Le Canada, 23 octobre 1911, lundi 23 octobre 1911

[" NUAGEUX ET PLUS FRAIS.Wi Cwtn MAIN SOI.Quand vous avez une nouvelle ou uu rfnseipueuifut à communiquer, servez-vous du \"Canada\u201d, le seul journal français du matiu Appelez : MAIN 801.^ VOL.IX.- \\o.171.Mo\\Tivi \\r., 1.UMH j.i (K icmu:* io>i l\u2019rix : UN SOU.1 La commission du tarif Nantel vs Doherty -\tmaintenant ET LA RESPONSABILITE MINISTERIELLE.L Le miniature Rttrden qui doit un peu, beaucoup son existence A l'Aa-toriation den Manufacturiers, se propose de noinmei une commission du ta-tlf,\t\" L'on se rappelle avec quelle virulence, M.Horden a dénonce jadis, ce 4u'il appelait le régime des t'ommiasioni.Confier A un*; Commission l'étude d\u2019une question, d'un projei quelcon-\\ Que, c\u2019était de la part du gouvernement libéral, une faute grave.C'était déroger au principe de la responsabilité ministérielle; c était Be dérober aux devoir» que l'Ktat impose A ses serviteurs; c\u2019était, en d'autres termes, une abdication.Bt M.Horden dénonçait ces commis-üions et sommait le ministère de gouverner lui même le pays, au lien de faire assumer cette t&che par des domestiques.Inutile do dire que ces reproches étaient mal fondés, KN K A IT.La création de In Commission des Chemina de fer, par exemple, a été nn bienfait pour notre ppy>.De même en est il pour la Commission pommée pour la connervation des richesses naturelles, pour l'éducation technique, etc.Ce n\u2019est pas se dérober aux devoirs ministériels que de confier A une autorité quasi judiciaire les rapports qui doivent régir les chemins de fer ou les utilités publique; avec le peuple Canadien.L\u2019expérience l a démon tré.Cette commission absolument indépendante des corporations et du gouvernement n'a qu\u2019un seul souci; rendre justice aux diverses parties en cause, rapidement et sans frais inutiles ou vexatoires.M.Horden, en créant une commission du tarif, renie son pnssé \u2014mais le nouveau premier ministre a tellement renié de principes depuis quelques mois, depuis quelques jours, que nous serions tenté de lui suggérer comme devise, le \\ieu.v dicton anglais, \"INCONSISTENCY THOU ART A JEWEL.\" Libre A M.Borden de revenir au régime tant abhorré des eommis-yms, njais il n'a pas le droit de remettre à des tiers, la préparation, la glcmentation, le rajustement du tarif.La fonction initiale du cabinet, c'est l\u2019élaboration du régime écono-Tnique qui convient au pays; c\u2019est l'adoption de lois fiscales au moyen desquelles les revenus de Sa Majesté sont prélevés.Que le ministre des Finances, que le ministre des Douanes, que le ministre des contributions indirectes s\u2019entourent d\u2019experts, attachés en permanence au personnel de ces différen ta ministères, rela va de soi.Cela existe, d\u2019ailleurs.Mais qu'une commission quelconq ne s\u2019arroge le pouvoir de dicter au cabinet et.au pays la politique fiscale, cela ne peut être et cela ne sera pas.Il serait par trop facile aux ministres directement responsables aux Chambres \u2014 de se retrancher derrière l\u2019irresponsabilité d'une com-\u2019 tnitfidfm \u2018erif, pour expliquer une hausse ou un fléchissement de \u2022 droits de douane.Le gouvernement Laurier, croyons-nous, a donné au pays la prospérité et le bien-être, au moyen d\u2019une politique fiscale qui conciliait les Intérêts de l'Ouest et ceux de l'Est.Le producteur et le consommateur, le manufacturier, l'artisan et le cultivateur ont été entendus par le ministre des Finances chaque fois qu\u2019ils ont eu A exposer des griefs ou à se plaindre d\u2019inégalités choqunutes dans le tarif.L\u2019on peut affirmer qu'en règle générale, le pays a été satisfait de ce MODUS OPKRANDI.Mais qu\u2019arrivera-t-il le jour ofi la Commission du tarif sera instituée?Nous savons l'hostilité déployée par les ultra-protectionnistes durant Ja récente campagne électorale contre le gouvernement Laurier.Nous le répétons, le Cabinet Borden doit son existence A l\u2019association des manufacturiers.La Commission sera composée de créatures de cette association.Or, le CREDO de tout bon protectionniste, c'est que le consommateur bénéficie de la hausse des droits.Avec cette mentalité égoïste, la Commission du tarif haussera les droits.Les consommateurs et notamment les GRAIN GROWERS de l'Ouest, protesteront.M.Borden répondra qu\u2019il a pris l\u2019avis de se.s experts et les consommateurs s\u2019irriteront de rotte réponse \u2014 de ce faux-fuyant.L'Ouest \u2014 rendons-lui cette justice \u2014 ne perd pas son temps A profiter _ R AGIT ET PROMPTEMENT.Malgré la législation de Sir John A.Macdonald, en faveur du Pacifique, malgré la trop fameuse \"monopoly clause\", les Manitohains se firent.justice A c'ix-mémes en 1884.Ils défièrent l\u2019autorité fédérale que les magnats dn Pacifique tenaient en tutelle, et ils eurent raison dans leur révolte.Le jour nft le conflit économique entre l\u2019Ouest et l\u2019Est se dessinera A l\u2019horizon, ce ne sont pas les décisions arbitraires d'une Commission qui satisferont l\u2019opinion.L\u2019Ouest méprisera la dictature du protectionnisme outrancier et égoïste et c\u2019est le gouvernement, source de l'autorité, qu\u2019il combattra et renversera.Pourvu, toutefois, que ce ronflit \u2014 moins éloigné qu\u2019on le croît \u2014 ne produise pas de résultats autrement graves pour l\u2019avenir du Canada.CE QUE M.BRUNO NANTEL DIS ATT AUTREFOIS ET CK OII\u2019IL DIRA D EMAIN.F.n 1004, M.Bruno Nantel, aujourd'hui ministre dam le ( .tb.net Bor den, trouvait indigne de |h par» d\u2019un juge d'abandonner s«>n p te pour revenir dans Ih politique active.Le manifeste qu'il adressait nui élec teurs du comté de Terrebonne, en dstc du II octobre 1004 et que \"La Nation \u2019 reproduisait le 1.1 octobre tie la même année, en fait foi.On y trouve en effet le paragraphe suivant : \" Un jupe ne devrait pas descendre du banc pour revenir dans la \u201c politique militante, ce qui laisse supposer qu\u2019il n\u2019en rst jamais \u201c sorti.\u201d Or, M.Nantel a nujnui d'hui pour collègue dans le Cabinet M Dohei ty, nn ancien juge, qui \"est descendu du banc pour revenir dans la politique militante\".Nous nous attendons bien A ce qu'à la prochaine session, M.Nantel, fidèle aux principes qu'il professait en 1 '104, demande au gouvernement de prendre des mesures .-.évère ; A l\u2019égard de M.Doherty.Sa position de ministre permet aujourd\u2019hui au député de Terrebonne d\u2019imposer scs volontés.Il n\u2019a qu\u2019un mot A dire, nous en sommes certains, pour que M.Doherty soit immédiatement chassé non seulement du ministère mai- même du Parlement.Mais ce mot le dira-t-il ?M.Nantel protestera t il aussi contre la création de la t ommisston du tarif, inscrite dans le programme de M.Borden, alors que dans ro même manifeste il insérait la déclaration suivante \u201c Supprimons les commissions dont les trois ou quatre membres ** pour chacune, grands seigneurs, touchent nn salaire de huit à dix \u201c mille piastres.Elles coûtent trop cher au pays pour or qu elles \u201c donnent.\u201d M.Nantel s\u2019élèvera-t il contre la construction du Grand Tronc Pacifique alors que toujours dans le même manifeste ü s\u2019y déclarait HP-POSE DE TOUTES SES FORCES\".M.Nantel demandera t il au gouvernement de modifier la l.ni [>E PENSION DES JUGES passée en 190.1 qu\u2019il DESAPPROUVAIT en 1904.Non.M.Nantel n\u2019élèvera pas la voix contre M.Doherty.M.Nantel \u2022 ne s\u2019opposera pas A la création d\u2019une commission du tarif, M.Nantel ne fera pas arrêter les travaux de construction du Grand Tronc Pacifique et enfin il ne demandera pas que la loi de pension des Jugei soit modifiée.I Et tout cela, parce qu'il est aujourd\u2019hui ministre du Retenu de ITn-térieur dans le Cabinet Borden.7 */< IOO VI CT RO LA X $100 Klî FAMBVX V1C TR OL A ( PAIEMENTS FACILES SI ON LE DÎSIRE > Cet instrument prodigieux vous apporte un choix de la meilleure et la plus nouvelle musique du monde, des voix renommées, des fanfares splendides et des morceaux merveilleux d'instruments.Le Victor-Victrola n'a pas d\u2019épral comme instrument musical pariait et, au moyen de portes pouvant disposer du son, vous pouvez entendre une reproduction retentissante ou douce.Toute maison bien meublée considère maintenant le Victor-Victrola comme Indispensable II est le CADEAU IDEAL DE NOEL.Entendez-le Aujourd\u2019hui ;ï l\u2019un de nos Magasins.VICTROLAS, $65.00 et plus.Autres Cram-o-phcnes, $30 à $200.Régistres à double face, 90c pour (os deux.C Berliner Gram-o-phone Company (LIMITED) 415 rue Ste-Cntherine Ouest, près iMansfidd.488 rue Ste-Cotheriue Est, près St-André.137 I M v ni y 3 n de la intime La galerie du ministère Borden L\u2019HON M FOSTER APPRECIE PAR SES AMIS.- NOUVELLES CITATIONS DE JOURNAUX TORIES SUR LE CLAN FOSTER.M.Borden n tenu A récompenser toun lee fanittiquer qui l'ont mdé A gagner le pouvoir.Monk-Hughee, Nantel-Rogerr, Rlondin-Sproule.VoilA les signes de la nouvelle alliance.LOCOMOTIVES Chars à Bascule-Rails Toutes grandeurs.\u2014 Prompte livraison.Neufs et de seconde main.Téléphone, Main *54?0-T4^t ,\t.NOUVEAU BLOC DELA Uj ja .ujiük banque IMPERIAL p F, H, HopÉs & Co.pvrrr.vrui-, do fou J AS.COOPER Nous avonn cité A maintes reprises DJJ LES AUTRES, l\u2019opinion du \"Star\" de Montréal, BIEN QU\u2019IL NE journal conservateur, sur Thon.O.K.Foster, lieutenant de M.Borden et que ce dernier a défendu A Toronto.AVOIR DE DEFENSE SUFFISANTE, LE TEMOIGNAGE DE M.FOSTER NE CONTIENT AUCUNE Et n\u2019avions nous pas raison de dénoncer avant l\u2019élection le pacte toll SEMBLE rv-nationaliate.PUISSE Y\t- Le \"Devoir\" se voilait alors pudiquement la face, et criait A la calomnie.Le \"Star\" n\u2019est pas le seul jour- BONNE EXPLICATION.M.FOW-nal conservateur qui ait dénoncé M.LER N'A PAS ENCORE TEM0I-Fo*t*r.\tGNE, ET SEMBLE VOULOIR S'Y Nous en retrouvons nombre d au- cjQjjgYBAIRE \" très dans nos cartons.Maintenant ses amis prennent place A côté des pires orangistes, A 'a table du pouvoir.Continuons par le \u2018\u2018Journal\" d'Ottawa, autre journal conservateur.Voici ce qu'il disait en 1908.au 1 sujet des séances de la Commission des Assurances; \"Il s\u2019est écoulé beaucoup de temps depuis que les témoignages entendus par la Commission des Assurances, ont révélé qu\u2019un Jamais on ne vit hypocrisie plus .i mmnlète sainte-nitoucherie plus Après avoir rapporté 1 affaire des vompi .terres du C.P.R.le \"Journal\" par- calculée et plus ajv>Lc.lait de la transaction faite avec la K.imloops Lumber Company.Et le \"Journal\" terminait par cet-\t______ te phrase terrible, pour M.Foster et ^ ffl, oUTfrt n n donr ricn Vu ?ses amis:\t0\u201e COntente-t-il d\u2019en causer avec Et M.Bourassa qui persiste A ne rien dire de tout rela.Et c\u2019est cet ho»nme fini et que M Borden n appelé A pon nistère.taré ml- Reproche puéril Le \"Pays\" continue de jouer vis à-vis de nous le rflle de Mentor.Le pacte tory- nationaliste ET LES EMBRASSADES D\u2019APRES LA VICTOIRE.Avec l'assentiment de M.Monk, le silence complaisant de M.Bourassa et les applaudissements de ses amis Nationalistes.les l\"KCs orangistes (>nt forcé M.Borden A accepter M.Hughes comme ministre et M.Sprou-1c comme orateur.Les sauveurs de la religion et de la ! nationalité s'inclinent ; Laurier n\u2019est plus IA, c\u2019est tout ce qu\u2019il faut.Jamais humiliation semblable n'a été imposée A un parti politique.Mais M.Borden et ses amis les uangistes savent qu\u2019ils sont les maîtres et que les nationalistes sont [prêts A tout subir, A tout accepter.Hier, ennetniu b lu conciliation h< [nu a Idc ; aujourd\u2019hui, cotr; 1b 'es \u2022ares compromissions.He fait on une idée des cris d\u2019indi- gnation que M.Bourassa et ses amis auraient poussés d'un bout A 1 autre de la province si M.Laurier avait osé nommer le grand chef orangiste, M.Hproule, orateur de la Chambre des Communes et donner un portefeuille au Col.Hughes ?La langue française n'aurait pu leur fournir des expressions assez violentes pour le dénoncer A la colère publique.Et pourtant, ces catholiques intransigeants, ces Canadiens-français Indépendants qui dénonçaient comme un crime, comme une trahison tout compromis, toute concession, restent muets ou approuvent to.it re que fait M.Borden.Quelle influence peut donc les forcer A commettre des contradictions aussi scandaleuses ?Berait-ee l\u2019odeur de la crèche, de cette crêehe dont ils déploraient tant les fonçâtes effets ?__________ \"Nous imaginons qu'au tant qu'il l,U1 MEME ?certain nombre s\u2019agit de vie publique, Tutilité de d\u2019hommes éminents, dont quelques-jees hommes a cessé dès aujour uns très bien connus dans le monde d hui.politique, l\u2019bon.Geo.E.Foster, député; M.Fowler, député; M.Lefur-gey, député; M.Pope, ex-député; M.McGillivray.ex-député; le juge Boyd et M.Matthew Wilson, t .U., avaient agi d\u2019une manière déloyale, sinon 'malhonnête, avec les fonds qui leur avaient été confiés, ou qu'ils s'étalent trompés les uns les autres.Le \"Journal\" a retardé ses commentaires A ce sujet dans l\u2019attente de nouveaux témoignages.De nouveaux témoignages ont effectivement été entendus.Le juge Boyd a été soumis A l'interrogatoire des commissaires et il semble, d'après sa propre version, avoir simplement servi d'instrument aux autres pour inspirer confiance.M.Lefurgcy, l\u2019un des plus jeunes\tconservateurs de\tla Chambre des\tCommunes, (tous\tles politiciens plus haut nommés sont des conservateurs) , a été entendu, hier; celui-ci\tparaît avoir agi\tde bonne foi et\tdans l'ignorance\tde TOUT CE QU\u2019IL Y A EU DK BLAMABLE DANS CES TRANSACTIONS.Le \"Soleil\" a raison de dire que le rabmet Horden est tombé dans la \"marmelade d'orange.\" Et c'est tout de même une formule plus polie que celle dont se sert habituellement le courtois et distingué M.Bourassa.nt t r La Vogue irrésistible des GANTS PERRIN pour hommes est due A leur supériorité Men établi* point de vue de la qualité, de la coupe et de la durée.TOUTES LES POINTURES.TOUTES LES NUANCES A LA MADE Md» nOH-l-V-e-n-è\u2019 Mendoza Langlois EX Pt RT EN IMMEUBLES Til.Main 2828\tVLCt 2 STJacoueS PROPRIETES A VENDRE MîJ.'WNl \u2014 RTE LABKHLB, (pré* ! Uj\u2014\u2022\t- Kl K K8PI.AN \\HF.Don-hester, .entre «lu |.et hl-lqtie, 2 St.mes.4 l«'ce menis.I.'.ver annuel DU.Ter?».n rifi x 7fi ave?t*.urle.(\u2019nmptMnt, fl.'HW», la lui lame |\\0A nnr année «ve Intérêt A t p.\u2022 .Vt'«i harFiOn.SUL HlV) AIH k'I Sir tare Filou* tPfg.lR/l/ nf prté'é en brique solide,\t.! éi.u;'1*.2 P \u2018c 'nient* (tenement*) .ti«V bte*i luné- et finis «le première ilnt-Br t « land ten.un.avec é«*ur|e en brique Comptant Vi unit e* la bitlnnre \\ S p.«¦ fa« lie.UPK S VINT HI B K II T quartier Suint*.turque*i Propriété régulent telle «le lête t b.s ¦ .\"ielf contain*\", pierre et hn 1.1- K.(.entre |«iurnaiHCH A \u2022\u2022an chaude, kiiï, lunitéiv i l'nvemr de l'espèce bumaine!\" |,e Congrès de l\u2019Kd icalion Physique est placé sous le linut patl'on ip\" ce MM.Fallières et Loubet.MM.Bourgeois, sénateur, ancien président, du Conseil; docteur Chante messe.professeur A la Faculté de Médecine, inspecteur général de l\u2019hy- radfniie de Médecine; vice-président : VI.Demeny; secrétaire: M.le docteur \u2022Savornin.2ènie seetion Ciné.sitbérapie.Président: M.le docteur Lueas-('bauipionnière, chirurgien honoraire, de l'HAtelDieu, membre de l'Académie de Médecine; vice-président : M.le docteur Carnot, professeur agrégé A la Faculté «le Médecine, médecin de l'hôpital Tenon; secrétaire: M.le docteur Durey, président de la SocW* t'\"* de Cinésitbérapie.Il CîROl\u2019PK PKDAÜOGIQUK.dème section Education physique colaire Président M.le docteur Mathieu, médecin d« l'hôpital Saint-Antoine ; vire présidents: M.le docteur Guinon médecin de l\u2019hôpital Bretonneau; M.Petit inspecteur général de l'ensei -ment; eerétaire: M.le docteur l)u-festel Kn dépit de l'aspect menaçant de i la température, |>rês de 2,uü0 person\u2022 ' nés s'étalent rendues, hier après-mi* 'di, au terrain des Shamrocks, afin ! d'être témoins de la grande partie fi-: nale pour le championnat de baseball .de la Province entre les Hlchmonds, champion de la ligue de la Cité et le 1 Royal de Sorel, vainqueur des séries, I dans lu ligue Canadienne de l'Est Les Kicbnionda sont sortis victo-' rieux, Fred Ashton n'accordant qu'un 'seul \u201cclean\u2019 haselilt, A Carpentier, 1 des visiteurs.Fred eut une mauvaise inning, tou-; tefois, la sixième, duns laquelle il j toucha avec lu halle, Braconnier, le ; premier homme au béton.Il accorda ! immédiatement après un passeport A \"Hock\" McKat.Avec deux hommes ' sur les buts, Ad.Pelletier frappa un coup A Lavoie qui le fit mourir au premier permettant toutefois A ses deux copains d'avancer.Péloquin, qui vint ensuite frapper envoya la halle \\ Lavoie qui tenta de faire mourir Braconnier au home mais sans sue- Martiu quait aux Sénateurs.Kilt man- renouvelle le sang presque instantanément parce qu'il est concentré de toute la riche substance vitale contenue dans bœuf qui forme les os, les muscles et la chair.le le 171 1 Hx Pimlico, Ind., 22.\u2014 La pluie n l beaucoup nui aux courses d\u2019hier à Toronto, 22.\u2014 Les Argos ont con* Pimlico.Les forfaits furent nom- tinué leur marche triomphale ver» le breux.Garterman s\u2019est classé pre- championnat du Big Four en trlom-mier contre un bon champ dans lénifiant des Ottawa» samedi après-mi-steeplechase A réclamer.Sommaire di.Le fameux Martin Kilt manquait A l'alignement des Sénateurs.AMUSEMENT'S Première course, 5 12 furlongs: 1,\tMoisant, MO, Shilling, l A 2,\t.Mileage, 110, Bru \\vn, 30.Temps, 1.12 1-5.Deuxième course, > 1-lii mille ; 1, Restigouclie, 123, Shilling, 2,\tBeaucoup, 116 Diggins, 2, l 3,\tDull (\u2019are, 115, McCahey, 20,\t7 A 10.Temps, L41.' 3 5.Ursa Major, Fulnniss, ont couru.Troisième milles: COU\u2019 e, steenlerhase, Ceux-ci débutèrent A grande allure bO.et comptèrent trois points dans le premier quart.Craignaut pour leurs chances \u2018les \"Rameunr\u2019 se lancèrent vigoureuse-| ment A l'attaque dans la période suivante qui se termina par un score de 5 A 3 en leur faveur.Tenaces & l'attaque, les visiteurs tinrent les joueurs locaux en respect dans le troisième quart.Chaque club [compta un point pendant ces 15 mi-aussi nutes.Les Argos luttèrent ferme pour {augmenter leur score dans le quart i final, mais les Ottawas firent une I bonne résistance devant le \u201cbucking'\u2019 THEATRE NATIONAL carra scmainc Le MAITRE DES FORGES 171 fi \\ 2 A A 4.His Majesty's Theatre Toute la semaine\u2014Mat.snin.seulement FRANCIS WILSON Pans sa propre comédie A sucrés \u2018 THE BACHELOH S BABY\u2019\u2019 171 3-A oRPHEUM-tt'°r,rpV Pouchot\u2019s Flying Ballet 8\u2014autres grandes Hiiraclions\u20148 Prix habituels, l'p 74 \u2014 Téléphones \u2014 Up 594» 171-5 A 4ème\tcet ion \u2022 Préparation mill* j cès.McKay s\u2019enregistra peu après sur taire et gymnastique militaire.Président M.le docteur Cbapuis, sénateur de Meurtbe-et-Mt,selle; vice-présidents: le commandant Baublet, ide l'Ecole de gymnastique de .loin-ville: le lieuteunnt Hébert; secrétai \u2022 Jre: le lieutenant Dubreuilh.HI \u2014 GROUPE D\u2019APPLICATION.5ème section \u2014 Jeux et sports.Président: sera le président du Comité national des Sports pour vice-président : PJ13 un \u201cpassed-bit 11\u201d, St-Martin pitchn, lui aussi, une bonne partie, mais il manqua de contrôle A la cinquième inning donna des passes A l'Etoile et A Gauthier.Pelland frappa ensuite un coup sfir dans le champ de gauche et Ashton entra.Pelland se rendit jusqu\u2019au troisième but sur le retour de la halle.Me.Granahan battit un \u201cbunt'\u2019 et Pelland entra avec le quatrième et giène, membre de l'Académie de M*' tplir ¦¦\u2022*\t\t1 RESULTATS DES PARTIES.Samedi \u2014 New York, 2-5-0; Philadelphie, 1 et 2.Batteries \u2014 Ma-thewson et Myers; Bender at Thomas.Lundi Phila'leiphle, 3-4-0; New York.J-5-3.Batteries \u2014 Plank et Thomas; Marquard, Crandall et Myers.Mardi - - Philadelphie, 3-9-2 : New York.2-3-5.Batteries, Coombs et Lapp: Mathewson et Myers.Mercredi \u2014 Pluie.Jeudi \u2014 Pluie.Vendredi \u2014 Pluie.Samedi \u2014 Pluie.Latonia, Ky., 22.\u2014 Azyiade a gagné les stakes Rosedale hier après-j luttBt bom- jA un(, bjPn ion,.,!,, tAche qu\u2019il n assumée et nos sportsmen vont assister A Première course, 6 furlongs \u2014 1, un spectacle de toute beauté au point documents jMerode, 105, Taplin, straight $6.40, I place $3.10, show $2.90;\t2, George Oxnard, 108, Lof tus, place $5.10, show $3.60; 3, Flora L.Day, 105, Koerncr, show, $3.80.Temps, 1.14 3-5.Andrajosa, Old Hank.Mary Emily.S.Chenault, Steeplejack, Col.Holloway ont aussi couru.Deuxième course, fi fulongs \u2014 1.Housemaid, IOO.Taplin, straight $4.40, place $4.00, show nan, 105, Davenport, place $5.50, show $3.50.3, Amoret, UO, Turner, show, $3.00.Temps, 1.13 3-5.J.H.Barr, Tony W., Phil.Mohr, Kthelda, Lady Orimar, Imprudent, Home Run ont.aussi couru.EVITER LES de vue athlétique car Petersen dès le début va être obligé de faire des ef- i forts terribles pour tomber le plus vite possible son adversaire.Pour gagner ses deux matchs, Pc-1 tersen devrtf non seulement faire La Commission Nationale de base- tc- * A .\t,\t,\t** I lk bail sera prochainement saisie d\u2019un nouveau projet de direction des séries mondiales.preuve d\u2019une vigueur irrésistible mais aussi se montrer extrêmement adroit et profiter de In moindre faute de Pohl Abs et de Cnzeaux.C\u2019est donc A un combat des plus scientifiques \"*r -«* '\u2018T\u2019* *\u2018\u2018B habitués du Parc Hohmer assisteront mercredi et l\u2019intérêt de POHITION DES CLUBS.Philadelphie (Am.) New York (Nat.) Gag Per.Pourc i .2\t1\t.667 .1\t2\t.333 RECORDS DE H EQUIPES.ENCORE DE LA PLUIE Philadelphie, 22.\u2014 La pluie est encore tombée pendant -me partie de la journée et de la soirée, et les perspectives de la reprise des séries, demain pour le championnat mondial entre New York et Philadelphie sont, des plus minces.Philadel .New York.Philadel.R.H T.B.S.H.8.B.E.7\t18\t29\tfi\t2\t4 5\t13\t17\t2\t1\t8 7\t18\t29\t3\t2\t1 LES TROIS PARTIES.DOMINION MEDICAL INSTITUTE SPEC!AUfiTKB POUR LES MALADIES V K N K UIK N N E H 206 BOUL.ST-LAURENT, MONTREAL Votre\tnoua per- nm' do tfnrantlr la jru^rUon do la SYPHILIS.Kcn\\e* pour un livre traitant des maladie# vénérienne#, Invlure î> rent# en tliulm-s pour (rais de post*.171 Î3-K 27-S Assistance \u2014 101,783.Recettes totales \u2014 $195,914.50.Part de 1# Commission \u2014 $19,591.45 , Part des joueurs \u2014 $105,793.83.Part de chaque club \u2014 $35.264 61.PROCHAINE PARTIE.Jouée au terrain des Athlétics Batteries probables \u2014 Marquard et Myers pour New York; Bender et Thomas pour Philadelphie.Umpires \u2014 Connolly, Brennan, Klein et Dineen.-.4-.- POUR UNE COUPE Voici les résultats des parties de soccer jouées samedi dernier dans le» Rênes pour la roupe de Québec ; Sons of Scotland, 1 ; Grand Trunks 0.Royal Rovers, 4 tie, 0.Sons of England, Lacbine, 3 ; C.P.Rose and This- I 1 ; IjOcos, K., 3 1.Troisième course, handicap, 1 1-8 mille \u2014 1, Stingei, 107, Koerner, straight $5.60, place $3.00, show $2.30; 2, Leamence, 103.Loftus, place j$3.00, show $2.30; 3, Chorryola, 108.Taplin.show 12.50.Temps, 1.52.High Private a aussi couru.Quatrième course, Rosedale stakes, 5 1-2 furlongs \u2014 1, Azyiadc, 106, Davenport, straight.$4.40, place $3.10, show $3.30;\t2, Gates, 100, Turner, place $3.70, show $4.30;\t.3, Kaiser, 107,\tLoftus, show $4.30.Temps 1.06 2 5.Free Lance, Miss Wiggu, Three ; Links, Rose of Jeddah ont aussi {couru.1 , Cinquième course, 1 3-16 mille \u2014 1, Mockler, 105, Koerner, straight $12.50 place $6.40, show $3.40; 2.Tom Bie-bee, 105, Turner, place $10.20, show $3.60; 3, Htonestreet, 105, Taplin, show $2.60.Temps, 1.59 1 5, Azo, Console ont aussi couru.Sixième course, 6 furlongs \u2014 1, Prince Gal, 110, Kennedy, straight 16.80, place $4.20, show $3.20;\t2, Bobby Boyer, 103, Loftus, \u2022 place $4.40, show $.3.50; 3, Theodore Cook, 108.\tMcTaggart, show $4.40.Temps, 1.13.Winning Widow, Milton B., Compton ont aussi eourii.J.Hudon, marchand-tailleur, 29Ste-Cathe-rine Ouest.W1.s New York, 22.\u2014 Il est fort pro-.\t,\t.\t.\t.bable que le système d organisation cette rencontre est de tout premier K j,^chaînes séries mondiales de baseball Kern tout A-fait différent de celui qui régit ces joutes depuis quel- Laurel.Ind., 22.\u2014 Le Handicap Washington, l'épreuve principale d\u2019hier après-midi a été facilement gagné par Sir John Johnson.Aldrian, son compagnon d'écurie s\u2019est classé deuxième.Sommaire ; 1ère COURSE, $500, 5 1-2 furlongs 1\tLittle Elp.109.Troxler, 5 A 1, 2 à L 2\tMad River.107, Peak, 4 A 1,3 A 2 et .3 A 5.3\tCamélia, 106, Bruce) .7 A 1, 3 à 1.2ème COURSE.$1,000.2 milles : 1 Knight of Klway, 162, Lieut.Ta-1.x 1 ft 2.()k.162, Lient.Rockwell, 3 A I Temps 5.45.3ème COURSE, chevaux de 3 am?, handicap.1\tMadiigalian 106, Gould, 3 A 5.2\tCapsize, 106, Troxler, 2 A L .3 Outlund, 104, Hopkins, 8 A 1,8 à 5, i Temps LIS 4-5.couru.Sème COURSE, 1 1-2 mille : 1\tAlfred Noble, Hannigan, 3 A 1« 2\tThe Welkin, Williams, 10 à 1.3\tAlgie, Henderson, 7 A 5.Temps 5.19.Bello, Gun Cotton, Coligny, Peine® Hampton, Gold (Hate, Firestone eti Supplement ont aussi couru.Oèmc COURBE, 1 mille et 1-16 ; 1\tIdleweiss, Hopkins, 19 A 5.2\tMichel Angelo, Forehand, 2 A 1, 3\tRoebuck, Gorgen, 10 A 1.Temps 1.49 3-5.Grasmere et My Gai ont aussi couru.LE iLÉGr Il IDES Les Varsity ont été battus samedi après-midi par les équipiers du Père Stantou.\u2014 Des personnage» officiels assistaient à la joute.Ottawa, 22.\u2014 Le \u201cCollege\u201d n catM sê une surprise fort désagréable au# champions canadiens en les battant samedi dernier par un score de 10 & 8.Leurs Altesses Royales le Duc etJ la Duchesse de Connaught, Son Excellence Mgr Ktngni et Mgr Gauthier assistaient A la partie et reçurenhi une ovation A leur entrée sur le terrain.Comme le score l'indique la joftt^ fut très contestée.Le Collège égalH sa le scoie nu commencement de la* quatrième période et son grand rai* liement final lui donna la victoira par un score de 10 A 8.Voici quelle était la composition des équipes :l Ottawa.\t\tToronto.C\u2019ornelier.,\t\t.McDonald J Hefferman.\t\t Quilty\t\t\t.HamüuyC1 ( 'linntel\t\t.Demis.\t Killian\t\t\t.Campbell» Kennedy\t\t.Mêlées.\t.Knight.McDonald.\t\t.Bell» Murtagh\t\t\tMêlées.\t.Curtis» Nagle\t\t\t, .Sinclair* Gilligan\t\t.Ailiers.\t.German# Ha rrington.\t\tAiliers.,\t Pfohl\t\t\t Sullivan\t\t.Ailiers .\t.Taylor» Cyra\t Arbitre : Assistant\t.Ailiers.Woody at : Price.\t\u2022Thompson* DES MENACES CONTRE LA mini Les Terumsehs songent à lui faire la guerre s\u2019ils n\u2019obtiennent pas franchise à la prochaine assemblée annuelle.Toronto, 22.\u2014 M.Loi Solman et ses amis du Tecumseh ne se tiennent pas encore pour battus dans l'affaire de l\u2019admission de leur rlub de hockey dans la N.H.A Croyant que ça les aidera énormément, ils ont com-[nieneé depuis quelque» jours A faire lu» grand tapage dans la presse lora-j le, et les menaces contre la N.H.A.pleuvent A pleines colonnes.Ils tenteront, disent-ils un contre effort A lia prochaine assemblée annuelle de la N.H.A., et, s'ils sont Jetés de nouveau pardessus bord, la guerre commencera immédiatement.I^i N.H.A.ne semble aucunement s\u2019occuper des protestations de ceux qui Jalousent l'admission du club Toronto, dont Bercy Quinn est le gérant.- Les hommes d\u2019affaires qui font de la publicité dans le \u201cCanada\" sont assurés d'atteindre la meilleure clientèle canadicnne-fiançaise^ ques années.Les abus commis cette année ont ouvert les yeux de la Commission Nationale, A laquelle on a déjA suggéré un plan pour remédier A ret état de choses.Il s'agirait [tout simplement de ronfler l\u2019organl-[sation des joutes A un étranger qui serait complètement Indépendant du 'public et qui ne serait aucunement «lans l\u2019obligation de satisfaire 1rs .[\u201camis\u201d en les gavant do billets avec lesquels ils peuvent ensuite exploiter le public.- DANS L\u2019UNION DE QUEBEC Les équipes représentant la M.A.\\ A.A.et la ville d'Ottawa se sont rencontrées samedi après midi A Weatmount dans une Joflte de l'Union de Québec.Les Montréalais sortirent vainqueurs par un score de 22 A 2.Voici quelle était la composition des équipes : LES CHIFFRES OFFICIELS DES SERIES POHITION DES « l.UMK BEVORDS DEB PITCHERS P \\th|c» irs , iiant * r.fi7 .:i33 o Coombs .Plunk .Mil tieWRon Render Muruuard .AN CHAMP ET AU HAT.ATHLETICS P Pour A i non Baker .i ulluw*.21» Render, p Davis, 16 \u2022 c Harry, # «\u2022 Oldrinti.A II.U 11 X 12 4 »! 12 Ottawa II.\t\tMontréal II.\tLord.U.-z\t Murphy, r.\t.Thoin.iH.r\t\t\t.3 .\t3\t12 1 j Btrnd\t\t\t\t\t\u20221\tft 3 1 i Kennedy\t\t\t\tPlank, p\t\t\t\t Cuinming.\t.Demi».\t.Bropby.\tvpp de dcu.Id\u201e commcrelalea.Le.«tve» vlen-ditions\tet\tc'est\tce\tqui\texplique\tpour-\txième et troisième année, ils\tsont\tnent de tous les points de la pro- quoi\tJean\tMatlieux\tétait\tseul\tA\ty\tinterrompus au commencement de nos\tvince.Il y\ta même des demandes vembre, afin de permettre aux\tétu-\td'admission\tde l\u2019étranger, entre au- «liapis d'aller faire des travaux\tpra-\ttrès deux de\tChicago et une de Kran- tl«|ues dans lu forêt, au service\tdu\tce, mais on\tn\u2019a pas encore accédé A gouvernement.Ils sont chargés «le ces demandes.surveillance générale et en partial- j Les salles de cours sont trois piè-lier «le mesurage.Ils étudient les ces au rez-de-chaussée de l\u2019Hniversi-oonditions de la forêt dnns laquelle Ils té Laval.Si l\u2019école continue à gran-se trouvent, la durée de la croissance dir, comme elle ne saurait y mandes arbres, l\u2019Age et le diamètre aux loger cette nuit-lA.Il occupait, A l\u2019étage, une grande chambre dont les fenêtres donnaient eur le pré.Les murs de cette pièce, badigeonnés de chaux vive, étaient ornés d\u2019une demi-douzaine de \u201cchromos\u201d surannés aux sujets naïfs.couper Au printemps, les élèves de la 3ème iront A la pépinière de Berthier étudier la sylviculture et le reboisement.Cet hiver, M.Plché a recommandé tré beaucoup d\u2019intérêt, et pour A ses élèves qui s'en vont dans dif- .quelle il a reçu les félicitations Peux lits, quatre chaises, une anti- quels ü est plus avantageux de les que table ronde, une glace étriquée dans son cadre, une cuvette de fer-blanc, un broc et un porte-rranteau la meublaient chichement.Dans un coin, on avait entassé, pêle-mêle, les objets les plus disparates: vaisselle ébréchée, ustensiles de rebut, véritable bric A hrac qui dormait sous son linceul de poussière.Tout cela sentait la vétusté, l\u2019abandon, presque la misère.Malgré la fatique du long voyage qu\u2019il venait de fournir, Jean Madieux avait très mal dormi.Quand il se réveilla, la demi-clarté des matins de novembie emplissait la pièce d'un jour pour Incertain.Autour de lui, les teintes prenaient des teintes blafardes et les murs se moi-raient de grissaille ; à ce moment, la vieille horloge du rez-de-chaussée toqua huit heures; les coups se succédaient comme A regret, lentement, sur le timbre faussé.Ils quer, il faudra lui donner un local encore plus spacieux.Le ministre des Terres et Forêts, l\u2019honorable Jules Allard, volt avec, satisfaction se développer une n»u-vre A laquelle il a toujours mon- la-du ne veulent suivre des vulgarisateurs peu BÛrs.doivent souvent demeurer sans guides.Aussi est-ce pour eux \u2014 pour nous \u2014 uue heureuse fortune quand un savant véritable leur donne part A tout ce qu'il a acquis et le.x enrichit de son étude.(\u2019es pensées me venaient A l\u2019esprit tandis que je lisau.le livre excellent récemment paru, de M.le docteur Vaschide, sur \u201cle Sommeil et les Rêves\u201d.11 n\u2019est pas de sujet plus attachant.De toutes les jouissances que les hommes trouvent liées A leur vie, le sommeil est peut-être celle qu\u2019ils ont le plus sincèrement louée, et cela prouve assez comme ils sont peu contents de la veille.Sans doute, il y a en eux un certain optimisme inné : les hommes aiment 1» vie, ou plutôt ils l\u2019aiment mieux que la mort elle est ce qu\u2019ils tiennent.Mais un pessimisme invincible coexiste avec ce premier sentiment et c\u2019est lui qui leur a toujours rendu le sommeil si cher.Celui-ci e^t non seulement le repos, mais l\u2019évasion.11 est le sant de leur vie qui échappe à leur destinée, et planté de rêves il ressemble au flanc ténébreux d\u2019une montagne couvert d\u2019amandiers en fleurs.11 est le seul plaisir qui ne change pas selon la différence des conditions, et quand ils approchent de ses portiques pAles et muets, tous lui demandent le même oubli, soit «iue, pauvres, ils n'aient pu se divertir selon leur envie, ou que, riches, ils sont las de leurs divertissements trompeurs.Nulle autre fonction, d\u2019autre part, n\u2019est ainsi conjointe A tout l\u2019univers.La quand elle prit les Pilules du Dr Hamiltou.\u201cJe n\u2019ai jamais été fort malade\u201d, écrit Mme La Pierre, épouse d\u2019un résident bien connu de Labeniene, et vei\u201d je n'ai jamais pu, toutefois, devenir forte comme les autres femmes.J\u2019a-vnis assez d\u2019appétit, mais je ne pouvais réussir A avoir du sang riche et rouge.Après mon mariage, je fus fort orgueilleuse de tenir maison, mais cela me fatiguait tout le temps.Mn voisine, Mme Lechnnce, paraissait bien.Elle me dit que sa santé était due aux pilules du Dr Hamilton, je croyais que les pilules n\u2019étaient qu\u2019u-, ne médecine, mais je sais maintenant que les pilules «lu Dr Hamilton sont plus, car elles ont stimHilé mon esto- j mac, le foie et les intestins, m\u2019ont férentes parties de la province, de I congrès de l'Association Forestière faire des observations aussi précieu-|du Canada, l\u2019hiver dernier.Les lacunes du nouveau ministère .\t.__\t.\t.\trendu plus grasse et plus forte, don- P\tmme , a\\an m me que n^rent_ une couleur à mes joues comme je n\u2019en avais jamais eues.Elles1 font du bien A des parties que je ne mentionne pas dans cette lettre, mais Contrairement au \u2018\u2018Devoir\u201d, son allié, ia \u2018\u2018Croix\u201d, trouve encore redire de la composition du gouvernement.à nous nous plongions en lui, est déjA faite de tout ce qui le prépare et le conseille.La blancheur et le silence du soir, l\u2019apparition d\u2019une heure plus suave au-dessus de la solennelle oisiveté des choses, l\u2019Immobilité du paysage allongeant ses masses simplifiées sur un ciel tranquille, tout ce-1A, qui nous dispose au sommeil, ennoblit son arrivée et notre attente.Dans le sommeil, nous aimons les rêves, et cependant, pour la plupart, ^andsT\" de\"'CaTaVrhozTne nous nous rappelons A peine ceux que Kingston.Canada.nous avons faits; mais si chacun______________________________________ d\u2019eux nous échappe, nous gardons de \u2019\t,\t~\t.tou-i une impression de plaisir par la- ™®,D*1!\u201efü- !?ieiî._ quelle nous les connaissons encore, je crois sincèrement que toute femme devrait employer, A des intervalles réguliers, les pilules du Dr Hamilton, c\u2019est pourquoi j\u2019écris cette lettre.Aucun remède ne renforcit une femme comme les pilules du Dr Hamilton, 25c la boite, chez tous les mar- Co., HEURES TORONTO \u201c international Limited\u201d a multiplicité dont sort notre unité apparente, et e\u2019est ce qui rend si saisissants, parfois, l^s brusques réveils nocturnes.Nous nous éveillons dnns ce désarroi, nous pour eux la grande aventure.Ils y arrivent vrais, vacants, la tête vidée, n'ayant que des souvenirs d\u2019images et de contes.La vie même, qu\u2019ils igno- tniningue; au gué ft 4.15 p.9.40 p.m.Les passagers venant «les endroits de Huberdeau ft la Jonction A Mont fort, feront raccordement avec ce train, au re tour.EXCURSIONS DE CHASSEURS PR MONTREAL A Mattnwa ft Tomlsrnnilngur et Klpnwa.Ironsides A Mnnlwaki.Què.Aylmer.Què.ft Waltham, Qu».Rte-Adèle, Qtlé.ft Duhamel, tjué.Rivière ft Pierre Jet., ft Phlcoutlnit.Quê .Incluant les embnirM'henicnt s pour La Ligne Allan tTEAMIRf Oé LA MALLE ROYAL! > LIVERPOOL.«n 20 oct.\tTunisian 3 Nov.Virginian .Oct.27 Victorian 10 Nov.Salon 780 00.Steamers & Tnrhine.*90.-O'' et au-dessus Cabine de seconde rlasse *'o no fi fSS.SO et nu-dessus.Troisième classe : Liverpool et Glasgow *31.25 et *32.50, suivant le steamer.AU HAVRE ET LONDRES.Lake Erie 22 Oct.I Sardinian 5 Nov.Sicilian.29 oct.1 Corinthian 12 Nov.x Ne s'ar-ète pas nu ITftvre.Ur seule classe de cabines dite» **c&-1 Inès de seconde\u201d.Prix : T,on«1res 145 et nw-dessos Le Hflvre *55 00 et nn-dessns.Troi-steme classe, Londres *30 25 Le Havre *31 00.parts M3 50.Hone A Rivet, 11 Ro'ilevard St-T.au-fent.\tH.A- A.ALLAN.moment j rent et dont ils s\u2019approchent, les in- L» Tunue et Roherve) vin Québec.T\tC\u2018V imaginations immense.AoTnix I>Vn \u2019nn.LEx'siMpi E sont eux «uii trouvent des trésors, qui rencontrent, dans des Iles indescriptibles, des monstres et des princesses.Ce sont eux qui satisfont le plus hardiment ce vieux besoin de liberté et de folie que nous avons tous.Rien souvent, regardant un paysage A l\u2019heure où la nuit le rembrunit déjà, il m\u2019a paru que je voyais le sommeil s\u2019y répandre dans l\u2019ombre, comme un fleuve qui passerait par tous les villages : il me semblait qu\u2019il allait emporter doucement tous les lits, comme «les navires, vers le pays des songes ; mais ceux qui prendraient la tête de rette esra«ire et navigueraient devant les autres, re seraient les lits étroits des enfants, romme de petites barques royales, dorées.Abel BONNARD.DE PREMIERE CLASSE ET UN TIERS Mon pour dèp-irt, ji!snii*nu R n< vembro Retour jusqu\u2019au 2 décembre 1911 BUREAU DES BILLETS 218 rue 8t-.litc«4ues.'Mlép'aone Mtln 8732 3733, oft aux gares .'îger ou d«« 'a «nro Windsor.Msnctoter 'Jours (UMIT^Oi Térrrls Frbdetrnrfa'res d- WneVï»»-Dn Mao.\tDe Montréal Frpv -n MAN.TRADER .Oct.21 Cet.7 MAN.SHIPPER .Oct.28 c«t.11\tM\\\\.CORPORATION Nov.4 «\u2022et \"1 MW EXT'H W\u2019GE\tN\u2019ov 11 Cet 28.MAN.IMPORTER .Nov 1» !.«\u2022 nombre d«* ¦ r* **aifor,« r.«t li-ojté FURNESS, V/ITHY S GO., IT) Agi'ut* \u2014 Montréal.L.1GNF «jæo ;JL OARF.BONAVENTURE UNION 'Jour ti\u2019Actlons lô Grâces Billets aller et retour au prix «l'un aller d«' 1ère rla.-,se.Boas au départ du 27 au 30 * «ctobro et au retour Jusqu'au 1er Novembre 1911.SERVICE POUR MSSW.CURA, MEXüî\u2019J iligi .* s- .NOV.pOl HMH Mexico, AMOUR ET PROTOCOLE POUR LES ¦ HA8SEUK8 Prix réduits en destination d\u2019endroit» dans les provinces de (juébec.Nouveau-Lrunswick «'t Nmiv«>l'«\u2018-E« ¦ sse.Bon au départ du 19 octobre nu H novembre et au retour Jusqu'au H décembre 1911 Sokoto\u201d quitte Montréal le 9 pour Nassau.Havana, Puerto era Ur a.Tampico vt l\u2019rosre-ho.Ac»onvnodntIons «wald Schuller, Nap.Pelletier, A.j\u2019enri-chon, H.Lauzon, C.Déom, Emile Déom, Camille Thouin, avocat; H.Collard, E.Roy, J.K.Drsj inline, Ose.St-Maurlce, Camille Forest, D.Léon De Sylva, Pierre Breland,, Eugène Carpentier, Armand Lévis, N.O.Mathieu, A.P-Deguiae, D.Vandadalgne, L.Douillette, L.Durocher, Chs .¦?t«ï, Herménêgilde Godin, C.R.; Vnp.Desnutcls, Jos.Ouimet, Thomas Everett, J.O.Decelles, Michel Gau-vin, Geo.Bélnnger, Art.Richer, L.Durocher, G.A.Turcot, O.Clmurest, K.Leeours, Ant.Marchand.F.Roby.titug.Bt-Martin, Edm.Brosseau, M.J.B.D.Aquin, du bureau du trésor.A l\u2019hôtel de ville, qui avait été victime d\u2019une attaque de paralysie, il y a plusieurs mois, est parfaitement rétabli et il a repris son emploi, vendredi dernier.Un vrai Rétml 81 vous n'avez Jamais goûté aux Macaronis.Vermicelles, Spaghettis, Coquille», Petites Pâtes, ou Nouillcttes aux Oeufs \u201cHIRONDELLE \u201d de la marque KRRavez-loR, cotnparex-lea eux P AT EH IMPORTEES «*» VOUS DONNEREZ la piéféren.o aux PATES 'T.'HIRONDELLE''.D\u2019un Roût exquis, elles se prêtent A ta préparât ton d\u2019une (trandc variété «le plats que vos convives apprécieront.En Vente dan* toute* le* bonne* Epiceries LA CIR C.H.CATBLLI.LIMITRB.MONTREAL.- CANADA U4-1-v-n-xri M.et Mme Paul Rainville sont de retour de la campagne.Adieux nu célibat Les amis de M.J.E.Lefebvre, journaliste, se sont réunis samedi soir pour lui offrir leurs voeux A l\u2019occasion de son prochain mariage.La plus franche gaité n\u2019a cessé de régner durnnt toute la soirée, et ce n\u2019est qu'aux petites heures que l\u2019on se sépara.\\u nombre des invités, on remarquait: MM.P.A.Beaudoin, J.P.Lanctôt.C.Guérin, A.Lessard, P.Parfseau, Lachapelle, Gervsis, étudiants en droit; Robert, E.E.F., etc.Un rédacteur d\u2019un journal de la rue Ste-Catherine, donne le pion aux agents de la sfireté, et découvre la jeune Marion.App.ireils à Pousser les Chars \u2022¦\u2022\u2022il peuvent i'0«i«xer un tuoin* de dépense ««e fo char «*ve* *\u2022 The Hiram L.Piper Co., \"S\u2019il est facile de nier ce qu'on ne peut savoir\", il est aussi facile de lan-j cer des \"canards\u2019\u2019 et on s\u2019y entend ; A \"La Patrie\".Aux bureaux du Chef Carpenter on ; est tout surpris de savoir qu\u2019il existe sur la rue 8te-Cathcrine une agence de détectives très renseignés: | eelui chargé de l\u2019affaire Marion se- rn |.rlO .p»cl.l,n.ent .If rtnnn.r «m\t,t , Rvec lnt6r,t corn- nom car il neuf «n fair» one 1 on jut *\ti * \u2022 U limited 75-77-79-81 RUE ST-REMI, ST-HENRI hnne We»tmount, 1766 1767 232-1-n mit avant d\u2019avoir 60 ans, tout ce POURQUOI ?nom car il peut se faire que l'on ait besoin de ses services pour retrouver la jeune Marie-Louise Marion qui hier soir minuit, n\u2019était pas encore retrouvée.Ne pas acheter L\u2019Apostolat en Afrique.belle brochure de propagande, illustrée, instructive, intéressante, dont produit va pour civiliser, évangéliser l\u2019Afrique ?\t\u2022 Prix, 20e franco, 25c broché ; cartonné, 35c, relié en percaline, 40c ; franco, 5c en sus.Version anglaise, 5c additionnels.S\u2019adresser aux librairies ou L\u2019Oeuvre «les Missions d'Afrique, B.P.158, Québec.OUI I POURQUOI t a LA VALEUR DES PETITES EPARGNES Si un jeune homme de 15 ans était résolu A épargner, chaque semaine, le coût de trois voyages en tramway, et A payer, jusqu\u2019A ce qu\u2019il eut 60 ans.les 15 cents ninsi économisés au Gouvernement Canadien, pour acheter une Rente Viagère, le résultat «le cette épargne serait qu\u2019A partir de 60 ans, il recevrait $25.18 tous les 3 mois, toute sa vie durant.S'il mou posé A 3 pour cent, serait rembour-¦ sé A ses héritiers, et s\u2019il mourait ; avant d\u2019avoir touché son premier terme «le rente, ses héritiers recevraient $771.70.Une cnite postale, donnant votre Age nu dernier anniversaire, et envoyée au Surintendant des Rente» Vingi'res, A Ottawa, vous obtiendra tous renseignements sur le prix des Rentes Viagères.Pierre Gravel, Agent, No 80 ms St-Gabriel, Montréal. _ I LF CANADA - LTTXDT 23 OCTOBHF 10! POUR BIEN PLACER SA FORTUNE.Quelques conseils à ceux qui ont des capitaux à faire fructifier.t- Kemble lui être support necessaire donné.WAyapamAk est resté fort, toujours d'après la rumeur de son absorption par le nouveau syndicat de In Québec l*ulp and Taper Company, A des conditions heureuses pour le WaysRamak.VKNTKK DU LA MATINT.K il I 4.A SJ., Mm A BOURSE DE MONTREAL IV.\u2014 Placements en ter rains .(Pour le \u201cCanada.\u201d) Que doit faire un homme nui spé MM BRUNUAU KT tiers, 4 rue Hospital, le rapport suivant : \u2014 Am.Abestos .eule sur les terrains pour réaliser des bénéfices?Celui qui pourrait tracer une rhRle invariable n\u2019aurait qu'à la suivre pour se rendre indépendant pour sa vie.Toutefois, avec du soin et de la dit.'rétion Nip.\t.\t.\tl no\t«2\t02 M-KInlcy\t\t\t gons inactifs (\"idle car statement\u201d i qui est toujours intéressant, a démontré qu'il y en avait 14,000 de moins sur les voies d\u2019évitement fju\u2019U y n quinze jours, et 126,000 de moins qu'à l\u2019époque où il y en avait le plus, dans la première semaine ne juillet.Le rapport des banques était fort, \u2014principnlement, cependant.A enuae d'une diminution dans les prêts par celles-ci do $15.400,000.Up fait lient probablement induire quelques-uns en erreur, et résulte de ce que les avances de crédit faites aux marchés monétaires européens ont été entrées sous une autre dénomination que celle îles prêts.Si les banques avaient prêté cette Fenuiinc flans Wall Street ce qu\u2019elles ont prêté A Paris et A Berlin, le rapport hebdomadaire aurait été différent.A tout événement, reMe réduction résultant «le la diminution tie dette» sur dépôts et d\u2019un léger gain 'lans l\u2019argent, ajoute $4,800,000 nu officiers de la Railway Company, le maire W.-B.Thompson et l\u2019aviaeur légnl de la ville, P.-J.M.Hally, «le la part de la ville, comportant que la compagnie devra vendre ses billets à raison de 8 pour 25 cents entre 5 heures a.m., et 8 heure» p.m., et «le 6 pour 25 cent» durant les autres heures.Les correspondances universelles prévaudront sans charge supplémentaire.L'entente scia soumise au conseil de ville mardi soir prochain pour être ratifiée et, ensuite A l'électorat.dans les soixante Jours.Comme elle comporte pratiquement tout ce «pic Is population demandait depuis l\u2019élection de l'ancien gouverneur Plngree, il n\u2019y a pas de doute que l'entente en question sera ratifiée.On croit que les diverse* actions Instituées par la ville contre In compagnie < nt eu une grande influence sur la décision d\u2019hier.En vertu du règlement intervenu, toute» les poursuites cesseront.La compagnie construira dix milles de chemin ch \\que année, et la ville devra paver la route entre les rails; la compagnie s'engage A vendre son ré-; Rcaii A la ville dans un délai «le six moi» si la ville désire l\u2019acheter.Toutes les fr.HKhises actuelles expireront en 1921, ce qui en abrège quelques unes «l'une douzaine d\u2019années.PHARMACIENS ze «le ans.la Couronne est obligée outre de l\u2019offense, le fait de prouver en que jo provenu sc rendait compte la natnre de son acte.Une famille qui promet Une veuve, épouse un mère de 10 enfants, veuf qui en a autant.Syracuse.N.Y.22.\u2014 Un mariage unique en son genre a été célébré aujourd'hui ii l'église «le l'Assomption, lorsque le Rév.père Ambrose a con- l\u2019HARMACIK t\u2019ORMOl\u2019OLITAINE \u2014J.HI RTF,, l\u2019harninrlon spécialité d\u2019or-flonnanccp françaises et.étrangères.Phone.Main 6170.Coin Craig ot Place d'Armr-s.HENRI LALONDE.Pharmacien Chimiste.ISO Rtc-Catherine Est.T61.Bell Est 3208 et.4940.BANQUES D\u2019HOf HELAOA.96 Rt-.!ar- BANQUE qtieg.BANWt R IMPERIALE, 2*4 St-Jaeque*.BANQUE NATIONALE.99 Ht-Jacques.CANADIAN BANK OF COMMERCE.180 St-.Tirque*.BANQUE DE ToRO.VT»'», roin Rt-.Tac-qlteg et McGill.BANQUES D\u2019EPARGNE sncrê l'union de Madame Webber, mè- la BANtR E d kpajuîne de LA Cire «le 10 enfants avec M.Reinmnn, père également «le 10 enfants.Le plus jeune des enfants de la mariée est Agée de six ans, et le plus jeune «ie ceux du marié a A ans.TE ET REAL.Jnriiiieg nr HiKTiiH T Bureau rhef A Montréal.HE MONT 176 ru«t Kt- PLAQUEURS EN OR, ARGENT ET NICKEL THE JAMES ROBERTSON CIE .LTD 144 William.Main ARTICLES CHASSE DE PECHE ET DE AU MAGASIN ROUGE\u2014L.N.RAOUL COUSINEAU A CIE.propriétaire*.109 rue St-Paul.BREVETS D\u2019INVENTION MARION A MARION.508 Edifice Ben-quo «lo Québec.Té).Bell Main 2399 POELES EN ACIER, FONDERIE PARADIS * Craig-Est.HOIR VERT Inc., 274 Tél.Bell Main 6651 ASSURANCES CENDIE CONTRE L\u2019IN* CIF7 WESTERN - INCENDIE KT MARINE \u2014 R.RICK EU l»I K K.Gérant.189 rue Rt-Jarqum.TABAC0NISTE LA CIE il.FORT! EK.Tél.Main 7961.273 rue St-Paul.T.THEO.VALIQT\u2019ETTE.259 S«» Cn therlne-Est.Bell.E*«\t4882.pétvAt.rentrai de* tabacs V.liquet tea.N«'* 40, 50, 60, 80 et 100 et des riMutneur* autnma»iquea \u201cMat«hle*s\".PEAUX ET FOURRURES 4'4 Rt Paul Tél.HIRAM JOHNSON, Main 2683 J GRAVEUR EXCURSIONS DU JOUR D\u2019ACTIONS DE GRACES Cotes et Renseignements DES Stocks de New-York APPELEZ MAIN 4206 H.Tessier & Co.12 RU H \u2019 OSPiTAI.\" U» wU n-Fin Low Hurrngh\t\t1 00\t1 *0\t1 *4 Monet a\t1 no\t15\t20 NTpiftuinr.\t\t5 no\t7.60\t7 70 NllV.l Si «it in .\t1 90\t09\tW 1 earl l.aVc .\tt on\t45\t.0 1-2 Peter-.on Lane .\t1 no\t07\t07 1-2 Pm « opine Tisdale .\t1 90\t06\t07 fhirruplne Imperial .\t1 00\t.12\t13 Por< «iptne Gold Mtne«\t\t1 00\t.41\t42 I\u2019rc-ton Fast Dome\t\t1 no\t29 1-4\t.30 1-2 Dca Con* .\t5 no\t2 55\t2 59 Right of Way.\t1 00\t07\t98 Redilick\t.\t1 on\t«7 1-2\t07 9-4 Roch«j*ter\t.\t1 00\t02\t02 1-2 Hllver Leaf .\tj fi\tft)\t04 Mnndaid\t.\t1 rn\tM 1-4\t\u20197 Rwnetlkn\t.\t.\t.\t1 e«|\t14\t38 Te-«|«Y\t.\t1 00\t.33\t\u202233 1-7 Tr t'ieway\t.\t.\t1 00\t50\t65 ' mon Pacifie.\tl 00\tno 18\t«n 1 2 West Dome .\u2022 \u2022\t5 00\t1 00\t1.20 surplus de réserve îles hnn«iucs seulement.Le curpius hebdomadaire LES EGOUTS DF.ST-LAMBERT de $15,400,000 ainsi obtenu comp«>rte\t- encore une bonne moyenne pour la municipalité de St-Lnmbert ao» aison Las compagnit* dé prêta ont \u2018\t.\t___.\tj, aussi augmenté leur surplus de réserve «le $1,000,000.Train spécial sur l'embranchement de Montfort an prix de construction LA JOURNEE DE SAMEDI NEW-YORK New York, 21.\u2014 Les batssiers prirent une agressive attitude sur \u2019.e marrhé de la Bourse et réussirent A commander une réduction substantielle dnna le prix des valeurs spêcu-Ifltlves.1 es trois principaux stock», .I e >ding, l\u2019Union Pacific et l'Uni- R MM (Ht,} ted States Steel, perdirent l point .chacun, û» mima que le Lehlgb Val- j corde un contrat $11,000 pour la d\u2019égouts.A une assemblée spéciale du conseil «le Saint Lambert, temu p«ms In présidence du maire Hooper, on n accordé le contrat pour nouveaux éeroflt» sur la rue longeant le fleuve, A M.B.Laurent, nu coût de $11,000.Montréal, U était la plus basse soumlsnion.A l\u2019occasion du jour d'actions de Grâces, lundi, le 30 octobre, le Canadian N«*rthern Quebec Railway, vernira «les billets aller et retour eu-tre toutes les gares, au prix d\u2019un billet simple, de première classe.Les 1 billets bons pour départ, vendredi, samedi, dimanche et lun«li, les 27, : 28, 29.et 30 «ictohre.Limite de re-1 BANQUIERS LE GAI,LEE BROS LIMITED\u201449 Bleu-ry Rt Tél.Main 2158 Etninpe* en caout«'houc, enivre, graveur général.GARANT).TKRROUX A (TE.Agent* «! *ur une «lea tilUM balleri hales «le i« Rivièrn «l.'s (\u2018rnlrte , «>0 1 eau «m imaquil le.projire au et les tuvaux d'Sgoftta eont en voie «h- < .m.i ru« i .v *1 « l au tomne.les propriétaire* nu PARC «M EKS MARY, auront U lumière électrique, lea services d\u2019égoût et d'eau.terrains a vendre par J.A.ROY OOUrS TIE U ?IMMCUB'-KS 20 ST-JACQÜES La vente de U propriété de In emn St Timothée et St Christophe, régutrée U semnim dernière.On a au.'>.->i enrèeia' .\t.\t.d'uni Montréal.13 octobre 1$U.maison l*uput# frère», me Ste-Catherine Est pour\tsoit U U- pu d miré A été rti rue St e Cat tienne 1\t\u2022 autre propriété l'OIll la rue St J uri lu.ir.nl* U mimet m mie «le In «imptei n'est lhaabrts 2K-2H t'Iioni' Vla n 131'a h OUTREMONT TERRAIN, et Hernnrd, i\tl ni 1lel\t\t \tl.T\tVUHIX «lUKltlT\tr» t\tt'ont i\t\t>lU?i\tgu\t«\t\td( tr\trrains\tvagdes\tA \\\ti iuir^, Miuf A\t \tprix trè* él« vf .\tI#u\tVelleii\tifiit an\tiil< xét pi\trenne\tnt iiu mouvi*\t ment .le» prix u ont\t\t(Mit\trap\ti«i-priété toute neuve, 3 étages, façade brique Pressée.3 logis de 6 chambres, beau revenu.$io.r>(K) \u2014 Rue Valois, 3 étages, façade brique romaine, c ave «le 7 pieds, belle é« urie d« 5 place*-.Revenu $1.100.00.SU.Ht;) - Rue Cart 1 logments «le Her 2 étages, 2 logments «le 6 appartements façade pierre, beau parterre, cour cimentée.Revenu MOI t.O | \u201cxfWt \u2014 Rue Cartier, 3 étages.'C* Fl ' façade brique pressée.3 logements de 6 chambres.Beau Revenu.(lî'T 'T()f'i\u2014 Coin Simard et Gilford, 2 «Pi .«Il R/maison* A 2 étages.4 logements et ¦malc«>nt No.941-71.terrain de 30 x 72.6.George Caquette A Joseph i Discotes.$7,5oo \u2014199017.Quartier Saint-Gabriel Rue Island, partie du lot No.2996, terrain de 50 vu front 53 eu arrière x 102 4 d'un côté et D22 de l'autre, va-| cant.L'Oeuvre et Fabrique d»; St-Clmr-les A lit Commission «les E« «>l««s Catholique «le Ht-Charles A la Commission des Ecuries Catholiques de Montréal.; 17.209.\u2014198657.Rue Richardson No.lt.fi A 168b, maison en pierre et brique, lot N.1032, terrain de 48 x 106.6.Joseph Letourneau A .Michael O'Meara.$7,500 \u2014198829.Rue Cliatruuguuy No.2 A 12a et 1s-landland No.112 A 118, maison en brique.lots Nos.2973 et partie N.E.«le 2974.terrain de 115 x 96.J.Léandre Senécal A Lévis Chabot.$21.750.\u2014198128.Rue «lu Grand Tronc No.601 A 677, maison en bols et brique, la 1 2 S.E.du lot No.203.1 et lot 2634.terrain «le »« x 77.3.Ed Brièrc A Valérie Vinu.$8.300 \u2014198989.Quartier Saint-Paul Rue Bt-Patrlre.partie du lot No.3449.terrain de 25150 pieds, vacant Canada Llusord OU Mills Co.Ltd A Ha Majes té George V.$12.575.-198763.Quartier Emard Rue de Ranllv (Ryon) No.2 «,t\t4.maison en brique, lots No* 3912 461, 462 et 463, terrain de 99 x 80.Edmond N.Beaudry A Fr» M.Lavoie.$5.800.\u2014148831.MAIBONNKUVE Rue Bourbonnière No.«25 A 647, maison en bois ot hrique, lots Nos 18-500 â 503.4 terrains Ue 22.« x ,8 chacun.Allred Louelte A Jouepu Léguait.6L,UO0.\u2014 198603.Rue Bourbonnière, maison en bols et brique, lots Nos.18 49a 1U2.496-1 et 2.497 102 et 498 1, Lenaiu du 78.9 x 78.Uen ri U.W.Vinu A Mme Philippe Hauva-genu- $19.700.\u2014198t*i7.Rue Orléans No.380 A 384.maison en bois et Urique, parue du lot No.18 256, terrain de 24.9 en front 15.6 en arrière x 98.Arthur Courcheeuu A Phtiius Lu-plerre.\u2014It.luü.\u2014198713.Rue Bourbonnière, maison en bois et brique, lots Nos 18-502 cl 503.terrain de 45 x 71.Joseph Legault A Mme J.A.Ht Pierre.$8,oo0.\u2014198771.OUTREMONT Chemin Bis Catherine, No.198, maison en brique, loi No.23-7, terrain de 4927 pieds.Mme J.H.Alaher A Mme Ernest H.Johonnet.$5250.\u2014198686.Ave Rockland No.730, maison en pierre et brique, parue du lot No.39-21, terrain de 26 x 124.8.James E.Wilder A Robert Alf.Eaton.Ifi.tHiO.\u201419W80.Ave Rockland, No.7a0.maison en brt-t No.12 2-54, terrain de 26 x 104.J Donat Camuand â J.Nap.Cabana.$6,700.\u201419859.*.Rue Durocher, maison en pierre et brique, la 1-2 H- E.du lot No.32-2 54, terrain de 25 x 104 J.Donat T*mi-r&nd â James Htretsenger.$6,700.\u2014 198997.Rue Durocher No.39S.maison en pierre et brique.In 1-2 N.O.Uu lot No.32-2-67, terrain dr 25 x 103 Jean BUsob A Frederic J.Hcers.$6,500.\u2014199002.WESTMOUNT.Ave Western, maison en bruine, partie des lots No.219 51 et 52.1 terrain de 20 x 130.6 d'un côté et 133.9 de 1 autre, 1 de 61.9 en front, 63 4 en arrière x 11.James H.Maher A Torrance R.Laing.$11.500.-198678.Ave Belmont, No.656.maison en pierre et brique, lot* Nos de 3588 pieds.Robert f*.Adams A Bernard Tausey.$8,500.\u2014148579.Ave Roslyn.maison en.brique, partie N.t*.du lot No.218-198, terrain de 33.6 x 111.Mme Coas.A.Witham A Daniel D.McTavish.$9.500.\u201419875*.Rue Edge HUI, lots Nos.239.3417 et 30.\t1 terrain de 7340 pieds et 1 de 7187 pieds vacant.Hebert S.Hold et al A Edm.Foster.7.223 54.\u2014198775.Rue Edge Hill, lots Noe.2396-27 et 30.1 terrain de 7340 pieds et 1 de 7187 pieds, vacants.Kdw.Foster A John Lackhart.$10.112.90.\u2014198776.Ave Belmont, No.654, maison en pierre et brique, lots Nos.226 23-1 et $4 2.\t222a-8 1 et 9-2, terrain de 3574 pieds Robert P.A dame A Thomas d^Arvy Tausey $8.500 \u2014198922.Avenus Edge Hill, lota Noa.237-26.26 et 239c-12,\t16 et 16.terrain de 16933 pieds, vacant.Herbert H.Holt et al A Alfred D.Evans et James A.M.Bride.$7.969.54.\u201419*911.SAINT-LEONARD PORT MAURICE Chemin Ht Léonard, maison et dépen-dgnres, lot No.423.terrain de 2 x 26 arpenta.J.Oiler Renaud et ol A Henry L.Auger.$35.000.\u2014198823, Chemin Ht Léonard, partie du lot No.428.terrain de 8 x 21 arpenta.Hormis-das Lemay dit Delorme A Charlea I.Giroux.$30.000.\u20141M8M.PAROISSE BT LAURENT Chemin public, moiaon et dépendances lots Nos 863 et 356, terrain de 42 ar pent» et 14 perches.Arthur Beaulieu A Chemin public, maison, et dépendances Phllomène Cousineau.$44,237.\u2014 198643.lot No.«76.terrain de 126 arpents.Wm J.Hodge i Thomas 8.Darling.$100,Ml. T,K CANADA \u2014 LUNDI 'J-i CH TOHHF 1011 A TRAVERS LA PROVINCE Une augmentation de 30 millions LE TELLE EST CELLE REALISEE PAR LES CHEMINS AMERICAINS SUR LES REVENUS DE 1910.DE FER Le ; revenu* »lrs chemin* de fer hihC 1 rlcains, mi cour* »le l'année lull ont été de $2,810,735,177, représentant une augmentation de $2'*,205,468 sur mo.Li* dépenses ont augmenté de $87,-603,0} 3 ; les revenu* m-ts ont diminué de $58,398,515.Le* taïts sur les chemin* de fer ont itygmenté do $4,605,998.Le* diverses coiupugnies contrôlent 241,569 nMlles de voie ferrée.Le* dépenses, en 1911, se sont éle- vée* li $1,928,742.208.De 1907 ïi 1911 la population des Etats-Unis a été portée de 87,820,000 t\\ 93,983,000 soit environ 8 p.c.; le nombre de milles de voies ferrées, oui s\u2019élevait, en 1907, A 225.991 est maintenant de 213,732.Le trait saillant île ce rapport est que les revenus ont.diminué de $25,227,713 au cours de l\u2019année courante et terminée le 30 juin, si on les compare aux revenus de l'année précédente.Les dépenses totale* ont.augmenté de $87,603,983, en 1911.fifLE DOLLARS les DE Mgr sus DES FLAIH DEUX ENFANTS ONT PERDU LA VIE DANS L\u2019INCENDIE DE LA MAISON DE LEURS PARENTS, DANS LA BEAUCE.Québec, 22 \u2014 Une dépêche de Providence, comté de Peauce, annonce que 2 petits enfants, doqt l\u2019un.Agé de 3 ans.ont perdu la vie Oana l\u2019in -ceudie, qui a détruit de fond en corn- , (Ole, la maison de leur jn'ie, cultiva-) | tour du rang Salntc-t'atheriue, dans la paroisse de Providence.Tout ce que l\u2019on i.ait, c\u2019est que les victime* se nomment Mercier.Le* parents é-j talent absents au moment do l\u2019incendie.¦4*o- DE SODEE SIR THS.SHAUGHNESSY 0F- ELLES AURONT LIEU MARDI FRE UN PRIX DE $1,000 AU MATIN, A DIX HEURES.\u2014LE CULTIVATEUR QUI EXPOSE- SERVICE SERA CHANTE PAR RA LE PLUS BEAU BLE DUR Mgr BEGIN.ÏÏÏÏ/Ï ¦W/fâ y//.oiN ///' IMPORTE FINEST CANADIAN GIN importe: IMPORTUi «T\" Wm/m/MMIM//, ¦lli I mam, mimi V/////////A Wmmu,,, 9/MM wmm m.W/// tsuis rr>y.~r.¦ p \u2018g\tf\tV \u2022' Æ ^\tB W//M/////Âm//MÊ^ T«o«tiest considéré comme une et scientifique, de répandre on Améri-luge l.anctflt contre un nommé Ma- autorité «les plus distinguées en ce «pie.lu connaissance ,!«\u2022 l\u2019art français qui concerne l'art byzantin, et ses li- et de la eulture française en général, puifsi- guérir vres sur ce sujet ont ac«iuls une grau- M.Diehl fera plusieurs conférences À dé popularité.\tMontréal prochainement, sous les M.Diehl sc trouvait parmi les no.auspices de l'Alliance Française.ans, por-«le pour- jtirique Lefevre, Agé d«* lit» tant comme motif \"refus voir.\u201d Muni «le ce nmmlat, l'assistant grand connétable (\\ Desaulnlers 8'«\u2018st mis en route pour Dnimmondville, oîi l.efèvre travaillait dans un chantier.Après avoir parcouru une «iiiin/.uiiie «le milles duns les bois, M.Désaul-uiers fut mis en présence «le l.efèvre, i «lui il communiqua le mandat d\u2019arrestation.Sans résistance aucune, l.efèvre a suivi le représentant de la justice et est arrivé hier soir A Mont éal oft il a été éeroué dans les oel-lulcs du p«iste central, en attendant -a comparution «levant le magistrat de police.Hsrdwnli».N H .i.mv.|*l» l.« «oiutlpaiion i.-i ).,«««\u2022 \u2022) fruits compétent» chasse.Le lendemain sn femme an- at pratiques des environs et cousulten nonç/i qu'il n\u2019était pas revenu.Un les acheteurs sur les exigences du voisin, John McDewitt, déclara se marché.11 Desjardins \u201d Le nom qui garantit la QUALITE ! JTNE maison qui a un passe et une renommée A soutenir, Notre assortiment est de beaucoup mieux varié et plus considérable que toutes les autres maisons de détail du continent, eu fitit de FOURRURES l\u2019BÆUX c( COXFBCTIOXS 40% Nous donnons toujours mie valeur d\u2019au moins supérieure pour le meme montant, et nos prix ne sont jamais fantaisistes ! rappeler qu\u2019il avait, entendu, A Bur- trois coups «le fusil, dont deux aurait, successivement.Une boite guérit Mme Mary A.Cook du rhumatisme dont elle souffrait depuis quatorze ans.La plantation d\u2019un Mannheim, Ont., Di oct.\u2014 (Spécial)\u2014 Combien rapidement et aisément le rhumatisme peut être guéri, quand vous employer, les justes moyens est démontré par le cas de Mme Mary A.Cook, bien connue et fort respectée ici.Dans une entrevue au sujet de su guérison, que tout le village connaît, Mme Cook dit : \"Je souffrais tellement «lu rhumatisme «iue parfois, je me tenais assise toute la nuit.\"Je crus, d\u2019abord, «jiie j\u2019essaierais les médecins, niais, heureusement, je dé.q.iHi d\u2019essayer d\u2019abord les pilules autot isé qu\u2019il «onviendrait d\u2019entendre.de Dodd pour les rognons.\tf{jPn mieux «ju'^ moi.«-ci honneur de- \"Klles me guérirent et je ne fus Vr.iit revenir A M.Reynaud, le pomo-pas obligee d essayer les médecins.|«,gue distingué, que vous connaissez ISt penser qu\u2019après quatorze ans de tous, souffrance, une b«»ltc «les pilules de est mi«li, Si c\u2019est pour ht consommation de tir«:s la famille, on n\u2019a qu\u2019à consulter le goAt de celle-ci._____ «le ne vous donnerai pas de liste d«^ variétés ; je me bornerai seulement à recommander de ne pas «mhliet de planter des Fameuses et des Macintosh Rouges.Avant d'acheter ou de commander des arbres, il faut bien se pénétrer des considérations suivantes sur la pollinisation des (leurs.Un© bonne partie des insuerès obtenus un peu partout en culture fruitière peuvent être attribuées à la non moins A souhai- fécondation des fleurs.Un arbre reste caleai- ordinairement stérile si ses fleurs bien.n\u2019ont lias été fécondées par le pollen BIENVENUE A TOUS LES VISITEURS.?F r Aj /\tT»Ti\u2018 *~r r \u2022 ' T r - - - r ¦ i «l^ /30 Rue ST.Of/V/j ^ \u2014\t.Montréal 'ÆJi&MXSVS**' verger LE VACUUM ET LES CHIENS (Conférence donnée par le Rév.I*.jou marécageux Léopold, Horticulteur et Professeur ter.Un sol glaiseux, d\u2019origine à l\u2019Institut Agricole d\u2019Oka.h la re et bien drainé convient très Convention de la Société de Pomo- | Les cerisiers viennent mieux dans id\u2019une autre variété.Un signe ordinai-logie, à «St-IIyacinthe,\tun sol léger égoutté.Un terrain sa- re de stérilité est la chute cnntinuel- Je tiens tout d\u2019abord à remercier b,onnc,,x ?.1\u2018 ar*ikM,x Pe1ut ™nvcnir ,R ,,c\tfrni1s (l\"p ,,on obs*rV® M.le Secrétaire de l\u2019honneur qu\u2019il Pourvu qu'jJ ne soit.Pas Hop «ce.m\u2019a fait en m'invitant à vous entre- ; ire élève «Je «'nrvisart.Maingault.V j « «< momi'iit l'enu\u2019ereui ii«>\\.itt can ir | pour ied Ktiité I ma.Mamsuuit avait un | 1 iiérH.tfre a recueillir lf> hun.il aeiepia j ave« un etilhouslai» c qui «almu A .Plymouth, «luand il mu «m'ou ullait i pus c-n \\iiiéri«iu««.Vaimiiwiit l«- ti' .iu.l I marée| .1 lui i>«'U;ni* l'eiuhairaiî «id il al j ifluin.1! ion Département des Travaux Publics tenir aujourd\u2019hui d\u2019un verger.-Je de l'aménagement regrette de ne pas sur des arbres isolés ou sur d«\\s Le sol idéal pour le poirier est.plu- entiers de la même variété, tôt une terre compacte, forte, riche II est important «!«\u2022 bien icmarqucr en humus, avec sous-sol bien drainé, que cette non-fécondation n\u2019est pas un» pitKurf tuent «nmillP U Sur lr !\u2022 Kl.««mime < t«l- I VICK K«il M IK KI < « \\ K .achpir.\u2022 ' è.t! au .,««'i.\t.Heroul 1 MOI H «lu «1«*iivpi nrm-'n*.«juèt.|«iu\u2019A IuimII, le r, novemiir «Midi, pour In eoicilrudloi DU.mires* ;Ui*8 «V .jUK-pt Mlmii).A l'un l\u2019uUns il «Walt h«.m- Dodd pour les rognons me guérirent Je recommande les pilules de Dodd pour les rognons à «iuic«>n«\\rt -Timm* Ifh- rm-Mbleti.« »n ne n'étai» p»* avlhé jusqu'ici «l'employer A i«*n(Jr'> 1«'H ,).:«>.propres c« pn\t«.lUi*\ti I«n « m savonnait\tlu\tpauvre bête, ou lu\t.I\tye\"\"-.\t«« I tuainti-nuit «lans l'eau ; et h-s i»«k«-h.con- truintes par ru rat ui Ivbiiio «l«* chercher j mottr*» 1 iMiipcrour; > «in i«-fiure «iuii- U's n«»ils «ourt«< «lu mu- P'Oidit «\u2018r\tles\trurulen.un lilan.luis\t«le vln«i\ti.euf eus.liii Il n'n pas hêsT rester officie té (i pjisHer «m vide son propre chiau.!sion par son >j««um inciii.uit t *n isnore\tles iinpr«'.-\u2018l«»ns\t«1«' l'animal ,\tlui donna s«-s Karar11-s\t«h-\tvive voix mats le:, pu.-ea ««ni été enlevées ave.une mais ftinun titre nfflelel ne vmt les «on .»\t| M,n.,i,,\t-e, |V.IIX n\u201e violent\u2022- foudrovante ; «t n«m «eulenient I««i\tu r.biiKaa «i** t«* quitter.f«.u faut, avant de planter ceux-ci.drai ,dément et si l\u2019on dispose d\u2019un© char-\t/ .f\ta laTinîm- ncr suffisamment le terrain.\true\tfoiiilleu.se, on fera bien de défon-\t\\,r,.u\t.\u201ei\t«émit\th.\tnrrux\t«le\tte Il y a peu de vergers aujourd\u2019hui\tcer\t1© terrain.Au printemps on her-\trevoir\t.\t:\u2022' i « fm de\tis\tsession.\tQuand qui ne puissent bénéficier d\u2019un bon sera pour rendre la terre bien meuble, système de drainage.1! faut faire ce Quand on voudra transformer une travail (l\u2019égouttement du sol avant le prairie en verger, on fer.i bien l\u2019été défonerment et la plantation.Après, précédent d'y cultiver des pommes de l\u2019opération ne peut se faire que beau- terre.Cette culture fera pourrir ce coup plus difficilement.\tqui\treste d\u2019herbe.Lorsque l\u2019on jugera Les drains seront placés à 3 pieds\tbon\td\u2019engraisser le terrain, on répande profondeur.Selon la quantité d\u2019eau\tdr*\t1° tumier à l\u2019automne, avant de à drainer, la nature du sol et l\u2019espace faire le labour.lu H«>i«>!on fut terminée, lotupereur é-tiut déjà ur i\t> x .!xS r>té «le ce remède est dûe h la quanti- pfants achetés à la garde du pépinié- {é notabIe de tannln quP contient r ?\t¦\t.\tl\u2019ormeau.T,a construction d une (auge se fait m* t-»\t.\tque par la visite He leurs vergers.M.Borden se repose S\u2019il ne 1rs conseillent pas.c\u2019est .\tqu\u2019ils ont eu à s\u2019en plaindre et il se- ottawn, 22 Le premier ministre, If.* n J\u201e mn 1°'n'mnmîe.'f '' rus* inues*'Cc t dr faîon su*vante.On creuse une l'hon.R.L.Borden, éprouvant le J.Vannort\t'\tfosse d\u2019un pied à un pied et demi de POUR FAIRE DU BON THE.besoin de prendre quelques Jours «le t «Springs, V irginie,pays osf' roII° du\t\u2022 Tantlis^que cer- qu\u2019il connatt l»ien pour l\u2019av IIROVISTK DK grBBKC.Dlstrlrt «i«* I Motitléal.corn srPKKIKI'HK.No ;mi \u2014 Dilaté Karrlé 8ur*«*on «t Da \u2022u.' Juan I.et it la Surgeon toute.-» «u h« dite ('our Supérieure en date du 30 juin 1911.Lillian Young, épouse de John «Samuel McCleary de Wallaeeburg.dans la Province d'Ontario et le dit John Samuel McCleary, pour autoriser sa dite épouse, Alex.tn«l-r B Young de ta «lite Cité «le Montréal.Oeorg«- Henry nnie.pays «eue au f»oi .ian«iis qur oer* Après avoir détaché le lien entou- cuillérée par tasse, car cette pulvéri- Edward Young de la dite cité de Mont-:0lr !,?,l\"7»\u201er£rrP 'rt\u2019Vl'ltrpn \u2019nVhinipnt Ie \"\u2018\u201ct\"''\tI\"»™ \u201c\u2018\u2018O»\t,,OnM plus de IOr«-e.Ue\tîïu.\"^\" «XWo.EAU OZONE une terre légère, d\u2019autres réclament un sol plus consistant.Selon qu'elle sera plantép en terrain sablonneux «au argileux, une espère déterminée don- reux-cl sur une seule ligne, le long de met le thé dans la théière avec un peu rUD de* F.tats irni* d Amérique\u2019et K «In a GARANTIE PURE Tel.Fsl 6720\t833 Stf-fslherinr F.st la tranchée, on les incline iusqu'à les (très peu) d'eau chaude, puis, au coucher presque complètement sur le bout de deux minutes on ajoute le , .\t.\tv ,\t, ,, travers de la fosse On iette.à la pel- reste de l'eau.Olle-ci doit avoir ces- nera plein Htircès ou amènera la fan- |p ja terre meuble sur les r.aeines sé de bouillir depuis quelques serou-,,,,,\u2022\tque l\u2019on a soin de bien faire adhérer des, sans quoi le thé serait \u2018\u2018cuit\u201d.Les pommiers, par exemple, don- à celle-ci.Enfin, l\u2019on remplit la fosse «Sept à huit minutes d'infusion suffi-nont «le bonnes récnlles dans tout de (erre bien .au-dessus du collet, sent, après quoi il faut enlever ic«; hon sol suffisamment égoulté et un ;C>tte terre servira de nrotection feuilles.\u2014On ne préparera que juste la iu o wii peu élevé.Un terrain trop sablonneux contre les rigueurs de nos hiver» et quantité nécessaire pour un repas.May Young, fille majeure et usant «le ?e> droit «t de la «llle Cite de Montréal.Mis-en-Cause II est ordonné aux Mls-«n C.iusc, Dame Annie Craig, épouse «le Kbene*er Pnrro» et le dit Kbrnexer Far-rot ; Dame Lilian Young, épouse «le John S.McClearv et le dit John S.MrCWry , Hnben Alexander Young de comparaître dans le mots.Montréal, il Août UH.J.M LATOvR.179 3\tDéputê-rrotonotair*.lotis' n avez pas' turn.* ro nuta ter de puis* plusieurs an-nccs que, \" Ç^anfida\" publie régulièrement toutes les semaines une rerue immobilière, accompacjnéô d\u201c statistiques intéressantes et d'une liste des rentes importantes enregistrées la semaine précédente.La description des propriétés rendues, arec, h ur superficie, la nature des constructions, s'il // en a, arec les numéros des rues, permet d identifier fiacilement chaque propriété sur le terrain et de se rendre ainsi compté de la signification du prLr payé.Ces informations de la plus grande exactitude, dan* un journal du matin, journal lu par la meilleure classe, de nos concitoyens, commerrants, industriels, hommes de profession, etc,, font du \u201c(S fin fid il\" un excellent médium de publicité pour tout ce qui concerne Fimnuuibln : achat, vente, échangé, etc.Vous, Messieurs, qui connaisse: fa râleur de la publicité bien faite, derriez en profiter pour que votre carte d'affaires soit constamment sous les yeux de lecteur* tous susceptibles de devenir des clients, et pour y mettre aussi sous les yeux d acheteurs en perspurs de bonheur ; i elle salue, mais en pleurant, cette fois, notre passage de la vie A la mort et A l'éternité.Certaines parties «le l'allocution du prédicateur ont été véritablement émouvantes.Le clergé et les enfants de ehrrur, ! avant la cérémonie, étaient allés au-l «levant de Sa Grandeur, au presbytè ro, pour l\u2019accompagner A l\u2019église.i C\u2019est Mgr Brucnési qui officiait A ! la bénédiction, assisté de messieurs! les abbés Brisset et Desnoyers.La cloche porte les noms de Marie-j Clodlde.L\u2019hon.F.I).Monk, ministre des, travaux publics, et le maire Guérin assistaient A la cérémonie ; on leur | avait réservé «les fauteuils spéciaux.Au nombre des parrains nous avons remarqué : Louis Coderre.M.P., Ur-gel l\u2019aiizé, Théo.N.Décarie, F.J.MacKey, A.Bastien, A.Fillon, J.B.Beaudry, Gaspard Thouin, O.H.Lê-tourneau.J.N.Morris, Alph, Granger.iule Leprohon, Jos.A.Dosca-ries, (Larhine) , C.l\u2019hanmif, Alph.Landry, Frs.Savage, Horace Morin, A.Morin, George Marcil, (!.1.Charpentier, Damase Faucher, Eug.Des-marais, Ph.Ménard, M.A.Hamel, R.Marsan, .1.A.Bourassa, Eugène Lassalle, etc.Ameublements de Salon, Salle & .Mander, Chambre à Coucher, Librairie.Aussi : Tapis, Prêlarts, Rideaux, Portières, Cadres, Miroirs et Articles de fantaisie.EN GRANDE VARIETE aux prix les plus bas.VKNKZ VOIR.Che_z F.Lapointe, 62?» Stc-Catherine Kst.\u2022 Anffle Montcalm.Ouvert le soir, excepté mercredi et Jeudi.1 J ro : n m Les marchands - tailleurs protesteront A LEUR REUNION REGULIERE DE JEUDI PROCHAIN, LES MARCHANDS - TAILLEURS VONT ETUDIER LES MOYENS A PRENDRE POUR SE PROTEGER CONTRE LES MARCHANDS DE GROS.Ils demandent un soir de plus LES COMMIS MARCHANDS REUNIS AU MONUMENT NATIONAL RECLAMENT FORTEMENT UN SOIR DE CONGE SUPPLEMENTAIRE.M y aura jeudi, le l»î courant, au On étudiera A cette asHemblée la No SO rue St-DeniB, (soubassement», question «le la fermeture A bonne A 8 heures p.m., précises une heure »»t les m«iyens A prendre pour assemblée de la section des Mar- empêcher les ventes aux eonsomma-rhands-T.iillenrs, succursale de Mont- teurs par les marchands en gros, et réal, de l\u2019Association des Marchands , toute autre question dons d\u2019intérêt Détailleurs du Canada.\t/les marchands-tailleurs en général.Est-ce un accident ?UN WATTMAN SE NOIE DANS LE CANAL, SAMEDI SOIR.- ON SE PERD EN CONJECTURES.L\u2019assemblée des commis marchands a eu lieu, hier après mi«li, au Monument National, sous la présidence de M.J.B.K.Poirier.Les commis marchands se sont prononcés fortement en faveur de la fermeture de bonne heure.Plusieurs orateurs distingués sont venus appuyer leur réclamation.M.Verville, député de Maisonneuve A Ottawa, fut le premier orateur.Il démontra clairement le droit dos commis à un troisième jour de fermeture.M.le commissaire \\iney le suivit, et parla dans le même sens.M.Charlemagne Rodier, C.R., le brillant avocat de la cause ouvrière, parla ensuite puis vint l\u2019êchevin U.Le remède Le patron de la barge \"Remprose\u201d! amarrée dans le canal nu pied de la rue St-Thomap, avertissait l\u2019officier du poste No 7, samedi soir vers 0 heures, qu'un homme venait de tomber dans le canal et s\u2019était noyé.Les constables Fenlon et Shra furent ' envoyés sur les lieux et après quelques recherches, furent assez heureux de retirer de l\u2019eau le cadavre de 1 inconnu.Transporté A la morgue, le noyé a été identifié : c\u2019est un watman de la M.S.R.du nom de J.-Bte.Paul, Agé de 28 ans.On sc perd en conjectures sur cette noyade.Le coroner tiendra une enquête A cet effet.Le défunt a été identifié par son frère qui demeure 182 rue Champ de Mars, chez qui il pensionnait.Comme d\u2019autres confrères nnti-rêci-procitaires, le '\u2018Devoir\u201d regrette l\u2019exode des campagnes vers les villes que dénote le recensement, et ajoute : Il y n sans doute pour cela plusieurs raisons peut-être, mais le fait n\u2019en est pas moins très regrettable, et le devoir des gouvernants est de rechercher 1rs causes de cet état de chose et d\u2019y apporter remède.\u201d Une des causes de cet état de choses.c'est que les manufacturiers ont été indflment protégés «u détriment des cultivateurs.remède, Laurier l\u2019apportait en remaniant le tarif.Mais les tories et leurs alliés castors ont étouffé ce projet sous les préjugés.Ils ont maintenant mauvaise grAce de gémir.Ou passera le tunnel ?CETTE QUESTION, BEAUCOUP SE LA POSENT.- L\u2019ENTREPRISE DU CANADIAN NORTH ERN EST GIGANTESQUE.-PLUSIEURS SUPPOSITIONS SONT FAITES.UN OUVRIER A LA TETE FRACASSEE PAR UN \"BLOC\u201d D\u2019UN CONCASSEUR.H.Dsndurand, qui déclare qu\u2019il est venu A l'assemblée plutôt pour écouter que pour parler, pour se rensei -gner, en un mot, et qui promet tout ; son appui A la cause de la fermeture de bonne heure.M.Brunet, président du Conseil Central «les Métiers et du Travail, prononce ensuite un solide discours, en faveur «les réclamations des corn i mis.Le dernier orateur fut M.Havard, I qui proteste contre les avnn«:ês d'un journal du dimanche qui prétend que les somniis ont «les affinités avec la Dominion Alliance.Après des votes de remerciements nu contrôleur Ainey et A l\u2019échcvin Dandurand, le président lève la séance.Allez chez de Ton-nancour, 61 rue Notre-Dame Est, pour votre habillement ou pardessus d'automne.Satisfaction garantie.167-18-23-26-D Honneur au mérite Commentant la nomination de M.Blondin comme vice-président de la Chambre des Communes, le \"Free Press\u201d d\u2019Ottawa, dit ce qui suit: \"M.P.E.Blondin, député de Champlain, n-t-ll été nommé vice-président de la Chambre en récompense de ses discours anti-britanniques durant l'élection de Drummond et Ar-thabaska, l\u2019année dernière ?\u2018\u2018Il n\u2019a pas d\u2019autres titres A la position qui vient de lui être donnée.\u201d Le \"Herald\u201d de Montréal écrit : \u201dM.Blondin sera orateur suppléant.Cela accentuera encore dans Québec la dépendance du parti conservateur vis-à-vis de l\u2019aile nationaliste.M.Blondin est allé jusqu\u2019à la limite, \u2014 d\u2019aucuns disent qu\u2019il l'a même dépassée,\u2014 «lans son dissentiment avec M.Borden sur la question de la marine.Hi, comme cela le parait maintenant, la lutte entre l'élément Borden et l'élément Monk n\u2019était que fictive et ne devait durer que le tempa de monter nu pouvoir, il faut avouer que M.Blondin n joué son rôle A la perfection.Et il re