La tribune, 3 février 1966, jeudi 3 février 1966

[" * ¦\" ¦\t¦r: r ¦ lilt » WP kl1!* I -I *: \u2018 ; f* | CHLT-TV CANAL 7 | CHIT 630 kc ^ CHLT-FM 1027 mes t I 1 56c ANNEE \u2014 No 233 l ¦ UE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD DERNIERE EDITION SHERBROOKE.JEUDI, LE 3 FEVRIER 1966 h m La météo Doux I I i Minimum : 13 \u2014 Maximum : 13 1 I 10 CENTS < mmmitmm ¦ i Stillman F Wilbur JR iou centre) est conduit aux cellules en attendant d'etre remis devant un grand jury.Le présume assassin de M.Claude Hebert, un Sherbrookois de 41 ans, est escorté du shérif du comté de Franklin, Maine, et de son assistant.Présumé assassin du Sherbrookois Claude Hébert Stillman Wilbur devra faire face au grand jury FARMINGTON, (Spcciole) \u2014 Au moment ou ovoient lieu à Sherbrooke les funérailles de M Claude Hebert, son présumé assassin attendait dans une cellule de Farmington, dans l'état du Maine, de comparaître devant un grand jury américain.Stillman E Wilbur Jr, un jeune ouvrier de 21 ons, doit comparaître a nouveau devant le tribunal a la fin de cette semaine ou au début de la semaine prochaine.Le grand jury devant lequel il sera appelé à comparaitre décidera du degré de l'accusation qui doit être portée contre lui.Procédure La procédure des tribunaux américains dans une telle cause différé quelque peu de la procédure en usage devant les tribunaux au Canada.Le prévenu est d'abord accusé de meurtre au \"sens large\" afin de justifier sa détention Par la suite, il comparaît devant un grand jury pour ce qui est a peu près l'équivalent d'un préprocès.Le \"district attorney\" (procureur de la Couronne) présente sa preuve devant le grand jury (composé de 12 hommes ou femmes) qui décide s'il y a lieu de maintenir l'accusation de meurtre et à quel degre cette accusation sera portée.Dans le cas de Wilbur, il semble que si le grand jury décidait de maintenir l'accusation de meurtre, son procès aurait lieu au mois de mai, a Farmington, Maine.Stillman E Wilbur Jr n'en est pas a ses premiers démêlés avec la justice.Le shérif de Ig région a révélé que le jeune homme avait déjà été condamné pour vols par effraction et pour avoir troublé la paix.Le shérif du district n'a pu préciser le mobile du présumé crime commis par Wilbur, se contentant de dire que le jeune homme ne semblait pas avoir \"toute sa tête à lui\".Demandée par l'Association des hôteliers Revision de la loi des alcools dans le Québec MONTREAL (PC) \u2014 L'Association des hôteliers de la province de ttuehec, reunie en assemblée generale depuis hier matin, a fait parvenir au premier ministre du tjiiébec une lettre dans laquelle elle lui demande instamment de rev iser la loi des alcool*.I «pie de la lettre a été également envoyée au chef de l'opposition, M.Daniel Johnson.Dans sa lettre i M Jean I-csage.¦'Association, s'appuyant sur les données historiques de la province de Québec, affirme que la population s'est toujours fermement opposée k toute espèce de prohibition et ce.depuis 1893.\"En 1893.écrit l\u2019Association, lors de la Commission rovale d'enquête, la pros- I que totalité des témoins de langue française de la province de Québec se déclarèrent opposés à la prohibition.En 1898.a l\u2019occasion du plébiscite national, en conformité avec les directives de son épiscopat.Québec s'objecta catégoriquement a la prohibition, par un vote de 122.fi!7 voix contre 28.882 soit par une majorité de 94.000 ou de plus de 80 p.c \" L'Association déplore que.lors de la presentation du Bill 34 au comité des Bills publics, en I9fil, le gouvernement Lesage ait \"succombé à la pression des Associations pieuses en maintenant le repas obligatoire du dimanche\" dans les villes autres que Montréal, Québec.Trois Rivières, Hull et Sherbrooke.* Entre les provinces et Ottawa.Pearson veut faire cesser les hauts cris Dépenses \"exagerees\"à l'Expo '67 Violente attaque de Dief contre le gouvernement Par Marcel PEPIN OTTAWA, (PC).\u2014 Le chef de l'opposition, M.John Diefenbaker, a fait une violente attaque contre le gouvernement, hier, a propos des dépenses \"exagérées'\u2019 des employés de la compagnie de l'Expo '67.Pariant au cours du débat sur les credits provisoires, M.Diefenbaker a déclare : \"Je veux que l'Expo soit le théâtre du Canada, et non le terain de |eux des fonctionnaires.\" M Diefenbaker a rilé de longs ex traits du rapport du commissaire cana.dien aux comptes.M.Henderson, rap port qui fut déposé aux Communes mardi M Diefenbaker a aussi déclaré que jamais un gouvernement n'avait été critiqué aussi sévèrement par un vérifi-rateur général que le gouvernement Pearson Le vérificateur general est une institution en soi.dont le rôle est de surveiller l\u2019usage des sommes d'argent votées par le Parlement.\"Pourquoi, a demande M Diefenbaker, la direction de l'Expo fournit elle des voitures louées à ses fonctionnaires supérieurs ?Comment expliquer que l'Expo assume elle-même les frais d\u2019assurance pour douze de ses principaux employés ?\" Puis le chef de l\u2019opposition parla des salaires fabuleux que touchent certains employés de l'Expo Le chef conservateur a même demandé que certains fonctionnaires de l'Expo soient convoqués devant un comité spécial pour expliquer certaines dépenses jugées irrégulières par le vérificateur général Les trois principaux dirigeants de l'Expo Pour $75,778 en frais de voyage en deux ans OTTAWA, (PC) \u2014 I^s trois principaux dirigeants d'Expo '«7 ont reçu un total de $75,778 en frais de voyages au cours des deux dernières années, a t on appris hier aux Communes.Nombre de détails au sujet des finances controversées d'Expo '67 ont été fournis dans les réponses apportées par le ministre du Commerce.M Robert Winters, à une série de questions écrites posées par MM.Robert C Coates, député conservateur de Cumberland, et M Maurice Allard, conservateur indépendant de Sherbrooke Le commissaire général de l'Exposition.M Pierre Dupuy.dont le salaire est de $40.000 par année, a reçu des sommes additionnelles de $17.806 en 1964 \u201cpour frais de déplacement et de repré« sentation\" et $29.029 en 1965 Son adjoint M Robert F Shaw.a touché un salaire de $35,000 par année, plus $11.000 pour frais de déplacement en 1964 et $8,662 pour ses voyages de 1965 PT La Tribune j|\t \t \tpages Annonces classées\t15-16 17 Bridge\t14 Comiques\t14 Décés et funérailles\t17 Editorial\t8 Féminines\t6 7 Feuilleton\t14 Finance\t9 Horoscope\t14 Mots croises\t14 Politique fédérale\t10 Politique provinciale\t18 Radio, TV et arts\t13 Sherbrooke et région\t2 3 4 5 Sports\t11-12 TORONTO.(PC).\u2014 le premier ministre Pearson a declare mercredi soir que le gouvernement fédéral songe à être plus prudent dans ses dépenses aux programmes fédéraux-provinciaux auxquels certaines provinces s'ahstien nenl de participer.la- premier ministre a également déclare, lors d un rassemblement liberal, que dans l'intérét d'une bonne entente mutuelle, il devrait y avoir moins de hauts cris et de tiraillements entie le gouvernement central et ceux des pro.vinees.Dans un discours prononcé à l'occasion du banque! annuel présenté par I Association libérale de Toronto et de la région en l'honneur du premier minis ire.M Pearson a déclaré que chaque niveau de gouvernement se doit de de- meurer dans les limites de sa juridiction, lairsqu il y a chevauchement, on devrait coopérer pour éviter tout conflit et em perher que l'autorité du gouvernement fédéral tout aussi bien que celle des gouvernements provinciaux on souffrent.Le premier ministre a ajoute que le gouv ri nrinent federal lait tout en son possible pour assurer le bon fonctionne-ment du fédéralisme coopératif.Domaines provinciaux Le gouvernement fédéral, a t il dit, fait de son mieux pour s'acquitter d'obligations dans des domaines tels le bien être, la sécurité sociale et l'éducation, mais ces spheres sont primordiale ment du ressort des provinces En conséquence, des directives ou des programmes fédéraux dans ces domaines ne peuvent être imposes aux provinces \"Et\", d'ajouter M Pearson, \"nom devrons étie de plus en plus prudents dans notre participation a ces programmes fédéraux prov inc iaux auxquels toutes les provinces ne participent pas Il n'a pas appelle plus P** * v*rr* a **u.tu mo«f»* 3 h*v r*t *P»** t* 0*»n«*r r*p«t «*p*»*r le K ' WiVMlt t\"**»»»* d* i qu'ils aient les aptitudes necessaires.seront acceptes en septembre prochain \"Les parent- peuvent être a>Mir< > ¦ la survie du cours classique â Asbestos \", a dit le principal On vise à fournir la rele n aux classes supérieures, A \u2019a suite de trois réunions de l'Association parents-maîtres de l'école, les professeurs en sont venus a la conclusion qua les parents sont enchantes du cours suivi par leurs fils.Manoeuvre gravement blessé sur le chantier de construction du futur hôtel de ville ASBESTOS, (JD).\u2014 M.Clément Prince, 24 an», demeurant sur la rue Principale, à Danville, repose toujours dans un é-tat incertain à l'Hôpital St - Vincent - de \u2022 Paul de Sherbrooke à la suite des nombreuses blessures subies sur le chantier de construction de l'hôtel de ville d'Asbestos.M.Prince prenait place dans un monte \u2022 charge lorsqu'il a basculé dans le vide.Les médecins qui l'ont examiné, ont révélé que la victime souffrait d'une fracture du crâne, triple fractures à la mâchoire, fractures aux deux bras et à un coude.Un talon a aussi été littéralement fracassé.Il a été transporté à la clinique de la C.J.-M.a-vanf d'être transféré d'urgence à Sherbrooke.L'ambulance des Frais funéraires Roland Dupuis, d'Asbestos, a effectué le voyage.Les docteurs Ca-rignan et Boux ont procède aux premières constatations à la Clinique, Le sergent Guy Hamel et les constables Gérard Carignan et Alex Couture, ont effectué une première enquête sur les lieux de l'accident.QUEBEC (C.Déry) \u2014 En secondant à l'Assemblée législative la motion déposée par le chef de l\u2019oppodtion Me Daniel John,on.sur la confusion qui règne dans le domaine de l\u2019éducation et l\u2019inquiétude grandissante qu\u2019éprouvent les parents et les enseignants.M.Paul Allard, députe de Bcau-ce, mentionnait d'abord les tergiversations qui ont marqué la création de la régionale scolaire de la Chaudière et blâmant ensuite l\u2019incompctcn-ce des premiers administrateurs de cette régionale, s'en est pris ensuite au ministre de l'Education mi-même, Me Paul Gérin-Lajoie.pour n'a.voir point donné le résultat de l\u2019enquête qu'il avait pourtant accepté de conduire relativement à une transaction impliquant un terrain de $6.000 vendu a la régionale et sur le quel le proprio aurait réussi un profit net de $23,000.M Allard blâmait encore le minis re d'avoir permis à ses officiers de promettre une école de $4 millions à St-Joseph de Beauce cn autant que la Commission scolaire de eette municipalité accepte de faire partir de la régionale de Lé-vis Enfin.M Allard blâme Me Gérin-Lajoie d'avoir accordé une subvention pour la construction d'une école de $1 million en septembre 1962.à la veille des élections, alors qu\u2019auparavant, le ministère a-vait insislé pour que les plans de cette école projetée soient limités à $700,000, quant au coût total.Conduite dangereuse en auto-neige: $10 VICTORIAVILLE, (JAG) \u2014 Réal Jacques, 18 ans, de Princeville a été reconnu coupable de conduite dangereuse alors qu'il avait la responsabilité d\u2019un \"ski-doo\".Le juge Germain Lacoursière, qui a entendu la cause, a condamné Jacques à $10 d'amende et aux frais.L'accusé circulait d'un trottoir à l'autre dans Princeville.C'est alors que des citoyens ont por té une plainte au chef, M.Maurice Dupont.Le chef Dupont a témoigné pour la Couronne et Me Claude Pinard, procureur pour la régie, a établi que Réal Jacques avait eu la garde d'un véhicule-moteur et qu'il en aurait a* busé.OBJETS RETROUVES.\u2014 La Sùrete municipale de Granby a retrouvé plusieurs pièces d'outos-neige qui avaient apparemment été volees a Granby dernièrement.On voit ci-haut les constables Quintal et Jacques examinant une partie du matériel retrouvé (Photo Lo Tnbunt, par F Aubin, Granby) Comparution lundi prochain Première arrestation effectuée en marge : d une série de vols d autos-neige à Granby GRANBY (FA) \u2014 L\u2019enquête ouverte par les limiers de la Sûreté municipale de Granby la suite d\u2019une série de vols de \u2019\u2019ski-doo\" dans la ville, a commencé à rapporter des fruiîs hier En effet, un jeune homme de Granby, Charles Long, âge de 20 ans.a été appréhende par la Sûreté municipale, apres avoir ete trouve en pos session de plusieurs pièces détachées de \u2018'ski-doo\".Le jeune homme n\u2019a pu expliquer aux policiers la provenance de deux moteurs, de skis pour les autos neige et de plusieurs autres pièces du genre, le tout d'une valeur d\u2019au moins $200.Long a été immédiatement Projet de convention collective Les employés municipaux demandent le salaire de base des mineurs THETFORD MINES, (BF).\u2014 Dans son nouveau projet de convention collective, le Syndicat national catholique des employés municipaux de Thet-ford Mines demande le même salaire de base que dans l'industrie minière, lequel est de $2.17 l'heure en '66, et $2.21 en '67.Actuellement, les employés du Service des travaux publics de la cite touchent $2.09 l'heure.Québec paiera-t-il le coût du coton à tisser dans la Beauce et Frontenac?Les culottes lui allaient trop bien - Arrêtée pour vol à l'étalage Ces informations ont dr eomirmniquécs hier par le nrc-mrient du Syndicat.M.Rosario Lafrancr.Ce dernier a précisé que eette maioration dr salaire repose sur le principe accepté par le dernier tribunal d\u2019arbitrage, leauel a fait bénéficier les employés municipaux des mêmes augmentations de salaires auc celles consenties aux mineurs.Le dernier contrat est expiré depuis le 31 décembre dernier.et le projet récemment déposé sur la table du con aeil concerne les années 1966 A L UCFR de Racine RACINE.(DNC) - Quelque 25 dames et demoiselles ont participé â la première réunion de 1966 de l\u2019UCFR de Racine Le curé Lévcillé.de Sic Marie d'Ely.a fait une causerie sur la formation morale et religieuse de la jeunesse Il fut remercié par la president?.-Mme Albany Pivin.67 Ce syndicat groupe une trentaine de membres.Travaux de chômage On demande également mie les cmplovés affectés â des travaux d'hiver bénéficient des memes conditions de travail que les employés réguliers de la cité.Vacances L'article des vacances porte également un amendement On demande dix jours ouvra blés de vacances anrès un an de service, quinze lours après S ans.et 20 jours après 15 ans.Temps double Au nombre des autres a-mendements indus dans le nouveau projet de eonvention.on désire que les heures supplémentaires de travail soient pavées â temps double et non plus à temps et demi, comme par le passé.La semaine régulière de travail est de 40 heures.On veut qu'à l'avenir les employés soient avisés au moins 24 heures à l\u2019avance de tout changement apporté à leur horaire régulier.Crédit en maladie Dorénavant les employés veulent une caisse de crédit en maladie sans aucun plafond.s'accumulant au rvthmc d'une journée et demie par mois.\tg Jours fériés On désire porter le total des jours fériés payés à 11.cn a-ioutant deux nouvelles fêtes, soit le vendredi saint et le jour d'Action de grâce Congés sociaux On veut que le congé de trois jours avec solde accordé cn cas de mortalité de prêches parents, porte egalement sur le décès d'un frère, soeur, beau-frère, belle-soeur, et des beaux-parents.Autres amendements Le nouveau protêt demande a issi ouc soient amendés les articles relatifs à l'assuranee-eollective.l'ancienneté et promotion, les procédures de réglements de griefs, les aeci dents de travail, et quelques autres.QUEBEC, (Par C.Déry) -La main - d'oeuvre féminine de la région de la Chaudière escompte que le ministre de l'Agriculture, M Alcide Cour cy, tiendra une oreille attentive à sa demande invitant le gouvernement à subventionner en partie tout au moins le coût du coton â tisser et qu\u2019 il décerne même un trophée comme prix à Partisane la plus méritante de l'année dans Aujourd'hui Inauguration de la Cour du Bien-Etre social VICTORIAVILLE, (J VG).\u2014 C'est aujourd'hui.au Palais de justice d'Arthabas-ka, que sera inaugurée la Cour du bien-être social pour le district d'A r t h abaska.( est une nouveauté.Anciennement.1 e s jeunes d\u2019âge juvénile devaient passer au bureau du juge pour recevoir leur sentence Le juge Aldestan Bouchard, de St Hyacinthe est premier titulaire de la Cour du bien-être social l\u2019industrie féminine lors d e l\u2019exposition provinciale de Québec.Plus précisément les femmes artisannes de la vallée de la Chaudière suggèrent que tou te dame accomplissant ie-travaux d'artisanat au Québec puissent obtenir le fil â tisser, la lame et le lin au même prix que l'on charge aux épouses PRINCEVILLE (GAB) \u2014 Moins de 90 minutes a-près une plainte portée par la direction du ma gasin Nadeau et Fils, de Princeville.une femme e-tait arrêtée pour vol.Le chef de la Sûreté municipale.M.Maurice Dupont, de colons, en vue de stimuler a dirigé l'interrogation de l\u2019artisanat qui constitue un hé- la prévenu, qui a fait des rit age à protéger.Cette sugges tion vient d\u2019un groupe impo -sant d'artisanes du comté de Frontenac Et par ricochet, les producteurs agricoles demandent au ministère de l'Agriculture d'encourager l\u2019élevage du mouton dans les parties de la vallée de la Chaudière les plus fropices à cet «levage, puisque on pourrait utiliser la viande pour 1a marché et la laine pour la promotion artisanale.aveux et remis la marchandise.L\u2019inculpée sera traduite en Cour à Artha-baska La femme en question se serait présentée au magasin Nadeau et Fils en mamlestant le désir de faire l\u2019achat de sous-véte ments après un essai.La demande de la cliente é-ventuelle fut acceptée, mais après quelques minutes passées dans la cabine servant à et mens, la \u2018cliente\u201d avait pris la porte en emportant dans son sac et sans payer, ce qui lui avait été fourni sur approbatior et pour essayage.conduit a la prison dr Sweets-burg et il doit compara('tre lundi prochain, souy l\u2019accusation d\u2019avoir été illégalement en possession de pièces d\u2019au-to neige.Entre-temps, les policiers poursuivent toujours leur enquête en marge des vols de \u201cski-doo\u201d dans la ville.On sait qu\u2019il y a eu plusieurs de ces petits véhiculés qui ont disparu dernièrement.la-s propriétaires de \u201cski-doo\u201d seraient donc bien avisés de garer ces véhicules soigneusement lorsqu\u2019ils ne les utilisent pas, parce que les voleurs semblent se plaire a les dérober dans les cours et meme les garages privés.De plus, il est très difficile d'identiiier ces appareils qui 'oui a peu près tou- semblables, ce qui rend l'enquête des policiers plus difficile.On espère toutefois pou voit mettre un terme à cette vague de vols 1rs prochainemenl et a traduire les auteurs devant les tribunaux à l'exemple de lavng.¦MMMfâMMI Des AUBAINES en RADIOS TRANSISTORS \u2022 RADIOS TRANSISTORS de morgues réputé#* £ \u2022S3\"5\t$28.00 RkrkWoo\t$21.00 Model*» *orîé» d* 12 *t d* t'omittor» »ur choix d* 25 m dclos ditfértnt».Ruban mopnériqu* lope \u201c\"SI 6.95 DORAIS THIBAULT %, rue St-Jacques \u2014 845-26% \u2014 Windsor, Qué.GRANDE AU SURPLUS de MANUFACTURE Commençant AUJOURD'HUI Premier» orrixé» .premiers *enn» Confections pour hommes et garçons \u2022\tPANTALONS \u2022 COMBINAISONS (cover oil) \u2022\tPARKAS; gr .36 o 52\t« CHEMISES BLANCHES et CHEMISES DE TRAVAIL; r : 14\u2019 2 à 20 ARTICLES DE SPORT Camping, choit* et pèche \u2022 Coupe vent neuf d* l'orme* $1.95 $3.95 \u2022 Pantoion» en laine, Ç9 QC frè» épais\tJ0.3J \u2022\tBov de laine, coton, OQp nylon, 3 paires\tOww \u2022\tBottines de feufr* Hebits rhc-mos MO0» nylon .1LZ $17.50 \u201er/., $14.50 B VIGNEAULT, propriétaire DES AUBAINES A LA VENTE FINALE CENTAINE 116, rue SI Georgei\u2014WINDSOR, Que.-Tel.: 845-2127 nouvelles ^ régionales SHERBROOKE, JEUDI, LE 3 FEVRIER 1966 f I V tv \u2014 POUR LA FONTAINE LUMINEUSE \u2014 Des experts ont entrepris des sondages préliminaires sur la riviere Magog pour connaître la nature du terrain ou sera aménagée une fontaine lumineuse de $185,000 a Sherbrooke Sur cette photo, l'ingénieur consultant Jacaues Lemieux, le technicien Andre Boutin, M Luc Laliberte, ing., et M Jean Thibault.\tPhoto La Tribune, par Studio Breton Le 13 février a l'Université de Sherbrooke Le calendrier scolaire à l'agenda de la journée d information de I A PM dimanche SHERBROOKE - 1.Association paroms-maitres du diurèse de Sherbrooke tiendra une journée d\u2019information à l\u2019intention de ses membre'- et de tous les gens intéresses aux problèmes de l'éducation, le 13 février courant, a la faculté de Commerce de l'Universite de Sherbrooke.Différentes questions seront à l'ordre du jour lors de cette journée, entre autres celle du calendrier scolaire I.e président de l'Associa tion.M .lean-l\u2019aul Duford.de Sherbrooke, a précisé que les discussions en général porte ront sur le role des parents et des maîtres dans l\u2019éducation des enfants.Situation \"Ca fait assez longtemps, a déclaré M.Duford en annon çant ce colloque, que les pa INSPECTION ¦\u2014 L'archevêque de Sherbrooke, S.E Mgr Georges Cabano o visité, hier soir, les Fusiliers de Sherbrooke.Sur cette photo, en compagnie de Mgr Cabana, on remarque, entre autres, le major Romeo Bergeron, le lieutenant-colonel Bernard Codère, CD, et le capitaine Hugues Lapomte.La démocratie est (Photo La Tribune, par Studio Breton) bien malade (Tabbe Gérard Blais) Par Louis-O.O\u2019Neil SHERBROOKE \u2014 La democratic est bien malade \" C\u2019est l'opinion de M l'abbé fîérard-J.Blais professeur de philosophie à i Ecole nor -male des hommes à l'Université de Sherbrooke, qui ajoute: \u2022\u2018On a une très fausse idée de la démocratie On entend par la un mode social où cha cun fait à sa tête: on définit le gouvernement comme l'autorité qui doit d'abord viser à la protection des libertés.alors n\u2019importe lequel gouvernement, sous n\u2019importe lequel réigime a pour role spécifique.de promouvoir le bien commun en l'orientant dans le respect des initiatives personnelles\u201d.C\u2018est une toute simple conversation.bien accident elle aussi, qui a donné naissance à cette entrevue qui fait voir plusieurs points de vue sur la démocratie, les opinions ou\u2019 Concert annuel de l'Harmonie d'Asbestos ASBESTOS (JDi \u2014 (\u2019est ce soir, à compter de 8.30 heures, au Cinéma d'Asbestos.que l\u2019Harmonie d'Asbestos offrira à la population son 25iome con ccrt annuel intérieur Les musiciens ont prépaie tin programme soigné suscep tifrio de plaire à tous les goûts Pièces semi-classiques, popu laires.marches et autres met Iront en valeur les nombreux talents locaux Plusieurs solistes se feront alors entendre.Le public est invité à venir entendre ce con cert.De nombreux visiteurs de l'extérieur sont attendus i Asbestos ce aoir.on en a.les conceptions que l'on sen fait, l\u2019usage qu\u2019on en veut faire et où l\u2019on risque d'aller s\u2019échouer quand on la comprend mai Etant donne que M l\u2019abbé Blais donnait plusieurs attributs à la démo cratie étatique, organique ot anarchique, nous lui avons demandé s\u2019il aurait objection à s'expliquer dans une entrevue et il n'y a vu aucune objection Et les questions sont venues d eiles-mômes.Démocratie étatique \u2014Qu entendez-vous par la démocratie étatique\u2019\u2019 \u2014Nous vivons à une époque de transition entre la démo -cratie étatique et la domocra tie organique Par la première, j\u2019entends la démocratie où le rôle des citoyens se résume.ou à peu près, à voter selon le mgement qu'ils auront à rendre sur l'administrati o n passés' et sur les propositions de celle qui sc présente De toutes façons, dans la démo -cratie é! tique, on laisse à l'état.exclusivement, d'exposer le bien commun.Démocratie organique \u2014 Et la democratic orgam -que?\u2014Tandis que dans la démocratie organique, ce sont tous les citoyens qui prétendent bien commun et d'une façon spéciale par le truchement de corps intermédiaires Ce qui suppose d'une part, que les autorités sont supposées ao -preri-r a consulter pour au tre chose que la \u201cfrime et d'autre part, que les corps intermédiaires apprennent à penser bien commun par delà leur bien particulier et qu'ils s'en tiennent à la consultation et ne s'attribuent pas indûment le droit de décider.A défaut, d\u2019une part chez les gouvernants, d'une consultation sericuse.sincère et suf fisante: et d'autre part, à de faut du respect de l autorite établie et du sens du bien commun chez les corps intermédiaires.on aboutit à une démocratie anarchique.l>emocratir anarchique \u2014Et comment définissez vous celle-là?\u2014J'entends par la une démocratie où les citoyens s'attribuent le rôle de gouvernants et ne sont pas capables d accepter le moindre sacrifice de leur bien particulier imposé par une décision gouvernemen taie et où.forts de leur nom bre, ils tentent, par du chantage et autres moyens (dont les grèves), de faire changer d'idées aux gouvernants, pas nécessairement pour le bien commun (ce qui marcherait) mais pour le triomphe de leurs ambitions Et.la dictature \u2014Evidemment, vous avez dù faire votre choix dans tout cela?\u2014Le climat de cette démocratie anarchique es! celui d\u2019une méfiance et d'une opposition systématique à l'égard des autorités civiles A supposer que l'opposition actuelle progresse vers l\u2019anarchie, il ne faut pas jx-nscr qu'il y aura retour à la démocratie étatique d'autrefois, mais seule la dictature pourra imposer l'ordre Donc, c'est la responsabilité de tous les citoyens et des gouvernant aussi bien do prendre conscience du sérieux de notre situation pour édifier ensemble.une démocratie vraiment organique Diminution en valeur sur l'an dernier Permis en janvier: $405,300 SHERBROOKE.\u2014 L hoftl de villt de Sherbrooke a emit pendant le mois de janvier un nombre de 43 permis de construction d une valeur de $405.300.Pendant la période correspondante en 1965, la cite avait accorde 31 permis d'une valeur de $696,-775.C'est ce qui ressort du rapport mensuel de M.Aimé Gagnon, inspecteur des bâtiments.Quartiers\ttrois permis divers de $2.- 100 M Gagnon a donne des \u2022 Dans le quartier ouest Officiers honorés L\u2019escadrille 67 célèbre ses 25 ans d'existence: banquet statistiques sur le nombre et la valeur des permis émis en janvier dans chacun des quartiers de la cité : \u2022\tDans\tle\tquatrier\test on a accordé sept permis résidentiels de $50,000.un permis éducationnel de $218,000\tet\tquatre\tper- mis divers de $4.000 \u2022\tDans\tle\tquartier\tsud, la\tcité a\témis un permis éducationnel de $8.000 et on a accordé quatre permis résidentiels de $69.-000 et neuf permis divers de $7.400 ; \u2022\tDans le Quartier centre l\u2019hôtel de ville a émis un permis commercial de $4.000 et un permis divers de $1 000; \u2022\tEnfin dans le quartier nord, on a aeordé deux permis résidentiels de $32.000 et 10 permis divers de $9.800 SHERBROOKE - Un ban quel et une voiree ont niar que le 35e anniversaire de la formation du corps de cadet de l'air, escadrille no 67, de Sherbrooke, dont le eluh Rotary local est 1* parrain Au cours des manifestations des officiers supérieurs du corps sherbrookois ont etc l'objet de marques de recon naissance pour leur travail auprès des cadets de l'escadrille no 67 Officiers honores Au nombre des officiers ho mires, on remarquait l'officier commandant S 1 Normand Frégeau, le res|Kin.satile admi nistnatif E/L André Descô teaux, le re.sjvm.sahle de l'en traînement E O Roland Ber geron, et un autre officier su jH-rieur a l'ordonnance.E O Romuald Ouellette Historique du corps C'est dans le but de favo riser le recrutement de jeunes officiers d'aviation, au cours de la guerre 39 45 que les di rigeants du eluh Hotarv local prenaient la décision d\u2019organiser une escadrille (No 671 de cadets d'aviation en 1941 A la fin de la guerre, les dirigeants orientèrent de nouveau leurs efforts au sein du corps en organisant les aili-vités de ce dernier en fonction du rôle de citoyen qu'aurait a jouer les jeunes cadets Aujourd'hui encore c'cst en ce sens que sont dirigés les efforts des comités mïlilairi s et civiles responsables de la formation îles leunes aiilte-renls, tous des jeunes de S her.hrooke et de la region rents délèguent leurs pouvoirs et leurs devoirs.Il faut rcmé dier a cette situation '.Il a souligné qu'il est de plus en plus urgent que les pa rents prennent conscience des problèmes qui surgissent dans le domaine de l'enseignement Par ailleurs, il esl possible qu'il soit question lors de cette journée d'information d'une orientation nouvelle pour l'Association Site de la future ecole polyvalente Nouveau son (je cloche sur la controverse à Lac-Mégantic far Y ion KOUSSEAt SHERBROOKE \u2014 La controverse continue autour du choix du site de la future école polyvalente du secteur de Lac Mégantic.La régionale a arreté sa décision sur le terrain Cliche.Dans une declaration faite au journaliste de La Tribune, à Lac Mégantic.M Paul Mathieu, ci-devant président du en mite de planification du secteur numéro IV.s en prenait à un article de ce journal, publie en date du 26 janvier, et oui di sait \"Le terrain Audet, dont U n'a nas etc question au comité de planification, ni dans cette guerre des terrains\u201d' .Il n aurait pas etc question du terrain Audet au comité de planification, de demander M Mathieu'\u201d La belle affaire ' Puis M Mathieu de donner la liste des terrains étudiés par le eomité de planification et dont l'étude a été faite par des ingénieurs, aux frais de la ville -ite 1 ville de Lac-Mégan tic; site 2 : W Roy-Fontaine, site 3 A Bouffant: site 4 Paul Emile Cliche site 5 Alfred Fluet site 6\tsut cession Audet; site 7 Leclerc-Bureau-Turcotte, site 8 succession Martel; site 9 A Brûlotte II s'agit donc de nef el non de dix terrains, comme mentionne dans la resolution de la ré gionale de l'Estrie Pas le bon terrain Avant de faire sa déclaration M Paul Mathieu, n'a nas suffisamment consulté la résolution adoptée nar la régionale, le 10 janvier, laquelle se lisait comme suit \u201cAttendu que le 3 novembre 1965.le président de la Commission scolaire ré gionale de l'Estrie.M Marengo, avec l aide du secrétaire-administrateur et du directeur général des écoles, après une étude sur les lieux a trouve, rue Dollard, a Lac Mégantic, un terrain d'environ 40 acres, étant partie des lots 1675 et 1726 et appartenant à la succession Audet Le terrain de la succession Audet.dont parle M Mathieu, est le site numéro 6, situé au sud de la rue Laval II a donc parlé un peu vite et fait méprise au sujet du terrain Le terrain Audet dont il était question dans l'article du 36 janvier est celui de la rue Dollard.Superficie du terrain Dans sa repense a Particle de La Tribune.M Paul Mathieu mentionne que pour recevoir une ecole de 2,000 élèves, il faut un terrain (selon les recommandations du ministèrel de 2.100,000 pieds carrés.Puis M.Mathieu ajoute : \u201cNous abondons dans le même sens que M Rziusseau, lorsqu'il dit qu'une ecole doit avant tout être fonctionnelle.Un terrain doit aussi être fonctionnel j>our recevoir une telle école L'argument fourni par les ingénieurs devenait assez probant.Par ailleurs, le terrassement sur le site de Shawinigan laisse entrevoir d une façon assez évidente qu'il aurait fallu bâtir les cours de récréation sur le principe des jardins suspendus de Babylone problème de la pente du ter ram De plus, à cet endroit, les etudiants et étudiantes de l'ho Pital se trouvaient nettement défavorisés par le régime des cours à option\u201d.Contradictions Les affirmations de M Mathieu sont contredites par les données du ministère de l'Education, quant au site II est en effet établi que le minimum absolu pour le terrain devant rece voir une école de 2,000 élèves est 860.000 pieds carrés Le mi nimum souhaitable, par ailleurs, serait de 1.300,000 pieds carres, précise encore le tableau émis par le ministère de PE duration Le maximum pour la superficie d'un terrain devant recevoir une école de 2,000 élèves, toujours selon Québec, serait de 1,750,000 pieds carrés.Mfrij t*11' onl visité le terrain de la succession Audet frue Dollard) n y.voient pas de cours de récréation suspen ducs, comme le disait M Mathieu.En effet, il a été rajiporte que le terrain possède une inclinaison qui n'est pas plus forte que celle des terrains Cliche et Eluet Le nombre des étudiantes infirmières inscrites aux cours publiques, par ailleurs, est minime, selon les informations re cueillies, et il ne s'agirait nas d\u2019un argument Cinq plaident non coupable Sherbrookois accusé de vol de beurre: 11 autres inculpes MONTMAGNY (PC) - L'en quête sur les présumes re *3* 1 £ ESCADRILLE NO 67 AU ROTARY.\u2014 Les membres du club Rotary de Sherbrooke ont célébré le 25e anniversaire de fondation du corps de cadets d'aviation (escadrille no 67) dont ils sont les parrains Ci-haut, le premier officier-commandant, M Lee Audet, le commandant actuel, M N Fregeau, qui a 25 ans de vie au sein d'une semblable section, comme M R Ouellette, sous officier-commandant, et le commandant Eugène Souris-seau secrétaire du comité provincial du Québec de la Ligue des Cadets de l'air {Photo La Tribune, par Studio Breton) Previsions de $151,755.débourses de $136,946.61 Dépenses moins élevées que prévu à la régionale de LEstrie: premier semestre SHERBROOKE.\u2014 Un rapport financier sur les dépenses d'organisation de la régionale de l'Estrie pour la période allant du 25 novembre 1964 au 30 juin 1965, souligne un excédent des estimations budgétaires, sur les dé penses encourues, de l'ordre de $14,808 39.\"Toutes les dépenses d'organisation sont capitalisées et elles seront incluses dans la premiere émission d'obligations a long terme, révéle M.Charles Martel, trésorier de la Commission, dans son rapport.Les détails Pour la période allant du 25 novembre 1964 au 30 juin 1965, les déoen ses d'organisation ont atteint $136,946.01, sur une disponibilité de $151,755.Au chapitre des dépenses courantes, les estimations budgétaires étaient de $119,625 et les montants dépensés ont été de $89,341.59.Par ailleurs, les prévisions pour les dépenses d'immobilisation étaient d# $32,130 et les dépenses se sont élevées a $47,-605.02.A la bibliothèque municipale L augmentation des volumes de oair avec ia hausse des lecteurs SHERBROOKE \u201cCe qu\u2019il y a de consolant dans le rapjiorl annuel de la bibliothèque mu nieijiale.c'est qu\u2019il démontre que la cité progresse et que le nombre de lecteurs, celui des enfants et des adolescem -en particulier, augmente considérablement chaque année \", déclarait M Marcel Savard.qui représente les autorités municipales sur le comité de la bibliothèque, a un journaliste de La TRIBUNE - Le nombre des lecteurs adultes augmente aussi ?\u2014 Il augmente aussi, mais la forte propor ion de l\u2019aug mentation < hez les ne, in dique qu'ils seront plus tard des habitués assidus \u2014 D'ailleurs, dejiuis dix ans.est-ee que le nombre des 1er leurs n a pas augmenté graduellement, si Ton en juge par des rapports mensuels que La TRIBUNE a déjà publiés'\u2019 Pour une année, je crois, mais je ne me rappelle pas laquelle, il a diminué.Mais depuis quatre ans la montée a été astronomique et la drr niére année.1965, a battu ,ous les records, ainsi que vous l'aviez prevu en donnant les statistiques de décembre Pour les employés d'hôtels et de restaurants Demande de reconnaissance encore approuvée par la CRT .1 SHERBROOKE - La Corn mission des relations de tr* vail du Québec n'a pas encore accordé la demande d'arcr dilation placée par la FAT-COI/CTC pour représenter les employé» d hôtels et de rcs taurants de Sherbrooke.I* représentant syndical M.Gerald McManus a prén-é qu'il est possible qu'une dérision soit rendue sous peu Les employés qui ont demandé à être représentés sont ceux des restaurants suivants: l'hôtel Kmg George.American Spaghetti et Steak House Inc.Bifsteak Restaurant, f afé de-Artistes.Hotel Bellevue.Hotel Wellington Inc .Le Baron Motor Hôtel Phil Diner.Pizza Caruso Inc., et Restaurant Palmarès.M Jeon-Marie Matteau, president de ('Association des détaillants en alimentation du Québec, sera le conférencier invité au banquet mixte de l\u2019Association régionale des détaillants en alimentation, lundi soir, a 7 heures, au Manoir de l'Es-trie.seaux de voleurs de beurre, de coopératives et do marchands généraux a connu des dcveloppetnents mercredi En effet, sipt personnes ont été mises en accusations sous 25 etiefv au palais de justi ce.à Montmagny Ce chiffre porte à 12 l nombre d'individus impliqués directement ou indirectement dans ces présumés réseaux de malfaiteurs.Cinq des individus ont nié leur culpabilité à diverses accusations rom ernani des vols de beurre et de marchandises dans les maisons de commerce situées dans la province et notamment dans la région de Montmagny.Le juge Jean - Paul Béru be de Montmagny.a fixé leur enquete préliminaire en février et mars prochains.Il s'agit de Raymond Pelchat.26 ans, de Sherbrooke, Paul Emile Lanscigne 40 ans.de Québec, Yvon De* Rochers 24 ans.de Québec également, Rosaire Gagné.25 ans, de Pointe-du-Lac, et Maurice De s meule-, de Mont réal.Hevnatd Fournier.25 ans.de Quebec et Jacques La tulippe.25 ans.de Montreal.ont avoue leur culpabilité.Le juge Berube rendra leur sentence le 9 février.Presque tous les directeurs réélus Un 5e mandat pour M.Lorenzo Couture : OTJ de Sherbrooke SHERBROOKE \u2014 M Lorenzo Couture a etc réélu pour un deuxieme mandat, prési- M Lorenzo COUTURE dent du conseil administra'if de I OTJ de Sherbrooke En vertu d'un amendement apporté à la constitution lors de la dernière réunion, c'est ce nom que portera désormais ges les destinées de l'OTJ de ges les destinées de 'OTJ de Sherbrooke Presque tous les directeur- de l'sneien conseil onl été réélus et un nouveau directeur a été nomme dans la personne d' M Jacques Roberge Les autres membres de l'ex ecutif sont MM Pierre Emile Couture, vice-président.Cha\u2019-les Monfefte, secrétaire: Marcel Delorme, trésorier; les directeurs.MM.Paul Descô-teaux.le conseiller Antonio Pinard.MM l>n Cadorette André I-efebvre, René Corri veau Un nouvel aumônier a été nommé dans la personne de M I abbe Raymond Fortin.qui succède a M l'abbé Léo Dubrcuil, nommé professeur au rollège du Sacré-Cœur.Hausse astronomique D ailleur- voici une bonne idée de cette augmentation graduelle que nous présente l'écticvin Marcel Savard.con rernant les volumes qui sont sortis de la bibliothèque 1962\t\u2014 37,054 1963\t\u2014 41,488 1964\t\u2014 51.713 1965\t\u2014 63.960 \u2014 A quoi attribuez vous cette augmentation \" A l'attachement juiur la lecture'1 \u2014 Pour une bonne part.A des budgets accrus votés par les autorités, ce qui nous a permis d acheter plus de vo-lûmes par année Par ailleurs, nous nous somme aperçus -|iie les gens aimaient les nom lûtes et le comité s'eat comporté en consequence le ministère des Affaire- culturelles a contribué aussi à donner un nouvel essor a la bibiiothcq le le budget total, comprenant la contribution de la cite et celui du ministère a été de l'ordre de 158.306 L'achat de» livres \u2014 Sur quoi vous basez-vous pour 1 achat des livres \u2014 Sur la part en argent de la rué.du ministère et aussi sur le nombre croissant a ville et des environs pour leur procurer une bibliawèque bien aménagée où on peut trouver toutes les nouveautés et aussi, les plus grandes collections de volumes pour y référer Remerciements M Savard a tenu a remercier les membre» du comité pour leur collaboration.Mme Gaétan Côté, présidente, M.l'abbé Conrad Grok-au, bibliothécaire au Séminaire de Sherbrooke, M.François Thibault.president de la Commission de* écoles eatholiq'ies de Sherbrooke et MM.Jacques Rentrage Hilaire Bcli.veau rt Alverez Yaillan \"i>t De même aussi, de façon spéciale.le personnel qm accomplit beaucoup de be- >e et qui n » pas sugment, e» nombre, malgré la recrudescence du travail.\u201d V 6 LA JRIBUNf, iHlKiROOKl, JlUDI, 3 FIVKKI) 1966 lllttlül mut' A VIE SOCIALE IIIUIIII PIANOS NEUFS \u2014 Petit formot.Clavier complet - 88 notes Depuis $489.00 ORGUES 1506, King 0.-569-3423 LOCATION DE PIANOS ET ORGUES Au Salon culinaire a Montréal : Jantahls frf kabilsis pmui AacjunJt&A rwJM polite hiàteiM I,ï fantais».l'habilité, l'esprit de tradition, caractérisent les plats de haute gastronomie actuellement en montre au 30e grand salon culinaire du Québec qui se tient durant trois jours cette semaine au Palais du Commerce.Cette manifestation, inaugurée mardi, est organisée sous les auspices du service de 1 hôtellerie du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pechc.en collaboration avec le conseil de l'hotclle-ne et de la restauration Les exposants rivalisent d adresse pour la présentation de pieces montées où viandes et poissons, sucreries de toutes sortes apparaissent comme des oeuvres d'art qui sont plutôt un régal pour les yeux et évoquent moins l'idce de dégustation, sauf pour l'cpicurien à l'appctit panta gruelique Sous le theme \"Evolution de la cuisine au Quebec \", le service des parcs provinciaux du ministère offre cinq mon- ECONOMISEZ\u2014ECONOMISEZ\u2014ECONOMISEZ NJ LU OO 5 O Z O u LU M LU un 5 O Z O U lu SI LU LO 5 O Z O U BELMONT DRY CLEANING ENR NETTOYAGE A SEC vous offre ou cours des deu» prochomes semaines, soit du 3! JANVIER AU 12 FEVRIER Spécial 3 pour Faites nous parvenir 3 articles de vêtements différents et pendant ces deux semaines nous vous facturerons seulement le pm de 2 EN VIGUEUR POUR 2 SEMAINES AU 16 SUD, 9e AVENUE TEL 569-1686 Service de cueillette et de livraison ultra rapide par toute la ville.NJ M ECONOMISEZ- ECONOMISEZ\u2014ECONOMISEZ tages en pastillage et pâte d'amande, représentant autant d'epoques dans les annales du Canada français.On voit un vieux fort 17e siècle, au temps de Samuel de Champlain, évoquant une page de la Nouvelle-France, et autour les aliments les plus utilisés à 1 epoque, comme les poissons, la tarte au suif, la citrouille popularisée par les Indiens Une maison de colon, construction de bois rond comme l\u2019on en construisait vers le milieu du 17e siècle, voisine avec la maison de ferme selon un modèle 18e siècle re présenté avec ses animaux de pâturage Pour marquer la fin du 19e siecle.la pâte de sucre sert a la confection d'une maison bourgeoise de grande dimension.A cette epoque.la tourtière quebecoi.se était déjà très à la mode Enfin la ville futuriste, avec son ensemble de gratte-ciel, donne l image de.s réalisations du 20e siècle Armée et marine Les chefs cuisiniers de l'armée canadienne exposent toute une série de pièces, dont le saumon Bellevue, le plat de faisans, des sculptures gastronomiques représentant notamment le palais de glace du Bonhomme Carnava'.et la hutte esquimaude dans un décor de neige La marine royale expose pour sa part le grand tableau en pastiüage intitulé ' Temps des moissons\u201d, et un autre en relief représentant un paysage de montagne, à côté de nombreuses réalisations culinaires Dindons et cochonnets jambons en gelee.charcuterie et gibiers, homards su perbement garnis, voisinaient avec des gâteaux pour toutes occasions, croque m bouches et petits fours, et spécimens de boulangerie Plusieurs exposants se sont inspires de sujets divers et plus lointains, pour réaliser entre autres une corrida, un minaret, une gondole à Venise, une mappemonde.On voyait également de nombreuses sculptures faites de graisse, entre autres une piece qui représente un attelage traîné par des bœufs \"Au temps des colons\u201d En inaugurant ce salon culinaire.M.Alphonse Couturier.ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche, a souligné que ies grands salons se comparent avantageusement aux grandes manifestations du genre en Eu rope, et qu'üs sont en voie de doter le Quebec d'une tra dition culinaire dont on peut à juste titre être fier\u201d BOSSES SOI \\ ELLES POUR CELLES QUI \u201c CUISE ST \u201d Mme Jacques Lemieux, présidente du groupe SHcrb-orke-Orford, et Mme Pierre Comtois, présidente du comité de reception du même groupe, accueilleront les mvitvS lors du souper-buffet annuel qui aura lieu dimanche, le 6 février, entre 7 ef 9 heures, a l'hostellerie Le Baron Faire le pain à la maison, c\u2019était, jusqu\u2019à aujourd'hui, six heures de travaü pénible devant le fourneau mai', grâce à un procédé tout à fait révolutionnaire qui sera présenté dans quelques semaines à toutes les ménagères canadiennes, il est main tenant possible de préparer facilement le pain en moins d une heure.Cette nouvelle méthode, appelée Ixrvefroid\u201d parce qu\u2019on utilise le réfrigérateur au lieu de laisser lever la pâte dan3 une pièce chaude pendant plusieurs heures, a été mise au point après une longue période de recherche' et de nombreux essais Rendu récemment public aux Etats-Unis.le procède doit être adapte aux ingrédients et techniques culinaires propres à notre pays avant d'etre largement diffuse au Canada.\"La méthode Lèvrefroid', simple, rapide et pratique, a l'immense avantage d être parfaitement adaptée au rythme de la vie moderne Le» meres de famille hésitaient a faire le pain à la maison à cause de la perte de temps que cela impliquait; avec la méthode 'Lèvefroid', ce problème disparait complètement \u201d Quel est le secret de cette méthode ?C'est tout simple: la fermentation s'effectue dans des conditions parfaites au réfrigérateur au lieu de se faire en plusieurs fois dan» une pièce chaude et à l\u2019abri des courants d'air On supprime ainsi tout le délicat travail de surveillance de la i>âte et les périodes d'attente, puisque toute la preparation est concentrée en une seule opération qui s'effectue en moins d'une heure C\u2019EST AUX PARESIS DE EA1RE LE JUSTE DOSAGE Selon certains psychologues, ies parents qui ont le moins de tracas avec leurs enfants sont ceux qui ne badinent pas avec la discipline.Les psychologues, si tolérants il y a quelques années, déclarent maintenant que le pire tort que nous puissions faire à nos enfants, c\u2019est de nous montrer trop indulgents à leur égard Ives enfants que leurs parents aiment trop pour les punir sont comme des piétons circulant au milieu des voitures sans la protection des feux de signalisation.Capables de tout Ces enfants sont capables, en pareil cas, de défier leurs parents en se livrant à des écarts de conduite de plus en plus graves, comme s'ils voulaient obtenir que quelqu'un les prenne en main Les enfants eux-mèmes \u2014 et cela donne à réfléchir \u2014 avouent souvent qu'ils préféreraient avoir des parents plus sévè res.La discipline est autre ehu-se qu'un système de punitions et de récompenses En fait.eVENTE ANNUELLE BEEPSLEEP SIMMONS I ¦¦¦¦ MtHK :0 RABAIS DE $2955 sur le DEEPSLEEP Deluxe de SIMMONS Prix normal: s8950 EN SOLDE à $59®5 CHAQUE Un matelas luxueux à un prix économique! Le Oeepsieep Deluxe a une superbe surface en rayonne damassée, piquée sur caoutchouc-mousse.À l'intérieur, 405 ressorts Adjusto-Rest* vous assurent un confort sans égal.Sa bordure inaffais-sable préfabriquée reste toujours ferme et comme neuve.Pour économiser deux fois plus, achetez aussi le sommier assorti.C'est vraiment une vente à ne pas manquer! ECONOMISEZ AUSSI *29*5 SUR LE DEEPSLEEP STANDARD.Prix normal : $7950 EN SOLDE à $4995 CHAQUE ECONOMISEZ *5455 sur le lit continental SIM-QUILT (une seuie largeur 3'3\").Un lit de grande valeur .Matela», tommier, pied», LE TOUT $7995 312 ressorts Adjusto-Rest assurent au Sim-Quilt un confort parfait.Sa surface piquée est luxueuse Et vous pouvez obtenir, moyennant un supplément, une des tiois téi»s de lit, recouvertes de vinyle, dans le style qui vous plait.MEUBLEZ VOTRE CHAMBRE SUPPLÉMENTAIRE, À NOTRE PRIX SPÉCIAL Sofa lit HIDE-A-BED GLEN: s22950 SEUUMtNT \u2022 Pratique \u2022 Hauteur d'un lit normal \u2022 tissu à surface 100% nylon \u2022 matelas de qualité Slumber King* \u2022 vaste choix da tissus et de couleurs.c'est un moyen d apprendre à nos entants a .se dominer pour que leurs qualités aient le dessus.C'est un moyen de les mettre à même de prendre des décisions et d'accepter les conséquences de leur choix.Pour que cette discipline soit efficace, les parents doi vent admettre que leurs enfants ne sont pas la réplique exacte deux-mêmes.Un psychologue réputé rappelle que la personnalité de l'enfant est la résultante dune lente et graduelle évolution.On ne peut pas espérer que l'enfant assimile en quelques leçons ce qu'il nous a fallu 20 ou 30 ans de decouvertes et d expe-riences pénibles pour appren dre.Cela peut aider les relations parents-enfants de se rappeler que les enfants, en particulier ceux qui atteignent l'a dolescence.doivent rompre leurs liens de dépendance envers eux, même s'ils ne désirent pas foncièrement échapper à leur affection.les parents se montreront donc avisés en essayant de ne pas résister aux efforts que fait l'enfant pour se libérer.Ils devront comprendre son désir d'indépendance et l\u2019aider à s'échapper vers la maturité.Question de préséances .Rien sûr, le S vient avant le 6 et par cette préséance, il tenait A la première place.C'est ce t/ui fit que pour un événement social prévu pour le lendemain, le .) prit la plaie da 6.\\os lecteurs auront cependant campus, par l'article qui ac-cnmpnftnait les photos de Mc Armand \\adeau et.snn épouse Sous lesquelles le > avait usé de son droit de préséance, que le souper \u2022 buffet du (troupe Sherbrooke - Orford est bien prêt u pour le dimanche b février, de ?A '> heures, A l'hostellerie Le Union.prier de 'pe'utattde Causause $19950 Fauteuil assorti $8950 \u2022Marque» d*t>o**M mm RIE BIT SON REIN CHEZ H.C.WILSON & SONS LTD.61 67, NORD, rue Wellington r Sherbrooke Tel.: 562 2627 JEAN SHRIMPTON Un mannequin vedette reste généralement un an ou deux au sommet de sa gloire, puis amorce sa descente vers l\u2019oubli .ou le mariage.Dans le cas de Jean Shrimpton, c\u2019est différent.Après avoir conquis Londres, elle est devenue la coqueluche de New York et de Paris: après quatre ; années, sa vogue se maintient au beau fixe et certains se demandent si )ean.qui est présentement le mannequin le mieux pavé au monde, ne possède pas un pouvoir mystérieux Cette se-ma ne, dan* Perspectives.LA TRIBUNE ¦ffriililiifftii MÜM Q.\u2014 .le suis une jeune fille de xx et je sors avec un garçon assez souvent, quoique pas régulièrement.Ce qui me tracasse, c'est mon pèle.I! dit toutes sortes de choses a mon ami, comme par exemple que je suis belle.A toutes les fois qu'on part ensemble, mon pere dit: \"Qu'elle est donc belle a soir\u201d, ou encore \u201cNon, mais elle est y bel le\u201d, etc.Cela me gêne et 'e ne sais pas comment faire.Je dis a mon père de se taire, ce qui n'est pas bien po li.je dis à mon ami de ne pas en faire de ras.Alors il ne sait plus quoi dire.Corn ment devrais-je agir surtout avec mon ami?BKI.I.K nFis NUIS.R \u2014Il est facile de compren dre que vous éprouviez un certain embarras des flatteries de votre pere en présence de votre ami ou d\u2019étrangers.Votre père doit être taquin et s'a muser de votre pudeur et de votre embarras Prenez donc un petit air incrédule, ou enco rc.dites que vous le savez que vous êtes belle.Demandez à votre ami, en riant, bien enten du.ce qu'il en pense De nos jours, il n est plus de mode de baisser les yeux et de rougir en présence d\" situations embarrassantes.Il faut tirer son épingle du jeu et à mesur et ne pas attacher d\u2019importance à des choses qui n'en valent pas la peine, comme de se faire dire qu'on est jolie quand on a dix-nuit ans.banquet n'auront pas autant l'impression qu'ils contribuent à une souscription, mais il me semble qu'il y a quelque chose de curieux dans votre organisation Pour ma part, j'ai toujours cru qu un cadeau de noces, ou autre, était un don et que la personne qui le fait a le droit de choisir ce qu elle veut.\u2014 ANNONCE \u2014 COMMENT SOULAGER LE MAL DE DOS Pren#* d«t Pilulê* Dodd's pour les R*m« pour un soulag«mtnt rapid« de I affection qui cauee le mal de doi.Bientôt.*ou» eoue «en-tel mieux.Voue pouvei compter sur Dodd » Q.\u2014 Une amie m'a dit que Mme Gaudet-Smet avait dit a la T.V.la semaine dernière, qu elle connaissait un remede contre la depression nerveuse.Il consistait a boire le jus de plusieurs oranges tous les jours.Seulement, crye personne n'a pu nie l'expliquer tel que dit â la télévision.Vous serait-il possible d\u2019avoir cette recette et de la faire paraître dans votre courrier ?ATTENTIVE.R \u2014 Je garde votre nom et adresse dans mes fiches, et, si quelqu'un me fait parvenir re \"remède\u201d, comme vous dites.je communiquerai avec vous Réponse à \"UNE DRUM MONDVILLOISE\u201d.\u2014 Indiquez sur les faire part à quelle heure vous donnez votre réception Je ne vois pas corn ment vous pourriez réclamer *5.00 à vos invités Peut-être que ceux qui assisteront au $50 00 EN ARGENT vont à Mme Gérard Lavoie, de Quebec, pour avoir dégusté au petit dejeuner le délicieux et nourrissant gruau Ogilvie.Des centaines de boites de gruau Ogilvie (ordinaire ou instantané) contiennent des certificats-boni de $50.00 et $100.00! Savourez le gruau Ogilvie au petit déjeuner .vous pourriez gagner $100.00 en argent la prochaine fois que vous achèterez du gruau Ogilvie! V\\ ™dfi \u2022 till rourrures 0 PRIMIIR peur LA QUALITÉ \u2022 PRIMIIR POUR LE STYLE 0 PRIMIIR POUR LES PRIX Sara ce du mon ou du mouton d« Parti ?Pau imparti *otrt choix Pr#mier Fur d« meurt touiourt l'endroit ou l'ocketer pour plusieurs raisons Les prix di vtntt y sont Its mtilleurs à coust des achats dt peaux faits avec prévoyance L'économie réalisée à l'achat permet d'accorder tout le temps nécessaire à une confection de qualité tu périeure de ces fourrures tout en pouvant encore les revendre à des prix extrêmement compétitifs.Venez oufourd'Hui même et ob tenez la preuve de cet avancé.^Premier ^ ^-FUR __- 422, RUE KING EST SHERBROOKE \u2014 TEL.: S62 9738 la 7#i»un», ^i*a#oo*r, j[udi, s hvhu 7 PETIT DICTIOWAIRE DE L APPRENTIE TR ICO TE l SE Quand on eM débuUnir dan» l* tricot, il y a toujours certaines expressions employees dans les cahiers d'instructions, qui nous embetent ou qui nous empêchent de travailler Si l'on n'a pas.au bon moment, une voisine cha niable pour se dépanner, on risque fort d'abandonner les bonnes résolutions que Ion pouvait avoir au depart et le beau chandail que l'on avait décide d'entreiprendxe ne sera jamais achevé.Pour le bénéfice de nos lectrices qui sont ces débutantes, voici quelques suggestions : Parmi les choses faciles et utiles, je pense aux poignées de cuisine, des enveloppes de coussins, des foulards, des lapis de chambre de bain, etc.Et sur les points, le point de jarretière ou point do mousse qui se fait en tricotant toujours à l'envers.Les cotes maille à l\u2019envers et 1 maille à l'endroit, qui fera la maille de riz en alternant les rangs.11 ne faut pas se laisser impressionner par les livres de tricots au sujet de certains mots Très souvent or.sait faine la chose décrite sans jamais lui avoir donne un nom Ex une saillie, c\u2019est simplement deux rangs de suite tricotés toujours a l'endroit.Le* abréviations simples: End: Tricoter à l'endroit.ilnv: Tricoter a l'envers.1 En» Tricoter deux ou trois mailles ensemble comme il est dit envers ou endroit.M .Maille Rep Diminuer Lever Prendre la laine entre deux mailles avec lui-gudle gauche, tourner ce'te laine sur l'aiguille et la tricoter comme les autres.Pge Page Pce: Pouce Tr Trs: Tour».# : No.Approx: Approximatif.Oz Onces Vgs Verges.Rgs; Rangs.Tri: Tricoter.Suiv: Suivant.Aig: Aiguille.Jusq: Jusqu'à ce que Gl.1: Maille glissee \u2014 ©rendre la maiile sur l\u2019aiguille de la main droite mais sans la tricoter.Sans aug.ni dinv Sans augmentation m diminution.Astérisque Petite étoile; le travail continue entre ce pe lit signe et le mol \u2018répéter\" est répète On voit aussi de \"étoile à étoile\", c\u2019est comme une parenthèse, on rc fait les mailles entre les deux signes, autant de fois qu il est indiqué.la-s aiguilles: Anglaises et canadiennes: 8 9-10-11-12-13.Américaines: 5-4-3-2 1-0.Françaises: 4-3^.3-2'a.Influence exotique remarquée lors des présentations américaines ORCHID HOUSE r?ra (D\u2019après l'Essor) Laines La feinte dernier cri a l'horizon des couleurs printanières 1%6 sera l'Abricot, telle que dans ce manteau \"Etiquette syndicale\", en doux lainage shetland La ligne est sculp-turce.les épaulés bien definies.C'est un manteau signé Rosita Garments, de Montréal Des specimens exotiques du Japon sont utilises par Misa shi Hocono.couturier de To-kyo.et adaptes aux créations vestimentaires pour donner aux Américaines une allure de beauté mystérieuse et de fein te docilité.Hosono a présente à Ne» York une sene de robes umcolores pour la plupart noires ou de nuance prune, avoc un motif blanc d\u2019ordinaire.Cette garniture peut être illustrée par une rangée de larges pastilles dopuis une épaule descendant en biais jusqu'à l'ourlet, du côté opposé, ou encore une branche de bam-j bou fixee à l'avant de la robe Un modèle à caractéristique orientale était mis en valeur dans une robe du soir pleine longueur, coupee dans un lis- ; su orange, avec un poème cent en caractères japonais et dont le texte entourait l'ourlet pour remonter sur un côte Plusieurs modèles de robes comportaient une ceinture obi mais de dimension réduite et sans le gros noeud au dos 11 s'agit du style Empire à taille remontée, mais combine avec des imprimés laponais qui donnent une allure orten taie.Des vestes couvrant les en semblés deux-pièces pour la plage s attachaient au eou par des petits cols droits mais s'ouvraient sur un côté en étant fixées a l'épaule et à la hanche, de façon à apercevoir le costume porte en-dessous I-cs robes du soir a napes longues montraient des silhouet tes ajustées Robes d\u2019apres midi Pour le tour, l\u2019ourlet des jupes s'arrête en haut du genou.Des modèles-tuniques, particulièrement seyants pour les femmes élancées, sont très en vogue, de même que le corsage à coJ roulé d\u2019où partent deux empiècements qui se nouent pour retomber ensuite négligemment. couturier japonais offre une version un peu modifiée du kimono des drapes de mous .sehne et de la tunujue onen taie sans manche et avec encolure remontante U utilise un Ussu imprimé reversible, avec couleurs dif ferentes sur chacune des fa ces D'autres tissus dune seule nuance se eombinent en figures géométriques Tous res tissus proviennent de la maison Shimbo.d\u2019Osaka, Japon.et offrent à peu près 1a même quantité de soieries, cotonnades, légers lainages et mousselines.\t1 Ce defile de 58 créations vestimentaires était le premier du eouturicr llosono, au programme des presentations américaines a l'intention des rédactrices de mode \u2014 ANNONCE \u2014 Euayei notre \u2022uggtifion spéciale.2 egg roll Chicken Chow Mem 'Spore Ribs\" sèches, a t'ail Chicken Fried Rice Biscuits chinois plut livraitoa gratuite BOUTONS! $200 1*» dfftuta cutanfa du vim«« ou du bouton*, \u2022miget.m.i1**quam** non* dfmanceaiaont.pi»d ERM * votra pharmaeian RavitalUaa vfttra paau.*o S' « da taducttdft \u2022 \u2022'vration IIS SUD RUS WELLINGTON SHERBROOKE Tél.S4M144 et Schaffhouse Importées de Suisse aussi patrons français et anglais SPECIALITES de LAINES 406 O., rue Principale \u2014 843 4481 \u2014 Maaoq v».ceaiente i -AUTOBUS- Sherbrooke - St-Georges de Beauce FORTIN & POULIN INC , (prop.) En possont par les paroisses de BURY GOULD, LINGWICK.STORNOWAY, ST ROMAIN, LAMBTON, COURCELLES, ST EVARISTE, SHENLEY, ST BENOIT Tous les tours, dimanches et fêtes compris Deui services chaque tour dans les deu* sens GARE CENTRALE D'AUTOBUS, SHERBROOKE 20 ouest, rue King\tTél.: 569-3656 \u2022\tImpermeable \u2022\tInodore 0 Tricot doua double de plastique et de flanelle \u2022\tCoussinets tr#% absorbants \u2022\tA ! epreuve d« tout occident \u2022\tNeuf grondeurs de taille pour en fonts, hommes et femmes de tout âge et de toute corpulence CULOTTE D'INCONTINENCE Deluxe # \u2022 \u2022 Nous avons aussi un ASSORTIMENT COMPLET de bandes hernoires abdominales, corsets de motermte supports orthopédiques béquilles oiustables bois et aluminium, cannas en ban et aluminium noires, argentées et brunes, collet cervical, bretelles pour le dos, seins artificiels apres operation.Consulte! votre médecin- Bas élastiques de $10 00 a $24 00 In poire Pharmacie Gaudet Enr.f NOUS AJUSTONS US BANDAGES HERNIAIRES EXCELSIOR.STABLES SATISFACTION GARANTIE fl Creations nouvelles .\t.\t.\t.printemps '66 teintes rovisson tes \u2014 vaste ebon de modelés petite : 3 à 13 ans junior : S a 15 ans dames er demoiselles 8 à 24V2 soyez élégantes et chics habillez-vous chez 235 ouest, rue King, Tel 567 8545, Sherbrooke 7?.BRUNO GAUDET, prop OUEST SHERBROOKE 562-4781 SINGER SINGER I Large, étroite épaisse et mince! Large et étroite?C'est exact.La nouvelle Confidet de Scott\u2014la première et seule serviette féminine diminuée.Large en avant, étroite en arrière, comme les contours naturels du corps C'est pourquoi la Confidet s'ajuste parfaitement et reste en place.Elle vous procure un f/f ^ confort que vous n'avez jamais connu.Epaisse et mince, tout à la fois.Une Confidet est deux fois plus épaisse au milieu, là où vous avez le plus besoin de protection.Ailleurs, moins de profondeur, ainsi il n'y a pas d'encombrement.Rien ne paraît, même sous un pantalon collant ou une jupe fourreau! Les nouvelles Confidets viennent d'arriver au Québec.Essayez-les Voyez combien vous pouvez être absolument à l'aise .No.R-231 Patron No R-231.D'une très grande simplicité, cet ensemble comprenant le manteau et la robe, se porte aux demi-saisons.Le manteau de plaid met en valeur le ton sombre de la robe égayée par une boucle et une ceinture de même tissu que le manteau Ce dernier, de style cardigan, a les manches courtes.\u2014 Pour obtenir ce patron no R-231, il suffit d'envoyer vos nom et adresse en inscrivant la grandeur désirée et le numéro du patron; ajoutez $1 00 a votre envoi et postez le tout ou Service des Patrons, La Tribune, 221, Dufferin.Sherbrooke.ENTRE NOUS 1/ - -\t \u2022eaa-\t Confideis\t \t MONTRF.AL, le S février \u2014 Voici un bon moyen pour faire fructifier votre argent ! Achetez des Certificats d'Epargna de la Banque d'Ecosse à six ans émis pour vous par les experts de la BANQUE DF.NOU-VF.LLE-ECOSSF Quand vous achetez des Certificats d'Epargne a six ans vous obtenez quatre dollars pour chaque trois dollars investis Vous achetez à 25% d'escompte et en six années, les certificats ont atteint leur pleine valeur.Achetez des coupures de $1(1 ($7 50 comptnnti autant que vous voulez ou procurez-vous des timbres de la Banque d'Ecsose a raison de 50c à la fois que l'on colle dans un livret d'épargne spécial.Autre chose .vous pouvez : les négocier en tout temps.Les compagnons inséparables d'un déjeuner ou d un diner sont bien le SHERRY 74 et le PORTO 74 de Bright, agréables pour les invités et pour le mari (ils coûtent si peu n Le Sherry 74 est un vin , délicieux au bouquet léger a l'heure du lunch.A la veillée, dans l'intimité ou dans une grande réunion, le Porto 74 servi avec du I fromage et des craquelins, est un plaisir mondain et gastronomique Oui, il existe un vin canadien Bright pour chaque occasion à un prix qui convient à chaque budget La Maison Bright est la seule maison vinicole canadienne du Québec.mon marché chez *1 n Nouvelles Confidets Scott POU* VOUS-SCOTT FAIT MIEUX LES CHOSES J'ai plusieurs bonnes raisons pour faire DOMINION Surtout a cause de la viande bien entendu ! Mais aussi a cause des épargnes qu on y fait, des aubaines et des bas prix qu on y trouve.Tout comme moi, vous voulez sans doute refaire ios provisions en épargnant un sou ici.un cinq sous la Ce qui a tôt fait de représenter des dollars ! Et en achetant les fameuses marque* Dominion c>»t encore un autre bon moyen d'épargner ! C'est l'éjvique de Tannée où vraiment chaque sou rompte \u2014 et pour économiser sur le* aliments, vous été* bien avisée d acheter au Dominion.r * S Epargnez plus de$50 Sur la fameuse machine à coudre singer (Modèle 227) \u2022\tFormidable réduction sur I une de» meilleure* et des plus durables machines à coudre jamais construiles \u2022\tDonnez un air de printemps à totre maison Faites de nouteaux rideaux, tenture*.hou**ea.etc \u2022\tF n un rien de temps faites une garde-robe de printemps pour vous et votre famille \u2022\tI ribsation facile et variée 1 .25 par semaine Echanqg avintagtux sur toutes autre* machinas I coudra usagées l orrti u nu* asaeratrusi jauais ram lue un rouaui C.SSmÎS rCRT&Tir; Fa> tie- Kl a laaïufrtet 45 rr 31V» *our* durta d* fonctioiintmrnr de 60 heuiea avec 4 pile ft pO torches Ne pèse que 4 Ih et ne meiure que 12\t( rf apparel compati voua procure un snn de haute qualité a «i très haa prix (Modela Ht-2200) «G Hft fM*r,*f7 MAINT!llAMT SUR (I TfifVISfUR PORTATIF Of T7 RCA VICTOR OORT IIS CIRCUITS SCIIKS SORT CARARTIS A Vif i n A O O O 1 VU-OO I £» i# pmAiance «r Vent** H«t* »«\u2022 Alunuu AJumm Alcan 2 pr And 4\u2018î pr An£t - M p Aaft T 290 pr VkbtutUa Ban» Mont Bank NS Banque CN Bq D\u2019Epar Banque PC Bath P Beit Phone Braril BA OU BC Fore»! BC Phone Bnnco cae Cal Pow Can Cem (an Iron Cd« Brew CBVL Aw CBAL Bm (' (hem w C Imp Bh C CIL Cl Pow C Marconi CPR OdB P F ma Cent Del < hemroll Col Coll Con MS TtM» lUS 1725 531.' 100 730 K» 200 75 250 215 375 4M «2075 M 300 4927 45 1.J.Ci.rot Tl RE M.Jean 4 à $423.876,1*00 en 196.V les \\en tes d\u2019assuraiice-x K* individuelle de $341 220.000 à $370.991.000 De $107,992.000 qu elles étaient en M.D E.Kilgour, président, a rendu compte des activités de la Compagnie en 1965 à sa soixante-quatorzième assemblée annuelle tenue au tiage social de Winnipeg.Dividendes BOURSE CANADIENNE \ttermetura hier\t\t\t\tTitra»\tVentes\tHeut\tBas\tFerm.\tTitre»\tVenta»\tHaut\tBas\tEerm.Titra»\tVent#»\tNeuf\tBa«\tRerm.\tFt ReUance\t5100\t44\t41\t42\tOpem Exp\t21300\t15\t12 »\t15 \t\t\t\t\t, F ox Lake\t12500\t25\t22\t234\tPa Inv\t250\t430\t430\t430 AJax\t1500\tU\t11\t11\t, Fuady\tlemo\t4»k\t4»»\tIV*\tPat Silver\t288500\t135\t100\t110 Mac ope\t1336\t307\t195\t199\t1 Futurity\t3700\t70\t69\t70\tPeace Riv\t800\t900\t890\t800 \\ny B Be!\t1166\t22»»\t22»*\t22V*\t| Garney\t500\t58\t58\t58\tPennbec\t248800\t24\t20\t24 \\ mer an\t3000\t5\t5\t5\t; Ghislau\t1000\t20\t70\t20\tePso Silver\t600\t180\t170\t160 Nuyustus\t1500\t50\t50\t50\ti Glen Lake\t100\t160\t160\t160\tPhoenix\t1000\t88\t87\t81 Agassiz\t4000\t40\t37\t19\tme Donald» Dunra!ne Du van E AmoM East Snull F\u2018went T F Mar F Grenada Franmeur Frobex De rte x C.isni Yk Glj»cirr Oldrsy Goldrim Otrlrtrm Cranhr Granule Grandwe Grand me Green Fnt Gtitch r;«m»»r wiTtrd R « k 21 tx 42 29 141» 3b 45 31 Vk 15500\t7 11000 181* 500\t21 50 480 900 130 549 130 8880\t2D* 37400\t32 4400 189 1100 262 55380\t96 6200 m-2 500\t84 3000\t11 2000\t25V* 28100\t29 3600\t4V* 13200\t*4 14750 180 200 355 1900\t47 13606 1000 1500 7200 500 1504 1088 900 580 3000\t9 2000\t54 89209\t17 5600 258 570 425 120i*\t22** >000 16* » 10200\t38 «250 lOVj 5000\t20 5600 325 2068 805 9800 220 5350\t168 7400 140 6850\t14 4200\t18 9500\t14 4000\t17 12090\t39 76400\t34 2145\t15 900 164 44200\t23** 6300\t26 1500\t66 3700 158 500 173 2950 490 26000\t53 7500\t29 33771» 110 5200\t27 12 27 18 10V* 10 28 53 37000 «000 57073?1000 5500 4000 39550 -18 340 100>\t69 5850 395 18800 220 400\t11* looon il** 50 240 19000\t10t* ino 725 4000\t74 5717 153 Z38W 13 131441\t48 J8800\t10* 2T» DH 27600\t31'* 30fr>\t8*1 26730\t17 1300\t17 321800 ISO iboo ti\u2019-j 4911 3Di lino 330 4494 290 1*11}\t49M 55850\t23H 24r«\t30 38200\t25 121» 6 2630 943 1000\t14 730 480 2000\t48 «V* 18 21 480 130 130 20 28*.* 185 260 87 IS1» 84 10'j 25 28 4 42 170 355 46 18 42 29 12'* 52 15 250 423 22\tV* 16 34 0 19 315 800 214 163 140 13»* 18 14 16H 35 31 14H 163 13 23 65 156 173 480 47 28 88 27 11 25 15 10'* 129 14 40 102 Î3*i 79 Ml 16 17 113 !8H 17 323 268 4?Î1«* 923 14 473 56 11»* 95 40 14'* 12'* «V* 18 21 480 130 130 20 30 185 260 91 16 84 11 25 29 4 44 177 335 46 20 42 29 12V* 20 43 31V* 375 9 5-1 13»* 238 425 2?M 1» 36 10 20 320 805 220 165 143 14 18 14 16V* 35 32 14X* 164 25V* 28 65 156 175 485 50 28 ! 100 27\t' 11HI 75 !6l* inv*; 9 I 28\t; 52 340\t| 69 390 216 : 114 12 240\t\u2018 101*1 m ! 72 , 129 im «s ; 104 J 1JH 11 «»* 18 17 137 IIP* CH 323 290 41 23 50 23 6 925 14 473 «6 VM 9A Hastin*» | Headway Heath {Hi*h Bell 1 Hollin*er i Hudson Bay {Hydra Ex lint Bibis T ! Int Helium SI Kenvilie | Irish Cop ! Iron Bay Iso ; Jacobus ! Jaye Exp ' Jelex Joburke ; Joliet I Jonsmith j Joutel i Jow sey j Kerr Add 1 Kelly Dsd K An aeon KUemba : Kopan Lab Min L Dufault Lakehead I Lake Lyn L Oau L Shora La Luz Lanais l^atin AM Leitch LL Lac oLrado Louvicrt Macassa Macdon Macl/eod Madsen Maiartc Man Bar Marchant Marcon Martin Matt*mi Maybrun McIntyre Me Adam McWat Mentor Merrill Meta Uran Metal Min Midrim Mln-Ora Monet a Mt Wright Multi M Nat Expl New 3th New Bid New- Cal Newconex Neonex w N Goldvue N Karri N Hosco New Jason N Kelore New land N Mylama New nor N Que Ra*l N Senator New Tako Nick Rm Nisto Nor 3srme Nor beau Nmyold Noryartic Norlex Normetal Norpax N Bordu N Coldstm N R-nk N Rock Northcal North C anu Northfat Nartp A w Nudc.l Oha«ka O'Leary Opemiska Orchan Osiafco Pamour Paramaq Patino Pat# Pax lot Pee Expl Peerless Pick Crow P»»e Point PI »»v nr Pore Pay Pre«*or Pmi» M Pttrdsx QMI Qu^ Uth Q»*e Msn One Vurf Qaemont Quonto Vente»\tNeuf\tBm\tForm\tTitres\tVante*\tHaut\tBas 1625\t250\t240\t245\tRadiore\t361550\t134\t!W 28500\t17V»\t17\t17\tRayrnck\t6925\t122\t115 4000\t9\t8\t9\tRio Algom\t3084\t19*»\t19*» 2000\t900\t880\t900\tRix Athab\t!600v LES SENATEURS VEULENT DES REFORMES MASSIVES dans les programmes d'aide aux personnes âgées A gauche, le sénateur J.Campbell Hotg de Winnipeg et assis, le sénateur David Croll, de Toronto, étudient les recom nondations du comité sur la gérontologie (Telephoto AC) Pour l'Expo 1967 Les fonds publics devront fournir 5117,620,000 OTTAWA (PO\u2014En se basant sur des estimés de 1965, l'F.xpo '67 nécessitera $117,620,000 qui devront être puisés à même les fonds publics, a déclare M.Maxwell llenderxqn.auditeur penéral du Canada, qui présentait son rapport annuel au parlement hier L-.s subventions accordées jusqu'à maintenant totalisent $40,000.000 soit $20,000,000 du Rouverncment fédéral, $15,000, 000 de Quebec et $5,000.000 de la ville de Montréal.M.Henderson, le chien de garde des dépenses publiques, souligne que le gouvernement a proposé l\u2019achat de $8,000,000 de bonds de TExpo et que cette mesure soulève la question de savoir si la législation de 1963 prévoyait une telle action.La loi établissant la compa gnte de l'Expo permet à celle ci d emprunter temporairement du Trésor fédéral mais à la condition expresse que le total de ces prêts ne dépasse en aucun temps $1,000,000.L'achat des obligations a été proposé au mois de juin dernier ma's n a pas encore été approuvé, malgré qu'on ait pris des mesures intérimaires cou vrant plus de la moitié du montant total.Ottawa.en bref OTTAWA (PC) \u2014 le ministre des Finances, M.Mitchell Sharp, a déclaré aux Communes mercredi que le gouvernement est disposé a user de re-p- ' il'es si les directives amé rlcaines touchant les investisse m-nts à l'étranger nuisent à l'économie eana'1 \"nne.Par contre, le ministre a aus sitôt ajoute qu'il doute toujours que ces directives américaines provoquent de mauvais effets au Canada.OTTAWA (PO\u2014Le ministèr' du Commerce a fait savoir hier qu'au cours des 18 prochains mois, des fabricants et produc leurs canadiens exposeront leurs produits à 73 foires et ex positions mternitionales dans des kiosques organises par le ministère.OTTAWA (PC) \u2014 t.a cause du juge Léo Landreville, de la Cour suprême de l'Ontario, sera discutée sous peu aux Com mimes, a-t-il été decide mercre di.Le ministre de la Justice, M.Lucien Cardin, s'est oppose à une motion de M.Richard Bell, députe conservateur de Carie-ton, qui voulait que soit dépo sec aux Communes toute la correspondance fédérale au sujet du juge Landreville et des tentatives faites pour le retrancher de la magistrature à cause de ses transactions avec la ( orpo ration de gaz naturel du nord de l'Ontario.OTTAWA, (PC).\u2014 L# comité du sénat Canadian sur la gérontologia a recommanda hiar des réformas importantes dans las programmes d'aide aux personnes âgées.Dans une série de recommandations ?o uchant tous les niveaux de gouvernements, les employeurs et les particuliers, le rapport inclut celle voulant que tous les Canadiens aient le droit de recevoir, è compter de 65 ans, un revenu minimum garanti.Le comité sénatorial présidé par le sénateur David Croll, de Toronto, déclare aussi qu'il doit y avoir collaboration étroite entre les gouvernements afin de donner au citoyen âgé la chance de demeurer un citoven productif de la société \u201cC'est une tâche ardue, dit le rapport, mats le comité conserve son optimisme Nous croyons en effet que sans sacrifier la croissance économique ni l'efficacité.nous pouvons créer au Canada une société ou les jeunes et les gens âgés trouveront pleine satisfaction.\" Le rapport de 65,000 mots déposé au sénat hier après-midi énumère les recommandations suivantes: \u2014 Création d'un conseil national de la recherche sociale pour , recueillir toutes les données nécessaires sur le problème: \u2014 Création d\u2019une commission, nationale de gérontologie pour, coordonner tous les program-: mes: \u2014 Efforts accrus en vue de trouver des emplois aux citoyens âgés, incluant une rampa-gne en ce sens par le Bureau, national de placement; \u2014 Modification des program mes fédéraux - provinciaux de formation en vue d'avantager les citoyens âgés: \u2014 Aide financière accrue aux propriétaires âgés; \u2014 Avantages accrus à tous les Canadiens de plus de 65 ans dans tout programme d'assu-rance-\u201canté; \u2014 Soins médicaux améliorés dans les institutions spécialisées soumises à des inspections régulières.Revenu garanti Toutefois, la recommandation la plus importante est celle oui demande un revenu annuel ga ranti pour tous les Canadiens âgés de 65 ans et plus.Le comité suggère la création d'un organisme qui serait chargé d'étudier les besoins et de fixer le minimum acceptable Entretemps, le comité recommande que les célibataires, touchent un revenu annuel d'au moins $1.260 et les gens mariés d'au moins $2.220 fl appartiendrait au gouvernement fédéral de combler la dif'ércnce entre les revenus actuels et ces mi-! nimums suggérés comité ne donne pas en détail combien pourrait coûter-un tel programme, mais il signale que si on décidait d'accorder un revenu de $1.500 à tous les Canadiens âgés de 65 ans et plus, il faudrait donner $400 à 40 pour cent d'entre eux.soit â 560,000 individus.Le rapport estime qu'avec les sommes épargnées à d'autres programmes sociaux, il en coûterait en viron $100.000.000 par année au gouvernement GREGOIRE AU CARNAVAL Le député créditiste Gilles Grégoire a dû participer, bien contre son gré, au carnaval des étudiants de l'Université d'Ottawa, puisqu'il a été enlevé et \"détenu\" par eux durant quelques heures.(Téléphoto K) N importe qui peut enlever un député (Grégoire) OTTAWA, (PC).\u2014 Le député créditiste Gilles Grégoire a déclaré mercredi que son enlèvement par trois étudiants de l\u2019université d\u2019Ottawa, la veille, prouvait que les mesures de sécurité sur la colline , parlementaire étaient tout à fait inadéquates.\"N'importe que peut enlever un député, ou même le premier ministre,\" a dit M Grégoire, qui était détenu par les etudiants comme attraction a l'occasion de leur festival d'hiver.\u201cJe gagerais qu\u2019on peut même enlever des agents de la Gen darmerie si qn en a le désir.\u201d C'est le maire Don Reid qui a libéré le députe reconnu pour son franc parler.M Grégoire, qui a pris cet enlèvement de trois heures sur un bon ton, était ligoté à un étudiant eos taud.lorsque le maire a fait son apparition pour présider au I couronnement de la reine du carnaval.Le député avait été enlevé par trois étudiants, a 6 heures hier après-midi, alors qu\u2019il quit tait les Communes.Il a été amené dans une chambre non Iqin de l'université d'Ottawa où il a dû demeurer sous bonne garde jusqu au couronnement de la reine.Mais cette histoire a dérangé le programme des activités de M.Grégoire qui devait renron trer le secrétaire d'Etat, Mlle Judy LaMarsh.Par MARCEL PEPIN OTTAWA, (PC) \u2014 la» député indépendant de Sherbrooke, M.Maurice Al lard, a dedare aux (mu munes hier que le Québec jouissait déjà d'une forme évidente de statut partieu lier et que l'une des raisons principales du rejet de la formule Fulton-Favreau est le refus du gouvernement d\u2019Ottawa de reconnaître un te! statut au Québec.Citant le premier ministre, alors que M.Pearson déclarait en 1964 : \"Il n\u2019y a absolument rien dans le projet de loi formule Fulton-Favreau qui, directe, ment ou indirectement, explicitement ou implicitement.accorde un statut spécial, au sein de la fédération canadienne, à l\u2019une ou l\u2019autre des provinces\u201d, le député a déclaré : \"Pourquoi s\u2019obstine-t-on à ne pas admettre les ententes de 1867 et la réalité de 1966 ?Selon M, Allard, le Qué ber possédé un statut particulier, parce que, d\u2019abord, c\u2019est une province différente des autres: c\u2019est le chà trau fort du Canada fran çais, ou régnent une culture, des institutions et un système d'éducation différents.\"C\u2019est pourquoi, lors que Ottawa cherche sans cesse à établir dans tous les domaines des normes administratives uniformes pour tout le pays, bien que ces règles puissent convenir à la mentalité canadienne anglaise, il se heurte à l'entité canadienne - française qui exige des caractéristiques aux points de vue educatif, culturel, social, familier, civil et professionnel\".De plus, poursuivit le député, TA AN B reconnait au Québec des privilèges, parce que la province constitue le foyer national des Canadiens français Les articles 22 para 2.23 para 5, 51, 71, 73, 80, 92 para 13, 93 .91.129 et 133 l'attestent.Depuis lors, le statut particulier s'est agrandi, a noté le député; il porte sur l'enseignement, la culture, la sécurité sociale, la planification économique, la fiscalité, la compétence internationale.le développement des ressources naturelles, le rapatriement de tous les ressortissants du Québec, comme les Esquimaux, la délimitation du territoire \"Ce statut particulier cherche encore à s'exprimer dans la prise des allocations familiales et des pensions de vieillesse, le prêt hypothécaire, ie loge ment, eventuellement la politique monétaire, les impôts indirects, la participation du Québec aux orga- (Maurice Allard) nismes fédéraux, comme la Banque du Canada, le Sénat, un tribuaal constitutionnel, ainsi qu'une exprès sion culturelle par un réseau de radio et de télévision québécois\".Condition de survie En outre, le statut parti culier du Québec se précise par une équivalance fiscale sans conditions, a ajouté M Allard, qui a réclamé qu\u2019on s'empresse de préciser le statut particulier, dans les textes de loi.\u201cL'obtention d\u2019un statut particulier par le Québec serait une condition de survie pour le Canada, parce que la province de Québec éprouverait alors le sentiment d\u2019égalité qu'elle n\u2019a pas aujourd\u2019hui\", a ajouté M Allard, en citant le pre-mier ministre québécois.\"Le jour où un chef canadien, dépourvu de manoeuvres boiteuses qui crée l'imbroglio ou d\u2019arrogance autocratique qui empêche le dialogue, formera une équipe en faisant appel aux esprits bien pensants et qu'il proposera un règlement de nos conflits avec réalisme et justesse, ce jour-là les Canadiens cesseront de se méfier les uns des autres et le pays pourra progresser dans la franche collaboration\u201d, dit-il.Bols est fort en esprit! Oc couleur dorée, le \u201cgros gin\u201c Bols est distillé 4 fois et fort en esprit! Via toutes les qualités d\u2019un bon \u201cgros gin\" que l\u2019on boit après la pèche.Bols, bon, pas cher.'««NEv Übr life VT\u2019** - >VCv V.X s- Format Pratique: 10 oz aussi en formats de 25 et 40 or 10 or (no 165-F de U Régie) $2 10 25 or (no 165-G de la Régie) $4.90 40 or (no 165-H de la Regie) $?40 DISTILl f ET 1 M BOt TEILLE F4X H1XXM «ALKFR A SONS 1 IMITE O W Al K Ht VILLE, CANADA nouveau! Gruau pret-a-servir Quaker .se fait plus vite qu\u2019une rôtie! y P?-*' ¦ Voici un gruau moderne et instantané.en sachets individuels d\u2019une portion.¦ sJL- Ajoutez Teau bouillante.remuez.il est prêt â manger car il se fait plus vite qu\u2019l rôtie! Quaker, les gens qui s\u2019y connaissent en céréales d\u2019avoine, vous présentent une nouvelle céréale chaude révolutionnaire! Du bon gruau chaud et nourrissant qui est prêt à manger instantanément ! Vous n\u2019ajoutez que de l\u2019eau bouillante, il cuit dans le bol même .sans marmite à nettoyer, sans ennui ! ?I>e nouveau Gruau prêt-à-servir Quaker est présenté en pratiques sachets mesurés à l\u2019avance.Chaque sachet donne une portion.Il ne pourrait être plus commode .et plus pratique surtout lorsqu'un seul membre de votre famille désire du gruau.?Et c\u2019est du vrai gruau! Le nouveau Gruau prêt-à-servir Quaker possède toute la saveur délicieuse, toute la fameuse valeur nutritive du bon gruau chaud à l\u2019ancienne .en somme, toutes les bonnes choses qui manquent dans un grand nombre de céréales froides.?A la prochaine occasion, en faisant chauffer l'eau pour le café du matin, faites-en chauffer un peu plus pour le nouveau Gruau prêt-à-servir Quaker.Votre famille et vous-même aimerez cette toute première céréale d\u2019avoine chaude qui cuit dans le bol même.Essayez-le.,,- v prêt-â-senrir QUAKER \t\t\t\t 5690 m Rédaction tportivo : S69 9184 Les Castors allaient en Europe pour gagner le trophée Bunny Ahearne (Raymond Bergeron) Par Urnis MESS1KR .SHERBROOKE \u2014 l.a pressr kportivr quebrcoisr, ca-nadicnnr et intrrnatiunalp a fait ftrand Priât à la fin de décembre et début janvier de la tournée des Castors de Sherbrooke en Europe et le Club Social de Sherbrooke tout particuliérement ses membres ont voulu en savoir plus Ion* sur cette \u201caventure\u201d, la première du genre pour un club du Quebec outre mer.Le président Raymond Bergeron a acquiescé à la demande du président Jacques Laliberté et le dynamk que Raymond a fort bien fait tout comme d'ailleurs chacun des joueurs des Castors tout au long de la campa K ne 1964-65 avec la conquête de la coupe Allan et le trophée Bunny .Ahearne.Le président des Castors a visité les membres en compagnie de son joueur gérant.Georges Roy, le capitaine René Pépin, Len O'Donnell et Henry Crochetiére.president de la QAHA.M.Henri Labonne a présenté le conférencier tandis que l\u2019échevin Amédée Roy le remercia tout en le félicitant de son travail inlassable pour \", la cause des Castors et toute la population.Notre but: la coupe Ahearne (Bergeron) ï.a Russie tout comme au championnat mondial rit* minait au tournoi Runny Ahearne a Stockholm, suède, depuis deu* ans et comme premier club du Quebec à se rendre au tournoi notre but était de remporter ce trophée.le trajet de l'aérogare de Itnrval à Stockholm n'a pas toujours été facile et même sur les lieux la situation \u201ctragique\u201d à plusieurs occasions.\"La réception a été chaude à Stockholm.Prague, Berlin et beaucoup moins à Moscou comme vous avez eu l\u2019occasion de le constater par les journaux\", de préciser Raymond Bergeron tout en expliquant aux membres SHERBROOKE, JEl DI, LE 3 FEVRIER 1966 y If: » H M «jMijgjni A la portée du record de Maurice Richard Bobby Hull a 44 buts CHICAGO, (PA).\u2014 Des buts de Start Mikita et Bobby Hull, sort deuxième dans le match, au cours de la troisième période, ont procure un gain de 4 3 aux Black Hawks de Chicago sur les Rangers de New York hier soir.Ston Mikita gagne une course avec le défenseur Jim Neilson dons le match d'hier que les Hawks ont gagné 4-3.\t(Teltphoio PA) Invaincus depuis leur retour d Europe Les Castors en quête d'une 9e victoire.Ce gain, le premier des Hawks aux dépens des Rangers cette saison, leur a permis de monter seuls au premier rang de la ligue Nationale de hockev la- but victorieux de Hull était son 44e cette année, si bien qu\u2019il dispose de 25 parties pour améliorer le record de 50 buts dans une saison.De plus, is il peut compter six buts au j cours de ses cinq prochains I matche, il pourra égaler l ex I ploit de Maurice Richard, qui avait récolté 50 buts en 50 par 1 tics l a recrue Pave Dryden gar dait les filets des Hawks pm.-r la deuxième joute successive et Denis Dejordy avait été rappelé de St Louis, de la ligue Centra le.pour le seconder Glenn Hall n'était donc pas en uniforme et le pilote Rcay, des Hawks, a révèle qu'il lui avait accorde une semaine de conge Doug Mohns, des locaux, avait ouvert le pointage au tout début du match, mais Vie Hadfield avait égalé les chances quelques instants plus tard Puis les Rangers ont pris une avance de 3 1 dans le second engagement par l'entremise de Bill llicke et Doug Robinson, Mais Hull a profite d'une puni lion aux visiteurs pour réduire la marge avant la fin de l'en gagement Mikita a réussi le but égal! sateur sur le retour d'un lancer avant le but victorieux de Hull dans la dernière reprise.Prtmtér* ptrtodt 1-< hlCARf».MohiW 14 Miktta\t|JI %- \\i*v%' York.H.tdMrlil t 1 !\t*\tJ Punitmnè Hull 10 11.Hillman 17 40.Dauaiém* période 3\tYork.Hlrkr « Hobm* *n\tIn Baril» Id\t4\t17 4\tNrw Nork RoMOPOfl 6 Hnurll.Hn'kc\t*\t* Eskimo», qui avaiimt acquis Mitehelson en 1963 lors du repêchage scolaire Walter O'Malley demeure prudent NEW YORK (PA) \u2014 Walter O\u2019Malley a admis hier qu\u2019on pourrait peut-être le persuader à accepter l\u2019expansion des ma jeures mais a réaffirmé son op position personnelle à toute ex pansion immediate.Le propriétaire de» Dodgers de Los Angeles a complété son témoignage lors de la poursuite de l'Etat du Wisconsin contre les Braves et la ligue Nationale, de baseball Dans eette pour suite anti trust, l\u2019Etat tente d'o bliger le» Braves a jouer à Mil waukee cette année au lieu de déménager à Atlanta Exercices arrêtes à Cortina d'Ampezzo CORTINA D'AMPEZZO, Ita lie (PA) \u2014 I-ea exercices d'en traînement, en vue du championnat mondial de bobsleigh à quatre hommes qui seront dis putés en fin de semaine, ont été abrégés hier quand une section s'est effrondée dans la courbe Belvedere.Les Britanniques ont réussi le meilleur temps en 1:17.19 tandis que l'équipe no 1 du Ca nada.pilotée par Vic Emery, de Montréal rnmplrtce par Peter Kirby et Douglas Anakin, de Montréal, et Mike Young, de Port Credit, Ont., devait se contenter du quatrième rang en 1:17 77.hockey Ligue Nationale Hiar New York 3, rhirajrn 4 Ca aatr Toronto A Montreal Détroit a Rosit on Ligue Américaine Hier Sprinalteld 3.HerMtev î Ligue Provinciale Senior Ca «air DrummondMlle * Sherhrook# st Hvannth* a Victoriaville Ligue Provinciale Senior Ligi Hl.r TrnU-fliviar** 3.Thetford Hinea T Ca aatr Sore! a Shawinicaa Ligue Intei Cités Ca «ai p Coaticook va Maso* Ligue Junior \"B\" Ca aatr Dnimmondville A Aaheatoa Rravea 0.Cardmaua 4 Aa 3.Cfetimtat 1 LES CLASSEMENTS Ligue Notionole \tPI\t«\tP\tn PP\tPC\tP*t SI li\\armth*\t\t20\t11\t4 134\t117\t44 Shrrbrookr\t33\t20\t13\tn 140\t119\t40 Dr'Villa\t33\t10\t10\t3 '27\t121\t33 Victorias illr\t33\t9\t23\t1 120\t173\t19 Ligue Provinciale J\t\t\t\tunior\t\"A\tn \tPl\ta\tP\tn PP\tPt\tP»* Hhawinikan\t1*\t\t\t1 231\t110\tos Thcilord M\t1»\t11\t14\t1 104\t114\t47 Trot- IHviArca\tta\t13\t22\t1 150\t\til Soi H\t3*\t11\t!0\t1 123\t221\t\u2022I M .laiAmn\t10\tH\t23\to no\t193\t.\u20192 Ligue\tJunior\t\t\t\"B\"\t\t \tPl\ta\tP\tn PP\tPt\tntl 1 -ar virpintT\t77\t19\t4\t4 100\tOO\t42 VSatnrloo\t*/>\t10\t0\t2 120\t02\t4 Anhrtln*\t30\t13\t9\t2 120\t100\t>2 Ihrtlord M\t*5\t9\t12\t4 !07\t100\t21 Mrfiîo*\t20\t7\t10\t3 110\t140\t11 Dr'Vil la\t20\t4\t21\t1 31\t214\t3 Ligue Indépendante Dow\t\t\t\t\t\t \tPl\t\u2022\tP\ta pp\tPt\tptf Plamnndon\t14\t11\t0\t3 121\t24\t15 1 François\t14\t10\t3\t1 70\t39\t21 < antior\t14\t7\t3\t2 05\t30\t:o Biltrttr\t11\t7\t3\t2 6D\t47\t0 Thompaon\t14\t2\t12\t0 34\t100\t4 B*dard\t14\t*\t13\t0 ,.4\t1.12\t2 Ligue Juvénile\t\tde Sherbrooke\t\t\t\t \tPl\t\u2022\tP\ta PP\tPt\tptf Cardinaux\t13\t>2\t0\t1 SI\t13\t5 5V*!é*>r*\t12\t10\t2\t0 41\t23\t20 SCmlnaira\t13\t9\t3\t1 s;\t24\t0 Braves\t14\t0\t7\t1 f0\t50\t1 Optimist\t14\t3\t9\t0 14\t41\t0 A a\t13\t3\t0\t0 39\t12\t'0 M l'ata\t12\t2\t9\t1 13\t41\t3 Aigles\t13\t1\t12\t0 31\t30\t2 Ligue\tDépression\t\t\t\t\t \tPl\t\u2022\tP\ta PP\tPC\tP«9 Turbo*\t10\t7\t3\tO 92\t50\t14 \u2022let \u2022\t10\tS\t4\t1 31\t40\t11 Dynamo*\t10\t3\t4\t1 47\tsa\t11 Cornets\t10\t2\t\u2022\t0 70\t94\t4 Otiraco J»etroii Montreal Toronto Ne» York Boat on f R 34 13 23 14 a h v» i« n » il >« C IBS 124 * 147 m S 143 1W 3\t124 117 Il 1.10 172 4\tW» 173 Pt» S< 32 .31 I 43 I » Ligue Américaine Quehee ApnnffieM Herahev Baltimore l*rnv Rot heater .Cleveland Buffalo F »' i ai \u2022 a « a# 43 32 10 ___« 20 21 42 19 21 42 10 20 «3 U 27 pr 1\tIt7 122 2\t132 143 2\t130 130 0 lit 132 3\tW7 105 1 Bactia* Owet* » ni\t«\ta\to\tpp\tpt 44\t7*\tIl\tJ\t179\t120 44\t»\t10\t1\t144\t1» 42\t19\t»\tI\t127\t124 4.1\t13\t27\t2\tUS\t131 HOCKEY ARENA de SHERBROOKE Jeudi, 3 FEY.|h 30 p m Drummondville \u2014 vs \u2014 CASTORS de SHERBROOKE, BtMatt an vaofa avÿawrO'hwl Adm |ï 50 si\"25 SI 00 » enfants : 25c A, ^ ?s À VENDRE * Salle de quillet avec planteurs automatiques; trèi bien lituée a Sherbrooke; 14 ligues actuellement en marche; cause de vente transfert, aussi salle de billard.5 tables pour éf plut ampltt informdtom.%'oértttpr è .* bowloriun; sec'D 227 OUEST, tüf KING IHCMKOOKE (po houl du moponn  A P) 12 LA T Al tUHl, SHIHKOOKI.JCUDI 3 HVHIK I96t ChûMe'PàHe T ACTON VALE BAT LA MARCHE Par J.-B.-S.Huard De tous les clubs et associations de chasse et de pécha qu\u2019il nous a été donne de visiter en ces dernières années, celui d\u2019Acton Vale Ba#ot est certainement l'un des plus actifs.Nous avons pu le constater encore une fois jeudi soir dernier alors que nous avons eu le plaisir d\u2019aller rencontrer les membres de cette association qui tenait sa réunion annuelle Ce qui m\u2019a tout d'abord frappé, c\u2019est que le club est en excellente position fman ciere, ce qui parfois est rarement le cas ™ pour des groupes fje ce genre où la question finance est toujours un sujet de soucis.Kn plus d'avoir un bon compte de banque le club a des propriétés sur lesquelles il entend réaliser tout un programme de conservation en ce qui regarde tout particulièrement la poche sportive De plus en éesutant le rapport des réalisations de l\u2019annee qui nous a été donne avec beaucoup d\u2019enthousiasme par le vice president Gauthier, je me suis vite aperçu qu\u2019on accordait egalement beaucoup d'attention a la chasse sportive.On a par exemple organisé un concours pour les chasseurs de chevreuils qui a rem|>orté un vif succès, si j'en juge par le nombre de concurrents qui y ont pris part ainsi que par la valeur des prix offerts.11 n'y a aucun doute que la population d Acton vale et des environs est très enthousiaste pour les sports de la chasse et de la peche Des castors a la rescousse te vice président Gauthier a relaté un fait fort intéressant concernant un vaste étang de poche que l\u2019on protetait d'aménager pour favoriser la pèche à la truite.On avait fait des plans pour l\u2019crection d'un barrage de plus 500 pieds qui aurait retenu l'eau d'un ruisseau traversant les terrains propriété du club.Or le coût de ce barrage ayant été jugé trop dispendieux, on avait remis le projet a plus tard sans toutefois l'abandonner.Mais on avait compte sans la nature, qui réalisa a sa façon le projet ri ve En effet quelle ne fut pas la joie des directeurs du club quand ils découvrirent un beau matin qti une famille de castors s\u2019était mise a l'ouvrage pour la construction d'une digue, a quelques arpents à peine de l\u2019endroit qu on avait d\u2019abord choisi On laissa faire les castors comme vous pouvez bien le croire et aujourd\u2019hui grâce à ces ingénieurs, le club peut jouir d'un magnifique étang où il compte ensemencer la truite Quant aux castors, à qui l'on voue une reconnaissance fort compréhensible, on met tout en oeuvre pour leur accorder la protection voulue afin qu\u2019ils continuent 1 oeuvre entreprise.Des problèmes Même si l'on a une association solide et active les problèmes ne manquent pas dans la région et l'un de ceux qui inquiètent tout particulièrement les officiers du club c\u2019est le manque de protection que l\u2019on accorde a la population de chevreuils de 1 endroit.On chasse en dehors des saisons dans la région d'Acton Vale et avec des chiens à part ça, et les gardes-chasse ne viennent pas souvent dans le coin.Il semble que la situation était mieux en mains quand on disposait des services d\u2019un garde résident, il y a quelques années.Le nouveau conseil qui aura à sa tête le dévoué André Martel qui a remplace le président Alcide Gosselin sortant de charge se promet de faire l'impossible pour remédier à la situation.Des réponses Des amateurs de pèche nous ont demandé, lors de notre passage a Acton Vale si l'on pouvait pécher au méné dans le lac Brome La réponse est oui et l\u2019on peut également installer toute- les brimbales que l'on veut pourvu que l\u2019on demeure sur les lieux pendant la seance de pèche Quant à savoir si la pêche d'hiver est permise sur la rivière St-Pie, c\u2019est une question que j\u2019ai confiée a M.Louis Auger, directeur du district, qui doit bientôt m'apporter une réponse Je repète encore une fois que ma courte visite au milieu des sportsmen d'Acton Vale et des environs m'a enchanté et j'en remercie les Robichaud, les Gosselin, les Gauthier, les Ricard, les Martel, les Cusson, les Lamothe et tous leurs amis ainM que la gracieuse et très jolie reine du club de chasse et de pêche A.V.P., sa majesté Micheline Cusson, dont le charme contribue certainement aux succès et à la renommée de l\u2019association.Victoire des Lions et du club Indépendant Deux blanchissages dans la ligue de ballon-balai Sanspression hier soir SHERBROOKE.\u2014 Deux blanchissages ont été enregistrés.hier soir, dans la ligue de ballon-balai Sanspres-sion Dow En effet, les Lions ont défait le Ascot 4 à 0 tandis que dans la deuxième joute le club Indépendant a disposé des Policiers par le compte de 5 à 0 Pour les Lions, Laurent La montagne a marqué deux buts tandis que les autres sont allés à C Labrie et R Beau-dot Labrie s est également mérité deux passes tandis que Club automobile M.Charles Adam réélu president S; DRUM MONO VILLE.\u2014 (Yvan Breault).\u2014 M.Charles Adam, dévoué résident du Club Automo-ile de Drummondville (CADAC), a été réélu à ce poste lors des élections annuelles.Plusieurs membres de ce populaire club ont assisté à l'importante assemblée, dirigée par le president d'élections, M Yvon Thibodeau.Exécutif La direction du club comprend les membres suivants : MM Charles Adam, président, Yvan Lacoste, vice président.Marcel Bisson, secrétaire trésorier.Claude Jutras, Jean Guy Lemay, Pierre Lemaire et Gaston \"Beaver\u201d Audet, directeurs Les élections ont eu lieu au nouveau local du club CADAC, au sous sol du Restaurant Pavillon, i Drummoodville-Sud.A Drummondville CHAMPIONS.\u2014 Pour In deuxième année consécutive, les Cardinaux de la ligue Juvénile de Sherbrooke ont remporte le championnat de la saison régulière.La joie était grande dans la chambre des joueurs après la victoire de 4 a 0 qui leur a assuré les honneurs On remarque, a gauche de la photo, le gerant des vainqueurs, Pierre Massé, ainsi que le pilote, André Durocher.\t(Photo La Tribuno, par Studio Bitton) Champions de la ligue Juvénile de Sherbrooke Gain des Cardinaux SHERBROOKE \u2014 Richard Lecours a compté deux buts, hier soir, pour conduire les Cardinaux à une victoire de 4 o 0 sur les Braves, et ainsi les assurer du championnat de la ligue Juvénile de Sherbrooke pour la deuxième année consécutive.R Lccours.en plus de compter a deux reprises, a récolté une passe sur le premier but des siens marqué par M.Ber-gamin.L\u2019autre filet des champions est allé a F.Martel.Les Cardinaux ont enregistré deux buts au premier vingt et cela devait suffire pour assurer la victoire aux Cardinaux qui aux dires de leur gérant.P.Massé, n\u2019ont pas joué comme ils ont l\u2019habitude de le faire On sait que les Cardinaux étaient inactif» depuis deux semaines Le jeu a été tour à tour à l'avantage des Cardinaux et des Braves, mais ces derniers ont manqué plusieurs opportunités de s\u2019inscrire sur la feuille de pointage surtout au début de la troisième période.Les Cardinaux ont brisé tout espoir de retour de la part des Braves en marquant un troisième but alors qu'il restait moins de cinq minutes à jouer dans la partie.La joute a été assez rude et il v avait du feu dans l\u2019air.11 en est résulté deux batailles, une au deuxième engagement impliquant Richardson et Martel tandis qu'à la troisième période Hamel et Golet en sont venus aux coups.Golet s\u2019est également mérité une punition de mauvaise conduite ainsi qu\u2019une d\u2019extrême d\u2019in-conduite.Les Cardinaux ont une autre joute à disputer et ce sera contre les Météors.détenteurs de la deuxième position au classement Prtmiert période 1\u2014\t< ardinaux.M Bergamin.Lecours.Martel\t4 06 2-\t< ardmaux.R.Lecour*.Dion\t1424 ruiüüÔM.Hame.!, 2.00, Eertluaume, 1038.Thibodeau.12.51.Deuxieme période Aucun but Punitions: Harton.8 29, Martel.10.35, Richardson et Martel, maieures, 10.3$.Tromeme period# 2-Cardinaux, F Martel, Bergamin\t10.29 4\u2014Cardinaux.R.Lecours, Lemieux.Grenier\t13.43 Punitions Lecours, 1 45, Hamel, ma* ieure.Golet.mineure et maieure.8.17, McKenUe.14.44, Golet.mauvaise conduite et extrême d'inconduite.15 00 Les As remportent et sont au 5e rang SHERBROOKE - Les As du pilote André Lefebvre çnt rejoint le club Optimist au cinquième rang de la ligue Juvénile de Sherbrooke en les Jé-faisant par le compte de 3 à 1.hier soir, dans une joute régulière de cette ligue.Après une première période très enlevante et qui s\u2019était terminée un à un.les As ont compté deux buts dans la période médiane pour ainsi s'assurer la victoire La joute a été dénuée de rudesse et seulement six puni tions ont été décernées dont quatre aux As.Premiere période 1-\tu.C.Dufort, Kogcr.i abana\t2 24 2\u2014\tOpümurt, J.Planche.Oxford, Turcotte\t11.23 Punition Forget.12 46.Deuxième période 3\u2014\tAa.S Choquette.Poliquin, I .amoureux\t3.52 4-\tAs, D.Brûle.Lamoureux Punitions.Planche.3.05.Orford.8.12 15.00 Troisième période Aucun but Punitions Cabana, 3-12, Choquette.5.05, Roger, 14 25.Ligue de baseball Provinciale Le succès du Canadien de Coaticook représente une énorme somme de travail Lamontagne en a récolté une.Dans l\u2019autre joute, les comp teurs du Indépendant ont été 1 H.White, Y.Grondin, J.A lix, M Therrien et A.Houle.Ces derniers ont également récolté une passe ainsi que C.Roy.R.St-Hilaire a.pour sa part, récolté deux assistances.Ce soir, deux toutes sont au programme A 7 heures, les Lions seront opposés au S W Hooper tandis que dans l\u2019autre joute les équipes détenant les deux premières po sitions du circuit s\u2019affronteront à 9 heures alors que le East Angus rendra visite aux As Club To Haku nna Reed Show TO A la catalogne Tho Lncy Show BJ0\u2014 î Rocambole \u2014 2' Roc am bol# X My Threo Ron# it Laredo fi Laredo 0 Dost!nation Danger j* Dead Valley Days H Cinéma Kraft TF It's your mov# f.OB\u2014 ± Sextant X Movie r* I dream of Jennie 3 Bewitched ff Western 9 JB\u2014 : 0 deux million# do femmes J Mon* Mr Cluskey X Peyton Place Tï Let's sing out 10\tOB- .0 Heur# du eoneorl 3 Dean Martin Show X Film ri Film 94 Adam ou Eve ft I Spy 1» JO- « The Serial TS Mon coeur est un Melon I0.4S- 9F Nouvelles 11\t0B-^ 0 T4|4»oumal T T T T 3 New* 11.14\u2014 4 Viewpoint fÇ Cinéma 3 Pulse 11.JB- 2 Théâtre Dick Powell X Tho Late Show 3* The Tonight Show 0 Cinéma 7 11 14- « Thursday Showca** 11 4B-tf Paiams Playhouae 1 47\u20140 Formttur* * \u2022 \u201cŒ B44\u2014tj 4 0B-T IT \u2022 » fl \u2022\t14- ?.JB- » I O \u2022 \u2022 3 \u2022\t44- \u2022 3 io té- i O IBM i Pipe oo piètre Tho Dooaa Reed Sho> Tho Sound of Twelve Scargoat P reste# Coffee Break La Tribune RADI0»TEIEVI$I0H8I5 o 44 B 10.44\u2014 s 11.00- I I a II JB- : Jack Lalaane show Toddv Bear Playhoua* JélèM Liberal Art* Tele boébon Family Theatro Tho Donna Reed Show Aw cafe do* artist** King and Odie Toaat et café Romper Room Teddv Bear show Ed AUea skew Long moirage I love Lucy KMri McCoy* ( ocrentratioa Never too yotMf Cinéma Kraft Cme matin Moatreal New* Andy Griffith Morning Star Supermarket Sweep The J une* Heard Show liing metrage \u20223 Du-k Van Dike chow » Paradise Bay f# Where the Action is B Mr 4 Mr* faewÉs-Mipr 12.IB\u2014 - Ea>v* of Uf* X Jeopardy 0 Devmei iu*t* \u2022\tGypsy If Premiere édition fl Lunchtime Theatr* 12 14\u20141# Ciné-midi *1.JO\u2014 v Search For Tomorrov T Let\u2019s play 0 Prem.èra Edition \u2022\tFather Know* Best 91 Kid* is People 12.\t0 Meiéo 12.44\u2014\t3 Guidmg Light O Midi Sport Dear Charlotte V4B- \u2022 Telejournai -3 Weather [f New* 3' Luncheon Date 0 Trait d'union i Ben Casey H\u2019 Channel 12 Theatr# 1.41\u2014 3 Across the Fence 1 t4\u2014 X l^mg met rag# 1.14\u20141 Mixing Bowl 1-JB\u2014 i As the wuruf cum* f* Ben Casey 1 4h- 5 On the local scene 2.0B\u2014 3 t Passe word 0 Premier A*>p#l i The Nurses jo; Super Bingo BIB\u2014.3 House party FT The Doctor* » Girl Talk 0 Coeur circuit 3' A time for u* Ho Eternel amour HI People in Conflict 2.44\u2014\t0 Propos féminin* 2.44\u2014\tI New* 1.00\u2014 : 0 Ftmmes d aujourd'hui 3 \u2022 To Tell the Truth 3 Another World 3.General Hospital 9# Bon après-midi madame S Fractured Phrases J JO\u2014 X Edge of night ffl You don't say \u2022\tlake Thirty ji Young married* O It's your mot* 4 00\u2014 .O Bot.mo [J Secret Storm v General Hospital Ï The Bonnie Prudden Show i Rocky and hi» fnenda I# Dessins animes il Surprise Party 4.JO- 0 Boite 4 turpri*** » Where the Action is rff Magic Boomerang T The Early Show [4 The early show manor ' 12 OB- Noon new* I l?M> New» 12.13 Si»trt* today « 12\t59\tD O T\tS I\t0\tPi CBC\tnew* 1\t15 The Gordie Tapp I ! * } 7 «B-T Today 7 Bf\u2014 ï Hike Wallace 7.JB\u2014 I T New* \u2022\t«B- t c aptam Kaiurnrno fF Sft.Preaton \u2022\t11\u2014 T Farm B Homo fl Blea IlMHiJoar Divorce : cruauté mentale I SUN VALLEY.Idaho I PA) \u2014 j Mme Patricia Lawford, soeur [du défunt président John Ken.!nedy, a obtenu un divorce d\u2019a Iveo son mari, l\u2019acteur Peter Lawford.sous prétexte de cruauté mentale AU Manoir ORFORD LAC ORFORD SPECTACLE complètement NOUVEAU CHAOUi IfMAINI j JPICTACLES\tL#\tfotsrnonv adm eh so us so*r è cemplor d# *h J* Jl U.- V«M.\u2014 BA#4.0B« do portofor I* t#«it# TEL 297 9922 CfTTI SEMAINE JELLY TAYLOR m c ck««*M' tIANE DAVIS.UZAN STAR.OtCMESTtf BLUE SKY COMBO do «oero SALLE A DINER tepoi complet o pnt 4 économie ' Les meilleurs spectacles se donnent à GRANBY CETTE SEMAINE AU RENDEZ VOUS RAR ARMAND FONTAINE Vous présente Tasty Tawny Dantéuie Francine WALKER Danseuse Nathalie FRANCE Chonteuse m c.ORCHESTRE ALLEN WELMAN TRIO Spectacles tend, mardi et mercredi te* Jt et lift Jd Jeudi 9 hovre* 11 heures et 1 heur# Vtnd'-edi et somodi 3h Jé.\u2022 heures.11 heures et 1 heurt Em.l.m TARDIF gérant tafia pour Bengve** Mece* \u2014 Pérophons Boor reservation# tel.è i 372 3363 HOTEL GRANBY L'HOTEL WINDSOR PRESENTE CETTE SEMAINE EN VEDETTE Carole ROBERT CHonteuie.m e.WANITA Dontcutt BETHSEBA EkanituM Ray DENIS înstrvmentute coméditn Guy CHARRON H«rairt du Sp«0 SS P6Q* .see\tU- problème du manage, il s'était toujours préoccupé de la lassitude qui naîtrait immanquablement au contact d'un être simple et intellectuellement limité A-près les premiers élans provoqués par la séduction physique.il appréhendait la monotonie des conversations banales, les tèto-à-tète interminables coupés par des ré-flexions inopportune.-, qui feraient regretter les silences.Les quelques phrases qui venaient d'echapper a Lili, sa reserve et en meme temps la pureté de ses sentiments lui montraient que la valeur reside plus dans le coeur que dans l'esprit.U devinait qu'en dépit de sa simplicité et de son manque de culture un etre loyal et franc pouvait avec tact exprimer des ré- flexions empreintes de la plus attachante sensibilité Rameau interrompit sa méditation pour déclarer: \u2014Bonne petite gosse .Et pas compliquée Vinrent ne put se retenir d'extérioriser sa pensée \u2014Ne dites jamais cela d'une femme ! C'est avec des jugements pareils qu'on se permet toutes les facilités, toutes les veuleries l,a femme qui nous parait la plus simple est toujours un peu compliquée Elle semble s'é-tre contentée de ce que nous lui apportons, de ce que nous croyons être l'aboutissement de ses rêves ou la satisfaction de ses désirs, mais elle n\u2019eprouve souvent qu'une ré-, signation plus écœurée que passive .Et ses silences' sont bien plus graves que ne l\u2019eut été sa révolte ' 11 conclut pour Uu-méme: \u2014Au foivf, nous sommes de grands eotqiables Trop «ou-vent nous laissons voguer dans notre sillage des être* que nous n'avons pas l'intention d'y maintenir Quand elle* sont sensibles et fieres, les femmes ne se guenaaent jamais de leur* illusions perdues .11 arrive un moment de la vie où, pour certains, la force de l\u2019ambition domine l'attrait de l\u2019amour.Et plus tard, a force d\u2019avoir rebuté par orgueil, pat egois-me.les êtres qui auraient pu nous aimer, nous mourons misérablement et seuls, comme nous le méritons Rameau ne se rappelait pas avoir jamais entendu Vintent Durasse analyser aussi Ion guement son état d'àme II lui toucha l'épaule d\u2019une lape amicale et dit.\u2014Raison de plus, mon cher, pour ne pas vous éterniser en regiets sur votre inconnue aux yeux verts, parce que.pour celle-là, il me semble que .Ve marchand de tableaux n'eut pas le temps de terminer sa phrase.Un coup de sonnette timide venait de se faire entendre à la por c Vincent alla ouvrir Une jeune femme entra dans l'atelier.iVOTRE D \u2014Vous désirer.Mademoiselle ?demanda le peintre \u2014J'ai une commission a vous faire de la part de Fa bieiuie Vincent Durasse, bourru, ne prit même pas la peine d'a vancer un siège à la visiteu se.U elle ci continua \u2014Elle ne pourra pas venu aujourd'hui Vincent ricana U levait le» bras d'un geste desabusé pour bien montrer à Rameau que la fatalité s\u2019acharnait sur lui U »e tourna vers la vvsi teu.se et, d\u2019un ton agressif, gronda \u2014Je m en suis aperçu.11 y a une heure quelle devrait être ici (,'a fait la troisième fois qu'elle me manque de parole La jeune personne, d\u2019une voix très douce, répliqua \u2014é^'est pour s'en excuser qu'elle m'envoie ! \u2014Diles-lui de ma part qu elle n'a plus besoin de se déranger Vincent avait prononce ces mots sur un ton bourru.La messagère n'en parut pas décontenancée et, très calme.se contenta de répondre.\u2014Bien.(A SUIVRE) Par Pe»e HOFFMAN W, tiorosciope,., HHT.i-Hlilii::\"::::::::::::::-: JEFF COBB «Vtf #«*« Ml* été r l Hr* ¦1 Et c««t quel qu'un qui t'aura cafta fertuna lia a aqalamant pla autre ehaat aua*> éana ca coffra au tré-, Una fortuna Oui.tanta \u2022fim Eftt-«a qua ca» .bottine» de bébé J vau» auraient appartenu ?tanta ear mort# et |e na t ai appri» qua mon ornvOo.il quolqua» minute» è poma, ici, an villa de »e» mit dan» un coffra roMOloi m r e v< lüüiliüil TIGER par Bud BLAKE Vendredi, le 4 février I96l>\t22 octobre au 21 novembre i Le scorpion) le» conseils de 21 mars au 19 avril (Le Br l'un de vos proches devraient lier» Heureux presages pour les vous aider a prendre une deci j 49.16\tA 1551 , Murray-Kehela se rendaient au but plus rapidement : \u2014 Forte influence Ouest Nord Est Sud A4* 6\ta passe t v latif'.ou encore suivant la mar- passe t A passe 4\u2014S A 6\t6\u2014t» présentant des possibiitte.s de passe passe passe chelems .sont de premiere importance Dans le passé U est (1 ) Tentative de barrage, mais indiscutable que les Italiens ont insuffisante Que pensez-vous ?Mitra «les alors qu'avec plus d\u2019efficacité adversaires vulnérables?ils savent exploiter les distribu- Ha seule autre paire à se reniions excentriques Encore cet- dre au petit chelem était: Koyt-te année le domaine des che chou-Rapee lems soulève certaines inouïe tildes au sujet de l'efficacité des joueurs qui représenteront l'Amérique du Nord lors de la prochaine compétition internationale Ainsi alors que la main re ronde de qualification ce suivante fut touée à la promu-n'est qu'à trois sur neuf que le chelem était recherché.relations de sympathie que voie nouez en ce moment.Une con versation, trop longtemps remi se, peut vous entraîner des dtf ficultcs 2« avril au 2(1 mal (le Tau reau) Des problèmes élres résolus de façon unique.Soyez prêt a parler de vos affaires professionnelles et de vos nuts avec des personnes quali fiees.21 mai au 21 juin ll.es (>é-¦MM) Les autres son! bien disposés envers vous, mais il pourrait y avoir quelque cause pour un manque d\u2019harmonie ou de satisfaction Faites de votre mieux pour que les choses continuent d'évoluer en douceur Donneur: Ouest Nord Sud vulnérables Nord A - ': ¥ n » a \u2014v 5 A A R V cer \u2022uasif dans vos relations avec Les autres Ne considérez pas comme définitives les conclusions auxquelles vous parvenez maintenant 22 juillet au 11 août lie Lion) Essayez d'éviter un tas de courses et de conversations inutiles De la patience vous aide à fai formation supplémentaire Aus- r'1 ^acc a f,rs personnes et des si alors que déjà Rockaway a situations irritantes montré sa nneférenee pour les 22 août au 22 septembre (La piques il indique maintenant un Vierge) (lardez votre contenan certain complément des coeurs ce si vous voulez profiter d une Murray Kehela se rendaient opportunité Ne vous liez pas a au but rapidement -\t«*>'» ^ monde, et étudiez bien Vou- (2) Tentative de barrage toute proposition avant de don ,jon Ouest\tNord\tEst\tSud passe\t1-*\t?\t' A 4-4\tpasse\tpasse\t4\u2014¥ passe\t: A\tpasse\t5\u2014?passe passe\t6-A passe\tpasse\tfi-A (1) Kov dèmarxiè à\t\t\tson par- tenaire\tde lui\tfournir\tune \u2019n sion Si une opportunité se pre-sente.agissez avec promptitude 22 novembre au 21 décembre (Le Sagittaire) Un penchant semble se manifester trop ou peuvent vertement Laissez parler cette personne qui a quelque chos à vous apprendre.11 n'appartient qu'à vous de faire un choix 22 décembre au 20 janvier (Le Capricorne) Si vous considérez le coté pratique avant tout quelqu'un viendra à votre aide.Une question d\u2019abord embrouillée semble se préciser.21 janvier au 19 février (Le Verseau) Le besoin de vous exprimer et d'agir est bien marqué.Maintenez en bonne discira ment et vos réalisez des pro \u2022 grès dans des affaires importantes.20 février au 20 mars (Les Poissons) Vrillez a vous occuper des affaires urgentes qui réclament votre attention.La façon de resoidre un dilemme devient évidente à la fin de la joumee.ou encore » ou'îls font ! nmmy (tenerateui orttaniser système secret Il y a des hem mes dans le tree probe blement à répa r?r de vau) de puissance tvr 2-3 tyé# 22 juin au 21 juillet (Le Can- 9|ine votre , érJ er) Il faut etre precis et per désirs.Vous réalis CAPITAINE BONVENT Par P.J.KUHN M LAKüC UH£ CHALOUPE CT BOHVCf.7 MONTE A BCPD EU STAR-.J-T EN COMPAGNIE CE OUELQUEi HOMMES.LE PEU A OEM LS peu perou oc son moarrl.7 4 2 : mais insuffisante Que pensez ner votre assentiment Si c\u2019est aujourd\u2019hui votre anniversaire Votre imagination fertile vous porte a de nombreuses reverie si avez une certaine ambi-j mais vous n aimez pas| sjasm PEU OE TEMPS APRES LES Ml î OPERJJtOHS BACTTOfT LEUR .H PLEIN Ouest A I Est A-9852 ¥\u2014V 10 8 6 4 2 ¥\u20143 4\u2014108 6 3 a\u2014AD974 *\u20146 5\t*\u2014D 9 8 Sud A\u2014A V 10 4 3 ¥\u2014A R 7 5 a -R 2 A\u201410 3 Voyons tout d'abord Rockaway Kent en N S contre Gerber- Hodge fera le bonheur de votre vie.Ouest passe a passe passe passe passe Nord 1\u2014* 2-\t-A 3\u2014\tA 5-4 5\u2014¥ passe Est Sud 1_4 1\u2014A passe 3\u2014¥ passe 4\u2014S A contre surcontre 1 passe 6\u2014A passe l'effort prolongé.Il ne semble \u2014 vous d'une poussée à 5-earreaux 23 septembre au 21 octobre pas que vous soyez jamais pos-contre de* adversaires vulnéra- ( La Balance) Faites confiance sesseur d une grande fortune: bios'\u2019\tà votre conjoint ou a vos supe- heureusement que votre esprit I a Slide autre paire à se reu- rieurs.Ne les decevez pas.Un d\u2019economie vous mettra quand dre afprtit chrtfm était Kov- incident a ries suites matten même à l'abri de toute difficul- dues.Une nouvelle réussite vous té pécuniaire Entame.- trois de carreau aldera à triompher de vos ap- un amour solide et durable qui Est fait la première lovée de préhensions.¦ M'as de carreau et le retour est gagné par le roi.Un petit pique ! est joué vers la dame et le roi.j puis le déclarant retire les derniers atouts d'Est.Ue Mort encaisse l\u2019as et le roi de trèfle et une coupe affranchit cette suite.Le Mort reprend la maim par la dame de coeur et le dé-1 j clarant peut réclamer les levées | restantes.j .Après une entame du valet jde coeur le déclarant tètaUse: : encore facilement douze levées ; en conservant la dame de coeur au Mort tout en esipérant un les EJ [c sou sas H de.| partage 3-2 des trèfles chez le* adversaires (1) Key demande à son parte si un petit chelem n'est peut-naire de lui fournir une informa- être pas de tout repos, les iou-tion supplémentaire.Aussi alors purs qui à trois tables se sont que déjà Rockaway a montre sa arrêtes à 4-piques ont certaine-preférence pour les piques, il in- mem fait preuve d'une très clique maintenant un certain grande réserve complément des coeurs.\tNoel Duchesne Croyez-le ou non !.Ripley J* m'excuse de l'intrusion.M.Terrel, moi» je vous amène, mon ami Tarzan qui a une aWaire urgente ^ C Bon tour, Torn! Ca semble seneux.Ton on! M eet _ rare que Torn oit un problème assez sérieux pour venir le partager avec son commissaire de drstncH £ Nous y vo«laf Tarzanl Je me sens plus confiant maintenant qu ou debut du voyage MaiaH\t) 1 2 3 4 9 6 7 8 9 10 11 12 CODDDDDBDDD R n*alre.ks-te rinq ones 7 Veil* .denne met le cinq \" si hetnln de en dix dnll»M pour on eh» peso neof.le n »1 ps* p»Mé de te donner h»q.2UGLO 3\tnramnarrrm 4\tüe : ¦ annm 5\tmrrwrrTMnrn 6\tHDGQZBDŒDÎHB 7\tCOK w.» s rumnnnphgnn 9 10\t[ Et que la \u2022ouns de ville est un gros qui nous crève les y eu Le présidons fcetu dum^e rea de ses cocktail-parties pour tout ce qui est quelqu un sur la scène de Bokara.Tu désires goûter ou fromage* Je pane que le repaire du ebot de ta (ungle est un nid de souris de ville, /\u2022 ici, en pietn coeur de la capitale Tigre Rouge 11\tMM 12\t?¦ patois?mono une vie double! Cela se peut m allons HORt/ONTU t MFNT homme riche et t\u2019.egAnt sus \u2014 Venu» ou monde O- Appc-rM» en \u2022\tDimension sur un dessin Jeune 1\u2014Roldets du par* \u2014 Démonstratif )\u20149n dit de tout organisme fruit' terminé en pointe \u2014 Objet servant er mettre un autre d aplomb I S\u2014Note de musique \u2014 Chei ie.« gnostî quei esprit émané de l'intelligence étemelle \u2014 Mauvais peintre 4\u2014Lettre grecque Navire \u2014 Out; «te maréchal pour couper 1* corne des pied* des chevaux Me marin utilise en Breiagr* comme amendement \u2014 Partie de charrue \u2014 Art g\u2014Glanda c''4ts de 1 Asie «t de .*!r que \u2014 Retour du même son * le Pi I\u2014Népal on\tPlU lea Cévennca \u2014 Enduit tenace pour quenu Fâcheux, ridicule \u2014 Ava I\u2014\tEscalier en *r»trale \u2014 Tonneau noui la vld M>\u2014Laisser tremper une viand marinade pour 1 attendrir Element gaxeu II\u2014\tHomme* rédulta \u2022.dernier de*ré - Opiniâtre U\u2014Caractères de» plus anciens beta germaniques - Chose pen 1 * Enrique II d'Eepagne t JJJ*1 J7f » a été essessiné pet ton déposé dans ses soulier» ill 11\u2014\tCe qu 11 y e de meilleur décidé edmmitteer cela \u2022.liens allons, tenter venir * bout de » hommes sous I» direetten d'un chef comme Cadv Mer 1 bjsnd aver vous déçue de leur|^ donner ce somnl fera plutèt «ué oot^e *érum * Une berceuse fabriquée le Angleterre eu lie siècle tel* è le mère de bercer lanf au berceau, d'agiter le beurre de la baratta ef de tHcotter ms.pulaque eee deux mal ne étaient ébrts.Nouvel- V I Cru st a grosses cre\\ Commun# rurale #n Ru» Mérité (flgU ! I\u2014éhrmh ehlm.\u2014 Portion d\u2019un# cour \u2014 Parti# hortxnntal# d\u2019une merch# de reecalt#fîî ?\u2014R# rend ma » n# meurt ps* i e d# \u2014 Paysag# considéré au potr de vu* d* ers quâlUéa atttortsqoqe m mm Le fait remonterait MERCURE, UN NOUVEAU MYSTERE AUX FRONTIERES DE LA SCIENCE r-1 B tant p née du eolait, #n trayait M#rcur*.comme le \u2022fait captiva du selall an ce c'était toujours le mem# Mercure qui affrontait le eefeil On croyait è un# an-jours, paur sutour Réveille! vous.Martin .Mais Han.Marna t l'un# d#s d'fhcijas Luxqualla» *tt *avants la avivante cem «a fa-* \u2022|\t16C\tg\tligne\tagate 10.000\tlignes\tavec\tcontrat\t15c\t\u2018a\tligne\tagate 15.000\tlignes\tav.c\tcentra»\tUc\tla\tligne\tâge»* 70,000\tlignes\tavec\tcentrât\t13c\tg\tligne\tagate 75.000\tlignes\tavec\tcentrât\t12C\tg\tligne\t\u2022gate Certes liffiiresi \\ pi (11 lignes igates) 1 mois STO OD \u2022 AVIS DE DECES : Sharbrooka 14.M paur la pramiart mtartian.il M pour daua maar fiant, at it M paur trait mtartiant.P AVIS DIVERS lOGEMHITS I LOUER 12 LOGEMHITS * LOUER tOGKWKNT J Libra .mmadiatemrol Gait hM Tel lA IG KM r.\\T S mat e», pour ptamiar mat Pra» rtitar.acola*.rau cbauda t.>uittir badica»ai uni m:.t>nt*rw»\tJa:t 3 U maubia.rhauila S adiamai >LVi unsr.!.j acocex.r \\ .syn.flanrtMr M3> ONTARIO.4 «randat ptèt'a» ma Ruiaau da slVIOVKV» JAtgrK darna» rbauflPaa Poêla, raftlfat atrut PCM1FN A Ut.i % *7 au aau «hau'l.\tta lia da bain c#iam\tsbcrbiooka.M2 IJ7T» nue \u2014 M2 ISM\tJJl \u2022 -\t.' .-i\u2014wp.H'K ST\tto* amant 4 pia« rhautta.\taau thauda\tthatmoalat H \u2014 \u2014.\t«idu#l.\t270.iuatrat.\ttuüaa at ptrli paroia^a\tmurnia\tPiaa Ofiiaa.\tacolaa Tél »da\tmut\tr.CARTES PROFESSIONNELLES gt 4 R Tl KR HT 4 plaça* manaia lait 220.ira* fh \u202299.M Mte hal\tÏt3 J Wl ARTIUI OUBbT lofdnianla 4 ptëH-aa.nauva Sutnaiai Md-IdOl J479.ROSIN, pra» Gait ihia*4.St ijkpnt 4 piat-a» i adiaMar a act#\tCOMPTABLES AC.MCES H\\R\tBF.OTtOIN CBOTKAI\tat ( ia cnmp- ma tablat atrap».t^aatntt Beaudoin CK, 31 24\tJM Crotaau.C 4 .«\taud\trua Mal- Itntinn, Sharbfokr.Tel 4' * 1JSRLANC.DEI/tHMH.R\\RN 4BP.\t- l.f.Bl.Wt\t.\tHKDARI»\tat\tFO( 1MFR\t4NPRK TRf»T! 1ER at\tt'.r\trompt^blat Albert\tI\teblam\t ma.\taâtrae Vnrti# Ttnttlat.\tC 4\tat *yntlia ( R, 1 dmund IL.tnart incamanta naut» - Ia- piacav (bautfaan.entree mtfiMdualV >.br |>i>u pout mart at mai Premier lldd L33-S dauyiame.b$ Tél 5f>7-42b2\t231 M I ahlam mer.1k Tel ii Radaid l\u2019iena \\4allinjrt'»n Nord, Abri1 LOGEMENT 3 p*a* at, aalla da bur bra immadi.iianuMH S'adtaaaar 4! A.nu.Nord.T.l MMW\t¦ w.\u2014m .\t.\t\u2022\tCOMPTABUS» ACΫ*KA DEI \\ lo*rmanl*\t5\tptéc»*a.chauffe*, aau\tLOGI MKNT tanv datnrha 4 pièce» nun\tMVHF.I NOF.I rt < If\tcompta chaude i ! anner\tTutlr a ia trandaui\t« hauffé.tanlailaiton U>eaM* nècbauM»\tp(ree« A*«o« *atmn Anralten\tNi ai, l 17:, et Rm Tel\tS62S;.s\t2S3 24\t7*0 « ambrai Libre premier mai T*-1\tJuneph Beaaaite.C\u2019A, lut n\tC m* l\u2019KKl\t* l'huil,.5,>.\u201d*4\"\t'* I.T.n.ua.I A\t*'\u2022 S7S pai mois Auut gaiaae Tel MU- LOGEMENT 4 inarea, chauffe, eau OTti.\tde f?2 pai moia Libre piemiet 2a Avenue Noid Tel >h7 SJ: I 24 Rntar Vrille t aiaæ l'apul htook- Tel C 4 \u2018\u202241 K^lifice de In King Oua«i.Sher- 231-M L4VAI.IEK.BEPARÎ* LYONNAIS.Ile» G 4M ON at 4SBOCTEA.cdmptdMad 4 agi#e«\tOavid < C rocket l, CA ai 4.»yndu lii'an* a M! l-.d iwn Cnnima» r**i.lai.sharhii. n e.,-v\t1 .ittr da \u2022 eme I* cil,., V, MM CMPM\",\tM I ARir MVNT « pi\u201e< onarurlmn\tpr»\u201er,ni, mon,,.,, s Ml,.¦«9* 23B-M 752* U AUTOS A VFNDRE a LOYER D\u2019UN CASIER j 2la-pièces meublé, chauffé, électricité, s'adresser 30.Gordon transviaion fournies.- 5Cè-l7«7\t233-ê NOTE Los timbres pour onvoi des réponses meuot, à l'annonceur, sont toujours é U chorga de co dernier Nous (arsons en sorte J\tBUREAUX A LOUER Ou* la correspondance adressée a I annonceur par casa postale\t_______ «annonças classées ou grandes annoncesi soif envoyée dan» le plus bref délai possible Cependant, nous ne pouvons étr# tenus\tTHAlC DI IDC AI |Y respontebles de tout dommage, porte, dé'ot dons I envoi d* ce\tIrxvlJ DUfxLMUA courrier meme cousé p#r négligence ou omission,\t.uciidcc r»r biidcamv\tideals pour mcdccins, notaires ntUKti üt dUKlAUa\tou comptables, srandeur 13' x\tchambre\t* louer, met cuisme Lundi au vondrodi \u2022 34 a\tm éSMpm\t14', fini des plus modernes,\tehamhre et\tpension, pies uni ver mtr\ts APPAREILS DE SURDITE ~ 4 APPARTEMENT A LOUER\tlOMrment'^u?îo*î CENTRE D'APPAREILS\t,n' .imraédi,t* 233 3 CHAMBRE A louer, moderne, en avant, lavabo, literie fourme S'adresseï 1*1.Wellington Sud.562-2041 7 CHAMBRES H PENSIONS DAME seule P»rnrtrail pensionna.;.Signale/ 567-0437.apres 5 heuie* Prim es».542 M3.'.\t562 1202 18 DIVERS A VENDRE BOUTIQUE DE SKI 231 3 M.iuru e ( amhron.rourtier IB DIVERS A VENDRE S0» !» GUITARES ACCORDEONS 7(11.AUDITIFS ABCD (C-K Henn.prop.) 422 sud.7e Avenue - 569 2.lié Sherbrooke NOUVEILETTES SHERBROOKE LAUNDRY i DRY CLEANING APPARTEMENTS MORIN Appartements neufs, l'i.2\u2018j pieees, chauffés, semi meubles et meublés, tapis mur a mur.1» draperies, transvision fourme, électricité fourme, thermostat individuel, incinérateur, buanderie automatique Service con ! cieree.cantine, piscine, vaste SIGNALEZ 562 0041 21fi '\u2019fi CHAMBRE el penxtnn pour homm»\u2019 Cen tre un.King Ouest, près Bureau Po» le Te! M2-Utt CHAMBRE, et pension pour homme R e King\tBonje nouintuie Télèphotv television\t54»-2196 SPECIAUX MI-SAISON Skis, costumes de ski.bottines, hAtnns, gants, etc.\u2014 Nous échangeons patins.H.MUNKITTRICK 1020 S., Wellington \u2014 Sherbrooke \u2014 .Vi9 0S29 ______________________ ________________________________ 220 27 FUTURS MARIES Pf>l RQI f»l rt»qtier un# bonne pari e de voiie budgel au premier venu, quand nanrr VENTE*.i b.iige« e( ¦ \u2022 iiaraiiona de tou* genres d'in»t i tsrtM'nl.v Jusqu'à 15 mow pour payei EnartgtMNis et louona guitares et arrordéon»\tOrrhestre TRIO HONOLLT.l , »1.King F,»f.Tel I 24 LOCAUX A LOUER\t11\tLOCAUX A LOUER MAGASINS et BUREAUX A LOUER MAGASIN vous pouvez le fane en tout» «onliam-e A un endroit établi drpui» 53 an» ' l ne visu» vous convaincra de la qualité de no» marchandise* a de» prix qui »ou» «urprendroni réellement grâce au pouvoir daihat de la plus grande chaîne de magasins de meubles indépendante au Canada, \"Prestige SPECIAL ' Vente d'écoulement, pneus k partir de t7 37.¦ilenneux (miifllei*), à paitir de Si'4M\t( anadian lit* 4 ni p , ke.M a VENIR d'rroulemenl de couvie siège* d'autnmnhile* \u201dCu*tom,\u2018 1959 et années préi rdente* A t* 95.hi*qu A ei-oulement du »tmk\tCanadian Tir* Corp.43'', Mmto.Shnbinoke\t\u2019.\u2019* 4 M Fl BLES 1 SAGES ET NBHKS.achat, vente, échangé Au**' ivpiim* de 'i Raoul fnrtier Int .1026, W>l j ifki* fTievrolet h t Impala.11)62 A/udian (4t.aut i*ni2 CtKfVtolH æd .té», aut ! » ; t bovroiel de» .\\ *.aut.19« >4 l-ottl Galaxie \u2019.(X),\tV-».1961\ttord .NKt.V*.aul |U61 tord V H *ed , radin 1962\tChrvster Windnoi.ht l'i* 4»id*mnbiir Dynamu »ed i*'»\u2019.1 < nrvali Mnn/a.4 xttesaès |t f FWUM 4 aut t J§59 Meleor s « aut ; 19 -A t hev rolel 4 *.*ed 1963\tVlosns 1!«>.ædan Hi.\u2019 Envoy »edan.4 vite*»ea !'*\u2022 l'jivoy d»- luxe 19S7 1-otd de» a pot able l9él Volkswagen de lu* ( smton tord recondition a» tadin tonnes.moteur El pluxieurs autres lington Sud.Sh»thr*mke terrain de stationnement 2600 Kin* r*** èru\u201e\t\u201em!., »l mt'.P»«|W» lnfnrm,l.nll».»dr».»' $8.1.-) 8,\tMeubles Itubv l,lee.\t« ,ndi» nu » ».s»n a.,»,.Tt»n^»>rt.nu T*i %«\u2022 *»«i >»'*, 4I.'> King Eat.5*7 4808.soir ,».s »di»»^i w p«i.in»*u, «42,717 » h»ui»« 569 8908\t210 26\t*\u201c\u2022*.VOI.KXWXGCN im.a» lui».r,d n tr,n.Sf II- « chaîne \"Soin Pièce*, vente, aurtor*.bonne mécanique Prix 96S 2~ (îl\u2019KRRR parka.1 $1.00 a $1 %; krt|fw*i.\tMellmgtnn Md.vm-M.-'t FORD I9?).y tedan automatique, aven parries S il' .V0c sacs fif* hi>r\t* radh».en partait étal 9195 \u2014 351, Ixm- ke% *150 el plus, pantalon* «« wm*\t«\t\u2022«»,.m.4m.nei-mn .\t»,\ti.,hit sk,.h''1 ***'\t' -1 ^\tr' ' 0\t, LA R K l«hJ.» ryllndr»».i\t*qui- avialwn Si\thabit skirtoo w,\u201e T\u201e v»,,,,\trl2:v»*.pnar iohvw b., m,ii«.i» prq- $.t9»).neuf $l >9.).( alCÇOnS 3 ^(rro NF3GE marque \"Snov* 4 nuser\u201d.pciétalre\t5è?**56 pour t2 00; pyjama* 50 Appamils da àqrdité 1 Appartémcnta à louer Argent À prêter 39 A smi» lover Aasortc» demandé» 47 A vendre ou I échanger _____ A v endre ou è kmer Autobus à vendre Auto* à vendre Bureaux à iooer Chalet» K lover Chalets à vendre Chambre* a loyer Chambre* M pensum» Camion* i » endre Commerce* * v endre Couple* demandé* Cour* privé» De ms ode * Demanda I emprunter Demande à louer Divers Diver* A Kmer Divers A vendre Education Femmes demandée* Ferme* à vendre Garions demandes Garage» » «mer\t9 Garage» A vendre\t26 Homme* demandé* Il Homme* femme» demandé* mpBèl tnivé\t«3 Hotel* A vendre\t\u2022\u2019* Hète.» A Wmer\tté Hypotheque* à vendre Instituteur* demande* Inatttut nre« demandée* Locaux a mu» l,*#e me et s à tans A vendre tènchioenes A 41 13 Tél 569-5595, ré* 56**937 75 LOGEMENTS s loyer dan» (ou* \u2018es quartier*.entrepôt*.magasin*.(ara grs.bureaux etc Service gratuit Lo- !-*\u2022\u201d*-\u2022« rœ.v-«-«\tUB ,rM\th,,, Hm, po\tf !\t00 rfElL- -:___ _\tZ1 j de meubles usagé* d# toute* sorte* ()0 pf pj \"»' '«\tf -\"*«»*'«\tvc rte l'eau\t*2 95;\tculottes rte\t- ^ ^ Iflllrnan At h)r tapi*, manteaux, chapeaux, bourse*.[ MOPIN & FILS rvrrv perdait étal Pneu» neuf* S'adresser r Cowansville Aervicè dtation Regd 202, *>t ti *)7\t*.'!?\t1 ^ rÜ*\" MANTEJkUX fourrur* usagés a écouler ru* Hud.Caw ana* We.Tél 263 2797 Z19-27\tpl««.Pn« lî» mmeren.nl i\"\"*\"\t\u201eo\u201e .j A Rnh»r< Uk».!M,,, , Tr\u201efr »»., I k.'.rt, 1» ,t,»»rh»i |7?XBult».WWt, l>,.« OnniiwlM,.T*\u2019\tw.j,»m»,n l»Br» \u201e\t* irtr»M».sr }« «M M»q ,»'l».MD 1111\t2131 I 16 Là TMBUNl SMttttQOKl, JlUDI J HVHl* 19*6 grace aux annoncesil réalisation assufee^J [933J n AUTOS A VENORf\t71 AUTOS A VERDRC _________ Si vous cherchez quotité en voitures usagees consultez CYR AUTOMOBILES LIEE 735, King Est \u2014 Sherbrooke \u2014 Tel.: 569-5981 1965\t1965 Valiant sedan.V 200, 8 cyl ,-Comet sedan 202, 6 cyl , aut.j aut , radio, beige intérieur radio, mécanique garanti lOO^, i brUn'\tMM\t1964 Mercury Colon* Park, Station pMÆ\tV»i hiS,u,\u2018°\u201c i Wagon,\tentièrement équipée cqulpée de A Z Vral b,K,u Belle qualité.\t1964 1964\tValiant coach, H cyl, air cli : Ford Fairlane 500, hard top.2 matisé, pneus neufs.Prix avan portes.8 cyl .aut., radio, bas lageux.millage,\tdeux teintes.\t1963 1964\tChevrolet coach.Belair, 6 c>d Comet sedan 404.8 cyl, aut.aut., radio, à l'état neuf, radio, faut voir.1963\tI9,>J ____ j \u201e Meteor sedan, custom.8 cyl ,i ch5.,\tS t d radio, très propre.Couleur tur 6 cyl., radio.Voiture pratique.\u2019 LPGIE tf«rnt*ra pi*c« I MILORD \u2018J U\tpl«c« \u2022wiowrtf hui l m ittorrimw* ! y 1963 quoise.Oldsmobile sedan, 88.équipée.\tr l ; sno\th d .\tdp x\tnor.L'essayer c\u2019est\tl'acheter.\t hypothéqué., magssm S artrejuer le Jou: Sherbr-».p-npr-.te 7 -.ment.J P-é^a.bnq,*,: hypo.hequ.MM.\t/^Vu^Propne^u tr^ \u2022\t.75\t\\* N'\u201d*-\t^ \u201cIl ure ^OU M I s VrL Royhti.sas ALPHONSE RADEAU 52 HOMMES, 1EMMES DEMANDES 9371; soir E.Sutherland 567-3014.\tCourtier en Immeuble*.Permis 50-489 -*xAfÎti/xxi\u2014ï^TYwrTïfx- RESIDENCE ETAGE BRIQUES\tOuv**\tPOSIllON D AVENIR 292 Argyle.au piécea.loyer, aalle la-\tM*.Uarny - 9>erbro°ta mtliale Garage chauffé Trust Royal\tJ69-2191 \u2014 J62-9401\tEU\t1 Qt £ ] 569-9371: soir: E Sutherland.567-3014 I\t:aI M\t1\tj 4 PROPRIETES NEUVES 7 LOGEMENTS vingt ans OUEST bungalow 7 pièce*, hypotheque 912.500 .'mgt an* Comptant 115.000 Autre valeur acceptée.Nou* attendons votre offre Pour renseignements écrire.Service du Personnel TERRY INDUSTRIES Division de Textron Canada Ltd, 180, Avenue Labrosse, Pointe-Claire.M.VIILEMURE - TEL; 569-6643 233-4 40 Shcrbronk*1 J727.King O.- 569-9926 PROPRIETE NEUVE 4 CHAMBRES A COUCHER PROPRIETE neuve 4 logements, dont un grand 6 pièces, comprenant très grande cuisine, lavoir.4 chambres à coucher et trois autres logements de 3 pièces chacun, chauffage eau chaude individuel pour chaque logement.Très bel entourage t\u2019omp tant $8,5no.Balance $157.par mois comprenant capital et in térêt.Coût du logement du propriétaire environ $32.par mois comprenant intérêt, taxes, assurance ci chauffage.Une visite est nécessaire afin d\u2019apprécier cette belle valeur.1386, rue DUNANT, DUPLEX, GARAGE CHAUFFE JOLIE construction neuve, située 1386, nie Dunant, près église St-Joseph, grandeur de chaque logement 45 x 28, comprenant cuisine moderne avec grande galle à diner, grand salon.3 _____ rhambres à coucher, lavoir.7 garde-robes et lingerie, chauf\titnt-c fage eau chaude individuel, aussi deux garages chauffés Ter- L|Y 1 ulmm a»nr.» rain 8,000 pieds carrés paysagé de bouleaux.Un logement va OIM U.MBi.r.a cant prêt a être occupe par l\u2019acheteur.Comptant $3.000 Ba-j lance une seule hypothèque payable mensuellement à long terme si désiré.PRETS HYPOTHECAIRES 41 PRETS HYPOTHECAIRES PRETS HYPOTRFX AIRES DISPONIBLES H.M.MORIN courtier «\u2022« immeuble* \u2014 Permi» ne SttVS SECRETAIRE \u2014 i avec dactylo fourni à U maison *ur : demande.INSPECTEUR DE SECURITE 58 VENDEURS DEMANDES RKLLE occasion de vendre 1* lune 1* plu* complète et la plus nouvelle de calendriers et d\u2019articles publicitaires.\u2014 Commissions lucratives payées chaque semaine Références essentielle*.Ecri re à Casier Postal 185, Station Delori-mier, Montréal\t213-19 VOTRE PROCHAIN EMPLOI ! Vous paiera-t-il jusqu\u2019à $12.000 par année:* Nous avons une offre exceptionnelle, pour homme âgé de plus de 40 ans.pouvant faire de courts voyage* en auto aux environs de Sherbrooke.Ecrire: Vice-Président.Dept OB P O Box 70.Station R.Toronto 17.Ontario 231-6 60 NON RESPONSABILITE FRF-rs HyPOTHFr AIRES lèr* nu 2* Tau* 614 74, rt plu* VINCENT SCALLON 230 O.King \u2014 569-9039 Sherbrooke 49 Drummond* tlle 154.Dunkin \u2014 478-5373 114-3$ FEMMES DEMANDEES Infirmière licenciée pour dispensaire Sendee d\u2019urgence dan* une campagne des Laurentides située à IVfc heure 210-26 ! d\u2019Ottawa.Allocations d* pension, d\u2019au tomebiie.et médicaments fournis Sa Industrie, laire régulier d après l\u2019expérience.\u2014 portation, Adressez votre demande industrie, construction, mine, mumcipa- Mn\tI- A IIICTTIID\t* PARTIR de cette date je ne me tiens AJUjIlUK\tP,u\" responsable d\u2019aucune dette contrac- â rr a m * tirr\t^ en mr>n nOTn p,r mon épouse, Mme D AjjUkANCl\tVvon La\\nie (née Lise Hether ngton \u2022 Signé Yvon Lavoie.331, Brooks.Sher pour compagnie d\u2019assurance et bureau hrnnke I* 2 février 196* indépendant VENOtUÜ\t\u201c PROFESSIONNEL TRUST ROYAL 150.Frontenac \u2014 569-9371 Sherbrooke PRETS A 90% SUCCESSION COIN SHORT El Sl-PIERRE PROPRIETE moderne briques, 4 logement* dont un plain pied 6 pièces, chauffage à Thuilc.air climatise.Valeur $28,000 A vendre pour $23.000.pour réglement de succession Comptant *7,000.LENNOXVILLE 4 LOGEMENTS.S11,000.\t,\t,\t, .vnoth,p ide la valeur, 2e hypotheque, SITUEE A Lennoxville, rue Reid.au centre de I^nnoxville.pres (aux ie pius bas sur le marché, église, écoles, autobus, marche IGA: 4 logements 6 pièces, *p ijre hypothèque A fi'.'S: et plus, mi-détachée, imitation briques, plancher bois franc, entrée 220.pypts temporaires pour la cons-non chauffée.Personne âgée seule désire disposer de cette pro truction priété.Valeur exceptionnelle à lll.ono Comptant $3.000.\tDANIEL ROBERGE SERVICE AUX ACHETEURS\tcourtier en immeubles Acheteurs qui songe* A devenir propriétaires soit d un hunga 279.Morris \u2014 569 3492 low, duplex, logements multiples, il me fera plaisir de vous!\t219-27 orienter sur le choix d\u2019une propriété qui conviendra à vos b-\u2019\tnrumm i iruFTFB soins et à votre budget, sans obligation de votre part et sans \u201d DtWANUt 8 8LHtltN aucuns frais.Pour plus de détails sur ces belles valeurs ri haut mentionnées, consulte* sans obligation de votre part : Chambre de Commerce, NotreDame du Laus, Papineau, Qué.730-6 M ARTINIZINT,\u201d DRY \u2018 CLE A NTVG, au Centre d\u2019Arhats, Kmg Ouest, fille demandée pour tra- rommèrcé, importation, èx eommént s\u2019établir à sot rompt* Nos cour* «ont de 6 moi* par correspondance.en français.Pour informations écrire: ECOLE PROFESSIONNELLE A B.C.1259.rue Berri, suite 702-L.T.Montréal, Qué.212-27 TRAVAIL DEMANDE COUTURIERE, réparations de tous gen-re*.Signalez 562-1351, s adresser 605.Goupil\t231-3 GARDIENNE d\u2019enfants, le soir, en «e-maine Responsable, maternelle.Préférence quartier universitaire.Communiquer: 569-$P14.________________________________ DESIRERAIS travail dans maison privée.Salaire $20 ou plu*.Tél.: 649 3640.Mlle Cécile Robert.CoaUoook.JEUNE homme demande travail dan* bijouterie.Signalez après 6 heure* 569-025$.\t233-3 67 PERDU .\tCUISINIER ou cuisinière pour prendre.- Î08-26\tvau CPOPral «ans\tDuarxlone de\tcharge d\u2019une cuisine\tpour salie à man\tMONTRE pendule en or jaune, cadran chemises, emploi\tpermanent.\tger.avec expérience\tet références Si\tnoir, perdue rue* WelIington-Klng-sta 233-3\tgnalez 569-7716\t233-3\tI bonnement municipal \u2014 569-1022\t231-3 PROPRIETE A VENDRE 1051 OMAPIO.SHEOBIIOOKE Propriété U 2 étage, sept pièces comprenant jalon avec foyer, quatre chambres à coucher.Finition pitre à l\u2019intérieur et Stucco à l\u2019extérieur.Chauffage à eau chaude.Garage attenant à la propriété.Financement disponible, comptant à discuter.Photo M.L.S., P.Durocher.569-9371.Soir.567-3740.Pour vos transactions immobilières, consultez d\u2019abord, le : © TRUST ROYAL 150, rue Frontenac, Sherbrooke, tél.: 569 9371.VENDEURS DEMANDES SB VENDEURS DEMANDES DEUX VENDEURS DEMANDES DEMANDE TEMPS PARTIEL 58 53 voua ave* de Ift A 15 heures de libres par semaine, faites de $25 à $35.devenez conseillère* \"Mary King**.Tour renseignement*, tél 569-8386.\t231-3 TRAVAIL temp* partiel dan* la vente Bon revenu Pa* de porte en porte.845-3177.567-9717\t231-13 Pour la vente d\u2019automobiles.Expérience requise.Salaire et JEUNE fille bilingue, avec expérience\t_ dsn* la vente au comptoir, demandée commission.OUVTâBe o I annOP.ECTire pour travail de pharmacie S'adresser j Pharmacie Mailhot, 815 Belvédère Sud i ________________________________231-3 [ FEMMF d'expérience pour travailler dan* pharmacie S'adresser Pharmacie Pelle-i\t213 ^ rit», 178, nie Sberbmok».M 943 444*>\t.____________________________________________________________________ \u201c\u20227,B ~ BOITE 32, LA TRIBUNE.ROLAND BLAIS, courtier en Immeubles, Tel.: 562-6622.J.-Léandre Mercier pr TARTIER CENTRE \u2014 Pro QUARTIER NORD: bungalows chauffage eau chaude.Accepte atyle* canadien et colonial, ahn rais échange.1ère hypothèque dauto, taux d intérêt R1* ¦; Peu de comptant.Maison $20,000.et plus.Condi bons faciles.90.Wood \u2014 Tél.: 562 7856 211 ?« SIGNALEZ 569-7754 | COMMIS demandée, avec expérience en Poteaux et billot* d* cèdre\tpharmacie, bilingue, pour travailler à la A prendre au chemin ou an moulin Place Relvédèra Signaie* 167-4865 Comptant «tir place\t2314 HARRY FARBER\t^ tabla demand- 32, Main \u2014 Newport\tcollège, doivent demeurer ici.Sùinaler Tél.: 996-7736\tJ67-699»._______________________MM 5M\u2018r AUX MAITRESSES DE MAISON du temps Tibre .Bi 231- DIVERS .,.,\t*\t_\t.\t.Demande à emprunter $11,000 en pre\tti a icw r n priété à revenus.8 logements m(,re nycthéqu* nr propriété 3 i Tar.A i RFJvrr Soyn voir, propr* r« mr.,ll, Trè.hon \u2022«Uirr F», l^eur - Fini moderne\t,,M 0,r\u201c-«a 1341.Cherbourg \u2014 Sherbrooke sieurs garrte robe».lavoir.Prêt rré«n pi.,««,t.profium,.ndomé d u,\tv.tén.un Tél.: 567-4556\tj Payable comme logement.Téd.:\t1\u201c cannja î'\"»*»\u2019'' a, m««m sSn«i,r^s67-»*7\t3333 n rrmç** sud.«ar-ttn vou* invitent à penser â vos 562-83.16\ti m'\"\ti,\tc,aré criminellement\tresponsa- pc.ee\tble hier soir par un jury du vache* \u2014 c>iol1 \u2014\tenviron i«c\tu\tib\tcoroner de la mort\tde Gisèle vaches**\u2014*bonne*\t-enx.ron 14\t* i5c\tTardif, une servante âgée de ta ib * la peace\t24 ans, morte étranglée dans », ,C0,Tm^ ~\t11 * une chambre d\u2019un hôtel de Saint-Jérôme dimanche dernier.Pour te transport de» animaux* t adretssr » .Robert Menard.St-EdwMge, 849-3421 3-4-5 fev.VENTt PAR ENCAN Pour Mme C.B Howard La vente sera tenue dans le Hall du terrain d'exposition __________ d Ayer's Cliff, Que Le samedi conté qu elle avait vu un indfvi-5 février 1966, a lOh a m.pre- du quitter la chambre puis aper- fumée.elle a La police a révèle que le corps nu de la jeune femme a été découvert sur un matelas en feu La victime avait été frapper à la tète avec un instrument contondant puis étran glée avec un de ses bas de nylon.Line employee de l\u2019hôtel a ra- Un policier a témoigne qu'ü avait appréhendé Binette dimanche au terminus d'autobus de rises.\tI cevant de la Seront vendu.aeerelaire en acajou Sonné l\u2019alerte.\u2022ver dessus en Mire et 3 tiroir* de chaque cote radio et tourne-disque combiné (De Luxe) gros format; 1 grande table antique en acajou, filière en métal, 4 tiroirs, filière en noyer; pe ., r.Ute (able ronde 2 ensembles de labiés Naint-Jerome.gigogbes; 3 table* en une; balance de ______________________________ Tnederm: petit cabinet a 2 tiroir*.9 chaises pouvant servir dans un bureau CANADA eu une salle d attente petit secretaire PROVINCE DE OCEBK.C «l chaise; chesterfield recouvert en DISTRICT ST-FRANCUB cuir; bassinette avec matelas neuf; 3 No.*4095 8UJ£~»^UUI i les accusations contre Burns I et les 17 autres personnes ont etc portées par le ministère de la Justice, a la suite de la pu blication du rapport de la corn mission royale d'enquête sur : l'administration de la justice a la four municipale de Québec, entre le premier janvier 1958 et le 30 novembre 1963 Mercredi, premier jour de |l\u2019enquête préliminaire de Burns, le billet qui a permis de relier l\u2019accusé a toute l'affaire impo sait une amende de $2 pour une infraction au stationnement dans une rue de la ville, le 18 aoiit 1959.Il a été annule par Me Vallée â la demande de l'cchevin Burns Sur le billet, les noms de l'accusé sont inscrits Mc Vallée a explique qu'il avait l\u2019habitude d'inscrire le nom de l\u2019échevin qui demandait l'annulation d\u2019un billet.Me Vallée a déclaré que.par fois, il prenait sur lui d\u2019arrêter les procédures avant qu\u2019elles ne parviennent en Cour munici pale, \u201cparce que comme avocat et procureur de la cité, ic jugeais impossible d'entreprendre des procédures en raison d'in suffisance de preuve démontrée par les explications fourme-par les échevins\" Amendes réduites Il a révélé que certaines amendes étaient réduites de moitié, a la suite d'instructions reçues \"soit du maire, soit d'un autre échevin\u2019\u2019.\"Je ne me rap pelle plus si, a dit Mc Vallée ces instructions me sont parve nues de la part du maire et j\u2019ai entendu dire que cette do cision aurait été prise au cours d'un caucus des membres du du re Le conseil municipal\".La couronne re presentee par Mtres Louis Vezina et Yvon Mercier, a présente une liasse de 173 billets, sur lesquels ap-i paraissaient les initiale greffier Pour sa part, la defense présentée par Mtres Kent .\u201e tarte et Jean Grenier, a fait 30 objections dont 19 ont etc te-jetées pat le juge Jacques Ane-til, de la Cour des sessions de Montreal, président de la divi sion spèciale de la Cour des -es sion de Quebec, créée unique nwnt pour le- 18 enquêtes pré liminaires qu! doivent s'in-truire dans cette affaire do classement de billets Huit objections ont etc main tenues et trois autres jugées non-valables.La plupart dr- objections en registree- par la défense avaient trait à la production de documents Sanctions Me Lctartc s est insurgé con tre le fait que ic sténographe n'ait pas pris la traduction du témoignage de Me Vallée fait par Tlnterpréte officiel de- tri hunaux du district de Quebec, Mc Ross Goodwin.On sait que mardi Mc Le tarte a demande les services d'un interprète pour traduire en la langue maternelle de son client, l'anglais les témoigna ges entendus au cours de !'en quête préliminaire.Pour sa part, le juge Anctil a dit: \"Je n'ai pas d'objection a des demande- legales de la part de la defense, mais si je m'aperçois qu'on abuse des nb jections pour retarder les prq cedures, j\u2019imposerai des sanctions\u201d.Les Serres Janelle Fleuriste \u2014 Boul Bourque C.P 385 _ Sherbrooke But 8644174 - 864-4373 _______________________at-24 ABBE LUC ALLARD AIXARD \u2014 Est décédé accidentellement à Port-au-Prince, Haïti, l'ahbe Luc \\Uard.aumônier a l'Institut Mgr Guay de Laiizon.fils de Mme Raoul Al lard, de Quebec 1* service se ra chanté en l'église St Charles Gamier de Sitlery samedi le 5 février 1966.a 10 heure» M.Olivier Sl*Jean GRANBY - M Olivier St Jean est décédé a Granby, mardi, à l'âge de 91 ans et six mois.Le défunt était l'epoux de Ma rie-Louise Benoit, et demeurait au 91 rue St-Antome nord, à Granby.Outre son épouse, il laisse dan- le deuil sc- enfants la R S St-Jean du Calvaire s j de Ste-Madeleine, Mme Leopold Fournier ( Alice I, de Granby, Mme Kenc Lafrcmere (Dorila), de Drummondville.Mme Ro land et Hector St-Jean.de Shcf ford Ouest.Mme Jacques Duquette (Dorist.et M Lucien St Jean, tou- deux de Granby.U laisse également 23 petits en fants ci trois arriére petits-cn fants Personnalités M.Aime Carlos Mineur trouve sans vie sur le chemin de son travail THETFORD MINES i MD1\u2014 lin mineur a ete foudroyé par une cri je cardiaque a Thetford Mme.-, alors qu'il se dirigeait a son travail, a la mine Ring-Beaver Le detunt.M Aime Carlos, âge de 55 ans et domicilié à St Maurice, a ete trouve sans vie par des membres du corps dr police dr l\u2019Asbestos Corporation lors de leur pe trouille régulière la* dispara laisse dans le deuil son épouse, née Antoinrltr Lavallière Ses enlants.M Jean-Claude Carlos, de Montréal; Mme Raymond Nolet (Christiane Carlos), de Sherbrooke; Mme Marc la-ssard (Diane Carlos i de Thetfcrd Mme-, M André Carlo- et Mlle Kaehelle ( RI Unis deux de Thetford Minr-, Sa mère, Mme Joseph Carlo», de Thetford Mines, et -on petit fils, Alain Nolet, de Sherbrooke Ses soeur.- Mmes Arthur I-ord.de Black lake Gérard lPoulin, de Thetford Mme- Lucien Ouellct.de Black l ake; 'Pierre Lavallière, de Ste Catherine.Ont Luc Boura-sa de Thetford Mines.(îasion Tou-i-gnant.de Victoriaville André Champagne, tie Thetford Mines; Joseph Champagne, de Montréal.et Mlle Marthe Carlos, de Thetford Mines.Toronto \u2014 M Bill Drylie, 46 ans.chef des nouvelles du |Kistc (' de radio CHUM, de Toronto; / d une crise cardiaque Hollywood \u2014 Mme Mickey Rooney, 28 ans.epou.se de l'ac- / leur du cinema, assassinée L Annonciation \u2014 Le Dr Come t Cartier.88 ans.qui pratiquait la médecine depuis 64 ans et prétendait avoir assi-te à la naissance d'environ 6,Kv;v.* ET OFFRES D'EMPLOIS Choqua jour, votre quotidien La Tribune groupe sous cette rubrique les offres et les demandes d'emplois concernant les professionnels, les hommes de cornere ou de metier.Ne manquez pas de la consulter régulièrement et d'y faire publier votre propre offre ou demande ou besom Demandez le service des annonces commerciales en signalant simplement i oodition : compUn* Gilles Laiiberté* H.C.S.S fév.mer tasse» et louche: horloge electii que de foyer; 6 chaises en plymood; t paires de skis, harnais et twions: J paires de bottines de ski; rôtissoire électrique broiler 400; î «rosses chauf-.\t.ferrites; 3 jolies lampe» de table avec \u2022bat-jour- 2 lampe» sur pied dont une CANADA avec base en chêne; chargeur de bat- ; PROVINCE DI# QUEBBC te rie 6 volt» General Electric; tabouret DISTRICT ST-FRANCOIS d'orgue, horloge électrique de foyer; No- 83874 569-9331 COI R DE MAGISTRAT Jules ffuard Inc demandeur micr d'une série de 12 colloques organisée conjointement par le organisés par la police de Mont service de la police de Montréal sur la délinquance juvenile, réal.la Commission de- croies le juge Trahan a déploré 1 ab catholiques de Montreal et la sence du père dans le milieu Cour du bien etre social familial.\tLes participants au colloque Ovide'b< tin\tCitant un texte de Mgr.étaient le juge Trahan: le direc- 13*3.Weiimxtnn\tsud\tSheen, il a émis l'hypothés-'\tleur des cours secondaires à\tla défendeur\tque la délinquance juvénile est\tCECM, M.Viateur Ravary;\tet .inr\tr)||D||r\tpartiellement causée par la fai\tl'inspecteur chef de la jiolice\tde flVIj\trUDLIt,\tblesse du bras du père qu'il a\tMontréal.M Maurice St l\u2019ierre.Seront vendu- au domirte du défendeur invité à recourir à la tape lors M Ravary a pour sa part souligné les deux traits caracté-Citant son expérience per-on ristiques de l adoleseenee be salais »*n cvtte cause, consistant en 1 teléxiseur de marque '\u2022SiKertone** il mobilier de «ion.- mes; t automo-,nelle- !e magistrat a souligné soin de mie de marque AVmardi iss» ii.-enee que dans la majorité des cas, d'aimer.JS-19.11.Qué.\u201865.\t- plusieurs gros cendriers; table d\u2019appar tement avec 2 chaise»; 6 rhaises tubu-Ices: chaise de hall à dossier haut, c.iuseuae de hall avec couvercle en chêne; chaise chinoise; 4 chaises H table de style provincial français: bu reau et chaise, reproduction de chaise Uindsor; 2 chaises dont une recouverte rn velours et l'autre en damas : ensemble de lits jumeaux en acajou avec mo tifs floraux, complet» nvsc sommier a .\t,\t,\t.r; matela-: t.-.hl,- d, !,«Wt»; table d.l1*.1.* ^vru-r 196» 5 llh.a.m ¦ Iw bl.n.que c'est nécessaire, nuit; chaise en acajou avec motifs floraux.secrétaire en palissandre antique avec dessus rabattant se * invertissant en table lorsque ferme, chaise appa reillaat» avec dossier rembourré de style provincial italien; 2 » hais» s de style \u2019'(hlpendate\u2019'; causeuse de hou hoir de style provincial français, 2j chaises: 2 miroirs biseautés.2 foyer* en cuivra martelé et comprenant: pelle.! tisonnier» pincettes, brosse et support ; (CANADA ensemble de chenet avec garde-feu; 21PROVINCE DE Qt KBKC foyers électriques avec accessoires et DISTRICT ST-FRANCOIS gardc-feu importés d'Angleterre; chesterfield par sections avec tables a cocktail assorties; radio et téléviseur por tatif combiné.5 tabourets de bar, hase en nickel solide avec sièges pivotants en cuir; lingerie telle que couvertes de laine, couvre-pieds, oreillers, etc; quantité de décoration»; verres à vin; verre» a boisson: ustensiles de cuisine; vaisselle; vases; vases à niantes; quantité de lumières pour arbre de Noël: s\u2019affirmer et besoin Condition No.77357 comptant Gtlle» Laiiberté R.C.S.3 fér.! COUR DE MAGISTRAT Jules Côté.demandeur v» Ovide Boutin.1393 sud.roe Wellington.défendeur Pour le Barreau AVIS PUBLIC Avant positif tout, (Me le droit Prévost) .Seront vendu» au domicile plusieurs autres articles »rop nombreux\tjr ]2 février 1906.à pour être énumérés.\tMans saisi» en cette c .r.r,r> .st rtro plu.mt.ro-san*\t\u201e SVP arrner d.boon, brun, car mm., t^,vllwur \u201e\t\u201e\tS11 rir on- debut,r I anran a I hrurr Ind.\t^ >>l^., «uée a fl- \u2014 - ~~*~'*****' la venta Condition : comptant.Howard Standiah.enranteur 2-3 fév.du defen llh.am.1931.Que.\u201965 Condition comptant.Gillea Laiiberté.H.C S.3 fév QUEBEC (PC) \u2014 Me Yves compte avant tout pour le Bar-Prevost.bâtonnier de la provin- reau est le droit positif par le ce de Quebec, a déclaré, mer-1 quel un avocat peut trouver une or von» marner -encan .meure .nus\t.\t.\t.\t.\t____».CTHi q «uoe sftn que nous puissions comploter J.^\"ue Monarch \"Si.BcnÎnrSÏ temps QUC les facilites de droit de SOfl client \u2014-\tensetgneront a leur- etudiants la La \u2018\t\u2022 juridique n c-( culture juridique au détriment qu'un accessoire, a t U souligne du droit positif, elles seront en Les étudiants semblent mal désaccord avec les organismes, préparés a entrer dans la vie professionnels quant aux objee j active du Barreau, car on leur tifs à atteindre.\tJ enseigne surtout la culture *u- : ridique.H commentait, au cours d\u2019une\t11 a ajouté que les récents entrevue, un communiqué de la résultats des candidats aux exa Fédération en droit du Québec mens du Barreau mettent en re-qui se plaint des nombreux bef les imperfections de l\u2019en-échecs qui ont récemment mar-j seignement plutôt que les im qué les examens du Barreau perfections des examens La Fédération estime qu'il est\tAutrefois, a fait remarquer urgent de procéder à une etude Me Prévost, l'enseignement approfondie de la formation ju^ dans les facultés de droit étaient ridique au Québec.\t! dispensés par praticiens, mais Selon Me Prévost, ce qui - ce n'est pius le cas aujourd\u2019hui.; Traîneaux-automobiles dérobes WESTINGHOUSE Service de réparations sur garantie Fers a repaasr \u2014 Gnîte-pain - Klc.SERVICE de 24 HEURES O'BOYLE & PEARCE Ltée 1430 ouest,\tr?rt me King\tDOZ-ZOj#\tSherbrooke 1 BUREAUX A LOUER EDIFICE CENTRAL 31 ouest, rue King \u2014 Sherbrooke Aménagez votre bureau dan- un edifice moderne et situe au centre des affaires a Sherbrooke Bénéficiez des services pratiques d'ascenseur automatique, air climatisé, etc.Espaces de choix.Locaux disponibles actuellement.S\u2019adresser au bureau de Me Paul Desruisseaux, ex.EDIFICE LA TRIBUNE 221, rue Dufferin \u2014 Tél : 569-9331 \u2014 Sherbrooke.A LOUER dans EDIFICE CASINO Espace de 1.Î00 pieds carrés, chauffé, servant présentement d'entrepôt, avec accès à l\u2019arrière.A louer immédiatement.Appartement moderne chauffé, 3 pièces, poêle et réfrigérateur fournis Ascenseur automatique.Incinérateur.Libre le 1er mai S'adresser à Mme Morin Tel.: 569 236* - Sherbrooke Deux présumés voleurs abattus par la police LA CONCEPTION I PC)-roL'un des deux hommes soupçonnés d'avoir volé des traineaux-auto-mobues a été abattu par un agent de la Sûreté provinciale hier.Le jeune homme de Mont-Laurier a été transporté à l'hô pital où il repose dans un état critique après avoir été atteint d'une balle de calibre 38 qui devait lui pénétré l'épaule pour se loger ensuite dans la tète Le deuxième suspect a pris la fuite en traversant de* champs enneigés La fusillade a eu lieu I deux heures ce matin après que la Sûrete eut reçu un appel lui rapportant la présence d'un camion mystérieux dans la région La police a patrouillé le di» trict en question et «intercepté le camion qui transportait trois toboggans motorisé* dans sa caisse Le* deux hommes à bord ont été interrogés A la -suite d'une dispute, les suapects ont pris la fuite et le policier en charge après avoir sommé le» deux hommes de s\u2019arrêter, a tiré deux coup» en l\u2019air et un troisième, en direc tion des fuyard*.La police recherche toujours 1* deuxieme homme POSSIBILITES D\u2019EMPLOI Fonction publique du Canada Direction »\u2022 l infarmatiso si d»» relation» \u2022¦tdnsurs».turoau fsdér»! d» I» stati»t'«vs, Ottawa »t T or onto Circulair» éi-MS CHEF DE LT'TILIS \\TIO\\ DK» ITATlKTIUl KS ET DES PROGRAMMES D\u2019APPLICATION, dmant mettra »ur pied un vaste piDgianime ri'apph ration et dextennon de» renseignement» fourni» pal le Hui eau fédéral rte la atatixtiqiie.Poste A 110,494\u2014812.284 AGUNT Dl PERI-K< T ION SEMENT DE LMILIhATH/N DES S FATUM I Ql ES deiant appliquer un programme et établir de» relations per» 'n neltes en vue datxroifre dan* la région de Toronto, l'utilisation dr-q rrn geignements provenant du Bureau lederal rte la statistique Porte B I7.888~li.888.CHEF DES SERVICES D'EDll IO.V deiant fournir un senn e ronMiitatif d'éditions a I intention de» divisions du Bureau federal de la statistique Posta C.89.f*88 811.342.ADJOINT AL'X SERVICES D'EDITION, devant aider A exploiter un servies d\u2019édttions en rollaboratinn avec tes division» du Bureau federal de la statistique.Poste D.\t88.96» Qualités requises pour l'obtention des postes A.H, C et D diplôme uni ver aitaire sanctionnant de» cours de l une des sciences sociale*, de commerce ou d'administration des affaires, expérience connexe DIRECTEUR ARTLSTIQI E, avec experience en arts graphique! eonn*Uk»an ce de» techniques d'art moderne et de* procédés d\u2019imprimerie lievant se charger du perfectionnement, de la gestion et de la direction rtun pro gramme de dessin et de travaux artistiques du Bureau fédéral de la statistique pour les document* imprimés et le» autres publication* tinee* au public Poste W 87.346 88/»9»> ?\tAGENTS DU DEVELOPPEMENT DEb RKSSOl Ht ES 1 SfHCMUste de l\u2019utilisation de» terre» 2 Spécialiste de» pe«-hea.Direction de» affaire» indienne*.Citoyenneté et Immigration, Ottawa 810.07b-811.342 Conroura \u20228-764.Date limite prolongée jusqu'au JC- février 1966 SPECIALISTE EN ARTS GRAPHIQt ES, devant organiser ou dinger un laboratoire moderne de recherche ef de perfectionnement CilmlsU Ph> «cien ou Ingénieur en chimie possédant plusieurs année» d\u2019expérience de la technologie de l imprimene ou dan» de» domaine» étroitement connexe».Imprimerie du gouvernement canadien.Ottawa .fusqu'a W 890 Mention «1500-2* ?INSPf* TEL RS, AVIATION CIVILE EX AMINAI Et RH DE L'APPRECIATION Dt VOL AUX INSTRUMENTS, avec licence valable de pilot# de transport aérien et expérience recente du vol aux instrument» sur un appareil d une ligne commerciale ou servant au transport de* f xtction naire» supérieur», ou l\u2019équivalent militaire Transporte Toronto et Win mpeg 87.696 88.777 Concourt nos 6i-T-8n» #t 6VW-2083 respectiv.-men» Date limite prolongée jusqu au 10 février 196* \u2022\tAGENT DES NORMES ET DES METHODES, avec huit an» d experience connexe, ou diplAme d un institut de technologie dans le domaine de* tech niques du génie industriel, mécanique ou rtvlï et cinq ans d\u2019expénemN».ou dipldme universitaire en génie et tmi» ans d'expérience Travaux pu-bfics.Ottawa t7.34n 88,696\t< oncours 66-0-523 TRAVAQXKURR RfMTIAl X.divers\tministère» dr\tl'Elat.centres\t1rs\tplu* important» et divers endroits du Nord canadien Mention ¦**** AGENT D'INFORMATION, cée preference, diplôme d agriculture nu d\u2019une \u2022rience connexe ou expérience relative aux paMicationa agricole*, \\gn culture.Ottawa 88.98b-M.38D Mention M'9M «Porte 34) AIDEA-ACTITAIRFaS 81.7» 87.180 et SI R\\ EILLANT* ACÎt AIRES.feG/rin r*JB0 Otpléme unlverrtlaire de\tmathématKyoe»\tLes dinldmé*\tde\ti«M \u2022ont admiartbfe*.Departement de» anauranre* ^Rtaw».rré ry Grabina.recevra sa semen liminaire.Grabina avait ete re-ee, le 18 mars prochain pour mis en liberté sous un caution \u2022voir été en possession, il \\ a nement de $50.000 et c\u2019est a 1a quelques mois de quelque $400 faveur de ce cautionnement 000 en faux billets de $20 et en qu'il aurait commis le hold-up faux cheques de voyageur pour Uquel U est devant les tri-Le prévenu attend par ailleurs bunaux ton enquête, à Sherbrooke, sous Un autre individu.Gar> Bail, l'accusation d'avoir commis un est aussi accuse de conspiration Vol a main armee de $171.742 dans la première cause ' «O \u2014s ¦ INONDATION.\u2014 Lo police a porté secours a 30 membres de sept familles qui se trouvaient emprisonnées dons leurs demeures depuis plus de 24 heures o Repentigny, a lo suite d'une crue des eaux du St-Laurent Plusieurs pieds d'eau recouvraient la route conduisant o leurs foyers.\t(Té/épfcoto PC) Claude Perron envoyé aux Assises QUEBEC (PC) \u2014 Claude Per volontaire.Perron a déclaré ron.115 ans, de Quebec, a etc qu'il n avait rien a dire et qu'il1 envoyé hier a so,i procès, au n'avait aucun témoin a faire en terme du 25 avril des assises,, tendre tous une accusation de fraude Par ailleurs, deux autres indi au montant de $4.«20 I ne autre vidus accuses dans la meme personne.Moïse Darabaner.a affaire.Jos Cloutier.35 ans.et déjà été envoyée a son procès Alexandre Morency.43 ans.ont en rapport avec la meme af déclaré n'avoir rien à dire mais faire qui remonte a ISSU qu'ils avaient cependant des té-Comparaissant à son examen moins à faire entendre.Centaines d\u2019autos immobilisées iuimouï par Claude Dery .de longue haleine QUEBEC \u2014 On a tenté d essorer les pommes de nos vergers sous tous les arguments au Parlement, hier, lors d un débat aussi piquant que le cidre Me Jean Lesage \u201cSi j\u2019ai dit que nous avions l\u2019intention d'établir une cidrerie, c\u2019est parce que nous avons l'intention d'établir une cidrerie \".Me Daniel Johnson \"Ah ! C'est comme la gratuité scolaire .ta prendra neuf, dix, douze ans .Le \"sub judice\" Me Johnson : \u201cAvant longtemps, tout le cabinet sera \u201cSub Judice'' et fera partie de la \u201cRes Gestae\" .,'* Me Jean lisage : \"t'a ne vous ferait pas de tort de l'étre un peu, vous .Me Paul Gérin Lajoie 1 Education) : \"Il va venir un moment ou le peuple pourra juger .\" Me lesage : \u201cVous aller l'etre \"Suh Judice\" aux prochai nés élections\".Pêche en eau trouble Me Johnson \u201cAvec un gouvernement qui se sert des tribunaux évidemment pour cacher ses scandales et couvrir ses requins .Des voix : \u201cAh ! Ah !.\u201d Me Jean Lesage \u201cEn parlant de scandales, je peux en brasser, moi.des saletés de l\u2019Union Nationale et tant qu'on voudra, pendant des heures, des jours et des nuits.Mais il me semble que nous devrions nous en tenir au travail que nous avons à accomplir .\u201d L'arôme des compliments Me Jean Lesage : \u201cJe pense que le chef de l'Opposition voudrait que tous mes compliments aillent vers lui.Il est comme ces jeunes demoiselles toutes pimpantes qui ne peu-vent comprendre qu'on puisse faire des compliments a d'autres .M.Maurice Rellemare (Champlain) : \u201cVous avez le droit d'etre comique .le comprenez vous ?\" Me Lesage : \u201cAh ! Je ne suis pas si vieux que ça .M, Rellemare : \u201cVous êtes sensible d'oreille , , QUEBEC (PC) Un embou teillage monstre a immobilisé filusieurs centaines d'automobi istes sur une distance de quelques milles mercredi matin quand deux automobiles sont ve nues en collision à l\u2019entrée nord du pont de Québec.Les policiers provinciaux mandés sur les lieux ont mis plus d'une heure à rétablir la circulation de façon normale.L'accident s'est produit vers 8h.15.Cinq personnes ont été blés sées, dont quatre qui venaient de quitter la vieille capitale et' qui se dirigeaient vers la Floride.Les crises cardiaques Me Jean Lesage : \u201cQue le députe ne s\u2019énerve pas.On dirait qu'il se prépare à se monter .\" M Maurice Bellemare (Champlain) : \u201cNon, non, non.*\u2019 M Lesage \u201cQu\u2019il fasse attention à son coeur ! .M Bellemare : \u201cMerci de vos bons conseils .\" Médailles pieuses non dédouanées Comme au baseball Ces importations illégales auraient été effectuées de 1962 à ¦ 1 u»e bonne partie de la marchandise, a-t-on révélé à la cour, aurait été acheminée vers l'un des grands centres de pèle rinage de l'Amérique, soit l'o ratoire St Joseph du Mont Royal.à l\u2019insu des religieux de cette institution de la Côte-des Neiges, évidemment.MONTREAL (PC)-Un Fran co-Américain dans la cinquantaine, Joseph-Léopold Ouellette, de Woonsocket, dans l\u2019Etat du : Rhode Island, a comparu hier devant le juge Armand Chevrette, sous l'accusation d'avoir im porté illégalement au Canada $44 ,146 57 de médailles pieuses et de chainettcs sur lesquelles les droits d'accise et de douanes n'avaient pas été payés.I\ta Ingénieurs et architectes invités à instituer une enquête Tragédie à (échangeur Turcot: verdict unanime de mort accidentelle MONTREAL.(PC).\u2014 Un jury du coroner, présidé par le juge Jacques Trahan ad hoc, après avoir délibéré durant près d\u2019une heure et demie, a rendu un verdict unanime de mort accidentelle, sans responsabilité criminelle, dans le cas de sept ouvriers qui avaient péri, le 16 décembre dernier, dans l\u2019effondrement d'une section de l\u2019érhangeur Turcot.Précédemment, tout en résumant l'intention des jures 1rs faits déposés devant le tribunal au cours des huit jours de l'enquête, le coroner avait invité la Corporation des ingénieurs du Quebec à instituer une enquête sur cette tragédie, afin de voir si leurs membres ont bien rempli leurs obligations selon les normes prescrites, \u201cVoilà, de dire le juge, une occasion unique pour ce corps de faire son \u2022\u2022uto-eritique et donner l'exemple\".Il a également souligné que.pour des trasaux du genre, les inspecteurs du gouvernement, au service du ministère au Travail, de vratent être aussi souvent que possible sur les lieux.Après que le jury eut rendu son verdict, le magistrat a dit que les suggestions qu'il avait faites précédemment a la Corporation des ingénieurs s'appliquaient aussi à la Corporation des architectes.Dans ses remarques, le coroner ad hoc a déclaré qu'il ne serait peut-être pas mauvais, lorsqu'il s'agit de ira vaux aussi importants que celui et que des ingénieurs leur expliquent clairement ce qu'il y a à faire et leur fassent prendre connaissance des plans et devis.\u201cIl serait temps, a-t il conclu, qu'à l'avenir on y voit plus que jamais a assurer la sécurité des employés\".Ln rendant son verdict, le jurv a déclaré qu'après avoir analysé et discuté les témoignages, les rapports d experts et I exposé du juge, il était évident que l'enquête a établi clairement que les compagnies et entrepreneurs Intéressées n ont pas été conscients de leurs responsabili-ICS' tant dans 1 organisation et l\u2019administration du person nel qu'au plan des irrégularités commises dans l'exécution des travaux.Tout en déplorant cette tragédie, les jurés lanrent un avertissement ans autorités ronremees pour sauvegarder dans l'avenir la sérurité de leurs employés.\u201cNotre damnation .\" A la reprise de l'enquête hier matin, l'ingenieur Cio domir-E.Forest était de nouveau sur la sellette pour expliquer son rapport portant sur des expertises faites en laboratoire.Il a reconnu avoir été mandaté par la Couronne pour mener son enquête personnelle, sans avoir reçu de directives précises, sauf celle de trouver la cause de l'effondrement.Contre-interrogé par Me Bélanger sur ce qu'il pensait du fait que les plans des ingénieurs eonseils ne soient pas toujours suivis, M Forest s'est écrié \"Nous, les ingé nifurs-conseils, c'est notre damnation.On nous soumet des plans, on les approuve ou les corrige, mais ils ne sont pas suivis\".Au nombre des autres témoins appelés à déposer hier, on remarquait particuliérement M Donald Oliver, vice président de la firme Dominic Forms and Supports l.imi-ted.Celui-ci a explique qae les vérins servant à supporter les coffrages de la section 10 de l'échangeur étaient arr vés d'Angleterre au debut du mois d'août dernier et qu'ils reposaient dans des caisses.M.Oliver a décrit ces vérins comme étant \"une tige de fer entrée dans un support d'acier et reliée à celui-ci par de la soudure\".Ces vérins de même tvpe que ceux utilisés aux sections 13 et 14 de l'échangeur, portaient une couche de peinture rouge sur la soudure, ce qui la rendait invisible, selon lui.On a appris, d'antre part, que des quelque 1,700 vérins utilisés lors de la construction de la section 13.environ in de iruv