Le Canada, 3 août 1946, samedi 3 août 1946

[" SAMEDI, 3 AOUT 1946 215a i«ur \u2014 âa mah.Il )oun \u2014 lia laniaiaa Invanticn de wmt Etienr*.1er martyr SOLEIL lever 1 4 h.46 coucher À 7 h.25 QUARANTE-QUATRIEME ANNEE \u2014 No 103 IUNS lever i 11 h :S coucher 1 10 h 50 ¦ UILITIN M I T I O R OLO O I QU I Couvert Pluie dimenche TeraNretare A Ma«*raal.Mat: MM«aai, 24; Maiiaaai, 71 tSuilatin metèofoiojKjua comptât an paca 2) MONTREAL, SAMEDI 3 AOUT 1946 PRIX: TROIS SOUS Parlons cinéma avec Bob Hope y Bar le lit de la rellule de prison qui tu>rt de décor dan* quelques scènes de son dernier film \u201cMy Favorite Brunette\u201d, l'infatigable comédien Bob Hope accorde quelques minutes d\u2019entrevue à notre chroniqueur cinématographique, Marc Thibeault.C'est sous son titre habituel de Mrarlons Cinéma\u201d que l\u2019on trouvera aujourd\u2019hui, en page 5, le compte rendu de cette entrevue.Mare Thibeault, à Hollywood pour quelques semaines, passe actuellement en revue toutes les grandes vedettes.C\u2019est ainsi que lundi, on trouvera en page de cinéma* ses impressions sur la jeune actrice Diana Lynn.DEMANDE DE L\u2019ETHIOPIE Oi fait .'au* volontaires poor ailler l'équipe qui lutte contre b inceuilies, à Moucton L\u2019opinion du premier ministre M.King laisse entendre que le Canada n\u2019a pas en satisfaction Paris, 2.(C.P.) \u2014 Le premier îles décidons de paix avait été ministre Mnekcnic King n aujourd\u2019hui exposé la formule du Canada pour des délibérations de paix dans \u201climitée.\" Parlant npiès le ministre des Affaires étrangères Jan Masaryk, de Tchécoslove/iuie, le premier ministre n.pendant quinze minutas, parlé pour le Canada devant les délégués de paix des 20 autres puissances.Il a dit que le Canada croyait que In mesure de sa participation dans lu seconde grande guerre lui aurait garanti une mesure sen* blnhlc de participation aux discus- Nos lecteurs trouveront en page 3 le texte intégral du discours prononcé hier par le premier ministre Mackenzie King à la conférence de paix de Paris.l\u20ac calme et 11 a souligne ITmpor- .\t.\t.,\t\u201e tance Impérieuse du sucres, mais I0,\u2019*cmcn,\u2022 Penerat d® Pfllx ¦ sions de paix.Ensuite, il a ajouté: \"En fait, ces espoirs ne se réalisent pas.\" \"Nous avons, cependant, une occasion limitée, offerte par notre participation dans cette conférence, non seulement pour aider à formuler le premier des traités de paix, mais aussi à faire connaître nos vues sur certaines parties du MONCTON.N.-B , 2.(C.P.) \u2014 Un appel a été lancé, ce soir, pour obtenir des volontaires qui iraient gtos-sir les rangs des gardes forestiers harassés après plusieurs Jours de lutte contre les incendies qui font encore rage dans la région.Les gardes tentent désespérément d'empêcher la jonction de deux incendies qui se propagent à quelque 8 milles de cette ville.Les autorités forestières déclarent que l'une des difficultés qui les empêchent de combattre efficacement les flammes, c\u2019est le manque de main-d'oeuvre.Jusqu\u2019ici, on estime à 50 milles carrés l'étendue boisée détruite.L'appel à l'aide a été lancé par le chef forestier G.I.Miller qui a demandé aux citoyens de se joindre aux équipes accablées de travail.Bien que la législation du Nouveau-Brunswick permette aux autorités forestières de \"conscrire\u201d la population des régions affectées par les incendies la mise en vigueur de cette loi, dans le cas présent n\u2019apporterait qu\u2019un maigre secours étant donné la faible densité de la population à cette endroit.Les principaux efforts se portent ce soir le long d'un embranchement de la voie ferrée entre Palnsec et Scoudouc.Les gardes forestiers s'avancent derrière des niveleuses à chenilles pour tenter de morceler l'étendue de terrain en flammes, à 8 milles d'ci.Les gardes disent que si une section de l\u2019incendie de Scoudouc continuait sa course actuelle, elle rejoindrait un autre incendie qui fait lage à Aero Lake, à 5 milles de la ville propriété de $50,000 dans la région de Shédiac.Ces pertes i la propriété sont les seules qu'on ait à déplorer jusqu'à maintenant.Les dommages à la forêt ne pourront être estimés qu'après une étuds sur l'étendue du sinistre.Quelques rapports signalent vaguement qu'un feu brûle en ce moment près de Rlchibucto.comté dTnkent.à 40 milles au nord de Moncton.Tout ce qu'on en sait est que les flammes sont tenues en vespect loin du village.Lî seul espoir de mettre les Incendies sous contrôle réside dans la venue de la pluie que l'on n'attend pas avant 36 heures.Bitntèf «y Canada *» \\ (*¦ jÀ le délégDé dv Néges réclame le retour des cilinb africaines qne lui uut ravies b ''>' PARIS.2 (C.P.V \u2014 L\u2019Ethiopie m\u2019de M Bidault comme président demande aujourd hui s la ronfé- permanent.M.Claxton a souligné tence de paix de lui sccoider les îles liens spèciaux entre le Canada ÇA ET LÀ BRUXELLES, t (Renter) \u2014 Camille Huysmans, viens serin liste belge, s annoncé ce soir In formation d'un nouveau gouvernement belge.Remplaçant In eoalltion d'Achille Van Acker, qcal démissionna hier soir, le nonvenn cabinet comprend des socialistes, des libéraux, des communistes H des experts neutres en politique.Paul-Henri Mpaak, socialiste, de* meure ministre des Affnlren étrangères, alors que le portefeuille des Finances va à un en-pert, Jean Wautier.«es SANTIAGO.Chili.2.(A.!*.)\u2014 Deux personnes ont été tuées et Cusieurs\tblessées aujourd'hui I \u2018\t\u2018\t\u201c .\t.\t.\t- .rsqu'un tremblement de terre n La dlrec ion présenté de l'incen-i ébranlé la ville -\t- die est telle que la ville de Moncton n\u2019est plus menacée.Cependant, les réservoirs de la ville sont dans P D une manière générale, les flammes n'ont progressé que de deux milles environ au cours des dernières 24 heures.Un autre incendie dans la région de Scotch, à 12 milles au nord de Moncton, est dirigé par le vent dans la direction ds territoires déjà brûlés.De nouveaux Incendie*, cependant.continuent de harasser les équipes de combat, nécessitant l\u2019envoi de renforts en plusieurs endroits.L'un d\u2019eux a commence dans la région de Northumberland Cinquante hommes furent dépêchés sur les lieux et 25 autres doivent partir ce soir.Un autre incendie a éclaté à Goshen.dans la partie ouest du comté d'Albert mal* il semble déjà être maîtrisé.L'incendie continue dans la péninsule de Cocalgne qui s\u2019avance dans le détroit de Northumberland et des équipes s\u2019organisent pour le combattre.C\u2019est dans cette péninsule qu'on a rapporté au début de la semaine la perte d\u2019une propriété estimée à $10,000.On rapporte également l\u2019anéantissement d'une _ laisse entendre que le Dominion) ¦entait que sa participation dans {Suite te pape, 4e coî.J l\u2019Angleterre 1 1 rail son mandat palestinien dans ce cas l'argent est en LONDRES.2.(C.P.).\u2014 Un por te-parolc du Foreign Office a donné son appui indirect aujourd'hui à l\u2019hypothèse voulant que la Grande-Bretagne abandonne son mandat sur la Palestine, si les Etntj-Unis refusent de coopérer dans le nouveau projet de division de In Terre-Sainte.Le porte-parole a dit qu\u2019il ne nierait pas que In Grande-Bretagne abandonnera peut-être son mandat.U a dit clairement, cependant, que la mise en vigueur de toute proposition concernant l\u2019avenir de ta Palestine ne dépend pas nécessairement de l'approbation des Arabes ou des Juifs, Des sources en relation avec l\u2019Agence juive, à Paris, ont dit que In Grande-Bretagne avait fait un \u201cmarché\u201d avec la Ligue arabe, promettant l'évacuation de l'Egyp-cn échange do l'appui arabe pour vin règlement éventuel qui donnerait n la Grande-Bretagne une base militaire importante en Pale* tine.L\u2019hypothèse de l\u2019abandon par la Grande-Bretagne de son mandat aux Nations-Unies a provoque de nouvelles theories dans les cercles diplomatiques et la presse britannique, après que l\u2019ancien premier ministre Winston Churchill eut suggéré cette mesure à la Chambre des Communes hier soir.M.Churchill n dit que la tâche de maintenir la loi et l'ordre en Palestine devenait un fardeau trop lourd pour un seul Etat.Le porte-parole du Foreign Office n nnnoncé que la Syrie, le Liban et la Trnns-Jordanle avaient accepte l\u2019invitation britannique aux sept Etats de la Ligue arabe de participer dans une conférence sur le partage de la Palestine.'la Chambre anglaise prorogée, après neuf niais de dur labeur (C.P.) \u2014 Ncufigntion qui n nationalisé In Banque dur labeur ont pris fin pour i,',Ariglrteri temps viendra, nous devrons prendre une part active dan* le règlement final du sort de l'Allemagne vaincue.\" Les rerrnent-'nts de l'Inde, de la Grèce, de l'Ukraine.\u2022 » 1% Belgique et de l'Afrique-Sud adresseront la parole demain.WASHINGTON.2 (A.P.) \u2014 Les dérables dans la seconde épreu-experts, nommés par le président '*\"\u2022\t.\t, puissance de* participant* ni leur* Truman pour évaluer la puissance\tdeuT épreuves s'ôuligne-* \"\u201d^^bution,, rel,\u201cv** 4 h* vlc- de la bombe atomique, ont dit ro\u201et 8aM doute la nécessité de \u2019\t, aujourd'hui qu'un* combinaison de changements dans le tonnage des\tdélégué éthiopien a deman- l'explosion sous-marine de Bikini (navires et la structure, au-dessus et au-dessous de la ligne de flot-ro,on,1«* dfP»t d« frit que le taison\tconseil des ministres des Affaire*, Mr rs* i .\t, ,\t, \u201e .u ! étrangères de* quatre grande*! T\"* La commission chile a dit que.pU|Manrrs *e «oit entendu pour! M * i y avait eu des homme* «ur le* mettr* d* càtf Ia ^wttlon coionla- ' \u201c vaisseaux.Il .emble évident que le tienne pendant une année.Sur rifytlnréR Précision sur les demandes éthiopienne* lai dépêche ci-contre, meaDonnant U demande frite à In cnn* ferrnre de prix de Paris par le délégué éthiopien, pent prêter à canfuslun.Il v est nuestlon de territoire enlevr aux Ethiopiens pnr les Italiens et Ton parte ensnlte de I Dans un# colère noire» \u2022Ile te coup# et ne voit plut quo du rouge Une fillette de 10 an*, rouge de colère, s'est emportée au point de frapper dans une vitre, hier aprèj-midi, et elle a dû se faire \"coudre\" 10 points à l'hôpital Ste-Justlne.pour refermer la coupure qu'elle s'était infligée au po gnet dro t.Lise Goudreauit, rue Bordeaux, était non seulement rouge de co 1ère, mais elle a vu rouge aus i explosion avse l'explosion dans l\u2019air P°urra,tRaison \"vsnir à bout d'un# flotte pour plusieurs mois\u201d.\"Nous sommes convaincus\u201d, a ajouté la commission d'évaluation dans un rapport sur les résultats offensifs de la seconde épreuve, \"que la distance est la meilleure dé d'autres \"victimes de fagraaslnn de Mussolini\".Il serait bon d* préciser qne l'Krytbée et le Somaliland (on Monta!le Italienne) ne furent pas enlevés à l'Abyssinie (ou Ethiopie) par ITtrite d* Mussolini, mais bien par les ar- cfense\u201d.La commission avait à *a tète le sénateur Carl Hatch (dém.-N.M.I.D\u2019après elle, les deux épreuves de Bikini \"indiquent fortement que la guerre future, employant les bombes atomiques, peut bien détruire des nations et changer les standards actuels de civilisation\".\"Pour nous nui avons surveillé les effet* dévastateurs de ces épreuves, a ajouté la commission.Il est évident que.s'il doit y avoir une sécurité dans le monde, la guerre doit être éliminée comme moyen de régler les différends entre les nations\u201d.Un second rapport, rendu public simultanément par la Maison Blanche, et signé par les chefs d\u2019état-major conjoint, a déclaré qu'il est trop tôt pour souligner la nécessité de recherches immédiates et Intensives sur plusieurs problèmes posés par la bombe atomique .ajoutant: \"L\u2019empoisonnement d'un fort volume d'eau présente un tel problème.On doit étudier la façon de protéger, non seulement les équipages des navires, mais aussi les populations des villes contre les effets radiologiques manifestés ddns la lagune de Bikini\".La commission présidentielle a dit que les premières et secondes explosions ont coulé plusieurs na les \u201cpertes, physloues et psycholo- ljes mintstre*.cependant, ont dé- \u201e\tZfl tfqy**;, \u2022\u201c,r,aien\u2018 «é \u2018i** consldé- rld* de remettre les Ile* du Dodé-\t!Î!r râbles.Elle ajoute: \u201cle sauvets- ranèw à ,a Grèr8< lonner aux vie- r-,.,,.\t .\t\u201e\tvisssaouali.llfflclles et dan- .eiî?\tautre*\tvictimes\tde I agrès-;\tdétendre pe de 2 000 verges 5Î0Kxd*,MuMtî lr,.eIt If\tla térleur et IVtnywMiiie me e navires n'au-\trpîhioni*^ * p?,,0Kne'.°\"r *\u2022 hand® d® terre oui avait et il se serait Pr*r*d*\t* Ethiopie dans\t1 exposé de\tarqulse en IM*\tparla\tcampa rieurs semaines I,>Ur*\t4.\t,,nott a précisé que ce n\u2019était pas à cause de l'impôt que les c-nux gâteuses étaient plus rares qu'avant la guerre mal» parce que le aucre est toujours rationné.M.Howard Green, conservater-progressiste de Vanrouver-Hud.a prétendu que cet impôt inquiétait Iea jeunes gens de même que les hommes d'église, qui sont d'avis qu'en mettant de plus grandes quantités d'eau gazeuse aur le marché on contribuerait a réduite la La Chambre a approuvé aujourd\u2019hui une résolution budgétaire en vertu de laquelle on pourra désormais Importer sans avoir à payer aucun droit des Etats-Unis les matrices de photos non-commerciales et destinées à être publiées dana lei journaux cane-diens.\u2022 es MONTREAL\tAhPtsCaR.A.E.Tatum.3b.\t.413140 Robinson.2b.\t.311230 Burge, 1b\t\t.4 0 0 6 1 0 Nsylor.e.c.\t.3 0 3 2 0 0 Ross, c d.\t.311100 Campants, ae.\t.310310 Durrett.cg.\t3 0 1 2 0 0 Howell, ree.\t2 0 0 3 0 0 Nagy.lane.\t3 0 0 1 1 0 Totaux\t28 4 9 21 10 ~0 JERSEY CITY\tAhPtaCsR.A.E.Westfall, a.e.\t.21 1 2 0.0 Layton, ce.\t\t.3 0 0 2 0*0 Lafata 1b.\t.3 0 0 8 0 0 Thomson.3b.\t\t.301120 Gladd.rec.\t.S01700 Lajeaki*.2b\t\t.3 0 1 0 2 0 Graaso.c.d\t-\t.3 1 2 2 0 1 Solomon, c g.\t.3 0 0 1 0 0 Kaah.lanc.\t.2 0 0 0 1 0 ¦Jaeger\t.1 0 0 0 0 0 Totaux\t24 2 8 21 8 1 U\tv-,,-\u2014 rnr on romunuemu « irnuue 1.1\tTravail._ - __ ,,nd/ mIunqn rfeYrtëux consommation des alcool», qui aug- Jourd hui aux Commune» que 1 on S?»*, rue\toù MHe mrnte bonne heure un après-midi, à Kioderiiey, Saskatchewan, Harry Hawaï surveillait de la devanture de ton café-boulangerie, un groupe d'écoRen qui t'en retournaient à leurs foyers aprèi la fermeture des classai.Tout-ù-coup, le cheval d'un laitier qui attendait potiemmpnt sur la bord du frottoir, prit peur.La bête effrayé* s'emballait à l'instant et se lançait à tout# vitesse sur la ru*.Harry Howes, réalisant immédiatement le danger, ne perdit pas un seul instant.S* lançant à la téta du cheval, il essaya d\u2019attraper les guides.Il avait b peine réussi qu'il perdit l'équilibre et glissa sous les sabots endiablés du cheval.Harry Hawes tint bon pendant plusieurs instants, essayant d'arrêter l'anijnal.Mais les coups répétés des sabots durent lui faire 'lécher prise, et II tomba sous les roues de la voiture.On s'empressa de le transporter b l'hôpital, mois les enfants étaient saufs.Sous sommes fiers de présenter le Prix Dow à Harry Hawes, pear ton grand courage et son sang-froid exceptionnel Kn obéissant aux lois «Ir l'humanité, sut-vaut la parole «lp Louis Pasteur, nous rechercherons avec l'aide «te In science n atteindre ica frontiè-les frontières de leur tes de la vie\".- r.* DoW \"4s ^5 MON Tçg acte» CO offen»\t\\cs Pr\u2018x .\tcoTd\tccg que illustre bien les bons effets dc la coopernt on travaux internationale dans le domaine des ondrs.La Radio.1 La recompense de West Point Apres que le jeune May eut été publique ou privée, crée non seulement entre les spécialistes mais aussi bien entre les auditeurs, d'un pour un ennemi dc la France, je yR et d\u2019xVrnold Powc.l âges res- tai dt, je lai écrit, jai ronjoarslpcctivemcnt de 28 et 25 ans.à qui considéré son oeuvre rt son près- on n'aurait guère pu attribuer une Il semble bien, (le plus en plus, qu\u2019une ré- pays à l\u2019autre, de fort utiles courants d amitic.Dans remercie pour «rs neuf Jours de (i^rinr^,lcr /\u201e ( forme générale s\u2019impose dans les institutions notr® Prov,nce- on a tout intérêt à écouter le plus nlfl\u201eM f\u201e,\t-, «-«e, n«i\u201eJ*c rl ,a'\"r\u201dcr n tige comme une imposture.Il a été le maître et l\u2019ins ilratcur d\u2019une entreprise dc démoralisât on et dc falsifient on.U a tout fait pour conscience française nier rllc-méme.dont le but, précisément, est de réformer les I qyg ja k.D.F.émet de Paris à l'adresse du Canada jeunes délinquants.C\u2019est un peu le cas du On commencera dès maintenant à capter ces pro souvent porslble les programmes d'ondes courtes\t11 \" i(* ,r\tfle ln»tr* te* médecin qui a fort besoin d\u2019être lui-même soigné.\t, En même temps, il appert que le problème d\u2019une telle réforme dépasse les cadres provinciaux et nationaux.En plusieurs provin- grammes tous les soirs après 6 heures dans la bande des 25 mètres.* * \u2022 Un autrt Dominion bilingue La plupart des Canadiens savent qu\u2019en Afrique .\t_\tdu Sud comme en notre pays, deux langues sont of- Ces dtl Canada, des details choquants ont été l\tOutre l\u2019anglais, on y parle Vafrikaans ou révélés au public au cours de ces derniers tant, dialecte hollandais qui s'est développé au Trans mois.Pour ne citer que les plus récents, il y a le cas des enfants enchaînés pour avoir tenté de s\u2019évader d\u2019une institution de réforme de la Nouvelle-Ecosse, et celui d\u2019un garçon de dix-huit ans abattu d\u2019un coup de feu alors qu\u2019il tentait de s\u2019échapper de la Guelph Reformatory, en Ontario, le 11 juillet dernier.Il y a là de quoi faire réfléchir certaines personnes qui s\u2019indignent plus volontiers au sujet de ce qui se passe dans le Québec qu\u2019ailleurs au Canada .D\u2019autre part, Mgr Flanagan, le fondateur de Boy\u2019s Town, au Nebraska, récemment rentré aux Etats-Unis d\u2019un voyage en Irlande, a dit qu\u2019en certaines institutions de l\u2019Eire, des garçons de l(î à 21 ans sont enfermés vaal.Nombreux «ont ceux qui ont eu l\u2019occasion de voir des documents sud-africains rédigés dans les deux langues.Ce que l'on sait moins, c\u2019est la façon par l\u2019oncle congressman rte May.Les dossiers du ministère rte la guerre révèlent que le jeune Sanl-fteld fut nommé rte Hazard, Ky., région du rongresmnn May.Toutefois.les dossiers du ministère de la guerre indiquent aussi que le jeune Snnlfield demanda que son avis de promotion à West Point lui fût envoyé n 105.Wolcott Road.Akron, demeure permanente «le son père.puis.\u2019a tiers intérieures et étrangères qui, dans la pratique, sur le lin des év/nrmcnts, des faits concrets, des réulités et des accomplissements pol t'qurs, ont amené en Win l\u2019anéantissement de notre pays.\" En somme.M.Cassou demande reel : que l'on ve 'ille bien \"se mettre dans la peau\" de rrux qui souffrirent des Allemands avant de chercher à romprendre les rmls et Lorsqu'il fut interrogé au sujet 8Uppfts de Hitler.C\u2019est assez lé-de la promotion de son fils, le père giümc.Il dit encore : Sanlfield répondit (pie l\u2019affaire \u201cNotre \"fanatisme\u2019\u2019, si fnratisme avait été entièrement réglée par le ; y (l< ronsl te à ne ,as admettre dont fonctionne ce bilinguisme officiel dans le Do- ^Sanincid^ avait* imrli?n^u10\" l'\"',r 'Mr ,C\tJ* *!1 nu, »aninciu, avait parie au con- /rg hommes que nous avons rejetés minion d'Afrique australe.Mlle Norah McCullough, une Canadienne qui vient dc rentrer nu pays après avoir passé sept ans ou Transvaal et dans la province du Cap, à titre d\u2019ins gressmnn, c'est lorsque ce dernier ,jc notre communauté nationale lui téléphona pour lui demander'^ ,/Ht ycn sont rejetés eux-mé-l'orthographe précise du nom delmMj ci grandes figures histo-son fils.Apparemment, tout co que )\tct sp rituelles qui, par les pectrice des beaux-arts, pour le compte du ministère 'Villic ®ut \u201c f\",rc; co f,lt