La tribune, 17 juillet 1940, mercredi 17 juillet 1940
[" TEMPÉRATURE Beau et chaud aujourd\u2019hui et jeudi; orages électriques jeudi soir ou vendredi; vents modérés.LaTribune GRALS DE SAGESSE La plu* fraude preuve qu\u2019un homme potes donner de ee propre petite»*, c'est de ne pas croire aux grande hommes.Thomas CARLYLK.TRENTE ET UNIEME ANNEE No.119 SHERBROOKE, MERCREDI, 17 JUILLET 1940 TROIS SOUS LE NUMERO ASSURANCE-CHOMAGE POUR 2,100.000 SALARIÉS Tous ceux $2,000 et qui gagnent moins vont bénéficier de la loi Employeurs et employés contribueront un montant égal de $28,000,000 par année, et le gouvernement fédéral, $11,200,000, en plus de défrayer les frais d\u2019administration.\u2014 Les contributions des ouvriers varieront de 12 à 35 cents par semaine.Ceux qui en seront exclus (Presse Canadienne) OTTAWA, 17.\u2014 A moins qu\u2019il ne survienne quelque chose de \"totalement imprévu\u201d, le Canada mettra en vigueur, d\u2019ici à la fin de la session parlementaire, une loi d\u2019assurance-chômage contributive comportant les principales qualités des systèmes anglais et américains.Après que le gouvernement eût nettement affirmé son Intention d\u2019en faire une loi à la présente session, le bill était présenté aux Communes, hier soir.Il comporte un système de contributions et de bénéfices progressifs et non fixes.Employeurs et employés contribueront à peu près également et le gouvernement un cinquième de leur total, tout en assumant les frais d\u2019administration.Les hauts fonctionnaires du département du Travail es-j timent que la loi donnera un certain degré de sécurité àj 2,100,000 salariés d\u2019ici à 1941.(A suivre en page 11) Le Roi symbolise toutes nos libertés, déclare le gouverneur général L'ENNEMI BOMBARDE GIBRALTAR Dans son premier discours public au Canada, le comte d\u2019Athlone explique pourquoi l\u2019Empire britannique se bat.Faits saillants du bill de (\u2019assurance-chômage (Presse Canadienne) OTTAWA.17.\u2014 Voici 'les principaux articles du bill d\u2019assurance-chômage présenté aux Communes, hier soir: Employeurs et employés fourniront un montant à peu près égal réparti en sept catégories de salaires; le gouvernement fournit un cinquième des contributions totales et assume le coût de l'administration.Aucune personne gagnant plus de $2.000 n\u2019est affectée par le bill.Sont aussi exceptés les employés agricoles ou forestiers, ceux des pêcheries, du commerce du bois, les domestiques, les instituteurs, les gardes-malades, les professionnels du sport et certaines autres catégories.Les bénéfices payés après 30 contributions hebdomadaires ou 180 contributions quotidiennes en moins d\u2019une période de 2 ans, sont payables après 9 jours de chômage.Vn comité consultatif de 5 à 7 membres représentant l\u2019industrie et le travail aidera une commission de 3 hommes à administrer le plan.La Commission organisera un bureau fédéral de placement.On estime que la caisse de chômage s\u2019élèvera à $67,200,000 en 1941 et s\u2019appliquera à 2.100.000 salariés.En ajoutant 940,000 dépendants adultes et 1,620,000 enfants, l\u2019assurance embrassera 4,660,000 personnes.\t\u201e\tt La contribution des employeurs et employés sera d\u2019environ $28,000,000 respectivement: celle du gouvernement de §11,200,000 et l\u2019administration coûtera $5,250,000.Moins de 5% des salariés du Canada gagnent plus de §2,000 par année et c\u2019est pourquoi ce montant a été fixé comme limite à l\u2019assurance obligatoire.Des timbres seront utilisés pour tenir compte des paiements d\u2019assurance-chômage.Les emploj'eurs colleront ces timbres dans des livres ou sur des cartes.En quittant un emploi, la carte ou le livre devient la possession de l\u2019employé pour attester sa demande d\u2019assurance.La possession illégale des cartes sera punie.Voici quels sont les contributions hebdomadaires et le taux des bénéfices:\t.\t\u201e, \u2014Contribution\u2014\t\u2014Benefice\u2014 Employeur Employé Seul Marié avec dépendant $7.50 .$9.60 .$12 00 .$15.00 $20.00 .$26.00 .$38.50 .La princesse Alice reçoit le bombardier de l\u2019I.O.D.E.VIOLENTE ATTAQUE A CAPUZZO Les Italiens prétendent avoir repoussé 50 tanks anglais.\u2014 Bombardement du port de Tobruk.\u2022 Son Altesse Royale la princesse ALICE recevant le bombardier Bolin gbroke offert à la \u201cRoyal Canadian Air Force\" par l\u2019Ordre impérial des Filles de l\u2019Empire.Cette cérémonie eut lieu à la base de la R.C.A.F.à Ottawa et le groupe, devant le bombardier de §100,000, comprend, de gauche à droite: Thon.Aeriel BAIRD, dame de compagnie de la princesse Alice; Mme L.-S.BREADNER; le commodore de l\u2019Air L.-S BREADNER, chef de l\u2019état-major de l\u2019Air; la princesse ALICE au microphone; et Mme W.-B.HORKINS, présidente de H.O.D E.Son Excellence le comte d\u2019At hlone est debout derrière la princes se.$5.40 $7.50 $9.60 $12.00 $15.00 $20.00 $26.00 Salaire mais moins mais moins mais moins mais mais mais mais moins moins moins moins de de de de de de de .21 .25 .25 .25 .27 .27 27 .12 .15 .18 .21 .24 .30 .36 $4.08 §5.10 §6.12 $7.14 $8.16 $10 20 $12.24 §4.80 $6.00 $7.20 $8.40 $9.60 $12.00 $14.40 LA FRANCE VEILLERA SLR SA JEUNESSE On signale aussi des rencon* (Presse Canadienne).\t__________ OTTAWA.17.\u2014 ' Pour le Roi et le ; mte d\u2019Athlone.CONTROLE DES Le Japon s\u2019achemine vers le totalitarisme et une politique d\u2019expansion Le gouvernement s\u2019inspirera des méthodes employées en Allemagne et en Italie pour former une jeunesse virile.Ciano se rend à Berlin collaborer à l\u2019ultimatum de paix à l\u2019Angleterre Hitler ne voudrait pas écra- tt/^t t la Grande - Bretagne, llv/LJj I \\\\ i /V/D^ FOYER DE ser (Presse Associée).RO*ÎE, 17.\u2014 Texte du communiqué du commandement suprême I italien: \"Durant le combat aérien au-dessus de 171e de Malte, deux avions ennemis furent descendus.L*un de nos avions n\u2019est pas revenu.Le port d\u2019Alexandrie a de nouveau été ; bombardé avec succès.\u201cDans le nord de l\u2019Afrique, nos avions ont bombardé les aéroports et les baraques de Mersa Ma-truh et Sidi Barrani avec résultats appréciables.Tous nos avions sont revenus.\u201cUne grosse attaque ennemie contre nos positions au nord du fort Capuzzo avec 50 tanks précédés d*un écran de fumée fut bravement, repoussée par nos soldats.\u201cLes avions annemis ont attaqué à maintes reprises le port de Tobruk au cours de la nuit, mais sa ru* causer de dommages.\"En Afrique orientale, nos troupes ont occupé Ghezaan fKessan', dans la région de Kurmuk.et se sont emparées d\u2019armes et d\u2019un drapeau anglais.La population s\u2019est soumise avec enthousiasme.\u2018 Dans le Kénya, le village anglais de Moyale a été occupé à la suite d'opérations dans la zone.(L\u2019évacuation de cette localité fut annoncée par le commandement britannique il y a plusieurs jours.) \u201cDes raids aériens contre Agor-dat.Asmara et Asab ont causé peu de dommage.Un avion ennemi a été descendu.\u201cUn de nos sous-marins n\u2019est pas revenu à sa ba.se \u201d mais s en servir comme un tampon entre l\u2019Europe nouvelle et le reste de l\u2019uni- tres entre avions anglais et a dit aujourd\u2019hui le comte dans un bref discours prononcé ^ \\ n ri j\\r r\\T J D/l JC \u2014 lunch du Canadian Club d\u2019Ottawa./ Al A U U uUlu ]a C\u2019est son premier discours public depuis son entrée en fonctions com-! me gouverneur-général, le 21 juin.nazis en Angleterre.Vaine attaque contre flotte h Alexandrie.DE CONSTRUCTION LONDRES.17.\u2014 Les avions anglais et allemands sont de nouveau venus aux prises, hier, au-dessus de la côte anglaise et, hier soir, le bruit du tir anti-avions au-dessus du nord-est de l\u2019Angleterre Indiquait la présence d\u2019autres avions ennemis.Les Anglais rapportent que trois bombardiers allemands ont été a-battus.hier, à la suite d\u2019attaques marquées par \u201cla démolition de quelques maisons, mais les seules victimes ont été quelques personnes blessées\" le long de la côte nord-est de l'Ecosse.A quatre reprises, hier, la forteresse britannique de Gibraltar dans ht Méditerranée a été attaquée par des bombardiers.On n\u2019a pas révélé l\u2019étendue des dommages.Les bombardiers italiens ont attaqué.hier soir, la flotte anglaise de la Méditerranée orientale à Alexandrie, Egypte, mats ils n\u2019ont atteint aucun navlre de guerre, disent les rapports d\u2019Alexandrie \u201cCeci ne veut pas dire que nous combattons pour maintenir une dynastie contre ses rivaux ou la suprématie personnelle d\u2019une maison (Presse Canadienne) (Presse Canadienne).VICHY, 17.\u2014 La France autoritaire a adopté des méthodes similaires à celles de l\u2019Allemagne et de l\u2019Italie pour l\u2019entraînement de la jeunesse de la nation.\u201cSi les Allemands nous ont vaincus sur les champs de bataille, c*est à cause de leducatV>n __\t\u201d\ti pratique et rationnelle de leur Le prince Konoye, partisan jeunesse\u2019\u2019, dit le ministre de la__________________ ______ d\u2019un parti unique, succède Famille et de la Santé, M.Jean italo-ge r m a n iq u e imminente .\t.\t.Ybamegary, en annonçant à la comme prélude au déclenchement au premier ministre lonai, radio, hier soir, le nouveau pro- d une grande offensive armée gramme d\u2019entrainement de la\tla Grande-Bretagne, jeunesse.\tCes rumeurs se rattachent à des vers.(Presse Canadienne).LONDRES, 17.\u2014 De Rome et des capitales des Balkans, il s\u2019est répandu jusqu\u2019à Londres la rumeur d'une offensive de paix accusé de tiédeur l\u2019axe Rome-Berlin.envers (Presse Associée).TOKIO, 17.\u2014 Le Japon semble COMMUNISME uros dommages des raids en Libye Un ancien chef rouge de la LE\t- Le.Californie révèle tout un avions de la R.A.F.ont de nou-plan pour battre en brèche i^Jde\tLibye,\"a^courl la défense nationale.de la nuit, et ont jeté plusieurs bombes qui firent naître d'épais BEAUMONT, Texas.17.\u2014 Hol- nuages de fumée, lywood, paradis des étoiles de ci- Hier, une grosse escadrille de néma et des utopistes politiques,\tbombardiers \u201c79\" italiens vit un Le\tprogramme de la jeunesse,\trapports\tvoulant\tque le\tcomte\test actuellement sous l'oeil scruta-\traid contre Sid: Barrani, dans le dit-il,\ta\tpour but\tde\trefaire la\tGaleazzo\tCiano, ministre des Af-\tteur du sénateur Martin Dies, le\tdésert occidental d\u2019Egypte: aucu- santé\tet\tla morale\tde\tla France\tfaires étrangères\td\u2019Italie,\tvisite\tgrand chasseur de communistes des\tne victime, peu de dommages.* * /-J «¦*«-»** 4 é* 7\ti*\\r*** T T\t4-4\tTT %\ti\t11 «\tt ClGlT)3i*IT ^\t^\t\u2014 e _ J a.\tAj*** *4 a \u2018depuis l\u2019enfance\u2019\u2019.Une attention Berlin aujourd\u2019hui ou Hitler Tulti- Etats-Unis s\u2019acheminer rapidement vers un spéciale sera accordée au foyer, pour rédiger avec Hitler 1 ulti- T renré conta ni Hm Tpvp* OTTAWA.17.\u2014 M.H.-R.McMil- totalitarisme intérieur et une po- à l'éducation médicale.Un en- matum de paix.\tt ^ ^ Obtenir do \\nhn 1 To or h royale particulière,\u201d a dit Son Ex- ; lut, contrôleur du bols dans le dé- inique d'expansion étrangère sous couragement universel sera don-\td» Portland nrésonde.rensei\t.\u201cCeci ne veut pas dire que ; parlement des Munitions et des Ap- j la direction du prince Fumimaro né aux exercices en plein air.Ordre nouveau\t' gnements pour savoir s\u2019il est vrai Avions détruits On a fait des envolées de reconnaissance en différentes zones de la Libye.cellence nous combattons pour préserver un : provisionnements.dit que l\u2019on verra Konoye, partisan d un système po-lot de traditions simplement parce j à entraver toute augmentation irrai- * litique à un seul parti, qu\u2019elles sont des traditions.\tj sormable dans les prix du bols de (À suivre en page 11) construction.Hommes et femmes devront révéler leurs aptitudes, lors de l\u2019enregistrement \u2018L\u2019eau et l'air\u2019\u2019 pour la création\t.\t, de corps puissants seront la devise\t.un au\t1 Le prince Konoye a été désigné comme premier ministre en remplacement de l\u2019amiral Mitsu-masa Yonai, dont le cabinet démissionna, hier, sous la pression de l\u2019armée en faveur d\u2019un Japon plus nationaliste.Le prince Konoye est revenu à Tokio à minuit de sa maison de campagne, prêt à accepter la nomination.L'empereur Hirohito l\u2019a convoqué pour le désigner formellement, et la prompte formation d\u2019un cabinet s\u2019ensuivra.(A suivre en page 11) Führer désire que la Russie Soviétique exerce vivement exposer a l'univers son une grande activité dans la capi- (A suivre en page 11) taie du cinéma.pporw a AJexanane.\tT) t 1*\t9 Des appareils ennemis ont été al- [ CTlC U Wî Î1QÜIT6 gnalés ce matin au large de la côte\t# et on entendit plus tard de violentes\t* 1 ÎTlOTtS d explosions dans le voisinage d\u2019une & vine côtière du sud-est,\t/£/ prisonniers L« gouvernement désire surtout connaître l\u2019expérience de chacun sur la ferme et l\u2019entraînement militaire suivi.(A suivre *n page 1!) LA FRANCE EXIGE UNE INDEMNITE DE L\u2019ANGLETERRE Washington s\u2019oppose à la fermeture de la route de Birmanie par l\u2019Angleterre f.iTST.\tPR£f£R£ au Japon et prohibe aussi le trafic d\u2019armes de Hong- FAIRE LA LUTTE Kong à la Chine.A ROOSEVELT On fit également un raid contre l\u2019aérodrome d'Asmara où plusieurs T ,\t.\t.\t.\tbombes très explosives atteignirent Leech dit qu il est lui-méme un jeur\tMalheureusement, en ancien chef communiste de la Ca- piongeant à travers un nuage pour j lifomie II fut expulsé du parti pattaque deux avions anglais se ; communiste en 1937 et fut ré- frappèrent.L\u2019un s'écrasa sur le sol.Icemment engagé par la commis- mais yautre put revenir sauf, bitn sion des ports publics de Portland, qu\u2019endommage.Oregon.\tUn avjon italien qui tenta un Hier, Leech a donné à Dies un raid contre Kurmuk, Soudan, fut aperçu général sur la façon dont descendu et s'abattit sur le sol procède le parti communiste sur tout en flammes, la côte ouest.Il s'agit d\u2019un pro- Une\tescadrille de \u201cCR-42* gramme gigantesque pour nuire à fut engagée au-dessus de Malte la defense nationale.Leech dit que ar deux avions decombat de la ce programme comprend de la\t.propagande dans l'armée et la marine, l'enrôlement de communistes dans la garde nationale et l\u2019établissement d\u2019un contrôle sur les vaisseaux et les communications.On se sert de jeunes filles pour attirer soldats et marins à des fê R.A.F.Un avion italien fut abattu et l\u2019un des avions anglais s é» crasa sur le sol en atterrissant.Les rapports de Rome et autres endroits exagèrent les pertes que l\u2019Italie a fait subir à l\u2019Angleterre à Malte.J/avion de combat qui tes dans les demeures des chefs\t\u2019î % SAISIE DES TERRES DES MONASTERES MOSCOU, 17 (Presse Canadienne), (Presse Canadienne).OTTAWA, 17.\u2014 L\u2019organisation (Presse Canadienne).(Presse Associée).TOKIO, 17.\u2014 Le département des affaires étrangères communistes.annonce (Presse Associée).COLORADO SPRINGS.17 A- que la Grande-Bretagne a formel- près avoir prédit que le président t\t_____ ,\t\u201e\tLONDRES, 17.\u2014 Le gouverne ^ ia\t_________ ______ M____\t________ LONDRES, 17 L\u2019Amirauté poursuit rapidement pour l'en- ^ent Pétain exige des réparations îement consenti à fermer la route Roosevelt sera mis en nomination annonce aujourd hui la perte du, registrement national le mois pro-, de la Grande Bretagne pour les de Birmanie, source de ravitaille- pour un troisième mandat et accep-La yedlo eovléU-\tvaisieau auxiliaire -yandyck cou-| chain.Le questionnaire est déjà |\tdommages causés à la flotte fran-\tment\tdu gouvernement central chi-\ttera cette nomination.M Wendell- que a annoncé hier que l\u2019on est à\tlé au cours dune attaque aérienne\tj établi et imprimé.Ce questionnai-\tçatse par les navires de guerre an-\tnojs\t^ a-rêter le trafic des ar-\tL.willkie, candidat républicain à la distribuer les terres ries monastères\tau large de la côte norvégienne, le\tre permettra au gouvernement\tSlais à Oran.On dit que le gou-\tla colonie anglaise de Hong\tprésidence a réitéré, aujourd'hui, aux paysans qui n\u2019ont pas rie ferme\tio juin.Deux officiers et cinq ma-\td\u2019avoir une source de renseigne-\tvemement anglais est prêt à ver-\tKong\tvers ]a chine.\tqu\u2019il préfère faire la lutte au pré- en Bessarabie, ancien territoire\t| rins furent tués tandis que 29 of-J ments généraux sur les résidants j\tser ^unejndemnité à la France, à\tCet\taccord, qui couronne plu-\tsident qu'à tout autre démocrate.perte que la R.A.F.subissait de« puis cinq semaines de combat A maintes reprises, deux ou trof» avions anglais se sont attaqués à des escadrilles italiennes comprenant parfois une vingtaine d\u2019avions.Malgré leur infériorité en roumain occupé par l'armée rouge ; fjcje»rs et 132 marins furent faits canadiens qui ont 16 ans ou plus, condition que celle-ci garantisse PLUS DE GARANTIE DE LONDRES A LA ROUMANIE LONDRES, 17.\u2014 La Grande-Bre- nombre, les avions de la R.A.F.tagne considère qu\u2019elle n\u2019a plus d'o- abattirent définitivement 10 a-bligation envers la Roumanie Elle viens ennemis et sept autres ne avait promis d\u2019aider les Roumains à retourneront probablement jamais résister à toute menace à leur indé- à leur base, h cause des gros dom- depuis le 28 Juin.; prisonniers.La nouvelle taxe sur les importations affectera grandement les fermiers PROTESTATION DES SYNDICATS CATHOLIQUES (Presse Canadienne).MONTREAL.17.\u2014 La CT.C.C.a Uît groupe de déptrtfc prates sieurs semaines de négociations M.Willkie dit que le président est pcndance.On attache une importance spé- que cet argent ne tombera pas en- entre le ministre des affaires étran- le meilleur représentant du \u201cNew mages qu\u2019ils ont subis.ciale aux hommes pour ce qui est tr® mains de l\u2019axe Rome-Ber- ! lin.(A suivre en page 11) (A suivre en page 11) Deal\u2019' dans la prochaine campagne et qu\u2019il aimerait à lui faire la lutte, 142 PATIENTS ECHAPPENT AU FEU DANS UN HOPITAL (Presse Associée).TOLEDO, Ohio.17.\u2014 Aucun des 142 patienta qui se trouvaient! Vives protestations à Londres contre le zèle des ultra-loyalistes «e contre le fardeau addi- ^V?e.a,i,le dA.I'h?pît!1 ,'at.h_0\u2019.1: tlonnel imposé à la I que Saint-Vincent où un Incendie\t~ ^ ^ de dèMp- d'un mot* 1*.\tflotterait classe éclata, ne fut blessé.Ils ont été £.r0^ °?\tparlement contre sur las édifices du parlement.cnarsAc ft-sifAo Aan* im» «ntro ^ projet d établir des cours dun \u2018Un autre homme qui fut dans agricole.\trmrtiiwï* rir^titution\ts\\iüSt»CKS.FIAMCAIU coussins detaches.S70.Dix dollars lk» mariages dc**nt paraître comptant, $10.par mois.Télépho- dana la < hroolqoc Aorlalo- fl*oo» ov poo*on* «arnntlr linsrrtton de» aaaonrea reçoe» aprAa lea hrarea meatlonarea.LES annum ce ayant an titre ro eu- Lt: FOIN GRATIS pour la coupe.Téléphonez Edwards, 135.SERTISSEUSES ACHETEZ la Sertisseuse \u2018Canada' fonctionnant sur coussinets à b;iles, pas d'usure possible, peut utiliser jusqu'à 10 fois la même ractèrr pin» «rae seront ,ar1\"e boîte, rebordeur ajustable en fon- réae 1IG* riaerrflon l'aanoare vo otoe te durcie, ce qui signifie longue duree.Boites et couvercles aux! plus bas prix.O.FOURNIER.St-i .>OI S VACX\u2019KPI\taucun* nonce ou avlo de naUanuce.fl_\tr» n u vaille* on marinKe» rommuniqae.Charles, Lo.Beüechassc, Que.par téléphoné on par la poote \u2022 moins q«e re ne aol» P®* l'entre-raise de no» eorreapondonU attitrés.Il en rat de même poor lea avis -non responsable*' A LOUER Appartements à louer UN LOT de chaussures non réclamées en bas du prix de la ré- ! paration.Nous allons chercher j chaussures à réparer et les retour- j nons sans frais additionnels.COR- ; DONNER IE TREMBLAY.138-A King Ouest- Téi: 2098, Gérard La- ! voie.Gérant.\t106-30 Vous ne pouvez l\u2019emporter.Si vous devez partir en voyage pour quelque temps, vous pouvez sous»îouer votre logement à des conditions intéressantes, en l'offrant par l'entremise des PETITES ANNONCES de LA TRIBUNE Tél.971 Les annonces à paraître le medi devront parvenir au bureau avant B heures, le vendredi nprèe-midt.FUNERAILLES DE M.JOSEPH BENOIT Edou.°dVdJ^owl,onn Ônwu lf,u i?\tS.^-C^ur^^ noit^décédé ^u bftemen t°de^\têt piu5ieurs lutre* en\" meure à l\u2019âge de 63 ans.\tI __vf\tw Ln Absence de M.lecure^Iar-;\u201d^ M«nelle ex Jacqueline Blais £1.,™; chanta le ^ce.de et MUe\t^ MM.Albert Pigeon, Louis Fournier, Joseph Thibodeau et E.Ben-gle portaient la dépouille mortelle voyage à New-York, aprt* avofar rad Morin, de St-Françols Xavier visité rExpcvsition Mondiale.de Brompton, ont visité M.le eu» \u2014M.Elzéar Inkel et MUe An- ré Oscar Morin, na Ferras, de cette ville, sont\t\u2014M.Albert BrouiUct vient de partis pour des vacances de deux mois dans le bas du Fleuve.Us \u201e\u2014 Sher brooke.ont fait une courte visite chez M.et Mme Anatole Gué- .^ dWuht laisse deux\tbS ?kmX ei* se> fre*es\t^r\" j ont fait un bref voyage à East thur et Georges Benoit; une Angus, par affaires.soeur: Mlle Alphonsine Benoit.\u2014Mme E-A Slinner Buivaient le cortège: ses fils, | nue d'un voyage de pluJiem-ï Cari, de Montreal e, M.Benoit, jours à Toronto; elle demeurera de Knowlton, Mlle Alphonsine Be- maintenant à Coaticook no,.MM et Mmes Georges Be.-Mme C.Hipkins.de Green-no.t Arthur Beno.t de Knowlton, wich.Conn , a rendu visite a ï!' H «n xrGr0iU X'.de ^,cJkham- Mlle Blandine Sènëcal.Que .M Nazaire Martel, de St- Albans, Vt., MM.Cyrille et Wil-f- frid Benoit, Lorian et Ernest Benoit.Mlles Annette Benoit, Géraldine Benoit.Laura Leblanc, Mmes John Farmer, Albert Pigeon, A.\t______\u2014 Leblanc.MM Clifford Benoit.Eu- STE-MARGUERITE DE LING-gene Guillotte.George Nicklen, WICK.\u2014 En l\u2019église Ste-Mareue-McNeil Manson, Elton Foster, rite de Lingwick a été célébré le Loujs Stébenne et autres.\tmariage de Mlle Rachel Lapoin- La sepulture a eu lieu au cime- Ie, f,ile de M.et Mme Elzear La* ti,re de 1 endroit.Duquette-Lapointe nous quitter pour rejoindre l arm* e à Montréal.11 suivra de l\u2019entrainement dans un camp avant de passer en Angleterre.\u2014M.J.Gendreau est aussi parti pour suivre un cours d\u2019aviation dans une des écoU>s d'aviation du Canada.Nos meilleurs voeux les accompagnent.ENFIN! NOS BINGOS EN PLEIN AIR.CARTES PROFESSIONNELLES AVOCATS LANDRY HOWARD & BRADLEY AVOCATS «1.D&lma Landry W.H.Bradley D.S Howard Edifice Olivier, angle des ruee King et Wellington.Tél.727.CARTES D\u2019AFFAIRES PANNLTON A BOISVERT, avo eats.49, rue King-O.Sherbrooke, P.Q Boîte postale 511- Téléphone 566.Bureau i East Angus.samedi de 4.30 à 8.30 p.m PAUL DESRU1SSKAUX Avocat et Procureur 27a, rue King-Ouest.995-\tSherbrooke.(Suite de la page 9> cher ou pour une cuisine, des glacières, des poêles électriques, des laveuses Connor thermos, deux balayeuses vacuum de haute valeur, une machine à coudre électrique \u201cWhite\u2019, radios, bicycle et deux cent autres de toutes les sortes Tél pour tous les goûts.La partie en .-¦ ¦ ¦¦\t- vaut la peine et dites le à vos LOUIS GEOROLb .an,ls-\tAvocat, 66.rue WeL'ingtoû-Nord.Le Bingo est sous le haut pa- Chambre 5 Tél; 776.Sherbrooke tronage de Monsieur le Chanoine \u2014\t.\u2014\u2014 Curé et sous la présidence d\u2019hon- ASHTON R.TOBIN, B.A.Avoca neur et conjointe de notre maire) Suite 7, Edifice Rosenbloom M.J.Labrecque et nos échevlns : (jg, rue Weliington-N.Tel 623.MM.Cinq-Mars et Fisrt.\t\u2014 .-\u2014 Commp toujours les deux viral- INGENIEURS CIVILS COMPTABLES AGREES CHAÎU.E8-E BELA N G EB Comptable agréé Spécialisa en Impôt sur la revenu.53.RUE WELLINGTON-NORD Téi: oreau et résidence: I541J MAHEU NOEI A BENOIT ~ Comptable* agréés Chartered Accountants MONTREAL-SHERBROOKE-OTTAWA Auréhen Noël 178, Wellington Sud Tél.t250 SYN DICSEN 'AI LLlfF\u201c Albert COMTOIS * I W GENES 1 Syndics licenciés Compétence et diligence apportées dans le règlement de compromis entre Debiteurs et Créanciers.Edifice Banque Can de Comméra 4.rie Wellington Nord.SHERBROOKE.Que.COATICOOK ET ARPENTEURS ON DEMANDE t Spécial à ta \u201cTribune\u201d) COATICOOK.\u2014 M.et Mme Emile Vaiüancourt et leur fa- pointe, avec M.Grégoire Duquel- rCs ,a Paroisse feront cause te, fils de M.et Mme Ludger Du- : commune pour un succès monstre quette, de Lambton.\tencore cette fols.M.Gérard Gré- - \u2014 -\t- La bénédiction nuotiale leur a ! golre l\u2019organisateur en chef et le DUBUC & DfBL\u2019C.ingénieur* \u2019\t- -\t-\t° i rgMsnntt.aui* /!*> la\to»,.diplômés Consultations, Exper tise.Arpentage, Bornage, Aque- : duc, Egouts.Analyse Patentes,; Manufactures, Plans.Quantités; et estimés.74 Melbourne.Tél.98 APPARTEMENTS nouvellement construits dans maisons briques, 2-3-4-5-S grandes pièces, ayant chacun eau chaude, bain, poêle à gaz.balcon.Prix très modérés.S a-dresser 72, rue Murray.Maisons à vendre Bureaux a louer EDIFICE OLIVIER, deux oureaiu â loue: dont un avec voûte Service de l'ascenseur S'adresser ?C W Dunn Tél 971\tJn.o Logements à louer LOGEMENT de 5 chambres, chambre de bain, très moderne, au deuxième étage, à Avenue.Téléphonez MAISON de deux appartements sur lot 100 x 100, toute louée.Nouvellement réparée.Bas prix.$3,-500.Téléphonez Edwards 135.PROPRIETE à vendre: Magasin et appartement combinés, dans village prospère des Cantons de KEst.Pour plus de détail écrire Boite 5, La Tribune.\t119-2.Terres à vendre TERRE de 2C0 acres, maison en briqre et bonnes bâtisses, située à Stoke Centre, a vendre avec ou, \u2019an:.S'adresser Arthur \\ 119-6I été donnée par M l\u2019abbé Elphège\tf U soiree sera en- Boisvcrt, curé de la paroisse \u2019 l\u201c\u201cre d\" Prericu* c0\"®0»\"\t>*M- La mariee, accompagnée de son 1 Y';an CornvFau Emilirn Gré-èrf> nnrtaü\t«oire comme annonceurs, Lionel Bédard et Achille Goulet, proposés aux billets.Gérald Trudeau, gérant des vendeurs et enfin nos zélés et dévoués vendeurs: MM.André Bergeron.Gabriel Berge- BELANGER & BEGIN Syndics Licencié» et Auditeart T.Belanger G -E Bégin, L.1.C Edifice Genest, 22.Wellington-N Sherbrooke.P Q.Tél: 567.~ FINANCE Réorganisation de os affaires.Obtention de capital Ralustement du passif.Interviews confidentielles G.-S.Sharpe Chambre 6 \u2014 Edifice Rosenbloom- 66 rue Wellington-N.Sherbrooke SABLAGE DE PLANCHER Agents demandés VOULEZ VOUS gagner de 1 argent faci\u2019ement Vendez à domicile 200 produits garantis, populaires; articles toilette, épices, es-\t*» .*« * .* u.v.\t«t v( *\t\u2022\t.* *\t-,\t,\t.**.rue WELUWC TO* N T et +7 Abonnements Abonnement pout Sherbrooke Payable d\u2019avance Un an.S6.0CJ Six mois .\u2022 \u2022 .$3.00 Trois mois .\u2022 .$1.50 Un mois .\t.(50r Par la poste Abonnement pour Un an.$5.00 Six moU.$2.50 Trois mois .11.25 Un mois.50c fondus en un seul.La grave maladie de la présidente.Mme Alphonse Bell, Ta contrainte a démissionner.Toutes les fermières font des voeux pour son prompt rétablissement.M l\u2019abbe Richard, nouveau cure, donna de précieux conseils aux membres.lard, MM.Gilles Giroux, Eddy; !\t\u201c r*\u2018 Lessard .Marcel Chicoine, Domi-j .an^ MiCnei et i5uzanne_\tnique Carrier et Biaise Carrier.-M.et Mme Albert Fournier.q ^ rabbé Alph> D< Richardf D.curé de St-Elie d'Orford.accom-j et leurs enfants Pierrette.Re- nald, Réjeanne et Suzanne, sont\tMme Blondeau revenus d une fin de semaine à * * ses filles Louisetteet Léopoldine, ont visité des amis en notre localité.\u2014MM.les abbés J.-H Mooney, curé de North Troy, et A.Lachance.curé de Newport, Vt., ont visité M.le curé Oscar Morin.\u2014M.et Mme J.-A, Plaw, de Floride, sont arrivés avec leur famille pour un séjour de quelques mois à leur maison d\u2019été, située sur le bord du Lac Memphrema- East-Hardwick et Barre, Vt.où ' ils ont visité leurs parents et a- mis.¦\t\u2014Mmes Arthur Benoit.Odilon ; Gosselin, Alphonse Bissonnetbe, Mme Oliva Pinette traita de ia | Edouard Fortin, O.Coupai et valeur alimentaire du lait et du :\tTremblay, de passage à fromage.Le sujet d\u2019étude portait Montréal.sur les vitamines A.B, C, D.E.G.j \u2014Mme Aurèle Tremblay et Services rendus, résultat de l\u2019in-r*58 finettes Aline et Lu aie.sont suffisance de ces vitamines, etc.retournées à Grove ton, N H., a- près un séjour de quelques jours Mme Dollard Gendron qui se chez M.et Mme Xavier Trem- g0g% à quelques milles de Manson-j spécialishe dans îa mise en con- iblay, ses beaux-parents.\tville.(serves, puisque 800 boîtes ont été\t\u2014Mlle Léona Fauteux, Mmes _ encavées par elle.Tan dernier, ' Maurice Fauteux et HormLsdas \u2014MM.J.-H.La/renière.A.Chi-: parla des fraises et de l\u2019ébullition Langlois, de Stanstead, de passa- coine, J Gemme et A.Giroux, de requise pour leur conserver leur ge a Coaticook par affaires.\tpassage à Sherbrooke, par affai- belle couleur.\t|\t\u2014M.et Mme Antonio Daigle, res.Sur l'invitation des fermières les ! de New-York ont visité leurs -\u2014-M.Arthur Boucher, de High-demoiselîes Gosselin recréèrent ! nombreux parent\" de cette ville.\u2019 water, vient de vendre sa place , l'assistance par leur chant et leur .\t\u2014M.et Mme Henri Gérin, de d\u2019affaires à M.J.Robert, de musique.Elles durent donner des\u2018passage à Sherbrooke.\t^îontréaî.j rappels.\t\u2014Mme Napoléon Boivin et Mlle ;\t\u2014M.et Mme Aimé Lebond.de -\u2014\tW.Bertrand sont revenues d'un Drummondville, M.et Mme Con- chant«*nt méneain Dr ADRIEN BERUBE CHIRURGIE GENERALE 34, rue Brooks.Tél: 554 HEURES DE BUREAU: lia a 3V* heures P.M.7 à SW heures P.M.'g^'f MtEEM ; pmDtE fr©\t*may dfolr.prendre faire* étrangères dit quon a rompu d.autres informations sur compte; rLTiXTTvn at t,tt xt .les relations, perce que le gouver- d\ta^nt d(, prononcer 1* GENERAL DU No.4 nement chilien permet une campa- ' .gne anti-Tmt.lonaîlste qui a \u201catteint des limites intolérables.** plusieurs quartiers de la ville, mais on ne rapporte pas de dommages sérieux.Pendant trois heures, la municipalité de St-Vin-cent de Paul a été privée d\u2019électricité.Au plus fort de la tempête, le chef de police John Jocks, de Caughnawaga.qui se rendait opérer une arrestation en automobile, est allé deux fois dans le fossé.Une première fois, il s en tira sans aide, mais, la deuxième fois, il dut faire plus^ d\u2019un mille à pied, sous I la grêle, tête nue.Il alla quérir son j prisonnier et revint avec lui à l\u2019en- ' droit où il avait laissé l\u2019auto.Le chef de police, son prisonnier et un ! passant réussirent à sortir l\u2019auto.| Le chef a déclaré que les grêlons avaient un demi-pouce de dia-1 mètre.Au cours de la tempête, trois | automobiles ont été légèrement] endommagées, un poste émetteur radiophonique de radio-police a1 cessé de fonctionner pendant une heure et on a rapporté que plu-1 sieurs caves avaient été inondées.journaliste.te maréchal Pétain, et ses collègues \u2019en aura! autant qu\u2019lis voudront ! Partent pour Paris vendredi ou en avoir.A Sherbrooke, j\u2019en ai fait entendre 80.\u2014Et il parait qull y en avait 900 autres qui attendaient?\u2014Vous faites erreur.J'en avais (A suivre en page 11) samedi.Le ministère de la Défense, qui \\ entrepris la démobilisation de '.\u2019armée, annonce que les hommes de 31 à 41 ans seront libérée d\u2019ici une semaine.furent bombardées avec succès.Au- i Le Rév.Childs souligne que si MOBILISATION cune envolée ennemie ne s\u2019est pro- le comité réclame avec insistance duite au-dessus de l\u2019Allemagne.\u201d : l'envoi de formules d'hospitaiisa* (Trois bombardiers allemands fu- tion, c'est que ce dernier doit luirent descendus hier par la R A.F.Le même soumettre toute sa docu- La réfection de la route entre Sherbrooke et le Petit Lac est commencée LE COL.PERRY, QUARTIER MAITRE EORREST-W.LORD REVIENT DEVANT LE TRIBUNAL Les agents de la\tGendarmerie Royale recherchent\tles individus ministère de l\u2019Aair britannique dit mentation au sous-ministre pro-! dul se «ont rendus coupables d'in-que \u201cquelques maisons furent dé- j vincial de la Santé, le Dr Jean fract:ion À M de défense du Ca-truites, mais que peu de personnes ] Grégoire.Un changement subit nada en collant des placards écrits dans la situation européenne et le au clavigraphe.dans différents en-transport au Canada de petits droits publics de Sherbrooke, inci-évacués ne doivent pas prendre le tant îes citoyens à ne pas s'enrôler comité et les sous-comités par sur-' dans la force défensive du Canada prise.\tjde peur d\u2019être envoyés outre-mer.Outre le comité central de Sher- 1 Quel9ues-un* de ^ Placards ont furent blessées\u201d le long de la côte ; nord-est de l\u2019Ecosse).LE GOUVERNEMENT PETAIN A PARIS EN FIN DE SEMAINE brooke, il y a actuellement des t™uvéJ' C0Llés.da\u201c !p?miroi?! sous-comités ou des groupements ! rtes\tt?(\u2018 ,to, < amateurs demandaient^ qu\u2019on ront^a^l étranger, les autres jours ignement est ïtour de Du-Kiivak a confiance que son perdu breuses H est possible que les Braves grande me compté M coïtrY^x; sOs peuvent ^nt un nouveau volugeur sur club reprendra le terrain maintenant ftre aussi chanceux du- leur alignement des samedi, pour en leur absence.ranr ta balance de la saison çu\u2019iü la Part* contre Trois-Rivières.\t- - ont été malchanceux depuis U mois de mai, ils ne tarderont pas à combler ce déficit et à passer dans les premières positions du classement.Lune des figures les nu eux connues dans le sport au Canada est disparue dans la personne de Cecil Hart, ancien gérant de-, Canadiens de Montréal, de la Ligue Nationale de Hockey.Hart fut durant huit ans gérant des Canadiens et son club remporta la coupe Stanley à deux reprises en Î9Z9-30 et en 1930-31: de plu- son club participa aux éliminatoires à chaque année qu\u2019il en eut îa gérance Fn janvier.TS39 alors que les Canadiens occupaient ta cave du classement de la Ligue Nationale malgré qvf.ls aient pris 'es meilleurs loueurs des Maroons après que.ce club eut quitté le circuit Calde* Cecil fut remercié de ses services et Jules Dugcî.secré- EPREUVE DECISIVE POUR JENKINS Le Baseball LES POSITIONS Les championnats des ligues majeures pourraient bien être gagnés par défaut Aprè« les parties d\u2019hier» il ne semble y avoir aucune équipe extraordinaire dans les majeures.\u2014 Les seuls clubs de première division qui ont eu du succès sont ceux qui étaient inactifs.\u2014 Les Pirates triomphent des Dodgers par 5-1.\u2014 Troisième défaite consécutive des Indiens.\u2014 Les Yankees \u2022\tsont battus par 3-1 par Chicago.\u2014 Les Giants subissent une autre défaite.La partie d\u2019étoiles sera jouée lundi (Par Judson Bailey, de la PA) .tilités en su binant un blanchis-I! devient de plus en plus ap- sage de 2-0, à Chicago, parent qu\u2019il n\u2019y a aucune équipé C\u2019était la cinquième défaite des extraordinaire dans les ligues Giants en sept parties dans la majeures, cette année, et U est section Ouest de la Ligue.Avant bien possible qu\u2019on soit forcé d'at- la partie, le gérant Bill Terry tribuer les championnats par dé- | échangea les position entre Bur-faut.\tj gess Whitehead et Tony Cucci- Les seuls candidats au titre nello, dans le champ intérieur, qui se sont fait quelque bien, expliquant cette stratégie par les hier, sont ceux qui étaient inac- mots suivants; \u201cC\u2019est mon club et (Presse Canadienne).QUEBEC* 17.\t\u2014 La partie annuelle de# ©toiles de la Ligue Provin-riale de Baseball, remise à deux n*prises à cause de la pluie et du terrain détrempe, sera Joué© lundi prochain, a-t-on appris de la direction de la Ligue, aujourd\u2019hui.Le terrain détrempé a empêché la partie d\u2019avoir lieu, lundi soir, tel que précédemment rédulée, et elle a été remise une deuxième fois, hier soir, a cause de 1a pluie.St-Louis, où les Cardinaux ont battu les Bees de Boston par 4-3, remportant ainsi leur sixième victoire consécutive Boston frappa douze coups surs contre Clyde Shoun, tandis que les Cardinaux en cognaient neuf, mais deux de réussit à battre meilleurs petits boxeurs que Ton ait connus.< Par Gayie Talbot, de la PA) NEW YORK.17.\u2014 Lew Jen-Kins, Je petit boxeur du Texas taire du club, en prit la direction au coup de poing mortel, subira remplacé \u2019\u2019automne dernier, pa* \u2019a plus rude épreuve de sa car-Pif Lépine Toutefois, malgré le riere.ce soir, alors qu\u2019ü rencon-chcncement de direction le club ne trera Henry Armstrong, cham-put faire beaucoup mieux De Vo- pion mi-moyen, au Polo Grounds.pinion de Cecil lui-même, la chute n y a juste un an que Jenkins des Canadien: était due au trop ë fait sa premiere apparition à nadiens Hart avait été gérant des \u2022] entre dans l'arène ce soir com- probab] pour prou- vcit /c*nafj pardonné aux Maroons existe.de T avoir congédié et s\u2019était tou- Sa montée vers les sommets a jours e*ferré d'inculquer à jou- été stupéfiante, mais il a une eurs une qrande haine pour le club montagne a traverser avant que anglais de Montréal de là.les fa- .es experts de la generation ac- cu Forum.Fait curieux, bien que le vu,' hockey ait fait connaître Hart par l\u2019ad ion 'avori et en 139: alors S: Jenkins aéussit a ar _ n organisait son premier club, reeilement bon.Car Armstrong, \u2022> Sia- qu: devaient devenir fa- même s'il a dépasse sa meilleure me^ix dans le baseball sénfor de la condition d'un an, est encore un LIGUE\tPROVINCIALE\t \t\tG.P P.C Quebec\t\t.23 16\t.590 Granby\t\t.23 16\t.590 Trois-Rivières \t\t\t.23 19\t.548 St-Hyacinthe\t, \t\t\t.21 20\t.512 Sherbrooke\t\t21 22\t.488 Drummond ville\t\t7 25\t.219 LIGUE\tAMERICAINE G.P P.C\t Detroit\t\t47 31\t.603 Cleveland\t\t48 32\t.800 Boston\t\t45 33\t.577 New York .\t\t41 36\t.532 Chicago \t\t\t.36 39\t.480 W gshington\t\t34 48\t.415 Philadelphie\t\t32 47\t.405 St.Louis\t\t33 50\t.398 LIGUE\tNATIONALE G P.P.C\t Cincinnati\t\t51 24\t.680 Brooklyn\t\t48 28\t.632 New York .\t\t.42 33\t.560 Chicago\t\t43 40\t.513 St Louis \t\t.M.\t33 41\t.445 Pittsburgh .\t.M\t\t33 42\t.440 Boston\t\t27 45\t375 Philadelphie\t\t25 49\t.338 LIGUE INTERNATIONALE G.P P C\t\t Rochester \t\t\t.56 32\t.644 Newark \t\t\t\t\t.50 37\t.575 Montréal \t\t\t.45 41\t.523 Baltimore .\t\t45 46\t.495 Jersey City .\t\t\t\t43 46\t.483 Buffalo \t\t\t39 48\t.448 Syracuse \t\t\t38 48\t442 Toronto\t\t34 54\t386 # Cecil HART, ancien gérant des Canadiens de Montréal, qui est décédé chez lui, a Montréal, hier soir, à l\u2019âge de 56 ans.Hart est en grande partie responsable de la réputation que s\u2019étalent faite les Canadiens, dans le monde du hockey, ©n remportant la coupe Stanley et le championn at mondial, en 1929-30 et en 1930-31.Bien qu\u2019il n\u2019ait jamais joue le hockey comme professionnel, Hart connaissait ce sport à fond et ses Canadiens n\u2019avaient pas peu contribué à rendre ce sport si populaire aux Etats-Unis, où l\u2019on enregistrait des foules re cords à chaque fois que les \u201cFrançais Volants\u201d faisaient leur apparition.C\u2019est la quatrième figure marquante du hockey professionnel qui dlsparait en quelques années: Chuck Gardiner, fameux gardien de buta des Black Hawks de Chicago.Howie Morenz et Babe Siebert, des Canadiens, lont précédé dans la tombe.DEBUT DU LES BE ARS MLLE CE SOIR JERSEY CITY Les premières rencontres du Hank Borrowy remporte sa tournoi de tennis de la ville auront lieu ce soir au Jacques Cartier et au St-François.\u2014 Règlements très sévères.septième victoire de la saison en limitant les Giants à cinq coups sûrs alors que Newark remporte un triomphe de 8 à 0, - (Presse Associée/.Le tournoi de tennis de la ville.Les Red Wings de Rochester organisé par Mercel Darche sous les détiennent une avance de six par-auspices de l\u2019Association de Tennis ! ties et deiv.ie sur les Bears de de Sherbrooke, souvrira ce soir sur Newark, qui détiennent la deu-les courts du St-PrançoL> et du Jac- xième position du classement de ques Cartier.\t,^a Ligue Internationale de Ba- seball .aujourd\u2019hui, mais les par- Métropcle.Hart était lanceur et ar- terrible batailleur.Il y a un an, ! c35?S.\tt 17, '¦êt-ccurt n n\u2019avait jamais joué au on le prisait tellement qu\u2019ü man-\t148 1*2\u2019 Los Angeies\ti\t, .\t.\t.a triomphe paar k.o.technique de chaque match devront envoyer meneurs, qui sont depuis long-sur Irwm Kay, 147, de Los Angeles, à la 7ème ronde.et Connie Grégoire champions en ' Bears depuis quelque tempe, doubles pour hommes, défendront Les joueurs de Newark ont leur titre cette année.\tgagné onze de leurs quinze der- ! nières parties et leurs lanceurs Il a été décidé que les gagnants font aussi bien que ceux des bocke.comme professionnel, mal* quail de qualificatif pour le dé-lusqu\u2019à ces dernières années, f?avait signer.un club de vétéran- connu sous _ La bataüle de ce soir devrait nom de Cecil Hart': AU-Star* qui être sensationnelle.Personnelie-joualt à VA^éna Mont-Royal cha- ment, Armstrong semble le fa-que dimanche, matin et attirait de von le plu* tûr et les parieur* grandes foules Son nom demeurera >ui donnent encore le dessus.Il avec ceux de9.Morenz desJoUat.des est difficile de s imaginer qu'un Hainsu'orf}- des Mantha et autres homme maigre «t ossu comme rtofl*- des Canadiens.parm1 les üenkms pourra encaisser les coups immortels du hockey Tunney na aucune intention de se battre aüec Dempsey d\u2019Armstrong durant douze ron-jdes.Tout de même, le boxeur du Texas possédé un dur coup QUEBEC 1 de poing et Armstrong n\u2019a jamais ^ BASEBALL STADE DE LA RUE DU P*RC Mrn* Prr>Ttnrlml* d« Raatbfill Demain soir, à 8.45 hre* les résultats de la rencontre à l\u2019Of-jtemps reconnus comme îa crème fice du Tourisme avant 10 heures, le de la Ligue.Au cours des sept soir; après quinze minutes de dernières parties, seulement huit retard le joueur retardataire sera lanceurs de Newark ont eu à se considéré comme vaincu par défaut, rendre au monticule, lançant trois Le numéro de téléphone de l'Office parties de cinq coups sûr» et du Tourisme est 331.\t| une de quatre.H a également été décidé que les Hier soir, Hank Boroway *!est contributions devront être payées avant que les matchs soient Joués, sinon les Joueurs seront considérés\t7.30 heures.J.-Louis De Le sel eue vs comme n'ayant pas pris part au tour- Ivan Boisvert.vsSHERBROOKE Billet de saison No 22.fPresse .Associée) WILLIAMSPORT.Pern A Am.I Ré».«Or i Gén 40r; Rl«a~ efceras 2&*i Enfanta 1 Or.Billets réservés et» rente ehem Olivier Enr*.\u2014 Tél.IT30.17.été difficile a frapper.Armstrong aura un léger avantage dans les poids, mats pas as-s«z pour que oeia puisse faire quelque difference.Le titre d aucun de* deux ne sera en jeu.\t___ __ ians r.squer CC rece%'Oir plus que\tenfants accornpassés seront quelques bosses, le* deux boxeurs admis poor tor sot si***» non Gen*- Tunn< - et Jack Dempsey sont assuré* d une jolie bourse, j réaewés de la grande estrade, ne *e rencontreront pas danr un ¦ Je la «ait mol a ll n eat pas bora da ea Ht en elnq atrondea II ma dira po'arqvol.Wm LA TRIBUNE, Sherbrooke.MERCREDI, 17 JUILLET 1940 PAGE SEPT Horaires Quotidiens de la RADIO ÉTUDIANTS À L\u2019ÉCOLE DE L\u2019AIR , 2ème DEFAITE DES MONARQUES t)E RICHMOND PAR /?-5 AU'POSTE CHLT MERCREDI, 17 JUILLET 2.30\u2014\tHeure de la Valse.3.00\u2014\tThe Dansant.fl.45\u2014Mélodies sur disques 4.00\u2014\tClub mâtine* 4.45\u2014\tChansonnette*.5.00\u2014\tNews Bulletin.5.03\u2014Nouvelles françaises.5.16\u2014A Travers Nos Cantons.5.30\u2014\tTourist Guide 5.45\u2014\tBBC News.8.00\u2014\tHeure du Crépuscule & fl.16\u2014Le Coffre d\u20180r Lion.8.30\u2014\t-News (CBC).8.45\u2014\tTabac Vogue.7.00\u2014\tVariétés.7.30\u2014\tVioloniste.7.45\u2014\t\u2014The* Hou-'C of P.McGregor.8.00\u2014\tAn Evening Prelude 8.30\u2014\tSevillana 9.00\u2014\tBorden Cowboys.9.30\u2014\tSerenades Pour Cordes.9.00\u2014\tBorder Cowboys.10.30\u2014\tDance Music.10.45\u2014\tHorace Lapp*» 10A5\u2014Herarp Lapp\u2019s.11.00\u2014\tNews.(CBC).11.15\u2014Dance Music.11.30\u2014\tDance Music.12.00\u2014\tFermeture 7.00\u2014J.h P*n«fon V«]\tne, Raymond et Gérard Brouil- \u2014m! et Mme John Laramée, lard, M.et Mme Louis Beaulieu et d\u2019Holyoke, Mass., et Mlles Ma-\tfils Guy, M.et Mme Gérard rieîle et Gabrielle Belanger, de Caron, Mme Arsène Durocher, de Weedon, sont allés à Québec et Lebanon, N.H., Mme Mathias Lévis.\tMénard, de Richmond, Mme Me- \u2014Mme J.A.Morin, Mlle Clai- dard Gosselin.M et Mme Henri re-Hilda Lapointe, de Garthby et la Viger, leur fils Roger, de Rich-Rév.Soeur Joseph de Coparti- mond, M.et Mme Léo Despatie, neau, des SS.des SS.NN.de Jé- l«urs fils Gérard, Roger et Ray-sus et de Marie, de Montréal, ont mond, de Marlboro, Mass., Mile visité les familles J.-L.Bour- Juliette Marcotte, de Stoke.M.et gault et Joseph Allard.\tMme Adjutor Otis, Mlles et MM.\u2014M.et Mme Lionel Morin et Germaine Ménard, Georges-Emile leur fils, de Sherbrooke, ont ren- Charest, de \\ erdun, Florianne Mé-du visite à Mme Charles Lemay.nard, Jean-Paul Paquette, de \u2014\u2018Mmes Mansfield et Nadeau.Windsor Mills, Lucienne Menard, de New York, ont visité M.et Richmond.Florian Menard, Mme Victor Péloquin et autres Franc ie lia Lefebvre, Laurette, Rita et Lorraine Ménard, Anna Gos- VACANCES DÉMÉNAGEMENTS Tout abonné qui change d'adresse s\u2019exemptera bien des ennuis en avisant directement le bureau.Surtout durant la période des vacances, on devrait faire parvenir au moins trois jours à l\u2019avance la nouvelle adresse à laquelle ont veut recevoir son journal.De la sorte, tout abonné a la certitude qu\u2019il ne manquera pas son journal favori un seul soir.Si vous déménagez \u2014 ou al vous passez quelque temps à la campagne, faites parvenir le coupon ci-dessous, dûment rempli, au bureau de .La Tribune.Sherbrooke, Québec.NOM *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 ADRESSE PRESENTE .le désire recevoir La Tribune k l\u2019adresse suivante: h partir de (jour) .jusqu\u2019i en anglais On peut également essayer d'é coûter les dictée» chroniques de Té léfr&nce et la revue de presse Paris-Soir y compris !\u2019éditorial Le Temp» entre: 12 h.00 et 12 h.30 G.M.T sur mê A l\u2019hôpital du St-Sacrement à Québec M.et Mme Henry Caron, leur selin, M.Audet, Jeanne et Lina fils et M.Elphège Marcoux.de Go59elin, Eugène et Léo Gosselin, Bellecombe.ainsi que M et Mme Mlle Lina Ménard, Charles Fiset-Théophile Marcoux et Mlle Aline ké° Guay, Marie-Ange Guay, Marcoux de St-Jean, ont visité de Paul-Emile.Georges-Henri, Ro-nombreux parents.\tsario, Lucien, Conrad et Edmond \u2014M.Paul-Henri Bourget est al- Guay\u2019 M- et Mme Alyre Baillar-me longueur d\u2019onde 19 m 68 ainsi lié à Quebec.\tgeon, M.Joseph Fournier, Mlle que par relais radio Saigon sur celle1\t\u2014Mlles Thérèse et Yvette Côté, Lauretta Fournier.M.Albert de \"5 m 46.\t(Jm.o.) d'Holyoke Mass., sont venues che?Baillargeon, M.et Mme Joseph - Mme Jos.Fontaine.\t, Létoumeau, Mme Arthur Fournier, de Magog, M.et Mme Roma Fournier, de Magog, M.Gérard Fournier- de Magog, M.et.Mme Eugène Letourneau, M.Joseph Fournier, de Magog, MkM.et Mmes Arthur Bureau, Joseph Cloutier, René Baillargeon, Wilfrid Baillargeon, Mme H.Guimond, M.et Mme Adélard Létourneau, M.L.Fournier, M.et Mme Julien Fournier, M.et Mme Rosaire Char-I land, M.Raymond Fournier, de St-Magloire.MM et Mmes Al-: fred Lemerise, Wilfrid Fournier, Léo Létoumeau, Mlle Germaine Bailey.M.Rosario Létoumeau, Mlles Florence Guimond, Adrienne Fournier, Gisèle létourneau, j Simone Létourneau, MM.et Mlles Paul-Emile Létourneau, Bertha Létoumeau, Adrien Gamache, Y-\\ette Létourneau, Armand Du-1 charme, Béatrice Létourneau, Jean Cloutier.Rita Lemerise, Conrad Letourneau, Lorenzo et Manu» Létoumeau, Gertrude Lemerise, Roland et Roger Lemerise.Simone Bureau, Aline Otis, Edouard Caron, Claira Létourneau, Délia» Nadeau, Ernest Ladouceur.Fer-^\t,\t.nande Nadeau, Emiîienne Létour- \u2022 1^ doreur RENAUD UF.MIKI V * R*iirhr.» «r pmmu à U rarm- I npau Rosaire Tessieri Jeanne Thi-tendance dr I hôpital du St-Sacrement m remplacement du regretté 'bault.RobertDubois.MllcsConn-docteur P.-C.DAGVEAU.ancien do yen de la Faculté de Médecine de j n» yJiHonrenr Flnrenr# ThlhaulU l\u2019Université Laval.le docteur J.-F.D GUARD MORIN.A droite, rempla- .]oanne Caron\u2019 Anita Raboin, Irè-cera le docteur LEMIEUX comme a **1»tant surintendant.!* docteur J n Beaulieu.Lucienne Fournier, LEMIEUX eet titiilairr de la chaire de ('Unique médicale A la Faculté Alice Morrissette.MM.Emile de Médecine et le docteur MORTN eM professeur titulaire de Ractério., Roux, Odilon Vachon, Richard logie n Lava! et directeur dr* laboratoires de l\u2019hôpital du St-Sacrement j Shaw.Raoul Favreau, Donald | Nœ sincère» félicitations à ce» deux médecins distingués.\tDawson, David Lefebvra.Nor- VOUS SERVIRIEZ-VOUS D\u2019UN CINQ-PIASTRES ?1 \\ D\u2019ici la fin du mois, seulement, nous allons distribuer un lot de beaux billets neufs de cinq dollars.En voulez vous un 7 Alors voici quoi faire : Envoyez-nous, ou remettez à notre GERANT DES VENTES, le nom d\u2019un ami ou d\u2019un voisin que vous savez intéressé à l\u2019achat d\u2019une auto ou d\u2019un camion usagés.C\u2019est tout ce qu\u2019il y a a faire.Pourvu que le nom ne nous ait pas déià été soumis, et s\u2019il en résulte une vente, voua recevrez tin beau billet de cinq dollars flambant neuf.Dix dollars pour la rente d\u2019un ramion.Cette offre s\u2019adresse à tout citoyen des Cantons de l\u2019Est, et ne vaut que d\u2019ici la fin du mois seulement.Webster Motors Ltd.Charles Parkins, gérant des vente*.rua Wellington Sud \u2022 - - Sherbrooke.%» (m I :4 ?AGE HUIT CONDITIONS LEGALES DU BORNAGE 1ère GRAWMESSE A EAST-ANGUS LA TRIBUTE.Sherbrooke.MERCREDI.17 JUILLET 1940 CANADIENS FRANÇAIS REVENUS EAST ANOVS.\u2014 En notre égü-$e s'est déroulée une oleuse cérémonie.lorsque le R.Père Clément Campagna.CSSR.des Pères Ré- Jugement d, l'hor.Hdctor Verret dans la cause de rjna.d\u2019Etat Angus, a chanté sa pre- Dan,.Sigefroi Goye,,, «-en- g-\tSjST^i tre Edouard Bourque, de mre Armand Malouin, aumônier de a a\t1T7 C C.de Sherbrooke, comme dla- cetle \\ilie.\tcre ex rfe M îabbé Oustave Bou- \u2014 - langer, du Séminaire des Saints- LTion.juge Hector Verret a rendu Ap^trPS\tSherbrooke.comme Jugement dans une cause de Dame 50US.diacre Agissait comme prêtre Sigefroi Goyette, contre Eciouarn distant: .M l\u2019abbé Pierre I^abrec-Bonrque.tous deux de cette ville II qUp cur^ d'East Angus.Les ser-s\u2019agissait d'un litige autour d'une veni5 de choeur étaient M Noel, question de bornage La Cour a é- F0ntaine neveu et M Maurice La-; mis deux propositions \u2019égales P^tir p0jntPf cousin, tous deux de Drum-\u2019 donner gain de cause à la demande- mondville, resse et pour lui accorder ses frais d\u2019action Durant la messe, la chorale St-Louis de Westbury.sous l\u2019habile ¦ DU THÉÂTRE DE LA GUERRE Dame Goyette demandait le bor- direction de M L.Bilodeau, exécuta nage de sa propriété contiguë a cel.c un ma^ifique programme de du defendeur.Celui-ci contestait\ta l\u2019orgue.Mlle Blanche Ro- i'action pour le motif qu\u2019il n\u2019y avait ^erge.pas lieu au bornage, vu que 1 auteur un éloquent sermon de circons-de la demanderesse avait vendu au tance fut prononcé par le R Père Legris.défendeur le lot contigù a celui de la demanderesse et qu'un bornage \u2022 Parmi les passagers arrives ces jours-c i dans un port de 1 est du pays et transportes à Montreal à bord d'un train spéc ial, se trouvait le R.P.Antoine Desrochers, p.san.assistant supérieur général et dire cteur fondaleur du Collège de Brest, qui est revenu au Canada après un séjour de trois ans en Belgique.On le voit ici au milieu de parents et d'amis qui s\u2019étaient ren dus à la gare pour lui souhaiter la bienvenue.parmi eux ses deux frères, MM.Elph ège et Orner Desrochers.régulier de ce lot avait été exécuté LE SERMON tel qu\u2019en faisait foi l'acte de vente.\u201cVoici mon fils bien-aimé en qui et que de plu* ces bornes sont en- J\u2019ai mis toutes mes complaisances \" core apparentes et en leurs lieu e* 'St-Mathieu'' > pIftce \u2018\tLe prédicateur (Photo CANADIEN NATIONAL).\u2022 Le lieut-col.Hercule BARRE, agent commercial à Paris et représentant du gouvernement canadien pendant plusieurs années, sortit de Paris par une porte pendant que les Allemands entraient par l\u2019autre.Le colonel Barré commandait un bataillon en 1914.Nous le voyons ici, à son arrivée à Montréal.(Photo C.N R.) \u2022 L«\u201c Dr Victor Pinar d le second à sauchei de Pari*.Mme Pinard el leur DU Allain à leur arrivée, à Montreal.Ils on t quitté Paris de Justesse avant l'Invasion allemande Du 0 au 29 juin, ils ont couch é à la belle étoile et se sont cachés le lonf des routes.Les frere, du docteur Pinard.MM.Arthur et Albe rt Pinard, étaient i la gare pour les recevoir.(Photo CANADIEN NATIONAL).décrivit la scène de la transfiguration de Jésus sur La demanderesse, en réponse au ie Thabor.Puis il fit un parallèle de plaidoyer du défendeur, niait qu\u2019un cette scène avec celle qui se déroule bornage eut été fa;\" entre l\u2019immeu- 5011s les yeux des paroissiens à Tau- VOCES D'OR A LAMBTOy r Mlle Magruerite Roy, Mme Vve Léo Labrecque, MM.et Mmes E-mile Couture, Josephat Labrecque.| Louis St-Pierre, MM.Léo Labrec* que.Léo Saint-Pierre.Mlles Madeleine.Marie-Berthe, Jeanne.Victorienne et Estelle St-Pierre, MM.LAMBTOS-.- Un groupe de f,1 -\\îmes Floribert Couture, Arthur parents et d'amis se sont léunis à .oUture, ;Em, e^^ture,, Al AU COySElL DE THETFORD MINES Spécial à la Tribune\u201d) (Spécial â la 4 Tribune\u201d) THETFORD-LES-MINES.\u2014 A la dernière séance du Conseil Mu- FUNERAILLES DE Mlle L.ALLAIRE la résidence de M.et Mme Aimé i ^ Guillemette, MM.Adélard, ™cipal_ étaient présents: le maire et Mme Paul Allaire, décédée après maladie seulement, et 5 mois, ps a été faite par Boulet qui chanta uanne et Yolande Duq.chez M.t6, et Mmes Aimé Fortier, Al- a la dernière séance donne lecture des raisons ayant motivé se* Les porteurs étaient: MM Philip blé du défendeur et le sien et elle tel.alléguait que le procès-verba* d ar- ^ a ensulte développé cette pen-pentage fai: par A -W Elkins et\tSRCerûos alter Christ us (Le joint à l\u2019acte de vente, n avait au- prétre est un aUtre Christ).Voilà cun rapport avec 1 objet du present\tmaîtresse du sermon la litige et concernant effectivement la ligne de division entre d'autres lots et non ceux concernant les parues dans la présente cause.Vu la divergence d\u2019opinions des\t^ Parties, la Cour au 30 juin 1939 a- soumit é MaHe rt T Joseph, à fau\" fis**-.Après la cérémonie, le m.m- v»lt ordonné qu'il fut procédé, a t«l 11 est soumls.au prêtre\tyeux cortege se rendit chez M.b , Thébe Mlle Hermance Fo.frais commun, au bomace des dits\tCouture, ou fut servi un banquet.\tl never g e,ja.ne nermance r Ov lots, et de consentement, l\u2019arpenteur\tDieu se communique\taux âmes\tParmi les invités, on remarquait :\t^ier\u2019 * me\t\"nat neoerge, S.-A.Mead, de Coaticook.fut nom-\tpar la grâce,\tmais c\u2019est\tle\tprêtre\tqui\tLeur fille et leurs pi ndre: M.et\tMM- et Mmes Albeit Théberge, mé comme expert et.son travail ter-\ten baptisant\tle nouveau-né.met\ten\tMmeA.Couture.de Lambton; leurs\tWillie Fontaine, M.Louis Bender, miné, il fit un rapport en conséquen-\tlui cette vie\tde Dieu\tr>etits-enfants: MM.Gérard, Roi-\tMlle Zénaide Lessard, Mme \\ ve land, Armand.Patrice.Antonin et\tAchille Roy, MM.Fernand Roy, Le prêtre ne fait pas seulement\tBruno Couture.Mlles Noella, Rose-\tAntonio Bureau, Biaise\tGagnon, r ¦îiifrprMPnf\tmettre la vie divine dans l\u2019âme par\tHélène et Madele ine Couture, tous\tLouis-Philippe\tLacroix,\tArthm\t! lution du 6 juin concernant Pé- Læ jugemem\t»f Daptéme mais 11 conserve aussi\tqç Lambton; leurs frères, soeurs\tLapointe, Mlle\tEveline\tTurcotte,\tgoût de la rue\tSt-Jean-Bantiste La Cour, après\texAmen de\tla preu-\tcette vie, en encourageant le chré-\tbeaux-frère s et be -s-soeurs: MM.\tM.Emmanuel\tTurcotte,\ttous de\tsur laquelle Son\tHonneur le ma*-\" vt émet les deux\tpropositions\tlé-\ttien par ses bonnes paroles.Et plus\tet Mmes Achille Bolduc, de St-\tLambton.\tre avait opposé\tson veto gales suivantes pour donner raison que cela.Ü ramène en elle la vie di- Ephrem, Alphonse Dovon, de St-\t,\t, Ont voté pour4 les échevins .- à Ig demanderesse que.pour oppo- tIr^.si par malheur.Pâme l\u2019a per- Victor, Mme Vve Edmond Bolduc, \u201e et Mme Achille Bolduc, de Bolduc.Argouin Robe r 2e Gumè- ^ne, Alphée; ses soeurs: Jeannette.é-Coeur de Mare M Na- Saint-Ephrem, qui agissaient com- .t Dastl® \u2019\t6 \u2019\tEstelle, Rita.Françoise; son grand- __Mlle Simonne Breton, de St-Eie \u2014Mlle Colombe Leroux est revenu# d\u2019Orford.passe quelque semaines d\u2019un cour voyage â Sherbrooke, chez M et Mme François Soucy.\u2014M.Benoit Lafontaine de cette'\tJ-J J J J Jj J J\\ST ________ ! ville.s e,î rendu à Ste-Catherine.\tULULAIU l\\Ul (Spécial à la \u201cTribune\u201d)\t°nî - visiter des parents et des amis.\t- ST- FER DIN A ND.\u2014 En l\u2019église \u2014MM.Gaston, Roger et Ivanhoe HILLHURST.- M.J.O.Char-paroissiale ont eu lieu les funéraiüe; ;®^in ont passé quelque temps a tier et sa famille de Sherbroo-de Mlle Laurette Allaire, fille de M.f Sherbrooke, chez leurs parents.| ke, de passage chez MM.Fran- \u2014Mlle Albina Gervais et M.Gon- coeur et Laçasse, zague Gervais ont passé une fin de\t\u2014m.et Mme Arsène Vaillan- semaine chez des parents à Asbestos, court sont de retour de leur voya-\u2014Mlle Lucienne Gagnon, de Sher- ge de noces, aux Etats-Unis, brooke, a visité la famille de M.et Mme Théophanc Gendron.\u2014M.et Mme Ernest Gingues, de pe Côté, Maurice Marcotte.Georges Comptcn, ont visité la famille de M objections.Les minutes ne sont Thibodeau.Lionel Tardif.Portait la Mme Zoé! Grimard.pas aprouvées, les membres du Conseil désirant prendre des informations a ce sujet avant de voter.On prend le vote sur la réso- croix: Marcel Ruel, Mlles Helène Larochelle et Claire Lamontagne portaient les couronnes de fleurs.La quête durant le service a été faite par Mlles Noëlla et L cuise-Anna Ruel.La défunte laisse: ses père et mère.M.et Mme Paul Allaire >Ro- - -M Gérard Vallières a fait un court voyage d\u2019affaires à Rock Forest.\u2014M.le professeur Gérard Gou-geon.de Montréal, a passé une fin de semaine chez des amis.\u2014M.Ferdinand Beusle.EEM, ser à une action en bornage Lexis- due par le péché.5anna Labonté»; ses frères: Jean- rie Montr ai, a passé une fin de se-Paul, Clément.Robert, Gérard.Ori- maine chez ses confrères de Magog.Mlle Louisa Dion a visité des pa- \u2014Mme Louis Laçasse est allée i Sorel.assister aux funérailles de son oncle, le chevalier Alfred Francoeur.\u2014Les Révérendes Soeurs Ste-Philomène, Ste-Lucie et Ste-Mar-guérite de Jésus, de l\u2019Ecole Normale de Sherbrooke, ont visité leui oncle, M.Uldéric Francoeur.\u2014M.Antonio Chartier, de Sherbrooke.passe l\u2019été chez soe grand\u2019père.M.Francoeur.\u2014M.Roméo Pronovost.agronome régional de Lennox ville, es venu dans notre localité, par affaires.de Sacre- tence d\u2019anciennes bornes, le\tdéfen-\t! poléon\tDupuis\tde\tDisraeli*\tleurs\tme\tsar?°n ** fiNe\td\u2019honneur\tlors deur doit établir que ces\tbornes\tLe prédicateur\temprunte\tdes ex-1 neveux\tet ni^es;\t^\tMmes\tdu\tmariage de M.\tet\tMme\tRémi ont été plantées d\u2019un commun ac- pressions fortes pour désigner la di- v- t pf) 'rieâu*\tSt-Victor Veilleux, étaient présents à cette cord entre les propriétaires respec-\tgnité du\tprêtre ^\t\"Saint\tAmbroise\t| Bilonie prévn?t.Auguste\tVeil-\tbelIe\tfête, tifs des terrains contigus ou leurs\tdisait par exemple\t\u201cque\ts\u2019il ren-\tipux> Qé(jeon geniard, tous de St- autours.ou comme résultant d\u2019une\tcontrait\tun ange\tet\tun\tprêtre.L\tVictor.MM.et Mmes Adélard\tBer- décision judiciaire entre lui ou ses\tsaluerait\td\u2019abord\tle\tprêtre\u201d Satet\t| nar ^ ^ St-Ephrem, Lionel\tRov,\trTlVUDilîTrC FW auteurs ou ses voisins\tBernard «excusa\tauprès de\tla Ste-; de st-Victor.\tClovis\tVeilleux.de\ttUilLKAlLLLb\tUt Deuxièmement, que dans le bor-\tVierge, de devoir\tdonner la\tprédo-\t^\tde les parties n\u2019est pas de rigueur.de votre vocation.Et vous pa Or.vu que le procès-verbal produit rents, unissez vos prières à celles par le défendeur comme pièce a de votre fils, pour oue les bénédic Dupris, de Disraéli, Gédéon Du- en notre église, puis, de Lier aine.Mil Elisabeth Â-*0 quête fut faite par Contre: MM.Morency et Fra- dette.La motion principale passée en date du 6 juin 1940 est maintenue et les minutes de la dernière séance sont approuvées et signées.Léchevin Roberge est nommé pro-maire pour les prochains trois mois et est autorisé a signer les chèques en l\u2019absence du maire.i La police d\u2019assurance-feu sur T\tIe P°sle de police pour $1500 pour i Les fyne.ailjes 35 mois est renouvelée avec M.Arguin ont eu heu Henri Campeau; la prime de $48 - père.M.Joseph Labonté: sa grand\u2019-mère: Marie Dubois; ses oncles et tantes MM.et Mmes Honoré Allaire.Arthur Al!aLre, Orner Labonté.rents et des amies à Sherbrooke.\u2014M.Bertrand Dégré est allé à Granby, visiter la famille de M.et Mme Louis Massé LA CATHEDRALE DE REIMS EST \u2014Mlle Jacqueline Bessette, de PRESQU\u2019INTACTE \u2018Tribune\u201d) MM.( 75 lui est payée Le Conseil appuie fermement l'appui de ses pretentions est un bornage qui n a pas été signé par la demanderesse ou ses auteurs e' qu\u2019il est irrégulier à sa face même, il ne peut lier la demanderesse.Vu que la demanderesse avait un droit absolu comme propriétaire d\u2019exiger du défendeur un bornage en justice et vu qu\u2019avant d\u2019instituer son action, elle avait mis le défendeur en demeure par écrit, elle a droit en conséquence à ses frais d action depuis la date de la contestation.lions de Dieu rejaillissent sur vous, et pendant l'Eternité.\" Dupuis, df Coleraine.MM.et Mmes Ftavien Bélanger et Chs-B.Haïlée.;a demande de l'Association des New York Lucien Labonté, Albert Labonté.Isai Kate vale, de passage à Magog.Gosselin.Pierre Ruel, Willie La bon- M.Jean Martin, agronome, aest VICHY.France.17.\u2014 Un artiéf té.Mlles Béatrice Labonté.Louisette rendu à Katevale par affaires paru dans \u201cLe Jour\u201d et qui racontt Labonté, tous présents aux funérafl- \u2014Mme Louis Massé, de Granby.ce qu'a vu un voyageur, qui vient les ainsi qu'un grand nombres d'au- pass?une semaine chez ses parents.! d'arriver de la partie de la Franc* très parents et amies.\t\u2014M et Mme Louis Chamberland, Occupée par les Allemands, dit qu* - de Holyoke.Mass., ont passé une fin la tour gauche de la cathédrale de de semaine ici.\tReims qui fait face au square cen- WAliOli\t\u2014^\u2018e Luciermp Larochelle.MM.irai fut fort endommagée par une Paul-Emile et Philippe Larochelle, bombe.Par ailleurs, la cathédrale - rie Famham, ont passé une fin de se- est intacte.\u2014M.Paul Théroux est revenu d'u- maine a Magog, chez des parents et (Durant la première grande guer-ne semaine de vacances passées à amis.\tre, la cathédrale futp resque com- \u2014Mlle Germaine Vallières est ac- plètement détruite ) François Tanguav.de La< Megan Dans l\u2019assistance on remarquait Propneta res Locataires * recom- M Oscar Chaput est parti pour tuellement sous les soins du méde- A Verdun, dit le voyageur, lei lilon Gilbert, f*res « beUes-soeuw: M.'et mandant la construction de la ; un v tic.Georges Devon, Odilon Gilbert.ses Irercs p\u2018 Denes-soeurs: M.et mandant la construction de la : un voyage d,'ane quinzaine à Boston, cin.après une chute grave de pneu- dommages sont aussi sérieux qu'à 1# Gédcor Gilbert.Charles-Aimé Do- Mme Anaclet Arguin, M.Léopold route No 1 Sherbrooke-Québec Mon Chester et Old Orchard Beach.monie.\tdernière guerre Germaine Arguin, Mme Désiré Paradis, de via Thetford-Mines\t______________________________ ___________________________________ Gilbert, tous rie St-Ludge:.Courcelles (Anna).Mme Edmond Lue une lettre du Bureau ' __\t.- -\t-\t.-\t.~ Après la cérémonie religieuse, les invités se rendirent à la résl- y on.dence de M.et Mme Félix Campa- et A\t.r\t1\t-»t c i ______________ _____- gr.a où un dîner intim?fut uervi.Gilberte \\^ : uv, Madeleine \\ eil- ( ompagnat (Amanda), line Svi- Reconstruction Economique au su-Parmi le?invites, on remarquait\tde St-V*cto:'.M.Delphi.- Po- vio \\ allerand, de St-Samuel.M.jet de secours directs.outre le Rév.Père Clément Cam- merleau, de Ste-C lothiî-Je ST-EUE D'OREORD MM.et Urr.er St-Pierre, de Spaulding, Une demande pour delai de pagna.C.S.S.R.: L*orre* Germaine Gosselin, Berna- Québec pour 6 mois à compter Boulanger, du Séminaire des ! Cameron, MM.Lucien, Alfred et\tGosselin, Marielle, Lucienne * de ce jour afin de permettre de; Saints-Apôtres, M.et Mme Félix Johnny Breton, Gérard, FFrian, S}.Gemma Rodrigue, Mme Ulric vendre cette propriété.ST-ELIE D ORFORD \u2014 Mlle Campagna.M.et Mme Olier La- Maurice et Delourdes Cameron.A- Giroux, M.et Mme Henr.-Louis Le maire est autorisé à accep-Piuline Gauthier, élève de Mlle pointe.MM.Lucien Fontaine.An- chille, AurèL et Clolemyre Bre- Rousseau, de Lambton.MM.Cy- ter et Signer au nom de la Cité, Octeau, Mlle M guette Genriror.tonio Dionne.Léo Beaudoin.Henri ton.tous de S: : ¦ oav, M.et Mme rênus Bellavance, Léo Bellavance, un contrat de vente en faveur de élève de Mlle Antoinette La.:: er- Lapointe tous de Drummond ville, '\u2022 Odi>-n R ririgue.Mil-s JuiieUe, Mme Arsène Bellavance.M.et ia Cité des lots No 94 et 95 sub-1 té, Mlle Rita Dubé, éleve de Mlle M et MmeR.Dion.de St-Camille, Claire e: Mamelle Rodrigue.M.Mme René Boulanger, Mme -loseph jdivision du lot No 23 F rang 5 Jeanne Dubé ont svbi avec suc- Mlles Jeanne.Thérèse et C.Campa- Luc Rodrigue, de St-Romain, M.Bellavance, Mlles Laura Bellavan- canton de Thetiord dont la Cite cès\tleurs\texamer- de \"e année\tgna.MM Noel Fontaine.Maurice.\t' et Mme Napoléon Tanguay, Mile\t.ce* Laurette Bellavance,\tM.Eudo-\ts'est déjà portée adjudicataire ac- i Félicitations aux\télèves méritan-\tPaul-Emile Lapointe et Mlle Lu-\tMarie-Rose Tanguay, de St-Eva-\tre Arguin.M.et Mme\tJosaphat ;\tquéreuse a une vente pour taxes tes\tainsi\tq : aux\td^-rouées insti-\tcille Fontaine, tous de Drummond-\triste, MM et Mmes\u2019Joseph Rod ri-\tBouffard.de Lambton.\tMlles B.-\tmunicipales contre Orner Dostie i \u201dCa1c' v a!ll ptx iC une i/pciie » ille.FEU M A LAROSE gue, de Laml .Wilfrid Stében-\tAurore Bouffard, Dorotnée Rouf-\tet dont avis a été enregistré au ne, de Sherbrooke, Josaphat-N.\tfard, Linière et Raoul Bouffard,\tbureau d enregistrement de Thet-; Rov, de Lambi n, Marius Borubé,\t-Simonne Jacques, Edith Hallée,\tford-Mines le 29 janvier 1934 de Sherbrooke, Florian Fortin.\tMmes Philippe Roy, Alphonse\tLa-\tsous le No\t69.MIL- JocGvne Fortin, Laurette\tGérard Rodrigue, Luc\tRo-\tLe maire\test\tautorisé à\tsigner - ! Paradis, Claire Paradis, MM.Char-\tdrigue, Harold Boulanger.\tde\tun contrat\tde\tvente en\tfaveur WEST SHEFFORD \u2014 M.An-\tles-Echuanj Bolriuc, Louis Fortin,\tEambton, Mlles Àthala, Alice et\t| de M.et Mme Léonce Gagné des Bédard, élève de 9e année, et M\tdré Larose, 19 ans.est décédé à la\tMarc Fortin, MM.et Mmes Edou-\tYvonne Boulanger.Rose - Aimée; lots Nos 94 et 95 ci-haut men- Pauhn Bédard, e'.ève de 7c année,\tdemeure de ses parents.M.et Mme\tard Paradis.Adolphe Couture.Ed-\tEa pierre.Léandre La pierre, Jean-\t! donnés pour le prix de $200.Sincères félicitations à ces éco-\tHormisdas F>arose, après plusieurs\tmond Bureau.MM.Emile Paradis,\tMarie Arguin, Emilien Arguin,\tcomptant, la prolongation requise tiers appliqua?ainsi q /à leur\tannées de maladie.\tClément Rodrigue.Emerv Roy,\tJoachim Morin, de Spaulding, M.\tdu delai légal ayant été dûment brillante\tinstitutrice.\tMlle\tEglan-\tSes\tfunérailles\tont\teu\tlieu en Louis-Philippe Roy.Roméo La-\t«t Mme Albert Compagnat, de Mé-\tobtenue du Ministère des Affai- tine\tBélanger,\tde\tPaquettevilîe.\tla paroi*:^e\tde\tWest\tShefford.\tpi^^re, [Mme Vve I>éon Bioldeau.\tgantic, M.Adrien St-Pierre, de ;\tres Municipales.tutrice \u2014Les deux élèves de l\u2019école No 2 de St-Eîie d\u2019Orford, qui se -ont présentés aux examen.; du Certificat d\u2019études ont subi avec succès ces examens o* ont obtenu leur certificat: ce -on* Mlle Monique Spaulding.CHEMINOTS EN CONGRÈS À QUÉBEC W f Lue requête protestant contre ; : la tenue d\u2019un cirque à Thetford-I Mines.Une demande d\u2019octroi est faite au Bureau de Reconstruction E- | conomique de Québec, pour ve- : nir en aide à nos nécessiteux pour 1 ~\t\u201c\tle mois de juillet 1940.SOUTH DURHAM.\u2014 Mme Le maire est autorité à signer Laurent Montcalm et ses trois en- dix cartes d'assistance publique >vv.u \u2022 onne ee i SOmil DURHAM (Spécial à la \u201cTribune\u201d) i K fants; Pauline, Georges et Gilbert, pour ies hôpitaux suivants: Hôpi- de North-Bay, sont venus visiter les familles Félix Fréchette, Hylas Trahan et Ovide Trahan, 1*1 \u2014Mlle Rollande Noël, d\u2019Acton-Vmie, est venue passer quelques jours chez ses parent*», M.et Mme Clodomir Noël.Ü W'- \u2022 On aperçoit dan^ la vignette d\u2019en haut an groupe cTofflder* de la Fraternité de* employés du maintie» ee la voie, au moment ou le président, M.Jamea J.Farman.déclarait ouvert le 27e congrès annuel de la fraternité.Dans la vignette de gauche.Sir Edward Beatty souhaite la bienvenue aux déle:^' A droite, Bon Honneur le maire de Québec, M.Lucien Bqrne.adresse aussi aux délégués de?souhaits de bienvenue.tal St-Joseph, de noire ville.Hôpital du St-Sacrement, Québec.Hôpital St-Vmcent de Paul de Sherbrooke.Les comptes suivants sont acceptés et payési Robert Adam 5.00, Bureau deé Examinateurs Electriciens 6.00, Butler Optical ,\t\u2014M.Hermann Mailhot, d\u2019Acton- Co 2.80, A.J.Boulet .90, Alph.i Vale, est venu visiter des amis, ici.I Blais 310.98, Can.Ingersoll Rand \u2014Mme Ovide Trahan, Mlles Si-! Go.876.75, J.E.Caouette 6.95, monne.Lucille et Cécile Trahan et Léonidas £>ion 2.31, ALf.Frenette M.Gaston Trahan, de passage à\tnn*\tJ87;?2* ! St-Hyacinthe, ont visité la Révé-j Gilbert 2 00 Roméo Dos tie-J G.rende Soeur Saint-Clément, de la ; Godbout 1.35, Alf.Gagnon 11.19, Congrégation de Sainte-Marthe.Frances Havkms Co.7.05, Heuf-\u2014Mme Fr*d Montcalm, avec sa ^ 1\u201eEsser-^'?: 2.50, Lynn Mc-fillette Marthe, de Toronto, est i\t/0^75, Fonderie de : venue visiter sa mère, Mme Ernest : Yhetford 203.36.La Ferronnerie Morency.\tDemers Liée 2076.44, Ls-Ph.La- \u2014M.et Mme Achille Jacques, ^ocheile 30.91, Alf.Lavallée 18.10, de Garthby, sont venus visiter leur l-'3 Plomberie Moderne 3.50, Wilf.fils, M.J.-O.Jacques et Mme i\t}}\u2019?^^ \u201eueg\t69., Art.Nadeau 31.40, N.Poirier -M.Jean Paquette et Mlle Ber-\t9\u201emer nadette Desjardins, de Montréal,\t23^31, ^\t\u201dA- Roy 18.24, dp pacage iri» ainsi que Mlle Thé- '/\u2022 P\u2018 Savoie 35_40, Shawimgan rèse Paquette, ont visité Mme Ar-\tGo.512.69, Très, thur Paquette.\tf^ov.12.00, Honoré Tanguay 3.00, \u2014M.et Mme Cyrille Letourneau ^°# Vachon 23.45.et leur* filles, Mlles Yvette et NI- non Letourneau, d\u2019Acton-Vale, sont TTitf-ri TW\\7 A T TTAT TQnn venus visiter M.et Mme Neator UINJîi IIS VAJLIDHj EST Préfontaine.\tASPHYXIEE DANS \u2014\tMlles Jeannette Lafleur et anM T Tm A ToriniXTA Cécile Tousignant, de St-Libolre,\tJbl I A KhUlNA sont venues ici; elles étaient.les\t- invitées de Mlles Lucille et Cécile\tes fil.* André et Paul, de Stratford, Edmond, de Biddeford, Me, Raoul, de Sherbrooke.MM.Stanislas La jeunesse et Philippe St-Germain, ses deux gendres.Le défunt laisse outre ceux pré- | .cités: ses filles: Mme Joseph Ther- * Bingo en plein air demain soir Sur les terrasses de l\u2019Eglise de l\u2019Immaculée-Conception .\t.\t., .rien, Odila, de Berlin, N.H, Mme Un long décile d automobiles .s-aniïlas ^jeunesse.Mlle Ma-arcompagnatt la dépouillé mortel-| rianne Nault.de Richmond.Mme ^\tPhilippe St-Germain, de Berlin, H., Mme Oscar Boulay, de Lewiston.Me: sa soeur: Mme Her-ménégilde Gagnon, de Ste-Sophie de Lévrard; sa belle-soeur: Mme N.Nault, de Deschaillons; 2 autres fils Achille, Gérard, ses petits-en- 1 fants: MM.et Mmes Joseph Té-trault, de Black Lake.Hormisdas Couture, de Black Lake.Borden, Loubier de Black Lake, Mme Vve Rosaire Rivard, de Black Lake, M.et Mme Eddy Nault, de Disraéli, M.Raoul Nault, de Black Lake.Léo et Emile Nault, de St-GabrieJ.Maria Nault, de Biddeford.Me, M.et Mme Robert Lajeunesse, M.et Mme Lionel Lajeunesse, Gé- i rard Lajeunesse et Marie-Rose Lajeunesse, de Richmond, Réjean-ne, Jeanne d'Arc et Jean-Louis, Therrien, Gérard, Yvon et Mo-nique Nault, de Sherbrooke, Mme Rose Perras, de Deschaillons, nié- i ce.Mme Cyprien Dupuis, de St- ! Norbert, ses beaux-frères et bel- \u2019 les-soeurs, M.et Mme Alphonse Fréchette, de St-Norbert.M le curé Napoléon Loiselle chanta le service.La chorale de la paroisse fit les frais du chant.M.Louis-Philippe Gosselin, de Magog, chanta le cantique \u201cVoix d\u2019outre-tombe\".Mme Wilfrid Clément touchait l\u2019orgue.Etaient porteun MM.Phidi-me Lefebvre, Alexandre Bemier, Arthur Marcotte, Eugène Gama-che, Georges Bélanger et Hormisdas Robert.Etaient présents aux funérailles: Mme Joseph Forans, épouse du défunt, puis, tous les parents ci-haut mentionnés; La Révérende Soeur de Marie, du Couvent de Ste-Catherine d\u2019Hatley;, MM.et Mmes Henri Charland, de Montréal.Willie Boudrier, Rosaire Charland, Adrien Leroux, de Magog, Lucien Dubeau, de Montréal, Napoléon Forans, de Magog, Mlles Antonia et Alice Forans.de Magog, Thérèse, Monique et Bernadette Charland, de Magog, M.et i ?Les paroissiens invitent toute la population de Sherbrooke à assister à cette grande fête.\u2014 En cas de pluie, le bingo se tiendra à la salle paroissiale.\u2014 Trésor de $60 et une centaine d\u2019autres prix.# M.le chanoine Arsène GOYET-TE.curé de la paroisse de l'immaculée-Conception.Enfin ! Nos Bingos en Plein Air ! On a mis la dernière main au fameux Bingo en plein air i de la paroisse de Tlmmaculée-Conception qui aura lieu jeudi, le 18 juillet, à 8.15 heures du soir.Rien n\u2019a été négligé pour que l'événement soit re-j marquable à tous les points i de vue.Sous des constellations de lumières de toutes ! les nuances, les tables et les sièges confortables ont été placées.Il est entendu que ; les prix seront remarquables \u2022 Son Honneur le maire Joseph par leur choix et leur valeur.LABRECQUE, Invité d'honneur au Bingo en plein air de demain soir.C\u2019est SOUS les ormes des pelouses que les nombreux assistants jouiront de ce Bin-I go mémorable.Le nombre des parties est limité et tou-Ite personne qui achète le bil-det d\u2019entrée a droit de gagner ! un Trésor qui sera très re- Tous ceux qui sont venus, au cours de l\u2019hiver, ont insisté pour que se répète en plein air le mémorable Bingo de l\u2019an passé.Mme Eugène Gamache, M.et Mme Arthur Oiler, de^St-Norbert, M Louis Charland, Mme Michel La- ^ Mme Donat Dupuis et leurs bonté, M.Wilfrid Labonté, MM.! «Hants, de Thetford Mines, et Mmes Albert Bourque, de North Hatley, Arthur Marcotte, Georges Bélanger, MM.Etienne et André Charland, Alexandre, O-mer et Eugène Forans, Georges Bourque, MM.et Mmes Daniel Haney, Emestil Forans, Alfred Robert.Albert Monast.Albert Si-moneau, Louis Charland, Orner Lefebvre, Wilfrid Courtemanche, A-dolphe Bourassa.MM.Channell, Roland Monast.Théode Charland, Mmes Albert Simoneau, Mathilde Bourassa, MM.F.Marcotte, Roger Dubeau, de Montréal, MM.et Mmes S.Hamel.F.Saint-Jacques, ALL Lagacé, MM.Théophile et Raymond Tardif.Mmes F La-moureux, Nap.Dubois.J.Charrx-berland.Alp Paquette.Ernest Compagna, H.Gaudreau, L.-S.Côté.Cléophas Langlois, Mlles Angela et Agathe Lareau, Lucile Vincelette, Juliette Lapierre, Anne-Marie Leblanc.Bernadette, Lucienne.Lucia.Juliette et Julia Gaudreau.MM.Paul-Emile et Gérard Fontaine, Théode, Paul-Emile, Hector et Maurice Leme-lin.La famille a reçu de nombreu-fec marques de sympathies.Nous vous les avions annoncés 1 Alexandre.Au dessous des éra-\tOn sait que le ser- Mme pour la fin de juin.Hélas, vous blés, des peupliers et des ormes, Vice de distribution et d\u2019ad-avez pu constater quelle température nous avons eut depuis.Espérons que la belle température se Suivaient le cortège: MM et maintiendra pour que nous puis-Mmes Wilfrid Grégoire, Norbert sion* avoir Plusieurs bingos d*ici la Beaudoin.Georces Nonrv WitfriH ; fin des vacances.C\u2019est l\u2019intention nous protégeant de la fraîcheur ministration est fait par des dfs nuits- a travers les mille feus jeunes gens én livrées spé- tuant ceux de l'astre du jour, ces\tA tous ceux qui VOU- soirées seront des plus féériques (iront participer a cette bon- Beaudoin, Georges Noury\u201e Wilfrid Lemieux et Charles Lemieux, tous de la direction de faire un bingo de Sherbrooke, MM.et Mmes E-j eT1 PIeln air tous les i^udis soirs rv Lemieux.GérarH i\tdurant l\u2019été si la température le t est donc demain soir, jeudi, Avec les compliments de Jos.Labrecque Maire de Sherbrooke Avec les compliments de \u2022 M.Armand FISETTE, échevin au siège No 2, quartier Ouest.Il y a de la place pour tout mery Lemieux, Gérard Lemieux, Gérard Marceau.Edgar Lafond, Permet tous de Thetford Mines, M.et Mme Norman Chesley, de Sherbrooke, 1R |\u201em.f à M.et Mme René Couture, de \u2022 n * ,\ts0Vlr rathon.C est à 1 occasion de ces Sherbrooke, Mlle Thérèse Lemieux r^ Ce«\tïf iera\tI part,es spécla,e* uc VOUs P°uvez de Thetford Mines, M.et Mme cn ,p*eln }}\t.^ lé gagner les gros prix de la soiree.Gaston Noury, de Thetford Mi- s Ja so r*,c bpï,e* s p*tut t0Uu Ces prix ncus ,es avons choisis nés, M.Adjutor Lachance.de ^ organise pour que le bingo ait\tpiajre a tous les goûts.Warwick, Mme Donat Grégoire, il*1\u201c î^^np^^Ui^le\t11 serait diffici*c d\u2019aller à New- Cécile et Andrée Lachance, de dans la sa,le.paroI,ssiaIe' .\t.York cette année visiter TExpo- Sherbrooke, MM.Odias Grégoi- L organisation na rien épargné R|tîon.Il a été décidé de vous of-re, Bergeron, Joseph Grenier, Al- P°ur rendre ces soirees des plus frjr une belle croisière au Sague-phonse Couture, M.Charest, is.intéressantes.L on sait par les an- nay VoU8 n-lrez pas seui; je billet rael Fréchette, J.Gendron, Ll- PassPps 5U?^aurou.Pde mon- sera valable pour deux.En plus boire Bilodeau, J.-Baptiste Gouin, de :ut rMuse* ^ annee tout est fje ce vovagC vous aurez le choix -\t-\tamenage pour asseoir 2000 à 3000 sur d'autres prjx nombreux, va- personnes.\trlés et dispendieux: un mobilier Les Bingos en plein air cette an- complet pour une chambre à cou-née ont lieu sur les pelouses de l\u2019église, sises côté du boulevard\t(A suivre en page 2).et enchanteresses.Les chances se- ; ne oeuvre qui est d\u2019aider l\u2019é- ront encore plus grandes de ga-:nr]jse paroissiale, les Organi-i,\ta A\tu sateurs peuvent assurer que \u2019e ™nde e.t des.Pnx abotn-_________L\t1 i dants pour tous les gagnants.Sans aucun doute, vous se-I rez un de ces heureux et de ces chanceux.gner.Si vous l\u2019avez remarqué il y aura 35 parties pour 35c seulement.Après toutes les cinq parties, il y aura une partie spéciale dite ma- tous de Disraéli, et autres.STUKELY-WRD Hamel-Maurice ST-CLAUDE NORD.\u2014 M.le curé J.H.Morin a béni l\u2019upion de Mlle Lillanne Maurice, fille de M.et Mme Joseph Maurice avec M.Clément Hamel, fils de M.et Mme Adélard Hamel.Les pères respectifs servaient de témoins à leur enfant.La mariée portait une toilette de chiffon bleu ciel avec voile de tulle illusion de même ton retenu par une couronne de roses roses; elle tenait un livre d heures.Parmi les invités on remarquait MM.et Mlles Fernand Côté, de Windsor, Thérèse Hamel, Henri Côte, Ime\u2019da Maurice, Jeannette Miquelon, Gérard Maurice, Edmond Maurice, Fernande Côté, Willie Maurice.Leonide Maurice, MM.et Mmes Joseph Maurice.Roméo Dubois, Paul Morissette.Elle Maurice, Albéric Charpentier.J.Paquette, M.Reynald Charpentier.Assistaient également à lô cérémonie: Mmes Joseph Cardinal, Napoléon Maurice, H.A.Godbout, Mlles Estelle Godbout, Bertha Richard, Gertrude Audet, Anita La-flamme.Lorraine Godbout.Ed-widge Cardinal, Marie-Marthe Godbout, Pauline Leclerc, Madeleine Godbout, Florence Maurice et plusieurs autres.Agissaient comme garçon et fille d honneur: M.Fernand Côté et Mlle Thérèse Hamel.Apres la cérémonie, un déjeuner fut servi chez M.et Mme A-délard Hamel.Le soir, il y eut réunion chez M.et Mme Joseph Maurice.Lclourncau-F ccieau SAINT-LUDGER.\u2014 M.l'abbé Gérard Boulanger a béni le mariage de M.Robert Létourneau, avec Mlle Rolande Fecteau.Le marié avait pour témoin son père.M Esdras Létoumea i et la mariée était accompagnée de son père, M.Léo Fecteau.Mme Lé-tour ne au portait une robe bleu pâle, chapeau blanc garni de marguerites et d\u2019un voile, accessoires Mânes.Il y eut pendant la messe, du 'hant exécuté par les jeunes filles ie la chorale.Après la cérémonie.> déjeuner fut servi chez M Léo Octcau.pèr* de la mariée.Le *nir.chez M.Honoré Begin, il y eut -cception.katevale STUKELY NORD.\u2014 Mme Li-hanne Compagna et ion fils An- | dré, de passage dans notre paroisse.\u2014Mlle Christianne Jauron, de Granby, a visité ses parents, M.| et Mme Joseph Jauron.\u2014Mlle Gracia Ménard, de Montréal, est retournée dans sa famille, après avoir passé une semaine de vacances chez M.et Mme Georges Bolduc.\u2014Le Révérend Père Archambault, des Pères Blancs d\u2019Afrique, dans sa famille, chez M.et j Mme Lucien Archambault.\u2014-M.Joseph Côté s'est rendu à Sherbrooke.\tj i \u2014M.Théo Catudal a été l\u2019hôte de Mlle Eva Lapierre.\u2014M.Joseph Lapierre, d\u2019Upton, Mass., a visité ses parents, M- et Mme Francis Lapierre.\u2014Mme Théobald Robert, de passage dans notre paroisse.\u2014M.et Mme William Dulude ont visité des parents à Granby.\u2014-M.Joseph Roberge, de Gran- ; by, de passage dans notre parois- j se.\u2014M.Marcel Danis, de Mont- i real, est en vacances chez ses grands-parents, M.et Mme Jean-Baptiste Compagna.\u2014M.Alcide Guilbault at Mme | Thomas Lemay se sont rendus à ! Sherbrooke.\u2014JVI.et Mme Gérard Sicotte et I leur fils Jean-Guy, de Roxton Falls, ont visité M.et Mme Joseph Sicotte.\u2014M.Arthur St-Laurent, Mlle Annette St-Laurent et M.Rolland St-Laurent.tous de Nashua, N.H .ont visité M.et Mme Ephrem Côté ainsi que les familles Georges et Emile Côté.\u2014M.et Mme Georges Bolduc se sont rendus à Waterloo.\u2014M.Joseph Compagna, de Law-renceville, de passage dans notre paroisse.\u2014M.et Mme Joseph M.Rosario Sicotte et Mlle Rita Sicotte ont visité les familles Joseph Bélisle et Gérard Sicotte, de Roxton Falls.\u2014Mme Ephrem Côté est de retour dans sa famille, après avoir visité des parents â Rimouakl.ST-CLÂUDE-NORD Avec les compliments de Mme Armand Fortier 78, RUE GALT TEL.1936-M.Grand spécial pour un temps limité.Permanente garantie pour 6 mois avec fil $1,00; sans fil $2.00.Nous donnons aussi des permanentes b $3.00 et $5.00, Spécialité: Teinture des cheveux.LTne agréable soirée en faisant une bonne oeuvre.Alfred Cinq-Mars Echevin au siège No.1 Quartier Ouest Encourageons paroissiales.les oeuvres En cas de pluie la aura lieu dans la salle.soiree Avec les eompLiruents du magasin de coupons Chez MARTHE m RUE GALT - TEL.2006.\u2022 M.Alfred Clnq-Maxs, échevin au siège No 1, quartier Oue#t, invité d'honneur.tout a été prévu pour que tout le monde s\u2019en retourne content et revienne plus tard.Ne manquons pas cette occasion sans pareille d\u2019aller respirer le frais sur les hauteurs de Notre-Dame, dans un décor féerique.Les paroissiens attendent des milliers de leurs amis des autres quartiers.Otte fête-bingo avec Trésor se donne sur le Boulevard Alexandre, sur les pelouses et sous le beau ciel de juillet.N'oublions pas la date, jeudi le 18 juillet Liste des prix Croisière au Saguenay.Billet pour 2 personnes.Tout compris.\u2014 En partance de Québec.Mobilier complet de chambre à coucher.Mobilier complet de cuisine.Chesterfield.Poêle électrique.Laveuses Connors.Balayeuses é 1 e c t rl -ques.Machine à coudre électrique.Radio portatif.Le trésor, $50.00, pour ceux dont les noms sont dans le baril.Bicycle pour enfant et adulte, elc., etc.Venez essayer votre chance.Avec les comvliments de Armand Fisette Echevin au siège No.2 Quatier Ouest SHERBROOKE Compliments du MAGASIN LABBE ART.LABBE, Prop.Epiceries de Choix.\u2014 Bière et Porter.Comptant et Livraison, 113, rue BELVEDERE-SUD.\tTEL.009.Avec les compliments de la boulangerie LEGER Ltée 107, rue Drummond \u2014 Tél.632.J.A.D.Gauthier .Gérant.KATEVALE.\u2014 Mlle Blnnche-reno Bacnand, de Lennoxville est -«tournée en cet endroit, après une quinzaine passée dans sa famille \u2014M «t Mme Emile LamonU-joe ont éto les hôtes de M.et Mme Domina Asrelîn, de Montréal.\u2014Mlle Cécile Taillon, de Montrai.a passé ses vacances ici.Hn-/jtée de Mlle Gemma Lamontagne.\u2014Mlle Juanita Clément.rtè Sherbrooke a visité son père.M ârthur Clément.Elle a aussi été invitée de ses oncle?et tante*.MM.et Mmes Wilfrid Clément et \u2022*udore Linfloia.ST-CLAUDE NORD.\u2014 Les gêna de la paroisse ont eu le plaisir d\u2019applaudir leurs artistes locaux, dans une pièce dramatique où les rôles étaient tenu* per Mmes Napoléon Maurice.Lucien Plante, Mlles îrma Houle, Lorraine Godbout.Florence Maurice Françoise Bilodeau, et Estelle Godbout.Les artistes étaient présenté* par Mlle Marie-Marthe Godbout.Dans les entr\u2019actes, on a pu applaudir au piano.Mme Gérard Richard, M.Rodolphe Vallières et Mlles Adrienne et Gisèle Martel, de St-Georges de Windsor.Mlle Irma Houle interpréta: \u2018\u2018Le moulin des roses\u201d qui fut très goûté par l\u2019auditoire.Mlles Estelle et Marie-Marthe Godbout se firent également entendre dans: \u201cLa berceuse aux étoiles\u201d: au piano d\u2019accompagnement: Mlle Lorraine Godbout.Cette soirée était organisée par Mme H.A.Godbout, secrétaire du cercle des fermières et les recettes étaient au profit de l\u2019église U.le curé remercia chaleureu-ieug ceux qui avaient contribué au succès dt cette «olrét.Pharmacie Notre-Dame 84, me Galt.-Tél.223.Sherbrooke.Photographie d\u2019Amateurs Agrandissement gratis.donné avec tout travail de développement ou d\u2019impression au montant de 40c.Tout film apporté avant 0 heures du malin est prêt à livrer h six heures du soir le même .iour.OUVRAGE GARANTI GRAND BINGO EN PLEIN AIR PAROISSE IMMACULÉE-CONCEPTION Sur les pelouses \u2014 Sises Boulevard Alexandre Jeudi, 18 Juillet\u20148.15 p.m.Tables et sieges pour accommoder 3,000 personnes.35 parties 35c 6 marathons \u2014 1 marathon sweepstake TRESOR $50.00 (Le trésor est un prix de présence) BILLETS EN VENTE AUX DEUX ENTREES : L\u2019une, Boulevard Alexandre, l\u2019autre, rue Larocque, en arrière de l\u2019Eglise.EN FOULE \u2014 (En cas de pluie, bingo dans la salle). PAGE DTE LA' TRIBUNE.Sherbrooke, MERCREDI, 17 JUILLET 1940 3 OUVRIERS DE BEEBE SONT DEBOUTES LA CROIX-ROUGE A LAC MEGANTIC I/hon.juge Hector Verret rejette Taction de Ludovic Bernier, Jaseph Roy et Robert Côté pour salaires.L\u2019hon.juge Hector Verret.sie-teent en Cour Supérieure, a rejete avec dépens l'action d\u2019un groupe de trois ouvriers de Beebe qui réclamaient d\u2019un entrepreneur de St- ^ bébés 5 paires de bouffants.6 che-Hyacinthe Eugène Foucauit.U mises pour enfants.3 paires de py-somnie du ul\tU(foi.fauU.Un simple mouvement des Intestins n'i teint pas toujours la cause ; il voua faut bec nous avons déclaré 500,000 livres de trop pour la produclion de beur- 1F » les bonnes vieilles Petites Pilules Cartes pour le foie ont le pouvoir d'assurer le libre nru* i icucim./\tafflux de bile qui voua remettra d'aplomb, re de crémerie en juin el 300.000 de\ts inoffensive*, végeuies, douces, pour faire inspecté par le gouvernement A un moment donné, pendant que La construction de l\u2019église s\u2019effectuait et que les demandeurs travaillaient la pierre à Beebe pour Foucault et après qu\u2019une partie du contrat eut été exécutée, les syndics mirent fin au contrat et continuèrent eux-mêmes les travaux de construction, c'est-à-dire qu\u2019ils firent parachever les travaux \u201cà la journée\u201d.Les demandeurs.qui avaient été engagés par Foucault réclamèrent le prix de leur travail pour avoir taillé de la pierre à Beebe du 2] septembre au 3 octobre 1938 Quatre autres groupes d employés se disposaient a plaider séparément des caurrs semblables contre Foucault, mais ces procédures furent suspendu?à la demande des partie' Le jugement Après un examen de la preuve, il ressort, dit le jugement, que le contra: intervenu entre Foucault et les syndics mis en cause était une vente La Cour décide de plus dans son jugement que pour que l\u2019ouvrier puisse prétendre au privilège ri ouvrier sur 1 Immeuble d'un propriétaire.il est indispensable quT soit employé sur les lieux de cet immeuble et il ne suffit pas qu'il travaille et façonn?des matériaux destinés Reçu de Mme M Stearns.4 couvertures de laine; du colonel J.Reiman.une couverture de laine; de Mme Philibert Cliche, une couverture de laine; de Mme B.Beaton et Mile K Kelly, couvertures de laine.Expédition aux quartiers-généraux de Sherbrooke: 4 couvertures de laine dont 2 sont les dons de Mme p.r-* /-./v * J1]V G.Neil et 2 de Mme W.Kelly.7 ro- UL LU Al lLUUI\\ bes.3 pour 14 ans, 4 pour 13 ans, 3 robes en flanette pour enfants et une chemise de nuit.# Les soldats de La Garde à pied du gouverneur-général sont au garde a vous pendant la revue de Son Excellence le.comte d Athlone que l\u2019on reconnaît, au premier plan, photographié en compagnie du major E.Lisle, de la Garde.A U ACADEMIE COMMERCIALE LES ITALIENS ONT PERDU 20 AVIONS (Spécial à la \u2018Tribune\") COATICOOK.\u2014 Résultat des Expédition à Montréal: 2 afghans examens a l'Académie Commer-carrés assemblés par Mme Neil.une ciale de Coaticook.Certificat d'é-robe tricotée, un chandail, une robe rudes du Comité de l'Instruction de fillette, 2 robes pour enfants, 1 Publique:\u2014 habit pour garçonnet, 1 panta.on.5 chemisettes pour garçons.Le comité a reçu 4 couvertures de laine, données par des amies de la Croix-Rouge 9e ANNEE EETE D'ENFANTS .4 t Spécial a la \u201cTribune\u2019') ST-GEO, DE WINDSOR.\u2014 Mme Wilfrid B rune au a reçu à l\u2019occasion du 4e anniversaire de a rentrer dans l\u2019édifice que construit i naissance de sa fillette, Pierrette, eu que fait construire le propriétaire Les salles de réceptions étaient Etant donné 1 admission faite par décorées de roses et de fleurs de les demandeurs qu\u2019ils on* exécuté les 5aison.travaux à Beebe alors que l'église à Etaient présents à cette fête onstruire est a plus de so mules de ei .\trtre l\u2019héroïne, Pier- Beebe la Cour ne pé ri élargir les ¦ rette et M.et Mme Wilfrid Bru-cadres ni 4: udre les délais prévus k neau: Gisèle et Fernande Cor- iaruc'e 2013 du Code Civil qui a rirait au privil^e accordé aux ouvriers.Dans c* circonstances, les demandeurs n\u2019ayant pas prouvé les allégations principales de leurs pre-: entions, ils con* déboutés de leur action avec dépens, et étant donné la preuve fa rie par les syndics, la Cour declare nul et re nul effet \u201cenregistrement du privilège en faveur des demandeurs sur l'immeuble où est bâtie régiise du Précieux-Sang de la Providence M.Henri-Paul Davignon\t89.2^ M.Louis-Philippe Ross\t86.5% M.Léo-Paul Olivier\t85.7% î^l.Aurel Roy\t82.9% M.Roger Caron\t82.6% M.André Caron\t82.4% M.François Duranleau\t82A% M.Denis Boiyin\t80.2% M.Gérard Dessureault\t80.1^ M.Marius Létoumeau\t79.2^ M.Josaphat Dubé\t73.0'ri Te ANNEE\t M.François Teimosse\t89.8rc M.Laurent Caron\t83.4^0 M.Jean-Marc Soulière\t81.0% M.Gérard Fréchette\t18.1% M.Gérard Goddu\t18.1% M.Paul-Emile Arsenault\t11.0% M.Gérard Major\t163% M.Lionel Larochelle\t14.1% M.Alpha! Duquette\t14.5% M.Léo Brousseau\t73.9' M.Jean Fontaine\t123% M.Gérard Tremblay\t11.1% M.Fernand Charest\t11.0% M.Roger Nadeau\t80.6% (Presse Associée).ALEXANDRIE, \u2014 Au moins 20 bombardiers italiens furent descendus dans l\u2019engagement naval anglo-italien qui eut lieu mardi dernier au sud de l\u2019Italie, selon le communiqué émis aujourd\u2019hui par le commandant en chef de îa flotte britannique en Méditerranée.La déclaration établit de nouveau que cinq bombardiers fu- AU CONGRES DES ETUDIANTS CATHOLIQUES Les délégués des diocèses du Canada ont tenu leur semaine d'études à Montréal.Un problème qu\u2019ils ont travaillé longuement et qui leur inspire de l'inquiétude c'est celui des \u201cloisirs\u201d des jeunes étudiants, parce qu\u2019ils semblent comprendre d'une façon absolument claire et admirable les conséquences d\u2019une jeunesse qui s\u2019embête et qui n'offre aucune promesse d'avenir.On a appris par sont donnés ci-dessous; Québec \u2014 Beurre.Juin, 13,039,401 au lieu de 13,539,401.Québec \u2014 Fromage, juin, 5,478,439 au lieu de 57,778.939 Québec \u2014 Beurre.Janv.à juin, 27,-430.788 au lieu de 27.930.788.Québec \u2014 Fromage, janv.à juin.8,047.421 au lieu de 8,347.421.Canada \u2014 Beurre.Juin, 40,404.320 au lieu de 40.904,320.Canada \u2014 Fromage.Juin.23,766375 au lieu de 24.066.875.Canada \u2014 Beurre, janv.à juin.114.-1\t299.565, au lieu de 114,799.565 ' Canada \u2014 Fromage, janv.à juin.47,180.098.au lieu de 47.480.098.Marché du beurre.En Bourse de Commerce, il s\u2019est vendu 200 boites de beurre 92 points du Québec, à 22 N cents; aussi 400 boites de 38 points à 23 cents et 200 à 23\u2018s cents.Au marché à terme, il s\u2019est venrue un contrat de novembre à 24 cents.Suivant le communiqué du ministre fédéral de l'agriculture, les arrivages à Montréal sont les suivants (arrivages par camions exceptés): Beurre, (.) caisses; fromage, 2,774 caisses; oeufs, 2.452 caisses.Le meme rapport cote le fromage d'Ontario à 13-13 ,16-15 16 cents pour le blanç et le colore, prix d\u2019arrivage: fromage blanc ou coloré de fabrication courante, 14 cents, prix de gros.Prix en fermeture à la Bourse de commerce et autres prix: PRIX Dl BEURRE Livraison immediate; fédérai.)\t FARINES, GRAINS ET\tMOULEES Northern No 1\t\t.80% Northern No.2\t\t.\t.78% \t.75% Avoine C.W.No.3 extra\t.43Vi\t Orge No.2 fourragère .\t.43% Farine bie du printemps\t Premieres patentes .\t.5.55-6.05 Deuxiemes patentes .\t5.05-5.55 Boulangeries\t\t.4 85-5 45 Farine, blé d'hiver, de choix:\t Au wagon \t\t.3.20-3 30 En petits lots\t\t.3 40-3,50 Farine blanche de mais:\t Au wagon \t\t\t\t5.80 En petits lots\t\t.6.10 Gru\t\t\t24.25 Son\t\t25.25 Middlings .\u2022 .\u2022 \u2022\t28 25 Avoine roulée, sac de 80 Ibs\t3.00\t Foin No 2\t\t14 00 Volailles et pomme*\tde terre t«r pour la i*oit \u2014- C*rtar Little Liver Pill*.FUfu»ea catégoriquement Petitea Pilule* Carter pour la Kola Utile Liver Pill*.R toute imitation.26*.ont subi un rabais de $1 00 ou $2.00.Les moutons ont rapporté entre $3 A0 et $4 50.Les porcs à bacon nourri* #t *\u2022 breuvés ont fait $9.00, ou $9.25 livrés par camion.Les truies ont fait $4 75-$5.50.Les porcs vendus abattus ont donné $12.00 pesés chauds.MARCHE DES PROVISIONS Le tableau suivant indique iea prix de gros des produits alimentaires vendus en petites quantités aux détaillants.Beurre \u2014 No.1, en tinette, 23Hc, ,\tw\tPain d\u2019une livre, 24c.Pommes de terre: Montréal, nou- volailles\u2014 Poulets nourris au lait velles.No.2.1 20-1.35; N.qualité **AM.25c la livre; \"Bw.JUc; No.1, 75 Ibs, 1.60-1.65; Ue du de choUj 23c; canards du lac Bro-Prinoe-Edouard.No.l.75 Ibs, 1.70- me 27c; oles domestiques.\u201cA\" 24c; 1.75; cobblers.1.50-1.60.\tchapons \u2018\u2018A\u2019\u2019,\t21c; dindes \u201cA\" Volailles\u2014Poulets, nourris au lait.1 Québec, 92 points.23-23 Uc d.congelés, \"A\u201d, .28-.29; \u201cB\u201d, 28-.31.Poulets ' B\u201d 25-.26; chapons.\u201cA\u201d, .19; Dindons, \u201cA\u201d.25- 26; \u201cB\u201d, .23'¦v -24,'l*; canards du lac Brome.\u201cA\u201d, .27; \u201cB \u201d, .25.Marché du Bétail Les arrivages d\u2019animaux vivants aux marchés de Montréal se composent comme suit; 161 bétes à cornes; 64 moutons et agneaux 385 porcs et 529 veaux.Les bonnes vaches de boucherie ont coté $5.50.' les moyennes de $4 50 à $5.25 et les communes de boucherie 26c; \"B\u201d 24c.Saindoux\u2014En baril, 714c la livre; en boite de 1 livre, 8c; en chaudière de 20 livres, 8Hc, en chaudière de 60 livres, 7ViC.Jambon.\u2014 No.1, 24c; No.2, 22c; No 1 de choix.25c; pique-nique Na 1, 18'ïC; ordinaire.17c.Bacon \u2014 Côte No.1, 25c; No.2, 20c; tranche tsans couenne) No 1, .26c; avec couenne.23c; No.2, 22c Porcs.\u2014 Epaule, 1454c; longe, 19c; pattes, 19c; cochons entiers, 13c; truies, 8\u2019-c.contre-avions.Marcoux-Boucher rent détruits par les avions de îa ailleurs, que dans certaines régions flotte et elle révèle pour îa pre- les autorités comprenaient cette mière fois qu\u2019au moins 15 avions : question et le prouvaient en finan-furent descendus par les canons j çant des organisations pour amuser les jeunes.Le problème de la \u201cMesse\u201d fut é-tudié avec un soin non moins particulier.\u201cComment en sommes-nous venus a perdre d'une façon aussi totale la notion de la \u201cMesse\u201d.On y entendit cette parole sensée: \u201cSi la Messe n'a plus pour nous le sens de \u201cSacrifice, nous tombons en-dessous de îa \u201creligion naturelle\u201d qui avait à ce sujet l'idée nette de sacrifice.\"Pour moi.dit le propagandiste général, j\u2019ai compris le sens de \u201cIntroibo ad altare Dei'*.il v a deux Québec.38 points.22c Marché à terme: Novembre.24-24\u20194.PRIX DES OEUFS Prix de vente au comptant: Petites Au wagon A-l gros.\u2014 A-gros.264-27\t31 STOKE CENTRE.\u2014 M.et Mme aussi bas que $3.75.Les animaux de\ti^G Despâties et.leurs enfantî boucherie et de conserve se sont ven-\tGérard.Roger et Raymond, de dus entre $2.75 et $3.50 et les tau-\tMarlboro, Mass., ont visité M.ci reaux communs entre $3.75 et $4.50.\tMme Wilbrod Marcotte et autres, Les veaux de lait ont fait $6.00-\t\u2014MM.et Mmes Zoel Laperiez $8.50 les bons veaux ont donné $8.00-\tPaul-Emile Foisy et Lorenzo La- quantité»\t$8 50.les moyens entre $7 00 et $7.50.\tperle, de Montréal, sont venus er 34\tLes bennes brebis et agnelles ont\tpromenade chez des parents, 1 fait $1100.Les agneaux communs Stoke.beil Yolande, Pierrette et Fran-j 0nt \"réussi 11 sur 11 dans çoise Lépme, Yolande Dancause, ; qème et J4 sur 14 dans ]a 7ème.Madeleine Poirier, Céline.Hélè- , ne, Jean-Guy et Roger Côté, Ber- the, Lauret te, Yolande, Henriette, MANSONVILLE.\u2014 En notre église paroissiale.M.le curé J.Oscar Morin, a béni l'union de M.Robert Marcoux avec Mlle Rose-Annette Boucher.M.Arthur Boucher servait de témoin à sa fille, tandis que M.Alfred Marcoux remplissait les mêmes fonctions aupraès de son fils.La mariée portait une toilette semaines au \u201cmystère de la Messe\u201d blanche avec bouquet de fleurs de Ghéon (H s\u2019agit d'Adam, re- pentant.qui se décide à aller à l\u2019autel de Dieu offir un sacrifice).Un Atlas mondial qui sera mis à point sitôt la guerre terminée Bertrand Pelierin, Bertrand Qf) / D IT ZT T) J M/ Ç Ducharme, Mmes Eusèbe Bru-\t1 [\\LL U nJl l ^ neau, Augustin Pellerin, Ovila i ÇTf) V U /^ZTVTpZT Côté et sa fillette Henriette, Mme A ul Ui\\Lj LXdT Z AL# Edgar Goudreau et sa fillette Hu-\t________ guette.Mme Sévérin Pellerin et i sa fillette Gertrude.Mmes A- La Famille inquiet aussi tena- I cement l\u2019étudiant.Les nombreux - WEEDOr Stark, de Toronto, ont passé une Côté.\u2022 Mn Eugène Mlles Fernande et Gisèle Cor-beil et Berthe Pellerin servaient Juliette Lecouidec, de -es gâteaux, bonbons et rafrai- ame Sr, üre.\u2014Mlle ot-Jérôme, a passé une quinzai , naturelles.Le choeur de chant e-lait sous la direction de M.Paul Brouillette.Mlle Gertrude Lessard touchait l\u2019orgue.Le diner eut lieu à îa demeure du marié.Parmi les invités on re- : faits qu\u2019ils évoquent démontrent que marquait: M.A.Boucher, père de1 ce qui s\u2019appelle, chez-nous.la famil-la mariée, M.et Mme Alfred Mar- le.n\u2019a presque plus droit à ce nom.coux.parents du marié.De St- Chose singulière, ces étudiants, dé- ; -\tMartin\tde Beauce, étaient pré-\tpourvus\tde tout pessimisme, s\u2019attri- | STOKE CENTRE.\t\u2014\tUn joyeux\tsents: M.\tet Mme Pierre Poulin,\tbuent à\teux-mêmes l'énorme tâche | -\tI groupe de parents et d'amis se m.et Mme Emile Laflamme, MM.de rééducation familiale D\u2019ailleurs, ; ur.er.Liris^r.\tFni^omon\tLoroei.,\tsort\tj-éunis chez M.\tLéon\tRoy, :\tLouida, Léo, Joseph Boucher, Mlles |\tles jeunes étudiantes, également en Joseph Godoout,\toerara\tirem-\tJX)ur\ty pa5ser une\tagréable\tsoi-\tGabrielle\tPoulin, Muguette Ma-^\tsemaine\td\u2019études, envisagent les mê-i ée.Parmi les invités on\tremar-\theux, MM.Bruno Poulin et Cler-:\tmes problèmes\tc es; ainsi qu'ils es- ! quait outre M.et Mme Léon\tRoy:\trnont Maheux;\tde Mansonvilie: i\tpèrent assurer\tl'avenir.MM.et Mmes Orner Noel et Eddy mm.et Mmes Lionel Marcoux.: Au diner, deux éminents repré- ! ! Fhaneuf, de Pawtucket, R.\tI.,\tLie-\tAlbert Marcoux,\tFreddy Marcoux.!\tsentants de l'A\tC.JC.prenaient pla- i 1 ne! Roy, Lucien Rouleau,\tBill\tGabriel McDuff,\tMM.Cécilius et j\tce à leur table- le Révérend Père ; Suivez les radiodiffusions de chaque jour sur cette carte complète VOYEZ LES FRONTIERES DES NATIONS OSCLLER AU CHOC DES ARMEES Puis obtenez les cartes des révisions qui seront faites.M.et Mme M.blay, Maurice Lecours, et Raoul i\" DIMENSIONS: 9 v-2** x 12 1-2\u201d \u2014 Une collection de nouvelles cartes qui ont pris des mois à être préparées \u2014 et qui comprennent toutes les modifications de frontières jusqu'au premier mai, ainsi que des détails des pays alors menacés et qui depuis furent envahis: Pays-Bas, Belgique, Luxembourg et le Nord de la France.U Atlas comprend encore des carte» coloriées de tous les pays importants du monde, des cartes séparées(de$ continents, des carte» détaillées des diverses sections des Etats-Unis et dix pages de textes explicatifs et d illustrations se rapportant aux divers pays, leur population, leur capitale, leur superficie, leur situation sur la carte, etc., etc.C'est un atlas indispensable pour quiconque veut suivre intelli* gemment les événements qui se déroulent à travers le monde, chissements.re dans les îami chard et \u2014M.et et leurs i ne sont a affaires.\u2014M.et d Holyoke, Mas taine dans les langer, Gaudiose mas.famille- J.-N.Bcu-.¦eph Allard, rime Achille Bélanger es Msrielie et Pauli-.\u2022 à Sherbrooke, par De jolis cadeaux lui furent 4 iChainey, de Magog.Enoch Marte.Mlles Irène Roy, Alice Pomerieau Emery Marcoux, Mlle Dolorès Paré, s.j .président général de TA.Marcoux, M.Ronaldo Gagné, Mlles C JG., et M.Paul Leblanc, président o.-e^vS.lCiS que^ car^se,\t; Marie-Berthe Perreault, Monique Germaine, Françoise, Rita, Marie,' généra! Les deux hôtes ont adressé toilette ainsi quUne jolie bour- Martel, MM.Jean-Pau! Pinard, Marthe et Henriette Boucher.Lé- aux délégués de la semaine d\u2019études Lucien Pinard, Roméo Roy, Ro- ona Benjamin, MM.Ernest, Wil naldo Noël, Marc Delorme.Ana- frid et Benoit Boucher.Mile Aline Mme John Laramée, ^ -a gracieuse passent une hui-famillese A.Bé-Ovüa Du- oriette ainsi qu\u2019une jolie se.r ou* ,épo.*à*e à tan* de | Noel, Bruno Perreault, Ivan Paquette.MM.Philippe et Joseph Goudreau, Gilbert Martel.\tPaquette, Rolland Boucher, de La soirée se pas^a avec entrain.Montréal, MM.et Mmes J.A.Gi- entiment dire a ses invités, un chaleureux merci.Chez les Fermières de Windsor Mills | Il y eut chant, musique *et amu i sements dive RICHMOND STRICTEMENT A L EPR EL VT BE FEU ri 'Spécial à la \u201cTribune\u201d) WINDSOR MILLS.\u2014 A l\u2019as-semblée régulière du cercle des Fermières, la secrétaire, Mme Valmore Dion, lut son rapport.Une intéressante causerie sur la mise en conserve, fut donnée par Mlle L.Themen, de Sutton; celle-ci donna aussi des conseils pratiques.Mme Alfred Porrell dé- roux, J.G.Giroux, H.Lafreniè-re, Léon Lafrenière, Avila Daigle, Alfred Turcotte.M.Joseph Tardif.Le souper et la soirée furent donnés à la demeure de M.Arthur Boucher.En outre des personnes ci-haut mentionnées, on re- m; lait: M.et Mme Lady E.Pe* RICHMOND.\u2014 M.et Mme Donat Sal vas et leurs fillettes Raymonde et Monique ont passé quel- ques jours à Québec, chez des pa- terson, M.J.Baker, M.et Mme rents et amis\tG.Harvey, MM.H.Clark, P.Hai- \u2014M.et Mme Oscar Blanchard, î«y.M.Heath, W.Chicoine.L.La-d\u2019Eastman et leurs enfants Moni- coste, T.Lessard, Léonce Lessard, que Réjeanne, Marcel, Maxime, Alph.Lessard, Léo Lamothe, Clé-Dominique -t Jacques ont visité ophas Poulin, Thomas Lamothe, M.et Mme Arthur Lacombe.\tEmile .Lessard, Freddy Ducharme, \u2014Mlle Thérèse Tremblay est Tancrède Drouin, Mlles Yvette montra .es dangers de s exposer\t^ Sherbrooke, par affaires.Boutin, Therese Clement, Ger- aux ardeurs du soleil.Elle ensei- __Mme Wilfrid Costello a passé trude Lessard, Hollande Lacoste, quelques jours à Asbestos, cher ^rfies L.Gagné, W.F.Robin, O\u2019-fiLs, M.Maurice Marchand.\tMM.A.Canule, J, A.^Ra- des paroles d\u2019estime, d\u2019admiration, et de réelle sympathie.Fs parlaient simplement, sans rhétorique, troué vant suffisant de laisser parler leur coeur et de dire les choses vraies.En guise de détente à un labeur intense, ils ont visité le jardin botanique de la ville.Le Frère Marie-Victorin leur a adressé une captivante allocution, puis après avoir parcouru les allées de l\u2019immense jardin.ils réintégrèrent leur domicile, l\u2019âme reposée et prêts à continuer un travail de plus en plus efficace.A Québec on descend i L\u2019HÔTEL ST-R0CH I Taux i partir de $1.50 Av foeor même de la rifle et du dietrict commercial gna ensuite les premiers soins à donner en cas d\u2019insolation.Deux fameuses recettes de breuvage aux jus de fruits, ont été dictées par Mme Emile Tourigny.Mme Raoul Bisson donna des conseils sur les salades aux légumes, complétés par Mme Leonard Porrell qui fournit la mayonnaise La réunion se termina par la ecture d\u2019une page de la vie de Ste-Anne.DANVILLE DANVILLE.\u2014 Ont visité M.et Mme Eugène Parenteau: M.et Mme Albert Pellerin, leur fille Germaine, M.et Mme Jean Pelle-rin.tous de Shawinigan, M.et son nls.>1.Maurice Marcnano.\t?-\t*\t\u2022\t*\t\u2022\t\u2022 Mme Ludger Pellerin, de St-Cé- Eiie a aussi visité ses soeurs, Mmes quepas, «oaoipne et cuemem i^es .\t.\t.f\trvinhi^ B result O.Côté, A.Rousseau, W.Deshar- ''««P™*™™*?-\tHenri nais.\u2014M.Albert Leclaire, de Mont-| n\u2019ous-réal, de passage id.époux demeureront parmi \u2014Mlle Thérèse Parenteau a vf- RETOUR DE LAC MEGANTIC site ses parents, à Danville.\u2014Mile Corona St-Pierre, accompagnée de sa soeur.Mlle Fernande St-Pierre, de Sherbrooke, ont été les hôtes de MM.et Mmes E.Morin et E.Guimond, d\u2019Asbes-tos.2 ETUDIANTS DE LA SORBONNE 16 de Montréal, M.et Mme Henri Brown, M.et Mme Joseph Laro-chelle, leur fillette Lise, tous de Windsor Mills, M.et Mme Aimé Breauît, d\u2019Asbestos et Mlle Thérèse Parenteau, de Richmond.\u2014M.et Mme Eugène Parenteau se sont rendus à Richmond visiter M.et Mme Aimé Parenteau.\u2014M.et Mme Cunningham, de (Presse Canadienne).À un port de VKst du Canada___ -Deux étudiant* d\u2019Halifax qui *e Boston, Mlles Yolande et Noella t\tI';\u2019\t\u2014M- w ° MacDougall, Agro- rendirent k Paris U v * de* mol* Després, de New Biddeford, Me, T LAC_MEXiA.viTC \u2014 M «t Mme nome régional, est venu en notre pour étudier k la Sorbonne sont re- i ont visité M.et Mme X.Allaire.J.-A.Bemier et Mile Alice Gen- ville\tvenus à Halifax et il* en sont fort \u2014Mme Félix Fontaine, de Qué aron ont passé quelques jours à \u2014Mlle May Davies, de Mont- : heureux.Coaticook, les hôtes de M.et Mme réal, passe quelque temps chei\tréussirent i quitter Pari* a- vant l'entrée de* Allemand* et ga- ____ .sse q A.Normandin.\t«a soeur, Mlle Florence Davies.\u2014La Rév.Sr Laurent-Joseph, \u2014MM.Théoval Rousseau et L.accompagnée d\u2019une religieuse de* Porrell.de Windsor Mills, d#» pas-Srs de< SS NN.de Jésus et de sage ici.Marie.d\u2019East Angui, ont visité la \u2014M Alyr* Trépanier est de re-'amille de M > Dr et Mme C.lour de \u2019\u2019Hôpital St-Vincent de PrévotL\tpaui de Sherbrooke bec, a passé quelques jours chez ses parent», M.et Mme Georges Dufour.gnèrent Londres.Ils «ont arrivé* de Grande-Bretagne, à bord de* vaisseaux escortés \u2014Le Révérend Frère Laurentlus, des Frères du Sacré-Cœur de Vie- L'un d'eux quitu P»rU pour i t^iaville.a visité M.et Mme Xa-Nazal re où il aaaiaU à plusieurs vier-, ïe*\t0 v raid* allemand*.H réunit, à partir -Mlle Françoise Roux, de Mont- le Dr C.Sherbrooke, ont visité Prévost.j \u2014Mlle Annette Prévoit de pa*-\u2022age chez sa soeur, Mme D.Roy et M.Roy, d* Thetf or d-Mines.1K\tt_______ r* .\t\u2014Mme D.Rousseau, de Sher- 10, place Jacques Cartiei brooke, passe la saison d\u2019été ici, l\u2019invitée de ses nièces, Mlles Thi- 330, rue Saint-Joseph 250 chambre* hautement recommandé pcatenant-rnlonH Oftmr GLLBLftJ rropneUura.$-!-r \u2022 \u2014.\"jü-T-,-T M et Mme Michel Prévost,\t\u2014M Roger Dionne a visité des ' mT run des dernier* contre-torpü-1\t8 vis,té des Purent?dan* no- eur fils Char les-Georges.\tde amis à Asbestos\t: leur* qui quittèrent ce port pour se tre localité.\u2014M.Patrick McGee a visité son p^dre en Angleterre.\t\u2014Pa^1,n« Poitras, de Sher- épou*e, patiente h\tFHôpitaî St-\tXj* second prit le train pour Ba-\tbrooke,\test venue visiter\ta- Vincent de Paul de\tSherbrooke,\tyoane et dut s\u2019asseoir rur le quai\t*«le«.\u2014M.John Smith, de St-Cyr,\tde «et endroit pendant trois jour*\t\u2014Eva Biais est de\tretour de passage id, par\taffaires.\taVftAt d\u2019obtenir son passaee pour\td\u2019un voyage A Victorlavllie.\u2014M.et Mme N.Sundborg, de ]'Angleterre\t! \u2014Mme Gustave Nadeau a passé Windsor Mills, ont visité M.*t -Z-\u2014-; quelques, jours à Ste-Agopit ou Mme Th.Hébert,\tLapré, grand s-panent* paternels elle a visité des parents.\t, de l'enfant.\t| \u2014Mlle Jeanne Couture, de Sher- \u2014M.Eddy St-Cyr a fait un vo- ; brooke, a visité Mlle Gabrielle yage à Québec, par affaires\tBlais.\u2014M.Marcel Roy, de Québec\t\u2014*M.et Mme Wilfrid Lafrapce, \u2014M, et Mme Alfred Marchand Sherhroo- .nunriumiDmniiiiiiiimuiim HAMMOND\u2019S WORLD ATLAS AND GAZETTEER PRlViIef Dardanelles.48 GRANDE* PAGE* 12 PAGES COMPLETER DE CARTES EN COULEURS.DRAPEAUX EN COULEUR.PHOTOS DL PLUSIEURS PAY* STATTSTIQl RfS INTERESSANTES NOMBRE D\u2019AUTRES CARACTERISTIQUES Aux bureaux de la \u201cTribune\u201d Bemier.gain et marraine.M et Mme Jean Falls.parent*. LA TRIBUNE, Sherbrooke, MERCREDI, 17 JUILLET 1940 PAGE ONZE Le blocus anglais enlève nombre de marchés au Canada .644.988 homme* ' Vivent dire si ellw peuvent har-Yosuk« Matsuoka, vieil homme dit que le moment\tROOSFVFITjTT .rt à la eulte d\u2019u- nacher des chevaux, conduire dead'Etat qui lut délégué à la con- pour 1 établissement d un sembla- l\\YJ\\JijLj f IjU J.coûté au Japon 1, tués, blessés ou mort K la auno au- navncri ucra cxiwsua.\t«-*'*\u2014\t\u2014\u2022 \u2014 * \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 *.\t.\t,\t0\t: i ne maladie contractée au combat.\tc amion., des automobiles, des trac-férence de paix de Versailles, et ble plan d assurance.\t^ .Les pertes de la Chine se sont teuri, se servir des instrumenta M.Toshio Shiraton, ancien ambas- ionctionne avec succès, U chiffrées plus de Le chef du parti conservateif, LE CIE DE FRAIS FUNERAIRES Suc.Magog.Robert Brien, gerant.Les recettes National née le 14 juillet 1940 se sont éle- très questions.^ \u201c** ^«\u2014\u2022»«* pondante, une augmentation de $1,938,071 ou de 34.5 pour 100.(Presse Canadienne),\tjtout simplement cté dirigées vers OTTAWA* 17.\u2014\u2022 Le blocus que i Grande-Bretagne, a Grande-Breugne impose pra- Cependant, les autorités c#«§%.nt iqucment à tous les p^iy.du pour le moment que le Canada continent européen a disloque ne sera pas capable de trouver considérablement le commerce du d'au L es marchés de céréales pour Canada et réduit sérieusement les remplace; ceux de la Belgique, exportations de céréales\t; du Danemark, de la Norvège, de par ailleurs, le commerce du la Suisse et de la Hollande.Nor-Dominion pour la présenté an- maternent, 20 pour cent des ex-lée semble favorable.\tportations de céréales du Cana- LA FRANCE ! si elles neuvent travailler complè- nai résulte naturellement d\u2019une, if «ij Que\t_ __ , 1 tement en dehors de leur foyer.opinion publique réclamant avec moins être soumis à un comité qui ; kley, du Kentucky, mentionna (Suite de la première)\tI - \u2014-\u2014^\t\\ v*i du programme de culture phyai- gistraires des divers districts elec-| politique étrangère que du gouvernement.\t'\t: toraux recevront $6 par jour pour plus ferme.On détournera la jeunesse des ; chaque jour de travail et leurs as- nff ,\t,\t.liqueurs alcooliques, dit M Y- sistants $5 par jour.Les sous-re- v/iiensne ae paix barnegary, et l\u2019on encouragera le ' gi.straires recevront $3 ^par^jour\tTchoung-King, un porte \u201cdéveloppement matériel et moral de la famille\u2019\u2019.\u201cL\u2019autorité du père sera pro- | * «ircgwwneni\t^ ; ceim-ci s'attend a ce qu un ca- :\t\u201cNous savons aussi qu\u2019il n*a ex bre quittera le 45, pour sc rendre à l\u2019egiise St* M rîLnZmv rtit nue Um ré- de plus en plus d'insistance une donnerait a l'industrie et su tra-; nom du président en acceptant .a Patrice.Service a 9 heures.118-2 d.Tr.ire.H«griiv.r.districts élec- Politique étrangère nouvelle et va.! l'occasion de faire des repré- présidence permanente du congrès^-~ .^gET- mentations.\tPuis, lorsqu'il lut le message de\tJ* H* J Albert M.A.-W.Neill\t(ind., Comox-\tla Maison Blanche, un\ttumulte de\tFLEURY \u2014 Lés funérailles de.Alberni ) fit partie\tde comités qui\t^ minutes ébranla le vaste stade\tPierre Kleury époux de Malvina étudièrent 1» question durant les \u2018\u2018Moi et d'autres amis intimes du Langions, decedc a 1 age de 84 ans \u2022\t.\tr\tors f\t-\u2022 .»¦\tr- cAvcinnc Hp i Q2fl rt i Do relie président, dit M Barklev, savon* auront heu vendredi, le la juillet ll ; tT Cn?qpUe î frnvlfrir^n\"\tà:\tP®role du\tr^ime\tchinois\tdu\tdlfeTusou\u2019fi1 1934\til présenta six\tdepuis longtemps qu\u2019il\t'n\u2019a aucun\t1940.Le convoi funèbre quittera la r«uU\tde\tn^ral\tTchang\tKai*Chek\tdit «ue réwluü^s personnelles ^ faveuî\tdérfr d'fre de nouveau\tcandidat.\trésidence mortuaire, R.R.No 2 ?a vonl cfch-(?ay.8,d*411'
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.