L'autorité, 24 juin 1950, samedi 24 juin 1950

[" \"A une époque de cries ne tienale, le jeurnalisme prend qui doit être reconnue par nes gouvernants, le peuple et ses dirigeants, pour nos meilleurs intérêts communs.\u201d = 35e ANNEE \u2014 No 48 J.-A.Fortin, Directeur Une vive lumière projetée sur la situation mondiale actuelle.\u2014 Le Russe n\u2019a pas .la conviction de son droit de propriété.\u2014 Les milieux britanniques s\u2019inquiètent des répercussions possibles du plan Schuman.\u2014 En plusieurs milieux, une \u2018-psychose de guerre.\u2018 :_ Dans un de \u2018ses meilleurs ouvrages, \u201cL\u2019AME DES PEUPLES\u201d, paru il y a quelques semaines, M.André Siegfried qui avait déjà écrit des études pénétrantes sur les Etats-Unis, le Canada et Angleterre, a analysé certains aspects de la mentalité française, britannique, allemande et russe.Le dernier livre de M.Siegfried projette une vive lumière sur la situation mondiale actuelle.Bien que la guerre froide continue au méme rythme, le secrétaire d\u2019Etat américain, M.Dean Acheson a affiché récemment un certain optimisme devant les problèmes de l\u2019heure présente.L\u2019attitude actuelle du Kremlin ne date pas d\u2019hier.Comme le rappelait M.André Siegfried, Custine écrivait il y a un siecle au sujet des Russes: \u2018\u201c\u201cLe corps diplomatique en général et les Occidentaux ont toujours été considérés par ce gouvernement à l\u2019esprit byzantin et par la Russie tout entière comme des espions malveillants et jaloux.\u201d Et comme le soulignait M.André Siegfried: \u201cLa notion de la propriété privée, fondement-de l\u2019individualité existe chez le Russe comme partout ailleurs.Mais elle n\u2019a jamais été chez lui une conviction; dès avant la Révolution, elle lui laissait un scrupale, un remords, comme s\u2019il avait tort d\u2019être propriétaire.\u201d Aussi, il n\u2019est pas étonnant que depuis le début de la guerre froide, la Russie et ses satellites assimilent à des espions les représentants diplomatiques des puissances de l\u2019Ouest.Cette attitude n\u2019est donc pas nouvelle.La crainte d\u2019un rapprochement russo-allemand comme celui qui intervint à Rapallo entre la république de Weimar et la Russie des Soviets, au lendemain de l\u2019entrée en vigueur du traité de Versailles, a certainement contribué à encourager M.Robert Schuman à lancer son fameux plan de rapprochement économique de l'Europe occidentale.Parlant de l\u2019Allemagne dans \u201cL\u2019AME.DES.PEUPLES\u201d, M.Andre Siegfried écrivait: \u201cIci, on est au bord d\u2019une eau noire, dont on se dit avec inquiétude qu\u2019elle est sans fond.C\u2019est aussi son prestige, quand on se penche sur cette nappe, on a l\u2019impression de se pencher sur un abime.La mise en application du plan Schuman bénéficierait -à la fois à la France et à l\u2019Allemagne.Elle permettrait à la France d\u2019obtenir de plus fortes quantités de charbon à meilleur compte pour alimenter son industrie lourde et accroître ses exportations de produits métallurgiques, tant en Amérique Latine que dans les pays européens et en Afrique du Nord.En obtenant de la France du minerai de fer à bon marché, Allemagne occidentale se trouverait placée dans une situation avantageuse pour concurrencer l\u2019Angleterre sur les marchés extérieurs.Aussi les milieux britanniques s\u2019inquiètent des répercussions possibles du plan Schuman et ils se rendent compte qu\u2019au cours des prochaines années, l\u2019Allemagne redeviendrait pour la Grande-Bretagne un concurrent assez redoutable, surtout dans une période de régression économique générale.En certains milieux, on entretient une véritable psychose de guerre, mais il est fort possible qu\u2019au cours des .prochaines années on assiste plutôt à une guerre économique qu\u2019à un conflit armé.Depuis deux ans la production industrielle et agricole de l\u2019Europe a enregistré une augmentation sensible, notamment en Angleterre, en France et en Allemagne.Il est fort probable que cet accroissement de l\u2019activité industrielle de ces trois grands pays ira en s'accentuant en 1950 et en 1951.En raison de la rareté des dollars américains, et du relèvement de sa production agricole, l\u2019Europe achètera de moins en moins de denrées à l\u2019Amérique.Les Etats- Unis et le Canada peuvent, à un certain moment, se trou-|f ver en face d\u2019un fort excédent de blé disponible pour l\u2019exportation, si l\u2019Argentine et l\u2019Australie bénéficaient en même temps d\u2019une abondante récolte.C\u2019est à ce moment crucial que la Russie peut entrer en lice dans la guerre économique.Aussi, c\u2019est parce qu\u2019il demeure conscient de la gravité des problèmes d'ordre économique que le président Truman a déclaré récemment que Paide américaine à l'Europe continuerait même après l\u2019expiration du plan Marshall.Une prospérité presque sans précédent a contribué outre-frontière à réduire le nombre des sans-tra- vail en ces derniers mois et elle a provoqué une nouvelle ascension des cours à Wall Street.Combien de temps durera encore cette prodigieuse activité industrielle aux Etats-Unis?C\u2019est dans l\u2019agriculture que pourrait se discerner comme en 1929 les prodromes d\u2019une grave crise économique, advenant un fort excédent de produits agricoles dont les marchés extérieurs ne suffiraient point à absorber la plus grande partie.Une guerre économique provoquerait-elle une crise économique mondiale ou conduirait-elle un jour ou l\u2019autre à une troisième guerre universelle ?Le dynamisme américain mettra tout en oeuvre afin de prévenir une crise économique qui ferait trop bien l\u2019affaire du Kremlin.Quelle tournure prendra la rivalité russo-américaine au Japon au cours des prochains douze mois ?Voilà encore une équation à deux inconnus que les mathématiciens de la politique internationale ne sont pas encore près de résoudre.L'Euvope se laisiera-t-elle entraîner à la remorque de Washington dont la rivalité avec Moscou revêt chaque jour une ampleur plus redoutable ?Parviendra-t-elle à constituer une troisième force qui pourrait jouer le rôle d\u2019arbitre entre l\u2019Oncle Sam et l\u2019ours moscovite ?Vincent BROSSEAU A TRAVERS LES FAITS ECHANGE DE MONNAIE Dans le but d'établir une méthode uniforme en ce qui concerne les dollars des Etats-Unis et la manière de faire la monnaie aux visiteurs américains, la Commission de contrôle du change étranger a préparé une carte spéciale pour distribuer aux hôtels, aux restaurants, aux magasins, aux postes d'essence et aux autres personnes engagées dans le commerce touristique.La carte indique la manière la plus facile de faire la monnaie en dollars canadiens ou en dollars américains.M.G.Towners, le président de cette Commission, a dit que ces cartes avaient deux objets en vue: le premier, d'assurer les visiteurs américains qu\u2019ils recevront le taux officiel du change sur tous les dollars des Etats-Unis dépensés à l\u2019endroit où la carte est affichée.Le deuxième, d\u2019éviter les malentendus dans l'esprit des hommes d\u2019affaires, en leur donnant des renseignements clairs et précis sur la manière de faire la monnaie en fonds canadiens ou américains.\u201c 0» A ROME Hommes et femmes, vieillards, jeunes gens, enfants, tous sans distinction d'âge, de sexe et de pays affluent à Rome.Le plus jeune pèlerin est un petit Allemand, né dans la Ville Eternelle pendant un pèlerinage.Les plus vieux sont Mgr Langan, vicaire général du diocèse irlandais d\u2019Armagh, qui, âgé actuellement de 97 ans, s\u2019est rendu à Rome aux trois années saintes de 1875, 1933 et 1950, et un.paysan d\u2019Orvieto, né en 1850.Plus de 1000 pèlerins sont venus à pied.Bien que plus de 4,000 autobus aient amené des pèlerinages à Rome, on ne doit encore déplorer aucun accident routier sérieux.* + * PLUS D'AVIS DE DECES Les avis de décès seront désormais interdits dans les journaux de la République Populaire Roumaine.Cette mesure a été prise en raison de nombreux suicides qui ont lieu journellement en Roumanie.On voudrait de la sorte empêcher que ceux qui apprennent la mort d\u2019une personne qu\u2019ils connaissent, s\u2019intéressent à la cause du décès.* + * BENEDICTION PAPALE Le Souverain Pontife a fait parvenir une bénédiction spéciale à une victime de la bombe atom»,;1e, le Professeur Takashi Nagai, dont les ouvrages scientifiques et religieux connaissent au Japon un succès sans précédent.La lettre pontificale, qui a été transmise par Son Exc.Mgr Paul Yamaguchi, évêque de Nagasaki, rappelle les mérites du Dr Nagai: ses travaux sur le radium, l'exemple magnifique que par ses souffrances chrétiennement supportées il donne au peuple japonais, et tout le bien fait par ses ouvrages pleins de la foi la plus ardente.Profondément emu par ce geste paternel du Chef de l'Eglise, l\u2019illustre malade a déclaré que cette bénédiction était la plus belle récompense qui pouvait lui être of- erte, * * \u201c° AIDE FEDERALE \u201cLa politique libérale\u201d, a déclaré la semaine dernière l\u2019hon.Lionel Chevrier, ministre des Transports dans le gouvernement du Très Hon.Louis St-Laurent, \u201ca pour objet de mettre toutes les provinces en mesure de supporter elles-mêmes le coût de l'éducation chez elles.C'était là un des buts principaux des ententes fiscales proposées par le gouvernement fédéral en 1945 et dont profitent aujourd\u2019hui huit provinces sur dix.En conséquence, ces provinces sont dans un meilleur état financier qu\u2019avant la guerre.L'entente avec Ottawa leur assure un revenu minimum aussi bien que la sécurité fiscale.De cette façon nous pouvons éviter tout empiètement fédéral sur des droits provinciaux qui nous sont chers, en donnant aux enfants de toutes les.provin- truire.\u201d M, Duplessis n\u2019a pas voulu faire profiter Québec de cette offre si avantageuse du gouvernement fédéral.Pourquoi la province de Québec traîne-t-elle à la queue de la Confédération canadienne en matière éducationnelle?Voilà la raison.me USEZ DE DIPLOMATIE Forcer son enfant a manger, crée de durs problémes alimentaires.L'enfant ne mange pas autant tous les jours et ses gouts changent de temps a autre.Les parents doivent s'efforcer de donner aux enfants les aliments que ceux-là préfèrent.La diploma- tie réussit souvent où échoue la force.ces des chances égales de s\u2019ins- |.Le plus ancien hebdomadaire français de Montréal L'\u2018AUTORITE, Beauceville-Est, 24 juin 1950 Les documents que nous reproduisons ci- dessous prouvent que les Américains et Canadiens étudient les diverses solutions.\u2014 Les Etats-Unis révèlent l\u2019existence de leur \u201cOiseau de feu.\u201d Le bombardier à réaction capable de transporter une bombe atomique à 1,000 kilomètres à l\u2019heure existe.Quelle est l\u2019arme d\u2019interception le plus efficace: le chasseur à réaction ou la fusée autopropulsée capable de le poursuivre et de le rattraper?Peut-être est-il possible de combiner les deux méthodes en montant les fusées sur des chasseurs?Le Boeing B-47 \u201cStratojet\u201d est l'un des bombardiers les plus rapides du monde.Il a récemment couvert une distance de 3,670 kilomètres à la vitesse moyenne de 975 kilomètres à l'heure.Le continent américain fut ainsi traversé en trois heures quaraxte-six minutes.Même avec un vent favorable la performance est remarquable.L\u2019appareil peut transporter 9 tonnes de bombes.Afin de ne rien perdre des qualités aérodynamiques de l'aile, les moteurs ont été disposés très en dessous de la voilure \u201célastique.\u201d L\u2019aile, trés mince, est en effet flexible.Son dièdre est négatif, c\u2019est-à-dire que la voilure s'incline vers le bas.La poussée totale, de 8,180 kilos, équivaut à la vitesse maximum (proche de 1,000 kilomètres à l\u2019heure) à une puissance de traction de 34,000 CV! Les forces aériennes des Etats-Unis viennent de révéler l\u2019existence de leur fusée \u201cOiseau de feu\u201d X.A.A.M.A.L Ryan.- Cet \u201c\u2018oiseau\u201d\u2019, lâché d\u2019un avion-mère, se dirige automatiquement vers le bombardier adverse, et le poursuit jusqu\u2019à ce qu\u2019il parvienne assez près de lui pour le détruire par son propre éclatement.A l'arrière de la fusée se trouve une charge qui lui donne au départ une forte accélération.A la fin de la combustion, cette charge allume un pétard qui la sépare du reste de la fusée, et allume le système de combustion qui maintient la vitesse nécessaire pour rattraper l\u2019avion-cible.Un système électronique permet a I\u2019 \u201cOiseau de feu\u201d de se diriger sur le bombardier, méme si celui-ci change de direction.Les rayons infrarouges, émis par les gaz d\u2019échappement des moteurs (a piston ou a réaction) de l\u2019avion assailli, dirigent le mécanisme d\u2019auto-guidage.A une courte distance du bombardier, le courant engendré par la cellule photoélectrique atteint une certaine intensité qui actionne le détonateur.On imagine la suite.De son côté la marine américaine annonce la mise au point d\u2019une fusée destinée au combat entre avions, qu'elle a surnommée \u2018Mighty Mouse\u201d (la puissante souris).Cette fusée, d\u2019un diamètre de 76 mm., peut être disposée sous les ailes d\u2019un chasseur et lâchée coup par coup ou par salve.Un seul de ces projectiles peut détruire un B-36, et l'aviation a été si fortement impressionnée par la possibilité de cet enfin qu\u2019elle va en équiper ses derniers chasseurs à réaction.Avro-Canada, filiale canadienne de l\u2019Hawker Siddely Group britannique, a commencé les essais du chasseur CF- 100, propulsé par deux turbo-réacteurs Rolls-Royce \u201cAvon.\u201d L' \u201cAvon\u201d, d'un poids de 1,200 kilos, développe une poussée de 3,000 kilos; un compresseur axial alimente ses huit chambres de combustion.Ce réacteur, le plus puissant du monde, équipe également le bombardier English Electric \u201cCanberra\u201d, ainsi que le chasseur expérimental Gloster \u2018\u201cMétéor-Avon.\u201d | La firme Gloster faisant partie de l\u2019Hawker Siddely Group, il est vraisemblable que le CF-100 bénéficie de l'expérience accumulée sur le \u2018\u2018Météor.\u201d\u2019 Chasseur \u201ctous temps\u201d, l'appareil canadien dispoie de deux places, ce qui laisse supposer'qu\u2019un navigateur, utilisant un équipement radar, permet l\u2019utilisation nocturne de l\u2019intercepteur.Le train tricycle jumelé doit permettre un atterrissage très rapide, un freinage brusque, et un décollage avec une charge (10 tonnes?).Les moteurs sont disposés sur l\u2019aile, afin que la surface inférieure de la voilure ne soit point perturbée.Le CF-100, dont les performances sont tenues secrètes, doit avoir une vitesse ascensionnelle et une autonomie considérables.La mise au point de ce redoutable chasseur est confiée a W.A.Waterton, dit Bill, le pilote totalisant le plus grand nombre d'heures de vol sur avions à réaction.Le CF-100 de série utilisera le réacteur Avro-Canada \u201cOrenda\u201d\u2019, actuellement au banc d'essais.(Le Monde) Les droits de le femme pus En vue d'améliorer la condition de la femme dans le monde entier, la Commission de la Condition de la femme des Nations Unies vient d'adopter plusieurs résolutions en Vue d'assurer aux femmes des droits politiques égaux à ceux des hommes et l'égalité de salaire pour un travail égal.Ci-dessus, Mme Lefaucheux, déléguée de la France, Mme MeKorckindale.d'Australie.et Mme de Urdaneta.du Vénézuéls.RITE ZS Cents | Vincent Brosseau, Rédacteur en chef UN JOUET DISPENDIEUX La petite bombe à l'hydrogène dont le président Truman vient d'ordonner la fabrication ne coûtera somme toute qu'environ 300 millions.Voilà un joujou qui coûtera plus cher que les jouets de Nuremberg.Mais par contre, ce qui est très rassurant, la bombe \u201cH\u201d pourrait faire exploser tout un continent en quelques minutes.Comme disaient deux Marseillais attablés à un café sur la Cannebière: \u2018Ecoute, mon bon, faisons ensemble la bombe avant que la bombe \u201cH\u2019 nous anéantisse tous deux et une carabinée, tonnerre de Dieu!\u201d eu CANADIENNE DE LUXE Un journal parisien annongait une vente d'écoulement à des prix très bas: CANADIENNES DE LUXE, TRES CHAUDES ET A BON MARCHE.Les Parisiens, aiment volontiers porter une canadienne durant les mois d'hiver, car nombre d\u2019entr'eux ne possèdent pas le chauffage central.* « * CANTON (Ohio).\u2014 Un honnête citoyen prie la direction du Recensement de bien vouloir rectifier les déclarations qu\u2019il a faites aux agents de ses services quand ils sont venus l'interroger à domicile.\u201cComme ma femme assistait à l'entretien, explique-t-il, je n\u2019ai pas pu leur donner le montant exact de mes gains mensuels.\u201d * * * AUSTIN (Texas).\u2014 L'avocat Wright Stubbs défend devant le tribunal une jeune femme, poursuivie pour ivresse publique.\u201cJe vous accorde, dit-il, que, lorsque les agents l'ont interrogée, ma cliente s\u2019est lancée dans des discours interminables.Mais je vous supplie de ne pas oublier que le fait de parler beaucoup n\u2019est pas, chez une femme, la preuve qu\u2019elle a trop bu!\u201d * * + MOFFAT (Ontario).\u2014 Comme le maire de la commune le félicitait de s'être précipité dans une maison en flammes pour porter secours à \u2018son voisin Harry Smith, l'épicier Russel S.Elsley répond, modestement: \u201cSmith est mon client depuis vingt ans, et c\u2019est un très bon client.\u201d = VULCAIN L'ARGENTINE ET NOS POMMES DE-TERRE Etant donné ie problème de l'échange des devises, l\u2019Argentine, cette année encore achètera probablement sa semence de patates de pays à sterling, tout comme elle l'a fait l'an dernier.Avant 1947, ce pays s'approvisionnait surtout au Canada et aux Etats-TTnis: les variétés Katahdin et Rose Blanche y étaient populaires.Depuis, la Hollande et le Danemark ont supplanté le Canada sur le marché argentin.Les producteurs de pommes de terre certifiées étaient nos meilleurs clients avant la mise en vigueur des décrets qui ont supprimé l'entrée des tubercules ca: nadiens en Argentine.LA PRIORITÉ À LA RÉFORME AGRAIRE La réforme agraire figure en tête de la liste des mesures économiques mises en oeuvre par le gouvernement italien en 1950.Les projets de loi soumis au parlement d'Italie apportent des précisions à ce sujet.Ils réclament entre autres choses l'expropriation des grands domaines dans certaines régions et l\u2019amélioration foncière de ces domaines qui seront divisés et revendus aux paysans à prix modiques et à l'aide de prêts à long terme.Les mesures immédiates se rapportent -à \u2018nm total d'un million et quart d\u2019acres, soit environ le tiers de superficie prévue var la réforme.Des montants considérables seront dépensés pour venir en aide aux régions arriérées du sud.Parmi les autres mesures économiques du gouvernement, on attache beaucoup d'importance a la révision du systéme de taxation.L'AUTORITE Cle des _ PUBLICATIONS.\u201d PROVINCIALES Li6e.: .524, Edifice Canode Coment Montréel 2 \u201c2 - 6 Abonnement : $2.50 per ennée LE SPECTRE MENACANT DE LA GUERRE ECONOMIQUE Chasseurs à réacion et fusées contre bombardiers rapides Déconfiture communiste dans Cartier Les adversaires du candidat libéral ont tous perdu leur dépôt.\u2014 Le candidat libé- \u2018ral élu avec 8,800 voix de majorité dans Halifax.\u2014 Confiance -populaire continuée au gouvernement St-Laurent.Les trois élections complémentaires qui viennent d\u2019avoir lieu dans les circonscriptions de Cartier, Halifax et Annapolis-King ont marqué deux victoires retentissantes pour M.-Saint-Laurent.Dans Montréal-Cartier, le candidat ministériel l\u2019a emporté facilement sur ses trois adversaires qui ont perdu leur dépôt.Le candidat communiste, camouflé.en ouvrier-pro- gressiste, M.Binder, a recueilli un nombre de voix moins considérable qu\u2019aux dernières élections.Durant les derniers jours de la campagne électorale, il avait tenté un gros effort et le leader moscovite, Tim Buck de retour d\u2019un \u201cvoyage d'études\u201d sur le Continent était venu lui prêter main forte.Tim Buck, revenu de son périple avait donné à son auditoire les nouvelles les plus récentes du Rideau de Fer.Tim Buck avait fait miroiter aux ouvriers de Montréal le paradis soviétique et leur avait vanté les merveilles accomplies par le bon père Staline dans les républiques de l\u2019Azerbaidjan, du Daghestan, du Tadjikistan, du Kazakstan et du Turkménistan, ces pays édéniques où les femmes aux atomes agréablement harmonisés ne demandent qu'à mettre en pratique le précepte de l\u2019Evangile \u201cCrescite et multiplicamini.\u201d Mais ce pauvre Tim Buck avait oublié de dire à son auditoire que dans ces contrées éloignées, la majorité de la population est de religion musulmane et comme le Coran donne droit à quatre épouses légitimes, il est facile de s\u2019expliquer pourquoi les cir- casiennes et les géorgiennes sont généreuses de leur nà- ture.La déconfiture totale du candidat communiste dans.Montréal-Cartier incitera sans doute les moscovites à tenter fortune ailleurs.Quant à ce pauvre Maurice Hébert, porte-étendard du colonel Drew, il a fait piètre figure.La victoire de M.Crestohl indique bien que le gouvernement fédéral continue, particulièrement dans la province de Québec à jouir de la confiance populaire.Dans Halifax, le candidat libéral l\u2019a emporté par une majorité décisive de plus de 8,800 voix sur son adversaire progressiste-conservateur ce qui constitue un autre triomphe pour le ministère Saint-Laurent.Dans Annapolis- King, le candidat conservateur a été victorieux, mais il ne faut pas oublier que dans cette derniére circonscription, les conditions étaient tout a fait exceptionnelles.Aux élections fédérales de l\u2019an dernier, le candidat libéral ne n'avait emporté que par quelques voix de*majorité et son élection avait été annulée par la Cour Supréme de la Nou- velle-Ecosse.Et il y a aussi un autre facteur qui est entré en ligne de compte.La vallée d\u2019Annapolis dans laquelle se trouve ce comté est célèbre dans tout le pays en raison de ses vergers de pommes et jusqu\u2019il y a deux ans, les pommes de la vallée d\u2019Annapolis étaient exportés en Grande-Breta- gne.En raison du manque de devises, le gouvernement anglais a complètement supprimé toute importation de pommes canadiennes, ce qui a grandement affecté les exportateurs de cette région.Au cours des quatre dernières années, sous l\u2019impulsion du département de l\u2019agriculture de Grande-Bretagne, plusieurs millions de pommiers ont été plantés en Angleterte et depuis deux ans, l\u2019Angleterre achète d\u2019assez fortes quantités de pommes en France.Voilà ce qui explique le succès du candidat conservateur dans cette circonscription de la Nouvelle- Ecosse.Le gouvernement Saint-Laurent continue donc de bénéficier de la confiance populaire; l\u2019amélioration sensible qui a été enregistrée en ces dernières semaines dans l\u2019embauchage indique bien que la prospérité générale du pays n\u2019est point factice, mais repose sur des fondements solides, notamment sur le volume toujours élevé des exportations canadiennes et la demande toujours plus considérable sur le marché intérieur.Le ministre fédéral du Travail, M.Mitchell a déclaré lundi dernier a la Chambre des Communes que le Canada pouvait même s\u2019attendre a une rareté de main-d'oeuvre en juillet.so.Comment M.Drew et ses acolytes pourraient-ils faire croire au peuple que tout va mal, lorsque les premiers ministres conservateurs des deux principales provinces du pays, M.Frost et M.Duplessis ne cessent de vanter la prospérité sans précédent qui règne dans leurs provinces respectives ?Les adversaires conservateurs et C.C.F.du cabinet Saint-Laurent chercheront par des discours où ils ressassent pour la centième fois les mêmes arguments à prolonger la session fédérale.Lors d\u2019une séance de la Chambre .des Communes, la semaine dernière, je vis des députés conservateurs et C.C.F.chercher tout simplement à tuer le temps, en passant leur temps à lire à la Chambre des extraits de magazines américains Life, Time, Look, The Saturday Evening Post et autres.\u2018 On sait que tous ces discours et les citations qui es accompagnent doivent être sténographiés et ensuite traduits.: Voila un temps précieux qui est gaspillé en pure perte sans compter les milliers et les milliers de dollars que ces orateurs, nous devrions plutôt écrire ces lecteurs, (quand ils savent lire) font dépenser au gouvernement, alors que ces montants seraient sans doute mieux employés à des fins plus utiles.Aussi, il faut avouer que le sénateur qui proposait récemment la réforme de la Chambre à certains députés conservateurs, qui réclamaient la réforme du Sénat, n'avait pas tout à fait tort.Aristide SAINT-AMANT v .L'oinbre d'AI Capone plane.(suite de la page 4) L\u2019ennui, c\u2019est qu\u2019il avait gardé de sa vie bdente certaines habitudes assez particulières.On le vit bien en 1948, au moment de la campagne présidentielle.On se souvient que chacun croyait Truman battu d'avance.Son propre Etat de Misouri, i .races (le Missouri est sudiste) menacait de le rejeter, ce ui lui eût porté un coup mortel.Le dernier espoir de redresser la situation ne pouvait être soutenu qu\u2019à coups de dollars, et, hélas! ceux-ci manquaient.; .\u2014Ne vous inquiétez pas! dit Binaggio aux pontifes démocrates.J'aurai ce qu\u2019il faut., Î Il tint promesse et.dans la joie de la victoire qui sui- - vit, personne ne songea à lui demander comment il avait fait.On l'apprend seulement maintenant.Il s\u2019était tout simplement mis en rapport avec divers criminels enrichis, connus de lui comme ayant des ennuis avec les autorités fédérales et leur avait promis, contre versement d'\u2019énormes sommes pour la caisse démocrate, de leur faire accorder asile dans l'Etat de Missouri, si Truman était vainqueur.Truman élu, les outlaws rappelèrent ces promesses.Très ennuyé, car il savait fort bien qu\u2019il s\u2019était trop engagé, Binaggio leur demanda d'attendre jusqu\u2019à ce que \u2018la situation du parti soit affermie.\u201d On le lui accorda.Puis, comme il trouvait sans cesse de nouveaux prétextes à délai et que les policiers fédéraux devenaient génants, ses victimes estimèrent que le moment était venu de balancer les comptes à la manière du \u201cMilieu.\u201d Et ce fut la fusillade de Kansas City.Par la même occasion, les exécuteurs liquidèrent Gargotta, connu comme le \u201cgunman\u201d de confiance de Binaggio.LES DANGERS DU THESPISME Cela tombe d\u2019autant plus mal pour ce pauvre président Truman qu\u2019il vient lui-même récemment, en accord avec l'acteur de cinéma Robert Montgomery, de déclarer la \u201cguerre au crime.\u201d Devant une assemblée de plusieurs milliers de policiers réunis en congrès, il a prononcé un violent discours contre \u201cles hommes ou les associations politiques trop prompts a prendre I'argent qu\u2019on leur offre sans se renseigner d\u2019abord sur sa provenance.\u201d Il pensait surtout à sa béte noire, Frank Costello, le \u201croi des machines a sous\u201d, dont il a juré d\u2019avoir \u2014 légalement bien entendu \u2014 la peau.Sur le moment, cette initiative avait recueilli Papprobation générale.Mais l\u2019histoire de Kansas City et l\u2019enterrement de Truman Street ont brouillé les cartes.Le résultat ne s'est pas fait attendre.Le sénateur Claude Pepper, le plus cher ami de Truman et un de ses plus chauds partisans politiques, cherchait à être désigné de nouveau comme candidat pour les élections de novembre prochain en Floride.Il a été battu à plate couture par un inconnu, Smathers, se présentant comme \u2018démocrate anti-Truman.\u201d Il est vrai que M.Smathers ne s\u2019est pas contenté de l\u2019aide que lui fournissait l\u2019imbroglio de Kansas City.Les électeurs moyens en Floride étant pratiquement illettrés, le démocrate rebelle a inventé un nouveau mode d\u2019éloquence électorale.Pas d\u2019injures que leurs excès même empéchent de porter.Point de calomnies qui peuvent toujours finir dans un procés en diffamation.Non, M.Smathers montait à la tribuné très calme, très courtois, et, aux paysans floridiens dont le vocabulaire est rudimentaire, (beaucoup ne savent même pas lire), il déclarait : \u2014Mon adversaire Claude Pepper, savez-vous quel homme c\u2019est?Non.Eh bien, je vais vous le dire.Cet individu a toujours pratiqué le népotisme en faveur de ses neveux.Et les agents de la police fédérale vous diront que, jusqu\u2019à son mariage, il s\u2019est plongé dans le célibat.Ça n\u2019a l'air de rien.Mais les Floridiens ignares, pour qui le népotisme, le célibat, mots inconnus, évoquaient des turpitudes, repoussèrent Pepper.\u2018 Et les vétérans de la politique se demandent si le célibat de M.Pepper et les funérailles malencontreuses de Charles Binaggio ne vont pas réaliser ce miracle, aux élections parlementaires de novembre: le retour au pouvoir du parti républicain, avec toutes les conséquences nationales et internationales que cela signifierait.Miche! Duran avai.(suite de la nage 4) Car Michel Duran a le complexe des chauves.Mais, comme Cyrano de son nez, c\u2019est un sujet qu\u2019il préfère traiter lui-même.A part ça, il n\u2019aspire qu\u2019à faire rire ses contemporains.Et il y réussit très bien avec des moyens très simples.C\u2019est sans doute ce que lui reprochent certains critiques.Dans \u2018\u201cLa Mariée est trop belle\u201d, le séducteur (Pierre Jourdan), parlant de la femme qu\u2019il veut enlever (Claude Génia), s\u2019exclame: \u201cOh! mais.Martine ne m\u2019appartiendra que la tête haute.\u201d A quoi la vieille dame répond simplement: \u201cCurieuse position.\u201d Tout le monde rit.Méme les critiques.Seulement, les critiques, qui sont des gens sérieux comme on sait, n\u2019aiment pas beaucoup qu'on les oblige à |; A rire.irrité par sa politique d'égalité des ° 9 L'ARGENT AMÉRICAIN OTTAWA, le 15 juin 1980.\u2014 Dans le but d'établir une méthoée uniforme en ce qui concerne les dollars des Etats-Unis et la manit re de faire la monnaie aux -visiteurs américains, la Commission de contrôle du change \u2018ranger e réparé une carte spéciale pour distribuer aux hôtels, aux restaurants, aux magasins, aux postes d'essence et aux autres personnes engagées dans le commerce touristique.La carte dit simplement : \u201cU.S.Funds Accepted at the Official Rate \u2014 $1.00 U.S.= $1.10 Canadian\".Au verso la carte donne deux simples méthodes de calculer la mon- naîe à rendre quand un compte est payé en dollars -des Etats-Unis.L'une indique la mänière la plus facile de faire la monnaie en dol- Jars canadiens, l'autre la manière Le compositeur \u2026 (suite de la page 4) concentration de Saint-Denis, alors qu'après dix-huit mois d'emprisonnement lors de la prise de Paris par les Allemands, il réussissait avec deux compagnons à tromper la vigilance de ses gardiens, et à la suite d\u2019extraordinaires aventures, à passer en zone libre et à se rendre à Marseille où il devenait titulaire des grandes orgues de Ste- Marie Majorque.C'est dans cette dernière ville qu\u2019il eut l'occasion de manifester aux Français, son appui sincère dans la cause de la Libération, en sauvant de précieux documents qui servirent par la suite aux Alliés dans leur invasion du continent frantais, Réalisé au péril même de sa vie, ce geste d\u2019un Canadien n'a pas eu tout l'écho voulu dans le temps parce que révélé alors, il aurait entraîné des châtiments terribles de la part des envahisseurs sur les personnes mélées au complot.Maintenant on peut le dire.Durant son sejour en France, M.Savaria participera à diverses activités -artistiques, et assistera en juillet au Concours International d'exécution musicale qui se déroulera en Suisse, AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE AVIS est par les présentes donné que PERRY ELVIN BURRELL, menuisier, de la Cité de Verdun, District de Montréal, Comté d'Aockelaga, Province de Quibee, s'udresseru au Parlement du Canada, à sa prochaine session où à lu suivante, pour obtenir un Bill de divorce de sa femme, HUTH MACLEAN, de la Cité de Verdun, District de Montréal, Comté d'Hochelaga, Province de Quélee, pour cuuse d\u2019udultère, Daté à Montréal, Frovince de Québre, ce 12e jcur de juin, 1050.GAMEROFF & FENSTER, Procureurs du requérant, Suite 1003, Edifice Thémis, 10 St-Jacques-ouest, Montréal, P.Q.24 juin \u2014 1-8-16; juillet 1950.AVIS D'APPLICATION POUR DIVORCE AVIS est par lex présentes donné que ABRAHAM TARONTCHICK, remboureur, également connu sous le nom de ABRAHAM TURNER, de la Cité de Montréal, District de Montréal, Comté d'Hochelaga, Province de Québec, s'adressera au Parlement qu Canada, à sa présente ou ro- chaine session, pour l\u2019obtention d\u2019un Bin de divorce d'avee na femme, GOLDIE LUCK, de la Cité et du District de Montréal, Province de Québec, pour cause d'adultère.Paté à Montréal, Province de Québec, ce 23e jour de mai 1050, GAMEROFF & FENSTER, Procureurs du requérant, Suite 1003, 10 St-Jacques-ouest, Montréal, 3-10-17-24 juin, Les personnes maigres engraissent de 5, 10,15 liv.Rocouvrez entrain, énergie, vigueur Quelle transformation: Les ve ne paraiwent plus Les ehairs c'attermissent, je visage s'arrondis: plué de eou émacié: dieparu cet air de squelecte ambu- lent.Des milliers de Jeunes Alles, hommes et femmes qe sont Bers aujourd'hui leur belle apparence.Ile attribuent ee résultat Balluste LAVERT, CR.Rés.6450 C.-Oclomb ré Dô.0084 Le-Philippe GUAY, B.O.L.Bis.8468 Rerville TO.CH.8508 LAVERY & GUAY AVOCATS-PROCUREURS Avocats-consells de l'Union Internationale des em- plorée de Tramways \u2014 760 Tél.MA.8424 PAUL GAUTHIER 84 Ouest, Netre-Dame MONTREAL 1, Qué.1575 rue St-Denis MONTREAL Tél.HA.4118 ee comm | GARCIA POULIN, Ara._AUDITEUR PUBLIC ACCREDITÉ DE QUÉBEC ACCREDITED PUBLIC AUDITOR OP QUEBEC Spécialités : Vérification générale \u2014 Organisation système de comptabllité | 606, rue Cathcart Bureau PL.5900 Résidence : 1700 est, rue Sherbrooke CH.9360 (App.25) _ Lucien Beliveau, C.R.Je.Eortin, LL.L.BELIVEAU & FORTIN Tél.HA.5552 AVOCATS Edifice \u2018\u2019Canada Cement\u2018 Suite 624 ~ Montréal Carré Phillips eulement les fameux eompritaés-toniques Ostre OMIT recouvrer vigueur et poids.Toutes pharmacie: SOUMISSION FOUR CHARBON ET COKE (Fdifices fédéraux \u2014 Montréal) DES soumissions cachetées, adressées au soussigné et rtant sur leur enveloppe, en sus de l'adresse, les mots \u2018\u201cSoumission pour charbon ur les édifices fédéraux à ontréal, P.Q.\u201d, seront reçues jusqu'à 3 heures p.m.(heure avancée de l'Est), le jeudi 29 juin 1950, pour la fourniture de charbon et de coke pour les édifices fédéraux situés à Montréal, P.Q.On peut obtenir les devis ct formule de soumissions en a\u2018adressant à J'acheteur du ministère des Travaux publics à Ottawa, ou bien au Surintendant des édifices du Dominion, 150, rue Saint-Paul-ouest, Montal.Les soumissions devront être faites sur lcs formules fournies par le ministère et en conformité des conditions et devis ministériels qui y sont incorporés.La soumission devra porter le numéro du marchands de charbon.Le ministère se réserve le droit, au moment de donner la commande, d'exiger de tout soumissionnaire & qui un contrat aura été adjugé un dépôt de garantie sous forme d'un chèque visé par une banque à charte \u2018 canadienne, payable à l'ordre de l'honorable ministre des Travaux publics, et égal à 10 pour cent du montant de leur soumisgion; ou des bons au porteur du Dominion du Canada ou de la compagnie de chemin de fer Canadien National et de ses pagni constituantes, | garantis sans conditions par le Dominion du Canada quant au capital et à l'intérêt; ou les bons auflits et, s\u2019il y a lew, un chèque visé pour compléter le montant.Par ordre, ROBERT FORTIER, Secrétaire intérimaire.Ministère des \u2018Travaux publics, * Ottawa, le 18 juin 1950.permis des IMPRIMATUR Le Journal \u201cL'Auterité™,\u201d falsant affaire sous la raison sociale de \u201cL'Autorité Enrelotrée\u2018\u2019, a ses bureaux, Suite 524, Edifice ada Cement, Montréal, 11 est imprimé de faire la monnaie en dollars deb Etats-Unis., En annonçant le éietribution des cartes, M.Grébam Towers, président de la Commission de contrôle du change étranger, à dit qu\u2019elles avsient deux objets en vue.Le pre mier, d'assurer les visiteurs américains qu'ils recevront le taux officiel du change sur tous les dollars des Etats-Unis dépensés à l'endroit où la carte est affichée.Le deuxième, d'éviter les malentendus dans l'esprit des hommes d'affaires, en leur donnant des renseignements clairs et concis sur la manière de faire la monnaie en fonds canadiens ou des Etats-Unis, selon le désir du client.- M.Towers a ajouté que, quoique les marchands canadiens ne soient pas obligés d'accepter des dollars E.-U., ceux qui les acceptent en paiement sont requis, par la Loi et les Règlements sur le contrôle des changes, d'accorder le plein taux officiel du change.Les exemples au verso de la carte indiquent deux \u2018méthodes de calculer le change sur les fonds E.-U.: Etes-vous acheteurs! L'Angleterre n\u2019expose pas à Torents, à Is Grande Foire Intermetlenale, seulement des machines réan e ou compliqués.On y verra aussi une grande variété de marchandises de consommation, se vendant fort bien.FOLKLORE À L'HONNEUR AU CENTRE CLAIRE-V seront spécialement à l'honneur au! Jeunesse accorde son patronage.35e ANNEE \u2014 Ne 48 cours derla session du 21 au 31, Les jeunes gens et les jeunes fl juillet, au Ceatre Social de Clairelles que le folklore intéresse passe Vallée.au Centre Social de Claire ront On connaît l'impulsion qu'ont yanée, à St-Sylvère de Nicolet, des rises les chanseus et les danses \u2019 Tes o GEE Le folklore arâce au travail de) Vacances extrêmement 'intéressan- l'Institut d'Arts Populaires, orga |tes.Le folklore et los arts populaires |nisme auquel le Xiinistere de la| Sur demande adressée à Claire Vallée, on recevra je prospectus.Par exemple, vous y voyez les joux si nouveau, joignant à la tradition le fini et le dessin me- dernes, qu\u2019en produit maintenant en Angleterre.Il y en a un étalage superbe établi par les membres du Conseil de la bijouterie et de l\u2019argenterie.Mais des bijoutiers moins importants exposent également des modèles intéressants.Une maison de Londres expose des boîtes à cigarettes lourdes, plaquées de cuivre antique, d'argent antique ou d'un glacis d'argent.Coulées à la main, elles sont faites de métal solide, doublées de bois et finies à la main.La gravure gothique du couvercle copie le magnifique travail d\u2019un artiste anonyme du 13è siècle qui a produit les originaux sous le règne d'Henry Ur - Monnaie en fonds canadiens - Un touriste vous donne un billet de $5.00 E-U.pour un achat de $1.80 et vous lui rendez la monnaie en dollars canadiens.Il vous donne en dollars E-U.$5.00 Ajouter 10% pour le change .50 Total en dollars canadiens .$6.60 Déduire le montant de l'achat 1.80 Parlerie On ne sait jamais .Il ne faut jamais désespérer de l\u2019homme et c'est souvent lorsque cela va le plus mal qu\u2019il donne les plus grandes preuves de sa force de carac- tere.Depuis quelque temps, des sociologues s'inquiètent à la pensée que l\u2019homme cherche\u2018 de plus en plus à travailler le moins possible et à obtenir le plus de choses gratuitement.Non content de réclamer des mesures sé taires, bien des gens 9 der ndent en plus que \u2018au é se rende e en partie de sa Subsistance quotidienne, En temps de chômage, combien d'hommes ne font aucun effort pour se trouver du tra- Monnaie à rendre en dollars canadiens .$3.70 Monnale en fonds des Etats-Unis Du moment que $1.00 E-U.aché- te $1.10 de marchandises canadiennes, le prix de vente d'un article au Canada divisé par 11 vous donnera l\u2019escompte auquel à droit votre client américain.Cette \u2018Règle de onze\u201d permet de calculer facilement le change à rendre en fonds des Etats-Unis.L'exemple suivant indique la monnaie à rendre quand un Américain vous donne un billet de $5.00 E.-U.pour un chat de $1.87.vail et se contentent de récla- 11 vous donne .$6.00 E-U.| mer bien haut des secours de Prix de vente au Canada .$1.87] toutes sortes.Escompte (Diviser $1.87 A première vue, il faudrait par 11) .+ +.17| croire que tous les hommes Coûte en fonds E.-U.n\u2019ont plus qu'une ambition, $1.87 \u2014 217) LL.11 106 $1.70] c\u2019est d\u2019être pensionnaire de Monnaie à rendre en fonds l'Etat.Pourtant il existe en- E-U.4.2.+ + + 6 $3.30| core des gens \u2014 et en plus grand nombre que l'on ne croit \u2014 qui ont l'ambition de gagner leur vie et maintenir leur liberté et leur indépendance.Je lisais l\u2019autre jour dans un journal américain qu\u2019un ouvrier fit la queue durant 60 heures avec 2,843 confrères pour obtenir un emploi de manoeuvre pour une grande ville.Il n\u2019y avait que 147 emplois à offrir et à des salaires très bas.Cet homme aurait pu \u2014 en tant que chômeur \u2014 réclamer des secours de la ville et comme père de deux enfants, recevoir sans efforts une somme quasi aussi importante que le salaire attaché à l\u2019emploi qu\u2019il convoitait.Mais il préférait travailler et peiner pour les dollars dont il avait besoin pour assurer la sécurité et le nécessaire à sa famille.On met souvent en doute le succès du système de l'entreprise privée.mais tant qu\u2019il y aura des hommes qui préféreront travailler pour assurer leur subsistance l\u2019entreprise privée ne sera jamais une faillite.La carte fait ressortir trois autres points.1) Les hommes d'affaires canadiens ne doivent pas donner des fonds des Etats-Unis en échange de fonds canadiens.2) lls ne doivent pas rendre la monnaie en fonds des Etats-Unis en changeant des billets des Etats- Unis s'ils ont des raisons de croire que le client est un résident du Canada.En cas de doute, il est facile de s'assurer si le client est Américain ou non par son permis de conduire ou autre moyen d'identification.\u2019 3) Il est rappelé aux hommes d\u2019affaires canadiens que, à part un montant raisonnable qu\u2019ils peuvent conserver pour faire la monnaie, ils doivent verser à leur banque, en échange de dollars canadiens, tous les fonds BU.qu'ils reçoivent, Il est illégal de les utiliser ou d\u2019en disposer de toute autre manière.\u2019 Les marchands et autres personnes qui n'ont pas encore reçu ces cartes peuvent s\u2019en procurer par l'entremise de leur plus proche Chambre de commerce ou en écrl- vant & la Commission de contrôle du change étranger A Ottawa.PORTES D'ENTRÉE Une de ces portes est dans votre voisinage ss.C\u2019est celle de la succursale qu'administre - dans votre localité la Banque Royale du Canada.Pour vous, la Banque Royale est cette succursale, la vôtre.Effectivement, le Banque Royale du Canada n'est pas une banque centrale, qui a beaucoup de succursales\u2014ce sont les succursales elles-mêmes qui forment l'essence de la Banque Royale.Nous avons, de Terre-Neuve à l'ile de Vancouver, 669 succursales dans les cités, villes et villages du Canada, et plus de 60 autres à l\u2019étranger\u2014en tout: plus de 730 succursales.Chacune d'elles, intégralement renseignée quant aux besoins du groupement qu\u2019elle dessert, vous offre les puissantes ressources et les services variés de l\u2019une des plus grandes banques du monde.Le gérant de la succursale de votre localité dispose de l'expérience, des connaissances, de l\u2019organisation de notre banque tout entière.Il n\u2019a d'autre objectif que de vous être utile.Am 2) wrbein qu'elle log oS Trare (N.-E.)\u2014 un nouvel édifice rempla- cant une succursale incendiée.(Le sinistre eut lieu un vendredi: dès Îe lundi suivant, 1s Banque Royale avait ouvert ses guichets dans un local voisin!) process Rimouski (P.Q.)\u2014où la Banque Royale du Canads a récemment inauguré une succursale dans ce qui fut précédemment une demeure particulière.LA BANQUE ROYALE DU CANADA | Al, Dimmer Mom) Sonne me; Plus de 730 succursales ou Canada, en Ÿ Ji a T Oust canadien, 4 Argentine, au Brésil, en Guyane anglaise, js A fi  eu Honduras, en Colombie, au Pérou, en 17 {Xs £5 ; Urvguoy, ou Vénézuéla, à Cubo, à Hoïti, à ROYAL AANC DR CAMADA\u201d Porto-Rico, dons la République dominicoine et oux Antilles anglaises.Bureaux à New- York, Londres et Poris.Correspondants dans le monde entier.Une Banque maiment \u201cRoyale\u201d Son OV Tad o~ SNe pV = i) BILLOTS OE CEORE Dèsqu'arri t] iersbeaux j ° qu'arriventles premiers ux Joie VERNIS.DESSUS je pense toujours vers du poète: \u2018Monsieur Printemps est un vieil homme, Toujours pimpant, frais et dispos.\u201d Je crois bien que je n'oublierai jamais ce petit poème.Je l\u2019ai récité tellement souvent quand j'étais écolier.Et je le récite à nouveau chaque printemps, quand vient le moment d\u2019ensemencer mon jardin.i Table rustique Après bien des tiraillements, je finis, hier, par me laisser convaincre de quitter mon .jardin et d\u2019emmener toute la famille en ique-nique.Cette journée me fut profitable, car je découvris a cet endroit | une table à pique-nique, de construction -ä rustique et facile à copier.F y a longtemps que je me proposais d\u2019en fabriquer une pour placer devant le grill en plein air que j'ai iné au début du mois.Si je réussis ma première table, j'en fabriquerai une autre pour mon chalet d'été.Ormements de jerdia L\u2019 ts de \u2018emploi inconsidéré des o jardin m\u2019a toujours déplu.Pourtant, choisis et disposés avec goût, les ornements de jardin ajoutent réellement à la beautédu site, et encore plus s\u2019ilssortent de l'ordinaire (par exemple: une dame- jeanne, un cadran solaire ou un gros papillon aux gaies couleurs).Tout jardin digne de ce nom comporte des allées pour guider les pas.Le choix des matériaux pour leur construction est aussi varié que les formes qu\u2019elles uvent prendre.Ce sujet est assez important pour être traité en détail mais, pour l'instant, vous trouverez, ci-contre, quelques bonnes idées.oo Les boîtes de conserve J'ai reçu aujourd\u2019hui une lettre me deman + FAIT VNE JOLIE BOÎTE POUR PETITES PLANTES.OV UN SON BOUGEOIR.VIVACES.ALLÉES DE JARDIN .ALLÉE INCURVÉE EN BÉTON, MOULÉE PAR DE LONGUES BANDES DE VIEUX LINOLÉUM, FIXÉES PAR DBS PIQUETS À LA COURBE VOULUE.OU DE PIN-AVEC L'ÉCORCE, OU OF LA TABLE: EN PIN CORROYÉ.ORNEMENTS DE JARDIN PAPILLON AILES, CONTRE-PLAQUÉ Mt\"; CORPS, UNE EPINGLE A LINGE ; ANTENNES, OV FIL -DE FER.COLORIER ET CADRAN SOLAIRE PEUT ÊTRE FAIT D'ABORD EN BOIS.ENSUITE, EN BETON.CHIEN , EN CONTRE-PLAQUÉ, PEINTURÉ AOIR.GROS Fa BOUTON POUR L'OEIL.01010772 Le 14 CENDRES OU GRAVIER-CÔTÉS DE MADRIERS EN PIN (2X4) DÉPASSANT DE 2 POUCES LA SURFACE DU SOL.REMPLIR AVEC PIERRE CONCASSÉE, CENDRES OU FIN GRAVIER.: ant conseils et suggestions pour ) | 1 + del À 1 1 ) diront.À 1 L J les travaux d\u2019artisanat dans un camp Logo rte TLL IT I I UNE SERIE CONS, .d\u2019été de garçonnets et, dès la semaine LT I LL LT TL TT IT [TTI PRES R prochaine, je vais me rafraîchir les idées sur l\u2019utilisation des boîtes de conserve.Il n\u2019y a pas de passe-temps moins compliqué ni de matériel plus facile à BRIQUES -SUR UN FOND DE GROS SABLE.RATIQ \" A trouver.Je vous offre ici une couple de suggestions, mais il y en a beaucoup d\u2019autres dans le livret intitulé: \u201cAutour du foyer\u201d, que vous pouvez maintenant La brochure illustrée \u201cAutour du foyer\u201d est une mine de renseignements sur lo réalisation de caisses à fleurs, de bouteilles décoratives ou de bien d'autres articles.Pour en obtenir un exemplaire, écrives à MOLSON\u2019S, Dép.F, a/s Jean Bricole, case postale 1600, Place d\u2019Armes, Montréal, P.Q.M é.Autorisé comme envol postal de la à \u201cL\u2019Eclaireur\u201d, deuxit- me classe, Ministère des postes, Ottawa vous procurer sur demande.r - toujours un mot aimable pour ces La plus ancienne promenade.de Paris: Le Cours la Reine La Commission du Vieux Paris s'est émue d\u2019une pratique qui s'est tuée- depuis plusieurs années et qui consiste à aménager des expositions temporaires dans le cadre du Cours la Reine.Elle a demandé que ce site soit classé comme l'est celui des Champs-Elysées dont il est en quelque sorte le, prolongement vers la Seine.Il s'agit, en effet, d'un décor de verdure qui s'incorpore au paysage aux perspectives sur lesquels la Place de la Concorde ou- ue une incomparable vue d\u2019ensem- e.Peut-être est-ce la plus ancienne des promenades parisiennes.Elle fut plantée en 1616 par la reine Marie de Médicis qui lui donna ce nom (alors inusité à Paris) de \u201c \u201d pour se rappeler à elle- même le célèbre Corso de Florence.Quatre rangées d'\u2019ormes formaient trois allées que fermait à chaque extrémité un portail d\u2019architecture.Ces allées devaient être ornées de parterres, de fontaines, de labyrinthes et de toutes sortes de \u201cvariétés\u201d, avec un pavillon au centre pour permettre au roi de se rafraîchir quand il viendrait s\u2019y promener.La société parisienne fit de ce site son rendez-vous de prédilection.Dans le roman à clé de Mlle de Scudéry, Le Grand Cyrus, il est ainsi décrit: \u201cC\u2019est le lieu où les dames vont le soir, dans de petits chariots découverts; les hommes les suivent à cheval, de sorte qu'ayant la liberté d'aller tantôt à l'une, tantôt à l\u2019autre, cet exercice est pour eux tout ensemble promenade et conversation.On se saluait sans se connaître et les hommes s\u2019inclinaient devant les dames d\u2019un geste ample et révérencieux.Les femmes trouvaient compagnons de rencontre, et le \u201ccousin du Cours\u201d devint si popu- luire, qu\u2019on en fit un personnage de ballet! : Le luxe s'y déployait avec ostentation: on y vit la princesse de Conti.dans \u2018un carrosse \u201cd\u2019or, d'argent, de soie et de frange.\u201d Et cependant, on pouvait, dans les allées latérales, trouver le recueillement sinon la solitude.La duchesse de Bouillon ne raconte-t- elle pas qu\u2019allant à Versailles elle y vit un matin La Fontaine qui révait appuyé contre un arbre.soir, quand elle revint, elle le retrouva à la même place et dans la même attitude, bien qu\u2019il eut fait froid toute la journée.Au dix-huitième siècle il était de bon ton d\u2019y emmener des musiciens et d\u2019y danser aux flambeaux.L'abbé Prévost situe au Cours la Reine un des épisodes de Manon.C'est là que le comte de Bassompierre fit rouler le premier caros- se fermé de glaces qu'on ait vu à Paris, Les gentilshommes qui y cavalcadaient portaient des juste- au-corps de satin, des hauts de chausse- écarlates, d'amples feutres ombragés de plumes de coq, une épée de duel et des éperons d'or.Les femmes revêtaient des robes de soie brochées d'or et d'argent, des collerettes empesées, des roses de ruban appelées \u201cassassines\u201d et un masque noir.L'entrée du Cours était interdite aux habits de tirelaine, aux bas de laine noire et aux chaperons de drap.En 1728 le -duc d\u2019Antin, surintendant des bâtiments, condamna les arbres plantés par Marie de Médicis à disparaître parce que \u201cleur vieillesse noueuse offensait les lois de la symétrie.\u201d Leur emplacement donna lieu à une opération spectaculaire: un solda avec une hache fut placé au pied de chaque arbre qu\u2019il abattit au signal donné par le duc; en trois heures le Cours fut replanté.PE EN VENTE AU CANADA DEPUIS PLUS DE 100 ANS LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE DISTILLÉ AU CANADA Le \u2018Livre bleu\u2019, l'indicateur du Canadien National, est le / guide qui aide à aller partout au Canada, Care année, l'International Limité célèbre le 50e anniversaire de son service entre Montréal, Toronto* et Chicago.Il a effectué son premier voyage le ler juillet 1900.Depuis, il a contribué à l'agrément des voyages rapides par chemin de fer.Ce train roule aisément, sur une voie parfaite, qui est double sur toute sa longueur et protégée par des-signaux automatiques.Le service à bord est courtois et le confort moderne.L'International Limité suit la route la plus courte et la plus rapide entre Montréal et Chicago.Le jour, vous pouvez admirer le paysage qui se déroule sous vos yeux.La nuit, vous vous reposez dans un lit confortable.La prochaine fois, .voyagez en tout confort.par 'International Limité, Vous arriverez a destination frais et dispos.Ce fameux train dessert Montréal, Cornwall, Brockville, Kingston, Belleville, Port Hope, Oshawa, Toronto, Hamilton, Brantford, London, Sarnia et Chicago.*Troin en commun entre Montréal et Toronto soulement.NATIONAL Fleming Ve Full © AVIONS © NAVIRES © HÔTELS e MESSAGERIES e TÉLÉGRAPHES Par ln suite, la mode porta les parisiens vers d'autres sites et le Cours fut plus ou moins abandonné.On lui chercha des affectations pra ues; c'est ainsi qu'en 1866, il t occupé par une exposition canine.D eut lg: mauvaise fortune d'ê- tre enclos-dans le périmètre des grandes expositions parisiennes du ix-neuvième siècle, qui le défigurèrent en 1, iménageant des serres et des baraguements.Aujourd'hui, converti en tapis de verdure et \u2018en partie débaptisé (sa section occidentale porte depuis 1918 le nom de Cours Albert Ier), il demeure, entre la Seine et la route historique de Patis à Versailles, un site peuplé de souvenirs qui sera désormais soustrait à toute appropriation utilitaire.Albert MOUSSET (S.LF.) JE Courrier des.d\u2019électisme lorsqu\u2019Anatole France glorifia le dix-huitiéme sié- cle, dans un Essai ue sur le logement.\u201cC'est sous Louis XVI que les plus aimables gens du monde nous ont appris a vivre.Les philosophes et les marquises furent nos mai- fres à causer et à aimer.Tout ce qu\u2019il y a de charmant dans la vie nous vient d\u2019eux.Ils nous ont enseigné à bannir les vieilles terreurs et à nous asseoir dans des sièges moelleux.Ce sont deux belles leçons.Nous leur devons tout, ingrats que nous sommes.\u201d France ne relève, par de tels raisonnements, d'aucune \u201cligne\u201d, hormis la sienne propre, cee que lui dictaient sa culture et ses goûts.Il ne s\u2019en est jamais écarté._ Ce qui n'empêche pas Anatole France d'écrire quelques pages { |fort chaleureuses sur les poèmes de Verlaine, comme plus loin sur ceux de Beaudelaire.Qui donc a prétendu que La Charogne était une piéce honteuse et répugnante?France cite a son propos les Oraisons funèbres de Bossuet; même inspiration, et, à peu de chose près, même crudité de langage.O miracle d\u2019une érudition toujours en éveil! seul écrivain ouvertement maltraité par Anatole France se- Ta Zola.Son mépris se déguise à peine dans les lignes comme celles-ci: \u201cLes travaux obscurs de la chair inquiètent beaucoup M.Zola, qui est obscène avec effarement et qui voit le train ordinaire de l\u2019amour sous un aspect apocalyptique.Ce que j'en dis est pour qu\u2019on ne le confron- de pas avec les auteurs immoraux.\u201d Dix ans plus tard, France proclamera sur la tombe de Zola: \u201cIl fut un moment de la conscience humaine.\u201d Mais il est clair que cet éloge s\u2019adressait beaucoup plus à J\u2019accuse qu'aux Rougon-Macquart.J'ai gardé pour \u2018la fin les deux plus belles chroniques de cette série, toutes deux à l'éloge de Renan.La première répudie la fable d'un Renan indifférent et \u2018| sceptique, alors que l\u2019auteur de le Vie de Jésus est en réalité \u201cun dogmatiste très doux, fermement attaché à beaucoup de choses\u201c.Elle nous conte aussi une plaisante anecdote: celle des Parisiens (ou des Pharisiens) qui vinrent un jour trouver Renan pour lui demander de composer en vieil hébreu, avec des caractéres moabites, une inscription pour l'un des bâtiments d'une prochaine Exposition universelle.Renan sourit, mais refusa: \u201cLes savants, dit-il, lisent quelquefois des inscriptions; ils n\u2019en font jamais.\u201d Le second article fut écrit par Anatole France au lendemain de la mort de Renan.Il déborde d'émotion contenue et de pudique tendresse; il fait chanter, sur les grandes orgues de la langue française, et sur un mode volontairement assourdi, quelques-uns de ces maîtres-mots qui sont les plus belles fleurs qu\u2019un grand écrivain puisse déposer sur la tombe d'un autre grand écrivain; il nous propose d\u2019adopter comme règle de vie cette noble pensée de Renan: \u201cLe but de l'humanité n\u2019est pas le bonheur; c\u2019est la perfection intellectuelle et morale.\u201d Le miracle de ce livre, c\u2019est qu\u2019il ne date pas; c\u2019est qu\u2019il abolit le temps et ressuscite les morts; c'est qu'évoquant tel ou tel de ses chapitres, vous direz, comme son auteur: Monsieur Renan, Monsieur Taine, Monsieur Barrès ou Monsieur Stéphane Mallarmé .Merci, Monsieur France! (1) Calmann-Lévy, éditeur.PIE XIL LE PAPE DE LA PAIX UN \u201cCOMICS\u201d EN 4 COULEURS Une brochure intitulée Pie Xil, le Pape de Ix Paix, vient de parat- tre à Fides dont un exemplaire devrait se trouver dans chaque foyer catholique.Entièrement imagée en quatre couleurs, à la façon des \u201ccomics\u201d, elle raconte la vie du Pape actuel, depuis sa naissance jusqu'à aujourd'hui.Auteurs et artistes ont mis beaucoup de soin et de talent à la préparation de cette plaquette.Les 1l- lustrations reproduisent avec fidélité, personnages, lieux et événe- ments.Les textes, malgré leur concision, donnent une excellente idée de l'activité extraordinaire qu'a toujours déployée celui qui est au- jourd\u2019hui Pie XII, en faveur de la paix, soit comme sous-secrétaire d'Etat, soit comme nonce papal en Bavière (1917), soit comme sécré- taire d'Etat, et plus tard, au cours de la récente guerre, comme chef de la chrétienté.Une brochure unique, qui, par sa présentation et son contenu prend le sens d'un message pressant en faveur de la paix universelle surtout à l\u2019occasion de l\u2019Année sainte.A ce seul titre elle ne peut laisser personne indifférent et chacun doit s\u2019en faire le propagandiste.Pie XII le Pape de la Paix, brochure de 32 pages, environ 100 illustrations en 4 couleurs, en vente partout et chez Fides, 25 est, rue St-Jacques, Montréal, au prix de $1.15; $80.00, le cent $9.00; le mille $0.10 (par la poste : $0.13).La doz.|, Train quotidien à Terre-Neuve Montréal, juin \u2014 A partir du 18 juin, le \u201cCaribou\u201d sera ajouté aux grands trains du Canadien National qui figurent à l'horaire sous un nom particulier.En annonçant cette nouvelle, M.6.F.Dingle, vice- président et directeur de l'exploitation du réseau, dit que le \u2018Caribou\u2019 qui circulera entre St-Jean, Terre-Neuve, et Port- aux-Basques, deviendra un train quotidien, le premier du genre à circuler dans la dixième province.Dans le sens de l'ouest, ro 1 et dans le sens de l'est, le numéro 2.De plus, il figurera au nouvel horaire pour Terre- Neuve qui paraîtra aussi le 18 juin.À l'indicateur il figurera comme partant de St-Jean à 4 h.de l'après-midi, heure de Terre-Neuve, et de Port-aux- Basques à 9 h.du matin.- Concurremment, le service de bateaux entre Port-aux-Basques et North Sydney deviendra quotidien à partir du 17 juin de North Sydney.* Départ du \u201cCanadian Constructor\u201d le \u201c\u2018Caribou\u2019\u2019 portera le numé-| Nouvelles du CANADIEN NATIONAL nadian Constructor\u2019\u2019 de la Canadian National Steamships a quitté Montréal, récemment, sous le commandement du capitaine Frank Smith, O.B.Epour son 26ième voyage aux Antilles.En plus des passagers il transportait de la farine, des vivres et autres marchandises.Il fera escale à Halifax et aux Bermudes.Le \u2018Canadian Challenger\u2019.navire du méme type que le \u201cCanadian Constructor\u2019 est arrivé à Montréal ces jours-ci.* \\ Le plus ancien chemin de fer à faire partie du Canadien National est le \u2018Champlain and St.Lawrence\u201d construit \u2018en 1836, * Le train qui transporte le plus fort volume de courrier au Canada est celui exploité par le Canadien National entre Montréal et Toronto.Connu comme le No 18 dans le sens de l\u2019est et |R le numéro 19 dans le sens de l'ouest, il transporte un volume de lettres, de colis et de journaux qui n'est égalé par aucun autre train.Chaque wagon comprend une équipe de onze Montréal, juin \u2014 Le \u2018\u2018Caemployés.L'HEURE DU CONCERTO Voici le programme de L'Heure du concerto diffusé par le réseau Français de Radio-Canada dimanche, le 25 juin, à 9h.30 du matin : Concerto en sol mineur de Bruch.(Pour violon et orchestre) Concerto No 1 en mi mineur de Chopin.(Pour piano et orchestre).UN RECITAL DE THERESA GRAY Un jeune soprano dramatique de Toronto, Theresa Gray, donnera un récital 4 Radio-Canada, le 25 juin, à 10h.30 du matin.Elle chantera des mélodies de Mozart, Brahms, Roger Quilter et autres.Theresa Gray poursuit actuellement ses études à la Julliard School of Music de New-York.OEUVRE DE MOZART AUX \u201cPETITES SYMPHONIES\" Roland\u2019 Leduc nous fera entendre une autre oeuvre de Mozart au concert des Petites Symphonies qu\u2019il dirigera dimanche, le 25 juin, à 9h.30 du soir.Les auditeurs de Radio-Canada entendront cette fois la Symphonie en ré majeur (Op.31), dite Symphonie de Paris.Rappelons que ces concerts hebdomadaires sont entendus aux Etats-Unis comme dans toutes les provinces du Canada.ELISABETH BENSON GUY Elisabeth Benson Guy, soprano, chantera au prochain concert de la série que Radio-Canada présente sous le titre de Nocturnes, dimanche, le 25 juin, à 10h.30 du soir.Elle interprétera trois mélodies avec l'orchestre que dirige Geoffrey Waddington : Sleep de Peter Warlock, Fair House of Joy de Roger Quilter et Le Moulin de Grabiel Pierné.: L'orchestre jouera de son côté de brèves pièces de Bach, Mozart, Grainger, Barber et Debussy.LE \u201cDIVERTIMENTO\u201d DE BELA BARTOK Un orchestre de Radio-Canada jouera le Divertimento de Bela Bartok, l\u2019une des oeuvres les plus importantes du grand compositeur hongrois qui devait mourir aux Etats-Unis, où il s'était réfugié, il y a cinq ans.Albert Steinberg dirigera ce concert qui sera diffusé de Vancouver le mercredi, 28 juin, à 8 heures.Al d la création de cette oeuvre, en 1940, les critiques ont souligné que Bartok avait réussi, ce qui est assez rare aujourd'hui, à nous offrir un véritable divertissement, comme on l'entendait au XVIIIe siècle.Ce Divertimento se compose de trois mouvements: un premier mouvement lyrique, un deuxième mouvement lent et un finale très brillant.e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CONTRE LE BLASPHEME Des milliers de personnes se sont rendues la semaine dernière au Parc Jeanne Mance de Montréal où une manifestation contre Je blasphème avait été organisée sous les auspices de Mgr Léger, nouvel archevêque de Montréal.Mer Léger a remercié les gens venus ainsi lui rendre hommage et les a incités à pratiquer l\u2019apostolat autour d'eux pour que le blasphème ne soit plus sur les lèvres de notre peuple.11 a rappelé des souvenirs de famille.\u2018Chez nous, dit-il, nous faisions la prière en famille chaque soir.Le plus fort juron que j'aie jamais entendu a été \u201csac à papier\u201d, je conseille à toutes les épouses ici présentes d'acheter des quantités de sacs à papier pour rappeler à leurs époux ou à leurs fils qui auraient des velléités d\u2019offenser le nom du Seigneur qu'une campagne contre le blasphème a été entreprise dans la Métropole\".Plun loin, Mgr Léger a rappelé qu\u2019il avait fait tous.les métiers et connu \u2018les jurons propres à chacun.\u201cJe me suis aperçu, dit-il, qu\u2019 on jurait à propos de tout et de rien.Rien de plus ridicule.Pourquoi ne pas adopter une attitude plus intelligente ?\u201d \u201cThe Secret Fury\", une production des studios RKO, mettant en vedette.Claudette Colbert et Robert Ryan, prendra l'affiche du théâtre Palace vendredi.Claudette Colbert est sur le point de se marier, lorsqu'elle apprend par l'entremise d'un étranger mystérieux, qu'elle l\u2019est déjà.L'étranger disparaît, mais après une enquête on découvre que cela est vrai, bien que I'hé- roine nie qu'elle soit au courant de l'affaire.Finalement Claudette Colbert réussit à rencontrer celui dont elle est la présumée épouse.Pendant qu'elle est a lui parler, il est assassiné.Elle se voit accusée de meurtre.Claudette Colbert et Robert yan sont entourés d'une brillante distribution qui compte Jame Cowl, Paul Kelly, Philip Ober et Dave Barbour.AU LOEW'S \u201cFather of the Bride\u201d, mettant en vedette Spencer Tracy, Elizabeth Taylor et Joan Bennett, obtient tellement de succès que la direction du théatre Loew's a décidé de le garder à Yaffiche pour une deuxième semaine à compter de vendredi.\u201cFather of the Bride\u201d est considéré comme \u201cla comédie de l\u2019année\u201d.Le sympathique Spencer Tracy incarne le rôle d'un père de famille qui doit marier sa fille et qui trouve que ça coûte énormément cher.Evidemment il se propose de faire un mariage simple, mais les circonstances le forcent à changer sa politique.Finalement sa fille fait un \u201ctrès grand mariage\u201d qui lui coûte les yeux de la tête et le plus affreux, c\u2019est que pendant la réception il n'a pas même le temps de causer avec sa fille.Vincente Minelli a fait la mise en scène de \u201cFather of the Brie\u201d.AU CAPITOL S'il faut en juger par les foules qui se pressent au théâtre Capitol, Alan Ladd compte une multitude d'admirateurs et d\u2019admiratrices à Montréal.En effet, \u201cAfter Midnight\u201d obtient tellement de succès que la direction a jugé bon de le garder en deuxième semaine à partir de vendredi.Alan Ladd personnifie dans \u201cAfter Midnight\u201d, un ex-capitai- ne de l\u2019armée américaine qui retourne après la guerre en Italie afin de connaître ceux qui l'ont trahi pendant la guerre et qui furent responsables de son internement.En arrivant là-bas, il apprend que sa bien-aimée a épousé un nobic italien.Il a l\u2019intention de discontinuer ses recherches, quand il rencontre un pauvre type éploré qui le supplie de trouver le coupable afin de disculper son fils qui fut pendu pour cette affaire.La distribution compte outre Alan Ladd, Wanda Hendrix, Francis Lederer et Joseph Caleia.A L'IMPERIAL \u201cBarricade\u201d, mettant en vedette Ruth Roman, Dane Clark et Raymond Massey, prendra )affiche du théatre Imperial vendredi.Une histoire puissante, se déroulant dans les régions mi- niéres et désertes, voila ce que raconte \u201cBarricade\u201d, une production de Warner Bros.Raymond Massey incarne le rôle d\u2019un contremaitre d'une mine où se réfugient Ruth Roman et Dane Clark.deux fugitifs.Ro- bert Douglas incarne le rôle d'un avocat qui arrive mystérieuse- Theatres \u201cThe Secret Fury\u201d avec Robert Ryan ef Claudette Colbert, à l'affiche du Palace ment à cet endroit.On apprend dans la suite qu\u2019il fait une petite enquête sur le passé de - sey.Il veut découvrir comment il en est arrivé à posséder cette Peter Godfrey a fait la mise en scène de \u201cBarricade\u201d.A L'ORPHEUM \u201cThe Walking Hills\", l'histoire de neuf hommes et d'une femme a la recherche de trésors dans des régions désertiques, fait le sujet de ce film qui prendra l'affiche du théâtre Orpheum vendredi.Les vedettes sont Randolph Scott et Ella Raines.Dans d'importants rôles de soutien, on verra William Bishop, John Ireland, Edgar Buchanan, Arthur Kennedy ct Josh White.L'intrigue tourne autour des aventures d\u2019une bande de hors- la-loi qui brave la furie des déserts de sable pour retrouver des trésors qui ont été perdus au noyl de la frontière mexicaine.\u2018est John Sturges qui a fait la mise en scène.AU SAINT-DENIS La direction du Saint-Denis, vient de mettre à l'affiche l'oeuvre exceptionnelle de Joseph Kessel, une des pages les plus glorieuses de l'Histoire de France: \u201cBATAILLON DU CIEL\", présentée en deux longs épisodes d\u2019une durée de plus de trois 8 séefs au combat.leur vie à leur mort court la caméra émouvant des recherches de style.u ciné ma quand on a le courage de le faire sans concession aux \u201cclichés\u201d, la vérité est toujours bonne à dire.Aussi, K pour écrire cette épopée glorieuse, n\u2019a eu qu'à se laisser gu réalité qui part pour aboutir à la légende.Pierre Blanchar, Mensaille et Paul Faivre sont d\u2019un réalisme bouleversant; ces deux derniers forment d'émouvantes figures de résistants français, et Janine Crispin est d'une déchirante vérité.11 faut souligner aussi la beauté photographique et la splendeur visuelle, plastique presque cette séquence des parachutages d'hommes et de jeeps qui forment dans le ciel d'immenses fleurs.L'oeuvre splendidement montée, est dirigée avec un rare talent.Dans l'histoire du cinéma, cette oeuvre grandiose restera un passionnant témoignage du courage humain.Conseils de santé SECURITE AU CAMP Allez-vous au camp cet été?Si oui, vous aurez peu de chan- cés d\u2019y acheter du lait pasteurisé.Le lait brut transporte souvent des microbes qui exposent à des maladies graves.Ne prenez aucun risque.Le lait peut se pasteuriser avec facilité et rapidité au camp même.Votre service local d'hygiène se fera Er un plaisir de vous en enseigner le moyen.Oui! MEILLEURE.BLACK 3 PERSONNES SUR 4 PREFERENT® LA - Red *Résultat de récentes épreuves avec d\u2019autres marques connues.protéger.Tous les conducteurs de véhicules devraient donc être sur le qui-vive et faire tout en leur possible pour les OBSERVEZ TOUTES LES RÈGLES DE LA SÉCURITÉ LA COMPAGNIE DES TRAMWAYS DE MONTRÉAL DANGER! \u2014 LES ÉCOLES SONT FERMÉES! LES ENFANTS circuleront plus que d'habitude dans les rues\u2014 quelquefois - avec insouciance, sans songer au danger d'accident.F49/4 PAIE PLESSI Michel Duran avait contraint Chevalier à d'éfranges caresses Michel Duran se fait tour à tour critique et .2 polémiste.\u2014 Le \u201cbon temps\u201d ne fut 99 pas le plus \u201cbeau temps.\u201d \u2014 Son talent consiste à faire rire ses contemporains.et même les critiques qui sont pourtant \u201csérieux\u201d ! : \u201cLa pièce que nous avons eu le plaisir d'interpréter devant vous ce soir est de Battandier.\u201d ; C\u2019est en ces termes qu'à l\u2019issue de la générale, André Luguet, qui en est le principal interprète, présentait \u2018 La Mariée est trop belle\u201d au public du théâtre Saint-Georges.Sous les traits de Battandier, personnage cocasse et épisodique de la pièce, se dissimulait, en effet, ce soir-là, l\u2019auteur Michel Duran.; Ce n\u2019est pas pour concurrencer son grand ennemi Sacha Guitry que Michel Duran avait demandé a Pigrre Huchet, titulaire du rôle, de le remplacer, mais pour confondre la critique qui, elle aussi, trouve trop souvent, à son gré, la mariée trop belle.Sous sa perruque et derrière son faux nez, Michel Duran put tout à loisir observer, de la scène même, quelques critiques chevronnés riant de bon coeur et largement aux péripéties de ses héros.Les mêmes affirmaient gravement le lendemain dans leurs comptes rendus que, dans ses situations comme dans ses répliques, la pièce était d\u2019un goût douteux \u201cqui ne faisait plus rire\u201d ! Michel Duran a noté les noms pour un éventuel \u201c\u201c\u2018règlement de comptes.\u201d Il prend lui-même, à ses heures, la plume du critique et du polémiste et il a la dent dure.Ne disait-il pas un jour de Raimu : \u201cLe génie est tombé aux mains d'un crétin\u201d ?A propos de ce même André Luguet, qui l'interprète avec talent aujourd\u2019hui et qui avait commis, lui aussi, une pièce, \u201cLa Patronne\u201d, Duran affirmait qu\u2019elle était \u2018d\u2019une stupidité consommée.\u201d Et d\u2019Alice Cocéa, vedette d\u2019une autre de ses oeuvres, \u201cSincèrement\u201d, aux Capucines : \u201cElle s\u2019est beaucoup améliorée, on comprend ce qu\u2019elle dit, ce qui n\u2019était pas arrivé depuis longtemps.\u201d u Enfant du siècle \u2014 il est né le 22 avril 1900 à Lyon \u2014 Michel Duran ne se plaint pas, lui, que la mariée soit trop belle.Il en est à sa dixième pièce et l\u2019assemblage de ses titres constitue le dialogue du succès.\u2014\u201cBoléro\u201d, \u201cBarbara\u201d ?\u2014\u201cSincèrement\u201d, \u201cLa Mariée est trop belle.\u201d \u2014*\u201cNous ne sommes pas mariés\u2019 ! \u2014Simple \u201cAmitié\u201d ?\u2014\u201cLiberté provisoire\u201d.\u2014*\u201cTrois, six, neuf\u201d\u2019\u2026.\u2014On vous donnerait \u201cLe Bon Dieu sans confession.\u201d \u2014\u201cBonne chance Denis.\u201d Quand son nom s\u2019orthographiait encore Durand, comme tout le monde, Michel, qui était le fils d\u2019un libraire et d\u2019une couturière, se disposait à devenir un brillant dessinateur sur soierie, un \u201cpommeau\u201d, comme on dit à Lyon.En fait, ses rapports avec la soierie se sont, jusqu'ici, limités à cette interprétation exceptionnelle du rôle de Battandier qui, dans sa pièce, est précisément un gros soyeux lyonnais ! Le théâtre déjà le passionnait.Il fréquentait le Conservatoire de Lyon et avait écrit avec un de ses amis, instituteur, Marcel Achard, une comédie au titre évocateur : \u201cLa Guerre chez soi\u201d ! Comme tant d\u2019autres, il débarqua un beau matin d'un compartiment de troisième à la gare de Lyon, avec, en poche, un très léger viatique \u2014 il avait vendu son vélo! \u2014 et, au coeur, de grands espoirs.L'équipe des Lyonnais lui fit le meilleur accueil.Pierre Scize l\u2019hébergea, Dullin lui offrit un emploi de régisseur au théâtre de l'Atelier.C'était l\u2019époque héroïque de la scène de la place Dancourt.Celle où l\u2019on ne mangeait pas tous les jours; où, la représentation terminée, Jean-Louis Barrault \u2014 et les autres \u2014 s\u2019installaient dans la salle pour y passer la nuit.Marcel Achard l'avait rejoint à Paris et connaissait bientôt le succes avec \u201cVoulez-vous jouer avec moa?\u201d Michel Duran, lui, répétait, jouait, peignait les décors, dessinait des illustrations pour les journaux et bouffait joyeusement sa vache enragée.Le bon temps! C\u2019est \u2014 avec ses cheveux \u2014 ce qu\u2019il regrette le plus aujourd\u2019hui.C'est Raymond Rouleau qui, à Bruxelles, joue en 1931 sa première comédie: \u2018\u201c\u2018Amitié.\u201d\u201d_ La pièce connaît un gros succès et est reprise peu après aux Nouveautés, à Paris.Michel Duran est lancé.Il vole de succès en succès.On parle de lui, on répète ses mots.Le cinéma l\u2019attire.Il écrit \u201cBattements de coeur\u2019, \u201cJ'étais une aventurière\u201d, \u2018Premier rendez-vous\u201d; là encore, c\u2019est le grand succès.N succède à Jeanson au \u201cCanard enchaîné\u2019 et passe \u2014 bruyamment \u2014 dans le clan des critiques cinématographiques.Il y a des \u201cexécutions.\u201d Sacha Guitry \u2014 avec qui il aura des \u201cmots\u201d aprés l'occupation \u2014 est parmi les victimes.Nn Michel Duran a deux passions : les boules et les romans policiers.Îl s\u2019agit naturellement de la boule sérieuse, la lyonnaise; celle où le perdant doit \u201cbaiser Fanny\u201d, aimable mannequin aux rotondités soigneusement sculptées.Un jour qu\u2019il livrait bataille à Maurice Chevalier dans ce noble sport, les deux partenaires avaient décidé d'embrasser Fanny pour de bon.C\u2019est Chevalier qui perdit.Depuis, il dit de Michel Duran: \u201cAh! oui, c\u2019est le gars à qui j'ai embrassé les fesses!\u201d L'auteur de \u201cNous ne sommes pas mariés\u201d et de \u2018La Mariée est trop belle\u201d a aussi deux phobies: le mariage et les décorations.Il a cependant succombé à la première en épousant la petite-fille du peintre Albert Besnard.Il est vrai que le mariage n\u2019eut lieu que.vingt ans après l\u2019enlèvement! # Pour la seconde, Michel Duran affirme qu\u2019il n\u2019acceptera jamais la Légion d'honneur.\u2014On dit ca! ricane Marcel Achard, qui, lui, a trahi.Michel Duran adore la campagne.Il habite le plus souvent possible dans la villa qu'il posséde aux environs de Rambouillet et qu\u2019il a très bourgeoisement baptisée \u2018La Clé des champs.\u201d Il -aime aussi beaucoup le sport et fait souvent son petit tour de piste au Stade Français.\u2014Ce qui me plaît dans la course à pied, affirme-t-il, c\u2019est que j'ai l'impression de sentir le vent dans mes cheveux.10 (Suite à la page-2)- ,\u2018 COURRIER DES LETTRES LE RETOUR D\u2019ANATOLE FRANCE par JEAN BOTROT Quelle merveilleuse surprise, pour les amis d'Anatole France, que ce cinquième volume de la Vie Littéraire(') qui vient de pa- raitre en librairie soixante ans aprés les quatre premiéres ries, respectivement éditées en 1888, 1890, 1891 et 1892! L'expérience nous enseigne qu'il faut souvent se méfier des oeuvres posthumes; un pieux aveuglement ou un plat mercantilisme ont parfois tiré de l'ombre des pages auxquelles leur auteur n\u2019eut «ans doute pas accordé l'imprimatur.Il en va tout autrement de ces trente et quelques chroniques publiées, de 1887 à 1893, par le journal Le temps.Elles égalent toutes celles qu'Anatole France reprit lui-méme dans les quatre premieres séries, ou qu'il utilisa ultérieurement pour des ouvrages comme le Jardin d'Epicure.Nous croyons même qu'elles constituent, par leur sélection, un monument de l'esthétique et de la pensée fran- ciennes, dont les éléments ne pouvaient être plus judicieusement choisis qu'avec ce recul d'un demi-siècle.D'autres ajouteraient peut-être que cet ouvrage vient à point pour attirer l'attention sur l\u2019oeuvre d\u2019'Anatole France, dont le culte a été quelque peu négligé depuis une vingtaine d'années.Nous n\u2019irons pas jusque-là.Les écrivains de cette qualité ont l'éternité pour eux.Peu importent l'orgueil ou l'ignorance de générations trop imbues de leur importance passagère, On en revient toujours aux vrais maîtres, à ceux qui enseignent le bon langage et la sagesse.Nous nous bornerons donc, pour peu que vous soyez irrité, désoeuvré, indécis, somnolent, fatigué des romans \u201cnoirs\u201d et des poèmes hermétiques, à vous prescrire ce remède à la fois tonique et apaisant qu'est le cinquième Vvolume de la Vie Littéraire.La date à laquelle parurent les dernières de ces chroniques mérite d'être soulignée.Les préoccupations politiques et sociales de l\u2019auteur n'avaient pas encore été stimulées par la grande tempête de l'Affaire Dreyfus.Elles n\u2019en apparaissent pas moins à maint détour de page: \u201cM.Edouard Drumont, écrit Anatole France, voit des juifs où personne n\u2019en voit.Il en voit parmi les chrétiens, il en voit parmi les prêtres catholiques, Pour lui, Marat était juif, Napoléon était juif, Gambetta était juif.\u201cLa guerre de 1870, dit-il, est une guerre juive.\u201d C'est aux juifs qu'on doit les affaires de Tunisie et du Tonkin.C\u2019est -pour eux seuls que M.Disraëli a fait la guerre de l'Afghanistan.1) voit la main des juifs dans la Csises industrielle et dans les rogrès du socialisme.Il est hanté.\u201d Parlant des remèdes préconisés par Drumont contre \u201cl'invasion juive\u201d, il déclare: \u201cNous répudions, nous détestons ces paroles sauvages\u201d.On trouve ici la prescience des doctrines qui, cinquante ans plus tard, fourniront un de ses thèmes essentiels à la guerre la plus atroce qu\u2019ait connue l'humanité .Citons encore, dans le domaine des idées militantes, un admirable feuilleton consacré à Lamennais, dont la chaleur n'est nullement atténuée par des remarques qui montrent conibien Anatole France, \u2018ce sceptique, était sensible à ce qu\u2019on pourrait appeler le mécanisme de la foi: \u201cCe qui manquait à Lamennais, dit-il, c'était la joie.La vocation du prêtre est faite autant de joie que-de foi.C'est a une sorte d'allégresse que les vieux prêtres reconnaissent l\u2019élection divine chez les jeunes séminaristes Félicité de Lamennais ne- connut jamais ce doux contentement de l'âme qui quitte tout et qui se quitte elle-même.med\u2019Anatole Les détracteurs France ont eu beau jeu, après la dernière guerre, de lui reprocher son adhésion au communisme, laquelle n\u2019a d\u2019ailleurs laissé aucune trace dans son oeuvre écrite.Il est sans doute superflu d\u2019affirmer que, s'il avait vécu vingt ans de plus, il eût immanquablement retiré au régime stalinien l'adhésion qu'il avait apportée, par générosité et curiosité d'esprit, à la première expérience soviétique.Aussi bien ne cessera-t-il de s'opposer à tous les dogmatismes, ou, somme nous dirions aujourd\u2019hui, à tous les totalitarismes.A défaut de cette foi chrétienne qu\u2019il a si bien célébrée sans la pratiquer personnellement, il s\u2019est fait une religion de la tempérance.Le présent livre nous en apporte un nouveau témoignage, dans le feuilleton qu\u2019il consacre à la première représentation de Lohengrin a Paris.Venant au lendemain d\u2018un dramatique incident de frontiére franco-allemand \u2014 l'affaire Schnaebelé \u2014 elle suscita des manifestations hostiles, et Lohengrin fut retiré de l'affiche.France protesta en ces termes: \u201cQuant à Richard Wagner, il n'y a maintenant qu'un mot à dire de lui en France, c\u2019est qu'il est mort.Il l\u2019est comme Mozart et Beethoven.Car, sil ÿ a bien des manières d\u2019être vivant, on n'en connaît encore qu\u2019une seule d'être mort.\u201d Cette tolérance prendra le nom (Suite à 1a page %) LAUTORITE, Bosucevili:tst, S A FINI DE PO L'ombre d'AI Capone plane affaire Binaggio Les électeurs séduits par les promesses \u201cDuplessistes\u201d se rendent compte qu\u2019ils ont été dupes.\u2014 Une pôlitique purement négative.\u2014 Pendant que M.Duplessis s\u2019oppose, des millions se perdent.S\u2019il faut en croire des informations qui nous parviennent d\u2019un peu partout à travers la Province, le peuple commence à en revenir quelque peu de la faveur qu\u2019il avait accordée au régime Duplessis, lors des élections provinciales de juillet 1948.Il y a deux ans, un grand nombre d\u2019électeurs séduits par les promesses fallacieuses de M.Duplessis et de ses acolytes, ont pensé que le chef de l\u2019Union Nationale, défenseur intrépide de la race et de la religion constituait le dernier rempart contre les manoeuvres centralisatrices d'Ottawa.L\u2019autonomie, c\u2019était le leitmotiv de tous les discours de M.Duplessis et de ses séides.Si Québec, disaient-ils, avait le malheur de conclure une entente fiscale avec Ottawa, c\u2019en était fait de notre.langue et de notre religion.Sept- provinces canadiennes avaient pourtant signé une entente financière avec Ottawa.Et pourtant, personne n\u2019a entendu dire depuis qu\u2019un seul catholique dans ces provinces avait pour cette raison cessé d'aller à la messe ou de faire ses Pâques.Personne n\u2019a entendu dire non plus qu\u2019un seul Acadien dans le Nouveau-Brunswick ne parlait plus la langue française, parce que le gouvernement.de cette province avait consenti à conclure un accord\u2018financier avec le pouvoir fédéral.- L'opinion publique du Québec commence à se rendre compte qu\u2019elle a été dupe d\u2019aventuriers et de charlatans.La politique de M.Duplessis à l\u2019égard d'Ottawa est purement négative.M.Duplessis en 1946 s\u2019était opposé à ce que par un bill de \u201c\u2018rédistribution\u201d le gouvernement fédéral augmentât de huit députés la représentation du Québec à la Chambre des Communes.M.Duplessis s\u2019opposa ensuite à l\u2019antrée de Terre- Neuve dans la Confédération, pourtant prévue par ceux qui ont rédigé l\u2019Acte de 1867.M.Duplessis était opposé à un Canada composé de dix provinces.Puis, en 1949, M.Duplessis s\u2019opposa à ce qu\u2019un Canadien français devint premier ministre du Canada.Lorsque M.Saint-Laurent réclama le droit pour le Canada de modifier lui-même sa propre constitution, comme un pays véritablement souverain, M.Duplessis s\u2019y opposa de nouveau.Il y a quelques semaines, les autorités fédérales conclurent avec la plupart des provinces un projet comportant le parachèvement d\u2019une route Trans-Cana- da.M.Duplessis s\u2019opposa encore, avec le résultat que c\u2019est Ontario qui va le plus bénéficier de ce projet.M.Duplessis s\u2019oppose à ce qu\u2019un puissant poste de télévision soit installé dans la métropole canadienne.M.Duplessis s'oppose.M.Duplessis s'oppose.Les électeurs de province de Québec commencent à se rendre compte que l\u2019attitude de M.Duplessis est en voie de faire perdre des millions au Québec.La Guide PHOTOGRAPHIQUE N Un temps de pose à la lumière solaire peut vous donner unë& excellente photo d'intérieur.' Comme dans les revues LE grand ménage est fini.De nou- | veau, la maison est calme et tout est bien à sa place.HI y à peut-être eu quelques changements ou même du peinturage et des réparations: de toute façon il y a un peu de nouveau même si ce n\u2019est que dans la disposition des meubles.Profitez-en pour faire des intérieurs à la lumière du jour, en prenant un temps de pose.C'est vous qui déterminerez le résultat, suivant votre habileté à exploiter les facteurs en cause.Vient d\u2019abord la composition.Laissez les meubles à leur place autant que possible tout en dressant votre plan.Prenez plusieurs photos.Choisissez plusieurs points de vue de la même pièce.N\u2019essayez pas de tout englober d\u2019un coup.En choisissant le point de vue, tâchez de prévoir assez d'espace entre l'appareil et l\u2019objet le plus rapproché pour qu\u2019on puisse voir le Plancher au tout premier plan.Autrement, le premier fauteuil paraî- tra infiniment plus gros que son jumeau du fond.: Comme dans tous les temps de pose, il faudra placer l'appareil sur un trépied ou sur un support bien ferme.Choisissez un niveau assez élevé pour que la camera capte plus de plancher que de plafond, afin \u2018d\u2019éviter \u201cI'écrasement\u201d.La durée du temps de pose variera suivant l'éclairage de la pièce.Avec un film panchromatique ultra-sensible et une ouverture de f/16, par une journée ensoleillée, la durée sera de 8 secondes pour une fenêtre, de 4 secondes pour deux fenêtres et de.\u20182 secondes pour 3 fenêtres ou plus.; S'il y a des régions de la pièce qui paraîtront dans la photo et que la lumière solaire n\u2019atteint pas, éclai- rez-les avec une lampe ordinaire de 100 watts ou avec une ampoule radiante.Si vous n'êtes pas certain du temps de pose, cela se comprend s\u2019il y a beaucoup de circonstances déterminantes, au lieu de courir des risques, prenez deux ou trois photos.Faites un premier essai.Prolongez ensuite de quatre fois.Et finalement procédez à l'inverse et divisez par quatre la durée du premier essai.[ rere sur | VOEUX ET HOMMAGES Voeux de Me Georges- Emile Lapaime à tous les Canadiens français à l'occasion de la St-Jean-Bap- tiste.C'est la première fois qu'il m'est donné, comme chef du parti libéral provincial, de présenter des voeux et des hommages à la population de la province de Québec, Il est heureux que cette occasion survienne au mament où les Canadiens français célèbrent leur fête nationale.Il est d'usage, quand vient le moment d'en appeler au patriotisme de procéder à un inventaire de nos valeurs matérielles, spirituelles et culturelles.II fut un temps où nous pouvions nous demander ce que nous allions devenir, mais aujourd'hui la question ne se pose même plus de notre survie, L'inventaire est là devant nos yeux: c'est toute la province de Québec.C\u2019est même plus que cela.Des centaines de mille compatriotes sont en train d'agrandir le patrimoine en dehors de nos frontières er nous forcent à penser main- tendnt à un avenir.de plus en plus brillant.A tous nos compatriotes du Québec et, puisqu'il s\u2019agit d'une fête nationale, à tous ceux du dehors, je présente mes voeux et mes hommages.G.-E.LAPALME Chef du parti libéral provincial Le compositeur Georges Savaria se rend au Festival d'Edimbourg Le pianiste canadien Georges Savaria prenait l'avion à Dorval, mercredi dernier, pour un séjour de plusieurs mois à Paris, et en août, il se rendra en Ecosse pour participer au Festival d'Edimbourg.On sait que ce brillant pianiste canadien a sur le chantier un concerto pour piano et orchestre presque terminé.Cette oeuvre sera entendue au Canada lors du Festival de musique canadienne durant la Semaine de Folklore canadien qui se tiendra durant l'été 1951 et qui est patronée par le Ministère de la Jeunesse.C'est le premier voyage en France de M.Savaria depuis sa fameuse évasion du camp de (suite de 1a page 2) ANNEE \u2014 No 48 La mort brutale de deux individus de la grande république changerait-elle les \u201caffaires\u201d à la Maison Blanche ?\u2014 Novembre prochain verra-t-il le retour des républicains ?\u2014 Répercussions d\u2019un réglement de comptes.La rafale de coups de revolver qui a abattu à Kansas City (Missouri), Charles Binaggio et son associé Charles Gargotta, a-t-elle pulvérisé en même temps les espoirs de M.Truman de devenir, comme son prédécesseur Roosevelt, une sorte de président inamovible de la grande république américaine?Et l\u2019avenir du monde entier va-t-il se trouver profondément changé par la mort brutale de deux individus qui appartenaient l\u2019un et l\u2019autre au pire type de gangsters ?C\u2019est la question que tous les gens informés se posent à l'heure actuelle, non seulement à Washington mais à Londres et à Paris aussi bien qu\u2019à Berlin et à Moscou à la suite des étranges événements «qui viennent de se dérouler à Kansas City.UN ENTERREMENT DE PREMIERE CLASSE H y a aux Etats-Unis deux Kansas City.L\u2019une, grande ville industrielle, est la capitale de l\u2019Etat du même nom.L'autre (celle dont il s\u2019agit-en l\u2019occasion) est une petite cité de l\u2019Etat de Missouri et serait encore, comme elle l\u2019était jusqu\u2019en 1944, parfaitement inconnue n\u2019était qu\u2019elle est la patrie du président Truman.Naturellement, la rue où le grand homme, avant de faire carrière dans la politique, vivotait péniblement du rapport de son magasin de lingerie de confection pour hommes, est devenue maintenant la rue Président-Truman.Dans la rue Président-Truman, il y a un club.Et c\u2019est dans les locaux de ce club que, ces jours derniers, le propriétaire Charles Binaggio fut abattu avec un sangfroid, un mépris des lois rappelant les meilleurs jours du Chicago du temps d\u2019Al Capone.Comme dans la chanson, on lui fit des funérailles magnifiques.Il y avait quarante-huit préposés au cordon du poêle (autant qu'il y a d\u2019Etats dans la République américaine), recrutés exclusivement parmi les sénateurs, juges, chefs de la police et les grands hommes d\u2019affaires de la région.Les poêles étaient d\u2019immenses carrés somptueusement brodés d'argent fin, chacun ayant coûté douze millions de francs.Ils avaient été envoyés par la plupart des grandes cités, dont le nom était inscrit en lettres également d\u2019argent: New-York, Miami, Reno, Détroit, Chicago, Denver, etc.Le cercueil de Minaggio et celui de son adjoint Gargotta étaient en cèdre doublé de cuivre et avaient coûté un million de pièces.On eût difficilement fait mieux pour un roi et son connétable.Le cortège défila au son de la Marche funèbre de Chopin tout au long de la rue Président-Truman.Et parmi les couronnes, la plus énorme portait \u201cde la part du président Truman.\u201d Ce qui était bien naturel: le club dont Charles Binaggio était le directeur, Charles Gargotta, l\u2019homme à tout faire, était le \u201cClub du parti démocrate\u201d bre des représentants et au Sénat qu\u2019à la Maison Blanche.Et les deux hommes étaient évidemment morts en défendant le coffre de l\u2019établissement contre des malfaiteurs.Du moins on le croyait.- Et puis, tout d\u2019un coup, d\u2019étranges bruits se mirent à courir.Binaggio, affirmaient ces rumeurs, n\u2019était nullement un pacifique citoyen, mais un bandit sans foi ni loi ayant à son compte de multiples meurtres dont Gargotta avait été l\u2019exécutant.Sa mort?Non pas un crime la ligne classique.Binaggio avait bien été jadis un gangster.Après la grande épuration qui suivit l\u2019arrestation d\u2019AI Capone, il se rangea et décida de se lancer dans la politique.C\u2019est alors qu'il vint s\u2019établir à Kansas City où, grâce à son allant, il devint vite un pilier du parti démocrate.(suite à la page 2) Ouverts de 9h.30 à 5h.30 samedi compris Ouverts jusqu'à 9h.le vendredi.soir.PLateau 5151 Dupuis - Deuxième Demontigny ,350F \u2014 Jacques Lumière DUPUIS Pour les vacances .à la - piscine comme a la plage COSTUMES DE BAIN \u201cLigue Catholique Féminine\u201d Tricot 1009, Laine Coupe élégante à dos échancré, culotte formant jupe.bretelles étroites, taille bien soulignée Rougo vin, bleu royal 8 9 DUPUIS FRERES LIMITEE, aqua, Noir, Tailles : 865 est, rue Ste-Catherine, Montréal, Qué.12 à 50.sets es ess Veuillez me faire parvenir un costume de bain tel qu'annoncé dans L'Autorité du 24 juin 1950.LIGUE CATHOLIQUE FEMININE TAILLES Paiement par chèque.mandat posts.compte courant No .Quantité.Montant total.rer n soccer 00000001 D 050000000000 0 0000 qui détient le pouvoir actuellement, aussi bien à la Cham- » affreux mais le résultat d\u2019un réglement de compte dans #4 SER IL S'OPPOSE "]