L'Étendard, 15 décembre 1890, lundi 15 décembre 1890

[" = nde Ament, 2 LE Salle de lecture , shambre des Com | \u2026 JOTTTAWA Onl SH sa wm, ok \\ ne | IS USEZ \u201c'GTENDAND* DB CF SOB _4 SOUS LA \"P Bee « \"CF A PP > Pe Le ' ob ñ x : i sm dad iv DIRECTION D'UN COMITÉ - .ADMINISTRATION ET RÉDACTION \u2014_ 25e RUE SAINT-JACQUES MONTREAL BOITE À LETTRES : 088 Burcau de Posto, 8me ANNÉE | \u2019 MONTREAL, LUNDI, 15 DECEMBRE 1890 HENRI TRUDEL, REDACTEUR No 289 TÉLÉGRAPHIE LE BECENSEMENT-OU CANADA Ce qu'it faut dé paplor pour lo fairs Oriawn, 18-\u2014Les blancs destinés au recenocrment de la puissance du Canada tout sous presse à l'imprimerie du gouvernement Us soul mor qués de l àVet comprennent l'énumé- jation de lu population, du bétail, des mantifactures, atc., et if y en a 200,000 ur chaque cédule, Si ces feuilles paient placées les unes sur les autres, elles formeraient une pile de 200 pieds a hauteur, iv gouvernement emploiera 3,000 écuwérateurs environ.Ces «lerniers pe commenceront leur travail que deve quelques temps après,que chaque énuvérateur aura reçu sos Înutructions.LE NEURTRIER OÙ CENERAL SEUVERSKOFF Uaanarchiste dit qu'il a aidé Padilowskt Coésrnier s'est ombarqué pons l'Améri-quo au Sud Paris, 4\u2014L\u2019anarchiste de LaBruyère a écrit av Clairon une lettre dane * laquelle il dit qu\u2019il à aidé Padlowsky, le meurtrier présumé du général Seliverskolt, à s'enfuir de Paris après le crime.Padiowsky, dit de LaBruyère, s'est dirigé sur Trieste, pour de là sembarquer pour l'Amérique du Sud.Paris, 14\u2014M.Grégoire, journaliste, dit qu'il a gardé Padiowsky caché dans 5 waison, depuis le 18 novembre jusqu'au 3 décembre, alors que Padlowsky srendit chez M.de LaBruyère, UNE RENCONTRE AVEC LES LOUPS Quatro hommes de ohbantier contre une quirssine &e lonps La lutte est émonvante Ottawa, 11\u2014On à reçu en cette ville la nouvelle que quatre hommes de chantier, d'Ottawa, ont failli être dévorés par les loups, dans les bois.Jolin et James Barrett, Peter Murphy et John McMann rovenaient du chantier nu camp, lundi dernier au soir, quand les deux Barrett laissèrent le sentier pour aller voirÀ un piègo à ours qu\u2019ils avaient tendu le matin.Murphy et MeMaun continuèrent leur chemin, mais ils avaient à peine marché 10 minutes, qu'ils entendirent des appels au secours el des cris de loups.ils tevinient sur leurs pau-et bientôt fe découveirent ln cause du vacarme.A quelque distance du chemin, les frères Barrett se tennient adossés à un arbre, se déeundant désespérément xvec levres t tro-vne quinani de loupæ affamés, Murnhiy-et MeMann volitrent;-aù secours do leurs compn- gnons, et il était temps.Un loup ve- vail de déchirer les pantalong do Jamas Barrett ot: 32233155 igor une large blessure avec.ses dents pointues.quatre hounnes\u2018continuèrent À so dé- endre, muis Île voyaient avec frayeur le nombre des Joups augmenter.Néanmoins, au bout d'une dizaine de minuleo, ils uvaicnt tus sept loups ct les nnires pritent la fuite.Les quatro bonnes étaient tous blossés et couverts de sang, à part la figure, dont la fleur, quand ils rencontrèrent do enrs corupagnons, témoignait du dun- ger qu'ils avaient courn, GRAND INCENDIE AU CAP ST ICHADE L'éz\u20181ce réduits on coudres Cnp St Ignace, Québec, 14-A minuit.et 43 miautez, aujourd'hui, vu in.cendiv a éciaté dans l'égliso du cette paroixse et quand il a été découvert il devenu impossible d'entrer dans le temple.C'est nvre les plus grandes difficul- Us que la vicaire, le Rvd M.Dionne, à pu sauver le Saint Sacrement et c'est tout ce qui.nn été sauvé.Outte église élait l'an# des plus belles du diocèse de Duétiee et kn destractlon est complète ile fat commencéo en 1890-81 et com- vldjep ont terminde en 1887.Uno autre bitisee upparlenant.à la Fabrique, et- qui servait de salle publique, d'hôtel do ville et de Palais de Justice, n élé aussi détruite, On ignore l'origine du fou.Pour le wowent le service divinse fern dans la maison d'éenle.RESUME DES DEPEOHES L'armée italienne d'occupation en Afrique, est en marche sur Kassn.\u2014La ville de Menden, dans le Nebruska, a été presque détruito par un incendie, hier, On dit qu\u2019une riche mine d\u2019or vient d'être découverte dans le canton Mar-2ora, près de Belleville, Ont.Les adversaires de Parnoll l'ont emporté samedi daus une réunion à sipperary où ilyaeu des scènes de tumulte, ya Des délégués des fermiers du Daola qui ont visité le Manitoba\u2018 ont promis de coloniser trois cantons 'an- uée prochnine.A Ritchie, ci-dévant ~L'hon.J, W, po reine Victoria et sa cour ont observé le 20dme auniversaire de la mort du princo Albert comme jour de solenni at de prière.\u2014Les Indiens ne s'entendent plus et.jommencent à se Lattre les uns contre Cs autre, © Te : \u2018 Une partie vent so goumettre et l\u2019au-.Te veut là guerre\u2019 contre tous les blancs.: \u2019 \u2014Quatro personnes ont été tuées ins- @nlanémeut ct deux autres sérieuse- Ment blessés par un train de chemin de Creamed, & Bristol, Pengylvanied \u2014Les essais du remède du Dr Koch, Ans les hôpitaux de New-York, n'ont.AMené aucuns de ces guérisons instan-' {ines et presque, miraculeuses que On & dit avoir été faitos à Berlin.- dre Hier Un incendie.a réduiven cen-! ree l'église du Oap-St Ignace, \u2018ainsi qu'une also qui sorvalt de sallo; fFublique; d'hôtel de ville et dè palais! ¢ Justice.La \u2018perte .est- d'environ $55,000, et les; da:urances s'élèvent À; \u2014Ou alt que déux -dëputés Irlandais) ow nah wanes gui, ce sont séparés, del 2 » LéÇo! ol t \" ' M Glndetcnn end Jour sabvintion\u2019 de ~L'nppel duns 1a \u2018cause des étoles \u2018du Manitoba n.-été Porté devant la pre; red).- od Bore cour ve | } 7 sr» oop ET mère heureuse, et la Maman L'Ameriean Fur Store et achète une robe poni la voiture du hébé,-robes aujour\u2019hui coduites de $5.50 à $3.50 ct valeur réelle $0.00, Les robes de $4.00 réduitos A $2.75.Nous avons 500 robes de cette sorte, que nous vendrons'su prix ci-dessus dooné, SAMEDI, LUNDI ET MARDI, Les 15, 17 ct 18 Décembre.Nos Casques en Astrakan, Mouton de Parsa, Putois, Renard, Zibeline, Poil Russe et Poi: de Singe.sont lo nec plus ultra, et tiennent nos demoiselles de comptoirs sur pied, du malin au soir.J os Boas en Ours, sont ce qu'il y à de roieux et de plus recherche sur le marché.Nous avons un assortiment de 2,600 Boas, Ils se vendont avec une rapidité de traîne sauvage.Le prix est tel | lets de cocher, Collets pour menar, Collorettes, Garnitures de Collerettes, Robes, Gants du meilleur choix et du plus bas prix sur aucun marcbé de la Puissance, On100 nos magasins sont bondés l'après midi, je demande humblement aux acheteurs, de venir à bonne heure et de s'assurer de chances exceptionnelles à L\u2019American Fur Store Ordres promptement remplis, Pelleteries nottoyées, refaites et réparées de manière à en faire des neuves, Meilleur marché que partout ailleurs., Faites-nous une visite et soyez convaincu.N'oubliez pas d'acheter une paire de poignets et un collet, pour vectra mari, car ile se-vendent actuellement grands sacrifice à - nr | American Fur Store 27 \u2018RUE SAINT-LAURENT - x COMPAGNIE D'ASSURANCE D'ANGLETERRE .Bureau\u2019 principal au Canada, Montreal .; OAPITAL + = «+ = = = .- =\" *810,009,000 |: PLACEMENTS = «+ \u2014 = = = 380,000,000 Mon tant plucé au Caunda pour pvotec Hon des perteurg de polices, priveipalement.au fonds du gouvernement, 850,102: Rerponrabllité Qes sctiénnaïires liltngltéé + La ROYALE a lo plus grand curpîna d'ectit au-dessus du.passif de'\u2018touivs compagnles d'assvagre tontre lipcdude du onde, EE 7 .WILLIAM TATLEY, Agent.urinsipal ot Geraat-rasldant, .E.BURTUDISE ot À.BLCVR, Agents snaclaus: du dépatie- |mest W'ascats Montreal + PRES SPORE ?ler ahr oh Sangh 1.Lonique l 13 que la Poa, oat brnnls par 1e soie | 1838 eb 1540 Tue Ste Catherine, Mont rt rt rt tiititt ii Près de la vue McGill.| \u201c1 ef ooasean.nti bows Tes.2% Lu enlovd ina que tout le monde paut porter un Boa.Col.| \u201c| \u2018AGENCE D\u2019ANNONOES ru ADE - MARK Pour blanchir 1e teint, lui rer, sa coulour de rose, fire Tapes avr seun, lo masque ot autres taches de ja.0 La LOTION PERSIENNE et: Uou Aérlease, unique on don Beare, Cnty: table KEMEDE Jour Ja peau.Lo n'eut pas cart dre blanched us ééduns do l'rœu oud eel lo Lotion | rslon Al contraire né Tp .ration nn pré ¢, Lransparento of Uniplic ony, 2 iu) rend promptensent, ur et son toint rose, 5 ha eens rée tous lon matins à l'onu pus veut 8.LACHANCE, Puorritranue LA SANTE AVANT TOR Nous recevons bu olientéle do 9hrsa heures p.m.Anoun debit lo dimanche.ai Nous certiflons quo hous avons la meilleure purgntion de poumons pour purçor dans aneun tens de l'iuiuec, dans les cauleules où autre ment.ORTIFIOAT Jo me fain un devoir de donner lo prisont cor.tificat, afl que le public puisse connaître à guérison mors oillouse spérfonten les médica- monts de nages de Nmo \u201cel la croix.Je soudirais de lasthme, den brunchites où d'anéinie.Une toux opiuiâire m'empachait de dormir, on un mot j'étais en conromption eù Jo faisais des p:ogiès do p:us eu plis grands dans la ter-iblo m.ludie.Condamné tar trols médecins de ina paroi de vins à EHoptital Généralutdu Ju à l'Iôtel-Divu, vit j'at été par.illement condauiné coutrns consumpiil.Joli laivsitin voly Maso Desmarais of Lacroix, of aa t dotrols jours aprés avoir commen à prendra leurs 10écdicutueuls, Je use suis seu wOusibleinent nioux.Aprèe sspt remuines j'à- tais parfaitement guéri.11 ¥ a un an decela La guérison à oté œuinplête et je n'ni jatnals dtd mieux de mn vie HERALEN EGILDR LAURENDEAU, me tol, Quik Nons parantissons ne guéricon dan.(ous a csade elit où de se Ottle.dl'azonte, niuonez ve enfauts mrcdnies Nuds guorisans comnplèle mictit.\u2018Peu:s Pons 0 58 aiga eut pout celle ner rd'onguees ns déiaus AU CAGE Le Nour l'enle vous complé Lerseut nvuis nus vréiice.nunts.PRY: VU R DisitASAIS & LACROIX, E:LS 1963 vue Mignonno, coin de ln rae Sto Llmbeth, Moatrew.Nour Avon cCnEtnment Wnts espèce de ra cînes, hurhos et fouilles Auge, quenous df Latlous à prix 1aodvres, Nous prions few puisesnss d'aller s'intforme nvant de venir nous voir afin détre plas sate ate AVIS PUBLIC Est par le present donne que q tout colon, ani, d'IGI AU PREMIER MAL PROCHAIN.pniera an complet ce qu'il doit » lnCou- ronno sur prix d\u2018aclhut de rerres Publiques, ne sora touu de payer que cinq ans d'intorot seule ment.- La mene romiso ost offorto aux colons sans titre qui ache ront et paisront lo prix complet des terros qu'ils sccupent, dans le delad susdit, .Tous ceux qui be paicront oint dans ce dolai, devrout su ir la revocation de leur billet de location.Pour lo paiement, on devra s'adresser a l'agent des Tor res de la Couronne, ; DUHAMEL Commission tio Sra 21a Couronnt partes \u2018orres de ta Cocrouns, be Bebe el Vetobre ry Aucun Journul n'est antorisé # AVis aus Uno wutorisatins spéciale euire dus Terrus de In Couronne 255-1 p s-ni-3 30% C.E.JACQUES MAROHAND A COMMISSION FARINES, GRAINS, FOIN, PAILLE.AORNT GÉNKILAL POUR Le Manitoba Milling & Brewing Co CARBERRY, MANITOBA.utlior cd n Commié Gro.D\u2014 - olf ot os :\u2014Farines 14 ete por quest.F ous coeur mar tonne; Avoine.J pois BY Surrusin, Once, Bié-d'Inde, 2 cté parm tr Consiguation sollicitée.C.E.JACQUES, - BUREAU PRINCIVAL 203.RUE DES COMMISSAIRES NONTREAL \u2014 \u2014 SELL LONDON \"ANNONCES \u2014 POUR \u2014 L\u2019'EUROPÉ- =\" PARTIOULARITES - EF.PRIX POUR wo \u201cGratuiteniont eur Demande Papier quelconque SELLS YLSEf Rl © GRRANT: HENRY DEG, Biter?de \u201cSELL'S WORLO PRESS \u2018ÉFLIVRE DE REFERENCES POUR 2ES AMC Mtestré Le 126 pages.Files ed Rein directeneni magic zour le RN Ra ge A 6 3 i i.wu = - .oe , \u2018 ;+ Log .= y | , L\u2019ETENDARD.AE ENS ESS TE Ju at + Cag > ry _ a CHEVAL FOUGUEU c = R TION IE MIDI * RESTAURANT EXCHANCE UES | COLONNE GARSLEY | galet dry qusque gene gee [wow nu or rrancosavien | PARLONS | i 0 ; oo ~ dre Bean pour fuite une promenad à Diner tous los Jours de midi à 8 bonres, À N | \u201c \u201c-Aprsatréal, 15 Décembre 1908.LE Ti Lowell, Après avoir pis Jour diner | : TAledor clams.LECLAIR < ANAD IE 1 SER INCENDIE À DRACUT, s.hu Le hotellerie de lu rue Middle- | \u201c#2010 ° Pr ata, o , \u2014 i 1 i Janonai ee gurson & | HOTEL ST penis | Fêles de Noel el de lanouvello année Bazar \u2018Japonais.: Mes-Terrible comflagration [A peine Vania] ul ent tide fou.ere j Dia Blllata do rctour soront accordés tous (No 24) ms .| oltre gu\u2019 e ë es points sur Je Chemin er Pacitique .Notre bazar J ronais Sot encombré à Studi natin, vers A bre le feu = est | [ncontrolable et sorti de la cour à fond RESTAURANT TAYLOR Sault Bon Marle, Aion \u2018ec Détroit Miche end Diana, toujours portant son précieux fardeau, fit quelques pas en chaque jour, Lo ae de Noël | body, Dracut.A ri.Frank Pea- de tala, malgré los efforts du Jeune same re sari obeuis de fer 1.8.ot iousice points de Là chancelant, et faillit tomber, venons de ti , M, > \u201c Mais déjà Kiao- \u2018étai ji isi anor Japonais venons de men ooner Ns Peabody Prenaut la direction de la rue*Yack- PLAN EUROPÉEN NOEL Mais déjà Kino-Sang s'était élancé vers elle ; il la saisit dans ses bras.Le Meilleur Marché \u2018endroit où vous pouvez acheter vos he de Noel, le meilleur marché, ist au Bayar Japonais.Ne manquez pas du venir au bazar Japonais.\u201c Grand assortiment Venez au Bazar Japonais, où vons trouverez le plus gran assortiment de touts sorte de marchandises de fantaisie pour Noëlleuvre Capitale L'augmentation du commerce dans antre département de manteaux\u201c qui dépasse de beaucoup ce qui a été uc- coinpli les années passées, prouve que vous devons donner, non-eculement la weilleure vaisur, mais aussi que nous exposons le choix le plus considérable et le plus beau, Ocuvre .Merveilleuse Les années passées, manteaux, cou- patrons de robes et de costumes, Bout ve faisait dans une méme salle.Cette année, la confection des manteaux montre une augmentation, à elle seule plus considérable que le tout rombiné, dans le passé, Voilà ce que oops considérons une œuvre vraiment merveilleuse.ENCORE MIEUX Les améliorations et répurations que fon fait actuellement à notro établis- #ment, nous permettront d\u2019annoxor Alu sulle de manteaux, la sulle avolsi- aante, ce qui va presque doubler l\u2019étendue da cette salle.En d\u2019autres termes, cest dire que nous avons l'intention de doubler notre comtnorce de manteaux.EHITEURS ENTREPRENANTS Les éditeurs de lu nouvelle encyclopédie ont résoiit de nous fournir toutes les encyclopédies dont nous aurons be- s0in d'ici à In fin de l\u2019année pous distri- bucr à nos clients.Le Livre 11 mesure 1 x 12 pouces, et est 2 pouces d'épals.Les éditeurs nous écrivent qu'en le vendant six dollars, l'achetour pourra se flatter d'avoir pour son ar- KuL- Co livre contient une somme considérable de renseignements ntiles et variés en outre de ses 1CL0 gravures descriptives.Un mot des éditeurs Lisez ce qu'en disent les éditeurs * Encyclopédie unique en son genre.Une nbliothdéque cowpldte et magnifiquement illustrée, Cette enoyclopédie contient des renseignements que ne contiennent les antres livres.Ce livro cest relié en drap anglais de la urilleure qualité, 11 400 pages, 1600 ma- gnitiques gravures, plus de 1000 biblio- graphics des hommes les plus éminents parus sur la scène du monde et traite d'une manière succinto ot Alla fagon d'un épitomé, des centaines de sujets intéressants.Le prix du détail est de NOTRE METHODE Pour disposer de ce Volnme précieux sera ln suivante: | Toute pratique achetant pour qua- tante dollars de marchandires, pendant le mois de décembre 1890, rocevra gratis nue encyclopédie.Toute personne achetant pour 835 à la fois, nura égale- meub droit à un de ces volumes- On Pettt ajouter quo bien quelle prix régulier da cut ouvrage soit 50 et que les éditeurs ne veulent point los vendre à avins, en détail, nous avons pu l\u2019acheter à un prix extraordinairement réduit Cette méthode d\u2019en,introduire quelques centaines dans les familles canadien- tes ue manquera de faire connaître tel ouvrage précieux et lui fera uno ré- tlamne qui ne manquera pas de rencontrer le but des éditeurs qui disent que cette publication une fois connue, pus tune fumillo ne voudra s'en re Tara ventes seront dono énormes.Ce moyen n'est donc qu\u2019uhe manière d'an- once livre précieux sinon indis- sable, | ser 9 Les clients sont priés de garder {es comptes de chaque emplète, et aus- Fitôt que le montant s'élèvera à $40, qu\u2019ils les présentent au \u2018 shop-walker,\u201d tt uous leur donnerons un do nos lires, aussitôt que nous aurons compa- fe los comples avec notrs listo do vente au comptant, sold ats uno fournée su deux après la présentation du dit sompte, ; \u201cChex \"8; UARSLEY Ruse Notre-Dame.rime.AVIS-PUBLIC 3, Caraley: n'a qu'un soul main a Montreal A \u2019 Foint de succursale.\u201cThé et Café \u2014 SERVIS \u2014\u2014 GRATUITEMENT Pendant ce mois Ce \u2014 S.CARSLEY, | 1377 RUN .NOTRZ-DAME MORTREAL.NEA nt \u2014 OLON pass + us mate; rie et y courut aussitôt.En cuvrant la porte.une épaisse fumée s\u2019en échappa et l'air étant fait, les flammes se mirent à sortir par toutes les Issues, 11 y avait 82 totes de bétail dans I'étable, vaches, moutous, ete, qui étaient déjà tous suffogués.En un clin d'œil toutes les dépendances furent en flamines et quelques Instants après, il ne restait plus que des ruines.L'étable, lesanimaux, la gran- a tout sou contenu, cut était ré uit en cendre et ntait l'aspect la désolation.P ! de Le feu avait originé au centro de la bâtisse où se trouvait une boullloire dont se sorvait le propriétaire pour pré parer lu nourriture des vachos; mals chose surpreusnte, On n\u2019y avait pas lait de feu depuis trois jours, de sorte q ue l'on ne peut s'expliquer l'origine u feu.L'établissement do M.Peabody est situé à l'extrémité de la rue Bridge et sa malson seule n été épargnée.Les pertes sont très considérables car il n'y a d'assurance.LE Jo oe Jemandd jucun gecours A ell, car il n'y avait pas d'eau r évindre le fou, > a pou n grand nombre de citoyens de fu out visité le lieu du'désastre, eudi, LA FÊTE D'UN PÈRE Magnifique démonstration en l'honnour du Père A.M.Garin, O.M.X, Une des plus belies démonstrations qui pu'ssent être faites, a en THau merci 1 soir & In salle Huntington, en l'honneur du R.P.André M.Garin, O.M.1., le digne ct bien-aimé curé des Cunadiens-français de Lowell, Oette démonstration filiale d'enfants reconnalssants avait lieu A \"occasion de la fôte de St André, patron du R.On aurait qu'elle eût put se faire le jour do la fête du St, le 80 novembre, mails des circonstances incontrolablos l'ont faite retarder jurque dix décembre, et nous devons dire que porsonne n'y a perdu.salle Huntirgton est remplie, non pas de curieux,, mais de paroissions reconnaissants qui venaient témoigner à leur bien-aimé pasteur leur amour et leur roconnaissance.\"il est des moments dans la vie où l'on puisse oublier les peines et les misèros dont elle est semée, le R.P.n dû en trouver un ce jour-là Entouré de see braves paroissiens qui étaient anxieux de lui témoigner leur reconnaissance, le digne pasteur a dû éprouver plus d\u2019une émotion ; car avec son bon cœur et: son dévouement bien connu, il ne pouvait en être au- ent.une peinture fidèle de la joie et'du bonheur manifestés par cette foule joyeuse, muis la chose surpasse nos pauvres moyens.nous nous bornerons diro ce pul s'est passé et l'on verra ne les catholiques canadiens de well savent bien faire les choses.La salle magnifiquement décorée était remplie de l'élite de la société de la cité.Son Honneur M.le maire Pal mer ct au daine occupaient des sig fi es d'ho fu I Les prétres de fs vi ee res den il er.toyens marquants avaient aussi bien voulu honorer l'hôte de la soiréo en y assistant.en grand nombre.Après l\u2019ouverture de la séance par l\u2019Orchestre de l'Union Ontholique et le corps de musique de la Cité, on joua un beau drame composé pour la circonstance : \u2018** Le martyr de St André.\u201d Co beau drame en quatre actes fut_ 8 diverses congrégations.Commel'espace nous manque pour faire la part de mérite de chacun, nous nous contenterons de donner lès noms.M.E.H.Choquette remplissait le rôle principal, et voici les noins des différents acteuas qui ont figurd dans la pidce: M.H.Daigle, J.A.Tougas, T.Goyette, E.Pineault, J.Lambert, Savard ; Mesdawmes Hébert, Travorsy, Lozière et Ohapedelaine; Mesdemoiselles E, Montmarquet, A.Coté,» M.Moge, E.Mone, V.Leclair,- G.Lamoureux, E.Loreau, À McLeod, O.Leclair, et I.Duplessis.Après l'exécution de la pièce soulevé à maintes reprises l'enthou- sinsme des spectateurs, un chœur de 40 voix sous l\u2019habile direction de M.Marcius Delisle, maîtres de chapelle \u201cà l'église St Joseph, exécuta uno magnifique cantate composée par fou G, vasseur ct dédiée au R.P.Garin.Ensuite M.Jos H.Guillet lut une belle adresse à ln fin de laquelle il présenta au R, Père au nom de tous un ostensoir évalué à 8370, Le R.P.dans un court discours rempli d'émotions, remercia ses hraves paroissiens et la fôte était terniinée.Ls R.P, Lancelon qui avait, avec le concours des membres de 1'Association Catholique, organisé la démonstration doit être heureux de son succès, car on ne pouvait rien demander de mieux La foulese retira à une\u2018 heure asses avancée, satisfaite (et heureuse d\u2019avoir.si blon payé une dettede rocon- naissance.CRANDE FETE A STE PHILOMENE Bénédiotion ot inauguration d'un orgue.Jeudi prochain 18 courant, aura lieu à Ste-Philomène une grande cérémonie religieuse À l\u2019occasion de la bénédiction et de l'inauguration d'un nouvel orgue.A Alx heures une grand'messe solennelle sera chantée par M.lo Grand Vi- caire-Maréchal, administrateur de l'ar chidl .Les membres du Clorgé sont spécialement invités.ain nous croyons devoir lus informer que mercredi soir, 17 courant,n 3 h.ÿ ils ponrrent prendre le train de Ste Philomène jeudi, 18 courant, à G heures du matin.Des voitures spéciales les attendront A la gare, Le retour aura leu le même jour de la cérémonie à 5 heures du soir.280-8 Fumes le clgare Sohmer.a 100 Smart Weet and Belladona, combinés avec les autres ingrédients dont dout an se sort pour les meilleurs em- lâtres poreux font des emplâtres de rter dits \u2018 W.& B.Backbache Plasters\u201d lee meilleurs qui soiont offerte sur le marché.Prix: 25 centins, Fumes 1e cigare Sohmer &\u2018 100 Fabesh Snow, Gunning Cove, N, E., écrit: * L'asthme m'avait compldte- ment nbattu, mais ayant oul parler de I'*Huile Rlectrique du Dr Thomas m'en procurai unebouteilie et elle me tant de bien que j'en acheté une autre.et j'étais complètement l'avoir employée.Mon pioyé une domi bouteille.comme lo feu; et clio gu'on\u2018en fait usage.\u201d -Frémos 10 cigare Sonmer a'100 Nous voudrions tie capable de faire |! parfaitement rendu | par les jeunes gens\u201d e P, Charpentier, Noé_ Morin, Eugène |\u2019 Pour l'accomodation des visiteurs, - & t uéri avaut de, en été guéri \u2018| d\u2019un mauvais rhumoaprès en avoir om- Elle agit guérit cbague fois son il fils à l'épouvante et rendu au coin de cette ruc, la voiture fut renversée et le garçon lancé sur la rue.Le cheval continuant ss course, Quelque instants après il était arrôté par un cocher ñe places, mais la voituro tvait 6té mise en pidces ot les débris Spurpiilés sur la rue.Le garçon et lo oval ne reçurent aucun mal, 815,008 pour acs blessures ae Mercredi, la cour de circuit des Etaie- Unis, siégeant à Buston, à rendu jugement dans la cause de Patrick O'Reilly contre la compaguic du chesnin dc fer Borton et Albany, En janvier 1880, lo plaignant fut sérieusement blessé par un accident arrivé aux chars de la cotu- pagnie, à Mettinaguo, ot il intenta contre cclle-ci une action de 830,000.LA compagnie plaida, mais elle vient de pe sa cause et ellea été condamnée à payer $ÿ15,000 à O'Reilly.SANTE VIGOUREUSE Sous l'influence du Trésor des Nourrices, des enfants maigres, uoués, scrofuleux,' rachitiques, ont recouvré une santé vigoureuse ; de plus 1] facilite la pousse et le percement des dents, Prix cents la bouteille Fumos 1e cigare Sohmer a 106 \u2014Oe peut être un rhume léger, mais négligez-lo et il s'uttachera rapidement vos puumons et bientôt il vous conduira prématurément vers In tombe.En ce pavs nous avons des chun monts souduins et nous devons nous Bickle, une médecine qui ne manque jamais de guérir la toux, la bronchi , et toutes les ipaladies de la gorge, dea poumous et de la poitrine.Fumez le cigare Sohmer a 100 \u2014Nouveautés Parisiennes et de New- York, Le meilleur choix sur le continent dans le département des dentelles chez 8.Carsley.Fumez 1e cigare Sohmer a 106 LA SEULE LOTERIE PROTÉGÉE PAR LE GOUVEKNE- MENT NATIONAL DU MEXIQUE LOTERIE DE LA Beneficencia Publica Cctarite publique) Etabdlie en 1878.Et qui n'a aucune relation d\u2019inté- réta avec aucune compagnie portant le même nom.LE: PROCHAIN TIRACE MEXSUEL AURA LIEU aU\u201d \"-\u2014MORESQUE PAVILLON Dans la ville de Mexico.JEUDI, 8 JANVIER 1891 Lo prix capital.est do 360,000 ; Aux termes du contrat, la compagnie doit dé- poscr le montant de'tous les prix iuclus dans lo 5 savent de vandre un Lan) billet, et recovoir rinis officiel qui suit: ERTIFICAT-Jo certific par les présentes que In Banque\u201d J.opdon and Mexico * à an dépôt les # nécoriniros pour garantir le paiement du tous lus lots Lirés par la \u2018 Loterie do la Bene- flcencinPublicn.\u201d ArOLINAR CASTILLO, Intervenor, Da plus, la Compaynio est tenue \u2018de distribuor en prix cinquante par cent dela valeur de tous les billota\u2014une proporiion plus considéa- ble que celle donnés par aucuno autre loterie, 80,00) BILLETS à $4.90.$320,000.00 Prix des bilicts, argent américain: \u2018ve h \"Enticss, $1.Moitiés, $2 Quarts $1 by LISTE DES LOTS 8 ital de 360,000.$ 00,000 y p Pris capitale S00 * 20 31 wom 10, 1 Grand prixde 2,000, 2.000 3 Prix do $1,000.som 8 TEM.aes 3,000 29 * 200.4,000 100 o 100.10,00 310 - 0.17,000 8\u201c + so.IL ww ' PRIX D'AFPROXIMATION 1 {x do 200 aptrochant du Tot de ch ES 9000 roc! -Go = op 7 600 700 TorSleaux degii déterminéapar so rm: ! To lot do 550000.Pe ee 15000 2276 Lota sc rrontant à $178 500 Tous lon lots vendus aux Etats-Unis seront payés entierement on espèces courantes des États-Unis.Agonts domandés partout, Fate ie Re So one nant des mandats, à l'entremise dos compagnies d'Expros, Adrossez: U.BASSETIL ; Ville de Mexico, Mexique, La listo des numéros gognants sera publiée tous les 1mois \u2018dans L'ÉTENDARD.Voyez là.GUÉRISON PROMPTE RHUMES = = BRONGHITES \u2014 PAR LE \u2014 SIROP de TEREDENTHINE N.B\u2014Dumandez-le toutours symme | nor DE TEREBENTINE DU .DOCTEUR LAVIOLETTE En vento chez tous Jos pharmaciens, 50e LEFLACON __| se CS PORTRAITS AU CRAYON \"16 X 22 VALANT SIO GRATIS | vendront 100 Exemplaires de LANNE AIRE CATHOLIQUE.D ENCADRE vendra 260.Envoyez l'ordga ao a 4 deracgent money-order \u2018ot de vo trè pho to.ANNUAIRE CATHOLIQUE vl POUR 1591, EN VENTE A 100 Yexempluiro ou 72c Ia dou.saine franc de port.rant avoir l'ANNUAIRE pour l 6 procurer au aveo lour cart levnuvart, Bavoyos vos com: | Adre eux do cinq piastres le cent, 6s Lager Bear of Porter attendre à Sontracter des rhumes et Aa mitre a NX.+ + asso, saut usage du sirop anti-consomptif de MONTREAL Service soigné et prix réduits For ons avons ROO SLEIGHS:! pour Bébés qu'il nous faut vendre .GTS: Pour DÉDES - Le clorgêt les marcheands canadlons céat- rh ours conte trioton, à l'ocoaton Cu nouvel an, pourront 60 A à UF.hire, 2 us quart Woe, THAAD WODISOAET, © Chambres : $1.00 par jour et au-dessus Pendant l'année derniére on a adjoint mu St Denis une nouvelle et magnigguo constructiun qui un double le local.Toutes Les améliorntions ornes ont été niîaos à contribution duns cette nouvelle bâtinse, qui contient Une nou- vello salle A tnungor spaclouse mn trédattroyants Prix 4° loa 24 23 EEE ETS Ti Dec boo x d'un voyage etuu tiers depuis le 19 jus on 35 Dac., bon pour revenir jusqu'au 6 NOUVEL AN communi t ; Prix d'un soul voyage, le 81 Déc.1800 ot le Lier arm Se SCORE pour répondre janv.1801, bon pour reveulr Jurqu'au # Janviot WILLIAM TAYLOR.Prix d'un voyage ct un tiers loa Déc.180 ot \u2014 1e ler janv.191, bun pour ruvenir jusqu'au 5 Jauvier 1891.COGNAC k.PURT Hautement recommandé par les médecins En vente chez tous 1es viciers à 31.25 JULES OTMOUX, Asont Général i 79 Ruo St-Jacques, Mentréal.À ARTHUR LEFAIVRE, Représentantdobla Pour les Elèves en vacance Prix d'un soul voyage et un sur certif- cat, depuis lo 10 Ju as) Dec, Loy bon pour revenir jusqu'au 31 Janv, 1891.r plus siuples détallus\u2019adrensor A vnagent quelconque du chumin defer l\u2019acifiquo Canun.Boreaux âse billats à Montreal \u2014 266 rue At- Jacques ; #ntlons de Ja rue Windsor ot du carré Dalhou-lo; Môte) Windsor Pension l'rançaise LAVIGNE ROME, via del Tritone No 88 Pal, del Banco di Roma.HOTEL ST LOUIS 64 RUE ST GABRIEL MONTREAL, ra IS rie yon = MAISON DE COGNAC Demande voyageurs ct représentants pour la vonto du cen Cogunos, Mesini-on atania.cousos Ecrire H, H, V* Poste restante, BRASSERIE ALSAOIENNE KORMAN, Proprietaire, TORONTO, Ayant fait réparer cot hôtel, noux avons l\u2019hon- neus d'attirer Yattontion sur co fait, Jno, JOIINsON & CIE.Propriétuires.Feomes le cigare Sohmer a 100 NOUVEAUX ARTICLES POUR LE COMMERCE DE NOEL :05 NOUS AVONS RECU RÉCEMMENT DE GRANDS ENVOIS DE NOUVEAUTES LES PLUS RECENTES DANS TOUTES les LIGNES Choisies personnellement dans les différentes Manufactures Européennes et Américaines.Le tout est maintenant exposé à l\u2019examon.Bijouteries, Argenteries et Articles de fantaisie R.SHARPLEY & FILS, 2256 RUE SAINT-JACQUES.i.A.NELSON & FILS, 59 A 63 RUE ST-PIERRE 30: Vous pouvez sat ver de l\u2019argont en achetant vos JOUETS et ARTICLES DE FANT.IE pour cadeaux.quelques jours.1,700 TRAINEAUX pour garçons et filles, de 25¢ jusqu'a $2.50 chaque.\u201c 400 VOITURES POUR POUPELS, de 25¢ jusqu'a $3, 600 CHEVAUX SUR BERCEAUX, de $1 jusqu'à $5.3000 POUPEES à prix.Pour$t nous don- AIR \u2014\u2014 casses 4eneuce Va vOUS 1668 Aa trans comen Us Vois guuFes, nons une poupée qui vaut $2 ailleurs.i Le poople du Canada po cembreinto dans Ja neige, E M Vous in voyos partont, C'ost 1c talon de Ia claque Granby, le pardosens en caoui- à Ÿ chous lo plus pcpulairo qui aît Jamais été placé sur fe marohé, Tout 1e monde 1 los portont.Tous ics marchands 108 vendont.A A E'S PATENT ELECTRIC CONDUCTOR pour les Claques cn Caontch et EFAEM Ja chaussure Granby quand on le désire.Cot Inet rament ingénieux rétalit a M 1e courant électriquo entre le corps ot in terre ot fait disparaitro entiéroment la te -, [ll constanto sur los plods ot qui rend Jeu claques en caontchone un peu comfortables quand on los porte quelque pou longtoïmps.Voici comninont on eu parle.i 7 Perry, 12 Février 1800, © Groen Mons rals portdr la ch ol teh dant | ; MoNsikUlt, \u2014Je ne rau.po: an chanesure pardeæsus on caoutchouc peudant KR uno dom houro sans avoir lex plods froid et sans éprouver uno opprossion à la tata.Dopuis g rug §'y af fait 1ncttro votro \u201cl\u2019atant Kleotric Conductor,\u201d j'en nlrossenti tn svulagament MB - .wl à ot dans les tomps humides jo puls les porter rans inaladio toute uno matinea, Votro dévoué sorviteur 1.J.DRUMMOND, Gérant do In banquo de Montréal.$3 EEA ~ EE Quartiers Gonoraux.\u20142435 rue Notre-Dame Ernest Mireau & Cie } Buroan de 1a partio Est, 1595 Ste Cnihnrine PROFRIETAIRRS \u201cBureau Contral - - - 690 CRAIG.MONTREAL- TELEPHONE BELL 1564 ET 8300.LAVACE DE TOUT CENRE, IS (ERNEST IMIREAU OMER LAFORTUKE Miss demstoutosioa vartiondoin v \u2014LA- SOIENOE MEDICALE ECLIPSANT some ses En vonto dans tous los anciens dépôts ainti Que dans los nouveaux qui suivent.M.Louis Labollo, marchand do St Jérome, P.Q.; M.Thomas Tapointe, marchand à Ste Thordae, P.Q ; M.Antoine Jarucan, Waterloo P.Q.; M.1.A, Catiguan, Trois-Rivières P, @ \u2014LES3\u2014 ?REMÈDES SAUVGES DE RACICOT JULES MAGIQUES pour pungation! S00 es ANTS coutre dyspepsio ot drülements \u2018d'ostainac, NOUENT MYSTICRINUX oontre lo Itifle : NOJENT DE LOIRN E controjo mal do o co, points do opté, contusions ot muladios do errof PÉCTORAL coûtro Ja lonx, brochites, 0.3 SPEOLFIQU& contro 1o vos solijaire.| \u201cDopot \u2018prinoipal:+4;E.PRAOIOOT.Hexboriste.\u20181484 Rue Notre-Dame, Montreal, Pun-Tcha agit de swêtue à l'égard de Mary.Les deux ravisscurs regagnèrent ainsi leurs échelles, et descendirent.Mary n'avait pas repris connaissance, Diuna s'était à son tour évanouie.\u2014Tant mieux ! fit Kiao-Sang, elles ne nous opposeront aucune résis- tanco.Alerte, compagnons ;.alerte vers notre jonque.11 partit le premier, enlevant Diana sur son épaule.Pan-Tchu le suivit, chargé de la plus jeune des sœura Derrière eux, tous les autres bandits couraient, ployant sous le fardeau du butin qu'ils venaient de recueillir dans la villa incendiée Ily eut, dans lo massif de daturas ct d'aloëès, un mouvement et un gémissoment,.puis le bruit d'un corps qui retombuit dans les dernières convulsions de l'agonie, Les bandits no s'étaient aperçus de rien.Îls arrivèrent promptement à la petito baie ; ils sautèrent dans leurs canots, ils atteignirent une jonque mouillée au large.Là, seulement.à la vue de ses deux prisonnières étendues sans mouvement sur une natte, Kiao-Snn« laissa échapper un cri de victoire.\u2014Elles sont à moi.bien & moi!.dit-il \u2014Pas encore ! répliqua Pan-Tehu.Dans le lointain, vers le bus de la rivière, il montrait un fanal qui parnissait accourir au-dessus des eaux.Ce fanal, c'était colui du yacht de sir William Cambridge.XII PAUVRE PERB Sir William Cambridge avait reconduit ses hôtes jusqu'au lieu du débarquement convenu entre lui et Balthazar Cauchois.C'était une sorte de port naturel situé sur l\u2019autre rive, à l'embouchure d'une petite rivière, affluent du grand fleuve.A quelques enciiblures de la côte, le yacht, avait jeté l'ancre.Fernand, Pichard et le Canadien descendirent dans le canot.Sir Walliam Cambridge les y suivit.Il ne voulait prendre congé de ses hôtes qu'après les avoirs déposés, sains et saufs, sur le rivage.Balthazar y prit pied le premier, Saturnin le second.Durant quelques minutes, Fernand resta seul avec le père de celle qu\u2019il aimait.\u2014Adieu ! lui dit le vieux gentleman d'une voix émue, adieu, jeune houme,.ou plutôtau revoir! J'ai respecté votre secret ; j'ignore qu'elle est votre position, quel peut être votre avenir,.mmaris je vous dime,.et, pour la dernière fois, je vous le répète, toutes les fois que vons voudrez revenir dans ma maison, vous y serez reçu comme un fils.\u2014Un fils!., murmura Fernand d'une voix profondément attendrie, un fils.Ah! sir Cambridge, si j'avais en co monde une situation indé- pandante, si j'étais riche, j'oseruis peut-être vous demander de devenir récllement votre fils.franc] l'Ancl a fort ; \u2014\\Ët pourquoi pas?repartit franchement l\u2019 ais ; la fortune la maine ne sont des part io obligatoires que dans notre vieille Europe.Ici, à l'autre bout du monde, on ne saurait exiger qu\u2019un noble cœur, un courage À toute épreuve, une personnalité parfaitement honorable.1l en est ainsi de vous, n'est-ce pas ?\u2014Assurément, mais.\u2014Nous nous entendons à demi-mot.J'ai foi dans votre honneur.Voulez-vous revenir avec moi, avec nous, Fernand ?\u2014Sir Cambridge L.Ab! Dieu w'en est témoin,.ce serait pour moi ls bonheur.\u2014\u2014Ët bien! alors, acceptez.acceptez loyulement et franchement, comme je vous offre L.J\u2019avais un fils, qui maintenant aurait votre Âge ; je me figurerai que non pauvre Lionel rovit en vous! Une de ines filles agira do même, et l'autre\u2026Ah : tenez, Fernand.il est de ces heures où \u2018âme à; 0° es pressentiments.J'ai contre les pira ui infcoton hi iP une terrible lutte RE mo devenir fatule ! Mes filles lors se trouvernient orphelines, sans nmis, sans protecteurs.et dans un pays où l'on muasscrera, peut-être bientôt, toute la race européenne: J'ai vu ce qui s\u2019est passé récemment dans l'Inde, et j'ai peur.oui, peur pour mes enfants! Je ne voudrais pas les laisser ainsi.Je serais heureux de leur assurer un défenseur qui devint un autre moi-même.Al: je vous en prie, Fernand, comprenez-moi sang que je m'explique davantage.et retour-nons tous les deux a la maison! Ricñ de bon, rien de frauc, rien de vraiment paternel comme sir William Cambridge tandis qu'il prononçait ces peroles.11 avait pris les mains de Farnand dans les siennes, il avait des larmes dans les yeux.Le jeune homme se sentit ému jusqu'au fond do l'âme ; il allait accepter peut-être.Tout A coup, un appel parti du rivage lui fit tourner les yeux de ce côté.À lu clarté de ln lune, on apercovait la gigantesque silhouette de Balthazar Cauchois, qui, s'appuyant d\u2019une main sur son long rifle, éten- daut l\u2019autre bras vers les moutagnes de l\u2019horizon.Fernand se ressouviut de sou serment ; il répondit au père de Mary : Je no suis pas libre d'être encore heureux, sir Cambridge L.Je dois partir.j'ni juré ?Le vicillard laissa tristement retomber ses bras le long de son corps, sa tête sur sa poitrine.\u2014Je reviendrai! s'écria Fernand.Oh ! oui, jo reviendrai bientôt, et peut-être plus digne de vous.Alors je vous rappellerai les bonnes puro- es que vous venez de me dire, et que j'emporte dans mon cœur reconnaissant.Au revoir donc, sir William L.4 bientôt, mon ami, mon père L.Il y eut entro eux un étroit embrassement, Puis, le jeune homme rejoignit ses deux compagnons d'aventures.Lo vieillard resta immobile dans le cauot, les regards tournés vers la rive.Fernand lui adressait un dernier signe d'adicu.Balthazar ot Saturnin agitèrent un instant leurs carabines ;.puis il disparurent tous les trois parmi les grands roscaux qui hérissaient de toutes parts l'embouchure do la rivière.Le vicux gemtleman poussa un soupir, et reprit ses rames pour rega- goer sou yacht.Aussitôt remonté À bord, il donna l\u2019ordre d'appareiller, eb s'étendit sur une natte à l'avant du petit navire.Il se senlait brisé de fatigue, et cepondant il no put dormir.\u2014C'est singulier comme le départ de ce jeune homme m'a rendu triste! so dit-il ; c'est singulier commo je me sens cetto nuit l'âme en deuil ! Il se releva d\u2019une main fiévreuse, il s'accouda sur le bastingage.Jamais plus bello nuit ne s'était déroulée a ses regards ; jamais la terre des fleurs n'avait répandu plus de parfums ; jamais plus brillantes étoiles no s'étaient reflétées dans la limpide rivière des perles.Ello somblait alors une rivière do diamants, \u2014Ohi murmurs tout à coup le vieillard avee una nerveuse impatience, oh ! je voudrais revoir ma maison ! Une longue flo, aux berges espacées, cachait en ce moment l'autre rive dos fleurs.Le yacht enfin dépassa cet obstacle.Unè lueur rougeftre, bien que très lointaine encore, frappa soudain les regards de sir Cambridge.11 se redressa d'un bond, et s'éeria: \u2014Mais c'est un incendie l.nais c'est dans la direction de la villa L.Oh! mes filles, mes filles L.Le pauvre père, déjà tout palpitant d'épouvante, fit activer, autaut quo possible, la marche du yacht.En dépit de cotto vitesse, la traversée devait durer encore une heure.Une heurs L.oh ! cette boure-li fut horrible pour sir Cambridge : N s'était orienté, il s'était convaincu quo c'était bien sa maison qui brûlait, Bientôt il la distingua mieux encore; il la vit tout embrasée, toute croulante au milieu des amumes ! Et il lui fallait attondre encore ! .Il ne pouvait s'élancer, courir, apprendre co qui s'était passé, cou- naître le sort de ses enfants! Oh ! oui, c'était horrible L.horrible 1.2, : Enfinsir William sauta à terre, Re précipita à travers Jo jardin, arriva «levant la maison en criant : (A continu) N.B\u2014 TRAITEMENT PAR CORRRSPONDANCES, dye Toes Nan sam gt um.ttes 1 AA NES SN le & 2 meet bw » i & rou Hess - 5 x SELS TR kh: EE = MINES ana Ee ses ptet = .chon, boucher, coin des vues Stde L'ETENDARD ~~ pd Wk \u2019 ; .VEATE DE BOISSON AUX MINEURS - YOL DECRAND CHEMIN - \u2014\u2014 1 DERNIÈRE ÉDITION LA QUESTION DE L'EAU seux qui no paient rien vots- ront-ils ?Viugt miilo individus qui no dosneat rien voudralout gouverner A deux heures, celte après-midi, de- valent cominuncer devant l'hon.juge Tuechereus, les plaiduiries dans lu tau»o de St Pierre contre la cité, de- mundant que lo rote d'évaluation de lu torpuratiou pour da taxe de l'exu soit déclaré saus valeur et que ceux qui n'ont pas encore payé leur cau cette année, puissenL voter aux prochaines Hections municipalss.Mais M.Barawd ctant malade, lo tause est remise à sulneds prochain, Lu proces est commences samedi dor pier et voici ce qui 6: rursort.M.Duberty as-0016 de M, Barnard, a pxaminé M.te malre conuno témoin, vinsl que M.Robb, trésorier dela Cité, Les avocats de M.St Lirrre prétendent que la ville aurait dû demunder aux duoyens mécontents de la taxe de l'eau le venir fuire tours objections À l'hôvel- Le-ville, avant la confection du rôle l'évaluation, et ce par des avis.La ville répond qu'elle « donné les pvis onlinuires, ct qu'au surplus, en Jupposant quo la ville n'eQt pas dunné w avis en (question, la charte dit que Au smoiment que le rôle est complété et déposé cliez le trésorier, la taxe est lue, et par conséquent, ceux qui n'ont pus puyd leur eau la doivent et n'out pas le droit do voter, Tout ce que l'on voudrait faire dans aout ce débat, dit M, Roy, avocat de ls td, Ce ecrait de faive donner le droit © vots À 26,000 individus qui n'ont pas nyo un sou du tixe i ln ville, qui n'ont bi seulement voulu payer Jour anu ot ul voudraient gérer les affaires pu- iques.LA GLACE Le niveau de l'enu ot Jos izon- dations La glace ne peut pas prendre par an tezbps avesi doux.+ gluces des lacs d'en haut descendont tou.fours et s\u2019empilent à Hochelaga en fai- ænt monter l'eau.Elle est uaujour- d'hui à 26 piedy \u20acù 8 pouces au-dessus Au niveau d\u2019ôté ct s'est élevée de 3 pds à Lachine.Plus lo froid tmideta A ve- dir, plus le danger d'une inondation ae {era sentir, Cat ce sont les glaces du lac Ht Louis qui, brisées pur les vents de Noid-list, descendent ici, bouchent les chenaux ot partant font mouter le niveau du flenve.Tant que in ville et le gouvernement ae bâtiront pus les estacades recou- mandées par le capitnino Iégor st approuvdes tout howe vi réfléchit, afin d'empêcher de eacendre les glaces d'en haut, nos Ingénieurs, ceux du gouvernement, eb sous les ingénieurs du monde w'avrête- tont pas les inemdations, Car ce n\u2019est cu ratrécissant le lit des eaux ju'on leur facilitera le passage, Voilà ce que nous disait encore ce xatin, un vieux navigateur, : UNION CATHOLIQUE .fie Los jotiucs gods au cercle | \u2018M.Ermest Mesnard, architecte do tette ville, à ouvert In séance d'hier à l'Union Catholique, par une déclausu- jon ayant pour titre: * Jos Boucles \u2018Orelllen,\u201d de Fre Oo préc- \u201d \"MM, Meanard s'est bien acquitté de lu tâche qu'il avait entreprise.Il a une honue diction at don gestes faciles, sa voix est ayrupathique et.douce, enfin où nîituo à entendre M.Mesuard, ot les auditeurs le Jui ont fait voir\u201d hier par leurs applavdisee.ments.Après la déclamation, M.Philippe Demers, qui préridait, aunonçe qu'un autre jeung membre allait.so faire en- tendro: 3; W, Baker, étudiant en rolt do Luval qul avait pris pour su- ets de ln conférence : ** Los travaux des anciens Jésuites au Cavada.\u201d M.Baker a fait un travail de mérite at qui lui a valu les félicitations de Mte Président et-du R.P.Directeur.M.Stanising Côt$, rédacteur du Moniteur dw Commerce, Wi dea nsembres les plus Alutingués et les plus dévoués dn sercle, a pris la parole et a dit qu'il tai (aisait plaisir \u2018do voir que deux jeunes fous étalent chargés «es frais de In séance.Nous avons tonjours fait appul aux jeunes, les Assurant de notre bienveil- nee, ot les deux jeunce rnessicurs qui sesont aujourd\u2019huu produit devant cette kamoinblée, ont été accueillis avec des applaudissements et félicité par plusieurs, ile faut espérer qu'ils auront des Imitatcurs.Nouns avons tant besoin do jeunes gens qui travaillent que uous ne pon Vons trop uncourager ceux qui nous donnent des preuves do leurs habitudes Anborisunes.Pour moi, je serai toujours prêt à encourager les jeunes gens qui, voudront prendre part à nos travaux.M.Côté fit quelques autres remer- ques, centre autre celle-ci: * Je vois avec bonheur que le jésuite pousse Liun dans le sol de uotre Canada \u201d et M.Oôté reprit son siége au miiou des applaud ssements unanimes de l'auditoire.FEU M.DARCY Les funératiles à l'égliso St Patrice - La dépouille mortelle de feu M.Darcy.ancion message du fconseil municipal, quittait ce matin, l'Hôtel- de-Ville, pour se rendre à l'éplise Saint Patrice, où ont eu lieu les funérailtes.Lo service a été chanté par M.l'abbé Toupin, P.S.S.Après le service, le corbillard à pris Yo chemin du cimetière de in Côte des Neiges, lieu de ln sépnilturo.M.le grefllor dis la ville, M.Glackmeyer, quelques mcasagers, se sont rendus jusque sur la tuontague avec les paronts du défunt, Dans le cortège funèbre, on remar- quit plusieurs échevius, lo chef ughes, 2 rous-chofs do a brigade du fou, l'ex-chef Patton ot autres, défunt, après avoir servi dans l'armée anglaise aux Iudes Occidentales, était entre ici dans notre corps de Police.Après plusieurs années de ser- Vice dans la police il avait Sté choisi comme messager du conseil-de-ville, 11 a servi la ville pendant 46 ans durant «t est mort âgé e 81 ans, Le défunt laisse un fils ct une fille.Avant de mourir, il a fait dos dons aux institations ruligiouses et à quelques- uus de ses amis do l'hôtel-de-ville.+ et pratensis min Vol d'un dindon ,_ Joln Franklin avait une envie foile de manger du dindon, hier.Pour arriver à co résultat, il ne crut mieux faire que de 80 rendre vers 4j samedi soir, devant l'étal de M.Joseph Roartin et Notre-Dame ok d'y culever 'objot de 508 désirs.\u2018 Malheurewsement il avait été vu par le propriétaire, qui le confia aux soins du constablo Benaie, Franklin à plaidé coupable devant le wagistrat de police, ce matin et n été Pan eroné à nuotre mois de nrisan, Piusionrs aubergistes poursuivis La liste des prisonniers était passa.\u2019 hlement longue ce matin, en Cour du Recorder.Cependant la Cour n'a pas siégée lougtemnps, car un prod nombre de délinquants ont plaidés coupables de- vunt Son Honnour, dans son bureau privé et y ont reçu leurs sentences, «ans Être obligés de paraître en Cour.Quatre jeunes gens de mulns de vingt-un ans, ont plaidé coupables à l'accuration d'ivresse portée contre eux.Hs ont fait une déposition contre les aubergistes qui leur ont donné de Ja hoisson et leur sentence a été suspen- ue.Inutile de dire que ces aubergistes vont être poursuivis imuiédiatement et qu'ils seront sévèrament punis, si l'accusation portée contre eux es suf- fluamiment prouvée.Les hôteliers devraient savoir que non-seulement ils sont exposés à payer l'amende pour vente de boisson aux mineurs, mais que les parents des enfants nuxquels ils ont délivré de la boisson, peuvent aussi les poursuivre sour de forts montants de dommages.J'ent blesser un pèrs de famille dans son honneur ol sa dignité que de causer l'ivresse de son enfant, THERRIEN vs OUIMET Il faut apénifior los acousations L'hon.juge Wurtele a.ce ivatin, entendu les témoins et à rendu jugement dans la cause de M.Gilbert Therrien, de Montréal, autrefois de St Vincent de Paul, contro Mu Ed.Ouimet do St Vincent de Paul, Lu poursuite avail.alé intentés pour injures verbales.En rendant jugeinent la cour à dit que lorsqu'une accusation cat.portée contre quelqu'un elle doit, être nettement articulée afin quels partie défen- doresse suche ce dont.on l'acctiee, et prépare su réponse ; or, duns ln cause actuelle, il n'y a quuve accusation nettement exprimée \u2014je u'ai pas besoin de be 1épitor\u2014at cette nccusatipn n\u2019est pas prouvée.La cour no peut pas s'arrêter à d'autres allégations non sucntionnées daus l'acte d'aucesatioo et le demandeur est débouté avec charge de payer Ics frais.M.Fortin etuil l'avocat de Madame O met, ¥utro journniistes M.Michel Vidal, rédactour à ln Patrie, n chargé sou directeur politique pii-amp.\u2014M, Lor.œuf, \u2014d'intoste.Line putnotsite de $200 contre M.Jon \u2018l'iussé, ex-M.l.ot ex-rédacteur de In Minerve, Le bref est rapportable le 15 janvier Uno bonne cliente Jane Barry.quuique jeune, a déjà subi sept ou huit condamnations pour vagabondage.ri Lu constable Picard l'a trouvée vers 2) beuces, hier matin, sur fu rue Saint Satrice eu compagnie de trois ipqivi- us \u201d La Recorder l\u2019a condamnée À trois mois de prison, - ! tre cù Question de chien Suixante et dix-buit actions vat été prises par la ville ce matin, contro des propriétaires de chiens, qui n\u2019oot pas payé In taxe imposée sur ces intéressants quadrupèdes, Les délisquunts en question demnu- rent à lu Pointe St Charles, Cén aëtions seront signitiées aujour- d'bui.: \u2019 Une bagarroau ÿautt ly aen, hier encore, ans alt-au- Récollet, une Unvaire entre des gens de la-vitle rendusen-cotransd eviter [ menade eb quelques personnes idud vil- luge, .A police à réusei à arrâter hnËdes combattants muis il n été délivrs par sen nis et ramend on ville, - * 7\" Pas d\u2019autres nouv i Maison de Gésordre \u2018 \u2018 Une lowme de in rue St Duminique à été ninenée devnnt la cour du! Regorder, ce wmntin, sous l'accusation: de\u2019 tenir une maison de désordre.L'avcusation à été portée phi \u201cune femme (ni ge plaint que son mari passe son temps duns cette waizon ob quid y dépense son argent, {+ L'aceusée à plsidé non-couglable et son procès aura lieu mercredi à 2 hrs de l'après-midi.{ Metus Ae pourvoir ; Plusicurs femmes sont aliges ce matin à la Cour de Police, defi nies de poursuivre leurs maris qui reffiient de Posrvoir aux besoins de leurs familles.Unie d'elle surtout vouluit À tout prix envoyer le sien au pénitancieu pour au moins six ans.- Nous ne croyons pns copopniiadt-que In lols soit itussi nôvère quoi cette feuvue., Un forouné Samedi aprèt-ruidi, un nommé Peter Morris demeurant rue Dorchester, s'est vnivré of est allée à l'hôtel de ville Où il a baiîtu #s& femme ct s'est ris à taire un fapsgo d'enfer.- Ila fallu elx botornes pour l'enfecmer dans les cellules.- Ce matin, il était dans le délire et il n été envoyé en prison pour huit jours, afin de perzsettre au médecin de l'examiner, : Fermes les robinets - Au nombre des nombreuses causes spéciules qui viennent devant le Recorder, assex \u2018fréquemment se trouvent -| celles prises par Ja cité contre les personnes qui laissent leurs robinets ouverts, afin d\u2019erupêcher l'eau de geler.Cet abus esb cause que la-ville est obligée de faire des milliers et des millers de pinstres de dépenses, pour suffir à l'approvisionnement .des eitoyuns Naturellement devant la cour, chacun a sa raison à donner pour atténuer son offense ; mais toutes ces raisons se résument à une négligence pour laquelle on cstiinfailliblemeut condamné.Courses furicuses .,., Plusieurs personn\u201ds ont été condamnées par le Recorder ce mintin, pour avoir conduit leurs voitures à une al- luro immodéréde dany les rues de In ville.Philippe Furlong, cocher de la rue Young, était ivre vors 14 heure dimanche matin, ct conduisait son cheval A l'Épouvante.11 u été condamné A $3 ou 10 jours pour ivresse ot 35 ou 15 jours pour course furiouse.Henri Larivière, cocher, ot James O'Hara agent, course furieuse sur la rue Notre-Dame 85 ou 1 jours chacun, Michael Delomney, cocher, même offonse rue Craig 85 ou 15 jours.Jus.Lecisire, inâme offense rue Fulford 85 ou 16 jours, N'Y MANQUXSZ PAS MAM.P.Melburn & Gie do Torontc, vicnugnt de publier une publication nouvelle ct attrayante contenant uno foule de renseignements utiles, intéressants et instructifs sous lo titro do \u201c Burdock Blond Bitters Almanach for 1591,\u201d Xl est maiutenant entre los mains des droguistes ot des marchands qui les donnerunt gratuitement ct nous cunséllluns À nus lecteurs do ze hâter de s\u2019en procurer un exemplaire avant x .que l'approvisionnement ne soit épui- cda.1mrv\u2014ino, QUATRE BANDITS A L'ŒUVRE Un soul arrêté Vers 11 heures, samedi soir, un nom- wé Hubertin, se rendait chez lui, lors- u'en pussaut au coin des rues Notreme et Murray il fit Ja rencontre d'un iadividu du now de Patrick Ryders.Ryders se wit & parler & Habertin, le questionnant sur sn santé ot il étuit à lui demander quel mul il avait sur la lèvre inférieure, lorsquo trois individus arrivèrent par derrière Ifubertin, le saisirent par les épaules ot le jetèrent par terre.Pendant ce temps Ryders fouillait les bes d'Hubertin et lui enlevait $L.25, tout l'argent qui s'y trouvait.Les trois incounus se sauvèrent alors sur la ruo Murray, tandis que Ryders prenait lo rue Notre-Dame.Hubertjn se mit & lu poursuite de co dernier ot rencontrant le constable Robert qui sa trouvait en service à cet endroit, il Ini fit arrêter Ryders.Il à plaidé non-coupahle, devant le magistrat de polico, ce matin, et n été condummné à subir sou procés au prochain terme de la cour criminelle, \u2014 A NOTRE-DAME DE GRACE L'économe pent-clle contracter au nom do ia Congrégation ?Uno cause intéressante doit ôtre soumise aux tribunaux, Lor sœurs de la congrégation de Notre-Dame, avaient couunencé à construire une église à Notre-Dame de Grâce, et n'ayant pas suffisamment d'argent pour terminer parceque la constriction coftait Leaucoup plus cher qu\u2019elles n'avaient cru, ont arrltéder travaux.: So-ur Colette, qui avait grandoment à cœur de voir w'élovoer Île nouveau temple.fonda une omvre, et par co moyen, réussit à recueillir des sommes considérables.Klle chargen M.Décary de finie Jes travaux, mals Il y a susiolenant des difficultés entre l'entrepreneur et Sœur Colette, et il est nestion de faire décider par l'hon.juge Taschereau, si In Sœur dépositaire de la com- munautd avait droit de contracter au nom dela congrégation, et si M, Décary peut tenir toute lu communauté responsable du contrat qu'elle a fuit avee l'entrepreneur.© Ae ve Ny yen - PERSONNEL Le juge Barthe, da Trois-Rividres, ant en celta ville, \u2014I/hon.colonel Rhodes, de Québec, était en cette ville hier.\u2014M.J.J.Curran, M.P., part aujour- d\u2019hui pour Lindsay où il va prendre 1 part la campagne électorale de lictoria-Sud.NOUVELLES À LA MAIN Annonce cueillia dans un journal belge : ** Une jeuno demoiselle de bonne famille désire entrer dans une famille allemande pour montre ra langue,\u201d - Lecomble de la perfection pour un boulanger.* Faire lever.vs fowmmot\u201d \u2014Pourguoi a-ton donné à l'homme du laïle titre d'avocat?\u2014Parcw qu'il tkche de donner un re- môde « vos cas, : ; -