Le Canada, 8 novembre 1948, lundi 8 novembre 1948

[" LUNDI, 8 NOVEMBRE 1948 313e journée \u2014 11c moi», 30 jour» \u2014 45» SI-Dieudonné, pape et confeiJeur SOLEIL lever 3 6 h.'19 coucher à 4 h.38 LUNE lever à 1 h.50 coucher 3 11 h.06 \u2022 UILETIN M ETIOHoLOGIQUI Tempe probable aujourd'hui > E-sau, plus frais Température i Montréal, hier : 6.30\ta m.53\t12.30p.m.5-1 7.30\ta.m.\t54\t1.30 p.m.\t54 8.30\ta m.\t54\t2 30 p.m.\t53 9.30a.m.\t52\t3.30 p.m.\t51 10.30\ta.m.\t55\tlt 40 étudiants en tout, e't celui des Etats-Unis.Les élèves de France, au nombre de II, se classent au deuxième rang.La république d'Haiti a 10 rc-1 Polonais, au nombre de 5.La Co- Ïréscntants à l\u2019université de la lombie, l'Egypte ont chacune 3 lontugnc; les Mexicains sont nu ! représentants, nombre de 8; les Grecs et les! Les pays suivants sont repréaen- _____________________________ ! tés par au moins 2 étudiants à l'université: Belgique.Suisse.San Salvador, Irlande, Allemagne, Chine, Syrie, Angleterre, Martinique, Hollande.En dernier lieu, on compte lea étudiants qui sont seuls à représenter les pays suivants: Espagne, Tchécoslovaquie, Autriche, Arménie.Ukraine.Brésil, Roumanie, Vénézuéla, République dominicaine Lithuanie, Costa-Rica, Italie, Argentine et Bulgarie.On compte encore un Japonais de la Colombie-Anglaise.Etudiants américains Les étudiants américains viennent de toutes les parties des Etats-Unis, soit de nombreux états différents.Nous donnons Ici quelques-unes des villes qui nous «télè-guent des étudiants: Lisbon, Maine; Worchester, Mass.; Nashua, Maine; Burlington.Vermont; Brattleboro, Vermont; New-York, N.-Y.; Andover.Mass.; Boston, Mass.; Woonsocket, R.-L; Man- Pour livraison immédiate Milieux de nuii PUPITRES DESSUS DROIT, A BASCULE SECRETAIRES CHENE.NOYER ACAjOU BIBLIOTHEQUES MODELES D\u2019UNE SEULE PIECE ou DEMONTABLES CHAISES DE DETENTE A BASCULE FAUTEUILS CLASSEURS EN ACIER 4, 3, 2, 1 TIROIRS AVEC ou SANS SERRURE COFFRES-FORTS A PORTE SIMPLE OU DOUBLE RESISTANCE AU FEU EPROUVEE 1 ET 2 HEURES VERIFIES A L\u2019EPREUVE DES VOLEURS NOTRE REPRESENTANT SE RENDRA SUR APPEL TELEPHONIQUE H.HOPMEYER Or SONS 478, rue McGILL\tPL.9588 MONTREAL Rayon des meubles de bureau COFFRES Chester, N.-H.: Franklin, N.-H.; St-Albans, N.-Y.; Brooklyn.N.-Y.; New-Haven, Conn.; Washington, D.C.; Middletown, Conn.; Chicago, III.; Newark, N.-J.On note que la majorité des étudiants américains sont de la Nouvelle-Angleterre.On en compte aussi un bon nombre du centre et même des états du sud, dont un de la Caroline du Sud.La plupart des personnes étrangères qui.étudient ici sont du sexe masculin.On ne compte, dans le groupe de 120, qu\u2019une quinzaine d\u2019étudiantes.Etudiants étrangers dons chaque faculté Les étudiants étrangers de chaque faculté de l\u2019université «ont répartis de la façon suivante: Faculté des lettres .17 Faculté des sciences .15 Faculté de philosophie .14 Faculté de médecine .\u201814 Chirurgie dentaire .12 Sciences sociales .11 Ecole polytechnique .10 Chirurgie expérimentale .\t4 Prémédicalo .4 Médecine vétérinaire .3 Hautes Etudes Corn.\t3 Optométrie .3 Diététique .2 Agronomie.2 Pharmacie .2 Agriculture.2 Droit .2 Total .120 Une séance du conseil du Comité féminin de la Jeunesse libérale Une importante séance spéciale du conseil du Comité central féminin de l\u2019Association de la jeunesse libérale du district de Montréal aura lieu n 8 h.30, ce soir même, au Club de Réforme, sous la préslden ce de Mlle Thérèse Jean, présidente de rc comité, annonce Mlle Ida Cousineau, secrétaire.Le brigadier Elder est élu président OTTAWA.7.(C.P.) \u2014 Le briga dier H.M.Elder, de Montréal, a été élu.samedi, président de l\u2019Asso dation médicale de la défense.Le colonel Paul LnPlante, de Ste-Anno de Bellevue, a été élu .secrétaire.L\u2019élection des membres de l\u2019exécutif a clôturé un congrès de trois jours des officiers médicaux de l\u2019armée canadienne.PIÈCES AUTHENTIQUES ! POUR TOUS LES PRODUITS GARAGISTES MONTREALAIS ï 30 MINUTES est tout ce qu\u2019il nous faut pour vous livrer dans la ville de Montréal, les pièces authentiques requises d\u2019urgence.¦ira LA.6241 2144, RUE BLEURY provinciale et les trois sont donc libres d\u2019exprimer une opinion Strictement scientifique que leur entrainement spécialisé met a leur portée.Mais voici l\u2019oplpion de M.Bégin.agronome, en contradiction des sommités citées dans l\u2019article du \"Canada\": \"Il y a quelques Jours ou plus exactement en date du 28 octobre dernier, écrit M.Bégin, paraissait dans un grand quotidien du matin de Montréal, un article tendancieux, Intitulé comme suit: \"Les médecins condamnent l'usage du lait au chocolat dans les écoles de Montréal\".En sous titre: \"Un breuvage nocif à la santé, disent-ils.\" \"Dans l'entrée en matière de l\u2019article en question, il est dit aux parents qu'il faut interdire totalement aux enfants l'usage du lait au chocolat.On leur demande \u201cde foire pression pour que disparaisse des écoles ce breuvage qui, con seulement n\u2019est pas dq lait, mais que l'analyse en laboratoire et l\u2019observation clinique prouvent nocif pour l\u2019enfant en croissance\".\"En autant que nous sachions, cette question de la nocivité du lait au chocolat ne fut nullement débattue lors du derihler congrès des médecins de langue française tenu à Ottawa au début de l\u2019été.L\u2019Association Médical duc Canada n\u2019en fait pas mention non plus.Nous trouvons donc pour le moins étrange que quelques pédiôtres, probablement en mal de publicité, lancent un tel' avertissement dans le public sans avoir même nu préalable fait les démarches nécessaires auprès de la Commission d'Hygiène de la ville de Montreal, par exemple.\"L\u2019article du journal a tout-de-mème causé une certaine panique chez les parents des enfants qui fréquentent les écoles de la villf de Montréal et des autres villes de la province où ce Journal est lu.\"Puisque la préparation des breuvages lactés au chocolat est au programme de l'enseignement de l'Ecole de Laiterie, nous nous devons de préciser certaines données faussement représentées dans l'article Incriminé.Par ailleurs, à titre de technicien en industrie laitère et à la demande de plusieurs groupements (dont des médecins hy glénistes), nous croyons devoir re futer, avec preuves à l\u2019appui, plusieurs des avancés contenus dans cet article.\" \"Qu\u2019est-ce que le breuvage lacté au chocolat ?\u201d En réponse à cette question, M.Bégin cite les difinttions données aux lois provinciales et fédérales, et approuve l\u2019article du Journal (Le Canada) qui a raison de s'insurger, dit-il, contre l\u2019emploi des termes \"lait au chocolat\", pùlsque légalement, on doit dire \"breuvage lacté au chocolat\".\"Le breuvage lacté au chocolat est-U un aliment sain ?\" \"Le breuvage lacté au chocolat, poursuit M.Bégin, est préparé à partir de bon lait partiellement écrémé ou dégraissé soit par la séparation centrifuge ou l\u2019addition de lait à plus faible teneur en gras (procédé de standardisation).\"Si le lait utilisé pour la préparation du breuvage lacté au chocolat était de qualité Inférieure, ce fait constituerait plutôt un argument contre l'efficacité du contrôle exercé par le Service de Santé.\" Ajoutons en passant que.dans l'article du 28 octobre, 11 n\u2019a pas été discuté de la santé du lait au chocolat, mais seulement de sa valeur nutritive et du degré de nocivité en puissance.Ce breuvage est-il nutritif?\"Oui !\" répond catégoriquement M.Bégin.Et U cite un tableau analytique du ministère fédéral de la santé, qui trouve 2.2 p.c.de gras dans le breuvage chocolaté.On se souvient que l\u2019analyse de 10 produits montréalais, analyse faite selon les mêmes procédés officiels, a révélé une teneur de 0.5 à 1.8 p.c.de gras, et toujours moins qu\u2019irfdlqué sur l\u2019étiquette de la laiterie.Le même tableau mentionne la présence de diverses vitamines: \"A\", thiamine, riboflavine, niaclne, \"C\", ce qui n\u2019avait pas été nié dans l'article du 28 octobre.\u201cLe breuvage lacté au chocolat est-il nocif ou toxique?\" \"La proportion de cacao ou de chocolat utilisée dans la préparation dea breuvages lactés «iu chocolat varie généralement de 1 à 2%.C'est donc dire que les substances toxiques du cacao ou du chocolat y sont présentes en quantités plutôt négligeables.Après avoir énuméré les pourcentages des substances, soit 1.5 à 2.2% de théo-bromine et 0.16% de caféine et d\u2019acine tannique, les auteurs de l'article du 28 octobre dernier concluent que \"le cacao ne doit en aucune façon être conseillé pour les enfants\".Ceperidant, voici textuellement la conclusion tirée du \"Journal\u201d de l\u2019Amerlcan Medical Association, édition Janvier-Juin 1939, où furent puisés ces renseignements : \"It would bo safe to conclude from these facts that cocoa la contra-indicated for young children at least and that, If used at all for older children It should be given In limited amount, chiefly as flavoring for milk.\" Nous traduisons : \"Nous pouvons conclure de ces faits que le cacao est contre-indiqué du moins pour les tout petits enfants et s'il est donné aux enfant/ plus âgés, ce ne devrait être qu\u2019en petites quantités et ce, surtout pour donner de la saveur au lait\".\"Dans le récent article du 28 octobre dernier, on rapporte les résultats d\u2019analyse de dix échantillons de breuvage lacté au chocolat vendu par les laiteries de Montréal.On a trouvé que la teneur en acide tannique variait de S\u2014 0.36% à 0.60%.Comment ne fait-il i qu\u2019une substance (le cacao) contc-\u2014 nant 0.16% d\u2019acide tannique.mélangée à raison de 1% à 2% à une autre substance (le lait), puisse augmenter jusqu\u2019à, donner une teneur de 0.36% À 0.60%?Les analyses en question sont pour le moins plutôt étonnante», l\u2019Illinois par les Drs H.H.Mit- associations membres de la Fédé- verti pour de bon tous nos massa- ration pour leur rappeler l\u2019impé- creurs de gibier.Malheureusement, rieuse nécessité d'observer les lois beaucoup sont tellement ancrés et les prier de faire pression au- dans l\u2019illusion d'abondanre qu'ils près «It leurs 30,000 membres.\trefusent encore «le croire à la réa- l\u2019ne lettre a été adressée u ch::- lité: notre faune sauvage diminue cun «les 92 membres de l'Assemblée avec la forêt; elle diminue avec Législative pour plaider en faveur chaque abatage Illégal.A ce train, de notre vie sauvage et demander que restera-t-il aux prochaines gé- américain nous dit dans son \"Dafrÿ\tP',lt8nrdri\u201cPrPhU^P\tnérntl°n8?Digest\" que lors du congrès anrtuel\tlea K>\u2018rdc-ch.sst.souvent en ^ hôtel* de l\u2019Amerlcan Pediatrics Society ' ,lUcs ai\u2018x influences politiques \"I^ breuvage lacté au chocolat nuit-U à l\u2019appétit de l\u2019enfant ?\" \"Apparemment Topinion des pédiatres sembie très partagée sur ce sujet.Le National Dairy Council Grâce à la collaboration de la Société nationale de Fiducie et «lu comité d\u2019habitation do la LOC, quatre Jeunes couples, membre de la coopérative d\u2019habitation de St-Vinrent-de-Taul ont pu se construire dos malnons confortables de fi pièces sur un.vaste terrain, situé n moins d\u2019un mille de St-Vincent.F.n piésence de plusieurs membres de la coopérative et d\u2019invité* d'honneur, Mgr Roland Morin, vicaire général de l\u2019archldloeèse de Montréal, a officié, hier après-midi, n la bénédiction «le ce* maisons.Mgr Morin était entouré de l\u2019abbé Marcel Cloutier, curé de la paroisse de St-Vlncent-de-I\u2019aul ; l'abbé Rolwrt Llewellyn ; M.René Shedleur, président du comité d\u2019habitation de la LOC ; M.J.-V.Desaulniers, président do la Société nationale de Fiducie ; M.Claude Bourgeois, l.c., qui a avancé les fonds aux quatre propriétaires pour l'achat des terrains ; Me Pothier Ferland, conseiller Juridique de la coopérative, et autres.(Photo \"Le Canada\", par Robitaillc).que les opinions exprimées par le*\t-\u201c\u2018\u201c tels restaurants et pensions qui pédiatres étaient le fruit d\u2019obser-; \u2018Vermüîfers d! inneartes ont été vendent de la venaison che-vations et d experiences person-1\ttravers nro^lncrnolir 'vreuil.orignal, caribou, perdrix ou pérlencesn0scientif!qUM 8UiU»»iCî« .\t* * tfai» Pna Il p.Belgique étart de 8 p.c.au-dessous de celle de lavées ont repris la belle couleur de cheveux de vieille.des résultats nus;.u.*.s- affolantes urgences des aventures ^ seu.» minière de transe en- Internationale du Surréalisme.Pour da Commonwealth britannique.¦\tm amuse & Tegarder passer aisarts.dans U plupart des pays d Euro?», il e;*\t»s Intégrales.Maints a*-\tonnu, i\u2019acqu.s.c'est de sol- être ainsi sollicités, il fallait tout} Toutefois, nous ne pouvons pas;\tombreuses se rtn- -:m_5 d-.se demander i>ourquoi elle es: iux prises tides ont été publiés dans maints>\u2019|lc;{er e» permettre l'imprévisible de même qu'ils soient un peu! oublier que M.Churchill, l\u2019un des ,*» j- * \" e pareille détresse.\tjournaux et revues sur \u201cRefus,\u20ac, ;\u20ac -on-prêconçu.Saroir cette- connus en dehors de ncs frontières grands sauveurs de l\u2019Angleterre et j\t^alsienf yxumidlté se prendre à leurs beaux cheveux longs.Il y en a des roux, des reproché leur politique à courte vue.l : Les élections complémentaires tourneront autour cessé -Jtatr r~fhtourage ir capable de conmincre tous 'es C n?.diens E-.rj te bien que l\u2019industrie 4e sa capacité d\u2019administrer d\u2019Halifax à *** progrès remarquables.\t,\t! perdu sa base ancienne: les * .1\t; les marchés de l\u2019Europe orientale ILT', Jusqu\u2019ici M.Drew, le célèbre partenaire fermée de ce cdté par les efforts \"de l\u2019Axe Drew-Dup!es;i>.a fait tout en son r\t?\u2019Aa Marshall Lr.u possible pour bc-jnr.ver .e pays, al.ant jus-\tct au,rei narchiSd^es qu\u2019eue obtenait aotjr*.! »» ^qu\u2019à fermer les yeux sur us tendance?f0ia 4C '.xst.Elle doit compter largement \u2014T*éT:aratistes affichées l'ar MM.Duplessis, 1 portations américaines, alors qu\u2019elle manque ^Houde et Chaloult, au lendemain des der- ' £*s deJ Etats-Uma Autrement dit, .\t.\t.\t.\t.,\t,\t^ -u totale du c\t\u201c\t\u201c ^cttères elecuons provinciale?dans Quebec.de |-Europe.-\"Or, M.Drew n\u2019a pas changé, ii nous Va dit n est nés \" hii-même à Montréal îa veille de VHallowe\u2019en.- ; M.Garson, au contraire, par sa -persuasive, par des interventions écri sonne ne sait de quoi vous parlez totale du commerce est le grand problème >pe.VOV?OllC: tTOL5 Aa V4^p\u2019* Am\tI\" Oft*V*rv^saf'i\t/4*«tV%A verbales qui Vont mené jusqu\u2019à Montré .-et à Québec, s\u2019est énergiquement opposé à Û'.\tPOUr \u2018U> Ia\"e rccouvr seize à la table.Chili ni d» l\u2019Angleterre, les citoyens! des autres pays, même ceux du Commonwealth, ont bien !e droit de souhaiter que le monde s\u2019achemine vers une organisation constitutionnelle au sein de laquelle aucun empire ne disposerait d\u2019une force disproportionnée à celle des autres pays.Admirateur de îa sagesse politique anglaise, qui a eu édifier un empire plus vaste et peut-être plus glorieux que tous les autres empires de l\u2019hLstolre, qui a fait l'éducation de la liberté politique dar.-les colonies britannique et qu! a largement contribué au progrès contemporain, nous croyons néan-( moins le monde appelé maintenant à évoluer \u2014 aussi vite que possible, mais pas trop vite \u2014 vers une chrétienté sans empires, organisées! démocratiquement sur le plan in- Ouf ! Françoise en échappe un 4cu sonnant.Je plonge sur le parquet poussé par une galanterie innée.La pièce de monnaie a rou!^ sous le tabouret tournant.Je frappe le genou de la belle qui fait double-tour.Les clients rient.Je me relève triomphant aver le bien de la petite.Il a fallu que mes cheveux frMent sa jambe.Je sa l'ai* bien que la jolie se parfume d la ilotefte.CABADADI \u2022 Drew et Duplessis.\t~ \u201c00*xe- ?4US s Dl~a a renonce a a siJLKne lf, oplaioni Qul\touistiti André Lhote\tnous semble pas moins exagérée.et à Québec.Fruman s'intéresse à nos procédés sidérurgiques X! a é*. Dire qu\u20ac.séquer.t sans Empire britannique.^r\u2018l ^ne autorité mondiale ef-criptible croite de lu; qui eta:t\tC'est son dreit.Mais il nous est\t\u2014 Ce sont, croyons-nous, accrochée à la Galerre des Arts au Canada, des Journaux oc?encore qUan(j j-jênte permis d\u2019envisager ?derniers qui ont raison contre .ors de 1- grosse exposition de maintenu leur prix à 3 cents- mal- ]'aven!r du monde sous le n>ème '-,'*f^*-ilL peinture française me ccmpren-gri; l'accro.ssemer.t considérable du angle que certains autres grams Dans combien de temps les em-s-v-5\tço££ jj.j papier et de la maln-d'oeu- Anglais tt Britannique; à qu: un r-cts.1 empire britannique entre ,,p._ réalisme peut-être plus moderne que autres.devront-ils disparaître f re eu: \u2022 tiques d'a: informât -e- ctifct«»r - «t»-\t- ^\u201d e ^\t6 e ¦ «-.p.e de c .e a_g c?\tv?.' J jfr' + T*\t.* f A.5//.B QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 180 LE CANADA MONTREAL, LUNDI 8 NOVEMBRE 1948 5 8 * Chronique Judiciaire par Adolphe Nantel \u2022 \u2022 \u2022 Frim Davi4 ItH Apres s»x ans .DEMANDE DE $3,390 REJETEE D'EMBLÉE PAR LE JUGE DEMERS Le 12 juin 1913.il y a plua do six ans, Joseph Pelletier, de Montreal, traversait la chaussée, à l'intersection des rues Lagauchetiére et Hôtel-de-Vlllc, lorsqu'il était frappé par l'automobile de M.Gérard Morissette, conduite à ce moment par un ami, M.Roméo Richard.L'automobiliste Morissette arrête sa voiture, embarque le blessé et le conduit aussitôt à l'hôpital St-Luc.Peu après 11 recevait une action en dommages au montant de $3,390.50.que lui réclamait Pelletier.L\u2019affaire s'est enfin plaidée devant l\u2019hon.juge André Demers, de la Cour supérieure, et ce tribunal accueille la défense, présentée par Me John M.Schlesinger, et rejette l'action avec dépens.Le juge Demers décide donc dans un bref jugement: \"La preuve révèle que le demandeur mit le pied dans la rue et son avant-bras gaucho frappa l'arrière de la voiture du défendeur Mori-sette.\"Le défendeur Morisette, qui était assis à la droite de son automobile, conduite par son ami Richard, l'autre défendeur, témoigne que l\u2019automobile allait environ dix milles à l\u2019heure, qu'il vit un homme sur le trottoir, à environ quinze pieds du coin et qu\u2019à un moment donné il entendit un bruit, regarda en arrière et aperçut le demandeur au milieu de la rue qui se secouait la main.R arrêta donc et alla reconduire le blessé à l\u2019hôpital St-Luc.\"Le témoignage du demandeur est un tissu de contradictions et sa version devant la Cour est toute à l\u2019opposée de celle qu'il a donnée à l'examen au préalable, le 29 août 1944.La Cour ajoute peu de foi h la prétention du demandeur qu\u2019il n\u2019avait pris qu\u2019un verre de bière et elle en vient à la conclusion que l'accident est arrivé uniquement par l'Imprudence, la distraction ou l'état d\u2019ébriété du derrfandeur.(C.S.220,479).Lever de rideau.LA TÂCHE D'UN JUGE ATTENDANT LES PLAIGNANTS Le juge T.-A.Fontaine a eu une heure bien remplie, après les comparutions, samedi matin.Le premier visiteur a été un pauvre diable avec le visage en forsure qu\u2019explique: \u2014 Je veux un mandat contre Phydime XXX.J'étais avec lui.Il me demande d\u2019allumer la lampe.Je sors une allumette et pis bang ! je tombe dans le sans connaissance pour me réveiller à l'hôpital.\u2014 Vous devriez voir un médecin, conseille le juge.\u2014 En partant je vais y .aller.J\u2019ai du gaz dans la tête et tout tourne.Il a dû m\u2019assommer avec une chise.Cela suffit.Arrive une jolie Jeune femme, avec son avocat, Me Paul Galt Mi-chaud.Elle relate : \u2014 Un voisin de chambrée m\u2019a cruellement battue et je désire le faire arrêter.\u2014 Vous a-t-11 blessée 7 demande le magistrat.CANADA Province de Q ébec.District de Montréal.COUR SUPERIEURE No.266,271.ANNETTE BOURGET, Demanderesse vs ROGER DUBUC, Défendeur.Demande en séparation de biens Dame Annette Bourget, épouse de Roger Dubuc, contractcur, résidant et domicilié à 1095 Short, Ville Jacques-Cartier, a formé contre son mari une demande en séparation de biens.Montréal, le 28 octobre 1948.EUDES * DENYS, Avocats de la demanderesse.Cartes Professionnelles AVOCATS Ccoffrion & Prud\u2019homme AVOCATS et MOCUItfUllS (.-Alex Prud'homme, C.A.C-Antoine Ceoffrlon.LLL Guillaume Geoffrlorv LL.L 112, rue Saint-Jacquet Admit tiMgrapMquti \u201cCsoffrlon\" Tél.t HArbour 8177\tMONTREAL Téléphona : HArbour 0123 BRAIS, MONTPETIT (r DcCRANDPRE AVOCATS ET PROCUREURS t.PHILIPPE BRAIS, C.R.M.C-U ANDRE MONTPETIT.CR.IEAN do CRANDPRE Edlflcle Banque Royale 360 ouest, rue St-Jacquea Montréal Té).: HArbour 5228 PHANEUF&TURGEON AVOCATS ET PROCUREURS |.EMERY PHANF.UF C.R.ROBERT TURGEON.LL.B.10 ouest, rue St-Jocquet Montréal Bureau : soir, 35 rue Turfeoa Ste-Thérèse DAVID, BRASSARD, OMS AVOCATS L\u2019honorable ATHANASE DAVID, C.R.ROGER BROSSARD.C.R.CLAUDE DEMERS.LL.B.182 ouest, rue St-Jacque* Edifice Transportation Chambra 709 .TéLl HArbour 2144* TRUDEAU, BEAUREGARD, BEAULIEU & ETHIER Maurice Trudeau.C.R.Roger Beaulieu Phillppo Beauregard.C.R.|.Alfred Efhier AVOCATS ET PROCUREURS 204 Notre-Dame ouest LA 11264 - LA.1127 Mademoiselle XXX enlève un lourd manteau de panthère et avance avec une blouse de soie blanche, sans manches.Elle étend le bras droit et dit : \u2014 Vous voyez ces bleus.Le juge Fontaine commence à écrire l'ordre d\u2019amener.Me Mi-chaud a eu le temps de voir le geste de sa cliente qui cherche un bouton de sa blouee, sous le menton.U lui dit : \u2014 Le bras suffit.A SUConstant.Deux jeunes femmes en noir entrent ensuite.Les deux sont des blondes fort jolies, des campagnardes.Cela se vc't par un teint clair et frais comme du lait chaud.La plus grasse déclare : \u2014 On vient vous demander conseil.\u2014 Parlez madame.\u2014C\u2019est ma soeur qui a du trouble.\t?I^a soeur, toute gênée relate alors: \u2014Je suis veuve avec quatre enfanta.Un voisin, sorti de rasile, il y a un an, croit que Je suis sa femme.Il dit partout que sa mère lui a laissé ma maison par testament.Chaque jour il entre sans frapper, et Je commence à en avoir peur.\u2014Et le soir?\u2014Le soir il retourne chez lui.\u2014C'est un voisin?\u2014Il habite à huit milles de mon village, dans les rangs.Imaginez-vous qu'avant-hier il arrive avec son lit et ses couvertures et s'installe sur ma galerie.\u2014-Avez-vous vu quelqu\u2019un à son sujet?\u2014J\u2019ai vu monsieur le curé qui m\u2019a envoyé voir monsieur le maire et monsieur m\u2019a envoyé vous vo»r.\u2014-Mais c'est au maire et à la municipalité de s\u2019occuper de ce malheureux.A ce que Je vols il devrait retourner à l'asile, explique le juge Fontaine.La jolie veuve ajoute: \u2014Tenez, avant-hier il arrive et sonne.Rassurée en voyant deux voisins dans leur jardin j'ouvre et lui demande: \u2014Que voulez-vous?Il m'a répondu qu\u2019il venait chercher notre dernier enfant, en me reprochant d'avoir attendu six mois pour le faire baptiser.\u2014Il ne vous a pas menacé?\u2014Pas encore, mais j\u2019en al peur.II passe des heures assis sur ma galerie à rouler scs pouces et à rire sans dire un mot.Les deux visiteuses sont parties satisfaites, allant de ce pas voir le maire de leur village.Société d\u2019une messe M.l\u2019abbé Sirqéon Peltier, curé de Saint-Clément de Vlauvllle, décédé le 4 novembre, était membre de la Société d'une Messe.Cartes Professionnelles AVOCATS BERTRAND, PINARD, PIGEON b PARE AVOCATS Immeuble Insurance Excitance 276 ouest, rue SUJacques HA.7291* Hon.Ernest BERTRAND.C R.M.P.C.P.Rrvh PINARD.B.L.M.M.P.Marcel PIGEON.LL.L.Rodolphe PARE.B.L.M.NIER S OfttRI ELPHEGE MARIER.C.R., M.P.IACQUES DECARY LL.B.AVOCATS Edifice Transportation 132 ouest, rue StrJacques HA 218l>* Sllllllllllllllll TOUT S'ARRANGE.s lllllIllllllllE Même les situations financières les plus embarrassées.Ce qui peut = paraître impossible à quelqu\u2019un, est pourtant facile pour celui qui = a l\u2019expérience et sait comment procéder.\tZ Les dettes sont démoralisantes, décourageantes et elles sont rui- \u2014 neuses quand les frais de Cour s\u2019y ajoutent.\t~ Ici, nous passons notre temps, douze rrfois par année à aider ceux Z qui sont mal pris et ne savent pas comment faire pour en sortir.r Il n'en coûte rien pour nous consulter.\t£ Adjustment Bureau of Montreal i MA.7624\t266 NOTRE-DAME OUEST | .ïliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir.4l!!!l!l!illll1lli!lll|| ll!|||||!||||||||||ni|||||ll|[in!llllllllllll!lll!l!llillll!lllllll Cour Supérieure Division de pratique ffliiiiiiiiiiiiiiiiiiniii\tiiiiiiiniiiiiiifiiiiniiii Le 5 novembre 1948.Président: L\u2019hon.juge C.-A.Bertrand.Les Jugements suivants furent rendus: Harris Fishman contre David I Kessler; jugement déclarant cause réglée hors de cour.Lucien Harnelin contre Gratien Gélinas; jugement déclarant cause réglée hors de cour.Dame Elizabeth Bryson contre John Stanton; jugement autorisant la demanderesse â poursuivre le défendeur en séparation de corps et de biens.Harry Woiofsky; jugement ordonnant la rectification des registres de l\u2019état civil.Dame Agnes -Russell contre Frederick Bouchot; jugement accordant à la demanderesse une pension de $60 par mois et une provision de frais de $25.00.Dame Alice Croze contre Raoul Dugas; Jugement autorisant la demanderesse à poursuivre le défendeur en séparation de corps.Raymond Soudens contre Ronald Allard \u2014 jugement permettant l'examen du demandeur le 16 novembre courant.Dame Emma Cousineau contre Joséphat Sauvé \u2014 jugement autorisant la demanderesse à poursuivre le défendeur en séparation de corps et de biens.Dame Jeannine Daoust contre Lionel Therrlen \u2014 jugement accordant à la demanderesse une pension de $16 par semaine et $25.00 pour provision pour frais.Harry Cohen jugement ordonnant la rectification des registres de l\u2019état civil.Elsie Melchior \u2014 jugement ordonnant la rectification des registres de l\u2019état civil.Paul Juteau contre Lcnkov at al \u2014 jugement permettant l\u2019examen du demandeur le 18 novembre courant.Jarry Automobile Ltée contre Gordon Feely \u2014 jugement autorisant l'émanation d'une règle nisi contre le défendeur rapportablc le 19 novembre courant.Henry OJvernlan contre John C.Legault \u2014 jugement permettant l\u2019examen du demandeur le 8 novembre courant.Lndlslaus Husic et dame Maria Zaja Husic \u2014 jugement ordonnant la rectification des registres de l'état civil.Cesar Pannunzio contre J.P.Neeson \u2014 jugement permettant l\u2019examen de Roland Pannunzio le 10 novembre courant.Dame Elizabeth Catherine Doré contre Patrick D.Denis Shunchan \u2014 jugement accordant à In demanderesse une pension de $150 par mois et une provision de frais de $50,00.Dame Frances .Eileen Daniels contre Allan Graham \u2014 jugement autorisant la demanderesse à poursuivre le défendeur en séparation de corps et de biens.Roger Nadon contre Robert Turcot \u2014 jugement permettant l\u2019examen du demandeur le 10 novembre courant.Hervé Lacharité contre 'Hôpital Sainte-Jeanne d\u2019Arc \u2014 jugement ordonnant 'll la défenderesse d:> donner des détails sur sa défense; 8 jours de délai.Edward Chamandy contre National Breweries Ltd \u2014 jugement permettant l\u2019examen du demandeur le 16 novembre courant.Dame Marjorie Elizabeth Easton contre J.Lamontagne \u2014 jugement permettant l\u2019examen de la demanderesse le 10 novembre courant.-?.- LA TENTATION Un chauffeur d\u2019autobus qu'il serait méchant de nommer pour la bonne raison qu\u2019il est le papa de trois gamins et n'a Jamais eu maille à partir avec la justice, s\u2019est reconnu coupable samedi, du vol d\u2019un chèque de $40, la propriété d\u2019un voisin de chambrée.Le plaignant, appelé par le juge T.-A.Fontaine, s\u2019empresse d\u2019expliquer: \u2014Je ne veux pas le faire envoyer en prison.Il dit qu\u2019il a détruit mon chèque de pension de vétéran et J\u2019ai dû faire rapport au département.C'est mon épicier qui m\u2019avertit que le détenu avait changé mon chèque à son magasin.Je n'ai rien contre lui mais il devra payer les frais.Le prisonnier de s\u2019écrier en larmoyant: \u2014Si je rembourse, Votre Honneur ?\u2014Je verrai à cela lors de in sentence que J\u2019ajourne au 18 novembre et je vous libère sur parole d\u2019ici là.\u2014,-?- UN QUI ESSAIE.Sidor Cressouk, sans domicile connu, avait un sourire de gamin, devant le juge T.-A.Fontaine, samedi, Il n\u2019a cessé de rire pendant la lecture d'une accusation de tentative de suicide.Va sans dire que le tribunal n immédiatement ordonné un examen mental.D\u2019après la police Sidor u essayé de se Jeter en bas de la galerie d'un hôpital local, en deux fois, et en moins d\u2019une semaine.Des Infirmiers alertes ont réussi à l\u2019empoigner avant le funeste saut.Il faut dire que cotte galerie est située nu quatrième étage.UNE BONNE DEFENSE Kenneth Liard, 20 ans, de St-Jean, Nouveau-Brunswick, accusé de port d\u2019armes illégal, voulait enregistrer un aveu de culpabilité devant le juge T.-A.Fontaine, samedi.Mais le tribunal décida d\u2019envoyer le détenu à son enquête judiciaire, fixée au 9 novembre, tout en gardant l'Inculpé en prison Laird, appelé à s\u2019expliquer dit: \u2014Je suis un gars de la marine marchande et tous les marins por tent sur eux de ces poignards comme celui que m\u2019a enlevé la police.-«- Richesses en fumée GRANBY, Qué., 5.(C.P.)\u2014Une ferme remplie à pleine capacité des dernières récoltes et contenant des machines aratoires, propriété de Elwin Beard, des environs de Iron Hill, a été détruite par le feu, aujourd\u2019hui.Téléphone: CH.8823 Mm IMEM AMHERST & DEMONTIGNY Montréal Le sénateur Barkley prédit un contrôle des prix aux E.-Unis WASHINGTON, (AJ*.) \u2014 I.e sénateur Barkley, vice-président élu.a prédit auijourd\u2019hul que le nouveau Congrès, souk contrôle démocrate, donnera «u président un pouvoir plus étendu pour le contrôle des prix.Barkley a également prédit nu cours d'une conférence de presse: 1.\t\u2014Que les démocrates étendront le contrôle des loyers avant l'expiration, fixée au 1er mars.2.\t\u2014Qu\u2019Ils continueront le pry-sent programme d\u2019aide aux puissances étrangères.S.\u2014Qu\u2019ils reviseront la Loi do travail Taft-Hartley.\"Semaine de l'Optimisme\" à Montréal Grâce à une initiative dea Clubs Optimistes à travers le monde, la semaine qui commence sera dans toute l\u2019Amérique du Nord la \u201cSemaine de l\u2019Otlmisme\u2019'.Il y a plus de 200 Clubs Optimistes en Amérique du Nord, dont 33 uu Canada.Il y a à Montréal un Club Optimiste de langue anglaise et un autre de langue française, connu sous le nom de l\u2019Optimiste Laurentien.L\u2019Optimiste Laurentien, qui a été fondé il y a quelques mois seulement et qui se réunit tous les mardis à un déjeuner à l\u2019hôtel Berkeley, a secouru l\u2019été dernier un grand nombre d\u2019enfants, qu\u2019il a envoyés à ses frais au Lac Brome, à Knowlton.Ce matin, â 11 heures, à l\u2019hôtel de ville, le maire Houde lira une proclamation inaugurant officiellement à Montréal la \"Semaine de l\u2019Optimisme\u201d.L\u2019Optimiste Laurentien a comme président M.Jean Guimond, comme vice-président, M.Medard Lcnl-ger et comme secrétaire, M.Gilles Gnmache.ndres l\u2019arrivée de six hauts fonctionnaires des Chemins de Fc.- de l\u2019Etat danois qui y étu-J dieront les récentes Innovations du \u201cmétro\u2019 de la capitale anglaise: dispositifs Insonores, guichets et distributrices de bUIets.portillons i automat.quex, correspondance*, uin-j ¦1 de auite.Contrat de vente du domaine d Esterel résilié à cause d'une campagne antisémite ' iiiHiitniiiiitiiiiiiiiiiitniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiriiitiiiiiniiiiiiiiBniiini (Par Roger Nadcau) \u2019\u2019Attention ! \"Tout Juif qui critique notre religion et nos gouvernements et loue le régime athée de Moscou est un communiste communisant.Faisons la chasse à ces \u201crats\" de communistes.Ne les laissons ni ronger nos Laurentldes, ni corrompre nos paroisses.\"tSigné) Le Comité de la Survivance des Laurentldes canadiennes-françaises\".Voilà le texte d\u2019une pancarte que des gens qui préfèrent rester anonymes ont affichée sur les poteaux dans de nombreuses municipalités des Laurentldes, au nord de Montréal.Cette propagande a fait partie dernièrement d\u2019une campagne des tlnéc à empêcher des Canadiens juifs d\u2019acheter le Domaine d\u2019Este-rel, à Sainte-Marguerite.La campagne a réussi, car le Domaine n\u2019a pas été vendu, en dépit du fait que le baron Em-pnin.le propriétaire, voulait le vendre et que des Cann diens juifs voulaient l\u2019acheter.Un contrat de vente avait été conclu, mais du consentement du vendeur et des acheteurs, il n été résilié.La raison donnée de part et d\u2019autre, c\u2019est \"la campagne antisémite\u2019\u2019.Lettre à M.Duplessi* Pour empêcher la vente du Do-manc d\u2019Esterel, la lettre suivante, signée par 11 personnes, n été envoyée à M.Duplessis: \"Nous, soussignés, au nom de la population catholique de nos paroisses.portons n votre connaissance la vente du Domaine d\u2019Esterel à des gens qui ne partagent ni nos moeurs, ni nos conceptions de la vie chrétenne; de plus, nous protestons énergiquement contre ce diln-pldement de nos Lnurentidcs, découvertes et colonisées par des Canadiens français.Nous vous prions, par la présente, d\u2019empêcher l\u2019exposition de moeurs païennes au milieu de nos paroisses catholiques.\u201cVeuillez accepter nos remerciements les plus sincères pour cet acte de patriotisme que vous n\u2019hésiterez pas, nous en avons la ferme conviction, à poser afin de garder ce domaine pour les gens de chez nous\".Faille contre les Canadiens juif» Le représentant du \"Canada\" s\u2019est rendu dernièrement dans les Laurentldes, et la, au sein d\u2019une harmonie plusieurs centaines de les MOTS CHOISIS difCliA Elections à l\u2019O A C I Le Conseil de l\u2019Organisation de l'Aviation civile internationale, a déclaré aujourd\u2019hui son président M.Edward Warner, vient d'élire ses trois vice-présidents, ainsi que les présidents et les membres de certains comités de l\u2019OACI.Les trois vice-présidents, élus pour un an.sont : premier vice-président, M.Henri Bouché (France); deuxième vice-président.M.D.Chakra-vertl (Inde) ; troisième vice-président, M.E.M.Loaeza (Mexique) M.Stuart Graham (Canada) a été élu président du Comité de la Navigation aérienne, Sir Frederick Tymms (Royaume-Uni), président du Comité de l'Aide collective pour les Installations et Services de Navigation aérienne, et M.Paul T.David (Etats-Unis), président du Comité du Transport nérieh.Les membres du Comité du Transport aérien sont: M.A.A.Irungaray.Argentine; M.K.N.E.Bradfield, Australie; M.Jean Ver-ITkegen, Belgique; M.C.S.Booth.Canada; M.Y.C.Wu Chine; M.Paul T.David, Etats-Unis; M.Henri Bouché, France; All Fund Bey, Irak; M.E.M.Loaeza, Mexique; M.F.H.Copes van Hasselt Pays-Bas; Sir Frederick Tymms Rovnu-me-Uni; M.G.Hultstrom, Suède; Les membres du Comité de l'Aide collective sont: M.A.A.Irungaray, Argentine; M.K.N.E.Bradfield, Australie; M.C.S.Booth, Canada; M.Paul A.Smith, Etats-Unis; M.M.Amirault, France; M.D.Chakravertl, Inde; M.F.Copes van Hasselt Pays-Bas; M.H.Delgado, Portugal; Sir Frederick Tymms.Royaume-Uni.8 10 11 fols millénaires, il a pris connaissance d\u2019une situation où l'harmo-l nie fait complètement défaut.Il a -constaté qu'un grand nombre d'hô-1 tels refusent de recevoir les Cana-i diens juifs et que certains ont même des affiches prohibant l'entrée aux Juifs.La majorité des Canadiens fran-J çais dans les Laurentldes n\u2019est pas antisémite.Mais un certain groupe, qui fait la lutte aux Canadiens juifs, est très actif.L'antlséinitlNme politique et soelul Il ressort d\u2019entrevues avec un grand nombre de Canadiens français dans les Liurcntides que l\u2019nn tisémitisme politique est pratique- 1 ment mort, mais qu\u2019il n\u2019en est pas de même do l'antisémitisme social.En effet, plusieurs personnes tout en réprouvant les mesures d'Hitler contre les Allemands juifs,! disent que les Canadiens Julf-constituent un danger.Cependant ces mêmes personnes disent qu\u2019l! n\u2019est pas vrai, comme on le pré-, tend en certains milieux, que le Canadiens juifs sont communiste, et agissent comme des païens.En : général, on déclare ne pas aimei I les Juifs, mais il est rare qu\u2019on I donne des raisons pour justifier I ce sentiment.Toutefois, certaines personnes ont dit au représentant du \"Canada\" que \"les Juifs sont malpropres et sont arrogants\".Interrogés à ce sujet, un gland nombre de Canadiens juifs, qui incidemment ne semblaient être ni malpropres ni arrogants, ont fait des declarations pouvant sc résumer ainsi: 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\tn II\t\t\t\t\t\tL\tiK\tc\tC\tn 1\u2014\t\t\t\t\t\u201c1\t\tr\tlJU\t\t1 J\t\t\t\t|\t1\t1\trfeH» i HI Bt\t\tL\ty\t?1\t\t\t\t\t\tP\tr\t\t1\tn ?\tm\t\t\t\tÜ\tJ\tu\tM\tu\tu 1\u2014 1\t\t\t\t1\tK\t\t|\ti\t?\t 1\t 1\t\t1\t\t\t\t\t|\t!\tp\t M\t\t\t\t\t1 l\t\tP\tL.II\t\t 1 I |\t\t\t\u2022\tnnnm n\t\t\t\t\t\t1 1\t\t\t\t\t\tn 1\t.«y .\t\tL! .\t\t[ I\t\t\tki\t\t?U¦T\t\t\t\t\t \u2014 Partit \u2014 Oxyde la niy- L'éducation ! \u2014 Partie de la messe d\u2019un mur.2\u2014\tOutil d'acier trempé naturel de titane.3\u2014\tPluie subito \u2014 Dieux di tliologle Dciiudlnave.4\u2014\tTrois fols \u2014 Appeler Its h Un une A une.3\u2014\u2022Fora manger beaucoup \u2014 l'roii personnel (2e pers.).6\u2014\tFille du frère ou de la soeur (\u2014 Grande chaîne de montagnes de l\u2019Amérique du Sud.7\u2014\tprép, dans \u2014 Espace do chemin.8\u2014\tObservera secrètement \u2014 Habille.t*\u2014Morceau de musique A trois parties \u2014 Vampire nocturn .lézarde \u2014- Princ* \\F.RTI( U.KMEVr -Métal d'un b possessif.1\u2014Bord i \u2014 Vin.I\u2014Métal d' ce qui UiKOure 'un fleuve utOe au-d fait.gris \u2014 Adj.Sans açtiultè \u2022dessus de IVau bleuâtre \u2014 Tqut -( on üuil ux \u2014 Venu nu monde, légère de blé on de Anr-l'elnlro français, né ^ \"Bien sr: un cccrtnin nombre de1 Canadiens Juifs sont malpropres et arrogants et nous sommes les pre-1 miers à le regretter et n en souffrir.Mais c\u2019est loin d\u2019être la mn-1 Jorlté.Les Juifs qui ont vécu quel-'\u2019\u2019'\u2014Ebranle, ques années nu Canada ne sont troyen.ni malpropres, ni arrogants.Ceux \u2018^he^de iqintbful'té grëequ! qui le sont ne demeurent ici que phes «le 1 antiquité grecque.depuis peu de temps.Ce sont, la plupart d'entre eux, des gens qui ont beaucoup souffert, qui ont vécu dans des taudis et qui n\u2019ont pas encore eu le bonheur et la chance d\u2019adopter les bonnes habitudes canadiennes.Comme on se montre hostile envers eux, Ils sont naturellement portés à être arrogants.Au lieu de les blâmer de se réunir) ensemble, on devrait nller nu fond du problème et supprimer la raison pour laquelle ils sont naturellement portés à agir ainsi.Tout cela est une affaire d\u2019éducation.Education des Canadiens anglais, français et juifs.L'nffuirr du Domaine d\"Estcrel \"S'il y n des Canadiens Juifs dans les Laurentldes qui sont communistes, nous ne les connaissons pas.Prétendre que les Canadiens Juifs sont communistes, c\u2019est se servir de là même propagande qu'Hltlcr a utilisée contre les Allemands juifs, propagande dont le résultat a été l'assassinat de cinq millions de personnes, dont le seul tort, aux yeux d\u2019individus aveuglés par le fanatisme, était d\u2019être nées, par hasard, dans la rclgton juive.Ceux qui au Canada agissent comme les meurtriers nnzlstu.s en prétendant que les Canadiens juifs sont communistes ne peuvent pas être chrétiens, parce que le christianisme, l\u2019Eglise catholique, la démocratie et le simple bon sens condamnent l\u2019antisémitisme.\"Les Canadiens juifs qui voulaient acheter le Domaine d\u2019Esterel n'avnlent.au sujet de cette transaction.aucun but politique.Ils voulaient acheter le Domaine, pour l'améliorer et en faire un hôtel recherché par tous ceux qui aiment le beau et le confort.OlAt la rate.Bniie du poulie.\" de te.rrr argileuse Vole a'être quelque Foulant \u2022 -Maçonner \u2014\tFût \u2022 chose.-\tVigilant cblptd.Y< nii^ nu monde \u2014 Qui usage.Ancien nom de J\u2019Ar- hont SOLUTION DU l'KOBI.IOIh PKKOKDKNT / J */\u2022 $ 6 7 2 ?\t///*'3/S/?/J?/\tv'\\£\\aAt1\\/iX/\\/z\\a fü El f E3 G EUS ESHIESW HS /! A?& Partie d\u2019huîtres des pompiers de St-Eustache Règlement d\u2019un différend QUEBEC (Du correspondant du \"Canada\") \u2014 Le différend entre la Compagnie \"Eastern Furniture\u2019\u2019 do Vlctorlaville et ses employés nul durait depuis quelques temps a été réglé aujourd'hui à la suite d\u2019une conférence des parties nu bureau de l\u2019hon.Antonio Barrette, ministre du Travail.La compagnie était représentée par son président, M.J.-D.Gagné, ancien député d\"Arthabnskn, son fils et son avocat, Me Langis Culi-penult, C.R., M.Gérard Picard, président de la CCTC, représentait les ouvriers.Voici les conditions du règlement: Les ouvriers recevront, dix jours a.près leur retour nu travail, un boni de $25 et une augmentation immédiate de salaire de 15 sous de l\u2019heure.Le 15 mal 1949, Ils recr vront une augmentation additionnelle de 2 sous de l'heure, et |r 15 novembre 1949, une autre augmentation de 3 sous de l'heure, ce qui fera une augmentation total de 20 sous de l\u2019heure.Les hommes qui travaillent dans les cours de la scierie et de la manufacture ainsi que les camionneurs recevront, 10 Jours après leur retour au travail, un boni de $25 et une augmentation immediate de 10 sous de l\u2019heure, une autre augmentation de salaire suivra peu après.Quant aux apprentis.Ils seront payés sur la base des taux qui np paraissent au décret du meuble et recevront un boni de $15.dix jours ap*-ès leur retour au travail.Cette entente est Identique, dans ses grandes lignes, à celle conclue.Il y a deux semaines, dans la VCASJ d la \"Vlctorlaville Furniture\" et del 'Kllgour Brothers\".La Brigade des Incendies de St-Eustncho sur le Lac tiendra sa première grande partie d'huit res samedi le 13 novembre prochain nu sous-sol de la nouvelle école à St-Eustache-sur-lc-Lac.Cette nïu-nion sera sous la présidence conjointe de S, H.le maire Paul E.Gagnler et du Rvd.J.E.C\u2019hur-trnnd.curé.Formée au cours de la saison dernière la Brigade des Incendies compte un bon nombre do membres dévoués qui travaillent continuellement à assurer une piotcc-tion contre les incendias.Le Conseil Municipal n fait récemment l'acquisition d\u2019une pompe u Incendies des plus modernes et des plus adéquates pour assurer une protection aux nombreux citoyens de la Municipalité.Habllemont dirigés par le Conseiller Paul Pétclle et par le chef Georges Duhaimo, cette brigade est In fierté des citoyens qui apprécient i\u2019cxcclient travail accompli par ces membres.à titre graciaux.Une foule est attendue, il y .turn prix de présence ainsi que diverses attractions.Le sén.Vienïa (,®man\u2018îe, i i n i pour les téléphones en Hollande LomiItK3.EnmolMdc ans, le nombre d\u2019apparcli.s télépho- LA HAYE, (C.P.)\tLe sc- niques installés en Angleterre s'est natcur Thomas Vieil, de Montréal, n cru «le plus de ;ÏJ p.u e.n .;Au représentant canadien au Fonds ;{1 mars, il y avait, en Anglctqçre, do Bienfaisance Allié, a dotiiandé, 4,652,704 appareils téléphoniques, aujourd\u2019hui, qu'on donne de l'ex- dont 1,665,561 furent installés de-panslon à notre commerce avec les puis la fin des hostilité :.Ce fait Pays-Bas et qu\u2019on continue à ae- eet d\u2019autant plus remarquable qu\u2019il copter des immigrants hollandais ' v a InéviDbîepvv'.t dan» le monde nu pays.\t|\"n r ai nie ' vrai Saint-Nicolas, ie bon évéque qui rendit la vie r.u peuns enfante au iazu ie aa^oir par le boucher, celui qu d cause de i* osu.tipiicité de ses oeuvres, e protecteur de la jeu-.-tout psrticuliirepaeat de# écoliers (il y a même une chanson ç.voquel répond à une vérité, quoique sa légende soit si beliemenr Quant au \"Petit Jésus' ei î bien mon Dieu, pour trouve: a re-, son compte il faudrait être bien mal inspirée n y a hélas, quatre-vingt-dix-neuf chances sur cent pour q : ne et ange nulle part et que cette année encore, le Père Noël s'i dans toutes le» vitrine», soit vu partout à la fois et soit l\u2019in-p.des étrenne».sinon le donataire.C'est trop profondément ancré pour disparaitre du jour r i main et pareil point ne peut se gagner en une fou, ir.-'Ls «i Q-eb; unae.n.de bonne heure Ü commence à faire ce qu'il faut.?:-.ndra peut-être un peu d\u2019avance ror l\u2019an dernier ét pas tout à fa : autan; que l\u2019an prochain jusqu'à la réussite finale.C'est à souhaitt: Quand nous étions jeunes, on nous disait que le Petit Jésus et gxjr.t-Nicolas faisaiezrt ensemh> la tournée, passant par les chr min-es et ' nt.au coin de fâtre, les jouets, les bonbons, les cadeaux Ils étaient r,iim».le» deux pèlerin» du ciel, par un troisième personnage Mme Donatien Marion, et portait vêtu d'une longue robe brune et coiffé d'an capuchon pointu, ponant axe robe de soie rajah noire à cor- ,;r^ bot.t« sur le do» et cù »e trouvaient non pas des pr-isents ma.» »agt m-lucoiore un boléto noir, verge» de bouleau, destinées aux enfants dort la conduite n avait du accciso.rt» de même couleur.\t^ exceilenu.li Rappelait le Père Fouettard.Pour dire vra: un bouquet de rose, amencaa beau- ^ v03raU ^«mext.car il'suivait le Peut Jésus et Saint-Nicolas a distance\"respectueuse, aiora qu\u2019ils répandaient leurs bienfa.ts don: on al.ait ie lendemain, remercier le Divin Enfant de la Crèche.Cetait plus joh, sa\u2019if erreur, que dire merci à un gros bonhomme vêtu de rouge et perdu dan» xa barbe.Légende pour légende, j'aime mieux la preunére.Le Père Noël régnera certainement encore cette année.Hais petit train va loin et qu\u2019on ne croie pas que le vouloir remplacer .«oit un r artiste\tLorcheutre sous la direct, in d'André Durieux.était place dans un x.d de verdure, paJ-mi-rs et fo^sèm M.et Mme P.o-ger Duhamel présidaient la soirée.Mme Roger Duhamel portait une rooe de bengaliae de soie bleue gla-ciw, avec motif de perles argentées au oorsage et actesscire» argent ax bouquet d'oetheta rose».nez leur lende- c con- \u2019O enfantiliaga Les temps sont trop bouleversés pour qu\u2019on n\u2019ess de remettre à l'honneur la belle Légende Doree, !x vraie.T^'*-près de notre foi que celle de Wotan.des Waikyries ou Noël.Cdettc OLICNY TiS 6-J - piéXS du Père Mme J -Paul.Héroux portait une robe de satin turquoise, un décolie-ta empire, jupe ample, des accessoires argent des gardenias turquoise a i\u2019epaule.Mme Jules Dupré, portait une robe de tube noir avec pou brode» rouges et vert» de» accessoire» noir» et or.un bouquet oe gardénia#.Mile Paul# Rolland organisatrice du coznité de» débutante», portait une robe de ch.ffoo blanc de style «eccnd emp.re.légèrement drapé au corsage, aux garniture» de pierre» drapé formant petite traîne, des colure asymétrique .ronce, par un du rii.n à i encoiufe.de» arcessoi- accessoires argent, un bracelet de\tde enveloppant Ica épau- res argent, un bouquet de ro*ea\th'«nrh#«\t\u2018eJI- ^ tulle so^ èout,c o eau de blanche*\tfleur» o»ancce*.\tja jUp^ e9i relevé par des noeud» Mlle Viviane Sarault, portait un* M1I« Slcolt Bienvenue.P^alt jj* Désermeao*\tAlain Grave) \u2022\u2022 tx» dinhle\tNouv e* Rail Did I ray that t nirht* -nlb.«tory\tObleo Valle \u2019\u2019nrlé\u2019és Trio R.Adam \u2019\u2019\u2022-nort.,'P»\trhenaonnettc» Onde Troy\t\u2022.'Heure Fsm * \u2019\u2019I Rnuremi* » n clavier 00 8», W45\u2019\t\"\u2019or*rail Wom.Stars tn Niffht 'iiw-n Flrtfher\t¦\u2019*»''nK Time »\u2022\u2022» «nie.i» T\tConcert Kraft Un criminel ig.551 Ch du 7\tNouvelle* Stirkc the hand R nr ton Rlackie\t\u201ct-'neTIme ¦O'\u2014mrr Fallow\tFantétme \u2019.es Misérables\tTronleana Apoustloiie \u2019Tous la feuillée 00 : 9» w 45\t'\u2019-ont Page 1 lomie Em'cy\tRadio-Concert \u2022* 1^» trio I.yr\tLux Théltre\tPlayhouse Coneert Hall\tWutique «\u2022\tL\u2019article 12 *4 °ar$* Rtvlntr '0 55) Nouv\tPlace Pijrnlle (9.55) Nouv.00 10» 1 w 45\t\u2022o-n-ttnn TI t\t\u2022\u2022 '-ore Oreh.\tNnuvolJr- imaftes Mu*.Coneert pop.\tMy friend Irma \u2022\u2022 Concordia Nouvelle*\tNew* from.K-nsy Ac»* New» Moon Orvam»\tNouvel'** * dualité* rV»ii*r-l* Tnlin Rturirr**\t°aris Swinir Nouvelles n«*l« Rwlnur-quoi nier, monsieur do Pradelles?Vous savez fort bien que je n'at rien Inventé.\u201cAllons, ne vous fâchez pas, continua la jeune fille, je vous promets que tout ceci restera entre ; nous; personne, û la Fougerale, ne connaît ce que, mol, J'ai appris.Rcndez-moi ma parole, éloignez-vous, et tout sera terminé, i Eh bien' non, Eliane, je no .pourrais m\u2019éloigner de vous! Je préfère îout vous ' avouer de co passé de malheur.Sans doute me comprendrez-vous.Eliane, vous me pardonnerez, et vous vous laisse-irez aimer.Elle courba son front légèrement, afin de lui cacb-T la flamme qui passait dans ses yeux.Non.ceci n\u2019est jilu^ possible .J\u2019ul découvert aussi, cea jours derniers.»|u\u2019ll existait un \u2022nitii* sentiment plus fort que l\u2019amitié .un sentiment dont je voulais i: e.parce que je le méconnaissais .et J\u2019ai pens»: qu\u2019il n\u2019était pas honnête, vraiment, de vous épouser dans rca conditions.fd suivrsj 4 LE CANADA \u2014 MONTREAL.LUNDI 8 NOVEMBRE 1948 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 180 LESAGE SAINTE - THEfiESE P.Q.Qui ne monte sur le théâtre aux fins de servir, dans un sentiment d\u2019amour, de charité, d\u2019abnégation totale, ne m\u2019intéresse pas.I^on Chancerel Bien (|ue Botly Grnble incarne le rôle d\u2019une comtesHe du XVIe siieie, dàn« le film \u201cThai Lady In Ermine\u201d, elle a rneension de montrer ses Jambes.Son partenaire dans cette nouvelle comedle (|iil passe actuellement sur l\u2019écran du Palace, est Douglas Fairbanks jr.LEI ARTJ Céramique L\u2019Art Association présente, jusqu\u2019au mois de janvier, une exposition remarquablement complète des Jcélèbrcs céramistes Wedgwood.la» réunion sous un même toit d\u2019une, collection aussi chronologiquement détaillée est en sol un fait rare à Montréal; qu\u2019il se produise à up moment où l\u2019Angleterre essaie désespérément de remettre sur pied son commerce avec l\u2019étranger est plus qu'une coïncidence.M.Keith Jopson.Trade Commissioner pour les pays du Commonwealth.a laissé entendre dans son dlscouv5 d'ouverture que précisément, cette exposition veflnit à point pour aider à renouer des contacts que la guerre avait interrompus.Que la tradition des Wedd-wood serve aujourd'hui à des fins publicitaires reste bien dans le cadre des ses ottributions, ; l'utilité ayant toujours été la formule de son succès.\t\u2022 L\u2019évolution d\u2019un céramiste C\u2019est vers 17f>4 que Josiah Wede-wood s'établit définitivement comme céramiste de métier.La date est significative.L'Angleterre Inaugura, avec la seconde moitié du 18e siècle, une période de richesse artistique qui ne s'est pas renouvelée depuis.Hogarth.Reynolds, Constable.Adam, Chippendale.Romnev illustrèrent l'élégance froide, le luxe royal et le confort bourgeois d'une époque fortement influencée par \u2014 entre autres \u2014 les découvertes contemporaines.On venait de ressusciter Pompél; Josiah Wedgwood trouva là ia formule néo-classique qui lui servit de tremplin.Par une exploitation, presque moderne dans ses méthodes, du renouveau gréco-romain, il parvint à identifier son nom à un mouvement qui devait engendrer en France le romantisme, et par suite le réalisme et l'impresslo-nisme.Par comparaison, ce mouvement en Angleterre évolua très peu dans son essence.Wedgwood avait pour credo de ne produire que des objets utilitaires qui fussent accessibles à la majorité, tout en observant certains canons artistiques rigoureusement établis.De par leur popularité, ces canons passèrent très vite au rang de mot d ordre; leur état statique exercèrent une Influence profonde sur la vie anglaise et les céramiques Wedgwood devinrent la forme la plus admirée de l'académisme anglais.Sauf exception \u2014 mais exceptions remarquables en tous points, il est bon de le signaler \u2014 les trois cents objets réunis à la Galerie des Arts en témoignent.La tradition La tradition s'impose avec le fameux vase Portland daté 1780, qui fut le commencement de la fortune des Wedgwood.Copie fidèle du vase Barberlni, exhumé à Rome vers 1625, cette réplique de basait noir est la somme des innovations techniques du premiers des Wedgwood commercants dans le domaine de la céramique.La perfection' dans l\u2019imitation fut fort prisé; à dater de ce moment, Wedgwood produisit en quantité considérable une foule d\u2019objets décoratifs Le bleu Wedgwood, le Queen\u2019s et utilitaires: le nom était lancé Ware, le rosso antico, le basait noir devinrent les caractéristiques d\u2019une entreprise commerciale florissante.Un service de vaisselle Queen's Ware aux armes do la Grande Catherine s\u2019achemina vers la Russie; en 1782, peut-être aux fins de conquérir Je marché français, Wedgwood emprunte des motifs à Watteau et en fait.une série d'assiettes.Le mouvement progressif «'arrêta là; peu à peu la standardisation transforma une manifestation artistique intéressante routine de mauvais goût.Lji transition devient évidente si on compare, par exemple, certain horrible candélabre en forme de poisson daté I860, avec telle théière 1770 de basait noir, solide et ronde, au couvercle surmonté d\u2019une \"Veuve miniature.De service en théières et de tasses en potiches, on arrive, en passant par les camées, les Intailles, les plaques de cheminée grégo-romaine et les urnes funéraires, aux exceptions signalées tantôt.Elles sont récentes, et indiquent effectivement que la ! tradition de Wedgwood a momentanément consenti à s'assouplir pour tolérer, sinon adopter, une formule esthétique plus en rapport avec le mouvement contemporain.\u201cThe Search \u201d est un film américain à la fois simple, humain et émouvant (Par Roland Côlcl \"The Seaich\".Magie Montgomery, Clift et Aline MacMahon, un des meilleurs film* américains de .\u2019année, passe actuellement sur l'écran de ITmperial.Le titre et les acteurs no vous diront neiit-êtrp nas erand chose, mais VOVez-le quand même.\\ ous peut-être pas grand chose, mais voyez-le qui ne serez pas déçu.Vous verserez peut-être quelques larmes sur le sort des enfants malheureux européens.\\ ous serez témoin de la misère qui a régné en Europe au lendemain de la guerre.L'histoire qui se déroule dans les ruines de l'Allemagne occupée est racontée avec réalisme et émotion.Le Cinéma de Paris a mis à l\u2019affiche l\u2019adaptation du grand roman de Pierre Renoit, \"Bethsabte\".Ceux qui aiment les films d'amour et de passion, goûteront cette spectaculaire production mettant en vedette Georges Marchai, Danielle Darrieux, Jean Murat, Paul Mcurisse et Andrée Marchai.Le Saint-Denis nous ramène le grand acteur Jean-Louis Barrault, dans le rôle d'un artiste aveugle.Le titre du film \"L'ange de la nuit\".Au Capitol, on pourra voir Ray Milland et Ann Todd, dans \u2022So Evil My Love\", une autre histoire d\u2019amour passionné.Au Palace, on a mis à l\u2019affiche le dernier film du regretté metteur * _____ - .-.\u2014 regretté metteur en scène Ernst Lubltch, \"That Lady In Ermine\u2019\u2019, avec Betty Grablc et Douglas Faribanks, jr.Parmi les films retenus à l'affiche, ce sont encore \"Hamlet\u2019\u2019, en 8e semaine au Kent, et \u201cMonsieur Vincent\u2019\u2019, en 3c semaine au Champlain, qui prédominent.\"A Date with Judy\u2019\u2019, et \u201cAbbott et Oostcllo Meet Fronkestein\u2019\u2019, poursuivent leur succès en 3e semaine au Loew's et au Princess, et \"Canon City\" est en 2e semaine à l\u2019Orpheum.\t.\u2019THE SEARCH\u2019\u2019 A l\u2019impérial \"The Search\", une production qui passera presque inaperçue au Canada et aux Etats-Unis, peut être mise au rang de \"Rome, ville ouverte\", de \u201cShoe Shine\", quoiqu'elle n\u2019en ait cependant la force, de \"L:i Bataille du Rail\u201d.Au lendemain de la guerre, dc;; milliers d\u2019enfants se trouvèrent ans parents, sans foyer, égarés lans des pays étrangers.Comme des troupeaux, ils étaient .-dors placés dans dos centres de rapatriement.En haillons, malheureux.Us pouvaient vivre grâce,.au secours de l\u2019UNRRA.Quelques-uns d'entre eux avalent vécu dans de: camps de concentration allemands, d\u2019autres avaient pu s\u2019enfuir avant d'être pris par l\u2019ennemi, mais avaient perdu leurs parents.Eh bien ! \u201cThe Search\u201d retrace l\u2019émouvante et dramatique histoire d\u2019une maman qui, au lendemain de la guerre, voulut retrouver «on fils, le seul membre vivant de sa famille.Portant sur son visage les marques de lu souffrance et de la misère et dans ses mains une malle contenant tout ce qui lui restait, elle parcourut l'Allemagne occupée par les Américains, s'adressant dans tous les centres do rapatriement afin de voir si l\u2019on n\u2019ayalt pas vu son fils.Toujours la même réponse, main toujours une lueur d'espoir sur son front.Quant à «on fils, abandonné jeune, il avait grandi sous l\u2019effet de la peur, avait oublié jusqu'à son nom et no pouvait parier aucune langue.Chétif, craintif, il était égaré parmi des milliers d\u2019enfants «ans foyer comme lui.Finalement après des mois de recherches, juste au moment où elle avait perdu tout espoir, elle le retrouva dans un centre de rapatriement où elle s'ôtait elle-même engagée pour consoler et veiller sur les petits malheureux.Histoire humaine, vraie, touchante; elle est racontée avec une force, une simplicité vraiment étonnantes.Et même si le dénouement fait un peu mélodrame et tombe dans les sentiers battus.Il ne diminuent en rien les qualités de cotte production.Le réalisme de cette pellicule est dû nu fait qu\u2019elle a été réalisée entièrement sur les lieux.La photographie est exeeelente et par bout même, très impressionnante.Une autre chose qui concourt à rendre ce film plus poignant en-eore, c\u2019est l\u2019interprétation.Le rôle prinrip.nl est joué par un petit bout d\u2019homme d\u2019une dizaine d\u2019année, Ivan Jnndc.Il ne faudrait pas dire jouer; ce terme n\u2019est pas exact.Il vit le personnage de Karel Malik.Il semble oublier la camera.Il est naturel et simple.On dirait même qu\u2019il a Influencé les autres interprètes, car ils jouent admirablement bien, à partir de Montgomery Clift, un nouveau venu nu cinéma, jusqu\u2019à Aline MacMahon et Wendell Corey.\"The Search\" ressemble ù une mosaïque composée do scènes émouvantes et charmantes qui vous feront passer par toutes sortes d\u2019émotions.La leçon d\u2019anglais, par Les exceptions Des pièces d\u2019échiquier en basalte noir, dessinées par Arnold Maschin en 1939, sont d\u2019une flnc&se inattendue; petites sans lourdeur, gothiques avec esprit, elles étonnent parce que tellement différentes de cette tradition mal aérée.L\u2019autre exception date de 1936 \u2014 tasse et soucoupe mouchetées de rouge et de noir, avec pour motif un tout petit \"Pony Persan\" sur fond blanc.Si on ose en Juger sur si peu.il semblerait qu\u2019une tendence nouvelle se soit dessinée où -le bon goût, la grâce et la finesse puissent avoir libre Jeu.Il est intéressant de noter que ces qualités sc sont d'ailcurs manifestées nu tout débile de l'entreprise, alors qu\u2019nnté-rleurcmcnt au vase Portland, en 1756, pouvait sortir des ateliers toute une série de céramiques glacées, aux tons riches, aux lignes simples \u2014 irréprochable quant nu bon goût .tel qu\u2019on le pratique aujourd'hui, mais malheureusement abandonnées pour passer nu rang \u201cd'expériences\u2019\u2019.Eq somme, cette exposition permet de suivre pas à pas et très nettement une des formules d\u2019art anglais les plus populaires.Pour peu qu'on veuille s\u2019y attarder, on y pourrait même retracer, sur une période de trois cents ans.This tolre d\u2019une bourgeoisie.1 À Ivan Jandl et .Montgomery CHft, dans une scène de l\u2019émouvant film \"The Search\u2019*, actuellement à l\u2019affiche de ITmperial.Deuxième concert Un bref résume de de la Société Pro l\u2019opéra-comique Musica\t\u201cVoyage en Chine\u201d Renée Normand * Charles Courboin, en récital, demain Un des événements les plus remarquables durant la semaine annuelle de la Musique à New-York, il y a plusieurs années, fut la remise d\u2019une décoration à l'éminent organiste.Charles M.Courboin.qui donnera le troisième récital de la présente saison de la Société Casavant.mardi soir prochain à l'église Notre-Dame.Le baron de Cartier de Mar-chenne, l\u2019ambassadeur belge aux Etats-Unis, vint de Washington à la demande du roi des Belges pour décorer de l\u2019Ordre de la Couronne de Belgique le Dr Courboin, en récompense des services rendus pour la cause de la musique belge en Amérique.La décoration fut remise à la suite du récital de Charles M.Courboin sur l\u2019orgue W.inama-ker, le plus grand au monde.C\u2019était la première fois que cette décoration était remise a un organiste.La deuxième séance de musique\t\u2018 .\t,\t.\t, c\tVoici en resume l\u2019histoire racon- de chambre que ia Société Pro Mu- tC;e dans .Lo Voyage en Chine, opéra-comique en trois actes, livret sien offrira à ses membres, ce soir à 8 heures 30 l\u2019unique duo composé de Rudolf Serkin, pianiste et de Adolf Busch .violoniste.C'est de MM.Labiche et Dclacour et musique de François Bazin, qui est présenté par les Variétés Lyriques au Monument National, avec Adrien par exception que ce concert auraI Lachatice, Marthe Lapointe, Lionel lieu un lundi soir car tous losjDaunais, Rose Rcy Duzil, Rita Bi-concerts de la Société Pro Musi- bcau et Pleurs autres, ca ont lieu le dimanche après-midi Mnii«\\ fille de l\u2019ompéry.a épousé ., .\t,\tsecrètement Henri de Kermolsan, a 5 h.Ce soir, le programme 0ff|cjer (|0 nmiine Pompéry, qui a débutera avec la Sonate en «i i fait annulé le mariage, se voit cons-me débutera avec la Sonate en si tamment poursuivit par son exbémol majeur K.454 de Mozartjo, Qhi^sest jure de reprendre ,\t, o\tsîi femme.Revenant un jour de la puis on entendra la Sonate en ln vlllo poinpél.y rcnconllJa sure sft mineur de Robert Schumann.Dans ,out(, un ]5,cton avec qui il s'en ln seconde partie, les doux nrtis-jtête à ne pas céder la route.Voûtes joueront la Sonate en sol ma- tous les doux gauler la droite .rx «ja K- ^ j\taU(\u2018u chemin, leurs voitures se heur- jeur, Op.d No 3 de B( ctho\\ n t pompéry furieux rentre chez termineront avec le Rondo en si j,,} nt-, p rencontre Maurice, le giineur de Franz Schubert.\tprétendant à la main de Berthe, la Les abonnés voudront bien noter que le récital commencera » huit heures et demie très précises.La Société Pro Musita peut encore accepter quelques membres.Le Dr Courboin est actuellement organiste à la cathédrale Saint-Patrice de Ncw-Yoïk.Dès l'âge de dix-huit ans, il était nommé organiste à la cathédrale d\u2019Anvers, où se trouve l\u2019un des plus beaux instruments de toute l\u2019Europe.En Amérique, le Dr Courbain a énormément contribué à faire connaître la musique de César Frank, aussi bien par le disque que par le concert.Mardi prochain, Charles M.Courboin, jouera le programme suivant à l\u2019église Notre-Dame: Ouverture pour un oratorio de G.F.Haendel; le chorai-prélodrte \"Fervently do I Pray For\" de J.S.Bach; la Sérénade de Grasse; Communion de Purvis; De Profundis Clamavi de Maèkeiberghe; Allegretto de de Boeck et Cantabile et Final en si bémol de César Frank; le Prelude et Fugue en la majeur de Bach; le Psaume 19 de Marcello.\u201cMonsieurs Vincent\u2019, en fille cadette de Pompéry.Kn colère, ce dernier éconduit Maurice et lui déclare qu\u2019avant de songer au mariage de snt cadette, il doit marier son aînée.Pour arriver à son but, Maurice se met en quête d\u2019un mari pour Marie, l\u2019aînée ot tombe sur Henri, qu\u2019il emmène à Pompéry.Quelle n\u2019est pas la fureur du père et la surprise d'Henri quand Ils se rencontrent: ils sont les deux Bretons entêtés sur la route.Pompéry refuse la main de Marie à l\u2019officier do yincent\", c\u2019est le pc-jmal.jn°\tdoit rocour|r :a 1.1 ,.use tit vieillard barbiche qui .®\t.pour reprendre sa femme.Ayant la façade de tous les jlusi?^ \u2018' réussi à embarquer la latmlle Pom-monde.saint \\ incent de .11 pgry .sur son bateau, H nrl fait film sur St-Vinccnt de Paul : Ah '\t^ - b\tpar Henri, il est condamne a etre Car, pour Jean Anouilh et pou» Mondll Mals la rnri\u201e !1U rnil fait ;*?iW-1'\t' n< l nnrsoti changer le pèir, qui donne enfin son notait ni un envè, ni Un P®consentement au mariage de Marie nage historique, ni meme un saint!\t.à ia vie édifiante.C\u2019était un sim- 01 pie \"monsieur\" qui.avant de l\u2019être,Im! îvau'dTnTsa jeunesse\"gardé'destdont l\u2019un refuse su fille a l\u2019autre, pourceaux, et un beau Jour, s'**\\^nc des \u2022Ruatlon vr«hÇ\"nt mis en route du fond de scs Lan- \u2022 \u2022\tr.l .\u2022 , .\u2018KC .des.avec son baluchon et une Chine 1 un des operas-comiques les grande idée: la Charité.L\u2019idée 1a P,us «eputés.plus insensée et la plus saugrenue: a l\u2019époque où un machiavélisme fé-i Le récitai comru«ncera à 8 h, 45 préçiMs.roce et raffiné était la soûle loi et [\u2019histoire de ce rêve qui fit d'abord pour beaucoup la seule foi.\téclater de rire les seigneurs du Les pauvres n\u2019étaient pas des I7iènte siècle, et qui a abouti au-chiens, mais des hommes avec les jourd\u2019hui à un rayonnement d\u2019oeu-mêmes droits, et plus même \u2014 quelvres sociales dam Je monda enjeu autre* Monsieur Vincent, o'eat tier, exemple, est un véritable petit bijou.\"BETIISABEE\u201d Au Cinéma de Tarin Une histoire d\u2019amour pnssioné, voilà ce qu'est \"Bcthsabéc\".LTn-triguc est construite autour d'une femme fatale qui rencontre l'homme de sa vie, l'aime véritablement et sincèrement, mals qui traîne malheureusement le poids d\u2019un passé trop lourd, trop chargé.Elle croit que le véritable amour peut racheter, faire oublier bien des fautes; cependant elle oublie que le monde est petit, que les hommes et les femmes sont méchants et que le passé vient toujours à percer.Cette femme, Danielle Darrieux, a épousé un jeune capitaine; il est stationné en Afrique du Nord.Elle va le rejoindre après deux mois de mariage, mais elle retrouve là un de ses anciens amants, Paul Meurlssc, compagnon d'nr-mes de son époux.C\u2019est lo commencement du drame.Il connaît son passé; U souffre même de voir son ami marié à cette femme fatale.Et entre ces trois êtres, surgit la fille du commandant, Andrée Clément; elle est jalouse, elle aime Paul Mcurisse et elle craint de devenir folle comme sa mère.L\u2019inévitable sc produit.Paul Meu-lisec meurt sur le champ de bataille et Danielle Darrieux, meurt d'une balle tirée par Andrée Clément.Ceux qui aiment les films d\u2019amour et de passion apprécieront à sa juste valeur \"Bethsabée\u2019\u2019.Paul Meurlssc campe le personnage du capitaine Sommcrville avec une force et vigueur extraordinaires.Son jeu est calculé.Son interprétation éclipse celle de tous les autres artistes.Danielle Darrieux est passionnée.Georges Marchai a au moins la beauté pour lui.\u201cL ANGE DE LA NUIT\u2019 Au Saint-Denis Peu de choses à écrire sur \u201cL'ange de la nuit\".C\u2019est un bon mélo qui n la chance d\u2019avoir dans le rôle principal un des plus grands acteurs do la France, Jean-Louis Barrault.II incarne le rôle d\u2019un jeune sculpteur de talent devenu aveugle.Evidemment H reçoit les sympathies de ses amis.Il souffre terriblement.Une jeune fiancée l\u2019aide et finalement tombe amoureuse de lui.Son fiancé revient; il est choqué de l\u2019infidélité de la jeune fille, mais quand il voit le malheur do l\u2019aveugle, il comprend.Le dialogue est excellent et Barrault en fait ressortir toute la finesse, toute la beauté, tout l\u2019humour.Il apporte à l\u2019interprétation du rôle de l\u2019aveugle son tempérament bouillant et brusque.Le second film à l\u2019affiche est \u201cMadame et le mort\u2019\u2019, une divertissante comédie de mystère, mettant on vedette Renée St-Cyr.Henri Guisol et Pierre Renoir.\u201cSO EVIL MY LOVE\" Au Capitol Encore une autre histoire d\u2019amour passionné ! Décidément, il n\u2019y a que cela dans ce bas monde ! \"So Evil My Love\", mettant en vedette Ray Milland et Ann Todd, retrace l\u2019histoire d\u2019une femme honnête, charitable, sincère, qui tombe amoureuse d\u2019un mécréant recherché par la police.Ce dernier, bel homme, lui fait croire tellement do choses qu'il finit par la traîner dans la boue, à tromper sa mell- La Société Casavant EGLISE NOTRE-DAME Demain soir, 9 novembre Charles M.COURBOIN ORGANISTTE Billets : $1.50 - $2.50 426 est.Sherbrooke - HA.9752 Aussi en vente à Ventrée demain soir il partir de 8 hrs PETITE SYMPHONIE de iViontréal GEORGE SCHICK, chef d'orchestre PREMIER CONCERT Schubert - Brahms - Mozart L\u2019ERMITAGE, mardi 9 nov.à 8 h.40 p.m.\t~\u2014 Billots: HA.3622.Bureau de la Symphonie ou à l'Ermitage lo soir du concert leure amie, à tuer le mari de cette dernière.Et finalement quand elïe comprend, quand elle commence à voir clair, a perdre ses Illusions, ello réalise subitement le mal qu\u2019elle a fait et tue celui qu\u2019elle aime.\"So Evil My Love\" est une tragique et sombre production américaine qui nous laisse froid du commencement à la fin.Les interprètes sc débattant avec le texte qui est compliqué et lo dialogue qui est fade.\"THAT LADY IN ERMINE\" Au Palace \u201cThat Lady In Ermine\" est une amusante et agréable fantaisie, un peu compliquée quelquefois, mais qui rayonne de la touche de Lu-bltsch.C\u2019est une fine satire sur la noblesse.L\u2019action sè déroule dans un château imaginaire et met aux prises Betty Grable, dans le double rôle d\u2019une comtesse et de son ancêtre.et Douglas Fairbanks, dans le rôle d\u2019un colonel hongrois.A minuit, les ancêtres peints sur les murs sortent de leur cadre et chantent dans les couloirs, dirigés par la blonde Betty Grable en manteau d\u2019hermine et nu-plcds.Voilà l\u2019Intrigue réduite à «a plus simple expression.Elle se déroule dans des cadres magnifiques, superbes, luxueux.Le dialogue est spirituel, satirique, plein d\u2019humour.pierre Frosnay donne la plus belle composition de sa carrière dans le rôle de Monsieur Vincent, dans l\u2019extraordinaire production \u201cMonsieur Vincent\u201d qui poursuit son succès en troisième semaine au théâtre Champlain.MATINE?HUITIEME SEMAINE HORAIRE DE NOS SPECTACLES LOEWS.\u2014 \u201cA Onte with Judy\", 10.00.12.15, 2.35, 4.55, 7.15.9.35.PALACE.\u2014 \u2022\u2022Thnt ï.ndy In Ermine\", 10.15, 12.35, 2.55, 5.15, 7.35, 9.55.CAPITOL.\u2014 \u201cfin Evil my Love\", 10.00, 12.15, 2.35, 4.53, 7.13.9.35.PIMXCE88.\u2014 «Abbott nnd Co*-trllo mrrt li'rniikrn«itrlnM, 10.40, 12.55, 3.10, 5.25.7.40, 9 55.IMPRIMAI,.\u2014 «The Mrnrch\" 11.30, 2.55,\t6.15,\t9.40, «Cloae-L\u2019p\", 10.00, 1.20.4.40.8.06.OItPIIEl'.M.\u2014 «Cnnnn City\".11.20, 2.00, 4.40, 7.25.10.05 \"SiiiKln' Spur»\", 10.00, 12.45, 3.25, 6.10, 8.60.S AI.VT-1)12X18, \u2014 «I.'nnge de ln nuit\", 12.00, 3.25, 6.35, 10.00.«Madame rt le mort\", 1.30, 5.00, 8.20.CIXRMA DE PA IMS.\u2014 \"llrthan-bêe\", 11.50, 2.20, 4.50, 7.20, 9.50.CIIAMPLAIX.\u2014\t«M.Vinrent\", 12.50, 3.00, 5.10, 7.20, 9.40.Dernière représentation, 9.10.HIS MAJESTY\u2019S CE SOIR 4 8 h.30 Matinées mercredi et samedi 4 2 h.20 \u2014* Un spectacle musical 4 succès Soirées: $3.94, $3.38, $2.25, $1.69 Mat.: $3.38, $2.62, $2.25, $1.69, $1.13 STDENIS L ME > DELRnmr HENRI VIDAI JEAN lOUIS BARRAULT rene RENEE SAINT-CYR SAMEDI 20 nov.à 2 h.30 FORUM ,, Bonnes places ^ disponibles pour toutes les représentations.Une entreprise A.|.A.Rank LAURENCE OLIVIER orésente Amenez les enfants ils seront enchantés H AM LET Bill.: 1.50, 2.00, 2.50, 3.00 En vente au FORUM /ceGnwts oS/949 de WILLIAM SHAKESPEARE Deux représentations par jour: 2 h.30 *t 8 h.30 .Billets: mat.: «Orch.*t Mcxx.) l$l.00 taxa inc.Soirées (Orch.et Mcxx.) $1.50 taxe inc.Théâtre KENT 6100 O., rue Sherbrooke Toutes places réservées i jaftalfaisi\t\"H |\\ DtKuU «nWH ¦*( isbMonihrrwwhi PRinCESS WAUACE BEtRY .JANE POWELL | ELIZABETH TAYLOR 13e | CARMEN MIBANDA » .Jkaviercüoali t ,c» Imbert stack 4 h Lady in ermine 20- A L\u2019AFFICHE PALACE I ray\tAnn\tGERALDINE MILLAND \u2022 TODD FITZGERALD \u201cSo Exil My Lové CAPITOL GEORGES MARCHAI MfURISSE CABY de MONTREAL offre au public sa première série exclusive de PHOTOS INEDITES des grandes vedettes du THEATRE, du CINEMA et de la RADIO CATALOGUE GRATUIT sur envoi de 0.10 pour frais de poste iO Cjalu S)fuell CH.1031 1662 est, Ste-Cathcrine onueur Ch En 3c SEMAINE AU THEATRE tisg^, tô!5 ST-CATHERIME E.FA.*03 [Canon City ORDHEUM GAYfTY AImajts» TOUS Lf J JOURS I SAMEDI -SPECTACLE it MINUIT | lS-°t 7 Yl*tn.LUNOiHim 11°.*^ CETTE SEMAINE Une beauté : ANN PALMER TIEN TSI UN Moro et Yaconelli \u2014- Sonny Sperkt \u2014 Charlie Master \u2014 Cleria Vlllar \u2014 Val c» Joy \u2014 Terri Franconi \u2014 Gêna Arnold Sèanh MONTGOMERY CLIFT AUNE MacMAHON JARMILA NOVOTNA ^ ¦.êrrÇlôSE' A L\u2019AFFICHE onmiM AU PLATEAU Jeudi, 11 nov., 8.30 p.rtu' Le Prince des chanteurs ^ .^\t¦ ¦ S ' A;.'.tosv-l ¦8 ¦ Æ h r Vendredi, 12 nov., 8.30 p.m.' Billets «n CH.7190 Le plus fidèle interprète de Chopin .ÜV '\t\u2019\t\u201c\"W MO.2.S0, 1.50, 1.00.56 ^ QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 180 LE CANADA \u2014 MONTREAL.LUNDI 8 NOVEMBRE 1948 La musique de chambre Montréal Baisse pessez* inaperçu un magnifique récita! (Sonné par le Quatuor à cordes Loewenguth (Par Paul Roussel» Comment l\u2019excellent Quatuor à cutern le cycle complet des 16 qua-cordeH Loewenguth, un ensemble- tuora de Beethoven), rendront en-partelen, puisse pubsci h Monuéal core plus évidente notre incroya pour la troisième fols cotnplite-ihle, inexplicable négligence, ment inaperçu, sans soulever la moindre curiosité* agrès de rcmar-! Quatuor (juablea sucrés européens et ame-, Qxmtuor parisien est formé , PB*81MM.Alfred Loewenguth.pro-de nous on cne .Lt poui t.tnt,, mit,r vi0ion(.Jacques Murgier.se- Ï936 tout?dibmd en 3938 et hfer\t^ nprèa-mldi, ce magnifique Quatuori?*! crrf ,Ba.0Sleux\u2019 v,°l0l,ce111 ,ü> Loewenguth nous visitait.Personne l ffe, l)lLunler violon et le violoncci-pour les recevoir, sinon les rcli- liiile- '\"cmbrcs du Quatuor orlgl- gleuses de l\u2019Ecol*! Supérieure de Musique d\u2019Outremont, où 11 Joua, et quelques curieux amateurs de musique de chambre.On objectera peut-être que, s\u2019il nal, m'ont parlé de leurs visites montréalaises, en l»36 et 1938.M.Murgier, .chef d'orchastre et compositeur, â dédié un Quatuor à cordes à l'ensemble dont il fait est fort réputé en Europe, le Qua- Partie; on jouera l'oeuvre au cours tuor Loewençruth n'est pas telle-* de la tournée américaine, avec ment connu a Montréal.Cela, qui! plusieurs autres de contemporains pourrait être une bonne raison, j français.n'est point celle de cette néglt- Tout comme l\u2019Orchestre Natlo-gence-ci.Lorsque le Quatuor Pascal naj j(, France et M.Pierre Four-jouait ici, 1 an dernier (on pour-»nier, qui furçnt entendus à Mont-raii aiU\u2018lf\tlVQu?tU?,r J ?! r?al récemment, Je Quatuor Loe- niCnK0th SC l'attache étroitement fU?iiflwpnpo!hUeFfConJnh uî!\"fmo0 !a Ce \u2018l110 n0l,:; avons beaucoup de e Loewenguth.Et une belle foi le ,\u2018 \u2022\t___.se rendit a ses concerts pour les\tat\tn.'nvc?oov -î connaître.Co public de musique de bC * ^ u din- flu\tc PUJv au: 1 chambre aurait à gagner, en joies pures, intenses, si on lui présentait le Quatuor Loewenguth.Mais 11 semble que les meilleurs ensembles instrumentais soient, quelques fols, voué à un sort singulier.Aucun impresario, aucune station radiophonique n'aura daigné s'intéresser à ce Quatuor.Tous y perdent car une seule audition 3te cette saison.\ttn nationale, et Roger (Doc), 1ns- Au nombre du groupe des gé- tructeur du Détroit, rants congédiés, 11 en est un qui Billy Evans, gérant général du pourrait fort bien succéder à Steve Détroit, a annoncé que 4e nom du DTs'dll.Il s'agit de Bucky Harris, i successeur de Steve O\u2019Neill sera publié prochainement.Evans a ajouté que le contrat de Steve O\u2019Neill expirait à la fin de la saison 1048 et que selon lui, un changement dans la gérance du club s\u2019imposait Immédiatement.Evans a déclaré également que le nom de Steve O\u2019Neill restera toujours mémorable dans l\u2019histoire du Detroit, car durant «es six Pour automobilistes! .WÊÊÊ&m H «I X: \".:X^ RECHAUDS A MOTEUR Modèle qui s'agrafe sur le côté du moteur.Pour toutes les automobiles de fabrication Ford, Chrysler, Nash, Studebaker CHACUN O MODELE A IMMERSION \u2014 Pour Buick, série 40; Chevrolet, Oldsmcbi'e et Pontiac CHACUN O e^c) 1200, Sangumet Rjyon de l'automobile \u2014 LA.0251 erm 6793, St-Hubert classement finalI WaQIier termine 611 1ère place Henning exige qu\u2019aucun arbitre de °u BI0F0U\"'' chez les compteurs; le cub la métr\u201cPole soit mcrirc(li local gagne 26-9 à Hamilton G.G.N.F.A.Pts Ottawa .10\t2\t0\t284\t130\t20 Montréal\t.\t7\t5\t0\t221\t172\t14 Toronto .5\t6\t1\t160\t191\t11 Hamilton\t.\t1\t10\t1\t8\t240\t3 Lee Henning a logé un protêt de- et Herning croit fermement que '\tSteve O'Neill années comme gérant, a-t-il dit, ce pilote n accompli une lourde besogne.Il était un travailleur consciencieux, de dire Evans.De sa demeure à Cleveland, Steve O\u2019Neill a déclaré qu\u2019il n\u2019avalt aucun plan pour l\u2019avenir.11 ne croyait pas toutefois à être congédié.La nouvelle fut une surprise pour lui.Brillante carrière O\u2019Neill, natif de Minooka, Pa., fut le seul membre d'une famille de quatre joueurs de baseball à graduer dans les Majeures.Il devint pilote du Détroit en 1943, après avoir succédé à Del Baker.Cette saison, comme l\u2019année dernière, le club Détroit, sous la gérance de Steve O\u2019Neill, n ter j miné en cinquième position dans le1 classement de la ligue Américaine.En 1944, les Tigers ont terminé la saison en deuxième position, puis remportèrent les hoimuuts de la série mondiale l\u2019année suivante.En 1046 et 1947, le Détroit termina la saison en deuxième position.O\u2019Neill a déjà été joueur-gérant des Maple Leafs de Toronto, de la ligue Internationale, en 1929.L\u2019année 1948 marquait la 18e saison de Steve O\u2019Neill comme gérant et sa 9e comme pilote dans la ligue Américaine.Durant 17 saisons comme joueur, Steve O'NeUl a porté durant 13 saisons les couleurs des Indians de Cleveland, de la ligue Américaine.ayez cet air vainqueur que donne Voici ce que le Canada connaît de mieux en fait de chemises, de cravates, de shorts et de pyjamas .une coupe experte .un fini supérieur .un tissu durable et résistant .tout en eux proclame cette haute qualité qui vous donne un air vainqueur, une assurance à toute épreuve, en tout temps, en toute occasion.Procurez-vous ce qu'il y a de mieux en fait de valeur.Exigez la qualité Forsyth, r\\ >¦ Èfl! \\ \\ m ' ' ' WfeV\t'-'¦i ¦/[ I, (M* %* ¥> % mï&W \\ Qrantie \"On m wpiefà j,i 10'i lu 21 14 on 8 11 Mi 10 24 M «U S\u2019i 7 61 IX 4 1 ri 10\u2018S 23 58 3 9 12 i*îi 11 9*4 814 Bait «V; ühio .j Ueiidlx A * iu\u2019a Bethlehem SU Boeing Air .Uyid«'ii\u2019s Co Horn Warner Brings .Mfg .Budd MfgÇo Burro u g b?Ad Canada Dry .v 1* sin i Williams Pciimnn Pow* i Cori» Sl« cl of « ana«t:« I S«>ii Hi Can Power iTuckett Toahci'o Wesi Hoot Power 50\t9 2.00 61 1.60 21 l.'iJ 26 l.Ou 21 6.00 158 2.00 43 L 6.55 2.00 1.40 1.50 3.00 .80 2.0U 1.00 2.00 2.20 3.00 2.00 2.00 2.00 1.20 1.10 1,00 .60 1.00 1 10 .50 .40 2.00 .50 1.60 1.00 1.00 .80 2.00 l.UO 2.00 1.50 1.00 6.0 3.00 1.00 1,00 1.00 1.20 3.00 1.00 1.20 4.00 1.50 J .00 1.25 it; :8 b 13 '.i 11 '-\u2019Mi 4 4 \u2019A 93 17 36 31) 34 11 H H\u2019l 21 1 9 b 13 à 1 I 26 20 61' 46'.j 17 29 24 81 18 18 .80 .So .80 1.00 1.20 1.00 1.20 j < «.no .5.00 it 7.oo | ;o 2.5') J7 1.20 26 7.00 ISO 6.00 I So Curt lis Wr A Deere «v Co N ., Del A Hudson .L>Ut Seagrams .< Dome Mines .Douglas Air .Du Pont De N Eastman Kod .Elect Auto Lite Electric Bout .El Pow .Evers harp .Fllntkote .Gen Ainu Tran .Gen Electric .\u2022 Gen Food .Gen .Motors .Gillette .Glidden .Goodrich .Goodyear .Go thum Ihislery 3.811 Grahnm Paige .1.52 ! « «ri Nor Hy p .7,50 Grt West Bugai 6.31 Gn yhiiunU N .5.12 (lulf OH .5.531 Mlram Walker .2.111 Homer-take .Houston Oil .\u2022 Howe Sound .Hudson May .HI Cent Hy .Inspiration .Interlake Iron .Hit Harvester .lot Nickel .Int Paper .Int Tel & Tel .Johns- Man ville ICennecott .Kreuge SS .L-O-F Glass \u2022 \u2022 bigg & Myers B biquld Carbonic Lockheed .Loews Inc .Louis A- Nash .Mack Trucks .Macy Co .May Dept Str .Montg Ward .Nat Biscuit .NatCanCorp .Nat Cash Reg Nat Dairy Prod Nat Distillers .Nat Pr A- Lt .Nat Steel .N Y Central Norf & West .Nor American .Nor Am Avia .Nor Pacific .Ohio Oil .Omnibus .Owens III G Pac Gas A El Packard Mot .Paramount .Penn R R .Pepsi Cola .\u2022 Phelps Dftdgo .Phillips Pete .Procter A Gam Pullman Inc A .Purfe Oil .Radio Corp .Rayonier Inc .Remington R .Republic Stl .Reynolds Tub B .Safeway?Strs .Schenley Dlst .Sears Roebuck .Serve I Go .Shell Pn OH .Simmons Co .Sinclair Oil .SoconyVa .Sou Cal dlson Sou Pacific Sou Railways .Sperry Corp .Stand Brands .Stand Oil Cal .Stand Oil Ind .Stand Oil NJ .Studebaker .Texas I Con» Sine 11 mine l|inl>«>tt Br bulu Shur N.ira mla Marcel CLEMENT loo.$3 t-o.o: \u2014PayaüJ» ru tond» \u2022iijen0Ain* Ces expédilion», qui ¦itt«*in«1ront peut-»'t ce 1.000,000 de tonnes de nii-ncrai exiralt piès «lu lue Quinsam, à 120 milt'ls au nord «I** Victoria, sur rib* «le Vancouver, «lébuteiamt j probi'iilem.nt au «\u2022«immnn< e.nient j lu mois de décembre.M.II.-M.Frith, un courtier de | Vancouver .a déclaré que sa com-¦;\u2022* pagnlc s\u2019occupera «le ces axoédj-;o tlons uni commencfteont aussitôt m que l\u2019analyse du minerai sera ter-\u2022\u2022* minée |,a pnipnric en quc.viion e J louée a Privateer Mining Limited.NOUVELLE EMISSION CITE DE QUEBEC $1,699,900 d'obligations 114%, 2H%« 2%% et 3% datées du 1er octobre 1948 (non remboursables per anticipelion) S264;500 à\t2*4%\téchéant\tle\t1er\toctobre\tde\t1949\tà\t1952 298,000 à\t2H%\téchéant\tle\t1er\toctobre\tde\t1953\tà\t1956 335,300 à\t2:>t%\téchéant\tle\t1er\toctobre\tde\t1957\tà\t1960 802,100 à\t3%\téchéant\tle\t1er\toctobre\tde\t1961\tà\t1968 Capital et intérêts semestriels {1er avril et 1er octobre) payables en monnaie légale du Canada à Québec, Montréal ou Toronto.Immatriculation facultative du capital seulement.Coupures de $100, $500 et $1,000.Consultation juridique: Mtre Benoît Pelletier, c.r., pour la ville, Mtres Gagnon et de Billy, pour le Syndicat.Placement autorisé pour les biens d'autrui dans la province de Québec et pour les compagnies d'assurance enregistrées en vertu de la loi des compagnies d'assurance canadiennes et britanniques, 1932f et ses amendements.Nous fournirons sur demande un prospectus officiel donnant des détails sur la position financière de la cité de Québec et sur les modalités de cet emprunt.Echéance 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 Montant\tTaux d'intérêt\tPrix*\tRendement % approximatif $ 85,000\tiVt%\t95.50\t3.24 87,600\t9Hc/o\t95.00\t3.26 90,100\t3%\t97.00\t3.29 92,900\t3'o\t96.50\t3.32 95,800\t3%\t96.00\t3.34 98)500\t3%\t95.50\t3.37 101,400\t3%\t95.00\t3.39 104,700\t3'o\t94.50\t3.41 107,700\t3%\t94.00\t\u20223.43 111,000\t3%\t93.50\t3.45 \u2022 Plus les\tintérêts courus.\t\t Lés obligations échéant de 19/,Q à 195S sont vendues, i/o u s comptons livrer les obligations temporaires vers le 15 novembre 1948.Vous oihom les obligations échéant de 1959 à 19(JS inclusivement pour notre compte, \u201c .\t\u2022 \u2022 \t7.>\thl/iiistu .n! et:!*/ n V n Jthrnhn/i n*i tl 0 et ne ve de leur émission et de leur acceptation! et sujet à l'approbation de nos juridiques.Nous n accepterons les souscriptions qu'à litre réductible, sous reserve conseillers juridiqtu.-\t.\t^ units réservant aussi le droit de les rejeter.La souscription peut etre close en tout temps et sans avis.L G.BEAUBIEN & CIE, LIMIIEE THE WOOD GUNDY CORPORATION, LIMITED HAMEL, FUGERE & CIE, LIMITÉE «emeionements i-de\u2018.jus on.1% 23% 54 21 42% 2Î5 44 120 i ! S littu 1, ii Hw 5 Do pr SbSJ'UKe H»r 1 30' Heiunans 35 Du pr 75 l\u2019Iacer illv 1815 Howell 1 \u2022 \u2022 \\ 1755 '1*11 u Curp 1S65 l'i li e 265 Du 4 pr 780 Prov Tran» 190 L7tie Vu'Ver 3a0 llollaiid l\u2019ap 10 10% 39 % 61 117 4 5 % 46.t 18 V* 58 0» ¦ S u U% 10 3 9 %\t3 8 % 47 18% 63 98% 13% 17 % 4 5 % 16 59 98 12% 17% 30 Ha h ne i\u2019!v%pr DM!» 104% 101 >» 10!% JOJ1*, 10 Ht Lw Cm p 18 Ih\tDu\t2ipr 2 70\tDu\tA pr 354 S Lw P 1er pr 920 Do 2e pp 3355 Shawinlgun 200\tL)o\tpr 35 Slier Will pr 115 Hirks brew t\tDo\tVT 125 So Can I*ow Dom Ti illlo\t11%\t11%\t11 %\t11\t-\u2022\t! ?.\tl 1\t1520\tHtuml * In ni Do pr\t165\t.e e\t\t\t\t1 SP\tVU A\t630\tHtl of Can Donna 4 % pr\t99%\t.\u2022 e\t\t\t\t10.7\ty H\t2\tTiv in City Drydon\t26%\t\t\t\t\t\t25 Vi\t805\tDo pr Eddy Pap A\t16%\t\t.f e .\t\t\t13 V.,\t18%\t550\tUnited Htl Electrolux\t1S\tn\tH %\t17\t\u20184\t18 %\t1 i N\tf»\tViuu Fam Players\t15%\t16\t15%\t15\ti\t1 fa %\t15 Va\t955\tW utiaRRO Foundation\t24%\t25\t2 1 %\t25\t\t24%\t17\t«iü'J 6\tWalk-G A W Gatineau\t18%\t\t.e \u2022\t\t\t20\t1 : %\tt à\tWeston Do 6 pr\t104\t\t\t\t\tlUS\t100\t95\tW llsll Ltd Gep Hake\t2%\t2%\t2%\t\t\t4\t\t\tWinn HI co U M Wares\t15%\t16 %\t1 O\t15\t\t17%\t10 V 4\t25\tZellers Gnodyr 4 pr\t62%\t\t\t\t\t\u2022>-Vj\t42\tJd\t1 »o 5 pr Gypaum\t16%\t* 17%\ti b » i\tiô\t%\tPi %\t! 3\t\tIl \\ Mil Eh llhm Hilrtge\t9\t9\tfa %\ts\t4\tü y.\tC.%\t1355\tl\u2019an Nat Ilow rimltb\tr.i%\t33%\t33\t\t\t19\t4 1\t2236\tConimerca Do pr\t47%\t48%\t47\t17\t\t\t\t5Ü\tDominion Hudron Huy\t57%\t60\t56%\t.78\t\t5ti\t42%\t210\tNova Huotlg Imp Oil\t19%\t19%\t19%\t19\t%\t19%\t11\t2040\tMaiitrflal lmp Tob\t13%\t137»\t13 .\t13\t.4\t1 1\t12\t2305\tRnyaie 10 15 21% 85 44% 24 4\t6 15% 16 16% 18% 7 SI % 5 81 % 7% 21 16% 29% 25 19 32 4» 25% 20% 22% 26\t«i y 3 «4 27% !»% lu 15 86% 45 2!!t 9% >14 % 84 41% 28% 46 16% !» 18% 7 % 82 83 17 SO % 32 20% 23% 36 \u2019 35% 18 7 81 81 % 16% 27 % 24 «1% 80 35% 26% 24% Dern\tAnnée\t vuni»\thaut\tbus \tT1.4\tfa % 22%\t41\t«0 il\t13\tS \t28\t20 30%\t\t\\a l> i Va\t/U %\tla 1S%\t10 Vk\t11 \t\u202253\t38 l j Vv\t\tIL V.* ^ \u2022 * \t14\tn % 23\t25%\t23% 26 %\t32%\t27 \t100\t100 15\t17%\t13 \t10\t14 \t11\t0 \tv !4\th 13%\t10 V»\tj \t2 1 %\ti M 36 %\t3ti\t.u \t40\t2 8 18%\t19%\tii \tau\t45 19% 40\t43 %\t39 n%\t13\tlo% 21\tP\t15 57%\tà9\t43 21\t2k %\t22% \tm\t102 Vk \t1 k %\t11 4» %\t41\t25 \t22\tH» % \tlo%\t10 V» 39\t39\t29 \t07\t6.1 \t141\t135 \t30\tlk% 46%\t4 3\t3ï 16\t17\t11 69\t68\ta 4 U 5 %\t]Ui>\t.3% 1 2 %\t13 'k\t 17%\t18\t15% \t\"%\tlo% |0!%\t102 %\tloi 9%\tlu%\t9% 15\t15 V»\tH \t27\t34 81\t81\t80 4 | %\t43\t40 23%\t2 1 %\t20 «% 4ô\t15%\tH % 1 6 %\t16%\t12 \t10\t\u2022\u2018% 18\t20\t10 7\t8%\t0 82\t\t07 \t»\tb 82%\tM\t77 1%\t*%\tb \t22\t31 17\t18%\t18% 26\t31 %\t24 24\t32\t0*1 \t21\tïl 8i%\t32%\t20 U \t4n\t3 4 «I \t26\t23 U 30\t21%\t60 2JV4\t\u2022!3\t21 % \t27\t24% 36\t37\t34 26%\t27 %\t25 25 £\t2 b\t23% Suggestions a la Commission de l'Industrie laitière du Québec, relativement au prix L'Asuoclalion Canadienne d e a ; producteur doit néressalremsnt ètr* EJectrlces désire préaenter ô votre totalement passée au consomma-considération, la requête oui Huit: tour.Ce moyen est évidemment le 1\u2014L'Association Canadienne des pl»s simple, mais il est à oréaumer Klectrlce* est une association «»ns qu® »H nétqlt pas permis, dans politique de parti.Klle u parmi »ea l'Intérêt public, les distributeurs Cuts ^-elui d\u2019étudier les qywitlnn» l,oulral®nt itouver des raiuste-n 1 innnhànt dlreatemont ou Indl- 'nents .ion qui tout en leur assurant pulation et du prendre poaition.\td'1'' profits légitimes, n jmpope- .J.1 \u201et,,i,,, raient pas un nouveau et dange-L\u2014L Asaocintlon est d oplnt n q r jrt,,lx farfieau au consommateur, la question du prix du laii fl , i/Assoclallon suggère, par exem-dlrectement et d un« f#9°n\t\u2022 pie, un examen approfondi de mê- le bien-etre et In sanlé de la I P jlhodes tels que ie zonage, ou If.jatlnn, on général, et de n a 1 suppression d\u2019un prix fixe pour le fants, en rartlnuller.\t(lait, qui, d\u2019une part, impose au con- 3\u2014L\u2019Asaoclatlon ennMute qu \u201c sommateur l\u2019obligation de payer le chaque hausse dans le prix du In'L même prix pour son lait, qu\u2019il soit correspond une diminution sensible ]|VI(j m, non ^ domicile, et qui, dons la consommation.Le lait con- d\u2019autre part, empêche la conrur-tlent, plu* que tout autre aliment ronce légitlm* entre lea différents disponible, les éléments ewsenile.s .distributeurs.d\u2019une alimentation wléquatg.\tu rapp0rt financier de l\u2019une ndul- ^rs gran'loH rnmpngnies de dlptrl-hution de lait, confirme lopinion de notre Association à ce sujet.Après dépréciation, les gains de CURB DE MONTRÉAL Court fournit oit SAVARD fit HART 276 ousil, rvo ftt-|i«qusi, MonhéH SO 3131A III 16 l»E LA SEMAINE DKUNIWHM Ventes Stocks 835 Atlas ritl 795 Belg (Jlove 25 U C l\u2019ack A 18»t> Hrown Com 510 Do iii' 200 Butterfly 3250 Hrand M A 30 Can Mailing 100 Cdn Dreduo 75 Cdn GoInv 571 Cdn Indu» H 14 Du pr 1200 Cdn Marconi 75 Cdn Vick pr 55 Cdn Wetting 2430 C W Lumber SO Cassidy\u2019s 175 Claude Neon 345 Comm Alco 8171 Cons Pap 340 Dom Oilcloth Ouv, 12% 'll 4% 108 13 4» 48 21% 17 -7 6% 23% 55 V4 51 4 70S 25 7% 20 38 a* Haut 13 Has 12% Clot.13 Anno® haul uns 5% HO 50 4 \u2022,* ll)U 40' 55 fa !» 110 50 25 Dom Woollen 14 \\ Si35 Donna Pap A ;'0% 155 Baal S|l Prod 1535 Fleet 2052 Ford Can A 3249 Fraser 136 Frelman 200 G I» Paper 275 Lowney £0 Maple L Mill 860 M & O paji 260 Moore 286 Nuclear 75 Orange Crush 100 Paul's Her 80 Pow Cur Jer pr 2 (75 ijuu Pulp pr IS 8887 Houtlimount 125 UntdDisCnn 100 Westrd Prod MINES 51500 Athona \u2022 2500 Aubclle 700 Arno\t2 1000 Hand Ora 6 31700 Hase Metals 61 500 Heaiillcu 140(10 Bobs Lake\t7 2000 Beatrice\t4 8000 Cortez\t5% >'¦ 71 li 26 Vk 62 V* 60 V* 17% 16% 11% 24% 74 'li 16 4 3 36 18 12 20% 62 S'.i 20 % - .* 130 50 9% 21% 39% 14 14 10 V-» 21 62 M 3 2U-}S 18 If.76% 1 1 % ioi, 17% 111 25 42 21 % 6 I % ?\" % 16 39 7 13% 10% 7\t% 3% \u2022 8 % S.i 44 .a % i t 11 1 9 % 1 15 20% 38 3 '» 30 ' cy, i » ;>* 33 D ?* 20 6 «9 2 21 \u2022\u2019 2 )\u2022* B .16 1 2 % 10% 20 6' % 10% 5 18 107 M% 37 16 27% 7% 8 Ü 12 814 Ventes Stocks 3190b Candcgo 5UÛ0 Cournot 450Ù Cbiitruiiiaque 961)00 I\u2019lieakirk 37o0 Central Cad ïlll\u2022u Diivny toOO Donulda 23500 kldona 3450 East Hulllv 70ÜU Kl Hoi Gold 27100 Formtiquul 12000 Found Lake 4(tint Guldvub 835 Httlllnuer 100(1 Howuy GnliJ 4000 Jack Lake 5500 Jolkt-Quu 820 l^tke Hlutru 3500 Llngslde 14100 Louvlcourt 500 Mitfiinsu 200 Malart tSuld 7850 McDonald 850 Myg Corp lOtm Net:h I 12Û00 Nnrmetal 16500 O'Hrlen Ouv\tHaut\tHa»\tCloL\thaut\tbas 30% JU\t43\t36 %\t3»\t66 23\tik 12 7 %\t8 %\t7%\t8 %\tIti\t* % 7\tio\tT\t10\tS\t#% 16\t16\t16\t10\tPS\t10 11\t13\til\t11\t\u2022 %\tt% 68\t62\t\t\t109\t68 100\t102 ¦ \u2022 | «\t92\tM\t16»\t65 sao\t\t325\t\t360\tJ09 >2% 0\t13\t13%\t13\t23% 80\t12 ù 3'.12 10 26 3 49 11% 6 fm eoo 17« 83 11% 82 299 D/ 1% 12 11 4 1% 73 % 10U '$\u201d 64 3% 13 24 12 20 \u202200 80 390 165 56 .»\t19% ., * \u2019«a .260 .,,, |95 8$ >60 10 160 8 65 10% Nutrition recommandent aux ndul te» d\u2019on consommer au moins d\u2019une demi à une choplne par jour, et aux enfants, de une choplne et demie à une pinte par jour.Jamais, à notre connaUssance, la population cancdlonn* n'n ofé en mesure d'atteindre ce chiffre.En 1045, lu consommation du Iqit atteignait chez-nou» .00 rho-plnes par têtu.Au cours de* derniers six moi*, elle est tombée a O.fld.En somme, une diminution do 9 % 7e- L'Association volt donc, avec une Inquiétude profonde, la 06 £9 15 233 44 55 150 187 295 31230 l\u2019ons IL,ni 100 Fool ii i I Is 6800 Oaapé Oil -,35011 Home Oil 19500 Omiiltrnn* 700 Okalta 0(1 f.ééOO Pacalta Oil 14 400 163 \\l% H 12 12% 11% 11% 118 son si?7% 78 65 T4 17 17 325 50 76 11 908 165 biu' \u2019 350 32 360 895 9 66 16 1»2 r.3% 80 155 150 4 % 67 i>i 0 2 8 S 145 36 60 1 su 34 47 j 826 125 520 h 76 H Financement des automobiles ici Intéressante augmentation accusée cette année Au Canada, le financement des ventes de véhicules nutomoblle.s enregistre une augmentation, particulièrement dans le cas des véhiculés usagés.Durant les neuf premiers moi» de l\u2019année, 116,303 ventes de véhicules sont financée*, contre 85011 durant la période correspondante l'an dernier, une augmentation de 80 p.o., annonce le Bureau fédéral de la statistique.La valeur financée est de $107.208,750, comparât!, vement à $77,03n,fi02, soit une augmentation un peu plu* élevée de 90 p,c.Las chiffres de septembre sont 13,000 unités d\u2019une valeur financée da $10,093,584, par rapport à 11,495 unité* et $10,006,457 l'an dernier, une avance de 13 p e.dans chaque cas.Le nombre de véhicules neufs financés en'Septembre défllnc de 5 p.c.pour s'établir è.4,208 unités, contre 4.425 en septembre 1047, Hindis que la valeur financée enregistre un décün un peu piun nio-noncé.Le déclin survient biiilout dans les vente* de véhicule» rom Elu president1 de Hiram Walker Inc.WINDSOR, r».\u2014 M.Ross Corbit, de Détroit, a été nommé président et directeur général dos ventes do Hiram Walker Incorporated, filiale américaine qui fait lu vente du» produits .de Hiram Walker-Gooder-hum & Worts Ltd.M, Corbit fai- sait partie depuis quatorze ans de la division Barclay, qu\u2019il dirigeait depuis 1040.Loyer de 3.4406% pour Richmond Emission adjugée à la Banque Canadienne do Commerce 5 soumissions pour les Trois-Rivières Adjudication d\u2019me émission de $575,000 d'obligations !,a Cité de* Trols-Rlvlère* a vendu mardi soir une première trancha de $575,000 d\u2019obligation» »urun règlement d'amprunt de $1,250,000.L'emprunt a cotxrt* échéance quln-ze nns comprwid $148,000 h S p.c* 1949-58.$68.000 h 3% p c.1939-62 et «350,000 fc 3% f>.0.1063 avec un Hoido de $342.000 renouvelable en 1963 pour une autre période de quinze ans, et 11 a été v*ndu au prix de 99 85 à un syndicat composé du la Banque Canndienn» Nationale, A.E.Ames & Oq., Ltd., L.-G.Beaubien 4k Ole, Ltéo, The Dominion SeourltlM Corporation, Ltd., René-T, Leclerc, In-c., Bavard, , Hodgson A C|e.Inc.et The Wood La ville de Richmond, comté de Gundy Corporation, Ltd.A ce prix, Richmond, a vendu inaidl soir une d\u2019argent coûtera A la corporation émission du «17,000 d'obligations, un loyer moyen net do 3.4778 p.c.L'emprunt, comprenant $6.200 à! Tiols-RIvièren était venue sur le corporation un loyer moyen not du vingt-quatre ans, au prix d«j 99.Q7, 3 440(1 pc\t|L'argent avait sior* coûté A !n ville !!?;«?\u201c.;\u2022\t,Vî;,'i!!.-|\u201c\"c,Sr.XUon\\MkyV4i.su aans ICS veine* ut, VUIIII Itiuo 1\t, Trlr.,wi\tAT A\tPU liiillcl l>UM| nmiiiu-oiwM» merclaux qui Dmbent da près j ^7 ,orV d0 a vente de $90 000 voyéefl pour |a présenta émission 12 p.c quant ou nombre.Durant\tJ il\t, , trrnte:i,nr ',\u2018,ux banques et seixe maison» le» neuf moi*, le financement de ) J obligation* û 3 p.c stries trente >h! lHCem(;nt.En vo|c| ll8le \u201eff|.véhlculea neufs augmente sensible-uJn0,,oye.net d u\t, ment pour s'établir a 37,883 unites,\t°\t1\tJ\tBanque Canadienne Nationale, A par uqtlon qp il na/re, ment pour s'établir à 37.ES0 unîtes, i5«qr ' JT'****\t.' Hanq \u2022n comparaieon de 32.9GG l\u2019nn der- \u2019rrroiV Joumi^dons ovuicrit été en- An,t,a Æ ^Oti, LW.L -^J.Beau- nler Le» véhicules commerciaux\tJÇO\u201d!\t\u201cvalent\tJ bien A Gie, Liée, The Dominion représentent 17.090 unités sur c»\tSUil P\u2018\t1 .S.cqrltU» Corporntinn, Ltd.René- total, soit un gain de 21 p.r., en\tnn(( .\trâlera, In:., Savard, Hodg.son comparaison du gain de 10 P Ç-LHSà 3 ni: 1040-58 et\t* Clc' Inn' ,Uf^ Tl^ 0^°°/, fjll.n k II V 4\t4 \u2022 \u2022un A lift Il VS mo 4 a tor «a [,sa iiéciursHons: Nmt\tOueet\tWeed pseee\t1\tÇ>\tpasse passe\t\u2022\t4\tP*J»c A\tT - ^ - Ouest eitlwne dû cinq 4t pique.Au retour des tnehèr*, »u4 ne peut demander plus d* doux coeurs, qui Indique un soutien normel pour Ia suite décUréf per «on pirtenal-re, Sud ne connaît pee nufflsemment le force eu jeu de Nord pour *n-eourager davsntege; U doit ftf contenter d\u2019eucoureger felblement.pour le moment, efln de permettre & son pnrtenelre d\u2019indiquer p«r une passe qu'U ft'eet eervt de toutes les valeurs contenue* à OOn jeu pour «e première réponse.Nord détient un peu plu* qu'U n promis et il lui aurait été permis da passer-parole, met* U prit sur lui-même d'indiquer son soutien pour les trèfles, originalement déclarés par «on partenaire, en portant le contrat à trois levées, Cet encouragement Mt suffisant ÎBud pour demander la manche sans-atout.Nord a Indiqué un soutien normal pour le* longs trèfles; Sud détient lui-même un bon soutien pour )c* coeurs de son partenaire; la concordance dans les jeux et la supplément de valeurs A chacun des jeux suffisent pour demander la manche.TAÜAIB-DU.'4 S «A COMPTABLES HURHIl, miURHIK S Cil Comptable* agréée (Chertered Açsogntentsl J.-Arthur L'Heurwa OA.LmiU-O L'Hrnrvtjx.C.A 0640.avenu* du Pare CB, 3446\tMontréal CHARTRE, SAMSON BEAUVAIS COMPTABLES A O R I ES i Chartered Aeceuntentil VtONIREAi - QUEBEC - ROUVN GAUTHIER & CIE Au Comité de la personnalité Hiflar\tC.A, Rayer\tC A.Hoii^in-n.litdsrri, C.A, I.iea»l 0**^\u2019\", A-H»Vkr l.v^nniik, (! A.J«»R Luesirr.I).A.Kr»«çoi» Byslitn, C A.I.-PsbI T»9»C C-A.LAVALLEE, BEDARD, LYONNAIS, MESSIER, GASfcON L'OMI\u2019TAJILEH AGREES ni|i*n«r*>l A«nuiil»nt-I 10 MT, RUI SAINT-JACQUES «L 101»\t______ MorMs» ARCHITECTES Ce soir, M.Jean-Marie Bçnuche-| min, psychologue.traUer» de m | personnalité du chef, à la nremlô-ie réunion du comité de lu personnalité de la Chambre de Com-miiice dos Jeunes.Lu oonférenee aura lieu a.1 salle (|u» conféienees de la 13i!>iio-, tbeque municipale.Les membres j peuvent être accompagnés.Jean julien PERRAULT ARCHITECTE B Arch McGill University Ext Columbia University Membre A.A P Q.1717 Ven Horne.Montréal - AT.STI! \"Fellow\u2019 A.A.I.C ,rkkMS.y ie*».lt;k ear\u2014.1 ' _ ^ \u2014 M LE CANADA \u2014 MONTREAL, LUNDI 8 NOVEMBRE 19T8 QUARANTE-SIXIEME ANNEE \u2014 No 180 Première contribution d\u2019Ottawa au programme d\u2019hygiène et de santé Une réunion du consci de Verdun, demain soir Une nàsombléc du conseil municipal de Verdun aura lieu demain soir sous la présidence de S.H.le maire, M, Edward Wilson.| I Chci les bibliothécaires Qn chàm0 pjs OTTAWA.\u2014 l.'ltnn.l'aul Marlln.ministre de la S«nte nationale et du Hi eu-Etre social, a présenté aujourd hui .i» flcan Grcjjolre, sous-mlnistre de la Santé »le la provuue \u2022\t' \u2019\t\u2022 Un chèque de $'>«,:> 1.3.lü.(\"est le premier ehetjiie qm\u2019 reçoit en vertu du nouveau programme d\u2019hyglenc «lu u»*\t' federal.Cette somme représente 15 p.1001 Le directeur\t\u2018L ll', 1 jérnl'st de lu subvention à laquelle Québec te sur la\tde la* Division Le recrutement à l\u2019escadrille auxiliaire 43!» de la subvention a laquelle wueoeciie sur m\t.Div.sion I \"Le recrutement va bon tr.iln » a droit pour enquêtes sur les con- Sylvestre, direcitur u\tn\u2018,q)i reseadrillo auxiltairo '138.\u201d déclarait ditions de la santé.On se servlradc.i;\\m.uition .vymnlstè.quebe^ , _\t.\t_\t.récemment le Commandant d\u2019esen Hébert, C dnnt de l'escadrille eanadienne- de cet atgent pour financer le tra- cois de la Sant» .Li >,\t.,0I sonncs I dre Claude Hébert.DFC.commun vail de commissions qui seiont provincial 111'\"hj1* \u2019tu'd'une dnnt de l'escadrille cl.chargées de faire un relevé détaillé i suivantes p»ui a \u2018 '')nsU|t ltjvc; ; française, \"mais nous avons encore de tous les aménagements sanitai-Commission g*mri\u2018\tde Québec postes très avantageux à offrir I \u2022es actuels dans cette province et Thon.Josepii y11 ' ' .^\t(ie à des vétérans de l\u2019Aviation cana-J .\t1» n.Aiorn\t.fijf.nnp qu| ont servi pendant In J dernière guerre, à titre de sans j filiste.s et de navigateurs.\u201d\t| Comme l\u2019un des officiers supé ; rieurs de l\u2019escadrille auxquels U faisait cette déclaration lui denian lt.dait s\u2019il s\u2019agissait seulement d\u2019nn-j eiens officiers, le commandant d\u2019es-j Conférence sur la sculpture de St-Urbain do Rémigny; 1 bon Wilfrid Bovey, de -Montrer.; M.Paul Dufresne, de .Montre.il, M.i Joseph Lnbrecquc.de Shcilnooke, M Abri Marion, president \u2018 l\u2019Union Catholique des Cultivateurs; M.Roméo Lalande et Mlle Suzanne Giroux.provincial a commission m ||uatre Chez les Jeunes Liberaux Le gouvernement .* également nommé une 11 11 iconsultative technique qui avisera Au cours d\u2019une conférence\tuu-u,^ ___________ l\u2019aide de reproductions lumineuses, sur dC!j problèrqcs spécifiques.En sir Eric MacLagen illustri.mer- font partie MH* Marla Daigle, de ereelt soir 3 novembre, à la Galerie | Montréal (enfant* infnrm le Dr ercdl soir a no\\cmor« a m vme .c\tt de Montréal (forma- des Arts, quelques oeuvres de seulp-|JUl« p,1'feisionn.Uc ) ; U- Dr A.leurs anglais contemporains.11 Vl\tde Montréal, et le Dr Louis retraça brièvement l\u2019influence de!RougseaU, de Québec (construction | Rousseau, de Québe» Rodin, Maillol et Meatrovic sur d\u2019hôpitaux); le Dr David Beaulieu.Maurice Lambert, Barbara\t^Montréal cM.\tGau- worth et autres dont le talent est |\tW ^ Luclen Laruc> ,i0 strictement local, insistant surtout|(hyglôme mentale); le Dr sur la carrière d\u2019Henry Moore, seul nUph Burke, de Montréal, et le irtisto anglais du siècle dont la ! Dr A.L\u2019Espérance, de Québec < lutte réputation Ç0*! l»U,nattonatt II F.®C \u2018iïT&A \\UacÆ\u201cnPu|uo.IC\tS \"les mondains\u201d envers l\u2019art dit mo- de Quebec et le Hr C.MacMi de\u2019ne: s\u2019adressant à un auditoire lan, de Monti cal\t\u2018 a\t.,\t.uniauement composé d\u2019habitués et|ct le Dr L.c.Simard» de,Mont-1 obtenir ces renseignements en trie le membres de l\u2019Art Association, réal Hutte anticancéreuse).Le 1 ' , phonant à MA.2116.sir Eric, ancien administrateur du ; Adéodat Séguin, de Montreal, e.-t | Musée Victoria and Albert de Lon- secretaire permanent de la com-1\t-\t4 ires, n\u2019ignorait pas que ce genre mission technique, ie conseil n\u2019est jamais trop répété.Décidément, c\u2019est \"la se-!\t\u2014- ?amine anglaise\u201d, à l\u2019Art Assocla-:ion.cadre Hébert s'empressa de repon dre: \u201cMais pas du tout.Nous avon* i des ouvertures pour tous, qu\u2019ils soient d\u2019anciens officiers, sous-officiers ou simples aviateurs Le?| cadres de l'escadrille s'élargissent et nous avons un besoin pr» s.sanl de ces deux métiers en particulier.Si vous avez parmi vos connaissances d\u2019anciens sansfillstes ou^ navigateurs, dites leur qu'il seront.toujours les bienvenus à l\u2019escadrille1 438 du C A.R.C.\" Cet appel particulier s'adresse aux gansfilistes et aux navigateur?Mais si ce n'est pas là votre métiet et que la vie d\u2019aviateur vous intéressé encore nu sein d'une escadrille auxiliaire, à vos ^ heures de loisirs seulement, vous êtes invités à visiter sans tarder le Quartier général de l\u2019escadrille canadienne française 438, angle De Bullion et boulevard StJoseph.les mardis et , jeudis, dans la soirée.On vous > donnera tous les renseignements I nécessaires.Vous pouvez également Le K.I*.l\u2019aul-A.Martin, e.s.c., qui présidera l\u2019assemblée annuelle de l\u2019Association canadienne des bibliothèques catholiques, le 13 novembre prochain, fl l'Université de Montréal.Tous les bibliothécaires sont invités aux séances d'étude de 11 h.et de 2 h.30.C'est ce matin que commence ui\\ Assises de second piocèa de M iicel Marcotte, déclaré coupable dû meurtre de son ami, Marcel Boileau condamné à être pendu, mais oui a obtenu de revenir devant ses pairs, par un arrêt de notre Cour d\u2019Appel.C'est.Thon, juge Gérald Fnuteux.de la Cour supérieure, oui «résidera ce procès.Il est intéressant d( notre que le distingué juriste siège pour la première fols à Montréal, dans une affaire de meurtre.Les avocats de lu défense.Mes Valmorc Bienvenue, c.r., Lucien Béliveau.c.r., et Urbain Simonenu, sont décidés à faire l\u2019impossible pour faire acquitter leur client.De son côte le ministère public, qui sera probablement représenté par Me John Bumbray, c.r.recommencera la longue preuve déjà soumise aux jurés l'an dernier.Le cadavre ne Boileau était re-trouv» entené dans un bosquet, au nord de la rue Sherbrooke, en mars meurtres devant pendant le mois ! , 1947, par deux novices de la conapa- I^*s Perrault .jgnlc de J» sus.\tI II n\u2019y a pas ù dire.Lors du dernier procès Marcotte| Le mois de novembre sera char-! admit qu\u2019il avait passé la balance gé, aux Assises.'de\u2019la nuit du meurtre, au domicile Jujte ù lu fin du procès de Mar-de l\u2019épouse de sa victime, après lui, cotte, commencera celui de Douglas »\tni» l,cl,KU 11, accusé du meurtre des avoir déclaré que son mari était ngcnts de pol,cc Nc,80n Paquln ot parti pour ne plus revenir.Et pen-j pauj.Em||r Duranlcau.La date en dont tout ce temps le cadavre de.a été fixée au IG novembre.Dou- Boileau gisait dans la valise de l\u2019au- glas Perrault sera défendu par Me to de Marcotte, à la porte de son Alcxarfdrc Chevalier, c.r.propre domicile.La preuve révéla aussi que deux Jours après le meurtre Marcotte conduisit sa filleUj à l'église, pour sa confirmation, et le cadavre était toujours à l\u2019arrière de sa voiture.Ces tragiques détails ont Intrigué la Cour d'appel et le banc en a conclu qu'il pouvait y avoir possibilité Et le 22 novembre nous aurons le procès de Noel Cloutier, présumé complice de Douglas Perrault lui aussi accusé des deux meurtres.Me Philippe Panneton un Jeune avocat qui fait sa première apparition aux Assises, dans une cause de meurtre, défendra Cloutier ' ¦ « » cm qui.\tf »vw.,M,.tt-.Le 29 novembre commencera le de meurtre par une tierce personne, »procès do Donald Perrault, autre et décida que le président du tribu- ; suspect dans la tragédie de la nal aurait dû en faire mention au Longue-Pointe.Lui aussi est défen-.du par un Jeune, a ses premières jury dans son résumé des débats, comme il aurait dû mentionner aus si une possibilité de suicide.armes devant le jury, Laganière.Me Gérard M.Yvon Dupuis, président du Comité social et récréatif de l\u2019Association de lu jeunesse libérale du district de .Montréal, le principal organisateur de la soirée dansante annuelle de cette association fixée à samedi prochain, au Manoir des Oliviers.POUR TELEPHONER AU \u201cCANADA\u201d 04ni l« lotir H Arbour 5131 sow, oiMANCHi rr mes i Notrvel'o*.nnseigntmtnt».\u2014 HA.5131 Diroelror do finformition.\u2014 HA 5132 leraiu de II rédiction Cértnt do la rédaction.Aononeei.Atcl ea Sport .Administration_____ Circulation at expédition Rédacteur an chef - HA 5133 HA 3461 HA H32 HA 5134 HA 3504 HA 3507 HA 6434 Livraison de 1,100 livres de poupées TORONTO, Ont.\u2014 Bien que le de l\u2019An soit encore loin, le Père Nomination du Dr M.Langlois C me le Dr Marcel Langlois, de Que- OTTAWA.\u2014 L\u2019hon.Paul tin annonce aujourd'hui que la Noël est parti hier soir pour j Commission du service civil a non}-; Vancouver dans un avion \u201cNorth iStar\u201d d'Ait Canada.Il emportait j avec lui 1,100 livres de poupées, pandas, teddy-bears et autres jouets J destinés au commerce des fêtes.La ! maison de Toronto qui a fait cette expédition exporte des poupées à travers le monde entiev Selon l'un dec directeurs de la m.iison.les enfants ne sont pas toujours les c\u2019.ints les plus faciles.Les petits noirs de l\u2019Afrique du sud par exemple préfèrent des poupées blanches et les sud-américains n\u2019aiment pas les poupées habillées ù ' l\u2019espagnole.Un bon vendeur peut tout entreprendre Même s'il lui faut grimper dans une échelle pour vendre ses Obligations d'Kpurgnc du Canada par retenues sur le salaire, .M.Percy Burrows, président de la Fédération des employés d'usine du Canadien National, à la Pointe Sl-Charles, ne néglige aucune occasion de faire une vente.Son client, ici, est M.Henri Maithol, mécanicien d\u2019épreuve, qui achète $200 d\u2019Obligatlons d\u2019Epargne par retenues sur le salaire.I! a déjà pour $5.000 d\u2019Obligatlons de la Victoire et d'épargne achetées de cette façon.Quant à M.Burrows, qui en a acheté pour $300 cette année, ses économies antérieures sens forme de retenues sur le salaire se chiffrent par plus.de $0,0(10.\u2014 Aux usines du Canadien National, à la Pointe St-CImrles, les employés ont acheté pour $415,000 d\u2019Obligatlons d\u2019Epargne du Canada par retenues sur le salaire, cette année, ce qui est $90,000 de plus que l\u2019an dernier.DONNEZ VOTRE COMMANDE IMMEDIATEMENT | POMMES MdNTOSH I de FRELIGHSBURGH I>c Dr Marcel Langlois bec, professeur de pédiatrie à l'Université Laval, au poste de spécialiste en pédiatrie de la Division de l'hygiène maternelle et infantile du ministère de la Santé nationale et du Bien-être social.Le Dr Langlois a pratiqué ta médecine à Québec depuis 1929, alors qu\u2019il était assistant à la Crè-chc et qu\u2019il commença à enseigner !a pédiatrie à l'Université Laval et à l\u2019hôpital du Saint-Sacrement.Depuis 1944, il dirige le département de pédiatrie à la faculté de médecine de l\u2019Université Laval.Il est diplômé en pédiatrie du Collège royal des médecins (Canada).Au ministère fédéral de la Santé, le Dr Langlois collaborera ù un relevé de faits, à des études scientifiques et à des projets éducationnels destinés à améliorer la santé et à abaisser les taux de morbidité et de mortalité chez les mères et les enfants.Le Dr Langlois est né et a fait ses études dans la ville de Québec: il a été reçu bachelier ès arts, en 1922, au Séminaire de Québec, et docteur en médecine ù Laval, en 1927.En 1928, il a fait un an de travail de laboratoire comme assistant du Dr A.Vallée, ù l\u2019Hôtel-DieU de Québec, puis il est allé à Paris, pendant une autre année, comme assistant étranger à la Faculté de médecine de Paris.Le Dr Langlois est membre correspondant de la Société de pédiatrie de France; directeur de l\u2019Association médicale canadienne, section du Québec; membre de la Société médicale do Québec, de l'Association des médecins de langue^ R'on* çaise du Canada et de la Société médicale des hôpitaux universitaires.Il est aussi directeur et professeur à l\u2019Ecole de sciences domestiques.Juteuses extra savoureuses Chez les techniciens diplômes livraison IMMEDIATE HA.7251 Cueillies à la main, enveloppées Individuellement »\tx 24\"\t19.95 mm y/ Vfii c» ÉDREDONS DOUBLE FACE Chacun rempli de ouate hygiénique recouvert de satinette unie sur une face et de perse glacée fleurie sur I autre.Teintes gaies.Coutures renforcées d'un cordonnet.Choix de vert, rose ou bleu.Environ 66 y CHACUN / \u2019 SERVIETTES m ¥ y jy .vssmt.Ü S t* X 72' .' \u2022 Z MJ __ mm.\u2022\u2022 SaSBiiSK-'v ÿv-T.' : Servez-vous de votre CHARCA PLATE pour «iccclcrer vos achats DUPUIS \u2014 deuxieme < Stc-Cjthcrinel %; / //¦