Le bien public, 22 août 1946, jeudi 22 août 1946

[" Autorisé comme matière de seconde classe, Ministère des Postes, Ottawa.= it eT\u201d \u2014 38e ANNEE \u2014 No 33 CRGANE DU REY L\u2019Exposition obtient un grand succès La quarante-et-unième Exposition des Trois-Rivières qui vient de se terminer a remporté un immense succès.Des milliers de visiteurs, tant tri- fluviens que régionaux, sont accourus chaque jour vers les grands centres d'attractions qu'on avait aménagés dans le Parc de l'Exposition.Il faut souligner dès à présent que ce succès est attribuable à l'excellent travail des membres de lo Commission de l'Exposition, en particulier de MM.Rocheleau et Bouchard, et de tous leurs collaborateurs.Cette exposition fut préparée avec le plus grand soin et jusque dans ses moindres détails.La Commission avait fait exécuter tous les travaux préliminaires qui s'imposaient et nous croyons que la ville, au point de vue financier, y trouvera plus que son compte.Un point remarquable est que toutes les améliorations ont un caractère permanent et la dépense ne s'en renouvellera pas chaque année.Des vingtaines de milliers de visiteurs se sont rendu compte des possibilités immenses qui s'attachent à ce centre récréatif et éducationsel!, l\u2019un des | mieux aménagés d2 toute la province.Si les multiples attractions du Midway ont accaparé la plus grosse part de l'attention des visiteurs, il est bon de noter que l\u2019exposition proprement dite des agriculteurs et industriels, organisée dans des conditions difficiles, en un temps de difficultés techniques insurmontables, n'a pas donné le rendement qu'on sera en droit d'en attendre pour les années subséquentes.Quoiqu'il en soit, ce premier essai, après plusieurs années d'inactivité, a comporté des réalisations intéressantes, même si le nombre des exposants a été forcément limité.Il est sûr que le côté éducationnel de cette exposition devra être accentué et diversifié, afin que les visiteurs en retirent le maximum d'intérêt.Il est à prévoir que l\u2019Exposition des Trois-Rivières pourra, avec le temps, grâce aux immenses avantages dont elle peut jouir, pourra en venir presque à s'équipoller à celle de Québec, tant par la qualité que par le nombre des produits exposés.Dans les sept jours Tito brave le monde À la lueur des événements d'aujourd\u2019hui, il n\u2019y a rien de plus tristement comique que l'attitude des Nations-Unies envers un Salazar coupable de résister au rouleau compresseur du communisme et un Tito qui s\u2019est constitué, en Europe Centrale, le bélier de l'idéologie soviétique?Salazar, parce qu\u2019il n\u2019est pas dans le plan du machiavélisme maçonnique, est honni et villipendé par tous les grands démocrates à la manque.Tito, doublure de Sta- Ine, assassin des patriotes Yougoslaves, est traité en 'enfant gaté, en arriviste, en nou- Veau riche, dans le sein des Nations-Unies.Or, si Salazar avait ordon- he a ses aviateurs de descendre sans motif des aviateurs americains, on se demande ce Qui serait arrivé.On proteste energiquement auprès d\u2019un Tito d\u2019avoir permis délibérément l\u2019assasinat d\u2019aviateurs americains.On proteste sans Plus, mais là s'arrête la colère rait anéantir en quelques heures un ennemi aussi faible que la Yougoslavie.Tant il est vrai que la latinité chrétienne est étroitement surveillée, ne peut commettre le moindre impair sans créer un état de guerre, quand les favoris du démocratisme soviétique peuvent agir à leur guise, comme si tout leur était permis.Il n\u2019est pas mauvais qu\u2019un pays comme les Etats-Unis paie aujourd'hui pour ses erreurs d\u2019appréciation.C.M \u2014060\u2014 Le Canada à la Conférence de 1a Paix Comme il fallait s\u2019y attendre, le rôle joué par le Canada rence de la Paix, est un rôle de colonie, effacé, inefficient, un rôle de remplissage.Le Canada dont l'effort de guerre fut le plus considérable, après celui de l\u2019Allemagne, de tous les pays en guerre, s'aperçoit, mais un.peu:tard,:que sa gene- d'anpeupiéipüissant quilpour-rôsité et s0nnhéraisme-ne Jlhi + eam ATP IV TROIS-RIVIERES, 22 AOUT EL TRÉFLUVÉEN.er ¥ 7 SN a PE Plus besoin urgent de canadienne travai menus nourrir les millions d\u2019affamés pourraient glaner un supplément de automne, Pour les peuples affames du monde 3 t i | 3 5% od HN , Qu\u2019à tout autre moment deg années de guerre, on a maintenant un roduits alimentaires de toutes sortes.La jeune fermière ava le Sur le front, agricole où alle aide à rentrer les récoltes.rop précieux pour i i pour mourre le bétail de Boucherie.destiné ah enon besoin d\u2019autres pay grains en râtelant leurs chaumes cet peuple canadien et pour 8.Bien des cultivateurs ont pas valu une voix prépon- | dérante au chapitre.Notre premier-ministre reviendra de la Conférence, en fin du mois, passablement désenchanté de ce qu\u2019il a vu et entendu, désabusé de l\u2019estime médiocre dans laquelle les quatre grands tiennent au- jourd\u2019hui le Canada.Le Canada s\u2019est gagné, pendant la guerre, une réputation de grand fournisseur d\u2019armes et de matériel.Mas à cela se confinent les effets prodigieux de sa participation à la deuxième grande guerre.Le Canada, dans le concert des voix qui se font entendre à la Conférence de la Paix, n\u2019a pas beaucoup plus d\u2019importance, qu\u2019une démocratie d\u2019ordre négligeable peut compter en obtenir.On se demande pourquoi, voyant qu\u2019il s\u2019est illusionné sur sa propre importance, le Canada ne rappelle pas tout simplement ses délégués dont la voix, si elle se fait entendre, ne contribue à rien régler des grands problèmes mondiaux.Grand pays de la tutelle et de la dépendance, le Canada devrait sans plus tarder reprendre sa tâche obscure de fournisseur du Royaume-Uni et ne plus chercher à se donner des airs de grande puissance.Nous avons la puissance.du don, mais non celle de diriger et de régenter le destin des autres, puisque notre propre destin vagit dans les bras d\u2019une autre puissance.C.M.Campagne sourde dénoncée par l'honorable M.Duplessis \u201cDans notre province, une cam- l'avenir.L'heure est grave\u201d, a dé- j claré, mardi soir, l\u2019hon.premier autour de la table de la Confé- : ner,.pagne sourde se poursuit et il faut les effort de tous et de chacun pour lutter contre le.fléau menaçant des doctrines subversives et du communisme.Nous sommes au carrefour des voies de ministre de la province M.Maurice Duplessis, hôte d'honneur à la fête champêtre annuelle de l\u2019oeuvre des terrains de jeux, organisée sous les aupsices du conseil 1001 des Chevaliers de Colomb.Le premier ministre a adressé la parole à l\u2019issue d\u2019un dîner qui réunissait environ 300 convives dans la vaste salle paroissiale de Sainte-Marguerite.Son Excellence Monseigneur Maurice Roy, hôte.d'honneur avec le premier ministre, a, lui aussi, prononcé une allocution à ce di- ner, de même due M.Frédéric.Poliiiuin,yproz mize.: La féte annuelle de I'O.T.J., a semporié un succés remarquable en dépit de l\u2019inclémence de la température qui a forcé les organisateurs à accepter la gracieu- « invitation de.M.le curé, L.-J.Chamberland, de recevoir les invités à la salle paroissiale Sainte- Marguerite.Me Maurice Laurin, grand chevalier du Conseil 1001, présidait le diner et a présenté les orateurs aux convives.Manifestation à M.Emile Jean M.Emile Jean, gérant du Nouvelliste et président du comité français de publicité pour les finances de guerre, a été l\u2019objet d\u2019une manifestation d'amitié, mardi midi à l\u2019occasion de sa nomination de Commandeur de l'Empire Britannique.Cette manifestation a coïncidé avec la conférence qu'il a donnée sur le fonctionnement du comité de publicité francaise qu'il a dirigé durant la guerre.M.Jean a traité du rôle de la publicité au \u2018cours de la dernière géerre et en.particulier lors.des - Yv .5 sous la copie BILLET Les alliés feront-ils la paix entre eux?.La colére des représentants des petits pays ¢ lz conférence des pays semble bien justifiée, puisque le placide M.King s'est mis de la partie.Le Canada, pas plus que la Nou- velle-Zélande ni l'Australie, ne peuvent jouer en temps de paix le rôle de premier lan qu'ils ont jeué pendan: la guerre.Ayant moins de responsabilités, ils ont plus de loisirs pour observer.Avec les journaux, les observations de ces représentants de second ordre nous donnent une idée de l\u2019atmosphère qui règne à ces caucus, où se livre, sous une apparence pacifique, une guerre cruelle d\u2019intérêts matériels.Les journalistes parisiens ont de quoi faire gloser leur esprit judicieux.Prenons-en comme exemple cet article du \u201cCanard Enchanté\u201d, que les délégués du Négus lisaient en pleine séance, le sourire aux lèvres, pendant un grave discours de l'envoyé soviétique: \u201cAutrefois et pas plus tard encore qu\u2019en 1919, quand une conférence de la paix se réu- nisait, il y avait, d\u2019un côté de la table, les vainqueurs, de l\u2019autre, les vaincus.C\u2019était ce qu\u2019on avait trouvé de plus commode pour signer un traité de paix.La Conférence qui a lieu au Luxembourg a rompu avec cette tradition séculaire.On ne sait plus, en effet, où sont les vaincus.Les nazis?Ils se sont tous volatilisés.IL n\u2019y a plus que de bons Allemands sur le sort desquels chacun des oceu- pants se penche avec sollicitude.Les Italiens?Ils se sont transformés en alliés fidèles.Les Autrichiens?les Bulgares?Les Roumains?les Hongrois?Ce sont eux aussi d\u2019excellents amis, dont la loyauté ne saurait être mise en doute.Bref, il ne reste plus personne pour jouer le rôle des vaincus.Dans ces conditions, il a bien fallu que les alliés se débrouillent.C\u2019est entre eux qu\u2019ils essayent de faire la paix.Etant donné l\u2019état de leurs rapports, il faut reconnaître d\u2019ailleurs que la néces- l sité s\u2019en faisait sentir.\u201d emprunts de la victoire: Il a parlé de la nécessité d\u2019adopter la propagande aux caractéristiques culturelles des Canadiens français.L'importance de l\u2019élément français dans la province de Québec et les autres provinces ob:igeait les publicistes à créer un organisme d'inspiration française afin d\u2019atteindre la population avec plus de force erychologricue. PAGE DEUX Madeleine Caron parle de: Peau neuve! UEL DOMMAGE! Les meubles du salon sont défraîchis, les étoffes fanées.Vous vous étiez promis de les rajeunir | cette année, avec de belles housses neuves.Hélas! Jeanne, votre aînée, a tellement grandi qu\u2019il a fallu lui acheter un nouveau trousseau tandis que Pierre faisait enlever ses amygdales.Autant de dépenses imprévues qui changent pas mal les prévisions du budget.Mais votre sulon vous dégoûte et vous déprime! Au lieu du tour du Saguenay en bateau dont vous avez tant rêvé, il vaudrait peut-être mieux acheter les housses.Hélas encore! Une visite dans les magasins vous fait comprendre que vous ne trouverez jamais un dessin à votre goût, dans la couleur dont vous avez rêvé, au prix que vous voulez payer.Rien n\u2019est perdu, prenez courage! L\u2019étoffe qui recouvre vos meubles est de bonne qualité.Elle n\u2019est pas franchement usée, elle est plutdt salie.Un bon shampouing la remettrait peut-être en état; pourquoi pas essayer ?.Il faut commencer par nettoyer tout le meuble à l\u2019aspirateur électrique pour enlever la poussière qui pourrait loger dans les coutures, le fond des coins, etc.C\u2019est un ménage que vous faites bien régulièrement mais cette fois-ci il faut y mettre encore plus de soin que de coutume.Vous n'avez pas d\u2019aspirateur?Demandez gentiment à la voisine de vous prêter le sien .; .Quand la chaise est à point, préparez une solution de savon doux \u2014 un savon dans lequel vous laveriez vos soies \u2014 et d\u2019eau très chaude.Avec le batteur à oeufs, fouettez le mélange d\u2019eau et de flocons de savon pour avoir une mousse très épaisse.C\u2019est avec la mousse seulement que vous nettoyerez vos meubles rembourrés.Maintenant, avec une petite brosse ou un linge propre, ramassez un peu de mousse \u2014 d\u2019écume de savon si vous préférez \u2014 et frottez-en un coin de chaise.On conseille de commencer par une partie qui parait moins pour le cas où l\u2019adresse serait d\u2019abord plus rare que la bonne volonté.Encore une fois, il faut prendre seulement la mousse du savon.Ce doit être sec, ou presque.Frotter et brosser jusqu\u2019à ce que ce soit propre, rincer une couple de fois avec des linges propres qui sont simplement humides.Comme vous voyez, cette façon de procéder pourrait presque s\u2019appeler nettoyage à sec.; Il faut brosser seulement un petit espace à la fois pour que l\u2019étoffe ait moins de chance de devenir franchement humide et que le savon n\u2019y séjourne pas trop longtemps.; Généralement les bons meubles sont recouverts d\u2019étoffe de qualité et les couleurs ne déteignent et ne \u2018\u2018saignent\u201d\u2019 pas.Mais tout de même il vaut mieux commencer par un petit coin discret et caché pour le cas où l\u2019opération ne donnerait pas les bons résultats attendus.Encore une fois, le procédé est recommandé par les meilleurs décorateurs et, encore l\u2019autre jour, l\u2019un d\u2019eux qui est une femme très en vue conseillait à sa meilleure amie de nettoyer de cette façon deux fauteuils modernes dont celle-ci est très fière, auxquels elle tient comme à ses yeux.Alors c\u2019est entendu! Le shampouing est appliqué aussi sec que possible sur une étoffe débarrassée auparavant de toute la poussière qui pourrait s\u2019y loger.\u2018 i ne faudrait pas entreprendre trop à la fois.Commencer\u2019 par une chaise; faire le sofa le lendemain ou le jour d\u2019après, et ainsi de suite.Dans les usines, les bureaux, il est prouvé que les accidents et les erreurs arrivent toujours quand les gens sont fatigués.La même chose doit se produire quand la maîtresse de maison est au bout de ses forces.Voulant en finir, elle mettra la mousse sur une trop grande étendue, elle rincera avec un linge plus humide, etc., etc.mal ne sera pas grand mais les résultats ne seront pus si bien.Et aujourd\u2019hui, n\u2019est-ce pas, il s'agit de nettoyer les meubles rembourrés si bien qu'ils seront comme neufs et qu\u2019il n\u2019y aura aucune raison de les changer ou de les recouvrir dans le moment.Alors, c\u2019est entendu, nous commençons.Voici l\u2019aspirateur élactrique, les flocons de savon bien doux, l'eau chauda dans un grand bol et le batteur pour les oeufs; plusieura lines nropres et toute la honte volonté du mon£e.Avec cela on fait dès trcrveillss.LE BIEN PUBLIC Etonnant! un congrès pas comme les autres Dans la métropole du Canada les 12, 13, et 14 octobre prochains les journalistes de la province de Québec se réuniront en congrès\u2014 le premier du genre au pays \u2014 2n l'hôtel Windsor.Déjà les adhésions affluent; les plus hautes autorités ont signalé l'intérêt extré- mement spécial qu\u2019elles portent à ce geste révélateur.Bref le succès, en un mot, est assuré.Les agences d\u2019information, les quotidiens, (tant de langue anglaise que française) les membres de leur personnel ont signalé leur enthousiasme et il est facile de prévoir une assistance-record.Un congrès étonnant! Bien sûr.Car pour la première fois dans la belle histoire du journalisme canadien les \u201ctravailleurs de ia plume\u201d auront l\u2019occasion de prendre contact avec le vaste public.Conférences, rapports, causeries, auront l\u2019avantage de \u201cprésenter\u201d à ce public lecteur non seulement le journaliste mais l\u2019homme.Les membres de la profession, anciens et nouveaux se réuniront en des agapes confraternelles dont le but est clair, simple et net: établir des liens permanents entre tous les membres de la profession; servir la cause de l\u2019unité nationale de la façon la plus éloquente; fonder un club de Presse à l'instar des plus grandes villes du monde; créer une maison de retraite pour ceux que la maladie ou l'infirmité condamnent au repos.Prière spéciale est adressée aux \u201canciens\u201d journalistes de communiquer sans tarder avec le secrétariat du congrès: 4409, rue Marquette, Montréal 34.\"Par l'intermédiaire des banques a charte\u201d\u2019 Il y a quelque temps, le minis-! tre des finances annonçait que les pièces de 5 cents en cuivre seraient récupérées par le Gouvernement et disparaîtraient prochainement; ceci, ajouta le ministre, se fera \u201cpar l'intermédiaire des banques à charte\u201d.Il nous arrive si souvent d\u2019en- x Plus vivante du 30 août au 8 septembre préparée en | \"HOMMAGE A LA FAMILLE\u201d que jamais ! PROFITEZ DES TAUX D'EXCURSION __ ART \u2014- PHOTOGRAPHIE \u2014 DESSIN PEINTURE \u2014 GRAVURE \u2014 SCULPTURE \u2014 MODELAGE AGRICULTURE \u2014 INDUSTRIE \u2014 ARTISANAT PARADES D'ANIMAUX \u2014 VAUDEVILLE \u2014 LA CROSSE \u2014 COURSES \u2014 SPECTACLES \u2014 CARNIVAL \u2014 ETC.au COLISEE 1 au 6 sept.10 représentations d'un spectacle magnifique \u2018\"FANTAISIES Réservez vos billets à l\u2019avance.de L'EXPO \u201846\u2019' Ecrivez ou téléphonez: EXPOSITION PROVINCIALE, Québec Téléphone: 2-7041, Local 6-7 VAUDEVILLE .LA CROSSE 8 MATINEES DEUX JOUTES a L'ESTRADE == 31 août et 7 septembre\u2014Mat.et soir.4 SPECTACLES avec LUCKY LOTT ET SES CONDUCTEURS de la MORT COURSES 8 sept.le fomeux 5 MILLES CHEVAUX 150 tendre des déclarations de ce genre \u2014 que telle ou telle mesure serait accomplie \u201cpar l\u2019intermédiaire des banques à charte\u201d \u2014 qu\u2019on n\u2019y prête plus attention.Mais pensons-y un instant.UN GRRCON NAGE UNE DISTANCE DE 2 3 A 3 NN nr PEARS ra - Lea eaux elapot étai du Lac Champlai cation et, les projettait à l'eau.milles jusqu'à lc plage, disant à ses amis de rester agrippés au à Cumberland Head.Un bateau fila immédiatement à l'aide Après une heure d'attente, toutefois, le jeune John Green décida de nager la distance de 2 Nager 2 milles, même pour un bon nageur, n'est pas ce qu'il y a de plus facile.Mais John était déterminé d'envoyer du secours à ses copains.et, deux heures plus tard, épuisé, il atterrissait =MiLLES POUR OBTENIR DE LAI Hi » + ui JOHN GREEN caowr Aix Dour t trop courroucées pour le frêle canot des quatre gorçons de Verdun, Quê., qui s'y promenaient.Une brise soudaine fit chavirer I'embar- LE cat u R de cour \u2018ation X Do w canot.sente py extr, orgs aux de $12 Obl0 8 la fou Paire 2Ctes e $100 \u2018ation 2'MRo ; se de ses amis.© Le nox de a 7.Ils sont assez nombreux parmi nous ceux qui ne ratent jamais une occasion de déblatérer contre les banques, ceux qui affirment que les banques forment une organisation autocrate qui dispose à son gré de l'argent des autres, ceux qui prétendent que les banques se gouvernent à leur propre gré, passent leurs propres règle- mets et leurs propres lois, travaillent uniquement à l\u2019enrichissement de quelques-uns.La vérité est tout autre.On sait ou on devrait savoir que les banques canadiennes sont régies par les lois les plus strictes, qu\u2019elles sont soumises à une surveillance constante et rigide.Et cela, en tout temps, pas seulement en temps de crise, pas seulement en.temps de guerre.Aucun autre commerce au Canada n\u2019est soumis à un contrôle aussi absolu de la part du Gouvernement.Et c\u2019est ce qui fait qu\u2019aucun autre système bancaire au monde n'est plus solide que le nôtre au point de vue de la protection de la population.La tâche accomplie par les banques fut énorme pendant la guerre, et elle l\u2019est encore pendant la présente période de transition.Le fait que la population n\u2019entende à peu près Jamais parler des services rendus par les banques est en soi- même une preuve de l'efficacité avec laquelle ces services s'accomplissent, sans heurts et sans réclamations sérieuses.Ce n\u2019est pas pour \u201cdéfendre\u201d ou pour \u201c\u2018louanger\u201d les banques que ces quelques lignes ont été écrites; Mais simplement poùûr essayer de rendre justice à une magnifique organisation \u2018commerciale dont\u2019 les services pässent trop souvent ina- Perçus, Ce 241 oy Editorial\u2014Hjifax Herald, 11 juiliet 1946 ENTRE-NOUS .Les contrôles sur le bois de construction font une jolie pétau- diere.Les scieries sont tenues découler 50% de leur production au Canada, ce qui est impraticable vu que plusieurs scieries canadiennes sont équipées essentiellement pour le marché d\u2019exportation qui requiert des longueurs et des grosseurs spéciales.Quand M.Howe déclare que, les contrôles enlevés, une hausse de $20 du mille pieds majorerait de $600 à $1,000 le prix d\u2019une maison, il dit une fausseté.Il faudrait pour qu'il ait raison qu\u2019il entre de 30,- 000 à 50,000 pieds de bois dans la construction d\u2019une maison alors que, en vérité, il en entre deux fois moins, au dire des experts.¥ ¥% % Les socialistes s\u2019obstinent à prétendre que les entreprises étatisées sont débarrassées des pressions des profiteurs.Pourtant, nous avons vu un maire de Vancouver faire jouer des influences politiques pour faire ériger par le CNR un hôtel parfaitement inutile.Les cas abondent où des services nationalisés ont dû, devant l'agitation de politiciens, consentir à de grosses dépenses condamnées par le bon technicien.Tout récemment, un journal de Toronto, à cause de sa promotion du socialisme, a pu obtenir de Radio- Etat du temps gratuit au micro.Le pot-aux-roses dévoilé, le ministère de la Justice a été mis en demeure de faire rendre gorge au quotidien\u2019 resquilleur.% % Il est erroné de penser que c\u2019est le capital qui retire la plus grosse part du dollar produit par le marché.Le Département du Com- UNE SURPRISE vous attend, si vous n\u2019avez pas encore goûté au délicieux Café Maxwell House.La \u2018Torréfaction Radiante\u201d fait ressortir tout l\u2019arome embaumé du superbe mélange Maxwell House.merce de New-York vient d\u2019établir qu'en moyenne I'employé en tire 61 sous en salaires, les frais généraux, 111 sous; le fise, 5 sous, et l'impôt sur le revenu, 1314 sous.Du dollar, il ne reste que neuf sous en profits qui ne vont pas tous, d\u2019ailleurs, aux actionnaires, Ceux-ci, aussi, ne sont pas le cercle restreint, fermé, que d\u2019aucuns pensent.La même enquête a révélé que sur 72 des 100 plus grosses corporations, les actionnaires sont plus nombreux que les ouvriers eux-mêmes! La même source établit encore que l\u2019an dernier, aux E.-U., aux chemins de fer et utilités publiques, on a distribué neuf fois plus de salaires à l'employé que de dividendes à l'actionnaire.% % % Les Canadiens n'aiment ni le communisme ni le socialisme, comme ils 'ont fait voir aux polls plus d\u2019une fois.Aussi sont-ils LE BIEN PUBLIC dissatisfaits de ce que la CBC monopolisante ait jugé bon d\u2019avertir trois postes privés, indépendants, de déguerpir des longueurs d\u2019ondes qu\u2019ils occupaient depuis longtemps.Et pourquoi?Parce que ces trois postes sont les plus forts, après CBC, et sont donc pour Radio-Etat des concurrents embétants qu\u2019il importe de supprimer, à la Russie.Car la longueur d\u2019onde constitue un précieux achalandage quand les audiences sont habituées à elle depuis longtemps.CBC a cru ainsi porter à la concurrence le coup capable de la mater.On n\u2019agit pas autrement au pays de l\u2019oncle Staline.Fk ok Dans cette ére de combines ct de magnats, il n\u2019est point banal ce fait d\u2019une industrie composée de petits manufacturiers disséminés par tout le Canada.C\u2019est le cas de l\u2019industrie des lainages et tri- PAGE TROIS Saveur Delicieuse THE ET CAFE cots qui compte 350 manufactures dans 154 villes et villages du Dominion.34% de ces établissements sont dans des villes de moins de 5,000 ames, 7% dans des villes de 5 a 10,000, et 14% dans des centres de 10 a 25,000.A chaque endroit, la manufacture de laine est dustrie à donner de l'emploi.Le fait que ce bataillon de petits industriels réussissent à prospérer en dépit de contrôles de tous genres atteste bien la grande vitalité de l\u2019entreprise privée, une vitalité qui s\u2019affirmera encore plus lorsque le gouvernement laissera tom- la principale et parfois la seule in- |ber ses restrictions.* * \u201cYe ne peux plaider ma cause\u201d SOYEZ BON POUR LES ANIMAUX CHRONIQUE DU DR BAKER Rédigée par le Dr Charles B.Baker, B.Sc V Quelle sorte de chien?On me demande souvent: \"Quelle sorte de chien devrais-je choisir?\u201d Et je suis tenté de répondre: \u2018Quelle sorte de personne êtes- vous?\u201d Il y a des chiens pour convenir à tous les tempéraments.Allo, MacPherson! .++ Tu es, par excellence, le chien d\u2019un seul maitre, mais tout le monde voudrait te conncitre et te flatter.Les chiens, comme les humains, ont leur personnalité.Le scotch-terrier est ordinairement le chien d\u2019un seul maître.Le fox- terrier est nerveux et très actif.L'épagneul est calme et paisible.Il y a des chiens pour le vieillard, des chiens pour le jeune homme, des chiens pour la femme et des chiens pour l'enfant.x * * 2 Aussi écossais que l\u2019Ecosse, aussi austère que ses ancêtres, ce petit scottie est un ami dont la compagnie, la loyauté et le dévouement remboursent toujours le maître de ses -moindres attentions.Ce sont d\u2019ailleurs les attributs de'tous les chiens, que' ce soient des scotties, des chiens à pédigree ou des roquets.Le chien ne nous demande que bonté et compréhension en Pour échantillon GRATUIT écrivez À MEMBA PECTIN CO.VANCOUVER, B.C ed Calmez vos Nerfs! IL VOUS FAUT PLUS DE BILE Les citadins qui vivent assez à l\u2019étroit devraient choisir de préférence parmi les petites variétés qui ne dépassent pas 30 livres: Le sioce dit doux Ech uh échange de sa fidélité, dé son dévoueghent et de son affection: chopines par jour, cepez- terriers.| a dant chez bien des gens le foie n'en donne qu'une.La bile aide à la digestion et constitue me lazatif Annonge a prouvée et endossée par LA POUR LA PRÉVENTION DE LA CRUAUTE ENVERS LES ANIMAUX LA BRASSERIE feiss dee vax Fraitd- ives, Ios comprimmbs pout Jo A : Ca qui on! fait leurs prowves of qui seni les ples ca demande use des ee ER UIFATIV $ roi ronfenac 5 LIMITEE PAGE QU'A [QE m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014= Une vivante revue Qui ne s\u2019est pas montré quelque peu sceptique en lisant !'his- \u201ctoire de Jonas?Et pourtant, semblable aventure est survenue a un matelot anglais du nom de Bartley, qui fut avalé par un cachalot au cours d\u2019une chasse à la baleine.Dix-huit heures plus tard, les compagnons du disparu capturaient le cétacé et découvraient le malheureux marin, replié sur lui- même, dans l'estomac du cétacé.Le plus curieux, c\u2019est que Bartley survécut pour raconter son histoire.Sa peau est restée oblitérée toute sa vie, car déjà les sucs digestifs du poisson avaient commencé leur oeuvre lente mais implacable.Il ne s\u2019agit pas là d\u2019une histoire appartenant à la fiction, mais d\u2019un fait dont l\u2019authenticité a été vérifiée par des revues médicales.C\u2019est le numéro d\u2019été de la nouvelle revue \u201cSciences et Aventures\u201d qui nous rapporte en détails l\u2019affreuse expérience de Bartley.Ce périodique, qui s\u2019intéresse aux nouvelles découvertes de la science, aux voyages d'exploration, est le seul du genre au Canada ct - Livres récents L'IDOLE DE PLOMB (1) par Charles Robert-Dumas Voici, dans la collection \u2018Ceux du S.R.\u201d, un autre roman de Charles Robert-Dumas, présenté par Les Editions Variétés.Avec tout le talent que déploie Robert-Du- mas dans La machine à prédire la mort et L'homme à abattre on prévoit déjà tout le succès que chacun des articles s'appuie sur une documentation photographique choisie avec soin.C\u2019est ainsi que le numéro d'été contient quelque soixante vignettes et environ 3,- 3C0 lignes de texte.On peut lire dans ce même numéro un reportage très intéressant sur l\u2019expédition que fit un archéologue américain dans certaines îles perdues des Antilles, où il a visité des repaires de pirates.On y trouve aussi un long article sur les combats de coas dans notre province, ce \u2018\u2018sport\u201d défendu qui connaîtra ce nouveau roman d'espionnage.L'inconnu gisait sur le dos, exsangue.Il était tombé au milieu missaire Raucourt en arrivant dans un hôtel de Paris où il avait été appelé d'urgence.Mais à l'oeil d\u2019un fin limier comme Raucourt, tout a une importance.Pourquoi, par exemple, toutes les doublures de I'habit du mort sont-elles Un ou des documents?Mais quels documents?Et de quelle nature?Affraire d'argent, de chantage ou Benoit du Service des Renseigne- ! ments, ceux du S.R.Ensemble ils | feront des trouvailles, petit à petit | ils s\u2019infiltreront dans les milieux d\u2019espions qu'avait fréquentés le, LE BIEN PUBLIC * JEUDI, 22 AOÛT 1946 ART et SCIENCE ART ET SCIENCE COURS PAR CORRESPONDANCE de la pièce, la tête vers la fenêtre.© Architecture © Peinture les pieds contre le lit.Une bles- .LES ARTS: © Musique © Littérature sure hideuse coupait le corps a la Sujets © Sculpture @ Danse etc.ceinture, d\u2019une hanche à l\u2019autre.au choix LES SCIENCES: © Physique © Chimie Voilà ce que découvrit le com- © Géologie © Histoire etc.\u2018\u2019La Connaissance assure le Succès\u2018 Pour renseignements gratuits, écrivez à: Case Postale 462 \u2014 Montréal Heures de bureau: 10 à 12 2 à 5 et 7 à 8 les lundi et mercredi soir.Dr Benoît JACOB | Ex-assistant à la clinique Nationale Ophtalmologique des Quinze-Vingts, Paris défaites?Les assassins cher- I \u2014 chaient donc quelque chose que i | l\u2019assassiné devait avoir sur lui?Tél.401 J.-A.Trudel, J.-E.Guillet Trudel & Guillet secret d\u2019Etat?| Spécialiste Notairer C'est alors que Raucourt doit Pour les maladies des yeux | | s'allier avec le fameux capitaine oreilles, nez et gorge.e Argent à prêter, Règlement de faillites et de successions.Examens de Difficultés com- titres.merciales, Collection, continue de se pratiquer malgré la sévérité de la loi.\u201d \u201cSciences et Aventures\u201d est en IL NE POUVAIT DOR- vente dans tous les principaux dé- MIR QUE DANS SA pôts de journaux et de revues de CHAISE la province.Elie est publiée par les Editions Sciences et Aventu- Mais aujourd\u2019hui, grâce à réal en rue Pusisur, Montl'emploi du \u201cBRONKA- rea : SEPTOL\u201d, nouveau remède contre la\u2019 bronchite, il peut se reposer dans son lit toute la nuit sans aucun malaise.| A En effet Ie nouveau remède \u201c BRONKASEPTOL \u201d pris avec de l\u2019eau chaude, apporte un prompt soulagement dans toutes les affections des bronches, de Ia \u2018 gorge et des poumons.Une \u2018dose prise au coucher faci- Compagnie lite la respiration et procu- d'Assurance-Vie re un sommeil calme.© SEUL AGENT © LA Roland Paillé Pharmacie HOULE Gérant de District A votre service.e Vis-à-vis le Bureau de Poste 1356.Notre-Dame, Tél: 57.137, Radisson, Tél.388 Trois-Rivières.Trois-Rivières.Centre aérien de Riverside CSN Sur la rive sud du St-Laurent, près de Boucherville, à moins de dix-milles du centre de Montréal, s'élèvera bientôt la base aérienne de Riverside dont la formule peut s'exprimer par \u201cTout pour le pilote privé\u201d.Tout est prévu pour faire de cet endroit le centre aérien le plus moderne du genre, au Canada.1! sera pourvu d'une base complète pour hydravions avec service de canots automobiles, d\u2019une salle d'exposition pour la vente des aéroplanes et de luxueuses salles de repos, salons, salle à manger ete.On y Installera une garderie pour permettre aux jeunes mamans de prendre leur leçons de vol sans s'inquiéter defleurs enfants.La jeunesse y \" trouvera une piscine en plein air, des chevaux de selle, des courts de tennis, une salle de danse et autres amusements sains qui feront du centre aérien de Riverside un endroit Idéal pour passer des vacances.Ge projet déjà en voie de réalisation a été conçu par un groupe d'aviat dé aviateurs mobilisés du C.A.R.C.qul compte maintenant trente- ' atféindre une\u2018ceritaine à' la fin.de l\u2019année.L'entraînement que ces jeunes gens ont reçu.sous l'égide du gou- } .vernement est une garantie de-leür compétence et\u201dfe sucéès leur est.! a dépensé une moyenne.de $40,000 pour chacun | assuré.Le Canada d'eux.ll est donc naturel qu\u2019ils cherchent à capitaliser de tels avantages pour le bénéfice du public.lis se proposent de donner des laçons Ÿ spécialement adapté au transport du nnel-exécutif des.compagnies et au: tourlsme.-lis pouryoieront un.compagnies forestières et minières du un service.etéde > d'en, ront un service comblet/de vente; d'en.de vol, un service de tax! aérien ice à nollsement pour les rd.Enfin et surtoutils offri mort.D\u2019aventure en aventure, ils Lo 1ze- Vi ete.finiront par trouver la clef du | Ex-élève à l'hôpital Baucimystère et à démasquer tous ces | l'hôpital Normand & Cross.9 agents qui infestent la grande vil- .° .le en quête d'un terrible secret de 126, rue Radisson Bureau: 306 Radisson guerre.TROIS-RIVIERES Tél.: 491.Trois-Rivières.1) Un volume de 256 pages, pu- N blié par Les Editions Variétés dans la collection \u201cCeux du S.R.\u201d Prix: $0.75, par la poste, $0.85.Roland Nabert, C.A.J.H.René de Cotret, C.G.A.Henri Ferron, CA.! RENE DE COTRET, FERRON, NOBERT | IROP MATHIEU & CIE ES UX.RHUMES Auditeurs et Syndics \u2019 RO 2 ES y rs NCHIT Comptables Licenciés ce cl OEE CR Pa LASSE LATOUX TROIS-RIVIERES i EDIFICE AMEAU La Corporation de la Cité des Trois-Rivières AVIS PUBLIC Est par le présent donné que le rôle général de perception de la Cité des Trois-Rviières est complété et qu'il est maintenant déposé au bureau du soussigné.Toutes personnes y mentionnées comme sujettes au paiement des cotisations municipales et scolaires sont requises d\u2019en payer le montant au soussigné, à son bureau, dans les deux mois de la date présent avis.À l'expiration du délai des deux mois, le contribuable qui n'aura pos payé le montant mentionné ou susdit rôle, sera obligé de poyer un intérêt de cinq pour cent (5%) f\u2019an, sur le montant dû, jusqu\u2019à parfait paiement, et ce, : sans autre avis.Cependant, le contribuable qui acquittera le total de ses taxes municipales de l\u2019année courante à-ou avant l'expiration du délai des deux mois susmentionnés, aura droit à un escompte de deux pour cent (2%) sur.le montont ainsi payé, pourvu que l'immeuble soit libre de toute redevance pour taxes municipales antérieurement imposées.deux membres.Ce nombre est appelé.à augmenter \u2018rapidement pour , banque Tout Pesomant devra étre fait en argent ou por chèque visé par une | LeiTrésorie, .- | JACQUES:DENECHAUD Hôtel de ville _ or Trois-Rivières, Qué.- Ce ; le 12.août 1946.Co Chl ey 2 [ : : Ca Ee HE, | Eu Put a js £ à LES A es ae ed 13 90-3000 pires a SARS .Sn TL aE srtmsamnon, 4 RE AU 0 een) JEUDI, 22 AOÛT 1946 eee LE BIEN PUBLIC rares Les livres et leurs auteurs.met en scène l\u2019as du Service de Les plans du stabilisateur 33 des Renseignements français, le fa- | usines d\u2019avions Nozay ont été vo- meux Capitaine Benoît.Cette fois lés par des agents allemands, Peu au sujet de documents militaires \u2018de temps après un jeune ingé- allemands très confidentiels que le nieur français, Daniel Goudet, ve- ET NOUVEAUTES AUX EDITIONS VARIETES En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal.MICHEL AUX YEUX D'ETOILES (1) par Thérèse de Salaberry La guerre, cruelle à tous, l\u2019est aussi aux familles qu\u2019elle sépare.C'est le cas d\u2019un tout petit enfant que ses parents, pour l\u2019accomplissement d\u2019une haute mission diplo- | matique au loin, doivent laisser aux soins de sa grand\u2019mère, au Canada.; Quelle joie pour celle-ci de s\u2019oc- | cuper de ce bébé, de voir s\u2019éveiller | son intelligence et son caractère se former! C\u2019est avec une infinie dé-' licatesse et une délicieuse tendresse que l'auteur note les progrès de ce petit homme, ses réactions, ses réflexions, ses tendances et ses cores; \u2014 car le bébé a des ancêtres | suerriers et déjà il montre de qui il tient.A côté de l\u2019aïeule toute de dou- cour, veille la \u201cNanny\u201d, partisan d'une discipline ferme.Elle veut former le caractère de l'enfant, lui apprendre à se contrôler pour être un vrai homme dans la vie.\u2018 { À Les jours de congé de la \u201cNanny\u201d sont des jours de fête: la grand\u2019- mère et l'enfant se promènent, jasant, jouant en liberté, admirant Deuxième Bureau a en sa posses- nant précisément de cette avion- sion.Le S.R.allemand lui déclen- '1.\u2026rie, offre ses services aux S.Rche une guerre impitoyable et'a.\u2018emand pour perfectionner cet mystérieuse, avec l'aide de ses appareil et en retirer un bon gain.le ciel, les arbres.les j meilleurs hommes et d\u2019une es-| Le jeune homme explique aux c'est une idyll \u2019 seaux: pionne au nom énigmatique de Allemands qu'il a quitté les usi- ylle.Ce que le petit | \u201cMademoiselle Satan\u201d.Ines Nozay pour deux raisons: lo Michel aime le plus, ce sont les ; , .étoiles.Chaque nuit, avant de se! La jeune femme allemande a re- question d'argent: Fernand Nozay, coucher, il va à la fenêtre pour dire bonsoir à ses lumineuses\u2019 amies.Cet ouvrage, présenté dans une typographie très soignée, vient d\u2019être publié en nouveauté aux Editions Variétés.(1) Un livre de 160 pages publié aux Editions Variétés.Prix: $0.75, par la poste, S0.85.\u20140®00\u2014 DEUXIEME BUREAU (1) par Charles Robert-Dumas Voici un nouvel ouvrage de Charles Robert-Dumas.C'est le dernier roman d'espionnage, publié par Les Editions Variétés dans la célèbre collection \u201cCeux du S.R.\u201d, après La machine à prédire la mort, L\u2019homme à abattre, L\u2019idole de plomb, L'usine fatale et L'embardée, Jes cing premiers titres parus dans cette collection, et qui connaissent un grand succès de librairie.Comme les précédents romans d\u2019espionnage, Deuxième Bureau çu pour mission de capturer vivant, coûte que coûte, le Capitaine Benoit et de l\u2019amener à Berlin.Erna Fiedler, \u2018Mademoiselle Satan\u201d, réussira-t-elle, grâce à ses charmes et à sa grande intelligence à faire tomber dans ses filets l'as du S.R.francais?La lutte s'annonce serrée et chaque partie adverse a plus d\u2019un tour dans son sac, (1) Un ouvrage de 256 pages publié dans la collection \u201cCeux du SR.\u201d par Les Editions Variétés.Prix: $0.75, par la poste, $0.85.\u20140®0\u2014 L'USINE FATALE (1) par Charles Robert-Dumas Dans la collection \u201cCeux du S.R.\u201d, les trois titres La machine à prédire la mort, L'homme à abattre et L'idole de plomb sont récemment parus.Comme les trois précédents romans d\u2019espionnage, L'usine fatale possède une intrigue passionnante savamment racontée.Chaque mois, le facteur apporte dans cette rue des chèques du Gouvernement.Chex les Dumont, par exemple, M.Dumont a été blessé à Vimy.Aujourd'hui, son fils suit un cours technique, grôce à la prime de réintégration dans la vie civile.D\u2019autres reçoivent des allocations familiales.C'est commode, et c'est discret: on n\u2019a qu'à porter ses chèques à la banque, fout près.Un chèque à la seconde Vous recevez peut-être des chèques du Gouvernement.Vous pouvez les toucher sans frais À n'importe quelle succursale d\u2019une banque à charte, au Canada.En une seule année, le Gouvernement a émis quelque trente-six millions de chèques \u2014soit plus d\u2019un À la seconde, jour et nuit.Ils étaient destinés aux bénéficiaires des allocations familiales, aux membre s du personnel des divers services des armées et aux personnes à leur charge, aux titulaires d\u2019une rente viagère, aux employés des entreprises d'Etat, etc.Imaginez les frais que à toutes ces sommes en argent vénients qu\u2019il y aurait à vous rendre La tâche est facile Votre banque assume, depui publics de cette nature, et elle continue de le faire.de remplir aisément cette tâche ls met en\u2019 mesure son domaine, aux besoins du pays 2 evraient payer les contribuables, s'il fallait distribuer dans des milliers de bureaux spéciaux, et les incon-.À l\u2019un de ces bureaux pour toucher votre argents le début de la guerre, un grand nombre de services L'organisation qu de répondre À l'avenir, dans lui permet son patron, refuse de lui accorder les bénifices qu\u2019il lui avait promis verbalement; 20 question de sentiment: Yves Nozay, fils du directeur, et Daniel Goudet aiment la même jeune fille.Les chefs du S.R.allemand acceptent les services du jeune ingénieur français.Ce dernier est filé, guetté et espionné jour et nuit par la police allemande, car on le soupçonne d\u2019être un envoyé du S.R.français.Mais après des mois de surveillance perpétuelle on n\u2019est pas encore parvenu à trouver quelque chose de suspect dans la conduite du garçon.Pendant ce temps, à Paris, le colonel Guéraud, chef du S.Rfrançais, est mis au courant de deux nouvelles inventions allemandes: une torpille volante et le rayon de la mort.Les agents ha- bituels postés en Allemagne se ré- PAGE CINQ vèlent impuissants à fournir des renseignements précis à ce sujet.Alors le commandant Benoît, l\u2019as du contre-espionnage français, sera donc envoyé en mission dans le but de découvrir ces mystérieuses machines.Aidé de l'ingénieur Goudet, les deux Français préparent alors contre les Allemands le coup formidable du vol d'un avion biplace de combat muni de stabilisateur 33.Quel sera le résultat de cette périlleuse aventure?(1) Un volume de 256 pages pu- | blié dans la collection \u2018Ceux du SR.\u2019 par Les Editions Variétés.Prix: $0.75, par la poste, $0.85.EVITEZ TOUT DESA- POINTEMENT Faites examiner gratuitement toutes vos Polices d'assurances avant le feu ou l'accident.Consultez RICHARD BERGERON Licencié en assurances générales.1212, rue St-Olivier.Tél.398 Trois-Rivières.de justifier l\u2019ajustement.VE PIIFT.modérés.Joignez Ye confort à l\u2019élégance chaussant chez Orthopédiste technicien gradué Chaussures pour toute la famille.\u2014 Prix convenant '& toutes les bourses.1392 ,rue Hart, Tél.537 Trois-Rivières.Service gratuit de Rayons-X permettant Agent exclusif aux Trois-Rivières des fameuses chaussures Dr M.W.LOCKE, HARTT, SLATER, \u2014 WILKIES GLO- Nous vous offrons ce qu'il y a de mieux en fait de nouvelles chaussures a prix Aussi notre sous-sol vous offre toujours de nombreuses occasions.J.A.Gosselin L'endroit idéal pour bien se chausser L'AJUSTEMENT de vos chaussures chez un orthopédiste est le meilleur placement possible pour la protection de vos pieds.Venez constater vous-même l'ajustement de vos souliers à l\u2019aide de notre nouvel appareil de Rayons-X.en vous * * * * Pour tous vos Combustibles Appelez 43 7 PESEE AUTOMATIQUE LIVRAISON RAPIDE SERVICE IMPECCABLE CHARBONS \u2014 HUILES - BOIS My HARBONNERIE Tj ST-LAURENT, Linitée milliers de clients satisfaits. PAGE SIX Les Ecoles ménagères , Une confusion rendent hommage à la mondiale machinée famille de chez nous | Québec \u2014 Hommage à la famil- Washington Neil MacNeil, le tel sera le thème de l'Exposition | assistant-éditeur-gérant du Newprovinciale de Québec.Les Eco- York Times, a déclaré dans un les ménagères y trouveront une | discours à l\u2019Université Catholique occasion unique d'exposer l'oeu- | que la pire confusion dans laquel- vre qu'elles poursuivent dans le le le monde est plongé a été début d'assurer plus que jamais le rayonnement de la famille cana- .dienne.Comme les années der- | Beauiac, proiesseur à l'Ecole du nières, les kiosques des Ecoles mé- Meuble.C'est dire qu\u2019ils se dis- nagères, au nombre de douze, at- tingueront par leur élégance et tireront l'attention de toute la leur haute tenue artistique.province.Ils mettront en lumière les transformations merveilleuses subit l\u2019enseignement, en particulier dans les écoles pour jeunes filles, où l\u2019on s'efforce de créer une atmosphère familiale propice à la formation des futures mères à leur rôle sublime de reines du foyer.Les plans des kiosques, aménagés sous la direction immédiate du chef du Service de l'Enseignement ménager, Mlle Eveline LeBlanc, et de l'inspecteur général des Ecoles ménagères, M.l\u2019abbé Albert Tessier, ont été conçus par M.Henri Les visiteurs y verront une exaltation de la vie familiale, un exposé de ses valeurs permanentes et l\u2019enrichissement moral et matériel qu'elle procure a ceux qui .ont l\u2019avantage de la connaître pleinement.La section de l'Enseignement ménager à l'Exposition provinciale, en plus de décrire la formation que dispensent les Ecoles ménagères, indiquera aux visiteurs les principes qui assureront l\u2019avenir du peuple canadien-français.L'exposition se tiendra du 30 août au 8 septembre.} | BONS SALAIRES BONNE NOURRITURE BON LOGEMENT Vous trouverez, dans les camps de bois de pulpe du Canada, une grande variété d'emplois disponibles.Travaillez au grand air, jouissez d'un logement confortable, de RAPPORTEZ-VOUS: @au Bureau National de Placement le plus rapproché © à un représentant autorisé d\u2019une compagnie de pulpe et de papier repos excellents et d'un salaire substantiel.Les hommes d'expérience trouveront un emploi immédiat; les nouveaux venus auront la chance d'apprendre au travail même.Renseignez-vous dès aujour- d'hui comment vous pouvez gagner un bon salaire dans les bois cet hiver.Commencez dès maintenant .accomplissez une saison entière de travail.LA Ww : J 1 | + ze .2.LL ua .À EMPLOIS POUR coupeurs 7 .charretiers \u2014 éons- .trucféurs de camps \u2014 conducteurs \u2018de camiona'et de tracteurs \u2014 forgerons \u2014 cuisiniers \u2014.et:aütres: ; A É libérément machinée par l\u2019Union soviétique.Moscou cherche a bri- SV EE contrôler ou colorer le flot de l'in- ! formation servie au public améri- | ser l'ordre politique existant, à cain.Vn ty + par les Russes détruire la foi et la morale, dans un effort pour répandre le communisme et faire triompher partout la politique étrangère des Soviets.Aux Etats-Unis, dit M.Mac- Neil, c\u2019est dans le domaine des communications que ceux-ci s\u2019appliquent surtout à jeter le désarroi.Ils ont organisé des cellules dans la presse, les agences et les syndicats de nouvelles, les mai- tionaux, les réseaux de radiodiffusion et l\u2019industrie du cinéma.sons d\u2019édition, les magazines na- M.MacNeil prétend que le principal objectif de la Russie, dans \u2018son attitude à l\u2019égard de l'Espagne de Franco, a été de déclencher une guerre entre la France et I'Espagne, ce qui aurait permis au \u2018communisme de prendre les devants dans les deux pays.Les So- | viets voulaient également détourner l'attention de certaines situa- |tions plus critiques et plus péni- \u2018bles dans lesquelles se débattait la Russie sur d\u2019autres fronts.En | cela, ils ont obtenu passablement de succès.C\u2019est ce qui leur a permis d'ob- D'après M.MacNeil, les diplo- tenir des résultats, de façon ap- | mates russes emploient les mêmes préciable dans leurs efforts pour | tactiques dans leurs rapports avec JEUDI, 22 AOÛT 1946 les nations vaincues et leurs satellites, que les communistes locaux pour s\u2019emparer d\u2019une ouvrière.Ils font tout ce qu'ils peuvent pour lasser la patience des diplomates américains ou britanniques, de façon à ce qu\u2019en désespoir de cause, ces derniers acceptent les demandes russes ou laissent tomber l'affaire.Ce refus de faire la paix, dit il, est le plus grand crime de toute l\u2019histoire.ITT IT & LIBERTINI) * = A les précieuses vitamines.Il y a ensuite M.Dupont.Il apprécie beaucoup les autres | vertus du poêle électrique: l\u2019économie de temps, d'argent, Ÿ.BE qui en-découlent pour vous, Mme Duponti Tae - où , a yo The Shawinigan Water:&- Power Com Électricité US), Pritts Chimiques l'oreille vous l\u2019entendrez s\u2019exclamer de joie parce que les aliments cuits à : ' l\u2019électricité ont un nouveau goût: cette cuisson conserve en effet toutes iN d\u2019aliments; la propreté, la fraicheur, le contrble automatique, la précision scientifique, la rapidité, la simplicité, la comnfodité et les nombreux loisirs Mais .est-il besoin d\u2019en dire davantage?Pour toussrenseignements-an sujet des nouveaux modéles de poéles électriques, voyez voire marchand d'accessoires électriquës ou le bureau Shawinigan le plus rapproché.Vous ne le regretterez pas: | - ++ = © pany GÉNIE CIVIL trAnsPORTA CONSTRUCTION ?La politique à Québec Dès son retour de quelques jours de vacances bien méritées, qu\u2019il a passées utilement dans l\u2019ouest du pays, le premier ministre du Quépes, l'hon.Maurice Duplessis, s'est remis activement à la tâche.Il a immédiatement convoqué son cabinet pour régler certaines questions urgentes et il a pris part, le 18 août, aux grandes fêtes provinciales de Ste-Rose, comté de Laval, et Ste-Thérèse, comté de Terrebonne, à l\u2019occasion de la bénédiction et de l'inauguration officielle du nouveau pont Sir Louis- Hippolyte Lafontaine, construit par son gouvernement, sur la rivière des Mille-Iles.$b %* % Le gouvernement Duplessis a voté une somme de $25,000 au séminaire de Valleyfield, à l\u2019occasion du 50e anniversaire de fondation de cette maison d\u2019enseignement dont les fêtes auront lieu le printemps prochain.La moitié de cet important octroi a déjà été versé aux autorités du séminaire par le gouvernement provincial.Ce subside aidera à terminer l'aile nouvelle actuellement en construction à cette institution et qui comprend une chapelle et un auditorium.* % % Aux grandioses manifestations qui ont marqué la 8e convention annuelle de la Fédération Interdiocésaine des Gardes Paroissiales du Canada, à Valleyfield, au début d'août, le premier ministre de la province, l\u2019hon.Maurice Duplessis, a été choisi comme membre honoraire de la fédération pour les bons services qu\u2019il lui a rendus dans le passé.* = % L'hon.Antonio Barrette, ministre provincial du Travail, a déclaré que Québec est opposé à toute discussion d'un code national du travail à la conférence fédérale des ministres provinciaux du Travail, a Ottawa, prochainement.Ce domaine relève de l'autonomie provinciale.M.Barrette ajoute avec satisfaction: \u201cNous considérons que nos lois ouvrières sont complètes et qu\u2019elles prévoient toute éventualité.\u201d %* % % Au 4e congrès retentissant des clubs 4-H, à Montréal, l'hon.Onésime Gagnon, représentant le premier ministre et le ministre des Terres et Forêts, l'hon.John-S.Bourque, a chaleureusement félicité les jeunes garçons et filles de la province de leur bel esprit civique en s'intéressant à la conversation des forêts et à la sauvegarde des forces hydrauliques du Québec.FF 0X \u201cUn peuple sans forét est un Peuple qui meurt, a dit M.Ga- Bnon.L'homme peut profiter de la forêt mais la nature exige qu\u2019il le fasse avec un minimum de con- halssances, avec méthode et avec Prudence.A ces conditions, la fo- Têt peut sans cesse se reproduire; autrement, elle est appelée à disparaître.Les ressources forestiè- Tes du Québec sont ce qu'il y a de Plus précieux dans notre patrimoi- te Non seulement l'exploitation durs bre assure la subsistance à onne partie de la province, Cause des matières premières Qu'elle fournit, mais elle est indis- 1 protection de nos nes | y rauliques.Les jeu- Bens d'aujourd'hui \u2018se rendent \u2014_\u2014 VOUSPOUVEZ ACHETER du délicieux Café Maxwel' ouse en Boîtes Herméfques \u2014 deux moutures : Drip (Filtre) et Regular: Ordinaire), ou en Sacs Doublés de Papier Glassiné \u2014 re à Toutes Finsta heureusement mieux compte qu\u2019ils sont les héritiers des richesses naturelles de la province et du pays, mais que cet héritage lui-même leur impose le devoir strict de le respecter et de le conserver avec un soin jaloux.\u201d EE % Au même congrès, l'hon.J.-D.Bégin, ministre de la Colonisation, a souligné que la colonisation avait tout autant besoin des forêts que l\u2019industrie et que cetle raison majeure lui fait apprécier vivement les activités de ceux qui veulent protéger nos domaines boisés, + % % Soucieux d'améliorer les troupeaux des colons, le gouvernement de Québec, par l\u2019entremise des honorables J.-D.Bégin et Laurent Barré, respectivement ministres de la Colonisation et de l\u2019Agriculture, a expédié cette année des centaines de têtes de bétail dans les colonies, dont 1200 génisses et 35 taureaux pur sang.Si LE BIEN PUBLIC un bon troupeau laitier est essentiel au cultivateur qui veut réussir, il est \u2018au méme titre un apport précieux pour le colon.PAGE SEPT SSS Secrétariat de la Province de Québec ECOLE PROVINCIALE DE PAPETERIE 8 2250, rue St-Olivier, Trois-Rivières, P.Q.Cours de trois ans sur la fabrication des pâtes et papiers Admission: Dixième année ou préparation équivalente OUVERTURE DES COURS; 9 SEPTEMBRE 1946 EXAMEN D'ADMISSION: 5 et 6 septembre 1946 Prospectus et renscignenients sur demande.Prix spéciaux sur les trains à la Fête du Travail M.J.À.Brass, président de la Canadian Passenger Association vient d'annoncer que des taux réduits seront consentis sur les chemins de fer canadiens à l\u2019occasion du congé de la fête du Travail, soit du vendredi midi le 30 août, jusqu'à minuit, mardi, le 2 septembre.\u2019 VOUS OBTENEZ.LE MÊME MÉLANGE SUPERBE, que vous achetiez le Maxwell House em Boîtes Hermétiques\u2014deux moutures: Drip (Filtre) et Regular (Ordinaire),oueræ Sacs Doublés de Papier Glassine \u2014 (Mouture à Toutes Fins).de midi, vendredi, le 30 août, jusqu\u2019à 2 h.p.m.lundi, le ler septembre et, pour le retour, jusqu\u2019à minuit, mardi, le 2 septembre.Les heures indiquées ici sont basées sur l'heure normale de l\u2019Est.Les gens qui habitent les localités où l'heure d\u2019été est en vigueur doivent naturellement ajouter une heure.Le coût du billet pour l\u2019aller et le retour sera l\u2019équivalent du coût du billet pour l'aller plüs le quart du retour.Les billets seront valables pour le départ à compter Poste de commande Vorcr UN chauffeur qui n\u2019est pas importuné par les conseils de ses voyageurs! Vous vous installez confortablement .vous causez ou lisez.et vous lui laissez le soin de surveiller les signaux.Vous pensez à peine à lui qui est là, en avant, scrutant la voie à travers la pluie et le brouillard, le grésil et la'neige .C\u2019est sur cet homme que nous nous fions aussi pour transporter notre courrier et les produits de nos usines, de nos mines et de nos fermes.C\u2019est un citoyen notable et capable que le mécanicien de chemin de fer! Il fait partie des nombreux ouvriers spécialisés qui aident à tisser la trame de notre vie économique.\u201cC\u2019est ce que je veux faire\u201d Les jeunes Canadiens qui continuent leurs études dans les écoles techniques et dans les écoles d\u2019arts et métiers iront de l\u2019avant.Ils savent que la maîtrise d\u2019un métier leur apportera de bons salaires et du travail qui comportera plus de responsabilité et qui sera plus intéressant.Tous les Canadiens à l\u2019esprit progressif ont à coeur leur succès, car ils savent qu\u2019un tel entraînement formera une nouvelle génération de techniciens qui seront prêts à remplir les postes de commande dans le Canada de demain. PAGE HUIT Conseils touchant la paralysie infantile Le ministre de la Santé et du Bien-Eire social de la province de Québec, l\u2019honorable \u2018docteur Albiny Paquette, m.d., vient de faire la déclaration suivante touchant la poliomyélite: Le nombre des cas de paralysie infantile s\u2019accroit constamment dans notre province, particuliére- ment dans le district de Montréal.I1 ne faut cependant pas que la population s\u2019affole du développement considérable que prend cette maladie.Des centaines de personnes communiquent avec les autorités provinciales, croyant voir de la paralysie infantile partout.Certes, il faut être prudent, avoir l'oeil ouvert et consulter le médecin, ou en son absence l'infirmière, afin d\u2019aider à l\u2019isolement rapide des cas de poliomyélite et à leur traitement.\u2019 Les autorités compétentes font tout ce qui est nécessaire pour enrayer le fléau et ne négligeront rien pour assurer la protection de la population.-\u2014\"\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014P\u2014\u2014 {+ Certains hôpitaux, à court d\u2019in- \u2018 firmières, ont reçu !e secours de nos visiteuses sociales, afin d\u2019aider à assurer un traitement imé- dical adéquat aux mulades.Que la population se rassure; \"quelle obéisse aux recommandations que nous lui faisions \u2018enir par la voie des journaux il y a quelques jours.Les épidémies naissent habituel- , lement de la négligence et de l'in- sutt£iance d'une populauion.Que l\u2019on évite ies réunions, les plages, les théâtres, les piscines, les terrains de jeux.Que l'on évite les voyages, les visites inutiles, particulièrement dans les foyers .où il y a maladie.Je me permets de réitérer à l\u2019intention du public, les conseils publiés antérieurement: * 1\u2014Eviter les foules; garder les enfants à la maison; 2.\u2014Ne pas conduire les enfants dans une maison ou il y a un malade; 3.\u2014Ne pas voyager avec les enfants; +\u2014Retarder les interventions pour ablation des amygdales.En plus de ces mesures spécia- iles, il faut observer ce qui suit: Colette Darfeuil au Cinéma de Paris ors om me pass Colette Darfeuil et Carpentier dans le film \u201cL\u2019Escalier sans fin\u201d (dont Madeleine Renaud et Pierre Fresnay sont les vedettes) dès samedi à l'écran du Parisavec Pierre Richard Wilim.Le 2ème film sera: LES JOURS HEUREUX saurons gré.Une cliente écrit: \u2018Imaginez quelque moyen de faire en sorte que si les voisins doivent écouter au téléphone, Ils puissent au moins répéter correctement ce qu'ils entendent.\u201d ETTE proposition mi-badine touche du doigt l\u2019une des plus sérieuses causes de mécontentement chez les abonnés du téléphone rural .l'habitude d'écouter sur la ligne, Si vous constatez qu\u2019un usager est branché sur la ligne, faites-vous un point de toujours , raccrocher immédiatement.Vos voisins vous en et seront plus portés à ne pas commettre d\u2019in- \u2026 discrétion quand vous avez l\u2019occasion de vous servir-du téléphone.| pour le service téléphonique rural LE BIEN PUBLIC : ! 1) Vivre au soleil et au grand \u2019 air: ouvrir les fenêtres et lever les stores; 2) Ne boire que de l\u2019eau filtré ou bouillie; 3) Ne prendre que du lait pasteurisé, gardé en glacière; 4) Nc pus se baigner dans un cours d'eau pollué; 5) Laver avec de l\u2019eau saine les fruits et légumes mangés à l'état cru; 6) Faire reposer les enfants ious les jours et les coucher de bonne heure; i 7) Déposer les déchets dans dos récipients métalliques couverts; les désinfecter en les arrosant d\u2019eau de javelle; ! 8) Faire la guerre aux mouches, aux moustiques, aux insectes; les éliminer de la maison; 9) Epousseter avec un linge humide; balayer avec des balayeuses mécaniques ou avec la poudre ou faire le balayage à l\u2019'humide; 10) Observer scrupuleusement les lois de la propreté.S'il y a un cas de paralysie infantile à la maison, il devient d\u2019une importance capitale d\u2019avertir le bureau de santé local ou l'unité sanitaire, afin de recevoir les conseils appropriés et d'éviter d\u2019autres cas dans la famille elle- même et dans l\u2019entourage.JEUDI, 22 AOÛT 1946 W LA Re UU XT REND: GRAN BY FAMEUX DRE Ny fc * r° Aa ORLD WIDE GUM CO., LTD.,GRANBY chandises rares.Pour le citoyen, l'inflation signifie simplement moins en moins de marchandises pour ses dollars.¥ ses frais d'existence se multi- F pliene à mesure qu'une orgie de dépenses fait monter le prix des mar- L'inflation, comme la pluie, nc respecte personne.ct ses maux s'abattent sur les bons comme sur les autres.La lutte du Canada contre le danger d'inflation rest donc.votre lutte .la lutte de chacun de nous \u2014 de chacun de nos 12,000:000 de citoyens, a EST LE CITOYEN NO 1 DU CANADA?CesT vous.OU CE DEVRAIT L\u2019ETRE.Si vous êtes un citoyen No 1, vous ferez votre part pour déjouer le danger d'inflation* qui menace présentement le Canada.: Comment?Par la conservation quand il s\u2019agit de finances personnelles.Voici cinq moyeas de combattre l'inflation: « Conservez vos obligations de la Victoire; e N'achetez que les marchandises qui sont en abondance et épargnez votre argent en prévision du jour où les articles maintenant rares auront cessé de l'être; + N\u2019achetez pas sur le marché noir; + Gardez vos assurances; « Augmentez vos épargnes.Voilà la conservation\u2014première condition de la sécurité personnelle\u2014première vertu du bon citoyen.Si tous nous faisons notre part en usant de chacun de ces CInq Moycns, nous pouvons vaincre et faire dis- paraitre le danger d'inflation qui exerce ses ravages à étranger et qui nous menace à notre tour.LU e ° Soyons tous des citoyens No 1.Rappelez-vous que: si vous êtes un citoyen No 1, vous résoudrez lc cas No | .- .Economisez pour vous et vous économiserez pour le Canada.de BANQUE DE MONTREAL au service des Canadiens dans toutes les shhéres de la vie depuis 128 ans MBE POR ON MALICK 2; LAXANINS aie 4) 4 A mure pt EE ni "]