Le Grognard, 26 janvier 1884, samedi 26 janvier 1884

[" \u2026.w= oY = Sun es en es MONTREAL, SAMEDI 26 JANVIER 1884, _\u2014 CONDITIONS \u2014\u2014 ABONNEMENT.\u2026\u2026.\u2026.$1.00 0.50 THERO.\u2026.\u2026.vsment payable d'avance.Grgnard se vend 8 centins 1a dou aux agents qui devront faire leurs ets tous les mois.wr cent de commission accordé aux pour les abonnements qu'il nous fe- arvecir.frais de port sont à la charge de l'E- H, BERTHELOT Bereau : 25 Rue St Gabriel Botte 2144 P.O.Montréal 1c.aflletoa da Groznard SCENES DE Wt OF BOHEME {Suite.) volut réveiller Sobaunard, diui-ci le mena5a de le tuer ki lai revir M, Blancheron, mfisait Un oreiller.ga ! dit Marcel cn tirant de denon habit uno poigaée | + Moi qui lai apportais III WAXOURS DE CAREME, wt do caréme, Rodolphe ren- ui de bonne heure avec de travailler, Mais à pei- Sl mis à table et eut-il Ww plume dans I'enorier, qu'il idee, y l chomin pour se ren- Wde ses amis qui babitait Mn, Aucel est chos lui, se disait- crane la soirée à dire du wine Il faut bien faire dfrappait un vigouroux ap- ta s'entrebâilla à demi, ot \u2018homme simplement vêtu Set d\u2019une chomise se 1e poux pas te recevoir, dit- 99, je suis malade et je ne + Abo so divil quapd 4 cases is.f ut ~~ oy Len 7 ps =.; i: ™ TOR 7 ° An MOUSSEAU SUR LES®PLANCHES LADÉRAUCHE.\u2014 Ça t'y da bou sens! Il est mort depuis douse jours et on le garde encore à la maison, Il commener à puer séricusement.1.x Dr Ross.\u2014Attends un peu, Jo vais l'ouvrir tout à l'heure.Ça pnera davantage, LADÉBAUCEE.\u2014Fsites brûler du suore de suite, il fut dans la rue, que faire?Si j'allais ches Collinc?Nous passerions le temps à dire du mal de Marcel.Ea traversant la rue de l'Ouest, ordioairement obscure et peu fré- queatée, Rodolphe distiogus une ombre qui se promenait mélsnooli quement en méchant des rimes entre ses dents.\u2014Hé ! hé ! dit Rodolphe, quel est oe sonnct qui fait le pied de grue ?Tieas, Coliine ! \u2014Tiens, Ro lolphe ! oû vas tu ?~=Chez wi.\u2014Tu ne w y trouveras pas.\u2014Qu'est-00 que tu fais 1a ?\u2014J attends.\u2014Et qu'cet-oe que tu attonds ?=AlL{ dit Colline avuc une om- phase railleuse, que peut où attendre quand on a viogt aus, qu'il y a des étoiles au ciel ot dos chansons dans l'air ?\u2014Parle on prose.\u2014J'attends une femme.\u2014 Bonsoir, fit Rodolpha qui son- tiona son chemin tout eo monologuant.Ousis ! disait-il, est-ce dono aujourd'hui la Saint-Cupidon, et ne pourrais-jo faire uu pas sans me beur- ter à des amoureux ?Cola est immo ral et sonnduleux.Que fait dono la polioo ?Comme lo Luxembourg était encore ouvert, Rodolphe y entra pour abréger son chemin.Au milieu des alléos dévertes, il voysit souvent fuir devant lui, comm.effrayés par le bruit de sus pas, des couples mysté- riousemeut enlac$s et chorchant, comme dit un podie : la double volupté du silenoo et de l'ombre.\u2014Voi:), dit Rodolphe, une soirée qui a étù copiée dans un roman.Et copcndant, pénétrer malgré lai d\u2019un oharmu 1angourenx, il o'assit sur un bano ot regarda seatimentelomoent Is luge.Au bout de quelque temps, il était entièrement ss le joug d\u2019une fièvre haïlucinée, Il lui srmbla que les dieux et les héros de marbre qui peuplent le jardin quittaient leurs piè- destanx ponr s'en aller faire la cour aux déesses et héroïnes leurs voisines ; et il entendit distinotement Je gros Horoule faire un madrigal à la Velléda, dont la tuvique lui parut siogulièrement raccourcie.Du banc où il était assis, il aper- flut la oygne du bassin qui se dirigeait vors une nymphe d'alentour.\u2014Bon | peosa Adolghe, qui ac coptait toute cetto mythologie, voilà Jupiter qui va au rendez vous de Léda.Pourvu que lo gurdien ne les sur prenno pas | Puis il se prit ic froat daus les mains et s'enfonga plus avant les aubépines du sentimont.Mais, à oe beau moment do son rêve, Rodolphe AN TR ALT TES tut subitement réveillé par ua \u2018gar- dicn qui s'approcha de lui et\u2019lui frap- ja sor l'épaule.\u2014 Il faut eortir, Monsieur, dit-il, \u2014 C'est beurenx, pensa Rodolphe.Si je restais ensore ici cinq minutes, j aurais dans le cœur plus do vergi-s- meinnicht qu'il n'y en a sur les bords du Rhin ou dans les romans d'A! phonee Karr.Et, prenant sa course, il sortit cn toute bâte du Luxembourg, fredou- naat à voix basse une romance sentimentale, qui éiait pour lui la Marseillaise de l'amour.Une demi-heure après, no sais comment, il était au Prodo, attablé devant du punch et causant a7eo un grand garçon célèbre par son nez, qui, par un singulier privilége, et aquilin de profil et camard do face un maitre pes qui ne manque pas d'esprit, cl à cu assez d'aventures galantes pour pouvoir en pareil Cas donner un bon avis et être utile à son ami, \u2014 Donc, disait Alexandre Schaunard, l'homme au nez.vous êtes amoureux ?\u2014Oui, mon cher.ça m'a pris tout à | houre, subitement, comme un grand mal de dents qu'on aurait au cœur.\u2014Passez-moi lo tabac, dit Alexandre.\u2014Figures-vous, continua Rodolphe, qe depuis doux heures je no rencontre que des amoureux, des hommes et des femmes deux par deux.J ai eu l'idée d'entrer dans le Luxewbourz, où j'ai vu toutes sortes de fantasmagories ; ça m'a remuo te cœur extraordinairement ; il m'y quusre des élégies ; je bôle et j: roucoule ; je me métamorphose moitié agneau, moitié pigeon, Regardez donc un puu, je dois avoir do la lai- ue et des plumes.\u2014Qu'est-co que vous avez dono bu ?dit Alexandre impati- + vous mo faites poscr, vous.\u2014Je vous assure que j ous do saog-froid, dit Rololhe.U'ost-à-diro non.Mais jo vous annoncerai que j'ai bosoin d'embrasser quelque chose Voyer-vous, Alexandre, l'homme ne doit pas vivre seul : eo un mot, il faut que vous m'aidieze trouver une CR femme.Nous allons faire le tour du bal, et la première que je vous montrerai, vous ires lui dire que je l'aima \u2014 Pourquoi n\u2019alles-vous pas lvi dire vous-même ?répondit Alexandre avec sa superbe basse nasale.\u2014Eh ! mon cher, dit Rodoiphe, je vous assure que j'ai tout à fait oublié comment on s\u2019y prend pour dire cos choses-là.De tous mes romaos d'amour, ce sont mos amis qui ont éorit la préface, et quelques-uns mô- me le dénoûment.Je n'ai jamais su commencer.Il euftit de savoir floir, dit Alexandre ; maie je vous compreni.J'ai vu une jeune fille qui aime le baut- bois, vous pourrez peut-être lui oon- venir.\u2014Ah ! reprit Rodolphe, je voudrais bien qu'elle eût des gants blancs et des yeux bleus \u2014Diable ! des yeux bleus, je ne dis pas.mais les gaats.vous ss- vez qu\u2019on nc peut pas avoir tout à la fois.Cependant, allons dans le quartier de l'aristocratie.Tenez, dit Rodolphe entrant dans le salon où se tiennent les élégantes du lieu, en voici une qui parait bien douce\u2026 et il indiquait une jeune fille assez élégamment mise qui se te- dans un coin.\u2014C'est bon | répondit Alexandre restez un peu es arriére ; jo vais lui lancer pour vous le briilot de la pus- sion.Quand il faudra veair.je vous appellerai, Pendant dix minutes, Alexandre entretint la jeune fille qui, de temps en temp;s, partait en joyeux éclats de rire et finit par lancer à Rodolphe un sourire qui voulait asses dire : Venez, votre avocat a gagné la cause.\u2014Alles donc, dit Alexandre, la Victoire est à nous, Ia petite n\u2019est sans doute pas oruelle ; mais ayes l\u2019air naïf pour commencer.\u2014 Vous n'avez pas besoin de me recommander oels.\u2014Alors.passez-mui us peu de tabac, dit Alexandre, et allez vous as= seoir près d'elle.(4 Continuer ) Un homme d'un certain âge eutre ches un coiffeur qui demeure au- dossus d'un restauraat : « Prenez garde, dit-il au garçon, prenez de bons rasoirs, j'ai la barbe aure et la peau trée-tendre, \u2014N\u2019syes pas peur, répoud le gar- gon ; ici on rase, c'est en bas quo\u201d ecorche.» Un avaire sortait de Chez un dentiste : « Que vous à fait le docteur ?lai demanda un ail.\u2014li m'a arraché aix francs.» Madame ne reçoit pan, vlie à see vapours.PAL] elle à ses vapeurs lL.Eb bien, annonces-lui un passage en pre- mide vienec, Lou ous une enseigne du boulevard Bawnt-Muroe : Destruction radicale, prompte ev-cumpiête des puoes, punaises et autres animeux mai- isséants.NOMBREUSES ATTESTATIONS DES PLUS GRANDES DAMES DU MONDE !., On demande les noms | a kr at MONTREAL, 26 JAN.1884 Nouveau Museum Marches bastringues! pitres et paillasses ! la mode ost aux museums Après le Mechanic\u2019s Hall, les salles de I'abbé Chabert à l'Institut Oanadien qui ne faisaient pas le sou avec les cours d'esthétique, on a esssyé le geore Alcszar.Voici maintenant le Théâtre Royal qui cédant aux su,gcstions perverses de signor Homier vient d'ouvrir ses portes à cet art nouveau.On dit même que le directeur de 1 Académie de Musique, dégouté des représentations à prix élevés depuis le flasoo financier du Colonel Maptreon, est résolu lui aussi à inaugurer les spectacles à 10 cents ! C'est une épi- demio ! Canadiens ! vous pouvez dire adieu au grand art ! ujourd'hui nous recevons le programme d\u2019un nouveau museum.Le directeur qui est un canadien, s'est demandé s'il était bien nécessaire pour attirer le public, d'aller chercher aux quatre points du globe des ventriloques, hommes caoutchoucs, chanteurs exsentriques, aorobates, ballerines, bouffuas et autres artistes du même acabit qui font l'honneur des mœurs ; il s\u2019est demandé s'il pe trouverait pas dans le monde politique ou autre de ce pays dee sujets bien autrement intéressants que les troupes ordinaires des spectaclss à 10 cents.Ce programme le voici\u2014tel qu'il nous est parvenu \u2014ot tel qu'il sera exécuté nous affirme-t-on ! lo.L'homme chemin de fer \u2014 Fantaisie exéoutée par M.Senécal qui imitera le sifflet de la locomotive, les mouvements des roues, les jets de la vapeur, ie depart et l\u2019arrivée des trains et même les cris actionzai- res écorchés, 20.La girouette,\u2014Chansonnette par M.Honoré Mercier avec clog dance.3o.Marionettes articulées, qui exécuteront des soènes libérales, Les ficelles de ces pentins seront tirées M.Beausoleil qui restera daus la coulisse, 4o.La Lisctte dérangée.\u2014(ne pas confondre avec la Lisette de Béranger ) Bouffonnerie littéraire composée et déclamée par le recorder déguisé en femme.Entrechats, pirouettes, pas de 26- pdir, travail des pieds, par M, Chs, Thibault.Exhibition du oélèbre colosse Mousseau.\u201d L'homme ie plus gras du Duminion.L'administration autorise ce coloses à parcourir la saile pour so laisser titer les mollete.Après quoi il fait une quête et aimiters le cri du ouaouaron.2ème PARTIR.1o.Grande danse de guerre iro- guoise par J.C.Robillard, 20.Le rans des vaches.\u2014 Pastoraie beugiés par cing voaux savants.30 La tonne femme.\u2014Symphonie on sut béosrrre majeur joué sur or LE CROCNARD 1ère PARTIE ; gue de barbarie sous la direction du professeur G.Couture.4o.La lettre à jet continu ou j'ai mal aux cheveux.\u2014 Exoentricité par F.Desrosiers.5o.Solo de triangle per H.Beaugrand.Go.Air des bijoux de Faust, exécuté par F.X.Beauchamp.70.La représentation sera tormi- vée par la grande luite athlétique entre MM.Trudel et Fréchette.Cette lutte, à l'instar des Greos et des Romains, sera fertile en coups imprévus.Le résultat est indécis ! Fréchette, qui est le favori s\u2019est enduit la peau d'huile de castor et est, parsît- il, insenaible aux attaques.Venes ot admires ! Le vainqueur de cette grande lutte aura droit au lorgoon du vainou, Admission 5 cents \u2014 Nota bene\u2014 Pendunt le cours de la représentation et durant les intermèdes M.Oscar Targeon fera des petites allocutions au public, Nous pensons qu\u2019avco un programme pareil, tout Dlontréal sera présent et une partie de Longueuil aussi ! M'ORY.NOUVELLES DU JOUR On assure que M.Trudel va don- aer une Conforenoc à la salle do la Patrie, Plusieurs personnes affirment avoir vu le chef des castors et le propriétaire du journal rouge prendre unsem- ble un coup dans une bar de la rue St.Gabriel.Le sujet de la conférence ne toucherait du reste en rien la politique ; ce serait une étude sur la question du coton \u2014 dans les ogyilles ! x Depuis qu\u2019il n'est plus ministre, il parait que le pauvre M.Mousseau maigrit à vue d'œil, Les provisions sont fabuleusement chères à Kimouski, et l\u2019ex-ministre a été obligé d'emprunter un V pour acheter deux poches de patates afin de passer son hiver.Ii est devenu si maigre que l'autre jour, en chemin de fur, ie fameux ménestrel Haverley l\u2019a salué gravement le prenant pour Sarah Bernhardt, #' Un monsieur qurétait très malade et qui était en outre affiigé d\u2019une myopie extrême, à avalé l\u2019autre jour ies trois quarts d'un numéro de I'Etendard en croyant prendre des puu- les à le magnésie.Un croyait qu\u2019il allait mourir des suites de cette étrange erreur,lorsqu\u2019il fut pris subitement de douleurs effroyables daus le ventre, et rossentit l'effet d'une purgativn terrible qui le sauva, Un docteur qui a constaté cette oure mervuilieuse, à déclaré qu\u2019en effet un numéro de l\u2019Etendard vaiait tous les lavements du Monde et que c'était uu remède souverain pour certaines maladies, «Tu Entendu pendant une des confé- renoes de la Patrie : \u2014Poulquoi disble BeauGrand a- Gil nus se salle au trujnèMe étage ?\u2014 V'ess probab.onient pour qu\u2019on puisse Giro que toux lus guRs quusons Là sont bien sievés, Questions et revonses à l\u2019instar du Monde.J.B.Jahuri.Belœil-\u2014-Quand on rencontre quelqu\u2019ua dans la rue est {il convenable de lui orier * Salut bien\" ?R.\u2014 Cela dépend ; si c'est uno personne de conséquence comme Sir John Macdonald ou l'hon.Thibcaudeau il vaut mioux s'abstenir de toute démonstration, mais si c'est up ami très intime qu'on rencontre, il est préférable de lui dire \u201c Bonjour ma vieille branche ou encore *Comment vas-tu, mon vieux canacd' ces expressions sont plus choisies et très à la mode dens la bonne société.Louis B.Montréal.\u2014 L'autre jour, ma belle-mère oublie son rate- lier sur la table, comment devais-je m'y prendre pour le lui rendre ?R.\u2014Si vous êtes en guerre contre votre belle-mère, ce qui est probable, vous devics attendre qu\u2019il y eut beaucoup de monde dans le salon, et alors devant les porsonacs présontes vous auriez orié : \u2018\u201c balle maman ! voici votre donticr que vous avez oublié \"! mais si vous aves su contraire des raisons pour ménager la susceptibil i- té de oette dame, il valait mieux lui envoyer l\u2019objet perdu par la poste sans mettre lo nom de | expéditour.C.de St A.\u2014 J'ai une rivale auprès de mon cavalier Raoul, eom- ment dois je faire pour m\u2019ea débarrasser ?R.\u2014Vous avcz le fuu, lu fer et le poison ; mais il fant user de ove woy- ens avec beaucoup de ciroonspection.Aib, M.\u2014dJ'ai une rivale auprès de mon cavaier Raoul, comment dois je faire pour m'en dcbarrasser.R.\u2014Voyes plas baut, Un loup-garou A 2 milles envirun d\u2019Anduver,dans le Massachasetis,est aue humble egii- se plus que centenaire, entourée d\u2019un cimetière où reposent ies ossements respectés de descendants authentiques des pilgrims.L'ancien vu vesitable édifice a été peudanc ua siécle et plus en odeur de sainteté ; mais, 4 partir du commencement de décembre dernier, il a perdu soudain va bonne réputation, et le bruit s\u2019est répandu qu\u2019il était banté par un fantôwe ou un loup-garou.Piusieurs fois un speotre envsloppé de longs draps blancs s\u2019est montré près du eimetière le soir, effrayant les chevaux et sur tout les hommes qui passsient.En quelques circonstances des compe- gnaras esprits forts out douné la chasse au revenant, mais il leur a toujours échappé après les avuir fait courir jusqu à la tour de l'église, à l'intérieur de laquelle il sembiait s'évanouir, Notons que oette tour, haute de 60 pieds, est vurmontée d'une cloche que ia tradition dit u- voir été fondue avec un -csnon do lord Cornwalls.Un médecin appelé dimaucho passé à Andover pour signer lo pusse- port pour l'autre monde d'un moribond, est reparti à minnit pour sou domicile, à Luwall.I: était ea bug- gY, et son dumustiquu Luir l'accompagnait, A leur arrivée en face du oi metière de ia vieilie église, ua fan.tômo biuns est apyaru subitewucnt À ln tête du chovai Je docteur, joian les rénes au nègre, à sauté à ter, o poursuivi l'apparition, qui à fé.pidement vers l'église et s'est eegouf, frée dans la porte du beffroi, Le du teur, qui était sur les talons de l'être surnaturel, n\u2019a pes hésité à s'engage après lui dans l'escalier, et tour uw haut de le tour il l'a capturé et mi.si a la gorge.Le fantôme était un fermier de h localité, nommé Leroy, qui, ain qu\u2019on l'a sa par sa fille, demeurant avec lui, avait pris depuis quelqu, temps l'habitude de sortir toutes lu auite, déguisé en speotre, à seule fn d\u2019épouvanter les passants, Tout le monde dans le pays connaît Leroy, C\u2019est un fermier très aisé.I} possi.de à Lowell et dans le voisinage de estimées à $60,000 et qui sont maintenant entre les mains du \u201cLunacy Commissioner.\u201d Au dire des mé decins le malheureux Leroy est atteint d\u2019un ramollissement du cerveag et oo mal est maiotenact dans sop dernier période.Badinages Un loustio, à un do sc amie, de son air le plus digne : \u2014Si mon patron ne retire pas ce qu'il m'a dit, 0e matin, je quitte \u201ca maison, \u2014 Qu'est-ce qu\u2019il t'a donc dit ?\u2014\u2014Ii m'a dit que je pouvais chers cher une autre place ! X., qui n ealsvé le fa«amo de von ami, voit entrer oe dernier vombro et menaçant.© sais que tua femme est ii, s'écrie le murs en tirant un fort r- volver de aa \u2014C'est bien, fait le_ravissour dic guement: Je vous comprends «t je suis à vos ordres, \u2014Âlors, retenex bien oeci : cet que, si vous avez Je malheur de la laisser revenir ohes moi, voilà a rec quoi je vous brfilerai la oervelle ! ! \u2014 Iopreasions de vpyage ec Orieat, \u2014lquel est le prix do vos chim: bres ?demanda un touriste à ua hô- telicr.\u2014Nous eu avons à truis piastres à questre piastres.~\u2014 Kn quoi consiste ia différence! , \u2014\u2014Dans celles ds quotes pisstres il y » moins'de punaises.Modeste, Un jeune comédien qui ne brille pas precjsément per la modestie, os: atteint dun rhume ut tousse très fort.\u2014 Lions, dit le diresteur, vous êtes donc enrhumé ?~Ue qui qrouve, une foi de plur, répond en souriant l'acteur, que les comédiens sons de simples mortels.Le Gaulois a découvort au otme- tière Montmartre une épitaphe qui sort de l\u2019ordinaire.Elle est ainsi con gue: CI GIT MA FRMMEK! « Mes larmes ne la ressuscitsroz$ pas ; c'est pour oela que jo ia pleuro.Jean-Michel Badinguet, l\u2019ouvrior maçon du fort Ham, qui a donné sou oom à Napoléon LXI vient de miou- nr, Le vrai Badinguat s survéou dovse\u2019 aus au faux, J'eau-Michel Badinguet meurs : aor postérité, Mécidémout tous leg\" Bar dinguet sons finis, SH POS ITY ~~ ! | Lili n'ont pas été sages.[go ei On set battu ! La pas intervient.veux savoir lequel de vous (=X meas ! dit-elle.\"est Toto! rest Lili cou je te dis que c'yt Toto.! Eh bien, 8 rès?fait s\u2019espiègle Job : Son qui comuchéé.-\u2014 x so multiplient à Montréul feu roportiou alarmante.Les woe Pp re de journaux On re vieux Qi : «Qu, t SE frocndiaire set brass suivante : a oté allu- d'une forte police qu\u2019 un im- à x jet Favre d'a tituer la P yous que le Feu la friction bP sce sur un oh de peu de valeur.» allait bien qu'y ait LE GROGNARD prrsée d'un enrichi : Le tan.a éal'ésorve d abved, st da} » 5H = E de birmans : ==-._ == A (= | de pre birman se promenait \u2014ss = by pr di y an cimetière, attristé par la vue jer mamelons de terre amon- ie qui marquent les sépultures.D aperguit une Jeune femme toute \u201c+ ageoouiilée sur un tertre tout sis, qi 8760 800 éventail faisait ve s'approche et dit à le afligée : es le parent que vous pleu- Fest mon mari.\u2014Mais pourquoi éveutet ainsi son beau ?Beuddhe ne vous rendra Jo corpe de votre époux ! \u2014Ah! répond a femme, c'est sje lus ai juré du ne pas me rema- x avant que la terre De soit oom- emeut sèche, ot jo viens ue ut lérenter pour que \u2018| u arise su plus tôt, | Svoes passez sûr la rue Ste Catherine, | oubliez pas d'entrer chez M.THXOTIME axcrot.Outre les liqueurs de choix qu\u2019il tosjours en main, il tient depuis quelgae * mpele célèbre thé de bœuf ( Johmston's id beef ) C'est ua breuvage, reçomman- ible à tous les points de vue gt mous ne uricns trop vous conseiller d'en faire l'es- L Arrêtez chez M.Lanctôt au coin des es Ste Catherine et Sançuinet et vous ver- , que nous avons raison, THEATRE ROYA& \u2014 oJ la maine prochaine obange- dans le programme, Artistes tours n gt \\ * 10'sfate et 20 cents, fly » foule tous lea poj he ta Ser | deus, Opion d'un polyglouse ; italien se chante, l'anglais se )le rosse-s'éternue, l'ellemagd se \"a, le français soul se patie.bre doux oarabins : ; de quoi est mort le grand Ban [Mis pas, mais oe doit être d\u2019une We polgpante.\u2026 L, Sp.avec ane fièvre de obe- Lu Jai rouvé vot' fls bi ,# Pillois, bien changé LB c'est pas étonnant ! Le pauy' : à Îla eu toutes los flèv®s : la ÿ edlébralo, à Mesquico ; la idv's «Mère, à Neviork ; ot, enfin, il a M décimé \u2018a i dar 1 par La fièvle, jaune, y Roms vos à l'ALBUM MUsI0AL \u2018 es de musi i OS PLATS colle pour Jx Midhates, Joy pans.POUR UN BON REPAS Si vous voules avoir un exoaiient repas le jour de Noël et pendant les fêtes du Nouvel An, n'oubliez que l'endroit où il \u2018faut scheter ses comestibles est chez Meunier et Robichaud, ooin de la Côte St Lambert et de la rue Craig.Là vous trouverez les viandes les plus riches importées d'Ontario, des dindes, oies, jambons, charouterie, légumes, poissons frais, hee et famés aux prix les plus mo- Le Carnaval et I' Alphonse.\u2014 Deux ues nouveaux que la maison Derome & Lofrangois, 614 rue Sainte- Oatherine ofire wu public pour cet hiver.Comme toujours oet établissement si bien cunnu du pablio offre en vente oe qu'il y a de pius nouveau cn fourrures de toutes so: tes, fabriquées dans les styles les plus nouveaux et à des prix raisonnables.Les manchons, collerettes, casques, manteaux ot oa- pots ne sont surpassés nulle part ail- tours, On répare aussi les viciice ourrures à oourt délai et à très bas Le bon marché est toujours chez C.ROBERT Astrakan - Loue Vison Sealskin eto.Fourrures en tous gecres.Capots en mouton de perse, en chat sauvage ete, L'importation d'automne de la maison Rubert est très considérable et très variée.Les bons prix attirent la foule.Il faut que tout le stook s\u2019écoule avant les fètes.O.ROBERT, coin des rues St Laurentjet Vitré.MAISON RECOMMANDÉE par le Grognard, M.Camile Labelle, ci-devant de l'Hôtel Richelieu est devenu le propriétaire de la maison Ethier, coin des rues Gosiord et Champ de Mars.l\u2019our s'assurer Je patronage du public connaisseur, il à garni sa cave das vins des meilleurs vins importés spécialement.Au buffet de rafraichisse- ments les consommateurs trouveront tuu- jours des liqueurs de première qualité ainsi que des cigares des.meilleures marques.Les salons particuliers avec cloches électriques seront à la disposition des clients.Soupe aux huîtres, lunches à toute heure Une visite est sollicitée, A \\ if \u2014\" EE rer ' C qu UNE LUTTE_GRECO,ROMAINE Rose à une difficulté du diable à Québec.\u201cGE REMÈDE ALLEMAND POUR RHUMATISME, La Névralgie, Sciatique, Lumbago, le Mat de Reins, Douleurs de I'Estomnac a Goutte, I'Esquinancie, Inflammation lu Gosier, Enflures et Foulures, Brû ures, Echaudements, Douleurs générale lu Corps, et pour le Mal de Dents, l'Oreilles, pour Pieds et Oreilles Glacésrt pour toutes autres Douleurs et Maux.Aucune préparation sur la terre est \u201cgale à l\u2019Huile St.Jacob comme remède -xterne sain, certain.simple et bon marché.L'essai coûte peu, seulement ia petite somme de 50 cents, et tour ceux souffrants de douleurs peuven wvoir Une preuve tif du mérite que cette médécine réclame.Les directions sont publiées dans onz .angues différentes.Yendue Par Tous Les Droguistes Et Commer cants De Medocines.A.VOGELER & CIE Baltimore, Md., U.8, A.| (| pour toutes les maladies des Rognons et du A une action propre sur cet organe important, enlevant La torpeur et l\u2019Inaction, | stimulant la secrétion saine de La bille, et conservant les intestins libres à leurs fonctions ordinaires | R | Si vous souffres de ma- L » larla, de frissons, ai «vois Etes OuieuxX, dispophique, OÙ GONS- et guérira promptement.Le printen: ps pour nuttoyer le aystôme, tous devraient en prendre, \u2014PPmm\u2014n{tane | | EST UNE CURE CERTAINE |} tipé.Kidnoy-Wort soulagers sareront || ; { Vendu par Pharmaolens.Prix $1.|| servis dans le dernier style.Prix modérés.| RE \u2014_\u2014\u2014\u2014 Grande Loterie au bénéfice des Pratiques À partir d'aujunrd hui un n'1MÉre gagnant sortirs tons lus jours Le No.1903 pourra réclaiuar un RAT set à thé de 42 morcea :z valant 1815.00 P.LACARDE, 283, 285 & 287 Rue St-Joseph, En face de la Rue Murray, MONTREAL.Beurre de premier choix @ 22c.lbs Sucre blanc extra .gc.* Graisse \u201c 1 24 \u201c Jambon i\" 15c.[1] Raisin de premier choix ** 7 ** Currants 734 + P.LACARDE 233, 285 & 287 Rue ST JOSEPH.MONTREAL.THIS PAPER IS ON FILE And Advertising Contracts for UDICIOUS it and all other newspapers fn hg world can be made on the most favorable terms at the international d'ewrpager Agoney.H.P.HUBBARD, Proprietor, NEW BAVEN, (OY, U.8 A.Publisher of the Newsy Bank Directory and ofthe World.(A Medicine, not a Drink,) CONTAINS Hors, BUCHUT, MANDRAKE, DANDELION.AXD THE PUREST AXD REST MEDICAL QUALI TIXS OF ALL OTUKR LITTERS.TIIEY CURE oy All Diseases of theRtomach, Bewels, Rlood, @ Liver, K luueye, audeUriuary Organe, Nervousnes,, F Mae and especially Female Complaints.$1000 IN GOLD.be Will be pated \u2018or n care they will not cure or help, or fur anything linpure or injurious found in them, thom before you sleep.Take no Other.D 1.C fn an abroluteand irresintihle care for : LituLkuluss, use of Onfuni, tobauco and narcotics.WEES 5xXxD You CiRQULAR, RE Allabove sold by d ste, 4 » : Hop hs ters Mfg, Co.) Rochester, N.¥., & Forante, Out.LESS! CONCENTRE, Les personnes de la campagne ou autres qui ont besoin de Lessi concentré a la livre en recevront en envoyant cinq cents par livre et en indiquant la Station du chemin de fer ou du Bateau le plus près de chez eux.Direclions complètes pour tonte sorte de savon envoyées avec chaque uet.C'est la chose la plus conomique que vous puissiez vous procurer.Adressez, C.D.MORIN, 616 Ste.Marie, Montréal.CHLORURE DE CHAUX.- Pour blanchir le linge et pour un désinfectantds première clas se servez-vous du Chlorure de Chaux préparé par C.D.Morin et vous réussirez.Directions completes sur c ue paquet Si vous avez besoin de b ane de céruse achetez-le à la livre, il est moins cher que celui que vous achetez en uet pour Chlorure de Chaux.Co mot a sage est suffisant - SIROP 2) PRIÈCE DE GALLES.Le Sirop dit Priice de Galles de Madame Harwood est recommandé par tous les bons médecins et par.toutes les mères qui s'en sent\u2018servi.?° 1 contient plus de propriétés guérissantes et fortifiantes qu'aucun autre sirop connu.Les mères qui ue le connaissent pas sont priées d\u2019en référer aux personnes qui ont donné les certificats suivants et qui pou.raient être comptés par centaines de même force.C.D.MORIN, PROPRIÉTAIRE, 616 rue Ste.Marie, C D.MORIN, Ecn.MONSIEUR, Pour l'information des personnes qui sont dans mon cas et pour le bien publicje désire beaucoup que le présent soit publiè.Il y a bientôt trois ans, ayant des enfants malades j'essayai de deux ou trois sortes de sirops sans obtenir aucun soulagement.C'est alors u\u2019ayant entendu parler du Sirop du rince de Gelles de Madame Hai wood je m'en procurai, et depuis ce temps mes enfants sont bien et je crois réellement que si j'avais eu de ce sirop plus vite, plusieurs de mes enfants qui sont morts seraient aujourd'hui en aussi bonne santé que mes autres.En conséquence j'en vend beaucoup et ii donne toujours entière satisfaction.Avec reconnaissance, DAME LUC TASSE Épouse de LUC TASSE, Ecn., Maitre de Poste et Epicier Côte St.Michel, 28 Avril 1881, Mr.C.D.MORIN, Moxsieun, Nous désirons vous remercier sin- cdrement pour le Sirop du Prince da Galles de Madame Harwood que vous nous avez vendu depuis quatre ans, 8- près avnir essayé de plusieurs autres s' rops sans pouvoir empêcher nos enfant de mourir(et nous en avons dix de morts ; ayant entendu parler du sirop du Prince de Galles nous nous en sommes procuré, et ce n\u2019est que depuis ce temps que nous avons pu élever nos enfants qui étaient toujours très maladifs.I nous est tout-à-fait indispensable et c'est la seule chose qui nous ait réussit Nous le recommandons de tout eœur â tout nos amis et nous le considérons comme un véritable trésor et un bienfait pour tous ceux qui ont des enfant: malades, .MICHEL CHARBONNEAU | forgeron, -\" ET SON ÉPOUSE, 4 Rue Perthuis Mentréal, 9 avril 1881 AN -« Caprices P.\u2026i ques REMI TREMBLAY Cet ouvrage, le seul du genre qui ait jamais « publié en Canada, contient une centaine de cha Ask your druggist for Hop Bitters and try i | sous dont la plupart ont paru dans le CANARD.une dentaine de poésies diverses.Le tout for: un vOtume in-sa de 320 pages et offre un répert- re complet de chansons satiriques ayant trait a évènement politiques et autres qui se sont produ depuis deux ens, PRIX: $1.00 Ka vento aux buresux du Canar: - \u2014_ Et 6 tit mi = 0e AM 2 - | \u2018| | | Prix d\u2019Abonnement $3.00 Yrdéotirm end Etes as à pee \u2018 AL du) , \u201d Un auméro échantillon est envoyé eur demande ; CL 100\" _ Pr A.Filiatreault et Cle i I | LE GROGNABD ENCORE, Mon, mon, mon Pan, pan, pan ta, ta, ta lon, lon, lon, je l\u2019ai achete chez, BEAUVAIS pour 65c.Mon, mon, mon Par, par, par des, des, des sus, sus, sus achete chez BEAUVAIS poUr 83.50.Men enfant a acheté chez Beauvais un Pardessus pour $1.50, valant au moins $4.00.Pour 260% vous pouvez acheter chez Beauvais une jolie chemise.C\u2019est pas cher, n'est-ce pas ?i POUR VOS CADEAUX DU JOUR: DE LAN | Procurez-vous un joli habillement d\u2019enfant pour la somme de $1.25: Etes-vous capables d'en faire autant ?Essayez-le.Nos collets (4 rangs de toile) pour cts.Ces pantalons annoncés à 65 valent 1 50, Ces pardessus pour hommes annoncés a 3.35 valent 6.00.Ces pardessus d'enfants ap noncés à 1.50 valent 4.00.Rieu de pareille ailleurs.Nos collets à 5e valent Z0c.Durant le peu de temps qu'il nous reste pour cette grande vante nous avons décidé d\u2019envoye fort et ne pas regarder le prix coutant.| | Rappelez-vous de nous pour vos Cadeaux du jour de l\u2019AN,et vous nous trou: verez toujours la.Pour preuve de ce que nous avançons, n\u2019oubliez pas le voi, ME, la merveille du jour.A toute personne qni achetera pour $10.00, nous don nerons un de ces volumes que chaque famille devrait avoir chez soi.IL.A.BEAUV AIS 186 et 188 RUE ST.JOSEPH, Notre-Dame Ouest.L'ALBUM MUSICAL 10m Ta mom zie TRE FRANÇAISE EXTRAIT lies DENTS EBOUEIL DE Musique et de Literature Musicals Pour 25 cts ET FAIT UN Romances Mélodi Extraits \u2019 péras DENTIER COMPLET Chansons, Chensonnetios \u2018et POUR $12.00 Chagsons comiques des Co Journal paras tous les mals, 16 pages do mmuslgme | \u2014\u2014\u2014 meilioers auteurs et 8 pages de