Journal, devront i momantde.la souscription, ce qui assurera #2)0,000 à In Com pagale, somme bien s eus = I o TRE A \u2018fournit los matériaux et la main-d'œuvre à dé\" © min o » ep RE SIAR, 17, Cote St, Lambert, | na om ra PE art 3 1.; ° Franc-Parieu I Sucrélairé out in Compagnie n'est nasuré ou services est un homme qui neauie wee une, ! 2 ot © I expérience sérioune les affaires dant le + Compagnies i ~ - Au nombre de nou apéclalités, M: Bédudry! ên- » M nt atmériosines.; ue Bt.Gabriel, Montréal, ; ren ae Raa th AEE Tabi oo ance st sen frnad) ADS hb Bh |BLANCS io à LICENSES atimvitovous poricutrement-es mordre Tole persona au mous ooraira eng bon .ments, aura droit & la récoption s'dia pourra oblanir toutes 1e \u2018sont daverta au Barca dusoussigne, No.35, Rue #T.FAIRE 04 gn ask Cie, de IIR VARS du clergd de cotte Province '.venirivisiter son | Hements,\u2019 ption grati ; P lap du Canad LA CAMPAGNE slablissoment, 1-1 Franc-Parlour, pondatitym'an, = © 7 | TY \u20ac : | aris, pour ia uissunce du Canada, a , Réparations (aitoa aux montres dos membres D +, - E DWARD bh.Go FF 98 vo jx CAT ALQQUES ET SPECIMENS.Blancs \u2018dé\u2019 License pour Auborgo mires 8 3 pour gent mellleurmarohe quail: LE FRAN CP 'ARLEUR ; Administrateur pro-téw, | mR hat -u | Blancs de Licouee pour Epicer | \u201cToutarticlesortantdeson atelier est garanti.:\u2014 &RuoRt.Gabrie) Montréal."]