L'aurore des Canadas, 4 avril 1848, mardi 4 avril 1848

[" = Len ETSS VOL Xveus u Ales Due rare es = - IMPRIMÉ ET PUBLIE PAR T.L.DOUTNEY.mmm ITEnT IIIS CONDITIONS payable d'viqiee pissires par nd de Puste, DES L\u2019AURORE Ce Journal se publie eux fais par semaine les Manns ot Vespa matin, Le pas du iu souscription cat de quairs SIASTR 1ble puur Et pone Lille, be campagne, la souscription est de lois gr entre le por, Que chaque souscripteur devra payer au Bureau par annee payables par semestres Ou paie an commencement du semestre, On nu reçoit pas de sousgiiptions pour moins de six mois., , .; te Bureau de l\u2019Avrage est établi rue St Amable, près le Marché-Nouf, Ft lus corespoudances doivent etre adtesces toutes reclamations fuites fran de Pout at I LL.Dotineyem \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = os mame mrt ed BRE Rk SRR t A LOUER.& LOUXVR pepqu\u2019an PREMIER Mal J vw ha ave prasset SIOTE nnmadie ertte Belle Mus gp de Campagne of remises, ie de la Burtiêre de «4, conne par le manie.RESIDENCE DE TRAFALGAR.sd ecant la prévalence oh A.Fenxiss, Lenies Jusaleul d'auspintormation aa bles.JA COMPAGNIE DU CIMETIÈRE DE MON AL.VES ect dontté par Ces présentes fs sous AA ete vor > la iroisiëme section de Pacts qui tacorp re colle socio, des ivre cl son-caiption serost oaveits dans la cue de Montrént, nt Parrean de la l'ampagnie d'as seance contre Lu fon, proie Lu vie ettx navi- ation d\u2019outre mer, Bundi, be LB jeu jour te Sopterabre cvarant et les jours stivanx, \u20ac 16 10 houses A.Moet 3 0 Mo teas.les perlots jour- Cotes doe Nes sonnes Gui destrent s'assurer ue rout Je fans.i JS Mefoad Jas.Fertitr J.Torrance: Jobs: Try W.Many +1, Maitlard A John Redpath Bede Lyman ' John Mathewson David Browne Montréal 1) Sept: ISF.JARDIN BOTANIQUE ne GUILBAUT.Rue Côlé, derrière la Hangre de Mentréal N9 AU BAULT à 1 JIN.Waux amateurs de balles plantes qu'il vient de faite une excursion onne le sud et qu\u2019il a rapporté avre lui wie quantité de plantes ley plus rares, ee quizvee Ya collection ui possédait at colle qu'il reçoit en ne troment d'Europe, forte Ia collection, lu plus étendue qui ait été offerte cn Cawudse Hlinvite Tes dutnés et messionce à Vente 1a visitir, afin de juger de Pétezudue de la coie- tan 5 O7 peut voir à blisqrment de des plantes, qu\u2019 ne meme hea aes u Cap d+ Bonne! v a des phastée - ALL Go wl tien Grand fin d'avriren Car + nue collection qui tivalies avee enlle de nos voi- expire que be public s \u2014\u2014 rape, venant dec Indeset ance p-rmi JOLIETTE.oT BL TVG NT fond la nn {7 tie par ia ab renté de l'Eguerible 6 i LAUTE, estoneiterant s'acé sous la ; be ptan des Sind, ainsi quti! suit LJ ©! te d'rcrgçaise of do ary tote Arithe que, , Hli-tore Sainte ete cure reli fens, > Senta fe eue brin Hli-soire da Cannda, .Arithh \u201cet preièreens bored Af br de Gia bee ct de des in boone Ge vere hie, Vaunepes fondim ntanx dd.muieuture of ge dn Les principes de 1.tres.) Afgéhe et Géométrietig, Etude de Le Cor Sutin dn Page, Hicrairs de Prance poe sanith de andy inne, Histoire d'Anrictecre Cor anglais avec mate, Cumporyition et bscours en auglais ci ou trai.ais.AMF ANNÉE Physique, Clitnis appliquée ns fae, Geométrie pritique, Arpentaze, Mécanique, ete, Astronomia, Goinpusitions Aretaisss ei l'rancaises, : NEF, Large, 1 vo Morate, Arcutectors et économie pobitique.Conpositoonset dis.urs dans les deux lan whe, Lee Elèves qui.ayant tmivice cours, dé ire- talvnt étulerte latin, trous ront, dans le meme Établis-eiment, tes profes cms qui en dou aes tecona il la suite du pr ig; Lat que ct be dessin seront en.chaque anneu, À tons ceux tion naturelle pour events ne, vert lea apnrend a.Il sers Laisss à l'usage des \u20ac une Bibliothèque choisie sons tous les rapporis ; et an compte exact sers doune) da profit qu'on aura fait de fu lretore 3 des vrit ser nt dnnés ans mcillisurs narratenre, Des examens publics auront Hen à ditféren c4 époques de Faunée, et une distribntion solennelle de prix précédeta les vacances, En rentrée des Élèves cat fixéenu E Sc; tembre prochaine CONDITINNG, Enseignement et logement 312 par an, payable d'avatice.Pour plus amples renceignements, s'adresser u l\u2019établissement.Ve ANT.Trunacoier, Miter toe F.L Latta, Suae-dizd steer Ve Citaurieneer, MN.A.Favarn, 23 Le Cuarrien.$ M.M.M.M.VW.Susvunno, Cat.IN acût.Tac oo utsLss PHARMACIE CENTRALE, RUE ST.PAUL, No, GY, Auprès Marché- Neuf deux maisons avant l'an rien Hute] Rascos.Esoussigné venant d'ouvrir su NOUVELLE PHAUMACTE, previent les habitans de io ville ot de la enmragne qu\u2019il a Frenne com \u201cété son nssortiment de DROGUES, six relu- tions suivies avec les meilleure Dvoxristes de France le mr tent à même de tournir mn pix wood.ré des Médicaments au pradait* Chir-iques d\u2019une préparation parfaite a! garantis tels, MM.les Médecins et les Marenands de la campaque sont invit» à visiter ses parfunteries et tons ses produits, qu'icleur vendra à des ix X.ugctaavan 468 DR.PICAUILT.Rue St.Paul, Nui.REMERCIEMENS.we FADEMOISEL LE MAFFRE?annonce res N pectucnsement au publie de Montréal, qu'e.les ouvert une ACADEMES de DANCE pour l'instruction des jeunes Dames et Vier, ur .Elle domain ie wee tion poncénette ax gene sionnats etaux familles privées.Conditions ma- Pur les aricu'ari'é- s'adrester À sa demeure, tes que les 11 ta \u2014_ ES TOE TOOL [ILHLE Ih Æ iets i ANG ARTY oi 7 22a Ta SALSEPAREILLY DUDR.TOWNSEND, NOUVEAUX CERTIFICATS.Parmi los nombreuses attestations que nous recevuus journellement, nous ciivrons les jeux suivantes.Lows Patennude de Varennes, infrine d'une TE cptis plusieurs années, in 0 de tra \u201cLe ended pilates pas Parag de la Salsepaeiile ou Dr Towsrend qu'il a acherce du Di Picaust de Montreal, gui pout pubrier cette guérison contitte \"fovennt de ce reméde, C, SRIMAUX pretre >uré de Vareaurs Pr.Ficauez.\u2014 Monsieur, je ciois gut est dle nr deveis de donner an prabtieen vénérat un anperçu dus résultats étonnants que j'ai épreis é eat tac servant de le salsepaceiile du De, Fowusen lly à deux aus cavicon, 17 fu: pris \u2018aus l'és feute g.iche d'une douter de Brin eq, qui me fit zonfttir nuit et jour; Jrait jours apres avoir te partied une bouteille, ie nie trouvai bri, er je n'ai Jamas en dee st tue attaque de douteut 5 j'avais ciagloxé setmêdes mais en vain, Je erots done de voir pour le Lies poblie reennumauder À tout le plusieurs le cette inapynériabte médecina,je co bidet pour de publics, el give.avoir da CUTS FEI HHCY 1A 01 à hui rs 1 tea parce term nier 3 j'ai weenie l'a \u2018 i, @ 1s ats nid en onl Cla pana = rg=-Jeatly Voter seuxisur, ANDRE HL BARON, Montréat, S2out, 1717000 St, Past, Nos i Pour les auteed Certifcats voir l'autre US oriev.ECONOMIE.\u2018 BGUTIQUE DE BARBIER | Pzace Jacques Carmen MONTREAL.WT Sussigué a hon ur d'aleatnet ses ne, B get re Public en = née gla nnd rien.went de Paris et d'Italie pur les l'aguetiotsde Now-York us snperbe usenrtiment général de Parfois durs une grande vur été.li MRUQUiS de Ke faites À recommandes Lane le cours drtat d'une joysnée senlement, B.-\u2014 Avis pnsrles percouaes qui vont pour we aver ta babe, wi tad: ala bontigue, sora toupee 1 inction quelconque, amv de penne | \u20ac ceeaston pônéral qu'il pret guérir toutes vertes de Maux, tels que de Barhgue Fat 8.ve 1, ANFONtO HERRADDO.23 quitlet [2 17, EAU INTERMITTENT.a E Sussvne à Plerieur d'informer ta À dpabite qu'il vieet de Tec svnir un tesa eet D'EUX quovenent de la célèbre SOURCE D'EAU INTFRMITTUNTE de Calédanie:== Ausf un assortment deat de SOURCES SALINENSet GAZ IS.ANDREW MANN.at de Venn de Cultdonie 2 darn QU Sait 1717, $ HOTEL CLIFTON.ne Pi FE Enn-siené étaut PARTI des Sourcesde A CALEDONIA por s'CTABLIN a MONTREAL, intorme ses anis elle publie qu'ila pris des avrengentous avec le Projo Graire dun SPLENDIDE ICABLISSEMENT, ei bleu connu it tous les Voyageurs Comme HOILL BASED, (ET CI-PYVANC DE DALEY.) pvr de rouvrir, Or Lettoir actuetioment la tuvison et os le met dans les meilleur état possible, elle seta pret à recevoir les vos a pits Jo 2) courant, La grande réputation de l'établissement pendanttant d'années épargne lu necissité ce rien dite de sa situation, de ses décorations iutérieurrs et du comfort.Le Souseigné seu- gage due pas se lasser surpuser pour la CARTE, les VAINS et les SOIN STonte Pat téntion dlontil est capable, il la donnera à ceux qui Phonnororout de leur patronage, I.CLIFTON, Ci-devuar 226 Plate! du Cenada,\u201d Muttéal 18 Féctier 1545, Rn AESON FT FMPLACEMENT A VENN DRE, conditions madéré s dans le Villy ne de ie PO \u201cAUX -THEMBLES, à quelques pas de PEgtre Lelut 6-4 de (32 pieds du profondeur sur CI de Front, il butde la rivière à haguellz ii dent par ve pente douce.La at-on est contortahle, avce do dations en pierre, boisetie peinte et buen doatitude, Grenier foln : un hangars excellent bati d'excctiont mntéristx meprix de £GU.On dunnera va titre dde Niérif, hure de tout:a réclamations, S'adiuaner à es lurcau.Mars, 1843, RESTAURANT FRA NÇAIS.E Sousaigné renercie lo publie de l'encou- d'iagesent qu'il cu n déjà reçu depnis qu\u2019il » ouvert son Re agri, es Nee ame pres qu'en face de lHosl fonneans, et 38 Fino WHA a tous soy efforts vour continues Ce le tr, LAyanu longtemps pretique la por \u201crecto subier et de pit on France rtcans tee Unis, norumém-nt à \\Vachinetion où it a ré.menttens undes moilicars ôter 5, il est a mê- rie de connaitre les meilleurs genres de prépazue Uon des mets, A I n'éparzser rien poor ararr toujoner les vis A \u2014\u2014\u2014 NOUVEAUX POELES DE CUISINE F sonssitue vient de recevoir le Pole de A Cuisine à mation * air tisght\" considéte nu des metikues puclesen Usage ; Wexige que peu de cour! mitibles suique chaque bogilioir peut-éire meédiciementexposde & l'ection du ten.Le Fonrean est Anncieux ef paruniie bien.coîre Ceus que aiment l'é-ozumie achetesont antailible ment le Foele d Rot dion «ait ght\u201d FOELES de SALONS, jvee poiies 4 baltans pour hräler bois ou \u2019étarbon, 5 grandens \u2018diférentre 4.POLES CARRES de GOUT, dillétente granleurs.ve .FORLES ¢ NURSERY do dde coût * AIR-MIGIFT.?de À charhon 4 FRANKLIN.ç de @& cylindre rtà Coke, à vendre par U.TFAGAN- 999 rus St Paul, QUINCATLLERIE.VENDRE, à très bas privy an paquet ou LÀ.empaqueté par ordre en douzaine : #00 PANIERS nesntis 100 QUARTS GRANDS VERRES ET VIRRES à VIN.ROBERT ANDERSON.171, rug St.Paul, 3 Dee.1517.1 ORCELAINE, VERRERIE FF rOre- UE, QUE LON DLEARQUE MALN- TENANT, EP I'N MAGASIN 500 pasiors of honeaults POTENT 200 quarts VERRERIF COUPER a betes LUNGUES PIVES ALLL MANDES à vendra à tés bas vrix eo paquets V1 empaguetés § ordre Jor donzaines, Ausry: Un-large essortiment de SERVICES à DIS BR DORES ct ENES, à DESSERT, à TOILEFTR.AUTRE ed \"DEJEUNER, avec un esvortimuentt éterdude CARVITES GICHEMENT COU- PRES et COUT ES, GRANDS VI VERRES à VIN, PORTES-C: > el ROUTLILLES, PLATS aus CONCITURES, ele.Clic, tie ROBERT ANDERSON 171, rue St.Baul, 97 aout 1M7.ARGEN PFRIES, MONTRES Li ORLOGE i E Sons pré à Phen # mie pour FPeoiusrement li que depuis l'auverture » + veut nes acts et deplace en 1évéral ve Kk une SUPERBE ASSORTINENT de MONTRES en OÙ const.tant eus LEVERS ets LEDINES ?Ke.Ke Havane ; Tnsirons 40 boites d'HORTOGES AMERI- CAINE, qui servent velba en gro ct ou dre ATTENDUN JOURNETCEHENT Un riche'assortimet d'ARGENTERIR Ke, des patr-n3 %- plus eh ii Utioses, Montres, Atarnterivs, de toutes deveziplon sa reparé au pire coms dua, I PEACOCK Mrercier ont al guid + ae 0, M intorin 15 juillet 1847.l.GENDTON.IMPRIMEUR, No.A RUE ST.VINCENT, MONTREAL.Fhonnew d'urfariner ses anis et le pnllie SA ea sénénl qu'il viont d'ouvric une Dvrnse anrie a No 20 rue St.Vincent, à l'étage ue veriear de lana on ocenpéa pie MJB, Role and, libzaire.ad il recesta avee reconniissaree toute itntbu-sim sire l'ut vortdrashien lus confice telle que: .Famepttite, - Billets d'entorrerents, Cirrnlaites, Cartes d'adresse, Cheques, Potices d'assurance, Traites, Cartes de visités, Progiamme ce apectacle, Annonces ue diligen Contaiscemaits, rte, vte, cle, Le tout sera axéenté nvec goût et céterite Le soin que M.Gendron apportera aux ods ra.wes qui fui seront confiés, fui fait espérer vite past icouragement qu'il sollicite trés respctacn go ment, Tout le matétie! de son établissement est neuf, PRIX TRES REDUFIS.aout 1847, BANQUE PE P'AMERIQUE SEPTENTRIONALE BRITA NNIQU.FS Billets de cette Banque seront rachctés, New-York, pur Me sis.LL BELL of W MLAILAN, No, 7 Litisses de Dour, rue de llavre au taux courant, de l\u2019Echange sur celte ville.(Signe), D.DAVIDSON, Directeur.2 mai, EJ* monsieur qui veut aequêrir la connai- sance de lalaugue frauçare désire tron- vertine pension duns une famille respertaisle ou où ne parle aucune autre langue et dan, une partie centrale da la ville.S\u2019adrussu Foëte 43,58 rreau de In Poste.30 Novem.ce IS17.DEPOT DE CALEDONIA, =D 4, PLace d'ARNES AVIS.K T.Forssiené avant été nomme SEUL 4 AGENT es cette ville pour lu vente dee taux des SOCRCES do CALEDONIE, soni cette cession d'informer Ta nombre-.e portion du public qui se sert fournellemert de 65 ezux amitié rales sane rivale, qu'il ñ pris des actangement avee le propri- faire qui lui donneront le moyen de fournir constamment nue quantité de celte ca- pire venunt directement des aotuces de ta saline interrantiente, de souffre et de gaz.Ou.prendra tout les noins nécosswires pour Loucher et délivrer leati eu bon ordre, Lex arrangements d » Soussigné le placeront dans In nécresité de faire des affaires pour de l'ar- aus k Cu TANT.- ANDREW MANN.Juillet 1847 ALOUER.as A Lenerurs boite Maison à deux éfares athe {_ avecun Magarin nt une boul uerio, aades et gibiers, tes viens et liqueurs ve la incit= fcursgnatité, ._Peervite ito nna heures ef & Ja Cates dans une Satin, où dans \u201ces salons partiratis # Ce stiak- au Restaurast qui fait partie de son étobliss-Meut.On tr.avers dans son salon divers journaux.replica aussi les commandos qui lui se ron faite», pour annees, fêies CL repas nelchsques :et courir séparément te! p'at qui lai sera dent fn ud ! 7.1.0 Rousseau, preg du Querré Da! sit.4- Nov.1837, ' @ Duha.de nnivenaut ascujé £31 la Daa eave MeGiegor, sate que loue 15.Charbrs Barre iné, Cetle me \"on 0 use (1g pend crme traison de rammeseny of Fendiof sens bien gear taquut pour cuctt., AUnst Plusieurs autres mai-ons ét côtés de maitona avec eUsans mutgasios silués dass d'autres endroits ben avartagueuxe : vonr plus amples foformations s'adresser au CHARLES LAFONT.6 mars.1848, : Nu 12 Rue St, Charles Burrom6 vu à ce Bureau.2 février\u201d rm es \u2014 i Ants SAC eit tom Sn LITIQU MEMOMIINISTORIQUES SUR L'EGLIS DU CANADA UT LE PAYS EN GENERALES DE 1652 a 7543, \u2014\u2014 M.lo Révérend Prètte Paguin, cmé de saint-Unstache, est aurie pemt de puither l'ouvrage dout nos venons de donner le titre, Déjà te Préspoeirs n° été publié par la l'resse Cunudonne (Voir Môlunges Relgieus, Revue Canadienne, Minerve Le No, du 23 Avril dernder, Mélanges Relic gieux,) contient deny! ettees renmigquishles addre.sées à M.Je curé Paquin, pas des personnes re- vonimendabtes dans lu société qui ont fu pareou- rir, apprécier et juger les Mémoires Thatoriques si l\u2019Pelise du Couada, ete.En qubliant cujonrd'hui le feuit d'un grand numbre d'années de travnnx, de recherches, de compilations fuites avec te plus grand soin, Ml'aquin céde au désir de ses nondisens amis, Cette publication n'est pas pour ne opération merea: file, quine cousfent pas an catactère raceé dont d'est revêtu: c'est une dette qu'il entend paver à PExhise du Canadas comme à son Pays; M, le curé l'açuin n'a on fu prétention d'écrire PHlistoire de PEglice du Canada, pes pins que Pllistoire de son Pays: les thanx apostoligres aoxquels il s\u2019est dévoué ne le Lai auraient pus pere vos, Wa d'ailleurs Lien roimpris que l'Histoire sun Pays comme le nôtee, rartout, devais ët ajournée À des temps plus reculér.pqur pourvu être marquée du cahet de l'iidévenuznce et de Pimpartictité.Lecitoyen, quelqu\u2019émment qu'il enit, quiu véen au millieu d'évéarments col temporaires, qui a pu y btre ddd soit pur tion.ne, août par ses amis politiques,ne pent prétenitie nu titre d'historien ; quelque aoîtsu position hoci- ale, l'indéperntance de von enractère, Les Mémoires de M.le curé Paquin sont de n+ cLhes matériaux pour Pilistoire du Canada, M Paquin ne veut jrs, compme l'avare, poute de ce précieux trésor.Di veat fourni à \u2018a jennegé- tération sur lsquelle repose enjrud'hus Pavenit de ta nationalité canadienne, les moyens (acites « suivre les traviox de leurs pores, de s'écla pour semplir leur .riission de l'ecemple du passé ; puis enGt de saisie Ja plone dde Ph«torien, proue classe les.faits secomplis, récom coter, bla.merden Corps politiques, les citoyens pour ba pat qu'ils ont pu 5} ve ; M, le eusé Pagsin » fouflié partout: Arsives Kcclésiaetiques, otheguee prticnlic ev des Séminirez, des Bagel\u2019 des Clires, dee Cogs nautés Relitieusss, Archives des Greffrs de nos Cours.vie.if alent mis « Centtsraltion, «1 pour cela à n\u2019a toed, ni anîte, ti déprases, Dons ses inétnaite sun Cut qui be IL «rai, pas un cvénetnent qui n'ait alé constalé d'une authentique.Ce latarieux et iutati \u2018 sinstigue nets devoir joindre À cer toémoires our riche galerie biographique que contiendra tous tee noms des citoyens qui se vont distingdés pra des services tendus au pays, À quelque litle que ce £0 = it 'abtean des Metnbrez du Clergé, avre de note sur chacun d\u2019et Idem, des Monlbees des Com miunautés Iteligienses, Jere Jéantes, Nécol lets et autres, ele.Tabtean des Fonduttices des Communnnités Religicuses de Fem Ursulines, Congréga wistes, ete.Supésiests, Membres de l'Adrmoise ration, ec Tablewn dee juincipales familles, dant frs noms sont liés d l'histoire du pays, (é- néatogie, etc, Notice sur Se les Artistes, tes Peintres, les Hommes de Leittes, les Mécunisciens, les Négociante, êtes \u2014 Notices sut touter 1109 À gliser, 8j o,ques de leurs toudations, Comprenant le détinl de tot ce que ves étublissemens renterment de précieux, Cour me Tableaux, Sctipiures, ete, , Noms ne ponsseros pas plus loin cette récu- pitulation, ve qui powstuit êtie fastidieux, En resuiné, nous ditous en wy mot, que fer Mémoires de Me Paquin son sme riche Mosaique vù chacun peut puiser à son ré, \u20ac trotver der faits qui sont de natmie à l'intéresser soit cour we homme publie,sait enmme simple particulier, à quelque elucse de la eveiété qu\u2019il appuctienne, MM.E.R.Fale et Cie, Bue St.-Vinernt, Chapeleue et Lamothe, Îtue Notre-Dame, vis-ite vas fe Séminsise, J.FL Retland, line St-Vincent, et Plmprimenr Lows l'errautr, sont chargés ce recevoir ta sotscreptiva, tant pour la Ville que pour ta Campagne .837 L'ouvrage se compmsers de trois hraux vo tunes in 8 vo.> earacteles beufs et papi à su- pectin, 11 paraîtra par livraison d'un vo tune tous tes trois mois, sitôt la liste des abannés avez forte pour assurer ces frais de Vimpression, Chaque volume conteru5».broché, ou 58.Gd.curtonné- payable lors de la livraison.31 jualles 1847, VERRERIE ET POTERTE.LR débarque sctusliement ct Von inet Mazasin d'effets ciedesst:s 500 Paniers .20K) hostes de Verrerie.20 Boites de Pipes langues, À Vendre à très has prix, tel quiempaté - chaives et ernliatios À order et d In douzaine, R.ANDERSON.171 Blue St, Paul, ctabre.HOTEL DONEGANA, E Propriétaire de cet Motel, qui n'est pac AErivalisé sur le continent aruéricain, prod ta liberté d'offrir ses remescitieeds à «es umn breus amis pou le neouragement qu'its lui ont accordé surtout depuis qu\u2019ils hobtile son nouvel établissement, rue Notre-Dame, ci=devant in propriété Binghare, et plus tard habitée par Lord Durharet Lord \u20ac ydenhain.CET IMMENSE ETABLISSEMENT a été campieté dans le dernier volt, et décor et meu- bié de manière à donner tout le comfort aux visiteurs, L'ameublement secait plutôt celui d'une maison ceispumizie que celui que l'on 1encontre gérératement dans les hotels.; LA SITUATION de L'HOVET, est centrale, u tne petite distonce du Chamb de Mars de lé- Elise parvisiale, de la cathédrale, do palais épiscopat, de In maison du gouvenement, iles banques, des bureaux publics, du palais de jux- tice, &c, Îl eat sur un cite élevé, bien:nôré, du- winunit Ja vee du SL Laurent et de liste Ste, Iéenr, de lu montagn s et des campagnes euvison- nantes LES APPARTEMENTS.It eo~tinnut 130s de 230 appriclements, de vas- tendons, sie celine de lectin six chambres de pains, wa chambre de lard, Ke.&e.Ct LA TABLE Est tontours anplernents lournie des mots lee plus eck iehes et-le 15 dé icats, les vins el ex \u2018igneuss sont de p souris tn vil Sont toniaurs rites d trade patter des voya 20055 ds «tentuboats À Photr] et ide Pintel aux rtrame bacts où aux dilisonce.De nombreux domestis que sont taujou:s prêts exéener les ordres due pensionnaires.Eatin, Ir proprictzire ne négligern rien pour renûre la séjour de son hotel agréable aux visl- teurs.J.M, DONEGANA.Montréal, 18 mai 1847, EFT COMERS 2 1\u2018 Ne ; ae amocmes met\" pus ar DISSOLUTIONS DE SOCIETE*.ASSOCIATION cislevant cxictants entre LA H- MACFARLANE ctu, It, BROWN cominie Arpantesrs, Inscénieus civils et Archi teetes, sous le von de MACTARLANE \u20ac BROWN, à anjoutd'luti cessco d'exister, excepté pour ce qui a été contractéavant la présente an once, et qui n'est pas encore songs qués, \u2018Tous ceux qui sont endettés À la dite Compapuie sontnotifiés qu'onconn quittaree d'accompte où aucune Lnnsaction quelconque avre \u2018a dite 40- clété ne sera vetile sans La recoutmissance et le vottac lement des Coiupugiés.; GOUDLATTE RB.BROWN Architectes, & Maniteurr, 4 Avril, ; SELLER, ET-GARNITURE DE CAROUSSE, 12 cotssigns Imtorme le publie qu\u2019il n ouvers À ui établissement ou No 03 rue St laut pois fonruir les selliers © les-constiueteurs de Cas rosses, die Montages +1 gorni'utes de toutes tea sortes canployés par lesdeux franches ci-dessus mentionnés, « 4 il attend prochsinement d'Ang'e- tere ot oles wn Ass stiment général d'effets ponr les SELLIERS et le CA ROSSIERE, Le soussigné consi'éant que la rellente et la (inrniture de Cavoszcont orsez vmidie et ronsitérable ponr former Une occupation seul et à past erice dans les autres poys, prétert employer son établissement à efle Branche,avee un assortimens generale CUIR a PATENTE et autre.en rage dara cette branche, Anei uvee ta tongne experience dans ln manutacrme ot on as artiment clurisi bien d'effets i espeie Jaouvet des à l'atôt tcis qui lui metitesontan cncour a &, iberal ; pement, berth JON FHORNTON No 63 rue St, Paw) LIVRES FRANCAIS, ; Boussisué vient de levevoir les ouvrages ngats qui suivent qu'il vendra à trés gate qui suivent q bas pris: LL Le Journaliste, Christine Lea Pourelles, Teieea .Pascignements de PEglise Romaine tiane fa pale 4 ; Michel Ange suivi de Titien Veeelli Chartes sept chez sce grand Vasieuux Matte Fudor, Léna Cuitherine Hosvaid Urn an ariage vous Louis quatorme Huis jours au Châtean, Clotilde Clande Rim od suivi d'une femme céra Les Drames Inconins Le Douduir et ta fcansarde ftiche et pauvre Le Cavalier de insieon Rouge Valdepeirss, Le went d- Cagagne Panl Duvert, Les Meandre Catrunta Tour le Tour, Lu femme de Fosetaie Lex nnsitsdu père Lachaise, Lin Lioune Sourenir dan enfant du peuple Les Mystères de Paris Lau Darne de Monsercutt Le nil Errant Angelo Tyan de Padoue La plus biewrouse amine di monae ; l'iguéro', Histone du Consulat et de l'empire Pass de lu vie inline Conte P'iucontestante ta maison loue Le Margiave suivi de fa Duchesse Précie pratiqué et raisonné du Ihugouinoptie Manus de con aissances tiles Vlemems davotunic 26 drale L°Htéritagge de mon or cle Len Havane, Iasette Printé de l'oxiotorie générale La comtees de Mautiou Les nouveaux écoliers Veitueux Lu croix de f'aifut suivi du Colporten * Troité de fu vraie dévotion à la Ste Vireg Le Dinanche des Estants Andid fe Vendéen JOHN M'COY Grande rue St.Jarques A vil.1847 A L'ENSRIGNE DU CASTOR, 123.Coin des ftucs St,l'autet SL Gubriel, l'uxtx ConsinéiABLE DE HARDES FAITES.ET DE MANCILINDISES SECHES, LOUIS PLAMONDON, un Phenneur de \u201cneat Hat Bar épars a A La fd S a sid fignés où Au-dessus: ton sttusèquente, Ti a Dix lignes et au-dessous, proinière subaëquente,; 104; 44, Au-(essis de dix lignos, première subséquonto, 1d.par ligne.Lus unuonces non accompagn -emillo jusqu\u2019à en.gutily silent cone On traite do gré-i-grb put lus 301i we, et pübjié plus de six\u2018nloisi tc! + + - \u2026 ; i.| Montiéal, 29 janvier IS 18, AVIS est par lp présent donné, qu\u2019il a pli A TRES-BAS PRIX.PorceLaixe, Vennene, Faience) EN GRos FT EN DETAIL.No, 171, Rue St Paul.Presque vis-devis la Douane.OBERT ANDERSON offre à vendre\u2019 un BQ grand assortiment de Services kaelin à Diner, à Dessert, à Thé, à Café, à Déjenneret à loitette, avec une grande variété d'auvres arti- clesen ca gente.vo \u2019 \u2014\u2014 Aust \u2014\u2014 1 4 Ve reries richement copnées et coulées, Carafe fees, grands Vorres, Vertes à vin,à ligueur, Cou.P68 pour Custard, Vases pour suludes, pour con- tures, ele, ete.; , EN GROS.,.Paniets assortis, par paquets, où empaquetés à Ordre par douzaine.Tmars, 1818.ve = ore TATTERSALL DE GRANT 1.A sollicitation d\u2019un grand.nombre d'am de Montréal et des vifiages environnants, il sou-sigué & loué çette grande Cour et les vastes Ecurive.bieu conanes «lu publie appartenant à M.SKRALHING GIRALDS pour y établie un TAT- TERSALIE paur.ln Vente des Chevaux Voilueren, ect, .L'entréa principale de In Cour est par, a Rue St.Vincent, près de l'hutel de Sword, Cet établissement sera ouvert pour les Ventes MERCREI le 9 de JUIN et continvera de \u2019dtra tous les MERCRRIuS et SAMEDIS, Les af- eds faires y seront condui-es de manière À mé-iter l'approbation de ceux qui voudront bien l'racour.rager.Les Chevaux seront tenues dans des écuries.et les voitures dans des remises avre soin.et à des condieious faciles.Ca.J.L, CRANT ep meee in 20 1.1.GRANT.; REND Id libet6 d'annoncer À res amis et 18 an pubile qu'il est mainienans prêt à rece voir 4-son sncien dablissement, Rue des.Com» missnires, No 80, vis-a-vis le quals des.Steams.Loats, den envois de Meubles de Menvge, ou 418s Iccrios, dPe,, fonr être Vendus à l\u2019Encan,:x0 1: cspére par Ia strirle attention qu'il purlera s/n affaires mériter Pencovragement du.public.np 11 est prat aussi à faire les Ventes à Domie, eile quand ilen sera refuis.à'des prix aussi: bas que possible.Lim | eid a une Vaste vonto peur enmaganiser Ia {artue.of grain, &e- a ns tan d; Li GRANT, Montréal, 1 juit 1 Le .yo» oo ALLO UER Pour une ou plusieurs fim wai prochain, .toute ou, .BELLE MAISON, visé sûr la rGe 8.Pant, avec JAG ASINS, VOUTES, CAVES at autres dépendances ei.devant oocupée per\u2018 feu\u2019 M.Jos.Cajctan LeBluué.| L \u2019 CL =AUB Slew, DEUX LOGEMENS finie, dans : le: cht, avec cours, jardin, compianté d\u2019arbres suitlers, écuries et jemises, sis sue St.\u201d Denis, près de l'Evôché, No.620164 - 2.27 «es résidenecs.offrent tout lo, comfort dial) JT Agenien,: ble ot les loyers demandés sent trés modiquee™ S'adresteré : CL An \u20ac J.H.JOBIN, NP : Hue 81.Thétèse.) ; G Jorn =.i fév.ae, + MPa Dd A Tp ferme Tr Cen AY orl er tee aged ie .A LOUER.1125.EXCELLENT ENDkolrs FUOR LE CO-.SOC MERCE.1 9° | A:LOUER, pour un an où plusicurs-\u2014=.Ces'maisons\"attrefofs employées come: Femme marché À Poisson et\" ta'dPérées.maintenan: changéer en.mpgatine et\u201d en-Teaves, commodes, ofitaut aûrement une des: meilleures tions pour le Commerce de déteil, Si quelque, focatalre tespeciable désirant des améliorations v'adérenealt entét au souvsigné, our Lee lieux: cire 9 t eutivant son\u2019 or on pourrait ies ALES où NET.pd bogs 2h ER SNE A .ts précies uvent recommander avor côniiinée leur Chae ° ulres witicles d ; ; ; Pois à doux étage et.aotre< Natmest.\u2018ayant: pr eur momies prie a Be nt ou dre Me de À el dns, divers pübtes pour] 43 emia: Un or + Chap x de ri ie pour * vi.volant Ga.03 hr Dames qui désirent tirer à la lottérie: \u2018des Jane de vingt à soixante., m5 | sir 105 de eofundeur.\u2019 Vi\u201d TS rer \u201c br! \u201c satin \u201c10 0 do 12 63) sont résyeciueusement priées de »e Poudre Jans Des squpers, pout de gran ds où.de rites, Led con ditione d paiement s'arrange o, \u201c d'une qualité supérieure 12 G do 35 O | l'aprés-midi, augue temps 00 Pen liste publie partis seront servis avec lo choix le plus] à l\u2019dimable évée l'echeteur/; S'adyesses ©\": ie a rusement frié d'assaur, {laura | délicat da Is saison ; et 1a mieiligurs, espéoe, Sh MEVER.\u201c supérieur auprécéd-nt 2) 0 do 25 0 an cespo ciel chance.Pas de billets | de yins, liqueurs, &e.sera choisis avec | 8 Février 1868.Là RE 0 \" a F Lo, 2 9% 1a vue St) C Laurent deceit; ville, Avon: Mason das = SEE SE Tm enr Arr etre racer tra ee = rer ere ESRI IRORE DES CANADAS- = DE LÀ Et re =x x - M.¢.72.DICKINSON.CHIRURGIEN DENTISTE, ill, rue Gravy, MONTREAL, ; : DERKIERT LA NOUVELLE CHAPELLE ; METHODISTE, I i sil 1 8 fi ar plis ani 1 sc y Host PHABMACHECEN TRAL.SALS PAREILE pu DR.TOWNSEND, MANECINE LA PLU £XTXACREINAINE DU MOS qs EXTRAIT + dua PEINTE, savilleur inasché, plus rietrs& lou autre.vonissravnt, sans por; sans aGs:blie le mintadde.Gre Medivice du Protons et La grande sopdrodtd du ° Fais sur tte autre médecine, C'e-t qques pendan cutie le cocps, illeura Méderine.s Jd 5 p ' seulement ells putstiio tant le 4 lu pear ore, midié ellecrée ute out u riche et pur, autre moder dit le vrawd plos des 5,05 gaorisons ding des dies quves dun?5,000 au nvins, Chalet cous- dérée cata ineucables, Flux de 2603 Cas de lthutatisine chroniques, 3,09 Cao d'yspepaie 2103 Gas de Débits générale et manque d'E- 1 ve maladies des Femmes 1nore Cas de raalading dee Foie, \u2018 05000 Cade maladies dos tems etd hy dinysie.0) Cas de Conomptintinsi que des niin.is ynpèle + Dares SR TI aad da uislactes dis sans à Uteeres, F vives, Boutons ila Faure Kesombre de mag Je tote, 1 Foitri ide ithe dad he Cod pen! pura y ques ques anne 9, mri toa ave sane ge wd voembre de btires d+ nos u gens et de mobile cine de toutes les parties du pays, sous attançint des cores elon antes.fi, Van Tiskink, Bor, un des drogristes Maptis respéctables de New the N2 3, en qu\u2019! at, dune cette ville seule, cites plus de 10 cas.Hy en alos willis cane NewYork o dos coin \\bany el autres villes nt poet tres, toutes personpes pespectab os, \u2018 .s3n8 doit, sauver la vie d plus de 3930 i.Sates I derniére setone Come elie deen les réppa 6 âla Le Captains sts Leet Je tsey, nous à CHVU) é I verte Coté ste + con, 15407, rye se UF a 11 y a un an ec vicang je \u2019 enc et twton syste ht extiéities on se viet de pa 18 pareitte du De Vovvusetit, et aptes cn av ose ene ployé ent oa bots tsutriltes ve beau sceurs araiage et eonvarsou de sen wéties caste Être dt ae UK CN ten ite pr lub dit Lasse st oe ne v G, VV.M ets ween passe Sages Faexson Fe prie aus, plie Ir corti: ! corpse Bd noni vs atta > 7 Lo succos de méga soul mous parait de 1 personnes dont noue pu des hommes cctai és © 4 sort ta Parent ps alex ansai fortement ils n'étatenl COLAHENE ue me tecire le mésste, te emiti2cat prouve d'une tuattère conchisive ce to ad deepateille nh Contris e pasta sar Us qua ludios fos plas abate du Tews Enfasledmals ng on Wr Tans eo Lem Mun cer \u2014d'at fe pabir cutaute cliente Cu vpeis quete bouteutes ne vote Hoo tots de tes des erzytatle 3 Par vou avaient tous trois d vatute 3 apr su août Hrouv is.Je suis ete, J, WW, Coan, 10 Weeder, New-York, 1 tet Mage 1847.Dante Metecine pour tee Formes L satsepareille du Er, Fowntendret en euretif *apide pouf la consomy tion courent 4 ntérit.t9, la Lencerthiée fleurs blanches liste zn.arité des re sles, ou debi oy.neme quelgu'e Men de plus suze prenant que sa puessares fu bésrite sur be vos hrumaîre Des perso von Cables extrême me, pute son HeUTE, COUT \u201ccons frees, Pie trot lea vil ne MetVetisrs put sont ue grande caves de st Ou ne doit pas Tate vire aus doy ean da mtare, sialélie te nu : nes certificats des 7 6 I8one qui sont ver ts is tanatles qui eta.votre Conals v rrient pur evo Hote, ap ' ave en redeuote queue se medecser wa bre à pentorte, Dr.\u2018Townsend Vad eo dart ads matade de fribleise or dedilito ale rt sontliant cosine mneblement da tas-veusre (al de matsice) et ayant conhu tes cay ont votre mddecine avait ef.fectud de mands zadnoay, s\u2019en quo\u201c ira une bout-ilie et suivit ba ditcetion que vous dur En peu de tempe sa mabe se dispar \u201ctel : pnérie.Rersmurissante saat chargé p'ue de la nent du pe ago Femnpres 103 atoë iedines, et que Rots wont les p'emtite q ient vendu de ca Mu-q.cu un prximodeie du Caliadts tickezse de tons.Ww.184.ARRES à.MONTRLAL.TRANNY eral se neers ge.2A MeARTHU arbrier et ciate deta woop : reve nus dans bes prioetpates eut d'Irlande, telles que Pate, ! .bras gow eU HO Must ç et ib espetent eens eee nla nes connate cos quatre ty vec dE.1 dboy Ÿ emsatreter à ds tentes ges bar ches, ta pours t exéeutar omnis Bure mur fete dente aa me et puisse eue Late dass wenn dis jeux Cases, Las cordions secon?gro * pouctuellenertevées Vou «sonne de PLINGURI r DS IEÉATRÉES à .- s, Chaises, ete.24 juin 1-16, Pod ES AMERICAN.BR ANEFACTUR LS parle Soussiand, avec le i n Tor un sev tinent cans dal + jt Sereat culs pre Eo Yorue dt, Poe etes tb \"Ie LOUt Carré detoutes formes et de noue ons etsglce, Bach*lonis.l\u2019ectes de Gous carrés de Montréal, l'ocles (air tight) ornés et unis, Facles de Gout Dumb.) Pocles Prince of Wales Nursery, J'ocles doubles améliorés, Poche de enisqnede tuntes espèces.are tous les Pocles,en Fur, co Zine, Postes pour te Charben, et fe Coke, Pret à de Lroir-Rivieres, sunjles et doubles Focles leosaais de to En requerrant l'attention des acheteurs on nés SMS CUT son assortiment éteudu de Vogte Sussique prond en particulier, ta liberte de désigsers eon + Pogie de Gout catré-ite Mantréat Le wo illenr aiticte du gente dé fait 30e xpé tirned qu'en en tnt, otha satisfaction qu'ils ent desinée te net of iat de HATAUtlE, AUS clainde, qu'ils contenteront dans tour les lieux où un Prelseané ot eons enable.AYA otiitres wffest de toutes qualités, te- quis pour tsooter un l'eule, seront toujours en Mais sourl1 commodité des acheteurs, 2uSept, WILL.RODDEN Outre les Postes ci-desaus, le soraignd on teen dex finis-Uins, par cousignation, qui deton vendus à bon mareke, Lettre .Poute ruleset g's won posse on giand vù qu'elie a 1 1 .Buta Me.= gain avee ravi pour Lehogteittes qui, de l'es i .A ga ' tongle > ! ati, de Quebec, contenant Sorvante Six Actes, en NEONNAISSANT du patronage qu\u2019on tui id accordé espérint qu'on le Ju continttera, prend 1.hbert d'informer ceux de ses atic ns qu'il a déjà opéré, aussi bien qre de qubtis, qu\u2019il eit maintenant en état d'extraire les dents suivant un principe nouver et amélioré, d'uprès teque au éprouve aurune doulenr, .MO 1), suisit celte pccssion de dre qu\u2019il Rernplit Tes Dents Cariées, qu'il por des Dents autifi- sielles depuis are juequ'an rât- er tout entier d'apres des prineires medernes et veis ntifique +.N, BL M.D, destrerait que les patious qu on bb soins de ses ce ps le Vincent voir un jour où denx avant operation pom fixer heute, afin de prévenir le diss dment de attente, On aura des inform sous Chez L'Hon, Juge MoNdELET- Rev.8, PB, Peunvuen Win, Arkissax, M, DL Ww.Score, M, MH Hows np Och 1546.PIANC-TORTLS he J.W.HERBERT ET CIE.=> KCU desnietenreut de leur atelier, 12 Pia WB no Lutes, arb pots Je brithant, Li turce, ta duré etle bei n'out pas de supétieur< sur re centiner:t, confiani dens Jour soprtetité, ils nl.Stent paso donne.Toutes les garanties voue, ils inate respectueusement le publie de venir diver eux normes adus d'acheter aiileuss, ND des Tustetuineu PF stciont Gr an andy pinson, sinon on purent les vendre, 117, NueNotre Mare 9 Noutréal [Ve eD 71$4 6 SALSÉPAREILLE DIE SANDS.Ki RESULTATS encore PLES KTON- F INFLUENCE «da CONTROLE les maladie de tous geure la LLE de SANDS, J ne 20, evar 4814 pad Vieps Vins ant uns anti Buarbille, Ky cet it ter dy votre salscparci teste b ji dene ne eveilleases dats sa de.Dans de mois de decane dernier on nya chercher post voir 188 saul avant , 1 du La Dab et \u20ac als Sosy bl: sats, S106 des BE toe devieL ne Ll 24 dats ans sev tlets et en teur geuten in et vee ests pang ve dune ven sp tra donner aux vs dass Le Ce tie nt gas SU À vétilr: seccernetet WILLIAM LYMAN, tne Sel i nope, pe J eee AVIS.à Vendre.nværtrrepeemeut tee prea lu inn Su Mane, aun dem) wile pons bus que be baniere da frvbours de ae eben, deat sn sont eres en terre tpandin vee une Maison ein Piene, Bi nent, Le.d-sus construcs, Crditions Hibeales, Pour plus ameplos parties Portés alressor à JOHN AL TOBIN, Bt Septembn 1817.À VENDRE.UX MAGAMN du SOUSSIONE :\u2014 VE bats quais fe us, l'usage des wiles A easannade Ues b'an JOLIN M, Tub! Moutiéal L6 juillet ts4i, > > boucaultz $ VENDRE, AUX MAGASINS DE SOUS | SIGNE, | SU bis Pots Étndas.à l\u2019usage des familles, i oy bai 7 bat ; Cassomnade trés blanch 6 Pses, 10 auasts de Lertique, > ate, JOHN 3.TOBIN, 13ioût, 18 LOUER \u2014 Pour Phiver où pour olus \u201cA lonsten.pe, fio le teguient, sur de guar fe Rien, ne nt ene privee désuauie, Pusce < 0 Lor Octobe och.Shadiesser a JOHN AM.TOBIN, 14 Soptencbre 1847, LIGNE DE DILIGENCE ENTRE LE VILLAGE D'INDUSTRIE ET MONTHEAT, EN PASSANT PAR L'ASSOUPTION.ÿ E Soussigue informe le publis qu\u2019il vent Ad'etablir Uie Ligue de Diligonces entre le VILLAGE DINDUSTRIE et MONTREAL, en passant par bo Village de L\u2019ASSOMPTION, Les vosttires seront comfortables, les che- x excellent, etal espère que de toutes matières les voyiyreurs seront satisfaits, Les diligeuees partiuont de Montreal, tous les Mardis of Verdtedis A3 heures, Py AL du Villars INDUSTRIE teus les Lunds et Jeucdts à Themes, A.M.Pour autres in- fannations studeester à L°HOTEL QUEBEC «M.IREAULT, à L'ASSOMPTION chez M.DE MERCIER et au proprietaire au village J?ludusirio.JOSEPH DESCHAMPS.pe: cen \"TRES ETONNANT Moxstrr et du foo, de Jui reconvré cette santé que j maladie s°: .aout seuvé et qu'une doute pas que des centiine très excellent reméde, par ste de ements a ound quelques < imaines, ma varié qui ont êté téa.uins de Pétat suquel j'ava l'estomac.nant ! ex Nae ( Extrait June lettre de vier 1837.vous conununiquer des déteuls corer) dant trois ons et deme, ét qui a éprout ute plemdsie, gu.eles, \"ver Vos re lorsqu'il Het induit : = unetut Hava aoe forte Se anes, | votsicn pt onde sédaments ; !: tin de vos Pitales, qui furent el de rendre rine @ sen én pater 1, revenue : (Signe) Ce imtcieament atteuves des maladies s dvantes :\u2014 intestins, ypêle, fiev urtio crete, pierre et Gove hiss ra ening de ques = de tonte epee ose chacune dus Soils, &e, A MH, LENS DNT J.ALPARAVAN ¥ LEUR MAES LTE oF S OUVELLESEUU RECU PAR LEN A PRESS Le VTi, verant datecten eit d HOLLANDS, 100 tivgemtd tubipes, lis, Nan, prengins, Ge.at verdre à hen marche, ad JARDIN BOTANIQUE de GUILBALLT, 64 tue Coté, derriere La 15 que de Murtréal, No I venez voir avant d'aiter acheter aileurs.BALE Le or PAT COMPAGNE DE MONTREAL lotte 1ExrieotratioN pra Absus.VIS est par Le présent Jogué que | DF- MANDE d'u VENSEMEN TE de SEPT- CHELINS ot SIN DENTERS par Part sw los fonds eanvoishes dr Ia Comracste de Mos- TCXAL QOUE L'EXPIOITANON bay Misrs.n cle fai et payable au Bureau de cotte Corporates vo.à Montical, jar versements Conte 11e 8 Mars 1545, le 5 Mait