Morning chronicle and commercial and shipping gazette, 20 avril 1863, lundi 20 avril 1863

[" \u201cA SLIGHT COLD,* C^ngh, Ho»ri«n«M, or Son Throat, which might be check \u2022d with a iitopic raiwadr.if oeglectod, often terminales *e-rioael .few are aware of the importance of etoppinr Cough or \u201c SLisar coco\" in its 8r«t liage, that which in the - beginniDg would yield to a «nid rewuojy, if not attaoded to, eooa attacks the .nogs.The eleaey of Vaows\u2019s Baoaoouh Tiocww s 'l-*moaatrated by teetimoaials frota Pjjsi-ci-*o«, Snrgoc \u2022»§ia the Army, and em/ enl meo, Whererer they ar*beenue«l.i h*r w*te fcjc atroduced ia I8W R hat \u2022«en nmr'd\tM«jr art tit btst or licit before tit puiur for Cocodg, Come, Baoscsins, A th-¦a, claTaaea, the Haekiav.>a>» .o Coaeuap-»I a.*o 1 nn»j roas affccLo-., *4 Utê Th»OaT firing immcduii r-licf.PaiLe Speakers à, Singeas will fi id them eg otual for c>earng and atreedtbeaiog (he r»tee.if rota Va T Decs tawr, for many years Cho rieter of frea b Parish Cburcb, Montreal.** It fires me greet pleasure to certify to the efficacv of your odocqUI TrocCes, io anaffei -tiou of the rh:n*t and role* induced by panlic siaoioc Tbey hare suited my case exactly, tel ertog m» Throat and clearing the roico so that I could ling with ease \" From Bar.BaamT Wi, c«s, 0 D , Pastor of Zion Cburcn, Moutreai.When somewhat hoarse fro n cold o* orer-exertloa io iiublio speaking, I bare uaiformlj foao i Brown\u2019* Proches «Tori relief.** T ti««e been «* u.:n afflicted with Ssoaoaui Arr on a, pr-duciag Uoarseaess aad Cougb.The Prjccea are the only eTeciual remedy, firing power aad clearness o the rniee.n Bar Gao.8l ci, Mia is ter, t burcb of Boglaad, Milton Parsonage, Canada.\u2022\u2022 Twa or three Urnes I hare been attacks' by BaoacsiTis to as to make me fear that I should ne coir, p lied to desist from minis lei M alvir, through disorder ot the Throat.Bui from a moderate use of the Pn cbes, I now find myself able to preach nightly, for weeks together, without the siigb net ioconrenience.Rkt.g.B.Brcxaaa, A.B., Wrs eyao Miaiatrr, Montreal.COMMERCIAL à 2, MfML AND SHIPPING GAZETTE.SEt I11UI,IS HO TADjUiAP^SAGUiNAY.For Sal« or to lie Let, m QUEBEC, MON ÜA V, APKIL, 1 6 03.AT TAn°üSAC-TBW NKAT, COtPOB egBLR COT PAGES, .\t\u2022***\u2022 con\u2019a ti g Bigot Buoms.wi I K teh-n, CrIUr.à m re»r.Ih.Ltnl at taih d to each to ug* is *t> te t root ty ;00 feet denh neiily fenced in ; I r-l.ouse for the «ppiy of ter an s on th* prem t«*.The Sea darning, Se.Prout Pis i g 8rd Scenery m be rt I'.ity are nosurpassed Toe Beach acd the Steam oat Wo^f «« wIthin a ft w mi- ou\u2019et w.lkof the Cot'a^es Pour Cottages ere already leased for the ensuing season.For terms, Ac., ap.lj to David *.prtc*, n .\tQa bee.Quebec, March 15, 1**3\tim \u201cYour TaooH>s ere too well and farorably known to used comtaewdaiion.\u201d Hon.Caas.A.Pairs, Pies.Mass, ftscate.\"My communication with the world has been very much enlarged oy tbs Lcseoge which f eow etrrjr always ia my pocket ; that trouble in my Tb oat, (fer which tbs Taocasa are a specific) baring often mads me a mere whisperer.* X.P.Wnus.\u201c I bare nerer changed my aiad respecting th.'m from the first, exceptii g to think yet hatter of that wbica I higao thinking well of\" ffcrr.Bust Waao Bncau.' The Taooass are a staff of life to me.* Prof Bdwasd Mouth.Pres Hamilton College, Clinton, M.Y.\" A simple and elegant oumbinadon for Congbs, Ao.* Dr.G.P.Bionow, dost a.\" I rseommend their ass to Pablie Speakers.\u2019 Bar.S.B.Chapis.Sold by all Dealers in Medicines at ift osote per 80s.No*.|\\ 1861.\t«m IHE f EBFtJHE Of I HE Western Hemisphere r*ns vn:n imso ploweu.For Sale or to Ü.4 Let, FIRST-CLASS HuUSS ia Little n.Richmond Htr-et, Mo.?, with Stables and Balconies, commanding a beaatiftu rie w of tbe surrounding scenery.Apply to MM.PAHETAHCOT, __.\t\u201e\tNotaries.Quebec, March 16, 1863.\tlaw if To Let, ROOMS oser the Quebec Dispensary, Upper Town Market Plane.\t^ Possession 1st Msy next.Apply to JOHN E.BURKE.Quebec, March T.18«3.AT Tllti OLD STAND, N o.Q, St.J oh.n Street, ESTABLISHED 1836, BY THE PRESENT PROPRIETOR, GEORGE HALL, WILL BE OFFERED FROM NOW UNTIL THE l«i OF MAT NEXT, w -MOI^ESS-A.[NO.7273.Fur >ali A or to Li*l, HtÜDSüME CüUNTRf REST ___DBNjB acd UtiU,uUr.iags, coo reulemly situated on the Charles-bourg Ro»d distant one mile from the City with four statute acres of superior land, divided into 3 fields and a garden.An unex ceptiooable title will t>e giren, and posseasiun >u tbe first of May o*xt At p icatica may oe made to the Proprietor dcaa O Doasau., or to K.G.CANNON, ^ v , Quebec Jany 10 1863.\tu« tf For Sale or t > Let, a__a f rYHB H0I7SB occupied by the un-] ¦ A designed, No.33 St.Ursule ctreat.Bent £afi per year.P.EVANTURBL.Quebec Peby.16,1863.J» U ftÜAY ft LAM ARM\u2019i FLORIDA WATER.This rare perfime is prepared from tropica/ flawen of surpas iog fragreuce, wi b \u2022ut ao> fc iuiix'ure of coarse eeseo ia oife, which form t e s'.*fcle of many \u2022* Bsteocas\u2019\u2019 and Extracts for tbe To, at the cornei of Craig a d Price- Ed-\u2022ad Streets, three s\u2019*» fee high, wi b (ai water, bribe, sod all oih*r cooveoiecc-s com b ® *'l io tbe beat coalition ; a large yard garden, and fi st ia e subie and coach bouse.Apply to P.R.P0ITRAS, ) _ O B.PaBADlH, ) Stentors.S.I.GLACKBMBR, N P Quebec, March 31 1863 or to altS cfc n ORDBK TO uouos STOOX, 0nA?,riivf^finest antl mo^t extensive assortment of GRO-LKILS, WINES and E1QUOKS ever offered in the Upper Town of this City, BEING DBTBRmED TO SELL FOR CASH ONLY, A CONSIDERABLE REDUCTION IN PRICE WILL BE MADE.The following will be found in Stock FRESH TEAS, Consisting of : Î2dngRh?hmÎ ü\"ooloü**d GUNPOWfeCfi IMPERIAL, TWANKAV, HTbOV TWaNKAY, IMPERIAL TWanK a?.80ÜCHONG and OOLONG, la Chests, Half Chests and Catties.SUGARS.Bright UascoTado, Granulated, Ex ira Ground, Loaf, Crashed A, Dry Crashed, Yellow Rslasd.COFFEE* Rio, Lsgayra, Jamaica, Old Government Java, Ceylon andMooha.Raw Roasted or Fresh Sp.,-m, B.jm\tAdra.ntlM, Patent 3p.rn., OompMlw Tlotori.Sp.rm Carbonate of Noda, Sal Soda ; Alum, Saltpetre, Baking Powder and Saleratns : Arrow PtoïîJsuïî\tSa*\u2019i Ohicolate, Cocoa, Broma ; Liquorice, Baled Oil Piekiee, Sau^s, «c., together with a general assortment of Grocsries WINES.HOSTETTER\u2019S CELEBRATED STOMACH BITTERS.Jl pure and powerful Ionic, corrective and alterative, of wonderful efficacy in Diteate of the STOMACH, LIVEH AND BOWELS PRO i LCIlVE PaOPBRTIKi Prevents P v*r and Agne, and Bilious Remit-teat r ever; F rtifier the Hy iem ngaiast Mfesaia ml the B ÎI Fff-ctsuf On-waules'm j W \u2022 t* ; in v g >rate* the .Ü gaos < f DLeB'ioa and the B >wel» ; Steadies the Neives, and tends to Pro long Lifo.RFM\u2019DUb P UPBRTIES.Caret Dytprptia, Liver Complue't, Sick and Net-I tout Headache, General DebitHy, Nertout-t.t>t, Depression ¦ f Spirit*, Couxtipotion, Colic, Inlennitimt ltiers, Sea-Sickness, Cramps and Spasm\u2019, and all Compla ints of Either Sex, Jl rising from Bodily Weakm*», Whether Inherent in the System or P oduced by Special Causes.Notbirg that is o jt wholesome, genial, and restorative in its enture eater* ini') tbe cotnpo.sitlua of HOSTKTTliR\u2019d STOMACH BIT-1 TBB3 This popular {reparation coutaina no mineral of any kind ; no deadly bo anicat element; no fiery excitant; but is a combination SHERRY\u2014Domerqae\u2019s, Pemartin\u2019s.Kinirston M Sons\u2019 r***t * fa», r j » .« » I °,f tb®racW of rar® balsamic herbs an.' Gordon à Co , and Buideo\u2019a **\tD- \u2019 **** * C0'-, de Paa,, Daff' P,Mt8 wllh the P«feat mildest of ail diffu \u2014- \u2014*\t*\u2022\t1 sire stimulants.It is well to be forearmed against disease and, so far as tbe human si sum tan lie pro- grades imported.\u2019\t\u2019 -* - t MU me ni,\t\u201c BurgundyPort, Common Port, and Spanish Red Wines, Sweet Malaga for Medioal pur- PRINTING \u2022Oil WITS NEATNESS AND 0E8PATCH AT TO CHRONICLE OFFICE BUSINESS.BALL, \u2014Agt>\u2014 » aD(1 ouiaen's.OCSIOnaWINgS-T.co D.Pmw, AmoDtUI.do, r.r, H*.t«j p^Uoal\u201e, « tb.&,.« PORT\tGr.b.m'i, T.ylor\u2019l, of Tbnou qo.lhlu, »od of tb.blgbMt poses.CHAMPAGNES.koot* ObMdoo\u2019i, hoy'., RQiob.rt ; ImperUl C.oinet, Omuotud Anchor Brudi.RHENISH WINES.Sparkliog Hook, Still Hock, Spuklio- Moi.ll.ood Socb.abeimer BRANDIES.3«=u.r 0*o\t* 0».r.O-tUlQ.A O., Pl.o.t A Oo., dol« Robin Dalarq, Bellamy A Co , Vine Growers.Chaiouptu 4 Oo., a few cases very old.L^\u201d\u201cq7: 0orMM' \u201c«\u2022«UkO.Noy.n, Aoltott., Hollo do Rom, Sc.b«, Porf.Barrels of London Porter, )nerts and Pints.Barrel* cf Ale, Qearts and Pints\u2014Younger's, Allsopp\u2019s, Bass A Kewnev A Oo\u2019s ta ^ \u201c\u201c OM-tcorZl 0,.\"^ TÎ\u2019m.\u2019.od .ioe Old Jamaica Rum aod Jamaira Sbrnb.High Wines, Paocbeooe, flbds.A Casks ^\t^\tPOM Md low prie*.Oils\u2014S er r, Olive, and Pale Seal.Prime Oiocinneti Sams.Plour-SaMerfi, e, Bxtra and Double Extra, fiaest qualitv for family use.rZi ^\t0pper C,nada ft«b ¦rooo'i Oatmeal 7 The aboT« 8°^® *re all of a very choice quality, aod selected warranted as good as re^reteaud.Qarbec, November IT, 1861.for FAMILY USB, and CEORCE HALL.Reynold\u2019s Restaurant, BRISTOL1 $ SARUPABIUA, fv\tQUiET BOTTLES.pgc Forii^rtf ike Scabious And tbs only genuine aod original pnaa-r*npa for TBE PEBTfAfeESC CERE o» tir» MOST OtNG'FOUô * CONFIRM 0 CASES or Scrofula nr King'» Evil, Old Sore», Boil», Tamm», Ab**»»»», Ulcer», And a very kind of Serofnioa* aad eiaptijot.It is also a sore and reliable remedy for Jilt ttiv, I ig f otl leUfr, Head Sam, White Swelling* and Nearelg'c Affections, Nervous a.d Geaerel Detoiii y of the sys-te®.Loss of appetite.Languor, Dis-tiues* and ail AffeetioBS of tbe Liver, Fever and Ague, Bt-Uoue fevers, Cbii s aod Fever, D^mb Ague and Jaundice.It ia the verv beet, aod, io fact, the only tore et d n>liab * medicine for the cure of alt P iaeas s amit g tn.se a vitiated or in pure state of tbe b!o- d.Tb- afflicted may ren assured that there is rov vus LKA»r pas'icls or MINERAL MSR-CURl a L, or «ay other poieo out aobstaoee io this medicine.I: i* per fee; y barmle s aad »ay be admiainered to penooa in the very w akest stages of sickness, or to hem st belJ.lets i .fanre wttbuatdoing tbe least ii iery.fell direction* bow to take this mu*i valu-ab a medicine will be loaod around each bon e ; and to guard against counterfeit', ace th't tb* written sigoaturaof LaaKaa A L**» is apoo Ue oiae Ubel.Bui* Mantfactnrerp, LANMAN a KEMP, No*.t9.7 A T3 Water 8L, N«w ïo.k, D 8.Who bave app lated J.Muaeoo A *fo., J.8.Ecwen, j.B tatk , Buwiec A McLeod, E.Giroux, J H Mar.b J W.McLeod, W.A Bfear et ar d K Dugal as tbe A gems foi Quebec.For Sale t»v all reet.estabie Druggists \u201c bo 14, 1863\tljm To mi;: Let, To be I.H ! fTTHAT DBSIR4BLE RBSID3NCI, bW X sLoateou tb« Belvi !ere Road, ai ™ present ce Tapie 1 by Jaasa 6tbvbssom ¦vsq , Manager cf the Montreal Bank, witn Stables, Coach-house, Garden, Ac., Ac ; tonr »cres of land, ia a high state of cultivation attached.d.AUSTIN, Noiay, _ _\t.\tPeter Htrert Qf^®e.March 14, 1663.Houses to Let, n*,q Coaco Berthelot Street, near the Grande Alice.VTO.10\u2014Occupied by a.D Gaspe, il containing 8 rooms, Garden, bouM and Stable.No 20i\u2014Occupied by J.C Tarbutt, Fsq eodtainiag to ruun*.Gardées, Cnch-hou** and Stable ho.2i\u2014Occupied by F L'-vis.Esq , containing 11 rooms, Gat dens.Coach bouse and tttabte.Apply to SaML.CORNETL.\u2022 Quebec.Feby.IS, !8®3.\ttf To Let, Ma FlbST-OLAeS HOUSE.No f\\ Augt-le Street, provided with Gas anc' and Water Apply to Quebec, Peby 19, 1863 B.G.CANNON, Notary.To Let, TSB0PPICE3 opposite the Exchange, now oecoaled by Benson Bennet, Esq, and *®»ra.Howiaoo A Obartré.\t* Tbs large STORE in the rear.Apply to _ v _ D v 0.A W.WÜRTELB.Quebec, Peby.14, 1*63.For Sale, A THREE-WHEELED BATH CHAIR from tbe eaubliabmeot of Joia W*bd.(late Griffin A Ward,) is a 6 Leicester hquare, Loocoi, England ; can be at PioasTis\u2019i Carr-age Factory, J*il Hill.Quebec, Peby 16, i8«3.To Let, MA HOUSE and SHOP «t Artha-JlL baska, n-ar fe Railway Station with a bakery and Store, ibe wboto forming ibe of the best btuioess stand* in the toon.Apply to W.D.CAMPBELL, Notary, * .\tSt.Peter Street.Quebec, Feby.16, 1863.HAT HOUSE and SHOP contain-lag twelve notât, situated ia St allfee Street, foot of Cote D'Airs ia at pr-seat ocoupied oy Teeehereaa A Ms, ae a Grocer / Store.Apply to ¦p\t'\u2022* JjeiPH AÜLD, or to a.4>.OaNNON, N P.ft\tApal It, IMA.\tfw Saw i or î^le nr to f et, AT ETCHEMIN, LARUE ~ \u201c 4 HgUMN, oui-hoosea Store, and other coaveoieoeee a Urga country trade, sitoatec near tbe Rivrr Jttcbemia.tacmg fenr roads aad ao excellent busineis s*atd, tbe piopertj of 8 Svaavca.Bary terms of pajmeat an.good Mila, and po#a*s>ion immediatel.y » M-1- glaoumeyir, Qttoboo, Mar oh 11, lies.ESTABLISH: ED 1840.ffex! door to the Telegraph Building», aad op oaite the Montreal Ocean oteamthip Comp.my'a Office.\u201c4 «-\u2022 P»-»» ¦¦ f«»i.«\u2022»* b.WESTPHALIA HAMS, Imported direct through Messrs.Falkenberg A McBlain.°< Brrl^RisKi^MT\u2019To'wapis °f P0DLTBT ,h** i,\u2018 *,w.lK\u201c!Mt d*j* *a Sumoi*.u w.ll u th.cold.it d.T.in Wlnttr KF* X B.The RESTjlURJh T ii OPES Daily from SIX A.M.to TES P Id.R.LL feP KAttK VARIED EA JH DAT.Quebec, April 0, 1813.Pm Tnize AW/tnoeo at The JMTERM no/VAL Exhibitio//, Loj/dom 186Z Notman PHOTOGRAPUERtdtheQuEEN 9 Bleur^ Street JfofirREAx.jyiiDAL l&Q f SH \u2022aa>2HS MeBOBEg tected by human means a ainst maladies eo gendered by an auwboiesouie atmosi here Impure w ter, and other external causes H STETTBR\u2019S BITTERS may be relied on as a safeguard.In dfetriois infested with Fever and Ague, it his been found infHllibl» as a preventative and Irresistible as a remedy 1 bjusnods who re sort to it ULdpr apprehension of au attack esc-pe tbe scourge; ttnd thousur.ds who ne gleet to av»il themselves of its p oteettve q ia-lilies in advance, are cured by a veiy b.iei enurse of this marveLous medi-ioe Kevei aod Ague paitenfe, after big pli \u2022! with qui nine for mouths ia Vain, until fairly saturate' '\u2022¦Itb that dangerous alkaloid, ere not uofre q i-D\u2019ly restored to bealtb wp.t iu a few date ty tie use of HOSTETTSR\u2019a BlfTivRS.The werk stomach is rapidly invigoratec aod tbs appetite restored by this agre abb To le, «no h«t.ce it *orks wonders ia cases of Ovs-BPsiA and in less confirmed forms of Is liosstion.Acting ae a gcutle and painless aperient, a* well ua upon the liver, I; also to-varibly relieves the Cons ipatiox superioduc-ed by irregular action of tbe digestive ana secretive oigtOS.PerfOne of feeble habit, lleb\u2019e to Servou» Attacks, Lowness of Spirits, and Fits of Languo fiud prompt aud p>-i mdutot reltet from tbe 8 t \u2018®'t Tbe testioiooy oi> Ibis point UmosLcon-lIusIta, and from both sexes Toe «gui y o\u2019 Bili-cs Juno is immid atel.\\ »ss iHgcJ by * s ogle d se of be siiiru.au' itid b, » crastoatily r* aor-i g io it, tbe tetari >f tbe cotupl lint may be , reveno d.Fo tea bickn.-iS it is a po*i'i«e epee fieri er rem< v tg 'be contents if ihr a o a L and w ib ib> m tbe t*r>'blM t aui-a, or rtlievin mb luterual ur iation by wumu the dt.posi tton to VLn.it it cr-siouea As a Genual V uic, bOSlETTSR\u20193 BIT TERn produie etticta wt.ijb musi be exp ifneed or ai ue s d te »#re ibey ca > be tui'j ajpr.cUied [ i seva of Constilutional Weak ness, Premature Decay and iKbihij ana ue \u2022 rep i ut.e arising itum old aok, i exerciser b'eLcric influtsuce.in tbe convalescent sfege.ot ail disea*, s it operates as a delight, tul invigoranl.When the powers of nature .re retex-d, it opeia.es to re-enforce aud rs establiab them.Last, but not feast, it is The Only Safe Sti mutant, being m »nuf ictured from sound and it nocuous matena's, and entirely free from the acrid elements present more or less iu all the ordinary tonics aud s omacbics of ibe day Tbe fact is well kaowu to physicians that the basis of all tbe medicinal stimulants of the pbarmaco{ceia is fiery and unpmified alcohol, au article woich no medication cao deprive o its pernicious properties The liquors of commerce are still worse.They are all adulterated.Hence tbe faculty, while universally aomiiutig be necesirif for oiffesive tonics, beMUte v employ th se in commua use lest the remedy should prove deadlie- than the Disease.Dur mg tbe last twenty yeais, the quality of tbea.«rtiefes has bien ccor.nually aeteriorating -i d it is QotoiioLS h*r tbe fluids which bea 'be oxrnes oe HoUSE, situated on Sfe \u201d\tP®7 Road, abent ten sores from Toll Gate Apply to J.L.MARTINEAU, Hardware.nebeo, Jany.21, 1863.\t2aw tf To Let, THE SPLENDID SHOP lately eccnpied by St.Lanrent A Co., St.John Street Upper Town.Rent £116 per anoom.Enquire Notre Dame Saviags* Bank\u2019s Office.Quebec, Feby.4, 1863.\tlaw tf For Sale or to Let, ON EASY TERMS, rr HAT MAGNIFICENT COUNTRY J SEAT, known as BELMON.NT COTTAGE, situated on tbe St.Foy\u2019» Road, at about tbiee miles from tbe town.Phis is one of tbe finest country residences in the environs of Quebec It comprises a spacious Garden, containing four acres of Ground, aod all oeoeisary appendage* ;and, if inquired, about 18 acres of land in tbe rear.There is also on tbe grounds a beautifully wooded gr ve.9oe more ample information please address CHS.OINQ-MAR.S, _\tNotary.Quebec, Feby.23,1863.CHEAP AT CHRONICLE OFFICE.BOOKS, PlMPHLErs 4*.4c.4* To Let MlO \u2014Prom 1st May next,\u2014 PPIOES at No.33, St.Anne St., Pi*Cj IP Armes.R00KV4LB JOTTAGE, within a mil aud a half of town, on toe Lower Lure te ro*d with* *'a tie, Ooacb bouse.Ice ho se.(fil el with ioe) Garden, Ae., all in rxeell'oi orde , «cenpied oy Mr Campbell of Her Maj 'S'y\u2019s Onvtoms.sgft |,'hRN«lLL COrtAGB, at Lake jiglM X Beaupon, (partly fn'Lisbed) new \"\"T 'I- and in perfect otd r room* lufty and well fioi bed in planer tbrougbon*, with duble, Coach boose, «c, with or without a quantity of fertile and cultivable land.Apply to W.MARSDBN M.D.Or to CHAS.H.ANDREWS, W.p.Place D\u2019Armes.Qnebee, March 10, 1863.\t6 law \u2014ox m\u2014 iiJ !»\u2022 SHORTEST NO.TICE \u2014AT T1 CHRONICLE OFFICE V'l : I! i «Il H printing CHAMBERLAIN\u2019S III TOB TH* CURB or April 2, 1863.12m Infljmmatioiis, Specks, Film?, For Sale or to Let, A k^IKJ® two-story fire brick !': T1 IA.HOUSE, covereu wilh tin, con-talning eigbieen apartments, with a fire-proof Vsolt, Cellar, Hacgar, Stable, Coachhouse, Garden and Orchard, situated at La Cacardiert, one mile from Dorcbeater Bridge, on tbe Branport road, with five acres of land in soperficiss.This o«w and fi st-class Honee can be sold for half the origioai cost and with great îaei (ties affurded fer fa) ment,\u2014 or it will be let for one or more years.Apply to EDOUARD TBSSTER, Nitavy, St.Grorge Street, j.\tbt John\u2019s Saburb*.Qnebee, Fsby.10, 1863.AXD OTHIB For Sale or to Let, External Disorders M^r'EAT desiraMe R»s!drnre situstr J.on tbe Bblvidbbb Rosd, at present _ ««oorjed by Jajiss Ktbv.bsox, Esq , of the Bank of Montreal, with possession onto* 1st May next.D.MACPHERSON, Notary, - ,\t_\tArtbar Street.Quebec, Jaay.> 2 18«S.\t« or TBI For Sale, MA LOTOP LAND confoitiug aN>at IA.*a acre ic su^e fi-.y, situate at um mouth o» tbe M.er Lhaudferv, feii gtheRi'sr S'.Lawrence, witb a goon uweiiiog Hot*, and auble erected tteroi , ü*rd«a et ached, wail siocktd with fruit tn**.the wlo e i \u2022 flrs\u2019-rateorder *td w«li adapted fra bosistsi sund.For fox the r laformatiun apply to n .q ALEXANDER FRASER, Corner of St.Aiebolos aad Tailler {streets.Otebee.MatchA.lM*\t8wp 3aw For Sale, | fe\u2014A A VALUABLE EMPLACEMENT IJÏfl FX »bout 80 ft by 80, adjumieg tb.»\"\u2018i*b B.ok, with B.Dg.rd Mb t* .one Store, opcoeite tbe new Qnebee Bank Lower Town ^ PetM *** 8l' Ja\u201c*# btre#u _ .Apply on tbe premisee.Qnebee, Sept.28, 1862 lew tf Office to be Let.ttï HAT DOoi E OFPIOE on tbe t* Oond flit ot Uff Ounmercik ebambers, lately o copied t y Messr A.Leek A co.bas a ktioog irun b-fe, Ac Rent *90 per annum.App3 to 1,03; ex store.Pees per 6ftlba, 70 to 75c.Oat* per 40 lb«.55 to 60e.A «he* per 112 lb».PoU.latest sale* were at \u20223.93 to 6.05 ; Inferior Pots, abont tbe tame ; Pearls.\u20226.00 to 6.10 Batter, per lb.\u2014Very dull ; price* remain abont tb» name ; we quote aa toflowa : Medium II to 19c; floe ISVtc to 134c; choice.14 to 15c.Eglta per dos.I2fc Lard per lb., fair demand at 7|c to 8.Tallcw.per lb .74c to 8c Cut-Meet» per lb.Smoked Hem», 6c to 8 ; Canvas» ed do , Sic to 10; Baoon.34c ; to 3c; Shoulders.24c to 34- Pork per brL\u2014Old Mesa.flO.SS to III.OO; Tbln Mea* 48.51» to 9.00 ; Prime Me»a.$7 to $7.30, not mucb asked for.Prime.S7 to 7.23 ; new Meat $11.25 to 11.75.little offering; Tbin Me»» $9 to 9.25; Prime Mesa $8.23 to 8,75 ; Prime 7,75 to $8-25.Seeds\u20146c to 64c per lb for Clover ; 'f Iroolhy, $1.30 to 2 00 per 43 Iba Petroleum, 16c to 23c ; no aales.Price» nominal, JOHN DO.iiAL.Lt A.CO.A.\" 31118.experienced Nurse an '\u2022 cian, presents to the attea *5^ t:y»:-\u2022 i \u2022¦.O NEW YORK MARKETS.\u2014April 18.Floor receipts 13237 bbl» ; market dull eud droop log ; aslee 500U barrels ; \u20226.-4) to 6.45 lor sope> &oc State; 6.80 to 7.00 for extra State, 7,05 to rboice do ; 6.15 to 6,30 for superflu» western; 680 to 7 20 for common to medium extra weeurn ; 7 x3 to 7.10 for common to good ebippiog brand» extra round hoop Onto Cauedlan fl inr dull end heavy ; 3oo obis ; $«.85 to 7.05 for common ; *7.10 to 8.23 for good to choice extra Kyeflonrsteadya, $4 U>5.25.\t_\t., Wheat receipts 125 bas els ; market dull end entirely nominal, at 01 4U to 1.63 for sbipplng: and \u20221.6c to 1.73 for winter red and a iber Western.Hye quiet at \u20221,03 to 1,08 Bariev dull at 1.45 to 1.60.Receipts Coro 71 ^ bu»b : market without change ; cales 31 00»\u2022 bush ; 68 to vt>4c for sound mixed Wes tern ; 8o to 87c for unsound.Pork doll and heavy.Bee» dull Slocks steady bat not active.Money and Exchange unchanged._\t_.i n a f j-,.1 j j»# t\u2014j oi- » paid pilot, would be to repeal or amend The « PcterhofT case not yet \\\t[)\u2022\t^et of Incorporation, and enable him once x tic j etc\t^\tand otherit rteruted in the Trade of morft to t£e .t r^ward of hi8 Ubo| settled.Quebec, Humbly Shewetb : That a Bill has been introduced into yonr Jean Gosselin, Joseph Jolivet, Charles Lebel, George Gamelin Launiere, and Louis Dodier, to be Commissioners for the Summary Trial of Small Causes in the parish of St.Gervais et Protais, county of Beliecbasae, district of Montmagny.THE RIFLE-MATCH ON SATURDAY.Tbe rifle-match on Saturday resulted in tbe success of the Victoria Rifles, over No.3 Foot Artillery\u2014the former scoring some 37 points more than the latter.Tbe \u201c Victoriaa\" have reason to feel gratified at the result\u2014inasmuch as they competed with no second-rate adversaries On the other hand, we may remark that the men of No.3, forming as they do ooe of onr most officient volunteer corps, will only be stimnlated to greater efforts to retrieve their position.Friendly competition of this kind is calculated to improve onr volunteers, and we only regret that it is not more general.The press of other matter prevents os from publishing the scores in this morning's issue.BAZAAR IN AID OF ST.MATTHEW\u2019S CHAPEL.Onr readers should bear in mind that the bazaar in aid of tbe Endowment Fund of St.Matthew\u2019s Cbapel will take place in tbe Music Hall on to-morrow and Wednesday.Great preparations have been made, by the ladies counected with the undertaking, and we are inclined to think that it will prove in every respect one of tbe most successful ever held in this city.A great quantity of fancy and useful articles, of the most tasteful kind, have been prepared ; and tbe display is sure to prove more than usually attractive.The object for which the bazaar has been got up also commends it in tbe strongest manner to public patronage, and we hope to see the Music Hall crowded with generous visitors.$8., $C., & Flour.\tWheat.\tCorn.Brls.\tBus.\tBus.In 1859,\t686,351\t7,166.698\t4,349,360 In 1860,\t698,132\t12,402,197\t13,700,113 In 1861, 1,603,920\t15,835,953\t24,372,725 To this immense export is to be added that of Milwaukee.This city shipped 4,000 bushels of wheat in 1841, and has steadily increased its shipments until the aggregate export np to tbe end of tbe season of 1861, inclnding flour reduced to bushels, amount to the enormous quantity of 78,246,558 bushels, besides corn and other grain.Such is tbe rapid increase and magnitude of tbe trade our participation in which, to pat the mildest construction upon their policy, the present Ministry are endangering.Surely, the Legislature and the country had a right to be pat in possession of tbe information upon which an opinion coaid be formed of the propriety of renewing the obstacles to a commerce franght with so many and great advantages to our people.What the present Administration are lacking in sound pnblic policy they appear to make up by blundering and recklessness.THE RECENT ACCIDENT ON THE GRAND TRUNK RAILWAY.A correspondent of the Montreal Gazette gives tbe following details respecting the fatal accident on tbe Grand Trunk Railway, near Sherbrooke, on Tuesday :\u2014\u201c A fatal accident occurred on the Grand Trank Railway on tbe evening of the 14th inst., about three miles south of Windsor Station, by a portion of the railway embankment giving way and sliding into tbe river St.Francis, the railway running CORRECTION.In our Parliamentary report of Friday morning, in the reply given to Mr.Fergason\u2019a question as to whether it was tbe intention of the Government to repair tbe Government House at Toronto, before its utter destruction from want of protection \u2014Hon.Mr.McDougall is erroneously made to say that \u201c be bad reason to believe that the Legislative authorities would be induced to rebuild the Government House as the Parliament BiMdiogs had been rebuilt.\u201d This was a mistake ; tbe hen.gentleman said \u201c military authorities.\u201d Th* English mail received yesterday con.close on the slope of said river at this place.\t.\tNumber thirteen wav freight train left Windsor tains no news of an extraordinary character.We learn from Vienna, under date of March 31.that Vienna papers of that date state that at a conference between Count Rechoerg, the Dnc de Gramont (the French Ambassador), and Lord Blotufield (the Ambassador for E.»g , jj \u2022\t¦¦\t____¦- 1 down, lamped, and no donbt thoa saved hi» life ; hod), it was agreed to addrea simuluneo j | be was caught betweea the rails and timber, an identical note to the Russian Government, | «ad it was some time before about 6.45 in tbe eveaing, proceeding on her way to Sherbrooke, and coming to the said slip ran headlong into it.Tbe engine falling on her side, the tender got deuched and smashed up, five platform cars loaded with large tamarac ship timber going one over the other, completely covering the engine.The engine driver, James Fuller, seeing bis engine roiog he coaid be liberated from bis perilous position.The fireman, W.Lepioe, not being so fortunate, was caught on tbe foot-plate of tbe engine, his body leaning over the fire-box, was jammed fast with timber, Ac., and found quite dead, being killed instantly.Conductor Mr G.A.Hart, and brakesman Thomas Finn, after getting Fuller safely out, brought him back to Richmond as k King of Greece, under the name ot I 900D «3 possible for medical aid.Seeing the poor fireman lifeless, and not being able to remove him from tbe wreck, some parties were recommending the speedy introduction in Poland of aeaaonable reforms.Renter\u2019s telegram from Athens on the 30th has the following :\u2014The National Assembly V>day unanimously proclaimed Prince William of Deni George the First.Prince Alfred had arrived in England, and was received at the railway station by tbe Queen and the junior members of the Royal fbmily.Public attention is much engrossed with tbe subject of Lancashire emigration.A correspondent of the Times pots some very pertinent and practical quations affecting the relative J his engine into positions of employers and operatives.he left in charge while they went for assistance.After leaving, the fire from tbe engine ignited some portions of the wreck, burning np tho platform cars and the fireman\u2019s body to a cinder, a small portion of his remains being found.This undoubtedly is the most serious accident that has happened on tbe Grand Trank Railway tor some time.The CuroneFs Jury found a verdict to the effect that Lepine came to bis death accidentally in being precipitated with a chasm in the embanktrent some thirty feet in depth, and was crushed to death by the locomotive and timbers falling upon him, and that tbe accident was caused by the negligence of tbe Company in not opening the ditches and turning tbe water from the side of the embankment to tbe culvert, which leading journal has a very strong and sensible article upon the same sibject, which we regret oar limits do not permit us to give.\tJ .V .U\t.ill not «\"«8 on,J thre® °r foor r*\u2022 ri*hl course aga\u2019nst the side of the with whom ne\t\u2022 u\t»\td08*\tembankment, which\tit easily penetrated, the Emperor, in an\tautograph letter, accepts\this i\t|«tter being formed\tof fine sand.There ia no \u2022\t,;,r, nnnn-illor doubt that a large cavity had been washed out laB^nauoo, appointingJii\tP ^\t_\t| by tbe water underneath the frozen surface of ' 1 *\t*\tI tbe embankment, and that tbe weight of tbe Tba extra Gazette of Wednesday last an-\tjn\tover caased tbe surface crust __.\t.U.\tforward;n*\toublie the\tre-im\tto give way.Tbe\tdamage to tbe Company Boaneed to the\tforwarding\tpumic uw\tm*y be set down at\tfrom $10,000 to $15,000.position of the toil* upon the Canadian LanaU, ^,be b^it in tbe embankment is some thirty which had been remitted by the late Govern- yards in length.\u2019 ^\t____ Mat for tbe porpoee ot foetermg the Western\tWEATHER Wade.It » not our preeent purpoee to enter\tbM wrtainly been no reason to com into the details of that extraordioary commerce pUiQ of lbe weather daring the last few days that baa sprang np and progiMedwith such\tand \u2022aprecedented growth, nor to pronounce upon 1\t-\u2022-*1\u2014 \u2014 w\u201c\u201c1' the propriety or impropriety of the re-imposition of a charge that, to say the least of it, cannot certainly conduce to attract the trade through the canals of the Province, or to Cao-afca* porta.Our object ia rather to expreaa AN INUNDATION.Intelligence from St.Hyacinthe received on Saturday states that the Yamaska River has overflowed its banks and inundated a portion of that town, forcing some of the inhabitants to leavg tbeir houses.Tbe bridges also threatened to give way.In the open country tbe roads were cut up in many places by floods, and work generally was seriously retarded.The mail condnctor could not cross the Parish of Ste.Msrie, owing to the depth of water in the roads and fields.SCHOOL MUNICIPALITY.His Excellency the Governor General has been pleased by Order in Cooncii dated 7th instant, to detach from tbe school municipality of St.Koch of Quebec, all that part of territory comprised in the rural municipality of St.Roch, North, and to erect it into a separate school municipality under tbe name of \u201c School Municipality of St.Roch, North,\u201d with the same limits as were assigned to the said rural municipality by tbe Act 25th Yic.cap.47.QUEBEC VOLUNTEER MILITIA.The following appointments, promotions, Ac., in Volunteer Militia Battalions of this city or its vicinity, are announced in a Militia General Order in tbe Official Gazette of Saturday last : 9th Battalion (Voltigeurs de Quebec) Ger-sbom Henry Herrick, gent., to be Ensign of No.6 Company, vice Price, promoted.17th Battalion (Levis Infantry)\u2014Allan Mac-Naughton, gent., to be Ensign of No.4 Company, vice Gaherty, resigned.FRENCH OPERATIVES\u2019 RELIEF FUND.Additional saberiptions received by tbe Committee St.Sauveur.\u2014Rev F Oblats, $10; D McPherson, 4 ; STozer, 2 ; D Bell, 2 ; Semple, 1 ; FW Andrews, 1; Mrs Hunt, 1; H Paul, 1: P Connolly, 1 ; F A Andrews, 1 ; J Gillespie, l ; T Moore, 1.50 ; T Delany, 1 ; F Bigaouette, 1.50; Lawlor, 1 ; J Watt, 1 ; E Gingras, 1 ; L Gingras, 1 ; Mrs E Gingras, 4 ; M Morrissette, 1 ; Z Paquet, 1 ; McLaughlin, 1 ; P Paquet, 1 ; Dénias, 1 ; N Dion, 1 ; M McLauglin, 1 ; T Poulin, t ; J Bedard, 1 ; F Auger, 1 ; L Falar-deau, 2 ; L Labbe, 1 ; E Dolbec, 1.St John Ward.\u2014Rev A Racine, $10 ; F Gauthier, 5 ; J F Peachy, 1 ; H Cod vil le, 2 ; H Bolduc, 1 ; O Richard, 2 ; J Barbeau, 1 ; T Hetrington, 2 ; Ign Gingras, 1.60; F Dussault, P Le Rossignol, 2 ; G Roberge, 1 ; J A Tapn, I; P O\u2019Regan, I; Miss Ellen Donohue, ; B Delahaye, 10 ; J Lepage, 1 ; E Larue, 4 ; Drolet, 2 ; N Dubord, 4 ; P O Tessier, 2 ; J F Gauvreau, 4 ; a friend, 1 ; B Verret, 1 ; J Malouin, 1 ; Elz Matte, 1 ; J Bouchard, 1 ; Cb Martel, 1 ; L Plamondon, 1 ; G Gingras, 1 ; to 10 23 per brL Grain\u2014Tbe receipte etnee yesterday bave been 312 buabela Oata.000 do Sborta.Corn ia doll bat no ma terial change in price.Sale* of Western mixed at 90c to 9Ae: Southern yellow 95c to 01 per bnabel.Oata are firm and In good demand.Salea of Northern aod Canada at 83c to 83 per bntbeL Rye ;¦ eelling at 0105 to 1.10 per bnabel Sborta and Floe Feed are firm at 033 to 34 ; Mtddlinge are aeUtng at 035 per ton.Pro visions\u2014Pork Is steady with* moderate demand.Salea of prime at 0i3 to 14 ; mesa 10 to 16.73 ; deer 17 30 to 19 per bbl caab.Ueef la in ateady demand Salea of Eastern and Western mesa and extra mess at 12 SO to 14.50 per bbl.cash.Lerd Is firm and in good demand.Sales In bbia at lie to Hie, kegs 12c per lb.caab.Hama are eelling at 9tc to 10c per lb, cash.\t^ IMPORTS AT QUEBEC.IMPORTS PBS B.4fc A EXPRESS COMPANY.April IS\u2014I parcel to Boll well k Alexander.I do to P Sinclair A Son.1 do to H Bentley.SOOTHING roB CHILDREN.which greatly r*ci*itat>s tbe procees o.a-vm ing, by softening the gums, reducing all i Summation\u2014will allay AI L PAIN ana sp\u201d tnodic action, and is aare to Kegulr the B well.Oepanl npon it.M.Uw ', it will giv* rest te * oursalv*'- Ebiiei tend Health to your Infant* »t not only relisves toe child fn.m pain, bus invigorates tbe stomach and bowels, correcte acidity, and gives tone and energy to the srboie system It will almost instantly relieve G iping in the Bowels and Wind Colic and overcome Convulsions, which, if not ,p*- dily remedied, end in death We believe it'be BEST ano SURBnT RKMBDY IN Trifc WORLD, in all cases of DY>ENTBKY and OlARRbŒA in children, whether it arises rom Teething or from any other cause We would say to every momer who has a child .nffering from any ot the foregung c mplaints -DO NOTbBr YOUR PREJUDICE, NuR FEB PREJUDICE OP OTHERS, eland between you and yonr suffering child and the -etief t at will bedURB\u2014yes, ABSOLUTELY SURE\u2014to follow tbe ns» of tbi» m dicine, it ti uely a«ed.Pul- directions for using will accompany each bottle.None genuine unless tbe fac-etmile of CURTIS A PERKINS, New York, is on the.'ootside wrapper.Sold by Droggis's tbro> ghont tbe world Principal Office, 13 Cedar St., New York* Price oniy 25 cents per bottle.JOHN F.HENRY A CO., Montres!, General Agents for Canada.Aug.15 1863\tIt dAw tUftPOtiATiON OP QUttBfiU CITY SURVEYOR\u2019S OFFICE, City Hall, 17th April.1863.XOTICE is hereby gives that several Lum-_ be Yards lym^ st ths Palace Harbor, and the St Rocb\u2019s Wharf D jck, will be leased by Auction, on tbe premises, on MONDAY, % tb instant, at TWO o\u2019clock, P.M.Anotbes Lumber Yard in the viereity of the General Hospital, now occupied by Mr.F.Langlois, to be leased, on tbe premises, tbe tame day.At 3 o\u2019clock, P.M.- ALSO - The Corporation Field, situated on the Grande Allen, to ha leased for one year only, as Gr z ng Gron'd, at tbe City Hall, on TOKSDa Y, 2*ib iostant, at 2 P.M.All the above Lamer Yards and Dock to be leasndition that t ie Corporation may cancel (be lease every year, by giT>ng three months* notiae For further informarivi »p->ly to this Office every day, between 9 »nd 4 o\u2019clock.By otaer, jos.hamel, City Surveyor.Kf' Tbe Corporation Journals are requested to er py tbe above.Quebec.April 20, 1863__ (ORPUK T101 or QUEBEC.CITY SURVEYORS OFFICE, City Hal\u2019, 17th April, 1863.SEALED TE0DBR4, addretsei to the HIGH TIDE TABLE.WATER AT QUEBEC-CIVIL TIME-1863.El\u201d We learn that Mr.Isaacson, the well known host of \u201cDolly\u2019s\" Chop-House, Mon treat, died in that city on Saturday morning.EP* Mr.George Vandenhoff is tired of flirting with tbe law, and proposes to return to the stage.He will appear on the Boston boards in a few days.The Boston Pott says 44 The London letters represent tbe war fever as getting high.Those from Paris lead to the conclnsion that Napoleon is a doubtful friend of America at the best, and that he is in full accord with Palmerston to worry and destroy us.Blast \u2019em let \u2019em try !\u201d Anothbr Prodigy.\u2014A little boy, named Sola, is attracting great attention in Cuba, from his astonishing arithmetical capabilities.He lately gave an exhibition of his powers before tbe Royal University of Havana, and the professors are enthusiastic in tbeir admiration.The young lad is a native of Manzanilla.A Statn op Cslibaoy.\u2014Three-fifths of the adult white population of California are men without wives.Four out of every five white men are bachelors ; and from necessity ; for whilç there are one hundred and eighty-three thousand eight hundred and fifty-six white men in tbe State, there are only forty-eight thousand one hundred and forty-nine white women.J*pp Davis Likbly to Loss His Eye.\u2014A correspondent of the Montgomery Advertiser, writing from Richmond on the 23rd ultimo, says that President Davis has been confined to his bouse for two weeks, and is a great sufferer.An abscess has been formed on his temple, next to bis sound eye, and it is feare 1 by bis friends that bo will lose tbe sight of that eye also.13\u201d \u201c Enamelling\u201d ladies is common all over tbe East; and in Syria, Miss Rogers says, the brides \u201cenamel\u201d themselves all over.The liquid used destroys the millions of little hairs growing in tbe pores of tbe skin, leaving it brightly transparent and glossy, but with a liability to shrivel into thousands of little wrinkles.Oriental wise women affirm that pure oil applied for weeks will produce the same effect without the same consequences CV* Secretary Seward has again mounted the 44 Spread Engle,\u201d and soared into the regions of baibos.Tbe following truthful passages are from a letter of bis to a Union meeting in New York : 44 Our armies are moving on with a step firmer than those of tbe Roman Empire nr the French Republic ever maintained.Our fleets have surpassed in achievements those of any previous national power.Our credit is conquering interested avarice at home, and defying iucontested conspiracies abroad.\u201d ARRIVALS AT CITY HOTELS\u2014April 18.Russell's Uotbl \u2014H Atkinson, jr, Eteh-tnln ; C Cimon, Mslosle ; K-«bt Wirseu, Liverpool ; Thos M Burrell and lady, Brantford ; H Starnes, Montreal ; Mr i lumber land, Toronto.Boubassa's Hotsl \u2014Arthur Michaud, Kamouraska ; Mr Hayea, Danville.Dkxtxx's Hotel.\u2014Mr Stirton, Montreal April\tMorning, b.m.\tEveaing.h.w.20\t8\u2014 0\t8-18 21\t8\u201435\t8\u201452 22\t9-10\t9\u201427 23\t9-45\t10- 3 24\t10-23\t10\u201443 25\t11\u2014 5\t11-28 26\t11\u201453\t0-23 Monday.Tneeday.Wednesday Thursday.Friday.Saturday.Suuday.The stream of tide runs up 45 minutes attar hlftk water.Moon,\u2014Pint Quarter.Saturday, 23th.Ilh.Otn.P M To And the time of htfh water at the following placet, subtract tbe time oppoelte to each from that shewn on the table.H.Madam Island.1 Pillars .1 Sooth Traverse easts T.O\u2019DONOHOE.49, 8t- Peter 8k BATUHELOft\u2019^HAlR DYfc ! THE BEST IN THE WORLD.WILLIAM A BATCHELOR\u2019S celebrefeo Hair Dye prodnees a color not to be distin guishea from natore\u2014warranted not to injure tbe Hair in tbe least; remedies tbe ill effects ot bad dyes, and invigorates the Hair for life GREY, RED, or RU»TY HAIR instantly taras a splendid Black or Brown, leaving tbe Hair soft and beantifol.Sold by all Druggists, Ac.13\u201d The Genuine is signed WILLIAM A BATCHELOR, on the four tides of each box FAC/TOttW, fto 8t Hetrclnv wtreet (Late 283 Broadway and 16 Bond Street,) N s w Y o a x .For Sale by JOHN F.HENRY A CO , Montreal.Jone 2, 1862.\t12m dAw M.I\t\tH.\tM.00\tKamonraska\t\t.2\t40 40\tBrandy PoU\t\t.3\t41 14\tI Green Island.\t.4\t02 SHIPPING INTELLIGENCE.COMMERCIAL.Per \u201c Hibernian.\u201d (From Dnnean, Ewing 4 Co.\u2019s Annual Circular ) Liverpool.April 1, 1863.Tho supply of lower port cargoes since the date of our Annual Circular amounts to 25.all Deal loaded, exceptlog three with Timber, against nine Deal car goes up to tbs corresponding period last year.Tbe arrivals this season bave boen mostly disposed of by public auciioo.the Dealers declining, In the face of these continued sales, to stock themselves beyond their immediate wauie.price* under these circumetaneee have ruled somewhat irregularly.Tbe stocks of both Timber and Deals may be considered moderate iu quantity to meet the spring supplies.tbe extent of tonnage however c:eared for Que- Dj\" William Pitt and Henry Dundas bad been dining together, and on entering tbe House of Commons, holding each other up as they came in, Pitt said to big boon companion, \u202241 do not see the speaker, Harry, do you?\u201d \u201cNot see him, Billy?\u201d said Dundas; 441 see two.\u201d B3\u201d It appears that the Montreal and Vermont Junction Railway Company have advertised for lenders to construct tbe road from St.John's to its proposed junction with the Vermont Central at a point in St Armand East, in order to avoid the detour by Rouses\u2019 Point.Tub Saybr Strbst Mystery.\u2014The shades deepen in the tragic scene in Sayer street.The woman did not die a natural death, but was strangled in her bed, while probably too weak from her recent confinement to struggle or cry oat.Who committed the deed ?A man has been arrested, but he behaves like one conscious of innocence, declares that he can prove an alibi, and that he had nothing to do with tbe woman save as a former fellow-servant, and the receiver of messages, which he carried to her I from bis mistress.Tbeto statements can, of course, be easily teyied, and there is, in fact, no testimony against Greenwood except that Mrs Duckett swears that she saw him about tbe deceased woman's house, while her husband cannot identity him at all.It is plain that the man Green or McNulty, whoever he is, must have been passing under an assumed character, or something would have been dis* covered about him ere this.Tbe woman is said to have been very respectable until led astray bj him.It is to be hoped the police will make every effort to ferret out the facts.It will inflict a stigma upon tbe administration of justice in our city, if such* deed goes unpunished.\u2014Globe.lowever atapri bee an to tbtx tune, would Indicate a prospective sap ply scarcely warramed by tbe probable requirement* for early cousumptlon COLONIAL WOOD.Pioe Timber\u2014Quebec Yellow 80 feet average, of fair quality, bas been sold at 19d to 2ld per foot, common I'luiber of small average at 16>*d per foot Waney Board Pine, at I9jd for mtddllog.and Sd^d per foot for a better parcel.Uf Bt John Pine, tbe last sale by private was a*.2Qd per foot over tbe average inebee.and by auction, a middling cargo realised 17tsd per foot for 17% locb average.Red Pine\u2014No late sales Uak, Elm 4 Aab\u2014No sales, tbe clock of each ta ra duced to a very moderate quantity, Hlrcb\u2014St tobu averaging 14 loch calliper, baa been sold at I6d per foo', aod a parcel ot 16 inch realised nearly I7jd per foot at auction.Quebec Deals\u2014Tbe eales bave been nolmportant ; 2nd aod 3rd qu llty Pine are In fair reqae.t, whilst let quality are little enquired for, a parcel of aprace cbiefly uou dimension brought £7 10s per etanderd Spruce and Plue Deals\u20148t John (cargoes bave been sold by auction during the month at averages of abont £7 13.per standard, by private sale, prices bave ruled at £7 12a 6d to £7 I3a per standard for 8t John, and £7 7s 6d to £7 to* fre other lower port Quebec Staves\u2014Merchantable Pipe have been sold at £GU per M, Puncheon £16 to 19 per M Lathwood\u2014A parcel of Qaebec Hemlock brought coastwise sold at £j 5s per fat liom ; afresh parcel of St John brought £5 per (athou.Palings aud Laths\u2014Tbe former have been sold at 43s to 6ôs per M, and the lattor at 10s to 13s 9d per M spruce Spare\u2014No sales.Per \u2022' Hibernian \" (Prom John M'Gall 4 Co.'a Produce Circular.) Glasgow, 1st April, 1863.Exceptlog a pretty liberal «apply in tbe aggregate of sack Flour from Ireland, coastwl.e and by railway and 4705 qra Wheat from Egypt, the weeks arrivals are very moderate, having bad no imports from America, aud only 875 qra Gala from tbe Baltic.The weather contlnulug very favorable for the eoun try, and tbe accounts from tbe hngiiab market* generally discouraging, buyers bave ehowo lit,le disposition tor business and prices of most articles have bad ra tber a drooping tendency.At this day\u2019s market lbe regular coarse of business was somewhat iuteifared with by some large anetion ales of Wheat beirg advertised lor tbe afteroooo, and tew tiausactioua occurred although American was offered rather uuder previous quotations Fiour was alsi, easier to purchase Barley 6d per boll cheaper Oats aod Oatmeal unaltered.Egyptian Beans 3d to 6.1 lower, but no ebaog* In feediug aorta.Pease 3d cheaper.Indian Corn steady.Per \u201c Hibernian.'\u2019 (Compiled from tbe London Shipping and Mercantile Gaaette.from 30th March to 2nd April.) VESSELS SAILED FOR\u2019QUEBEC.Aberdeen, March 30\u2014Jan* Boyd, Celvin ; Alexander Halt.Daniel Bristol PIU.March 29\u2014Brian Borotmh*.Kelly.31 \u2014 Britannia, East*way ; Atlantic.Sargent ; John Da vies.Parry ; India.Tnomta.April 1\u2014Lady Seymour.England.Belfast, March 30\u20148t Helena.Hanagb.Clyde, April l\u2014Marlon, McKeaxie; Paslde, Morrison.2\u2014Bannockburn.McLaren.Deal.March 29\u2014McDonald, Corner ; Confiance, Wright, (all came down and anchored).April 1\u2014 Adept, Campbell ; May Blades.Hoff ; Eliza Ann.\u2014 Dublin.March30\u2014Wanderer, Jackson.April I\u2014 Glpsey Queen.Hogan Glasgow.March 31\u2014Oregon.Berryman.84\u2014abandon, Manro.(and - ontrcsl).Gravesend.March 29\u2014Ma Hr as Soley -, McDonelt.Homer.April 1\u2014Advance, Dick ; Alisa, -; Lady Clark, \u2014.Greenock, March 30\u2014Essex, Maoson ; Envoy.An.derson ; Spartan, Kerr ; John Banyan.Gibb ; Georg*.Anderson 31\u2014Lord Byron, Clark; Mlramtchl.Me-; Kenale ; Thomas Lee, Harrison ; Cutbberts , Kerr Liverpool McKay Hall.March 28 \u2014Ben Lomond Dsvfdson.31\u2014Humber Drenery ; Everthorpe, Raynor ; Marta Elisabeth.Mitchell ; Ayrshire, Barry.London, March 2\"4arts, Palck 30\u2014Elisa Ann.Jarvis 31\u2014Cherokee, Hamilton ; Greet Britain.Da viea : Ascendant.Coekhorn (and Montreal) ; Advance.Crnlkahank ; Alisa Main: Australis.Ells ; Prince Albert, Rawlins April 1\u2014Gnstafra.Svendaeu ; Allan, Lawson ; Argo.Mltcball ; Arran.Cummings \u2022 En pbrates, Judsou ; Hemy Dnnean, Badcock ; Victor, rbne.Liverpool.March 88\u2014Janet KMston, Brace ; Ren-frewabire, Davies; Aebtlles.Wallace , Advice ritek ; 30\u2014Richard Trvfne.I.owrey (8t John\u2019s Nfld and Qaebec) ; RQabgnpsul, Pester ; Cbapoltepec.Arkle -, New York Packet.Thompson; Nina.Barns ; John Parker, Retts Golden Light, Kennett ; Fatima.Ryan : Harriet Durham ; kllta Olive.Jenkins ; Go oond*.\u2022 lavis; Al-njra, McIntyre; City of Manchester Ditch burn ; Nlord.Hansen ; Mamelon.Urqobart; Rnsblra.Card ; Rt uawrence, Simpson ; Rea King.Devine Avin, Hn*.April 1\u2014Golden Eagle, cDowall (and Montreal) ; Thames.Raukio ; Rlraond* I eavttt ; Great Britain, - lett ; Sublime, Cameron ; Consul.B -?an ; Urgent Wi,llama ; Mont< xnma Sul's ; Colonist, Westgartb ; Wide Awake, Williams; Clartasa Cn>-ier, Cameron Dm rick, March 30\u2014Mary Ann.Hatpin.Leith March So\u2014Thames, RintonL 30\u2014Jan* Glae-sin, Dick.Maryport, April t\u2014Congre»», Smith.New Rosa March 29\u2014Boreas Sweeney (fitting out).Newcastle March 28\u2014Globe, Waters ; Marianne, Briggs.Shields, March 28\u2014Providectla, Olsen (receiving \u2022tores) ; Cato, Brace (Algiers and Qaebec).31 \u2014Ra- vandale.Caider.April 1\u2014Thetla.-, Retriever.\u2014 : Herrulas, - Sunderland, March 30\u2014Margaret, Craickshank -, Renata.Koabn ; Attkland.Lepine; rlantagenet.Belt Waterford.March 30\u2014Harriet Power ; Star.McDonald ; Admiral Peter, Torkenskold (both fitting 0UX) SAILED FOR MONTREAL.Cromarty,March 18-Una.Fafer.Deal, March 30\u2014Canada, Wilson.Glasgow, March31\u2014Clydesdale, McKellar ; Albion, Sbaw ; Harlequin.Fnllarton Gravesend, March 30\u2014Able Seaman Jamaa; Norge.Holst Hall, April 1\u2014Ubla, Robinson.Leith, March 31\u2014Minorca, Toe*.Liverpool.March 30\u2014Emily Plinn.PUnn ; Emily.Doff ; Woodfleld.Potter 31\u2014Taaman, Moor* : Ocean Phantom, Laverick ; HlmaWya, Phease.April 1\u2014 Catharine.Wheeler ; Joaeph Rowan.MeNabb ; Onda-ra, GrifBiba ; Cnldee.Williams Newcastle, March 28\u2014Lama, labieter ; Viking, Me Bain ; Roseball, Minnie.Shield*, April 1\u2014Fracets Baiday.Barr (receiving \u2022tores).Sunderland.March 30\u2014Acadia.Keata ; Oc»an Spray.Snowden ; Sarah Jane, Veaey.April 1\u2014Niger, Quick-fail*.Swansea.April 1\u2014Dorothea, Drury.LOADING FOR QUEBEC.Liverpool.March 31\u2014Jane, Hatfield ; Marchmont White; Ottawa, Crawford : Charlotte Harriao n, Grif fltbs ; Onward, Welah ; City of Ottawa.Barrett ; Elisa, Monday.____________ When tbe chill winds blow, and the blind ing snow sends the blood aglow\u2014below zero wherever jon go, at borne or no, whether or no, yon will or no tbe shiver will go from b*ad to toe, the cold, cold toe, tbe frozen .gli Fioor Oil olotbs, Crumb Olotbs, *7rays Waiters, Tea aud 0 ffee Urns, 8 day Clock fti Ac.OFFICE and READING ROOM4\u2014Tablee Arm Obairs Cocoa Matting, Floor Oil Cloth» Black Walnut Sofas, Desks.Albanian Coal Stove and Pipes, Maps, Framed Engravings, fto , ftc.BAR ROOM\u2014Fancy Bar Fixtures, Solid Marble Top Oour ter, Floor Oil Cloth, Ou 0- earners, Cat Glassware Fancy Show Bottles Ice Coolers, S gar Glass Case, Coal S'ove Arm Obairs, Betr Pomps, Tubes, Gas Fix tares, ft¦ oow prepared to make anything i tbe Phot*-gra, bio line In tbe very bra ¦ y\u2019r, and f« uperior to anyttiiog that baa evtr been mao in oeb-c Th< sr » n know bow to ap re cute n fine Carte de Visite *re inviird to oa 1.Perfect Baiistaciio- gaarHOire^d to all respecte jnebeo, April 10, i863.\ttf Ayers txanapanuaf NOTICE.rHE andersigoed tak s tbe opportunity of intorming bis customers and tbe ladies of Quebec in general that be ia now prepi red to give lesson.Id his line, at his residence, No.2 Palacs Btebst.J.GRACE, Confectioner^ N.B \u2014An early application is respectful y requested Terms moderate.juebec, April 9, -863.\ttf Seeds! Seeds! tiardea, Fie!d ana Ffowei Seeds I''HE Subscribers have recrived.per Stramrr via Portland a large and carefully selected stock of FRESH SEEDS from tbe well known house* of Aourieux, Vi m^rin ft Co , P-iris, end Jacob Wrench ft Sons, London, ooniistiog of the different kinds of\u2014 Cabbage, Carrots, Cauliflower, Celery, Leek, Lettuce, Herbs, Onion, Turnip, Radish.A few Oakes of Mushroom Spawn.A choice lot of Dahlia hoots.\u2014ALSO\u2014 Timothy, Lawn Grass, Red and White Clover, Red Dutch Clover, Bird Seeds, ana itber Steds 00 numeious to m ntion ; r>oi wbicb are all enumerated in tbe Se d Cate l\u201dgne, which is to be bad at tbe Store, or sen \u2022y Poet |f req «i*ed.A Urge deduction will be made to Country Merchants.JOHN MUhSON ft OO., N- it door to Post Office Quebeo, April 11, 1863.\ttf For Sale, BARRELS and Keg* Prime Leaf Lord, Mess Thin Mess, Prime Mess and Prime P .rk, Prims Mess Beef.«T Quebec, April T, 1863.ROSS ft OO.kw Dissolution of Partnership.BE PARTNERSHIP hitherto existing between Messrs DOYLB ft PSioR Notaries Public, is hereby dissolved by mutual cocsent.gutbse, Marsh *1, 1861.THE New Pain-Killer! Henry's Vermont Liniment In offering to the public this new Pain-KÜ* 1er, we wish to eommeod it as being net un1! better tbau any other Pain-Killer a d in larger botilea at a coneaponditig price, b.t as containing nothing iojariona to persons using it h may be nted externally for RHBCMaTiSM, NBURA gm, TOOTH 4«JHB hkadaohi, BURKS ft ROALDS, BRUiSKR A SWELLINGS, SORE THROAT LUMBAGO, ftc.fto.and may be used ioteroallr for OHOlIO ft COLDS.CHOLkRa MORBUS, BOWEL COMPLAINTS, DIARRHEA, WIND OHOLIO, ftc, ftc., fto It has been in use for tbe last fonr years, and its so perl alive excellence is already attested by thousands who bave used it It is composed of Ingredients, each of wbicb is essentially remedial in itself, so tka the combination of all it.one proonces a Lnu imbxt or P*iK-KiLLaa unexcelled in its cura tive properties.Wabbaxtsd wehh csbd ih SbasohI No family sbonld be wivbout a bottle of ft for immediate use in case of burns, cealda, wounds, and other caonalties resulting from accidents \u201c that fl ah is heir to.\" It is ha km lbbb to c»b at aht tub A teaspoon-nl of it takes in a glass of water io the morning, clears tbe bead, brightens tbs eye, and gives a tone of elasticity to mind and body when exhausted nature tails to assert supremacy.lie xrrsors abb hirvillous Try it, and if it does not produce satisfkn-tory results, when need according to directions, return tbe bottle to (be auent < f whom * ou got it, and be will refund tbe money paid for it.We only ask a fair, unprejudiced and impartial tr al.Sold at every Drug Store and Country store throughout Canada Priob 25 Obits pbb bottlb JOHN F.HENRY ft Co., Pbopeibtobs.28 ft 30 fll.Henry Street, Montreal, C.B^ and Main Street, Weterbory, Vu Sold in Quebec by Mosson ft Oo , Jno.8.Bowen, J.Bowles ft Oo.J.B Burks O Giroux.E Giroux, J McLeod, J H Marsh, W S.Brunet, Sturton, Dugai and Hossack.Nov 3.1862.To Let, \u2014For tbe Simmer mombe.\u2014 ._a A COMFORTABLE COUNTRY TJjjÇ Ho* SB, con\u2019eining twelve ¦\u2019B ro ms si ual on the Gomm Road, with large garden in rout and re»r ; suitable ouibnudinga aitseb*-d App,y to B.8.PRIOR, Notary, .\t.\tVictoria Chambers.Quebec, April 1, 1863.For Sale, Lake st clair oak.RED and WHITE PINf, In lota as may be required.w\tH.N.JONES.New Waterford Gove, March 25, 1863.\tim ramarac Futtoiks.3 HE undnrtlgned will receive after tbe opening of the ?«visa'lou from iOOb to 500 OaOlOB vSaGUK.N AY FUTToCKS, frern 13 to 20 inches, wbicb they will sell in iota to sait pu ebasers.WILLIAM PRICE ft.'ON.Qnebec March 2 .ix63.\tlm l1fo L*et9 .râ BE PREMI^Ei now ocenpied by .¦fVfe J.tbe JUS8BÜ BANK, with repairs ai tenants.Apply at tbe Qcbbbo Fikb Orriez.Qnebec, April 14, 'S\u20193 Suyar, Coffee, &,c., NOW RECEIVING.RICO 100 HToT,Htp0K0 50 B'g fii.e Jamaica C offre, 100 B x-a Tooacc i, 10 a, Bila.Siiriia lurueiitioe, Do.American Puce.For Sale by ROSS ft 00, Quebeo, April T.1861.\t3* w THE MORNING CHRONICLE MONDAY, APRIL 20, 1863.ANCHOR LINE OF SI cam Pa< kei Skips.Outward Passage no* [ÿand, Itthr.d and Scotland, / ^ÜT^ARD TICK'T3 # m *\u20191 ih« princl-1 , pal 'ivsio It O'it 4 K - 6e Eb.-**- L n- 0.4 Ü ûH A W, A.to's, Mon.real.or RO-'URT SBAW \u2022 .O.M ».th* 7\t8R< heed» ! heeds i ! SEEDS ! ! ! THR fab«riil>tr b *\u2022 Jo i \u2018omt* his fritnda Mr.d ne (Mjbiie *iia«.bt h*s j wt r-eeit*4 \u2022 la g »od «t II tele Ud \u2022(< ck o UAiiL'SN aoi HELD SEEDS among wlicq may b* e lanttraianl ib« following v icb are *l-t dt tHtorabi; k o»n to fa^tner'i round * ufh c, at.d which ht gu«raat«ee »§ cotniog oiort *r m tb« ctltorated '-oare of Yilm.mui, Aanauwer\u2014\u2022 try Ea, ), H »;f Marly and i ate 1 ai U Celt y \u2014K**a «ni Whitt Prlii **\t\u2022*\t** CwlcS Cbrjstal.*« Da a f.C v rail but o a.Let ucr v.ub a.t and Com, 10 vari-tit*.A d other\ta o» S +r» A t« a- lo^ur ol «hub tray ta* Gh'-«it*,d oo a(piicaid to «o> td.ie^a.\u2014# Li*\u2014 A large and cho ce are r'm*nt of PLOVC SERDS.e m^r a og 5e *ar>«iii**, on b nd.M B\u2014I he »uh.ntKr will rereiae * rie» fer DABLI S and ULADIoLOS KOO 'c a uicb are expected be e about toe end of t* Dootb.JOHN S.BOWEN, Druggiet and Setdem-tn, 14 Baade Strre Que be Çorlvc, 19th Ifar-'h, 1863.BAZAAR or Tee Charitable Society tv taa CaMc ladies cf (jubec.r| FN [u \u2019l-ia tt,u e r»*'ly Irfonntd that tu» *¦»*«» th r !\u2022 \u2022\u2022 \u2022« l> t a* oil b-f»»» ait e h \u2022 d o t.UvtDtY, ir 3c < a« fA ft>.al iIk X Sod at* ( 3 .L«-*> t ktreet 1«- i»r c* o?>k t °a»aar i* iota» d d t wj* ei^o t.*¦ qU ii b m a^a orpi.aiS OiC**\u2019, Paoraisroa Ote^\"*.Nxe 24 *8H2.\tlin» bAUCE.LE A \\ l'i KUINS* ItHuAi iüdafliüA ttàOCt Ü î xxraicr «r a LETTER from a A&UILaI UEM 1 1 A A1 QUO dAÜUt| 1*7Madraa, ri d alplicablr O\t* 0,# ttrwlfa« PROSlOCiD BT c* a.Jiia*c»s, to be «be only EVkKY V AtUS Y wt Lllad WORCKSTBh Jtfu», 1661 \u2022\u2022 r«u u a* a Ru uns th-.i thalrgaoc* U highly «-tma>»a ia icdla %bd >\u2022.i.e J t> \u2022\u2014\tU», uc p4h'At*'-l« A# , M* u»< *1 «fao \u2022 90Ui« gAuce Uaa CAUTION r-w f p LEA & PERRINS t o e u'ioo ,n'\u2019Fllh,,c* r tn.:Oua u! .b«-tr ceirbrat^d ) R C t 3 T \u2022 R H R SAUCE.A P bave discovered toat s»-«eiai of lb* Foreign Ma K» ta h .ve ben aepplu-f VrofU-ioe im.tai io»a tteLt»!» eioaeç nl-liLg uoae oi tLe gmome fiance, aoo ir cr two inauucts u*e name J L.A P d- \u2022 P «ill proceed against any one wk< a nn&facturt ot vtoo tneb unitaticna nLc t tuaae'cd «heir c ne.foi Umie iu llu os per J if, lb* *«'fld, to »av.se ib«.8i oi Iniit g'-meo\u2019i o- their ri*bu sM for Liea i ni x en in*\u2019 fiau'e 3.I.4 W b\ta »-d b« hiap^r.ij tbe \u2019i .» r».w r «« «r Mar».ü.\u2018»a.»n.» a«ti , M'.aia o iC a a aoo .Lond-in , Ac a Mbit oj Urocele auo u Imeu un-vet' »8 tael.12mUt Sugar J&ettles* a BS'JutbD 3.ZK* f \"* û^v \u2022 y A.W«bec, feby.», U63.DR.RAD WAY\u2019S PILLS.NEWLY DISCOVERED PRINCPLES fN PURGATION ra SAt WAYM nu.a are tub b:-xt prRcvmr P.lj hi liie a'ictl.>ui tho n.y \\r>v(.-tab!o fblislliuta for » a omet or Her nry - vc dwcoverctl t biufMMM'J of k'cgvttblv » xi i art< crGuma, Plant., (I.iIm, Hoot, ami Kiowe.-c.They \u2022' r-r\u2014C.i-jn r\u2014Sr ry-ll>-u.\u2014-t < tii \u2014CVlm\u2014 Sir- i.gitn-u\u2014luvigu-ntc\u2014and loe^u^u, ua\ta u.iJT SUODE.r viTT*4CK8 OF INFLAMMATION OF THK DW'KLS BILr lulls O.tUUC.C.LIOLS FKVKK.LRY-S1PKLAS.CONTJfcNIlVK hEt'i.LL, SMALL 1\u2018OX.MKAMLhJS, SCAIU LM\u2019 FEVK1L SZZ TO BZCST FZLLB Will pa'ge the (iu«* e fi» u lUj ry^t.iu lu SIX HOURS.If «eixo-l wit.l etlhjrof tU-*a ¦«r-ï-aa >b~l disrft,r«, let six or etuht -f Dr.Rulw .y\u2019a I1LLS be token i.t uuco.Tk i ttnqU dott will carry tUe p tient ,>at of da-iger.Their cualiouel two, in smaller uasai, will wrurk a cura COATED WITH GCX, They are p.aa^a the enfernlod -y«U»iii.Hetng r»rfect purgattrn they do nut tea va the bowtU coaha* or i_e pe -UcOt weaic.ONE OR TWO OF DR.RAD WAY\u20193 PILLS Will accu, e a g»ud appu .to and nealthy di^eetiou.TO TII03E WHO TAKE P1T.LN, nt RAHWAY\u2019S IMJ.-t wi!l befoonlao i-npritv-wmentOw a I imnc bv.i r ra iu tie |M.I< in u.-e.O o nr lw p U, wi I bo I siiBIcit-til i ¦ k.vp ilm ti iwen rnf'il r ; a'd faicHe-, wherea lirait nin-atMmnde.irv.-u.s.JC toUtilif will iu nx h iurt tknmvjk'y purge ONE 13 SiX B3XE3 Will CURE llYSPEFSIA, M4A3LE3.VI BLANC HOLT, HYS'fERICa, CO*TI YEN E-S.n, CONsriTATION, ChNCESTIOM, HEART DlsEA«t:s, Di>EASE3 OF KIDNEY AND BLADDER, DISEASES OF LIVER, BILIOUSNESS, TYPHLS FEVER, SHIP FEVER, MALIGNANT FEVER, LOSS OF APPETITE, INDIGESTION, INFLAMMATION, PALPITATIONS, SCARLET FEVER, BILIOUS FEVER, JAUNDICE, CONGESTIVE FEVER, SLEEPLESSNESS, GENERAL DEBILITY, PIMNE-S OF biGUT, PITS, LOWNESS r?eriRiTS, QC.NsEY, AXENORRBŒA, PAINTING, DIZZINESS, RUSH OP BLOOD TO THE HEAD, OBSTRUCTIONS, RETENTION OF UKINR DROPSY.ACCTE ERYSIPELAS.HEADtCIIB, BAD BREATH, INFLAMMATION OP THE INTESTINES, APOPLEXY, ENLARGEMENT OP THE SPEEN, SCURVY, WHOOPING COUGH, WORMS, BAD DREAMS, PLEURISY, A< afcat alt Complalnfa of Women, sneh as ny.'rria, itene ,i r i«ea -ir W'hltea, Wenken* I\tg Dtwkar^ea, CkJoro !«.Irrrgmarttlr*, aappie al»n of ike Mtnara luft-tnamaiIon ofilie VA\tHm.lUcr, OiAca.t .Aicnatriuk~ tlon, tn I a I other i i^o«m otCu |>luiuU (irudoced by extv>nire «II chirm or mippre«iua o » th« Meeses Lvlmn wV» \u2022lettre to avoid t'ie imR*r1ugs and l'>con-?enl-lima if ttvxe i\"p*>iUiitl.10-'III iu Seoo .,o,'Koau^b, ur Ta.uoi iu u.«^slni O.u AS AITkRvTIYFS, Piev exrrci.3 \\ m \u2022o* |.wo I\u2019m m*n.nco over t*>o liver mi h.AMnrrt-ti'KKlluitme>iwl.mercury.tn-ie|*>I.Ii-ih-i-liieir n.i,«» (.a.-,.-1.1 c u*e* i l lavero ot.mid .*>4»eei> IMH01 lie-, J .no lk*.D.«pu;au 1, Blliuu.Attick.-i, lie in aciw.Ac.In ill** li-eiiineot of lever., e Ui r Kiltnu-.Ye.low,Tviexal.an 1 i tlinr r-iuc g F-ver-.tli-v »rr anpenur tu qi.ncie Tti/r loll i.-m-e rxieodi over th< enli e ry4a\u2022*,Cuurnhi s.rireoatneniuu.aid braci 1 \u2022 V llm relaX'- 1 an I wndiuit ei>n Kie.ixuliuti and duplvtien U pu wi-uid f Uow, wood be ILmy t> prove f.ul If phv.ciaus.ia the» ct-tee.would g ve KaD-W ,Y»S PIU-S, they w -idd it\u2019w .y< cure tboir |«.'lenG In three duteip-m a mâd, tmikung, benling and g receivin', ex \"Mavroourdaios,\u201d via Port tad.For Sale by II G.MOUNTAIN.a^«k«rtxlured by an en-eeblcd, vitiated state ^ of the blood, wherein tlmt fluid becomes incompetent to sustain die vital force» in iheir vigorous action, nnd leaves the system to full into disorder anil decay.The scrofulous -onraminaiioti is vanouslv caused by merruiial diseuse, low living, disorlcted digestion from nnhealthy food, impare air, filth and filthy hiihits, the depressing vt F* mro sors Pill* Lao tati or lar.*, Iho* Rki uash by ^ yd «ovire Pills AaoSTtiPor 1 Dim os UuR ; and curts ra-ridly all pallor.di*ord'-rs of the a'om oh, , aiijft.1 diges'ion, ira overi-hm n t th-hHcid, oaofstrerg h and appetite, difficult m-u-trui'iiD, Ac It ie t.e beat su-a iiute tor Uou Liver Oil, and the mo t effeciive pteaer vative of health in wirtn climates IliX R Of PEPSIN, Of Grimautt $ Co., Apothecaries, 7 Rue de la FeuiUudc, Paris.Tbe use of Peptic is due to Ur Co-v'eart, K i.bt of the Leah n of Honor, PhyeicDo to hi?Maj s'y «be Bmpetor of tbe Fret ch ; t I* the g .a riv j 1 self, or raiber «h- d g»s*ive priuii le .ti ified *^lcb opera es ia ibe *tom->cb tbe dipe-no of io>d.When from a y caus« it'at e, »h-r -ndquencea «re bad digestion, gas ii ie, i fltmm-tioo of ta-> ro -Be ua ^ortiuus of i he stooiacn and intestinrs, .o -una loss of sir- ogth, and pallor with Uni s.The Elixir of P | sin wHch is appro ed of by th P iis Acade y of Medioii e promptly ovei-com-s ali thés» accirenia.DISEASES OF THE CHfST.fyrup of th» Hjpophjiphite of Lime, Fbim Df.OHORCH LL.T ii new medicine ia pleaiant to the taa\u2019e, -»r d ie a sov»r>ign remedy for coughs, colds, cai-rrh, srip> s, and irriut on* o' tbe chest.\u2022 t Is al.-o ibe most power.\u2019u I cn-ative prepare tion 'or phthisis * nr>«r \u2019\u2022»» ii fl eoce tbe d»>ogb is rem reed, the oightl .peispiratio's ¦eaae ; and ibe ptueat ra idly recevers b-ahd snd strength.\u2014Sold io Para at 7 Rue de la Peniiltde, Giimaolt ë Oo 'a Pnarmacy VKGBf ABuB INJECTION and GAP-30LBS of MATiOO.Sold by March 23 l*fS.GRIMAULT ë CO, Druggi* a.Paris.JNO.MUSbON â OU., Quebec, lira illustrated Sclent if.c American, The Bent M c^an cal Ptpei in the W arid.EIOHTEtkNTH YEAR.FOLCMG Fill\u20146LlklL8 \\FEW VOLT Ha ot this popnlar Jonrn-comn etc e on rbe FitvSTo' JâNn*bY It is po.iltsbed wx>klt end ev rj enmb* r c«i \u2022 aiLS S>ite«o p-g sot us>iol Infuimaii r, an-'ruai fire to ten origin »i engravings o m-a \u2022 ov«;niioo8 and du>coveri< s, a d 1 any ot be tneehanl- a or manuiac ring pursuit» abon'd 'bmit ot -'doing without\u2019 the bo aaTif.ic Am«k o.n.I* cos * bot six ci n s per weekj-vej ou-'b»' contains from six to ten etgr vt, gj if tea maebin-s and ttvvmioLB, wnub cunnol bt found in any o'h-r puMica inn.7b the Inventor.Tbe PciutiFiO aaiaiCAR ta indispensable t< «-very iuv ntor a it not only too aim* iilu» rated descripthii a of n»arly all or wb« m tbey b*ve rone breioest.No ib- rge ie made for exam.ou g ak* uhe-and models of new invent ions and tor d vising Invemor i>st»tbfir potentaVili y Chemists, Architects, Millwrights and Fanners.The ScisitTir o oM'KIlan will be found s «nosi uset .i journal to luem.All ibe new oi#.reverie* m ibe science o chemistry are giv>M> .0 its columns and tbe interests of the at chi-tect and carp»nter are nut oveilo' k d ; all tfa< ew luventioi s *od discov.riva Mppert»i.toe o these pursniia being published from «re,.p o we«k.Ds-tul Mud pre-itical ii form-ti'm pertMiLing to -ba ioterea s ot millwright* at o miliowoets will ire found to tbe Bcustific '\u2022 air an whi b li.foimittion tb»y cannu> p \u2022ib y obt in from any ib-r source bm j o » in w.trb faimets are ioteiested will be tumd liaiusned iu tbe So tRT.s.o :MkR0A»;mua .f ibe imurovim L.» in agricu total impie* meats being iilu.-tr.ie» io its columns.Tfe R (VIS.To mail aa^scmreis : T .ree Dollars a year r 0 ie D lUr for four oiou bs Tbe vu.urne» commence ou ibe first of January aod Jul .->p« c men co( iea w>ll bu seul graûs to auy pan t tbe country.Western aid OanadUn money or Pist-rffic * amps taken at ntr for subtoriptioos.Can*-lian subscribers wi l pie» se t- remit twenty live c-otj ex ra on each year\u2019s su- scriptiun t.prepay puauge.MDNN ë 00, i ubtisbers.37 Park Row, h.7 n#(.\u20195.1*87.A.M i >K I LMilK, BOOKBINDER, PAPiR RUltn, A: D ACuOUNI 8001 Maikeii lactu rer.No.4 B ü A ü E S CHEE1, OPPOSITB THE POST 0FF10B.Account Books made to order for any brand >f basines- ou tbe shortest notio j, Paper Rnle< to anv Pattern.Quebec, April 23, 1862.\t12m A'auudu Starch.BBNSON ë ASPLbN, having t e moa* complete works in tbe «urid, he Starch produced is positively superior to bat of toy ot.e maker, aod tne Urge conbumers in BngUno acknowledging its me its, are willing io pa a higrret p ic> for it than for any article they cju get at borne.BB.NOÜa ë aSPDRN, Maautactnre for the L-nodry.The Canada batin F* ce Starch.The Canada Silver Gloss Star h, Pure Starch, White and i-lue, \u2014 ALSO, \u2014 The Canada Prepared Corn, Extracted from tbe rbolcesi and purest Whip Corn, fir Puddings, Blanc Marge, In\u2019ani't food, Ac, which is preferred «-y a 1 who bav trial it to any ar icle of a stmi ar nature imported from the Unued S ates.Tbe aho* » *' ileles have taken pr\u2019ies wherever they han Weu sb wo At the IN0U8TRUI tXH\u2019BIT ON Held in MUh f Ra al during cue vreii of H.b.tbe Prioce uf Waies At tbe Great International Exhibition In LONDON this year, and also at tbe PROVINCIAL FAIR At TORONTO, aod varions other fans helo throughout the Pro-rince.BENSON k ASPDRN, Canada Starch W orks, Kdward-butg, 0.W.and 298, St.Paul Street, i\tMcutraal.* June, B> 1M1«\tdUoa\t^ THE ÿlûming Chronicle BOOK & JOB PRiNTIKB GFFICF, la now eemplete, and sttentinn ia invitad to the ansurpHsr-d farilitU* for ez-ruting, with NIATNESS and DRPPaTCU, \u2022very deauriptiun of JOB PRINTING.The EntaMiihmsnt (a famished with all tbe approved modern machinery, and the collection of HOOK & FANCY TYPES Will hear favorable eempariaon alth any Bstnb-lishment in Canada.auHlneas Cards of every Variety.Style and Coat, From $3 per II TINTED CARDS I Minted cards i i TINTED CARDS! TINTED CARDS!! 4 new and beantifal Card, for Bnainesa Advertising very attractive! BILL E 1DING8 ! BILL HLADINGS 11 BILL HSADIlfOSt BILL HEADINGS t ! Plain and Tinted, of every hne and oolor, Ruled and Cat to any six# or pattern I CIRCULARS I CIRCULARS 11 CIRCULARS t CIRCULARS! The Seleetion of MODERN TYPB for Circula Printing ounnot be forpmaaed.1000 CIRCULABS >a Cream Laid Note Paper, neatly printed, nnd \u2022\tfolded, For $4.5011 Sank Checks, Notes and Bille oi Lading, faiirrxD on plain oa enouns nan» papm BNVEL0PK8 KNVBLUPKSI ENVELOPES! ENVELOPES!! fbe Stock cnmpriaea every description of Style Color and Bise, and can he furuiabed with BuaiiitSS Card, neatly Printed on the corner, pet 1000 From $3.5011 LAW FORMS a BLANKS, Reports of Bvldenee and Judgment, and every des crip tlon of Legal Document*, furnished to order.MAMMOTH POSTERS MAMMOTH POSTERS MAMMOTH POSTERS! MAMMOTH POSTERS ! ! Shop Bills, Auction Bills, Programmer, &c.For executing this Style of Work, the Selection oi TYPES in tbe Morning Chronicle Office, ia not surpassed In Canada, and for Style fN' COMPETITION IS DIVIED.(4kbele for Dry Goode, Grocerlea Apotbecartoe, Ac., rairrio n ru nbatnst sttui op tu abt.Brc nze.Colored, & all othei Kinds oi Printing, Executed to salt the tuta of the moat Fastidious CATALOGUES ! INVOICES! Bills of Shipping I Ac., Ao* Ac.fN Please enll and examina for yourselves.Uusiucas okii sbuuld bear in min«i, that LU mot-.ucceetjul nreUiose who, by a Pioper Application of Frinkr\u2019» Ink, AN» TMoaOVULT* Advertising ttaeli Bualnoee, XAva tuna tasra rhousaedi cf Dollars ! ANNUALLY.-oeo- jN Orders 'from tka^Coaatty will care and dispatch.with EXmiiSs LINK.aiTwraa Quebec & Montreal, AND VIOB VhRiA.rHE and-raisraed propr etor* infrrra tbei' friioda, ai d the puolio in g n-ral that (bey be e esta hehed an EXPRESS LINK which will leave at all boura to order, and at tbe mo-.t modei ate prices-There will te two'¦'\u2022'.a and one borer vehicles\u2014all tbe vt-bici\t\u2018.np covered.The proprietors prop- \u2022 to run iheir line a« the speed of three league, per boor.fcxprere conveyancea ay be procnr»d in Quebec at Pim-aa Da Y r, 46|, D\u2019Aiguillo street, 8u Jobes ?oU i-o., mmotbs Maa-oorra, DeachaobNult, c« TaoMesua, Tbre* Rivers, Fhaioois /ckch.ber bier, and ADOi.FHa Doma.ss, M rtreat .IcHRR DERY.\\ .i^UTHE M aROOTT*.Proprietors, J >o TH> MP8UN J FRANÜOI3 G «GNON, f ADuLPHh DuMaInE.Quebec, Deo.10 18,2.\tSaw M/âfiPïl Flower_Roots l rHE subscriber b- gi to infnrra bis friends and the puol'c that be baa j st received a large and we.M «-lected aaaortmeni of PLOWER ROUlf, o the following varieties v Choice Hyacinth Bulbous Roots> DODdLR ë SINGLE, Named varietire oi bed, Whit*, Hioe and Yel* low Ooiora, NARCISjUS, oameo varieties, TDLIPS (Douule), *\u2022 CHOOns,\t«\taod colors spe- e Bed, SNOW DttOPS, a large variety.\u2014 * LBO \u2014 AWFLLREL8 TED STOCK OF DAHLIA ROOTS, Grown by tbe well-known House ot rilmeiln, Andrleux A, Co, Paris.A list of which may be seen at tbe sab ertber's \u2022tore, to enable parobrsers to select from.\u2014ALSO,\u2014 HYACINTH CLASSES.Tor Sale by JOHN 8.BOWEN, Droggist, 14, Baade Street, ^utbec.Quebec, Deo 19, ttte2 QUEBEC JUaiine liMirancc COMPANY.DIRECTORS: Paasr J Voad\u2014Pr sid-n.H.CBufto \u2014Vic»-Prf aideot, 0 D Youog,\ti F«ale Gwudry, / B.Renaud,\tJ Wm Withall, fas G.RoS(,\t| Kd BuraUll.J.H.OH: t.OFFICE, VICTORIA CHAMBERS, \u201e 8T.Pc TER STREcT.Tbe Company ia now prepared to issoe po-iules.A.FRASER, Sdcreury, Quebec, K*rch 10, 1863.&C0ÎIISH ASIIC BlE Life Assurance SOCIETY.PBietcaKT\u2014The Duke of Roxburgh.!( be D> ke of BuC'-leugh, be Duke of A b II, ¦ h Lord Jualice General Persona desirous of ett criog Life Insurance «ill comult heir uwo interest by examining \u2022 .e .ab'»a of reduced r*tes iaa't d Ly ibis «ealthy anl or>g te atlis^.d Society.At piy io d«-Br» P.Hisolua « Sv* Bnik-j, hers.Si John fitreci or m tbe Agvot, *\tD.VIDA.ROSS, > d vn ate.Quebec Feby.17 1863\t3u 3»w lilftMC'F OKU\u2019S Pure Pluid .^1 amnesia las been, during twenty-five year*, empbaii-ally sauctioued by tb Medical Profession, nd nniversaily accepted b^tbe Public, as tbs Biat ksHXDY for 10IDITY OF TBh fitOMACH, HEARTBURN HEAD%0HK, GOUT AND INDIGEoTIuN, taa as a Mild APNaiaar tor deuoate consutu-lions, more especially for Ladies and Ubildren.Combined with tbe acidulated lemon &yrup it forms au agreeable affervetemg Draught in vbicb its aperient qualities are much incfeae-d Duiiug Hot Siasubs and in Hot Oli-«a *s, tbe regular use of this simple ai>d tegant remedy has been fonod bigbly beoefi-ttal.Mannfactnred (with the ntmoet atlentiok to irength and purity,) by D1NNKF0RD A Oo., 1T2, New Bond Btreet, London ; And Sold by all respectable Obéraisw \u2022irougbout ibe 9 or Id.For 8île by BOULES ë MoLEOD.MediCnl Hai, Quebec.J\u2019tiy 8.1863\t12ra saw SICKtlL & ROULEAU, Marine hospital Cove, QAVB F»»R SALE : d1».'00 Fret White Pine, 9 000\t*\u2022 Red \u201c 60u Oars, Quattii) of Floats a-d Traverses.Orders executed tor Having Srentling.Quebec, March 2, 1863.\t2awtmayl Eastern Townships\u2019 Estate Agecy.Rawson & de Chair, im inNUXVilLE, EASTEHN CANADA.ii AVK ounii-r'' a prbpe ties, *1 bvr knowi I to contain cupper o« oe.r to mints already ttircovered.i estars Farm , Mills ano 'Ot Is io their aod* fo 8»ie.See f eir Pamoblet, * ou ibe advantages < be B-st-rn Toaiebpa\u201d coDtaining Hat tf F*rn ¦ Ac.C mmunica'i res, poei-|aid.wil -re pr.tt-pilt at end -d >o.Kaices w shiLg to tell Farms, Mills, Ac ate r q i.ated o send ar icn ars to tb*m o iheir Ag«nis, aa no commission ia charged oi i-X^eiae incur ¦ d unless a Sale is \u2022 ff-C ed.Feby.1*, 18 3.\tlxm 2aw mkf NOTICE.MRS B.JACOBS in forms her customer.; that she bas just receivec by the Canadian Steamei \u201cJuba,\u201d a large and completi as-ortjient of FRENCH ana ENGLISH MILLINERY, together with a variety of tb« Soveltl-s of the seaaoo, comprising Silk* Vilvel.Olo'bs, Blondes, Laces.Lappets, Co ff-v.es, Flowers, feathers, Crapes, ParauetLi tud Trimmiug#.' H JACOBS, Fabrique Street.Quebec.Mav 1, 1962.\t12m e British and North American Royal Mail Steamsbips, Appointed by the Admiralty to sail BETWIBB LIVERPOOL AND NEW VOIR, VIA CORK HARBOR, ABD BBTWBBB LIVERPOOL AND BOSTON, yia cork harbor.The Boston ships oaly caPing at HALIFAX to land and receive Pare- g is and Her Majesty's Mails AoSTKALiaiAtt, T.Cook Canada, R.K.MiMMlie.Niaoaka, J.Muir.Elinor a, J.Lein-h.Amxkica, Alex.Kyrie.Defensive Exercises and Dancing.Mr.crerah, Jobe., begs to in- timaie that be .s uow prepared to gift iosiiaotiousio tbe DbFbNcIVai KXKROlbES vis .\u2014amali bw.ra, otoad fiwoid, biaglt dikk.Ac., ai bte Acadeu y, ho 11, ot V*u.iBk bTaasT.abtre b engage, .o make any Gentleman Fence well, .nd id a manly and gracefal mannet, iu a couise ot Tn L.ssoas.Instructiona given in voe proper style of all tbe FAST Da.vCEb, vfL ADhlLLBd, «0 .Ac.Mas.0.wilt .eo to tne comfort ot Young Ledier attending tbe Academy.Engagements _eld strictly private.Mr.U., junr, purposes forming Juvenile Afternoon classe» tor thorough instruciloD# in Dancing, and Evening CiemcS (or Practice, inouï tn.Fiooi of .vOVoMbER.Terms and arrangements made known at the Academy or parties leaving their aadrees, will be % ' uitts' tbet?reiiaennee.qr**-\t/*\u2022\tUw Scotia, C.H.E.Jadkins, Pbesia, B.O.Lou.Arabia.Jamef Stone.Asia.Tbomar Small.AraiCA, N.Shannon.Chiba, Jm.Audraon.The anderuoted or other vessels are appointed to aail: FROM AMERICA.Fubopa.from Boston, Wedoesdey, April 1 Asia.from\tN York,\t*4\t\"\tH Cas.da.from\tBeaton,\t\u201c\t*\u2022\t16 Avhioa.from\tN.York,\t\"\t\"\t-2 By Steamers satMrg after November 1, tbe rates of passage will b«: From New York to Liverpool.First Cabin.$131.50 | Second Cabin.$10 From Button to Liverpool.First Cabin.$ ti.&u | eon: Uaoin.$»5 I rum boeton to Halifax.First Cabin.$i0 | Btcond Cabin.$15 Tbete ships carry ex-eriencad Surgeons.No berth will be secured ontil paid for.No freight will be received after 3 o\u2019clock P.M , on tne day before sailing EF\u201d Parcels for different consignees collected and made np in single pa< keges addressed to one par y for dvl.very, for tbe purpose of evadisg freight, will upon examination by tbe Oostoms be charged with 'be proner freight.The owners of these abips will not be a00 ; and be nsaetei or owner of any ship ma refuse to take oi board any parcel tbat be snapecu to contait goods of a dangerous nature, and may reqnin them to be opened to ascertain tbe fuel\u201d For freight or passage apply to E.0 A i.G.BAfBS, Agents, No 103, State Street, Boston.March 27, 18:3.\tt *r *2 NATURES'GREAT REMEDIES voa Purifying the Ho d and Régulât-iog ibe Bowels.Buchan't Sugar-Coaled Vegctablt Pills.UNIVERSAL V GETWBi SKIN OINTMENT.Health.Happiiese, aod Loi g lift Are within the reach cf all, by ¦?ore of DR BOGS\\NV> VEGETABLE 0 MEtiTI HEDiUINES, prena-ed from the Pro scriptiona of ho late Dr Buchan, Fet>qw .\u2022 tbe Royal College of Physir.ians, Ac, * Cures are daily made, and ibe reffio-xy urovtd in tbousa ds of cases ants red beio.e tbe AI-deimm at Guildhall Tbe Right H ou.tbe LORD MAYOR of LONDON, and silting Magistrales tf Maxlboroagi d reel, Wtstmioisler, Worship Street, oo-Street, Me treed by tbe most oflebraiet Medical Men, Clergymen, and others Or.fiaoAX&\u2019a Sugar-Coated Saraaptnlla Pill* IT is a WILL-KNOWN Fact that SARSAPARILLA D the greau-at purifier ot tbt blood iu the worfo, KEEP YuG k BLOOi POKE I\u2014Tbe Bowels regular II\u2014 and bEFl 'he DUO TuR ! I Tbeae Puls atr.ke a*.ib> not of each distaee, «n't are for tbe care vl every aniuent Inoioemal to M«o Woman,auc >biid, such «a eruptions on the 'km, adiget-io., Biltious, Liver aud Stumuob UomplainiA General Weukt ees, Gout, Rneumatism, Lum-oago, Pains in be Li .os, Hrad acte», bor.Throats, and every complaint caused by i re «ularities or ti e boeeis, oosiracted pen-pi a ion, and aeteiioruted and oobeaiiny biuod fh-se Pills work Qieir w y to tbe very rob Of each d mu*-, cl apeing in their passage, es-^cci'i iy where mercury hat been taken, am removing evety unbeai, and déclaré it to be raa but ib tb ».world It is the only NATURAL REMEDY for all kinds of sores and skin eruptions.It oarer dos s op the surface of a wound whilst lull ot matter bat wilt first bring all (o ho surface, ana fi ally heal without breakit g \u2022ul again.Tbe Pills aid the Lnnim.nl io the following :\u2022-fr îles, Boi s, Bruises, Excoria-lions, Biotch-ton the foo-.Uirerj King* -ortot, dore Head-, Myea, aod LipmEaid-ase, vh.ppta Hand», Chafed aod biiatered Feei, Corns, Bornons, Obilola ot, Fro t Bitet, Scalds, Cou, oiisa, Freckles, Stings.Sarotula, King\u2019s Evu, Bad Legs.Bad Bremit., Conuacted and Miff Joinu, PUtulaa, Gout, .'wailed Glands, Lombago, hbeuma'um, Whi.low, So.e Nippies, bore Throata, Scurvy, Km'., Tumors, Old aud deep-seated Ulcers, Wounds, Worms, teb, Ac.Ir.i^d and Is.9d.per pot.Aganta tor Qaebeo, John musson a co., -DeoggLU, Baade Street, O.T.Mew.21, IMS.liw-dAW NOTICE TRADE WE, the undersigord, A HODTWAN A OH, of b-lrsb»v-Q.o-ar febiedam.Holla'd, DijtiU-rs of Holland Gin, beiog very inxlous to obtain tie laving patronage of (tnoortere of tbat article to o tbe Cat adian P.-rts of Butry, and hei- g coovci- os that our usual mode of disposing if our Gin.which < oos its iu tbe obtaining «nd -te -un g ol orders firm tbe trad-, at fiticus'ii g Oi.iket prices, does not coatorai »nb >be os-g'-s and i ecoliaritiea of Oa:-*duo coton eree ; io con s«q jeure whereof tbe gre«t Advao'iigee over otovrs wbi b we «re oesirou* of off ring to th* comn erctNl public of Gaiiada, are \u2022 ot d ilj ip reciat»fo, we have conclnded tu foil.» an entirely new mme of mu.d ci* g our Gin, by impo'tirg in toe earl sp it g, aod ( f eufti-ciem encouraitem-ni is given o.) also in ib-f*il of next y-.r a considerable q ai.tity ot \u2022if aod q iarter i.t.and red and green ewes, divid-d in amnil intones, into ibe po t* of woeiec and Mouite.l, which invoic«s on 4 riv I cf tb* tavrei, will be srpanttely « ff r-d tor S*le at /inction, at fair «nd very .c- e p ante terms, which wul be mi-e known in due time Tb- starda d qnaiity of our Gin, whi* b is soro-ssed by no t iher b'ando, win be inv» r .bly the same, as «ill be shown hy aumidee «t e»cb aueticn tale, and wil oidoobenl obuio tor cur trade tn* k (ibe Crown Uo.b e Anchor Biand) a b gh and ura-smlaole rep \u2022aiieu io tbe Uanadi n m rkem.By thus anpeiling to tb- serte of jnstie-and imparti-lcy of the mereba its in this coun cry, we «re c nactoos that we shuw a sincere des re to obtain » firm and dtsei ved footing in the Canadian mark-ta, » hub we »re willing hi win, even at a sucrfice ; and we e» ofi \u2022ieotly b pe tbat importers will show tbtir reciatioo ot onr einceriiy by keepi g open in th-ir warehouses a em« 1 corn r ter tbe -toragn of .ome of our G m, wbiib «e iras* \u2022b-j «ill not fail to purchase at onr fiist Auc tien Sale.Dausbaveo, near Sebiedam, Oct 20, 1862 A.BCGTVAN ëCO Agents for Canada, HENRY CHAPMAN * 00.Nov.20 lf61.\t'iwAkawtf INTERNATIONAL 'M ISWICE COWPffl, 142 htrABd, Lsndou.QUEBEC OFFICE : ft$.42 Si# PfUr 8trett, (Dean's Buildings.) rHE above Society has been established nearly a quarter of a century, it is ero-\u2022owered under Special Acts of Pultament, aod oot being a Mutual Society, tbe Policy holders ncur oo responsibility, while two-thirds of the Prohts are allowed to tb«-m every fi e years.ITS CAPITAL IS $2,500,000, a Twenty-five T boosand bhares of $100 each ' fySlcb nineteen thousand a«ven hundred \\I nineteen Shares, reps-aentii g $1,971,900, HAY! BEEN ACTUALLY ISSUED.Upon these the dejx>sxt of $20 o*r share is paid and invested t nouming to $394,380, \u2022-aring at call in tbe band, of tbe Proprietors.$1,577,520 t irtbe?a comnlatiot s have -'ro bt-en made and invested to the extent cf.674,840 ThaI Go«rantee Fond, irr.sp* ctiv# df Income, which exceeds $3 >0,> TOO per aunum.$2,f46,f4l ILs wi' hdrawHl .j«tem of the Ibwbbatios*.«fers advantages which are oouiokbie in ou; ^tsr Society.That: .Tbe Ass?red may pay half tbe premiumA .ly, with in'ces for the remnL.tiei, durioy (be whole continuance of bu.Polie*.2.If be elect o pay foil pr-tninmg, be ca* at any time borrow half tbe *ggr.g-,ie nau no tali bis previous pay menu, without fo-rtehnri bis Polie*.Or, sLoaid be ever desire to snrren-ler auci o icy, one-half ol tbe full »nro\\l premiun» naid will be returned to him for the pureba*.hereof.Tbe ooiety baa always been prompt aoo \u2018beral in tbe seulement of OUim?, «nd bas al-\u2022ady paid upwards ot $ ,6L0 GOO ALFRED FALKENBERG, Agent.3**e>iee.Jnlv 1 1962\t12m tKS-l KAh( Is.f' remedy tot Hper atorefoB*, loss of manly power, produce ¦'\u2022j early iodis» rcions or sny other canes.It nr-bes tbe principal vital fluide, enabling Agents In all par'* of ti e world.EXTRaCIB FROM 7 Hi -ILEM FulEND, price 'd, which conutne direct\u2019oDC for ibe guidance of pati nts.Messrs K.A L PEnKY * CU.aie only to be eocsulted at tne r re.idet.ee, No 19, Ber-oera 'tree'n Oxford btreet, Lou* on, as they ?ever, under auy circutu.iauc-s, travel eitbrr \u2022t toaie or abroad, aud lb- J be* et y cauli *i rbe Public against any pers->n nsing then tiwme, and as a further precMoiioo agamsi fraud tbe Public ts notified rbsl d« ue ot tbeii medicine, .re genuine, unless tbe subjumio fac sim>la ol their signaturt is auacntd to the different wrappers.Sold at Messrs.R.A L.Pbrkt A Co\u2019* Wholesale Lepot, No.12, Berners ci.eti, Oxford Street, Loudon.Agent*: Bakcl.t A Co., 75 Barrington-tt.Loudon.Agents for Quebec, John MUSSON A 00., Lraggiata, Baade Bueei, L.T.QMbee.IaT.21,1M2.UauAw ABD Large Reserve Fuads.Inncal Inccme, - - - -\t130,000 Stg.FIBE DEPARTMENT.rHIS Company oontinaes to INSURE Boild-ings and ail other descriptions of Proper-y against LOSS or DAMAGE by FIRE, oa be most Lixbba! Taaaa All just losses promptly settled, without detection or diaooant, and without reference to tovlaiKl.Tb* large Capital and jodieioos maawge-ueot of this Coirpauy insure* the moet perfect «fety to tbe aekurel No charge foi Policies or Transfsrs.lasorwuoe effected on Rb*ts or Buiuduim.LIFE DEPARTMENT.Tbe following advantages amongst nemerwaa \u2022there, are offered by ibis Coiup«ny to parties nteading to insure their lit** Perfect security for the fulfilment of ita ta-< g*mente to Policy bolder*.Favorable Rates of Prej ium.A bigb reputation for P-udenee and Judgment, nnd tbe most liberal consideration of all tuesiions connected with tbe intereets of the «nred.TbiBTT DATS OBAOB ABLOWBD fOE PlTlUaV v RaaswAL Paaniuwa.and oo forfaiture of olicy from naioientiona) uaetiske.Policies lapsed by non-pay ment ot premitxma u«y be renewed within three months, by pay-ag tbe premium, witb a fine ot ten shillings er cent, on the production of satisfactory vidence of the good state ef health et tbe lire «sored.Participation of profite by the seared, amounting to two-thirds of ita net .monnt.Large Bonos declared 1865, amoocling tr c2 per cent per annnm on the sum assn red, -eing on ages from twenty to forty, 80 pv «ni on the premium.Next division »! profita ¦n 1860.Stamps aod Policies not charged for.Ail Medical Feet, paid by tbe Company.\u2022Ismcax ttaraasa Da.KLWax>j,, Mo.84, St.Lewis Street.BELL & C0-.Awxxts, C-nrrxsreisl CkEmbc s H«bc< Awil» 1R5B.agle Life Insurance Com pan 7 of London.Kstablisbed in 180Î.N Canada Agency Established in 1828._f* rGS Qminqaennial Divuion of Snrpiai iot the period ending in 1667, will be paid in Jash at the ofree of tbe undersigned Agents, be current rate of Exchange, to thoee policy-holders who may select that mode ; they have the option, however, of applying tbe surplus in -ither of the following modes, via.latlyPay a :* in Cash.Sndiy.\u2014Adding to the amount assured 3rdly.\u2014In a reduetien of Premiums falling me tn the five years subsequent to 1867.4tiuy.\u2014In a reduction of all Premiums sab* equent to that date.The Surpi ;.s ia 1867, divtaable among tbe uA ured, exc eds TWOHUN >RBD AND FIFTY THOUSAND POUNDS.Sterlina.The realised aesete of this Company amount over ONE MILLION THREE HUNDRED THOUSAND POUNDS, Stg.: «.nd tbe Annua] a come upwards of TWO HU DRBD AND TWENTY THOUSAND POUNDS The rates of Premium are as low aa me ex-erienoe ol more than half « century warrant; \u2022nd as eighty per cent, of all profit, ia every tve years divided among th.assured it is évitent that theee rata, are the very lowest that my Life Insurance Company can demand, constant with He own safety, and the consequent .county of tbe assured.Policies are issued eitb or without participation ot profits, for one /ear, seven years, whole Life, joint lives, or payable on the Itfaattsiuing the age ot sixty.Premiims payable quarterly, half-yearly, or yearly.One-half credit for first five*years.W.A W.O.HENDERSON' Agents in Canada, Qr.sbac Jcne 10, 1868 vaw L.DEVANY, AUOTIO^EJill AHD COMMISSION MERCBAYT.Cathedral Block, Notre Dame Street, K ONTREAL C.E.V.B\u2014Lias.Aovaacxs wads oa Cox- XWMTS.'\t».I\tlira dtuiy v\\ Uiitiiiis iUatkrtlL', S O L I C I T O H, an Commissioner for taking Affidavit# for Oocrtg in Lower Oauada.4 Corbet Coart! Uraoecharch Ptrwct, Loadiffik Aug.II, 1862.\tlimp Pbibtsd asd 1 iBLi.Bin by JCLM J.F&CVJ, Bailor and Propnevor,at bis bteaa» fog Eatablicbmeni, loot oi mol IbtMBT, VgaeocA Qut &ec, March 27,1SC3, i.laiy U| i8dA 7162 "]