La tribune, 18 mai 1955, mercredi 18 mai 1955

[" Tmwii FMolaiM.DONAT TURCOnE,M.H.B.133, rue Frontenac SPKC1AUIK i IUc«M i eiamaau « allianrrt MONTH KA OK TR M TS ION Latribune AISCO AU'MINllIM AirWNTK.KKNK IKKS KT PilKIKA Tl ST Mirai, rar King \u2014 Têt 1.0 7-5122 4fie ANNKB No 77 SHKRHKOOKK, MKKf'RKDI.IK MAI 195J +\t5 CKNTS l,K NI1MKRO Dulles Le secrétaire d'Etat américain affirme que: la politique de fermeté de l'Ouest com- O Q fl fl fl fl mence à porter fruit.\u2014 Le danger deOOUyUUU conflit mondial est moins éminent, conclut-il.WASHINGTON, (FA) \u2014 I* secrétaire cFKtat, M John Foster Dulles, a déclaré, mardi soir, que les récents événements mondiaux \u201cpourraient bien marquer un point tournant dans le cours de l\u2019histoire du monde.\u2019 de bourses décernées par la Société Royale du Canada -\u2014«a #- E.Faure lance une campagne antialcoolique Démission du gouvernement en \" \" ¦Mm OTTAWA.(PC ) \u2014 I a Socitlé Ro 'à I\u2019UnivervU Hf Monlrfal, pour un >»!c du Canada a communiqué mar- Mage d elude a l\u2019Univeraile de Suas- Dans un discours diffusé du bureau du président Eisen-\t\"Z^uVcrn'/mcnT^nad'cn .I hower, M.Dulles a parlé des neRociations et des evéne- jom u valeur totale s'élève à $80, Des bourses d\u2019etude de Jl.OOt) ont ments survenus en Europe, d\u2019où il est revenu ces jours der- ooo\tété accordées ans personnes suivan | jjjers\tFinancées i même les devises ce- tes: Andre Morel, de Quebec, pour 1 t _\u2022__________I* a ii\u201e________________________________i\tnadiennes immobilisées en France el un stage à (\u2019Université de Paris II La récente entente plaçant 1 Allemagne à coté de la s(1]l payS_tja5j tf, bourses, d'une du- s\u2019agit, dans le cas de M.Mord, d'un France et des autres pays de 1 alliance de défense OCClden- rée d\u2019un an.ont été octroyees à 94 renouvellement.Des bourses de tal a donné à la civilisation occidentale \u201cun regain de vie\u201d, personnes depuis ivsy\tooo ont également etc octroyées à Des bourses de $4,000 ont été ac Mimi Beaudry, traductrice de Mont-,¦\tKoluillo\u201d « *\ta\tcordées aux personnes suivantes: réal, pour un stage de pcileclionne- ( e f (\td bat?l,le - «-t-'1 aJout(\u2018- parce que s Ivj, Daol|M ^ofessellr de wu|pUl.mfnt ^ l'Onivers.té de Par,s » Mme 1 Union soviétique a essaye par tous les moyens a sa dlspo-re à PEcole des Beaux-Arts de Mont Icgrand, musicienne de Montreal sition\u201d d'empêcher la ratification des traités pourvoyant au réal, pour un stage d'étude en Fran- pour un sciour a Paris; Yves Martin ce; Alain (îrandbois, poete montréa-\tde Chicoutimi, pour étudier\tla geo-\tMtr |a y rance: le president du ( onseil, lais, pour un stage en France; Frnst\tgraphie humaine à Paris;\tMaurice\tM Entre, s apprête à\tlancer une Neumann, peintre montréalais, pour Pinard, de Montreal, pour étudier les campagne antialcoolique qui sera pour un stage delude en France; Orner sciences politiques à I Université de |r moins comparable à celle qu\u2019avait Parent, directeur de l\u2019Fcole des\tParis, Seige-H Richard, de\tQuebec,\tdéclenchée rn novembre\tdernier, M.Beaux-Arts de Quebec, pour un stage\tpour étudier la géographie\tà IT ni\t|*i0rrc Mondes I rance, en France; Marins Plamondon.versiie de Paris.( harles M Taylor.sculpteur et décorateur de Québec, de Montréal, qui sejourne deiâ à Os IVs atijourd hui, a précisé un porte-pour un stage d'étude en France, ford, pour étudier la prilosophie à Marcel R infret, professeur de chimie Paris.TA HAYF, (Reuter» \u2014 Te gouvernement de coalition de la Hollande a soumis sa démission à la reine Juliana, mardi soir, après avoir été défait a la Chambre basse du Parlement au sujet d'un bill autorisant une hausse des loyers.l 'administration dirigée par le premier ministre Willem Drees, du parti travailliste, a été battue par $0 à 48 sur cette question domestique controversée.Trente membres du propre parti de Drees ont été surtout responsables du renversemnet de la coalition au pouvoir depuis 32 mois.Dress a demandé la suspension indéfinie des débats à la Chambre haute après cette défaite.Quelques heures plies tard, il remit la demission de son gouvernement à la reine Juliana.Celle-ci a dit qu elle étudierait la situation.Dree.s dirigeait une coalition de trois partis depuis septembre 19?2.Aux élections de juin 1952.ses Ira vaillistes et le parti catholique populaire ont remporté 30 sièges chacun à la Chambre basse de 100 sie- mTnoritaires*1* ^\t* s,ai qui vient d'être (A suivre en page 2)\t* f ps\tatnminn#*\t\u2014 \u201ci' i_\t®.\ta q u len ci e minutieuses ont autorité* amencai- Le 3e congres de Caritas-Canada s'ouvrira à Montréal le B Hommage aux Soeurs Grises SAIN!-BON IF ACF.Man.(PC) \u201cl a situation est malsaine.î es ma lades mentales ne reçoivent pas les soins appropriés et devraient être dan* le* hôpitaux, l es prisonnières ne bénéficient pas de la réhabilita ( c, experience, atomique» «ou^- annoncé simultanément que Texplo- ieme'\"dan' en février flotte rie 375 sous-marin.\tT était la première fois que 1rs rit.précèdent, mais dorant l'ancien volée avant rie se rendre à Is police »__r lr,,n\tV1\u2019 enl^pi\t-4 m-,'l\ts\"* aervice aer* chanté à 9 heur#* Inhuma 'Oine au point ou il y a des icper-\tNaulf aftion e a le Golden tion au cimetière dt Michel Eli# était eussions inquiétantes ' sur le marche\t^ue les Banquier» se mestire- î^me de Rte Anna at Tertiatra de s, mondli,, e[ jêdmt même le* ventes ro\"1 ^ l'Hôtel I aSalle.rrançoia \u2022\tT7-.»\t_ ,\t,\t, canadiennes dan* le* petits pays tels\t- i, Norvcgc c ift»t d i,r.ci.Dijlribulot, inscrit .On accuse Duplessis.^une de la premiere page) ^TeTHfemme* ne peuvent être con-sidérée» tomme des dementes criminelle* et il est réellement honteux de le* tenir enfermées dans dei cellules qui ne serviraient pas ordinairement a un chien\", dit-elle.\u201cLe manque de soins medicaux pour ces ça» est évident et ne devrait pas être toléré dan» une iociete moderne comme la nôtre\u201d.Inaction officielle Mme Reusing a du que le Conseil de» femmes de Montréal a envoyé sa dernière lettre au premier ministre Duplessis en mars.\u201cRien na ete fait encoie et nous n'avons même pas reçu une réponse à notre dernière lettre \u2019, dit elle Cependant, le conseil national a e idié le, problème, interne* A la réunion de mardi De, revdution, devaient être présentée, plu, tard I e, délégué» ont rjvelu Mme A.Turner Bone, de Montreal, a la pre-,ideme du conseil Ce»! »on cinquième et dernier mandat 11er d'une façon démocratique au» progre, de leur compagnie (Suite de la ptemiere page)\tWilliam Richard Wright hit II a explique que le, exploitant, remercie par M W.I .Tnmkin, de ces antennes obtiendraient un per- Parmi le, invite, au diner-cau,e-mfV semblable a celui de, poMe,-e \"e d hier '«ur.un remarqua ' M metteur, commerciaux: encore faut-il f°m Curtis, de Burbank, f altfornia.meure une méthode au point.\tcl parmi le» visiteur», MM F Har Quoi qu'il en voit, le projet lui '«> l'homa, el Walter Smith, re,-paiait très réalisable\tpectivement de St-Jean, Terre-Neu M Tom Cioode.député libéral de 'e- eI ™\t3 * contre passe sens des responsabilités, parce que II- j||#.omp|,f A* les appareils en q e-stion démontré Ull jUyClllv.il UC , ¦ , ront en effet comment on peut ob-\t(Suite de la page 3) tenir un service plu» rapide et plu» du defendeur ont créé un état de \",r\tchose excessivement dangereux, diffi- ' I e ( anadien National forme cilement discernable dans les circont-des cornues ou le» représentant» de.» lance» et ce, sans avertir le tiers, par unions sont invités à apporter leur.* une liamière, un fanal .du danger problèmes et leur» suggestion, pom et du péril qu\u2019il courait.Ceci, en le- résoudre.\t»ojL est .une negligence «uffi- 6 I e» conlremaitre, qui suivent santé pour entraîner la responsabilité des cour* en relation, humaine», «ont des défendeurs.invites à «uggerer des méthodes qui \"I on a fait grand état du fait que pourraient simplifier certains tra le coucher du soleil, le 12 avril 19'4 vaux, etc.\tavait eu lieu à 6 heure» 41 de l après- I e conférencier \u2022 terminé en di midi.Ceci doit s'entendre de l'hori-sam que le, gerant» devaient tous 7.on.mai» il semble evident, à la vue s\u2019efforcer' de creer un service quide l'amoncellement de poussière d a-encourageait les employes a travail miante (qu'il y avail non loin du lieu 11) Fst et Ouest ont certainement fait preuve dune grande ambition et de beaucoup d enthousiasme, avec l'espoir, sans doute, que la distribution louera en leur faveur.S'il est parfois profitable de souffler le» valeurs d'une main, le» résultal» »ont rarement intéressant» alors que le* deux partenaire» ont recour» à la même lactique.F.ntame : \u2014 dix de pique C'est l'un des ca* ou l'attaque à l'atout est indiquée aJor» que la defense a la majorité de» levee» aux autre, suite,.Nord couvre le dix de pique de son valet et le declarant prend de l'a».Konstam fait suivre le roi ef le deux de pique et alors Mathe obtient cette levee.Moran écarté le a# Ri Philemon.I.\u2019heurs sera annoncée Nemain FRAU FUNCRAIRIf \u2014 GIRARD MONFITTI \u2014 Tél LO 7-174* R M « A u LT :\tI .#* funéraillea da Mme\t.San* Lvmic 7\t|\t(Suite de I* page M) Gaspard Rheault.\tnee Mane Paul#\tTru\tHic Fd en \\era\ta\tsa memiere\tconr- deau.décédée à Montréal, à I A«e de 44\tk\ti ,\t,\t, Prf.m,rre c,ir an# auront lieu\txendredt.le an\tmai\t',n l'nfr^ne\tmaintenant A «avoir\tse de la Srtison.\tInutile d\tajouter que IftJW Le convoi\tfunèbre quittera\tie«\tdans\tles cercle*\tparlementaire»\tai\t^on proprietaire\tn\ta pa»\tcraint\tLop- ?alona funéraire#\tGérard Monfette.33\tcette situation\test\tsans issue °\tposition Bnuen Sud A 8 h 4Y pour ae rendre a régliae St-Jean Rapttale o«l la servira sera chanté A » Heure# KT Ml RfTKMF.NTS .GOSAFl IN : \u2014 M.Henri Gosselin, M el '1 me Henri Gosselin.M.et Mme 1 Gosselin.M el Mme F Brisson, M et Mme V.Botiffsrd.M.et Mme F Côte et les membres de leurs familles de I ac Megantic, remercient bien sincèrement toutes Je» personnes qui .oit par offrandes de messes, bouquets -\u2019rituels, fleurs, félégrammes, cartes de ssmpathie.visites à la chambre mortuaire, as ttstance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit leur ont té motgné de la sympathie à l'occasion du décè« de leur épousé et mère.MMF HFNRI GOvSFLIN et les fuient d'accepter ce témoignage de rur giatitude Orchestres locaux à l'antenne de CHLI «00 Ke.Ti-Blanc Richard et ses Joyeux Copains 4.M.6H.45 RFCFPHON A l'HOSPICE DI SACRE-COFI R \u2014 le» membre* du conseil municipal de Sherbrooke étaient le* invité» hier après-midi de* autorité» de l'hmpice du Sacré Coeur et de l'hôpital St-Yincent de Paul, le* RR.SS.de la < harifé.Cette photo a ete prise à l'issiit de la ceremonie.Ire rangée, de gauche à droite: k chanoine Napoléon Codere.bienfaiteur de l\u2019institution: M.Fahhe I oui» \\praiz.aumônier de l'hospice: la R.Sr Borduas.supérieure de l'hovpice; S.H.le maire Armand Nadeau et Mme Nadeau: la R.Sr Manseau, supérieure de l'hôpital St-\\ incent de Paul: Mme J.-S.Bourque, repreventant k ministre de» terre* et Forêt* et de* Ressource* Indraiilique* et M.Fahhe C*forge»-Henri I aliherté, assistant-aumônier 4e Fhoepice.2e rangée, meme ordre: M.Antonio Pinard, échesin: Mme ( arl ( amirand Mme I en ( adorette, Mme Jean-Marrel Jeanson et M.Jeanson.echevin; M.Gerard Bérard.échevin et M.Fahhe Joseph I ahrrcqtie, prêtre retiré A Fhoapke.\t(Photo I a Tribunel IA PLUS FORMIDABLE VENTE D'APPAREILS DE SURDITE USAGES IAMAIS LANCEE DANS LES CANTONS DE L'EST Cea appareil» sont en parfaite een dMtnn et portant uns garantie rie 30 loura rontre toutes défectuosités Afin de rendre votre achat plu# *a t-afaiaant.si.dana tea 30 jour#, voua n\u2019ètea pas entièrement aatiafaita da votre achat, noua voua échangerons votre appareil usagé pour un neuf, et le montant versé pour l\u2019appareil uaagé aéra entièrement déduit de l'appareil neuf Vous pourra* échanger votre appa reil auditif uaagé pour uns dea fa meuaes marque# suivante# AMIRI-CAN (ARPHONS BELTON! CLEAR TONE DAHL BERO et BOLDINTONg.FA VENTE DI R ERA DU 1er MAI \\l $$ M fN 14M Toute* le* personne* qui souffrent de surdité.q«i elle* soient riche*, de condition moyenne ou pauvre, pourront ae procurer un appareil auditif à un prix ridicule, ai l'on considère les prix «ui furent paye* pour ces apparoila.TOI S LES APPAREILS SI l\\ ANTS «ont effert# avec dea moules d\u2019oretTle»\t\t fait* «ur commande batterie#;\tet un\tensemble da MARQUE\tPRIX\tPRIX D« \tRIO\tLA VINT! Zénith ¦ 40)\t1\t1 40 00\tS t.» 00 Zénith i 75 i\t7* 00\t.3» 00 Zénith Royal\t7» 0O\t»0 00 Talex\t17» 00\t1.» 00 Aroustiron .44»\t13 » 00\t15 00 Aroustieon A5»\t17» 00\ta» oo Açousticon A.»V*P\t15» no\t35 00 Aroustieon 450\t130 00\t.30 00 Arouatiron A0O\t190 S0\tV) 00 Aroustiron A100\ttap »o\t50 00 Aroustiron A130\tta» so\t50 00 Aroustiron A140\tta» »o\t»0 00 Arouatiron A130\ti»a so\t»0 00 AcAuatiron A105\t22» SO\t123.00 Duratron\t1.35 00\t23 00 Balton# Harmony\tta» v»\t100 00 Belton# Mono Park\ti«a »o\t7.» 00 Mairo\tia» V)\t»0 00 Sonoton#\t19» v>\t50 00 Western# Eer\t13» 00\tI.» 00 Gem\tla» »o\t7» 00 Tonex\t17» 00\t100 00 11 aat vrai qué U*\tDropnétairé d\u2019au-\t tomobilea ne peu' ent tou* ronduire\t\t une ( adillar mais, aujourd'hui.A peu p»ea toute personne peut posséder une auto 11 en est da même pour ceux qui souffrent de surdité.Toua ne peuvent nécessairement posséder un \"TRANSISTOR\", mai# touf peuvent se procurer un appareil auditif a un prix convenant ft leur bourse PROFITEZ D* CETTE VfNTg .AGISSEZ PENDANT QU'IL Y EN A I ECRIVEZ.TELEPHONEZ MA1S PRE FERABLEMENT RENDEZVOUS DES AUJOURD'HUI AU CENTRE D'APPAREILS AUDITIFS A.B.c.n.C.-E.H*on.prop.56 sud.ni* B.lsédèr* R*s.422.7i«m* Avenue Sud Sherbrooke, P.Q.Tel.: I O 9-2.14* r M lh.00 9h.00 \\ M 6H.45 r M 9H.30 I KS II M>| FT JF1 O!.SAMEDI.SAMEDI.Bou-Boule et #ea Joyeux Copain* i FS mardi ft m~ni SAMEDI.v\\A *»*3 TOI TES NOS TOILETTES D'ETE pour homme.»* pour dames SONT ARRIVEES VOUS OBTENEZ LF PI I S GRAND CHOIX FN A 111.F.! Nous isrrorriiinw CREDIT A N\u2019IMPORTE QUI Ouvre*\tPaye* un rompt# aussi peu A.M 6H.45 lOh.OO Five Blue Stars Mia 'TVORFD! BAMFOI.Bronte g %o* orchrstrc* locRiit k Fnntenne 4# CHI T 900 m cadran He votre appareil * que S par semaine RICKMAN\u2019S INC.28 sud.rue Wtllinglon TéL 1.0 7-4KXR _ Shprhrookp SEMINAIRE DU SACRE-COEUR 5T-VICT0R STATION (Reaure) P.CJ.AVIS T11114 lo.anciens pIpxp.du Spminaire du Sarrp-fnpur d# St-\\ ictor.(Rraiirp), «ont rnrdialpmpnt invitp# à la rPu-nion do« ancirns qui aura lieu le 2n mai rourani.La fptp dpbutpra a Ifl h.Hfl a.m., par un# grrand'mp.«s» pp-irhrrp dan« l'rpli.p dp la paroi.«.«p.pn pré.spnr# de Son Excellence Mon*pijrneur Maurire Roy.f pftp fptp «oulijrnera, en même temp».la rêcpnfp pIps a-iion dp Monspijrnpur Ompr I^ilihp.«ujsêripur du Séminaire.à la dijrnilé de Prélat Domeatique.I.K SECRETAIRE.W Fi Une carrière de CHEP au service du Canada C'c«i en demeurant fort que le Canada et «e.alliés éloigneront le danger de guerre.* Aussi la nation canadienne a-t-elle besoin d une armée forte.L'Armée x ise surtout à former des chefs, à inculquer chez ses hommes le sens des responsabilités, à leur apprendre comment prendre des décisions.Les armes nucléaires n'ont pas fait disparaître la nécessité de l'Armée.Pour un emploi stable et rémunérateur, pour une vie de voyages en compagnie de francscopains, songez à l'Armée canadienne.CIIRÔLCZ'VOUS DÈS AUJOURD\u2019HUI DANS VOTRE ARMEE Depot des effectifs No 4.Baraques Jacques ( artier.Montreal .Sud, Tel.: ORleans 4-15.31 «NI Centre de recrutement.70 sud.rue Belvédère, Sherbrooke, lelj IO 2 ttUtl» r PHARMACIE (HAGNON LIVRAISON GRATUITE \u2014 SERVICE POSTAL Ru élastique* \u2014 Bande* herniaire* \u2014 Pretcriptiou Parfumer!* \u2014 Klizabcth Ardra \u2014 Du Barry \u2014 tabrrf* lél.LO 2-2929\t\u2014\t17 nord, rue Wellington \t\tLaTribune\tALBERT TRUDEAU Docteur en optométrie SPECIALISTE POUR LA VUE \u2014\t\u2014\tSHERBROOKE, MERCREDI, IR MAI 1955\tEDIFICE\t- TE.: 10 2-0517 Bel honneur A une Sherbrmthok* Mme Lasalle Laberge, gagne un prix de littérature Pat There»» Paquet Une Sherbrookolse bien connue vant, elle avait été membre de plu-dans is monde littéraire de la pro- sieurs groupes littéraires dç Mont-vmee v,cnt\tPrcmicr\treal- Chaque année, elle présente un prix de la Société d etude et de con- ou deux travaux, soit au cercle Re-ferences.' l'or son travail intitulé naud *oit au cercle Marguerite-Bour-Japon, terre despérance .Mme La- geoys.Et si l\u2019on fait un relevé des \u2022aile\tLaberge, de\tla rue\tQuebec,\ta\tsujets qu'elle s\u2019est plu à\ttraiter\tde- remporte\tle\tpremier prix\tde la\tsec-\tpuis quelques années, on\test immé- Uon documentation.\tJiatement surpris de la facilité et du goût avec lesquels elle rédige les biographies des grandes femmes de | l\u2019histoire.Attirée l\u2019an dernier par l\u2019oeuvre d\u2019apostolat qui se poursuit au Japon, Mme Laberge commença à se documenter sur ce pays, sur sa situation géographique, les moeurs de ses habitants, lenr vie industrielle, politique, culturelle, artistique et re-ligieuse.Doublées d\u2019une véritable va-JC\tJ\tH\tleur littéraire, toutes ces\tnotes\this- C\tW\ttoriques servent à donner\tà ce\ttra- -\tvail un intérêt de première impor- tance.Le tout prend 'place dans une vingtaine de pages dactylographiées et est émaillé de plusieurs citations d\u2019auteurs reconnus.Et quand on voit les noms de Marcelle Barthe, André I angevin et Jean Sarrazin comme | membres du jury, il n\u2019y a plus de ! doutes à y avoir sur la valeur de Icette drfcumentation.Après les biographies d\u2019Elizabeth le Seur, de Marthe de Maillai, d\u2019Anna Maria Taïgi et du Dr Nogushi.\u201cJapon, terre d\u2019espérance\" vient mar-j ouer les activités artistiques d\u2019unr La remise de* prix littéraires a eu Sherbrookoise qui n\u2019a jamais cessé lieu à Montréal, la semaine demie- de s\u2019intéresser A tout mouvement cuire, à l\u2019occasion de l\u2019assemblée an- Ulrcl '1 qu'- à mainte» reprises, a nuelle de l\u2019association.Une impur- Pr^ son concours aux associations tante délégation sherbrookoise s'etait musicales et aux oeuvres de charité rendue dans la métropole a cette oc- de no,re Vllle- f\"'1 honneur reiaillit casion.On y remarquait outre Mme étalement sur les cercles Renaud, I aberge, vice-présidente du cercle Uoslère et Caron, affiliés A la So-Renaud.Mme Eugène Menard, pic- cié'é d\u2019étude et de conférence et sur sidente du cercle Renaud, Mme Louis-Sherbrooke littéraire.( odère, qui représentait le cercle ( odère, Mme A.Préfontaine, du cercle Renaud, et Mme A.Bergeron, du cercle Caron.A rencontrer Mme I aberge, assise bien calmement dans son salon._______ ________ _______ _______ le visage toujours souriant, on est aviseur moral de la Société canadien loin de s imaginer qu elle est la me- nc d\u2019établissement rural, s\u2019est embar-rc de six enfanta et quelle trouve qU£ il y a quelques jours pour l'Eu-encore le temps de s adonner à un ,-Qpj j bord du Columbia.Il séjour-passc-tcmps qui lui est cher, la ht- nera durant quelques mois en Euro-terature\tpe, en France, en Italie, en Allema- 1 es jours chauds de 1 été semblent Kne, cn Hollande, en Autriche et au être pour elle particulièrement n- Portugal, dans le but d\u2019étudier les chcs d inspiration.\u201cDés que mes en- prob|èmes relatifs A l'émigration des Unis sont en vacances, nous dit-elle, catholiques au Canada et les moyens je irouve toujours les minutes néces- je rendre plus efficaces A tous points s ures a la préparation d\u2019un nouveau de vue.les rapports entre les diffé-travail .\trents organismes européens de la Depuis son arrivée A Sherbrooke.Commission internationale catholi-il y a dix ans, Mme Laberge fait que pour les migrations et la Socié-partie du cercle Renaud.Aupara-jté canadienne d\u2019établissement rural.] Le congrès du Jeune Commerce,1 à Warwick, le 29 mai prochain vf vfrf .mL» ' $24,540.97 souscrits à la campagne de charité Mme I.asalle I.aberge CLINIQUE DES DONNEURS DE SANG, LES 24, 25 ET 26 MAI \u2014 Une reunion pu-paru foire à la prochaine clinique des donneurs de sang avait lieu, hier soir, au local de la Croix-Rouge.Cette clinique se tiendra au manège militaire de la rue Belvédère, mardi, mercredi et jeudi, les 24, 25 et 26 mai, de 2 heures à 5 heures et de 7 heures a 10 heures p.m.On aperçoit sur cette photo un groupe de directeurs de la section locale de la Croix-Rouge et quelques anciens présidents de cliniques.Ce sont 1ère rangée, de gauche à droite, le lt-colonel Emile I^>esque, directeur prosincial de la Croix-Rouge, M.Roland ('odère, president de la section locale, M.André Cloutier, president conjoint de la clinique; 2e rangée, dans le même ordre, Me Léonce ('ôté, M.Doria Allard, Mlle Charlotte Nadeau, secrétaire de la section, et M.John Blue.\t(Photo 141 I ribunet Le chanoine A.Maiouin part pour l'Europe M.le chanoine Armand Maiouin.Des doctorats honcrifiques à Mgr Emile Chartier et à l\u2019hon.John-S.Bourque Nos édiles à l'Hospice Dimanche le 12 juin, l\u2019Université de Sherbrooke va octroyer deux doctorats honorifiques à loccaSlon de la collation des diplômes, la première manifestation du genre à l\u2019Université de Sherbrooke depuis la visite Le congrès annuel des Chambres de commerce des jeunes de la région des Cantons de l\u2019Est et des Bois-Francs se tiendra à Warwick, le 29 mai, sous la présidence de M.Henri Brunelle, de Sherbrooke.Après l\u2019inscription, qui se fera de 9 heures à 10 h.30 du matin, ce sera l\u2019ouverture officielle du congrès.M.Jacques L\u2019Heureux, président du Jeune Commerce de Warwick, et S.H.le maire Liguori Breton, premier magistrat de la meme municipalité, souhaiteront alors la bienvenue aux visiteurs.Rénovation de l'église de St-Elie d'Orford ST-ELIE D'ORFORD, fDNC) \u2014 I inauguraion de l'église paroissiale de St-F.lie d'Orford aura lieu le 20 mai prochain.Pour souligner cette fête, un souper canadien sera servi à la salle paroissiale.La rénovation de l\u2019église est presque terminée.I.cs plans, de style gothique, ont été faits par l\u2019architecte Denis Tremblay, de Sherbrooke.Les travaux étaient sous la direction de M.Daniel Roberge, contracteur général, de Sherbrooke, et les prélarts incrustés ont été poses par M.Gérard Laforest.Les travaux de peinture avaient été confiés à M.Ambroise Boisvert, de St-F.lie d'Orford.Les comités des éjections et de la constitution, des affaires des chambres et du secrétariat, des problèmes régionaux, et des résolutions siégeront ensuite de 11 heures à midi et quart.En même temps, les membres de l'exécutif régional tiendront une assemblée et l\u2019on procédera également au jugement du concours de l'efficacité des chambres et de celui des décorations pour la fête de Noel.Le banquet de l\u2019assemblée générale annuelle aura lieu à midi et demi.Mentionnons parmi les invité* d\u2019honneur : M.Armand Cloutier, député de Drummond-Arthabaska A la Chambre des communes; l\u2019hon.Wilfrid Labbé, ministre d\u2019Etat et député du comté d'Arthabaska à l\u2019Assemblée législative; S.H.le maire Liguori Breton, de Warwick; M.Louis Reid, président de la Fédération des Chambres de commerce des jeunes de la province de Québec, et son épouse; M.Wilfrid Stéhcnne.de Sherbrooke.président du Jeune Commerce régional, et son épouse.A 2 h.30 de l\u2019après-midi.Je président régional, M.Henri Brunelle, et 1er présidents de toutes les Chambres de la région des Bois-Francs et des Cantons de l\u2019Est présenteront leur rapport annuel.L\u2019assemblée se terminera par l\u2019élection d\u2019un nouvel exécutif régional et une allocution du président de la Fédération des Chambres de commerce de la province, M.Louis Reid l e» membres du conseil municipal étaient les invités hier des RR.SS.de la Charité qui ont la direction de l'Hospice du Sacré-Cœur de Sherbrooke ainsi que de l'hôpital St-Vincent de Paul.S.y.le maire Armand Nadeau accompagné des échr-vins Antonio Pinard, Jean-Marcel Jeanson et Gérard Bérard ont assisté A une brève cérémonie dans la salle d* l\u2019hospice.On remarquait également la présence de Mmes Armand Nadeau,* J.-M.Jeanson, Cari Cami-rand et Léo Cadorette.Mme J.-S.Bourque représentait son époux, le ministre des Terres et Forêts et des Ressources hydraulique!.Tous les visiteurs ont signé le livre d\u2019or de l'institution.Les RR.SS.Bordi*is et Manseau, respectivement supérieures de l'hospice et de l'hôpital ont fait les honneurs de la maison.On remarquait également le chanoine Napoleon Co-dère et de M.Joseph-Henri Codère.bienfaiteurs de l'institution.Prenaient aussi part à la réception MM les abbés l ouis Apiaiz.aumônier de l'Hospice, Georges-Henri I.a-liberté, assistant-aumônier et Joseph Labrecque.prêtre retire, ainsi que les RR.SS.Bélisle.assistante-supérieure de l\u2019hôpital St-Vincent de Paul, St-Claude, assistante-supérieure de l'hospice et St-Romuald.Cette visite du nouveau conseil perpétuait une tradition voulant que les édiles soient présentés aux autorités des différentes institutions de notre ville.n'svert, de St-Elie d'Orford.\tReid.Un jugement de $23,669.68 est maintenu par la Cour d\u2019Appel l a Cour d\u2019Appel du district de1 $19,669.68; en sa qualité de tutrii Dîner en l'honneur de M.E Lafrance Le député de St-Alaurice, Me René Hamel, sera le conférencier, jeudi, lors du souper-causerie qui sera donné au local des Chevaliers de Colomb de Windsor Mills, en l\u2019honneur de M.Lmilien 1-afrance.dépu té de Richmond.Le souper aura lieu à 6 h 30 et sera sous les auspices de l\u2019Association libérale de Windsor.Mgr Emile Chartier en mars dernier, du gouverneur go néral, M.Vincent Massey, qui avait reçu un degré \u201chonoris causa\" en La publicité vs l'ivrognerie COWANSVII LE, (PO \u2014 I a So ciété des femmes de Missisquoi-Shef-ford est d\u2019opinion que la publicité peut aider à réduire l\u2019ivrognerie.Au cours de son assemblée annuelle, la Société a approuvé, lundi, une résolution demandant que les jour-1 naux locaux publient les noms des personnes trouvées coupables d\u2019avoir , conduit un véhicule alors qu elles i étaient sous l\u2019influence de la boisson.L\u2019organisation a recommandé également que des sentences plus sévères soient imposées aux automobilistes qui causent des accidents en du! d\u2019ivresse.Au cours des élections tenues durant la journée, Mme A.Riley, de Granby, a été élue présidente de la Société.droit civil, le premier que décernait de préparer les fondations de l\u2019Uni-l\u2019Université de Sherbrooke.\tversité de Sherbrooke et Mgr Char- Les deux personnages de Sher- tier a accompli une besogne utile brooke qui seront l\u2019objet de cette que l\u2019Université veut reconnaître à attention de la part de notre univer- l'occasion des fêtes du 12 juin pro-sité sont des concitoyens qui ont chain, contribué largement à la mise sur pied de notre institution universitaire il y a un peu plus d\u2019un an, Mgr Emile Chartier, p.d., ancien vice-recteur de l\u2019Université de Montréal j et l\u2019hon.J.-S.Bourque, ministre des! Terres et Forêts et des Ressources hydrauliques et députe de Sherbrooke à la Législature.Rappelons que M.Bourque a êtéj le parrain, en mars 1954, du bill No 52 par lequel le Séminaire St-Charles Borromée de notre ville était | constitué en université.Quant A Mgr Chartier, son expérience acquise à-l\u2019université de Montréal n'a pas été moins précieuse quand il s\u2019est agi Etude précise des tarifs-voyageurs MONTREAL.(PC) \u2014 M J J Harold, vice-président de la Régie provinciale des transports, a déclaré.! mardi, que cet orgarasme étudie la possibilité d\u2019assurer une distribution plus équitable des tarifs-voyageurs dans la province.On prévoit que l'étude sera complétée dans environ un an.Il a fait cette déclaration durant l\u2019audition de la requête de la Compagnie de transport provincial qui' cherche à majorer de 30 pour cent les tarifs-voyageurs dans la banlieue.On s'efforce, a dit M Harold, d'éliminer la disparité des tarifs par suite des représentations de M.Armand Poupart, avocat des municipalités, selon lesquelles les tarifs du service entre Montréal cl certaines municipalités suburbaines sont plus élevés que les tarifs pratiques dans d\u2019autres régions pour la même distance.M.Poupart a préconisé l'uniformisation des tarifs pour toutes les banlieues suivant le millage.M.Olier Renaud, avocat de la -compagnie, a répondu que l\u2019uniformisation suivant la hase actuelle de 3 1-2 cents le mille relèverait les tarifs à un niveau proportionnellement supérieur à celui que sollicite la com-i pagnie.La aouscription de la campagne an-j nuelle de charité a atteint hier soir à dix heures, le montant de $24,540.-1 97.Ce n\u2019est que la moitié de l'objectif de $50,000 dans cette campagne quij se termine \"officiellement\" ce soir, mais les organisateurs sont confiants d\u2019atteindre l\u2019objectif A la faveur de plusieurs rapports qui ne sont pas en- Une délégation à Drummondville Une imposante délégation de la Société St-Jean-Baptiste de Shrihroo-ke se rendra à Drummondville demain pour assister A la finale du concours de Bon Parler français entre les diocèses de Sherbrooke, St-Hyacinthe, Nicole! et Kimouski.Ce dernier diocèse a demandé à se joindre à cette finale, ces jours derniers._ Dans le diocèse de Sherbrooke, c'est I uc Lalihertê, de notre ville, 16 ans, élève de 9e année à l'Ecole St-Jean de Brebeuf, qui sera le représentant de Sherbrooke, à la suite de sa victoire samedi soir dernier a Coa-ticook lors de la finale diocésaine.Pour la finale de Drummondville jeudi, des prix substantiels ont été offerts par le Conseil de Vie françai se, Dupuis et Frères de Montréal, l\u2019architecte Alphonse Bélanger, la Société St-Jean-Baptiste de Montréal, Son Honneur le maire Armand Nadeau, de Sherbrooke et les scctiom de la société de notre diocèse.On connaît les noms de deux autres concurrents, ( lande Bertrand (une fillette), de Phillipsburg, pour le diocèse de St-Hyacinthe et Marie Blanchette, de Drummondville, pour le diocèse de NicoleL Les membres du jury seront choisis dan* le groupe des membres de l\u2019exécutif de la Société St-Jean-Baptiste de la province de Québec.l e maire Michaud, de Drummondville, adressera la parole, de même M.Gérard Turcotte, président diocésain de Sherbrooke et provincial de la Société et M.Paul Rousseau, président de la Société St-Jean-Baptiste de Nico core pa.venus au quartier général et aussi, avec d\u2019autres souscriptions qui sont attendues d'ici à peu de temps.Jusqu\u2019ici, sept groups!* ont dépassé leur objectif dans cette-campagne: le* paroisses de St-Charles Garnier, de St-Colomban de St-Esprit, de Ste-Famille.de St Joseph, de Notre-Dame de l'Assomption et le groupe du clergé et des communautés.1 es paroisses odt souscrit ensemble $18,397.11; les membres du clergé et les communautés $2,344.10 et le groupe îles noms spéciaux, $3,299.76.Voici le detail de la souscription A date:\t\t Groupes\tObjectifs Souscrits\t {Cathédrale\t$4,000.\t$2.600.00 St-Boniface\t350.\t325.00 St-Charles Garnier\t250.\t371.95 St-Colomban\t500.\t518 h0 Christ-Roi\t2,400.\t576.33 C.Im.de Marie\t900.\t548.85 St-Esprit\t550.\t606.80 Ste-hamillc\t1.000.\t1,285.56 Im.Conception .\t2,250.\t951.30 St-Jean Baptiste\t3,000.\t1,924.10 St-J.de Breheuf\t1,200.\t Ste-Jcanne d\u2019Arc\t1.8(H).\t1,420.50 St-Joscph\t1,500.\t1,575.85 N D.Assomption\t300.\t500.35 N.-D.P.Secours\t3,000.\t1.MI (H) N I), du Rosaire\t800.\t251.75 St-Pat rive\t2.(HH).\t1,305.00 Ste-Thérèse\t2,(HH).\t868.67 St-Sacrement\t2.0(H).\t1,223.50 ( lcrgé et com.\t1.500.\t2,344.10 Noms spéciaux .\t19,100.\t3,799.76 $24,540.97 let.Nomination ecclésiastique vSon Excellence Mgr George* Cabana, archevêque de Sherbrooke, vient de nommer M.l\u2019abbc Paul Gervai* desservant de la mission de St-Noël Chabanel, de la Rivière-Sauvage.M.Pierre Bachand délégué à un congrès M.Pierre Bachand, C.A., trésorier municipal, représentera la villa de Sherbrooke, jeudi, vendredi et samedi lors du 13e congrès annuel de l\u2019Association des officiers de finance municipaux qui se tiendra à Trois-Rivières.L\u2019hon.Maurice Duplessis, premier ministre de la province.assistera au banquet de clôture.I es assises seront officiellement inaugurées par l\u2019hon.Yves Prévost, ministre des affaires municipales et elles seront présidées par M Paul-F.Sénécal, C.A., premier assistant-directeur des finances d* la cité ds Montréal.S.H.le maire Léo Leblanc de Trois-Rivières accueillera les congressistes A leur arrivée dans la cité de Laviolette tandis que le secrétaire-tresorier de la ville de Richmond, M C.Marveau Alexander, répondra au nom des congressistes.I a dernière séance du congre» aura lieu A Shawinigan Falls.Les congressistes auront également l'occasion de visiter la ville de (fcand'Mère.L'importance de l\u2019éducation des employés soulignée par W.Wright I *hon.J.-S.Bourque Ainsi que signalé plus haut, la remise de ces deux doctorats aura lieu à l'occasion de la collation des diplômes de TUniversité de Sherbrooke le 12 juin dimanche à ses élèves finissants.Inspection annuelle des cadets de l'air La 6e escadrille (Rotary) des cadets de l\u2019air de Sherbrooke aura vendredi son inspection annuelle au manege militaire du Sherbrooke Regiment, rue William.I.a cérémonie commencera A 8 heures.L\u2019inspection sera faite par le capitaine de groupe Gilchrist, du commandement de la défense de l\u2019air, à St-Hubert, qui sera assisté de l\u2019officier aviateur Bel-land.Y assisteront également: M.Ross Grafton, ancien president du comité provincial de Québec et M.Duncan MacRae, directeur du comité provincial, tous deux de Montréal.I,es parents des cadets et les amis de l\u2019escadrille sont particulièrement invités A assister a cette inspection.L\u2019industrie mécanisée connaîtra le *uccèx en autant que ses gerants, pourront convaincre le personnel du fait qu\u2019il travaille pour une bonne compagnie qui le comprend, l\u2019esti me et a besoin de lui.C\u2019est le sens de la conférence prononcée hier soir au club Rotary par M.William Richard Wright, directeur des relations extérieures du Canadien National, A Montreal.1 e dîner, sous la présidence de M G D.McManamy, a été servi A l'hôtel Sherbrooke.Présenté par M O.Glass, le conférencier a d\u2019abord signale que les usines modernes produisent maintenant environ 20 pour cent de toute la production canadienne \u2019Mais toute cette nouvelle produc lion, déclare M.Wright, oblige les gérants A changer leur procedure ad ministratives, dans le but de bien faire cadrer le capital humain dans toutes ces nouvelles usines et ce nouvel outillage\u201d.I,e conférencier explique que les gérants parviendront a ce but, en clangeant l'altitude de l\u2019employé envers le travail et Je contrcmaitre et en changeant l\u2019attitude de ces derniers envers la compagnie.Pour cela, il faut éduquer le personnel.M.Wright a concrétisé ses affirmations en citant le programme d\u2019e-ducation de sa propre compagnie, le Canadien National.Le voici en résumé.1\u2014\tLes commis qui «\u2019occupent de la vente des billets, des réservations et des informations A donner aux clients apprennent les origines, l\u2019histoire et la politique du Canadien National.2\u2014\tLes dirigeants de la compagnie rencontrent souvent les gens qui s'occupent du transport des marchandises dans le but de les inviter à donner des suggestions qui pourraient améliorer les affaires.3 Les employés qui s\u2019occupent de comptabilité apprennent, par exemple, à être diplomates quand il s\u2019agit de régler les problèmes suscités par les réclamations des personnes (A suivre en page 2) A la Fédération des Ecoles de parents l.e Dr O.Noel, de Sherbrooke rt M.J,-Max Pelletier, de Vicloriavil-le, ont cté élus directeurs du comité d\u2019administration de la Federation canadienne des Ecoles de Parents, lors du congrès annuel de cet organisme, tenu récemment a Longueuil.M.Louis Pronovost, de St-Vinccnt-de-Paul.a été élu président du comité d\u2019administration.Ce congrès s'est termine par un message de S.E.le cardinal P I Léger, qui a analysé les responsabilités immenses des parents en matière d\u2019éducation.1 a Cour d\u2019Appel du district de Québec vient de maintenir, à l'unanimité, un jugement rendu le 25 mars 1954 par la Cour supérieure du district d'Arthabaska au montant de $23,669.68 de dommages-intérêts.Mc Carrier Fortin, de Sherbrooke, occupait pour la demanderesse.Ce jugement faisait suite A une zetion prise par Dame Mare-Annette Gagné Chouinard de Fontainebleau *t par son fils Sylv* Chouinard contre Edmond et Lucien Gagnon, en rapport avec un accident d\u2019automobiles survenu le 12 avril 1952 sur la route de Thetford Mines A Black Lake, à environ un mille de ce dernier endroit.Leur voiture était alors venu» en contact avec l\u2019arrière du camion des défendeurs, stationné sur le bord de la route.Elle obliqua vers la gauche, capota et vint s\u2019arrêter A 198 pieds plus loin.L\u2019epoux de la demanderesse y perdit la vie.elle-même subit une fracture de la colonne vertébrale et un choc nerveux File réclama, pour elle-même, scs dépenses et une crmpcnsation pour souffrances et incapacité partielle permanente, les frais funéraires et une indemnité pour perte de soutien, une somme de Reunion* et conformée» AUJOURD\u2019HUI flub Social: Diner hebdomadaire des membres A 6h.30, a leur lœal, me Bowcn Sud.$19,669.68; en sa qualité de tutrice à ses huit enfants, elle réclama un! montant de $29,000.Au total $48,1 669.68.Le juge de première instance, s donné gain de cause à la demande-! lessc, rejeté les moyens invoqués par la defense et condamné les défendeurs conjointement et solidairement, à payer à la demanderesse personnellement la somme de $13.669.68 et A la demanderesse ès-qualité, celle de $10,000 avec intérêts et dépens à| compter de la date de signification J de l\u2019action.A la suite du jugement.! la demanderesse s'est désistée de la condamnation en ce qui a trait aux intérêts et a consenti A ce qu\u2019ils datent du jugement de première instance.Le point principal sur lequel portait l\u2019appel était l\u2019endroit où se trou-j vait le camion su moment de l\u2019accident, qui est survenu vers 7 heures du soir, «lors qu\u2019il faisait \u201centre chien et loup\u201d.le camion du defendeur se trouvait su travers de la route, reculant d'un dépotoir.I e« roues et toute la partie arrière du camion étaient entièrement sur la partie pavée du chemin, obstruant ainsi la voie de l\u2019automobile dans laquelle la demanderesse et son époux avaient pris place.Référant A deux photographies que les appelants avaient produites comme exhibits dans leur factum, les piges de la Cour d\u2019Appel en sont ve nus A la conclusion que \u201cles préposés (A suivre en page 2) S Recommandations du comité d\u2019éducation de la S.-J.-Baptiste AU DINER-CAUSERIE DU CLUB ROTARY \u2014 M.\\' illiam Richard Wright, directeur des relations estérieurc* du Canadien National, è Montréal, était le conférencier invite au souper régulier du cluh Rotary, hier *oir à l\u2019hôtel Sherbrooke.A la table d\u2019honneur, on remarquait.Ire rangée, de gauche à droite: M.O.Glas*, qui présenta le conférencier, M.M illiam Richard Wright.M.G.I).McManamy, president du club Rotary: M.W.L.Tomkins, qui remercia le conférencier.2e ranger, dans le même ordre: M.T.!.Elliott, surintendant du transport des marchan-dise*, à Montreal, M.Yvan Saunders, M.A.Hand, M.O.limer n, l'ech* tin Everett NicoL\t(Photo In I rihunr) j Dans un entretien qu'il accordait hier après-midi a un journaliste delà TRIBUNE.M.Marcel Simon-neau, président du comité d'éducation nationale de la Société St jean-Baptiste diocésaine, a déclaré que la grande préoccupation des parents et des éducateurs présentement, est de former de bons citoyens canadiens français, des hommes aptes a servo simultanément et efficacement, et la société canadienne et la nation cana dienne-française.non seulement 4 a l\u2019occasion du 24 juin, mais 365 jours par année\".Pour réaliser cet objectif.M.Si-monneau recommande de familiariser suffisamment l\u2019élève avec les faits de la vie courante, économique, sociale et politique; d\u2019éveiller en lui l\u2019intelligence et le désir de promotion, afin de le dresser a l'exercice de ses droits et a l\u2019accomplissement de scs devoirs envers la société M Simonneaii suggéré quelques movens d'action et le comité de la société y atonie scs recommandations: Procéder chaque semaine A la cérémonie du salut au drapeau et faire exécuter l\u2019hymne national, comme suggestions de décorations murales dans nos écoles, placer des scènes canadiennes, des portraits de grands hommes, des sentences patriotique*: un concours de bon parler français et de rédaction française chaque mois; ou des travaux stylistiques; faire apprendre 100 expressions nouvelles par mois; faire faire des exercices oratoires pratiques.Comme thème de la prochaine année scolaire, le comité recommande la fierté nationale avec le programme suivant: septembre, fierté de la religion; octobre: de la langue; novembre: de la famille; décembre: de l\u2019histoire; janvier: des écoles et des institutions; février: du pays: mars: des gouvernants; avril: de la localité; mai: des défenseurs; juin: des droits.Le comité a également prévu un programme d\u2019éducation nationale dans la famille parce que c\u2019est dans la famille, centre premier de l\u2019éducation, que la personnalité de l\u2019enfant reçoit ses premières et plus profondes empreintes.Comme moyens d\u2019action, le comité recommande: de veiller sur nos sources de vie par la prohibition des mariages mixtes, des divorces, de la limitation des naissances; de vivre avec fierté les grandes traditions par lesquelles se manifeste dans la vie tous les jours, l'éducation nationale chez nous; de cesser cet engouement pour la lingue anglaise cn ce sens que cctlc langue en demeure une d\u2019utilité; d'encourager l'alhat chez nous; d'encourager cn premier lieu nos institutions d'assurance-vie et nos caisses populaires; d'affirmer le plus énergiauc des refus A toute demande d\u2019adhésion aux clubs neutres et sociétés étrangères; de contrôler l'anglicisation imperceptible dans la chanson; qu\u2019il n'entre au foyer que de la bonne littérature canadienne française; l'exercice du droit de vote.00^7 PAGE « La Tribune Foa4é« «a t9!t Tékpboaei LO 9-1S1S Rédartcui m cbd III, me Duff fri» Sherbrooke I.oui» Philipp* ROBIIMH X Sert ires Scs ooutrlln i Lp Presss Csnatlirnne I s Press.Assorte, (E.-U.) I.\u2019Agence Keuler Le Preeee C*i>*SI*»m eet t*u>* eurorUSe \u2022 felre entelol peur reimereinon Se leutes 1er d«p*ch.» \u2022«tnbueei è la Prsea* CenaSlenne.S I* Pretw AatecIS* eu S I'Aeence Beuter einal eue Se teutea lea rnfermalienr locale» eue la Tribune eu bile.Teue droit» da reproduction des dépêchai particulière! Se le Tribune lent esalemant réaervéa.lAutoriiet comma me \u2022Mrs peatele Se aeconde claaae ear le mlniatère dea Potteai.A eg propos, le \"Foiuiyn Commerce Weekly\u201d fail la remarque suivante: ' Celle regression considerable de la dette extérieure souligne le succès dv relèvement apres la guerre, aux Pays Bas.Elle reflete l'augmentation progressive de la production, l'amélioration spectaculaire de la position financière à 1 égard de l'étranger et la renaissance prononcée des épargnes à l'intérieur.\" La politique des Pays Bas de faire honneur à leurs obligations financières reflète aussi, disonsle, un grand sou£t de reconnaissance et d'honnêteté envers leurs créanciers.U Jury trrttpmtMt P«r Robert IIKRAL L'éaarfit solaire\tProblèmes « Algérie\td'histoire Federation du lexlild (CTCC), et ré-\u2018vêlera pnr le preaideni de la fédération, M.René Gouelm, le rétabliue-ment de le aematnc de aix jours, au lieu de ciqq, cotre ne présentement, amènerait le congédiement immédiat de I6e'f du nombre actuel dea tra-\t_ vailleura du textile.M Maraan ré- _\t.\tComble» cooteit »¦ roi *hi clame la aemaine de au jours pour P»»vre en energie dorigmea claa aance ces Jeuma fillet dcatinera remédier au cMrnage Serait-ce vrai \u201c\u2018l1**'.l\u2019Algene possédé cependant épouser k* jeuacs Canadiens, mem rtmédier au chémage que .de\t\u2019.T |e ,oi devait débourser de, som (\u2022MV SNSiblt Rtrrtte a sept am.et la turbulence d\u2019un garçon de quatorze ans Sa mere Te emmence en promenade au Bois; il fait froid.Rirelte court, sau- Pru Rainier III de Monaco est d'abord une consécration, m us priver de travail\u201d 169fc\u2019du\u2019 n< mbTe porti,n'e puisqu\u2019elle profite d'un en un geste de UMilg dea ouvrier» du textile ?mes considerables, rn IhbX.il versa il aoleillcment dont la duree moyenne - ,\t,\tt,,.est de VOOO heure, env.ron.Aussi, êO.tKM) francs, ce qui représente S40.- à dan» les buissons.La maman la rappelle à l'ordre.___Cesse donc.tu leur fai» mal, aux branches.la fillelte eat surprise comme de- RcpresentanU s An E.-U.I GOmnn, NkoU h Kuthman, New York Chicago, Philadelphie, Boston cl San Francisco.A» Canada! A.-H.loppin, S3 l onge Sireet, loroulo.Taut* reclamation concernent le aubllcatlon d'une annan ce devra etre «alto dana lai trais louri oui suivent et la mooneebllltd de I éditeur peur une erreur eu une omis- était ne neuf eacéder le montant dabeurte peur I annon f FEUILLES *i NMMMIMMMani n VOLANTES MERCREDI.18 MAI 1955 qu'elle l'Asso- $600,000,000 pour les routes Dans un long communiqué vient de transmettre à la presse, ciation Canadienne des Bonnes Routes, se montre tes optimiste quant aux amelioration* qui devraient être effectuées, cette annee, au reseau routier du Canada.Enquête faite, à travers tout le pays, l'Association estime en tout cas, que si la ¦aison es\u2019 propice, \"les gouvernements fédéra!, provinciaux et municipaux se propagent de dépenser à cet effet, en 1955, plus de $600,000,000, ce qui constitue un record.\" Un oas d# force majeure, c'est-à-dire la plute presque incessante, empêcha, l'an dern.ter, les gouvernements de réaliser le programme qu'tls s étaient tracé.Un budget de $500,000,000, estime l'Association Canadienne des Bonnes Routes, aurait dû être dépensé pour la construction de nouvelles arteres, ou pour la réfection des anciennes, mais une partie seulement de cet argent a été consacrée aux travaux projetés.C'est dire que beaucoup de chantiers devraient s'ouvrir cette année en plus de ceux qu'il a fallu abandonner temporairement en 1954\t¦' Dans le rapport qu'il a rendu public, cette semaine, l'administrateur général de l Association Canadienne des Bonnes Routes, M.C.-W.Gilchrist, esttme que ' tes budgets des gouvernements provinciaux contribuent aux dépenses projetées pour cette année jusqu'à concurrence de la somme de $426,000,000.Les municipalités, les villes et les cités les plus importantes dépenseront environ $110,000,000.sur les routes rurales et les rues urbaines.Quant au gouvernement fédéral, ses dépenses s elèveront à la somme de $27,000,000, principalement sur la route Trans-Cana-da.\" Le communiqué d» l'Association dit encore: \"L'Assoctation Canadienne des Bonnes Routes estmait, il y a quatre ans, qu'un programme budgétaire de $600,000,000 par annge, réparti sur une période de dix ans, s'imposait pour assurer au Canada un réseau routier convenable et efficace.Bien que les dépenses pourraient atteindre ce chiffre cette année, la situation n'est plus la même que celle d'il y a quatre ans.A cause de l'augmentation phénoménale du nombre de véhicules automobiles, la densité de la circulation continue de s'accroître plus rapidement que le reseau routier national.\" Que le Canada se lanoe dans un programme de construction de routes formidable, il n'y a pas de quoi s'étonner, quand on s'arrête à considérer que le nombre des véhicules moteurs augmente sans cesse.A oet egard, les Etats-Unis sont nettement en avant du Canada; mais il faut convenir que la population du pays voisin est dix fois plus nombreuse que celle du Canada.Cependant, même si le Canada doit y aller selon ses moyens, il ne peut, par ailleurs, mésestimer l'importance d'un excellent reseau routier sans lequel l'industrie touristique ne saurait se développer et donner son plein rendement.Ce siècle est, qu\u2019on le veuille ou non, celui du transport rapide et confortable, et l\u2019on ne peut en sortir.Relèvement des Pays-Bas Sous ce titre, nous lisons, dans une récente livraison de ' Nouvelles de Hollande\": \"Le périodique \"Foreign Commerce Weekly\", publié par le departement du Commerce des Etats-Unis, attire l'attention sur un second remboursement anticipe par les Pays-Bas d'un emprunt contracté en coût 1947 à la Banque internationale, annoncé en février 1955.C'est le deuxième remboursement anticipé de cet emprunt et le quatrième emprunt bancaire émis aux Pays Bas par l'étranger.Il porte le total de ces remboursements anticipés à environ 115 millions de dollars dont plus de 100 millions de dollars pendant ces s;x derniers mois.Que serait le /ilat de résistance sans la résistance du plat?-k La tulipe est si belle, quelle se passe aisément de parfum.* f.e meilleur serviteur peut avoir des faiblesses et se fatiguer de.rendre service.* Pour que tout marche bien, sur une ferme, il ne faut pas laisser longtemps rouiller le roulant.* Les marchands de combustible ont fait florès depuis neuf mois, et la fournaise n\u2019a pas chômé.-k L\u2019enfant et l\u2019adolescent ont une mémoire de cire, et pourtant ce qui .t\u2019y grave s'y grave bien.\u2022k La plupart des réparties très vives tiennent du feu il\u2019artifice: fusées joliment lamées, mais vite éteintes.-k Dans certains grands hôtels fashionables des villes-gratte-ciel, on loge les gens les plus huppés aux étages les plus élevés.De la sorte, ces individus, installés pins haut que 1rs autres, ne peuvent manquer de se croire plus dignes.TRISTAN .w\t\u2019\u2022\u2019T.1 \"rr: ' m\u201e;a;.L'opinion des autres i On apprend beaucoup par le dictionnaire L'utage du dictionnaire renseigne les gens tur l'étendue de leur ignorance.(Le Soleil \u2014 Québec) La clé du succès le» étudiant» qui seront diplAmé» cette année et qui iront dan» le monde à la recherche de situation» découvriront »ou\\ent qu'il» ont de véritable» chances de réussir si leur dossier révèle qu'ils ne craignent pa» d\u2019accepter de» responsabilités.Trop de jeune» gens, do no» jours, refusent le» responsabilités, alors que le besoin de gen» capables de leur faire face augmente constamment.I industrie a besoin de chef» et ceux qui veulent diriger, accepler des poste» responsables, grimperont rapidement dan» l'échelle du succès.(Standard \u2014 St-Catharines, Ont.) Pour l'embellissement Ce ne »ont pas des travaux onéreux que l\u2019on demande à chacun d'entre nous.Il y en a beaucoup que l'on peut entreprendre sans frais, ou du moins à un coftt très faible.D'autres exigeront de» dépensés plu» ïèrieuse», mai» on en »era largement cécompensé, si on consent à ne pas mesquincr, par les satisfactions qu'ils procureront.Pour qui s quelque attachement k la ville où 11 vit, qui n\u2019est pas indifferent à l'aspect quelle présente, à l'impression qu\u2019elle produira sur les touriste», l\u2019objectif proposé durant cette semaine se présente comme une sorte d\u2019exigence.On veut espérer que ces sentiments sont ceux de la grande majorité de la population.(l a Presse \u2014 Montréal) pour aboutir Colbert.I es jeunes filles manifes- sion de débauché, de mauvaise con-l\t*°n** .* entreprendre de» re- \"CP dune pour la jeutvtsje\" Dison» toul'U,erche, «penmenule» pour aboutir 1°\" simplement que le problème \u2022 .^ ^ ^\u2018,0n iBdU\"ri*,le \u201c* ^ T dotée,\u201d comme'l\u2019étaient les de-est étudie par les autorités ecciesias B*r*le *oll,,r*-\tmoiselles de leur rang qui demeu- > tiques competentes et les\tconclusions\tL\u2019installation du grand miroir de\traient en France.\"Fntre les filles\ty de l'enquèlc ne concordent\tpas\tave»\tBouzarea comprend deux parties\tqu\\)n fait passer ici, remarquait Ta-\t^ Qui\tdevons-\tprincipales le miroir parabolique\t|on d y en a qui ont de légitimes et\t\u2022 Ste-\tconcave, destiné à réfléchir et à con-\tconsidérables prétentions aux suc-\t> centrer le rayonnement solaire et le\tcessions de leurs parents, même en-\t> matériel du four installé au foyer\ttre Cc||es qui sont tirces de l'Flôpital-\tS optique du miroir, l a surface réfié-\tGénéral de Paris\".Ce texte laisserait\t^ chissante est consumée par 144 elé-\tentendre que.même les jeunes filles\t: ment» en tôle d\u2019aluminium raffiné,\tvenues de l'orphelinat n'étaient pas\tî embouti, à U presse hydraulique,^, fnfan\u201e trouvé, Bj illégitimes?polis électrolytiquement et alumines;\t.\t.\t.\u201e\t,,____ N chaque élément, dont la plus grande\tmal* \u2018k\u2019 demoiselles qui possédaient\t\u2022 dimension est voisine de 0 80 m est\tleurs parents et qui avaient été pla fjxé par un assemblage réglable à un cees dans dea maisons d'enseigne Berceau composé de 16 fermes en aluminium reliées à un axe central qui est muni d'un contre-poids d'equl-lihrage L\u2019ensemble ainsi constitué est mobile autour de deux axes perpendiculaires.L\u2019axe principal ou axe no maman, les tapis.bat?CR UN 1>K SAGESSE aussi, a notre époque ¦Sr trartS- ssvï-f s rwrkt:\t^ Quelle oeuvre dengne-t il au public?qUcnl cht/ |e,^trjPvlrfTWs \"un/occa- ^'«\"\"f'que appliquée en Algérie a- l'importance qu attachait ê c«ent les plus bas salaires de la1 Le premier objectif visé est la crire au journal!\tprovince de Québec.Us salaires fabrication industrielle des engrais a- Ue voyage au pays du soleil cl sont aussi bas a Sherbrooke que peut zotés en partant de l'air atmosphéri-des bikinis a singulièrement trouble le desirer M.Marsan !.et le com- que et du rayonnemcnl solaire, nos arisiarqucs, échappes d'un jour merce n en est pas plus florissant aux contingences de la capitale.Plus Pj1ur cela I F.ncore une fois, avant qu'un jury d'hommes de lettres, ce d'écrire.M Marsan n'a qu\u2019à consul-fut une assemblée irresponsable d'é- ,er Ie* statistiques officielles publiées lèves en vacances.\tPar le gouvernement fédéral et le Venant après l\u2019élection, quai Con- gouvernement provincial et il consta-ti, du fabricant d'aspirine, l'.ttribu- ,cra ^ vi'u que le commerce à Sher-tion du Million de Monaco à l\u2019hé- brooke, où pourtant les salaires sont miere des marchands de graines in- su niveau où lui, M.Marsan, les diquera aux grands jurys de décem- v«ut> rst beaucoup moins florissant bre la nouvelle voie à suivre.L'ar- q^ dans certains autres centres gent doit maintenant l'emporter, à pourtant moins peuplés, comme tous les scrutins.Mesdames et Mes Trois-Rivières.Nous ne citerons pas sieurs des prochains Goncourt et Cie.ces statistiques, elles sont à ia portée avant de voter, renseignez-vous.On de M.Marsan ; le Bureau fédéral ne donne qu'aux riches, vous risque- de la statistique les publie régulière-riez de jeter l'or à la rue\t'\tw w-¦- pour les cas arpents et pour oo tre aarément mu\t-m LE COGNAC HENNESSY Robert IIF.RAL TRIBUNE LIBRE Sous cette rublique, nou.reproduisons kl les lettres que nous recevons et qui traitent de sujets d'interet puhlk.Ces expressions d'opinions n'engagent rependant en rien la responsabilité de notre journal.Il est de rigueur que Fauteur d'une letlre fasse connaître son nom et son adresse véritables au rédacteur en chef du journal, sans quoi l\u2019envoi n\u2019est pas considéré.Une réponse i M.Marsan [.\u2019en!.Que M.Marsan les consulte, il cessera d\u2019écrire sur des problèmes qu\u2019il ne connaît pas.Ce n'est pas tout d écrire, encore faut-il écrira en sachant de ce dont on parle .et M Marsan ne sait certainement rien sur Sherbrooke.Sa lettre le prouve abondamment.En terminant, M.Le Rédacteur, veuillez transmettre à M.A.Marsan l'invitation pressante du syndicat des travailleurs de la Dormi.Notre syndicat serait heureux de rencontrer M Marsan ,de lui donner la chance d'exposer-son point de vue en public et aussi de lui expliquer la situation économique, financière et ouvrière de Sherbrooke.Le syndicat des travailleurs de la Domil s'engage à payer tous les frais qu'un tel voyage occasionnera à M.Marsan, s'il daigne seulement venir à Sherbrooke, une ville qu'il semble aimer puisqu'il se \u201e\t.\t,\t.\tpermet d\u2019écrire sur des problèmes k>- Sherbrooke.16 mai 1955 eaux, dans le journal local, sans ce- Le combustible qui donne entière satisfaction \u2022\tApprovisionnement garanti par le \"contrat perpétuel\u2019\u2019 \u2022\tHaute puissance calorifique \u2022\tApprovisionnement et livraisons assurés f*\ty/ I X I H 1*7 I I I C 11 ¦ VI II T I XJ I I » SJ 3 I V.* , _\tL\u2019huile à chauffage CSSO FURNACE OIL 11 M.Louis-Philippe Robidoux, rédacteur en chef, La \u201cTribune\u201d, Cher monsieur Rohsdoux, Plusieurs fois, dans le passé, vous avez bien voulu mettre votre colonne «le la tribune libre à la disposition des travailleurs et leur permettre! ainsi de défendre leur point de vue J C'est faire preuve de beaucoup d'im-j partialité.Nous vous en remercions1 chaleureusement.De nouveau, nous venons demander l'hospitalité de votre colonne en u-ponse à la lettre parue en tribune libre, vendredi, le 13 mai.sous Ja signature de M A.Marsan, de Stc-Ki'se, comté de Laval.| Ce M Marsan approuvait la compagnie Dominion lextile de vouloir diminuer les salaires de ses ouvriers de cinq pour cent, sous prétexte que pendant demeurer dans notre ville.lité, Voua remerciant de votre hospita- Nous demsurons, Monsieui le rédacteur, bien vôtres, Rémi VINCENT, secrétaire du syndicat des travailleurs de la Domil (CTCC) au nom d\u2019un groupe de travailleurs du textile.Ecrivez ou téléphonez a IMPERIAL OIL LIMITED Qois'yi lit exige IMPERIAL! r PRODUITS ^ Esso La sous-alimentation dans le monde A l'Académie de Médecine de Fiance, le Dr Se-gelle présentait récemment un exposé sur les misères engendrées par la sous-alimentation chez les Français déportés dans les camps politiques d\u2019Allemagne pendant le dernier conflit.Ceux qui ont survécu sont\t.\t, _ marqués pour la vie.leur santé demeurera chance- lce,lf réduction était le seul remède .\t\u201e\t.\tau spectre du chômage .\tM.Mariante.Il a ajoute quenv.ron 70 pour cent\tdes humains\tsan limenalt en rr ¦.U MAI t* APPARTEMENT A LOUER à 1206 rue Dominion 4H pièces dans un bas.Polie électrique, réfrigérateur, eau chaude à l\u2019année.Sera décoré au goût du locataire.Loyer C75.00.S\u2019adresser au concierge.(ÀNÎcS PROFESSIONNELLES INDE.MKl KS ( IMLS ET ARPKNTEI RS COTE.LEMIEUX, CARIGNAN A BOURQUE rMGfNiCURt CIVIL! ARPBNTtURS GIOMKTRCI G«*t«n J Côte l e.\u2022 «.Jacques LemieuK, l.c.L«uls Georgas Cangnan.|.c.#\t\u2022.§.M«fC«l Bourque l.c., é §.144 nerfl, rue Vlm» e.P 4St Tél.< LO 1 1174.iherfcrooke LOGEMENT DEMANDE pour l« 1er juillrl I^femen! moilrrne de 5 piece», chauffe ou non De preference dan» le quartier e«t .Vadreaw-r à 1.0 9-1S52 | CENTRE D'APPAREILS î AUDITIFS A.B.C.D.C.-F~ HFON, prop.Bureau t 14 aurt Belvédère Rés.422 sud.Septième avenu* Pour rendes vous\t?,?Tél.: 14) 9-2348 \u2014 Sherbrooke ?Hébert, Roy & Cie COMPTABLES AGREES Armand Mebert c.a.Roger Roy ce 144 nord, ruo Wellington, Ch.2!1 Tél r LO 2 2911 \u2014 Sherbrooke P.O CAISSES ENREGISTREUSES NEUVES ET l SAGEES -McCASKEV \u201cMcCaskt-v el \u2022\u2022Burrough»'\u2019 \u201cR.t'allen'\u2019 e« \"National\"' Le seul endroit des fantnns do l*Cat ou %oua aves un choix complet ( onaulter nous avant d'acheter Aussi machines à additionner.calculateurs, eoffrea-forta.cabinets-classeurs, ameublements do bureaux D.-M.RENE SS sud.rut Wellington.Shorbrooke Tél.: LO 7 S211 Pour vos labours de jardin avec \u201cROTOTILLER\" s'adresser à: J.E.FONTAINE U«2 Dorral \u2014 Tél.: 2-43t2 SH)KRROOhE Pour »o.Ira, au» Hr JARDINAGE BVBC ROTILLER Signalez LO 7-5363 I.e* aicilleur» prix en tille ! LAVALLEE.BEDARD.MESSIER.GASCON Comptables a«réés JEAN GAUDREAU.C.a.DAVID J.CROCKETT, «e.*44, Edifice Continental, Sherbreeke Téléphona .LO f 94S0 Montréal, Shorbrooka, Trois-Rivières STORES VENITIENS Meilleure qualité sur le marché.Prix défiant toute compétition Bstimt fourni fratuitemont sur demanda.Installation.MAURICE LETOURNEAU Terre à remplissage Sable \u2014 Gravier \u2014 Transport TRAVAUX D\u2019EXCAVATION NIVELLEMENT VINCENT FRERES LTEE entrepreneurs généreux peur tous genres de constructions publiques et résidentielles \u2022\tSERVICE RAPIDE \u2022\tESTIMATIONS FOURNIES SUR DEMANDE I Tél.: 1.0 7-48S1 724, rue Westarouat, Sherbrooke MORIN & MORIN ENK.Tél.Bureau: 2 1240 ROS.2-4457 et 7 437* S92.rue Pelletier.Sherbrooke.Confiez le soin de faire préparer vos BANQUETS.NOCES FETES ANNIVERSAIRES.BALS et fêtes de tous genres Mme ENA POISSON 77, rue St-Phihppe \u2014 Tél.îb^^ ViriORIAVII I I «SHERBROOKE\tMEUBLES USAGES \t \tde loutes so,-les \t M.FERMIER\tPOUR CHALETS 10 poêle» émaillé» blanc», combinés bois, charbon, gaz.voici no»\tRéfrigérateurs.5 laveuse» reconditionnée», com- prix de livraison\tme neuves.\tMobiliers chambre à coucher complets avec sommier et matelas.pour\tLit» 4 pied», complet».Mobilier» chesterfield.Davenport AGSTONE\tseul ou trois morceaux.Mobiliers cuisine chromé» avec chaises, table et cabinet si désiré.\tAutre» articlet Wagon» minimum de 30 tonne».\t 5 en saca de papier dt 100 Ibs.\tBEAULIEU & DION \tLIMITEE \tMagasin de meuble» \t15 Rnwen-S.Tél.LO 7-7030 #491 JT Service autorisé Spécialité .CLIMATISATION ATTENTION CULTIVATEURS I Pour tout achat de tracteur» et machine» agricoles Allis-Chalmers.Ne» Holland, New Idea Tracteur» à chenille Terratrac Aussi, tracteurs usagé» de toutes marques, VOYEZ.LOUIDA PAYEUR Tel.LO 2-5812 Sherbrooke (chemin d'Ascol) VENTE ET SERVICE H.(.WILSON & SONS LTD.61 nord, nie Wellington 1,0 2-2627 \tW:'S Par cha- min d* far « la tonna la\t Marblelon\t$4.45 Bishopton \t\t.\t4.45 W eednn\t.4:45 St-Gerard \t\t\t.\t4.45 Garthb»\t.\t4.55 Disraeli\t4.55 F.ast Angus\t.4:35 Burs\t.\t5.25 Cookshire\t5.20 Ascot\t4.35 Saws mille\t.\t5.25 St-Isidore\t5:45 Scotslonn\t Johnville\t.5.15 W aterville\t5.15 Sherbrooke\t.4.45 I ennnx'ille\t.\t4.45 Rock Forest\t.5.15 Coleraine\t4.50 Black I ake\t4.50 Thetford Mines\t4.50 Robcrtsnnville\t4.50 Danville\t5.00 Bromptonville\t.\t4.90 XX indsor Xlills\t4.90 Richmond\t4.95 St-Ephrem\t4.75 Leeds\t4.45 East Broughton\t4.45 Tring Junction\t.4.55 St-X ictor Bcance\t4.(«5 S'.r» de 170 ont, d etrè-tence Pièce» de »#-etlOngq tOoiaur» dupnnibte».Let «vstepne» d eqv Fqirbnnè* Mn*tq \u2022 ntot.en net1 dent let grnndeurt #t le* rapa'de* pnip» Knit let betemt.einti que dent let made let pete p.pd» profond» Ot ptprt» peu profond» Voye» eofre Wépoiitoi',e F M local au communique/ osée Tiw CANADIAN FAIRIANKS-MORSI Company limitéd «On.till *t ANTOfNF.«OHTViAL Mots croisés de \u201cLA TRIBUNE 12\t3\t456789 10 11 »> \u20221\t\t\t\t\t\t\t\tJl LJ*\t\t\t \\\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t l\t\t\t¦\t\t\t\u2014- !\t\t1\t¦\t\t \t\t\t\t\tmum\t\t\tnr\t\t\t \u2022\t\t\t\t¦\t\t\t\t¦u\t\t\t U\t\t\t\t¦\t\t\t\t¦\t\t\t 7\t\t\t\t¦\t\t\t\t¦\t\t\t &\t\t\t\t\t¦¦¦\t\t\t\t\t\t 9\t\t\t¦\t\t\tn\t\t\tm\t\t l&\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\tm\t \t\t\t\t\t\t\t\tn\t\t\t ¦ ORIKONTAI.rMRNT t\u2014Dégoûterea I Put digne de J-Bymoo> chimique de l\u2019erblum Fatigué» et amtlgr \u2022 Ad\u2019 demon»» 4 Chef- leu de ran on Cher »rr.de Bourges VI le de Syrie â Nom de deux chaîne* d* mon\u2019» gne»\tRivière d» Suisse \u2014 Oros * f Parole memoraoie \u2014 R vièra de l\u2019Asie Centra s - Rivière d Allemagne 7 Se dirigera Fleur h anche odorante Abrev de c est-à-dire \u2022 Enveloppe de grains \u2014 Emirat de 1 Arabie \u2022\u2014Conjug\tSonge» \u2014 Fr per» 10\u2014 Marquee d un grand nombre de pe tlt» pointa 11 Parlasse beaucoup et fort haut.VFRTICAI.EMFVT 1 Fixer dea limite».S \u2014Eclairer de nouveau.J- Eminence \u2014 Manqua» \u2014 Eu la possibilité.4 Stup.de \u2014 Séparé 5\u2014Canton auiair\tPorte d'oignon à odeur très forte\tAncien bouc.1er 4 Lia U ou ion a exerce à tirer Epoux da Fatlma Progression dans 1 air sur un aeroplane 7\tHaiaon \u2014 Thymus de veau ou d » gne»u\tLettre grecque 8\tPa*Mk tout contre Dieux d» la mytholog e Scandinave \u2022 En .e* Qui ne sont n' ecdéai»»-tlquea ni re'igieux \u2014 En matière de .10\u2014Circonvenait.¦il Propagere» KFPONSKS \u201cLA TRIBUNE\u201d présent» René ARTHUR Ql ESTIONS I l e» deux Canada» reçurent leur première Constitution en 1791.Sous l'empire de quelle loi le Canada avait-il éle auparavant administré depuis 1774?2\u2014Victor Hugo avait dit: \u201cJe serai .UN TEL, .ou je ne serai rien\".Cet un tel l\u2019avait précisément appelé L'ENFANT SUBLIME.Oui était un tel?J\u2014De quel autre volcan éteint l'Ix-tatchihuatel est-il le jumeau siamois?4\u2014Quel est le personnage d'une oeuvre de Debussy qui meurt percé de flèches ?î Comment s'appelle le marin dont Swift a décrit le» voyage» extraordinaire»?6 En quel opéra un# Ethiopienne est-elle qualifiée de céleste par un général étranger?7\u2014\tPourquoi appefle-t-on F.AU RF.-GAI F.le mélange d'acide chlorhydrique et d'acide arotique?8-\tDe quoi parlait Walter Raleigh lorsqu'il disait en souriant crânement: \u201cLe remède est amer, mais il guérit de tous le» maux?\u2019\u2019 9 Quel célébré ouvrage religieux Corneille mit-il en vers?Dans quelle fable sur le» rêveur» et rêveuses éveillé» I a Fontaine dit-il: \"Quand je lui» seul, je fais au plus brave un défi; le» diadèmes vont sur ma tête pleuvant: quelque accident fait-il que je rentre en moi même, je suis gros Jean comme devant\" 7 I- -I nl dite de L'ACTE DE Ql E-BK .2\u2014\tChateaubriand.3\u2014\tI e Popocatepetl et rixlatchlhua-IHTIInt deu* solcans junteam du Mexique.4\u2014\tSaint Sebastien.5 Gtillher.6\u2014\tAIDA, de Verdi, dont l'héroïne titulaire est appelée \u201cCeleste Aida\" par Rhadamès.7\u2014\tParce qu'il a la propriété d'attaquer l'or et le platine, rois des métaux, d'où l'adjectif Kl GAI .8\u2014\tIl examinait le glaive du bourreau qui devait lui trancher la fêle.4\u2014l'Imitation de Jésus-Christ.10\u2014I.A LAITIERE ET LE POT AU LAIT.et d Action tocieles de VA M., M.G H Dagneau.et a été lu» au congre' de Paris par le delegué officiel de l'A PI, M Marcel Clement, pitv fesseur, écrivain et conférencier bien connu au Canada.I e congrès mondial de PU.N I A P A.C.porte surtout aur I» chômage et les quatre seancet ont pour but d'etudier les diver» aspects de ce I fléau social et d'en chercher les remèdes I 'UNIAP AC désire repondre ainsi au useu exprime par le Sou verain Ponlife de chercher à résoudre ce problème non seulement aur le plan de l'entreprise, mais aussi aur le plan général et mondial.Dans la courte communication par l\u2019A P I .on décrit brièvement la nature du chômage saisonnier, les con dînons dans lesquelles il sévit puis on fait le tableau sommaire de la situation au Canada k cet égard Cinq autres pays ont présenté, pal leur délégué respectif, des communi |cations semblables »ur le chômage Ce sont l' Allemagne, la Belgique, l'Espagne, la France et l'Italie.9 aviateurs du (ARC, rescapés WINNIPFG, (PO \u2014 1 es aulori-| lés du C ARC ont fait savoir que six des neuf occupants du Dakota qui a dû faire un atterrissage d'urgence mardi, dans une région septentrionale, soisine de l'Arctique, ont été recueillis et conduits dans un établissement de la Baie d'Hndson.à Fs-kimo Point.Un officier de l'asialion croit sa voir qu'un Norseman de Churchill a recueilli les trois autres aviateurs qui auiaicnl ainsi louches Fskimo Points, à l\u2019O milles au nord de Churchill.ENCAN SAM K DI, LE 21 MAI, à 6 h.p.m.Pour M.Cléophas Roy, en fare de réglise à Rromptnnville.Seront vendu» Ameublement de 4 pièce», comprenant poêle blanc; table et rhat»e» de cuisine, leasiveuse.radio de table, lit complet, lingerie de mai son, vaisselle, etc .etc Jos Ouellette, enranteur.Têl.LO 2 7203.Sherbrooke.20 21 mai VENTE PAR ENCAN SAMEDI, LE 21 MAI à 1.00 h.p.m.Pour M.J os.Hébert, 1030, rue Sf-Louis.Sherbrooke Seront vendu» 1 ameublement complet de 3 pièces et beaucoup de valeeelle .lo» Cuateau.encanteur.333.ru Short Têl.: 1.0 t 034* Sherbrooke.14 1* mal \" PAGE 5 * Dam presqu* loua 1:» -ici-denls gravea il y a eu une loi ou un reglement de circulation qui n\u2019» pas ele observé Voilà pourquoi i est ti important de connaître lei lois et règlement», et de lea obser ver.DEMANDE D'EMPRUNT $5,500 lur propriété finie de 2 grand» logement» de 5 pièce» moderne» Aussi: $3,500.sur première hypotheque tur maison seule el finie.Ecrire à casier 45, L» Tribune, Sherbrooke \u201c a vmi?CAMION REMORQUE Ford 3 tonnes.1951 avec rouea double» à l'arrière ; muni d\u2019un \"Holme» Wrecker\" avec grue mécanique.C e camion est en condition A-l et offert à un prix raisonnable pour vente rapide The Uierbrooke Motors Ltd.GARAGES FERMES Jeudi, le 19 el lundi, le 23, le* établissements de l'Industrie de l\u2019Automobiles devront être fermés.four tout travail urçrnt, taux de «alaire doit être doublé.COMITE PARITAIRE DE I/AUTOMOMLE AUTOBUS N.-D.des Bois \u2022 Sherbrooke en pasant par le* paroisses la Patrie, («land Brook et Cook «h ire Vendredi at *»m#di 2a départ â 7 h p m ¦n \u2022emeine départ d* Sharbrooka è S h p m.Vendredi at samedi 2a départ I midi Dimanche seulement 1 h 30 et 11 h p m.DlFAtT TfRMINUS TBANSFOBT PROVINCIAL Tél : LO ?JéSé A St Amant, prop NO de» Boit \u2014 Tél 13-r-l Paur plus d\u2019économlase vayegai per autobus 10 Mémoire de TAPI à un congrès mondial lfN l RE M .si (Aucation du consommateur afin de lui apprendre A mieux repartir la demande des produit* apporterait certainement une part de soulagement à la crise présente de chômage.Mais la tolulion fondamentale consiste à élargir le marché extérieur, à varier la production, a mieux former la main-d\u2019œuvre et à diversifier les exploitation* afin que le pays dispose d\u2019une gamme plu* étendue pour a mortir le* choc* inevitable* qu\u2019infligent le* soubresauts de l\u2019économie mondiale à notre industrie trop concentrée au stade primaire et, de ce fait, trop vulnerable\u2019*.C\u2019est en ce* terme* que *e termine la communication envoyée par l\u2019Association professionnelle de* Industriel* pour être lue à la premiere *é ance du congre* mondial de l\u2019Union Internationale de* Association* pa tronale* catholiques, à Paris.( ette communication a été rédigée par le secrétaire du «Service d\u2019Etude ENCAN MERCREDI.LE 25 MAI, à 9 h.a.m.Pour M.Arthur Couture, Dix-ville, ranR >3, A 3 mille# du village.«Seront vendu» ;\t*0 héte» à eornea; 24 varhe»; fl taure» de 3 an» devant mettre ba» en novembre 1 boeuf d# l 12 «n.cheval de 1.400 lh«.bon chien â vache»; tracteur Junior 101; remor Rue: charrue et herae à tracteur; ae meusa à grain; aemeuae I choux de Siam; faucheuae et râteau, 2 ana d\u2019u-»ure.rhargeuKe.1 an d\u2019uaure.Uenae Cockahutt.cultivateur; herae à finir; charrue h mancheron»; feu de forge filières: foreuses, scie circulaire! eépa râleur McCormick, cap, 1.000 Ibs: * r*.matrea * lait rte * gallon», balance d\u2019une capacité rte 2.000 lha chaudron de ferme, bouilloire.3 baril» de 43 gai Ion.» pleins de gasoline parti* du mé nage et beaucoup rt\u2019autrea article» au\u2019il serait trop long d\u2019énumérer Tout aéra \\endu *»n» réserve Cause de vante mauvaise santé I.a ferme de 130 acre» aéra aussi mise en vente Collation * midi.Condition» comptant Azaria» Grenier, anrantaur.213 ett rue Principale.C.P 74.3, té! VI B 2044.Coaticook.Qué.18 St mal WiKliincs il écrire Underwood H VENU SERVICE LOCATION Underwood Limited j 320 ouest, rue King Tél.LO 2-5111 W.R.VACHON, gérant CACAO FRY\t.LB 22c\tSAUMON SOCKEYE (\u20191 ON KK 1 FAF\t39c SOUPE AUX LEGUMES 2 - 23c \u201cAYLMER\"\t\tBISCUITS SODA ™r.«\tLB 27c MELASSE GRAND'MA\tCarton\t| La» 40nn.\tiJk\tCIRE JOHNSON »\tLB 55c JUS DE TOMATES 2 \u201cI.IBBY\"\t5r 29c\tGRAISSE FLUFFO\t\t\tIB 77c SUCRE BLANC \t10 Ibs 79c\tSAVON TIDE GEANT.\u201e\t55c TEL.9-3434 OIT 2-4920 SUPER - MARCHÉ PINARD 942 SUD, RUE BELVEDERE LIVRAISON GRATUITE KETCHUP 'Aylmer\u201d 2 p°ur 41 VIANDES DE DUALITE Poule catégorie \"À 4 A 4 I BS u 45e ROTI DE BOEUF FAI.F.TTF, Lb 37c BOLOGNE TRANCHE \u201cMAPI F LEAF\" Lb 25e UNE VALEUR DE $2.50 pour $1.29 JOLI SERVICE SEMI PORCELAINE DE Ql\u2019AI-ITE Chaque \u2022rhaf de $5.OA $nu* permet de vnti* procurer un couvert de 5 mor- CI OQ remix pour veulement\tV I JAVEX.Va gai.43< FRUITS ET LEGUMES ¦dk sdk ndL léÉe\tdÉh JL A- TOMATES CF.I.I.O.12 ON.2 pour 35 CONCOMBRES IMPORTE» DF, FLORIDI 2 Pour 1 9' ORANGES SUNKIST IH VFU,r, RF.rOLTF.\tNo 2 dou*- 69° SI ÇA VIENT DE PINARD IL FAUT QUE CE SOIT BON I ÏRME JEUDI \u2014 OUVERT MERCREDI JUSQU'A 6.00 H.P.M.4 PAGE \u2022 (moon trmcnm.u mai imb nAk.ll\tAfi**f* fur,n, *PP* *' ,ur.'« meure da M.L.-P.Rioux, rue $oel, champ, mai.on avait déia reuaai a à A.beatoa.\tsortir de la pièce le malelae en feu M.Rioux a'ttait endoimi quelque, quand lia arrivèrent aur le.beux.rrrmrrmTt Jeu.- Ven.Fotonite $ô90.VENDREDI SOIR VAUWVIUE - FOÎONIT! AUI.VEN.2 filma en technicolor JoisoiV * tw»' puws rvum miMiHauis! au «noua ?4A.A _ _ r fs?» 'LE CORSAIRE ROUGE' JWfc»*olOt TT MAINTENANT A L\u2019AFFICHE! \u2014 CE FILM COMMENCE OU î^obe ' A FINI The continuation of the greater* aeory of love and faith in the history of entertainment.the .oul-.eorching drama of what happened to Deinetriui and \"The Robe\".SSuuMimms wvofHOHtc ukm mm VICTOR ¦ ¦ SUSAN Mature Hayward l MKHAfl «BHMf OEWA P»0fT ._\t.- M ( t f.N t OMKJI t MOI I t \u2019 < \u2022eauargn'^TI ' .'¦\u2019vV Z Chariea COBURN \u2014 Anne FRANCIS DECCA SERIES LIBELLE OR DECCA $ 3.15 T>t.4ftd5\u2014OFF ENBACH\" Ouverture.\u201d l a Belle Helene \u2014 Orpheus in Hade.L'orche.tre Philharmonique de Lo» Angeles, Alfred 'A allenstem, directeur DL4087\u2014CH A BRI f R \u2014 Marche Joyeuse, Habanera \u2014 Kspana Kepsodie B ER I IO/.\u2014 Marche Hongroise \u2014 Menuet \\\\ ill-o-the-VMiUp.\u2014 Danse de.vlphide.L'orchestre Philharmonique de Los Angeles sous la direction d'Alfred Wallenstein DL 4069\u2014BORODIN \u2014 Ouverture du Prince Igor BOIFXDIEU \u2014 Ouverture de la Dame Blanche L'orchestre symphonique de Bumbeig Frit* Lehman, dir.DL.4064\u2014MOZART \u2014 Dea e.traits du \u201cMariage de Elgarn\" \u2014 Non Pin Andnvi \u2014 Porgi Amor \u2014 Venite InginiMchiatevi \u2014.Titto E Oispositn Annehee ktipper, soprano Mfride Iroisthel, soprano L\u2019orchestre Philharmonique de Munich DI, 4062\u2014Lea valse, de Strauss: A'aise Empereur \u2014 Morning Papers Fcrenc Friscay, directeur DL 404.4\u2014MOZART \u2014 Symphonie No 32 en la maieur K-318 l.\u2019orchestre symphonique de Bamberg, Fritr I ehman dir.Dl.4031\u2014TCHAIK034SKY \u2014 1812 Ouverture\u2014Marche Slave L'orchestre symphonique Stadium Concerts de New York DL 4019\u201433 EBLH \u2014 Invitation è la danse \u2014 Danse de.heure.L\u2019orchestre du Royal Opera House Covent Garden Hugo Rignold, directeur H.C.WILSON & SONS LIMITED 6!-fi7 nord, rue WellinRton \u2014 Téléphone LO 2-2627 TELEVISION I.«»«»»>» Hl»«ggP«gB91»»g»»»»lB*l«»tCmg»g»>g«aT AU THEATRE GRANADA AUJOURD'HUI ! CANAL 2 LBFT MIRCRIDI A 00 \u2014Muclqu* ^ Ile aui Trétor* \u2022\t0D\u2014Muskiu* 7 00\u20144 \u2022 sotr A CEfT 7 19\u2014Télé Journal 7 30- A la découvarta 7 45 - Em vs?Joprdia apo r t ; \\ \u2022 I 06- Paya at N!ar\\rill«*a \u2022\t30\u2014 {.a Kamilla Plouffa \u2022\tOO\u2014Lutta 10 0O- Waatoa préaanta .10.30\u2014C'aat la Loi 11.00\u2014Bullatin da nouvallaa ?l'afficha demain JEUDI S.OO Muslqua 3\tOO \u2014 Ré va.RéaUté 4\t00\u2014Muaiqua 4\t15\u2014Musique 5\t30\u2014Tlub dea 10 0 OO\u2014Musique 7 00-Ce soir à ci FT 7.30 Armchair Adventure MOD Adventure fhaalra 7 45\u2014Vaira in Praise 10 15\u2014Naias Sports \u2022 00 Y ou Bel Your Lifa 10 30\u2014The Lata Show 1.30-Th a la Your Lila J t OD-Dragnet 0.30\u2014Four Star pla>house 10 OD\u2014TBA 10.30-Foliow That Man 11.00\u2014Final Edition \u2014 CBMT C ANAL 6 MIRCRIDI Bill Mitten 11.10\u2014Movie Museum CFCM-TV canal 4 MERCRKDI 1 35 -Mue S.40\u2014Long métragn anglais 3-5«\u2014A 1'afficha 4\tOO- Kitchen Mafia Theatre 4.15\u2014\tA la bonne Franquette 5\t00 Small Fry Frollce 5.30\u2014L'lle aux Tréaora 400\u2014Nouv.locales at sportives \u2022 15\u2014Pot Pourri \u2022.30- Augusts et Joseph 7.00 Pierre qui roulo 7.15\u2014\tT elé-J our nel 5 00- Musique 3.55\u2014To day on CBMT 4.00- < hddren of Many Lands 4\t30 Super f'irrua 5\t00\u2014Folk Songs 5 3D\u2014 Howdoy Doody 4 00\u2014Guy Lombardo Show a MK -Tabloid and Scathe \u2022\t50\u2014 New» 7 00\u2014Lifo with Elisabeth 7 30 Liberace HOD\u2014Vie Obeek \u2022\t30\u2014 1 lova Lucy f BOO\u2014Ford Theatrn 9 30\u2014On Stags 10 OO\u2014Medic 10 30\u2014Burns Chuckwagon 11.00- News 11.15\u2014Movie Nlta.DONAHUE ELECTRIC Ltée VO THE VENDEUR \"SYLVANIA\" SKKVICF., REPARA I ION SUR TOUTES LES MARQUES O\u2019AP'' AREJ1S DE TV 127S ouewL rue King\tTéL LO 7-4877 M a io i