La Gazette de Berthier, 25 juillet 1890, vendredi 25 juillet 1890

[" Ver T1 \u2014No 50.Cie leer onl a ve UN DOLLAR PAR AN pre TE re See ST FEUILLETON ILES DEUX SŒURS.TROISIÈME PARTIE X ( Suile.) \u201c Quand je pense que dernière- \u201c Mon pauvre ami, je me sens descendre, 3 ment je disais à Thomas: en quelques mois, et je n\u2019y serai plus, tu vas être seul pour remplir In tâche.\u201d Eh bien, étais-je assez ridicule de parler ainsi?.Mourir, moi, allons dome, je vivrai jusqu\u2019a cent ans! Est-ce que je suis vicille ?Jamais je ne me suis sentie avec tant de force, jamais mon coeur n\u2019a battu plus chaud dans ma poitrine ! En une minute j'ai rajeuni de trente ans !\u201d Et le front rayonnant, les yeux pleins de clarté, redressant fièrement sa petite taille, elle marchait crâne- Ment dans la cabane.\u2014Oui, devant le jeune homme, je suis ra- reprit-elle, en s\u2019arrêtant jeunie et je ferais à pied le voyage de Paris pour aller chercher Maurice ; oui,-je vivrai jusqu'à cent ans, car vois-tu, je veux fuire sauter sur mes genoux les enfants de Maurice et les tiens aussi, Georges, Je veux vous voir mariés, et je vous ferai riches, vous tous qui avez une place dans le cœur de Manette, la vieille sorcière, comme on m'appelle à Mamangue.«\u201c Ah! Ah! ils vont joliment danger les millions!\u2026.Oui, tous mes enfants seront riches.Il n\u2019y aura que dès heureux autour de moi, et jamais, jamais je n'en verrai assez, Après une pause elle reprit : \u2014Comme c'est doux la joie! comme c'est bon le bonheur! Bille saisit le bras de l'officier et, s'appuyant sur lui : \u2014Tu me regardes avec un drôle d'air, Georges, dit-elle.Tu crois peut-être que tout à coup j'ai perdu Ia raison.Non Georges, non, je ne suis pas folle ; il n\u2019y a qu\u2019une ivresse infinie dans mon âme.Asseyonsnous, mon cher enfant, car tu es un de mes fils, tu le sais bien.Je t'ai dit tout à l'heure que je t'apprendrais mon secret ; je vais te raconter mon histoire.Muintenant que tu es un homme, tu peux connaître entièrement la vicille Manette Biron.Alors, en face l\u2019un de l\u2019autre, tenant les deux mains de Georges, leurs genoux sc touchant, elle raconta les douleurs de son enfance, comment, désespérée, elle s'était je- téc dans la rivière pour mourir et avait été sauvée par le docteur Grandior.Elle continua son récit-par l\u2019histoire du docteur, leur long séjour au Bengale, son retour en France, ses vaines recherches pour retrouver la fille .du docteur et son potit fils Maurice, Enfin, elle tormina en ap- prepant à Georges comment, syi- \u2014\u2014\u2014 EE EE = _JOU ANA pau de x > RWBlIBE E-PAR-LA-COMPAGNIÈT D MPRIMERIE\" DE BERTHIÉR HERDOMAY JAIRE me ere AA \u2014\u2014\u2014 ATS BERTIUER, 25 JUILLET 1890 2m \u2014 hic.C.A, CHENEVERT, Dirkcreun DE LA lifnaction : 2 Prem vant les conseils de son notaire de \u2018Paris, elle avait employé l\u2019argent rapporté des Indes et vendu successivement la plus grande partic des pierres précieuses de la cassette.Georges Raynal était émerveillé et stupéfié en même temps.Certes, il avait toujours en du respect, de la vénération pour la rebouteuse des Huttes; maintenant il la trouvait admirable, sublime.Elle lui apparaissait comme une divinité sur un trône d'azur, étendant la main pour protéger le monde ! Manette avait tout appris à Georges.Cependant elle ajouta : \u2014Je ne saurais dire au juste combien, actuellement, il y a de millions à la Banque de France, ré- présentés par des titres ; mais le notaire aura vite compté tout cela.J'ai à peu près épuisé la cassette ; cependant, il reste assez de magnifiques pierres, sans compter un superbe collier de perles, à mettre dans la corbeille de la fiancée de Maurice Vermont, serait-elle la fille d\u2019un roi.\u201c Maintenant, Georges, continua- t-elle, il faut que tu me donnes l\u2019a- drusse de Maurice.\u2014Îtue Durantin, No 8, à Montmarthe.\u2014C'\u2019est gravé dans ma mémoire, fit-elle.Puis après avoir réfléchi un instant: '\u2014Georges reprit-elle, tu vas retourner tout de suite aux Ambrettes ; tu mréviendras Thomas que je je serai ce suir à la ferme pour souper avec vous tous ; tu lui diras aussi qu\u2019il devra se tenir prêt pour me conduire à la ville aussitôt après le repas.Tu comprends, n'est-ce pas, qu'il faut que demain je sois à Paris ?-\u2014Oui, Manette.Georges, sortit de la cabane et reprit le chemin de Raucourt.Manette revêtit son costume de voyage, une robe de drap marron sur laquelle elle jeta une longue pelisse de drap voir chaudement doublée, un bonnet de linge délicieusement brodé par une des filles de Thomas.Cela fait, elle prit son bâton, ferma la porte de la cabane à double tour, mit la clef dans sa poche ct s'8loigna des Huttes.Quand elle arriva àla ferme, Thomas ot sa femme, prévenus par Geo, l'attendait depuis une heure.Toutofois le jeune homme ayant été discret, le fermier ne savait rien encore.L'heure du souper était venue, on se mit immédiatement à table.Manette était fort gaie, elle fit des compliments À tout le monde.ordinaire, se disait Thomas ; c\u2019est la première fois que je la vois ainsi.Le repas terminé, Manotte le prit à part.\u2014Jl parait que Georges ne l\u2019a rien appris, lui dit-elle.\u2014I! m'a seulement prévenu que jaurnis & vous conduire à la ville, \u2014Oui, je vais à Paris.As-tu donné des ordres en conséquence ?\u2014Ul n\u2019y a que le cheval à attolor au cabriolet.\u2014C'est Lien nous-partirons dans une heure.\u2018ra entre ses dents.\u20141Il y a quelque chose d'extra.\u2019 \u2014 Puis-je savoir ?La fille du Dr Grandier n\u2019est plus de ce monde, mais j'ai retrouvé son fils, Maurice Vermont.\u2014Oh ! partage votre joie.\u2014 Certainement.Brièvement, Manette raconta raconta à Thomas ce que lui avait appris Georges Raynal, \u2014Demain matin, continua-t-elle, tu partiras pour Salerne.Tu donneras des ordres au château pour qu\u2019on soit prêt à recevoir Maurice Vermont.Ensuite tu iras voir ton fils à la ferme de l\u2019Etang et tu lui annonceras la prochaine arrivée de son maitre ; tu préviendras dégnlement le fermier des Terres-Blanches.Enfin, tu nous attendras au château.Ce que j'ai à faire à Paris avec Maurice ne peut pas n'y retenir plus de vingt-quatre heures.Le notaire se chargera de préparer les actes ct de toutes les formalités à remplir, \u2014 Manette, répondit Thomas, vous pouvez compter sur moi comme toujours, vos ordres seront exécutés.L'heure du départ arriva.Thomas s'était promptement habillé ; il avait jeté déjà sa limousine sur le siège du cabriolet.1l attela lui-même le cheval à la voiture.Manette sortit de la ferme; on l\u2019entoura pour lui souhaiter bon voyage.Elle embrassa tout le monde.Tout bas elle dit & Georges: \u2014Je t'attends dimenche à Salerne, au château de ton ami Muurice Vermont.Comme je ne l\u2019aurai pas prévenu, Maurice sera certainement aussi heureux que surpris de te voir.\u2014Je serai dimanche au château de Salerne, répondit-il.Manette lui serra la main et prit place dans le cabriolet à côté de Thomas.XI Le premier coup de midi sonna à l'horloge de la mairie du XVIlle arrondissement.i Maurice Vermont mit le canon du pistolet dans sa bouche et le ser- Deux de ses doigts touchaient les giichettes.Une légère pression des ressorts de deé- tente et les deux coups partaient.Maurice, écoutant l'horloge, compta depuis un jusqu't neuf.I n\u2019entendit pas qu\u2019on montait l\u2019escalier.Souduin, deux coups frappés à sa porte le firent tressaillir.La pensée quo Georgette n\u2019était pas morte, qu\u2019elle venait enfin le trouver passa dans sa tête avec la rapidité de l\u2019éclair, Il se dressa sur ses jambes et bondit vers lu porte, qu\u2019il ouvrit.Au lieu de Georgette, qu\u2019il s\u2019attendait à recevoir dans ses bras, il sc trouva en face d\u2019une femme petite, vieille, qui lui parut fort laide, dont le regard ardent semblait vouloir le difigurer.Le mouvoment de en physionomie révéla à la visiteuse son désappointement, \u2014Bonjour, monsieur, dit-elle en entrant dans In chambre.Tout-en continuant à la regarder avec étonnement, Maurice recula.alors, je comprends et | \u2014Je vois à votre air que ce n\u2019est prs unie inconnue que vous attendiez, reprit-elle en souriant.\u2014G'est vrai, madame, répondit-il ; qui êtes-vous ?que voulez-vous ?\u2014Je vous le dirai tout à l'heure ; mais sachez, d\u2019abord, que je vous apporte des nouvelles d\u2019un de vos amis.\u2014Je n\u2019ai plus d\u2019ami, dit-il d\u2019une voix creuse, \u2014Vous avez done oublié déjà Georges Ruynal ?\u2014Georges Raynal! s\u2019écria-til, non, non, certes, je ne 'ai pas oublié\u2026 Et c\u2019est de sa part que vous \"venez ?\u2014dJ'ui vu hier Georges Raynal, et c'est par lui que jai su que vous demeuriez ici.venir vous trouver, je viens de faire prés de cent licucs.Vous êtes étonne, n\u2019ust- Pour ce pas ?Vous allez l'être encore davantage en apprenant que je vous cherche, vous et votre mère, depuis près de dix-sept ans.Madame Ver- \u2014D'après ce que n'a dit votre ami Georges Raynal, vous vous nommez Maurice Vermont ?\u2014Oui, madame, \u2014 Avant son mariage, votre mére s'appelait bien Virginie Grandier ?\u2014Oui, madame.\u2014Savez-vous où vous êtes né ?\u2014AÀ Levallois.\u2014C\u2019est Lien Votre mère vous a-t-elle dit dans quel pays elle avait passé son enfance ?cela.\u2014 Elle m'a appris que, née à Paris, sa mére avait emmende toute jeune & Amsterdam.\u2014Monsicur Maurice, ces réponses me suffisent, vous êtes celui que je cherche depuis tant d'années.Votre mère ne vous a-t-elle pas parlé quelquefois de son père, à elle, M.Grandier, qui était médecin ?\u2014Je suis que ma mère et ma grand'mère ont eu à peu près le même sort: le mari de l\u2019une a disparu comme celui de l\u2019autre, sans que jamais depuis on en ait enten- mont, née Virginie Grandier, est morte, hélas : Mais vous voilà, vous ; j'apprendrai au fils ce que je voulais dire à la inère.Et, les yeux de Manette s\u2019étaient fixés sur le pistolet que le jeune homme tenait encore.Elle devina aussitôt une partie de la vérité, et pensant que si celle était arrivée quelques minutes plus tard elle aurait trouvé un cadavre dans la cham bre, elle se sentit frissonner des pieds à la tête, Elle s'approcha de Maurice, lui saisit le bras et, sans qu\u2019il fit aucu- ue résistance, elle lui enleva le pis- + tolet.\u2014Malheureux dit-elle pourquoi cette arme était-elle dans votre main ?enfant, d'une voix émue, Maurice baissa la tête.\u2014 Vous n\u2019osez pas répondre, re- prit-elle, vous avez honte d\u2019avoir conçu une pensée criminelle.Ainsi, j'ui deviné, vous vouliez vous tuer ?\u2014Oui.\u2014Tourqnoi ?\u2014 Parce que je suis seul dans la vie, parce que je suis désespéré.\u2014La misère, n\u2019est-ce pas?le manque de travail, le découragement\u2026 Vous avez essayé d'aplanir les difficultés qui se dressaient devant vous ; puis lassé de voir toujours les mêmes obstacles, vous vous êtes effrayé; ne voulant plus La mort Ah! si grande que soit votre misére, si marcher, vous avez dit: mettra un terme a la lutte.sombre que vous ait paru votre dess tinée, vous ne deviez pas manquer à ce point de courage.Vous n'avez lpas pensé à Dieu et vous avez douté de tout.C\u2019est mal, celn ?.Comme si elle eût eu l'habitude de manier des armes, ellé désarma le pistolet et le glissa dans sa poche.\u2014Je ne vous ferai pas d\u2019autres reproches, reprit-elle ; dans un instant, vous reconnaîtrez vous-même vos torts et vous direz que la créature lu plus malheureuse et la plus abandonnée doit toujours espérer en Dièn et ne jamais douter de la Providence.« \u2014 Mais ne parlons plus de votre folic, asseyous-nous et causons.\u201d Lo jeune hommo s'étant assis, Manette se plaga en face du lui.& du parler: appcam\u2014 \u2014 ye rn \u2014\u2014\u2014 en pensant que je pouvais arriver trop tard !.Mais Dieu veillait sur vous, il vous protégenit contre vous: même ; qu\u2019il soit & jamais loué et béni ! \u201cJene vous ai pas dit encore mon nora, continua-t-clle; je m\u2019appelle Manette Biron.Vous vous\u2018 demandez, sans doute, pourquoi de: puis longtemps je n\u2019ai pas renoncé à vous chercher?Vous le saurez en apprenant quelle mission m\u2019a été confiée par le docteur Grandier.\u201cJe vous apporte l\u2019espoir que vous n'uviez plus, la force ct le cous rage que vous aviez perdus.Tout à l'heure vous étiez un des nombreux vaineus de la lutte cons itre la destinée, je vous apporte le triomphe.Vous avicz des illusions, elles se sont envolées; je vais les remplacer par la réalité, Monsieur Maurice Vermont, vous êtes pauvre, je vous apporte la ri- chesss ! \u201d Le jeune homme la regardait avec une sorte de stupeur, Il se de- \u2014Je ne suis pas venue pour vous parler de M.Vermont, votre père, que je n\u2019ai pas connu.Mais il n\u2019en est pas de même du Dr Grundier.Pendant trente années, j'ai vécu près de lui, partageant ses chagrins, ses 11 est mort aux Indes, entre mes bras, dans une petite ville appelée Djhepapour.douleurs et ses espérances.« Muis pendant ces treute aunées qu\u2019il passa au Dengale, exerçant sa profession de médecin, Elisée Grandier n\u2019a jamais cessé un instant de penser à sa fille, C\u2019est pour cette enfant bieu-aimée, qu\u2019on lui avait enlevée, qu\u2019il eût le courage de vivre et qu\u2019il a travaillé, Duns un autre moment, monsieur je vous raconterai l'histoire de votre grand\u2019 père, car il faut à la mémoire de cet homme de bien, trahi et méconnu, l'admiration ct le respect de son petit-fils.\u201c Nous allions revenir en France tous les deux,\u2014on venait de lui apprendre que sa fille, qu\u2019il croyait à jumais perdue pour lui, demeurait au village de Levallois \u2014lorsque la mort le frappa presque subitement, Il n\u2019eut que le temps de me dicter ses der- comme un coup de foudre.nières volontés.Je revins en France, espérant pouvoir remplir la mission dont j'étais chargée.Mais votre mère abandonnée par son mari, ruinée, avnit quitté Levallois, vous emportant dans ses bras sans dire À personne où elle allait: \u201cCe que j'ai fait pour vcus retrouver tous deux, je ne vous le dirai pas, ce serait trop long.Ah: j'ui eu de cruelles déceptions et souvent je me suis sentie bien découragée.Hier encore je demandais si je ne devais pas renoncer à tout cs- poir, lursque Georges Raynal pro- nonga votre nom.Je liuterrogeai vivement et ses réponses ne me laissèrent aucun doute.J'avais enfin retrouvé l\u2019eufant que je cher- chnis depuis si longtemps, le petit- Aussitôt mon cœur fut inondé d\u2019une joie im- fils du doctour Grandier, mense, \u201cLe soir même, je me mis en route, et ce nintin j'étais à Paris.Ah! monsieur Maürice, je frémis mandait si vraiment il n\u2019avait pas affaire à une pauvre insensée.Manette vit bien qu\u2019il n\u2019était guère convaineu.\u2014 Mes paroles vous semblent étranges, reprit-clle en souriant, vous vous dites probablement que je suis Lien vieille, Lien chétive, bien peu de chose pour donner tout te que je vous promets, Monsieur Maurice, ne voyez ni ma personne, ni mon costunie, vous n'avez qu'à m\u2019Ceouter.\u201c Depuis que je suis revente eft France, je snis restée dépositaire de votre fortune ; vous siuteZ bientôt comment j'ai cru devoir la gérer.Mon notnire, qui va devenir le vôtre, vous présentera mes comptes de gérance et j'espère que vous les approuverez.La plus grosse partie de votre fortune est en titres divers, valeurs industriclles et rentes sur l\u2019Ftat, déposés à la banque de Frans J'ai vois \u2014et vous en deviendrez pro- ce.aussi fait acheter pour priétaire par un acte de rétrocession, \u2014trois belles fermes d\u2019un ex: cellent rapport, dont deux dépendent du Salerne.\u2014= Vous avez là un château avec un grand pare et des bois où vous domaine de pourrez vous donner le plaisir de la chasse, car le gibier y est abondant \u2014 Mais, c'est done vrai, tout ce que vous me dites ?s\u2019écria le jeuiié complètement ébloui et d'une voix huletante.homme \u2014 Rien n\u2019est plus réel], M.Mai rice.\u2014 Ainsi, ce n\u2019est pas uit rêve que je fais, ce n\u2019est pas une épreuve à laquelle vous voulez nie soumettre; je ne sais dans quel but ?.Les jours d\u2019épreuves sont.passés, répondit Manotte avec undoux sou: rire: \u2014Non, rion, murniura Maurice; je ne puis croire celn : \u20ac \u2018est une \u2018his= toire des Mille et une Nuits: \u2014Vraitnent, fit Manette en ring; il y n de ln ressemblance; minis vous n\u2019ignorez pas, monsieur Mans rice, que l'Inde cst cutte contrée merveilleuse où l'on crée les contes arabes.(A continuer.) BERTIITER, 25 JUILLET 1850.La corruption federale Nous avons déjà parlé à nos lec- teurs d\u2019un fameux chemin de fer électoral construit par le gouvernement de Sir John, dans la Nouvelle- Ecosse, entre Oxford ct New-Glus- gew.L'Electeur de samedi, nous expose le court et le long de cette histoire : C\u2019est un fait notoire que le gouvernement de Sir Jehn Macdonald était alors en grand danger dans la Nouvelle-Ecosse, Sir Charles Tupper, rappelé en toute hâte d\u2019Angleterre, fut envoyé sur le théâtre même du danger, avec carte blanche de la part du premier ministre.La tactique employée par Sir Charles fut de promettre des chemins de fer à droite et à gauche, à tous les points de In rose des vents, partout enfin où la cause ministérielle était désespérée et la cause ministérielle était partout un peu, beaucoup désespérée.Au nombre des engagements alors contractés par le gouvernement, se trouvait la promesse de construire un chemin de fer depuis Oxford, dans le comté de Cumberland, où Sir Charles était candidat, jusqu'à New-Glasgow, dans le comté de Pictou, où le fils de Sir Charles étuit candidat.À la se:sion suivante, il fallait exécuter cette promesse.Il fallait un prétexte ; ce n\u2019était pas facile à trouver, car ces deux endroits, Oxford et New-Glasgow, sont déjà reliés par l'Intercolonial et par un embranchement de l\u2019Intercolonial.Le prétexte imaginé fut d'affirmer qu\u2019il serait- possille d\u2019établir une ligne de 45 milles plus courte que la ligne existante, abrégeant d'autant la distance entre l'Ouest et l\u2019Océan.Cette assertion soutenue par sir Charles Tupper avec son aplomb habituel, fut vivement contestée par les députés de la Nouvelle-Ecos- se familiers avec la localité.L'opposition demande qu'avant de s'engager dans une entreprise qui devait coûter au trésor près de deux millions de piastres, le gouvernement fit faire une exploration préalable du terrain, daus le but de s\u2019ussurer du coût approximatif de l'ouvrage, ainsi que de la quantité exacte de l\u2019économie dans la distance, par la ligne projetée, sur la Laue cxistante.Cette demande, dont la justesse saute aux veux, fut repoussée haut- la-main par le ministère et docilement rejetée par lu majorité qui soutenait le ministère.l'appropriation fut votée, les travaux commencés ; mais plus les travaux avançaient, plus il devenait certain que l\u2019assertion du ministre, sur laquelle il avait demandé et ob- tenn Vsppropriation, était absolument fausse.Les 45 milles supprimés par le ministre, d'un trait de plume ou piutôt d\u2019un coup de langue, se retrouvaient sur le terrain, avec une réalité brutale.Dans la dernière session, sir John Macdonald lui-même fut obligé d\u2019admettre, bien malgré lui, à son corps défendant, que l\u2019économie totale de distance effectuée par la nouvelle ligne ne serait que de cinq milles ! Cinq milles, songez-y, contribuables qui avez à porter le fardeau.Du reste, cing milles seulement, c'était encore trop.Le chemin vient d\u2019être complété et ouvert à la circulation ; il a un parcours exact, mesuré au compas, de 88 milles.La distance entre les mêmes points, Oxford et New-Glasgow, par l\u2019Intercolonial, est de 89 milles ; de sorte que l\u2019économie totale de distance effectuée par la nouvelle ligne, entre l\u2019Onest ut l'Océan, est non pas quarante- :cing milles ; mais juste un mille ! Voilà, n'est-ce pps, un bel échantillon de la pureté électorale du bon \\ BELTHIENR, gouvernement soi-disant conservateur, \u2014conservateur du pouvoir! Cet achat en bloc de deux comtés, mioyennant 2 petits millions, dont Baptiste paiern sa part, n'est cependant pus un fuit isolé, une exception, C'est très longue ; c\u2019est un exemple entre un anneau d'une chaîne mille de ln corruption érigée en système par ces excellents bleus.Tout de même, les électeurs pour- \u2018aient finir par ouvrir les yeux et trouver que le système est mauvais.Et nous espérons que ce jour n\u2019est pas loin \u2014L'Ktendard, [ta Dette Federale.La dette fédérale s'élève à 8282,- 933,7 50.74, reparties comme suit : PASSIF Payable en Angleterre.8128,000,969.23 Payable au Canada eevee cane.12,901,338.03 Billets de 1a 1'uis- sance \u2026\u2026\u2026.15,256,285.29 Banques d'Epar- Enes.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.29,247,487.31 Fonds enfidéi com- Wis .everenniene 8,125,442.15 Comptes des provinces .\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.16,907,883.96 Divers et comptes de banques., 1,154,344.77 Total brut de la dette.ACTIF Placement, fonds d\u2019amortissements s.\u2026\u2026.S 24,165,206.73 Autres placemnts, 6,196,814.46 Comptes des pro- VINCES 00000.9,412,610.06 Divers comptes de banques.9,143,478.21 Total net de la dette \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026 $233,375,641.28 Total net de la dette au 31 mai $233,749,336.92 Diminution dela dette durant juin.$373,595.64 Les journaux bleus trouvent ce tableau très satisfaisant.Visite dans une Ferme Canadienne VOYEZ, CULTIVATEUKS, CE QUE LA RÉCIPROCITÉ VOUS FERAIT GAGNER De l\u2019Electeur : Rien de plus intéressant que d\u2019e- tudier ce que représentent, pour un eultivateur d\u2019une moyenne aisance, les bénéfices qu\u2019il retirerait de la réciprocité ou la plus-value que donnerait à ses produits un traité comme celui de 1854.En moyenne, un cultivateur à l\u2019aise peut vendre chaque année un cheval, $100.00; quatre bêtes à cornes, à S25 chacune, S100; dix moutons, S2.50 la pièce, S25.Cela fait en tout 8225.Les 20 p.c.qu\u2019il paie actuellement au trésor américain pour exporter les animaux aux Etats-Unis, mais qu'il empocherait si nous avions la réciprocité, forment £45.00.Il peut aussi vendre pour l\u2019exportation 50 livres de laine, sur lesquelles les droits sont de $5.00 et 100 livres de beurre, sur lesquelles le gouvernement américain perçoit $4.00.La réciprocité lui ferait gu- gner $9.00 sur ces deux articles, 11 peut aussi vendre une dizaine de tonnes de foin, sur lesquelles les droits sont de $20.00; 200 minots $283,933,750.74 ; LA GAZETTE DE il y a $80.00 de droits ; 50 minots de pois, nequittant $10.00 de droits À la frontière américaine ; 200 mi- nuts d'ayoine et 100 minots d'orge qui, à 10 cents lo.rüînof;\u201cpaiéint $30 de droits.CLT 0 3 douane que ce cultivateur gngne- ruit avec le traité de réciprocité : - v Sur les animaux.$ 45.00 \u201c ssn laine.5.00 \u201c son beurre .4.00 * son foin.20.00 \u201c ses pommes de tere .\u2026\u2026\u2026\u2026.30.00 \u2018* ses pois.10.00 \u201cSUN Orge.15,00 \u201c son avoine.' 20.00 Sur le tout.$144.00 Comme de raison, les détails peuvent varier; aussi un cultivateur peut vendre moins d\u2019uvoine ct un autre plus ; mais les chiffres donnés plus haut représentent la moyenne de la valeur des produits que tout Lon cultivateur peut livrer au commerce, d\u2019une manière générale.Ou peut donc affirmer, sans crainte d'être taxé d\u2019exagération, que l\u2019absence d\u2019un traité de réciprocité fait perdre annuellement à chaque cultivateur environ $150.00 sur la vente de ses produits, ou, en dau- tres termes, qu'avec un traité de réciprocité, chaque cultivateur un peu à l'aise gagnerait au moins 8150.00 par année sur les produits de son exploitation, Dans nos affaires de construction d\u2019eglises ou d'ouvrages municipaux quand il s\u2019agit de la moindre taxe, une affaire de cinq ou dix piastres par année, nous y regardons de près, nous mettons de côté les considérations de parti pour suivre nos intérêts directs et nous congédions prestement les conseillers municipaux qui nous font perdre de l'argent.Pourquoi ne ferious-nous jas de même quand il s\u2019agit d\u2019intéréts bien plus considérables, qui se - chiffrent par 8150.00 pas année pour chaque cultivateur ?La réciprocité nous vaudrait cela, au moins: pourquoi ne pas envoyer au parlernent fédéral que les homines bien déterminés à obtenir la réciprocité, à culLuter du pouvoir tout gouvernement, conservateur ou libéral, qui ne sera prèt à nous la donner ?C\u2019est le seul moyen que nous ayons d\u2019uméliorer notre position, le seul moyen de nous enrichir.Tous les auteurs qui ont écrit sur cette matière définissent l'agrieul- ture\u2014l\u2019art de cultiver la terre et d'en tirer la plue grande quantité possible de produits utiles, c'est-à- dire le plus de profit possible, Mais à quoi servirait à un cultivateur d'améliorer, sa cultüre; de perfectionner ses méthodes d\u2019exploitation, s\u2019il ne prenait en même temps les moyens voulus d\u2019atteindre le but de son art, qui est de tirer le plus de profits possibles de son industrie, en s'assuraut le marché le plus avantageux pour vendre ses produits?A quoi lui servirait d'élever de plus nombreux et de plus beaux animaux, de récolter plug de foin et plus de grain, pour.vendre tout à perte, le prix des articles communs et inférieurs, quand ibray par.son vote le moyen de s'assurer, -un-mmarché plus avantageux, où tout se vend plus cher?S'il cultive pour réaliser le plus de profit possible, qu\u2019il prenne le moyen de s'assurer le marché le -plus avantageux, en gênent l'accès de ces marchés à ses de pommes de terre, sur lesquelles® jroduits, - VENDREDL, 25 JUILLET 1390.4 | Voici, en résumé, leg-droits de se débarrassant des obstacles qui- mr Prenons la question.à un autre point de vue.Quand on voit à la campagne un père de famille dissiper son bien en dépenses frivoles et inutiles, on- dit avec raison -que c'est un homme sans cœur ét sans conscience, qui ne pense pas au bien de sa famille, à ramasser quelque chose pour ses en- fauts.Mnis est-ce que le cultivateur qui contribue par son vote au maintien d\u2019une politique qui nous prive des avantages de la réciprocité, qui lui fait perdre S150 par année sur la vente de ses produits, \u2014 est-ce que ce cultivateur n\u2019est pas aussi en conscience envers sa famille et ses enfants que celui qui perd la même somme en d'autres dépenses En la fantaisie de voter en faveur d\u2019une frivoles ?se passant politique diamétralement opposée à ses plus chers intérêts, il commet une fnjustice aussi grande envers sa faunitle qu\u2019en se passant le luxe de faire des dépenses inutiles ou exues- sives, Il perd également son argent dans un cas comme dans l\u2019autre.\u2014 ei + EXCURSION DE LA CHAMBRE DE COMMERCE DE SOREL.Mercredi dernier, la charnbre de commerce.de Sorel a fait sa première excursion annuelle à Trois-livières.Ce voyage organisé par un de ses membres M.J.A.Chénevert a été charmant.Le Rodolphe bateau de l\u2019ITon.M.Tourville, nolisé pour la circons- Aance avait à son bord, .avee son honneur le maire M.A, A.Taillon et les échevins, presque toute la notabilité de la Cité de Sorel.Le vapeur quitta Sorel à une heure l\u2019.M.et toucha le quai des Trois-Rivières vers quatre heures.Sun Honneur le Maire eu MM.les échevins de In Cité de Trois- Rivières, reçurent à bras ouverts les membres de cette chambre ct eurent pour ceux les plus grands égards.A sept heures, ils furent tous conviés à un superbe bangnet donné en leur honneur à l'hôtel Dufresne, et à neuf heures, ils assistèrent à un magnifique concert donné & cette occasion par la fanfare de Troislivières dans le carré.Le bateau ne repartit que vers 10 heures de \u2018Trois-Rivières pour revenir à Sorel, Durant tout le voyage le plus grand entrain ne cessa de régner et tout le monde eut l'air à s'amuser on ne peut mieux.Nous remercions beaucoup MM.les membres de lu chambre de commerce de Sorcl de nous avoir invité à prendre part à ce joli voyage, qui a été pour nous des plus agréables.Nous aurions voulu avoir une liste compléte de ceux des membres qui ont pris part à cette excursion, mais ne l'ayant pus, nous ne mentionnerons que les noms de ceux que nous avons à notre mémoire el qui sont: l\u2019Hon, J.B, Guévremnont et MM.A.À.Tnillon, Maire ; Jos, Dauphinais, A.Martin ct O.Lesieur, échevins ; A.Germain, HH, Comcau et Frs.Lefebvre, avocats ; I.Guévremont, shérif ; À.Guévremont, notaire; J.A.Chênevert, Perceptour du revenu ; Moïse Beauchemin, IT, Beauchemin, 1.Beauchemin el Jules Chevalier, régistrateur ; G.À.Poutbriand, manufacturiers; T, Leduc, ex-M.P;P;; -capt, Louis Morasse, Cyrille Labelle, C.O.Paradis, Lonis Trempe, Adélard Trempe, Alfred Francœur, P.Lizotte, N.! Chagnon, E.Sénécal, J.TT, Wright, Wim.Lunan, J.B: A.Fulardeay, | Amable Lussier ct N.Arsenault, marchands; A, A, Larocque, caissier ae Ia Banque d\u2019'Hochelagn; J.O.Weilbrenner, encanteur; et plusieurs autres.\u2019 - INDUSTRIELLE CHRONIQUE LA SUCRERIE DE FARNHAM La consommation du sucre au Canada s'élève actuellement à environ deux cent cinquante millions de livres, sans compter les vingt à vingt-cinq millions de livres de su- tre d'érable produit et consommé dans le pays, soit une consommation moyenne de cinquante livres par tête d'habitant en ne tenant pas compte du sucre d\u2019érable, ce qui entraîne une dépense de trois pins- tres et demie par tête d\u2019habitant, presque In moitié de ce que coûte le pain.Comme tout ce sucre, brut ou rafliné, doit être importé, le Canada dépenserait done actuellement par année pour $17,500,000 de sucre, sur laquelle somme on peut compter que treize à quatorze millions sont payés pour rémunérer des industries étrangères.Cu n\u2019est donc pas sans des raisons bien sérieuses que l\u2019on a fait, il y a quelques années, de grands efforts pour introduire la fabrication du sucre de betterave dans la province de Québec.Deux fabriques de premier ordre avaient été établies : l\u2019une à Berthier et l\u2019autre à Farnham (il y en avait une troisième mais ces deux- là seules sont restées), qui ne demandaient qu'd porter l\u2019activité dans les campagnes environnantes et à devenir le noyau d\u2019une branche importante de l\u2019industrie nationale ; malheureusement, leurs magnifiques machines sont pour la plus grande partie du temps demeurées silencieuses, cachées derrière les murs des usines qu\u2019elles étaient si bien faites pour animer de leur mouvement.Je ne m'arrêterai pas ici à considérer, à analyser les causes qui ont amené et ramené À plusieurs reprises cette stagnation si regrettable à tous les points de vue.Tous les raisonnements ne parviendraient jamais à convainere ceux qui ne veulent ou ne peuvent apprécier la chose que d'une manière incomplète et superficielle.Combien cn ai-je entendu dire: \u201cÇa, c\u2019est de la blague!\u201d que j'aurais vraiment cherché à ramener à des idées plus justes ! , Non.\u201c ça n\u2019est pas de là blague,\u201d et je laisse à l\u2019avenir le soin de le prouver au grand avantage de l\u2019agriculture du pays.J'au même idée que cet avenir ne se fera pa= trop longtemps attendre si j'en juge par ce qui se passe actuellement à Farnbam, ce dont ne manqueront pas dde se réjouir tous ceux qui ont à cœur le progrès de ln proviuce.Unie société de capitalistes fran- gris & la tête de laquelle, si je ne me trompe, est le baron de Seillière, a repris la fabrique de srere de betterave de Farnham et se propose de conduire rondement les affaires, ce qui ne sera pas bien malaisé avec un capital suflisant et une bonne direction, Voici quelles sont les conditions que le directeur-gérant_ M.A.Musy, propose aux cultivateurs en les invitant à cultiver la betterave pour l\u2019usine : \u201c Les cultivateurs n'auront pas à payer ln graine qui leur sera fournie gratuitement par la compagnie.\u201c La betterave sera payée 94:50 lu tonne de 2,000 livres rendue à l\u2019usine on mise à bord des chars.(Co prix équivaut à 85 pour\u2019 ln tonne franguise).\u2018 \u201c Le paiement.aura lieu À chaque livraison, faite pär le cultivateur uussitôt nprès le pesage, \u201cUno avance de 810:00 par are pent sera faite, an mois de juin, aux eultivateurs qui auront au moins trois arpents de betteraves levées.\u201cUne seconde avance de $10.00 par arpent sera faite au mois de {juillet à éous les.cultivateurs qui, après avoir bien démarié et sarclé leurs betteraves, auront Inissé an moins 25,000 pieds à l'arpent.\u201cEn outre, des primes en argent de 830 et $100 seront accordées aux meilleures cultures de trois arpents ou moins.Les conditions à remplir devant être publiées dans la suite.\u201d Ces conditions me paraissent tout à fait avantageuses pour les cultivateurs qui veulent faire de la bonne culture payante.Le prix que l'un offre est le maximum du prix payé en France; le fabricant ne pourrait aller au delà sans risquer dle compromettre ses propres intérêts, et pour placer ses capitaux dans l\u2019industrie, il faut nécessairement qu\u2019il puisse en retirer un juste profit.D'un autre côté, avec uno culture convenable, on peut retirer au moins une moyenne de dix tonnes de betteraves par arpent, ce qui donne un rendement de $45 dont le paiement est assuré, ll est vrai que la culture de la betterave demande plus de soin et de travail que beaucoup d\u2019autres cultures, surtout pour les sarclages, mais le bénéfice même qu\u2019on retirera de ce fait par l'amé- livration du sol rejaillira avantageusement sur les récoltes prélevées subséquemment.Le département du Nord en France est la région où l'on trouve le plus de fabriques de sucre, et c'est dans ce département aussi que l\u2019on trouve le plus haut rendement moyen en blé et autres céréales, rendement moyen qui s'élève\u2019 à vingt-huit minots de blé à l\u2019arpent et il est prouvé d\u2019une manière indiscutable que la culture de ln Letterave à sucre y a eu la plus haute influence sur la prospérité agricole.Les avantages d\u2019une culture spéciale dans une exploitation agricole ne peuvent s'apprécier à leur juste valeur que s'ils sont considérés dans l'ensemble de la rotation et dans ses relations avec les autres cultures.La fabrique de Farnham, ainsi que celle de Berthier, peut travailler facilement 15,000 tonnes de betterave et produire trois millions de livres de sucre par an.ll fuudrait donc 80 fabriques semblables pour alimenter le Canada, ; Oct.CuisET.\u2014\u2014\u2014 © \u2014\u2014 eee La grippe, le croup, et les bronchites seront vite gnéris avec le Shiloh's Cure.En vente chez le Docteur C.Lufontaino.On lit dans le Figuro du 9 juillet : \u201c Mgr Labelle, ministre de l\u2019agriculture du Canada, est de retour a Paris, venant de Rome où il a eu l'honneur d\u2019être reçu par le Pape Léon XIII; il poursuit ses études sur l\u2019agriculture et l\u2019industrie fran- Çnises, Il vient de visiter successivement l'établissement des Trappistes de Bellefontaine, près de Cholet; la mnison des frères du Saint-Esprit, à- Saint-Laurent-sur-Sèvre (Vendée) et l\u2019Ecole de Beauvais, qu'il n\u2019hésite pas à qualifier de première Ecolo agricole du monde.L'infatigable ministre canadien se rendra ces jours-ci en Belgique, à Tourcoing, à Roubaix, à Lille.Il a fixé son départ aussitôt après le 15 août.\u2019 Vingt-cing membres du Club Alpin et des\u2019 industriols du Nord de la Franco doiveiit l\u2019accom - \u2018 pagner au Canada, \u201d N'importo quel rhumo pout être vite guéri par lo Shiloh's Curo,qui ost on vente à la pharmacio du Docteur C.Lafontaine.DÉCÈS.En cette ville, le 22 courant, à l'âge de 63 ans, Edounrd-Octavian Cuthbert; ex-M.P.Les funérailles auront lieu Inndi prochain le 28.courant; &- 8; heures, A, M, .Tous les amis sont priés d'y assis- I a LA NOTES LOCALES , M, P.LoFerrière, inspecteur de ln Compngnic d'Assuranez l\u2019\u201c Equitable \u201d est en cette ville.* M.Japhet Aubuclion, marchand, de Woonsocket, Rhode Island, était en cette ville In semaine dernière, Ihéte de M.C.Ciguére, ferblantier, * MM.L.À.Farly et FH.Gaudet de Putnam, sont depuis quelques jours en promenade à Berthier chez notre ami M.Louis Furly rentier, .- + M.A.P.Vanasse rédacteur du Sorelois et M.F, Desrosiers notaire de Bedford, étaient ce matin de pas- - sage en cette ville, en route pour Sorel.+ La retraite des dames de Ste Anne commencée il y a huit jours, se terminera demain matin par la com- muunion générale de toutes ces dames, + ON DEMANDE \u2014Un jeune homme sachant lire et écrire comme apprenti typographe aux ateliers de la Gazette de Berthier.* MM.Lenoir et.Daviault sont à organiser un voyage de pêche qui aura lieu mardi prochain le 29 courant à bord de la \u201c Mouche-à-feu\u201d probablement.Ceux qui veulent prendre part à ce voyage devront s'entendre d'avance avec les organisateurs, + Plusieurs personnes de Berthier se sont rendues mardi soir à Sorel pour entendre les \u201c Cloches de Corneville \u201d opéra comique joué par des amateurs de Belœil et de St ITi- laire.Et certes, personne n'a cu a se le reprocher.On aurait dit réellement qu\u2019on n'avait pas affaire à des amateurs, mais bien à des acteurs de profession, tant ils ont montré de talent, d'habileté et de facilité d'exécution.Madame Dr Choquette, M.le Dr Valin, M, L.B.A.Lanthier, Madame Dr Valinet M.le Dr Choquette, ont été l'admiration de tout leur auditoire.Les autres acteurs aussi ont ren- \u2018du parfaitement leur rôle ; of tous méritent de grandes félicitations.+ Pourquoi souffrir de la dyspepsie ct du foio ?Le Shiloh\u2019s Vitalizor est un remède infuilliblo pour ces mula- dies et il est en vente chez le Docteur C.Lafontaine.M.M.A.L.Aubin, Notaire de la Ville de Berthier, a été assermenté _.hier, comme Greffier de la Cour de Circuit dans et pour le Comté de Berthier.\u2019 M.Aubin qu\u2019il continuern encore nt avec une informe ses clients, attention toute spécinle l\u2019exercise de sa profession de Notaire.11 considère que la proximité du Bureau d\u2019enrégistrement et cette nouvelle position sont pour lui et ses clients d'un grand avantage.M.Aubin tiendra dorénavant son Bureau de Notaire au Greffo de la Cour de Circuit, porte voisine du Bureau d\u2019ourégistrement, de neuf heures avant-midi à quatre heures de \u201cFaprés-midi, et à tout autre \u201ctemps à son Bureau ordinaire, à sa a Tésidence privée., CT CHANCRES '& CANCERS Le Dr Fleury de Lanornic possède A Thoure qu'il est, un reméde qui guérit infailliblement tous chancres -ét'eancers, Le Docteur grrantit de guérir, sing cela il s'engage dmo:rien \u2018cliarger du tout pour ses médièa- ments._ 18 Juillet 90.M.Filoaard Octavian Cuthbert, Seigneur de Berthier et ex-député i la Chambre des Comn.unes, a sue- combé mardi matin à six heures, à une maladie de cœur qui le fuisnit souffrir depuis quelques années.11 descendait des Cuthbert de Castle Hill.Invernesshire, en Ecosse ct il était le seul fils survivant de feu l\u2019hon, James Cuthbert, membre du conseil spécial du Bas-Crnada.1! naquit an manoir de Berthier, le 3 décembre 1828 ct reçut son éducation nu collège de Chrmbly.Le ler décembre 1833, .il épousa la fille de DM.Augustus Bostwick, C.R., des Trois-Rividres, ll s'occupa activement des affni- res publiques et fut président de la société d\u2019Agriculture du comté qu\u2019il représenta au Parlement, et occupa la charge de maire de Berthier.11 se présenta à Derthier en 1867 pour l\u2019assemblée législative, mais il échoua.11 ne fut pas plus heureux en 1872 pour la chambre des com - munes.Mais en 1S75 il fut élu contre le Dr Drainville, Il fut réélu en 1878 et en 1882.Dans le premier cas il avait pour adversaire M.Pl.Béliveau et M.Sylvestre dans la dernière élection.NOTES DIVERSES La cité de Trois-Rivières est sur le point d'être éclairée à l'électricité.Il est rumeur que le Trifluvien et le Journal des Trois-Rivières vont s\u2019amalgamer prochainement.11 est rumeur que notre ami Chs Champagne, ex-M, l.P., a été nom- mérégistrateur adjuint avec M.Augé pour la division Est de Montréal.Le Conseil des ministres a siègé hier, au bureau du gouvernement à Montréal, La plupart des ministres étaient présents.Nous apprenons que M.J.B.Rouilliard; directeur et gérant de la Cie de Publication le Sud est assez gravement indisposé depuis quelques jours.M.le Dr Forest a donné instruction à MM.Mercier, Beausoleil, Choquette et Maitineau ses avocats de contester l'élection de M.Marion, député de L\u2019Assomption.C\u2019est aujourd\u2019hui qu'a lieu la votation dans le comté de Montmoreucy.L'impression générale est que M.Provost l\u2019emportera À une grande majorité sur son concurrent M.Desjardins.La Patrie annonce que M.Nantel a été choisi pour chef par l\u2019opposition à Québec, et clle se lance dans un éloge hyperbolique du nouveau chef.L'Etendard insinue plaisamment qu\u2019il préfèrerait M.Lessard du Monde, L'ex-père Chiniquy vient de faire un discours à Boston, dans lequel après avoir parlé du Jardin d\u2019Eden, il a avancé que le serpent n\u2019était autre qu\u2019un jésuite déguisé.Décidément le père est en enfance.Un cultivateur du nom de Arthur Baringer, de Springfield a été frappé par In foudre pendant qu\u2019il faisait ses fuins.L'éclair lui a brisé le crâne.Ses deux bras sont noirs, il a une croix noire marquée dans le dos par In foudre aussi.Mais chose extraordinaire, du méme coup la terre s'est creusée à une profondeur de deux picds ot il est tombé dans cetto fausse.-M.G.A.Nantel, député de Terrebonne, et directeur de la Pres- 8e, n\u2019est pas, parait-il, encore- définitivement choisi comme chef du parti tory à Québec.Il est rumeur, quo l\u2019un.des rures conservateurs élus lo 17 juin dernier s'éilacera généreusement en fuveur de l'hon.M.Flynn afin-do lui-doifier l\u2019occasion MORT DEM.E.0, CUTHBERT ; 8 Agité surtout cette question.A ; lui revient, par excellence, le titre de protecteur de l'autonomie des | : équivaut à une sentine de voleurs ; LA GAZETTE DR BERTHIER, pare A re de prendre le enmmandement dé™la petite armés conservatrice en\u2019 déroute et taillée en pièces, M, Lomer Gouin, président dn club Natiounl et membre de,lu.soi, ciété légale de Préfontaine, St-Jean et Gouin, sera probablement le candidat libéral dans Purtneuf, lurs de la prochaine élection fédérale.Une nombreuse délégation des électeurs de ce comté est venue lui offrir la candidature pour la chambre des communes, M.Lumer Gouin a remercié ses amis et dennera sa réponse dans huit jours.Hest né à Grondines, dans le comté de Portneuf.Du Combat de Chicago: \u201c L\u2019honorable M.Laurier sera le premier ministre du gouvernement fédéral, après les prochaines élections générales dans toute la Pnissance du Canada.Le Globe de Toronto considère Laurier comme le plus grand homme de tout le Dominion: il veut, qu\u2019à la chute du cabinet corrompu ! et déshonoré du vieux sir John Mae- | donald, l'honorable Laurier soit appelé à former le nouveau ministère.Saluons et aimons nos grands hommes : .Vive Laurier et Mercier, les plus fortes têtes du monde politique en Canada : Les prochaines élections fédérales se feront surtout sur la question de l'autonomie des provinces.C\u2019est l'honorable M.Mercier qui provinces formant la coniédération canadierne.Le cubinet bleu fédéral, à Ottawa, il n\u2019y a plus là que corruption ct tripotage.Le règne des bleus tire sur la fin, Les premiers ministres des quatre principales provinces du Dominion appartiennent au parti libéral ou national.Ils vont réussir à la prochaine campagne électorale pour Ottawa, à donner le coup , de mort à toute la gente bleue, la honte du Canada.Middleton a figuré comme général dans l'expédition du Nord-Ouest, en 1885.Fh bien! Le noble général, fait sir parles politiciens meurtriers de Riel qui souillent encore la Chambre des Communes, vient de donner sa démission.Sortant.des privilèges constitutionnels et militaires, il a cru devoir profiter de sa les propriètés des Métis.Un .aap- port renversant a été fait contre Jui.L\u2019évidence des preuves de \u2018ses \u2018forfaits commis dans le Nord-Ouest \"est si accablante, qu\u2019il ne peut: plus tenir ct qu\u2019il se voit forcé d\u2019aller cacher sa honte sous les brumes de l'Angleterre.ol Le brave sir sera-t-il bien accueilli là?\u201d Si vous êtes menacé de la Consomption, vecourez done au Shiloh\u2019s Consumption Care.En vento chez le Dr C.Lafontaine.AVIS.Le président des commissaires d'école de la paroisse de St Gabriel de Brandon, M.Norbert Provost, demande cinq maîtresses d'école diplômées pour l\u2019ouverture des écoles au commencement de Septembre prochain, Qu'on fasse immédiatement application.le \u2018prix sera de $100.00 par année, St-Gabriel, 20 Juin 1890.i LA PREVOYANCHE 5 A, GASNIER, MONTREAL.Vento et achat de FON.D DIE COM- MBRCE.Nous avons toujours à veus dro ou à louer, hôtels, restaurants, confisorios, magasins de tabac ot \u2018de fenits ete, à tous prix où dans tous les quartiors de Montréal, ot la, province, Les porsonnes ayant dos éta- blissoments à vondre, à In ville on à I, campagne, peuvont s'adresser -Gn touto confiance an No 163), rue Notre-Dame, bureau de la Prévoyance.11 juiliot 1S90.N_RANDHE CHANCE\u2014 von- (ro à Montréal à moitié prix, do sa vatour, un- restaurant do ldro pe ._ \\ \u2018Miuison \u2018de détail ; Coin des rues St-Jean et du Palais.QUEBEC.classe, licencié, contre do la ville.S'adressor a A.Gasnior, bureau de ln On se rappelle que sir Frédéric | Cure.\u201d position pour voler les fourrures-\u201cet TENDRENT, :25 \u2014 JUITLET 1P9N, LA GRANDE MERVEILLE MUSICALE.QU'EST-CE QU'UN ORGUE EOLIEN ?C'est d'abord un orgue avec clavier à cing octaves, complet et parfait dans tous ses détails, qui se joue avec les doigts comme un orgue ordinaire, ct en a toute l'apparence.A l'intérieur de cet instrument se trouve un méchanisme automatique que l\u2019on met en opération par le simple tirage.Toute personne alors peut jour CORRECTEMENT les morceaux les plus difficiles, mais le GRAND POINT surtout C'est qu'un musicien ou une personne de goût qui ne peut oxéeuter elle méme, peut rendre, non seulement correctement, mais ANTISTIQUE- MENT, les compositions des grands maitres, vbservant tous les changements de temps et les nuances de son les plus délicats.On ne peut se faire une juste idée de cet orgue inerveilleux sans l'avoir entendu.Les musiciens et le public en général sont toujours les bienvenus, L.E.N.PRATTE, No.1676 rue Notre-Dame MONTREAL.SEUL IMPORTATEUR DES PIAMOS itis, ET LES ORGUES DOMINION.FIST 00 Ni A IOUER Pour l'été où pour l'année, deux magnifiques logements réparés à neuf et situés dans le plus bel endroit de lu ville, sur la rue Edouard, cri face du fleuve.: Cs Bain, closet.et.toutes les aulres commodités dans In niaison, S'adresser immédiatement à ce bu- ren, DECOUVERTE; ! DHCOUVERTE!! DE{OUVERTE $1?Un iemäle enfin trouvé pour In! guérison des Æpareins, Formes, Mol-\u2018 lettes Jardons, Vessigons Capelets, Arthrites, Lucations, Contusions, ete, ele.Le LINIMENT RÉSOLUTIF de BIBEAU est en effet le meilleur curatif connu d'après le témoignage des incilleurs Médecins Vétérinaires du Canada et des Ftats-Unis pour la guérison des maladies plus haut men- lionnées.Decouverte?! Decouverte! Pecouverte ?Le Spécifique de BIBEAU contre les coliques n'a jamais été surpassé \u2018 par aucune préparation de ce genre.Decouverte! BDecouverte ! Lafontaine.Le Rév.Geo.Thayer de Bourbon, (Ind.dit: \u201c Moi et mon épouse de- { Vons In vie an Shiloh's Consumption En vente chez le Docteur C.ETABLI EN 1877, J 0 WEILBRENNER, Agent d'Affaires et Encanteur : TOUR LE DISTRICT de RICHELIEU.Ce monsicur porte une attention toute spé ciale pour affaires de Collections de compte, billets, ete,\u2014 Affaires de faillite \u2014Inventaire.Achat de Livres de crédits \u2014 Marchand à Commission\u2014 Vente privée ou à l'encan de propriétés ou fonds de commerce et peut fournir les meilleurs références.- Poste BoiTE 415\u2014SOREL., 9aoit 1889.Si vous êtes incommodé des nuils entières par In toux, le Shiloh\u2019s Cure est le meilleur remède pour vous.Adressez-vous à ln pharmacie du Dr C.Lafontaine.A VENDRE.Une grande quantité de bardeaux de première qualité et à des prix excessivement bas.S'adresser pour le voir et l'acheter à M.J.O.TIETU, agent de M.L, BRAUSOLEIL, de St Gabriel de Brandon.Mecouverte ! La Lotion Astreingénte de BIBEAU est sans contredit la meilleure préparation actuellement sur le marché | pour la guérison des Ulcères, Plaies, : Blessures, faites par le collier, le har- | nais, cte., ete.DÉCOUVERTE ! DÉCOUVERTE ! ! DÉCOUVERTE ! ! ! Crinifère de BIBEAU.Ce remède SI101040P SO[ SUTP JI] a) ia pour effet de faire repousser promp- | tement le erin sur le cou et lu queue | du cheval, DECOUVERTE ! DECOUVERTE ! ! DECOUVERTE ?! 1 Onquent Antipsorique de BIBEAU sans égal pour Ja uérison des maladies de la peau, telles que Gale, Boutons, l\u2019rurigo, Démangeaisous, etc.DÉCOUTERTE ! DÉCOUVERTE ! ! DÉCOUVERTE ! ! ! Onquent Dessicatif de BIBEAU infaillible contre les maladies appelées : Eaux aux jambes, Crevasses, ete, ete, auxquelles sont sujes les animaux.Toutes cos préparations sont en vente chez M.Louis Tranchemontagne, mareband-général, Borthier, ainsi que chez A.J.BIBEATU, Médecin Véterinaire, JOLIETTE, P.Q, 15 Novembre 1SS9.Drs Trestler & Globensky CHIRURGIENS-DENTISTES, fo 15927, NUS HOIRE-BAMR.Pres du Palais de Justiec,\u2014JONTREAL, L'extraction des dents se fuit sous l'lnflu- ence de l'éther, du chloroforme, du gaz hila- rinnt, du gaz védétil, on sans agents, au choix de la pratique.Les personnes qs.i arrivent lematin par vapeur ou par chemin de fer pourront retour ner le soir du méme jour avec leur dentier, si elles font leurs commandes immédiatement après leur arrivée le matin.\u20ac, F.F.TRESTLER, L.\u20ac.D.STEPHEN CLOBENSKY, L.C.D, 30 nov \u2018AR.Conserves Alimentaires.Canadienslv plus, haute récomponse du jury.publique.Maison de Gros : Prévoyance 1659 rue Notre-Dame >Moutréal.PRIX MODERES, | Société Francaise DIMPORTATION-.O\u2014\u2014 Vins, Liqueurs et Produits Francais de Premier Choix.Huiles d'Olives Vierge.Gins do llollande.Whiskys Eecossais et Old Tom Gin.Vins d'Espagne ot do Portugal.DAYET & .Souls agents pour Ia vento an Canada du_cé\u2018èbro RILUM St-GEORGES importé-de I'lle de Grenade, par In maison Georges Beriin & Cie, de Bordenux, qui a obtenu A I'Exposition de Paris 1889 ged Une Mdéduille d'Or Ga Cetto liqueur d\u2019après lo Dr Hawling, l\u2019un des Commissaires do In République des Etats-Unis, avec sa finesse d\u2019Arômo unie à son Rôle digestit et d\u2019Arti-Fiévreux lui ont créé la Renomméo de : \u2014 119, 121, 123 Ruo Dalhousio, coin du Bassin Louise.Whisicys ot Rye CIE, Gardien puissant de la sante _ (Basso Ville) .(Haüto Villé) nos v ad seq snpd ne 99 89 \u2018Yi 4 .\"SINALOVA XU® ojerrads 0YN0) noruoyje sun wduuop u()-Sx \u2018500130 ARTICLES DE CONFLANGE pe a \u2018souepoitg * Spoyrdury \u2018sdIArT \u2018sopduo op SIU] \u2018SOI \u2018ONISEA Op SOE) \u2018sodreIdun | $31) \u2018yuooay 1nod 30 sotrejo y anod sour \u2018spd \u2018sno UJVP SOHEH onb soe} \u2018suorsseIduIEp seqIOS seyNO] exTez op BIOSIEUO OF UO \u2018ToryyIeg op ULLAZVD EI OP HINENTYHANT . ADRESSES.A.DEMERS, AVOCAT, Rus Epbovamp, Bkiititiin, (GERMAIN & CHENEVERT, AVOCATS.Bulibit vx La Gazette de Bérthier, BERTHIER, Q: A GERMAIN, AVOCAT, RUE GEORGE,\u2014SOREL.P.Q.=z G.E.MAURAULT, AVOCAT RUE GFORGE,\u2014SOREL, P.Q.KOE PICHE Htiemtin C, 8.gr Acint Cotitcfeue.ST-BARTHERIEMY.Se chargers de toutes affaires du ressort de sa commission et de toul 5 collections et sgences (uelconques ler Mars 1569.\u20141a.FJILAIRE GENDRON, HUISSIER, ST-MICHEI, DES SAINTS, M.Gendron se chargera de toutes les eollestions qu'on voudra bien lui confier.16 nov 1858.DrC.LAFONTAINE, MÉDECIN et PHARMACIEN, RUE EDOUARD - - BERTHIER Dr NOLIN, L.C.D.Chirürgien-Dentiste 63 RUE GEORGES \u2014 SOREL.Viendra à Berthier au bureau du Dr Lafontaine, tous les premiers landi et mardi de chaque mois, Pour plus amples informations s'adresser aux Drs Lafontaine et Héneault.F, 0.LAMARCHE, Rue Epovarn, BERTHIER.Négociant en gros eten détail de Grain, Foin, Charbon, etc.NICOLAS LENOIR, | BOULANGER, COIN DES RUÉS HENRY ET WILLIAM, BERTHIERVILLE.Banque Ville-Marie SUREAU PAINCIPAL, - MONTREAL.Succerrale, A BERTHIER (En haut).Continue comme par le passé à escompter tout ce qui est du ressort des Banques.Acnète et vend lettres de change et traîtes sur toutes les parties de l'Europe et des Etats Unis, Occasion favorable pour les cultivateurs de faire des dépôts avec profit.J Pre déy ôt- fixes, 4 pour cent d'intévét l'our autres informations, s'adresser au gé sant, .A.GARIEPY, RUE EDOUARD, BERTHIER ASSURANCE contre le FEU PHŒNIX DE DONDoRES ANGLETERRE.ETABLIE EN 1792.Suecarsale Canadienne Etablie én 1304.Emet des polices en français ; la première Cie d'Ausurance angluise qui à éwabli une succursale as Canada, ue montant des pertes, payé depuis la fondation de la Compagnie .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.$ 75,000,000 Surplus an fond de réserve,.3,000,000 Mesponsabilité des Actionnaires ILLIMITEE Dépôt au Gouvernement fédéi al, Pour la garantie des assurés Canadiens $187,043.00 Réclamations payées avce la plus grande ponctualité, AGENT A BERTIER, P.TELLIER, NOTAIRD.\u2014 AGENT GENERAL D'ASSURANCE.\u2014 F'eu-Vie ACCIDINTS ET MARINE, RUL EDOUARD, \u2014 BERTHIER 30 uov.8$.esses seca » W.G.M.CONN AGENT GÉNÉRAL D'ASSURANCE CONTRE \u2014 _ Le Feu, Vie, Accidents et Marines, que pour des Compagnies de première classe tel que ln Canada Life, Northern, Queen, Western, Citizens, etc.&F llisques placés au plus bas taux possibles.GERANT LOCAL DE TA COMPAGNIË DU TELEPHONE BEI, BUREAU CENTRAL - - RUE EDOUARD, DBERTIIIVRYILLE.F.J.A HORLOGER UTIER VIS-A-VIS LE MARCHE BERTHIER, À l'honneur d'annoncer au public qu\u2019il vient d'ouvrir un magasin, où il se chargera de la confection de BIJOUTERIES, JONCS,&c.- Et de la reparation de MonTrEs, HoRLOGES, &e., &ell aura aussi toujours en main un assortiment complet de Montres, Horloges, Bagues, Lunettes, Pince-Nez, &e., qu\u2019il vendra à des prix défiant toute competition.Ouvrage garanti pour un an.Une visite est sollicitce.F.J.A.DEMERS.HOTEL GUILMETTE Tenu dans l\u2019ancienne residence de monsièur Louis Tranchemontagne, à deux pas du dé- barcadere de la Compagnie du Richelieu et de la gare du Pacifiqne.B= Cet hotel refait à neuf offre tout 'e comfort désirable aux TOURISTES ET VOY AGEURS DE COMMERCE, La table ne laisse rien à desirer.Les Vins et Cigares sont de premier choix.Une visite est sollicitée.H.GuiLMeETTE & CIE.Ls.BOURDE LAIS|FONDERIK deBERTHIFR Par LEON ROBILLARD.AGENT DE .À cette Fonderie on se charge de l'exécu- Monuments Funèbres, tion de toutes espèces NASA Le D'INSTRUMENTS ARATOIRES, POELES gi 2 I A BOIS ET A CHARBON \u201cVICTORIA,\u201d CHARRUES, &c., &c.Fonderie et Atelier RUE DU MARCHE, BERTHIER.LOUIS SEVERIN MASSE, IV[ARCHARD JF PICIER, RUE DU MARCHE, Bertuier, Vois trouverez toujours chez M- Masse toutes sortes de Fruits, Légumes, Confiseries, Bombons, Soda Water, Ginger Ale, ote, M.Musse apporte deux fois par semaine tout ce qu\u2019il y a de plus nou- venu sur le marché de Montréal en co genre.D.ROBERGE MARCHAND-GENERAL, ST.CUTHBERT.Les gens qui voudront acheter une.mar chandise de premier choix et de goût et de première qualité sont priés d\u2019aller au maga: sin de M.D.ROBIERGE, à St.Cuthhert.M.Foberge tient un magasin qui peut rivaliser avec les neilleurs magusins des grandes villes.Il tient un assortiment général de marchan-: dises qui peuvent contenter\u2019 même les plus difficiles, et cela à des prix trés-réduits.Chacun s'en convaincra\u2019 p son magasin dam re gi Pil Monuments en Pierre, MARBRE ET GRANIT.OUVRAGE GARANTIE.sé CONDITIONS FACILES-&a & M.Bourdelais se rendra sur demande chez toutes les personnes qui désireront acheter un Monument, et leur donnera toutes les informations voulues, A VENDRE.Mngnifiques vues de la ville de Berthior, prises à vol d'oiseau, pour cinquante centins, à luazeite de Porthier.une visite à- LA GAZETTE DË BERTHIER VENDREDI 25 JUJLLET 1810 nie dem 8?cime BOISSEAU FRÈRES, 235 & 237, RUE ST-LAURENT, .MONTREAL.\u2014\u2014t re ete Nos Importations du Printemps sont maintenant au complet et nous pou- s \\ e ,; vons offrir ttütes nos iuarchandises à meilleur marché que n'importe quelle autre maison, .; Nous mettons «en vonte comme occasion oxeoptionnelle: Un lot magni- a> hu fique de GANTS de KID seulement 25 conts In PATRE.i AUSSI :\u2014Satin couleur, seulement 29 ets ; Satin Aurah, seulement 69 e.; Soie pongée unie, seulement 50 ets ; Suie pongéo imprimée.seulement 75e.: Satin sublime, toujours vendu 81.00 à GY cts ; Serge française, toujours von- due 65 ets à 41 ets; Ftofte à robu depuis 10 conts la verge; Doublure pour robe à 5 conts Ia verge.; .N'ont jamais été à aussi bon marché :\u2014Dentelles de tout choix, valeur 25 cents, vendues seulement 5 cts la verge ; Bas cachemire, valeur 40 cts pour 25 cts.i Nous recommandons comme extrême bas prix :\u2014 Nos ITnbillements drap faits sur mesure depuis $8.00, ct nos Pantalons 3 2 25 2 775 et 3.00.Boisseau Freres, 235 & 237, Rue St-Laurent, \u2014NON TRE AL.6 avril 1889, IL EST TRÈS FACILE AU PUBLIC D'ACHETER DE LA MAISON LAURENT, LAFORCE & BOURDEAU, vi que les pianos qu\u2019ils vendent sont en usage dans le pays depuis nombre d'années.Tel que le célèbre piano HARDMAN, New-Yaik, que nous vendons depuis 20 ars, MARSHALL & WENDELI, Albary, N.Y., depuis 30 ans et STEVENSON & CIE, depuis l\u2019existence de la fabrique.Les instruments sont beiucoup réyandus dans les commur autés religieuses, et dans l\u2019élite de la société de la province de Québec, 10; Comme par le passé nous vendo\"s à termes faciles.Nous prenons les vienx instruments en échange.Ces pianos sont r mis à neuf à notre atelier auquel sont employés les ouvriers les plus habiles.Catalogues fournis sur demande.Téléphone No.1297, Laurent, Laforce & Bourdeau, 1637\u2014Ruec Notre-Dame\u20141637 MONTREAL.20 SEPTEMBRE 1589.Président : PROSPER ALLARD.\u2014102\u2014\u2014 Gérant : P GouproN Compagnie Industrielle DE BERTHIEËR (LIMITEE.) Capital Autorisé, £30,000.1918\u2014\u2014 FONDERIE DE Incorporée 1887.Pieces pour Machines et d\u2019Articles de Menage, notamment du celebre Poele \u201c\u201c CANADA,\u201d Poele \u201c FAME,\u201d a Bois et a Charbon, Chaudrons, Canards, Poëlons, Sinks, Auges, Fers à Repasser, Ronds de Tuyaux, Portes de Fours, Portes de Cheminées, Porte-Allumettes, Couteaux à Tabac, Boîtes de Roues, \u201cSerrejoints, Goudron, patentés, Presses copie-let- tres Refouleuses de Bandages, Plieuses de Ditto Machines à filleter, Poids pour Chevaux, ets, ete.Lileces pour coles.Presses à Foin cet Machines Agri- tf \u2014\u2014 FABRIQUE DE Boulons *Chevilles\u201d pour Voitures, Roues, Patins, Poëles, Charrues, Ponts, cte.Pentures pour Granges ct Écuries, Tl'argottes de Chassis, -Verroux, Ecrous, Rondelles, Rivets, Serre-J oints; Tire-Fonds, Boulous de Clôtures, etc, etc.¢ Réparatiens de toutes espèces de Machines, A très bas prix.Les visiteurs seront toujours bien: reçus à la manufacture.Avec uvtre devise de \u201c Beaucoup de ventes avec petits profits,\u201d nous Aéfions toute compétition.Achat de vicilles fontes ct vieux fer au plus :Beutypriz du marché Manufactu \u201ce à Pevlhierville, à côté de lu résidence de Monsieur F.O.LAMARCHE, maire de Berthier.COMMERCH.MARCHÉ D BERTULITGÉ 1890.Besrmixr, Jui LÉGUNES Patatos, le minot.Oignons, le minot.Fives, le minot.Oignons, In tresse.Choux des Etats-Unis.Fôves, la torrinde.GRAINS Big, le mmot.Pois, le minot.Bi¢ d'Inde, le minot.0 60a 70 Avoine, le minot.0 4520 50 Sarazin, le minot.0 6020 70 Orge, le minot.veered Gaudriole ess oo.À \u2026\u2026\u2026.Graine de mil.-.dens VOLAILLES ET QIBIERS Dindes, lac ouple.81 2041 5 Oics, In couple.covers Bguiia Poules, ln couple.02540 30 Pigeon, la couple.0 1540 20 VIANDES Bœuf, la Ib.074 8 Beeuf, 100 Ib.6 00à 7 00 Porc frais, la livre.\u2026 11a 12 Lard enié.10à 12 Pore fraig, 100 1bs.6 0047 00 Mouton, jeuno quartier.35a bb Veau, jeune quartier.40ù 50 YARINE Farine en quart.4 70A5 70 Farine en poche, 100 Ib 2 204 3 50 Farine de blé d'Inde.1°75A1 90 Farine de gruau.3 25A3 50 Sarasin.eeeene À.VRODUITS-DE LA FERME Bourre frais, In ib.1564 20 Bourre salé.184 20 (uli frais, Ia douzaine.128 15 Laine, la lb.304 35 Laine filée, la ib.60a \"75 SUVON Leccccsssccasecc ses 0Gà 08 DIVERS Miel coulé, la 1b.& 12a.Micl en gâteaux, la Ib.124 156 Sucre d'éeably, In ib.07à 8 Graisse, la Mb.1220 15 \u2018Tabac en feuille, la Ib.08 a 015 Paille, le 100 bottes.5 00 n 5 50 Foin, le 100 hottes.5 50n6 50 Peau de bœuf, Ia jb.sa 4 Peau de veuu.840 10 Sirop d'érable, le gallon 90 a 1 00 Peau de mouton, jeune.60a 0 75 Cochon vivant, jeune.3 00 a 4 PRIX DES GRAINS CHEZ LES MARCHANDS DE BERTHIER.Avoine.par 36 bs.80 45a 50 Surasin.par 50 hs, 60a 70 Orge.par 50 lbs.Là.Pois.pur 66 Ibs.85a 90 Grainede lin par 60 Ibs, .Bec Féves.par 60 tbs.LI Blé de semence.J 50a 1 60 Be M ESD AMES.\u2014 Sollicité par un grand nombre de malades et ens couragé par les nombreux témoignages J rivés, mais flaftours, que nous avons recus des différentes parties dos Etats-Unis, nous avons résolu de pré sonter aux dames Canadiennes \u2018La RÉGULATEUR DE LA SANTÉ DE LA FEMME\u201d qui est le résultat d\u2019une pra tique de quinze annéos.Nous ne voulons pas réclamer pour ce remède des qualités qu\u2019il ne possède pas Ce n'est pas un roméde qui guérit toutes les Maladies.Ily onu déjà trop de ces fameux remèdes-là.Mais ce que nous pouvons nflirmer, c\u2019est que cotte préparation renferme les principales propriétés pour gnérir cos milles et une maladies communément appelées \u201c Beau mar\u201d.Le Dr.Courteau do Line Roek nous écrit : J'ai des preuves incontestables que votre \u201c frégulateur de la Santé de la d'emme \u201d guérit presquo wimporte quelle maladie qui altdre la Santé de la Femme tant il a do pouvoir et de force à opérer la guérison, dans le système.Ce remède est un bienfuit réel et est considéré comme ln sauvo- gurde de toute demeure.Nous recommandons nussi nos \u201c Female Porous Plasters \u201d.Ce sont, les meilleures emplâtres pour les femmes.Elles arrêtent presque instantanément toutes les douleurs.Essnyez-en une et vous les recommanderez à vos amies.Dépôt à Montréal : Dr J, Ledue, Picault ot Contant, ot tous les pharmaciens en gros.Pour rensoignemonts adressez-vous par lettre au propriétaire.Dr J.LARIVIÈRE, Mänvillo, R.T.A VENDRE, L'Histoire de la Seigneurie de la Paroisse etdu Comté de Berthier.Prix: 50 cts.S'adresser à ce bureau.A Vendre.Un magnifique: moulin à scie tout nonf do 25 pieds par 80 avec, deux scics rondes marchant par la vapour de douze pouces) situé dans lo meile leur endroit.de la paroisso de St, Cuthbert.Avec do plus un moulin A bardeaux, foulon et preaso.Conditions faciles.\"S'adressor à M.PAUL LAVALLEE.de\u2018St, Norbert, 10 mai 1889.\u20141m,.Norbert "]