Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 9 août 1887, mardi 9 août 1887

[" 4e Annee.No 378 EDITION BI-HEBDOMADAIRE Le Numéro: 2 Cents LE PROGRES DE L EST ORGANE DES POPULATIONS DES CANTONS DE L\u2019EST.BELANGER à Cie, Proprietaires-Editeurs.\tMaison-Twose, rue Wellington.\tL.A.BELANGER, Administrateur.SHERBROOKE, R.Q., M-A.RHI 9 A.OIJT 1887.Ca rtes d1 Affa i f es»\tF.M.A.Pelletier, A RPENTEUR PROVINCIAL,\u2014Maison xV Beckett, Carré Commercial, Sherbrooke.avocat».\t BELANGER A GENEST* a VOCATS ET PROCUREURS EN LOI, A Sherbrooke.Etude : Maison Twose, rue Wellington.Bélanger et Genest se charge-rontdes affaires légales qu\u2019on voudra bics leur confier dans n\u2019importe quelle partie du ^Hs suivront tous les circuits du district de St François et toutes les cours de la province de Québec.Les Canadiens des Etats-Unis qui ont des allaires h transiger au Cauada, feront bien de s\u2019adresser à eux.L.C.Bkunukb.\tJoseph Ed.Gknkst.\tCHARLES BLANOHET, T> ARBIKR-COIFFEUR de première classe, A3 garantit la plus entière satisfaction aux clients.No.102 rue Wellington, porte voisine du Commercial Hotel, Sherbrooke.\tHnnqtie des Gantons de l\u2019Est, SHERBROOKE, P.Q.Capital payé\t$1,376,000 Fonds de réserve\t 300,000 Dépôts\t 989,300 Change de valeurs étrangères et monnaie des Etats-Unis achetée et vendue.Facilités pour la rentrée de fonds de toutes sortes sur garanties ou coupons.Billets reçus en recouvrement.Département d\u2019épargnes : dépôts acceptés depuis lo montant d\u2019un dollar en montant.\t167 Heures de bureau, 10 à3: les samedis, 10 à 1.Jos.L.Terrill, B.O.L.nllERBROOKE & STANSTEAD.Etude 0 à Sherbrooke: Maison Odell.\t CAMIRAND, lllIK» A KKANKK, i VOCATS\u2014Maison McNicol, Sherbrooke, A P.Q-\tDOMINION HOUSE, (ANCIENNE MAISON DUBOIS), A.cton Vale, - I3.Q.Cet hôtel, si bien connu du public, recouvrera nécessairement la vogue qu\u2019il avait autrefois.Sa situation, vis-à-vis la gare du Grand Tronc et voisin du bureau de poste, en rend l\u2019accès des plus faciles.On trouvera toujours : bonne table, bons lits et liqueurs de choix.A.L.DESÈVE, 267\tPropriétaire.HALL, WHITE & GATE, \\ VOCATS,\u2014Maison du bureau d\u2019enre-A gist rement, Sherbrooke, P.Q.\t J.N.BRODERICK* * VOCAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue A Wellington, Sherbrooke, P.Q.\t F.CAMPBELL, L.L.B., i VOCAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue A Wellington, Sherbrooke.Bureau à Windsor Mills ouvert tous les samedis.\t \tPRINCE OF WALES HOTEL, (Ci-devant tenu par M.B.McAulay) Lao Megantic, IP.Q.J.MOQUIN, Propriétaire.Cette hôtellerie a été améliorée et mise sur un pied de première classe.La voiture va à la gare pour l\u2019arrivée et le départ des trains, gratis.Voitures et chevaux à louer pour l\u2019usage des voyageurs.Les agents de commerce y trouveront des salles convenables pour y déposer leurs échantillons.\t10 G.L.DE LOTTINVILLE, 4 VOCAT,\u2014Nouvelle Maison Long, rue i\\.Wellington, Sherbrooke.Donnera nue attention toute particulière aux collections.Bureau ù Magog ouvert tous les lundis.\t E.CHARTIER, 4 VOCAT.\u2014 Bureau : Nouvelle maison A bong, rue Wellington, Sherbrooke.M.Chartier pratique dans les deux langues.\t J.LEONARD, L.L.B.4 VOCAT\u2014Bureau : maison McManamy, rue Wellington, Sherbrooke, P.Q.\t \tSherman Hotel, SCOTSTOWN, P.Q.Cet hôtel, situé près de la gare du chemin de fer International, offre tout le confort désirable au public voyageur.Bonne table, bonnes chambres, liqueurs de premier choix.Repas en tout temps.Tabacs et cigares exquis.Prix modérés.Une bonne cour ainsi que de vastes écuries en rapport avec l\u2019hôtel.A.G.SHERMAN, propriétaire.J.11.N.RICHARD, IX.E.\u2022 A VOCAT\u2014Sherbrooke, P.Q.Suivra tous les circuits.Bureau à Windsor Mills, A.M., et Richmond, P.M., tous les lundis.\t NOTAIRE».\t Arcliamlmiiltdt Archambault VTOTAIRES et AGENTS D\u2019ASSURAN IM CE, Maison Beckett, Sherbrooke.\t \tScotstown Hotel, SCOTSTOWN, P.Q.Cet hôtel est l\u2019un des meilleur?des environs.Les commis-voyageurs y trouveront des salles convenables pour étaler leurs marchandises, et les touristes sont traités au gré de leurs désirs.Liqueurs délicieuses et cigares excellents.La table ne laisse rien à désirer.Attenant à l'hôtel se trouvent une bonne cour et de vastes remises.Prix populaires.ü.W.B.FRENCH, propriétaire.J.N.Thibodeau, \"VrOTAIRE, Agent d\u2019Asuerunce, d\u2019Immeu-blés, etc., Agnès (Lac .tlègantio), P.Q.\t P.X.LEMIEUX, B.0.L.\u201cVTOTAIRE, Weedon-Station, P.Q.\u2014Com-XN tnisaaire de la Cour Supérieure, agent du Crédit Foncier Franco-Canadien, agent d'immeubles et do prêts sur hypothèques\t F.LESSARD, \"VTOTAIRE, Garthhy, P.Q.Bureau k Lt Weedon, ouvert depuis le mardi soir jusqu'au jeudi matin, chaque semaine.\t \tHOTEL WEEDON, ANCIEN HOTEL DUBUO, AY eedon Station, 3?.Q.G.C011R1 VE AU, Propriétaire.Cet hôtel, situé à proximité de la gare du Québec'Centrnl(côté sud), a été amélioré et et meublé en neuf, il contient de magnifiques chambres et offre tous les avantages possibles an public.La table est excellente.Les agents de commerce y trouveront des salles spacieuses pour étaler leurs échantillons.Voitures et chevaux à la disposition des voyageurs.Prix modérés.MEDECIN».\t DR.PANTALEON PELLETIER, jVTEDECIN ET CHIRURGIEN, Gradué 1YJL à l\u2019Université uaval, Québec, ex-aide Chirurgien de l'Hôpital de Marine de Québec.Bureau : Maison Roy, Avenue Bowen, Sher-bruoke-Est.\t DU.L.W.DOW LIN, ¦PYENTISTK,\u2014Bureau : Maison Tuck k U McNicol, Sherbrooke, P.Q.\t Dr.G.V.PROVOST, TVf EDEOIN VETERINAIRE.Bureau de ItA consultation, porte voisine du Railroad Hotel, rue Factory Sherbrooke.\t30\tSAINT LAWRENCE HALL, MONTREAL.L'hôtel le plus fréquenté de Montréal et l\u2019un des plus beaux de l\u2019Amérique du Nord.Situé au centre de la ville et des allaires, à proximité du bureau de poste, des bâtiments publics et autres places d\u2019intérêt.Possède 250 chambres richement meublées et décorées.L\u2019hôtel est éclairé par la lumière électrique et muni d\u2019un ascenseur.Voitures à l\u2019arrivé et au départ des trains ou des bâteaux à vapeur.Prix modérés.HENRY HOGAN, 83\tPropriétaire DIVER».\t 0.M.NOEL, TTUISSIER do la Cour Supérieure, St-AA Fortunat de Wolfestown, P.Q.M.Noël se charge aussi de toutes les affaires de collection, do liquidation et autres qu on voudra bien lui confier.\t46\t ALEX.GARWOOD, pEINTRE ET DECORATEUR de mai-L sons, fresques, enseignes, etc.Atelier, ru« Factory, Sherbrooke.Téléphone à sa résidence, rue Prospect.\t176\t \tSHERBROOKE HOUSE, Coin des Rues King et du Depot, SHERBROOKE, P.Q.F.X.Brunei le, TJ U1SSIKR do la Cour Supérieure, Wee-AA don, P.Q M.Brunelle se charge aus-(lt'8 rentrées de fonds à conditions faciles.\t LOUIS PAQUETTE, QAl.ON DE BARBIER-COIFFEUR de première classe, maison McManamy, rue ^ .lnf*fni Sherbrooke.Satisfaction garantie à la clientèle.\tCet hôtel vient de se relever de ses cendres comme un vrai phénix, et ses proportions intérieures et extérieures en font l\u2019un des plus beaux établissements du genre.C\u2019est réellement un édifice nouveau, grandement amélioré, ayant des chambres bien éclairées, bien aérées et meublées de la plus jolie manière.Excellents ventilateurs.L\u2019hôtel est pourvu de tons les accommodements modernes, comprenant salles de bains, bar-herie, latrines, etc.Les hôtes y trouveront lo môme confort que chez eux.Prix courants pour les voyageurs et les pensionnaires à long terme.JOSEPH L.COTtë, 3m\tPropriétaire.A.PKKIARD, 1 .\u2018^AIRE-EDITEUR, IMPORTATEUR \u2022Li «t Relieur.Libraine Générale do Droit Ln.J.u\"9Pr\u201cdet>ce.No.23, rue St-Jacques, lltu » R \u2019 ,>r^8\tPalai8-de-justico.Boite W'ureau de poste.\t168\t W.STEPHEN PEAROE, A LENTEUR PROVINCIAL,-Lennox- A v,Be et Lac Mégantic.\t153\t HOTEL FERLAND J.B.FERLAND, - Propriétaire, NT.,000 pieds.Bien que Baldwin doive être muni d'un parachute de son invention, le chef de la police a refusé le permis demandé.\u2014Martin Sedieck, sellier de Troy, Mo., a été tué par son gendre, Geo Prattc, lundi soir.Sedieck, qui donnait des signes d\u2019aliénation mentale depuis quelques jours, alla chercher chicane ù Pratte, qui tira un coup de revolver dans l\u2019estomac de son beau-père.Pratte s'est constitué de lui-même prisonnier, et déclare qu\u2019il a agi par légitime défense.\u2014L'an dernier, ù la convention de Meriden, on a discuté la fondation d'un college canadien, dans le Connecticut.S'il faut en croite les principaux Canadiens de cet Ktat, l\u2019exécution du projet suivra de près les travaux de la convention prochaine.One institution de ce genre rendrait des services signalés a nos compatriotes de la Nouvelle-Angleterre.EUROPE.\u2014L'incident Boulanger-Ferry est clos, les seconds de ce dernier ayant déclaré leur mission terminée.\u2014Le choléra a éclaté à Païenne, à Messine et à Résina.Le fléau a encore fait de nouvelles victimes à Naples.\u2014Le bill concernant la tenure des terres en Irlande a été lu pour la troisième fois ù la chambre des communes anglaises.\u2014Sarah Reinhardt et son chat-tigre sont de retour à Paris.Klle a mis de côté 850,-000 francs depuis son départ de Paris.\u2014Le grand magasin de draperie de Whi tely, à Londres, a été réduit en cendres, sa medi.Les pertes s'élèvent ù $1,250,000.\u2014M.Mugnier, rédacteur de LF.i'fnnwnt de Paris, s\u2019est battu en duel, a l'épée, avec M.Reinach, de la Rtpublique l'nniçaitr.Rei nach a été blessé.\u2014Les inondations causent de grands dé gûts dans la province espagnole d H reuse.Les récoltes ont été détruites et nombre d bestiaux ont péri.Des centaines de gens sont dans le dénuement.\u2014La population a une terreur superstitieuse du télégraphe qui vient d'être introduit en Chine.Kn bien des endroits on a arraché les poteaux, prétendant que c\u2019est un artifice diabolique des Kuropéens.11 a fallu faire protéger les fils par des troupes.\u2014L\u2019empereur du Japon a décidé d\u2019instal 1er ù Tokio une imprimerie officielle.Coin me les gens du métier font absolument défaut au Japon, l'embassadeur japonais s\u2019est abouché avec un imprimeur public à Wasb-ingtou qui devra fournir à l\u2019Empereur un personnel de vingt personnes comprenant compositeurs, relieurs, stéréotypeurs, et près siers.Ces ouvriers sont engagés pour cinq ans et recevront chacun un salaire de $2,000 par année, toutes dépenses payées.le bonus à la ville.Il nous semble qu\u2019il ne peut y avoir qu\u2019une opinion Meurtre a Montreal.Un meurtre horrible a ou lieu au marché Ste.Anne, à Montréal, jeudi dernier, vers sept heures du soir.Dennis O\u2019Connor et James Carroll étaient deux bouchers, qui oecu-pnienl doux étaux voisins dans le marché Ste.Anne.Ils exerçaient leur métier à cet endroit depuis nombre d\u2019années.Depuis assez longtemps ils se voyaient d\u2019un mauvais œil.O\u2019Connor, parait-il, se plaisait à provoquer la mauvaise humour do son compagnon.Jeudi soir, après sa journée faite, Carroll s\u2019empara d\u2019un couteau et alla frapper son adversaire à la gorge, l\u2019étendant mourant sur le pavé, on appela en toute hâte l\u2019ambulance do l\u2019hôpital général ot lorsqu'elle arriva, O'Connor était mort.Le meurtrier est un vieillard do 82 ans ans, et avait joui jusqu\u2019alors d\u2019une assez bonne réputation.On pense qu\u2019il était un pou sous l\u2019influence do la boisson le soir du meurtre.O\u2019Connor était âgé d\u2019environ l>5 ans.Son cadavre lut transporté en premier lieu à l\u2019hôpi; tal et ensuite à la morgue.L\u2019arrestation fut faite par leçons-table Sonécal.Il s\u2019avança on lui disant: \u201cVous allez me suivre au poste.\u201d \u201cPourquoi l\u2019avez-vous frappé?\u201d demanda le constable en cheminant avec le prisonnier vers l\u2019hôtel de ville.\u2014\u201cParce qu\u2019il m\u2019importunaitsans cesse et que j\u2019ai voulu mettre un ter- fort recherché à 15c ht do?ou deux do/, pour 25c.\t11 d\u2019épUf y avait encore un peu do framboises \u2022 »n étaient fort cher.On.».,\t.o11m tie cette fois à propos d\u2019une petite m0 à ses obsessions.\u201d sur la question.On rapporte cependant qu\u2019un magnat do chemin de for, petit crevé tie la finance, aurait ou la forfanterie de dire qu\u2019il n\u2019y a que deux noms d\u2019hommes intelligents sur la requête et que les doux sont ses ennemis mortels.La mouche du coche! Il croit mener la ville et il est incapable de se conduire tout seul.11 paraît entendu que le ministre de la justice a recommandé l\u2019élargis-semcntdo Black, un particulier d\u2019Ol tawa, qui a été condamné à la détention à perpétuité pour viol.On se rappelle ce cas remarqua ble.Ils sont cinq compagnons, ayant tous été condamnés à mort pour cette offense tcirible, commise sur une jeune fille la même nuit.Mais ils avaient été recommandés à la clémence du tribunal et le juge Wilson, prenant cela en considéra lion, les condamna à la prison pour la vie.On prétend que Black est innocent.Cette cause s\u2019est instruite, à Ottawa, durant l\u2019automne tnê me de 1884, quelque temps avant \u2019exécution do Rich Dans le cas de co pauvre Riol, le jury avait aussi recommandé l\u2019accusé à la clémence, et l'offense était purement politique, au lieu d\u2019être un crime.Cependant le conseil exécutif prit sur lui la responsabilité de diviser le verdict : il rejeta la ro commandation à merci et signa l\u2019ai rôt de mort de Rich Et \\cs j/endards osent prétendre que c\u2019est juste ! Notre \u201cexcellent\u201d confrère do la Gazette, de notre ville, s\u2019amuse beau coup, paraît-il, du duel entre YAd vertiser, de Waterloo, et notre feuil le.Ce qui le chatouille le plus c\u2019est la rupture de co qu\u2019il appelle l\u2019alliance malsaine,\u2014unholy alliance \u2014récemment conclue entre les doux feuilles.Il dit que ça lui rappel le le dicton : \u201c Lorsqu\u2019il y abrouil le dans lo ménage, etc.\u201d Le confrè ro manque évidemment de sagacité Il n\u2019y a jamais eu de pact entre l\u2019or gano anglais et notre feuille.En politique, les deux donnent acluollo ment leur appui au gouvernement national do Québec, pour le plu grand bien do la province.Dans les atfairos locales, chacune do cos fouilles défend la cause qu\u2019elle croit la meilleure, do leur preuve indépon dance ot do leur sincérité.Co spocta cio est trop fort pour l\u2019écrivain do h» Gazette, lui qui ost obligé d\u2019écrit pour plaire ù scs maîtres, on polit que, et qui est muet comme une communication bien anodine qui nous a été adressée par un do nos abonnés do Roxton Falls, et qui a paru dans notre colonne intitulée \u201cNouvelles des Cantons de l\u2019Est.\u201d Nous tenir responsable do cet écrit, dans les circonstances, c\u2019est comme si on accusait lo confrère d\u2019avoir inventé la poudre! Quelle calomnie! Et nous qui le prenions pour un excellent chrétien, incapable do porter un jugement téméraire, ne jugeant point afin de n\u2019êtro point jugé.Voyez donc comme les apparences sont trompeuses.Vraiment, ses commentaires nous rappellent le laineux perroquet Vert-Vert, que les bonnes sœurs avaient cru bien élevé et qui les fit un jour frémir d\u2019hor-\u2022cur en jurant comme un charretier.Voyons, malin confrère, vous n\u2019avez pas tout tiré cela do votre tête, car on pourrait vous demander: Vaut -m \u2018 \u201crlak* QUEBEC par le batea^u^' Ar.30 p.3^ p.n,.CIGARES G-old Coin! Noisy Boys! Canvas Back! Creme de la Creme.KT AUTRES MARQUES FAVORITES.FABRIQUÉS PAH J.M.FORTIER, 143 & 147 rue St-Maurice, MONTREAL.«©\"EN VENTE PARTOUT.-Sn T.J.TUCK, Pharmacie u Librairie -o- SUN LIFE ASSURANCE CO.U F CANADA.Bureau principal, 1(4 rue St.Jacques, Montréal.ACTIF, -\t-\t$1,200,000.Thomas Workman, - Président.R.Macaulay, - Administrateur.La compagnie d\u2019assurance The Sun est une compagnie canadienne, qui investit ses capitaux au Canada, et qui, par conséquent, a un droit particulier ù l\u2019encouragement des assureurs canadiens.Cette compagnie, seule, émet une police d\u2019assurance sur la vie sans conditions, absolue.Sa nouvelle police, à semi-dotation, A placement imprescriptible, réunit en une police un placement profitable et une assurance au minimum du prix.Dans son département contrôles accidents, cette compagnie émet la police la plus libérale, la plus directe contre les accidents, qui or\u2019ete.G.L.RIDOUT, Agent général.Bureau\u2014Maison Ibbotson, rue Wellington, Sherbrooke.TAPISSERIE !