Le Canada, 10 juillet 1940, mercredi 10 juillet 1940
[" Révélations sur les objectifs militaires de l'Italie et du Reich MERCREDI 10 jUILLET 1940 1*1» l««r \u2014 T* mol*.SI tour» \u2014 ¦«* \u2022rmala* r*t«* 4* SAINTE UL\" FI NE «t d* SAINTE FELICITE SOLEIL I*%»r eouch*r *\t4 h.31 Ll NK I»'*r â 10 h î> *\t7 h «\u2019»\tcoucher à 10 h.SO (H«ur« »olalr«) BULLETIN METEOUOLOOIQUE Trnipa prnhahle aujourd\u2019hui VENTS LEGERS ET MODERES; GENERALEMENT BEAU; CHAUD Température h Montréal, hier \u2014 Min.M» Mni.Bulletin météorologique complet en page l MONTREAL.MERCREDI 10 JUILLET 1940 TRENTE-HUITIEME ANNEE \u2014 No 83 PRIX : TROIS SOUS BATAILLE NAVALE ANGLO - ITALIENNE Les Anglais disent avoir touché un cuirassé ennemi \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2022 L\u2019Amirsuté snnonct qu« Tescsdrs italienne en fuite est poursuivie \u2014 Deu* navires de guerre allemands mis en feu \u2014 Le \u201cRichelieu\u201d mis hors de service \u2014 La version de Rome cap Spartivento, Stéfani dit que de.» unités navales italiennes poursuivent une escadre britannique.Des navires de guerre canadiens Londres, mercredi, 10.(P.C.) \u2014 Un obus anglais a touché un cuirassé italien, mardi, durant le premier combat de la bataille navale que le monde attend depuis que Mussolini a lancé son pays dans la guerre.C\u2019est ce que l\u2019Amirauté a annoncé, ce matin.Elle a précisé, dans un communiqué, qu\u2019un de ses navires de ligne avait touché un cuirassé italien qui se trouvait à l\u2019extrême portée de ses canons.Le gouvernement de Rome est resté silencieux.Toutefois, Stéfani, l'agence de presse et de propagande italienne, a prétendu que le dieu des batailles avait favorisé ITtalie dans cette première rencontre.Selon Stéfani que cite l\u2019agence Reuter, les Italiens prétendent que de leur* bombardiers ont coulé un croiseur britannique et ont avarié un cuirassé et un navire porte-avions au large de ni* de Crète.Dans un second engagement qui se serait produit près du L'annonce de l'Amirauté Londres, mercredi, 10.(P.A.) \u2014 La marine militaire anglaise a livré combat, aujourd'hui, â des forces navales italiennes.Cet engagement s'est produit quelques heures à peine après qu\u2019elle eut terminé la tâche qu\u2019elle s'était donnée de nettoyer les mers des navires de guerre français qui y naviguaient encore.Un cuirassé ennemi a été touché.Los navires et les avions britanniques poursuivent les Italiens.Voici le texte du bulletin que l'Amirauté de Londres a publié à ce sujet: \u201cAu cours d'opérations dans le centre de la Méditerranée, â l\u2019est de Malte, le commandant en chef de notre (Suitt page aept) Les Japonais saisissent un vapeur anglais à Shanghaï Des affiches sont aussi collées sur les édifices de l\u2019ancienne métropole chinoise, où I on peut lire i \"A bas les^ Etats-Unis .Des patriotes font de l\u2019agitation r-M- .¦¦f.i.hla Bha»* \u2022ris* dans un \u2014fi de l'est de Canada, montre cinq destroyers canadiens â leurs amarrages.A ^ccmment#couU dan.'estuaire de «a Gironde, à la «jlte d'.n abordage.Au premier plan, le \u2022\u2022Sàeeea'\\ dont la toerello diffère de celles des quatre autres navires de cette flottille.Les Anglais détruisent huit avions et avarient deux destroyers nazis Les troupes canadiennes attendent l\u2019ennemi Des journalistes visitent la région que nos soldats occupent, en Angleterre ¦ ¦\t\u20149 Avec les troupes canadiennes, en Angleterre, 0.(P.C.) \u2014 Un premier groupe de journalistes s\u2019est rendu, aujourd'hui, dans la partie de l\u2019Angleterre occupée par la première division canadienne.Le grondement du canon et l\u2019activité ordonnée des troupes ont vivement impressionné les visiteurs.Les journalistes, dont huit Canadiens, se sont rendus «n automobile dans la zone assignée aux troupes du major-général A.G.L.McNaughton.Us ont pris contact avec tous les aspects de la vie militaire.Us ont entendu, des lèvres mêmes du major- (Suite page aept) La Hongrie obtient l\u2019appui des dictateurs -\u2022 L\u2019axe Rome-Berljn obligera la Roumanie à lui céder une partie de la Transylvanie Shanghaï, 9.(P.A.) \u2014 Des affiches ont été collées, ce soir, sur plusieurs édifices de Shanghaï.On peut y lire ces mots en caractère» énor-mts: \"A bas les Etats-Unis.\u201d Le Japon a, en même temps, indiqué Unl* *t Empira Britannlqua .I S Union Foatala .112 Linolaan A daailrtla Montréal at banllatM.lé Tool laa abonnrmanta «ont parafai** d'avanea Rédacteur en chef : Eustache Letellier de Saint-Just MERCREDI.10 JUILLET 1MO le gouvernement élu doit gouverner Pendant la dernière fpierre, il ne fut pas question de gouvernement d\u2019union nationale avant 1917, c\u2019est-à-dire trois ans après le commencement des hostilités.Le gouvernement conservateur qui était au pouvoir en 1914 avait été élu en 1911.Il ne songea même pas à maintenir la pratique d'aller devant le corps électoral avant l\u2019expiration de son mandat, c\u2019est-à-dire vers 1915.Tenant .'.compte des circonstances, l\u2019opposition libérale ne réclama pas une seule fois des élections, elle consentit même à prolonger la du* rée normale d\u2019un mandat qui expirait en 1916.Elle mit une sourdine à son rôle de critique officiel du gouvernement et montra par des faits son désir de collaborer autrement qu\u2019en paroles avec le parti au pouvoir.Il ne fut question de gouvernement national -qu\u2019en 1917, au moment d'établir la conscription, et l\u2019on peut affirmer sans craindre la contradiction que le gouvernement conservateur n\u2019aurait jamais songé à former un gouvernement d\u2019union s\u2019il n\u2019avait voulu faire porter à tous les partis à la fois la respon- *\tsabiüté de l\u2019établissement de la conscription.C\u2019est alors que le parti libéral prit définitivement position contre la conscription pour le' service à l\u2019étranger.«En 1940 il se trouve que c\u2019est le parti libéral qui est au pouvoir et avec une majorité électorale sans précédent dans notre his-\u2019 toire.Et cette majorité, il l\u2019a précisément obtenue en demandant au peuple de se prononcer sur la politique de guerre qui lui était soumise.La guerre dure depuis moins d\u2019un an et le parti libéral, confiant dans le patriotisme des Canadiens n\u2019hésite pas à prendre tout seul la.responsabilité de mobiliser toutes les forces pour la défense du sol natal.Il n\u2019y a donc pas de raison pour former le gouvernement d\u2019union que ne cessent de réclamer les gens qui voudraient bien en être et les journaux qui, tels la Gazette et le Globe and Mail, prétendent représenter à eux seuls l\u2019opinion publique du pays entier.On com-, prend que, devant l\u2019insuccès de leur campa-?gne, ils entrent en colère au lendemain du *\tremaniement ministériel que M.King a an* ! noncé lundi.Mais la colère n\u2019eat pas une i raison et, comme l\u2019écrivait la semaine der- *\tnière Y Action catholique, si nous sommes en* ?core en démocratie on n\u2019a pas le droit d\u2019igno- *\trer la volonté exprimée si catégoriquement *\tpar le pays tout entier dans le verdict élec- *\ttoral du 26 mars.*\tVAction catholique écrivait à propos de la ; mobilisation générale qu\u2019elle est disposée à *\taccepter cette mesure pour la seule défense ; du territoire canadien, mais à la condition ; que reste au pouvoir le gouvernement de M.t King et que cesse la campagne poursuivie en ; faveur d\u2019un cabinet unioniste dont le pre- *\tmier geste serait vraisemblablement d\u2019éten-l dre au service d\u2019outre-mer une mesure qu\u2019on veut limiter à la défense de notre pays.Elle t écrivait à ce sujet ï la.reiponêabilité du gouvernement du Canada tone le soucier des extréniietei.Que ecs extrémistes acceptent lei sacrifices qu\u2019ils 1 réclament des autres.Une loi de mobilisation pour la défense exclusive du Canada a été adoptée.Si, par leur attitude outrancicre, ils entretiennent chez un groupe important du pays la crainte que les mobi-Use's passeront un jour outremer, ils porteront la responsabilités des conséquences de leur zèle intempestif.C\u2019est le gouvernement élu qui doit gouverner, et lui seul.Et il n\u2019y a pas que les journaux libéraux pour l\u2019affirmer.Que voulait dire M.Houde?M.Houde est allé l\u2019autre jour adresser la parole au Canadian Youth Congress, ce groupement d\u2019associations extrêmement radicales dont viennent de se séparer avec éclat des sociétés aux tendances plus modérées.Sur la guerre en général et sur la participation canadienne en particulier, ce groupement a adopté une attitude que tout le monde a condamnée.Mais M.Houde, lui, sans avoir le courage d\u2019approuver ouvertement les attitudes et les tendances du Canadian Youth Congress, a tenu devant ses membres un langage volontairement et systématiquement équivoque sur lequel le public a droit de réclamer des précisions.Le maire de Montréal, dans son discours aux congressistes, s\u2019est en effet abstenu de faire aucune déclaration de principe ou de définir son point de vue.Il a procédé par allusions voilées dont le but immédiat était sans doute de s\u2019attirer des applaudissements mais qui donnaient à entendre à peu près tout ce qu\u2019on voulait.Il y a des choses, a dit en substance M.Houde, que je ne dirai pas parce que je ne puis pas les dire, mais que vous comprendrez sans que je vous les dise.Vous me comprenez et je vous comprends, continua-t-il dans la même veine, et ce n\u2019est pas nécessaire que j\u2019en dise plus long.Ce langage volontairement confus permet toutes les interprétations.La première qui se présente à l\u2019esprit, et qui s\u2019est sans doute présentée tout d\u2019abord à l\u2019esprit d\u2019auditeurs qui ont applaudi vigoureusement, c\u2019est que le maire de Montréal semblait vouloir se rah lier au point de vue séditieux des jeunes congressistes, qu\u2019il ne pouvait ou ne voulait l\u2019avouer, mais qu\u2019il le donnait à entendre assez clairement du moins pour ceux à qui il disait : \u201cVous me comprenez.\u201d En ajoutant qu\u2019il ne pouvait dire toute sa pensée, il donnait encore à entendre que s\u2019il l\u2019avait dévoilée, cette pensée, il serait probablement tombé sous le coup de quelque mesure de guerre dont il voulait se garder ou de quelque autorité qu\u2019il ne voulait pas défier trop ouvertement, tout en insinuant qu\u2019il ne demandait pas mieux que de parler plus clairement Ce jeu de cache-cache n\u2019est pas digne du maire de Montréal.Quand on occupe cette haute fonction on n\u2019a pas le droit de ae livrer ainsi au jeu des équivoque sur des sujets aussi importants dans des circonstances comme celles que nous connaissons tous.Si M.Houde partage les vues séditieuses du Canadian Youth Congress, qu\u2019il ait le courage de le proclamer ouvertement et de s\u2019exposer délibérément aux sanctions possibles.Sur ce point les jeunes gens auxquels il mendiait ainsi des applaudissements se sont montrés bien plus courageux que lui.Si les opinions de ces congressistes ne sont pas conformes aux siennes, qu\u2019il le dise aussi clairement ou qu\u2019il n\u2019aille pas se compromettre en leur compagnie en se donnant l\u2019air d\u2019être de leur avis.L\u2019intention de M.Houde était peut-être de parler sans rien dire tout en ayant l\u2019air de dire quelque chose à des jeunes gens dont il désirait les applaudissements mais dont la société ne laissait pas de l\u2019inquiéter.Il en a à la fois dit trop et pas assez.Le public a le droit de savoir qu\u2019est-ce que M.Houde voulait dire.s\u2019il avait vraiment quelque chose à dire.Le sort politique du Premier Ministre actuel ne doit pas préoccuper un journal indépendant comme te nôtre.Noue croyons cependant que l\u2019unité canadienne serait ébranlés ei M.King tombait sous les coups de ceux qui trouvent que son ministère n\u2019en fait pas assez pour la guerre, alors qu\u2019une bonne partie de la population canadienne juge excessive notre participation, tout -en l\u2019acceptant pour mieux sauvegarder l\u2019unité nationale et par sympathie pour la cause des Alliée.Nous saisissons trop bien le petit jeu de certains journaux ultra-impérialistes, notamment la GAZETTE et le GLOBE A MAIL, lesquels journaux continuent à réclamer un gouvernement \u2019\u2018national\u2019\u2019 qui comprendrait les conscriptionnistee les plus acharnés pour service outremer.En premier-Montréal, la GAZETTE écrit : \u2019\u2019Depuis deux mois les événements nous ont donné figure, à tous tant que nous sommes, de gens délibérément bernés et qui se laissent faire.Il n\u2019est plus l\u2019heure de perdre davantage du temps, sur quoi que ce soit; et cela est la raison de fond pourquoi il nous faut un gouvernement national.\u201d Le confrère anglais de la métropole ajoute que h gouvernement actuel ne peut prétendre exprimer le sentiment du pays parce qu\u2019il n\u2019a obtenu que SS pour cent des voix aux dernières élections.Et le GLOBE & MAIL' parle dans le même sens.C\u2019est à se demander si nous vivons encore sous le régime parlementaire.C\u2019est à se demander si nous nous battons pour le salut des démocraties.C\u2019est à - je demander si les élections veulent encore dire quelque chose.Nous ne sommes pas w>t partisan aveugle du système étectoraliste, du suffrage universel.Nous demandons sèuletnent à ces chefs confrères de dire immédiatement s\u2019ils désirent un changement constitutionnel.Dans l\u2019affirmative, les Canadiens de langue française pourraient discuter le problème et faire des suggestions.Dans la négative, les Canadiens de langue française suggéreront aux Canadiens de langue anglaise de respecter la volonté de .l\u2019électorat.Cette volonté s\u2019est exprimée catégoriquement, il y a à peine quelques mois.Dans toutes les provinces, la majorité s\u2019est prononcée en faveur du gouvernement King qui a obtenu 185 sièges sur 245.On peut se réjouir ou s\u2019attrister de ce vote unanime: on Tie peut pas l\u2019effacer.Et aussi longtemps qu* la constitution sera ce qu\u2019elle est, nous deman-' 'isrons au gouvsmsmsnt Ugitimsmsi^ dlu d\u2019assumer, Pour les jeunes gens sans travail L\u2019entente que vient de conclure le gouvernement fédéral avec les autorités de notre province, et grâce à laquelle des cours spéciaux seront donnés dans les cinq école!?techniques et les quinze écoles d\u2019arts et métiers du Québec, aü cours de l\u2019été, est de nature à intéresser un grand nombre de jeunes gens sans travail qui se cherchent un emploi ou qui désirent simplement utiliser d\u2019une façon pratique les loisirs des vacances.Ces cours qui ont pour but de former des ouvriers qualifiés, des artisans, des techniciens capables de travailler dans les industries de guerre exigeant une habileté ou des connaissances spéciales, couvriront des matières suffisamment variées pour répondre aux goûts et aux aptitudes de chacun.Suivant les besoins des employeurs locaux, on familiarisera principalement les jeunes gens avec les particularités techniques de l\u2019avion-nerie, de l\u2019ajustage mécanique, de l\u2019aùtomo-bile, de la soudure, de la menuiserie, de la tôlerie, du moulage, etc.Cette louable initiative née d\u2019un besoin grandissant de main-d\u2019œuvre experte dans une industrie qui ne cesse de se développer, est une véritable aubaine pour la jeunesse.Pour un grand nombre cette école d\u2019été sera peut-être l\u2019occasion depuis longtemps recherchée de s\u2019assurer du travail, de se choisir une carrière, et pour tous ceux qui la fréquenteront, une manière intelligente d\u2019.utilise* J VIONTREAL^ERCREDMOJUJLLETJMO T TRENTE-HUITIEME ANNEE \u2014 No Ô3 des loisirs malheureusement trop souvent forcés.Rien n\u2019a d\u2019ailleurs été négligé pour que ces cours, dont l\u2019ouverture se fera incessamment, soient efficaces.Sur la surveillance d\u2019un comité provincial, l\u2019enseignement sera donné par le personnel enseignant des différentes écoles avec l\u2019assistance de techniciens si nécessaire aux frais du gouvernement fédéral.Ce mouvement d\u2019aide à la jeunesse est une nouvelle manifestation de l\u2019esprit de collaboration, si nécessaire à l\u2019unité canadienne dans les temps troublés que nous traversons, qui existe entre Québec et Ottawa.On a souvent déploré la pénurie des techniciens chez les Canadiens français.Une occasion de nature à contribuer à y remédier se présente.Que nos jeunes gens ne la laissent pas passer.La Troisième République française Les événements qui se déroulent en France, depuis quelques jours, semblent sur le point de donner raison une fois de plus aux prophétiques Centuries du célèbre Nostradamus.Michel de Nostredame, de son vrai nom, dont lés troublants quatrains ont tant de fois, en cee dernières années particulièrement, mis à l\u2019épreuve la perspicacité des commentateurs, a annoncé il y a trois siècles que la troisième république de France ne compterait que quatorze présidents.Or M.Albert Lebrun, qui, s\u2019il faut en croire des dépêches de plus en plus vraisemblables, abandonnera sous peu le poste qu\u2019il occupe actuellement, est le quatorzième président de la Troisième République française.C\u2019est là une coïncidence pour le moins singulière que ne manqueront sûrement pas dé signaler les nombreux admirateurs du célèbre médecin et occultiste de Montpellier.Mais ce n\u2019est pas tout Nostradamus ajoute, dans les termes sybillins qui lui sont coutumiers, qu\u2019après la chute de son troisième gouvernement républicain et une période plus ou moins longue de désordre qui s\u2019ensuivra, la France reviendra au système monarchique et que ce dernier lui fournira même un règne qui, par sa grandeur et son éclat, rappellera celui du Roi Soleil.Or, dans la France nouvelle qui est en voie de naître, on commence à parler sérieusement d\u2019une restauration de la monarchie.Le duc de Guise, le prétendant au trône de France, riiéritier des quarante rois qui, en mille ans, firent la France,\u201d comme le dit Y Action française, et le comte de Paris, ont fait, dit-on, de nouvelles démarches pour obtenir la reconnaissance de leurs droits, et trouvent, auprès de certains personnages de premier plan du gouvernement actuel, Pétain et Weygand, en particulier, ainsi que dans le gouvernement nationaliste espagnol, des sympathies très nettes.Nostradamus aura-t-il raison encore une fois ?Il semble bien en tout cas que la Troisième République française, dans ses cadres d\u2019avant-guerre au moins, soit sur le point de disparaître si cela n\u2019est pas déjà fait, et l\u2019on pouvait s\u2019attendre à ce qu\u2019il en soit ainsi, après le malheur que ce pays vient de subir.La France qui, depuis la Révolution, il y a cent cinquante ans, a connu un régime de terreur, un directoire, un consulat, deux empires, deux monarchies et trois républiques, fera-t-elle un nouveau retour à la royauté ?Choses du temps Feu W.-Cerard Power M.W.- a A six heures et demie du matin, samedi, un navire, ancré en rade de Québec depuis la veille avec de nombreux prisonniers allemands à son bord, commençait la manoeuvre habituellement suivie au quai du Foulon pour aborder.Deux remorqueurs tiraient vers le débarcadère le transatlantique, portant sur ses flancs camouflés de noir la croix jaune des unités protégées par un appareil spécial contre les mines dites magnétiques.A bâbord, une vedette de la R.C.M.P., son canon de chasse braqué vers les hublots du transport se maintenait contre le courant, en position de garde.Sur le quai, en avant du barrage formé par un régiment canadien en tenue de campagne complète, un groupe d\u2019officiers supérieurs de la Défense nationale et des quartiers-généraux de Québec causaient avec les agents des compagnies intéressées et le représentant de Radio-Canada, le seul des profanes admis à l\u2019arrivée des prisonniers.A mesure qu\u2019approchait le navire, des tètes apparaissaient dans les hublots des ponts inférieurs, jeunes pour la plupart, tournées vers l\u2019avant d\u2019où on lançait les premières amarres.A sept heures et demie on hissait la passerelle et un officier de l\u2019Etat-major de Québec montait à bord pour remplir les formalités de la transmission des pouvoirs.Les têtes étaient toujours encadrées dans les hublots.Elles n\u2019exprimaient aucune inquiétude, seulement un peu d\u2019ahurissement et de curiosité.Sur le pont des premières, deux détachements anglais qui avaient la garde des prisonniers pendant la traversée attendaient l\u2019ordre de surveiller le débarquement.Un coup de sifflet et cea valeureux soldats, dont plusieurs ont fait le coup de feu à la Bataille des Flandres, venaient se ranger sur deux files dans la gare maritime.Derrière eux, on commençait à classer les bagages des prisonniers que deux grues mécaniques hissaient des soutes du navire.Pauvres bagages croirait-on que ceux d\u2019un prisonnier de guerre surpris au hasard d\u2019un engagement terrestre, d\u2019une patrouille aérienne ou d\u2019une aventure sur mer.Peut-être, mais qui prennent une valeur symbolique particulière quand, comme c\u2019est le cas pour les centaines de ballots que j\u2019ai vu alignés dans la gare, le contenu de ces valises est le produit de la charité britannique envers l\u2019ennemi.J\u2019ai le temps de lire quelques noms, Peter, Korner, Janssen, Radeck.Mais voilà justement un officier anglais, accompagné de deux commandants de sous-marins allemands qui essaient de mettre un peu d\u2019ordre dans ce pêle-mêle.Ces sous-mariniers sont deux jeunes gens d\u2019à peine trente ans, un peu guindés, un peu trop affairés autour des menus objets dont ils ont à s\u2019occuper pour qu\u2019on ne pense pas à leur impossibilité congénitale de désintéressement, sous quelque forme que ce soit.L\u2019un porte sa tenue bleu marine, l\u2019autre une tunique d\u2019été brune sur laquelle flambent les fils d\u2019or d\u2019un aigle germanique, les deux serres posées sur la minuscule croix gammée de la sauvegerie.Je retrouverai cet emblème sur les uniformes de tous les prisonniers militaires qui descendront du transport, de l\u2019officier supérieur au dernier soldat Tout est prêt pour le débarquement.Un ordre circule jusqu\u2019en haut de la passerelle et, précédé d\u2019un sous officier anglais, le premier groupe des captifs vient s\u2019aligner sur deux files entre la haie formée par un détachement britannique.On les fait descendre par sections de soixante.Ceci, autant pour éviter l\u2019encombrement, que pour leur enlever l\u2019occasion de former des noyaux de révolte.On voit aussi à ce que la composition des groupes soit le plus ho-mogèqe possible.Les prisonniers de la marine mar-xhande allemande sont ensemble, les civils d\u2019une même catégorie sont réunis, les 150 officiers aligneront leur morgue sur un même front et les soldats courberont les épaules en même temps.Un britannique m\u2019explique les raisons qu\u2019on a de se méfier.N\u2019a-t-on pas découvert, au cours de la traversée, un embryon de complot chez les prisonniers qui voulaient se rendre maître du bord, en désarmant lei officiers qui les visitaient dans leurs quartiers et en tournant les mitrailleuses anglaises contre le reste de leurs gardes.On a d\u2019ailleurs dû faire un exemple sévère avant la fin du voyage.L\u2019exemple a sûrement porté.Les premiers groupes qui descendent sont calmes.Ils sont composés pour la plupart des officiers et matelots de la marine commerciale de l\u2019Allemagne.L\u2019Officier britannique qui surveille l\u2019appel des noms et le triage des bagages m\u2019annonce la présence d\u2019un prisonnier de choix.\"Vous allez voir dans quelques instants le Commandant d\u2019une belle unité allemande\u201d.En attendant, j\u2019examine le menu fretin.Voici des têtes ui ne seraient pas toutes antipathiques si, au fond es yeux, ne veillait cette sale petite lueur de sournoiserie et de haine que Hitler a éveillée au coeur de ses esclaves.Ces prisonniers ont beau être corrects; le traitement très humain ou\u2019ils ont reçu en Angleterre a pu leur redresser l\u2019écnine; malgré leur politesse affectée et leurs courbatures devant nos officiers, il y a quelque chose entre eux et nous qui est un abîme, quelque chose de plus que leur race et c\u2019est le nazisme.Ils s'affairent dans les rangées de bagages.L\u2019un d\u2019entre eux ae précipite-t-il vers une pile de ballots ?Tous, même ceux qui ont leurs affaires au complet se ruent à sa suite.Esprit de troupeau, discipline nazie.Les groupes se succèdent à un rythme de plus en plus rapide.Les civils mêlés aux marins sont des passagers allemands, cueillis dans les navires arrai-sonnés par la flotte britannique.Ce sont des gens qui, à tous les points de vue, paraissent moyens.Fortune moyenne, intelligence moyenne, réactions moyennes.On ne peut s\u2019empêcher de penser au funambulesque ministre fuc Hitler a chargé de la purification de aa race.Dans les mille prisonniers qui viennent de défiler sur le quai, je n\u2019ai pas vu 25 types du pur aryen imaginé par Walthcr Darré.Et pourtant tous les âges et toutes les conditions sont représentées.Ce n\u2019est pas la guerre totale que fait l\u2019Allemagne mais bien le mensonge total.Voilà le groupe qui accompagne le commandant dont on m\u2019a annoncé la présence.Même si celui-ci ne portait pas avec un complet gris fer impeccable le képi entièrement galonné d\u2019or auquel avec le seul commandant du Bremen il a droit, on le reconnaîtrait à l\u2019espèce de servitude, d\u2019apeurement même qui gouverne les autres prisonniers qui l\u2019approchent.Ce commandant porte beau.U est haut «n couleur, Ut a les cheveux coupés ras et juste ce qu\u2019il faut de cou pour relier la tête au tronc.Il ne parle pas à ceux qui l\u2019entourent sauf pour leur demander de petits services d\u2019un ton d\u2019adjudant rageur.Un officier de la marine commerciale, qui était peut-être l\u2019un de ses seconds à bord, le salue du bras : \"Hcil\u201d.Il répond en faisant le même geste.Nous sommes en plein carnaval.Je m'approche pour le regarder.Une espèce de boche efflanqué, les yeux perdus au fond d\u2019orbites invraisemblables et qui joint les mains comme pour prier chaque fois qu\u2019il regarde son commandant, me jette un regard mauvais.Pendant ce temps le commandant examine avec intérêt les locomotives alignées sur les voies au nord de la gare.Il s\u2019intéresse aussi vivement aux panneaux de fer mobiles qui forment le mur de fond de la gare maritime.A son tour, le groupe dont il fait partie monte dans l\u2019un des trains.Coups de sifflet et vogue notre commandant vers la terre ferme d\u2019un camp d\u2019internement.Trois trains sont déjà partis.Nos deux compagnies ferroviaires se partagent les prisonniers.On utilise les secondes classes.Dans chaque wagon on a placé une garde militaire de six hommes qui ont l\u2019ordre de tirer au moindre geste de révolte pendant le parcours.Pour la nourriture des prisonniers, on a préparé des boîtes contenant un repas dont l'essentiel, une livre de soucisson, n\u2019est pas pour déplaire à ces amateurs classiques de cochonnaille.Le sors de nos captifs est doux comparativement à celui qu\u2019on fait Hans les territoires allemands aux prisonniers de guerre.En les voyant monter dans les wagons, je pense à ces deux cent prisonniers français que les boches ont amenés, il y a quelques jours, des régions du Nord de la France vers Paris et qu\u2019un journaliste du Times de New-York nous décrivait défilant dans les rues de la capitale française, mal vêtus, affamés, les pieds ensanglantés par des jours et des nuits de marche à travers un pays ravagé par la guerre.Habitués n la rigueur d\u2019un régime qui a banni de son programme la joie de vivre, nos prisonniers s\u2019étonnaient qu'on ne les forçat pas à marcher jusqu'à leurs camps d'internement.J\u2019cn ai vu un qui, en prévision des longues heures de route qu\u2019il O)\u2014TAxta d'un radlo-rcporlaca fait, au poaU 4» Quebec de la Société Radio-Canada, prévoyàit qu'on lui imposerait, rempliistit ses poches de chaussettes et de mouchoirs.Pauvrés bêtes de somme, qui ont perdu jusqu\u2019au sens élémentaire de la dignité personnelle et qui s\u2019étonnent que les démocraties soient assez fortes pour se permettre de faire goûter, même à leurs ennemis, une certaine douceur de vivre.U est quatre heures de l\u2019après-midi.Le moment est venu d\u2019amener les officiers et les soldats prisonniers.On renforcit la garde et, en haut de la passerelle, les uniformes gris vert de l\u2019infanterie allemande se détachent sur la tenue bleue des marins et le gris bleuté de l'aviation.Dans 1s gare, on a mis à part les bagages des officiers.Les soldats allemands continuent, en terre étrangère, auprès de leurs supérieurs, leur carrière d\u2019esclaves.Pliés sous le poids des valises des officiers ils s\u2019acheminent en files dociles vers les wagons.Quand ils paraissaient à l\u2019extérieur de la gare un murmure de réprobation part du pont du navire où s\u2019est assemblé le personnel de Mrvice.Je m'approche des officiers.Un aviatéur qui parle assez correctement le français me raconte qu\u2019après avoir reçu ses ailes de pilote, le 2 octobre en Allemagne, il a été descendu le 3 au cours de son premier vol de reconnaissance au-dessus de l\u2019Angleterre.Il semble ahuri de n\u2019avoir pu jouer plus longtemps les héros bien armés, à cinq mille pieds au-dessus des populations civiles de l\u2019Europe.En rangs pressés, les officiers sortent de la gare à leur tour.Les assistants marquent copieusement leur indignation envers ces jeunes gens qui ont accepté de porter dans le monde civilisé le message de mort de leur chef et qui ne savent plus que prendre des poses stupidement avantageuses.Efféminé, ménageant sa sortie comme une actrice exténuée, le commandant d\u2019une unité sous-marine de fort tonnage s\u2019avance plus lentement que ses camarades.Il hausse les épaules, sourit aux sifflets qui l\u2019accueillent, pose un instant devant la machine de prise de vue et monte dans le wagon, apparemment très heureux du petit succès de dégoût qu'il a obtenu.Ces messieurs-dames sont installés.Le train a'ébranle.Personne du groupe que nous formons n\u2019éprouve la moindre pitié.Nous pensons tous à ces vieillards, à ces enfants, à ces femmes, mitraillés dans le soleil de mai sur les routes de Belgique, de Hollande et de France et dont chaque goutte de sang a sali pour jamais les uniformes qui disparaisMnt à nos yeux.Read CARNEAU'.L\u2019homme aura-t-il des ailes?Il ne manque pas de chercheurs, de savants, qui s\u2019efforcent de trouver une solution au problème du vol humain.L\u2019avion est venu fournir un moyen de transport à travers les airs qui dis maintenant rend d\u2019éclatanta services; mais il ne s\u2019agit pas de cela.L\u2019avion, même du modèle le plus réduit, est un appareil muni d\u2019un moteur mécanique.Ce qu\u2019on cherche à mettre en ofeuvre, c\u2019est une machine légère qui fonctionnerait à l\u2019aide de la seule puissance musculaire de celui qui la monterait.Cette avion-nette serait à l\u2019avion \u2014 toutes proportions gardées \u2014 ce que la bicyclette est à l'automobile.Avant la dernière guerre avait été fondé un firix pour le premier vol de 10 mètres effectué à 'aide d\u2019une machine plus lourde que l\u2019air, sans moteur.Ce prix a été gagné par Gabriel Poulain; mais par un procédé qui n\u2019a pas fait progressé d\u2019un pas la solution cherchée.A cette époque, on a démontré doctement qu\u2019un homme n\u2019avait pas une force musculaire suffisante pour propulser une machine volante imitant l\u2019avion.Dans la Science et la Vie.M.Girerd étudie à nouveau ce problème, et sa conclusion n\u2019est pas plus favorable.La puissance maximum fournie par un homme ne saurait dépasser un cheval (75 kilogrammètres par seconde) pendant quelques instants, et, pour un travail un peu prolongé (pendant une heure seulement), un tiers de cheval.Encore s\u2019agit-il d\u2019athlètes spécialement entraînés.Par exemple, M.Charles Faroux a calculé que les cyclistes du Tour de France donnent un demi-cheval lorsqu\u2019ils grimpent les côtes des Alpes et des Pyrénes.Cela peùt-il suffire pour assurer la sustentation d\u2019un appareil planeur d\u2019un poids aussi réduit que possible et construit pour présenter le minimum de résistance à la pénétration dans l\u2019air?Nullement.En supposant qu\u2019on munisse d\u2019une bonne hélice le meilleur planeur de vol à voile pesant 150 kg, et comportant une surface portante de 15 mètres carrés, il faudrait développer au moins 1,5 cheval pour obtenir un résultat positif.Le calcul montre d\u2019ailleurs que, pour qu\u2019un homme puisse s\u2019élever et voler par la seule force de ses muscles, il faudrait que appareil et pilote compris, le poids ne dépasse pas 35 kg.On voit qe nous sommes loin de compte.Cependant deux italiens, Bossi et Bonomi, ont construit une machine volante, munie d\u2019une hélice mue par les jambes du pilote, avec laquelle ils ont Su réaliser un vol de 900 mètres en 71 secondes.lais il faut ajouter que l\u2019appareil a été lâché d'una hauteur de 0 mètres, et qu\u2019ils ont su profiter, comme dans un planeur sans moteurs, des courants d\u2019air qu'ils ont rencontrés.En somme, le pilote, en manoeuvrant son hélice, a simplement retardé la reprisa de contact avec le sol.Ceci est fort intéressant à constater, parce que l\u2019appoint d\u2019une hélice fieut venir aider le vol à voile ordinaire et en pro-onger la durée; mais là n\u2019est pas la question.L\u2019envol ne parait pas possible sans l\u2019aide d'une énergie autre que celle fournie par le pilote.Il reste une seconde solution, qui hante les es- Èrits depuis des siècles, celles des ailes battantes, lien que toutes les tentatives, et non des moindres aient abouti à des insuccès complets, il reste des gens convaincus MONTREAL IBS eet, rue Notre-Dame - LA.0053 Suite 13 JACQUES PATENAUDE AVOCAT Bnr.t 8olri IMS Aiuheret - CH.MC5 L\u2019hon.juge Fabrc-Surveyer, de la Cour de pratique, a ordonné, hier, à MM.John Paterson et Gordon S.Small, de Montréal, de comparaître devant M.Richard Ford, consul américain à Montréal, au sujet des échan ges d'actions du capital de la Marquette Airlines.Inc., du Delaware, avec la Cornhill Co.Ltd et la Bluejacket Co.Ltd.Cet ordonnance a été rendue à la demande de M.Ford lui-même qui agit ici comme commissaire de la Civil Aeronautics Authority, de Washington.Cet organisme américain chargé d\u2019émettre les permis pour les compagnies de transport par avion aux Etats-Unis avait ordonné le 20 février dernier la réouverture de l\u2019enquête au sujet de l'émission d\u2019un permis à Marquette Airlines, Inc., en prétendant que des faits nouveaux avaient été découverts depuis l\u2019émission dudit permis.D\u2019après M.Ford, MM.Paterson et Small, en leur qualité de directeurs de la Cornhill Company, Limited, et de la Bluejacket, peuvent fournir des renseignements importants sur les échanges d'actions «litre ces compagnies et la Marquette Airlines.Lq date de l\u2019examen de ces importants témoins n\u2019a pas été encore fixée, mais M.Ford a reçu le pouvoir d\u2019indiquer une date à laquelle on pourra procéder à l\u2019interrogatoire, lequel pourra être de vive voix.La requête de M.Ford avait été contestée par les intimes, mais la Cour a rejeté leurs prétentions après un long exposé de la loi de Québec sur ce point.LA MEDECINE ILLEGALE William Watso, un Abcnaqui qui serait le président de la firme \u201cAbe-nakis Indian Médecine Company\u201d, traduit hier devant le juge Gustave Marin, pour pratique illégale de la médecine, fit des aveux et le tribunal, après avoir écouté Mc Aristc Bros-sard, avocat du Collège des Médecins, qui souligna la récidive du prévenu, imposa une amende de $100, le paiement des frais, ou à défaut une peine de prison de trente jours.A COUPS DE PARAPLUIE Madame Solohenchin, (c\u2019est le seul nom au dossier), passait en correctionnelle, hier, devant le juge Gustave Marin, pour avoir brisé un parapluie sur la tête de John Ritchie, de Sainte Hubert, lui infligeant par là des blessures corporelles.La prévenue protesta de son innocence et reste libre sur parole en attendant son procès, fixé nu 17 juillet.Albert Leduc, reconnu par deux détectives, ne peut être identifié par les autres témoins -\u2022 Albert Leduc, âgé de 25 ans, accusé de possession d\u2019outils de cambrioleurs, a été libéré par le juge Jules Desmarais, hier, après une enquête judiciaire intéressante.Me Louis-Philippe Mercure, du service de la police, fit entendre les détectives Cas-tonguay et Tremblay qui jurèrent positivement avoir vu Leduc au volant de l'auto qu\u2019ils poursuivirent à une vitesse de 70 milles à l\u2019heure, dans la nuit du 28 juin, jusqu'à la rue de Fleurimont, où la voiture capota et où Leduc s\u2019enfuit dans un pré, portant un colis.La poursuite produisit alors un colis, et le témoin Castonguay en sortit des masses, des poinçons, des pinces-monseigneur, etc.Me Mercure de demander au témoin: \u2014A quoi cela sert-il?\u2014A enfoncer des coffres-forts.Deux paires de gants, trouvées dans l'auto abandonnée, furent aussi prodifites et le détective Castonguay, après avoir déclaré que ces gants servaient à cacher les \u201cempreintes\u201d, admit toutefois à Mc Willie Proulx, avocat de la défense, que des gants protègent aussi contre le froid.Le détective Tremblay corrobora son compagnon du tout au tout, mais deux autres détectives ne purent identifier le prévenu à la barre.Un constable déclara ensuite avoir trouvé le colis dans une poubelle, six heures après la chasse à l\u2019homme.Après cette preuve, Mc Proulx exposa brièvement: \u2014Je n'ai pas l'habitude d\u2019insister, à l\u2019enquête judiciaire, lorsqu\u2019il y a un doute contre le prévenu.Mal-dans le cas actuel, il n\u2019y a pas même un soupçon de preuve contre Leduc.On trouve le colis, six heures plus tard, dans une poubelle où n'importe qui a pu le déposer.L\u2019inculpé n\u2019est pas relié au coiis devant le tribunal et je demande sa libération.Le juge Desmarais décrète donei \u2014Si la poursuite n\u2019a pas d\u2019autre preuve il est inutile de faire perdre le temps au tribunal.11 n\u2019y*a pas d\u2019identification des outils de cambriolage et je dois acquitter l\u2019inculpé, mais j'ordonne la saisie du colis et de son contenu.Deux complices à l\u2019audience fcrbour 7323 GEORGES F.REID AVOCAT Edifice Verxaille».ouest, rue St-Jacquos \u2022 Montréal d.Pr.ro»!\tWilfrid Duqurtt.bxtltut du reur cénéral EVOST Cr DUQUETTE AVOCATS 131.ru« St-JatquM O.édifie Transportation Tri: PL.4905 NOTAIRES P.A.SEGUIN (4.8.I.L U NOTAIRE c» |.P.A Montréal' Lundi ri frudl St-Jacques Est, HArbour 9535 IMsidencat L\u2019Assomption Acquittés tour à tour ils auront encore maille à partir avec la justice Avis Légaux PROVINCE PE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL.No 192S17 COUR SUPERIEURE ALBERT ROBINSON, importateur et mitrrhniid A commlxaton.des cité et district de Montréal y faisant affaires seul sous le nom de ALBERT ROBINSON A- COMPAGNIE.Demandeur.CONTRE J.CALVET A COMPAGNIE, société A responsabilité limitée de BORDEAUX, France.Défendeur.Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Montréal, le S Juillet 1!M0.J.M.G.LAMOUREUX.Député-Protonotaire.PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL.No lü2Mfi.COUR SUPERIEURE ALBERT ROBINSON, Importateur et marchand A commission, des cité et district de Montréal, y faisant affaires seul sous le nom de ALBERT ROBINSON & COMPAGNIE.Demandeur.CONTRE POL ROGER & CIE, de Epernny.France.Défendeur.Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Montréal, le 8 Juillet 1940.J.M.O.LAMOUREUX.Député-Protonotalre.René Martel, âgé de 23 ans, et Albert Dion, âgé de 40 ans, qui feraient partie d'une bande organisée ayant commis au moins 10 cambriolages dans nos campagnes, si l\u2019on en croit la police judiciaire provinciale ont subi leur enquête judiciaire hier, devant le juge Jules Desmarais pour avoir volé deux pneus dans le garage de M.L.Contant, de Saint-François-de-Sales et deux boites de beurre, propriété de M.Bernard Comtois!, de Terrebonne.Sur la plainte de vol de pneus, le constable Desprès, qui opéra l\u2019arrestation des suspects, a pu identifier Dion.Mais à une question posée par Mc Willie Proulx, avocat de la défense, il déclara ne jias reconnaître l'inculpé Martel.Le juge Desmarais libéra donc Martel, séance tenante, et fixa nu 16 juillet l\u2019examen volontaire de Dion.Au cours de la seconde enquête judiciaire, relative au vol des boites de beurre, le plaignant Comtois relata le cambriolage de sa fabrique et la disparition de 200 livres de beurre.Un autre témoin, M.Major, percepteur du pont de Terrebonne, identifia positivement Dion et Martel comme étant les suspects qui conduisaient une automobile dans laquelle les constables Desprès et Gosselin, de la police de Montréal-Nord, retrouvèrent le beurre après l\u2019arrestation des inculpés.Martel, qui venait d\u2019être libéré sur un premier chef, décida d\u2019enregistrer des aveux à ce stage des procédures et le tribunal fixa au 24 juillet le prononcé de la sentence.Le tribunal libéra ensuite Dion, qui doit cependant revenir subir son procès relativement aux pneus volés.Me Auguste Angers, avocat de Dion, demanda ensuite un cautionnement, son client ayant déjà passé 10 jours à la Sûreté provinciale.Me Jean Tellier, avocat du ministère public, expliqua nu tribunal que la police continuait son enquête et affirma que les détectives Durochcr et Lnngevin, agissant sous les ordres du directeur-adjoint Louis Jnrgaille, avaient déjà retrouvé pour environ $7,000 de marchandises volées par une bande organisée dans les campagnes.Le juge Desmarnis exigea deux cautionnements de $050 pour la libération provisoire de Dion.LES EXAMENS DE LA CHAMBRE DES NOTAIRES La Chambre des notaires a décidé de faire subir les examens ordinaires à tous les candidats à la pratique du notariat malgré que la Législature de Québec lui ait permis par une loi récente de dispenser de l\u2019examen les étudiants mobilisés en vertu du service obligatoire.Tout ce que la Chambre fera sera do rendre répreuve moins ardue en retranchant un certain nombre de questions au nombre ordinairement posées.Cette décision a été prise à l\u2019occasion de la 2e session du 24e triennal de la Chambre des notaires de Québec qui débutait hier au nouveau palais de justice.Vous ?ouïes hâter la ?ictoire?Prêtes votre argent pour la dé- fania de la Liberté en touteri- ?ant aux Certificats d'épargna da gusrra.La Régie provinciale des transports et communications, qui le premier août se métamorphosera en la Régie des services publics avec juridiction sur les matières réservées à l'ancienne Commissions des utilités publique?, la Régie de l\u2019électricité et l\u2019organisme actuel, a commencé hier sa dernière séance à Montréal par l\u2019audition d\u2019un rôle qui comporte un total de 68 requêtes de toutes sortes.La Régie qui a siégé hier sous la présidence de l\u2019hon.M.Lucien Dugas, siégera également aujourd\u2019hui et demain.Hier, le rôle comportait les affaires suivantes: Syndicat Coopératif Agricole d'A-queduc de Ste-Elizabcth vs Le Nouvel Aqueduc de Ste-Elizabcth:\u2014Les parties intéressées doivent comparai-tre, vu que la Régie n\u2019a pas été avisée qu'elles en étaient venues à un accord sur la valeur de la distribution d\u2019eau appartenant à l\u2019intimée.Remise pour compléter le dossier.General Utilities Corporation, Ltd.vs Philippe Frégcau-Re:\u2014 Fixation du prix pour l'eau que la requérante est obligée de fournir à l'intimé.Remise pour compléter le dossier.Florent Tellier, St-Cuthbcrt:\u2014Requête pour autorisation d\u2019exploiter un service pour le transport de voyageurs.à tant par tête, par taxi, entre St-Edmond, St-Cuthbert et Montréal.Défaut.Archambault & Frère, Village La Providence:\u2014 Les requérants demandent l'autorisation de prolonger jusqu\u2019à St-Damase et Ccsaire le service d\u2019autobus qu\u2019ils exploitent actuellement sous permis entre Sorel et St-Hyacinthe.Prise en délibéré.Louis Philippe Salois, St-Guillaumc d\u2019Upton:\u2014 Le requérant demande l\u2019autorisation de prolonger jusqu\u2019à St-Césaire, en passant par St-Da.nase et Rougemont, le service d\u2019autobuf qu\u2019il exploite actuellement sous permis entre St-Guillaume et St-Hya-cinthe.Prise en délibéré.Aldéas Leclerc, Montréal:\u2014 Requête pour autorisation d\u2019exploiter un service de camionnage, pour le transport d'animaux vivants et d\u2019acier pour la fabrication de chaussures, entre Boston et Montreal.Ajournée à septembre.Madame E.Houle, vs Succession Robitaille:\u2014 Requête \u2022.our obliger l\u2019intimé à fournir le service de l'eau à la requérante.Réglée.Léon Tourville, et Al vs La Corpo ration d'Aqueduc C.F.L.P.R.:\u2014 Plainte que le service de l\u2019eau fourni par l'intimée dans la municipalité de St-François de Salles (partie desservie par la traverse passant en face du village de Lachenaie) est défectueux.Remis à vendredi.Hernias Ferras vs La Compagnie d\u2019Aqueduc C.F.L.P.R.:\u2014 (L\u2019intimée n\u2019a pas exécuté les travaux qui lu: avaient été ordonnés le 13 nov.1939.) Remise à vendredi.La Corporation de la Paroisse de St-Paul l\u2019Ermite vs La Corporation d\u2019Aqueduc C.F.L.P.R.\u2014 (L\u2019intimée n\u2019a pas exécuté les travaux qui lui avaient été ordonnés le 13 nov.1939.) Remise à vendredi.Le Syndicat des Camionneurs de la Province de Québec Inc.vs Stanis las Joyal, Michel Joyal:\u2014 Rc: Infraction à la loi de la Régie, relativement à la réglementation du transport par camion.Remise à ce matin.Wilfrid Richard.Longueuil:\u2014 Re quête pour autorisation de proion ger jusqu\u2019à la sortie du Pont Jacques Cartier, à Montréal, ce.pour le transport des employés de la Canadian Associated Aircraft Ltd.le senice d\u2019autobus St-Hubert-Longucuil, pour lequel le requérant détient un per mis.Remise à septembre.Rôle d\u2019aujourd\u2019hui Edward Thompson, Lac des Iles.\u2014 Demande la modification de son permis, de façon qu\u2019il se lise: Lac des Iles et environs-Montréal et retour, par routes 35 et 8.Alfred Boulet, Dunham.\u2014 Demande la modification de son permis, de façon à être autorisé à faire du transport général, entre Dunhara et les environs; Dunham-Montréal.Urbain Boisvert, Danby.\u2014 Demande la modification de son permis, de façon à être autorisé à faire du transport général, entre Danby et les environs.Gérard Bergeron, St-Gcrmain, de Grantham.\u2014 Demande la modification de son permis, de façon qu\u2019il se lise; Transport général, dans le Comté de Drummond et occasionnellement ailleurs dans la province.Julien Courchesne, L\u2019Avenir.\u2014 Dans cette cause, M.Paul Brown, de St-Nicéphore, demande que le permis de M.Julien Courchesne lui soit transporté.Aimé Ste-Marie, St-Colomban.\u2014 Demande un permis, pour faire du transport général, entre St-Colomban et Laprnirie.Albert Noble, R.R.No 1, Mille-IleE.\u2014\tDemande un permis pour le transport du bois et des produits de la ferme, de Mille-Iles à Montréal via St-Jérôme.Philippe Boulais, R.R.No 2, Farn-ham.\u2014 Demande un permis pour le transport des produits de la ferme des cultivateurs de Farnham, entre Farnham et Montréal et retour.J.L.A.Rodrigue, East Farnham.\u2014\tDemande un permis, pour faire du transport général, entre East Farnham et les environs-Montréal et retour.Wilfrid Leduc, Acton Vale.\u2014 Demande la modification de son permis, de façon qu\u2019il se lise: Tr.général, entre Acton Vale et les environs; Acton Vale-Sherbrooke; Acton Vale-Montréal.Emile Corbcil, Ste-Rosalie.\u2014 Demande un permis, pour le transport de marchandises diverses, entre Stc-Rosalie et Montréal.Léo Archambault, Montréal.\u2014 Demande un permis pour le transport de charbon et de pierre, dans la Cité de Montréal et les environs.Alexandre Larocque, Montréal.\u2014 Demande un permis pour le transport de marchandises diverses, entre Montréal et les environs.Charles Eugène Groleau, Montréal.\u2014 Demande une permis pour le transport de marchandises diverses, de Montréal à St-Eustache; Montréal à Lachenaie; Montréal à Mascouche.Arthur Laquerre, Montréal.¦\u2014 Demande un permis» pour le transport de l'huile et de matériel bitumineux pour différentes compagnies dans toute la province.Joseph O.Lambert, Montréal.\u2014 Demande un permis pour le transport de marchandises appartenant à la Montreal Quarry & Cut Stone Company.entre Montreal et les environs.Guy Léo Fortin, Montréal:\u2014 Demande pour fairt remettre en vi-gueur permis de camionnage annulé; pour transport de marchandises diverses, entre Montréal-St-Félix de Valois, St-Michel des Saints (Montréal et Sorel).St-Zénon, et Waterloo; St-Donat-Montréal.John Sala, Montréal:\u2014 Demande pour faire remettre en vigueur permis de camionnage annulé; pour le transport de marchandises appartenant à la Laurentian Landscape Co.et la Atlas Construction Co.» entre Montréal et les environs.Prudential Transport Co., Ltd., Montréal:\u2014 Demande la modifica-tion de son permis, de façon qu\u2019il soit ajouté: de Montréal à Granby et dans Granby, pour le transport de combustible.User Soltanavici, Montréal:\u2014 Demande la modification de son permis, de façon ou\u2019il se lise: Transport général entre Montreal et les environs; Montreal-Ste-Agathe.Délipha Beaudoin, Rosemont:\u2014 Demande pour faire remettre en vigueur permis de camionnage annulé, de façon à être autorisé à faire du transport général dans le district de Montréal.Désiré Bcrthiaumc, Montréal:\u2014 Demande pour faire remettre en vigueur permis de camionnage annulé, de façon à être autorisé à faire du transport général, entre Montréal et les environs.Montreal Transport Co.Ltd., Montréal:\u2014 Demande la modification de son permis, de façon qu\u2019il sc lise: Transport général entre Verdun et environs de Montréal; Occasionnellement ailleurs dans la province.Roger St-Pierre, Montréal:\u2014 Demande la modification de son permis, de façon qu\u2019il se lise: Transport restreint dans l'ilc de Montréal et occasionnellement ailleurs dans la province, pour le compte de la maison Pulverized Products Ltd.seulement.Aimé Sénécal, Montréal:\u2014 Demande un permis, pour le transport de marchandises diverses, dans Montréal et la banlieue.Mike Bucci, Montréal:\u2014 Demande permis, pour le transport de matériaux de construction, entre Montréal et les environs.Charles Mitchell.Montréal:\u2014 Requête pour faire le transport, par camion, du charbon pour J.O.Deragon et de Mds.pour Lion Vinegar Co.dans Montréal et les environs.JOUR HUIT en toute saison vos rums sont ofrEioppts&imPftimts En DEUX (HUMS-APPELEZ nu PHAMlflCIE mODTRCDL L* *v» \u2022««net \u2022.itntcil W oét*>t »u «MH HA .7251 flMMik «OülN Bulletin météorologique (l\u2019rrhM1 t\u2019anadlennc) Trmpératurra iiilitlmn et nia*lü'«.hlrr: Mn.Mx.Mi* Mx 47\t60\tWinnipeg\t7\th.» 47\t73\tKcnora\t\t 47\t70\tPort Arth.\tt:»\t71 IX\t63\tMoosuncc\ttri\t\u2022»7 SO\t63\tHuntsville\t2»;.\t*\" SO\t71\tPar.Sound\tM»\t62 SS\t'.\u20223\tla'iidnii\t\t61 SI\t71\tToronto\t».:i\t6 t 46\t62\tKingston\t»*»L*\t\\\\ SI\t67\tottiiwa\tfin\t61 1* arleton.Pendant un quart de siècle, il fut notre gouverneur, presque sans interruption.Il trouvait juste que l\u2019Acte Constitutionnel de 1791, qu'if était chargé d'appliquer, eut séparé les deux groupes nationaux, anglais et français, en donnant a rhacun un gouvernement particulier.Mais le gouvernement supérieur de l\u2019ensemble restait «titre les mains de Londres.Dorchester croyait, avec les preuves de i expérience à 1 appui, que Londres ne pouvait être exactement informé de tous no?besoins et que, d\u2019ailleurs, l\u2019esprit parlementaire avait déjà lait chez nous assez de progrès pour qu'on put nous confier la direction de nos propres affaires, tant extérieures qu\u2019intérieures.D\u2019après lui, il ne servait à rien de commencer une réforme si l\u2019on n'allait pas jusqu'au bout et il est curieux que Lord Durham, qui fut son antithèse complète à notre egard, en soit arrivée aux mêmes conclusions.3\u2014\tII ne saurait être question pour l\u2019expliquer de chercher parmi les titres de noblesse existant alors chez nous car il n'en est aucun de tel et surtout il ne fut jamais créé aucun duc en Nouvelle-France, tout nu plus des barons, comme Longueuil et Bécancour.On ne pourrait non plus citer la conquête de l\u2019Angleterre par les Normands, puisqu'il s\u2019agit ici d'un noble écossais et l\u2019Ecosse était alors indépendante.La raison en est autre.Le duc de Richmond était allié à la famille royale d'Ecosse, celle »La Hongrie obtient l'appui des dictateurs (Suite de la page 1) -\u2014 Ce rapport n'a pas été officiellement confirmé.M.Téléki et Csaky ont pris le train pour Munich, aujourd\u2019hui.Dans les milieux diplomatiques on dit qu\u2019un envoyé spécial du gouvernement roumain, qui se rend actuellement à Munich par avion, s'entendra dire, demain h son arrivée, par Ciano Les officiers du 2e bataillon du Maisonneuve (Suite de la page U) commandement; du major H.Lefort Bisaillon; du major J.-C.Brosseau, payeur et du sous-lieutenant Aimé Desrosier», officier d\u2019intelligence.Le capitaine A.-E.Lanlantc sera le médecin du bataillon et le B.M.sera le lieutenant Eugène Chartier.La compagni- des quartiers géné raux se compose comme suit: corn mandant, le major Léopold Cabana signalcur, sous-lieutenant Guyon \\ e nier; peloton no 4, lieutenant Didace Beaulieu; officier du transport, capitaine Raymond Robert; quartier-maître, lt-col C.-A.Brosseau, V.D.C.de G.\t,\t, Compagnie A: commandant, major Pierre-A.Badcaux; second en commandement, capitaine Georges Brosseau; peloton no 7, lieutenant J.-M Tessier.Compagnie B: commandant, major L.Duchastel de Montrouge; second en commandement, capitaine J.-A.Lamarche; peloton 10, lieutenant Marc-M.Lcclnire.Compagnie C: commandant, major A.DcTilly ;second en commande ment, capitaine Marin Barbeau; pe loton 13, lieutenant Gérard Brosseau Compagnie D: commandant, major Alfred Cossette; second en commun dement, capitaine Rosaire Beaulieu, peloton 16, lieutenant Gérard Lamarche.Réserve: sous-lieutenants François Bissaillon; Roger Bélanger, Jacques Prince et L.-P.Laplantc.L\u2019enrôlement des sous-officiers et soldats se poursuit d\u2019une façon satis faisante; déjà, au delà de 100 per sonnes se sont enrôlées dans le régi ment pour faire du service non per manent.\t, , Ceux qui feront partie du régiment seront appelés à faire de l'entrainement deux soirs par semaine et à fair* partie du camp militaire \"B\u201d qui aura lieu à St-Bruno situé à 20 milles de Montréal, à partir du 25 août jusqu\u2019au 14 septembre.Il est entendu que la nouvelle loi de mobilisation tiendra compte de l\u2019entraînement fait par les recrues nu 2e bataillon du rc giment de Maisonneuve, N.P.A.M.Avis important: le régiment accepterait une dizaine de sous-officiers qualifiés qui pourraient, afin do suivre un cours, aller pour trois semaine» nu camp, a St-Jcan, le 14 juillet prochain.Ils recevraient une solde.Le régiment offre aux propriétaires d\u2019établissements industriels, commerciaux et autres, où les employés sont en majorité canadiennes-françaises, d\u2019organiser des exercices à des heures qui permettraient aux employés de faire leur travail.-?-\u2014 Le Congrès canadien du travail se réunira en septembre à Toronto Toronto.9, (P.C.) \u2014 Le Congrès canadien du travail se réunira le 9 septembre, à Toronto.C'est ce qu\u2019ont annoncé, aujourd\u2019hui, les directeurs du ningrès.de le faire en personne.Des peines seront pourvues pour ceux qui négligeront de le faire.\u201cOn te propose de nommer un enregistreur pour chaque circonscription fédérale dont la portion correspondra à celle d\u2019un officier rapporteur.11 y aura un assistant enrégis-trour nommé pour chaque circonscription fédérale dont la position sera semblable à celle d\u2019un greffier électoral.L'enregistreur et son assistant, agissant de concert, nommeront des députés enregistreurs dans chaque bureau de scrutin.\"L\u2019enregistreur et l\u2019assistant enregistreur seront payés, de même que les députés enregistreurs.\"L\u2019enregistreur et l'assistant enregistreur auront droit à leurs frais de voyage nécessaire, y compris le milage, sur la meme base que dans l\u2019élection fédérale.Ils recevront une allocation raisonnable par jour, à partir du moment où ils seront actuellement engagés dans l'organisation et la conduite de cct enregistrement national.Les députés enregistreurs dans les unités d\u2019enregistrement recevront une allocation raisonnable par jour.Les bureaux d'enregistrement seront ouverts pendant trois ou quatre jours.\"Le détail le plus important est de sc procurer de bons enregistreurs et assistants enregistreurs, car ces hommes constituent la pierre ^ d\u2019angle d\u2019une bonne organisation.Nous dé-jsirons nous procurer les meilleurs services possibles.Je suis sûr que les députés n\u2019oublieront pas qu'il existe un grand nombre d\u2019anciens combattants qui peuvent faire un travail de ce genre.\u201cL\u2019idée est de faire de ccttc campagne d\u2019enregistrement un effort national auquel participeront tous les gens de toutes les catégories de la population et, en autant qu\u2019il est possible et pratique, de le faire sur une base volontaire.Nous voulons que cet enregistrement soit effectué avec le moins de frais possible, et les Canadiens qui désirent aider le Canada pendant la guerre auront ainsi l\u2019occasion de rendre gratuitement service à la nation en aidant dans cet enregistrement nécessaire.Nous désirons insister tout spécialement sur ce point, et tout ceci fait ressortir la nécessité d\u2019avoir comme enregistreurs et assistants enregistreurs des personnes de haute valeur qui ont le respect de toutes les classes de la circonscription.En ce qui concerne les députés enregistreurs dans les unités d\u2019enregistrement, il est essentiel également que ces personnes aient toute la confianc du public.Je recommanderais que l\u2019on donne la préférence aux jeunes gens et aux jeunes femmes pour ces nominations, car ce sont eux qui doivent porter le fardeau de la guerre.On se propose d\u2019aviser les enregistreurs et leurs assistants, qui sont chargés de nommer ces députés enregistreurs, de choisir des hommes et des femmes disons parmi la profession enseignante, les secrétaires municipaux, les secrétaires des districts scolaires ou les autres organisations autonomes semblables, les secrétaires des boards of trade, des chambres de commerce, des clubs de service, les diplômés de collège, les commis de banque, les employés de bureaux, etc.11 est à désirer que ces personnes demeurent dans leurs unités d\u2019enregistrement pour qu\u2019elles connaissent les gens avec lesquels elles auront affaire.\"Chaque personne venant s\u2019enregistrer dans l'unité d\u2019enregistrement devra répondre à un questionnaire et il faudra exercer le plus grand soin pour que ces réponses soient bien faites.Il y aura beaucoup de compilation à faire dans l\u2019unité d\u2019enregistrement et pour être sûr que ces notes soient bien compilées il faudra nécessairement des jeunes gens intelligents et exercés aux écritures.\"Auriez-vous l\u2019obligeance de me recommander des personnes qui pourraient remplir la position d\u2019enregistreur et d'assistant enregistreur dans votre circonscription fédérale?Dès que nous aurons leurs noms nous fournirons à l\u2019enregistreur des instructions sur la façon de procéder.\"Je me propose de faire compléter cet enregistrement au mois d\u2019août et pour atteindre ce but il faudrait que je nomme les enregistreurs et leurs assistants au plus tard vendredi matin de cette semaine, ce qui signifie que votre recommandation devra me parvenir au plus tard jeudi soir de cette semaine.Naturellement je préférerais de beaucoup que vous me soumettiez ces noms, mais si je ne les reçois pas, il me .«era nécessaire de passer outre et de nomer des gens pour ces poai lions.\"L\u2019idée est que le député de la circonscription aide dans la conduite de cet enregistrement en surveillant l\u2019organisation dans la circonscription et en aidant à la formation d\u2019une organisation volontaire pour aider l\u2019en registreur et pour faire comprendre aux gens qu\u2019ils doivent venir s'enregistrer.\"Je prends actuellement les dispositions necessaires dans chaque province pour qu\u2019un membre de l\u2019ordre judiciaire agisse comme enregistreur en-chef pour sa province.\"Nous utiliserons également les services de l\u2019ordre judiciaire dans la classification des enregistrants en ce qui concerne des services qu\u2019ils peuvent être appelés à rendre à la nation dans la conduite de l\u2019effort de guerre du Canada.Londres, 9.(P.C.) \u2014 Le major-1 général duc de Windsor qui servait en qualité d'agent de liaison en France avant la capitulation de cette dernière a reçu, ce soir, une nouvelle fonction de son frère, le roi George VI.H a été nommé gouverneur et commandant en chef de» lies Bahama.11 auccède à ce poste à sir Charles Dundas, lequel a été fait gouverneur du protectorat de l\u2019Ouganda.Le duc et la duchesse de Windsor sont présentement à Lisbonne, au Portugal.Ils s\u2019y sont réfugiés, en passant par l\u2019Espagne, après avoir été forcés de fuir la France envahie.On croit qu\u2019ils se rendront directement à Nassau, capitale des Bahama ensoleillées.On n\u2019a pas révélé, ce- pendant, la date de leur arrivée dans cette v\u2019ile.L'archipel des Bahamas se trouve à quelque 306 milles de la côte des Etats-Unis.Il a une superficie «le 4,004 milles carrés et il avait en 1938, une population de 67,720 âmes.Sa principale industrie est le tourisme.Il exporte aussi des éponges, des tomates et de la sisalc.^Nassau a une population de 20,000 âmes.Lorsque le duc abdiqua, le 10 décembre 1936.il s\u2019engagea à accomplir tous les devoirs qu\u2019on lui Imposerait.Marie en France, le 3 juin 1937.à l'Américaine Wallis Warfield, il vit depuis quatre ans sur le continent européen.Il n\u2019est rctourn.' qu\u2019une foi» en Angleterre pour une brève période de temps.^->2,000 militaire» défileront devant le brigadier (Suite de la page ti) - brooke, à l'intersection des rues St-Denis, St-Laurent, Bleury et Guy, pour assurer le bon fonctionnement de la circulation.Environ 2,000 hommes prendront part à cette parade; l'une des plus importantes qui aient eues lieu depuis la guerre.Le brigadier J.-P.-U.Archambault, commandant du district No 4.se tiendra au point de salut situé en face de l\u2019ancienne caserne de la Gendarmerie .'oyale, à l'angle des rues McGill College et Sherbrooke.Il sera accompagné de plusieurs officiers de l\u2019état-major de» quartiers-généraux du district.Les fanfares du Royal Montreal Regiment et du Black Watch sont tenues de faire partie du défilé et les fanfares des autres régiments sont invitées à sc joindre à elles.En cas de mauvais temps, le commandant de la parade pourra contre-mander la parade.passés.Ainsi notre terre, au lieu de se laisser écraser par les épreuves, retrouvera par scs efforts et dans^ses traditions la fierté de notre race.\u2019 )#->»Les Japonais saisissent un vapeur anglais à Shanghaï (Suite de la pant I > - Le journal TaVriUou Shitnpo assure que les affiches anti-américaines ont été collées par des patriotes japonais indignés.I*a même feuille annonce que les Japonais vivant à Shanghai ticnront une grande assemblée, demain, afin dt découvrir les moyens qu'il conviendra d\u2019utiliser pour faire \"ravaler aux Américains\" les in-ultes qu\u2019ils ont faites aux gendarme.- ia ponais.La Taïrikou Shimpo dit de> marins de Washington, responsable* de l\u2019incident du juillet, que ce \"sont des gentlemen a face humaine mais à peau d'animal\".->> Précisions sur la mobilisation des hommes, en septembre (Suite de la page 1) - des groupes plutôt qu\u2019à des indivi dus.Tout homme mobilisé devra subir un examen médical, probablement le meme qu\u2019on exige présentement des recrues pour le service actif.Le service obligatoire reste exclusivement pour la défense nationale et les conscrits ne seront pas envoyés outre-mer à moins qu\u2019ils ne s'offrent comme volontaires pour ce service.M.Mitchell Hepburn quitte le sanatorium St.Thomas, Ont.9.(P.C.) \u2014 Le premier ministre Mitchell F.Hepburn doit retourner en Ontario demain.Il est nu sanatorium de Battle , Creek, Michigan, depuis le 26 juin, pour se reposer.La France doit comprendre et accepter la nécassité d'une révolution.(Suite de la page l)- douleurs «t ses souffrances, ne doit pas se laisser ronger par d'inutiles regrets.\t.\"C'est dan» la défaite militaire et dans le désordre intérieur que d\u2019autres nations ont puisé la force de revivre et de se transformer.Au moment le plus cruel de son histoire, la France doit comprendre et accepter la nécessité d\u2019une révolution nationale\".La déclaration ajoute que le gouvernement doit avoir tous les pouvoirs qui lui sont nécessaires \"pour décider, pour agir «t pour négocier, pour être capable de sauver ce qui doit être sauvé, pour être capable de détruire ce qui doit être détruit, pour être capable de construire ce qui doit être construit.Voici maintenant le texte de la résolution que le gouvernement a demandé au parlement d\u2019approuver, ce qu\u2019il a fait: \"Le gouvernement demande donc au parlement de se réunir en une assemblée nationale et de voter confiance au maréchal Pétain, président du conseil, afin qu\u2019il puisse promulguer, sous sa signature et sous sa responsabilité, les lois fondamentales de \u2019Etat français.\u201d La déclaration ajoute que \"la fermeté sera de loi mais que le gouvernement cherchera de reconcilier l\u2019autorité avec les libertés nécessaires.C\u2019est dans cet esprit que, brisant avec la routine abusive, le gouvernement reconstruira, sur des bases modernes et simples, les institutions administratives et judiciaires de la nation, institutions qui ont été complètement désorganisées par l'invasion.\u201d La déclaration dit encore que le gouvernement subordonnera l'activité des groupes sociaux, familiaux, professionnels, communaux et régionaux à l\u2019intérêt général et au bien commun.Elle se termine ainsi: \"Le gouvernement dirigera le pays vers sa nouvelle destinée, oui est celle de la France impérissable, dans le but de continuer l\u2019oeuvre sacrée des siècles Les troupes canadiennes attendent l'ennemi (Suite de la page J) - général McNaughton ce qui a déjà été accompli et ce qui reste encore à accomplir.L'ennemi peut probablement nus-sir à débarquer des milliers d\u2019homme» sur la côte anglaise, a dit le gém i al McNaughton, mais, grâce à la facilité de se mouvoir de l\u2019armée, grace à l'accès des voies de communications directes, dos troupes britanniques peuvent être concentrée.- en peu ue temps pour une contre-attaque mcui-trière.Les principaux développements de la guerre moderne con?s-tent dans la rapidité et la port o d\u2019action.Autrefois, les plans de trc.tiques étaient basés sur la marc e des hommes et sur l\u2019emploi de- cai i-bine».C\u2019était la guerre des tia i-chécs.Aujourd\u2019hui, ce sont dt.« sions motorisées qui sont utJiséc de concert avec une aviation imposer.-''.Ces dernières tactiques permettait de concentrer rapidement des troupes et de mieux diriger le feu.Pour fa'ie face à ce» nouveaux développements, il a été nécessaire de constituer une j armée qui peut se déplacer très faci-loment et qui peut sc mettre à l\u2019ocu-I vre en vitesse.Toujours selon le major-généial McNaughton, une colonne de soldats se déplaçait d\u2019environ trois milles et demi par heure en 1918.Aujourd hui, elle se déplace d\u2019au moins douze milles par heure, et il est facile de doubler cette distance et même davantage.Fait très important, les hommes ne sc fatiguent plus.Us sont transportés dans des camions.Le général McNaughton n rendu hommage à son état-major et à scs officiers d\u2019unités.11 a dit que tous étaient bien éduqués, expérimentés, d\u2019un esprit droit et imbu d\u2019un profond sens commun.C\u2019est le major W.A.Anglin qui a guidé les journalistes au cours de leur visite, aujourd'hui.Au cours de leur visite, les journalistes ont causé avec trois hommes qui, sous un grand chêne, étaient à prendre un repas composé d\u2019un ragoût, de pommes de terre, de fèves au lard, de pouding au riz et de thé.Les journalistes ont également visité les quartiers médicaux.Contribuez à la victoire! Epargnez pour l'avenir! Voyez un bon spectacle GRATUITEMENT! .Vous faites tout cela quand vous achetez deux timbres d\u2019épargne de 25t au guichet d\u2019un théâtre au Canada et ces timbres vous permettront de voir un Programme GRATUIT LUNDI SOIR 15 juillet Les timbres d'épargne restent votre propriété Achetez-les aujourd\u2019hui à n\u2019importe quel théâtre -I:- ' [dm P mm IL II ikâi w* i DWtiOtriM Ural lcd, Montréal «I BertfetanMa 8 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MERCREDI 10 JUILLET 1940 USEZ 44 Le Fervent du BASE-BALL\u201d Le «cul journal traitant exclutÎTement de baie*ball \u2014 Prix 10c \u2014 EN VENTE PARTOUT La ligue Nationale inflige une humiliante défaite à l'Américaine LES \u201cAMERICAINS\u201d NE FRAPPENT QUE TROIS COUPS SURS ET SONT BLANCHIS U PAR LEURS RIVAUX Derringer, Walters, Wyatt, French et Hubbell sont effectifs au monticule pour la Nationale\u2014Un circuit de West fait compter trois points \u2014 Herman brille Sportaman\u2019» Park, Saint-Louis, 9, P.A.) \u2014 La (PA ,) \u2014 La ligue Nationale a hu-«ilié les as de la ligue Américaine Aujourd\u2019hui en leur infligeant un WâRchissage 4-0, le premier dan?l'histoire de huit joutes d\u2019étoiles an-¦ucllca, grâce à la brillante tenue de Ms lanceurs et à un circuit de Max West, un v o 11 i- rur des Bees de oston, qui a donné trois points \u2022 ux vainqueurs AVint qu\u2019un seul frappeur ait été retiré à la pre-alère manche.Une foule de \u20222,373 amateurs qui remplissait les aatrades de Sportsman\u2019s Park A vu cinq lanceurs d« la Nationale tenir les meilleurs frappeurs de PA m é r i c aine à trois maigres coups fârs.Les seuls coups Billy Herman qui ont été frappés contre Paul Derringer.Buc-kjr Walters et compagnie ont été un deuX'buts et un simple de Luke Appling.des White Sox de Chicago, et in autre simple de Bucky Newsom, la lanceur de Détroit.Les Nationaux ont été impeccables au champ et ils ont frappé sept coups aârt, dont quatre à la première manche au cours d\u2019un ralliement contre Bed Ruffing, l\u2019as droitier des Yankees de New>York.Les as de la Na tienale n\u2019ont pas donné à leurs rivaux une seule chance d'organiser un ralliement.Arky Vaughan, l'arrêt-court de Ffttaburgh, dont l\u2019erreur avait aidé les Américains à triompher l\u2019an dernier, a commencé la partie avec un coup simple chanceux, son roulant fkiaant un faux bond pour sauter Sir-deasus la tète de Joe Gordon.illy Herman des Cubs, qui a été le Meilleur frappeur de la journée avec trois coupa simples en autant d\u2019es-aaia, a ensuite fait avancer Vaughan au troisième but avec un simple.Dumcoms Royal Pn lu ce ¦tUNAf fr BMOOUTtluf AU CANADA Ait A/i'%h/ $0CT0fl5 SPECIAL l\u2019.U'OPin) SCOTCH VjUlAilAj ionoon D RY GIN BOUTQUXS40O2; *2J0\t2\t27\t0\t5\t61\t.323 Staller .\t79 326\t\t104\t24\t5\t5\t40\t.319 Suhr \t\t32\t179\t56\t16\t2\t3\t26 .313 Haaa\t\t61\t205\t39\t7\t1\t7\t36\t.266 Becker .\t43\t139\t39\t10\t0\t0\t12 .261 Crouch .\t19\t43\t12\t2\t0\t0\t10 .279 Bell \t\t66\t242\t65\t3\t1\t2\t20\t.269 Giuliani .\t29\t97\t24\t3\t0\t0\t10 .217 Berger .\t«4 210\t\t49\t12\t1\t6\t24 .233 Grissom .\t13\t23\t3\t0\t0\t0\t0 .130 Wicker .\t19\t48\t4\t0\t0\t0\t4 .093 Porter .\tf\t13\t1\t0\t0\t0\t1 .077 Rachunok\t18\t32\t2\t0\t0\t0\t1 .063 Herring .\t2\t1\t0\t0\t0\t0\t0 .000 LU LAMCIURS\t\t\t\t\t\t\t \tP.\tMl.\tCe.\tbb Rab\t\tG.\tP.Pc.Lucas .\t7\t27\t26\t6\t7\t2\t0 1000 Herring .\t2\t10\t15\t5\ta\t1\t0 1000 Porter .\tB\t46\t51\t8\t6\t6\t2 .714 Crouch .\tL6\t113 127\t\t24\t45\t9\t4 .692 Wicker .\t19\t126 129\t\t30\t50\t10\tS .667 Rachunok .\t18\t101\t84\t39\t61\t7\t4 .636 Griaaom .\t13\t75\t86\t36\t87\t3\t6 .375 LaM aster .\tU\t22\t49\t21\t15\t0\t4 .000 Macon .\t\u2022\t24\t42\t13\t1\t0\t2 .000 Jimmy Ripple SyracuM, 8; J«rs«y-City, 2 (à Jersey-City) J*Mwr-cmr Syracuse abpesr*\tahprtra 4 0 2 1 1 L*ip2h S n 1 s .1 4 0 1 12 0 LonRier* tg S 2 3 0 0 4 0 1 4 0 Ro««n cc 4 112 0 4 0 2 2 0 Ha*»nn 1b 3 0 1 12 I 4 0 0 1 0 Rottarinl r 4 0 12 0 4 0 1 3 & Deal cd 4 0 2 3 0 4 113 0 Jutljch 3h 4 0 112 4 12 13 McLeod ae 3 0 0 1 0 2 0 0 0 0 Hinckle 1\t4\t0\t0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Gordon 3b Vcrnon 1b Cook* cd Dickshot cg Jcnacn ee Young 2b Blarmir* r Sturgeon ae Hansha» 1 sMartin Feldman 1 Total 3S 210 27 9 Total 36 3 10 27 16 >\u2014Frappa pour Hcnshaw k la 7c.Syracuse .201 000 000\u2014 3 Jcracy-Clty .000 000 200\u2014 2 Soei Maire Erreur: Aucune.Pointa produits par Rouen.Rottarinl 2.Martin.Gordon.Deux-buts: Deal.Troia-buts: Lonxacre.Ro*en.Douhlrs.jeux : McLeod à Leip à Hasson ; Leip k McLeod à Hasson : Young à Sturgeon k Vernon.LaU*fe sur les buts: Syracuse 8: Jersey .City 6.Rut» »ur balle* de Henshaw 2.Retiré» au hMon.par Hinckle 2; Henshaw 2: Feldman 1.Coup» »ûr».aur halle» de Henthaw, 9 en 7 manche»; Feldman, 1 en 2 manches.Lanceur perdant: Hen-ahaw.Arbitres: Kelly et Henline.Temps 1.33.La Boxe AU STADE ONTARIO TORONTO Chapman ac Tyler ce F.Roll cd l.atehau\u2019 1b Tipton ce Bernard Côté et Bernard Ewenson, deux rudes poids plume, feront les frais de la semi-finale au programme de boxe présenté demain soir au stade Ontario sous les auspices du club Montcalm.Ce sera la seconde rencontre entre ces deux populaires pugilistes.Un autre combat fort intéressant sera celui de Joe Konenchi, du Crescent, contre Roger Roussit, du Mont-calm.On sait que la finale mettra aux prises Joe Gagnon et Marcel Fournier, l\u2019étoile du Champêtre.Joo est déjà prêt pour ce combat important.Il en sera à sa première apparition depuis le tournoi des Golden Gloves du printemps.Fournier, qui vient de s\u2019enrégimenter dans le Maisonneuve, rejoindra son régiment dès après la.bataille.Il tient à dire ainsi un aurc-isommsirc:\u2014 voir à scs nombreux partisans.Les Royaux ont passé une autre soirée à augmenter leurs moyennes au bâton hier soir, frappant un total de 17 coups sûrs, dont deux trois-buts et quatre deux-buts, pour battre les Maple Leafs de Toronto 11-8.Cette victoire, la sixième de suite des Royaux, permet aux Montréalais de rejoindre les Giants de Jersey City en troisième place de la Ligue Internationale.à 10 parties des meneurs.Chacun des Royaux, excepté Don Ross, a participé au bombardement contre Lester McCrabb, Pat McLaughlin et Johnny Pezzullo.Jimmy Ripple, Tuck Stainback et Angelo Giuliani, avec trois coups chacun, ont été les gros canons.Ripple, qui a réu?-| si un trois-buts, un ¦ deux-buts et un \\ simple, a fai.compter 3 points.Steve Rachunok a commencé 1 a partie, mais après avoir accordé six coups sûrs et neuf buts sur balles en six manches, i! a cédé sa place à Bill Herring.Rachunok a toutefois reçu le crédit de sa huitième victoire de la saison, contre quatre défaites.Herring a été chassé du monticule à son tour k la neuvième, et Red Lucas est allé le remplacer pour retirer le dernier frappeur.La joute a été monotone.Elle a duré près de deux heures et demie* Les Royaux se sont mis à l\u2019oeuvre dès la première manche contre McCrabb.comptant trois points grâce à un simple de Stainback.une erreur de Chapman et des deux-buts de Ripple et Bert Haas.A la deuxième, Stainback a frappé un simple et le deux-buts de Staller l\u2019a fait compter.Quatre à la 3ième Cinq coups simples de Berger, Bell, Giuliani, Rachunik et Ripple et une autre erreur de Chapman ont porté le score à 8-0 en faveur de Montréal à la troisième, et à la quatrième, Berger a compté le 9ième point sur un deux-buts de Giuliani après avoir lui-même réussi un trois-buts.Rachunok, qui n\u2019avait accordé qu\u2019un coup sûr pendant les quatre premières manches, a perdu son contrôle soudainement à la cinquième.Après avoir retiré deux frappeurs, Racininnk n accordé un simple chanceux à Chapman, et puis trois buts sur balles ont donné leur premier point aux Leafs.Tipton n fait compter deux points avec un deux-buts et, après avoir rempli les coussins en donnant un but sur balles k Lodigia-ni, Rachunok a enfin terminé la manche en retirant De Jonghe.Rachunok n faibli de nouveau k la septième, accordant des deux-buts à Tipton et Lodigiani et donnant un autre but sur halles à Gray avant de cédef sa place k Herring.La manche «\u2019est terminée lorsque Lodigiani a été retiré en tentant de voler le troisième but, mais k la manche suivante, les Leafs sont devenus menaçants.Pezzullo a commencé la manche avec un simple et après le retrait de Chapman, un simple de Tylcr a envoyé Pezzullo au deuxième, d\u2019où il a compté grâce n un deux-buts de Forn Bell.Latshaw a été retiré au bâton, mais un simple de Tipton a donné doux autres points aux Leafs.Montréal avait compté son 10c point n la septième grâce à un trois-buts de Ripple et un retrait de Ross, et à la huitième, un but sur halles et des simples de Herring et Stainback ont donné leur dernier point aux Royaux.MONTREAL ali p r» r a ah p r* r a 110 1 Slainliark ec 6 2 3 3 0 3 2 2 3 0 Staller ni 6 0 110 3\t2\t2\t6\t0\tRipple eg\tA\t2\t3\t1\t0 4\t0\t0\t6\t1\tRow 3h\t«\t|\t0\t3\t1 5\t1\t3\t3\t0\tH*a» Ib\t3\t0\t2\t3\t1 Lodigiani 2h\t2\t0\t1\t0\t2\tllercer »e\t3\t2\t2\t4\t1 Dejonghc 3b\t3\t0\t0\tM\tS Rell 2b\t2\t1113 Gray r\t4\t1\t2\t3 0\tGinliam r\t4\t2 3 0 :' MeCrshbl\ti\to\to\to n\tRaebunnk\tI\t4\t110 1 McLa'ghlin\t1\t2\tn\tn\t1\t1\tHerring I\t1\tn\t1\to\t0 xCliftnn\tn\tfl\tn\tn\tn\tLucas I\t0\t0\t0\t0\t0 IVtzullol llinj xxM'rchildon 0 0 0 0 0 Total 37 8 12 24 7 Total 42 11 17 27 9 x\u2014Frappa pour McLaughlin k la 7c.xx\u2014Frappa pour ÏVzaollo h U 9c.Toronto .000 030 131\u2014 8 Montréal\t.314 loo llx\u2014M Afin de prendre soin des nombreux enfants évacués New-York, D.\u2014 Mme Franklin D.Roosevelt a été nommée hier présidente honoraire du comité national des enfants réfugiés qui va coordonner tous les efforts faits par les différents groupes, dans le but de prendre soin des enfants évacués do Grande-Bretagne.Un télégramme signé conjointement par Mme Roosevelt, le maréchal Field et Wintrop Aldrich, fut envoyé à 105 chefs de mouvement de toute profession, de tout métier et de toute industrie, leur demandant de se rallier au comité national.Darling, S.Edmison, Michael Dar- Whitlock: No.2: D.Campbell, R.Muir, G.Courtois, G.Jennings .Rosemount: George Fewtrell, Per- ___\tcy Fearle, Arnold McLean.Donald Whitlock No.1: D.Kent, Donald Mitchell.Erreurs: Chapmnn 2.F.Rrll, Lodiiiinni, Stnl-Icr.l\u2019oint» produit» pur Rlpplc 3.Hna» 2, Htal-1er.Giulinni 3.Rnrhunok.Lntoluiiv.Tipton 4, Lmligiiini, Rnr».F'.Ilcll, Ftninhark, Tylcr.Dcux-buta: S.Hell, Ripplc, llnna, Stalnhnrk.Giulinni, Tipton 2.Lmligiani, F\u2019.Ilcll.Trois-but»: llorger.Ripplc.Rut vole; Staller.Sacrifice: Tylcr.Double-jeu ; Haas h Merger.Lai»-»3» »ur le» buts: Toronto 13; Montrant 12.Rut* sur hnllr» de Rnrhunok 9; MeCrabb I; McLaughlin 3; Herring 1: Fezziilln |.Rctiréa au bfiton, par Rachunok 6; MrCrahh 3; McLaughlin 1 : Herring 2.Coup» »Ar».»ur halte» de McCrabb, 10 en 2 2-3 mnnrhr» ; MrLaugh-lin, 4 en 3 1-3 mnnrhr»; l\u2019czzulln, 3 en 2 manche»; Rnrhunok.6 en 6 2.3 manche»; Herring, fi en 2 manche*; Lucas, fl en 1-3 manche, ftalle pn*»9.KquUtcne 100.Pari Krneat 110.Delmoa 101.Golden Lass 104.Dodger 107.Sweet Willow 115.aRoncat 109.DEUXIEME COURSE.\u2014 fl furlong?.Bourse $300.Trois an?et plu?.Bon départ.Victoire contestée; place de même.Au poteau à 3.33; départ à 3.37.Vainqueur ; fils de 10 ans de Rockville-Lady V ixen.Entraîné par J.Surprenant.Valeur aux vainqueurs : $216, $50, $25, $10.Temps : .24 1-5; .50; 1.16 4-5.DahfCretL J.Lynn .Noisette.R.Oliver .Bell# Fuller.T.Barker .Icanwin.H.Pal»*» .F\u2019lylng Tulach.M.FalW>»' .Josette.H.Chlnn .Chambly Hoy, W.Halliburton .Elle, n O.A.Harri* .Battle Fleet, F\u2019.MeTagu# .\t.Le mutuel a payé : Bald $4.30; Belle Fuller, $4.05.Te».\tD#p.\t4\t%\tSir.\tFin.\tCote 111\t3\tl 4\t1 2\t1 V;\t1 1\t150-100 106\t4\t5 2\t5 24\ti 14\t2 14\t\u202220.100 113\t7\t8 5\t5 4\t8 e^u\t* 14\t2140-100 Ml\t6\t« 1\t6 1\t\u2022 4\ti 4\t470-100 Ml\t8\t7 enu\tT cou\t7 M,\t6 enu\t1960-100 111\t8\tt 1\tS 14\t2 14\t« 3\t1175.100 116\t9\t9\t9\t9\t1 4\t3825-100 Ml\t1\t4 24\t1 1\t3 4\tR 24\t275-100 Ml\t*\t3 1\t2 cou\t5 eou\t9\t1640-100 Croat\t$5,00, $3.90, $2.90; Noisette\t\t\t\t\t$7.90, Trajectory, un portc-coulcur de Mme R.Russell, piloté par le jockey Frankie Mann, a remporté les honneur?do la hour?c Frontenac, un sprint de six furlongs qui constituait la principale course de la journée d\u2019hier à King\u2019s Park.Le fils de Blondin, grand favori des parieurs, a battu Lock Nut et Marty, qui se sont classe?respectivement deuxième et troisième et il a rapporté la somme de $4.85 pour $2.La victoire de Trajectory était celle du cinquième favori consécutif, m l\u2019on fait exception de Vertner qui.dans la première course, était deuxième choix public et n battu St-Omer.Au mutuel Vertner n P«yé $8.10 et la quinella a rapporté 7.70.Dasn la deuxième course, le jockey Lynn a conduit à la victoire le grand favori du public, Bald Crest, qui a rapporté $5 pour $2.Noisette, un outsider, a pris le deuxieme argent et Belle Fuller a\u2019est classé troisième.\t.Tapstick, un cheval appartenant a S.Johnston, a battu cinq autres concurrente dans la bourse d\u2019un mille et Le jockey J.K.Brinson est armv hier de Fairmount Park et pilotera la plupart des chevaux sous les soirvs-de l\u2019cntraincur Baltimore.Un autre brillant jockey qui est arrivé, hier., est A.Lu Turco, un jeune homme de 23 ans, qui n\u2019a pas froid aux yeux» La Turco a manqué les deux premières semaine.» du meeting a Fairmount* mais à la clôture, il était sur un pied-d\u2019égalité avec le leader, avec.Frire victoires.L\u2019an dernier à Chicago, il a piloté 2(» vainqueurs en 18 jour*.La Turco était anciennement sous contrat pour Sam Corbet, mais il con.duira les chevaux «le I).Kniery ici.Un wagon arrivant de Fairmount Park, hier, a amené seize autres pur-, sang à Montréal.Ce sont: Plmlano,^ Spanish Beauty et Roman Pride, ap-; par tenant à I).Emery; Jane Bruce et* Crystal Lake, propriété de J.If.Sharp; Foxxy Quillcr, Tarping, The Pelican, Bropliy, Rolled Notes, Gulf Tide, Popular Vote, Quick Quick, Legal Advice, Golden Quest et Moijso.Trap.Il y a maintenant plus dc 469 chevaux enregistrés an bureau du secrétaire des courses Bury cl on i-\u2019fit-tend a l\u2019arrivée de plusieurs autres tend a 1 arrivée «le piusu trois quart, qui était la QUatncme au .]a fjn ()p ]ft M.mnin(>i programme.L était pour le ms ne quatrième\t- a KntNV W\u2019.W.Vaughn.SIXIEME COURSF:.I 1-1® mille.\u2014 Ro Ri au m.Gambit 101.Mumble 109.Iron Bar 07, Ray Port 106.Stinging 101.Maater Key 99, True Kniehtr»» 100.SEPTIEME COURSF:.1 1-1* mille.\u2014 Fran-* Saxon 114.Melodiat 110.The Grey Nun II 112.Runtime lit.Tugknow» 100.Friendly «\u2014Entrée E.S.Ibbotaon et J.G.'HUITIEME COURSE.1 M mille.- But-a entree *.\t,rr )n: Stnr Marvel 105.Tower» Gouraud ratr.\tIii4.firnria 111.Howellvill* 11®.County Bond CINQUIEME\tCOURSE \u2014 Bourae\tI K*.Brand Prlnrr 117.Orthnprlam 106.\tIdo- exnn i -Jrl.mor\t\"The Chaudière\t: I»» UJ- Rlark Birder 114.\tKrout Axure\t111.i400,.,a /\u2022 \u2022\t\"*\t, «19 1*,\"\tMn« Mar |0|.Guitar 109.\tSue Harpen\t109.Purae\", 3 an»\tet\tplua, 6 1-2 fur-\tPcnrni ,nl Di\u201ey \u201e \u201e2.longs: Malign 112, St.Lochiel xlsolene 107, Schuchor 114, xBloo- Arlington Park programme Desperate Desmond, sa victoire locale, cette saison ft sa pre ntière a King\u2019s Park.Tapstick a de f iir11T.ww.\tfait gagner trois des cinq courses Baïd Crcst préndè lê commandement en contournant le premier virage, qu*ij n courues à la piste Mont-s\u2019échappc complètement en atteignant le virage d\u2019amère et tient tetc aux | noyai, derniers assauts de Noisette.Cette dernière aux trousses du leader des le début termine avec une grande célérité et menace le vainqueur a la fin.Belle Fuller, lente au départ, termine avec grande rapidité, après avoir constamment amélioré sa position.Icanwin allait bien à la fin.Lilecn u., part avec rapidité pubs ne peut améliorer sa position apres avoir perdu du terrain.\t.\t___________________ TROISIEME COURSE.\u2014 Environ un mille et trois-quarts.Bourse $400.Quatre ans et plus.Bon départ.Victoire facile ; place de même.Au poteau à 4.05; départ immédiat.Vainqueur : fils de 5 ans de Desperate Desmond-Dinah's Dimple.Entrainé par W.Thurncr.Valeur aux vainqueurs ; $310, $50, $30, $10.Temps : 3.06 1-5.IV».D®p i 4 1 î 5 * 140 131 127 131 134 135 1 1 2\tem» 4\t*'» 3\t2 5 1 1 2\tS 4 1 3\tcou & Sir.1 1 2 « 3\t2 4\t1 5 Fin.1 \\ 2 10 1 2 4\t1 5 A jwrdu »nn joekty Col* 152',-i-100 430-100 145-100 045-100 1720-100 3060-100 Festival sportif et musical au Stade lundi prochain C\u2019est lundi soir, à 8 heures, le 15 juillet courant, qu\u2019aura lieu, au Stade de l\u2019avenue Delorimicr, à Montréal, le festival sportif et musical organisé, sous la présidence d\u2019honneur dc M.Léon Trcpanicr, par un comité que dirige M.Adjutor Perron, animateur des festivals d\u2019écolicrs.Le programme dc cette soirée comporte les numéros suivants: joutes dc balle-molle entre les clubs \"Omcr-DcScrres\u201d et \"Papineau\u201d, et les équipes féminines \"Raymond Starr\u201d et \"Royals\u201d; joute tic ballon-au-panicr (basket-ball) entre les équipes dc la Palestre Nationale et dc l\u2019Académie Qucrbcs de la Cité d'Outrcmont; joute de Volley Ball, parties de Ping-Pong.par les champions du Canada; concours dc plongeons pour hommes et pour femmes: ce concours admet tous les amateurs dc la province pour un championnat provincial dc plongeons.Ce numéro est organisé sous les auspices du Club Concordia avec l\u2019autorisation dc la C.A.S.A.(Canadian Amateur Swimming Association).Inscriptions et renseignements: M.Lucien Asselin, assistant-surintendant des Récréations Publiques, Chalet du Parc Lafontaine, Montréal, CHerrier 8371.La Palestre Nationale, les Bains Municipaux et autres groupements ont déjà inscrit leurs porte-couleurs.Une piscine de 25 pieds dc longueur par 15 de largeur sera érigée nu Stade pour la circonstance.Deux équipes dc la police de Montréal donneront une exhibition de Fouquo-h-la-cordc (Tug-of-Wnr).Il y aura lancement du javelot, du disque et du poids dc 16 livres par les sergents Arteau, Guindon et le constable Gendron.Dave Castilloux et Gérard Côté, le vainqueur du Marathon de Boston, seront présentés à la foule.Vingt combats de boxe et dc lutte auront lieu simultanément.Cinquante jeunes filles et cinquante jeunes garçons en costume donneront une exhibition du jeu de Yo-Yo.Trois cents cyclistes, garçons et filles, paraderont sur le terrain.Des prix seront attribués aux plus beaux costumes.Cent cinquante jeunes filles costumées donneront une démonstration de gymnastique intitulée: \"Géométrie Rythmée\u201d.Ce numéro a déjà été donné au Stade, sous la direction de Mlle Annette Hébert, lors du festival des écolières, le 31 mai dernier.11 y aura également sauts en hauteur, joutes de tennis: hommes et femmes; courses à relais, avec torches do diverses couleurs: danse nnr les artistes du Studio Morenoff: intermèdes musicaux par l'école de Musique Mnr-razzn ; extraits d\u2019opéras par un choeur mixte do fiO voix.Le programme musical est dirigé par le professeur Paul Du Bois.Les artistes suivants se feront entendre dans des extraits de \"Carmen\", de \"Roméo et Juliette\u201d, du \"Danube Bleu\u201d.: M.Gustave Longtin.ténor, Miss Sylvm Kelsey, Mlle Cécile Van Dette.On entendra aussi Mlle Marguerite Lesage, pianiste et organiste, boursière du gouvernement provincial, dans un répertoire de pièces classiques.T.e tout se terminera par un brillant feu d\u2019artifice.Op« nroie-deur' et de» bnut-par»our« seront inften ¦ sur Jn lorrain.Le programme\tse ',n- roulora de 8 heures a 9 h.30.et la partie musicale, dc 9 h.30 à 11 heures.mer Girl 107, Tombe Tuck 114, Rolling Past 109.SIXIEME COURSE \u2014 Bourae $400, à réclamer, 4 an» et plua, 1 mille et 50 verge»: xBuckapel 107, x-China Game 107.Bay Boy 112, Tranabriar 112.Houao Afire 107, Auld Reekie 107, General Hay 112, Dr.Jillaon 112, xWinred Flight 107, Semeater 115, xTroublemark 105.SEPTIEME COURSE \u2014 Bourae $300, à réclamer, 3 an» et plua, 6 1-2 furlonga: Rockvalc 105, Rcttef 110, Spike McAdama 105, Jorufua 100, Gold Clip HO, xStarry Night 103, x-My Priaoner 105, Bura» 105, Sally Quick 111, Palm laland 110, Flying Doll 108, Army Game 105, Brigade jr, 105, Stone Chatter 100, Black Ribbon 113.\u201e__AAC.Premiere courae 3 p.m.Clair et rapide.Fort Erie rnHMIUîU: COt\u2019USK \u2014 \u2022\u2019 »\u2022\u2019-\u2019 loJ^ iViuc Wr.n IK.r.» V>y;> u\"t ilal IK.It\"vK Hound 11« Horua iifi Holts Kir.-* n.lit lit inn re Ht.Khliii 115, Misti Kn'vu IK.HUWlc Mnl-dcii 111.Ati^sl fdtBlble: Kwccpfast 111.nrrxiKMK roiT.si: \u2014 « furinm:*: wieklow 11® Mi-* Kuril in I\"®.Hopplna-lonpin.Tftl>m.«rU K*.Hay Knlfj 1'».l.\u2019iir Wave in|.Vicereine H\u2019V KnMin 114.\tSobike 107.at.ltH- Hetty IM.«Hic; ro inn.Marinier 1RS.Au-.-i (HIrB>Ic.Pin Mariner 101.RKiar Gaiety in '.M» *\u2022**,'JJ J-* *, Itérés 107.TrlKKlidi 1°».nGo.cl I lnt.c 115.\tItChlnrlamiic H1' n_KntrCe: K.11.h< lielke.I,\u2014l-lntrOe : KtaRIr HlnUale.TKOISIKMK COritSI - s furlong: nixifi PtincchH\tch.iiu* li»^» Ktrllin\u2019 W.lU .iay .my Auali, 1 .Wise Kim: n«.Grnydo» J»oy »U.Sweeping Kinine IH>.Npenk I.S.altru-lof 1D** nlrrnry floli lin.leorrnluo 113.Hiirt!* .Mayor \u2022'J,3,.nn1': KO ins.aflelrtnne l**'.1>' ittMitR .3.,_|.;nt»ee: Kl aille h\u2014A .T.irnlllvvell.QlATHIK.MI'i fOL'JlSI, \u2014 mille: I.enilItiR Hrt U 117.Last Steel île, Blnwn 112.StancImH Trickv?Son 112.\t- .\t.(\u2022INQUIKMI- rornsK \u2014 o farlnnBH: nuilrmi 109.Hunt y l.axvlrf- 120.Tetra J-yn 106.Hrodca 111.Sir Marlboro /eikova 9*i.Kl NM ICM K COU HH K PREMIERE COURSE Rourte 11.000; à réflarntr.3 an* *t pin».7 fur*: Threadntedl* HI.Carl.bed 111.Wilco 116.Journal»! ll«, Nadine Omar 10î».Some Polly 105, Devil» Peak 118, Count Valiant 116.Grand Child lit.Lincrr While 106.Mv Liberty 100.Coaaack Girl 106.Transport 116, One Night lit.New Durovrry 111.Valvlta 105.Honty 8«a 106.Memory Chnir 111.DEUXIEME COURSE \u2014 Bourae SI.OOO à rrelamrr.novice*.2 an*.6 1-2 furlong*: WU* f),[hi 113.Bo Kiddle 116.Gounod 111.Jim Rnt 111.Valdina Flame 116.Silver B.Ill, Tap>tick.E.Harhourne.Foreign Lrgion.C.Mill» Barbara May, F\\ Thorndyke .IrbhTnm.R.Shore Rafflett Problem, J.McCulloch .River Cre*t.E.Ireland .Le mutuel a payé : Tapstick, $5.05, $3.70, $2.75; Foreign Legion, $4.45.$2.75; Barbara May, $2.25.\t,, Tapstick.de beaucoup le meilleur, prend le commandement au depart et mène dc fil en fil après avoir tenu tète à l\u2019offensive dc Foreign Legion dans les dernières foulées.Ce dernier pourchasse le leader un peu apres le demi-mille mais ne parvient pas à le rejoindre.Barbara May, menaçante dans le dernier demi-mille mais faiblit à la fin.Irish Tom a de la vitesse au début mai* parait fatigué à la fin# Raffles Problem a été déclassé.lli-Sty 11®.One More Ml.Lnfjuire iM.Pue-, Tim* Limit.H.Chinn .ling Light MR.Meairana 116.Sweel Chance ^**I5h*5\u201c*; v\u2018nn Ml .106, Roll Rich IM, Merry Way» 108, Agra- F-ii«*n D.J.Lynn QUATRIEME COURSE \u2014 6 furlongs.Bourse $400.Trois ans et plus, nés au Canada.Bon départ.Victoire facile ; place de meme.Au poteau à 4.32 1-2; départ à 4.31 1-2.Vainqueur : fille de 8 ans de Gaffs-man-Althca.Entrainée par Geo.K.Allen.Valeur aux vainqueurs: $310, $50, $30, $10.Temps: .24 3-5; .49 3-5; 1.15.Galthca, F'.Mann\t.Mar*ail, H.l\u2019alaec .Grovela.F'.Tharkrr.Cuvanna, W.Halliburton .Fr».\tDép.\t4\t4\tSir.\tFin.\tCoi* 116\t4\t4 14\t1 l\t1 2\t1 34\t125-100 106\t\u2022 l\tS 1\t2 1\t2 1\t2 14\t7811-100 J 05\t2\t2 4\t3 1\t3 'i\t3 24\t400-100 106\t5\t1 eou\t4 14\t4 1\t4 1\t1640-100 116\t\t\u2022 4\t5 enu\t5 3\t5 3\t615-100 Ml\t3\t\t7\t6 enu\t6 4\t1620.100 116\t6\t6 eou\t6 6\t7\t7\t480-100 .here?.1 1-16 non Marche Solid l\"i, Storm-117, Belledarc 105, 122.\u2014 1 1-16 mille: nomy 106.TROISIEME COURSE \u2014 Bour»* 11,«00.à réclamer.3 an» et plu», 6 fur»: Barograph 100 Çautivo 116.Teletr 106.Employer 111, l.aiiy Infinile Ml.Sir Mowlee 111.Ko* y Maude Ml.Merry Mood 116.Chanting 111.Hutokn ini.Mighty Mi*« 111.Our Chuckle Ml.Squaw Lady 106, Gallant Stroke 111.QUATRIEME COURSE \u2014 Bour»* *1.000.k réclamer, 2 an?.5 1-2 fur»: I Bid 116.Here-\u2022 hecorma 110.Jan One 105, Valdina Lu*ury in®, Mnmance 1«S.Linger On 105.Hunter 113.Clco Greenock I0S.Texa* Way 1C6.Truda 110, Montmala 10S, F'ee D'Or 10S, Brother Jim Ml.Mrnlal Banker 113.Brilliant Carl Ml.CINQUIEME COURSE \u2014 Rour*e *1.000.à réclamer.3 ana et plu*.1 mille tracé Herta: Little Tramp Ml.Al Au Feu 113.William l\u2019almcr MO.Gray Jark 106.Hadmor* 107, Scamlalou» 103.City Talk 100.SIXIEME COURSE \u2014 Bourae *1.000.à ré-clamer, 3 an* et plu», 1 mille tracé Hertt: Lin le Tramp ML Al Au Feu MS.William l\u2019aimer Mo.Gray Jark 108.Hadmor* 107, Scandatnu* 103.City Talk 100.SEPTIEME COURSE \u2014 Hour** *1.000.k réclamer.3 an» et plu*.I mille 1-S: Queenie 1(17.dur Laddie 115.M»ntell 112, Fiddle Gardner MO.Rebuttal 112.Paul Le* 107.Out nf Fire M3.Fnirc*( F'lag 10S, Jennie May 100, Born Happy MS.Maraman 112.Myrica 102, Good Flavor M2.HUITIEME COURSE \u2014 Bourne *1.000.k réclamer.3 an* et plu», 1 mille 1-8: Sign Up 10R, Gailev Sweep 112.Be»» B.M3.NarU* 105 Mv Wo 105.Carlibre 110.Golden Du* 102.Rlue Sheet* 112.Genlogtat 110.Diahroom MR.Sir Ajax 110.Dead Calm 115.Palamed* 115.NEUVIEME COURSE \u2014 Bour»# *1.000.à réclamer.3 an» el plu».7 fur»: Divided Skirt 106.Sue* 100.Chief Counsel 106.Faliweep 105.Valroma ICO.é Shenuit 108.Black Gift M«.Play more Ml.Ahan Co.Ml.County Clerk 116.Calculator 116, Sun Kit 100, Pan-(her Crrrk 116.Fanfun Ilf.Catchem 111.Diktractihle 106.Zevwee 102.fhldgi\u2019ldm* 102.Wild Count 112 Fair Counter- D'7.Grandview 111, Stack Arm?H'7.Atiiliurrt 11-'.Irlrh Ln-v\u201ev 112.Ahhot?Hour 112.S KPT il-: MIC COCHSK \u2014 1 1*16 mille: Historic Kra 112.Uratnepus 107.Mapk; rd Dud 112.SpoV ( rest It»,.SllVcP l lert Î07 nrnyton Lad 112.Crofter 107, Khl.kharle 112.Kaslcst Way 116, Crock Fire 112.Thistle Downs PREMIERE COURSE ~ R»ur>e $6no.h réclamer.3 an* ft Pin*.« t\"\":, helm UH.Emdnle 117.Donna i.al 10,.RJtythm HO Mounlnloon 1^1, Firnf t\u2019p U4.sNffpi* int' Capl.Kelly 101».Hadntel 100.And Now lin\u2019 Twinkcr MT.Witch Hall 104.DEUXIEME COURSE - Rotimc *600.a réclamer.I an* el plu*.6 fur*: Chanceful 113.Termotime 110.Firernb M3.Queen Echo 106.Sequoia 110.Vendor* Lien M i.\t'\"s.Fumble U2.Slcan* MR.Hello ( ap 118, My Sonny MR.Salin Marvel 115.TROISIEME COURSE \u2014 Rour»e *600, h réclamer.4 an* et plu».6 fur*: Ann Stnr 10R Saphl 103.F'roien Mark 102.IVonanio 110 Parqueen 107.Twinkle Feet 103.Pepper Box 102.Roldcf MR.Tranavlew 105, Catchall M3.Wltan 112.My Pat 113.QUATRIEME COURSE \u2014 Ilnurae $600.h réclamer, 4 an» et plu», 6 fur»: Straight Thru 112 Ann* Prlnocr* 107.Trn La l.a 103.Chee»nut Bur MS.Shin Pln*ler 110.Ru**e Trumpet 113.Country Ace 117.Chief* Roy |07, Bold Fay 107.Jean I.ec 105, Pep Talk \"CINQUIEME COURSE \u2014 Bourse *«00.allouée* 2 «n», tracé ThiMle Down; Paducah M3 nGallant Play 108.ailed Berry |0B.Ha-dnd'ear 115.Light Heel* 115.Sarah lorraine 108, Rove Tint 108, Lady Menacé HI.Chance Sord M C.Le mutuel a payé : Galthes, $4.50, $3.20, $2.70; Marsail, $5.30, $3.70; Vrovcla, $3.40.\t.Galthoa, de beaucoup la meilleure, pagne du terrain dans le premier virage, longe la clôture dc l\u2019intérieur en quittant le virage d\u2019arrière, prend le commandement et avait de l\u2019énergie en réserve à la fin.Marsail, en position difficile tout le long, termine avec courage, mais n est pas de taille au vainqueur.Grovela, rapide au départ, gagne du terrain mais ne peut menacer les deux premiers dans le dernier furlong.Cuvanna, rapide au départ, perd ensuite du terrain et ne peut améliorer sa position.__ CINQUIEME COURSE.\u2014 Un mille et 50 verges.Bourse $400.Trois ans et plus.Bon départ.Victoire facile; place contestée.Au poteau à 5.04; départ à 5.07.Vainqueur : fils dc 11 ans dc Blondin-Drivc.Entrainé par R.Russell.Valeur aux vainqueur ; $310, $50, $30, $10.Trajectory, F'.Mann .t.Lock Nut, H.Chinn .Marty, F*.Tharkrr .Gunwale, R.Craig .\t.Aurehon, W.Halliburton .Pie Piale, J.Crawford .Gay May, F*.MeTague .\t.Le mutuel a payé : Trajectory, $4.85, $3.10, $2.55; Luck Not, $5.05, $3.05; Marty, $3.95.\t.\t,\t, \u201e Trajectory, de beaucoup le meilleur prend les choses faciles au rtobut, s'avance rapidement près des leaders dans le dernier virage, devance Marty et fait cavalier seul à la fin.Luck Not, est obligé dc ralentir dans le N,riM dernier détour, vient dé l\u2019extérieur, et termine avec une bonne énergie.Marty est rapide tout le long et faiblit dans le dernier seizième.Gunwale est rapide durant cinq furlongs.___________________________________________________________ SIXIEME COURSE \u2014 Un mille et cinquante verges.Bourse $400.Quatre ans et plus.Bon départ.Victoire contestée ; place de meme.Au poteau à 5.30 1-2; départ à 5.37.Vainqueur ; fils de 8 ans de Synorix-Finglas Queen.Entraîné par E.C.Mczcn.Valeur aux vainqueurs : $310, Temps : .25 1-5; .60 2-5; 1.16 1-5; 1.41 1-5; 1.44 4-5.5; 1.41 2 Fr».Dép.\t\t\u20225;\t1.44.4\t4\tStr.\tFin.\tCol» 115\t6\tn\tenu 2\t4\tt 14\tt 34\t142 4-100 109\t5\t6\t17\t5\t14\tJ enu\t2 1\t665-190 M5\t1\ti\t4 1\tl\t2 14\t3 enu\t920-100 117\t2\t2\t1\t3\t14\t4 2\t4 24\tM60-100 115\t3\t5\t4 ®\t12\t6 8\t5 4\t670-100 MO\t4\t4\t1\t4\t4\tS enu\t6 6\t625-100 107\t\t\t\t\t7\t7\t575-100 Empire City n \u2014Finiré#: A.T.Simmon* SIXIEME COURSE \u2014 Bourse *1.000, allouée*.3 «n* cl plu*.6 fur»; The Nixnm lit.Anxiety 109.Panring Light 106.Rrd Mo»* 109.Dale K.100, Shirley (î.10t.Higher Cloud \"SEPTIEME COURSE \u2014 Bourae $600.k ré-rlamer, 3 an» et plu».I mille l-l«j Oddeaa Nnncy 103.Gay Walcr 100.Woodbrldge 105.Combatant 107.West Star 105.Slight Error 115.Sam K.105.Gray Rack 105, Oddf*a I\u2019ln'.' v 107 Mini Sard 105.HUITIEME COURSE Honor *700.à ré-rlumrr .3 an* rl plu» 1 mille 6 1-2 fur*: Helen Mar M\u201d Orltn 93 Erin* Sweep 107.Imperial queen 107.Night Maae 104.Olwtinate Boy 109.Cold Steel 109.Dlalrlbute 112, Open Hearth 109.Mt.Sard 114.PREMIERE COURSE \u2014 Bouwe *1,200.à réclamer, 4 an» et plu».6 fur#: Golden Vein M« Key Man 120.Her Que»t Ml.Rllorno 100.Melody Maid 113.Peg\u2019» Courage 100, Kin-poo 1M.Mill River 116.Canteraway 114.He-pereu»»ion 114.Gold Burkle 114.Tedall 114.Brannon 114.Meadow Morn 114, Mr Knick 114, Never Cca»e 109.Egret» 114.Glrdme 1Î0.DEUXIEME COURSE \u2014 Bour»# *1.200.à réclamer, 2 an».5 1*2 fur»: In Que»tion Mo.Ify-Huppy 113, Mi** Thirteen 113, Hobb \u2022 P*»* 100.Rcllarmlnr 108.Tetra Rock 116.°«*»n Round 112.DHtant Star 108, Bright Arc 111.Plument 116.FUrukcan 116.Parfait Armour 10K, (iayle F.113.Dollar Sign 116.Honeyboo M3.Hoof Heart 116.TROISIFIME COURSE \u2014\t\u2018 réclamer.4 an» et plu».6 fur» : Bold Turk 120.Znatera 117.King Pharamond 117.John» Heir 117, Hlgh»cope 113, Argella M2.Maeline 113.\t\u201e\t.QUATRIEME COURSE \u2014 Bourae *1.200.novice*.The Virago.2 an*.5 1-2 fur?: aul Vernon 116.l.ivelyhood 116.Pet 116.aRattle-front 116.Spang 116.La Pompadour 116.Do-gann 116, Fair Morn 116.a\u2014Entrée: Tlclair Stud-Wheatley CINQUIEME COURSE \u2014 Bourae *2.000.ajoutée».The Gramatan Handicap.3 ana et plu*.ela*ae C, 1 mill# 1-8:\tF*® JJ®» Sickle T.122, Sandy Boot 114, Foxahad* 110, Nedayr 121.\t_\t\u201e\t, SIXIEME COURSE \u2014 Bourae *1.200.à réclamer, 3 an».1 mille 1-16: Little Tyke 113, Hleronymu» 120.Bright Rebel 113.FortUiJmo 112 C»rcer Girl 115.Olid River 117, Sun Fox 120, Amneaty 112.Winter Sea 112.Dark Level 117.Blare 120.SEPTIEME COURSE \u2014 Bourae *1.200.à réclamer.3 an» et plu», 1 mille 1-16: Boaton Pal M3.Zenana 108.Sun Mica 116.Barnabe M3.Bewitched M3.Eaajaytee 113, Hiatrlonlc 113.Scrooge 113.Finglas Quern $50, $30, $10.Pr».\tDép.\t4\t*1\tSir.\tFin.\tCote 109\t2\t4 14\t3 14\t1 «û\t1 1\t445-100 116\t4\t2 mu\t1 enu\t2 2\t2 1\t165-100 109\t5\t7 14\t5 4\t< 4\t3 4\t4160-100 Ml\t1\t1 2\t2 emi\t3 eou\t4 14\t260-100 116\t7\t5 enu\t« '-i\t5 1\t5 2\t290-100 116\t9\t6 4\t9 «i\t6 4\t6 tou\t5435-100 113\t6\t* 4\ts enu\t6\t4\t7\t>-\t3625-100 117\t3\t3 1\t7 4\t7 1\t6 1 *\t1665-100 113\t6\t6 U\t6 1-\t9 4\t9 10\t4760.J 00 108\t10\t10\t10\t10\t10\t6720-100 Pal,\t$10.90, $4.15, $2.70;\t\t\t\tTopway,\t$3.60, Pari-double Peter Pal.A.Na*h .Topway, R.Craig .Tee Tee.H.Chlnn .Incognito.J.Brinaon .Lord Dean.A.Halliburton .Funlp.F*.Thacker .Volgadale.A.Harri* .Indiana F'ly»r.S.Heecroft .Some Bull.L.F'ontaine .Byrdford, F\\ MeTague .Le mutuel a payé ; Pi $2.65; Tec Tee, $3.80.\t,\t,\t,\t, Peter Pal, habilement retenu tandis qu il pourchasse le leader, s avance au côte de ce dernier dans le dernier virage, répond à l\u2019appel dc son jockey et défait Toyway à la fin.Ce dernier, en bonne position dès le premier furlong, s\u2019assure nne légère avance dans le virage final, fournit un superbe effort dans les dernières foulées, mais ne peut résister au vainqueur.Tee Tee améliore graduellement sa position et termine avec grande rapidité.SEPTIEME COURSE.\u2014 6 furlongs.Bo\\trsc $300.Trois ans et plus.Bon départ.Victoire contestée ; place dc même.Au poteau n 6.07; départ à 6.08 1-2.Vainqueur: fille de 10 ans de Noah-Mrs Burkc.Entraînée par son propriétaire.Valeur aux vainqueurs: $215, $50, $25, $10.Temps: .24 4-5; .49 2-5; 1.15 2-5.Pc».Dép.Margie Low, A.N»*h .111 Red Diamond, J.Lynn .Ml Richitrikc.H.PaUea .116 Shepherd Boy, S.Reecroft.116 Baljoe, F.Thacker .t«6 Centermareh, H.Chinn .116 Wiaedile.J.Cartwright .116 Chaneabit, F.MeTague .107 Wild Tang, A.Harri* .113 Le mutuel a payé : Margie L< $6.35, $4.65; Richstrikc, $3.35.Le pnri-doublo a payé $77.50.\t,\t,\t, Margie Lou, lente dans les premiers furlongs, vient le long clôture intérieure en entrant dans le dernier furlong, termine avec rapidité et avait beaucoup de rapidité en réserve au fil d arrivée.Red Diamond pourchasse les leaders tout le long du parcours et termine avec détermination.Richstrikc, rapide au départ, s\u2019assure une bonne avance, termine bien mais n\u2019est pas dc taille aux deux premiers dans les dernières phases dc la lutte.Mann ae aignala Le jockey Frankie Mann qui a fait peu parler de lui depuis le début du meeting, enregistrait ?a deuxieme victoire consécutive de la journée avec Trajectory puisqu'il avait triomphé avec Galthea dans la course précédente.Grande favorite, Galthea a rapporté $4.50 à ceux qui avaient misé sur ses chances.Le jockey A.Nash, un nouveau-venu à Montréal, cette saison, a été le héros de la journée en conduisant les deux vainqueurs des dernières courses formant le pari-double.Nash a d\u2019abord triomphé avec Peter I al dans la sixième et il g conduit Margie Lou à sa deuxieme victoire d affilée dans la dernière.Peter Pal a payé $10.90 pour $-au mutuel tandis que Margie Lou, quelque peu ignorée des parieurs en dépit de sa dernière victoire, a rapporté $20.La pari-double a payé $77.60.* * * Les inscriptions Font nombreuses pour les sept courses au programme d'aujourd\u2019hui et tout laisse prévoir qu'une assUtanco nombreuse se rendra à la piste dc la Côte de Liesse, m la température est favorable.1æ principale course de la matinée est a bourse Chaudière, d\u2019une distance de six furlongs et demi, mettant en lice sept des meilleurs sprinters qui font actuellement la lutte à Montréal.Il est quelque peu difficile de choisir le vainqueur tellement le peloton est bien balancé mais nous croyons que Isolene sortira vainqueur.Schuchor et Rolling Past seront les deux autres chevaux à considérer.Le rapide Jack Snipe a été inscrit dans la première course, d\u2019une distance de fix furlongs et demi, et semble être le cheval à battre.My Blaze, qui partira à l'extérieur du peloton dans la deuxième course, d\u2019une distance de six furlongs et demi elle aussi, peut fort bien passer en tête du peloton devant le kiosque des juges à moins que Bess Tam et Pana-tela s'avèrent trop déterminés.Dans la troisième course, des pur-sang canadiens en viennent aux prises sur une distance de sept furlongs et Smoke Ring semble y avoir la chance, qu\u2019il attendait pour triompher.Un bon peloton de sprinters en viennent aux prises dans la quatriè-me épreuve, d\u2019une distance de six furlongs et demi, et nous ne pouvons pas trouver d\u2019autre choix que Colored Artist qui en profitera sûrement pour faire oublier son échec dc la première journée du meeting.La sixième course est une affaire d\u2019un mille et 60 verges et il ne serait pas surprenant de voir triompher i Winged Flight.Dans la dernière course, la distance | est dc six furlongs et demi et les çhe-j vaux de la course semblent êtrr| Flying Doll, Jorefus et Gold Clip.CHALLEDON TRIOMPHE DE MANY STINGS Boston, 9.(P.C.) \u2014 Chullodon.\" 1* champion des pur-sang (le l\u2019an dernier, a livré sa première course
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.