Le soleil, 21 juin 2008, Arts magazine

[" Bar -» A23 leSoleil samedi 21 juin 2008 DOMAINE FORGET La 30e saison commence -»A14 arts magazine Michel Côté revient au Cruisin< Chansons de /v ILLUSTRATION LE SOLEIL Le public admire leurs chansons, mais eux aussi sont touchés par les mots et la musique des autres.À quelques jours de la fête nationale, alors que les grands classiques d'ici résonneront sous peu aux quatre coins de la province, l'équipe des arts du Soleil a demandé à une dizaine d'auteurs, de compositeurs et d'interprètes de citer leur pièce de rêve, leur numéro un de tous les temps: quelle chanson québécoise auriez-vous voulu écrire?A4 et A5 reve .ffRIiÛWWYjÔs] mobile IIMCRC CONTRAT 'M /' mobile LE PRÉPAYÉ.C LE SAMSUNG M300 SAMSUNG 49' Prix régulier 49' Rabais Clef de Sol Prix final; DE 12 MOIS » Joof eo date Ai 6 mai 200s.s applique apports compwdfc*?s.*n$ les rones A couverture de W« MabUe, le vM du lurrt au jeudi de 17 b à 8 K « le\tdu vendredi 17 ti au km* 6 H.les Ms tf r ite-urtwiri et dtovérance (y compris les taxes étranq&etf sc« 4 en soi A TnMneur de votrr Kjtie d'appH.Datos adiltiurneH tHs cfjeles Iran d'actes au service (Tixyence 9 '\u2022 r (050 $,vii ci s\\ les Ira t> d ac ccs au réseau 1 prépayé 1.95 Vmols et mcrruN 6,9s SAnan} et les iras unique d'artramon fX'i $\\ s'apotqucnc Des frais craqi.es de ,lj S sent applicables looqtfun\tpasse d un Mac irvn9.*H au servie prs?.A .*:< toute utllsaKn de données, des Msct utiLsatk-m de 3b sans préavis et ne peut être sombré avet aucune auOe offre.Taies en sas Daulrescoti iincns s'appliquent.|1] Avec use hccmoIp attivaoen if un mjuvH appareil duis lr cadtrd'm engagement de 17 mois a tout fcvf.in vot* mensuel de Solo.Sdo « le logo Vio Mofcik> sont des marques de commerce de B8I t aivxla Photos a litre nrlutif Délais en magasin.840, Bouvier, Québec LacMdest)! 4i8-627-0840 A2 Arts magazineTélévision leSoieil samedi 21 juin 2008 CHOIX TÉLÉ 2007436 GRAND THEATRE SALLE OCTAVE-CRÉMAZIE Plaidoyer musical RI EL Musical Plea Normand Guilbeault 2 juillet _20h30 Une fresque historique avec 11 musiciens et deux narrateurs ! Billets 24$ et 20$ (Étudiants) Frais de service en sus Billetterie 643-8131 1 877 643-8131 leSoieil grandtheatre.qc.ca raïïGÏHT Grand Théâtre de Québec Marie-Andrée Lemay Collaboration spéciale 400 fois Québec Présentée pour une dernière fois dans sa version hebdomadaire, l\u2019émission de cette semaine présente le deuxième volet de son intéressant reportage sur la bataille des plaines d\u2019Abraham ainsi qu\u2019un topo sur le Moulin à images de Robert Lepage.178 à Radio-Canada Soleil de minuit Présentation du spectacle Soleil de minuit produit par le cirque du Cirque du soleil au Festival de Jazz de Montréal en 2004 avec plus de 250 musiciens et acrobates.218 àÀrtv Notre cinéma \u2014 Duo Deux agents d\u2019artistes font des pieds et des mains pour tenter de convaincre un jeune chanteur de remonter sur scène.Avec François Massicotte, Anick Lemay et Serge Postigo.19830 à Radio-Canada François Massicotte et Anick Lemay dans Duo \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Cinémax \u2014 Le maître du jeu Les sbires d\u2019une importante compagnie d\u2019armement tentent de manipuler le jury d\u2019un procès dont elle fait l\u2019objet.Avec Gene Hackman et John Cusack 20830 à TVA Cover Cirl Joujou présente son dernier striptease.Veronica est fière d\u2019être à la barre de Cover Girl, peut-être même un peu trop.211130 à Radio-Canada 2003006 Gratuit Fêtez la St-Jean à Place-Royale, site choisi par Champlain en 1608! Musiques et danses traditionnelles, contes amérindiens, spectacle et gâteau vous attendent! De 17 h 30 à 22 h 30 - Parc de la Cetière - Près de la fresque des Québécois ffSWVfRVtt Pour informations: 418 643-2158 AU CENTRE D - \u2019INTERPRETATION DE PLACE-ROYALE UNE ŒUVRE EN 3 DIMENSIONS Une spectaculaire projection en 3D ainsi qu\u2019une superbe maquette de la ville de Québec, en 1635.mm i OFFICE NATIONAL DU HLM DU CANADA NATIONAL HLM BOARD OF CANADA En collaboration avec l'Office national du film du Canada, créateur de Champlain retracé, une œuvre en 3 dimensions et partenaire majeur de l\u2019exposition.CENTRE D'INTERPRÉTATION PLACE-ROYALE Québec ! www.mcq.org 27, rue Notre-Dame, 418 646-3167 Le Musée de la civilisation est subventionné par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine. leSoleil samedi 21 juin 2008 Gros planArts magazine A3 DUMAS Prendre le temps Valérie Lesage vlesage@le50leil.com C'est le début de l\u2019été, mais la fin d'une longue tournée pour Dumas, qui en plus de 100 spectacles, aura parcouru le Québec et la France avec sa guitare.Le 26 juin, il sera à Woodstock en Beauce et le 9 juillet, au Festival d'été de Québec.Après, il ne lui restera que deux concerts avant de se retirer pour créer.Et Dumas entend bien prendre son temps.«J\u2019ai besoin de m\u2019arrêter et de voyager.Les deux derniers disques, je les ai faits rapidement et là, j\u2019ai le goût de prendre plus mon temps.J\u2019ai 29 ans, c\u2019est la fin de quelque chose.C\u2019est aussi la fin de mon contrat de disque et la fin de ma tournée.Et quand je réécoute Fixer le temps, je ne suis pas sûr de tout aimer», réfléchit Dumas.Évidemment, il est beaucoup trop tôt pour savoir de quoi sera fait le prochain album, mais Dumas risque d\u2019être moins rock et plus intime.J\u2019ai 29 ans, c'est la fin de quelque chose.C'est aussi la fin de mon contrat de disque et la Tin de ma tournée.Et quand je réécoute Fixer le temps, je ne suis pas sûr de tout aimer «L\u2019album rock, je l\u2019ai fait et je ne referai pas le même genre de disque.J\u2019ai toujours voulu faire un disque plus intimiste.Des fois, je réécoute mes démos et je les trouve meilleurs que mes disques.Ils ont une spontanéité que je ne retrouve pas sur les albums, qui semble se perdre dans la production», note-t-il.GAGNER SA NOTORIÉTÉ Capable d\u2019autocritique, Dumas n\u2019a pas la grosse tête, malgré le succès.C\u2019est sans doute parce qu\u2019il a ramé pour y toucher.De la scène, de la scène, encore de la scène.Le cours des jours, son troisième disque, était boudé par les radios commerciales, mais en imposant sa présence en concert, il est parvenu à toucher l\u2019or.Et dès que Fixer le temps est sorti dans les magasins, Dumas est retourné jouer devant public.Après trois soirs de la petite salle du Grand Théâtre de Québec, il s\u2019est offert deux fois la grande dans les mois suivants.Et 27 fois le Natio- nal de Montréal, une 8U0 places! Après, Dumas s\u2019est envolé vers la France au printemps, pour repartir à zéro.Il assurait la première partie de Calogero.De passage à Montréal pour les Franco-Folies l\u2019été dernier, la mégastar française avait été séduite par un clip, puis par le CD de Dumas.Les deux artistes se sont rencontrés et ont décidé de s\u2019inviter.«Ça a été une expérience formidable.Comme il est une mégastar là-bas, j\u2019ai pu goûter à des salles de 4000 personnes.C\u2019était quelque chose de se retrouver seul à la guitare devant autant de gens! 11 a été très gent il car à chaque soir, il venait sur scène pour me présenter à son public.» Calogero assurait ainsi à Dumas une ouverture Quand même, après avoir tourné au Québec où le public chantait avec lui, se retrouver tout seul avec des chansons inconnues relevait du défi.«Mais ça ramène à la base, à pourquoi je fais ce métier : le contact avec les gens.Et c\u2019est un privilège de pouvoir voyager avec sa guitare.Se réveiller en Bretagne, wow\\» La France, Dumas en a envie, mais pas au point de délaisser le Québec.Ses deux derniers albums ont été lancés outremer et ils ont joué un peu sur les radios françaises.Mais pour que ça décolle vraiment, il aurait fallu qu\u2019il investisse du temps.Il le dit sans regret, ni amertume parce que sa priorité, c\u2019est le Québec et qu\u2019il avait rendez-vous sur les scènes d\u2019ici.À Woodstock et au Festival d\u2019été, Dumas et ses musiciens vont lâcher leur fou.Libérés de la scénographie du concert en salles, ils vont se faire plaisir et remuer le spectacle.Presque une dernière chance de les entendre avant la retraite créative.La France, Dumas en a envie, mais pas au point de délaisser le Québec.Mais pour que ça décolle vraiment, il aurait fallu qu'il investisse du temps.Il le dit sans regret, ni amertume parce que sa priorité, c\u2019est le Québec et qu\u2019il avait rendez-vous sur les scènes d\u2019ici.\u2014 PHOTO JEAN-FRANÇOIS BÉRUBÉ salle de A4 Arts magazineChanson québécoise leSoieil samedi 21 juin 2008 RÜRP\"* Wr \\\t* v \u201d F*1' \u2018 /rwr&i Les artistes aussi ont leurs coups de Le journaliste Richard Boisvert était presque gêné de poser la question au réputé parolier Luc Pla-mondon : «Quelle chanson québécoise auriez-vous voulu écrire?» Si ses preuves dans le métier ne sont plus à faire, l\u2019auteur de Starmania s\u2019est prêté au jeu de l\u2019admirateur, tout comme une dizaine d'artistes de la scène qui ont répondu à la même question.Les auteurs, compositeurs ou interprètes interrogés par Le Soleil sont touchés par la simplicité de Beau Dommage, la prose sans détour de Fred Fortin ou l'engagement de Richard Desjardins.À quelques jours de la fête nationale, ils partagent leurs coups de cœur.Propos recueillis par Richard Boisvert, Geneviève Bouchard, Nicolas Houle et Valérie Lesage.LUC PLAMONDON Dans la catégorie «j\u2019aurais-pu-la-faire-moi-même», Luc Pla-mondon place au tout premier ran g La complainte du phoque en Alaska de Michel Rivard.«.J\u2019étais jaloux de cette chanson», avoue le parolier à propos du classique de Beau Dommage.Et parmi celles qu\u2019il ne croit pas avoir le pouvoir d\u2019écrire, c\u2019est Jack Monoloy, de Gilles Vi-gneault, qui l\u2019emporte.«C\u2019est la chanson québécoise que j\u2019ai le plus aimée dans mon adolescence», se rappelle-t-il.L\u2019hymne au printemps, de Félix, demeure toutefois, à son avis, la plus belle de toutes.JOSEPH ROULEAU Félix Leclerc est un choix tout naturel pour la basse Joseph Rouleau.S\u2019il avait eu à n\u2019écrire qu\u2019une seule chanson, il aurait voulu que ce soit Le tour de l\u2019île.Pour une raison évidente.«C\u2019est déjà un air d\u2019opéra», fait valoir le célèbre chanteur.DUMAS «Le soleil emmène au soleil, de Jean-Pierre Ferland.J\u2019aime beaucoup cette chanson, elle est réconfortante et elle représente bien le Québec.Elle est ensoleillée et positive, elle remonte le moral.Pour l\u2019été, c\u2019est parfait.C\u2019est ma chanson antidéprime, chaque fois que j\u2018ai un petit coup de déprime, je l\u2019écoute et ça marche.J\u2019écoute aussi beaucoup Charle-bois, mais Ferland a la force d\u2019avoir des albums complets très réussis, comme Jaune et Soleil.» SÉBASTIEN LACOMBE «La maudite machine d\u2019Octobre et Comme un fou d\u2019Harmonium.La première, c\u2019est encore un sujet d\u2019actualité aujourd\u2019hui et j\u2019aurais vraiment aimé la créer.Pourquoi y ont-ils pensé avant moi?! La deuxième a un lien avec Bernie (le personnage d\u2019une chanson de Sébastien).L\u2019hep-tade a été pour moi une belle découverte et a été un disque important dans mon devenir.» BANQUE NATIONALE GROUPE FINANCIER présente ¦ il) Une comédie musicale d\u2019ALAIN BOUBLIL et de CLAUDE-MICHEL SCIIÔNBERG D\u2019après l\u2019œuvre de VICTOR HUGO musique CLAUDE-MICHEL SCI IÔNBERG \u2022 paroles HERBERT KRETZMER \u2022 textes français originaux ALAIN BOUBLIL et JEAN-MARC NATEL \u2022 textes additionnels JAMES FENTON \u2022 orchestrations JOHN CAMERON mise EN scène FREDERIC DUBOIS assisté de FRANCE LAROCHELLE DIRECTION DU MOUVEMENT GENEVIÈVE DORION-COUPAL \u2022 DIRECTION VOCAI-E ET MUSICALE CLAUDE SOUCY arrangements et orchestrations NICOLAS JOBIN, GILLES OUELLET et PIERRE-OLIVIER ROY DÉCORS CHRISTIAN FONTAINE assisté D\u2019AMÉLIE TRÉPAN 1ER \u2022 accessoires AMÉLIE TRÉPAN 1ER costumes et accessoires YASMINA GIGUÈRE assistée de MARIE-FRANCE LARIV1ÈRE \u2022 maquillages KLAUDE ROUSSEL perruques RACHEL TREMBLAY \u2022 coiffures MICHEL RANCOURT \u2022 sonorisation RICHARD LACHANCE éclairages DENIS GUÉRETTE \u2022 projections JOCELYN LANGLOIS \u2022 effets sonores PASCAL ROBITAILLE EN EXCLUSIVITÉ AU THÉÂTRE CAPITOLE DU 27 JUIN AU H SEPTEMBRE (418) 694-4444 \u2022 www.lecapitole.com Pour information touristique : www.quebecregion.com 01 Soleil i (PBS)\t42\tMountain Lake\tAntiques\tAntiques Roadshow\t\tKeeping up\tAs time goes by\t\tWaiting for God\tBBW World News RDI\t19\tLe Journal RDI\t.en parlait\tHockey la fierté d'un peuple\t\tLe téléjournal\tLes films Imax - Afrique\t\tPlanète prise 2\tLe téléjournal ARTV\t31\tPour l'amour du country\t\tLa Symphonie du Nouveau Monde\t\t| Toute une soirée autour de minuit/ Soleil de minuit\t\t\t\tAUTOUR DE MINUIT Canal D\t20\tLa vraie nature de Mario Jean\t\tLe Super spectacle 0L0\t\tGrand rire Bleue\t\tHantise\t\tCulture du X Canal Vie\t35\tDécore ta vie\tAiroldi pour une.\tBye-bye maison!\tDes idées de.\tOn a échangé nos mères\t\tSuper Nanny\t\tRemue-ménage Ë vasion\t23\tDans la roue du Tour\t\tParis bouche à bouche\t\tLonely Planet/ San Francisco\t\tChampagne\t\tHôtels Design Historia\t25\tCompte à rebours\t\tAvions/ La guerre des lignes aériennes\t\tJAG\t\tBLOOD FEUD (4) avec Sophia Loren, Marcello Mastroiani\t\t MusiMax\t32\t18h Max week-end\t\tL'index\t\tHollywood Fantaisies\t\tLiaison.\tStyle de star\tHollywood extrême Musique Plus\t30\tDanse ou crève\t\tColocs.tv\tHogan a raison\tPrésentation spéciale/ Iron Maiden\t\t\t\tPimp mon char Séries +\t24\tLes experts\t\tLes experts\t\tL'escouade\t\tCSI Miami\t\tDans la tête des tueurs G0\t15\tSurvivre\t\tFête de la musique 2008\t\t\t\t\t\t Canal Z\t26\tLe cobaye\tLes tordus\tMélinda entre deux mondes\t\tDead Zone\t\tMÉTÉORITES (6) avec Tom Wopat, Roxanne Hart\t\t RDS\t33\t18h30 Golf PG A/ Championnat Travelers - 3e Ronde\t\t\tNASCAR Série nationwide/ Milwaukee 250\t\t\t\t\t Sportsnet\t38\tSoccer: Euro 2008: quarts de finale\t\t\t\t| Ultimate Fighter\t\t\t| Sportsnet Connected\t TSN\t28\tSportscentre of Poker\t\t|NASCAR Série nationwide/ Milwaukee 250\t\t\t\tSportscentre\t\t O T-MAG\t10\tAstro Mag\tVilla St-Léonard\tTuning performance\tAMS édition VR\tPrenez-vous en main\tHabitat Mag\tÀ la découverte de.\tCoupe quilles Univers\t Vox\t9\tLeZarts Studio\tRue du Parvis\tDans le blanc des yeux\tSystème D\tPrenez garde.\tLa relève JPR\tLe 9.5\tRue du Parvis\tLes arshitects du son Télétoon\t36\tKippa Mikey\tBilly et Mandy\t6TEEN\tBiaise le blasé\tLes Simpson\tPunch\tSouth Park\tClone High\tLes Simpson Vrak-TV\t16\tWild Fire\t\t| Newport Beach\t\tCharmed\t\tRadio Free Roscoe\tFrank c.Girard\tPresserebelle.com leSoleil samedi 21 juin 2008 TélévisionArts magazine A7 d'autres squelettes couvrira qu\u2019Éliot (Claude Gagnon) n\u2019est pas si innocent qu\u2019il le prétend concernant la mort de François.Sans tout dire, on peut tout de même révéler que la faute est assez grave pour qu\u2019il y ait matière à procès.Si vous pensiez comme moi que Chantal Cadieux avait tout prévu des récents aveux déchirants d\u2019Édith depuis le début, vous aviez tout faux.Par exemple, ce n\u2019est qu\u2019après avoir revisionné les 6â premiers épisodes qu\u2019elle a jugé crédible l\u2019intrigue voulant qu\u2019Hclcna (Sonia Vigneault) ne soit pas la fille d\u2019Édith.Et c\u2019est en observant le travail du comédien Maxime Tremblay qu\u2019elle a imaginé que son personnage, Antonin, serait bipolaire.«Je n\u2019avais rien prévu de tout ça.Je me laisse toujours des portes de sortie», dit-elle.PLEIN DE PROJETS Pour le producteur Jocelyn Deschênes, qui a maintenant un agent aux États-Unis, les choses vont aussi rondement du côté anglais.Sa maison de production, Sphère Média Plus, a même deux projets de séries en développement sur le territoire américain, et Sophie, la version canadienne-angiaise de Les ha uts et les bas de Soph ie Faquin à CBC, aura 18 épisodes au lieu de 13 pour sa deuxième saison.Vendue aux Français, la version québécoise de Sophie Faquin pourrait apparaître à l\u2019antenne de France 2 l\u2019automne prochain, doublée à la française.«On travaille toujours à leur vendre Frovi-dence», ajoute le producteur.Sphère Média Plus a aussi d\u2019autres projets à Radio-Canada , à TVA et à Télé-Québec, qu\u2019il garde secrets pour l\u2019instant.Comme un cadavre au fond d\u2019une cave.Ç ^ j WM Le réalisateur Réjent Bourque, entouré des acteurs Bernard Fortin et Hugo Dubé discutent pendant le tournage d\u2019un épisode de Providence.\u2014 photo la presse, marco campanozzi \t\tHF/j \t\ts f CLAUDIA CENEL ANIMERA RDI JUNIOR La chroniqueuse culturelle de Radio-Canada à Québec, Claudia Cenel, animera RDI Junior dès cet automne, à partir des studios de Québec.D'une durée de huit minutes et présenté en semaine à 17h50, le bulletin qui s'adresse aux jeunes changera de formule.La station de Québec a dû procéder à un réaménagement de son personnel en abolissant un poste de journaliste à la recherche et un autre d'assistante à la réalisation.Deux postes ont toutefois été créés : ceux d\u2019animatrice et de caméraman monteur.Enfin, deux réalisateurs ont été réaffectés.Claudia Cenel continuera d'occuper la chronique culturelle durant l\u2019été.200649?théâtre POIX d\u2019accès présenti Mise en scène : Renaud Paradis \u2022 Scénographie: AmélieTrépanier avec Emmanuel Bédard.Vincent Champouxjean Michel Déry.Marie Hélène Lalande et Nicolas Letourneau Le Due soirée absolument delectable (.) » Linda Tremblay - QTF Rock Detente n, .\t,.\tune comédie ;\t* Francis Vcber Jean St-Hllôire-LeSoleil du 17juin au 19 juillet 2008 RABAIS DE 10$ pour les 2 pièces INFORMATIONS n RÉSERVATIONS (418)602-2631 ou iiiwmn ft THÉÂTRE I PETIT CHAMPLAIN MAIION 01 lâ CNADtOM DÈS LE 29 JUILLET texte de YASMINA REZA MISE EN SCÈNE DE VÉRONIQUE CÔTÉ SCÉNOGRAPHIE DE AMÉLIE TRÉPANIER AVEC EMMANUEL BÉDARD.NORMAND BIS50NNETTE.FRANCE LAROCHELIE ET ALEXANDRINE WARREN WWW.THEAIREPETIICHAMPLAIN.COM 2O073CO ISHplÉH iWa DE MONTREAL llll II III II III III mmmi ««4»^ d.r 2BiJ!IIHau6i)lllli&Et!S  IAFÉTECOMH afSS^' PLEINS FEUX ÉÜ\t19h 30\tSALLEpK«\" ArlLsLETIER\t\u2014 Æû ŒHH] ix.première partie : LIZZ WRIGHT LE CÉLÈBRE CHANTEUR SOUL AMÉRICAIN ENFIN À MONTRÉAL! PLEINS FEUX\t19h30\tbALU Woody Allefl and his New Orleans 1 Jazz Band .Il dimanche » ^encore SALLE WILFRID-PELLETIER Place des Arts w.cnii1 ÏK SPECTACLE MITSICAI METTANT EN VEDEnE UNE VINGTAINE DE CHANTEURS, O\u2019ACTEURS ET DE MUSICIENS I .Offre d\u2019une durée limitée ! |f Obtenez 40$ de rabais à l\u2019achat d\u2019une paire de billets JUILLET Relâche 30 juin et 1\" juillet» 19h30 THÉÂTRE OUTREMONT ^ssG^sassaaiBfBfcBtoEgsfe EN EH3Ü1 1 ET CABARET JUSTE JH gjww C3aEEB3yB [3 gratui *Tfail8eo§ the'*B\u2022 «*£ I /> yijt Ÿ.tim, M r\u201e i\t\t\t\t - j&Ai\t\t\t\tK \t \t \t Mark Wahlberg et Zooey Deschanel, accompagnés d'une fillette (Ashlyn Sanchez), incarnent, dans L'événement, un couple cherchant à fuir une menace végétale apocalyptique.bon, on suppose qu\u2019il n\u2019y aurait alors pas eu de film.) Si ce n\u2019était que cela.Le récit prend des tangentes aussi surprenantes que ridicules, avec ces haltes successives à la porte d\u2019un vieux fou parano et d\u2019une vieille cinglée intrigante.On ne sait trop s\u2019il faut en rire ou en pleurer tellement Shyamalan ne sait plus à quel saint se vouer pour insérer le début de l\u2019ombre d\u2019un demi-moment de tension.L\u2019événement ressemble à un Signes de série B, où la science à cinq sous de Mark Wahlberg et le gazon auraient remplacé la foi de Mel Gibson et les extraterrestres.Pour le reste, ça sent la bonne vieille recette Shyamalan \u2014 le quotidien confronté au mystère, des personnages apeurés, des digressions dans les moments de tension, la musique angoissante de James Newton Howard.L\u2019exercice tourne à vide, l\u2019épilogue débouchant dans un cul-de-sac, à mille lieues d\u2019une tentative d\u2019explication à cette mystérieuse épidémie.Qui plus est, Shyamalan plaque une sous-intrigue au- tour d\u2019une lilliputienne histoire d\u2019adultère au sein du couple Wahlberg-Deschanel, comme si c\u2019était le temps et le moment.Risible.Non, vraiment, on a beau être fan de Shyamalan, son film n\u2019a rien pour créer l\u2019événement.Au générique Titre : L'événement ( The Happening) Genre : drame fantastique Réalisateur : M.Night Shyamalan Acteurs : Mark Wahlberg, Zooey Deschanel, John Leguizamo, Spencer Breslin, Betty Buckley et Asnlyn Sanchez Salles : Cinéplex Sainte-Foy, Cinéplex Beauport, Place Charest, Galeries de la Capitale, Des Chutes et Lido Classement : 13 ans Durée : lh30 Cote : ?On aime : le mystère et l\u2019angoisse qui planent au début On n\u2019aime pas : l'histoire qui ne va nulle part, le jeu quelconque des acteurs, la finale en queue de poisson ABONNÉS DE LA PRESSE ^CUISINER > et MANGER ^-DEHORS Obtenez 10 % de rabais cyberpresse.ca/privileges cpCLUB PRIVILÈGES assi»?QUEBEC fête son 400e EN KIOSQUE MAINTENANT Cuisinez avec Ricardo en semaine sur les ondes de Radio-Canada.«\u2022»> îwr RADIO-CANADA TÉLÉVISION LES ÉDITIONS A28 Arts magazineEntrevue leSoieil samedi 21 juin 2008 2007474 ADAM SANDLER ON NE RIGOLE PAS AVEC LE ZOHAN version française de YOU DON\u2019T MESS WITH THE ZOHAN OnNeRigolePasAvecLeZohan.ca 1A L'AFFICHE Consultez les Guides-Horaires des Cinémas ou Visitez le SonyPicturesReleasing.ca 2007476 Roger Ebert, Chicago Sun-Times « Ça nous ensorcelle.Kfficace.Ce que j\u2019admire de L\u2019Événement, c\u2019est que son rythme et sa substance m\u2019ont permis de me demander.comment je pourrais bien répondre à un réveil téléphonique de la nature.» Scénariste et réalisateur de « Le Sixième sens » et « Signes » M.NIGHT SHYAMALAN \u2014-ki,ymW:>kks Kiing Ftl I>Uv\\MVVf >RKS \u201cJ À L'AFFICHE! H L\u2019AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS DÉCONSEILLE AUX JEUNES ENFANTS TheLoveGuru.com « LE FILM LE PLUS DROLE DE V ETE » KCLV-TV.JEFFREY K.HOWARD 2007477 APRÈS LA VIE DES AUTRES, LES FAUSSAIRES ET DELAUTRECÔTÉ, LE NOUVEAU FILM ALLEMAND ACCLAMÉ DANS LE MONDE ENTIER.?JOHN GRIFFIN.THE GAZETTE « EXTRAORDINAIRE! » CATHERINE PERRIN.C\u2019EST BIEN MEILLEUR LE MATIN suis mis à lire plein de livres de philosophie parce que c\u2019était très douloureux et que je voulais y trouver un sens.Quand on me demandait ce que je lisais, je répondais : \u201cIl y a trois types d\u2019amour, l\u2019amour sans connaissance, la connaissance sans amour et l\u2019amour avec la connaissance\u201d, en prenant une voix qui est devenue celle du gourou Pitka.Mes amis me disaient : \u201cJe suis déprimé, peux-tu m\u2019appeler et me parler avec cette voix (rires) pour m\u2019apporter un peu de réconfort?\u201d» Quand, l\u2019hiver dernier, un certain Ra-jan Zed, porte-parole d\u2019un groupe hindou nord-américain, a protesté contre les stéréotypes colportés par The Love Guru, Myers n\u2019a pas caché son étonnement, d\u2019autant plus que personne n\u2019avait encore vu le film.«Les enseignements dans le film sont complètement fictifs et n\u2019ont rapport avec au- Céline Dion a approuvé les chansons et il a même été question qu\u2019elle soit dans le film, mais nos horaires étaient irréconciliables \u2014 Mike Myers cunc religion en particulier, dit-il aujourd\u2019hui.C\u2019est comme la Force dans Star Wars, c\u2019est une invention.Toutes les autres références culturelles sont faites avec amour.Je suis le gourou de l\u2019amour!» ajoute celui qui, adolescent, raffolait des films indiens que diffusait la télé torontoise pendant la nuit.Pas étonnant que The Love Guru compte quelques numéros de chant et de danse inspirés du cinéma de Bollywood, suides chansons comme#» To Five de Dolly Parton.«Je suis très fier de faire ce métier, j\u2019aime qu\u2019on me divertisse avec des films drôles et idiots», ajoute Myers.Mais ce que je fais est très inoffensif.A l\u2019occasion, je peux mordiller, mais je ne mords jamais.Rire, pour moi, c\u2019est un état de grâce.En plus, ce film m\u2019a permis de réaliser mon rêve : voir les Leafs gagner la coupe Stanley.La dernière fois, c\u2019était en 1967, il y a trèèèèèès longtemps.» « MAGNIFIQUEMENT INTERPRÉTÉ PAR DEUX ACTRICES REMARQUABLES.» MARC-ANDRÉ LUSSIER.LA PRESSE « UN DUO EN PARFAITE HARMONIE.» NORMAND PROVENCHER.LE SOLEIL « SCENARIO PERCUTANT » GILLES MIREAULT.MEDIA MATIN QUEBEC MONICA BLEIBTREU HANNAH HERZSPRUNG UN FILM DE CHRIS KRAUS EUROMCORr métropole A L\u2019AFFICHE ! -'CINÉMA- LE CLAP Tous les jours: 12:20 - 14:40 -17:10-19:20-21:40 A30 Arts magazineAgenda leSoieil samedi 21 juin 2008 Envoyez vos communiqués cinq jours avant publication à Le Soleil 410, boulevard Charest Est C.P.1547, suce Terminus Québec (Québec) CiK 7J6 Téléphone : 686-3489 Télécopieur: 686-3374 Courriel : agenda@lesoleil.com CINÉMA Les chiffres indiquent l\u2019appréciation des critiques du SOLEIL; {1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral.CINÉPLEX ODÉON BEAUPORT (661-9494).Max la menace (2) 12(115, 13(1, 141145, 15(130, 181150, 191120, 2ihio, 2ih40 (Cj.Le gourou de l'amour (j 121130, 141135, 161145, 19(105,2ih35 (G).L'incroyable Hulk (3) i2h20, 121145, 141140, 15(110, i7h, 19b, 191130, 2ih25, 22h (G).L\u2019événement (2)12(125, 141130, 161135, 191115, 2ih2o(i3 ans).On ne rigole pas avec le Zohan (1) 121140,13b 10, iShos, I5h35, i8h35, I9b25, 2ibo5, 2ih5o(G).Sexe à New York (3 1/2) I2h50, I5b45, i8h40, 2ih3o(i3 ans).Kung Fu Panda (4) i2h35, I3hi5,14(150, I5h20, i6h50, i8h25,18IÎ55, 20(130, 2ih(G).Les chroniques de Narnia - Prince Caspian (2) i3ho5, i5h55, i8h45, 2ih35 (G).Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (3 1/2) i2h55, 13(125, 15(125, i6ho5, i8h45, 19(115, 21(115, 21(155 (G).Ce qui se passe a Vegas (2 1/2) i3h30, I5h40, i8h30, 2ihi5 (GJ.Iron Man (3) v.f.i3h20, 16(1, i8hio, 2ih45 (G).CINÉPLEX ODÉON PLACE CHAREST (529-9745 ou 9746).Le gourou de I amour Q 131125, 15(125, I7h25, 19(125, 21(140 (G).Max la menace (2) 13(135, i6hio, i8h50,2ihio(G).L'incroyable Hulk (3) i3h50, i6hi5, i8h45, 21(115 (G).L'événement (2) I3h30, ish30, i7h30, I9h30, 21(135(13 ans).Kung Fu Panda (4) i3h20,15h20, I7h20, I9h20, 21(130 (G).Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (3 1/2) 13(145, i6h20, i9ho5, 21(145 (G).On ne rigole pas avec le Zohan (1) I3h40, i6ho5,19b, 2ih20 (G).Sexe à New York (3 1/2) 13(115, 15(155, i8h4o, 2ih25 (13 ans).CINÉPLEX ODÉON SAINTE-FOY (871-1550).Le gourou de l'amour Q i2h25, i4h50, 17b, 19(135,22h (G).Max la menace (2) i2h50, 15(130,19(1,21(140^).Get smart fa) v.o.a.13b 10,15h55, 18(145,21(125 (G).L\u2019incroyable Hulk (3) 13b, 15(150, 19b 15,22b (G).The Incredible Hulk (3) v.o.a.13(125, i6h20, 10(130, 22hlO (G).L\u2019événement (2) I2h20, 14(140, i6h55, I9h20, 2ih4o(i3 ans).Kung Fu Panda (4) I2hi5, I2h40, 14(130, 15b, i6h40, îyhio, i9h, i9h25, 2ihi5,2ih35 (G).On ne rigole pas avec le Zohan (i)i3h20, i6hi5, i9ho5, 2ih50 (G).You don't mess with the Zohan (1) v.o.a.I3hi5, i6h, i8h35, 2ih20 (G).Sexe à New York (3 1/2) I2h35, I5h45, i8h50, 21(135 (13 ans).Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (3 1/2) I2h45, I5h40, i8h55, 2ih45 (G).Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (3 1/2) v.o.a.i8h40, 2ih3o (G).Les chroniques de Narnia - Prince Caspian (2) 12830,15835 (G).Iron Man (3) v.f.i3ho5, i6hio, i9hio, 22bo5 (G).CARTIER (522-1011).Un baiser s'il vous plaît (3 1/2) 13b, 19(130, 22h50 (G).Roosevelt (3) v.o.ang.s.-t.f.17b 15 ().Cruising Bar 1 0 2ih20 (13 ans).Cartier 0 21 h2o ( 13 ans).Lieux communs (3) v.o.esp.s.-t.f.îoh (G).Enterre mon cœur à Wounded Knee (5) v.o.ang.s.-t.fra.I4h50 (G).CLAP (650-CLAP).99F (3) i2hio, i7h30 (13 ans].Ben X (5) v.o.flamande, s.-t.f.I5h40 (13 ans).Le fils de l'épicier (3 1/2) I2h50, I4h50, 16(150, i8h50, 2oh50 (G).Horton entend un qui! (3 1/2) i2h (G).Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (3 1/2) 13(150, i6hio, i8h40, 2ih20 (G).Jeunes adultes qui baisent (2 1/2) i9b30,21(130 (16 ans).Les animaux amoureux (3) 14b (G).My blueberry nights (3 1/2) v.f.I2h40,15(1, 19b, 21(110 (G).Quatre minutes (3) i2h?.o, I4h40, 17(110, I9b20, 2ih40 (G).Sexe à New York (3 1/2) i2h30, I5h20, i8hio, 2i h (ij ans).La visite de la fanfare (3) v.o.multilingue, s.-t.f.iyh (G).DES CHUTES (831 -2660).L\u2019incroyable Hulk (3) 13b, 15(130, 19b, 2ih30 (G).Kung Fu Panda (4) 13b, 15(130, 19(1, 2ih30 (G).Max la menace (2) 13b, 15(130, 19b, 2ih30 (G).Le gourou de l'amour 0 13b, 15(130, 19(1,21(130(0).Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (3 1/2) I2h45, 15(130, i8h45, 21(130 (G).On ne rigole pas avec le Zohan (1) i2h50, 15(130, i8h50, 2ih30 (G).L'événement (2)i3h, 15(130, 19b, 21(130(13 ans).Les chroniques de Narnia - Prince Caspian (2) I2h30, i8h30 (G).Sexe à New York (3 1/2) 15(130, 2ih30 (13 ans).GALERIES DE LA CAPITALE (628-2455).Le gourou de l'amour Q I2hi5, 14(130, 16(140, 19(120, 2ih40 (G).L'incroyable Hulk (3) I2h45, i6h, 18(130,2ihio (G).On ne rigole pas avec le Zohan (1) 13b, I5h50, 18(150, 21(115 (G).Kung Fu Panda (4) I2h30, 14(135,16(145, îçh, 21 h (G).Jérôme Minière est en spectacle à 2oh à La Grande Place de l'Espace 400e.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL L\u2019événement (2) 13(130, i6h30,19h30,2ih35 (13 ans).Indiana Jones et le royaume du crane de cristal (3 1/2) 13hi5, i6hio, 18(145,21(145 (G).IMAX GALERIES DE LA CAPITALE (624-4629).Monstres de la mer 3D (4) 10b, 13(1, 15b, i8h3o(G).Dinosaures 3D (3 1/2) nh, 14b (G).Aventure africaine 3D (2 1/2) i2h, i6h (G) Ü2 3D (4 1/2) 17b, i9h30, 21(130 (G).LIDO (837-0234).L'incroyable Hulk (3) 13b, i5h30,19b, 2ih30 (G).On ne rigole pas avec le Zohan (1) i2h50, I5h30, i8h50, 2ih30 (G).Kung Fu Panda (4) 13b, I5h30, 19b, 2ih30 (G).L'évenement (2) îm I5h30,19b, 2ih30 (13 ans).Max la menace (2) 13b, 15(130, 19b, 2ih30 (G).Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal (3 1/2) i2h45, 15(130, i8h45, 2ih30 (G).Le gourou de l\u2019amour 0 13b, 15(130, 19b, 21(130 (G).Les chroniques de Narnia - Prince Caspian (2) i2h3o, i8h3o (GJ.Iron Man (3) v.f.15(130, 2ih30 (G).Sexe à New York*(3 1/2) 12(130, i5h30, i8h30, 2ih3o(i3 ans).CINÉ-PARC SAINT-NICOLAS Saint-Nicolas (831-0778).Écran 1: L\u2019incroyable Hulk (3) (G).Oublie Sarah Marshall (2) (13 ans).Écran 2 : Max la menace (2) (G).Speed racer (2 1/2) v.f (G).ALOUHTE, Saint-Raymond (337-2465).On ne rigole pas avec le Zohan (1) 20b (G).Ce qui se passe à Vegas (2 1/2) 20b (G).BIBLIOTHÈQUE DE CHARLESBOURG, 7950, î*\" Avenue.Info: 641-6287.Ciné-famille à 15b : Shrek (93 min).Ciné-famille demain à 15b : Drôle d\u2019abeille (90 min).MAISON HAMEL-BRUNEAU, 2608, ch.St-Louis.Info : 641-6280.À i6h, dans la Dépendance située à l'arrière : La route de la foi de jean Simard.Suivi d'une causerie avec le réalisateur.AU 400e AUJOURD'HUI LE MOULIN À IMAGES de Robert Lepage et Ex Machina.Jusqu'au 24 août de 22h à 22h40, projection sur les silos de la Bunge.ESPACE 400e, Vieux-Port de Québec.Animation de 12b à 22h.Exposition «Passa-gers/Passengers» de îoh à 21b, jusqu'au 19 octobre (entrée payante).LE CLUB.De i2h à 2ih30, sur la plateforme flottante des artistes BGL, pédalez pour activer des fontaines d\u2019eau.CLASSE DE MAÎTRE avec Louis Bélanger, «La chasse aux fantômes».De i2h3o à i3h3û à La Grande Place JÉRÔME MINIÈRE.«Cœurs».De 2oh à 2ih3o à La Grande Place.ACTIVITÉS POUR LA FAMILLE à La Petite place IGA (Espace 400e).De i2h à 13(130 : Marie Stella, «La Salle de Jeux».De 13(130 à i8h : Rêves en stock, «Ménagerie de peluche».De i5h3o à i6h : La fête des Petits Fêtés».ARTS DE LA RUE sur les quais d\u2019Espace 400e.De i6h à 22h.Artefacts et artifices «Diableries, de l'émeraude aux diamants» - Compagnie qui trotte «Bonheur extrême» - La tête de pioche «Le secret d\u2019Adélaïde» - Mobil Home «Balthazar» - NomadUrbains «LeGrand Kii» -L'Orchestre d\u2019Hommes-Orchestres «Torn Waits» - Christian Harel «Exclamation» - Les DéclencheurEs «Cartes postales».SCÈNE DES JARDINS ÉPHÉMÈRES IGA (Espace 400e).De i8h30 à 19b : Harmonie de Val-Bélair, «Amour de la musique et plaisir des sens».LES BOISÉS URBAINS : LIEUX DE RENCONTRE de l\u2019Association forestière Québec métropolitain.À îoh : visite guidée du Parc linéaire de la rivière Beauport.A 13b : visite guidée des Marais du Nord ($).Info : 647-0909.LE LOUVRE À QUÉBEC.«Les arts et la vie», jusqu\u2019au 26 octobre au Musée national des beaux-arts du Québec LE POTAGER DES VISIONNAIRES Jusqu\u2019au 13 octobre au Musée de la civilisation.Spectacles, conférences, cinéma, ateliers de création, démonstrations et dégustations sur le toit du musée, où l'eau, la lumière et les végétaux forment une installation inédite créée par Franco Dragone.CENTRE D'INTERPRÉTATION DE PLACE ROYALE Jusqu'au 2 septembre : «Champlain retracé, une oeuvre en 3 », film en stéréosco pie 3D de Jean-François Pouliot.Une technologie nouvelle qui, pour la première fois, sort des murs de l'ONF.Profitez de la visite pour admirer une grande et superbe maquette de la ville de Québec en 1635.Entrée payante.REDOUTE DU CAP-AUX-DIAMANTS À LA CITADELLE DE QUÉBEC Jusqu'au 13 octobre : «Le grand livre de Champlain».Tous les jours de 1 îh à i6h.Gratuit.OBSERVATOIRE DE LA CAPITALE Jusqu\u2019en octobre : «Québec vue par Kedl.400 ans de passion», photographies.Entrée payante.GARE DU PALAIS.Jusqu\u2019au 26 septembre : «Plusieurs fibres, une même étoffe : les Juifs de Québec».Du lundi au vendredi 5b 15 à 2oh30.Samedi et dimanche 7h à 20(130.VOYAGEZ DANS LE TEMPS SOUS LA TERRASSE DUFFERIN! Jusqu\u2019en octobre.Lieu historique national du Canada des Forts-et-Châteaux-Saint-Louis Parcs Canada vous invite à marcher dans les vestiges des forts et châteaux Saint-Louis.MUSEE NATIONAL DES BEAUX-ARTS DU QUEBEC.1, av.Wolfe-Montcalm.Info: 643-2150.Demain à I3h30 et 15h : Louvre, la visite, documentaire réalisé par Charles Nemes.Gratuit.Horaire complet des projections au www.mnba.qc.ca.EXPOSITIONS MUSÉE NATIONAL DES BEAUX-ARTS DU QUÉBEC, i,av.Wolfe-Montcalm.Rens.: 643-2150 ou 1-866-220-2150.Tous les jours de îoh à i8h, le mercredi jusqu\u2019à 21 h.Entrée: gratuit pour la collection permanente du Musée.Expositions temporaires: adultes: 15$; 65 ans et plus: 12$; étudiants: 7$; 12 à 16 ans: 4$; moins de 12 ans: gratuit.Forfait famille: 30$.Abonnés-Amis: gratuit.La collection: «Riopelle».«Québec, l'art d\u2019une capitale coloniale».«Tradition et moder-nité au Québec», «figuration et abstraction au Québec, 1940-1960».«Quand l\u2019art imagine l'histoire».«Collection d\u2019art inuit Brousseau» (salle HydroQuébec).«Pellan».Jusqu\u2019au 15 juin: «Faire du temps» par Sylvie Cotton.Jusqu'au 24 août: «John Heward.Un parcours / Une collection».Jusqu\u2019au 12 octobre: «Intrus/lntruders».Jusqu\u2019au 26octobre : «Le Louvre à Québec.Les arts et la vie.».MUSÉE DE LA CIVILISATION.85, rue Dalhousie (643-2158).Ouvert tous les jours de 9h à 19b.Entrée: 10$; 65 ans et plus: 9$; étudiants 17 ans et plus: 7$; 12 à 16 ans: 4$; 11 ans et moins et Amis du Musée: gratuit.Expositions permanentes: «Nous, les premières nations».«Le Temps des Québécois».«Territoires».Jusqu'au 19 octobre: «Trésors du temps de la Nouvelle-France - la collection du Musée Stewart».Jusqu'au 11 janvier 2009 : «Or des Amériques».Jusqu'au 22 février 2009 : «Le musée du quai Branly.Regards sur la diversité culturelle».Jusqu'au 19 avril 2009: «Urbanopolis».Jusqu'au 7 septembre 2009: «Temps libre».Espaces découverte permanents: «Place au Moyen Age», «Tour de Terre».Sur les toits du Musée - Le potager des visionnaires : du 6 juin au 13 octobre de 9h à 23b (gratuit).MUSÉE DE L'AMÉRIQUE FRANÇAISE, 2, côte de La Fabrique.Rens.: 692-2843.Ouvert tous les jours de 9h30 à 17b Entrée: 6$; 65 ans et plus: 5$; étudiants: 3,50$; 12 à 16 ans: 2$; 11 ans et moins et Amis du Musée: gratuit.Expositions permanentes: «Amérique française», «L'Oeuvre du Séminaire de Québec».Jusqu'au 22 mars 2009 : «francois premier evesque de quebec», «Une présence oubliée : les huguenots en Nouvelle-France».GALERIE DES ARTS VISUELS DE L'UNIVERSITÉ LAVAL, Édifice la Fabrique, 255, boul.Charest Est.Rens.: 656-2131 poste 5217.Mer.à ven.11(130 à i6h3o, sam.et dim.13b à 17b.Jusqu'au 21 juin: «Piscines» exposition de fin de maîtrise par Isabelle Dionne.Du 25 au 29 juin : «Quelque chose a changé sans m'en apercevoir, à force un nouveau paysage» par Julie Aybes, exposition de fin de maîtrise.Vernissage le jeudi 26 juin à 17b.ÉCOLE D'ARCHITECTURE de l'U.Laval, édifice du Vieux-Séminaire de Québec, 1, Côte de la Fabrique.Jusqu'au 22 août : «Découvrir la passion : Comment l'Université Laval change le monde», évé-nemen officiel du 400e de Québec.CENTRE D'INTERPRÉTATION DE LA CÔTE-DE-BEAUPRÉ, 7976, av.Royale, Château-Richer.Lun.au Ven.de 9h3o à i6h30; les dimanches 2,9 et 16 décembre de 13(1 à 16(130.Exposition permanente : Regard, la côte des beaux prés dans tous ses éclats.Exposition temporaire: Famille-souche Le-françois Info: 824-3077.MAISON EPHRAÏM-BÉDARD, 7655, ch.Samuel, dans le Trait-Canré de Charlesbourg.Mer.au Dim.de ioh30 à I7h30.Info: 624-7745.jusqu'au 17 août: «L'Histoire en fête» exposition de textes et de photos, par la Société historique de Charlesbourg.BIBLIOTHEQUE DE CHARLESBOURG, 7950, î*\u201d Avenue.641-6287.Sam.au lun.13b à i6h; mar.au ven.19b à 21 h.Jusqu'au 14 septembre: «Le dîner des dames» par 50 artistes féminines de la région de Québec.CENTRE D\u2019EXPOSITION DE BAIE-SAINT-PAUL, 23, rue Ambroise-Fafard, tél.(418) 435-3681.Jusqu\u2019au 13 octobre : «Les 15 ans de prix Vidcre : 25 lauréats de Québec en arts visuels», exposition collective.GALERIE-BOUTIQUE LA FASCINE, 2866, av.Royale, St-Charles-de-Bellechasse.Jeudi au di manche de îoh à 17(1.Info: (418) 887-6759.Jusqu'au 3 août : «Bellechasse : impressions et coups de cœur» par 9 photographes.L'ESPACE CONTEMPORAIN GALERIE D\u2019ART, 313, rue Saint-Jean.Info: 648-2002.Mer.i2h à i8h, jeu.ven.12b à 2oh, sam.dim.i?.h à 17b.Jusqu'au 22 juin: «À tue tête!» par Danvelle Bachand.Du 25 juin au 27 juillet : «L'estivale 2008» par 14 artistes permanents de la galerie.MARTHE THIBOUTOT, aquarelliste, expose ses œuvres à sa galerie-boutique « J ai rêvé de I île», 953, chemin Royal, Saint-Jean, île d\u2019Orléans.De juin à oc tobre, tous le jours ae îoh à 17b.GALERIE LINDA VERGE, 1049, av.des Érables.Mer.jeu.et ven.nh30 à 17(130; sam.dim.13b à 17b.Tél.: 525-8393.Du 22 juin au 3 août: «J\u2019aurai ta peau» de André Michel.Vernissage à 14b.GALERIE ET JARDjN DE SCULPTURE SUR PIERRE, MARC CÔTÉ, 341, chemin Royal, St-Fran-çois-de-ITIe-d\u2019Orléans.Tous les jours de îoh à 17b jusqu\u2019au 15 octobre.Information : 829-3614.VILLA BAGATELLE, 1563, ch.Saint-Louis, Sillery.Mar.au dim.de nh à 17b.Entrée libre.Inf.: 654-0259.Jusqu'au 24 août: «La forêt de Sillery, un remarquable patrimoine sylvestre», dans le cadre des Fêtes du 400'\u2019 anniversaire de Québec.ÉGLISE DE SAINT-JEAN-PORT-JOLI.Jusqu'au ipr octobre: exposition de crèches à la sacristie de l'église.Thème: Art et tradition en oeuvres.LA NINKASI DU FAUBOURG, bières et culture, 811, rue Saint-Jean.Tél.529-8538.Du 26 juin au 7 juillet : «À la découverte de.» de Marie Walch.Vernissage le 26 juin à 17b.FLASH COIFFURE, 1176, av.Cartier.Mardi au samedi.Info: 5290959.Du 18 juin au 27 août: «Au-delà du néant, il ya toujours de l'espoir» de Annie Bergeron MUSÉE RÉGIONAL DE RIMOUSKI, 35, Saint-Ger main.Mer.au dim.de i2h à 17b (jeudi jusqu'à 21 h).Jusqu\u2019au 28 septembre: «Le pays dans le pays», textes de Francine Chicoine et photographies de Serge Jauvin.Jusqu\u2019au 7 septembre : «Faire figures» œuvres de Michel Saulnier.Jusqu'au 7 septembre : « Lynne Marsh» œuvres de Lynne Marsh.Jusqu\u2019au 24 août : «Panoramas d'hier à ajourd'hui».CENTRE D'ART ET CULTURE L'ISLET, 250, bl.NilusLe-derc.Mer.au dim.de 13b à i6h.Jusqu'au25 septembre: «Les métiers à tisser Leclerc» par 38 artistes en arts visuels de la MRC de L'Islet; L'Islet-ervArt 2008 par 29 artistes; Les légendes de flslet par 6 jeunes écoliers.THÉÂTRE PARENTS À VIE, comédie de Bruno Marquis.À 20(130 au Théâtre d'été de La Roche à Veillon, 547, av.deGaspé Est, Saint-Jean-Port-loli.Rés.: (418) 598-7409 ou 1 877 598-7409.Jusqu au 30 août.L'OISEAU RARE de Marylise Tremblay et Bruno Marquis.Du mardi au samedi à 20(130 au Théâtre La Fenière, 1500, rue de la Fenière, Ancienne-Lorette.Rés.: 872-1424:1 877 872-1424.Jusqu'au 12 juillet.LA CHASSE-GALERIE, de François Renaud.À 2oh au Théâtre Périscope, 2, rue Crémazie Est.Rés.: 529-2183.Les 21, 27 et 28 juin.LE DÎNER DE CONS de Francis Weber.Par le Théâtre Voix d'Accès.Mise en scène: Renaud Paradis.Du mercredi au samedi à 2oh au Petit Champlain.Rés.: 692-2631.Supplémentaires le 24 juin et le 8 juillet.SPECTACLES/VARIÉTÉS LE GRAND RIRE DE QUÉBEC jusqu'au 30 juin 2008.Jusqu\u2019au 29 juin: présentation de courts-métrages de Charlie Chaplin sur écran géant à la Place d\u2019Youville et «Les Labos du Grand Rire», une incursion dans le monde de la jeune relève assurée par P.A.Méthot.À i6h : la Dystromarche, marche au profit de Dystrophie Musculaire Canada, au départ de la Place d\u2019Youville.À 2oh, à la Place d'Youville : Rire n'Roll avec Martin Fontaine.Jusqu'au 21 juin à (Impérial de Québec : tournoi des maîtres de la LNI.Programmation complète au www.grandrire.com DINA, comédie musicale.Paroles et musique: Louis-Martin Lanthier.Mise en scène: Bruno Marquis.Avec 25 artistes et un orchestre de 10 musiciens.À 20(1 à la salle Dina-Bélanger, 2047, ch.Saint Louis.Rés.: 687-1016 et réseau Billetech.TOURNOI DES MAÎTRES DE LA LNI DU GRAND RIRE.À 2oh à l\u2019impérial de Québec, 240, rue Saint-Joseph.Rés.: 523-3131 et Billetech.LOUIS GÉRIN ET LE QUÉBEC 1908.Concert gratuit à 2oh au Kiosque Edwin-Bélanger sur les plaines d\u2019Abraham.Stationnement disponible à proximité pour 5$.Ligne Info-spectacles: 648-4050.TRICOT MACHINE.À 2oh à l\u2019Anglicane de Lévis.Rés.: 838-6000.FÊTE DE LA MUSIQUE de Limoilou avec Mad Dalova, The Smile, Popperman, Franky Volum, Los Freros, Rusty Spoon, Manufest, Tommy Boivin et plusieurs autres.De i4h à 2oh au Parc école St-Fidèle, 334,12e Rue.MUSIQUE CONCOURS DE MUSIQUE DU CANADA - SECTION QUÉBEC.Jusqu au 6 juillet, auditions du Tremplin international et finale nationale du Concours de musique du Canada à la salle Henri Gagnon du pav.Ca-sault ae l'U.Laval.Aujourd'hui: demi-finale Entrée libre.LE DOMAINE FORGET 5, St-Antoine, St-lrénée.Rés.: 1-888-336-7438.A 2oh30: «Les Grands Concerts» avec les Violons du Roy, sous la direction de Bernard Labadie.MESSE ESTIVALE EN BEAUCE.Demain à 9h30, prélude à 9hi5, à l\u2019église de Saint-Isidore.Invité(s): Claire Pascot, soprano, Élaine Rioux, mezzo et Dominique Gagnon, organiste.Info: Chantal Brochu au 835-9474.CONCERTS DOMINICAUX.Messe québécoise de Pierick Houdy.Demain à i2h à l\u2019église St-Félix de Cap-Rouge.Invité(s): Les Loriots de Cap-Rouge.ACTIVITÉS SOCIALES CLUB CULTUREL QUÉBEC MÉTROPOLITAIN Demain à midi: Dîner au restaurant l'Académie, 2580, bl.Laurier (apportez votre vin).À 14b: auditions du Concours ae musique du Canada, Tremplin international, à la Faculté de musique de l'Université Laval, salle Henri-Gagnon.Info et rés.: Rita Gauvin au 683-8796.CLUB VOLKSSPORT NORD-SUD.Demain : volks-vélo et pic-nic annuel.Départ à îoh de l'Aréna de Loretteville, 86, bl.des Étudiants.On apporte son lunch.Info: 845-2746.VERT L'AVENTURE PLEIN AIR À iohi5 : randonnée pédestre au Mont Écho, Lac Beauport.En soirée : pique-nique au Kiosque Edwin-Bélanger, Plaines d\u2019Abraham (début des spectacles musicaux).Demain: sortie à vélo, la Grande Plaine de Lotbinière.Info: 687-2396.CLUB DE LA BONNE ENTENTE DE ST-ÉTIENNE.Soirée de danse de ligne et sociale avec La Clé dansante à 2oh au centre Bruno-Verret (aréna), 981, rte Lagueux, Lévis.Info: 831-3034 ou 836-5330.CLUB IMPRÉVU, célibataires 30-50 ans.Souper rencontre à i8h30 au Petit Coin Breton, 2600, bl.Laurier (réserver avant 14b auprès du Club).Demain à îoh: brunch-rencontre sans rés.au Mikes, 2960, bl.Laurier.Info: 634-0555.DANSE SOCIALE à 2oh30 au 5100, bl.des Gradins.Animation: Musicalité Richard Poisson.Soirée spéciale 6e anniversaire.Cours de danse en ligne à 19(130.Coût: 8$.Rés.: 832-8075.FLEURYMATCH, club pour personnes seules de tous âges.Randonnée à vélo, départ à 1 îh du stationnement de l'Arboretum, bl.d'Estimauville.On apporte son lunch.À 18(130 : souper au restaurant Le Dijon de l\u2019Hôtel Sheraton Four Points, rue du Mérigot, Chariesbourg.(réserver avant 14(1).Demain à 101130: déjeuner au Yacht Club de Québec, bl.Champlain.Info: 623-3711.GENS LIBRES, déjeuner-rencontre «Au Petit Coin Breton», Ste-Foy, tous les dim.à îoh.Info: 836-1771.DÉJEUNERS-RENCONTRES pour les célibataires de 45 ans et plus.Les dimanches à îoh, à la Bourgeoise, 5930, ièrp Avenue, Chariesbourg.Info: 626-4688.ABC DÉJEUNER-RENCONTRE, pour les personnes libres de 50 ans et plus, tous les dimanches à îoh au Star Bar, 2360, ch.Ste-Foy.Info: 683-2310.DÉJEUNER RENCONTRE pour personnes seules de 35 ans et plus.Tous les dimanches au Resto Pub le Vieux-Puits, 76-A, Rte-Kennedy, Lévis.Info: 895-6172.DIVERS JOURNÉE PORTES OUVERTES.Démonstration de cuisine dans l\u2019âtre de îoh à 16(1 à la Maison Drouin, 4700, ch.Royal, Ste-Famille, île d'Orléans.Info: 8290330.FÊTE DE L'ÉTÉ de 9(1 à 11I145 au Parc nautique de Cap-Rouge, 4155, ch.de la Plage-Jacques-Cartier.Canot, kayak, pédalo ou ponton.Info: 641-6148.LÉVIS, UNE VILLE AU BORD DU FLEUVE Du vendredi au dimanche : visites commentées des lieux d'intérêts offrant un lien avec l'histoire de Lévis, du quartier Saint-Romuald, du pont de Québec et des principaux points d\u2019observation.La visite est animée par un guide.Durée : 1(115.Départ de l\u2019Hôtel de ville de Lévis, 2175, ch.Du Fleuve, quartier St-Romuald.Départs à 13b, 14(130 et i6h.Coût : 10$.Info : 834-3662.Jusqu'au 7 septembre. leSoleil samedi 21 juin 2008\t\t\t\tAgendaArts magazine A31 \t\t\t\tCRITIQUES -y Lisez toutes les critiques de films sur www.cyberpresse.ca/lesoleil FILM\tRÉALISATEUR\tGENRE\tCOTE\tRÉSUMÉ 99F\tJ.KOUNEN\tCOMÉDIE SATIRIQUE\t?1/2\tUn publicitaire cynique et disjoncté (Jean Dujardin) part en guerre contre le système.Grinçante adaptation du non moins grinçant roman de Frédéric Beigbeder.Imaginatif et ludique à souhait.Le monde de la pub passée à la moulinette.Pour spectateurs avertis.13 ans.1(140.(NP) Clap.Animaux amoureux, Les\tL.CHARBONNIER\tDOCUMENTAIRE\t?\tObservation des mœurs de reproduction de 80 espèces de mammifères, oiseaux et animaux marins.Spectaculaire, étonnant et parfois rigolo.Documentaire qui donne parfois dans la redite.La vie privée des bêtes comme on ne l'a jamais vue.G.1(125.(NP) Clap.Aventure africaine 3D\tB.STASSEN\tDOCUMENTAIRE\t?1/2\tVoyage au cœur du delta de l\u2019Okavango, au Botswana.L'effet 3D peu mis en valeur.Approche simpliste et linéaire.Quelques images spectaculaires des éléphants et des lions.Général.45 min.(NP) IMAX.Ben X\tNIC BALTHAZAR\tDRAME\t\tUn adolescent autiste, persécuté par ses camarades de classe, trouve son salut dans un jeu vidéo en ligne.Puissant, troublant, dérangeant et d\u2019un grand humanisme.Acteurs de qualité.Finale géniale.13 ans.1(133.(NP) v.o.flamande, s.-t.f.: Clap.Ce qui se passe à Vegas\tT.VAUGHAN\tCOMÉDIE\t?1/2\tJack et Joy se réveillent mari et femme après une nuit de débauche à Las Vegas et, contre leur volonté, ils sont condamnés à faire vie commune pendant six mois.Quelques bonnes idées, mais caricatural.Général.11139.(VL) Alouette, Beauport.Chroniques de Narnia -Prince Caspian, Les\tA.ADAMSON\tAVENTURES\t?\tLa suite des aventures des enfants Pevensie dans le royaume imaginaire de Narnia, auquel il manque la touche lumineuse du premier film.Général.2(124.(RT) Beauport, Des Chutes, Lido, Sainte-Foy.Dinosaures 3D\tM.FAFARD\tDOCUMENTAIRE\t?1/2\tDocumentaire en Imax 3D sur les dinosaures vivant en Patagonie, il y a 100 millions d\u2019années.Une production entièrement conçue à Québec.Instructif et impressionnant.Général.40 minutes.(NP) IMAX.Enterre mon coeur à Wounded Knee\tY.SIMONEAU\tDRAME HISTORIQUE\t?\tÀ la fin du XIX\u2018 siècle, les Sioux du Dakota luttent contre le gouvernement américain, qui convoite leurs riches terres des Black Hills.Fresque d'une grande noblesse et d'une impressionnante beauté.Simoneau à son meilleur.13 ans.2hi2.(RT) v.o.a., s.-t.f.: Cartier.Événement, L'\tM.N.SHYAMALAN FANTASTIQUE\t\t?*\tUn scientifique (Mark Wahlberg) et son épouse tentent d'échapper à une mystérieuse toxine, disséminée dans l'air par la végétation, qui pousse les gens à se suicider.Un Shyamalan décevant.Intrigue qui va nulle part.Jeu quelconque des comédiens.Rien pour créer l'événement.13 ans.lh30.(NP) Beauport, Charest, Des Chutes, Galeries de la Capitale, Lido, Sainte-Foy.Fils de l'épicier, Le\tÉ.GUIRADO\tCOMÉDIE\t?1/2\tUn serveur parisien prend la relève de son père, malade, à titre d\u2019épicier ambulant, dans le Sud de la France.Oeuvre touchante et sensible à la Pagnol.Personnages réalistes et crédibles.Général.11139.(NP) Clap.Gourou de l'amour, Le\tM.SCHNABEL\tCOMÉDIE\t\tDe retour d\u2019un exil en Inde, un gourou (Myke Myers) aide un hockeyeur des Maple Leafs de Toronto à prendre sa vie en mains, après avoir vu sa femme le quitter pour un joueur d\u2019une équipe rivale, originaire du Québec (Justin Timberlake).Général.1I127.Beauport, Charest, Des Chutes, Galeries de la Capitale, Lido, Sainte-Foy.Horton entend un qui!\tJ.HAYWARD S.MARTINO\tANIMATION\t?+1/2\tHorton l\u2019éléphant se porte au secours des habitants de Qui-Ville, une communauté microscopique qui vit sur un grain de poussière.Fidèle adaptation du conte du Dr.Seuss, joliment inspirée de son imaginaire étrange et profond.G.1(130.(MA) Clap.Incroyable Hulk, L\u2019\tL.LETERRIER\tSCIENCE-FICTION ?\t\tLe scientifique Bruce Banner est traqué par un soldat d\u2019élite qui se transformera en un monstrueux adversaire, après avoir été le cobaye d'une expérience.Une production pop-corn avec son lot d'effets spéciaux et de décibels.Interprétation honnête d\u2019Edward Norton.G.1(152.(NP) Beauport.Charest, Ciné-parc Saint-Nicolas, Des Chutes, G.de la Capitale, Lido, Ste-Foy; v.o.a.: Ste-Foy.Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal\tS.SPIELBERG\tAVENTURES\t*?1/2\tLe célèbre archéologue à fouet doit affronter des agents secrets soviétiques dans sa recherche d\u2019un crâne de cristal maya aux pouvoirs surnaturels.Un quatrième volet dans l'esprit des Aventuriers de l'arche perdue.Séquences d'action fort réussies.Scénario qui manque de souffle.G.2(1.(NP).Beauport, Charest, Clap, Des Chutes, G.de la Capitale, Lido, Ste-Foy; v.o.a.: Ste-Foy.Iron Man\tJ.FAVREAU\tSCIENCE-FICTION ?\t\tUn riche commerçant d\u2019armes devient un justicier invincible après s\u2019être fabriqué une armure high-tech.Divertissante production à gros budget.Jeu crédible de Downey Jr.Effets spéciaux réussis.Général.2(106.(NP) v.f.: Beauport, Lido, Ste-Foy.Jeunes adultes qui baisent\tM.GERO\tCOMÉDIE DE MOEURS\t?1/2\tLa vie sexuelle parfois rocambolesque de cinq couples dans la vingtaine.Film à sketches original, osé, mais inégal.Quelques personnages s\u2019en sortent mieux que d'autres.16 ans.1(130.(NP) Clap.Kung Fu Panda\tM.OSBORNE J.STEVENSON\tANIMATION\t?\tUn panda glouton et paresseux, choisi par erreur pour devenir un maître guerrier, est appelé à défendre un royaume contre un terrible léopard.Enveloppe visuelle d'un raffinement exceptionnel.Drôle et cynique.Petits et grands y trouveront leur compte.Général.1(132.(NP) Beauport, Charest, Des Chutes, Galeries de la Capitale, Lido, Sainte-Foy.Lieux communs\tA.ARISTARAIN\tDRAME\t¦kick\tPoussé à la retraite à 60 ans, un professeur d\u2019université quitte la ville pour s'établir sur une ferme avec sa femme.Intelligente analyse des crises de conscience du vieillissement.1(150.(RT) v.o.espagnole, s.-t.f.; Cartier.Max la menace\tP.SEGAL\tCOMÉDIE\t?\tUn analyste d'une agence de renseignements, nigaud et maladroit, est promu agent secret afin de combattre une organisation terroriste.Scénario échevelé, prétexte au cabotinage de Carrel.Quelques scènes d\u2019action enlevantes.Général.1(150.(NP) Beauport, Charest, Ciné-parc Saint-Nicolas, Des Chutes, Lido, Sainte-Foy; v.o.a.: Sainte-Foy.Monstres de la mer 3D\tS.MACLEOD PHILLIPS DOCUMENTAIRE\t\t?\tReconstitution de la vie des reptiles marins, il y a huit millions d'année.Images spectaculaires des sauriens qui mettent en valeur l'effet 3D.Instructif.Général.40 min.(NP) IMAX.My Blueberry Nights\tWONG KAR WAI\tDRAME\t?1/2\tAprès une rupture amoureuse, une jeune femme traverse les États-Unis, croisant des personnages à la recherche de liberté et d'amour.Une quête existentielle visuellement splendide.Excellent tandem Weisz-Stratharn.Trame sonore envoûtante.G.1(135.(NP) v.f.: Clap.On ne rigole pas avec le Zohan\tD.DUGAN\tCOMÉDIE\t?\tUn super agent secret israélien se recycle en coiffeur dans un salon de New York.Comédie insignifiante et vulgaire, réalisée à la va-comme-je-te-pousse.G.1(140.(NP) Alouette, Beauport, Charest, Des Chutes, G.de la Capitale, Lido, Ste-Foy.; v.o.a.: Ste-Foy.Oublie Sarah Marshall\tN.STOLLER\tCOMÉDIE\t?\tAprès avoir été largué par sa copine, un musicien part en vacances à Hawaï, où il tombe sur celle-ci et son nouvel amoureux.Humour facile et parfois vulgaire.Scénario décousu.Quelques moments intéressants.13 ans.1(151.(NP) Ciné-parc Saint-Nicolas.Quatre minutes\tC.KRAUS\tDRAME\t?\tUne professeure de piano prend sous son aile une prisonnière colérique pour la préparer à un concours.Excellent duo d\u2019actrices.Traitement sensible.Approche parfois confuse des personnages.Général.1(156.(NP) Clap.Roosevelt\t).SARGENT\tDRAME\t?\tÉvocation du combat contre la polio de l'ex-président américain Frank D.Roosevelt.Téléfilm honnête et sensible.Belle performance de Kenneth Branagh.Mise en scène qui manque parfois d\u2019âme.2(1.(NP) v.o.a.s.-t.f.Cartier.Sexe à New York\tM.P.KING\tCOMÉDIE ROMANTIQUE\t?1/2\tLes aventures amoureuses de quatre grandes amies au tournant de la quarantaine, entre célibat, vie de couple et maternité.Une belle suite dans l'esprit de la célèbre télésérie mettant en vedette Sarah Jessica Parkeri3 ans.2I125.(VL) Beauport, Charest, Clap, Des Chutes, Lido, Sainte-Foy.Speed Racer\tA.et L.WACHOWSKI ACTION\t\t?1/2\tUn as du volant, Speed Racer, doit combattre la puissance d\u2019une multinationale pour sauver la course automobile et honorer la mémoire de son frère aîné.Univers bédéesque et prouesses visuelles.Longueurs.G.2(115.(VL) Ciné-parc Saint-Nicolas.U23D\tC.OWENS M.PELLINCTON\tSPECTACLE\t?1/2 Film qui immortalise les meilleurs moments de la portion sud-américaine de la tournée Vertigo de U2 (2006).Tourné avec la technologie 3-D, ce film amène le spectateur dans le feu de l'action, directement sur scène.Qualité sonore et visuelle exceptionnelle.Performance exaltante de U2.Usage intelligent de la technologie 3D.Général.1(125.(KL) IMAX.\t Un baiser s'il vous plaît\tE.MOURET\tCOMÉDIE\t?1/2\tDeux histoires parallèles sur les conséquences d'un simple baiser.Comédie romantique au charme raffiné, un tantinet vieillot Dialogues et situations appuyés.Mouret marche dans les pas de Rohmer.Excellents Julie Gayet et Michaël Cohen.G.1(141.(NP) Cartier.Visite de la fanfare, La\tE.KORILIN\tCOMÉDIE\t?**\tUne fanfare égyptienne se retrouve par mégarde dans un coin perdu d'Israël.Fable humoristique empreinte d'humanisme.Personnages attachants.Un petit film qui joue la note du rapprochement entre les peuples.1(127.(NP) v.o.multilingue, s.-t.f.: Clap ?\t?\t?\t\t* L\u2019appréciation des films est de Régis Tremblay (RT), Marc Allard (MA), Kathleen Lavoie (Kl,), Valérie Lesage (VL), et Normand Provencher (NP) Compilation par Andréanne Bouchard et Dave Noël.nul\tpassable\tbon\ttrès bon\tmagistral\tnouveautés\t\t 2007485 WAe)'\\1 :v it li Mm c \u2022 ll»* ¦»4*éS*Æl \u2022 «I VlM Consultez le Répertoire des Cinémas ou www.universalpictures.ca pour l'horaire des films DÉCONSEILLÉ AUX JEUNES ENFANTS FILM A32 Arts magazineDVD leSoieil samedi 21 juin 2008 CINÉMA MAISON Exceptionnel***** Excellent**** Bon*** Passable** À éviter* Les DVD critiqués sont fournis à titre gracieux par le Ciné Vidéo Club Cartier ALGONQUIN! fBirrt M I.HISTOl \u2019Zj* DESJARD1 ?1/2 DOCUMENTAIRE Le peuple invisible de Richard Desjardins et Robert Monderie Le tiers-monde au Québec -> Avec L\u2019erreur boréale, Richard Desjardins ei Robert Monderie avaient réussi à éveiller les consciences jusqu\u2019à mettre l\u2019industrie forestière dans l\u2019embarras.Près d\u2019une décennie plus tard, Le peuple invisible s\u2019impose comme la suite logique : si le Québec s\u2019occupe mal de sa forêt, il néglige encore plus une partie de ses habitants autochtones.Originaire de l\u2019Abitibi-Témiscamingue, Richard Desjardins raconte avoir côtoyé des Algonquins depuis toujours.Pourtant, avant d\u2019entreprendre la production de ce film, il ne savait rien d\u2019eux.Pas étonnant quand on voit que les principaux intéres- sés eux-mêmes se connaissent de moins en moins : leur langue se perd, tout comme leur musique, leur territoire leur a été enlevé, ainsi que la dignité d\u2019une génération d\u2019enfants battus et violés dans des pensionnats religieux.Pendant que certains habitent des réserves près des grands centres et s\u2019en tirent plutôt bien, plusieurs squattent l\u2019immensité boréale dans des conditions inhumaines, s\u2019entassant dans des cabanes sans électricité, à quelques mètres d\u2019un barrage d'Hydro Québec.Avec Le peuple invisible, le spectateur est entraîné dans un crescendo d\u2019injustices décortiquées, documents d\u2019archives et explications didactiques venant appuyer des témoignages parfois bouleversants.Une faiblesse, toutefois : Richard Desjardins montre les autorités du doigt, sans leur soumettre ses questions.On aurait aimé que le film délaisse un peu le ton militant pour montrer l\u2019autre côté de la médaille.Geneviève Bouchard EXTRAS Aucun AUTRES SORTIES Definitely, Maybe Alliance Vivafilm États-Unis L'ennemi intime Séville France Never Forget Alliance Vivafilm États-Unis Persépolis Sony Pictures France Le serpent Christal Films France ?THRILLER The Flock d'Andrew Lau, avec Richard Gere et Claire Danes La loi et le désordre -* Suffit-il de mettre en scène un héros incorruptible pour avoir le droit de montrer les pires perversions?Qu\u2019Andrew Lau ait pris quelques précautions pour évoquer le sadisme, le masochisme, le mutilisme et Yétouffisme ne change rien à l\u2019affaire.Ce justicier, censé justifier le scénario, c\u2019est Errol Babbage (Richard Gere), un agent de police chargé de criminels sexuels en liberté surveillée.Mais les méthodes violentes de Babbage lui ont aliéné ses supérieurs au point de lui coûter son emploi.Avant de céder sa place à la jeune détective Allison Lowry (Claire Danes), il doit lui apprendre les ficelles du métier.El c\u2019est avec une hargne concentrée que Babbage tente de résoudre son dernier cas : la disparition d\u2019une adolescente, que l\u2019on voit par intermittence soumise à des sévices gratinés.Avec Babbage et Lowry, on visite des lieux où se pratiquent des tortures sexuelles rarement exploitées au cinéma.La pénombre, la fumée et le flou de ces scènes, loin d\u2019en atténuer l\u2019effet, leur ajoutent une aura plus morbide encore.Ce whodonit bien sombre débouche sur un coupable inattendu.bien entendu! Richard Gere parvient presque à se faire passer pour un dur, alors que Claire Danes n\u2019a absolument pas la gueule de l\u2019emploi.Régis Tremblay EXTRAS ?Rien que des bandes-annonces.?COMÉDIE DRAMATIQUE La belle empoisonneuse de Richard Jutras, avec Isabelle Blais, Maxime Dénommée, Benoît Gouin, Isabelle Miquelon, Andrée Lachapelle EMPOISONNEUSE i ?1/2 ! COMÉDIE Vidéo sur demande j (v.f.de Be Kind Rewind) i de Michel Gondry, avec Jack Black, i Mos Def et Danny Glover Toa-I à fart rxrtttox » iASttalASK MOS MF Qg/iiAi m Une tragédie ratée Du cinéma façon Gondry -» La vie d\u2019Homère Angelopoulos-Lacroix, 28 ans, est chambardée lorsqu\u2019il fait la rencontre de Roxane.Pour lui, c\u2019est le coup de foudre.Pour elle, c\u2019est plus compliqué.même très complexe.La jeune femme, cleptomane, vit un drame qui l\u2019empêche de songer à une histoire d\u2019amour.Homère ne baisse pas les bras.Deux fois, il lui déclare ce qu\u2019il ressent.Ses aveux sont loin de ceux faits par Roméo à sa Juliette.Pour un gars amoureux, l\u2019ardeur n\u2019y est pas.Le réalisateur, Richard Jutras, a tenté de faire une adaptation moderne d\u2019une tragédie grecque.Une tentative échouée.Le scénario est rempli de passages inutiles.Ceux-ci ne font que mêler le spectateur qui essaie de comprendre le lien avec l\u2019histoire.Et franchement, certains enchaînements entre les scènes traduisent un manque d\u2019imagination du réalisateur.Roxane demande à Homère si elle peut dormir.sur son divan.Dans la scène suivante, un feu d\u2019artifice éclate! Assez simple! Le jeu de Maxime Dénommée a quoique chose d\u2019irritant.Pour un gars renfermé, il a la jasette facile et beaucoup d\u2019amis.Isabelle Blais s\u2019en tire mieux, mais elle nous a habitués à de meilleures performances.Bref, un film à écouter sans trop d\u2019attentes.Cynthia St-Hilaire (collaboration spéciale) : I : i ! i ; : ! : extras Le seul supplément est la i bande-annonce.: : -» Le réalisateur français Michel Gondry (Eternal Sunshine of The Spotless Mind) a un talent fou.Tellement qu\u2019on espère le voir révolutionner le cinéma chaque fois qu\u2019il pose son œil derrière une caméra.C\u2019est trop lui demander, toutefois, et il vaut mieux juger son dernier opus, Be Kind Rewind (traduit platement par Vidéo sur demande) pour ce qu\u2019il est : une comédie savoureuse qui traîne quelques défauts.Cette histoire devient ro-cambolcsquc quand tous les films du petit commerce de location de M.Fletcher sont effacés par le «magnétique» Jerry (Jack Black).Pour sauver l\u2019entreprise, Jerry et son ami Mike n\u2019ont pas le choix de refaire ces succès du cinéma à leur façon.Une idée qui plaira.Comme celle de Gondry, d\u2019ailleurs, qui a aussi écrit le scénario de Vidéo sur demande.Cet hommage nouveau genre au septième art lui permet d\u2019user de toute son inventivité, celle-là même qui fera de Mike et Jerry des vedettes dans leur petite communauté du New Jersey.Gondry n\u2019est toutefois pas aussi bon scénariste que réalisateur.Quelques scènes et leurs dialogues manquent de mordant, même si plusieurs gags font mouche.Jean-Nicolas Patoine (collaboration spéciale) extras ?Un reportage sur la ville de Passaic (New Jersey) et ses citoyens, qui ont activement participé au tournage du film, à l\u2019image des pastiches réalisés par Mike et Jerry.On en voudrait plus.?FILM MUSICAL Les chansons d\u2019amour de Christophe Honoré, avec Louis Garrel, Ludivine Sagnier, Clothilde Hesme et Chiara Mastroianni iwsssav \u2022»«, ,«»¦ «*** \"TW* \u2022Mcxu-etows waU«l A*a\t^ viVr««U>« *c.tei wo*t|'\\ Vre*it4»uV ;u>v\u20ac sonds Parfum Nouvelle Vague -» C\u2019est probablement le genre de film qu\u2019on adore ou qu\u2019on déteste.Parce qu\u2019un film avec des acteurs qui se mettent à chanter au milieu d\u2019une scène, ça exige une bonne dose d\u2019ouverture.Cela dit, tout est interprété avec tant de naturel dans Les chansons d\u2019amour qu\u2019il devient assez facile d\u2019adhérer à l\u2019originalité de la proposition.C\u2019est une histoire d\u2019amour à trois qu\u2019un événement tragique fait éclater.C\u2019est une exploration des sentiments amoureux, de la jalousie, du deuil et des mœurs sexuelles.C\u2019est un film qui avance sur une ligne fine entre la légèreté et la profondeur, entre les sourires et la douleur.Un bijou de subtilité.C\u2019est une histoire d\u2019amour moderne, montrée à la manière d\u2019il y a 40 ans.Car cette quatrième œuvre du réalisateur Christophe Honoré (Dans Paris) rend un hommage vibrant aux Parapluies de Cherbourg et à la Nouvelle Vague.Les références sont explicites, mais Honoré ne copie pas, il réinvente.Il insuffle, à la fois dans le montage et la mise en scène, une fraîcheur et un dynamisme qui font du bien.En fait, c\u2019est plus que ça : il y a une sorte de magie dans Les chansons d\u2019amour.Et c\u2019est Paris, souvent la nuit, filmé avec un regard neuf.Un rendez-vous pour cinéphiles audacieux.Valérie Lesage extras ?Que des bandes-annonces i ?1/2 i DRAME DE MŒURS | Et toi, t'es sur qui?| de Lola Doillon, avec Lucie Desclozeaux, j Christa Theret, Gaël Tavares ?de voire pream \\ Confusion adolescente | -» C\u2019est un premier long-métrage | qui raconte une histoire de pre-| mières fois : premières amours, i premières relations sexuelles, i Comme son père (Jacques), Lola ! Doillon privilégie un cinéma très i réaliste et elle a choisi des non-i acteurs pour incarner ses per-| sonnages.A quelques jours de la j fin des classes, Julie (L.Desclo-| zeaux) et sa copine gothique (C.| Theret) décident de perdre leur i virginité avant la prochaine ren-| trée.Julie s\u2019était dit qu\u2019elle atten-j drait d\u2019être amoureuse, mais res-i sent l\u2019urgcncc de passer à l\u2019acte.| Sa copine s\u2019envoie en l\u2019air avec le j meilleur copain de Julie.Les i gestes de l\u2019une et de l\u2019autre sè-! ment la jalousie, la division, la ! désillusion et la confusion des j sentiments.Le scénario de i Doillon est fait de préoccupations i adolescentes et d\u2019aventures du ! quotidien, que les jeunes tentent | de vivre avec détachement, même I quand ils sont bouleversés.Le jeu i des comédiens et inégal, mais le I langage est vrai, même s\u2019il est i parfois difficile à saisir.Le plus i grand mérite de la réalisatrice est | de ne jamais regarder ses sujets I d\u2019en haut; elle pâment à se met-i tre à leur niveau.Mais il manque | à ce film la touche qui ferait naî-i tre l\u2019émotion.On a plus l\u2019impres-| sion d\u2019être devant un documen-| taire qu\u2019une œuvre d\u2019art.Valérie i Lesage \\ extras ?Un making of, des | bandes-annonces et un peu plus. leSoleil samedi 21 juin 2008 Arts magazine A33 \t\t\tLa capitale Pierre Champagne pchampagne@lesoleil.com\t\t\t Un grand «Élan» de générosité écemment se tenait, sous la présidence d\u2019honneur de Barbara Miller-Roy, la première classique de golf L\u2019Élan des champions au profit de la Fondation Élan.Cet événement a permis à la Fondation d\u2019amasser 32 014 $ en revenus nets.Les profits de cette activité seront entièrement consacrés au support des personnes vivant des situations de handicap et leur permettront de développer leur autonomie et d\u2019améliorer leur qualité de vie.IUH DominionJÊVLl valeurs mobilières 1 Juin 2008 o né an $ Guy Béliveau, président du conseil de la Fondation Élan, Louise Lavergne, directrice générale de l\u2019Institut, Annie Gagnon, directrice générale de la Fondation, Barbara Miller-Roy et Denis Carbonneau, président du comité organisateur C'est l'été! Nouveau resto-bar à Lebourgneuf Qaroline Clément vient d\u2019inaugurer le nouveau resto-bar Sakura Mango, avec ses associés, au 797, boul.Lebourgneuf.Offrant 120 places à l\u2019intérieur avec un accès Internet, 60 places extérieures, un salon privé, un bar à saké, le Sakura Mango représente un investissement totalisant plus d\u2019un million de dollars.Le chef exécutif, Denis Courçy, qui a plus de 25 ans d\u2019expérience en restauration, a su élaborer un menu diversifié et unique, mélangeant les arômes du Japon aux saveurs d\u2019ici.Quant au chef sushi Jason Vlachos, il a su concocter plus de 40 sortes de sushis.Tél.: 418 977-9110 Sur la photo, de gauche à droite : Jason Machos, chef sushi, Caroline Clément, directrice générale, Daniel-Guy L.Mineau, gérant, et Denis Courcy, chef exécutif -» Aujourd\u2019hui, 21 juin, c\u2019est le premier jour de l\u2019été.C\u2019est aussi le solstice d\u2019été dans l\u2019hémisphère Nord et le 172e jour de l\u2019année.Ce jour est dédié à la Fête de la musique depuis 1982.Il faut bien que je vous le dise puisqu\u2019il y a des centaines d\u2019amis de la musique dans la région.Et il faut que je vous confie aussi que c\u2019est aujourd\u2019hui que le plus jeune de mes trois fils, Vincent, convole en justes noces avec sa copine, Isabelle, comptable très agréable de Montréal.Les parents sont bien contents et ils passeront la fin de semaine à Montréal avec leurs enfants pour célébrer ça.Lorsqu\u2019il était étudiant, Vincent travaillait au restaurant Le Parmesan où il a connu et servi une bonne partie des gens influents de la région de Québec.Devenez bénévole pour Collège Frontière Collège Frontière est un organisme d\u2019alphabétisation national qui œuvre depuis plus de 100 ans pendant la saison estivale.Lors d\u2019événements spéciaux et de festivités de quartier, Collège Frontière installe une tente sous laquelle des bénévoles invitent les enfants à participer à des activités et font des animations autour des livres pour susciter le plaisir de lire.Collège Frontière cherche des bénévoles qui pourraient s\u2019impliquer dans les tentes de lecture.Si vous êtes inté- ressés et souhaitez en savon- plus sur les activités prévmes pendant l\u2019été, contactez Catherine Lauzé ou Annie-Claude Lachance par téléphone au 656-2131, poste 4577 ou au uluval@collegefrontiere.ca.Audioguide MP3 sur Québec -» Pierre-Armand Lalonde vient de lancer un audioguide MP3 historique du Vieux-Québec.On peut faire la visite de 28 points d\u2019intérêt dont le Château Frontenac, les fortifications, les plaines d\u2019Abraham, la Citadelle et place Royale.Mais il faut d\u2019abord se procurer la carte dans une boutique du Vieux-Québec.Info : Pierre-Armand Lalonde au 418 997-9646 ou www.carte-vieuxquebec.com Recyclage des produits Sony -» Daniel Hébert, président et directeur général d\u2019Option Technique, annonce que Sony Canada a choisi son entreprise comme partenaire de confiance à Québec pour son programme de récupération.Située au 600, rue Belvédère à Québec, Option Technique se spécialise en réparations de produits électroniques depuis 1979.Cette entreprise permettra donc le recyclage des produits Sony de façon sécuritaire et contribuera à éliminer l\u2019accumulation de déchets électroniques dans les sites d\u2019enfouissement.Grand-messe solennelle -» C\u2019est dans l\u2019église Saint-Jean-Baptiste de la paroisse Saint-Jean-Baptiste, évidemment, que sera célébrée la grand-messe solennelle de la Saint-Jean-Baptiste, ce mardi 24 juin, à lOh, par le cardinal Marc Ouellet.En présence du maire Régis Labeaume et de sa femme, la célébration revêtira cette année les couleurs du 400e avec notamment une composition originale de deux artistes de chez nous, Jean Lambert et Céline Lamonde.L\u2019œuvre musicale, qui sera jouée pour la première fois, nous rappellera, tout au long de la célébration, le rôle du patron de la fête nationale, Jean le Baptiste.La directrice de l'école arrive en voilier -» La directrice de l\u2019école primaire de l\u2019île d\u2019Orléans sise au 1495, chemin Royal, à Saint-Laurent, Anick Dumas, a fait la traversée de La Rochelle à Québec (activité à l\u2019occasion du 400e) sur le voilier Kribi.Elle donne ainsi aux élèves un exemple de persévérance dans la réalisation de scs rêves.Pour citer Bernard Voyer, dans la vie, il faut savoir «rêver, se lever et agir».C\u2019est donc avec une très grande fierté que tous les élèves des trois établissements (Sainte-Famille, Saint-Pierre et Saint-Laurent) se rassembleront le lundi 23 juin, à 8h, au quai de Saint-Laurent pour accueillir Anick, l\u2019équipage du Kribi et.Samuel de Champlain.Grand marché aux puces aujourd'hui -» C\u2019est aujourd\u2019hui que l\u2019Association des marchands de la rue du Campanile offre à la population un grand marché aux puces du déménagement.L\u2019animation de la rue est coordonnée par Dominic Gagnon.Dès 19h30, une grande soirée de danse extérieure succédera au marché aux puces.«Il y aura de la musique pour tous les styles de personnes.De plus, j\u2019aurai des invités-surprises avec moi», affirme Guy Latulipe, professeur de danse.Du nouveau chez MAB Profil -» Quelque 100 partenaires et invités étaient présents lors de l\u2019ouverture officielle de la toute nouvelle salle de montre de MAP Profil par le président et propriétaire de la compagnie, Patrick Morissette, cette semaine.Chef de file québécois dans le domaine de l\u2019aménagement et la vente de mobilier de bureau depuis plus de 30 ans, MAB Profil est im important acteur économique qui compte à son emploi plus de 60 personnes dans les régions de Québec, de la Beauce et du Saguenay.Écrivez-nous! Vous pouvez nous joindre par courriel à pchampagne@lesoleil.com par téléphone au 686-3394 par télécopieur au 686-3374 ou par la poste à Le Soleil 410, boul.Charest Est C.P.1547, suce.Terminus Québec (Québec) G1K7J6 57 000$ au lunch des femmes ?our une deuxième année d\u2019affilée, la femme d\u2019affaires Geneviève Marcon a reçu, le 13 juin, à sa résidence, une cinquantaine de femmes engagées de la capitale à son «lunch entre filles».Parmi les invitées, la femme du premier ministre Jean Charest, Michèle Dionne.Les convives avaient accepté de faire un don de 1000 $ pour assister à cet événement-bénéfice qui a permis de recueillir un montant de 57 000 S au profit du Centre des maladies du sein Deschênes-Fabia de l\u2019Hôpital du Saint-Sacrement.Mme Marcon est coprésidente de GM Développement.La directrice du Centre des maladies du sein, la Dre Louise Provcnchcr, a prononcé une conférence afin de démystifier le cancer du sein.La somme amassée servira à l\u2019acquisition de fauteuils spécifiques pour la salle de traitement des patientes atteintes du cancer du sein.Si vous cherchez Geneviève Marcon, elle est juste derrière le chèque de 57 000 $ qu\u2019elle a elle-même signé.Michèle Dionne, la femme du premier ministre Jean Charest est derrière elle, à droite sur la photo. A34 Divertissements leSoieil samedi 21 juin 2008 Ben SHHH.NE FAIS PASDEBRUIT-JVIENSDE METTRE AlEC AUUT.^> .VIENS, SUIS MOI MAIS JOUONS QUAND mm.Garfield Wow! Je suis plein! Quel repas fantastique! Blondinette le premier jour de l\u2019été est mon rappel pour la rotation des pneus de ma voiture iz \\ \u2022'J Ouf! Cette liz sait cuisiner! veux-tu sentir mon haleine de bœuf?Tu es un homme très très cruel \u20ac Je tourne mon hamac, ainsi, il ne fera pas face au chaud soleil r Ce qui me fait penser.1>\\W®§ .'V&Rsæl&i Hagar l\u2019Horrible y Pourquoi as-tu besoin de toutes ces armes?Depuis quand peuvent-ils Depuis qu\u2019ils n\u2019ont pas reçu leur «prime de noël» CUfijS étffcwAïf Mon equipage exige une «prime du premier jour de l\u2019été» * LA PHRASE SECRETE www.hannequart.com HE L L T T\tE E A S\tS U N\tS T R \t\t\t¦ \t\t¦\t \t\t\t \t\t\tJ O E\tQ T N S \t \t 1\t \t T O U M P E m Thème : Citation de Félix Lope de Vega Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Il n\u2019y a pas de longue journée qui ne se termine par une nuit.MOT MYSTERE SONS ET BRUITS - Un mot de 10 lettres AIGRE AIGUE AUDIO BAS BEUGLER BIP BIS CHAHUT CLAIR CRIER DIA DING DISPUTE DISQUE DRELIN ECHO ECLATEMENT ECOUTER ELEVER ERUCTATION ETOUFFE FOIRE E\tR\t0\tU\tL\tE\tR\tU\tC\tT\tA\tT\t1\t0\tN R\tF\tE\tB\t1\tP\t1\tF\tR\tL\tA\t1\tG\tU\tE E\tE\tF\tM\tT\tM\tA\tT\tE\tR\tA\tU\tQ\tU\tE T\tR\tV\tU\t1\t0\t0\tF\t1\tN\tE\t1\tD\t1\tC 0\tR\t1\tA\t0\tR\tL\tM\tR\tE\tT\t0\tR\t1\tH L\tE\tB\tT\tR\tT\tE\tE\tC\t0\tU\tT\tE\tR\tO G\tN\tR\tR\tE\tG\tE\tL\tR\t1\tP\tA\tL\tG\tB N\tN\tE\tN\t0\tX\tA\tL\tK\tG\tS\tA\t1\tC\tE A\t0\tR\tE\t1\tL\tL\tE\tA\tB\t1\tS\tN\tR\tU S\tT\tS\tR\t1\tG\tU\tR\tD\tN\tD\tR\tG\tA\tG 1\t1\tU\tS\tO\tN\tN\tE\tR\t1\tC\t1\tC\tC\tL L\tM\tA\tH\t1\tU\tU\tU\tS\tS\tA\tE\tN\tA\tE L\tB\tA\tN\tA\tN\t1\tQ\tT\tC\tS\tA\tR\tG\tR E\tR\t1\t0\tF\tH\tU\tE\tR\t0\tS\t0\tU\tR\tD R\tE\tV\tE\tL\tE\tC\tL\tA\tT\tE\tM\tE\tN\tT GEMIR GLAPIR GRAS GRAVE GRELOT HUER KLAXON LANCER LEGER NASILLER ORAL SUDOKU Solution du dernier problème : AUTRICHIEN\t21-06-2008 OREILLE\tSANGLOTER OUÏE\tSONNER PAF\tSOURD PAN\t PIF\tTIMBRE TOCSIN QUERELLE\tTONNERRE TROMPE RAUQUE RIMER\tUNISSON ROTER ROULER RUGIR\tVIBRER Solution du dernier sudoku 8\t9\t3\t7\t1\t4\t6\t5\t2 6\t1\t5\t8\t2\t9\t7\t3\t4 4\t2\t7\t3\t6\t5\t9\t8\t1 3\t8\t4\t6\t7\t1\t2\t9\t5 9\t5\t2\t4\t3\t8\t1\t7\t6 7\t6\t1\t9\t5\t2\t3\t4\t8 5\t4\t6\t1\t9\t3\t8\t2\t7 2\t7\t9\t5\t8\t6\t4\t1\t3 1\t3\t8\t2\t4\t7\t5\t6\t9 1039 \t\t7\t\t\t\t\t\t1 \t4\t\t\t\t7\t\t\t \t\t1\t3\t\t6\t2\t\t9 5\t\t\t\t\t\t8\t\t \t\t2\t\t3\t1\t\t\t 1\t\t\t4\t\t\t\t\t \t\t\t2\t5\t\t\t\t \t\t\t\t9\t\t4\t\t7 \t2\t4\t\t6\t\t1\t9\t Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté: moyen 1040 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à inlo@les-mordus.com MOT CROISÉS HORIZONTALEMENT 1.\tAccoutrement encombrant.2.\tChasseur géant tué par Artémis - Suite d'actions héroïques.3.\tMasse de pierre - Coiffure militaire - Conifères à baies rouges.4.\tPhrase publicitaire - Fragment d'un objet brisé.5.\tAvion à réaction - Dose de radiations - Fait tort à quelqu'un.6.\tImpératrice de Russie.7.\tVersant à l'ombre - Patron de l'Angleterre (Saint-).8.\tExécré - Dans ce pays.9.\tPermet le réglage de la température et du débit de l'eau - Bruit sec.10.\tMembre d'un groupe menno- nite américain - Course de voiliers.11.\tPrénom masculin - Bourricot.12.\tOuïes - Surveillent.VERTICALEMENT 1.\tFaute, dans certains sports -Gaspard ou Balthazar.2.\tEspèce de pin qui croît dans les Alpes - Soumis à des vexations.3.\tFromage d'origine italienne -Salves.4.\tDrame japonais - Division dans un parti.5.\tCapitale de la Turquie - Chefs algériens.6.\tVitalité.7.\tSert à appeler - Sous la croûte - On y dépose son bulletin de vote.8.\tObserve secrètement - Quart de ronde.9.\tMolybdène - Employé d'un notaire - Enjoué.10.\tArrache des poils - Manouche.11.\tMarqué par des événements tragiques - Dieu égyptien.12.\tMet à l'épreuve - Aspirent.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 j 11 12 P A R A P L E GM QUE OLIVIER SURS LES P R ES S A N T LE O MU S E R C I TE TV A O L ER O N H ER T Z O B L A T NIVOSE HAMAS E D E N T E|S LACE LISTE O B E L I X LOT R O U L E T T E E T IRE LESEES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 21 juin 2008 No 1846 leSoleil samedi 21 juin 2008 Divertissements A35 SUPERGRILLE no 316 par Michel Hannequart : www.hannequart.com HORIZONTALEMENT 1.\tToile de coton recouverte d'un enduit et d'un vernis imitant le cuir -\tPantoufle de cuir - Tanner un cuir à l'alun - Doigtier de cuir du cal-fat.2.\tChanger en mieux - Ville d'Espagne - Luth africain - Boucliers - Découpé en morceaux.3.\tRoue - Ne lâche pas le morceau - Accomplie de nouveau - Relatives à l'hiver.4.\tTour - Mousseux du Piémont - Exprime la douleur - La Russie y a un droit de veto - Salut romain - Relatif à certains viscères - C'est-à-dire.5.\tOn y fabrique le mascarpone : Porter au pouvoir - Jamais - Condiment vietnamien - Esclave d'État, à Sparte.6.\tLéger coup donné sur le nez - Plaine de l'Amérique du Sud -Quartier chaud - Fils d'Anchise - Obtenue.7.\tSe cache et regarde - Crétins - Exprimée - Il ne s'est pas rasé depuis un bout de temps - Borné - Conscience morale.8.\tIl vend ou pose des tissus d'ameublement - Flamberges - Documentation - Savoir-faire - Prophète hébreu.9.\tPlatine - À la fin de l'année - Qui concerne les paysans - Courant politique - Enveloppe de certains légumes.10.\tDissimulées - Respirer difficilement - Donne au visage l'expression d'un rire crispé - Habillé - Radiations.11.\tJonction chez le cheval - Enduit imitant le marbre - Pas tard - Nicolas Il - Groupes de joueurs - Genévrier du midi de la France.12.\tPeut être couvert - Enfonce le clou - Étoile - Poudre.13.\tSert à attirer l'attention - D'une partie de l'intestin grêle - Division de l'histoire - Convertisseur d'énergie actionné par le vent - Convenir.14.\tDélasse - Contenu étroitement dans ses limites - Personnage imaginaire - Compositeur vietnamien - Avant les autres.15.\tSe dit d'une neige dangereuse - Étudié de nouveau - Instruits - Son drapeau est noir - Bien des cyclistes en prennent.16.\tZigouille - Stérilisées - Son eau est salée - Donnant de la vie - A remplacé le vinyle.17.\tDont on a enlevé l'eau - Satan - Reproduit exactement - Agite fortement.18.\tPronom indéfini - Circule au Portugal - Qui manque de finesse -Peuple de Russie - Pour ouvrir ou fermer.19.\tMère des Cyclopes - Manteau chaud - Vieux - Profondément émue -\tAuthentiques.20.\tCinéaste indien - En feu - Atome - Ronds - Recouvertes de tain.21.\tReprésentant officiel du pape - Coupelle en terre réfractaire - Ce n'est plus un enfant - Désaccoutumée d'une drogue - Écorce de chêne - Flan breton.22.\tManquer à une obligation - Souhaitée - Baie nippone - Rempailleur.23.\tChrome - Souillure - Matière fécale - Elancés - Charnière.24.\tMarque l'hésitation - Coulant - Aluminium - Personnage fastueux et très riche - Pronom - Combiné.25.\tLumineux - Prince musulman - Exacts - Peut se dire d'un croûton -\tIl est qualifié - Graff tracé ou peint.26.\tAchevée - Pour fixer un aviron - Importuné par le bruit - Manger tout le contenu de - Que l'on doit.27.\tDiamant noir - Sert de repère sonore et visuel au cinéma - Petit pli de la peau - Obtenues - Succombes.28.\tExprime le rire - Homogène - Océan situé entre l'Afrique, l'Asie et l'Australie - Récipient - Sensation de froid - Chacune des poches d'un soutien-gorge.29.\tDémolit - Arbrisseau - Plante cultivée pour ses fleurs - État d'Europe.30.\tElle est tenace - Douloureux - Encombrant - Glucide - Réponse -Prise, sur un ordinateur.31.\tArranger - Proportionné - Siège de la conception - Potentiels -Policiers français.32.\tSéparé des autres - Lieu de délices - Prédestinés - S'alimente -Conduit souterrain.33.\tDes baleines y vivent - Relatif à l'ongle - Prénom féminin - Hibiscus d'Océanie - Conjugaison.34.\tEspace de temps - Vaine - Écrivain français - Confier - Partie d'une bride.35.\tPeut être à molette - On y met des fleurs - Poème du Moyen Age -Enveloppes - Personne qui était liée à un suzerain - De naissance.36.\tTroisième personne - Pour fermer une porte - Elles nourrissent des animaux - Très étonné - Orifice.37.\tQui peut être répété de façon indéfinie - Contre - Déambule - Les stars la font souvent - Travailler fort.38.\tSouple - Tumulus renfermant une crypte - Peut se dire d'un quartz -\tVer marin - Grossier.39.\tAdministre - Écrivain - Archipel - Préposition - Localisée.40.\tÉlève - Utiles au golf - Rongé lentement - Caché - Garées.VERTICALEMENT 1.\tFouet formé de plusieurs lanières de cuir - Cuir léger - Chaussure de cuir à semelle de bois - Cuir grenu utilisé en reliure - Pour l'entretien des cuirs.2.\tLoi de la Mafia - Contradiction insurmontable - Dehors! - Affluent de la Seine - Peu considérables - Rend moins pénible.3.\tPremière épouse de Jacob - Stérilise - Protection de matelas - Était chargé du contre-espionnage en URSS - Assembler - Saison - Imperméable.4.\tSe dit en Argentine - Épuisé - Tiers-point - A été présidée par Arafat de 1969 à 2004 - Il a ouvert la caverne des 40 voleurs - Terme de rugby - Une bière pas très forte - Gronder comme un chat.5.\tDemi-douzaine - Nacrées - Éclat fugitif du regard -Évaluation - Martini - Des fleurs y poussent.6.\tLa fin du match - Récitaient des vers - Personnes -Personne remarquable, sans défaut - Il ne pousse pas dans le bon sens - Devinette - Ville de Turquie -\tArgent.7.\tColères - D'une locution signifiant inconsciemment -\tVentilée - Celle qui n'a pas été invitée - Arbre d'Afrique - Sa fourrure est recherchée.8.\tCatégorique - Préfixe - Sur la paupière - Anneaux de cordage - Apporter un moyen propre à diminuer un mal - Pas payées - Suffisant.9.\tDéchirures superficielles - Homme de main - Pas rare - D'aller - Privée de - Terme de tennis.10.\tArrose Strasbourg - Plumards - Obtenus - On y trouve peu d\u2019animaux - Vedettes - Mammifères marins - Laisse.11.\tBrome - Mis de niveau - Petits rongeurs - Ancien nom d'une ville du Japon - Aconit d'une espèce très commune - Plus courts - Rivière de 1 300 km -100 mètres carrés.12.\tRelatif aux avions - Disponibles - Mouille les vêtements - Il savait jouer de la lyre - Relative au raisin -\tIl n'y pousse rien - S'oppose à l'amont.13.\tVapeur d'eau - Fumet - Sous une balle - Pollution urbaine - Monnaie de la Suède - État de l'Afrique centrale - Il habite dans un désert.14.\tQui peut choquer - Sert à tresser des paniers - Entre Vénus et Mars - Écouté - De temps en temps, il crache - Ilot urbain romain - Précieux.15.\tAptitude - Souverains - Rôdaillent - Lieu planté d'osiers - Plante malodorante des forêts de montagne - Convoiter.16.\tImmobilisée - Attachas - D'avoir - On y conserve des restes - Barre - Petite plante lacustre - Échelle de sensibilité.17.\tSont en conflit avec les Tutsi - Dit du mal de - Peut se dire d'un do - Cithare indienne - Plante potagère très employée en cuisine - Épointés.18.\tVille du Nigeria - Montagne de Jordanie - Grillée -Chefs militaires - Anes reproducteurs - Au milieu de la journée - Production psychique.19.\tOn y fait du ski nautique - Bienvenue - Action de mettre de l'ordre - Tunique moyenne de l'oeil (pl.) -Mauvaise humeur - Lutter.20.\tPronom personnel - Regarder - Petites embarcations légères - Lagune d'eau douce - Plateau herbeux - Plaisanter - Rituellement sanctifié.21.\tFiasco - Applaudissements rythmés - Banale - Qui ne manque pas d'argent - Lieu frais où l'on entrepose des provisions et du vin - Couvert de dunes -Prénom féminin - Ancienne arme défensive.22.\tPlante parasite - Contusionné - Ce qui n'existe pas (pl.) - Division d'une écurie - Une partie de la Suisse -\tFournit un bois dur et imputrescible - Abasourdi.23.\tCol de Savoie - Sert à percer la boîte crânienne -Démenties - Pilier d'encoignure - Serrure - Colorant rouge.24.\tFemmes d'un certain âge, installées dans leur vie domestique - Mère du genre humain - Fromage -Qui t'appartient - Mamelle de la brebis - Uvules -République d'Irlande.25.\tDegré, au judo - Agent secret - Levant - Usent un relief - Ruminant des Pyrénées - Contrat - Indique que quelque chose est alléchant - Personnage biblique.26.\tProlongation - Délicatesse - Volcan actif japonais -Boisson instantanée - Varech - Récipients - Lettre grecque.27.\tDécompose - Frisette - Fin de liste - Reçoit le traitement affecté à un emploi - Pas gardé - Assez rare en juin - Robes des premiers communiants.28.\tLaizes - Réponse négligée - Secousse - Teindre -Possèdent - Institution de l'ONU - Mis aux oubliettes.29.\tAffirmation du Moyen Age - De plus - Point cardinal -\tTransmise par contagion morale - Entoure d'une bordure - Faire entendre un murmure confus - Mouvement d'une foule.30.\tRepas de nourrisson - Herbagers - Diane en est une -\tGoûte - Tension nerveuse - Possessif.1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 2021 222324252627282930 leSoieil samedi 21 juin 2008 A36 ArtsmagazineCinéma Normand Provencher nprovencher@lesoleil.com Critique La décision de donner une suite à Hulk est étonnante, puisque la première version d\u2019AngLee, sortie il y a cinq ans, n\u2019avait pas fait un malheur au box-office.Or, les studios Marvel, la fabrique hollywoodienne de superhéros, ont cru qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un incident de parcours et que leur géant vert n\u2019attendait que le scénario propice pour casser la baraque.Le réalisateur français Louis Le-terrier (The Transporter) et le scénariste Zak Penn (X-Men et Fantastic Four) ont été appelés à la rescousse pour ce lifting de 150 millions $.Le résultat final n\u2019est ni un succès grandiose, ni un échec lamentable.On parle d\u2019une production pop-eoni, avec sa dose d\u2019effets spéciaux, de décibels, et tout juste assez de substance pour ne pas parler d\u2019une coquille vide.L\u2019incroyable Hulk (The Incredible Hulk) revient aux sources de la téléséric et commence là où se terminait le film précédent.Bruce Banner (Edward Norton) se cache dans une favela brésilienne, nourrissant l\u2019espoir de découvrir un antidote au mal mystérieux qui le fait se transformer, sous l\u2019effet de la colère, en une créature de muscles et de fureur.Banner entretient avec un mystérieux M.Blue, un scientifique engagé dans la recherche d\u2019un vaccin.Bruce Banner demeure un homme traqué.Un haut gradé de l\u2019armée américaine (William Hurl) embauche un soldat d\u2019élite (Tim Roth) afin de le ramener au bercail et de faire de lui un cobaye de premier plan pour la fabrication d\u2019une indestructible machine de guerre humaine.Four coincer Hulk, ce mercenaire n\u2019hésitera pas à se prêter à une expérience qui fera de lui une créature monstrueuse, répondant au doux nom de L\u2019abomination.Au générique Titre : L'incroyable Hulk ( The Incredible Hulk) Genre : science-fiction Réalisateur : Louis Leterrier Acteurs : Edward Norton, Liv Tyler, Tim Roth, William Hurt, Tim Blake Nelson, Ty Burrell et Robert Downey Jr Salles : Cinéplex Sainte-Foy (v.f.et v.o.a ), Cinéplex Beauport, Place Charest, Galeries de la Capitale, Des Chutes, Lido et ciné-parc Saint-Nicolas Classement : général Durée : lh52 Cote : ?On aime : le jeu simple et efficace de Norton, la plupart des effets spéciaux, les clins d'œil à la télésérie On n\u2019aime pas : le jeu de Tyler et de Willliam Hurt, l'affrontement final de bruit et de fureur clins d\u2019œil sont faits à Lou Ferri-gno (qui prête sa voix à Hulk, en plus de camper un petit rôle d\u2019agent de sécurité) et à feu Bill Bixby (par des images d\u2019archives).Contrairement au Hulk d\u2019Ang Lee, ce nouvel épisode accorde une plus large place à l\u2019histoire d\u2019amour entre Banner et Betty Ross (Liv Tyler).La relation entre Banner le monstre et son amoureuse n\u2019est pas sans rappeler celle entre King Kong et sa douce.L\u2019incroyable Hulk est d\u2019abord et avant tout une production conçue pour un public qui carbure à l\u2019adrénaline.Les effets spéciaux sont particulièrement réussis, quoique Hulk donne l\u2019impression par moments de sortir d\u2019un jeu vidéo.L\u2019affrontement final entre les deux créatures de synthèse s\u2019étire en longueur, dans le désordre le plus total.La grammaire hollywoodienne est respectée à la lettre, sans aucune surprise.Coincés au cœur de ce maelstrom, les comédiens font ce qu\u2019ils peuvent, les pauvres, en sachant fort bien qu\u2019il leur faudra repasser pour une nomination aux Oscars.Edward Norton est honnête, sans plus.Il fait de Steve Banner un personnage plus «monsieur Tout-le-Monde» qu\u2019Eric Bana.Liv Tyler se contente de jouer les yeux doux et en larmes, alors que William Hurt est d\u2019un monolithisme sidérant.Hulk ne meurt pas, tout le monde s\u2019en doute.La porte est même grande ouverte pour un troisième opus, avec l\u2019apparition-surprise, dans la dernière scène, d\u2019un personnage qui a fait beaucoup de bruit cet été sur les écrans américains.De toute évidence, ce n\u2019est pas demain la veille que les superhéros prendront congé du grand écran.L'INCROYABLE HULK Le géant vert voit rouge Les rues et les toits des immeubles de New York deviendront le champ de bataille de la lutte sans merci entre les deux supercréatures.Leterrier ne signe pas le film de l\u2019été, mais son Incroyable Hulk a tout ce qu\u2019il faut pour contenter les nostalgiques de la télésérie et la jeune génération plutôt étrangère au personnage.Quelques Un spectacle a grand déploiement présenté sur les plaines d\u2019flbraham dans le cadre du 100e anniversaire du parc Plaines lunes La fresque des plaines d\u2019flbraham Auteur Dominique Martens Compositeur Dominic Laprise .> \u2019 A- «Sÿ û K T .>*St*ksXM \u2022 \u2022*\u2022\u2022*\u201c3^ .vmi 400 ans d\u2019histoire Pour la première fois à Québec Près de 2000 personnages costumés 45 tableaux sur les 400 ans du site, de l\u2019arrivée des premiers explorateurs jusqu\u2019au parc que l\u2019on connaît aujourd\u2019hui Une aventure humaine inoubliable Une épopée fantastique au cœur de cette histoire qui est la nôtre l + l Du 13 au 17 août 2008, à 21 h «MOT* 25 $ /13-64 ans; 20 $ / 5-12 ans ou 65 ans et plus Frais de service en sus Wssar 418 643-8131 OU 1 877 643-8131 www.billetech.com Soyez du spectacle: Quelques places encore disponibles comme figurants bénévoles Vivez une expérience enrichissante: Recherchons des familles pour héberger des figurants de la France 418 649-6077 ou fresquedesplaines@bellnet.ca pin**.) 1 100 1908\t2008 Gouvernement du Canada\tGovernment of Canada Commission des champs\tThe National Battlefields de bataille nationaux\tCommission Canada "]