La tribune, 2 novembre 1985, Cahier 5

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 2 NOVEMBRE 1985 (CAHIER E) de RABAIS TT.a'un modèle\tes OUVERT LE SAMEDI d'un me Omm l'achat Chargé Tun^mQ Oodge Rebant Hor>z°n plyinooti ou Chrys'er Daytona Rartt p'el Dodge d'un P' andeurou ET CA CONTINUEI Profitez des rabais offerts par les concessionnaires Dodge ou Plymouth sur leurs voitures et camions 1986.la tribune sports Informations générales pp.8, 10, 11 et 12 Les Canadiens arrachent le gain dans un match très rude Une victoire de 7-3.et des fractures du nez! par Pierre Turgeon SHERBROOKE \u2014 Les Canadiens de Sherbrooke ont retrouvé le chemin de la victoire lorsqu\u2019ils ont déclassé les Mariners du Maine 7-3, hier soir au Palais des sports.Mais la victoire a laissé des séquelles.Comme tout bon match qui oppose les Canadiens et les Mariners, la rudesse était elle aussi au rendez-vous avec le résultat que Kent Carlson et Peter Taglianetti sont rentrés chez eux avec le nez fracture: Carlson à la suite d'un violent combat et Taglianetti après avoir essuyé un double-échec en plein visage.Mais le plus marqué par ce match aura été la recrue Claude Lemieux qui avait lancé les Canadiens en avance dans le match en marquant deux buts en première période, mais on ne l a pratiquement plus revu dans les deux derniers engagements.Au cours des 40 dernières minutes de jeu.marquées par de nombreuses punitions, Lemieux n'a certainement pas fait plus de dix présences sur la glace.Encore sous le coup de la déception.Lemieux a refusé poliment de commenter son match Par contre, l\u2019entraîneur Pierre Creamer n'a pas tourné autour du pot pour expliquer son utilisation de Lemieux \u201cMoi, je vais utiliser les joueurs qui veulent s'impliquer et l'implication de Claude Lemieux a été limitée.Tu me connais, je ne me fie pas à un but ou deux pour évaluer le rendement d\u2019un joueur.Puis, il y a eu aussi les nombreuses punitions en deuxième et en troisième.\u2019\u2019 Explosion jours en quête d une première victoire au Palais des sports depuis le 25 octobre 1984.Encore hier soir, ils ont été surpris par l'offensive sherbroo-koise qui faisait flèche de tout bois au détriment du gardien Samuel St-Laurent.\tavec le revers de la main et le bout de son baton Après avoir vu les Canadiens marquer quatre mais Turcotte a répété qu'il s agissait d un coup buts sans riposte au premier vingt, les Mariners porté avec le bras ont sorti la carte de l'intimidation en deuxième En dépit de cela.Turcotte a possiblement dispériode et, même s'ils ont dirigé 16 tirs au buts puté son meilleur match depuis sa venue à Sher-contre un Marc Behrend en grande forme, les brooke.\u201cLes matchs rudes ne me dérangent pas Canadiens ont ajouté deux buts à leur avance en trop.Quand j\u2019arrive à bien patiner, on n\u2019a pas le profitant d'une punition majeure à Pat Conacher temps de me frapper.\u201d Turcotte a aussi vante le pour bâton élevé (double-échec au visage de Ta- travail de Kent Carlson.\u201cQuand il est sur la gla-glianetti).\tce, U impose le respect et on a plus de glace poqr Ce coup est survenu moins d une minute après travailler.\u201d que Alan Stewart et Kent Carlson se soient livré Même si les Canadiens ont permis trois buts un combat de boxe comme on en voit rarement, au dernier tiers, Creamer se montrait satisfait Les deux hommes se sont martelés pour ne pas de la tenue en général des siens.\"On a bien fait dire pilonés de coups tout en demeurant debout à quatre contre cinq, mais la loi de la moyenne A son retour de 1 hôpital, Carlson a tenu à re- était là.\u201d Les Mariners ont marqué deux fois lors voir le combat sur bande vidéo et l a décrit: davantages numériques.\u201cJ\u2019ai eu un bon départ en donnant cinq ou six Creamer a cependant fait part d'une certaine coups et si j\u2019avais pu le renverser à ce moment, inquiétude pour le match de ce soir au Maine le combat aurait été fini.Mais, par la suite nous \"Ce soir (hier), on ne s\u2019est pas fait aussi respec-nous sommes échangé les coups et selon moi le ter que lors du dernier match.\u201d reste du combat a été nul.Je n\u2019ai pas vu de coup\t____________________ assez puissant sur la bande vidéo pour me casser\tBLOC-NOTES le nez de la sorte; il a dû me frapper sur le côté\t- du nez.Ce devait être un coup parfait.\u201d\tEn plus de Claude Lemieux avec deux buts.Presque dévisagé avec la cloison nasale à John Kordic.Gaston Gingras.Dominic Campe-moins dix'.Carlson devra subir une intervention delli.Alfie Turcotte et Perry Poolev ont marque chirurgicale mardi prochain, mais pourra jouer les buts des Canadiens.Pour Kordic et Campe-d'ici ce temps là avec une visière.\u201cIl ne peut delli, il s'agissait de leur premier but chez les rien lui arriver de pire,\u201d soulignait le médecin professionnels Tim Army.Bud Stefanski et Luc de l\u2019équipe David Farrar.Et s\u2019il n\u2019en tient qu'à Dufour ont répliqué pour les visiteurs En plus Carlson, il reviendra au jeu dès ce soir alors que de son but.Turcotte a amassé deux passes Seules Canadiens rendront la politesse\u2019 aux Mari- lement 2 207 spectateurs ont assisté au match ners, à Portland.\tClaude Lemieux.Alfie Turcotte et Marc Behrend A la condition de porter une visière, le défen- ont reçu les trois étoiles.Behrend a été parti-seur Peter Taglianetti pourra lui aussi participer culièrement brillant dans les deux premières pé-au match.\triodes et tout le monde reconnaissait la valeur de Un autre coup salaud devait marquer cette son travail.Les Canadiens disputeront leur prodeuxième période quand le rude Mitch Wilson a chain match au Palais des sports lundi soir, à érasé le nez d'Alfie Turcotte d'un dur coup d\u2019a- 19h30, alors (\t.vant-bras, mais l'arbitre Dan Marouelli n\u2019a rien les visiteurs, vu du jeu.Pendant un certain temps, on croyait que Wilson avait frappé Turcotte à la manière de Chris Nilan aux dépens de Rick Middleton, soit Trois buts marqués en un peu plus de deux minutes en première période ont vite fait de sortir ___________ r_______ _____________________________________________ les Mariners du match.Les Mariners sont tou- érasé le nez d'Alfie Turcotte d'un dur coup d\u2019a- 19h30.aiors que les Indians deFSpringfield seront înurç pn mipfp H nnp nrpmiprp virtnirp an Palaic ttanf.hroc moie l\u2019orhiim\tah~~\t____ Perron avise des doléances de son défenseur I \u201cIl me faut de la glace pour exceller\u201d \u2014 Petr Svoboda par Richard Milo MONTREAL (PC) \u2014 Jean Perron s\u2019est entretenu pendant une vingtaine de minutes avec le défenseur Petr Svoboda à l\u2019issue de l\u2019exercice d\u2019hier.La grande majorité des joueurs avaient quitté le vestiaire de l equipe lorsque l entrai-neur du Canadien a reçu le jeune Tchécoslovaque dans son bureau du Forum \u201cPetr veut jouer plus souvent.Il m'a dit qu'il est \u2019froid\u2019 mais il est faux de prétendre qu'il n'est pas utilisé aussi souvent que les autres.Je crois qu'il devra apprendre à mieux se préparer mentalement entre ses présences sur la patinoire\", a explique Perron \u201cU faut comprendre qu'il ne joue pas en désavantage numérique, ce qui réduit ses présences sur la glace.Et lorsqu'il a des difficultés, je ne suis certainement pas pour le faire mal paraître en l\u2019envoyant sur la glace\u201d.a-t-il ajouté \u201cJe lui ai dit de jouer du hockey plus défensif.11 prend trop de chances en se lançant à l'attaque et, dans l'état actuel des choses, on n'a guère le choix.\u201d qui n'est pas la tâche à sa dans la Ligue de la saison, ce pour lui faciliter deuxième saison nationale Svoboda ne croit cependant pas que les mises en écnec doivent être considérées comme un facteur Important \u201cLe jeu est le même.Il n\u2019y a aucune différence.Comme l'an dernier, il y aura moins de contacts après 20 parties.Les joueurs sont moins fringants et ils se calment quelque peu\u201d, a-t-il precise Insatisfait Visiblement inquiet.Svoboda a confié qu'il doit être utilisé plus souvent pour offrir un aussi bon rendement que l'an dernier \u201cJ'ai besoin de jouer\u201d, a-t-il tranché pour expliquer ses performances plutôt moyennes depuis le début de la saison \u201cIl me faut 'de la glace' pour exceller\u201d, a-t-il ajouté.A sa décharge, il faut préciser qu'il a été blessé dès les premiers matchs Le défenseur a également subi plusieurs dures mises en échec depuis le début Dans les gradins?Après avoir rencontre Svoboda.Perron a par ailleurs indique qu'il n'ést pas assuré que le joueur originaire de Tchécoslovaquie prenne part au match de ce soir, contre les Penguins de Pittsburgh, en raison du retour au jeu de Rick Green \u201cJe n\u2019ai encore rien décidé et je prendrai ma décision avant la rencontre seulement.Il est possible que Svoboda ne joue pas mais je doit peser le pour et le contre d\u2019une telle décision\", a-t-il conclu.Au risque de se répéter, Perron se retrouve dans l'obligation liga d'améliorer la défensive de l'équipe qui a accordé 51 buts en 10 matchs A l'exception de Chris Chelios.qui est le plus fiable suivi de Mike Lalor et Graig Ludwig.Larry Robinson.Torn Kur-vers et Petr Svoboda n'ont guère impressionné depuis le début de la saison.RABAIS CHOCS DODGE ARIES K PLYMOUTH RELIANT K RABAIS 966* sur l\u2019air climatisé avec ! ensemble d\u2019options ACC ou ACD MODELES SE ET LE ou RABAIS 611* sur la transmission automatique avec l\u2019ensemble d\u2019options ACA ou AC B PLYMOUTH CARAVELLE DODGE 600 RABAIS 966* sur l\u2019air climatise avec l'ensemble d\u2019options ACC ou ACD (valable sur les berlines SE.4 portieres) OU RABAIS 480* sur l'ensemble d\u2019options ACC (valable sur les autres berlines 4 portieres) CHRYSLER LeBARON GTS DODGE LANCER RABAIS 966* sur l\u2019air climatise avec l ensemble d\u2019options ACD OU RABAIS 611* sur la transmission automatique avec l\u2019ensemble d'options ACC DODGE OMNI/PLYMOUTH HORIZON ^ ^ ^ j sur la transmission auto RABAIS\tavec 1 ensemble nnunu\td options ATA OU c sur la transmission manuelle rabais 288 Î3S535 DODGE CHARGER/PLYMOUTH TURISMO ^ ^ ^ j sur la transmission auto RABAIS bzb rÆ,T™ ou ^ O q » vu' la transmission manuelle rabais 288 DES RABAIS ENCORE PLUS CHOCS SUR NOS PICKUPS PLEINE GRANDEUR! RABAIS RABAIS RABAIS QCAS avec lensemble 2JU Prospector m C avec l'ensemble ProspectorII avec l'ensemble I J \\J Prospector I Hâtez-vous! Les 85 Les rabais de fin d'année et les prix encore plus bas des modèles 85 peuvent vous faire réaliser de grandes économies 5-ftNST80 o°° kW O\t«Moteuret rouage d\u2019entrainement \u2022 Perforations par la corrosion sur la carrosserie extérieure Sur les voitures et camions de fabrication Chrysler Par contre, certains concessionnaires n'ont plus ces modèles en stock Faites vite! Pour un temps limité! Offre valable pour les voitures ou camions neufs en inventaire cher les concessionnaires participants, vendus et livres au detail seule ment Chrysler Canada a consenti a ses conces sionnaires participants des rabais dont ils peuvent vous faire bénéficier II s'agit d escomptes minimales basées sur Tes PDSI Certains concessionnaires peuvent offrir encore plus Offre non valable pour les voitures impor tees, de parcs ou de location *C»tt» g«>*nt.« limite» n* v applique p«< au* v#h*ul»v mpor1»t d» p»\"t ou d» k)» lonititionnt'r» a tout l»t d»t«ut Certains équipements ou axettoi'et iNut >'»t ou ment-nnnes peuvent et*» optionnels moyeint\"\u2019 supplements Pat Conacher, des Mariners, attend en vain un retour de lancer.Marc Behrend a fermé la porte sur cette séquence.Le (Photo La TribunSpar Claud® Poulin) gardien des Canadiens n'a accordé aucun but au cours des quarante premières minutes de jeu.Mario Gosselin choisi joueur du mois dans la LNH Cet honneur doit rejaillir sur tous mes coéquipiers\u201d Cf IRABAISI CHEQUES Obtenez un chèque directement de Chrysler par André Bellemare QUEBEC (PC) \u2014 Le gardien Mario Gosselin a été choisi le joueur du mois dans la LNH en octobre.Heureux, le porte-couleurs des Nordiques a voulu en partager le crédit avec toute l\u2019équipe des Nordiques.\u201cCa fait plaisir bien sûr mais cet honneur doit rejaillir sur tous mes coéquipiers, a-t-il confié hier soir.\u201cCette distinction ne fait que refléter la tenue du club en octobre.Un gardien sera bon en autant que ses coéquipiers accompliront un bon boulot.\u201cJe dois dire que les gars ont joué du très bon hockey devant moi et ils méritent autant que moi cet honneur\u201d, a ajouté le jeune gardien qui est demeuré invincible le mois dernier avec six gains et un match nul.Gosselin s\u2019est montré bien modeste en affirmant qu'il n avait pas disputé un gros match en octobre Comme par exemple Richard Sévigny qui a porté le club sur ses épaules à Philadelphie le 17 octobre \u201cTout ce que l\u2019on demande à un gardien c\u2019est d\u2019être régulier, d\u2019effectuer les arrets aux bons moments.C\u2019est ce qui met l\u2019équipe en confiance\u201d, a-t-il ajouté Gosselin ne s'attendait pas à recevoir tel honneur Il ne s\u2019était pas arrête à cette éventualité \u201cCes derniers jours, je me concentrais davan- HEURES D OUVERTURE: LUNDI AU VENDREDI DE8HA2IH LE SAMEDI DE 9H i 15H Les Rabais Chocs Chrysler et les Rabais Chèques Chrysler, le meilleur moyen d\u2019obtenir une meilleure voiture a meilleur prix! Les Rabais Chèques Chrysler, une autre preuve que nous voulons être les meilleurs.Cher Chrysler, être les meilleurs c est plus qu un thème pub citaire C est une philosophie qui nous a amen# a créer les Raba'S Chocs Chrysler pour diminuer le pn* des ensembles d opttons Vos concessionnaires peuvent ainsi vous off rir de meilleurs véhicules pour votre argent Etre les meilleurs, c\u2019est aussi offrir ce qu ii y a de mieu* en terme de protection Notre garantie 5 ans 80 000 km demeure inégalée ni Ford, ni GM.ni la plupart des voitures importées ne vous offrent autant Avec les Rabais Cheques Ch-ysler vous avez une raison de plus de choisir Chrysler vous recevez votre rabais en entier sans tarder avec les tau* d\u2019mtérêts que vous font miroiter nos con currents, les rabais qui vous sont consentis sont répartis sur une période de 3 ou 4 ans Notre veul* ambition, c est d étre let meilleurs, nous le prouvons tous les jours O\t\tmm Dodge\t\tVlymoutfi [jmioii', Ooilqi\u2019\t\t[jmiorn Ooilq?CHRYSLER\t\tCHRYSLER 2c A CHRYSLER TaT canada ltee Mario Gosselin tage sur les deux matches importants que nous livrerons aux Flyers et aux Bruins.Pour mol, l\u2019important c\u2019est de retrouver le sentier de la victoire.\"L\u2019honneur qui rejaillit sur moi aujourd\u2019hui est moins important.Si je l\u2019ai reçu, c\u2019est bien plus à cause des coéquipiers qui jouent très bien devant mol\", a dit encore le jeune gardien, un vrai joueur d\u2019équipe Tél: 18191 877-2833 I AUTOMOBILES VhptmiiHi (IIKIM)K ^ INC ^ 326, 2« Av«nu«, Weodon Gaston Dumas flèiean Dumas Simon Fonlaino E 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 2 NOVEMBRE 1985 ( la tribune]\"les statistiques.les classements.les sports.Les Voltigeurs partis pour la gloire par Richard Jean DRUMMOND VILLE - Les Voltigeurs de Drummondville sont réellement partis pour la gloire! Hier soir, ils ont remporté une sixième victoire consécutive et porté à huit leur série de joutes sans échec en défaisant les Draveurs de Trois-Rivières au compte de de 5 à 1.Combiné à la victoire facile des Castors de St-Jean 9-3 sur Verdun, les Voltigeurs ont repris le deuxième rang du classement général et un peu plus, ils rejoignaient les Olympiques de Hull au sommet, mais ces derniers ont soutiré un triomphe difficile de 3-2 à Granby Le prochain affrontement Hufl-Drummondville (le 15 novembre à Drummondville) promet.Bien secondés par Vincent Rien-deau, fort alerte et qui s'est mérité d\u2019emblée la première étoile, surtout avec quelques arrêts acrobatiques en premiere période, les Voltigeurs ont contrôlé deux périodes sur trois, les deux dernières avec des sommes de 23 et 15 tirs vers le filet adverse.\"Ce fut la différence,\u201d a déclaré Michel Parizeau après le match.\"Par chance qu\u2019il était là car nous avons écopé de beaucoup de pénalités en première.\u201d Riendeau a notamment réalisé deux arrêts miraculeux avec sa mitaine contre Martin Desjardins et Roger Dubé qui ont soulevé les spectateurs de leurs sièges \"Desjardins n\u2019avait pas le choix.Il n\u2019avait plus d\u2019angle.Dubé, lui, son lancer ne s\u2019en venait tout simplement pas,\u201d a tout bonnement répondu le 35 Les Voltigeurs ont marqué trois fois en deuxième, des buts de Donald Gagnon (2e), José Charbon-neau ( 16e ) et James Gasseau (6e) contre la seule réplique des visiteurs inscrite par Steve Bargoné En troisième, Simon Massie ( lie ) et José Charbonneau < 17e ) ont complété pour les Voltigeurs.Vincent Riendeau a stoppé 31 tirs tandis que son vis-à-vis André La-pensée a été bombardé de 44 lancers.La défaite des Draveurs n'était vraiment pas de sa faute.\u201cOn aurait dû prendre une avance de quatre buts en première période mais Riendeau était vraiment trop fort,\u201d a commenté le pilote des Draveurs, André Dupont.Pour les Voltigeurs hier soir, il s\u2019agissait également d'une 100e victoire depuis leur adhésion au circuit junior majeur BLOC-NOTES.Daniel Vincelette parlait jeudi Hockey Ligue Nationale\t\t\t Hiar\t\t\t NY Islanders 3 Washington 5\t\t\t Buffalo 2 Edmonton 0 Ca soir Chicago c.Boston\t\t\t Los Angeles c.Hartford\t\t\t Buffalo c Vancouver Pittsburgh c.Montréal\t\t\t Philadelphie c.Québec Washington c, NY Islanders NY Rangers c.New Jersey\t\t\t Toronto c.Calgary Detroit c St-Louis Winnipeg c Minnesota Demain\t\t\t Los Angeles c.Philadelphie\t\t\t Torpnto c.Edmonton St-Louis c Winnipeg Classement\t\t\t Conférence Prince-de-Galles\t\t\t Division Adams\t\t\t Pj G P N Pp\tPc\t\tD\u2019S Québec\t11 8 2 1 47\t31\t\t17 Boston\t10 7 2 1 52\t26\t\t15 Buffalo\t11 6 4 1 41\t29\t\t13 Hartford\t10 6 4 0 44\t43\t\t12 Montréal 10 4 6 0 39\t51\t\t8 Division Patrick\t\t\t Pj G P N Pp\tPc\t\tPts Flyers\t9 7 2 0 41\t25\t\t14 Capitals\t11 5 4 2 41\t39\t\t12 Rangers\t9 5 4 0 31\t27\t\t10 Islanders\t9 4 4 1 34\t35\t\t9 New Jersey 10 4 5 1 35\t37\t\t9 Pittsburgh 10 3 5 2 37 42 Conférence Clarence Campbell\t\t\t8 Division Norris\t\t\t Pj G P N Pp\tPc\t\tPts Chicago\t10 4 5 1 42\t44\t\t9 Minnesota 10 3 5 2 46\t45\t\té St-Louis\t8 3 4 1 26\t33\t\t7 Detroit\t11 1 8 2 30\t63\t\t4 Toronto\t9 1 8 0 30\t41\t\t2 Division Smythe\t\t\t Pi G P N Pp\tPc\t\tPts Edmonton 10 8 2 0 48\t38\t\t'6 Vancouver 11 5 4 2 44\t39\t\t12 Winnipeg 10 5 4 1 48\t48\t\t11 Calgary\t10 5 5 0 48\t40\t\t10 L Angeles 11 2 9 0 35\t60\t\t4 Classement général\t\t\t 1- Nordiques de Québec\t\t11\t17 2\u2022 Oilers dEdmqnton\t\t\t10\t16 3- Brums de BdSton\t\t10\t15 4- Flyers de Philadelphie\t\t9\t14 5- Sabres de Buffalo\t\t\t\t11\t13 6- Whalers de Hartford\t\t10\t12 6- Canucks de Vancouver\t\t11\t12 8- Capitals de Washington\t\t11\t12 9- Jets de Winnipeg\t\t10\t11 10- Rangers de New York\t\t9\t10 11- Flames de Calgary\t\t10\t10 12- Islanders de New York\t\t9\t9 13- Black Hawks de Chicago\t\t10\t9 13- Devils du New Jersey\t\t\u20190\t9 15- Penguins Pittsburgh\t\t10\t8 15- North Stars du Minnesota\t\t10\t8 15- Canadien de Montréal\t\t10\t8 18- Blues de St-Louis\t\t\t\t8\t7 19- Kings de Los Angeles\t\t11\t4 19- Red Wmgs de Detroit\t\t11\t4 21- Maple Leafs de Toronto\t\t9\t2 Ligue Américaine\t\t\tJ Hier Fredericton 6 Binghamton 3 Moncton 5 Rochester 4 (Prol.) Maine 3 Sherbrooke 7 Adirondack 5 Springfield 4 Ce soir Moncton c Adirondack New Haven c.Binghamton Fredericton c.Hershey Sherbrooke c.Maine St.Catharines c Springfield Demain New Haven c Baltimore Moncton c Nouvelle-Ecosse Fredericton c Rochester Binghamton c St Catharines ClaMement Division Nord \tpj\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts Adirondack\t12\t8\t4\t0\t54\t41\t16 Moncton\t10\t6\t4\t0\t35\t34\t12 Sherbrooke\t9\t5\t4\t0\t41\t32\t10 Maine\t9\t5\t4\t0\t41\t46\t10 Fredericton\t9\t5\t4\t0\t35\t23\t10 N-Ecosse\t10 4 5 1 Division Sud\t\t\t\t34\t39\t9 \tpi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts Rochester\t10\t7\t2\t1\t53\t36\t15 Hershey\t9\t5\t3\t1\t47\t43\t11 Springfield\t10\t5\t4\t1\t38\t43\t11 Baltimore\t9\t4\t5\t0\t41\t39\t8 New Haven\t8\t2\t6\t0\t30\t45\t4 Binghamton\t9\t1\t6\t2\t34\t43\t4 St.Catherin\t10\t2\t8\t0\t43\t62\t4 Ligue Junior Majeure du Québec Hier Longueuil 2 Chicoutimi 8 Trois-Rivières 1 Drummondville 5 Hull 3 Granby 2 Laval 5 Shawinigan 3 Verdun 3 St-Jean 9 Demain St-Jean c.Chicoutimi Drummondville c.Longueuil Trois-Rivières c.Shawinigan Granby c.Verdun Classement Division Dilio \tPJ\tG\tP\tN\tPp\tPc\tPts Orville\t22\t13\t7\t2 104\t\t94\t28 Chicoutimi\t21\t9\t9\t3 119\t\t99\t21 Tr-Rivières\t20\t9\t10\t1\t96 107\t\t19 Shawinigan\t20\t8\t11\t1\t87\t93\t17 Granby\t20\t5 14\t\t1\t94 119\t\t11 \tDivision Label\t\t\t\t\t\t \tPi\tG\tP\tN\tPp\tPc\tPts Hull\t21\t15\t6\t0 106\t\t79\t30 Verdun\t20\t13\t6\t1\t104\t98\t27 St-Jean\t21\t11\t10\t0 102 105\t\t\t22 Laval\t19\t9\t10\t0 107 112\t\t\t18 Longueuil\t'20\t5\t14\t1\t90 103\t\t11 \tLes meneurs\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tB\tA\tPts P Emond\t\tChi\t\t\t\t20\t34\t54 M, Mongeau,\tLav\t\t\t\t15\t33\t48 \t\t\t\t\t\t\t P Lefebvre,.\tSha\t\t\t\t14\t33\t47 J.Carson.\tVer\t\t\t\t19\t25\t44 S.Pépin\t\tDrv\t\t\t\t22\t19\t41 S, Lebeau\tSha\t\t\t\t16\t25\t41 V Damphousse Lav\t\t\t\tJ\t\t11\t30\t41 L.Duval.\tChi\t\t\t\t19\t19\t38 P, Bozon\t\tStJ\t\t\t\t14\t22\t36 0 Paul\t\tSha\t\t\t*.\t\t14\t22\t36 Ligue Collégiale AAA Hier St-Jérôme 7 Filons de l'Amiante 5 Lévis-Lauzon 1 St-Laurent 4 Victoriaville 5 St-Hyacinthe 6 Demain Filons de l'Amiante c Lévis-Lauzon St-Hyacinthe c.St-Jérôme St-Laurent c.Victoriaville Classement \tMj\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts St-Laurent\t13\t10\t2\t1\t85\t39\t21 Victoriaville\t13\t9\t3\t1\t82\t51\t19 Thetford\t13\t6\t7\t0\t65\t74\t12 St-Jérôme\t13\t5\t8\t0\t60\t89\t10 St-Hyacinth\t13\t4\t9\t0\t69\t82\t8 Lév-Lauzon\t13\t4\t9\t0\t56\t81\t8 Ligue Midget AAA Hier Outaouais 3 Richelieu 3 (p) LU.6 Montréal-Bourassa 8 Lac St-Louis 6 Cantonniers de I Est 4 Aujourd'hui Richeleu c.Ste-Foy Demain Cantons de l'Est c Outaouais Ste-Foy c Lac St-Louis Montréal-Bourassa c Régents LLL Classement Pj G P N Pp Pc PtS Ste-Foy\t14\t11\t3\t0\t89\t64\t22 L.St-Louis\t14\t9\t5\t0\t102\t76\t18 Cantons Est\t15\t8\t6\t1\t92\t82\t17 Bourassa\t15\t8\t7\t0\t95\t92\t16 Richelieu\t15\t5\t9\t1\t90\t100\t11 Outaouais\t14\t4\t9\t1\t64\t91\t9 Laurentides\t15\t4\t10\t1\t75\t102\t9 Ligue Junior de l\u2019Estrie Hier Cowansville c.Lac-Mégantic (21h) Trois-Rivières 5 Asbestos 5 Richmond 6 Black Lake 10 Windsor 3 Warwick 6 Aujourd'hui Richmond c Trois-Rivières (16h) Demain Cowansville c Princeville (14h) Classement \tpj\tG\tP\tN\tPp\tPc\tPts T-Rivières\t9\t5\t2\t2\t60\t41\t12 Cowansville\t6\t4\t1\t1\t43\t35\t9 Richmond\t7\t3\t2\t2\t44\t37\t8 Princeville\t7\t3\t2\t2\t49\t45\t8 Asbestos\t7\t3\t3\t1\t54\t60\t7 L-Mégantic\t6\t3\t3\t0\t27\t26\t6 Warwick\t6\t3\t3\t0\t41\t30\t6 Black Lake\t7\t2\t5\t0\t39\t47\t4 Windsor\t7\t1\t6\t0\t38\t65\t2 Basketball Association Nationale de Basketball Hier Atlanta 105 Boston 109 Philadelphie 102 New Jersey 106 Indiana 116 Detroit 124 Dallas 107 San Antonio 116 Phoenix 110 Utah 121 Ce soir Boston c.Washington Philadelphie c.Atlanta Detroit c Indiana Sacramento c Dallas San Antonio c.Houston New Jersey c Milwaukee New York c LA Clippers Utah c Portland Chicago c Seattle LA Lakers c Golden State Demein Milwaukee c.Cleveland New York c Portland qu\u2019il était à l\u2019écart des blessures cette saison Ca n'a pas duré longtemps qu\u2019il a été ouvert sur la bouche nier soir sur un un coup de bâton de Régis Chouinard \"Vince\u2019\u2019 a perdu une dent mais il est revenu au jeu en deuxième période avec un masque facial comme équipement supplémentaire .Le directeur-gérant des Flyers de Philadelphie, Bobby Clarke, assistait au match en compagnie d'un dépisteur et d\u2019un journaliste .Eric Demers n\u2019a pas joué.Il était, selon le rapport de l'arbitre Benoit Lapointe, bel et bien l\u2019agresseur contre Ralph Di-Fiore mercredi à Shawinigan.Il a écopé de deux joutes de suspension car c'était sa deuxième offense du genre cette saison Steve Pépin (17-12 pour 29) et James Gasseau (3-8 pour 11 et un plus 10 dans la colonne des plus et moins) ont été choisis les joueurs offensif et défensif du mois d'octobre par les journalistes qui couvrent les Voltigeurs-.\"Guss\u201d (la mascotte officielle des Voltigeurs) a effectué hier soir sa meilleure sortie de la saison.Il faut bien en parler un peu avant qu'il meurt.Les journalistes et les supporteurs qui fréquentent cette saison la longue passerelle du CMD sont vraiment choyés Une partie a été transformée en véritable petit salon VIP .Le gros Sylvain Blanche! a été chassé une fois de plus pour avoir été l'agresseur sur Steve Bargoné II a totalement perdu la tête car l'homme qu\u2019il cherchait était Régis Chouinard II sera suspendu pour trois parties puisqu'il s'agissait de sa troisième offense du genre de la saison.1.792 spectateurs, selon le chiffre officiel (sic) ont assisté à la rencontre.Sommaires.Sommaires LNH Islanders 3 Washington 5 Première période 1-\tNY Islanders Coulter 1 (Henry, Bourne) 10:52 2-\tWashington Christian 3 (Gustafsson, Gartner) 15 04 (an) Pénalités \u2014 Christian Wash 4 12, Jonsson NYI 14 43 Trottier NYI 18 42 Deuxième période 3-\tWashington Jarvis 1 (Franceschetti, Sampson) 15 35 4-\tWashington Haworth 5 (Sampson) 18 10 5-\tWashington Gould 2 (Stevens.Jarvis) 19 58 Pénalités \u2014 Franceschetti Wash double min .Bourne NYI min .maj 5 22.Boutilier NYI 8 03, Schofield Wash 12 49, Stevens Wash 16 10 Troisième période 6-\tWashington Carpenter 4 (Adams, Haworth) 5:09 (an) 7-\tNY Islanders 0 Sutter 4 (Boyd.LaFontaine) 5:25 8-\tNY Islanders Bossy 6 (LaFontaine) 9:03 Pénalités \u2014 Jonsson NYI 3:27, Trottier NY113:39 Tirs au but NY Islanders .119 9-29 Washington.7 11 12\u201431 Gardiens NY Islanders.Hrudery: Washington, Jensen Assistance 16,722 Sommaires LAH Maine 3 Sherbrooke 7 Première période 1-\tSherbrooke: Lemieux 2 (Carlson, Turcotte) 2 38 (an) 2-\tSherbrooke Kordic 1 (Bucyk) 12 46 3-\tSherbrooke Gingras 3 12 57 4-\tSherbrooke Lemieux 3(Carlson.Turcotte) 14 51 Pénalités \u2014 Maine pénalité d équipe (purgée par Marini) 2 27 Brickley Mne 4 28.McFall Sher 15 23 Deuxième période 5-\tSherbrooke Campedelli 1 (Larose.Eaves) 11 30 (an) 6-\tSherbrooke Turcotte 3 (Gingras.Cloutier) 12 48 (an) Pénelités McFall Sher 3 26.Taglianetti Sher 5 51.Stewart Mne.Carlson Sher maj 8 09, Conacher Mne ma) Taglianetti Sher 8 54.Cloutier Sher 19 33 Troisième période 7-\tSherbrooke Perry Pooley 1 (Fletcher, Paul Pooley) 2 56 8-\tMaine Army 2 (Conacher.Chernomaz) 9 20 (an) 9-\tMaine Stefanski 7 (Brickley Tsujiura) 13 07 (an) 10-\tMaine Dufort 3 (Trottier, Marini) 13 31 Pénelités ¦ Davey Mne 3 30.Wilson Mne Kordic Sher inconduite 3 30 Cloutier Sher 8 07 Hepple Mne 9 47.Cloutier Sher 12 33.Fletcher Sher 16 23 Tirs eu buts Maine\t10 16 7\u201433 Sherbrooke\t11 8 9\u201428 Gardiens Maine.St Laurent: Sherbrooke Behrend Assistance 2.407 Fredericton 6 Binghampton 3 Première période 1\tFredericton.Lee 2 (Hough.Qumney) 0 35 2\tFredericton.Crawford 7 (Thornbury, Tottle) 2 41 3\tFredericton.Lee 3 (Qumney.Hough) 4 24 4\tFredericton.MacIntyre 2 (Thornbury.Crawford) 4 43 5\tBinghamton.Siltala 1 (Hutchings, Evans) 10 06 (an) Pénalités Shoebottom Bing Zemalck Fred (majeures) 4 48 Hoffman Bing, Donnelly Fred (majeures) 4 52 Kirton Fred 9 58 Kirton Fred (inconduite) 10 06 Fenton Bing 10 25.Bruce Fred.Hoffman Bing (mineures.majeures) 11 59 Gaulin Fred.Mokosak Bing (majeures) 18 44 Deuxième période 6\tFredericton.Julien 2 (Poudrier Stevens) 1151 Pénalités \u2014 Thornbury Fred 14 18 Hidi Bing.Donnelly Fred (majeures) 16 12, Zemlack Fred.Paterson Bing (majeures) 17 26 Petit Fred 19 44 Troisième période 7\tBinghamton.Siltala 2 (Evason.Fenton) 1 04 (an) 8\tFredericton.Crawford 8 (Tottle) 10 28 9\tBinghamton, Kastehc 1 (Evans Newberry) 19 32 Pénalités Petit Fred Fenton Bmg (mineure majeures) 15 50 tirs au but Fredericton\t10 14 9\u201433 Bmqhamton\t11\t12 13\u201436 6ardiens \u2014 Fredericton Young Binghamton Sidorkiewicz Arbitre \u2014 Faucette Assistance - 2 844 Sommaires UMQ Trois-Rivières 1 Drummondville 5 Première période Aucun But Pénalités - Massie Die 6 18, Poudrier TR 7 54.Gosselin Ole 9 37, Chouinard TR Blanchet (5 et extrême inconduite) Die 12 32, Charland Die 13 41 Beau-lieu (2 et 5), Ole Veilleux (2 et 5) TR 18 03 Deuxième période 1.Drummondville.D Gagnon (Massie.Tremblay) 4 59 2\tTrois-Rivières, S.Bargoné 6 21 3\tDrummondville, J Charbonneau (Gasseau Pépin) 14 49 4\tDrummondville.J Gasseau (Carrier Gosselin) 15 18 Pénalités - Latour TR 0 34.TR pénalité d'équipe 2 42.Vermette TR.Gasseau Die 3 53.Tremblay Die.Vermette TR 9 32.Gagnon TR.Gosselin Die 1116.Vermette TR 13:57 Troisième période 5\tDrummondville.S Massie (Bergeron Gosselin) 5 02 6\tDrummondville.J Charbonneau (Gasseau Bergeron) 18 17 Pénalités Pépin Die 2 50.Vincelette Die Bois TR 5 26 Chouinard TR 8 17, Picard Trs (2 et 5).Veilleux TR (2 et 2) Vincelette Die (5.5 et 2).Pépin Die (2 et 2) 8\t31.Pépin Die 15 22.Fortin Die.Latour TR 19 20 Tirs au but Trois-Rivières\t16 7 8\u201431 Drummondville\t6 23 15\u201444 Gardiens Trois-Rivières André Lapensée Drummondville Riendeau Assistance 1,782 V«rdun 3 St-Jean 9 Première période 1-\tSt-Jean S Brochu (Mc Cullough) 3:11 2-\tSt-Jean E Germain 4 26 3-\tSt-Jean B Kelly (Mc Cullough) 5 28 4-\tSt-Jean D Lavoie (Mc Cullough Bozon) 10 15 5-\tVerdun R Little (Collin) 11 48 6-\tSt-Jean B Hogue (Venne Boudreau) 13 15 Pénelités Bédard StJ Joly (2 et 2) Ver 3 02 Mactavish (5) Ver 5 49 Annear Ver 9 29.Boisvert StJ 9\t51 Hogue (4) SU.Flemming (4 et extrême inconduite) Ver 16 40 Deuxième période 7-\tSt-Jean S Brochu (Gravel Kelly) 0 41 8-\tSt-Jean B Hogue (Venne) 5 04 9-\tSt-Jean P Bozon (Kell^ Figliuzzi) 10 41 Pénelités Ver pénalité d équipe 3 00.Kelly Stj 3 20 Boisvert Stj 13 22, Sampass Ver 14 41 Kelly SU 18 07 Treisiéme période 10-\tVerdun E Collin (Carson) 3 36 11 Verdun M Lauzon (Gober Little) 4 48 12- St-Jean S Figliuzzi (Provencher) 10 20 Pénalités Bédard StJ 8 09 Boisvert SU (5), Joly Ver (5) 10 28.Bozon SU 11 11, Desantis Ver 11:11, Figliuzzi SU 11 30 Harvey SU Marois Ver 12 44 Ouellet SU (5) Milan! Ver (5).Nesich Ver 13 27.Bé dard SU (2.5 et extrême inconduite).Little Ver (2 et 5)14 34 Tin ao bot Verdun\t8 14 10\u201432 St-Jean\t21 16 11-48 Gardiens Verdun Bill White James Blanchard St-Jean François Gravel Assistance * 684 Laval 5 Shawinigan 9 1-\tShawinigan P Lefebvre (Paul, Lebeau) 3 24 2-\tShawinigan J Bergeron (Marcmkiewicz Baldris) 8 58 3-\tlevel J Lemieux (Lefebvre Guey) 10 01 4-\tShawinigan R Pagé (Lefebvre Paul) 10 27 5-\tShawinigan D Gauvin (Fecteau.Briand) 18 15 6-\tLaval A Varennes (Mongeau.Stefanopoulos) 19 53 Pénalités \u2014 Beausoleil Lav 2 37, Ivali Lav 7 05 Deuxieme période 7-\tShawinigan D Paul (Lefebvre) 4 07 8-\tLaval S Lefebvre (Ivall, Damphousse) 7 57 9-\tLaval J Lemieux (Lefebvre) 14 54 10-\tShawinigan J Bergeron (Lebeau Marcmkiewicz) 16 13 11-\tShawinigan D Paul (Lefebvre.Leduc» 18:31 Pénalités \u2014 Difiore Sha 4 46 Morin Lav 10 07 Troisième période 12-\tShawinigan P Lefebvre (Pagé) 1 59 13-\tShawinigan R Pagé (Paul) 13:31 14-\tLaval A Varennes (Mongeau, Caron) 18 41 Pénalités \u2014 Beausoleil Lav 8 22 Gagné Sha 11:23, Masse Sha 14 36 Marcmkiewicz Sha 16 52 Masse Sha 19 38.Lavigne (2 et 5).Lav Gagne (2 et 5) Sha 19 38 Tirs au but Laval\t.8 7 13-28 Shawinigan\t14 14 11\u201439 Gardians Laval, Brunetta; Shawinigan, Guillemette Assistance 1.254 Longueuil 2 Chicoutimi 8 Première période 1-\tChicoutimi: S.Latour (\u20acmond, Fortier) 2 54 2-\tChicoutimi: L Duval (Maurice, Choules) 5:43 3-\tChicoutimi: S Latour (Fortier, Richard) 9 47 4-\tChicoutimi: L Duval (Fortier Richard) 11:57 5-\tLongueuil R Corriveault (Saumier, MacLean) 19:14 Pénalités \u2014 Barbe Chi 0 41, Couvrette Lon 1 43.Stern Lon, Paradis Chi 3 56, Brassard Lon, Saumier Lon, Paradis Chi 9 42, Marmeau Lon 11.26, Richard Chi 13 49, Couvrette Lon, Barbe Chi 14:31 Barbe Chi 19 59 Oeuxiéms période 6-\tLongueuil T MacLean (Couvrette, Kasper) 3 11 7-\tChicoutimi: J M Richard (Fortier) 18 46 Pénalités \u2014 Duperron Chi, Banc Chi 2 09, Saumier Lon, Barbe Chi 12:08 Richard Chi 12:32.Stern Lon 13:50.Stern Lon, Maurice Chi 16 41 Troisième période 8-\tChicoutimi: P Emond (Richard, Fortier) 5:29 9-\tChicoutimi S Latour (Richard, Choules) 9:55 10-\tChicoutimi J M Richard (Fortier, Emond) 13:10 Pénalités \u2014 Saumier Lon, Maurice Chi 3:24, Cor- riveau Lon 4 23, Darveau (2, 5 et extrême inconduite) Lon, Fortier Chi 8 18, Gaudreau Lon 8 43, Paradis Chi 10:25.instructeur Lon (extrême inconduite) 11 22, Kasper Lon 11 34, Saumier Lon, Corriveau Lon (10).Cleary Chi, Duval Chi (10) 10 52.Lon pénalité d équipe 16 32 Tirs au but Longueuil.10 13 6\u201429 Chicoutimi\t18 9 21\u201448 Gardians Longueuil, Steve Averill.Danny Seguin: Chicoutimi, Daniel Berthiaume Assistance 1,568 Hull 3 Granby 2 Première période 1-\tHull: G Rouleau (Brunet.Prévost) 2:19 2-\tGranby M Simard (Quintal, Aubertin) 14 16 Pénalités \u2014 Hul pénalité d'équipe 4 42.Gravel Gby 10:18 Deuxiema période 3-\tGranby: C Dumas (Hurteau) 2:09 4-\tHull J Foglietta (Robitaille) 17 28 Pénalités \u2014 Bureau Gby 3 14, Gauthier Hul 3:14, Richer Hul 4 27, Lang Hul 4 32.Davieault Gby 10:55, Richer Hul 12 16.Plante Gby 16 38, Bohemier Hul 20 00 Troisième période 5 Hull.J M Routhier (Foglietta, Robitaille) 2 55 Pénelités - Hayward Hul 7:12.Honegger Hul 13 48 Olivier Gby.Richer Hul 16 35.Carbonneau Gby 18 42 Tirs au but Hull .7 12 12-31 Granby\t11 19 5\u201435 Gardiens \u2014 Hull Bohemier Granby Desbiens Assistance \u2014 1.324 Sommaires Collégial AAA Victoriaville 5 St-Hyacinthe 6 Première période 1\tVictoriaville, M Richer (Maya, Boivin) 1 48 2\tVictoriaville, R Boivin 1 51 3\tSt-Hyacinthe.A Désy (Lemaire, Champigny) 13:13 4\tVictoriaville, F Lapointe (Roy) 15 06 5\tVictoriaville.M Richer (Boivin.Maya) 15 43 6\tSt-Hyacinthe.P Champigny (Pinard) 18 36 Pénalités \u2014 Girard Vict 7 57, J Beaulieu StH 13 52.Viau Vict 17 52 De«xieme période 7\tSt-Hyacinthe, G Beaulieu (Charbonneau Lorance) 11:46 8\tVictoriaville, P Viau (Richer, Boivin) 15:33 Pénelités \u2014 G Beaulieu StH 3:55, J Beaulieu StH, Boivin Vict 9 53, Roy Vict 11:20.Désy maj et extrême inconduite StH.Villeneuve maj et extrême inconduite Vict, Breton min.Lemaire StH double min 12 03, Pinard StH 14 59 Maya Vict 15 55, Régimbald Vict 16 41, Roy Vict 17 51 Troisième période 9\tSt-Hyacinthe, S Pinard (Charbonneau, Lorange) 10:16 10\tSt-Hyacinthe.J F Racine (Champigny.Millette) 12 59 11\tSt-Hyacinthe.J F Racine (Champigny, Lemaire) 18 10 Pénalités \u2014 Girard Vict.Lemaire StH 0 51, J Beau-lieu StH 1 39, Maya Vict.Fournier StH 1 45, Lebeau Vict 5 17.Sabourm Vict 8 57, J Beaulieu StH 14 19 Tirs eu but Victoriaville .43 St-Hyacmthe\t29 Gardiens \u2014 Victoriaville B Lavoie.St-Hyacinthe S Fortin Assistance \u2014 465 St-Jérôm« 7 Thetford Minet 5 Première période 1-\tSt-Jérôme R Fillon (Filiatreault.Desjardins) 0:10 2-\tThetford D Dessureault (Samson, Doidier) 0 42 3-\tSt-Jérôme S Piacente (Perron, Lauzon) 12:21 4-\tSt-Jérôme S Piacente (Perron, Lajoie) 18 20 Pénelités \u2014 Lajoie SU 1 25, Girard StJ 14 30 Deuxieme période 5-\tSt-Jérôme S Piacente (St-Louis) 0 47 6-\tSt-Jérôme C Gravel (Lajoie.Dion) 19 31 Pénalité* \u2014 Desjardins StJ 2 42 Dessureault Thet 2 47.Ferrerra StJ o 52 Boufard Thet 9 37 Paquette Thet 10 47 Lajoie StJ 12 56, Filiatreault SU 13 24 Piacente Stj 16 14 Troisième période 7\tThetford M Dupérê (Lemieux.A Bisson) 2 02 8\tThetford A Charland (N Bisson.Boufard) 2 16 9\tThetford A Bisson (Dupérê) 4 47 10\tSt-Jérôme.R St-Louis (Piacente, Perron) 12 40 11\tThetford M Dupéré (Leroux A Bisson) (an) 14:57 12\tSt-Jérôme, G Perron (Piacente, St-Louis) 16 50 Pénalités Bibeau SU 4 53, S Laroche Thet 6 56 Fillon SU 14 43 Tirs su but St-Jérôme\t38 Thetford\t37 6irdiens \u2014 St-Jérôme M Joly Thetford J P Voyer.L Roberge\t* Assistance - 620 Lévis-Lauzon 1 St-Laurent 4 Première période 1-\tSt-Laurent F Boutin (Raymond Frénette) 17 20 Pénalités Galarneau StL 3 46 Bégin Lév 7 00 Naud Lév 14 43, Dupuis StL 19 57 Deexiéme période 2-\tSt-Laur»nt B Bateman (Frénette Galarneau) 11 15 3-\tSt-Laurent G Vézma (Galarneau Bateman) 14 30 4-\tLévis J Juneau (Moisan Labrecque) 19 12 Pénalités Bégin Lév 8 50 Bermer Lév, Lachance StL 7 34 J Naud Lév 9 08 Nellis Lév 9 28 Gallant StL 12 16 Rivard Lév 14 22, Juneau Lév 16 57.La-londeStL 18 12 Troisième période 5 St-Laurent, M Lachance (Thyr Lalonde) 3 38 ékMliito \u2022 J F Nault Lév tt 37 Demers Lév 16 47 Raymond StL 19 46 Tmieéet Lévis .37 St-Laurent .\t47 6arVtm \u2014 Lév» M Guay St-Laurent S Gaucher \u2022uislMce 363 St-Jérôme surprend les Filons de l\u2019Amiante 7-5 THETFORD-MINES (N.F.) - Les Cheminots de St-Jérôme ont remporté une victoire de 7-5 aux dépens des Filons de l\u2019Amiante hier soir à Thetford-Mines, surprenant ainsi la formation thetfordoise.C\u2019était le deuxième revers consécutif encaissé par les Filons devant leurs partisans Egalement pour une deuxième rencontre consécutive, le pilote Nelson Tremblay a jonglé avec ses gardiens de buts.A sa première présence, qui n'a duré que 10 secondes au départ du match, Jean-Pierre Voyer a été rappeié au banc après avoir été déjoué.Louis Roberge lui succédait et accordait deux buts dont l'un sur un tir en provenance de la zone neutre.Voyer réintégrait ses filets au retour au jeu en deuxième et terminait le match.Les Cheminots ont donc profité largement des déboires des cerbères thetfordois et n'eût été de la tenue chancelante des Filons lors des deux premiers vingts.la marque aurait été tout autre.Les Filons ont connu toutes sortes de difficultés à s'organiser et même lorsqu\u2019ils parvenaient à le faire, ils se heurtaient à un Martin Joly intraitable surtout en période médiane alors qu'il repoussait 16 des 37 tirs dirigés vers lui pendant le match Même en double avantage numérique, les Filons ont cafouillé Condamnés à jouer du hockey de rattrapage dès les premiers instants du match, les locaux ont montré les dents au dernier tiers en marquant trois buts rapides en 2.45, réduisant ainsi l'écart à un seul but Mais c'était trop peu.trop tard Les visisteurs allaient compter deux fois dans ce même tiers.Stéphane Piacente a conduit les siens à la victoire avec trois buts et deux aides Guy Perron a fourni un but et trois passes pendant que Robert St-Louis marquait un but et obtenait deux passes.Ronald Fillion et Caro.Gravel complétaient.Donald Dessurault avait créé l\u2019égalité dès la 42ième seconde de jeu et il aura ensuite fallu attendre le troisième vingt avant de voir Marc Dupéré, André Charland et Alain Bisson enfilé trois buts.Dupéré marquait son deuxième vers la fin du match.Quelque 620 spectateurs ont assisté au match dominé par les visiteurs qui ont obtenu 38 tirs en direction des buts des Filons.Ils menaient 3-1 après vingt minutes et avaient augmenté cette avance à 5-1 après deux périodes.Défaite des Cantonniers 6-4 malgré la brillante tenue de Patrick Lebeau et Jimmy Waite MAGOG \u2014 Patrick Lebeau a participé à tous les buts de son équipe et le gardien Jimmy Waite a affiché une performance extraordinaire, mais ce ne fut pas suffisant pour permettre aux Cantonniers de l'Est de l'emporter.\u2022 L\u2019équipe d Alain Bourgault s'est effectivement inclinée 6-4 devant les Lions du Lac St-Louis hier soir.Il s\u2019agit d'ailleurs de la seule équipe que les Cantonniers n ont pas encore réussi à vaincre cette saison.La première période s\u2019est terminée par un verdict nul de 1-1.Au deuxième engagement, les Lions ont joué la carte de 1 intimidation en frappant tout ce qui bougeait sur la patinoire.Les Cantonniers ont pris les devants 3-2 au cours de la période médiane, mais ils n\u2019étaient plus là au dernier vingt.Les Lions ont inscrit cinq buts en 5 minutes et 36 secondes, en troisiè- me période.Bruce Coles a dirigé l'attaque des vainqueurs avec deux buts.Les autres compteurs ont été Eddy Courtenay, Dean Dalterio, Steve Chartrand et Dave Hayden.Du côté des Cantonniers, Patrick Lebeau a signé une performance de trois buts et une aide.L\u2019autre filet appartient à Raymond Benoît.Jimmy Waite a multiplié les prouesses alors qu\u2019il était la cible de 40 lancers.Son vis-à-vis Eric Métivier a fait face à 37 tirs.Les Cantonniers disputeront leur prochain match demain à Hull, contre les Frontaliers de l\u2019Outaouais.Camiré retranché Le gérant-général des Cantonniers, André Poulin, a fait savoir que Stéphane Camiré a été retranché de l'équipe et retourné chez lui à Danville.Camiré a été retranché pour avoir enfreint les règlements de l'équipe.Racquetball Tournoi de racquetball \u201cSherbrooke Ouvert\u201d Senior B Donald Royer bat Richard Blais 15-12.15-13 Sontor B Richard Harpm bat André Houle 15-13 8-15 15-13 Senior B: Patrick Edsell bat Rodrigue Bélanger 15-5 15-8 Hommes B: Pierre Archambault bat Roger Dejoie 15-6.15-8 Hommes B: Daniel Parenteau bat Marlin Borgia 15-2 15-3 Hommes C: Michel Viens bat Louis Charpentier 15-14 15-11 Hommes C: Derek Francis bat Pierre Guertin 15-10 15-13 Femmes C Ginette Dion bat Nicole Dufresne 15-11 15-4 Femmes C Josée Michaud bat 15-10 15-12 Francine Côté Hommes AA: Jacques Demers gagne 6-15.15-14 15-14 c Jacques Guay Hommes AA: Jean-Serge Lafleur gagne 15-11.15-11 c Daniel Dubois Hommes AA Simon Roy gagne 8-15.15-3 et 15-6 c Alphonse Doucet Hommes AA Marc Fréchette gagne 15-10 5-15 et 15-11 c Richard Larivée Hommes A: Reynald Beaumont gagne 15-6.15-3.c André Renart Hommes A Denis Girard gagne 15-12 15-5 c Claude Dauphinais Hommes A Claude Beauchamp gagne 15-9.15-8 c Donald Vigneault Hommes B Robert Kornetzer gagne 15-11, 15-13 c Pierre Bérubé Hommes B Guy Beaupré gagne 15-12, 15-11.c Pierre Beaudoin Hommes B Michel Gagnon gagne 15-2, 15-7 c Denis Guay Hommes C René Desjardins gagne 15-0, 15-8 c Claude-Miville Deschènes Hommes C Pierre Lépme gagne 15-4, 15-7 c Christian Gendron Hommes Senior A Charles Gagnon gagne 15-8, 15-7 c Paul Bourque Hommes Seniors A Claude Paul gagne 15-10, 15-12 c Gilles Lacharité Hommes Seniors B Harold Stupp gagne 15-3, 15-3, c Jean-Pierre Guillemette Classe Seniors B Jacques Raymond gagne 15-9 4-15 15-9 c Richard Keays Hommes Seniors B Pierre Villemure gagne 15-3.15-8.c Pierre Chaurette Femmes AA Josée Grand Maître gagne 15-11, 14-15 et 15-1 c Louise Lanctôt Femmes AA Manon Sicotte gagne 15-2, 15-6 ef 15-3 c Josée Bureau Femmes C Lucie Bélanger gagne 15-6, 15-4 c Raymonde Paiement Football Ligue Canadienne Football Hier Ottawa 10 Colombie-Britannique 17 Aujourd'hui Calgary c.Hamilton Oemain Edmonton c Montréal (13h00) Toronto c.Saskatchewan Classement Section Est \tMj G P\tN Pp Pc\tPts ?Hamilton\t15 7 8\t0 356 298\t14 ?Montréal\t15 7 8\t0 261 312\t14 ?Ottawa\t16 7 9\t0 272 402\t14 Toronto\t15 5 10\t0 314 371\t10 \tSection Ouest\t\t ?Lions\t16 13 3\t0 481 297\t26 ?Winnipeg\t16 12 4\t0 500 259\t24 ?Edmonton\t15 10 5\t0 412 350\t20 Regina\t15 5 10\t0 294 432\t10 Calgary\t15 3 12\t0 239 408\t6 ?Assurés d'une place dans les séries\t\t\t Ligue Nationale Football 1\t\t\t Demain Chicago c.Green Bay Cincinnati c Buffalo Cleveland c Pittsburgh Detroit c.Minnesota Kansas City c Houston Miami c.Nouvelle-Angleterre Tampa Bay c.NY Giants Washington c Atlanta LA Raiders c Seattle Nouvelle-Orléans c.LA Rams NY Jets c.Indianapolis Philadelphie c.San Francisco Denver c San Diego Lundi Dallas c St.Louis Les cotes de la LNF Déülin Cincinnati 3 1-2 sur BUFFALO NY GIANTS 11 sur Tampa Bay Chicago 7 sur GREEN BAY Miami 1 sur NOUVELLE ANGLETERRE Washington 7 sur ATLANTA MINNESOTA 3 12 sur Detroit Kansas City c HOUSTON à égalité PITTSBURGH 4 1-2 sur Cleveland Denver c SAN DIEGO H égalité LA Raiders c SEATTLE, à égalité LA RAMS 7 sur Nouvel le-Orléans NY Jets 3 1-2 sur INDIANAPOLIS SAN FRANCISCO 10 sur Philadelphie lie* Dallas 4 sur ST LOUIS Classement Conférence américaine EST 6 P N PP PC Moy NY Jets\t6\t2\t0\t173\t118\t750 Miami\t5\t3\t0\t207\t177\t625 Non Angleterre\t5\t3\t0\t156\t143\t625 Indianapolis\t3\t5\t0 155 169\t.375 Buffalo\t1\t7\t0 104 193\t.125 \tCENTRALE\t\t\t Cleveland\t4\t4\t0 141 122\t.500 Cincinnati\t3\t5\t0 237 261\t375 Houston\t3\t5\t0 139 165\t375 Pittsburgh\t3\t5\t0 173 144\t375 \tOUEST\t\t\t Denver\t6\t2\t0 209 151\t750 LA Raiders\t6\t2\t0 193 154\t750 Seattle\t4\t4\t0 188 199\t500 Kansas City\t3\t5\t0 151 181\t375 San Diego\t3\t6\t0 190 121 429\t Conférence nationale\t\t\t\t \t\tEST\t\t Dallas\t6\t2\t0 197 125\t.750 NY Giants\t5\t3\t0 181 131\t625 Philadelphie\t4\t4\t0 123 121\t500 Washington\t4\t4\t0 114 158\t.500 St.Louis\t3\t5\t0 165 206\t375 \tCENTRALE\t\t\t Chicago\t8\t0\t0 239 1141 000\t Detroit\t5\t3\t0 157 180\t625 Minnesota\t4\t4\t0 167 167 500\t Green Bay\t3\t5\t0 154 200\t.375 Tampa Bay\t0\t8\t0 164 250 .000\t \tOUEST\t\t\t LARams\t7\t1\t0 163 117\t875 San Francisco\t4\t4\t0 204 154\t500 Nouv.-Orléans\t3\t5\t0 163 207\t375 Atlanta\t1\t7\t0 161 240\t125 Ligue Universitaire de football Aujourd\u2019hui Concordia c.Bishop Ottawa c McGill Carleton c.Queen's Classement Mj G P N Pp Pc PtS Queen\t5\t5\t0\t0\t135\t89\t10 Carleton\t5\t4\t1\t0\t130\t83\t8 Concordia\t5\t2\t2\t1\t69\t127\t5 Bishop's\t5\t2\t3\t0\t91\t93\t4 McGill\t5\t1\t4\t0\t96\t97\t2 Ottawa\t5\t0\t4\t1\t74\t117\t1 Ligue Collégiale AAA Hlir Lennoxville c Marie-Victorin Samedi Vanier c John Abbott Diminchi Vieux-Montréal c St-Georges Football scolaire DiMMCè«|l3llOO) FImIi liter réfilMltt Rebels de Le Ber c Vicas de Victoriaville Fluet# réfitMh Asbestos c Séminaire de Sherbrooke (au Triolet) t t i t r- - -itiwiiiin IHMIKI HAMILTON (PC) \u2014 II est impossible de figurer comment une équipe comme celle des Tiger-Cats de Hamilton ait pu, au fil de chacune des deux dernières années, passer de la risée du public à un sérieux aspirant à la conquête de la Coupe Grey.L'an dernier, les Ti-Cats.derrière le pied précis et puissant de son as botteur Bernie Ruoff.avaient rempor té des victoires successives.sur terrains détrempés.aux dépens des Concordes de Montréal et des Argonauts de Toronto.Cette saison, avec deux nouveaux entraîneurs.de nouveaux quart-arrières, centre, receveurs de passes et changements de ligne offensive en raison d\u2019une multitude de blessures, les Tiger-Cats de Hamilton semblaient destinés à terminer dans les bas-fonds de la faible division Est de la Ligue canadienne de football te la plus déterminante des Tiger-Cats cette saison aura été celle qu'a prise l'entraineur-chef Al Bruno de faire de Ken Hobart son ouart partant à l'issue du quatrième match II a ainsi permis à l'ancien passeur de la l'SFL de retrouver sa touche magique Ses passes peuvent encore manquer de précision, mais Hobart est néanmoins devenu l'un des éléments les plus valables de la ligue Il vient au troisième rang pour les gains au sol avec 824 verges -un record pour un quart-arrière - derrière Willard Reaves des Blue Bombers de Winnipeg et Keyvan Jenkins des Lions de la Colombie-Britannique Cette année, la ligne offensive n'a accordé que 45 sacs de quart-arrière.comparativement à 76 il v a un an.Chez PATRICE ROY avec Célébrez notre 38e anniverseire avec ce coupon rabais de P 195/75R14 P 205/75R15 P 215/75R15 / ri \u2022 J / t-=m YW L\u2019AUTO PRODIGE La plus économique de toutes, selon Transport Canada.SUZUKI Gilles Lemire Auto Sherbrooke 1681, King ouest, Sherbrooke 563-9915 Plu» de 20 an* à votre service.' Pourquoi payer le prix fort pour des pneus?À compter de 29.50$ , obtenez des pneus radiaux d\u2019hiver ou toutes saisons remanufacturés de La Rechaperie.Durables et résistants, ils sont couverts par une garantie de 75 000 km contre les défauts de fabrication et les dommages routiers.Disponibles à nos centres de distribution.SHERBROOKE 1681, rue Queen Nord (chemin de Bromptonville) 563-7360 LAC-MÉGANTIC 6332, rue Salaberry 583-1614 BEAUCEVILLE EST 112, 95e Rue 774-3373 , 36 par Asiociated Près* Qu'est-ce qui se passe avec les Dolphins de Miami?Leurs contre-performances sont-elles du vrai ou du chiqué0 Ils ont perdu deux de leurs trois derniers matches et ont bien failli encaisser l\u2019échec il y a deux semaines, face aux infortunés Buccaneers de Tampa Bay.toujours en quête d une première victoire Même leur entraineur-chef Don Shula dit de ses Dolphins \u201cqu\u2019il* font les choses à la manière des perdants\u201d Les Dolphins, avec leur défensive poreuse - la cinquième pire dans la Ligue nationale de football cette saison - se rendent affronter demain les Patriotes en Nouvelle-Angleterre S'ils perdent de nouveau, ils glissent au troisième rang dans la division Est de la Conference américaine derrière les Patriots et les Jets de New York En ce qui a trait à l\u2019attaque des Dolphins.Shula déclare \u201cDe se-maine en semaine, no* adversaires jouent de la même façon.Ils jouent relaxés et attendant que nous commettions des gaffes et nous multiplions les erreurs\u201d Les preneurs au livre prétendent que c est un match a \u201cargent égal\u201d, mais les Patriots ont bien joué ces quatre dernières semaines Avec la perspective de glisser au troisième rang, les Dolphins sont conscients qu'il n'y a plus de place pour l'erreur Dans les autres matches de la LNF ce weekend les Jets de New York affrontent les Colts à Indianapolis.les Eagles de Philadelphie se mesurent aux 49ers à San Francisco.les Raiders de Los Angeles ont rendez-vous avec les Seahwaks à Seattle, les Cowbovs de Dallas affrontent les Cardinals à St Louis: les Bears de Chicago se mesurent aux Packers à Green Bay; les Browns de Cleveland rencontrent les Steelers à Pittsburgh La Forsa cinq portes.La qualité de l\u2019intérieur à l'extérieur.Peu importe l'équipe qui terminera première dans la division Est, elle aura le peu reluisant record du plus petit nombre de victoires pour un club champion dans l\u2019histoire de la Ligue canadienne de football La décision sans dou- Don Shula La qualité se voit dès que vous jetez un coup q oeil à l'intérieur de la FORSA V II y a de la place Chaque détail reflète le souci du confort L'intérieur est spacieux, dégagé et offre un champ de vision exceptionnel Les banquettes avant sont inclinables Le roulement est doux Cette qualité se transpose également sur chaque facette de la FORSA V De son moteur révolutionnaire de trois cylindres à son aérodynamisme excellent qui réduit la résistance à l'air, dans sa tenue de route à sa manoeuvrabilité en ville et à sa performance sur la grande-route, la FORSA V est synonyme de qualité.Faites l'essai de la FORSA V dès aujourd'hui Non seulement vous verrez la qualité vous la ressentirez P 155/80R13 Leur soudain réveil en deuxième demie, toutefois, en a fait une équipe qui pourrait fort bien boucler la saison régulière au premier rang.Même si la fiche des Tiger-Cats n\u2019est que de 7-8 à l\u2019aube de leur dernier match de la saison contre les faibles Stampeders de Calgary, une victoire leur assurait le championnat de division et l'accès direct à la finale de la division Est.Hamilton a amorcé le weekend à égalité avec les Rough Riders d\u2019Ottawa et les Concordes de Montréal, chacun avec 14 points.Les Riders, qui ont été victimes des représailles de leur entraîneur-chef Joe Moss cette semaine pour leur manque de sérieux à l\u2019entraînement, étaient à Vancouver hier contre les Lions de Vancouver, dont la fiche - avant le match - était 12-3 et sur le point de remporter un troisième titre d'affilée dans l'Ouest.Les Concordes face aux Eskimos Les Concordes ont aussi un rendez-vous difficile demain, face aux coriaces Eskimos d'Edmonton; tandis que deux équipes déjà éliminées, les Argonauts de Toronto et les Roughriders de la Saskatchewan terminent leur saison à Regina 00010 pedwin Vous garderez toujours la mode.Gris, taupe, noir CARLOS Pour le jeune homme en mouvement.Style jeune, tenue habillée ou laisser-aller.La qualité Pedwin a le prix qui vous attire.Edilics Continental Coin King et Wellington Même avec une fiche peu reluisante.Les Tiger-Cats à un pas du championnat 40.»$ La Rechaperie BEAUCOUP PLUS LOIN E1TT PRIX WïïïB&W'*' SP* \u2019tif\u201d mW\t~\tvîffiSk, 29.»$ 33.»$ 37.»$ LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMEDI 2 NOVEMBRE 1985 Shula et les Dolphins aux prises avec des problèmes défensifs \u201cOn fait les choses à la manière des perdants\u201d :t c*\tc# » bsrwf ix E 4 LA TRIBUNE.SHERBROO*^ RAMFDI 2 NOVEMBRE 1985 (Photo La Tribung par Claud* Poulin) Jacques Guay s'est comporté comme un vrai gentlemen.Jacques Demers gagne dans ta contusion Jacques Quay sort grandi dans ia défaite Par Mario Goupil SHERBROOKE - C'est dans la confusion la plus totale que s'est terminé le premier match de classe AA présenté en levée de rideau hier soir au premier tournoi \u201cSherbrooke Ouvert\" de racquetball disputé au club Le Carrefour Le Sherbroo-kois Jacques Guav a dû finalement concéder la victoire en des manches de 15-6.14-15 et 14-15 au jeune Jacques Demers de Rosemère Même s'il a joué avec le feu en laissant filer une avance de 14-2 dans la deuxième manche.Guav a remonté la pente dans la troisième et décisive manche pour remporter, du moins l'espace de quelques minutes.une victoire de 15-14 Mais la décision qui donnait le point victorieux au Sherbrookois a été renversé après que son jeune opposant, et quelques spectateurs, eurent contesté la décision de l'arbitre du match qui avait jugé \u201cbon\" le coup décisif de Jacques Guav.Il est à souligner que l'arbitre en cause Jacques Demers était un bénévole qui avait accepté de rendre service aux organisateurs de la compétition.Plutôt que le jeu soit repris, Jacques Demers a obtenu gain de cause et la balle qui.quelques minutes plus tôt.avait donné la victoire au Sherbrookois a finalement été déclarée \"skip\u201d, c\u2019est-à-dire qu\u2019elle avait touche le sol avant le mur du fond.Demers a alors pris le service pour inscrire le point lui assurant, a son tour, la victoire.Un homme.S\u2019il avait voulu.Jacques Guav aurait pu quitter le court, victorieux.après que l'arbitre lui eut adjugé le point décisif et la victoire dans la troisième manche.Mais il ne l'a pas fait.Il a accepté, sans broncher, la volte-face.Un des nombreux spectateurs présents à la rencontre s\u2019est dirigé .tout droit vers le Sherbrookois ae 34 ans à sa sortie du court.En lui serrant la main, il lui a lancé: \u201cJacques, t\u2019es un homme.\u201d Jacques Guav était évidemment déçu de la tournure des événements \u201cC\u2019est plate, d\u2019une manière ou d\u2019une autre.De toute façon, je n\u2019avais pas d\u2019affaire à perdre la deuxième match.J'ai eu six fois ia chance de mettre fin au match dans la deuxième manche et je ne l'ai pas fait.Je suis très déçu que cela se soit terminé comme ça.S\u2019il y avait eu reprise du jeu, j\u2019aurai conservé le service, mais le \u201cskip\u201d a été accordé.C\u2019est bien désolant\u201d, a-t-il confié après le match.Demers aussi déçu Le vainqueur.Jacques Demers, n'était pas plus souriant que le perdant à l'issue de cette rencontre.\"La balle qui a été jugée bonne par l'arbitre et qui aurait donné la victoire à Jacques était définitivement \u201cskip\u201d.C'est plate que ça finisse de cette façon.En recommençant, ça faisait mal à Jacques, mais en ne recommençant pas, ça me faisait mal à moi\u201d, de dire le jeune Demers.18 ans seulement.\u201cJacques a frappé très fort et ne pouvait pas voir s'il y avait eu \"skip\u201d.Par contre, les gens placés derrière ont également très bien vu qu\u2019il y avait eu \u201cskip\u201d.Je suis très chanceux que Jacques ait été aussi entilhomme\u201d, a ajouté Jacques )emers.Jacques Guav est quand même sorti gagnant dans cette défaite.Le tournoi se poursuivra durant toute la fin de semaine au club Le Carrefour Les finales des 10 catégories à l\u2019affiche seront disputées demain SUPER SPECIAL V \u2022lonsered 450 ,lonsered uu\u2018iy,ul Pour vous qui n'utilisez votre tronçonneuse que de temps en temps, mais qui exigez quand môme un rapport puissance/poids peu commun.Venez en faire l\u2019essai vous-mêmes.Rég.369$ ** 339s Pro Line AumI spéciaux sur autres modèles EQUIP.B.MORIN 301.rut Qussn Lsnntxvills.isi9i 569 9611 SCIES A CHAINE C.CARRIER 620.Principale.Cookshire.istsi875-3847 LOCATION MARTINEAU 2456.King outs).Sherbrooke mu569 9548 SERVICE DE REP.A.BERTRAND 334.Michaud Coaticook.iai9|849-4539 .L.GUILBAULT LTEE CENTRE DE MEC.POISSON 643.Trépanwr St-ElM d'Orford m»! 562 1822 ATELIER LE K ENR.158.PhncMk.9-Ftocm Xrtr nui 845-7770 BEAUUEU SERVICE ASBESTOS INC 287.boul Coikley Asbestos |iui879-5343 E.PEPIN & FILS BP 244 Valcourl IS1SI532 2562 QUINC.RICHMOND INC.1209.Main Ayer s Cliff |Sit|838 5656 220 Main N Box 418 IMmoiid iti«i826-2535 SOCIETE COOPERATIVE AGRICOLE 39.Taylor Waterloo .(im 539-0784 00480* Premier programme de ia saison, demain SJ4MT *.#\t».;0é\ta 4M De nouvelles figures au Club de boxe du CAP SHERBROOKE - Le Club de boxe du Collège de Sherbrooke présentera de nouveaux athlètes demain, dimanche, à l'occasion de son premier programme de la saison Cette compétition sera disputée au Centre de l\u2019Activité Physique et débutera à 13 heures On profitera de l'occasion pour honorer les deux fondateurs du Club de boxe du Collège de Sherbrooke: Pierre Gagné et Marcel Toulouse Jackie Rodrigue, Stéphane Dar-leen.Martin Aubut, Pierre Bienvenue et Yves Larose sont les nouvelles figures qui défendront les couleurs du College de Sherbrooke face aux représentants des clubs de Saint-Hyacinthe.Saint-Jérôme et Drummondville.Rodrigue (11 ans) et Darleen (16 ans) évoluent chez les Juniors et ils seront opposés respectivement à Richard Leporé de Laval et Jean-Marc Bergeron de Drummondville.Martin Aubut est d\u2019âge Intermédiaire.Pour sa part.Bienvenue est inscrit chez les Seniors (20 ans et plus).Mercredi dernier, à St-Jé-rôme, il a vaincu Alain Grenier de St-Jérôme par arrêt de l'arbitre.Demain, au CAP, Pierre Bienvenue affrontera Christian Allard de Drummondville.Il y aussi le jeune Pierre Léves- ue qui fera face à Martin Laplante e Drummondville Des boxeurs plus connus seront aussi de la rencontre II faudra surveiller Alain Gaudette de La Patrie Invaincu à ses six premiers combats, Gaudette a obligé l'arbitre à arrêter le combat avant la limite.à ses cinq premiers combats Mercredi dernier, Gaudette a remporté une victoire par décision unanime contre Andre Vaillancourt de Chicoutimi Demain.Alain affrontera un boxeur un peu plus expérimenté Il s'agit de François La-perle de St-Hyacinthe, qui a 10 combats à sa fiche.En demi-finale, François Toulouse qui est membre de l'équipe du Québec se mesurera à Patrick Desroches de St-Hyacinthe.Il est à noter que ces deux boxeurs ont déjà mérité une médaille de bronze aux championnats canadiens juniors.Marc Blanchette fera les frais de l\u2019autre demi-finale.Marc a grandement impressionné à son dernier combat, alors qu'il a triomphé de Jean-Luc Morin, le favori de la foule, à La Baie.La finale opposera sera probablement un avant-goût de la finale des Gants Dorés, dans la catégorie 160 livres.Le gaucher Daniel Pépin de Sherbrooke sera opposé à Luc Rochon de Laval.165 hockeyeurs à Richmond RICHMOND (GM) - L'Association du hockey mineur de Richmond se porte bien et compte cette année dans ses rangs un total de 165 joueurs inscrits de la catégorie novice à midget Le nouveau président de l\u2019AHMR.Bob Dalton, s\u2019est dit satisfait de la participation des jeunes tout en soulignant que la nouvelle règlementation de LACHA, augmentant l\u2019âge dans chaque catégorie a été nuisible dans un certain nombre de cas \u201cLe nombre de joueurs Inscrits cette année est comparable à l'an dernier et la nouvelle règlementation nous affecte dans les catégories bantam et midget, où l\u2019on ne retrouve que seulement 12 joueurs d\u2019inscrits dans cette dernière classe.Le gros problème on le retrouve au niveau des novices où le jeune passe trop de temps dans cette catégorie.Nous avons dû nous ajuster et former une nouvelle classe car le jeune peut entrer à 4 ans et il lui faudra attendre jusqu\u2019à neuf ans pour graduer dans la catégorie atome\u201d.C\u2019est ainsi que dans la catégorie Novice qui compte 69 joueurs d'inscrits, un programme en cinq phases a été adopté.Les jeunes de 4.5 et 6 ans ont été réunis et ils apprennent à patiner.Les 6 et 7 ans font partie de la classe Débutant II.tout comme les enfants de 7 et 8 ans.Dans la classe Débutant III.les 8 et 9 ans pratiquent et joueront quelques parties inter-équipe.Finalement la classe Novice IV, regroupe les meilleurs 9 ans et en plus de pratiquer.ils joueront également quelques parties.Au niveau local, Richmond fait partie de la ligue A-R-V, en compagnie des villes de Acton Vale et Valcourt.Cette ligue en est à sa deuxième année d'existence et M.Dalton qui est également président de cette ligue a avoué que les jeunes de Richmond aiment évoluer dans ce circuit qui s\u2019avère des plus équilibré.Richmond est représenté par deux équipes au niveau atome, une dans la catégorie pee-wee et deux dans les bantam, contre aucune dans la catégorie midget.Chaque équipe dispute un calendrier de 24 parties.En ce qui a trait à la ligue Intercités de LEstrie.Richmond qui est jumelé avec les joueurs de Val-court.compte sur des équipes très représentatives, surtout au niveau atome et pee-wee.D\u2019ailleurs les Olvmpiques atome et pee-wee ont remporté le championnat de la saison régulière l\u2019an dernier et seront à surveiller cette saison.Hockey récréatif Ligue Sherwood-Molson Luc Fleury.Gilles Castonguay et Charles Turcotte ont marqué une fois chacun pour mener le club Place de l'Eglise à une victoire de 3-2 sur le Dauphin René Lapierre et Jean-Pierre Rancourt ont répliqué pour les perdants Jean Côté et Mario Laliberté ont enfilé deux buts chacun dans une victoire de 7-4 du Castonguay & Frères sur le Inglasco.Bruno Landry, Yvon Blais et Renaud Perron ont complété le pointage des vainqueurs.Daniel Fortier, Marc Delisle, Guy Rompré et Denis Gingras y sont allés d\u2019un filet chacun pour les perdants.Ligue Provi Coq Molson Manoir 77 et Ti-Co Pizzeria sont sur un pied d\u2019égalité en tête de la Ligue Provi Coq Molson avec une fiche de 4-1-0 devant le Studio Sexe-TGC montrant une fiche de 3-1-1 contre 2-3-0 pour CE Canada et 1-4-0 pour la Brasserie Le Dauphin Le Grégoire Chaussures ferme la marche avec un dossier de 0-4-1 Jacques Grégoire a marqué deux buts mais ce ne fut pas suffisant pour éviter la défaite à la Brasserie Le Dauphin face au CE Canada par le pointage de 7-5.Le Ti-Co Pizzeria a eu le meilleur sur le Grégoire Chaussures par 7-4 alors que Daniel Durand a marqué une fois et Martin Robidas deux buts.René Gosselin a répliqué pour les perdants avec deux filets Jacques Henright a été solide devant son filet pour permettre au Manoir 77 d'infliger une première défaite au StudioSexe-TGC au compte de 4-3.Nathalie Rodrigue Premier couple de niveau Novice Compétition au Club de patinage artistique de Sherbrooke Marc et Nathalie ont réussi au troisième essai SHERBROOKE (MG) \u2014 Pour la première fois de son histoire, le club de patinage artistique de Sherbrooke compte dans ses rangs un couple de niveau Novice compétition.Il s'agit de Nathalie Rodrigue et Marc Rousseau, qui à leur troisième tentative en ce sens, ont passé avec succès le test Novice compétition.Ce grade ouvre de nouveaux horizons aux deux patineurs sherbrookois.Ils ne seront plus limités à une participation au championnat provincial puisque le niveau Novice est également inscrit à l'horaire du championnat canadien de patinage artistique.Les quatre couples qui obtiendront les meilleurs résultats au championnat provincial qui aura lieu du 5 au 8 décembre à Gatineau mériteront un laissez-passer pour le championnat canadien.Nathalie Rodrigue et Marc Rousseau ont beaucoup progressé sous la tutelle de leur entraîneur Josée Trudeau depuis qu\u2019ils se sont associés, il y a maintenant 14 mois A leurs débuts l'an dernier en classe Pré-Novice.ils ont mérité la médaille de bronze aux championnats provinciaux.la médaille d'or à la compétition Geor-ges-Ethier ainsi que la médaille d'or d\u2019une compétition internationale tenue à Scarborough.Ontario.Travailler fort L'an dernier, dans la catégorie Pré-Novice.le duo Rodrigue-Rousseau s\u2019est classé troisième au championnat provincial.Pourra-t-il répéter son exploit chez les Novices à Gatineau au début de décembre?\u201cJe ne suis pas prêt à dire que ça va etre facile puisqu'il y aura une dizaine de couples en compétition et qu\u2019on ne connaît pas la force des autres\u201d, expliquer Marc Rousseau.\"C\u2019est sûr qu\u2019il va falloir travailler fort.Une participation au championnat canadien, c\u2019est dans le domaine du possible.On va travailler et rester cool \u201d, ajoute Nathalie Rodrigue.\u201cIl faudra y aller étape par étape.J\u2019aimerais bien qu'on se classe pour le championnat canadien, mais c'est sur la glace que ça va se décider\u201d, de renchérir Marc Rousseau.Le jeune couple s'impose six heures d\u2019entraînement par semaine.A Jonquière Nathalie fait aussi de la compétition en simple chez les Novices et à l\u2019instar de 19 autres membres du club de patinage artistique de Sherbrooke elle prendra part du 7 au 10 novembre au championnat de l\u2019Est du Québec qui se déroulera à Jonquière Sept patineuses sher-brookoises s\u2019étaient classés pour les championnats provinciaux lors du championnat de l'Est du Québec l\u2019an dernier II s'agit de Nathalie Royer.Nathalie Rodrigue.Mvriam De-mers.Nadia Guav.Josée Gagnon.Anne-Catherine Néron et Jessica Boucher.4141 ouest, rue King Sherbrooke 563-4466 avec JOCELYN DUPONT C'EST TERRIBLE! TERRIBLE! TERRIBLEMENT! Bureau: 563-4466 Rés.: 864-9759 124323» FUTON 54\u201d 6\" d'épaisseur GRANDE SELECTION DE FUTONS FUTON 54\u201d 7\" d'épaisseur et base 54\" LES DEUX POUR SEULEMENT SHERBROOKE 569-0873 838, King oueet, entre Eeplenade BOUTIQUE AU SOLEIL LEVANT DIPLOMES venez prendre de l\u2019expérience ?SECONDAIRE *CEGEP \u2018UNIVERSITÉ Le programme de formation des aspirants-officiers s'adresse aux jeunes gens qui veulent devenir officier de carrière et mettre à profit leurs aptitudes et leurs connaissances dans les services opérationnels des Forces armées canadiennes.\u2022\tInfanterie, blindés, artillerie \u2022\tPilotage ou navigation aérienne \u2022\tContrôle des armes aériennes \u2022\tOpérations maritimes de surface ou sous-marines Informez-vous sur tous les aspects de cette intéressante occasion, en communiquant avec le Centre de recrutement le plus rapproché.Consultez les Pages Jaunes sous la rubrique «Recrutement».efe LES forces ^ f ARMÉES CANADIENNES lmbattable.la vie dans les Forces Canada POURQUOI NE PAS ACHETER MAINTENANT LES MEILLEURES THERMOPOMPES ET CALORIFERES AU MEILLEUR PRIX POSSIBLE?ÉCONOMISEZ JUSQU'À 1,000** À L ACHAT D UNE THERMOPOMPE CARRIER De plus, CARRIER dit qu il va faire très froid cet hiver, sinon vous ÉCONOMISEREZ JUSQU'A 500$ sur vos factures de chauffage avec le PROGRAMME DE PROTECTION HIVERNAL CARRIER Renseignez-vous à propos du PLAN DE CRÉDIT CARRIER et ses termes faciles.Durant cette promotion, nos appareils, qui apportent le confort, sont facilement achetables Profitez-en donc! beaudin refrigeration (1983) inc.2835 RUE HERTEL.SHERBROOKE.QUE J1L1Y3.TELEPHONE (819)563-2454 \u2022Ce montant combine la subvention bi-énergie d Hydro-Québec ainsi que 3 le rabais CARRIER, se terminant le 31 décembre 1985 8 B+.A Chasse et pêche Prêts, pas prêts?Après les conversations animées des dernières semaines, après les his-v |\ttoires de chasse antérieures racon- V I\t^ tées avec enthousiasme et après l'é- \\\tr J noncé de toutes les techniques ima- ginables.voilà que la théorie fait place ce matin à la pratique.La chasse au chevreuil prend effectivement son envol ce matin pour se poursuivre jusqu\u2019au 13 novembre, en plein milieu de semaine.Ils seront certes nombreux les chasseurs dans les bois de la région Et il est à souhaiter qu'aucun accident ne vienne assombrir cette période que tous les chasseurs apprécient particulièrement Compte tenu de l'existence des clubs privés dans la région, certains point doivent être respectés par les amateurs de chasse au chevreuil Ainsi, il convient de faire preuve de civisme dans les boisés de l\u2019Es-trie Il ne faudrait pas que la chasse au chevreuil donne lieu à des affrontements entre chasseurs qui outrepassent les frontières établies d'un club privé donné.Une conversation et des explications doivent d'abord faire place à la brutalité lorsqu'il est question d'évincer d\u2019un terrritoire des amateurs qui n\u2019auront pas respecté la \"privatisation\u201d d'un terrain de chasse.Malheureusement, certains individus perdent les pédales quand ils se retrouvent dans le bois.On a beau aire que la forêt appartient à tout le monde, il n\u2019en demeure pas moins que certains coins appartiennent à des membres regroupés dans des clubs privés.Bien qu'en vigueur dans certaines régions de la province à titre expérimental.il est interdit en Estrie (zones 4 et 5) d\u2019abattre femelles et faons.Encore cette année, la loi du mâle prévaut et il vaut mieux la respecter! Les agents de conservation seront aux aguets encore cette année pour le plus grand bienfait de la faune.Tout le monde affirme, et avec raison, qu\u2019il est parfois difficile de s'assurer que l'animal est bel et bien un mâle et qui, de plus, porte des bois dont la longueur atteint au moins 7 centimètres.Les circonstances de chasse étant très différentes d\u2019un exemple à l\u2019autre, une attention plus particulière doit être portée avant d\u2019abattre un chevreuil.Tous savent que le cheptel de chevreuil semble se maintenir de façon assez régulière.En respectant la réglementation, les chasseurs contribuent, sans le savoir peut-être, à maintenir cet équilibre.D'ailleurs, les lois sont a'abord et avant tout conçues pour sauvegarder le gibier Nouveautés Depuis le temps que cette annonce était réclamée et attendue de tous les intervenants impliqués dans la faune, voilà que le ministre du Loisir, de la chasse et de la pêche.Jacques Brassard, vient enfin d\u2019annoncer la création de la Fondation pour la conservation et la mise1 en valeur de la faune et de son habitat.Qui plus est, le ministre Brassard a aussi annoncé la mise sur pied d'un nouveau Conseil de la faune.La campagne électorale aurait-elle motivé ces deux importantes annonces9 Quoiqu'il en soit, les intervenants québécois disposent maintenant de deux outils susceptibles de protéger et d\u2019améliorer la faune au Québec.Reste maintenant à bien remplir le mandat qui est confié aux dirigeants de ces deux organismes.Un cours de sécurité des armes à feu sera dispensé aujourd\u2019hui par l\u2019Association des pêcheurs et chasseurs de Drummondville.Le tout débute à 08h00 c'est au local de l\u2019Association, soit au 4938 du boulevard Allard, à St-Nicéphore.que les renseignements seront divulgués.Ce cours de sécurité sera repris lors des prochaines semaines, soit les 9.10.16 et 17 novembre, au même endroit.Les réservations doivent être effectuées en communiquant avec Marcel Houde, 477-0389.\u2022 Ecole Sacré-Coeur de Richmond LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 2 NOVEMBRE 1985 E 5 Roger Hervieux fier de sa jeune troupe RICHMOND (GMi \u2014 L'équipe feminine de volley-ball de l\u2019école secondaire Sacré-Cœur de Richmond entreprendra aujourd'hui une nouvelle saison d'activité à l\u2019intérieur de la ligue scolaire régionale de volley-ball de l\u2019Estrie.Dirigée par Roger Hervieux.l\u2019équipe évolué dans la catégorie cadette et ces jeunes filles de 13-14 et 15 ans s'entraînent depuis le début de l'année scolaire en vue de bien se préparer à entamer la nouvelle saison Encouragé par les performances de l'année dernière, l\u2019instructeur Hervieux est d\u2019avis que les filles ont retenu une expérience positive \"L\u2019an passé l\u2019équipe était plutôt Inexpérimentée et la première moitié de saison fut asset difficile mais à force de travailler les filles ont réussi à terminer la saison sur une bonne note, pour finalement se classer 4e sur les 14 équipes qui composaient la ligue.Il s'agit d'un exploit compte tenu de la grosseur de notre école\u201d, de préciser Hervieux En effet le recrutement pose un problème à Richmond, car l\u2019école Sacré-Coeur ne compte que sur trois secondaires pour un total d'environ 135 étudiants.L'instruteur de l'équipe s'estime d'ailleurs chanceux d\u2019avoir pu recruter à nouveau une formation aussi représentative: \"Au départ nous sommes désavantagés par rapport aux polyvalentes de la région qui évoluent avec nous dans la ligue.Celles-ci peuvent puiser dans un bassin d\u2019au-delà de 800 étudiants tandis que nous sur un total d\u2019environ 75 filles dans l\u2019école, on a réussi à former une équipe solide composée de neuf filles dont deux sont d\u2019âge benjamine.Ce qui me réjouit au plus haut point c'est que l\u2019an dernier deux membres de l\u2019équipe, Dominique McGee et Claudia Charest ont été invitées à pratiquer ave la puissante formation Juvénile de l'école Le Ber, ce qui prouve qu'après tout qu'on n'est pas si pire pour une petite école\" de déclarer fièrement Roger Hervieux En ce qui a trait à la saison qui débute aujourd'hui, l\u2019instructeur Roger Hervieux s attend à ce que le calibre de ieu soit des plus élevés \u201cNotre équipe en sera à sa première année dans la catégorie cadette et Je m'attends à connaître des moments difficiles car les filles auront besoin d\u2019un certain temps afin de s'adapter au rythme de la ligue.Quoi qu\u2019il en soit elles veulent apprendre et leurs attitudes fut des filus positives depuis le début de \u2019entraînement.Pour ces raisons, Je suis des plus optimistes et J\u2019anticipe une bonne saison de volley-ball\u201d de conclure l'instructeur Dominique McGee Au nombre des membres de l\u2019équipe du pilote Roger Hervieux.il y a une fille qui démontre beaucoup de potentiel II s'agit de Dominique McGee, âgée de seulement 14 ans qui s'entraîne également avec l'équipe d\u2019Excellence cadette du Vert et Or regroupant les meilleures joueuses de l'Estrie Dominique s'est fait remarquée l'an dernier par les entraîneurs de cette équipe et a d'ailleurs pratiqué avec l equipe juvénile de l\u2019école Le Ber en fin de saison malgré le fait qu elle évoluait dans la catégorie Banjamine.Son instructeur Roger Hervieux croit qu elle possède toutes les qualités pour accéder au rang supérieur \u201cDepuis qu\u2019elle a été recrutée, Dominique est plus motivée que ja mais.Elle travaille beaucoup si Kg?, w/n/îr wmS CLUB 3x4 d\u2019ASCOT SOIREE D'OUVERTURE JEUDI.7 NOV.20 h DOMAINE JOLY (Chemin Lemire) Nombreux prix de présence Cartes de membre disponibles Bienvenue à tous! Gracieuseté: Angel Mécano Moto g.35o\tdép.Kawasaki COMPAGNIE GENERAL BEARING SERVICE INC Chaînes â rouleaux -Poulies - Courroies \"V\" Lactile- Paliers 137 Wellington Sud Sherbrooke 569-3238 100619X technique et va s'améliorer d'année en année puisqu'elle possède toutes les qualités nécessaires \".Celle-ci qui pratique le volley-ball depuis seulement trois ans, avoue sa passion pour ce sport \u201cCe n'est que depuis l\u2019an dernier que j'ai pris gout au volley-ball.Depuis que j'ai été recruté pour participer à l'entraînement de l'équipe d'excellen- ce, J'ai appris beaucoup de nouvelles techniques et J'espère bien faire partie de l\u2019équipe qui Ira compete tlonner pour le championnat de l'Est du Canada à Terre-Neuve au mois d\u2019avril.Entretemps je vais continuer à travailler fort tout en souhaitant me rendre le plus loin possible dans ce sport\u201d d affirmer Dominique McGee Votre mise au point complète pour l\u2019hiver du 4 novembre au 29 novembre 4 CYL.\t6 CYL.\t8 CYL.$58.98\t$67.98\ts72.98 Pièces, temps et taxe inclus.Remplacement du filtre à gaz Remplacement des bougies Remplacement du filtre à air du carburateur et du reniflard de ventilation forcée du carter \\^\\Remplacement de la soupage de ventilation forcée du carter a Vérification du dispositif anti-polluant * Vérification du distributeur et du réglage de l\u2019allumage Les Cadillac et les Corvettes ne sont pas couvertes par cette promotion.De même, les moteurs à injection électronique du carburant et diésel ne peuvent pas bénéficier de ce spécial.Prenez un rendez-vous s.v.p.>ttv / L autre ASA Radio 124173 télévision Québec Estrie MICHEL LOUVAIN J?& -U Isa-*» l/î S 9 PAVILLONS POUR LE PRIX D\u2019UN Les 11 pavillons sont les suivants: 1-\tPavillon de l\u2019alimentation 2-\tPavillon des Sports 3-\tPavillon vacances et voyage 4-\tPavillon des métiers d\u2019Arts 5-\tPavillon des Société Editeurs de Livres et Jeux de Société 6-\tPavillon décoration idées 85 7-\tPavillon des Lutins 10-\tPavillon des Cadeaux 11-\tPavillon de la Mode et de l\u2019esthétique LISTE DES KIOSQUES MCKENNA Fleuriste FERNAND TREMBLAY MEM BLACK Mme LINDA CVRENNE MME MICHELLE FOURNIER R0LLY CERAMIQUE M JEAN CATAF0RD MME LUCIE BESSETTE LE BOIS ET L\u2019OBJET CREAT0UT MME JULIE CORBEIL LES ENTREPRISES DE TAXIDERMIE ST-HUBERT INC FOREVER LIVING MME CECILE T ROY M ROBERT R0CHELEAU VOYAGE 0RF0RD MAURICE ST-PIERRE LES SPECIALISTES DE BONS JOUETS J0CUS LA BERGERIE EN FOLIE ENRG LE CLOWN ENR MARI-POUPON ENR BOUTIQUE DU CHARME TRI-CHEM CASSANDRE ENR ATHENA CARREFOUR DE L ESTRIE SANTE PLUS MME NL LAFONTAINE ENRG CENTRE DE SERVICE M S ENR DOMAINE DU STORE MME MICHELLE SAUNIER CONFECTION LAC MEGANTIC INC ENTREPRISE DE FOURRURE Gérard Lavoie Inc.LA GRANGE A PIERRE CLUB VIDEO SHERBROOKE INC LA GALERIE DU BIJOU FERME LUNE DE MIEL ENR MAURICE LE NATURISTE LES DELICES DE L ORIENT TAPIS ROCK-FOREST DEC-ART PAUL GREGOIRE LTEE SUZUKI MARINE CLAUDE PAYETTE INC L0 DE L'AUBE POST-SCRIPTUM MME CAROLE DUVAL MME REJANE MCDONALD MME R0LLANDE M0NTMINY GHISLAINE G GILBERT GEORGETTE SAMSON BOUTIQUE DU TROPHEE PLUS ENR VALC0 SERVICE PREVENTION 2000 MICRO FOURNAISE GPL DE L ESTRIE ENR L ARAIGNEE ENR L'ATTIRAIL MME ELIZABETH GARANT BOUTIQUES COULEURS ANTIQUITE ALEXANDRA PEINTURE SUR BOIS BERNINA ACCESSOIRES CUIR MODE INC BIJOUTERIE LAURE M.PATRICK CANGLY LES COSMETIQUES LADY FINELLE CLINIQUE DE BRONZAGE MARIE L GAETAN CLEMENT BOUTIQUE TERESA TELE PHOTO BI0RYTHMIE R0LMEX LE TRIMEUR -ACTIVITES- Marcndiuir 6 novembre 1985 18 00 nres Ouverture Ces Kiosques 21:00 nres Parade de mode 22 00 nres Fermeture Jeudi\t7 novumbra 1985 12 00 nres Ouverture des Kiosques 19\t00 nres Spectacle de qanse avec les personnages Ce Sesame Street 20\t30 nres ParaOe de mode 22 00 nres Fermeture Vendrsli\t8 novembre 1985 12 00 nres Ouverture Oes Kiosques 19\t00 nres Spectacle de danse avec les personnages de Sesame Street 22:00 nres Fermeture Samedi\t9 novembre 1985 12\t00 nres Ouverture des Kiosques 13\t30 nres Spectacle de Marionnettes 15 00 nres Spectacle de Marionnettes 15 30 nres Parade de mode 20\t00 nrei Spectacle avec Michel Louvain 23 00 nres Fermeture des Kiosques Dlmincbe 10 novembre 1985 12\t00hres Ouverture des Kiosques 13\t30 nres Spectacles de Marionnettes 15 00 nres Spectacle de danse avec les personnages de Sesame Street 18 00 nres Fermeture Tou* le* Jour*: Rencontre avec le Père Noll Dessins animes a la garderie Gracieuseté de Club Vidéo Sherbrooke Inc \" SherbrAké VOVACE3 CWrOTO f L« 8)adio i____A $10 000 COMPTANT '?a$ d'examen médical requis\" à rémission ds la pot Ica \u2022\tValide partout dans le monde \u2022\tNe laissez pas une charge |_ J5na£?Çière_à_ceux_que _vous^im©z!^._ UNITED AMERICAN INSURANCE CO.André Larose C.P.102, Drummondvllle, J2B 6V6 212 Maisonneuve, Drummondvllle, J2C 1Z7 Postez dès aujourd\u2019hui pour informations sans obligation de votre pad NOM.ADRESSE.APP.VILLE.TEL.:.CODE POSTAL.OCCUPATION.AGE.A VOTRE CHOIX:\tPlan individuel 00470\tC Pl,n «\"\u2019i0'\"1 L'ASSURANCE DES QUÉBÉCOIS \u2014 Wilson ti libéral, et le néo-démocrate Nelson Riis, ses deux critiques officiels de l'Opposition \"C'est ce type de jeu politique utilisé par ces députés de l'Opposition.a souligné M Wilson.qui cause ces problèmes auxquels a fait allusion le président de la Banque continentale.'' Cette accusation a fait bondir le député Raymond Garneau \"Je suis estomaqué, a-t-il dit, d'entendre les propos que vient de aire le ministre des Finances alors qu'à sa propre demande nous avons évité de poser des questions sur d'autres institutions que celles de la Norbanque et de la Banque commerciale Et puisque le ministre prend cette attitude, je vais lui dire qu'il nous a même remercié de l'avoir fait.\" M.Garneau a ensuite demandé au ministre Wilson ce qu'il avait l'intention de faire pour rétablir la confiance des Canadiens à l'endroit du système bancaire \"Je crois, a ajouté 'e ministre, que nous avons fait beaucoup de chemin dans ce sens, mais à chaque fois qu'une question irresponsable est posée par le député liberal (Carneau), le chef de l'Opposition ( Turner i et le député de Kamloops-Shuswap (Riis-NPD), il y a une répercussion iiirecte sur le système bancaire.\" Cette perception du travail de l'Opposition n'a évidemment pas été prisée par le chef libéral.\"C'est la déclaration, a-t-il dit à la sortie des Communes, la plus extraordinaire que je n'ai jamais entendue de la part du ministre des Finances, puisque nous avons tou- jours pris soin de limiter nos interventions à des sujets déjà connus du public.\"On n\u2019a pas fait de spéculation, a-t-il ajouté, et le ministre d'Etat aux Finances (Mme McDougall) nous a d'ailleurs félicités pour la façon dont nous posions nos questions.Et hier (jeudii, la situation à la Banque con- tinentale a été rendue publique par le président du conseil d administration de cette institution\u201d M Turner estime 3ue puisque la Banque u Canada est impli- 3 uée dans ce dernier ossier pour une somme de SI.2 milliard, il est donc justifié de poser des questions au nom des contribuables canadiens.Rénovez en toute confiance Choisissez un entrepreneur offrant la Garantie rénovation de l\u2019A.P.C.H.Q., un vrai professionnel! Protections offertes \u2014 Protection des acomptes (jusqu S 15 000$) \u2014 Protection du parachèvement des travaux (jusqu é 15 000S) \u2014 Protection contre les malfaçons au cours de la première année \u2014 Protection contre les malfaçons affectant la solidité ou la stabilité de l'édifice, au cours des trois premières années Obtenez gratuitement un guide pour rénover en toute confiance en vous adressent A: A.P.C.H.Q.Région de l\u2019Estrie \u2014 4170, Bonaventure \u2014 Sherbrooke \u2014 J1L 1Y6 (819) 563-0565 La garantie-rénovation de L'APCHQ 1243071 fZ _i> FILTRES A AIR FILTRES A HUILE FILTRES A HUILE HYDRAULIQUES Nettoyage de filtres i air SLIC« Services de lubrifiants industriels et commerciaux 402.rue Alexandre Sherbrooke Que J1H 4T3 562-1411 © Kendall MUILU A MOTCUN 123797 Jamais SI PLIIF n a chauffé SI GRAND Pas plus grand qu\u2019un cube de 6\".MICROFOURNAISE est un appareil compact et portatif qui dégagé une source de chaleur à la fois efficace et economique MICROFOURNAISE produit une chaleur immédiate quand et ou vous avez besoin d'un chauffage d\u2019appoint des plus sécuritaires MICROFOURNAISE ne coûte que quelques sous par jour ' Un grand confort à petit prix.EXCELLENT POUR: G Maison ?Sous-sol ?Appartement G Bureau ?Patio D Garage ?Chalet ?Camping D Roulotte ?Bateau ( MICROFOURNAISE ) G P L.ESTRIE ENR 610.Angus nord.Eut Angus (819)832-3257 VARIETE P L.ENR.(Centra Dist.Enr.) 60.Bowon sud Sherbrooke 18191569-4993 ^ SPECIAUX DU \u201cRECHERCHÉ\u2019 VELOURS 1495 39.95 à partir de\t\tTWEED 795 21.95\ti partir de m lllllllll\t\t CUIRETTE C95\t\tBROCART 1C95 Rég.\tII\tRé5\ti n 19.95\ti partir de\t34.95 i partir de | \\0 RECHERCHE ai® Norbert Gillis mini 20 0/q D'ESCOMPTE riCP A PAPE d'articles tels que: pianos.sur UCUnintlC orgues, meubles antiques, etc.CENTRE DE REMBOURRAGE 50 Grandes Fourches sud \u2014 Sherbrooke 562-7777 - 564-5151 214.1ère Avenue \u2014Asbestos 879-4322 FAITES-MOI UNE OFFRE: -wûi& 'lepweftûtàffeouirft Modèle IT avec souffleuse à neige G Q U & «Saisissez cefte occasion pour vous offrir les meilleurs chargeurs sur le marché.» UN FINANCEMENT AVANTAGEUX SUR 48 MOIS! En colloborofion avec le Crédit-Bail Banque Nationale inc.Hewitt vous offre le Plan 8 de Hewitt: \u2022\tUn taux de financement avantageux.\u2022\tUn comptant minimum.\u2022\tUne période allant jusqu'à 48 mois (le tout sur contrat de vente conditionnel).\u2022\tEn plus de conditions de financement favorables, vous pouvez bénéficier d'avantages fiscaux.\u2022\tUne location à long terme avec résiduel est également disponible.\u2022\tCette offre est sujette aux critères d approbation de crédit.Claude Bélanger.nremier vice-président à la direction NOUS ACCEPTONS LES ÉCHANGES! Votre équipement usagé, de marque Caterpillar ou outre, sera accepté en échange.plgrx -UNE GARANTIE INÉGALÉE! vJ Hewitt est le seul à vous offrir le plan de garantie Plus 3.\u2022\tGroupe motopropulseur garanti pour 3 ans ou 5\t000 heures.\u2022\tDisponibilité des pièces en moins de 48 heures* ou vous les obtenez gratuitement.\u2022\tRéparation dons nos ateliers en moins de 48 heures* ou nous vous prêtons une machine équivalente ou encore un crédit correspondant 6\tnotre toux de location habituel.\u201872 heures pour Sept-îles et Chicoutimi.Cuelle que soit lo taille de votre entreprise.HEWITT EST LA POUR VOUS PRÊTER MAIN-FORTE! Hâtez-vous, contactez l\u2019un de nos représentants Québec (416)878-3000 100 rue de Rotterdom Sf Augustin Sept-îles (418)962-7791 400 boul Loure Sept îles Vol-dOr (819)825-5494 1 200 est 3e Avenue Vol d Or Montréal (514) 630-0100 5001 route Tronscanodienne Pointe Cloire âaspé (418) 368-6161 140 boul de Gospé Gospé Hull (819) 770-1601 79 rue Jeon Proul* Hull Chicoutimi (418) 545-1560 1466 rue Oersimis Chicoufimi St-Félicien (418)679-4055 1541 boul Socrè Coeur St Félicien 3 CATERPILLAR \u2019/'feivitt Caterpillar Cat et CB «ont de* marques de Caterpillar Tractor Co 4 > 123385x 8 LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 2 NOVEMBRE 1985 E 11 Antigel dans des vins italiens Allmand reproche à pas avoir prévenu la Epp de ne population par Marie Tison OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement fédéral aurait dû avertir immédiatement la population du Québec et de l'Ontario de la présence soupçonnée d\u2019antigel dans certains vins italiens, au lieu de communiquer uniquement avec les sociétés des alcools de ces provinces.C'est ce qu'a affirmé hier en Chambre le député libéral de No-tre-Dame-de-Grâce-La-chine-Est.Warren Allmand.après que du glycol diétvlène.un dérivé du pétrole utilisé dans la fabrication de l'antigel, ait été décelé dans cinq vins italiens vendus par la Société des alcools du Québec et dans deux autres disponibles à la commission ontarienne des alcools Les sept vins proviennent tous de la fir- me Dogliano.dé La Morra.au Piémont L'Office américain des alcools, du tabac et des armes à feu avait publié en septembre dernier une liste de vins contenant du glycol diéU\u2019lène, liste qui aurait été transmise à la Société des alcools du Québec au début octobre Après de nombreuses analyses, la société et la commission ontarienne des alcools ont détecté des traces du DE SANG, DE VIE ET APPAREILS VIDÉO ^SPECIAL A LONG TERME | APPAREILS RECENTS SERVICE RAPIDE à TECH 123495X 910, King ouest, Sherbrooke C'est avec plaisir que M.PATRICK LAMOTHE a accédé au poste de directeur de la succursale Audio Perfection de Sherbrooke.La réputation de M.Lamothe, dans les domaines de la promotion et de la vente, n'étant plus à faire, c'est avec compétence qu'il vous conseillera au 2234, King ouest, Sherbrooke, 565-1114.00017 RESTAURANT 55.Gall [ffi ¦ VOUS PROPOSE SES 7 GATERIES Langoustines à l'ail ou cuisses de grenouilles saultmant 8*°\tSoirée brochatta Filet mignon, poulet ou fruits de mer ou terre et mer saulamant 895 MERCREDI SOIR\tJEUDI SOIR Les délicea de la mer: pétoncles.crevettes, cuisses de grenouilles, langoustines, era* \" savlamant 895\tSniréa da» grillades Surlonge ou filet mignon ou steak au poivre.095 saulamant 0 VENOREDI SOIR\tSAMEDI SOIR Sotrt» du londuas chinoise, ou bourguignonne 13\u201d/2 par» Fruits da mar f6\u201d/2par$\tSorti ten il mr Filet mignon evec langoustine» ou culseee de grenouille» ,ou crevette» ou petoncie»\tngs saulamant U DIMANCHE SOIR FESTIVAL FAMILIAL DE FRUITS DE MER trna\tassa *16* m \u202223\u201c m *29\u201c -E 3 CHOIX DE MENUS POUR ENFANTS A 99* (mo/n» de 10 en* accompagnés d'un \u2022dull»)\t LE BAR SALADE A VOLONTE est inclus avsc cas gâteries.\t HAPPY HOUR di 4h i 6h du lundi iu vendredi\tJJANSE DU JEUDI AU SAMEDI AU BAR SALON LE RETRO\" produit dans certains de leurs vins Le ministre de la Santé nationale et du Bien-être social Jake Epp a indiqué hier qu'il avait été averti de la situation autour du 17 octobre, mais ce n'est que le 28 octobre que le ministère a confirmé la découverte de glycol diétvlène \"t\u2019ourquoi le ministre a-t-il pris tant de temps pour faire enlever les bouteilles?\", s'est interrogé hier le député libéral George Baker S1 c'est de responsabilité provinciale, mais lorsqu'il s agit d'inspection.nous utilisons des normes fédérales\", a-t-il ajouté» Le député Allmand a renchéri en soutenant que \"la population doit etre informée directement au sujet de ces produits qui mettent sa santé en danger, au lieu de laisser la question aux commissions des alcools provinciales\".Les deux députés se sont également demandés si ces vins pou- vaient être vendus dans d'autres provinces que le Québec et l'Ontario.Seules ces provinces, ainsi que l'Alberta, procèdent elles-mêmes a des analyses sur les alcools importés Le ministre Epp a affirmé qu'une enquête était en cours pour déterminer si le problème existait dans les autres provinces Le glycol diéthvlène.qui peut causer de sérieux dommages aux reins, a été utilisé notamment en Autriche pour aider à la conservation de l'arôme fruité de certains vins Quand tu via un montant difficile at qua tu aa basoln da parlar.A Sacoura-AmltM Il y a qualqu'un pour t\u2019écoutar.jake Epp PISCINES CREUSÉES EN BÉTON SOUFFLÉ REPARATION DE BETON PISCINES L.B.INC ST-EUE D'ORFORD (819)567-7760 UNE LUEUR D\u2019ESPOIR.SECOURS/ posta d\u2019écouta 564-2323 Sana frais d\u2019appal: LAC-MÉGANTIC Composai 0 at damandaz Zanlth 5-3060 A TOUTE HEURE DU JOUR ET DE LA NUIT ol ELECTION MUNICIPALE DE LENNOXVILLE LUNDI LE 4 NOVEMBRE Ecole Saint-Antoine, de 9h00 à 18h00.VOTEZ POUR DUNCAN BRUCE à la mairie UN HOMME COMPETENT POUR UNE MEILLEURE QUALITE DE VIE A LENNOXVILLE.Annonce autorisée et payée par le comité.harman kardon i\\tw CD91 \u2014 C'est I une des rares cassettes au monde (dans n\u2019importe quelle catèp rie de prix) présentant la capacité de re produire les sons sur toute la gamme auditive de l'oreille humaine Chez Vidéotech.3erv,c^ ^l,ef m°de°\"ee notre competence n\u2019est plus un r mystère 10 techniciens Atelier de service moderne Service audio-video-ordinateur SPEC Livraison gratuite \u2022\tInstallation par nos experts \u2022\tClub vidéo à Sherbrooke TECH ¦ 190 Lindsay\tÈ 910 King Ouest ËDrummondville «Galeries Orford Sherbrooke I 478-4634 f Magog 669-9963 I\tf 843-6621 r SEMAINE EXPLOSIVE JUSQU\u2019AU DIMANCHE 3 NOVEMBRE seulement MARCHANDISE NEUVE À LIQUIDER RABAIS JUSQU\u2019À UN PRÉCÉDENT! -\tToute notre marchandise neuve est garantie 2 ans \u2014\tToutes nos Installations de fixations sont Incluses et gratuites avec achat./ _ \u2014\tATOMIC \u2014\tSALOMON \u2014\tDYNAFIT -BLIZZARD LIQUIDA-SKI DEFIE TOUTE CONCURRENCE ÉGALEMENT SUPER - BAZAR Achetons et payons comptant skis, bottes, bâtons usagés ou prenons une minime commission par consignation.N.B.Dimanche, réservé exclusivement à l\u2019achat et à la vente d\u2019articles usagés 1 ENDROIT: 25 KING OUEST SHERBROOKE (Face au Terminua d'autobus) LES ENFANTS SONT BIENVENUS i ?^ E 12 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 2 NOVEMBRE 1985 Selon le surintendant des assurances L'industrie des assurances connaît une relance OTTAWA (PC) \u2014 Le surintendant des assurances, a nié, vendredi, qu\u2019une trentaine de compagnies d\u2019assurance, parmi les quelque 300 qui existent au pays, éprouvent actuellement de très graves difficultés financières.L'industrie des assurances a connu des temps difficiles, a admis M Robert Hammond dans une inter- view, mais elle passe maintenant par une relance.M.Hammond répondait à l'analyste Bill Andrus, de Toronto, qui a prétendu qu environ 30 compagnies sont en difficulté, dont trois tout près de la faillite Pour M Andrus, ce fait devrait inquiéter le public autant que la situation de certaines banques, dont deux ont déjà fait faillite.D'autant plus, a si- Le Bill C-45: un pas en avant selon Hnatyshyn gnalé M Andrus, qu'il n existe aucune protection pour les détenteurs de polices d'assurance, contrairement aux dépôts bancaires qui sont assurés jusqu'à $60.000 \u201cIl est vrai que l\u2019industrie a connu de durs moments, mais des mesures sont actuellement prises pour corriger la situation Les compagnies augmentent les primes et examinent avec soin la protection qu elles accordent\u201d, a dit M.Hammond \u201cJe ne peux pas dire que des compagnies vont faire faillite Certaines d'entre elles ont subi des pertes l'an dernier, mais elles prennent des mesures de correction \"Notre travail consiste à les empêcher de fonctionner, si nous croyons qu elles ne méritent pas la confiance du public\u201d.OTTAWA (PC) \u2014 C'est un important pas en avant, a déclaré vendredi le leader gouvernemental en Chambre, M.Ray Hnatyshyn, en parlant du Bill C-45, qui accorde le droit à des négociations collectives aux travailleurs de la colline parlementaire.avait déjà indiqué qu'il était impossible de permettre aux travailleurs Une loi qui ne va pas assez loin, a immédiatement répliqué l\u2019opposition.La loi refuse toutefois le droit de grève; dans le cas d'un conflit insoluble, il faudra nécessairement avoir recours à l'arbitrage exécutoire.M.Hnatyshyn de la colline parlementaire de déclencher une grève, car un tel geste immobiliserait le Parlement Quelque 3,000 employés à l\u2019entretien, de la cafétéria et messa- gers travaillent sur la colline parlementaire.De plus, a souligné M.Hnatyshyn, la loi met fin à une bataille que l\u2019Alliance de la fonction publique du Canada mène devant les tribunaux au nom de quelque 1,000 travailleurs de la colline ayant joint les rangs de l'Alliance et demandant le droit à la négociation collective entière garantie par le Code du travail du Canada.Nominations au cabinet OTTAWA ( PC ) - Le premier ministre Brian Mulronev a promis, vendredi, de faire \u201cquelques'\u2019 nominations au conseil des ministres \u201cle plus tôt possible\".Il répondait ainsi aux Communes au député néo-démocrate John Rodriguez, qui signalait que le ministère des Pêches par exemple.l'un des deux ministères vacants depuis plus d'un mois, avait besoin de plus qu'un ministre à temps partiel L'autre ministère vacant est celui des Communications, dont s\u2019occupe temporairement M.Benoît Bouchard, secrétaire d'Etat.Le titulaire du ministère.M.Marcel Masse, a démissionné le 25 septembre après une descente de la GRC à son bureau de Thetford Mines, à la recherche de documents relatifs à ses dépenses électorales.Motion de clôture OTTAWA (PC) -Une fois de plus, le gouvernement conservateur usera de la guil-lottine pour mettre fin au débat sur un projet de loi majeur La ministre de l\u2019Emploi, Mme Flora Mac-Donald, a annoncé vendredi qu elle soumettra une motion de clôture pour limiter à une seule journée supplémentaire.le débat en deuxième lecture d\u2019un projet de loi destiné à augmenter les chances d'emploi pour les femmes et les groupes minoritaires C'est la deuxième fois cette semaine, la troisième au cours des deux dernières semaines et la quatrième en deux mois que les tories se servent d'une motion de clôture pour mettre un terme au débat Vous désirez une auto neuve ou usagée?Consultez-moi pour nos produits Pontiac Buick.GMC chez COOKSHIRE AUTO 1979 Liée 505.rue Principale.Cookshire TM.: 875-3346 J'invite personnellement tous et chacun à venir me rencontrer, ou â me contacter ?Pierre-André Dupuis CM Toujours à votre service.I it# OUVERT à Waterville! MACHINERIE G.L.C.INC.170, rue Dominion Usinage de métaux et réparation de pièces usagées S\u2019adresser à: Léo Côté 00151x 864-9282 I ECOLE | DE CONDUITE I I Un cours J\u2018py c'est un cours pour la vie.COURS DE JOUR ET DE SOIR PROCHAINE SESSION: 4 NOV.ECOLE DE CONDUITE JIPY INC.574, King est, Sherbrooke 564-0954 RAAQ 80433 ( onsommafrurs 1 Distributing AVIS DE CORRECTION Nous nous excusons mais II se peut que les article suivants ne soient pas disponibles à tous les magasins pendant la durée de notre dépliant SENSATION\" dû à des quantités limitées Désignation\tPage 02 669473 669481 799536 24°o Plomb 24°-o Plomb 24°o Plomb 084 Convertisseur Canal 3 Convertisseur Canal 2 Siege d appoint de Sécurité Pot à bonbons de 8 A Champagne Salière et poivrière Distribution aux Consommateurs\u2019 \u2018\"N ^ Iff ^ ^Fortier 1360, rue St-Luc, Sherbrooke (Québec) / J1H 3C6 Tél: (819) 567-1988_________________ NORMAND FORTIER, président ________Nous utilisons l'isolant Red Top_ MUNICIPALITE CANTON ASCOT BAIN LIBRE Ecole Polyvalente Le Phare (entrée par l\u2019arrière) Samedi et dimanche, 14h00 à 17h00 2 novembre au 8 décembre Coût: $0.50 par personne N.B.: information au Service de* loisir* du Canton Ascot a 563-5454 .AVANT.¦N A l\u2019achat d\u2019une .APRES.simulation humonstique > Prévention et correction de la perte des cheveux \u2022 Greffes capillaires \u2022 Problèmes du cuir chevelu Clinique Médico-Capillaire Internationale La première consultation est tout à fait gratuite et sans obligation de votre part\t£ Pour rendez-vous : Tél: (819) 566-7016\tg 31 Kinfl ouest, suite ZtS.Sherbrooke NEUVE 1985 1985V2 1986 Le financement est calculé en fonction de la somme totale à verser, et ce, durant toute la durée du contrat.Offre de durée limitée.Pour plus de détails, consultez Val-Estrie Ford DE QUOI VOUS CONVAINCRE.00410k FORD 4141 ouasl rue King Sherbrooke.563-4466 % \t\t\t\tmmm LUNDI 1 homard + 2 mini-brochettes\t595i\t-a\tU\t1 mmmm mmmm wmm «ww wwm\tWBW RW WH MB J SAMEDI I Surf & Turf Langoustines et escargots\t¦ 895 ! | Assiette AGAPIS I N.B.AGAPIS: mot grec signifiant amour\t895l\t\t| AssietteTHALASSINA(gratinée)\t0*\"\u2019 1 [ N.B.THALASSINA: mot grec signifiant fruits de mer\t rMARDI\t595i\t\t| DIMANCHE\t795î | 12 grosses crevettes à la grecque\t\t\t¦ Brochettes et cuisses de grenouilles\t ! Assiette \"St-Pierre\u201d\t895\t\t1 Steak et filet mignon, sauce champignon\t«d MERCREDI Soirée Gineka Surf & Turf Atlantique 5 choix différents N.B.GINEKA: mot grec signifiant dames JEUDI Souvlaki à la grecque Assiette ECPT0SIS Oreganos VENDREDI Assiette du Capitaine :95 Poulet à la paysanne SPECIALITES: METS ITALIENS i pizzas.\tKo.) BROCHETTES ET AUTRES EKflTQEEIZ (ECPTOSIS): en français, très grand spécial 12 GROSSES LANGOUSTINES 95 1105,12e Avenue nord \u2014 FLEURIMONT (Chemin duCHU) 569-9161 » A CONSERVER Cafte annonce as) valide durent tout le mois de novembre.I 1 I "]