Radiomonde, 13 janvier 1962, samedi 13 janvier 1962

[" du nouveau dans ce numéro le courrier des fan-clubs Vol.XXIV - No S MONTREAL, 13 JANVIER 1962 10* ONIOUE LEPAGE I vie.v\t\u2018\t1 Z*\t' ¦ ; V 1 ** ^ ?ï .V*' 1* % f Vv.\t45 S ! W f L p K * >*.*¦*'&**% m ^\t-w v 4 f'Æ W O ¦ ^ Ü X.****(¦£, ëèie» à .Mi&;:.\u2014.¦¦.>¦¦1 ^.1 «et ?A' $ fi VOICI Ginette RA VEL elle passe le le l'an, cara à la main! H Hubert LOISELLE nouvelle vague t \\ ma ¦ ivons-nous eu VRAIMENT M FILS 01 ROLLANDI DESORMEAUX, FUTURE IDOLE DU \"TWIST\" ?- Françoi* l'Herbier en manifeste, en fout cou, le désir.Et sa mère, gentille, lui donne des leçons de \"twiet\" tout en se préparant elle-même (peut-être) un numéro pour la TV.de l'année?\u2022¦ :S\u2019* ¦ >, \u2018 1 l klAUHt.MAmm paft Phil Laframboise Une mise au point qui s'impose Une émission sur Henri Bourassa Henri Bourassa est une des figures les plus connues de l\u2019histoire récente des Canadiens français; par contre, nos compatriotes de langue anglaise connaissent mal le célèbre orateur et défenseur des droits de la minorité ethnique.C\u2019est dans l\u2019intention de pallier cette déficience que le réseau anglais de Radio-Canada présentera, à l\u2019émission C.B.C.Wednesday Night, le 17 janvier, de 8 h.30 à 10 heures du soir, un long et complet reportage sur la vie et les idées du grand nationaliste canadien-français.Responsable de la production, dès interviews et des textes, Elspeth Chisholm a demandé à André Laurendeau et à Aïason Wade, auteur d\u2019une étude historique sur les Canadiens français, de lui fournir la documentation nécessaire.Participeront à cette émission spéciale : le maire de Montréal, Jean Drapeau, l\u2019ancien ambassadeur Emile Vaillancourt, le sénateur Léon Mercier-Gouin, l\u2019historien Michel Brunet et d\u2019autres personnalités- qui ont connu Bourassa.La fille de ce dernier racontera elle-même quelques souvenirs.= DANS RADiOMONDE ; en 1942 Le Radio-Théâtre Lux sera irradié en français de Montréal, tous les jeudis .A l\u2019occasion des Fêtes, le Trio Lyrique remporte de beaux succès .José Delaquerrièro revient tous les lundis soirs à l\u2019émission \u201cSur les boulevards .Elisabeth Gould, une comédienne française, anciennement au théâtre de \u201cSarah Bernhard\u201d à Paris, jouera avec la Comédie de Montréal .Juliette Huot se joint aux \"Boute-en-train\u201d d\u2019Ovila Léga-ré .L\u2019émission de chansons de Roland Bédard le dimanche en est une des plus écoutées.en 1947 On dit que Roger Baulu a vu le jour à Montréal un 28 février mille neuf cent et quelque (!).Miss Radio 1947, Lucille Dumont est reçue à Toronto .Lucille Dumont (encore) sera l\u2019invitée (encore) de la \u201cSoirée au vieux moulin\u201d .Jacques Gérard^ le ténor canadien, vient de quitter le Métropolitan pour l\u2019Opéra Comique de Paris.Quatre annonceurs populaires du temps : Bruno Cyr, Madeleine Leblanc et Jean-Marie Provost .Denis Harbour à New-York habite un appartement de la 47e rue .en 1952 Le jeune baryton Lucien Brouillard s\u2019avère un prolifique chanteur.On célèbre la troisième année de Jean Rafa au Canada .Une émission fort populaire à CKVL : \"L'Ineffable M.Brillant\".Le couple heureux de cette semaine : ' les Orner \"Oswald\" Duranceau .Pierre Roche au Canada fait beaucoup parler de lui,.Sita Riddez jouera .e rôle de \u201cDalilah\u201d dans \u201cSam-son et.\u201d Le monde de la radio perd (tragiquement) deux de ses membres : Muriel Guil-bault et Huguette Daoust.L'ARCHIVISTE II Mardi soir dernier, le 2 janvier, avait lieu au théâtre Orphéum de Montréal, le 3e Gala du Music-Hall Canadien, une organisatiion des agents Johnny Reed-Marc Pilon.Le but premier de ce gala semble être la remise annuelle de plusieurs trophées seul le portier n\u2019en reçoit pas) et la proclamation de ce qu\u2019on appelle \u201cla Découverte de l'Année\".Telle qu\u2019annon-Phil\tc é e publique- Laframboise\tment cette \u201cdé- couverte\u201d était cette année encore, le choix de quelques journalistes spécialisés en la matière.Ainsi constitué, le jury en question se composait donc de ; Serge Brousseau, Jean Laurac, Jean-Marc Provost, Pierre Luc, Monic Nadeau et votre très humble .André Robert et André Rufiange étant retenus ailleurs.La veille même du gala, soit le 1er de l'An au soir, nous nous sommes donc réunis au théâtre où, les postulants au titre de découverte, défilèrent devant noua sur la scène.Or, au cours des délibérations finales, il ladvint que je ne fus pas d\u2019accord sur la façon de procéder de mes confrères du jury.C\u2019était mon droit ! Je.respectais leur point de vue, certes, mais je refusais de signer le mandat de votes pour le choix de la \u201cdécouverte\" de l\u2019année, n\u2019étant pas d\u2019accord avec ce choix.On me fit les gros yeux.On m\u2019accusa de parti pris .A plusieurs reprises, le président de ce jury tenta de m\u2019intimider afin de me faire signer le papier en question.Il ne me restait alors qu\u2019une alternative, me dissocier de ce jury.ce que je fis sur le champs, ce que je ferai toutes les fois que j\u2019aurai à poser un geste où mon intégrité professionnelle sera mise en jeu.A chacun sa petite prétention, n'est-ce pas ?Il n\u2019est pas dans mes habitudes de provoquer ou d\u2019alimenter ce genre de polémiques et l\u2019incident aurait été cela si.de charmants confrères, n\u2019y étaient pas allés de leurs propos, particulièrement dans leur feuille respective.Si on ne s\u2019était pas obstiné à mettre quand même mon nom parmi ceux des membres de ce jury, sachant que je n\u2019en faisais plus partie, particulièrement pour le choix de la fameuse découverte de l\u2019année.Pierre Luc, dans \u201cLa Patrie\u201d, inscrit mon nom mais omet d\u2019y mettre celui de Monic Nadeau qui, elle, faisait partie de ce jury.Dans \u201cLe Nouveau Journal\u201d elle a révélé avoir voter pour Démontigny.Et puis, il y a Monsieur Jean Laurac qui, dans \u201cLe Petit Journal\u201d, tente de me ridiculiser avec une ironie qui égale son inconscience.Ce même Jean Laurac, l\u2019automne dernier, alors qu\u2019il voulait m\u2019entraîner dans son \u201cagence de publicité\u201d, posa une condition : ne pas y accepter des genres Michel Louvain.Et c\u2019est lui qui, deux mois après, pose son vote pour un Michel Dary ?Ce même Jean Laurac s\u2019affiche partout comme étant le directeur des pages artistiques du \u201cPetit Journal\u201d en s\u2019excusant dans les cocktails, afin d\u2019aller donner des ordres à son personnel.Ce même Jean Laurac fait de la publicité sur un plan commercial (c\u2019est son droit) à des artistes dont les noms étaient en nomination ce fameux soir-là.Tout comme l\u2019ami Pierre Luc d\u2019ailleurs .car, par honnêteté, ils auraient dû alors s\u2019abstenir tous les deux de faire partie de ce jury, non ?Je préfère ignorer le comportement de certain autre membre de ce jury .Je n\u2019ai rien contre Michel Dary, même si je ne crois plus à ce genre de chanteur, mais je refuse à croire qu\u2019il mérite le titre de \"découverte de 1961\", quand il fait ce métier depuis près de deux ans, alors que l\u2019un de ses disques était déjà en circulation à l\u2019automne de 1960.Par ailleurs, je ne suis ni l\u2019agent, ni le protecteur, ni l\u2019admirateur effrené de Robert Dé- montigny.en qui je crois, par exemple.Robert Démontigny sur 76 concurrents, a été le vainqueur de la série \u201cMa Premièra Chance ', il y a quelques mois à peine, à Télé-Métropole.Il a été alors le choix d\u2019un jury, professionnel et complet celui-là, et composé de Robert L'Herbier, Jean-Paul Ladouceur, Monique Gaube, Jacques Bouchard, Gilles L'Ecuyer.Donc, comme moi, ces gens ne connaissent rien au Music-Hall, ils ont du parti-pris, ce sont des imbéciles ____ Evidemment,\tJean Lau- rac n\u2019y était pas.lui et toute sa compétence, sa longue expérience .Autre point, très important celui-là, lors des délibérations pour le choix de la \"découverte\", on » omis d\u2019enregistrer le vote de Monic Nadeau ce qui pourrait avoir certaines conséquences, si vraiment la mauvaise foi.On nous annonça qu\u2019elle avait voté par téléphone, qu\u2019au moment d\u2019étudier les autres nominations.Dans ce genre de \"concours de poulains\" qui veut-on flatter ?Le titre de reporter est une chose et celui de critiquo et de juge en est une autre.Alors, il suffit de signer une chronique de potins et de commentaires dans un journal pour être.spécialisé ?On fera alors des gens qui ont perdu tout sens des valeurs et des proportions! je ne vise personne en particulier ni ce fait dernier plutôt qu\u2019un autre) et qui n\u2019ont même pas le courage de leurs opinions dès que surgit une tierce personne, des gens qui souvent ne sont allés à aucune école et qui n\u2019ont jamais mis les pieds dans une grande maison de music-hall.Mais cela est une autre histoire.qui ne me regarde certainement pas.Cette sortie de ma part peut paraître .seule une prise de position devant les faits actuels,-l\u2019amateurisme en série et cet .esprit de fausse courtisannerie qui existait ce soir-là dans la salle .m\u2019ont forcé à agir de la sorte, par honnêteté.Je m'honore dix fois plus, après cet incident, de faire partie du jury du Grand Prix du Dis-que-CKAC où l\u2019on discute entre professionnels, où l\u2019intimidation ne compte guère, où l\u2019on ne claque pas les portes, où l\u2019honnêteté est de rigueur, où l\u2019anatomie ne compte guère.entre le sérieux et la construction.Je sais que l\u2019on ne me demandera plus pour être juge dans .tant pis ! Je n\u2019aurai plus alors à subir l\u2019injustice et le travail bâclé.Pas plus que je n\u2019aurai à subir l\u2019amateurisme de ces spectacles .ce genre de concessions ne grandissant jamais ses adeptes.Quant aux trophées.Trophées pour elle, trophées pour lui.trophées pour ceci.trophées pour cela .trophées pour tous et pour tout ! A ce rythme, tout le monde \u2014 avant cinq ans \u2014 aura son petit trophée .tout comme au baseball.Qu\u2019à la fin d\u2019une année on honore le talent d\u2019un artiste .d\u2019accord ! Mais que trois fois par année, on remette cela, c\u2019est trop! Cela devient du cabotinage collectif, une fête de bazar; \u201cj\u2019te passe tant de communiqués et j\u2019te douerai une bébelle\u201d.¦f lÉill ** * Marguerite Gignac, soprano, et le baryton Gilles Lamontagne, à droite, s'envolaient \u2014 dimanche dernier \u2014 pour l'Europe en vue d'une tournée à travert la province du Languedoc.En France, les deux chanteurs canadiens seront les invités des Jeunesses Musicales Françaises et lors de cette grande tournée, ils récolteront tous les succès que mérite leur beau talent.Tous nas voeux les accompagnent I Deyglun sera Mayol à la TV é,U*s h HENRY DEYGLUN, que nous n'avons pas revu sur nos petits écrans depuis quelque temps, fera sous peu une rentrée assez particulière à la TV.En effet, le 16 janvier, à 7 !i, 30 du soir, dans les cadres du \"Télé-Surprise\" de CFTM-TV, il rappellera le grand Félix Mayol, célèbre chanteur mérédional qui, durant 40 ans, fit courir I* tout-Paris.On finira par dégoûter le public, par ternir à jamais !a valeur sentimentale et emblématique de ces trophées puisqu\u2019actuel-lement, il y a plus de faux-brom# sur faux-bois en circulation que de talent véritable.On a voulu saboter le Gala des Splendeurs de Radiomonde.et on n\u2019a trouvé en fin de compte qu\u2019une formule : une fort piètre imitation., Avis : envoyez-moi mon p\u2019tit trophée et je ne dirai plus rien.ou je le ferai fondre pour en couler une médaille \u201chonneur au mérite\u201d que je destinerai à mon bon ami Jean Laurac.Quant à l\u2019affaire de la \"découverte\u201d je n\u2019y reviendrai plus, sachant qui \u2014 de Michel Dary ou de Robert Démontigny \u2014 le public acceptera.Ce sera toujours le plus efficace des jurés ! P.S.; J\u2019accuse réception de tous ces bons voeux et souhaits.regrette de ne pouvoir publier des noms (une chronique est plus vite faite mais.) \u2014 Un très gros Merci à tous ! r adxomonde hebdomadaire exclusivement consacré à la radio, à la TV.à leurs artistes I Rédaction et administration 8430, rue Casgrain, Montréal.DUpont 7-6218 MEMBRE DE Abonnement : $3.50 par année 10 cents le numéro Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe par le Ministère des Poste», à Ottawa Port payé à Montréal i tts: -rs min ss-asa 17 ms mm mmun- 4 RAPtOMONPF\t3-J5-Tw^wi\u2014iii8ii il 11 » iw 13 jonv.1962 \u2022 # Page 2 Pour Ginette Ravel.Un Premier de l'An carabine à la main Nous connaissons bien des façons de passer la veille du Jour de l'An.La plus répandue, une vieille habitude qui date de longtemps, consiste à se réunir entre parents et de trinquer à la nouvelle année.Nous en connaissons d'autres mais en voici une tout à fait inusitée, une \"innovation\" de la chanteuse Ginette Ravel.Enfermée dans sa maison, carabine à la main, lumières éteintes, elle passa la journée du Premier de l'An et la nuit de lundi à mardi, à attendre des voleurs qui ne se montrèrent même pas le bout du nez.Voici brièvement cette fantastique histoire .vraie ! Ginette Ravel : elle ne sourit plus I Depuis deux ans, la popularité de la jeune chanteuse Ginette Ravel semble grandir de semaine en semaine; si ses chansons et ses disques semblent cependant plaire à la province en général, ses robes et les meubles de sa mai- mm iiSi: - GINETTE RAVEL son fascinent (malheureusement) les voleurs I On sait qu'en novembre dernier, Mlle Ravel achetait à Ville Jacques-Cartier une maison, petite mais très accueillante.Elle y transporta naturellement tout ce qui lui appartenait.Ou* tre sa garde-robe, ses bibelots, ses souvenirs de voyage (et ils sont nombreux .les bibelots \u2022t les.voyages), de vieux meubles, reliques des temps passés que Ginette entretenait soigneusement.Mais voici que l'avant-veille du Premier de l'An, alors que Ginette assistait à des réunions de famille à Joliette, les voleurs décidèrent de s'approprier des effets, personnels ou pas, qui se trouvaient à sa maison de Ville Jacques-Cartier.Le lendemain, lorsqu'elle revint à la maison, elle découvrit, très peinée, que certaines choses auxquelles elle tenait par dessus tout, étaient disparues.Elle s'empressa d'alerter les policiers et on ouvrit une enquête.Elle repartit donc pour Montréal, cette fois, chez d'autres parents et ne revint à la maison qu'avec le lever du soleil lundi matin.Là, une autre surprise, fort désagréable l'attendait; les malfaiteurs, qui ne manquaient certes pas d'audace, étaient revenus sur les lieux de leur premier larcin et cette fois, ils n'avaient rien oublié; de la robe très simple à la toilette du soir la plus élaborée, ils avaient tout emporté.Les amis de Ginette Ravel prétendent et avec raison, qu'elle a du caractère.Avec raison, s'emparant résolument de la .303 (un fusil de chasse au chevreuil), elle demanda à des voisins de l'enfermer dans sa maison de l'extérieur (deux portes sont munies d'un cadenas) et lumières éteintes, carabine sur les genoux, elle attendit vaillamment le retour des voleurs.\"S'ils sont venus deux fois\", pensait-elle, \"je ne vois pas pourquoi ils ne réapparaîtraient pas une troisième fois\".C'est ainsi qu'elle passa la journée du Premier de l'An jusqu'au lendemain matin.Son attente s'avéra malheureusement vaine.Les bandits ne montrèrent même pas un petit bout de leur nez.Et comme un malheur ne vient jamais seul, Ginette Ravel s'aperçut, en révisant ses polices d'assurances, que ses effets personnels ne comportaient aucune garantie contre le vol.1:11e en sera donc quitte pour se monter une seconde garde-robe.Vous, mesdames, qui connaissez le prix d'une robe de soirée, plaignez Ginette Ravel et surtout, assurez vos effets personnels contre la perte par le vol I [.-marc PROVOST fmm UN HOMME (et sa femme) HEUREUX! C'est Jacques Sorel, de Saint-Vincent-de-Paul, qui s\u2019est mé-rité en 1961 le prix de 850 dollars offert chaque année par CKVL à la personne qui a transmis EN PRIMEUR l'information jugée la plus importante.M.Sorel avait communiqué la nouvelle de la tentative d'évasion du bagnard Donald Pollock, qui a tenu en alerte la population du grand Montréal.Sur la photo ci-dessus, on voit M.SOREL, (deuxième, à gauche), recevant son prix de M.MARCEL PROVOST, directeur des programmes à CKVL.Sur la photo également: MARCEL BEAUREGARD, directeur de l'information è CKVL; Mme SOREL et M.ROLAND COTE, chef de l'information au PETIT JOURNAL.LOUISE LONGCHAMPS Voici les VRAIES découvertes pour '61 Un jury composé de six jour- affluaient de partout.Après coup, nalistes (Jean Laurac, \u201cLe Petit- deux jurést Monique Nadeau et Journal\u201d, Pierre Luc, \u201cLa Patrie\u201d, Phil Laframboise parlèrent de Serge Brousseau, \u201cNouvelles-ll- se dissocier du jury, pour bien lustrées\u201d, Phil Laframboise.\u201cRa- marquer leur désapprobation.On diomonde\u201d, Monique Nadeau, lira à l\u2019intérieur de ce journal \u201cNouveau Journal\u201d, et moi-même) un article entourant cette affaire, faisait connaître mardi soir der- qui fera encore beaucoup de nier le nom des deux décou- bruit; une chose, cependant, de-vertes de l\u2019année.La jeune Loui- meure : Louise Longchamps et se Longchamps l\u2019emporta chez Michel Dary triomphèrent et mêles dames et le travailleur Michel ritent la reconnaissance officielle.Dary se classa bon premier chez Ils sont les découvertes de Van-les hommes.\tnée, qu\u2019on boude ou non le Gala du music-hall canadien, les or- A peine le jury avait-il an- ganisateurs du concours, noncé son choix que des commentaires plus ou moins élogieux\ti.-mare PROVOST MICHEL DARY fil fs, ' Thérèse Godin, directrice.EDITIONS PSYCHOLOGIQUES ENR'G.3426, av.MARCH - N.D.6., Montréal - HU.S-4312 Page 4 \"C ast l'heure du \"CLUB DES AUTOGRAPHES\", docteur\".» ei'iÜii S' Ët-Üé.wâ- mo -.e -e -e \"4 rrro\tRENCONTREZ ETES-\tUN AMI SINCERE vous SEUL\tIntroduction discrète Hommes et femmes de tout âge Tous les jours, de 10 h.à 2 h.p.m.; le soir, de 7 à 9 les lundis, mercredis et vendredis.ENTREVUE STRICTEMENT CONFIDENTIELLE APPELEZ PF \u2022\tL'AGENCE D'ESTEREL LA.4-2841 ~r'n RADIOMONDE 33\u201c 13 ianv.1962 \u2022 On dit de Ea nouvelle Hubert Loiselle ne passe plus pour \"le célèbre inconnu\" du théâtre à Montréal.Si des grands bonhommes de la métropole lui prêtèrent ce surnom, sept ans après il ne reste plus que le mot \"célèbre\" attaché à son nom.Elevé dans une famille d'artistes, Hubert Loiselle ne misa aucunement sur son entourage pour réussir; il se fia plutôt à son talent, à sa persévérance et à son étonnante personnalité.Aujourd'hui, le temps nous apprend qu'il ne se trompa pas.Loiselle peut jouer les jeunes premiers mais il vous avouera qu'il préfère les rôles de composition.Il est jeune, il est moderne, entiché des procédés nouvelle vague.Il ne conserve cependant rien du \"type girouette\".Il demeure les pieds solidement attachés au sol et sait ce qu'il veut.Il a devant lui un avenir sans limite.Depuis le 5 janvier dernier, nous pouvons le voir tous les soirs au \u201cCentre théâtre\u201d rue St-Luc, dans les anciens locaux du \u201cThéâtre-Club\u201d, de Monique Lepage, Hubert Loiselle, secondés par une foule d\u2019autres comédiens et comédiennes (Paule Bayard, Amulette Garneau, Nicole Goyette, François Guillier, Jean-Louis Paris, Albert Miliaire, Jacques Zouvi et d\u2019autres) y présentent L\u2019OEUF, de Félicien Marceau, l\u2019adaptation théâtrale de son roman CHAIR ET CUIR.C\u2019est le troisième spectacle du \u201cCentre-Théâtre\u201d et les résultats obtenus à date encouragent fortement à continuer ainsi sans rien changer.En avril, Hubert Loiselle réglera la mise en scène de \u201cTueur sans gage\u201d \u2014 une autre pièce que nous connaissons bien.Les comédiens du \u201cCentre Théâtre\u201d connaissent bien toute la signification de l\u2019expression \u201cfeu sacré\u201d.Chacun leur tour, Albert Miliaire, le calme, Jacques Zouvi, le convaincu, François Cuiller, l\u2019expressif, Jean-Louis Millette, le troublé et Hubert Loiselle, parfaitement nouvelle vague, dirige la production de la pièce de théâtre qu\u2019ils ont eux-mèmes choisie.La troupe réunit une vingtaine de comédiens, des jaunes, des visages connus et aimés.Pour n'en citer que quelques-uns, Jean Besré, Benoit Girard, Roger Cerceau, etc.Tous ne désirent qu'une chose: jouer, faire du théâtre.Si l\u2019on parle cependant d\u2019Hubert Loiselle en tant que comédien à la scène, il ne faudrait surtout pas oublier celui que la télévision nous ramène régulièrement lors des grands théâtres, des.romans (dits \u201csoap\u201d), etc.Ces deux Loiselle ne diffèrent aucunement et comme il l\u2019explique lui-même: Nous ne pouvons les dissocier l\u2019un à l\u2019autre; le premier aide le second et vice versa.Pour aspirer à un haut degré de perfectiion, on ne peut faire que de la télévision ou du théâtre.Les deux nous sont indispensables''.Il ne suffit que de quelques minutes en compagnie d\u2019Hubert Loiselle pour s\u2019apercevoir que, sa vocation il l\u2019a trouvée.Il peut parler théâtre, artiste, écrivains et jamais il en viendra à bout de souffle.\u201cAujourd\u2019hui, continue-t-il, le public, parce qu'il est plus habitué au théâtre, répond mieux et plus chaleureusement aux différentes pièces qu'on affiche à Montréal.Par exemple en octobre dernier, plus de 8 pièces se jouaient simultanément sur nos scènes; naturellement, on so divisait le public et les assistances pouvaient en scu'frir mais il ne fallait quand même pas oublier vague i \u2022 13 l s cigarette est nécessaire pour la déte ite .peut-être encore plus que le plane.hnv.1962\t: qu'on contribuait en même temps à l'éducation de ce public, à son éducation théâtrale, si cette expression peut être assez explicite.A New York, les salles de théâtre font salle comble tous les soirs; la population de cette ville peut faire dix fois la nôtre d\u2019accord, mais moyennes rigoureusement observées, n\u2019oublions pas qu\u2019on y joue aussi dix fois plus de théâtre que chez-nous.Là-bas le théâtre fait partie de la vie courante; on entre là, comme ici au cinéma.A mon avis, puisque vous me le demandez, c\u2019est en multipliant les pièces qu\u2019on attirera le public.Si la division du public cause actuellement un probllême ($$$), nous y regagneront tous un jour.C\u2019est un \u201clong-shot Ces paroles (sérieuses) d\u2019Hubert Loiselle s\u2019ex-pliqueunt facilement; le Canadiens-français aime le théâtre sans le savoir puisque lorsqu\u2019il y vient une fois, il réalise qu\u2019on ne lui a pas fait perdre ni son temps ni son argent; il se classe donc très vite parmi les BONS amateurs de BON théâtre.Et c\u2019est seulement ainsi que notre peuple ac-quérera un certain niveau intellectuel respectable et respecté.SES DEBUTS Avant de connaître une juste célébrité à la TV, Hubert débuta aii théâtre.A ce moment là, il eut la bonne fortune de rencontrer Marcel Dubé, Tame dirigeante de la troupe, jadis célèbre, \u201cLa jeune scène\u201d.C\u2019est ainsi qu\u2019il joua \u201cDe l\u2019autre côté du mur\u201d, de Dubé, pièce qui fut primée lors de la finale du Festival National dramatique.Un peu plus tard, J participant à la première pièce dramatique, pièce d\u2019essai en circuit fermé, réalisée par la TV montréalaise.On y joua à cette occasion ce même Dubé \u201cDe l\u2019autre côté du mur\u201d.Sa deuxième apparition à la TV remonte à un téléthéâtre, \u201cZone\u201d\u2014 encore une fois de Marcel Dubé.On s\u2019en souvient, autant le scripte que l\u2019équipe de comédiens, avaient fortement impressionné les téléspectateurs.Hubert Loiselle venait d\u2019embarquer dans \u201cla baraque\u201d.Il lui fallait continuer.Il nous revint plusieurs autres fois à la TV; pour ne pas mentionner toutes ses apparitions, nous ne citerons que \u201cLes jours heureux\u201d et le dernier, \u201cColombe\u201d.Pour la troisième saison consécutive, nous le voyons plus régulièrement le mardi soir en André Labelle, dans le téléroman de Jean Desprez, \u201cJoie de vivre\".Hubert Loiselle demeurera toujours un comédien sédentaire, c'est-à-dire, il n\u2019est pas un gars à tournée.La ville de Québec mise à part, il ne joua qu\u2019une fois à l\u2019extérieur, \u201cLes Insolites\u201d de Jacques Languirand au théâtre de Jonquières.L\u2019été, en même temps qu\u2019il prend des vacances, comme on le sait déjà, il se produit régulièrement sur la scène du théâtre à Eastman.- Hubert Loiselle doit un peu sa rapide ascension chez nos gens de théâtre, au Père Legault et à ses \u201cCompagnons de St-Laurent\u201d.Etudiant au collège St-Laurent (comme tant d\u2019autres), il lui arriva de rencontrer le Père Legault qui lui confia un bout de rôle lors d\u2019une représentation.Et c\u2019est en côtoyant les Coutu, les Dupuis et nombre d\u2019autres, qu\u2019il devint l\u2019excellent comédien d\u2019aujourd\u2019hui.11 y a quelques années, il terminait un voyage d\u2019étude de dix mois en France, à.Paris, plus précisément (comme s\u2019il pouvait en être autrement).Il revint de là-bas avec un bagage de connaissances décuplé et des idées plein la tête.Il y retourna une seconde fois mais pour son plaisir seulement.Il visita la France, l\u2019Italie, la Suisse et l\u2019Espagne.Cette fois, il revint avec un bagage décuplé de films tournés sur 8mm.parce qu\u2019Hubert Loi-iselle est un grand amateur du \u201ccinéma à la maison\u201d.Il possède d\u2019excellentes séquences en couleurs qu\u2019il revoit toujours avec plaisir.Outre le cinéma amateur, Hubert est un sportif (on l\u2019aurait deviné).Il pratique le hockey, le ski et la natation, le tennis en été.Voilà! Très brièvement nous vous avons parlé du Hubert Loiselle que vous connaissez.Nous pourrions en écrire encore plus longuement; nous y reviendrons donc une autre fois.{.-mars PROVOST Arroyan# heOrés\u2019 \u2019 4 *\u2022* \u2019 * °n n* /# .lt°ntr*dit PdJ .en,*nt.p*s f*ci.Qu 'est 71\t^ \u2022*» ^ h N La,e\u201e\u201e_ n \u2018\u201cPPell, {\u201e.nous- h .w .\t*¦< ^ ^ H e to -, du ¦ n°n In .TOrtement pres^on\tA , ctnéma f\u2019la Sltlmi0n nnJ enraciné p eniprunt Celled a h Çats- Que r St plus la * \u201d Fra«ce dans le mo°TUlé le* ran ** m°^e\tda^ l ^9raPhiqUe o UH reMn T6* \u201d lad\u201d ^ de.42 se ' 0,1 fait confié6 Poplllaritp dlti°ns e e N.y » yinsgue ie Hubert et les femmes Hubert Loiselle est un homme et, à ce titre (!!!), il s\u2019intéresse aux femmes.à toutes les femmes en général.Il n\u2019a cependant pas le caractère d\u2019un Don Juan, quoiqu\u2019il en possède les qualités.Il aime la vie et tout ce qui est beau et bon.Il considère les femmes comme des compagnes indispensables; il considère (avec raison) qu\u2019elles représentent la société à son meilleur et il n\u2019envisagerait jamais de s\u2019exiler sur une île déserte sans ces dignes représentantes du sexe faible .\u201cqui, en fait, ne l\u2019est pas\u201d, précise Hubert.\u201cSi on considérait les femmes comme faibles, il y a des années, continue-t-il, tel n\u2019est plus le cas aujourd'hui.et je suis en faveur de l\u2019égalité de la femme; elles nous sont indispensables, nous devons le reconnaître, alors, il n\u2019existe plus de sexe fort et faible.\u201d la femme pour Hubert Il n\u2019est pas un homme à plusieurs femmes et, non plus, il ne tombe pas facilement amoureux.Il envisage le mariage un jour, mais il ne se pressera pas, parce qu\u2019il veut être heureux (désir bien légitime).Il demandera à son épouse d\u2019être douce et compréhensive; bonne ménagère, bonne cuisinière, il préférera celle qui aimera et connaîtra un peu le théâtre.Elle devra accepter de le suivre partout où il ira, dans la mesure où ses occupations lui permettront.Il aime les blondes aux yeux pâles, mais ces points purement physiques ne sont pas obligatoires.Ce qu\u2019il veut avant tout : faire bon ménage.BTMf RADIOMONDE Page 5 i André Lejeune (ut paralysé pendant 3 semaines OP On traverse souvent des moments plus ou moins drôles dans la vie.Ainsi André Lejeune demeura incertain (longtemps) sur ce que seraient pour lui, les mois et les années à venir.Le mois dernier il paralysa complètement du côté droit et si aujourd'hui médicaments et exercices ont atténué le mal, il devra quand même subir à la fin janvier une longue intervention chirurgicale.Depuis déjà plusieurs années, André Lejeune souffrait de douleurs dans le dos.Un médecin consulté à la hâte lui proposa un long et salutaire repos.Il n\u2019en était cependant pas question pour le moment; les enregistrements se succédaient et bon nombre de contrats dans différents cabarets réclamaient sa présence.Pour compenser, André vendit ses chevaux et bannit le sport de ses loisirs; il profitait du moindre répit pour s\u2019étendre, relaxer.Sans le savoir, il s\u2019ankylosait et le mal le faisait de plus en plus souffrir.Et puis, un jour, il se réveilla, le matin, incapable de bouger.Après de laborieux efforts, il réussit à bouger son bras et sa jambe gauche, mais le côté droit demeurait paralysé.La bouche tordue, les yeux agrandis par l\u2019in-suportable mal, il ne se dérangeait plus qu\u2019en chaise roulante.Un médecin mandé de toute urgence diagnostiqua le bris d\u2019une vertèbre de la colonne vertébrale.Sans le savoir, Lejeune avait travaillé et vaqué à ses occupations coutumières avec une vertèbre fendillée et, soudainement, ce qui devait fatalement arriver.elle se disloqua complètement.On lui prescrivit un solide corset et quelques exercices destinés à remettre i\u2019os à sa place.Aujourd\u2019hui, il peut marcher, mais, le 20 janvier prochain, il entrera à l\u2019hôpital pour y subir une opération sur la colonne vertébrale.Il profitera de son séjour là-bas pour recevoir des traitements au tympan de l\u2019oreille.En effet, André Lejeune entendait de moins en moins.Et puis.il nous reviendra les forces décuplées et continuera sa carrière qui allait mer- VA: veilleusement bien.Nous ne doutons pas qu\u2019alité ainsi pendant bon nombre de semaines, il en profitera pour écrire de nouvelles chansons qu\u2019il nous présentera à son retour sur les ondes locales.D\u2019ici là, souhaitons-lui un prompt rétablissement et un heureux retour.* * * Il est temps d\u2019arrêter de se contredire : aujourd\u2019hui lundi midi, nous apprenons que Marie-José Neuville sera parmi nous à la fin janvier; du 15 au 28 janvier, elle sera la vedette de \u201cLa tête de l\u2019Art.\u201d Une mise-au-point : au Gala du Music-Hall Canadien (on en parle beaucoup cette semaine de ce Gala), lorsqu'on décida de remettre un trophée à Monique Leyrac, on ne nous proposa pas de mise en nomination.La direction du Gala décida simplement que Monique Leyrac méritait cette plaque ou trophée commémoratif.Comme l'organisation payait ces mêmes trophées le jury n'avait rien à dire.Mardi, on annonça que Dominique Michel, Rollande Désormeaux, Monique Gaube, Monique Leyrac et Muriel Millard avaient été en nomination.C'était une erreur ! Un peu en retard, je remercie ceux qui m\u2019ont fait parvenir leurs voeux et je dis pareillement à : John Bennet (Brasserie Dow), Claude Blanchard, Maurice Côté (publicitaire), Pierre de Cassa-gnac et Mimi Jourdan, Pierre Do-ray, Michel Louvain, Eliane Cate-la, Rollande Désormeaux, Marcel Leblanc (RCA Victor), Ronald Tellier (publicitaire du Café St-Jacques), le coiffeur Bernard ¦ \" füli Wm .?mà if M :X * 4- m '\t, '-m JÊËSÊÊiïÊk^- ' ' f | .ï '.\u201c'H On a remplacé le long métrage annoncé I W 9 b- 3 'Rendez-vous avec Michelle''.\"Dix sur Dix\" avec Réal Giguère! ' i 1 ?f i IIÇ Ne pas déranger i \"Les fill«* d'Eve\".'< -, * ., .v* mm mm * cite B«éiS»Jiainiô«ntâ> tiSuti 'Défi aux chansonniers\".1331 13 janv.1962 il * Sous le signe de \"La Belle Equipe\" lanine Fluet et Nicolas Dodin fondent lune coopérative et lancent une revue!!! Fondée il y a à peine deux mois, cette coopérative théâtrale propose déjà deux spectacles au public.Le premier sera tout simplement une amusante revue d'actualités, dont la \"première\" aura lieu au théâtre de l'Atelier du Parc Laurier, le 22 janvier prochain, dans les cadres du GRAND CARNAVAL DE MONTREAL.Cette revue à laquelle on a donné le titre provocateur de \"RIGOLONS\" est promise aux plus retentissants succès et partant, pourrait bien être la REVUE DE L'ANNEE ! _______________________________Par PHIL LAFRAMBOISE H y a deux façons de sauver le théâtre dans le Québec : la subvention de l\u2019extérieur ou le plan coopératif.C\u2019est sur cette seconde Idée de base que fut fondée, au début de novembre, la coopérative théâtrale qui se présente, depuis, sous le titre de \"La Belle Equipe', équipe formée des interprètes Janine Fluet, Vallon Legendre, Bernadette Morin, et Marcel Cabay et du directeur artistique et metteur en scène Nicolas Do-clin.Cette coopérative fonctionne Lucian Marin, Bernadette Morin.deux des vedettes de \"Rigolons\", recevant les instructions de Nicolas Doclin, le grand auteur de cette revue sur l\u2019actualité et co-fondateur, par surcroit, de la compagnie \"La Belle Equipe\".déjà sur un plan très actif (pour ne pas dire prometteur, puisqu\u2019elle nous promet deux grands spectacles pour le début de cette nouvelle année.Si l\u2019on songe déjà à la pièce de Louis Ducreux \"Le Diable à Quatre\" qui sera montée plus tard, les préoccupations de l\u2019immédiat vont plutôt à cette superrevue d\u2019actualité, \"RIGOLONS\", qui sera présentée dans les cadres du CARNAVAL DE MONTREAL, dès le 22 janvier et pour laquelle on travaille et répète presque jour et nuit.Avant même le lever de rideau, RIGOLONS aura battu plusieurs records: trouver des \u201cnoms\" prêts à donner leur temps, leur énergie et leur talent avec la certitude de ne recevoir aucune compensation matérielle en retour est déjà un exploit.Fidèle à la tradition de la véritable revue musicale, RIGOLONS fera connaître 14 nouvelles chansons, dont la chanson-thème, enlevante comme un début de carnaval et signée Nicolas Doclin.Chansons et setches ont été écrits dans un temps record; ils ont pour auteurs Nicolas Doclin, Thomas Degendy, Jacques Bouchard, Bernadette Morin.Quelques titres : \u2018\u2018On s\u2019embrasse à Montréal\u2019\u2019, \"Partie de skis\u2019\u2019, \"Amour de Carnaval\u201d, \"Ding-Dang-Dong\u201d.Cette revue, lancera aussi une nouvelle danse d'attrait mondial : \"La Congolite\" qui pourrait bien \u2014 sait-on jamais \u2014 faire perdre la vedette au twist.Les sketches de RIGOLONS parlerons d\u2019un tas de sujets à la mode, exemple : \"Jean-Baptiste Séparatiste\", \"La Foire de Montréal\", \"Les Programmes Electoraux\", \"La Députée\" (Janine Fluet), \"L'Abri Anti-Nucléaire\", \"Les Cours Télévisés\", \"Les Policiers\" et.quoi encore ?Janine Fluet: \"Rigolons\", \"Le Diable à Quatre Et pour animer, jouer, chanter, danser, \"carnavaler\u201d tout cela, des artistes comme Janine Fluet, Marthe Choquette, Paule Gauthier, Roland Bédard, Robert De-montigny, Gérard Desmarais, Rolland Ganamet, Bernadette Morin, Lucien Morin.soit 14 comédiens et 4 musiciens sous la direction de Thomas Legrady.La conception du décor de ce spectacle coordonné par Monique Désy est \u2014 nous assure-t-on \u2014 surprenante en trouvailles, la somptuosité étant remplacée par l\u2019ingéniosité.Bref, de quoi aguicher vivement tout le public.Tout cela se passera donc dans le petit théâtre de 164 places du Chalet du Parc Laurier : tous les soirs à 8 heures (sauf les lundis et les dimanches), du 22 janvier au 10 février.RIGOLONS est le mot d\u2019ordre .entrons nombreux dans \"la belle équipe\u201d.¦ y'mm à '' * iTÎ .' - '\tI W &\t^\t; :L Depuis quelques jours, on travaille jour et nuit afin que tout soit prêt pour la grande première du 22 janvier.A gauche comme à droite, on peut reconnaître ou retrouver : Bernadette Morin, Roland Gana met, Paule Gauthier, Gérard Desmarais, Lucille Gauthier, Marthe Choquette et le pianiste Thomas Legrady.H * H : tf Éb X:* y\twer Pot Man 5.00 OOOQCBfD - La vie qui bat AjciHcfeur : Gar Provoet.lD Popcye and Bow» Yoorsfor a Song Razzte Dazzle Superman À communiquer Les p'tits bonhommes 5.30 OO®® Ouragan \"Le Négrier\".Abbott and Costello Parade des animaux Western Theatre Mike Mercury Soldiers of Fortuue o Dance Party (0 Furie CP Quick Draw MeCraw 5.45 Q Apprenez a dessiner SOIR 6.00 O0 Edition métropolitaine CD Great.Headlines «£ Centnry Sports and Weather (D News and Sports © Nouvelles © National Velvet Ti-Blanc Richard A Kin to Win \u2022v M m Œ) Tëlë-métro Ar«c Jocgue* De«Bc«tlt a Secret 0 Au nom de la loi 0O Fighting Words 0 Pa tali, patata 0 News JANVIER a TV Roman 0 News 0 Long métrage ® Newsroom 12 2.15 0 La jardinière 00 Nursery School 0® Carte Blanche © Pour vous, madame .2.30 (g) House Parly 00 Open House 0 Actualité féminine © Ciné-revue \"Les deux orphelines\".© Sourire-maison 2.45 O Ciné-roman 0 Téléphone sonne © Tout pour la femme Magazine féminin avec Huguette Proulx.© Défi aux chansonnier* ® Puise © Télépolicier 10.45 0 Documentaire © En première page 11.00 0000©© \u2014 Téléjournal 0O CBC TV News © La ronde des sports ® Pajama Playhouse \"Dark Venture\" avec John Car-radine, Ann Cornell et John Calvert.(1942'.11.10 © Les syndicats nationaux 11.15 \u20ac10©© Nouvelles sportives (g) Patricia and the Weather 0 Météo et sports 0 Playhouse U.K.O Viewpoint 0 Dernière édition 11.20 (g) Stage 3 0 Final Edition (g) World\u2019s Best Movies © Cinéma \"Cargaison ciandestine\" hlm rem-rical avec Luis Mariano, Claudin* Dupuis, Junie Astor et P.Renoir- 11.25 000© Com men Is ires © Le 13 vous informe 11.30 (g) Jack Paar Show 0 Long métrage \"You Can\u2019t Cheat on Honest Man\", comédie, avec W.-C.Field Edgar Bergen et Charlie McCarthy- 0 La lutte du Texas 11.35 0000©© \u2014 Le choix de .\"Une nuit d'épouvante\", avec Linda Damell et John Bentley.En pénétrant par erreur dan* une chambre d'hôpital, une Américaine en vacances à Londres est témoin d'un meurtre.12.05 ©© CBC TV News 12.30 ® News, Sports.Weather 3.00 \u20ac)OO0©© \u2014 Mademoiselle de Paris Mlle de Paris (Evelyne Dandry) est notre cicerone d'une demi-heure dans Paris.(g) Young Dr.Malone 00 National School Telecast 0® Romper Room 3.30 0O0© La marguerite 3 00 Verdict is Yours 0 Soins de beauté (g) Our Five Daughters (g) Who do you trusl ?© En matinée \"Le bourgeois téméraire\" (américain), western avec Eddie Albert et Gale- Storm.© La jardinière 3.45 O Fémini-thé 00 Flower Pot Men i y-.Page 14 - RADlOMONüE 999999999955 que qui détesta eut la trentaine \u2022t ses vaillants COMPAGNONS ,.Pour elle, Pierre Dagenais, entre autres, était un modèle à suivre.Et après la rencontre Henri Norbert.Un grand metteur en scène survint.\u2022 Le grand metteur en scène étranger Mariste survint.Parmi tous ces jeunes, avides de servir le théâtre, de s'y vouer corps et-âme, il déposa la précieuse pierre angulaire.Nombreux, enthousiastes, réceptifs, ils firent la ronde autour de son enseignement généreux i Jean Coûta, Robert Gadouas, Robert Rivard, Béatrice Picard, Yves Létourneau, Jacques Lé-tourneau .Monique Lepage.De la science de ce grand bonhomme, chacun tira son profit.et de belles idées créatrices s'épanouirent.Pour Monique Lepage, c'était l'envolée irréfutable .c'était la rencontre de Jacques Létourneau.ce serait la fondation du THEATRE-CLUB.La belle histoire du début aurait une suite .ce qui était un peu féerie pouvait très bien devenir réalité.Après le Plateau Mont-Royal t Hollywood ! Entre-temps, MISS RADIO-TV remporta les honneurs d'un outer concours de popularité : celui du Plateau Mont-Royal.Outre la publicité accordée à la candidate élue, un voyage à Hollywood était également prévu.Monique Lepage s'y rendit t \u2014 \"Hollywood me fit peur .ne me séduisit guère.Je ne fus pas du tout intéressée par ce milieu que je ne veux point qualifier .Pour moi, tout bougeait trop ici, c'est pourquoi je m'empressai de rentrer un mois plus tard.De nature, je suis très sédentaire .c'est un peu la raison pour laquelle je voyage très peu à l'étranger.même la fronce ne m'attire plus, du moins pour le moment.Plus tard, peut-être.\".Débuts à la TV dans un \"Tour de chant\" La télévision venait de naître I Monique Lepage fut des toutes premières images de l'écran minuscule.On jui confia tout d'abord une série qui dura plus d'une année et dans laquelle \u2022Ile était une bien aguichante Et des jours, et des mois, des années .qui ont fait d'elle une VEDETTE.Car le nom de Monique Lepage se popularisa de plus en plus, sur un plan très professionnel, dans des conditions très au-dessus de la moyenne.Pour le public, c'était tout d'abord un visage très joli, une beauté très racée et une voix ravissante.Et c'est de là qu'il découvrit, en l'appréciant, le talent de cette artiste de classe.Ensuite, il y eut pour elle le T.N.M.de Jean Gascon, des téléthéâtres très beaux et très réussis, Rose de Lima du \"Survenant\".Oh I celle-là, on peut dire qu'elle demeure inoubliable 1 Monique Lepage ne peut pas monter dans un taxi \u2014 donc, tous les jours \u2014, ne peut pas aller dans la rue sans qu'on la reconnaisse et la salue comme telle.Cette histoire du Théâtre-Club, fout le monde la connaît, n'est-ce pas, de même que celle du téléroman de Louis Morrisset \"Les Filles d'Eve\".tout cela a fait de Monique Lepage, notre nouvelle et belle et digne MISS RADIO-TV.Un règne qui commence sous le signe de la beauté et du talent .pour des sujets chez qui l'ADMIRATION EST ADULTE.Là, c'est Monique qui parle i \u2014 \"En effet, mon public se situe, point de vue âge, de trente à quarante ans I\" Mais c'est le public rêvé .parce que le plus cérébral et le plus fidèle I Pour le théâtre : adieu télévision ! Point la peine de redire quelle place prépondérante le THEATRE tient dans l'existence de cette jeune femme.Engagée à jamais, elle lui a aéjà consacrée une fortune, sa liberté, des jours et des nuits de travail ininterrompu.\u2014 \"C'est pour subventionner mon théâtre que j'ai fait de la télévision.J'aime bien ce genre de métier, certes, mais pour mol la télévision demeurera toujours un métier bâtard et inhumain.Je lui préfère de beaucoup le cinéma .Ah ! j'aime bien le cinéma et je rêve d'en faire, parce que je crois en lui pour nous.je crois en un cinéma bien de chez nous.Si je devais choisir ?Mais j'ai choisi ! On fait de la télé pour vivre mais on donne son amour au théâtre car il sera toujours le plus fort, le plus généreux, le plus régénérateur 1\" ONIQUE LEPAGE mais on accepte quand même le fait qu'elle soit un peu .déroutante.C'est une femme d'expérience avec un rire de gamine ! _ Coquette et un peu snob ! La question me brûlait les lèvres s \u2014 Monique Lepage, est-ce vrai que vous êtes snob ?\u2014 \"Une légende, la mienne, le prétend.Je n'ai pas l'impression de l'être; on confond souvent snobisme et dignité personnelle.Votre question ne m'indispose nullement.\" Son éclat de rire semble dire i \"mais, à vous de juger I\" Elle ajoute t \u2014 \"J'ai longtemps été juchée dans ma tour d'ivoire.Depuis, fai acquis de la souplesse, j'ai 13 janv.1962\tRADIOMONDK appris à faire la part des choses, je me suis maturée au point de me sentir à l'aise maintenant d'avoir à descendre dans la rue.Pour en arriver là, il faut réussir à consentir devant d'obligatoires concessions.Tout cela fait un peu partie de notre beau métier qui ne nous permet pas d'être comme tout le monde.\" \u2014 Entre l'administration et la scène, choisiriez-vous ?\u2014 \"Je ne sais pas.J'ai le sens de l'organisation et je me sens très à l'aise, très heureuse, très comblée dans ce bureau (nous sommes au sous-sol de la Comédie Canadienne lors de cette entrevue) comme directrice de théâtre, et emportée par l'ambiance, je ne songe pas alors aux applaudissements de la salle.voir choisir?trop tôt !\" Il est beaucoup \u2014 Des sions ?projets, des impres- jnlmatrice.Cela s'appelait Tour de Chant\".A son égard, la réaction de publi* fut spontanée I Monique Lepage n'est pas de «elfes qui révent tout haut.On est porté à respecter certains de ses silences.On la questionne comme cela, pour la forme.\"Mais, dés que le rôle est pour moi, que les répétitions débutent.la drogue revient me saouler et.comment expliquer, comment surtout pou- \u2014 \"Les projets de Monique Lepage .le Théâtre-Club ! Ses ambitions?Faire du cinéma, jouer \"Phèdre\" et quoi encore.\"Les impressions de Miss Ra-dio-TV ?Eh bien, je suis très contente, très heureuse d'avoir été choisie par le public, puisque cela signifie pour moi et avant tout, un hommage direct à mon travail, au métier difficile que je fais .\" Oui, IL ETAIT UNE FOIS .C'est une histoire encore incomplète mais qui mérite une suite.Vive Miss Radio-TV ! Que votre règne soit jonché des plus jolies fleurs de l'admiration du public.Pour lui et à cause de lui nous vous reverrons l toaps d'œil qui ne sont pas toujours de beaux regards ! JEAN-CHARLES, comme on l\u2019appelle \u2014 c\u2019est-à-dire ceux de 50 ans et plus \u2014 célèbre cette semaine le 45ème anniversaire de son entrée dans le journa- lisme.Il n\u2019est donc plus jeune, direz-vous.C\u2019est vrai.Mais il est encore vert, comme dirait Guy de Maupassant, et de coeur il n\u2019a pas vieilli.Et, avec une bon- En vedette ! ô a 2 ELEPHANTS pesant ch.3,00G Ibs LOS MUSICAMIGOS Excellents Instrumentistes MARCELLI t UNIS Equllibristes par excellence ?MARCK JAMES 4 BOGINOS Sensationnels acrobates WILLIE & GUILLIE Danseurs sud-américains tameux magicien notre scène ces 2 j éléphants | de PINKY I î JUNE i MADISON, { I vedettes ! I d» i I \u2019\u2019Ed.Sulli-1 jvan Show\".! | Un numéro | i formidable j ! qu\u2019il ne ^ { faut pas { manquer ! | I 3 spec- I | tacles : i | 9.30-11.30 ! î '-30 i | Dimanche ' ; après- i I midi :\t\\ î danse | i contl- ' :\tnuellc\ti lavée BEN l i BENNY j I orch.506, rue du Havre \u2022 LA.1-9119 \u2022 2591 est, Notre-Dame M#««l ocre.lE CABAR[T DES VEDETTES CANADIENNES \u2022,',IK£.™''11 M.JEAN ROGER .PRÉSENTE a ma Timer GUIMOND |PAUL DESMARTEAUX LOUISE LONGCUANK x.funs umMMT/otm'mfoi woEMounomr [CARTCR%LYNN panseurs ne poignée de mains, il n\u2019y a qu\u2019une chose à faire : le féliciter.Jean-Charles, c'est HARVEY, aujourd'hui directeur des hebdomadaires LE PETIT JOURNAL et PHOTO-JOURNAL.Ses fonctions ne sont pas faciles, mais il s'en tire à souhait.Il est demeuré, avant tout, un penseur, un écrivain, un journaliste.Il compte parmi les grands : les Asselin, les Fournier, les Bourassa.IJ a fait et il continue de faire école.Il a un passé \u2014 ce qui est normal à son âge \u2014 mais le bien qu'il a fait l'emportera de beaucoup, je l'espère, sur le mal qu'on peut lui reprocher.Jean-Charles a voulu être franc.Non seulement il a osé penser, mais, un jour, il s\u2019est exprimé .par écrit.Certains diront qu\u2019il fut un précurseur.Je n\u2019irai pas si loin.Il a tout simplement dit tout haut ce que beaucoup de gens pensaient tout bas.Et il a eu le courage de l\u2019écrire.A-t-il eu raison ?A-t-il eu tort ?L\u2019avenir le dira.Ce qui est certain, c\u2019est que Jean-Charles n\u2019a pas voulu mal faire.Le savent : ceux qui l\u2019ont connu et ceux qui le connaissent.Montréalais d'abord, puis Québécois \u2014 et c'est lé d'ailleurs qu'il a \"bâti\" son nom \u2014 Jean-Charles devait, par la force des circonstances, redevenir un Montréalais.Mais dès lors \u2014 en 1937, s'il me souvient bien \u2014 il avait dit TOUT HAUT ce qu'il pensait.D'abord, en 1929, en publiant L'HOMME QUI VA, qui lui valut le prix David, puis, en 1934, avec la parution de son livre désormais fameux, LES DEMI-CIVILISES.Jean-Charles, en effet, représente une époque.Certes, il a poursuivi son oeuvre, d\u2019abord en fondant un journal de combat, LE JOUR, qu\u2019il maintint pendant neuf ans, et il la poursuit maintenant, surtout au PETIT JOURNAL; mais, quand on pense à lui, on ne peut s\u2019empêcher de se reporter à l\u2019entre-deux-guerres, à cette période stupide qui nous donna prospérité folle et crise terrible.Qui a vécu ces années ne peut pas ne pas comprendre Jean-Charles.Si le Canada français, en 1867, avait repris naissance, c'est durant ces années, soit de 1921 à 1939, qu'il a vraiment repris confiance et compris le rôle qu'il se devait de jouer.Jean-Charles, pour sa part, a voulu jouer son rôle.Il a voulu accomplir sa mission.Il a émis des idées.Il les a même écrites pour la plupart.Et ce à quoi il tenait avant tout, c'était reprendre le temps perdu.Nous ne sommes pas obligés \u2014 vous comme moi \u2014 de penser comme Jean-Charles.Il se peut qu\u2019il a raison ici et que là il ait tort.Il en est de même des écrivains comme des peintres.Les toiles parfaites sont des plus rares.Peintres et écrivains sont d\u2019ailleurs les premiers à en convenir.Ce qui compte, c\u2019est de produire une oeuvre qui vaille la peine d\u2019être jugée.Et c'ast ce que Jean-Charles a produit.Il a vécu, il a vu, il a même scruté, puis il s'est assis, il a pensé, et il a écrit.Il a fait \"Bonsoir, mes amis ! FF Le temps des voeux \"Bonsoir, mes amis !\u201d étant l\u2019émission des bons sentiments, il était normal que le temps des fêtes soit sa période achalandée.Mais ce qu\u2019il y a de significatif, dans ce genre d\u2019émission, c\u2019est que le temps des fêtes, une fois révolu, les souhaits restent, se répètent, se réitèrent et se multiplient.Pour ma part, je veux encore une fois remercier tous les gens qui ont pris la peine de me transmettre l\u2019expression de leurs bons sentiments à mon égard, à l\u2019égard de ma famille et de mon programme, qui est aussi le vôtre.Je n\u2019ai peut-être pas mentionné tous les noms de ceux qui m\u2019ont envoyé des cartes de Noël.Auprès de ceux qui n\u2019ont pas retrouvé leur nom dans la liste de mes remerciements, mes excuses.Dans la quantité, il y en a sûrement quelques-uns d\u2019oubliés.Les cartes qui arrivent en retard seront aussi passées sous silence.Mais, à ceux-ci et à ceux-là, encore une fois, toute ma gratitude.Je les remercie d\u2019autant plus cordialement que pas une seule de ces cartes n\u2019était inspirée par l\u2019intérêt, par un besoin ou un désir de publicité actuelle ou future.Tous les voeux que j\u2019ai reçus jaillissaient spontanément du coeur, sans arrière-pensée, sans l\u2019ombre d\u2019un calcul, sans la moindre retenue dans leur sincérité.Les échanges cordiaux S\u2019il en fallait une preuve, bien superflue, il suffirait de suivre les échanges cordiaux qui, les fêtes passées, se continuent.J\u2019en ai pour exemple immédiat les voeux qu\u2019ont exprimé les mêmes de \"B., M.A.!\u201d à l\u2019endroit de Michael Rafuse, de Saint-Constant, dont les parents, M.et Mme Nathan Rafuse, sont des membres de \u2018Bonsoir, mes amis !\u201d depuis les premiers jours.C\u2019est dans les cadres de \"B., M.A.!\u201d que Mme Rafuse a noué des amitiés désintéressées et sincères qui s\u2019étendent à tous les membres de sa famille.Nathan Rafuse a célébré sa fête autour de Noël et les voeux ont surgi de toutes parts pour marquer l\u2019événement.Le six, jour des Rois, c\u2019était la fête de Michael, âgé de 6 ans.Des voeux lui ont été transmis de la part de sa mère, ce qui était normal.Mais ils lui sont aussi parvenus d\u2019autres membres de \"B., M.A.!\u201d, notamment de Mme Marcel Guérin et de ses enfants, de Mme Yolande Bessette et des siens, et de plusieurs autres.Je m\u2019en réjouis et j\u2019y retrouve la confirmation que \u2018\u2018B., M.A.!\u201d constitue une sorte de carrefour de l\u2019amitié, un climat de fête qui dure toute l\u2019année.Les groupes épars Le groupe lié par \u201cB., M.A.!\u201d de Mmes Rafuse, Bessette, Guérin et les autres n\u2019est pas le seul.Je pense notamment à celui de Mme Juliette Montpetit, qui comprend également les familles Ovide Huneault, Léo Antoine, Mme Barry et les autres.J\u2019ai reçu, avant Noël, les voeux que Mme Montpetit formulait avec sa soeur pour M.Huneault, mais je n\u2019ai pas eu d\u2019autres nouvelles de Mme Montpetit depuis.J\u2019espère que les voeux de prompt rétablissement qu\u2019on lui a adressés récemment ont été efficaces et que le père Noël a été bon pour Bobby.Quant aux gens de la Pointeaux-Trembles, les Chartier, Beaudoin et les autres, ils sont dans une période particulièrement chanceuse, puisque leurs numéros ont été souvent proclamés, depuis quelques semaines.Jusqu\u2019à la grande voyageuse, Mme Isenberg, dont le numéro est sorti la semaine dernière, mais qui est resté sans réponse.\"B., M.A.!\u201d a presque été dans les honneurs, puisque la famille Henripin est représentée parmi nos membres, même si la parenté est quelque peu éloignée et qu\u2019elle a fait les manchettes du jour de l\u2019an avec l\u2019un des premiers bébés de l\u2019année 1962.Membres de \"Bonsoir, mes amis !\" dont les numéros sont sortis et qui n'ont pas réclamé leurs primes Mme J.Payette, de la rue Chabot; Mlle H.Poudrette, de la rue de Biencourt; Mme J.Bédard, de la rue Craig est; Mlle Denise Barry, de St-Jean-sur-Richelieu; la famille P.Shepherd, de la rue Rouville; Mme J.Phaneuf, de la rue Lartigue; Mlle G.Paquette, de la rue Papineau, St-Vincent-de-Paul; Mlle Diane Bergeron, de la rue St-Denis; Mme J.Girard, de la rue St-Paul est; la famille M.Sauvé, de la rue Principale, St-Basile-le-Grand; Mme L.Côté, de la rue Notre-Dame est; Mme D.Gazaille, de la rue Roy, St-Pie de Bagot; Mme H.Bour-nival, de la rue Molson; Mme Paul Gravel, de la rue Drolet; M.Gaétan Borduas, de la rue Malo, Beloeil; Mlle F.Chaussé, de la rue Bordeaux; Mme J.Bouchard, de la rue Knox; M.D.Chevalier, de la rue Cazelais, et Mme Roger Blain, de la rue Bourbonnière.Henri POULIN preuve, non seulement de courage, mais aussi de talent et d'intelligence.Il a exprimé ses vues et opinions, laissant le lecteur libre \u2014 comme il a toujours voulu l'être lui-même, \u2014 de penser ou de ne pas penser comme lui.Jean-Charles, je le répète, représente une époque.Mais quelle époque ! Il suffit d\u2019avoir parcouru le Québec vers 1930 et de le parcourir de nouveau aujourd\u2019hui pour s\u2019en rendre compte.Québec n\u2019est plus ce qu\u2019il était, et Québec ne pense plus comme il pensait.C\u2019est un monde nou- veau où seuls ont survécu le* noms qui l\u2019ont peuplé.LES DEMI-CIVILISES \u2014 ce livre qui a fait couler tant d'encre et constater, surtout chea Jean-Charles, qu'il en coûte cher parfois de penser tout haut, est aujourd'hui remis sur le marché.C'est le plus beau cadeau qu'on pouvait faire è l'auteur, à l'occasion du 45ème anniversaire de son entrée dan* le journalisme.Aux DEUX, félicitations et longue vie ! Marcel BEAUREGARD y -m 9 Paqe 16 33: tîttttü RADIOMONDE æzz S23!Œf!3§I!=£S32ESiSlIS 13 janv.1962 r San Juan, PORTO-RICO \u2014 Lire dans le quotidien de San Juan, qu'il fait 7 sous zéro à Montréal et vivre, ici, sous un soleil de 85 degrés, c'est presque miraculeux.Et pourtant, c'est ça.Denyse St-Pierre a bien raison quand elle raconte à qui veut l'entendre que Porto-Rico a le climat le plus merveilleux du monde.Le mercure se balade entre 80 et 85 degrés tous les jours de l'année.Qui dit mieux ?S'il pleut, la pluie dura quinze minutes et c'est tout; le soleil revient, vigoureux, bienfaisant.Deux ou trois Miami Beach ne vaudront jamais un San Juan, au marché du merveilleux.Nos compagnons de voyage, dans ce paradis du soleil et de la farniente, sont Roger Baulu \u2014 qui est venu tourner une séquence de 4 minutes pour un réseau de télévision américain \u2014 et Yolande Bourgignon qui figure dans la même séquence.Autour de nous, aucun Canadien de langue française.Les nôtres, apparemment, n'ont pas encore découvert ce coin de terre.Situé au sud-est de Cuba, Porto-Rico est très anti-Castro.Ses journaux, dont le \"El Mundo\" particulièrement, dénoncent journellement les agissements du chef communiste de l'île d'à-côté.Personne ne désespère de pouvoir un jour libérer Cuba du joug communiste.Les Cubains en exil (ils sont environ 15,000 dans et autour de San Juan) publient un périodique qui s'appelle \"Cuba Libre\" et qui circule ouvertement partout.En parcourant toutes ces feuilles espagnoles, Roger Baulu en est déjà venu à pouvoir comprendre à peu près tout ce qu'on dit autour .de lui.Ce matin, il s'est permis de commander son petit déjeuner en espagnol.Enfin, avec les mots qu'il savait : \"Senor, deme un café puerto-ricano, dos bananas y otros fruitos que tiene usted 1\" Les spectacles, ici, sont bons.Très bons et très espagnols.On ne s'américanise pas.La nouvelle danse à la mode, et qui bientôt, sans doute, franchira nos frontières, est le bachanga.Le bachanga est parent avec le baion.On le danse partout.C'est la grande mode.Chez nous, on le trouvera toutefois un peu .\"sexy\".Jeudi dernier, dans le \"El Mundo\", on y faisait sur 4 colonnes l'exposé de la situation du vice au Canada.A Montréal et à Toronto particulièrement.L'article parlait de notre commerce de la drogue, du racket de la protection, de la malhonnêteté de nos moeurs électorales et aussi des ristournes que touchent nos politiciens.Nous aurions préféré, en terre étrangère, entendre parler du Canada sous un angle meilleur, mais .comme le dit le dicton populaire .peut-être avons-nous couru après ?Baulu, à son retour (lundi, because la \"Poule aux oeufs d'or\") n'aura plus besoin de maquillage pour paraître à la TV.Ses baignades quotidiennes dans la mer lui ont donné un teint si bronzé qu'il a presque l'air d'un indigène.Hier, à un Américain qui voulait absolument engager une conversation mais à qui Roger ne voulait pas parler, il a répondu : \"Me no speak English.Me Arab !\" Et l'autre l'a cru .et l'a laissé en paix .ne sachant quoi dire à un \"Arabe\" ! Quelques derniers remerciements à des amis qui nous ont fait parvenir leurs voeux des Fêtes ; M.Andy Cobetto, du Casa Loma .Clairette .Henri Rochon, de Miami Beach .Gilles Mathieu, de \"La Butte\" .Bernard Tessier, du Conseil d'Expansion Economique .Raymonde Simard .Dominique Michel .Muriel Berger .Maurice Francey, représentant de CKVL à Paris.René Demers et Reine Soucy, du Studio-Théâtre .Roger Miron .Me Raymond Daoust.Mme et Michel Brouillet te.Fernand Robidoux .Moune Victor.Ernest Pallascio-Morin .Renée Claude .Frenchy et Michelle Jarraud .Andrée Boucher et Serge Deyglun .Louis Armel.Huguette et Camille Ducharme .Eliane Catela .M.et Mme Jacques de Serres, de Montréal-Matin .Robert De-montigny .France Roger.Yves Jasmin, de Ford of Canada .Charlotte et Jean Durand.André RUFIANGE Allô ! les fan-clubs Depuis plusieurs semaines déjà RADIOMONDE vous promettait un nouveau courrier consacré exclusivement aux activités des fan-clubs.Nous y voilà ! Le but de ce courrier est de promouvoir le talent canadien en faisant mieux connaître aux admirateurs leur artiste préféré et surtout de rallier tous les fan-clubs en vous faisant connaître les différentes activités qui naissent au sein des multiples fan-clubs déjà existant.Nous demandons donc à tous les présidents et toutes les présidentes de fan-clubs de nous faire parvenir dans le plus bref délai leur nom, adresse et numéro de téléphone, ainsi que le nom de l'artiste qu'ils désirent soutenir.L'artiste de la semaine Il va\tde soi que pour cette première semaine nous choisissons comme artiste celui qui connaît\tactuel- lement une popularité foudroyante et qui se distingue par le nombre\tde ses admirateurs.Michel L o u -vain fit ses débuts à la télévision à l\u2019émission spéciale du \"Gala des\tSplen- deurs\u201d.Il fit dès lors sensation auprès des amateurs de\tMusic- Hall et publia bientôt son premier disque, \u201cLison\u201d, lequel le fit connaître de ceux auprès de qui il aurait pu passer inaperçu.Depuis, tout le monde sait le chemin parcouru par Michel Louvain et, de succès en succès, il en est parvenu au rang que nous lui connaissons.Le plus formidable chez Michel Louvain, et il faut (e remarquer, il ne s\u2019est pas contenté d\u2019un quasi-succès, et par un travail sans relâche, il en arriva à produire un spectacle sensationnel.Tous ont pu d\u2019ailleurs le constater lors d\u2019une récente émission de \"Music-Hall\u201d.Chapeau bas pour Michel Louvain, il mérite ce qu\u2019il a.Pour celles qui aiment les chiffres, précisons que Michel a les yeux et les cheveux bruns, qu\u2019il pèse environ 150 livres et qu\u2019il mesure 5 pieds et 11 pouces.De plus, il est toujours célibataire .A qui la chance ?Les potins de la semaine Comme nous en sommes à notre première édition de ce nouveau courrier, nous n\u2019avons rien à vous transmettre dans ce domaine.Pour les semaines qui viendront, nous comptons sur vos lettres pour nous donner les petits renseignements nécessaires à l\u2019intérêt de tous les fan-clubs.Je vous demande donc de me renseigner sur chacune de vos activités : danses, spectacles, etc., de même que je publierai avec plaisir le curriculum vitae des artistes nouveaux dans le métier.Je demanderais aussi à tous les membres du fan-club de Michel Louvain de me faire parvenir leur nom, adresse et numéro de téléphone.Il en sera de même toutes les semaines où nous demanderons aux membres du fan-club de l\u2019artiste de la semaine de communiquer avec nous.C\u2019est tout et.à la semaine prochaine.Michel Louvain \"Tante Lucille\", l'aimable Lucille Desparois.Tante LUCILLE relie Canada et Bretagne Depuis 14 ans, sans interruption, chaque samedi matin, de 9 h.30 à 10 heures, au réseau de Radio-Canada, \"Tante Lucille\" anime une émission destinée aux fillettes, émission qui remporte un succès formidable.Elle leur raconte des histoires, des légendes en vers ou sur un rythme musical qui enchantent, emballent, enthousiasment les jeunes auditrices, de génération en génération qui, pour rien au monde, ne voudraient manquer leur programme.\"Tante Lucille\u201d a réuni en plusieurs volumes ses chansons, qui ont été publiées et traduites en huit langues, prenant ainsi une place de tout premier ordre dans la littérature enfantine mondiale.Bonne collaboration Ses succès lui valurent de se mettre en contact avec \u201cCousine Odette\u201d, une artiste de Rennes, en France, qui, elle aussi, fait des chansons pour les fillettes.Au point que \u201cCousine Odette\u201d, de Bretagne, est venue trouver \"Tante Lucille\u201d, à Montréal; le résultat de cette rencontre a été des plus profitables, car les deux artistes se sont entendues pour procéder à un échange culturel.Dans ce sens, \"Cousine Odette\u201d fera connaître nos légendes canadiennes aux enfants de France et \"Tante Lucille\u201d fera entendre à ses fidèles auditrices de Radio-Canada des contes d\u2019inspiration bretonne.Naturellement, cet échange très intéressant ne peut être fait que sur microsillons et \"Tante Lucille\u201d a déjà enregistré plusieurs histoires inspirées de notre folklore, telles \u201cPierrot au clair de lune\u201d, \"L\u2019âne de mam\u2019-zelle Marianne\u201d, \"A Saint-Malo\u201d, \"La petite fille de neige\u201d, \"La.petite poucette\u201d, etc.Enthousiasme en Bretagne L\u2019événement fut accueilli avec un véritable enthousiasme en Bretagne.J\u2019ai sous les yeux un magnifique article paru dans \"L\u2019Ouest France\u201d, le grand quotidien de Rennes, annonçant que l\u2019on a achevé l\u2019enregistrement des chansons bretonnes destinées à \"Tante Lucille\u201d, de Montréal.\u2014Mais, a précisé le directeur de la maison qui a réalisé ces disques, les chansons sont présentées en français, avec textes bretons.Il s\u2019agit d\u2019une sérié folklorique réalisée avec le concours de l\u2019imagerie d\u2019E*pinal.La collection comprend des contes et des fables récités par Jeanne Boitel, Jacques Charon, Fernanoel, Max de Rieux, Mary Marquet, Simone Renant, Roméo Cariés, Jean-Pierre Aumont, Pierre Larquey, etc., à qui s\u2019ajouteront les chansons de la chorale des Petits Chanteurs de Thann, d\u2019Acadie, et d\u2019autres régions.Excellent commentaire Par ailleurs, ce même journal, \"Ouest France\u201d, ajoute ce commentaire : \u201cAinsi qu\u2019on peut s\u2019en rendre compte, avec \u2018Tante Lucille\u2019 et Radio-Canada d\u2019une part et \u2018Cousine Odette\u2019 et Radio-Bretagne de l\u2019autre, un grand courant de sympathie s\u2019est créé entre la Bretagne et le Canada.\u201d De son côté, \"Tante Lucille m\u2019a dit : \"Je suis ravie de cette collaboration, qui permettra de faire connaître au public juvénile de Bretagne le vrai visage des jeunes Canadiennes et fera apprécier au nôtre l\u2019âme véritable de cette Bretagne, d\u2019où sont venus, avec ceux de Normandie, nos premiers colonisateurs, il y a 300 ans.\u201d On peut conclure que, depuis les films, la littérature enfantine se répand aussi dans le domaine du son, grâce aux disques.Soit par la forme ou la technique dans lesquelles elles sont présentées, soit par leur contexte, les oeuvres de cette littérature échappent à toute codification possible.La littérature enfantine est celle dont les enfants se sont emparés.Ce n\u2019est pas de la littérature adaptée, mais de la littérature adoptée ! Par les enfants eux-mêmes, comme de juste ! Mario DULIANI 13 jcmv.1962\txm RADIOMONDE Page 17 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllfllllllllllllinilllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIUlHIIIIIIIIIIIIIIII Le film est le récit de cette lutte.Vendredi, 12 janvier Q (1 h.15 p.m.) Buffalo Bill avec Joel McRea, Maureen O\u2019Hara, Linda Darnell et Thomas Mitchell.0 (11 h.30 p.m.) Massacre à Furnace Creek avec Victor Mature, Coleen Gray, Glen Langan et Reginald Gardner.(0 (3 h.30 p.m.) Une nuit au Moulin-Rouge\" (français) comédie vaudeville, avec Tilda Thamar, Noël Roquevert, Jean Tissier et Maurice Baquet.\u2014 Un original, ayant fait fortune dans les pétroles en Amérique, revient voir sa famille en France.Il décide de faire un don de cinquante millions à chacune de ses nièces à la condition qu\u2019elles deviennent danseuses au Moulin-Rouge.Avec de nombreuses complicités, elles arrivent à monter un numéro et à se faire engager.Elles trouveront aussi l\u2019amour.Ainsi que leur oncle qui s\u2019éprendra de la vedette.