L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 19 mai 1960, jeudi 19 mai 1960
[" PREVISIONS OE LA METEO OIÏ ppOP^^jj Ensoleille et t I chaud.Maximum 75.UI EDITION FINALE LISEZ EN PAGE 5 L'ANNONCE OE 53e année \u2014 N° 16,262 QUEBEC \u2014 JEUDI 19 MAI 1960 5 CENTS LE NUMERO Pour étudier les accusations d'espionnage Les Russes demandent une réunion rapide du Conseil de sécurité WIATIAkJC llkJiee kl V\t/ B A \\\t¦\t_ Faut-il rapprocher ces occasions ?Il est fort refrettable que U majorité des membres du comité administratif n\u2019aient pas approuvé l\u2019attitude du chef Lemire et celle du maire relativement au problème de la danse.Les mouvements d\u2019Aetion catholique avaient présenté un mémoire pondéré et très substantiel sur la question.Leur opposition se basait sur des considérations d\u2019ordre supérieur qui ne devraient échapper à aucun chrétien surtout dans les circonstances graves actuelles.Son Honneur le maire avait reçu avec bienveillance les délégués et avait conclu : Je consulterai le chef de police.Or.suivant son habitude, le chef Lemire a exprimé carré* ment son opinion: Dans l\u2019intérêt de l\u2019ordre et de la moralité publique, mieux vaut que le règlement reste ce qu\u2019il est.Le Conseil qui décidera en définitive se prononcera-t-il POUR ou CONTRE?Les deux échevins qui ont fait confiance au chef Lemire, au maire et aux apôtres laïcs rassem-bleront-lls une majorité ?Il est une prudence qu\u2019on semble oublier souvent et qu\u2019on pourrait formuler ainsi: Plus l\u2019occasion de pécher est éloignée, plus U est facile de l\u2019éviter.Dans les conditions où on ae livre généralement à la danse dans les endroits à demi-obscurs.au son d\u2019une musique lascive et souvent l\u2019alcool aidant, ees rencontres sont pour plusieurs des occasions de fautes plus ou moins graves.Nos moeurs publiques en souffrent; elles en souffriront davantage si les occasions sont plus nombreuses et plus rapprochées.La question d\u2019argent doit-elle done prévaloir ?PERTINAX.L'oeil ouvert Eiwnhower »u Portugal L\u2019Occident doit demeurer calme *\t- V \u2018 LISBONNE.\u2014 (PA.) \u2014 Le H a exprimé son désappolnte- président Eisenhower est arrivé par avion de (Paris, aujourd\u2019hui, pour une visite de 24 heures au président Americo Thomaz, du Portugal, et au premier ministre Antonio Salazar.- Le chef d\u2019Etat américain était quatre Jours en avance sur son horaire, à cause de l\u2019effondrement de la conférence au sommet.Une foule de quelque 5,000 personnes l\u2019ont acclamé lorsqu\u2019il est apparu dans la porte de son avion.Eisenhower paraissait fatigué mais souriait lorsqu\u2019il a chaudement échangé une poignée de main avec Thomaz, Salazar et les membres de son cabinet.Les deux présidents, suivis de leurs conseilers, se sont alors avancés sur un tapis rouge, entre deux rangées de cadets de l\u2019armée et de la marine, jusqu'à une tribune où ils se sont tenus à l\u2019attention, tandis que le drapeau américain était hissé & un mât et que l\u2019on jouait l'hymne national américain.Une unité de l\u2019artillerie de campagne tira une salve de 21 coups de canon.Les appareils de l\u2019aviation portugaise survolaient la région.\u2022\u2018PLUS UNIS QUE JAMAIS\u201d A son départ de Paris, Eisen hower a déclaré qu\u2019il était con vaincu que les alliés occidentaux étalent plus unis que jamais dans leur effort commun pour préserver la paix mondiale.ment que la conférence au sommet n'ait pu démarrer, afin d\u2019ali léger la tension mondiale.Son commentaire de l\u2019effondrement de la conférence a été la première remarque publique qu\u2019il ait faite.\u2018\u2018Je partage le désappointement de mes collègues que, par suite de l'impossibilité de réunir la conférence au sommet, nous - a\tV *\t>\u2022\u2022\t'\u2022\t'.a::!».¦- :\"::¥>xvx:xï:-x':x:x::;xxx-:x:::>':::x \u2022 Paris.\u2014 Agissant comme d\u2019alerte sur le toit d\u2019une mai- que les quatre grands se sont des garde-corps, des pompiers son non loin du palais de l\u2019Ely- réunis.(Photo, U.P.I.) français se tiennent en état sée.C\u2019est au palais de l\u2019Elysée NATIONS-UNIES, N.-Y.\u2014 (P.A.) \u2014 L'Union\u2019soviétique a soumis hier soir l'affaire de l'avion U-2 aux Nations tmies en précisant que les vols d'espionnage américains au-dessus du territoire soviétique constituent ' une menace à la paix mondiale.Les.Russes ont demandé au Conseil de sécurité des Nations unies de voir immédiatement à faire cesser ces vols.Le président Eisenhower a déclaré cette semaine à Paris que ces vols au-dessus de la Russie avaient été Interdits depuis jeudi dernier.Le geste que vient de poser la Russie est arrivé plus tôt que les diplomates américains et autres ne le prévoyaient En effet les Russes ont ainsi devancé les Etats-Unis.La nouvelle de cette décision a été annoncée alors que des sources' diplomatiques faisaient savoir que l'ambassadeur américain, M.Henry Cabot Lodge, Irait à Washington en vue de s\u2019entretenir avec M.Eisenhower de l\u2019attitude que doit maintenant prendre la délégation américaine & l\u2019ONU.On avait précédemment rapporté que les Etats-Unis songeaient à réclamer au cours de la semaine prochaine une réunion du Conseil de Sécurité en vue de faire l\u2019étude de la proposition Eisenhower recommandant l'établissement d\u2019un système international d\u2019inspection aérienne sous les auspices des Nations-Unies en vue de parer à une attaque-surprise.Câblogramme Certes, M.Khrouchtchev avait soulevé la possibilité de soumettre une telle requête aux Nations-Unies, mais on croyait qu\u2019il attendrait pour ce faire d\u2019être de retour à Moscou après son passage en Allemagne de l\u2019Est \u2018\u2018La nécessité d\u2019une étude immédiate de cette question vient de ce que des avions militaires des Etats-Unis d\u2019Amérique ont à maintes reprises violé l'espace aérien de l\u2019URSS et de ce que le gouvernement des Etats-Unis d\u2019Amérique a déclaré que ces actes, qui constituent une violation des frontières des autres Etats souverains, sont conformes & sa politique nationale.\u201cEn vertu de la pharte des Nations-Unies, le Conseil de Sécurité a pour première responsabilité de voir au maintien de la paix et de la sécurité mondiales.\u201cDevant ces faits, le gouvernement soviétique compte que le Conseil de Sécurité étudiera sans plus tarder les faits mentionnés plus haut et prendra les mesures nécessaires pour mettre fin à ces actes de pure provocation de la part des Etats-Unis d'Amérique qui constituent une menace & la paix.\u201cUne note explicative vous parviendra â titre d\u2019amplification.\u201d Pour le moment, aucun indice ne permet de prévoir quand aura lieu la réunion du Conseil.Des sources diplomatiques affirment que M.Lodge s\u2019envolera probablement, ce soir vers Washington et qu\u2019il sera de retour à New-York dimanche ou lundi, après avoir eu des entretiens Le ministre soviétique des Affaires étrangères, M.Andrei-A.Gromyko, a câblé la requête de Paris, où la conférence au sommet a lamentablement échoué, mardi, en raison de l\u2019incident de l\u2019appareil américain U-2 abattu le 1er mai alors qu'il survolait le territoire soviétique.M.Gromyko a adressé le câblogramme à sir Claude Corea, du Ceylan, président du Conseil de Sécurité pour le mois en cours, ët il en a fait parvenir une copie à M.Dag Hammarskjold, secrétaire général des Nations-Unies.M.Gromyko déclare que les vols d\u2019appareils militaires améri cains au-dessus du territoire soviétique constituent une menace à la paix mondiale.11 formule également l\u2019espoir que le Conseil \u201cprendra les mesures nécessaires pour mettre fin aux actes de pure provocation des Etats-Unis d\u2019Amérique\".Le contenu Le câblogramme se lit comme suit: \u201cM.le président: \u201cLe gouvernement de l\u2019Union des Républiques socialistes soviétiques est d\u2019avis que le Conseil de Sécurité devrait se réunir Immédiatement afin d'étudier la question des actes d\u2019agression commis par l'aviation des Etats- Unis d\u2019Amérique à l\u2019endroit de \u201e - __ \u2014 - l\u2019Union soviétique, créant ainsi avec M.Eisenhower et d\u2019autres une nenace à la paix mondiale, au cours de la fin de semaine.n\u2019avons pu faire de progrès pour alléger la tension qui afflige l'humanité\u201d, a-t-il dit.\u201cMais je partage pleinement leur confiance qu\u2019à cause de ce revers, nous, les alliés occidentaux et particulièrement la France, la Grande-Bretagne, aussi bien par leurs gouvernements que par leurs peuples, sommes unis plus étroitement qu\u2019aupara-vant dans la poursuite déterminée de la paix avec la justice dans le monde\u201d.UN HOMME DESAPPOINTE Le dégoût qu\u2019il a exprimé par l\u2019entremise de son secrétaire de presse James Hagerty, sur l\u2019attitude soviétique envers la conférence au sommet, n\u2019a pas paru à l\u2019aéroport.Il était revenu lui-même et a chaudement remercié deux fillettes qui lui ont présenté des bouquets d\u2019adieu.Mais il n'y a pas de doute que le président américain est un homme profondément désappointé.Les Occidentaux sont plus unis que jamais pour préserver la paix mondiale OTTAWA.tP.C.) \u2014 Les chefs politiques du Canada ont critiqué l\u2019attitude du premier ministre de l\u2019URSS à Paris; mais ils se sont surtout attardés à souligner la nécessité de poursuivre les efforts en vue de paclfiér le monde.Le premier ministre.M.Diefenbaker, a dit aux Communes que le temps est à la méditation et à la réflexion et qu\u2019il ne : aurait être question de s\u2019emporter ou de poser des gestes de provocation.Le leader du parti libéral.M.Pearson, a déclaré de son côté : \u201cCe n\u2019est pas plus le temps de prendre la panique que de succomber à la tentation de discontinuer la recherche de la paix\u201d.Pour sa part, le chef du parti social démocratique, M.Hazen Argue, a fait la remarque suivante: \u201cCe n\u2019est pas le temps de brandir les epées ni de prendre une attitude menaçante.Le temps est venu cependant pour les puissances de l'OTAN de manifester leur unité et de démontrer qu\u2019elles désirent fermement la paix ainsi qu\u2019un règlement à l'amiable des problèmes internationaux\u201d.\u2022 La Chine communiste en face de Formose TAIPEH, Formose, (P.A.) \u2014 Dans les nrijieux nationalistes chinois, on rapporte que la Chine populaire dépêche actuellement des navires et des avions en face de Formose, que défend la septième flotte des Etats-Unis.On a généralement l\u2019impression à Taipeh que les Etats-Unis réagiront avec autant de vigueur qu\u2019en 1958 pour défendre le gouvernement du président Tchang Kal-Chek.Conseil national pour contrôler les dangers de la radioactivité VANCOUVER (P.C.) \u2014 La première réunion du conseil national qui a été formé dans le but de contrôler les dangers de la radio-activité est prévue pour le 13 ou le 14 juin prochain.Cette réunion se déroulera à Montréal.Le président- provisoire du conseil, M.H.L.Keenleyside, a fait remarquer que les représentants de plusieurs groupements du pays se joindront aux 44 personnalités canadiennes qui font actuellement partie de l\u2019organisme en vue d\u2019élaborer un programme permanent.* Un comité spécial a déjà ébauché des projets et préparer Tordre du jour de la réunion.Cyrus Eaton confère arec M.\u201cK\" faste avant son départ de Paris < nonr Berlin PARIS.\u2014 (PA.) \u2014 Niklta dans six ou huit mois lorsqu'il Khrouchtchev a exprimé l\u2019espoir \u201cy aura une atmosphère plus fa-aujourd\u2019hui qu\u2019une conférence'vora e au sommet pourra avôir Dépositions prises pour faire relever uo diptomate russe qui faisait de l\u2019espionnage aux L-U.Les trois chefs politiques ont commenté avec modération l'échec de la réunion au sommet.L\u2019Ouest est uni M.Diefenbaker a fait observer que les raisons que M.\u2018K\u201d a invoquées pour refuser d\u2019aller rencontrer les leaders occidentaux, étalent \u201ctotalement injustifiables\u2019\u2019.\u201cQuelque déplorable qu'ait été l\u2019attitude de M.\u201cK\u201d à Paris, il se trompe s'il croit qu\u2019il p^ut diviser l'Ouest par de telles tactiques\u201d, a déclaré le premier ministre au milieu des applau dissements des députés.\u201cAu contraire, dit-il, ses tact! ques ont déjà servi à raffermir bi détermination des pays occidentaux de demeurer unis\u201d.M.Diefenbaker a ajouté que tous les sujets dè crainte que M.\u201cK\u201d pouvait avoir sont disparus lorsque le 16 mai dernier jle président Eisenhower lui a donné l\u2019assurance que les Etats-Unis ne reprendraient pas leurs vols d\u2019espionnage au-dessus de la Russie.Poursuivre les négociations Le premier ministre a dit que malgré les événements tragiques des derniers jours, il reste essentiel de ne pas abandonner les jefforts en vue de faire progresser la cause de la paix et de la {sécurité.Il est devenu plus urgent que jamais de poursuivre 'à Genève les négociations au sujet, du désarmement et de la suspension ¦des essais nucléaires.BUFFALO.N.-Y.(P.A.).\u2014 Le vice-président des Etats-Unis, M.Richard Nixon, a révélé hier soir que les Nations Unies avaient pris les dispositions pour faire relever de ses fonctions un diplomate soviétique qui avait été surpris à faire de l\u2019espionnage dans l\u2019Etat du Massachusetts au moment où M.Khrouchtchev prenait la parole devant l\u2019assemblée des nations à New-York le 18 septembre.M.Nixon a expliqué au cours d\u2019une conférence de presse que deux Russes qui faisaient partie de la délégation de leur pays auprès de l\u2019ONU avaient été surpris alors qu\u2019ils tentaient d\u2019obtenir des renseignements secrets d\u2019un Américain à Springfield.Le vice-président a souligné qu\u2019ils n\u2019avaient pas été arrêtés parce que le secrétaire d\u2019Etat, M.Christian Herter, s\u2019était alors opposé à toute protestation diplomatique publique durant la visite aux Etats-Unis de M.\u201cK\u201d.Il a noté que l\u2019attitude des autorités américaines contrastait avec toute la propagande que le chef du Kremlina donnée à l\u2019inci- dent du vol de Powers.de reconnaissance Berlin-Est accueillera M.\"K\" triomphalement BERLIN.\u2014 (PA.) \u2014 L\u2019Aile- Originaire de Letelller, dans .le sud du Manitoba, Mgr d\u2019Es- magne communiste réserve un!rhamh,u,,t B occupé plusieurs accueil de gala à Niklta Khrou* i P°stes impertants, depuis 1924, chtchev aujourd\u2019hui.\t|dans le diocèse du Manitoba et Les autorités gouvernementa- H était avantageusement connu Collision aérienne à Orly : 2 morts et vingt-cinq blessés PARIS.\u2014 (P.C.) \u2014 Un aéro-bus Caravelle transportant 37* passagers et un autre appareil léger sont entrés en collision à 6,000 pieds d\u2019altitude près de l\u2019aéroport d\u2019Orly, aujourd\u2019hui.L\u2019aérobus a réussi à se poser , Mais le premier ministre so-Ueiiiviétique, à son départ après la Mgr A.d'Eschambanli esl mort à Si-Boniiace clés qui ont empêché la conférence actuelle de démarrer\u201d.Par ceci, il signifie clairement qu\u2019il insiste toujours pour qu\u2019u-avait visité au cours de son voyage aux Etats-Unis, Tan dernier.Us ont eu un entretien privé de près de 15 minutes dans le grand salon de Taéro- ne excuse soit faite à l\u2019Union so viétique au sujet de Thicident de Tavion espion.Khrouchtchev a voyagé dans ST-BONIFACE, (P.C.) \u2014 Mgr Antoine d\u2019Eschambault, président de la Commission des sites et monuments historiques du Canada, est décédé, hier, dans un hôpital de St-Boniface, au Manitoba, à la suite d\u2019une longue maladie.a décerné un doctorat honorifique ès lettres en 1948.Fils d\u2019un médecin de Red River Valley, Mgr d\u2019Escbambault a fait ses études au collège de St-Boniface jusqu\u2019en 1917, avant de les poursuivre à l\u2019université Laval.En 1921, il décrochait un doctorat en théologie et était ordonné prêtre le 10 juillet de l\u2019année suivante, en la cathédrale de St-Bonlface, en même temps que son frère, l'abbé Alexandre d\u2019Eschambault.Mgr d'Eschambault s\u2019est ensuite rendu à Rome en voyage d\u2019études et il a séjourné pendant un an en Pologne dans le but d\u2019y apprendre la langue polonaise.En 1924, il devenait secrétaire de l\u2019archevêque de St-Boni-face et dix ans plus tard, il était nommé chancelier du diocèse.En 1936, Mgr d\u2019Eschambault a publié un livre dans lequel il condamne la stérilisation.conférence de Paris qui s'est Khrouchtchev voulait conférer terminée par un échec, a dit qu\u2019il n\u2019assisterait à une nouvelle conférence \u201cque si les Etats- avec lui aujourd'hui à Paris.Un porte-parole de M.Eaton a cependant dit que son voyage à Unis font disparaître les obsta-'l\u2019étranger était prévu \u201cdepuis quelque temps\u2019 Khrouchtchev avait exprimé le désir de voir M.Eaton, qu'il les rues de Paris dans une li-iport.mousine ouverte pour se rendre) Puis Khrouchtchev a lu une à l\u2019aéroport d\u2019Orly, où il est déclaration écrite à une foule de monté à bord de son avion pour quelque 1,000 personnes \u2014 la Berlin.\tmoitié des employés de Taéro- Le personnel de Tambassade-Po^ ou journalistes et des soviétique s\u2019était réuni dans la ph°rl°£ra1Phcs- .\t.\t.cour pour acclamer le chef rus- \u2018L Union soviétique est pleine se au moment où il est parti.vigueur et nous continuerons Khrouchtchev a salué tout le d® travailler en^vue monde de la main, mais il ne tlurabI® * dlt* 11 ,a conl,n|ie souriait pas lorsque Tautomobile f0*1 attaque contre les Etats-s\u2019est engagée dans la rue où une Unis et les a de nouveau tenus petite foule regardait sllencieu- resPonsa^les *echec dc la sèment.conférence au sommet.Khrouchtchev a parlé calme- Khrouchtchev avait organisé \u201ct (\trlcnHdu t0\u201e .m.rï±>PHÎ,riiï™ « adopté hier à la conférence de a^]t r c^ n ^ origine presse 0q ji 8'en es, pris vlolem* Cyn,, Eaton, ml!nt a E|scnho»er et aux Etata- les ont recommandé aux citoyens de s\u2019aligner le long de la route que Khrouchtchev empruntera depuis l\u2019aéroport de Shoenefeld jusqu\u2019à Berlin-Est Les drapeaux et les slogans sont légion.Les projets pour que Khrouchtchev s'adresse à un ralliement populaire sur la place cen- comme historien.Mgr d\u2019Eschambault s\u2019était vivement intéressé à l\u2019établissement d'un poste de radio de langue française au Manitoba.Depuis la fondation du poste CKSB, en 1944, il dirigeait le secréta riat de l'entreprise.Président de la Société histori- trale de Berlin-Est, peu après que de St-Boniface depuis 1927, son arrivée, ont été modifiés hier il était devenu président dc soir.La radio officiele de T Al-1 Commission des sites et monu-lemagne de TEst a annoncé qu\u2019il monts historiques du Canada en adresserait la parole à Tinté- 1958.Il était membre de la So-ricur, demain après-midi.\tciété royale du Canada depuis Quelque 250,000 personnes au- 1955.raient pu se rendre sur la place, L\u2019Université de Montréal lui Marx-Engels, pour entendre le _____________________________ premier discours de Khroucht^ fêrcnce au sommet.La salle Khrouchtchev est Werner Seelcnbinder, où il par- \u2018 \u2022 f -> n I* lera, ne peut contenir que 5,000 3ffjV6 d 0611111 personnes environ.Gromyko prend l'avion pour New-York PARIS (Reuters) \u2014 Le ministre soviétique des Affaires étrangères, M.Andrei Gromyko, prendra l\u2019avion pour New-York demain en vue de la réunion d\u2019urgence du Conseil de sécurité des Nations Unies qu\u2019il a demandée, pour discuter des envolées américaines d\u2019espionnage au-dessus de la Russie, a-t-on révélé aujourd\u2019hui.canadienne, M dont Tavion est arrivé juste avant le départ du premier mi-| nistre soviétique.Rien n\u2019a transpiré ^ la con-!ky \u2022\t, ut\tsoviétique\tde U rsation entre le chef d Etat\t* soviétique et l\u2019industriel de Pug-r®\t*\t.\t.\u201e\t.\u201e wash, N.-E., qui a pris Tavion lorsque le piemier minière hier, depuis sa résidence de soviétique eut terminé la Cleveland, pour arriver ici à(,c sa\tdéclaration, il\t!°®rr|a temps, afin de s\u2019entretenir avec vcra J^allnoys!iy;,,Lel\td* Khrouchtchev.\tla Défense lui fit signe, comme Le \u201cCleveland Plain Dealer\u201d en Ruise d\u2019approbation.Khrou-a dit qu'Eaton a reçu un appel chtchev lui rendit le signe, téléphonique lundi dernier, de la L'avion décolla à 6 h.04 du part de l\u2019ambassade soviétique matin,\theure\tavancée\tde l\u2019est, à Washington, lui disant que pour Tenvolée vers Berlin.Toujours à ses côtés, on re-marqualt le maréchal Mallnov- ia Restes de soldais canadiens trouvés à Arras en France On n\u2019a donné aucune raison pour ce changement.Il se peut que le but princi- BERUN \u2014 __________ les subven-des à subir des examens pour as-.\"(1693)* lions que le Conseil des Arts de surer leurs qualifications au 105 raiiQS IIDvraUX (1691)\u2014la métropole vient d'accorder à jet de leurs connaissances de .baa\tI -1 _ .- \t\u2014 ^ m*\t1 y-» r* ^ 11 V-\t1 ' l« I «.è\t1 A X * 1 1 1 f* MONTREAL.(J.C.).sités.\"Je serai à sa disposition pour lui dire tout ce que je pense de l\u2019éducation et de beaucoup d autres choses relatives aux affaires gouvernementales\u201d.Une autre question a surgi dans cette campagne électorale en vue du scrutin du 22 juin ! prochain.Le procureur - général kf.Antoine Antoine Rivard a de-\u2014 Stanjclaré que certains énumérateurs, nommés sur la rccommandnHnn du parti libéral, avalent été démis de leurs fonctions pour avoir agi comme agents du parti liberal.PARIS.(P.C.).\u2014 Dana la très longue conférence de presse qu\u2019il a tenue hier à Paris, le premier ministre Khrouchtchev a «Mt ce qui suit au sujet de l\u2019Amérique latine: \"Je ne puis que me féliciter de ce qui s\u2019est produit à Cuba, où le peuple s\u2019est levé courageusement sous la bannière convaincu que li même chose se produira dans d\u2019autres pays de l\u2019Amérique latine\u201d.\t( _ son évêque appelle à tlon d\u2019une nouvelle paroisse.En deux ans et demi à peine, le curé de Joly avait su s attacher le coeur de scs ouailles par sa grande charité et un zèle inlassable.Cultivateurs et agronomes eurent bientôt discerné en lui un apôtre de la classe rurale, au bien-être de laquelle il savait à l'occasion utiliser son prestige.Près de quatre cents personnes avaient envahi la salle du couvent Comme le départ de leur curé coïncidait avec le 25e anniversaire de son ordlna tlon sacerdotale .les religieuses avaient monté des saynètes qui soulignaient de façon charmante cet événement.Les garçons de comté et Mme l\u2019école vinrent à leur tour ex-Nazalrc Parent .agronome primer leur gratitude.\tRéjcan Lcmay, principal de l e M.Adrien Lambert, sccrétal-icolé, agissait Gosselin nouveau à prospérer scs oeuvres.Le Jubilaire était entouré de scs parents, M.et Mme J.Gosselin, de Mme Arthur Charcst, sa soeur, de scs frères, MM.Rosaire.Isidore et Chrysostome Gosselin, et de plusieurs confrères, curés des paroisses environnantes.Il remercia l\u2019assistance termes émouvants et déclara qu'il verserait à l'oeuvre du grand séminaire la bourse que venait de lui remettre M.le maire Roland Guérard.On remarquait dans l'assistance M.René Bernatchez, représentant du comté à l'Assistance législative, Mme Bernatchez, M.Fernand Léonard, agronome du Léonard, et M.M.comme animateur.1966 06 029 pace: 4 Cinquante-troisième année, No 10,202 »h z -ti » 4 '1 i J 4 «* % ¥ \\ L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.JEUDI 19 MAI 1960 CDRi co ncrrHi H\u2014»n ' Hll mmmi Il faut s'arrêter à l'heure du thé.ou du café Chapeau cloche au filet \u2022 De tous les repas canadiens, il àcrable que celui de midi fasse figure de parent pauvre depuis quelques années.Nous ne parlerons pas des- lunchs que l\u2019homme d\u2019affaires est obligé de prendre sur le pouce danf le quartier de la Bourse, ou de ceux avalés à la hâte par sa femme, dans un grand magasin; les courses, n\u2019est-ce pas.que de mal I Mais nous parlerons du simple repas quotidien.Et bien, nous constatons qu\u2019il tend à être expédié, amenuisé.Comment faire autrement avec les enfants affamés qui arrivent en courant de l\u2019école et qui repartent toujours en courant.Et même pendant*les repas sérieux pris au club avec tous les membres du comité, l\u2019habitude est prise, et l\u2019on arics è 'l 11 WIPE GH DE MIIIUl SUS L[ SOLEIL Un désodorisant de conception toute nouvelle.Appelé APD RITZ et créé par Charles of the Ritz, ce désodorisant est entièrement différent des autres.APD est une gelée claire.Pressez son joli et pratique étui comme un tube de pâte à dents et il est prêt à servir.Appliquez avec le bout des doigts.Sentez sa texture douce, lisse, crémeuse et rafraîchissante.Il n'est pas du tout graisseux .facile à utiliser et un véritable plaisir au toucher.Toujours efficace et parfaitement inoffensif pour la peau et les tissus *2.25 plus les plus délicats taxe Veuillez m'expédier immédiatement NOM -I ADRESSE I I (Plus taxe de vente).Frais de transport payés sur tou- I tes commandes de $5.00 dollars et plus.Adressez À I B.P.1486, Québec, (S)\tI .\t.\u2014\u2014J PHARMACIE BRUNET E N R.605 EST, RUE ST-JOSEPH TEL: LA 9-5741 if*\tchoisit, en vitesse, le \u201cplat du qu II TdUL Tdire jour\u201d, \u201cun petit rien\u201d, ou.pour retrouver sa ligne Les femmes profitent ordinairement du printemps pour entreprendre des cures d\u2019amaigrissement Mais plusieurs ne sont pas satisfaites des résultats, même lorsqu\u2019elles ont perdu plusieurs livres; Il existe à toute cure d\u2019amaigrissement une dernière étape què les femmes négligent de franchir.Il n\u2019est pas suffisant de réduire son poids.Une fois cette opération terminée, il faut encore faire des exercices physiques, surveiller son maintien, profiter du grand air pour marcher au moins une demi-heure \u2022tous les jours e.t si possible, pratiquer quelque sport Ainsi, les femmes retrouveront leur Aligne\u201d.des desserts.Ceci est, hélas, le résultat inévitable de notre moderne façon de vivre, mais que de regrets lorsque nous pensons aux heureux jours du passé où le repas de midi était une réunion sociale *et non un arrêt Importun.Nouveauté Puisque la maîtresse de maison, aujourd\u2019hui, emploie judicieusement les excellentes nourritures en paquets, pourquoi ne servirait-elle pas un délicieux lunch qui battra tous les records de \u2018 vitesse 7 Si elle le prépare pour une heure de l\u2019après-midi, c\u2019est-à-dire au moment où les grands enfants sont à l\u2019école et les petits au lit \u2014 elle aura là une occasion de se reposer un peu.Ainsi libérée de toute o-bligation maternelle, pourquoi ne pas organiser une réunion de votre comité à ce moment de la journée ?Ne trouve-t-on pas des Idées admirables pendant un agréable repas ?Si vous le préférez, demandez à quelques voisines de venir partager votre petit repas; elles arriveront probablement avec leurs plus charmantes robes de printemps pour vous faire honneur, et se réjouiront d'un moment de détente que vous leur offrez si gentiment (Pour un repas économique et facile à faire, quoique agréable et nouveau, nous vous suggérons des oeufs durs à la crème de champignons, servis sur des tranches de pain grillé et beurré.La délicieuse saveur de champignons frais est donnée par un paquet de la nouVelle et exquise soupe brème de champignons que vous trouverez maintenant chez tous les épiciers.Cette soupe vous économisera du temps et de l\u2019argent Commencez le repas par un jus de fruits bien frais et servez une petite salade de printemps croquante avec les oeufs à la crème.Comme dessert de la compote de rhubarbe et du gâteau ou de petits fours seront tout indiqués pour les beaux jours du printemps.Donnez à la compote de rhubarbe un petit, air différent, ajoutez-y quelques gouttes de colorant végétal rouge.Naturellement, servez-voue de votre belle porcelaine, de votre linge de table le plus fin, et n\u2019oubliez pas les verres en cristal.Que cette réunion soit réussie, plaisante et parfaite.Et l\u2019une de vos invitées dira: \u201cNous nous sommes bien amusées ! Organisons la même chose chez mol, la semaine prochaine\u201d.Pour que la coquille des oeufs durs se retire plus facilement, ajoutez du sel à l\u2019eau bouillante.SI ceux-ci cassent pendant la cuisson, vous pouvez réparer les dégâts en versant quelques gouttes de vinaigre dans l\u2019eau.Ne vous désespérez pas si les oeufs craquent en cuisant.Si la fente est à un bout, une autre fente peut être faite au bout oppo- LE MONDE FEMININ Par la Presse Canadienne Les maltresses de maison,, comme les femmes ou les jeunes filles qui travaillent dans les bureaux, doivent s\u2019arrêter au milieu de l\u2019après-midi pour se détendre et prendre le café.Psychologiquement, \u201cl'heure du café\u201d où \u201cl\u2019heure du thé\u201d est indispensable, quand ce ne serait que pour assurer 1g re-lexation des muscles et de l\u2019esprit.Mais encore \u2019faut-il prendre les dispositions nécessaires pour faire bon café.Habitués à boire le café de cinquième qualité que servent les gargotes du quartier des affaires, les citadins ont inconsciemment renoncé à boire du bon café.Mais «du moins peut-on s\u2019efforcer de faire du bçn café à la maison, n n\u2019est pas difficile de faire du bon café, mais il faut observer certaines règles fondamentales.D\u2019abord, bien nettoyer la cafetière et s'assurer que tout dépôt huileux est bien disparu, car ces reliquats confèrent au café un goût désagréable.Pour chaque tasse d\u2019eau, il faut prévoir une ou deux cuillerées à table de café frais moulu.Faites chauffer le café durant sept à huit minutes.Si le café per-cole trop longtemps, 11 aura tôt fait d\u2019acquérir une saveur a-même.Si vous employez un percolateur à égouttement, passez la partie inférieure à l\u2019eau bouillante avant de vous en servir ; ainsi le café sera chaud lorsqu\u2019il sera égoutté.Éétp|J! ¦ m il m T .¦ /'JP ysss.-y.j -«4 y- ¦x ¦\t< x mssmaes \u2022 De grandes améliorations seront apportées au club de tennis des Employés Civils où se dérouleront non seulement les rencontres d\u2019essai pour former l\u2019équipe canadienne le 22 juin prochain, mais surtout les matches de la coupe Davis en- suivant les règlements de la coupe Davis, il faut allonger les courts le long du jeu et c\u2019est pourquoi l\u2019on voit une -pelle mécanique s\u2019attaquer au talus sur une profondeur d\u2019une quinzaine de pieds.Des estrades seront placées sur trois des cô-tre le Canada et les Etats-Unis, .tés du jeu central afin de perles 15, 16 et 17 juillet prochain, mettre à une .assistance de Afin de répondre aux exigen* 3,000 personnes de prendre ces d\u2019un tennis de terre battue place bien confortablement pour voir tout ce qui se dérou- ' lera au cours de la grande semaine de tennis, un événement qui fera époque dans les annales du tennis à Québec où ce sera la première fols dans l\u2019histoire que des matches de la coupe Davis seront disputés dans la vieille cité de Champlain près des murs de la ville.(Photo, T\u2019Actlon Catholique\u201d, Roger Bédard).\u2014 L.-A.F.Mort, à 66 ans, de Mme Victor (aouette St-Romuald, (D.N.C.).\u2014 Le 15 mai décédait subitement dame Arthémise Aerts, épouse de M.Victor Caouette.Elle était âgée de 66 ans et 10 mois et demeurait au no 9 de la rue De-mers, à St-Romuald.Outre son époux, elle laisse dans le deuil: ses fils, Roland de Val d\u2019Or; Philippe, de St-Ro-muald; son frère, M.Olivier Aerts, de Loretteville ; ses soeurs, Mmes Adélard Corri-veau et Philippe Gingras, de Québec; ses beaux-frères et belles-soeurs, MM.Adélard Corri-veau, Philippe Gingras, MM.et Mmes* Narcisse Caouette, de Montréal; Joseph Caouette, de St-Romuald; Arthur Croteau, de Québec; Louis Duval, de Québec; Philippe Blais, de Montréal; une belle-fille, Mme Roland Caouette.Le service a eu lieu mercredi, en l\u2019église de, St-Romuald, et l\u2019inhumation s\u2019est faite au cimetière de la paroisse.Expoiifion de camping L\u2019association des camps du Québec, section québécoise du groupement canadien, tiendra une exposition à l\u2019Intention des camps et des colonies de vacan-Cwj, des terrains de jeux de la région, au Centre des loisirs St-Sacrement, 1310, rue Garnier, Calendrier JEUDI.LE 19 MAI 1960 S.Pierre Célestin, pape Demain : S.Bernardin de Sienne, c.SOLEIL\t(\tLerer :\t5.M Coucher |\tS.19 LUNE i\t-\tLever:*\t3.16 Coucher t\t3.83 MAREES DE DEMAIN Hautes :\t3.13 a.ra.\u2014 3.41 p.n.Baiiea : 10.43 a.m.\u2014 11.30 p.m.PHASES DE LA LUNE EN MAI Premier quartier\t.\u2014.\u2014 le 3 A 9.01 p.m.Pleine lune .'.le 11 à 1.43 a.tn.Dernier quartier\tle 17 à 3.59 p.m.Nouvelle lune .le 39 A &17 ejn.N.B.\u2014L'horaire Indiqué est d\u2019aprèe l'heure eveneée de l'Ket Aujourd\u2019hui Chambre de Commerce de Québec, \u2014 A flh.Assemblée générale au Manoir St-Caatln.Ligue dea Cltoyrna de St-Francota d'AasIse.\u2014 A 8h.Réunion A la aalle paroissiale.Institute of Power Engineers.\u2014 A 8b.Réunion A*la salle paroissiale de Ll-mollou.Conseil de Citoyenneté.\u2014 A Sh.30 nu Palais de Justice.Asscrmentatloo de nouveaux canadiens.du 16 au 22 mai.On y présentera des kiosques sur la nourriture, l'artisanat, le bricolage, les ma-dhines à polycopier, l\u2019habillement, etc.L'exposition sera ouverte, les jeudi et vendredi, 19 et 20 mai, de 7 h.30 à 19 h.30 p.m.; le samedi, 21, de 0 h.a.m.a 8h.p.m.Cette nouvelle a été annoncée par le R.P.Aimé Côté, 8.I.8., directeur du Centre de loisirs St» Sacrement reuse, monsieur le Ministre, de coopérer avec'ceux qui veulent bien faire preuve à son endroit de compréhension et de réalisme et les camionneurs seraient bien aise de vous entendre les assurer de votre prompte et efficace intervention.Grand merci, M.le Ministre, L\u2019Association des Camionneurs du Saguenay Inc.par: A.TREMBLAY, Agent d\u2019affaires.V ' : 1 1 i Un bon réglage avant l\u2019été ! D faut du savoir-faire pour vérifier comme 3 faut le moteur moderne à grand rondement de votre voiture ou camion General Motors.C'est pourquoi vous avez avantage à voir l\u2019homme qui commit le mieux votre voiture ou votre camion .le concessionnaire GM, le seul pouvant vous offrir le service Garde-Moteur.Le service Garde-Moteur est un service d entretien spécialisé, qui vous garantit des réparations bien faites grâce h des mécaniciens formés à V usine, des pièces authentiques et un outillage scientifique moderne.En prévision des grands voyages de cet été, n\u2019hésitez donc pas à faire vérifier votre voiture ou votre camion par votre concessionnaire GM! Ses spécialistes feront le Décessaire et rien que le nécessaire pour redonner à votre véhicule le mnn'miim de puissance et de rendement.Le service Garde-Moteur est un service de qualité à prix raisonnable! SERVICE DU PRINTEMPS RAPIDE ET COMPLET \u2022\tCOMPLÈTE UIBRIFICATIOII DE QUALITÉ: Plus inspection du système de retroidissement et addition d'un produit antirouille.\u2022\tPROTECTION DE L\u2019APPARENCE: Destinée à réparer les dommages causés cet hiver et à redonner à votre voiture GM l'aspect do neuf.\u2022\tREGLAGE DE QUALITE DU MOTEUR: Réglage de Tétrangleur automatique; nettoyage et réglage des bougies; vérification des pointes du distributeur et des conduits électriques.\u2022\tVÉRIFtCATION DE SÉCURITÉ EN DIX POINTS: Conforme au programme national du Mois de ta Sécurité.CADILLAC \u2022 BDICK \u2022 OLDSMOBILE PONTIAC \u2022 CHEVROLET \u2022 CAMIONS OMC VADXHALL \u2022 ENVOY \\ SERVICE Garde -Moteur lOI KJBJL.4.EUR BMTRBTLXLM POUR LÆS NUE-IULE U ' GM-1660V CAMIONS ET VOITURES M.Barrette.(Suite de la page trois) les moteurs de leurs appareils électriques pour pouvoir les utill ser.Rencontre Le premier ministre a aussi annoncé qu\u2019il rencontrera aujour d\u2019hui les dirigeants des syndicats ouvriers qui groupent les mineurs de la région.U n\u2019a pas fourni plus de précisions.La rencontre aura lieu avant son départ pour Ville-Marie, à 80 milles au sud d'ici, où il doit porter la parole aujourd\u2019hui.M.Barrette a souligné que sous le dernier régime libéral, soit de 1939 à 1944, c\u2019était la loi de la jungle et la loi du plus fort qui prévalaient dans le monde ouvrier québécois., En 1944, lors de sa nomination au poste de ministre du Travail qu'il occupe d\u2019ailleurs toujours, 11 y avait plus de 600 demandes d\u2019arbitrage qui n\u2019avaient pas reçu de réponses du gouvernement M.Lesage Le chef du parti libéral qué becois, M.Jean Lesage, a dit le premier ministre, a déjà approuvé la politique du gouvernement le plus centralisateur qui n\u2019ait jamais siégé à Ottawa.Ce n\u2019est sûrement pas, a-t-il dit l\u2019homme qu\u2019il faut au Québec pour aller discuter des questions fiscales avec le pouvoir central M.Barrette a dit que l\u2019attitude adoptée autrefois par le chef libéral sur la question de la répartition des impôts le laisse per* plexe.Ou bien, a-t-11 dit, U a trahi sa province ou bien U ne comprend rien à la question.M.Barrette a aussi noté que parmi les candidats désignés par le parti libéral en vue des élections du 22 juin prochain, on ne compte aucun homme venant de l\u2019immense \"armée des travailleurs\u201d.Moi par contre, a dit le premier ministre, je suis issue de cette armée.Je n'ai rien à espérer de la politique, a-t-il dit \"Je n\u2019ai aucune espèce d\u2019ambition que celle de servir les Québécois et leur province\u201d.Les libéraux, a encore dit M.Barrette, feront des promesses et des menaces au cours de la campagne.Pour ma part, a souligné le chef du parti de l\u2019Union nationale, je n\u2019ai pas d\u2019autres promesses que celle de continuer à faire mon devoir.Le premier ministre complétera aujourd'hui à Ville-Marie, une visite de deux jours dans le nord ouest de la province.Il sera dans sa ville natale de Joliette en fin de semaine.A La Sarre, hier après-midi, M.Barrette a dit qu\u2019il «favorise une politique agricole qui donnera au Québec des fermes plus grandes et mieux mécanisées.M.Barrette, principal orateur d\u2019un ralliement politique, a traité en particulier des oeuvres de TU nion nationale dans le domaine agricole.M.Barrette a reproché aux libéraux de ne dire qu\u2019une partie de la vérité lorsqu\u2019ils affirment que le nombre des fermes a diminué dans la province.II serait plus exact de dire que la superficie des terres a augmenté dans la province dans la même proportion que le nombre des fer mes a diminué, a-t-il dit C\u2019est le résultat de la politique de consolidation des fermes que l'Union nationale favorise.Mine au point Il est également faux de prétendre, a souligné le premier mi nistre, que l\u2019indice du volume de la production agricole a diminué dans le Québec.Cet indice qui était de 100.7 en 1945, s\u2019établissait à 133.9 en 1956, une augmentation do 33.2 points.En Ontario, durant la même période, a-t-il dit, il a augmenté de 23.7.M.Barrette a dit que c\u2019est un mensonge que de prétendre que les subventions versées en vertu'suivre de semblables cours et de in loi sur l'achat des engraisd'autres non moins instructifs.chimiques ne profitera qu\u2019aux amis du régime.Cette loi a été votée au cours de la dernière session de la Législature.Elle pré voit une subvention équivalente à 30 pour cent du prix d\u2019achat des engrais chimiques.Ces subventions, a dit le premier ministre, sont distribuées par les agronomes de comté et non pas par l\u2019intermédiaire des personnes s\u2019occupant du patronage.Au cours de la dernière session, a encore dit le premier ministre, la Législature a adopté une loi qui prévoit des prêts à long et court terme pour l\u2019achat de têtes de bétail et pour des travaux d\u2019amélioration des fermes.Ces prêts, qui portent un intérêt do trois pour cent seulement, peuvent être remboursés dans trois, sept ou 10 ans.Ces prêts pea vent être consentis à une semai* ne d'avis, a-t-il fait remarquer.En faveur de l\u2019agriculture et de la colonisation, a dit M.Barrette, les législateurs québécois ont vo té quelque 181,000,000, lors de la dernière session.Les cultivateurs et les colons ont toujours été les enfants \"chéris\" de l\u2019Union nationale.Le gouvernement québécois, a dit M.Barrette, est venu en aide aux coopératives et il a construit des écoles d\u2019agriculture dans tou tes les parties de la province.\u2018Les bûcherons M.Barrette a noté qu\u2019en 1935 les bûcherons gagnaient en moyenne $2.50 par semaine alors qu\u2019aujourd\u2019hui le salaire moyen est d\u2019un peu plus de $12 par jour.Fidélité et franchise 11 est inutile de faire de gran des promesses si on ne peut les remplir, a souligné le chef du parti de l\u2019Union nationale.M.Barrette a réitéré son Inten tlon de parcourir toutes les réglons de la province, au cours de la présente campagne électorale \"pour parler le langage de la vérité\u201d.Les électeurs du comté de Joliette, qu\u2019il représente & l\u2019Assem blée législative depuis 24 ans, vous diront que j\u2019ai toujours tenu parole et que j\u2019ai toujours dit la vérité, a noté M.Barrette.S\u2019il vous était possible, a ajouté le premier ministre, de demander comment j\u2019ai pu mériter leur confiance, ils vous répondraient: H ne nous a jamais trompés\u201d.On sait que M.Barrette est aussi ministre du Travail dans le cabinet québécois.H occupe ce poste depuis 16 ans.Plus loin, danà son discours, M.Barrette a affirmé qu\u2019avant l\u2019Union nationale c\u2019était partout le désespoir.On avait perdu confiance en l\u2019avenir.Par contre, nulle part aujourd\u2019hui a-t-on des raisons de déses pérer, a ajouté le premier ministre.Les Québécois peuvent marcher la tête haute parce qu\u2019ils sont dirigés par des hommes qui savent protéger leurs Intérêts.Fête des mères à Sainl-Elzéar ST-ELZEAR \u2014 (D.N.C.) \u2014 A la salle de St-Elzéar, récemment, Mme Honorlus Simard, épouse du maire, fut couronnée \u201cMère de l\u2019année\u201d.Ce furent les jumel les de la jubilaire, Jacqueline et Aline, qui couronnèrent leur maman.Il y eut allocutions par M.le curé O.Rhéaume, et MM.H.Simard et Romain Marcoux, maire du village.Fin des cours agricoles à Ste-Marie de Beauce STE-MARIE, Beauce.(D.N.C.) \u2014 A Ste-Marie de Beauce, avait lieu dernièrement la clôture des cours d\u2019électrification rurale, donnés par M.John J.Hogan, agronome de la Shawinlgan Water & Power Co., pour le district de St-Josoph.M.Hogan a déclargé qu\u2019il a intention de procurer aux jeunes filled de l\u2019endroit, dès l\u2019automne prochain, l\u2019avantage de Choix des vocations à Saint-Jean-Eudes Ces jours dernier?avait lieu l\u2019Externat classique St-Jean-Eudes la cérémonie du choix des carrières sous la distinguée présidence de S.Exc.Mgr N.-A.Labrie, évêque de Hilta et directeur national de la Propagation de la Fol.CHOIX \u2014 Père Eudiste: Gaston Poulin; Médecine: Jean-Pierre Mathieu.Michel Simard; Jean-Paul Wagner; Physique : Louis-Marie Asselln; Pédagogie (éducation physique) : Rémi BLs-sonnette; Pédagogie : Guy Lu- cas; Bio-chimie: Jean-Luc Brous-seau; Pharmacie: Charles-Emile Cantin; Service social : Jean-Paul Careau, Conrad Larochelle; Chimie : André Carrier, Donald Colgan; Biologie : Vincent Cas-tellucci; Sciences sociales : Jean Deschênes, Louis Duclos, Albert Dumas, Germain Julien; Architecture : Paul Paré, Pierre GI-rardin; Droit : Jean Poitras, Yvan Roy; Sciences : Michel Tremblay, Jacques Gagnon; Art dentaire : Armando Simard; Commerce ; Jean Mercier; Cri- \u2022 minologie: Ronald Clark.ANNONCE: A BORD DES TURBOPROP\u2019 BRITANNIA Vous pouvez maintenant voyager à bord des puissants et confortables turbopropul-seurs Britannia du Canadien Pacifique aux plus bas prix jamais vus! VOYEZ ET COMPAREZs Première classe Montréal \u2014 Rome aller et retour .» sans changer d\u2019avion En jet\t$1,039.70 En turboprop\u2019 Britannia CPA 931.70 imp Classe économique Montréal \u2022\u2014 Rome aller et retour \u2014\u2014.\t.» sans changer d\u2019avion En jet\t$ 691.50 En turboprop\u2019 Britannia CPA 555.50 «36 00 Le Canadien Pacifique vous permet également d'épargner sur les vols vers PARIS MUNICH BRUXELLES VIENNE GENÈVE via les lignes de correspondance à Lisbonne ou à Rome.A PARTIR DU 1er OCTOBRE\u2014 * D\u2019AUTRES TARIFS D\u2019AUBAINE! Excursion spéciale de 17 jours En classe économique Montréal \u2014 Rome aller et retour Consulté! votre agent de voyages ou votre bureau du Canadien Pacifique.Profitez de l'occasion pour vous renseigner sur le mode de paiements différés.fljeÈineffon PaeiUc AIRLINES Cargo aérien sur tous les vols J Cinqujnfc-troisième jnnce.No 16,262 - -1- Journée d'études par l'Association des Camps du Québec samedi prochain L\u2019Association des Camps de des visiteurs pour les renseigner Québec, organisme qui groupe 87 et les servir.L\u2019exposition sera colonies de vacances, tiendra une ouverte jeudi et vendredi, de 7h.journée d\u2019études pour les direc-30 à lüh.p.m., et samedi, de 9h.tours et moniteurs de Camps de a.m.à 6h.p.m.Vacances, samedi prochain, le 2L On trouvera ci-après le promal, au Centre des Loisirs Saint-'grnmmc de la journée d\u2019études.Sacrement.\tj 9.00 a.m.\u2014 Inscription.A l\u2019occasion de cette rencontre,: 9.30 a.m.\u2014 Bienvenue : R.P.l'Association présente une expo- Charles-Henri Audet, s.v.Pré-sition des produits et du maté- sentation de l\u2019agenda, riel nécessaires pour le camp, sous le titre : \u201cTout pour le camp et la maison de campagne\u201d.LejRév, Frère Adrien Dupéré, s.v.public est cordialement invité à de l\u2019Oasis Notre-Dame.Sujet L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.JEUDI 19 MAI 1960 PAGE 9 UR A\\ER ET 1UR TERRE Homo jApiens ) 10.00 a.m.\u2014 Session : \u201cDirecteurs et directrices\".Animateur t MIUÜ2 LA PECHE S\u2019AMELIORE La saison étant ouverte pour la plupart des espèces de poissons, sauf pour le bar et l'achlgan, la prochaine fin de semaine s\u2019annonce bonne, la meilleure du.mois quant à la lune.La pêche de rivière sera à surveiller en se souvenant que chaque année ces eaux publiques fournissent des prises records.L'Association Forestière Canadienne annonce que la Semaine de l'Arbre sera observée dans tout le pays du 21 et 28 mai: ne pas lancer de mégots de cigarettes de voitures en marche.Salon du Sportsman m cette exposition, tout particuliè-jOrganisation, règlement, jeux, rement les parents qui envoienticentres d\u2019intérêts.Session ; \u201cMo- ______ _ H!____________________ leurs enfants en colonie.Des spé- niteurs et monitrices\u201d.Animateur! à Beaupré, les 26, 27 et 28 mai.cialistcs seront à la dispositionlMlles Ghislaine Ayotte, de la Co-j -Ionie Notre-Dame.M.Michel Bé- Il nous est arrivé mainte et tains de ces sports et ce salon langer de l\u2019Oasis Notre-Dame, mainte fois d'observer deslest consacré aux sportsmen de Sujet ; Qu\u2019attend-on de toi mo-;\u201chommes de bois\" à leur volant l\u2019Ile d\u2019Orléans, de la Côte de 1m rrprodurtlon\tdo\t«\u2022rtir\tprifro\tm\téi/niteur ?Coopération avec la di-nu cours des années et nous Beaupré jusqu\u2019à Baie-St-Paul, payée\tpur\ty.\tNt-i*.,\tm\tremrreiwiirnt rection Efficacité du program-sommes arrivés à la conclusion !Le Salon ouvrira ses portes jeu- puSïirr^dw» \u201crripériinro^ auVpiîo^béâén-jïns.\tque s\u2019ils n\u2019avaient pas pris l\u2019ha- di prochain, le 26 et restera ou- wr» h d\u2019autiT».Bineêrr* mwrrtrmmu.I jo.qq p.m._ Diner au Pavil-bitude d\u2019utiliser en ville le cen-jVert jusqu à dimanche le 29, lon~Mgr-Vachon.\tdrier de leur voiture pour y dé- dons la salle paroissiale de l\u2019en- jposer leurs mégots, en forêt ils droit.1.15 p.m.\u2014 Visite de l\u2019cxposi-nc changeaient pas d\u2019habitude Aide pour combattre tion des camps au gymnase du et jes még0ts allaient choir sur|\tla pollution Centre des Loisirs.\t,]e soi inflammable de la forêt.Nous avons parlé demlèrc- o on « m\tRncdrm \u2022 'TamncH faut se méfier de son naturel ment de l\u2019aide financière que le .Jm.inhW\u2019 Ânimntpiir \u2022 Bév ct H vaut mieux habituer ses gouvernement provincial accor-Soeur Jeanne d\u2019Arc Morin\u2019cbc*!r6flcxes Par dcs gestes répétés dora à l\u2019avenir aux municipali-do r-imn N-D du Bon Conséii dans la\tdirection.Avec-té'» qui désirent épurer les eaux dn T atevalo Sillet \u2022 Programme1^ temps, les mégots prendront ae leur localité, notamment dans - niiHhddè ' poulies\t¦» «-don du condHc,\tja^on ^ m^poma.ne £ PRIERE EFFICACE A MARIE, REINE DES COEURS O Mari», Raina dea Coeur*, avocate de* eauaaa dêaaapdréaa.itère al pure, al com-patinante.Mère du Divin Amour.*\u2022 plaine de lumtèia divine, le remeta entre voa matna ai tendres lea laveurs que nous implorons de voua.Regardas nos coeurs, noa besoin* spirituels et teinportle.vous pouvez noui exaucer par lee mérites de votre divin Fils, Jésus-Christ.Nous promettons, si noua sommes exaucés d'aider, a Vous fairs connaîtra sous le vocable da \"MARIK.REINE DES COEURS\" at de chercher a répandre votre gloire céleste.Exaucez-noua créa de votre autel, où tous lea louri voua donnez tant de preuves de votre puissauce et amour pour la guérison de l'Ame et du corps.Nous ' vous implorons avec confiance, demandez a Jézus notre guérison, notre pardon, notre persévérance finale.O Marie.Raine des Coeurs, entendez-nous .Nous avons confiants en vous.O Marte.Rtlne des Coeurs, guèriasez-nous .Noua avons confiance en vous.O Maria.Raina des Coeurs, exaucez-nous.Nous avon* confiance en vous.N.B.\u2014 Réciter cette priera u lotir* consécutif*, a* confesaer.et taire 1* a*inte communion.Imprimatur : tJ.-C.Chaumont.P.A.V.O.nous recevons.Session .\u201cAutres camps\u201d.Animateur ; R.P.Aimé Côté, s.s.s.de la Colonie Notre-Dame.Sujet : Les camps de l\u2019Association, histoire, but, caracté-ridtiques.Avez-vous un problème particulier dans votre camp ?Exposé et essai de solution par les autres directeurs.4.00\tp.m.\u2014 Repos.Collation.5.15 p.m.\u2014 Réunion plénière.Rapport des secrétaires.Discussion.Voeux.Conclusions.Consultation sur deux événements importants : 1 \u2014 Rencontre directeurs et parents, le jeudi soir, 2 juin.2 \u2014 Invitation pour la visite des camps \u201cColonie Notre-Dame\u201d (filles) et \u201cl\u2019Oasis Notre-Dame\u201d (garçons), mardi, le 19 juillet.5.Q0 p.m.\u2014 Au revoir.6.00\tp.m.\u2014 Clôture de l\u2019cxpo-stion des Camps.LONGUE FIN DE SEMAINE Grâce à la Fête de la Reine,________ lundi prochain, le 23, sera jour j^'u\u201cst|T|\"s'qUi y déversent férié, ce qui signifie une Ion- résidus chimiques, etc.gue fin de semaine de 3 jours.La pêche s\u2019annonce bonne dans eaux est plus prononcée qu\u2019ail-leurs en raison des nombreuses des De Drummohdville, la Souther Ca nada Power renouvelle son offre les rivières et ruisseaux et nous aux municipalités de défrayer le connaissons des pêcheurs qui coût de l\u2019éleétricité nécessaire ont pu faire leur limite même en dernière fin de semaine.Dans un ruisseau de la région de Châtcau-Richer, Jacques Després, du ministère de la Pêche, a fait sa limite de truites mouchetées à la mouche-vairon agrémentée d!un lombric.Dans la rivière Jacques-Cartier, Eusta-che Marier rapporte des prises jbrayé\u201d et nous avons étonnantes à la hauteur de qUe je problème est au fonctionnement d'une usine d\u2019épuration des égouts.Quand ces lignes ne feraient que souligner à l\u2019attention des nouvelles agglomérations la nécessité de pourvoir à ces nécessités a-vant qu\u2019il soit trop tard, nous serions heureux de les avoir écrites.'Le mouvement est \u201cem-confiancc en bonne Tewkesbury.D\u2019après une théorie fort populaire, les périodes de lune noire, c\u2019est-à-dire l\u2019intervalle qui suit le dernier quartier jusqu\u2019à la nouvelle lune, (sont habituellement les plus fructueuses du mois.'Or, ce mois-ci, cette heureuse période pour sa caricature de Khroucht-coinclde avec la longue fin de chev montrant un visage per-semaine de la Fête de la Reine plcxe et se disant: \u201cJ\u2019ai telle-;ct nous conseillons aux pêcheurs ment peur que mes Russes fas-jde courir' les rivières et les sent une ovation à Ikei\u2019\u2019 Stc-Marie, Bee.(D.N.C.).\u2014ruisseau*.Gala des artistes à Ile-Marie de Beauce voie de solution grâce à la bonne volonté de tous les individus et corps publics que la pollution des eaux concerne.La caricature de \u2022 la semaine Nous la décernons à Hunter M.Carol Darac de Ville Ste-Ma-rie informe les citoyens de cette licalité que pour la 2ième an- La canne à pêche idéale Elle n\u2019existe pas.Il y a tout de même des expédients, des née consécutive, la J.O.C.de compromis qui sans être des pa- SJtc-McTrie, dont il est le prési dent, aura le plaisir de présenter au public, \u201cLe Gala des Artistes\u201d, le 25 mai prochain au centre récréatif nacécs universelles permettent au pêcheur de lancer des leurres de catégories variées, depuis la mouche jusqu\u2019aux cuillers.Nous voulons parler d\u2019une bonne canne de lancer léger (spinning), de bambou refendu ou de fibres de verre à centre creux.Une telle canne de sept pieds permet l\u2019usage du moulinet à mouches et du moulinet à tambour fixe et si le pêcheur MOTS CROISES UOIUZONTAf.»\tï\u2014I^Urr grrrque \u2014 >erte réprimande 1\u2014Ijtlt épalkit Irulenienl nu feu \u2014\t\u2014 Cycladr.Qui n'e»l plu* de mode.\t' S\u2014Maigre, décharné Qui a de la S\u2014Traduction vlnlcole \u2014 Frapper, heur- bonté.\tI ,\t.\t, nuz\u201e ,rr>\t1 o\u2014i i»u\\, imitation \u2014 E*pfee de toque n\u2019a pas les facilités de se pro- 3\u2014 Ul de mAter le* vaW«u\\ \u2014 Ib.Nson\tronde et plate \u2014 Symbole\tcurer plus d\u2019UHC Canne, n0U9 lui rUVSî err.nrtl,UM\tFouïVqù^u'conselUons fortement de choi- 4\u2014\ti mit de* eouifère» \u2014 ihrmia de £«.\t^\t.Isir ce genre de canne.A ce de l'année.\u2019 alors que a\u2014i»u »eri»e être \u2014 i utisuê \u2014 Ai\tien»and (iiHu-iAffl».\tles truites de rivières prennent a-K™\"VSXÏtfa mouche-vairon garner) et Irrte - iiieu de* *mt*\t^\tefrort _ iTCnom maa- lcs vers, la canne doit être as- 1\u2014Note de la gamme \u2014 Région fill-'\t1\t.cole de Franre >\u2014 Sur, g\u2014le qui frappe l\u2019ouïe -0\u2014Manière d'être, «lluntion ¦ Jl/nirraudr - Cw\u2018« * JW\" ,\td(.nuuiWrf,# 10\u2014\topinion, »entlment \u2014 Qui a la for-,\tSOLUTION nie d'un eoeur tnn\\rnu.\tProenrez-von* A la Llbrafrfr de \u2022\u2022Î/Aet»ne 11\u2014\ttnl, de niveau \u2014 Venue au monde raihoiiane\" I* \"lief de* Mol* 4 riiltès rolln.\t.\t.!sez robuste et très versatile et \u2014 Interjeriion.l4\u201cJa,l®\t~ ° ' on trouvera cette dernière qua- l*'0\" ~7 '\t15\u2014Annenn de rordagr \u2014 iyo*»lêretê lité dans la Canne à tambour -i- xc.Un peu plus tard, quand les \u2014 Nom arabe de la «onde.13\u2014l'onjonetlon \u2014 t'nr ptmvfcê an »om-niet de la tête du cerf.13\u2014\tKveallrr deverndant nu (îange \u2014 AumI, de niêmo (Pop) \u2014 Ville d\u2019Italie.14\u2014\tParleur d\u2019ln*trument|i de niuvlqur nê k Slraabourg \u2014 Evênnuent fortuit.15\u2014\tAbjurer \u2014 Orné de fevlonv.VERTICAL 1\u2014( ouyrnl de lama* au Tibet \u2014 Rivière de Bohême.t\u2014En forme d\u2019oeuf \u2014 AdJ.po»*e»»lf \u2014 Ylrlê, eorrompu.I\u2014Port de blrlle \u2014 Creux \u2014 Erorce du rbêne.4\u2014l\u2019artle d\u2019un végétal \u2014 Patrie de Jean Eude*.\u2022\u2014Non préparé \u2014 Artlrle \u2014 t)ul a de la naveur.\u2022\u2014Colère \u2014 Ornre d'érlrarée* \u2014 Rivière de Franre.par F.J.F.\u2014 l*rlz 1?34567M10ni2nflfc IBOTEOT F F R OTU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 131415 mouches de mal feront leur apparition, le moulinet à mouches sur cette canne à lancer léger procurera des émotions mémorables à son usager.Et en prévision de ces jours qui approchent, l'achat de quelques nymphes se traduira plus tard par des pêches fructueuses.Il serait peut-être opportun de rappeler qu\u2019en aucun cas dans la pêche au lancer ou à la mouche ne doit avoir moins de six pieds.Le lancer sera mieux réussi et, ce qui est encore plus important que le lancer, l'action du leurre sera facilitée si la canne a au moins six pieds.Biologistes à l\u2019oeuvre Le biologiste Robert Bourassa au collège Si-Jean Les cérémonies de la gradua tion des officiers cadets du Collège Militaire Royal de St-Jean auront lieu samedi le 21 mal prochain, sous la présidence de Thon.G.R.Pearkes, V.C., C.B., D.S.O.M.C., M.P., ministre de la Dé fence nationale et président du Collège.L'invité d\u2019honneur à cette oc casion sera l'hon.Onéslme Gagnon, C.P., CR., D.C.t»., F.R.S.A., lieutenant-gouverneur de la province de Québec.Parmi les invités, on remarque aussi : Thon.P.Beaulieu, ministre de l\u2019Industrie et du Commerce; le commodore Budge, délégué de la Marine Royale du Canada; le major-général Rockingham, commandant de la région militaire du Québec; le vice-maréchal de l\u2019Air Smith, délégué de l'Aviation Royale du Canada; le vice-maréchal de l'Air Bryans, commandant de la défense aérienne du Canada.L\u2019horaire prévoit la parade de graduation à 2h.30, et commençant à 3h.30, l\u2019allocution du Commandant, l'allocution du ministre de la Défense nationale, lu remise des diplômes, l'allocution du liuetcnant-gouverncur; vers 4h.30, collation.Décès de Mme Vve James Labbé !?2D 3D 4D 5 DD B Bl CO BnmTinnror i 10 _________ 0 .«?¦?¦?cnpaiHEi HlŒDCIBŒnCQIGQH «?¦?¦?¦?¦?¦a «?¦?¦?O HmnjnuccopoE linmnnnamcDCDDG gSGCflÇCJt C\u2019est avec regret que nous apprenons la mort de dame A-lexandrinc Hamel, épouse de feu ____________ M.James Labbé.Mme Labbé! nous Informe que les équipes se'est décédée, le 17 mai I960, à mettent en branle pour les tra-,râge de 68 ans et elle demeurait vaux saisonniers.Le Dr Etienne au no 804 Avenue Murray.Corbell et Germain Labrecquc! Elle laisse dans le deuil: son ont repris leurs travaux sur le Hls: M.John Labbé; ses filles: bar en faisant porter leurs rc-Mlle Mary Labbé, Mmes Gilles cherches sur les frayères car le Vachon (Géraldine), James Sha-bar, on le sait fraie en mal-juin, nahan (Thércsa), Marcel Ton-c\u2019est-à-dire qu\u2019il est censé avoir dreau (Martha); scs gendres: MM.fini de frayer au tout début de Ailles Vachon, James Shanahan, juin.C\u2019est ce qui explique quelMarcel Tondreau ; scs frères: la pêche au bar est interdile a- MM.Henri Hamel.Antonio Havant le 1er juin.Dans notre >ncl ;ses beaux-frères et belles-chronique du 26 juin, nous rap-!s°curs: Mmes Henri Hamel, An-pnrtcrons certaines notes biolo-Jonio Hamel, Arthur Hamel, M.niques sur le bar que nous avions d Mme Edward Labbé de Wale privilège de livrer aux mem- tertown, Mass.; ainsi que plu-bres du Richelieu-Québec au dô-s^eurs Jeuner-causerie d\u2019hier.Au Inc I'a dépouille mortelle de m®* Sent-Iles, d\u2019autres biologistes .Labbé est exposée à la poursuivent leurs travaux\tArth C ou- contrôle de la carpe à l\u2019embou- tur c* ^ ouest, St-Cyrllle.chure des tributaires du lac.Les\t'rüînfn données qu\u2019ils établiront par la J* ^ \u201c'\u2018d 1960* cn 1 ®R,ls® suite leur permettront de con- aw ain®K'_______________ seiller les pécheurs locaux quant «.s * ¦ r\t, «r\u2014 ccr,U-|M.Marc Labbe nomme Sèc£ à .« membre du club Sommel Ce sera un salon d\u2019un genre STE-MARIE, Bcauce.(D.N.C.) nouveau puisque les visiteurs \u2014 L\u2019un des 50 meilleurs ven-auront l\u2019occasion d\u2019assister à des deurs au Canada, M.Marc Lab- CITATIONS L'échiquier entre deux chevaliers est la rivière qui les sépare et le pont qui les unit.Proverbe persan Le joueur d\u2019échecs, dans son empire de soixante-quatre cases, est un dieu assez puissant pour souffler la vie à la matière inerte.\u2022 Karl EULER Les échecs sont la pierre de touche des ceneaux.GOETHE Les combinaisons des échecs sont inépuisables; ce sont les joueurs qui s'épuisent.pratiques et des exercices de tous les sports qui se pratiquent l\u2019été.Charles Paquet, du rayon des sports & la Cie Paquet, agi- bé, de J.-L.Cliche Auto Liée, de Vallée-Jonction, a été nommé, récemment membre du Club du Sommet, commandité par la Ford ra comme démonstrateur de cer-Motor Co.of Canada Ltd.TABLES SOLUMAIRES Ce Calendrier du Chasseur et du Pêcheur, basé sur la théorie solunaire en vertu de laquelle l\u2019attraction combinée du soleil et de la lune exerce une Influence iharquéc sur la vie animale, indique pour chaque jour ôc la semaine les quatre périodes majeures et mineures de la Journée durant lesquelles le gibier d\u2019eau et de terre se met en activité pour trouver sa nourriture.(Reproduction interdite: The Register and Tribune Syndicate) M A STEIN3TZ Le jeu d\u2019échecs est un lac dans lequel un moucheron peut sc plonger, et un élephan s\u2019y noyer.\tDate\tJour\t(Heure avancée de l\u2019Est) A.M.Mlneure-Majeure\t\tP.M.Mineure-Majeure\t Proverbe hindou\t2t\tSim.\t2:30\t8 *0\t2:55\t9:10 Le jeu d\u2019échecs est un duel américain se passant dans une\t22\tDim.\t3:20\t9:30\t3:45\t9:55 chambre noire, où les adversaires se mesurent avec des cou- i\t23\tLun.\t4:05\t10:20\t4:35\t10:45 tcaux .blen aiguisés.\t24\tMar.\t4:55\t11:10\t5:25\t11:35 Georges MARCO\t25\tMer.\t5:45\t11:55\t6:15\t_ _ La diplomatie eét un jeu d\u2019échecs, où les peuples risquent\t20\tJeu.\t6:30\t12:20\t7:00\t12:45 d\u2019etre mats.\t27\tVen.\t7:15\t1:05\t7:45\t1:30 Karl KRAUSS\t28\tSain.\u2022\t8:00\t1:50\t8:30\t2j15 EN VEDETTE AU POPULAIRE MAGASIN LE REFRIGERATEUR CONGELATEUR créé pour les besoins de la famille moderne.pour le budget d\u2019une famille moderne.C\u2019eil un CONGELATEUR \"ZERO-ZONE\" C'est un REGRIGERATEUR Zone froide \u2022\tI PRIX D'AUBAINE : UN APPAREIL à double fonction qui combine un véritable congélateur à une température constante de \u201czéro degré\" et un réfrigérateur modefne qui assure la conservation parfaite des aliments et des fruits.Economisez sur ce mobilier à 3 sections \u2022 \u2022\u2022 .\tI.*.\u2019;*',\" M 7tàl! \u2022' fril!f \u2019\u2022 : / ?mm Mm \u2022\u2022 irr- ?'('K*'!) i I'\t» .r offrant diverses possibilités d'agencements ! 9 Lignes simples ef modernes 9 Construction solide 9 Couverture attrayante avec envers caoutchouté 9 Deux demt-sofas et une section de coin 9 Pratique où l'espace est restrèlnt 9 DIspoesz-le selon vos goûts et bos besoins.QUEUE VALEUR ! QUEL BAS PRIX ! CHAISE LONGUE PLIANTE Régulier.235.Economisez.\t46.189.s\u2019ajustant à 4 positions différentes.\u2022\tStructure tubulaire cn aluminium \u2022\tQuatre tanières entrecroisées en Saran O Couleur: vert et blanc \u2022\tSc plie pour occuper peu d'cspacc GRATIS! SEULEMENT: $60 DE MICROSILLONS \u201cLIVING STEREO\u201d RCA VICTOR avec l\u2019achat de ce 200 St-Joseph-Est jusqu'à 36 mois pour payer Tél.: U 9-2141 .159.95 PHONO-STEREO HI-FI rca Victor Valeur de .DISQUES GRATUITS .2c CABINET.Economie de .159 9 Disques populaires ou classiques 9 Modèle de luxe automatique \u2022\t4 vitesses, 6 haut-parleurs \u2022\tMalle portative facile à emporter A votre chalet.259.95 100.00 «uîiîH i- HüHimiii!»' a GRATIS: Etui et batteries avec Tâchât d'un radio Transilor I rca Victor l'excellence même en radio por-\tQC% tatif.9 Circuit High-T incomparable 9 Haut-parieur minuscule très fidèle 9 Fonctionne 100 heures sur des batteries peu dispendieuses.1148 PAGE 10 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, JEUDI 19 MAI 1960 Cînqiunte-troisièma année, No 16,262 IL Y A ùm m te®r mmè '!ma \u2022 fi\tJ3 mm » m- \u2018vi f ADMINISTRATEURS 9 Dans la première catégorie il y a les gens sérieux, compétents et expérimentés qui administrent la chose publique avec prévoyance et discernement.Ceux-là, on les a reconnus, forment l\u2019équipe dè l\u2019Union Nationale.L\u2019autre catégorie est celle de.ceux qui, habiles à critiquer, le sont moins dans (\u2019administration des affaires publiques, tel < qu'en-fait foi le tableau de gauche ci-dessous.1955 Üesage 1956 1944 1951 M 1959 f|f®ltf*| «,232JÏ9- *Ô5.9J P*r tête WMM,355.$39.io Par tête ¦m Sfclil ¦'\u2022viiKi sm k ! Les montants astronomiques indiqués au tableau de l\u2019administration fédérale (Canada Year Book 1959), démpntrent qu\u2019à l\u2019époque où Monsieur Lesage avait son mot à dire dans l'administration du pays comme membre du Cabinet libéral d\u2019Ottawa (1951 à 1957), lui èt ses amis, en plus d\u2019avoir augmenté les impôts, ont augmenté la dette nationale de plus de deux mille millions, la portant à $1189.00 par tête.Depuis que l\u2019Union Nationale dirige les destinées de notre Province, la dette du gouvernement, elle, a été réduite de plus de cent dix millions sans que les impôts aient été augmentés.fclfl .-4' M lüf® «\"M m SANS AUGMENTER LES IMPÔTS, L\u2019UNION NATIONALE BOUCLE SES BUDGETS ET RÉDUIT LA DETTE DE LA PROVINCE 4* C\u2019EST U MÊME POLITIQUE DE PROGRÈS QUI SE CONTINUERA SOUS BARRETTE, DANS L\u2019AVENIR fÜ L\u2019UNION NATIONALE, LE GRAND PARTI DES RÉALISATIONS 9W mÊM les TROIS GRANDS de l\u2019UNSON NATIONALE qui ont conduit QUÉBEC VERS LES SOMMETS UN F 5 I mmm PUBLIÉE PAR L'ORGANISATION OC L'UNION NATiONALI I Cfnquinte-troiiièm* année, No 16,262 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.JEUDI 19 MAI 1960 jla es campagne électorale e LE TEMISCAMINGUE REÇOIT L\u2019IION.ANTONIO BARRETTE Après avoir tenu, hier, deux assemblées au cours de la même journée, en Abitibi, Thon.Antonio Barrette se rend 4 aujourd\u2019hui, jeudi, dans le comté de Témiscamingue.Le premier ministre sera ce soir à Ville-Marie, où se tiendra une grande assemblée en faveur du député sortant de charge, M.André Larouchc, de nouveau candidat officiel de l\u2019Union Nationale, dans le comté, aux élections du 22 juin prochain.\t> Après cette assemblée, l\u2019hon.Antonio Barrette retournera, samedi, à Jollette, où il doit présider à une cérémonie officielle, alors qu\u2019on dévoilera une nouvelle machine-outil des plus puissantes et des plus modernes qui vient d\u2019être installée à l\u2019usine de la compagnie Jollette Steel.Le lendemain, dimanche, le premier ministre, accompagné de plusieurs autres invités, inaugurera officiellement les nouveaux immeubles du séminaire de Jollette.C\u2019est l\u2019évêque du diocèse, Son Exc.Mgr J.-Arthur Papineau, qui bénira les nouveaux locaux au cours d\u2019une imposante cérémonie qui doit débuter à fi heures de l\u2019après-midl.CANDIDAT LIBERAL DANS DORCHESTER M.Serge-Paul Morin, .gérant de la Caisse Populaire de St-Prosper et secrétaire-trésorier de la Commission scolaire de cette localité, est le candidat officiel du Parti Libéral du Québec dans le comté de -Dorchester aux élections du 22 juin.Né à-St-Prosper en 1921, M.Morin a fait ses études à l\u2019école rlmaire de son village natal et ses études secondaires au col-ge de Lévis.Il débuta dans les affaires comme a&sistant-gérant de la Caisse 'Populaire de St-Prosper en 1940 où il devint gérant en 1940.Il est également secrétaire-gérant d\u2019une compagnie de téléphone locale.Membre actif des Chevaliers de Colomb, conseil 4230, le candidat a déjà été président des Commissions scolaires du comté et est secrétaire actif de la Fédération libérale de Dorchester.CANDIDAT LIBERAL DANS MONTREAL STE-MARIE M.Paul Bertrand, jeuiie marchand de 37 ans de l\u2019Est de Montréal est le candidat officiel du Parti Libéral du Québec aux élections du 22 juin prochain.M.Bertrand est l\u2019ancien président de l'Association des hommes d\u2019affaire du Quartier Frontenac et du Conseil consultatif des associations d'hommes d\u2019affaire de Montréal Inc.Il a aussi été directeur de l'Association des hommes d'affaire de l\u2019Est.Avantageusement connu il est né h Montréal et a fait scs études à l\u2019école Gédéon-Ouimet, à l\u2019école Meilleur et au Mont-Salnt-Louls où il obtint son dipôme commercial.CANDIDAT LIBERAL DANS IBERVILLE M.Laurent Hamel, comptable d\u2019Iberville est le candidat officiel du parti libéral du Québec aux élections du 22 juin prochain dons le comté d\u2019Ibervllle.M.Hamel âgé seulement de 34 ans est l\u2019un des plus jeunes candidats.Né à Iberville, il a fait ses études à l\u2019Académie de cette ville et au Séminaire St-Jean.Il suivit ensuite les cours de commerce de la faculté de Commerce de Laval.Il reçut son diplôme de comptable vérificateur, Commission municipale de Québec, Classe A.En 1949, il entrait à l'emploi de la Conserverie David Lord où il travaille encore.CANDIDAT LIBERAL DANS QUEBEC-EST M.Gérard Moisan, populaire conseiller municipal de Québec, est le candidat officiel du Parti Libéral du Québec dans Québec-Est aux élections générales du 22 juin prochain.Actif dans Slusicurs mouvements religieux, patriotiques et sociaux, M.loisan est margulllier de la paroisse Notre-Dame de Jacques-Cartier, président honoraire de la Société Saint-Jean-Baptste, section Jacques Cartier et des Cercles Lacordaire et Jeanne d\u2019Arc de Saint-Roch.Membre de la Chambre de Commerce, M.Moisa.i fut aussi trésorier du Club de Reforme de Québec.M.Moisan représente le quartier SaintrRoch au conseil de ville de Québec depuis deux termes.Né à Québec en 1910 dans le'comté où il brigue les suffrages à l\u2019élection générale le candidat fit ses études primaires à \u2019école Jacques Cartier et son cours commercial au collège d\u2019Ar-thabaska.Il est actuellement directeur de funérailles à son compte.Il est l\u2019époux d'Isabelle Francoeur.CANDIDAT LIBERAL DANS CHICOUTIMI M.Rosaire Gauthier, 'maire de Chicoutimi, directeur de l'exécutif national de la Fédération des maires, est le candidat officiel du 'Parti Libéral aux élections du 22 juin dans le comté de Chicoutimi.Né en février 1908 à Chicoutimi, M.Gauthier a fait son cours classique au Séminaire de Chicoutimi et son cours commercial à l\u2019Académe commerciale de la même ville.Commerçant et industriel bien connu dans la région du Saguenay, M.Gauthier est l\u2019ancien président du Conseil d\u2019Orientation Economique du Saguenay, membre de la Chambre de Commerce aînée et membre honoraire du Jeune Commerce.En 1950, il était élu maire de Chicoutimi et fut également \u2018 président de l\u2019Union des Municipalités de la province.Il est aussi président régional de la défense civile.CANDIDAT LIBERAL DANS JACQUES-CARTIER Le Dr Charles A.Kirkland, député de Jacques-Cartier à la législature provinciale depuis 1939, est de nouveau le candidat officiel du Parti Libéral du Québec aux élections générales du 22 juin prochain.Maire de Ville St-Pierre de 1928 à 1950, le Dr Kirkland est membre à vie du British Empire Club.Il pratque comme médecin-chirurgien à Ville St-Pierre.Né à St-Constant le Dr Kirkland est âgé de 62 ans.Il a fait ses études classiques aux collèges de Ste-Thérèse et de St-Jean et est diplômé en médecine de l\u2019Université de Montréal.Il épousait Rose A.Demers le 8 décembre 1923 et est le père de Mme Marie-Claire Kirkland Casgrain, avocate.CANÙDIDAT LIBERAL DANS TERREBONNE M.Lionel Bcrtrahd, vice-président (le la Fédération Canadienne des directeurs de journaux et périodiques catholiques, directeur de la \"Voix des Mille-Iles\u201d, secrétaire de l\u2019Association des Hebdomadaires de langue française du Canada, député de Terrebonne à la Chambre des Communes de 1940 à 1957, e .le candidat officiel du Parti Libéral du Québec dans ce comté aux élections générales du 22 juin prochain.Né à Saint-Jovite le 10 mars 1906, M.Bertrand a fait ses études primaires à Saint-Jovite et ses études classiques au Sé-minaircs de Ste-Thérèse.De 1926 à 1936 il fut attaché au ministère de la Voirie, région de Saint-Jérôme, et sa carrière comme journaliste débuta r à ce moment alors qu'il collabora à \"L\u2019Avenir du Nord\u201d de 1925 à 1940 il prit part à toutes les campagnes électorales dans le comté de Terrebonne.En 1940, il est élu député de Terre-bonne à la Chambre des Communes par une majorité de 901 voix, il est réélu en 1949 avec 10,197 voix de majorité, et en 1953, il est élu par acclamation.En 1957, il se retire de la vie publique pour des raisons de santé.Fondateur de \"La Voix des Mille-Iles\u201d en 1937, il en est encore aujourd\u2019hui le directeur.Il est aussi, depuis 11 ans, secrétaire de l\u2019Association des Hebdomadaires de langue française, après en avoir été le président pendant deux termes.CANDIDAT LIBERAL DANS MTL \u2014 JEANNE MANCE Me Jean-Paul Noël, ancien député de Jeanne-Mance de 1952 à 1956, est candidat officiel du Parti Libéral du Québec dans le même comté 'aux élections du 22 juin prochain.Né à Montréal en 1920, Me Noël a étudié à l\u2019école St-Etlen-ne, à l\u2019école St-Arsène, au Collège Ste-Marie et à l\u2019Université de Montréal.Il est bachelier en droit et en commerce de» cette université.' Depuis il pratique sous la raison sociale \"Noël et Vaugeois , Il est aviseur légal de plusieurs munlcipaités, aviseur légal de la Caisse Populaire St-Marc de Rosemont, conseiller juridique d-* plusieurs assocatlons sportives et de l\u2019Amicale Christophe Colomb.Il est aussi conseiller du Club de Réforme.CANDIDAT LIBERAL DANS MTL \u2014 SAINT-JACQUES M.Armand Trudelle, brillant avocat de Montréal, est le candidat officiel du Parti Libéral du Québec dans )' comté de Montréal \u2014 St-Jacques aux élections générales du 22 juin prochain.Né à La Malbaie, Me Trudelle fit ses études classiques au Collège de Ste-Anne de la Pocatière et son droit à l\u2019université Laval de Québec.Licencié en droit en 1938, il était reçu avocat en 1940 à son retour d\u2019Europe, où i était attaché au service d\u2019immigration à Paris.De 1940 à 1945 il fut attaché au ministère du Travail à Ottawa, puis de 1945 à 1948, directeur de la formation du personnel au même ministère pour la pro- vince de Québec.Il fut aussi directeur du personnel à la Banque 'Provinciale du Canada avant de s\u2019associer à l\u2019étude Trahan, Trudelle et Denis., M.Trudelle est professeur à la faculté de Commerce de l\u2019université Laval de Québec où il enseigne la psychologie appliquée aux affaires et il est également chargé de cours à l\u2019école des Hautes Etudes Commerciales, enseignant la pratique bancaire.Il est diplômé en législation ouvrière de l\u2019université d\u2019Ottawa, diplômé en sciences sociales, économiques et politiques de l\u2019université Laval et diplômé en psychologie de Louise-ville, Kentucky, Etats-Unis.Il est aussi Instructeur diplômé de la Défense Civile et il donne ejes cours spécialisés aux voyageurs de commerce, vendeurs et hommes d\u2019affaires, sous les auspices de l\u2019université Laval et de l\u2019université de Sherbrooke.Il est conseiller juridique pour plusieurs associations et il est trésorier de la fédération libérale du Québec.CANDIDAT LIBERAL DANS BOURGET M.Jean Meunier, conseiller municipal de Montréal, membre de l\u2019Action Civique, est le candidat officiel du Parti Libéral d.i Québec dans le nouveau comté de Bourget aux élections du 22 juin prochain.Le candidat est président et fondateur de l\u2019Institut'Teccart, institut technique de réputation internationale, et propriétaire de Cité Electronique.Il est membre de l\u2019Association des Hommes d\u2019Affalres du quartier Frontenac et de l\u2019Est de la ville, ainsi que de plusieurs associations de diplômés en éectronique tant canadiennes qu\u2019américaines.Né en 1921 dans l\u2019actuel comté de Bourget, M.Meunier a fait ses études à l\u2019Ecole Supérieure \"Le Plateau\u201d.Il ensuite fréquenté les H.E.C.et a acquis ses connaissances en électronique aux Etats-Unis.Durant la guerre, il servit dans l\u2019armée canadienne en qualité de lieutenant En 1954, il était élu« conseiller municipal sous la bannière de\u2019 la Ligue d\u2019Action Civique.Il s\u2019occupa alors activement de son district et eut souvent l\u2019occasion de s\u2019occuper de réhabilitation de malheureux.CANDIDAT LIBERAL DANS LOTBINIERE M.J.-Arthur Courteau, ancien assistant-gérant général de la Coopérative Fédérée de Québec et ex-gérant général des Abattoirs de cet organisme est le candidat officiel du Parti Libéral du Québec dans le comté de Lotbinière aux élections provinciales du 22 juin prochain.Agé de 58 ans, M.Courteau est avantageusement connu par toute la province.Durant 47 ans, il fut dans l'industrie des salaisons à Montréal, Chicago et Québec.En 1954, H était nommé au poste de gérant-général de la division des Abattoirs de la Coopérative Fédérée du Québec il ÿ a quelques années il accédait au poste de gérant-général de la Coopérative Fédérée.Il a résigné ces importantes fonctions en septembre dernier, tout en consentant à demeurer conseiller technique de la Coopérative Fédérée jusqu\u2019en décembre dernier, alors qu\u2019il démissionnait également de cette fonction pour se consacrer exclusivement à la politique.M.Courteau est membre honoraire du club Richelieu de Québec et du club Optimiste St-Laurent.CANDIDAT LIBERAL DANS CHAMPLAIN M.J.-Alfred Mongrain, figure politique bien connue, maire de Trois-Rivières de 1949 à 1953, .est le candidat officiel du Parti Libéral du Québec dans le comté de Champlain aux élections générales du 22 juin prochain.Ancien commissaire d\u2019écoles de Trois-Rivières, M.Mongrain a été durant plusieurs années professeur d\u2019anglais et de mathématiques à l\u2019Ecole Technique de cette ville.\u2022\t'.V\t¦\t- pAGfc || Elu maife pour la première fois en 1949, il fut réélu avec une majorité accrue en 1951 malgré une forte opposition du premier ministre de l\u2019époque.Ex-directeur de la Fédération Canadienne des maires, M.Mongrain fut aussi président de la Chambre de Commerce locale.Né en décembre 1908 h St-Tite, comté Champlain, il a fait ses études primaires à Shawinigan et ses études secondaires et universitares à Montréal et à Boston.CANDIDAT LIBERAL DANS MONTREAL \u2014 VERDUN M.George O\u2019Relly, maire de Verdun et vice-président de la Fédération Libérale du Québec, est le candidat officiel du Parti Libéral du Québec dans Verdun aux élections générales du 22 juin.Echevin de cette municipalité depuis 1941, M.O\u2019Reilly fut élu maire le 4 avril 1960.Né à la Pointe St-Charles en 1911, il est vendeur diplômé de Chicago.De 1934 à 1948, il fut vendeur à la 'Pepsi Cola et de 1948 à 1958, il fut propriétaired'une compagnie de Transport général.CANDIDAT LIBERAL DANS MONTREAL-LAURIER M.René Lévesque, reporter et commentateur très connu de la radio et de la télévision, est le canddiat officiel du Parti Libéral du Québec dans le comté de Montréal-Laurier aux élections du 22 juin prochain.M.Lévesque a déclaré que c\u2019est séduit par le programme du Parti Libéral qu\u2019il a accepté de poser sa candidature qous les auspices de ce parti.Agé de 37 ans, M.Lévesque est né à New-Carlisle, comté de Bonaventure.Il est le fils de M.Dominique Lévesque C.R., disciple fidèle de Sir Wilfrid Laurier et ancien associé de feu Ernest Lapointe.M.Lévesque a fait ses études primaires à New-Carlisle et ses études secondaires au collèges de Gaspé et des Jésuites (à Québec).IF étudia le droit à l\u2019Université Laval.A l\u2019âge de 14 ans il est annonceur-reporter de vacances au poste CHCN de New-Carlisle.Plus tard durant ses études à Québec on le retrouve comme annonceur aux postes CKCV et CBV.De 1943 à 1945 il est correspondant de guerre en Europe où il suit les campagnes de France, d\u2019Allemagne et d\u2019Autriche.En 1951 il est correspondant de guerre en Corée avec le 22e Régiment Depuis 1946 il est reporter et commentateur à la radio et plus tard à la télévision à Montréal.De 1953 à 1956 il s\u2019occupe de l'émission \"Carrefour\u201d tant à la radio qu\u2019à la T.V.De 1956 à 1959 il est l\u2019animateur de \"Peint de Mire\u201d l\u2019une des plus célèbres émissions de télévision.On le voit également lors des Congrès 'Politiques, des soirées d\u2019élections, des visites royales, du couronnement, d\u2019émissions sur les Nations-Unies, etc.M.Lévesque n\u2019a jamais fait de politique active mais depuis longtemps il est un observateur assidu et objectif de la chose politique.11 est membre de l'Union Canadienne des journalistes de langue française et de l\u2019Union des Artistes de Montréal.L\u2019HON.WILFRID LABBE DE NOUVEAU CANDIDAT VICTORIAVILLE.\u2014 (D.N.C.) \u2014 L\u2019hon.Wilfrid Labbé, de VictoriavUle, ministre d'Etat et député d\u2019Arthabaska à la Législature provinciale, a posé de nouveau sa candidature pour le parti de l\u2019Union Nationale dans le comté d\u2019Arthabaska.Le candidat a accepté de briguer les suffrages lors des élections provinciales du 22 Juin prochain.Une imposante manifestation avait été organisée par les partisans de Thon.Wilfrid Labbé pour le prier de poser sa candidature.Une foule nombreuse s\u2019est rendue à la résidence (Suite, La campagne, page 5) Mort, à 69 ans, de Mme Adjufor Pouliot Mme Adjutor Pouliot, née Adèle Fortin, est décédée, à l\u2019Hôtel-Dieu, à l\u2019âge de 69 ans.Elle était domiciliée au 517 de la rue Père Grenier.Son époux l\u2019avait précédée dans la tombe, il y a trois ans.La défunte laisse dans le deuil, ses fils : MM.Roméo et Albert Pouliot; ses filles ; Mlle Germaine Pouliot et Mme Gérard Renaud (Noëlla); sa bellie-fille, Mme Albert Pouliot (Cécile Roth); son gendre, M.G.Renaud, ainnsi que 17 petits-enfants.Elle était la belle-soeur dqe MM.et Mmes Joseph Pageau, Gilbert Sergerie, Antonio Pouliot.Plusieurs neveux et nièces lui survivent aussi.Le service aura lieu samedi, à St-Sauveur.Les restes mortels sont exposés au 514, de la rue Père Grenier.Pour votre TERRE CHALET CAMPAGNE Chaises longues *2895 sur roues \u2014 à partir de.Parasols de jardin avec pôle ex- $00.95 tension \u2014 à partir de O O Chaises pliantes en aluminium \u2014 $0.95 à partir de.¦ ou votre DE PARTERRE pour d personnes, en bois, de très bonne construction.Naturel et rouge.SPECIAL Chaises toile \u2014 à partir de .Hamac en toile \u2014 à partir de CHOIX CONSIDERABLE D'AUTRES CHAISES D'ETE EN BOIS, EN METAL OU EN ALUMINIUM Venez faire votre choix au plut tôt.LA 9-1741 3ITMUL Chaises longue en toiles \u2014 a partir de berçantes, pliantes, en $^.50 Le rafraîchissant Orange Crush vous fera mieux goûter vos activités de plein air\t\u2022 Le SEUL breuvage gazeux recommandé par Sports >rvAi» iiuucbi w College Sports College est un organisme national, sans but lucratif, créé pour promouvoir l\u2019hygicnc, la pratique des sports et la santé physique au Canada.Lloyd Percival, directeur de Sports College, déclare, après enquête sérieuse, que les breuvages Crush à l\u2019orange et aux autres fruits, sont les seuls breuvages gazeux approuves et recommandes par Sports College.Pour recevoir la brochure de IJoyd Percival Intitulée \u201cSoyez en Forme .\u2019\u2019 envoyez seulement 25f et 2 capsules de bouteilles de Crush à Sports College, CP.2112, Toronto, Ontario.ORANGE le goût fin de l\u2019orange ® fraîche EMBOUTEILLEURS F.-A.FLUET Inc.750, St-Vallier est, Québec PAGE 12 L'ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, |EUDI 19 MAI 1960 Çinquantc-troiiièmc année, No 16,262 Des sportifs lévisiens ont inauguré la pêche sportive au bar, dans le Québec La pêche nu bar s\u2019est \u201cmodernisée\"; ce poisson bataillon est pêché au moulinet, comme la truite; les sportifs ont rejeté l\u2019ancienne méthode de la \u201cligne dormante\".Cette constatation est celle d\u2019un véritable \u201csportsman\", .Vf.Gustave Bédard, directeur des relations extérieures au ministère de la Chasse et des Pêcheries.M.Bédard, hier midi, à la tribune du club 'Richelieu de Québec, initié les membres aux secrets de la prise de bars variant de six à cent vingt-cinq livres.Aujour d\u2019hui, dit-il, depuis Rlvièrc-Ouelle jusqu'à Québec, plusieurs chalou-piers et propriétaires de yatchs font une spécialité des excursions de pêche au bar .assez dispendieuses cependant, a noté le conférencier.Ce sont des gpor tifs lévislens qui ont placé cette pêche à la portée des pêcheurs \u201cmoyens1 M.Paul-H.Maranda, membre fondateur de l\u2019association des pécheurs lévislens, a présenté le conférencier.Il a souligné que M.Bédard, très versé dans l\u2019art de faire connaître les attraits de notre province, dans les domaines de la chasse et de la pêche, avait délaissé temporairement son tra vall, entre 1042 et 1946, pour faire son service militaire, en Europe.Il a pris notamment part au opé rations du débarquement de Normandie, en 1944.M.Robert Lé-plne, a remercié le conférencier.Au nombre des invités, on remarquait le cinéaste de réputation internationale, M.l\u2019abbé Mau rice Pjroulx, réalisateur d\u2019un ex ccllent film traitant de la pêche sportive du bar, présenté, en primeur aux membres du club.M.Jean Duguay, surintendant de la Chasse et des Pêcheries, au ministère, prenait également place à la table d\u2019honneur, ainsi que le président de l'association des Pêcheurs de Lévis.Le film a permis de voir quelques-unes des belles \"prises\", lors d'un concours de pêche au bar, dans le fleuve St-Laurent, à Rlvlère-Ouelle.M.Bédard C\u2019est un groupe de \u201csportsmen\u2019\u2019 lévislens qui ont adapté, pour le bar, la méthode de pêche sportive du bar, en usage aux Etats-Unis, sur le littoral de l\u2019Atlantique.M.Bédard a noté qu\u2019aux Etats-Unis, la pêche au bar se pratique commercialement «t sportivement.Les Américains ont établi une réglementation pour éviter la dlspa rition de l\u2019espèce.Dès 1834, des pêches miraculeuses de 800 bars de 50 à 100 livres par coups de dé filet étalent faites au large de Baltimore; en 1891, un bar de 125 livres constituait un record non dépassé.La faveur de la pêche nu bar était telle que les millionnaires de Wall Street, abonnés au \u201cWest Island Club\", de Cuttyhunk Island, à seize milles de New-Bedford, payaient $1,000 par année le droit d\u2019aller jeter leurs lignes dans les brisants & la marée montante.Le résultat de ces extravagances, disait en substance M.Bédard a été une réglementation sévère obligeant tout pêcheur à rejeter à la môr un bar de moins de seize pouces.Au Canada Le conférencier a souligné que le bar canadien est de même espèce que celui pêché aux Etats Unis.Si le poisson est moins gros dans nos eaux, c\u2019est dû aux conditions moins favorables de croissance.Dans les eaux limpides, le long des côtes américaines, le bar est pris au leurre artificiel tandis qu'on le pêche \"à la sardine\" dans les eaux saumâtres et brouillées du St-Laurent.M.Bédard a mentionné le résulta d\u2019une étude dont la conclusion est que le bar préfère l\u2019eau d\u2019une température de 56 à 70 degrés, se tient dans une eau agités et se déplace dans un rayon ne dépassant pas soixante-quinze milles.En somme, le bar ne descend pas plus bas que la Rivière-Quelle et ne monte pas plus haut que le lac St-Pierre.La capture de 270 des 2,693 bars étiquetés et connaître un peu le mystère de| Deux enfants et deux adultes conditions de vie du bar.Les ont été hospitalisés, hier, cepen- Victimes d'accidents du travail et \\Fête au sacerdoce à V.-Alain de la circulation hospitalisées, hier poissons étiquetés aux Etats-Unis n\u2019ont jamais été repris au Canada, et vice-versa.M.Bédard a noté que le bar est prolifique; .une femelle de cinq livres peut pondre 250,000 oeufs et une de dix livres, un million, mais le pourcentage de survie est minime.Le conférencier a mentionné le fait que ko bar suit les bancs de\u2019 sardines, petit poisson utilisé avec succès, comme appât M.Bédard.a rendu hommage aux sportifs lévislens qui ont mis à la portée de plus de personnes la pêche sportive au bar qui nécessitait: \u201cun moulinait de $50.; une canne à pêche de $100 et un yacht de $10,000.\" J.-Ls Hotrde.Noces d'or de M.l'abbé E.Grenon Dimanche, le 15 mai, M.l\u2019abbé Eugène Grenon célébrait à la Petite Rivière Saint-François, son jubilé d\u2019or.A cette occasion, M.Grenon a célébré la grand\u2019messe dominicale, assisté à l\u2019autel de son neveu, M.l\u2019abbé Elz-ar Grenon, curé de la paroisse Saint-Nom de Jésus à Chicoutimi et du Père Cyprien Bouchard p.b.La messe d\u2019action de grâces a été suivie d\u2019une courte réception des paroissiens qui avaient tenu à offrir leurs \\loeux et un joli cadeau au jubilaire.Originaire de la ville de Chicoutimi, M.l\u2019abbé Eugène Grenon y fut ordonné prêtre par Mgr Labrecque, le 15 mai 1910.Après avoir été vicaire quelques années, il fut successivement curé à Petit Saguenay, à Saint-Nazaire, à Saint-Hilarion; il se retira erfrui te du saint ministère à la Petite Rivière Saint-François.A M.l\u2019abbé Grenon l\u201d*Action dant qu\u2019une bambine de 5 ans s\u2019en est tirée avec les premiers soins du médecin.Enfin, un chauffard a réussi à s\u2019en tirer on se sait comment quand il a quitté les lieux après avoir cassé un poteau du Quebec Power avec son auto.Enfants blessés .Les trois enfants blessés ont été victimes d\u2019accidents de la circulation.Le petit Yves Houde, 8 ans, 26, ave.Ruel, à Villeneuve, a été renversé par une auto sur l\u2019avenue Ruel, vers 5 h.30 p.m.Le chauffeur de taxi J.-p.Qui-riault, de Bcauport, l\u2019a transporté à l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jésus cependant que les agents provinciaux de la route faisaient leur enquête.» Auparavant, à 5 hres, une automobile renversait la petite Françoise Jobin, 5 ans, 675 avenue Belvcdère, sur cette même avenue, Des constables de radio-police municipale transportèrent la petite victime à l\u2019hôpital Saint-Sacrement pendant 'qu\u2019un sergent faisait les constatations d\u2019usage.A peu près à la même heure, la petite Crlstiane Sarrazin, 6 ans, 65, Courcelette, Valcartier, était heurtée par une auto sur la route du camp.Après avoir reçu les premiers soins du Dr Robert, du camp de Valcartier, la petite victime n\u2019a pas eu besoin d\u2019être hospitalisée.de blessures à l\u2019estomac dans un autre accident de travail.Les deux victimes ont été transportées à l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jésus.A Giffard La police de Giffard nou& signale, ce matin, qu\u2019un chauffard a quitté les lieux après aVolr cassé un poteau du Quebec \u2019Power avec son auto, à l\u2019angle du boulevard Mgr-Gauthier et de l\u2019avenue de l\u2019Espérance, un peu avant 6 heures, ce matin.Le bruit de la collision u réveillé les gens des environs qui ont rapporté le fait à la police.Fête des mères à Jacques-Cartier -\u201e-.Catholique\u201d présente ses homma- laissés en liberté, a permis de/ges respectueux.Accidents de travail Deux ouvriers ont dû être hospitalisés, hier après-midi, à la suite d\u2019accidents de travail; M.A.Rainville, 65 ans, 731, avenue Royale, Bcauport, aurait subi une fracture à une jambe alors que son échelle a cédé sous lui pendant qu\u2019il était à peinturer à l\u2019extérieur.Par ailleurs, M.Henri Breton, 31 ans, 595, Hermine, à souffert Récemment, en la salle d Syndicats catholiques, il y e une soirée en hommage à n mères, bous les auspices des Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d\u2019Arc.Cette soirée était sous la présidence d\u2019honneur de M.le curé Auguste Cantin, curé de N.-D.de .Jacques-Cartier.Au cours de cette soirée, on présenta des chants et des danses p^ur rendre hommage aux mères; on profita de la circonstance pour offrir des fleurs à la mère de yannée, Mme Raymond Sansfa-çon.Parmi l\u2019assistance, on remarquait M.l\u2019abbé A.Cantin, M.l\u2019abbé H.-R.Demers qui était accohipagné de sa mère, M.et Mme Gerard Moisan, M.Raymond Vézina, président régional, M.et Mme Raymond Sansfaçon et M.Gérard Doré, président du cercle.Ont aussi prêté leur concours à cette fête: Mlles Louise Dorval et Colette Rousseau, MM.Raymond et Roger Duval, Maurice Ratté comme maître de cérémonie et P.-E.Ruelland aux décors.\u2022 \u2022 ! I I La bouteille vous ouvrez Plus d'un verre vous servez j Êmkëmm mât Pli mm- WmÊM /'¦ty.: iyÿt'À'ÎX't\" Dimanche, dernier, les paroissiens de Val-Alain (Lotbinière) célébraient le jubilé d\u2019argent de vie sacerdotale de M.l\u2019abbé Paul Michaud, leur dévoué pasteur.Une messe solennelle réunit d\u2019abord les paroissiens dans la coquette église paroissiale.M.l\u2019abbé Paul Michaud, célébrant, était assisté à l\u2019autel de M.le chanoirfe A.Ouellet, aumônier des Syndicats Catholiques, et de M.l\u2019abbé Gilles D\u2019Auteuil, cousin du jubilaire et vicaire à la paroisse de Québec-Ouest.La chorale paroissiale interpré- ta avec brio une messe à quatre voix mixtes.La R.M.Alexandra, supérieure du couvent touchait l\u2019orgue.Le soir, les paroissiens envahirent la salle somptueuse du couvent pour une séance en l\u2019honneur du jubilaire.Dès le début, la souplesse et la grâce des jeunes danseuses charma l\u2019auditoire en interprétant un ballet-évolution sur la mélodie célèbre: le Danube bleu.Les élèves du cours secondaire, sous l\u2019habile direction des religieuses, présentèrent un pageant intitulé \"Fils de l\u2019Eglise\", où étalent rappelés les principaux événements de la vie du jubilaire.Les nombreux ap-plaudissemcn'i?de la- salle montrèrent combien les jeux furent goûtés.Maints numéros de gymnastique et quelques récitations furent offerts par les-élèves du cours primaire.Au nom de tous les paroissiens, M.Henri Laquerre, margullller en charge, présenta les voeux au jubilaire.Après la remise des cadeaux, M.le curé remercia chaleureusement tous ses \"enfants\" pour ce grand témoignage d\u2019affection et de respect Journée des Fondateurs à Dolbeau Lundi, le 23 mal 1960, se tiendra à la maison St-Jean, Maison \u2022Provinciale des Frères de l\u2019Ins-itruction Chrétienne, sur le boulevard De La Mennais, à Dolbeau, la journée des Fondateurs pour tous les Frères du Saguenay et du Lac-St-Jean.Cette journée commémorera le cen-tième anniversaire de la mort du Fondateur des Frères de l\u2019Instruction Chrétienne, le Vénérable Jean-Marie Robert de La Mennais.Cette réunion se tiendra sous les hauts patronages de Monseigneur Marius Paré, auxiliaire du diocèse et du Rév.Frère Elisée, supérieur général des F.LC.Voici les grandes lignes du Iprogramme : Messe dialoguée, 'célébrée par S.Exc.Mgr Marius Paré; Banquet à l\u2019école secondaire St-Tharclsius; Jeu scénique sur la vie du Vénérable de |La Mennais; Conférences.I La direction des Frères de ll\u2019Instruction Chrétienne du district St-Jean est heureuse d\u2019inviter tous les Frères enseignants des diverses communautés du diocèse de Chicoutimi à cette journée qui promet d\u2019être très intéressante.Congrès des instituteurs les 20 et 21 mai prochain Vous y gagnez avec Coca-Cola Grand Format C'est le même Coke merveilleux-mais il y en a plus\u2014dans chaque longue bouteille Grand Format.Plus savoureux.plus pétillant.plus vivifiant.Le meilleur rafraîchissement que l'argent puisse acheter.le Coca-Cola Grand Format.Au même prix modique en carton de 6.SEULEMENJ FORMAT RÉGULIER GRAND FORMAT l I ¦ I I ¦ m# FORMAT FAMILLE Ditts \u201cCoVe ' eu \"Coca-Cole les deus nuiqi.es tdeatitienl le pceduit de Coca Celt life*le bceueitt pttillint prélht dans le monde entter.PLUS DÉPÔT L* meme bon Coke - maintenant en 3 format* commodes.Congrès au mois de juillet i Depuis le grand Congrès eucharistique diocésain tenu à Ri-jmouski en 1955, on organise chaque année un Congrès eucharis-ttique de vocation dans une ré-gion du diocèse.j Four cette année, le Comité diocésain dont S.Exc.Mgr ,Charles-Eugène Parent est le (président et Mgr J.-Eudore Desbiens, P.A., V.G., secrétaire, a [choisi le vicariat forain de St-! Alexis de Matapédia qui comprend les paroisses suivantes : St-AIexis de Matapédia, St-Lau-rent de Matapédia, St-FrançoLs d\u2019Assise, l\u2019Ascension de Pata-p'dia, St-Fidèle et St-André de \u2022Restigouche.Depuis septembre dernier, la région se prépare intensément à faire de son congrès une apothéose à Jésus-Hostie.Les enfants prient dans les écoles; les éducateurs et éducatrices, aidés par un bulletin créé spécialement daiLs les buts de cette manifestation, s\u2019appliquent à mieux leur faire connaître et aimer l'Eucharistie et à éveiller dans leur âme ce grand problème de la vocation.On est à même également de voir l\u2019enthousiasme de tous les fidèles à en juger par l\u2019assistance nombreuse chaque semaine, à l'Heure sainte suivie de la messe dite préparatoire au congrès.A cette préparation spirituelle intense, s\u2019ajoutent ces jours-ci, les préparations extérieures de décorations des demeures et de l\u2019érection du »*eposolr.Pour la paroisse de St-Alexls de Matapédia.le congrès .era le prélude de grandioses fêtes qui souligneront le centenaire de cette paroisse.En effet les 4-5-6 juillet, les visiteurs pourront revivre f.vec les résidants de St-Alcxis les Cent ans de vie familiale, socia- j :1e et religieuse des premiers habitants jusqu'à nos jours.Nul doute que ce congrès eucharistique sera une autre de ces merveilleuses pages de l'histoire de St-Alexls.car rien n\u2019est | épargné pour faire un triomphe jà Jésus-Hostie et rendre \u2019'om-mage aux vaillants pionniers de cette magnifique paroisse du basi de.la vallée de Matapédia.I Au cours de la prochaine fin de semaine, les instituteurs et Institutrices laïcs du diocèse de Québec tiendront leur sixième congrès annuel.Sous la présidence de M.Aimé Brochu, les congressistes se réuniront, vendredi soir, à 8 h.30, au Palais Montcalm, et samedi à l\u2019Ecole Normale Laval, pour étudier le thème : \"La convention collective et ses avantages\u201d.M.Gaston Cholctte prononcera la causerie-thème qui servira de point de départ aux commissions qui siégeront samedi.Il y aura aussi rapport du président et du comité des voeux et résolutions.Le congrès se clôturera samedi, à 7 heures p.m., au Château Frontenac, par un banquet que présidera Sou Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec.Ce congrès, reprenant la question de la convention collective soumise il y a dix jours dans un mémoire aux Commissions scolaires, indique bien l\u2019importance que la Fédération des Instituteurs et institntrices du diocèse de Québec et ses syndicats affiliés attachent à cet objectif.A la suite des nouvelles lois fâvorisant l'éducation, on prévoit qu\u2019un grand nombre de conventions collectives seront signées ce printemps entre Commission scolaires et personnel enseignant PROMPT S0Ulâ6EMEIIT DES DE CERIHO DOUX POURTANT DEUCAÏÏMEIIT FORT Vous avez, le choix de quatre oouleu?s pastels dans le paquet jumelé transparent; blanc aussi on rouleaux simples et en paquet do 4.Adoptez le rouleau a l'emblème de Ja WHITE CROSS* UJ-f \u2022Un produit INTERLAKE\u2014 fabricantt de papiers fine depuis 1012 Uns compagnie entièrement canadienne WW M j 348941 CINQUANTE-TROISIEME ANNEE, No 16.262 \u2014 CANADA QUEBEC.JEUDI 19 MAI I960 PAGE 13 Confiez vos travaux d4 IMPRESSION, de RELIURE et de PHOTOGRAVURE aux ateliers les plus modernes de l'Est de cette province.I/A( ON Annoncez régulièrement dans l'M ACTION CA.T H O L I Q U E \"f le grand quotidien de Québec Votre commerce ne t'en portera que mieux.Ces énuméraleurs agissaient comme des agents des libéraux (H.Barrette) Le premier ministre du Québec, M.Ant.Barrette, a signalé mardi que des énumérateurs qui ont été nommés sur la recommandation de l\u2019Opposition li bérale dans les comtés urbains de'la province agissaient somme des agents du parti libéral Le chef du gouvernément provincial a ajouté que le procureur général du Québec, M.An toine Rivard, avait déjà été clnr-«6 d\u2019instituer une enquête sur 4,toute cette affaire\".M.Barrette a fait remarquer que cette information lui a été transmise de sources très sérieuses.Il a dit que les énuméra leurs concernés agissaient.con formément aux ordres que leur GRAPHE STEEL EQUIPMENT CO.B.-K.JOHL PEINTURE COULEURS ASSORTIES TOUT USAGE LE GALLON PEINTURE & ÉMAIL de première qualité au prix du manufacturier 49.Sanlt-au-Matelot, Québec TéLï LA 3-9797 a transmis l\u2019Organisation libérale provinciale.L\u2019énumération, qui est la confection des listes électorales, a débuté lundi, dans toutes les 95 circonscriptions de la province.Un nombre prévu d\u2019environ 600,000 Québécois seront appelés à se présenter aux urnes le 22 juin prochain.La décision du premier ministre d\u2019instituer une enquête sur cette affaire a été annoncée hier dans un communiqué officiel qu\u2019il a lui-même remis à la galerie de la presse de l\u2019Assemblée législative.Dans son communiqué, M.Barrette met en lumière les dispositions de la loi électorale du Québec.Il dit qu\u2019en vertu de la loi électorale, l\u2019énumérateur est un officier d\u2019élection tant que durent l\u2019énumération et la confection des listes électorales.Sanctions L\u2019article 24 de la même loi, ajoute-t-il, dit que tout officier d\u2019élection qui agit comme agent d\u2019un candidat peut être destitué.Il signale ensuite qu\u2019au paragraphe 13 de l\u2019article 2 de la loi, on lit que le mot \u201cagent\" s\u2019applique à toute personne qui fait des dé marches quelconques auprès des électeurs pour obtenir leur vote en faveur d\u2019un candidat.M.Barrette soutient qu\u2019en vertu de l\u2019article 260 de la même loi tout officier d\u2019élection qui agit comme agent d\u2019un candidat, de quelque façon que ce soit, se rend coupable d\u2019une infraction et est passible d\u2019amende ou d\u2019emprisonnement.Enfin, dit-il, tout énumérateur urbain doit prêter serment suivant la formule prévue à la page 141 de la loi électorale, d\u2019agir conformément à la loi, sans partialité, crainte, faveur ni affection, et que tous ces textes concernant rénumérateur sont parfaitement clairs.Etiquete Le premier ministre a déclaré avoir reçu de sources sérieuses l\u2019information que dans de nombreux districts électoraux, les énumérateurs désignés par le chef de l\u2019Opposition libérale agissaient comme agents de-certains candidats, en recueillant des renseignements écrits au cours de l\u2019énumération, et ce, sur les instructions de l\u2019Organisation libérale provinciale.\u201cJ\u2019ai donc demandé au procu reur général de la province, a dit M.Barrette, d\u2019ouvrir une enquê te sur toute cette affaire et d\u2019exercer les sanctions que justifieront les conclusions de son enquête.\u201cM.Rivard entrera en communications sans délai avec le pré sident général des élections et les présidents d\u2019élections des dis tricts électoraux concernés, en vue d\u2019obtenir tous les renseignements nécessaires et de prendre les mesures prescrites par la loi dans les circonstances\".BELLECHASSE ECOUTEZ C.F.C.M.-T.V.vendredi, le 20 mai, ' 6 h.20 à 6 h.30 p.m., le docteur Gustave PL1I.TE CANDIDAT LIBERAL DE BELLECHASSE OUVERTURE DE LA CAMPAGNE dimanche, 22 mal à 2 h.p.ni Des orateurs distingués accompagneront le candidat.(Org.Dr Gustave Plante) Chorale acadienne vivement applaudie Une chorale acadienne de l\u2019U-nlversité St-Joseph, de Moncton, N.B., a été vivement applaudie par un auditoire de choix hier soir lors d\u2019un concert, le premier d\u2019une tournée trans-canadienne.Les 20 étudiants ont été félicités pour leur technique et la variété do leur programme.Le groupe a été fondé en 1946 et a mérité à quatre reprises le trophée Lincoln, remis annuellement au meilleur ensemble-chorale au Canada.Trains spéciaux pour le 23 mai Montréal, (Spéc.).\u2014 A l\u2019occa sion de la Fête de la Reine, 1* 23 mai, et de la première longue fin de semaine de la saison, le Canadien Pacifique mettra en service des trains spéciaux et apportera des changements à l\u2019horaire des trains de banlieue, a annoncé M.E.-E.Hooper, agent régional du service des voyageurs.On est donc prié de s\u2019adresser aux gares pour des renseignements supplémentaires.Une conférence avant le traité BERLIN.\u2014 '(P.A.) \u2014 Le premier ministre Khrouchtchev pourrait suggérer la tenue d\u2019une conférence de paix avec l\u2019Allemagne, précédant la signature d\u2019un traité de paix entre la Russie et l\u2019Allemagne de TEst, lorsqu\u2019il fera escale à Berlin avant de regagner le Kremlin, à la suite de l\u2019échec de la conférence de Paris.The Royal Bank of Canada \u2014 fait savoir à la Bourse de Montréal qu\u2019il a été émis en avril, 422,880 actions à la suite de l\u2019exercice de droits en faveur de la souscription à de nouvel-iles actions de l\u2019institution; ce qui porte donc le total en circulation au 30 avril 1960 à 6,470,-880 actions.Les Conférences ^Vincent de Paul1 Nouvelles de Chicoufimi tenteront de se lier deux a deux au delà des océans et des frontières De retour d\u2019un voyage à Paris où il a assisté en tant que président national des Conférences St-Vincent de Paul à l\u2019assemblée plénière de l\u2019Association générale des Conférences, le ju- ge Thomas Tremblay a déclaré 1er, que, dans le but d\u2019universaliser la charité et d\u2019dider de plus en plus les moins bien par-tsgés des hommes, les Conférences St-Vincent de Paul du monde entier tenteront de se lier deux à deux, au de là des océans et des frontières.Ce projet de \u201cjumelage\" des conférences a été mis de l\u2019avant lors de l\u2019Assemblée plénière.Sa réalisation permettrait aux Con férences des pays riches de soutenir les Conférences des pays très pauvres.Un essai a d\u2019ail-tfres pauvres.Un essai a da\u2019il-leurs été effectué en ce sens, et ici même au Québec.Une conférence de Chicoutimi a en effet pris l\u2019initiative \"d\u2019adopter\" une Conférence d\u2019un pays d\u2019Afrique.D\u2019après les résultats de l\u2019initiative, il semble bien qu\u2019il s\u2019agisse là d\u2019un exemple qui sera suivi dans un avenir rapproché par toutes les conférences St-Vin-cent-de-Paul d\u2019Amérique du nord.Une oeuvre universelle L\u2019hon.juge Tremblay a rapporté plusieurs impressions de cette assemblée mondiale, mais il a surtout été frappé par l\u2019université de la formule des Conférences.Vingt-trois pays, de tous les continents étaient représentés, mais il appert que les Conférences sont solidement établies dans une quarantaine de pays.Bien qu\u2019on en soit sans nouvelles officielles, le conseil central de Paris a déjà été Informé que quelques Conférences étaient très actives en Russie.Aucun délégué polonais n\u2019a pu assister à l\u2019Assemblée plénière, mais encore là, c\u2019est un fait certain que les Conférences y exercent un apostolat très efficace.L\u2019assemblée plénière a en outre \u2022 démontré, d\u2019affirmer le ju ge Tremblay, que le Français est la langue internationale de la charité.Seuls les délégués américains ont demandé le concours d\u2019interprète.La Nouvelle-Zélande aussi bien que l\u2019Inde ont pu suivre les délibérations de l\u2019Assemblée et y participer activement sans recourir à aucun traducteur.Les fêtes Les fêtes du tricentenaire de fondation des Conférences St-Vincent-de-Paul avaient été organisées pour commémorer en même temps le souvenir des deux fondateurs, saint Vincent-de-Paul et sainte Louise de Ma-rillac, fondateurs des Pères La-zèaristes et des Filles de la Charité.Ces fêtes soulignaient en même temps la charité et l\u2019humilité de tous ceux qui se dévouent bénévolement dans toutes les Conférences St-Vincent-de-Paul du monde entier.nE notre pays seulement, il existe 450 Conférences St-Viu cent-de-Paul, de Halifax à Vancouver.A Montréal, les Conférences administrent un budget de près de $700,000.A Québec, le budget frôle les $200.La structure et l\u2019organisation des Conférences sont identique^ dans le monde entier.L\u2019esprit de cette société veut que les membres s\u2019occupent eux-mêmes de la charité.\u201cIls peuvent se laisser voir, de dire le luge Tremblay, mais ils ne cherchent pas à se faire voir.\" Le juge Tremblay est revenu de Paris le '6 mai, à bord de l\u2019Empress of Britain pour vivre queque temps auprès de sa fille mariée à Me Louis Pratte, qui prépare à Paris un doctoral en droit civil.Ce lui fut en même temps l\u2019occasion de faire connaissance avec un petit-fils ! Durant son absence, c\u2019est l\u2019hom juge Laetare Rov qui assumait les responsabilités de juge en chef, en cour des Sessions de la Paix.Clinique école pour les diabétiques fondée à Ville-Marie Chicoutimi, (D.N.C.).\t\u2014 sous-ministre de la Santé, Jean Grégoire, M.D., vient faire part à l\u2019administration municipale que le ministre de la Santé approuve les plans pour une extension du réseau d\u2019égout de 24\" de diamètre sur 1,615 pieds et 30 pouces de diamètre sur 1,085 pieds, en bordure du boulevard Charlevoix.Ville-Marie (D.N.C.)\t\u2014 Ré- cemment avait lieu au Palais de Justice de Ville-Marie, la visite de M.Philippe Beauchamp, directeur général du service auxiliaire de l\u2019aide aux diabétiques venue expressément à la demande de M.le député André Larouche.Au cours de cette assemblée qui réunissait une trentaine de personnes, il a été question de la formation prochaine d\u2019une clinique-école dans la région du Témiscamlngue.Dans le but de voir à la formation prochaine de cette clinique-école, lesjnembres ont choisi un exécutif dont la présidente est madame Georges Demers, de Fabrè4 A été élu vice-président : M.Roméo Ethier, de Ville-Marie; secrétaire : Madame Maurice Lefebvre.Les directeurs élus sont: M.Jean-Guy Cholette, madame Romulus Sarrazin, Mlle Marthe Lefebvre.Mlle Patricia Vincent de Ville-Marie ainsi que Mlle Thérèse Demers, de Fabre.Propagandiste : M.Marcel La-douceur; médecins éonsultants : Drs Philippe Chabot.Eugène Lalande, Léo-Paul Morin et Pierre Gaboury.Les patrons d\u2019honneur sont M.André Larouche M P.P.député du comté de Témiscamin-gue; S.H.le maire Orner Sabou-rin de Ville-Marié et Gilles Desjardins 2e vice-président diocésain de la SSJB de Timmins.Aviseur légal ; Me Roger Vincent Ville-Marie.Les eaux doivent être canalisées directement à la Rivière Saguenay au moyen d\u2019un émissaire compenant deux conduites en fonte de 20 pouces de diamètre par 60 pieds de longueur.Le» Ministre approuve également l\u2019extension au réseau d\u2019a quedue sur le même boulevard soit 2,170 pi.Un.avec une con duite en fonte de 8 po.de diamètre.Comité de loisirs / M.l\u2019abbé Jean-Paul Tremblay, professeur du Petit Séminaire de Chicoutimi vient de faire part au conseil de vUle qu\u2019il ac-part aux travaux du comité provisoire des loisirs avec les conditions suivantes.D\u2019abord que son rôle soit plutôt celui d\u2019an aviseur moral et non pas technique .M.l\u2019abbé Tremblay signale de plus qu\u2019il ne veut en aucune façon être impliqué dans une responsabilité d\u2019administration matérieUe et ne pas avoir à voter.Les magasins Le comité paritaire du commerce de détail attire l\u2019attention du public sur la fermeture des magasins de Chicoutimi, Chicou-timi-nord, St-Jean-Eudes et Ri-vière-du-Moulln, lundi le 23, fête de la reine et jeudi le 26 jour de l\u2019Ascension.Les magasins seront ouverts jusqu\u2019à 9 h.30 p.m.mercredi soir le 25 et vendredi soir corn me d\u2019habitude.Journées d\u2019étude Les dirigeants de la Ligue ouvrière catholique opérant dans 13 diocèses du Québec et un d\u2019Ontario se réuniront les 1er, 2 et 3 juillet prochain pour trois journées d\u2019études au petit séminaire de Chicoutimi.Plus de 250 délégués participeront à ces assises de la L.O.C.C\u2019est la première fois que ce tient au Saguenay la réunion gnérale annuelle de cet organis- me qui existe depuis vingt et un Fête de Dollard Le tricentenaire de Dollard qui coïncide cette année avec la fête annuelle donnera Heu à des manifestations spéciales.A Chl coutlml l\u2019A.J.C., çn plus d\u2019organiser une journée spéciale au petit séminaire, mardi le 24, vient d\u2019élaborer le programme de la célébration officielle de la fête de Dollard dans les rues de la vlUe jeudi le 26, jour de l\u2019Ascension.¦ Ces manifestations font partie de la semaine de la jeunesse qui est fixée du 22 au 28 mai.Dans l\u2019après-midi, le 26 les scouts et autres groupements sociaux lui rendront hommage à un monument érigé pour commémorer-le tricentenaire.Le soir, il y aura parade, à 7 h.30.Le défilé se mettra en branle à l\u2019école Jacques-Cartier pour se rendre devant le séminaire.Les amis de la mélodie présenteront plusieurs pièces de leur répertoire en la salle académique.Sir Dermoi Boyie invité de l'ARC Ottawa.~ (Spéc.) \u2014 Sir Dcr-mot Boyie, maréchal de lu RAF, viendra au Canada par avion cette semaine, en vue de prononcer une allocution au dîner du congrès annuel de l\u2019Association do l\u2019ARC, le vendredi 20 mai, à l\u2019hôtel Royal York de Toronto.* Il arrivera à la station de l\u2019ARC à Uplands le mardi 17, pour se rendre ensuite à Toronto, où ü sera l\u2019invité de l\u2019Association de l\u2019ARC.Il retournera au Royaume-Uni par avion le 21.ASTHME, FIEVRE BRONCHITE, DES FOINS Canada Wire and Cable Company Ltd, $.1 l\u2019action \u201cA\" et 5 cents l\u2019action \u2018B\u2019, le 15 juin, aux actlonnaires'inscrits le 31 mai.Pourquoi souffrir plus ¦ longtemps de l'asthme, bronchite chronique, fièvre des foins ?Essayez dès aujourd'hui CALM-ASMINE.C'est un médicament nouveau au Canada, fabriqué en France par un labo* ratoire réputé.Un traitement avec CALM-ASMINE voua apportera un Mulagemcnt efficace et prolongé.DEMANDEZ CALM-ASMINE ches votre pharmacien EXAMEN DE LA VUE Dr Marcel Massicotte OPTOMETRISTE Tél.LA 2-2556 869, St-Josaph est, Québec AVIS : Bureau fermé le samedi après-midi.Docteur REMY IERILIEB, «J.OPTOMETRISTE Toujours au même endroit vis-à-vis du carré Jaeques-CaftUr 363 de lo Couronne \u2014 Tél.: LA 4-2413 Jour 9h.o.m.à 5h.30 p.m.\u2014 Soir, sur rendex-vou».Samedi 9h.o.m.et 12h.30 p.m.Examen de la vue \u2014 Lunettes \u2014 Rééducation visuelle QUAUTE - ECONOMIE Représenianb de l\u2019Action Catholique régions de Chicoutimi ef du Lac Si-Jean Service à not abonnés : Roland Lavoie, 68, St-Hubert, Jonqoière, LI 2-4625 L.\tBilodeau, 607.Ste-Thérèse, Naudville, No 2-5620 A.Fortin, 489, St-Josepb, Alma, No 2-3525 Service de nouvelle* : J.-Y.Fortin, 996, Montmsfny, Chicoutimi, LI 3-9028 Clermont Carrier, 82, ave.St-Alexls, Port-Alfred Mme René Bolvin, C.P.7, Desbiens M.\tJ.Desfagné, C.P.19, SUtion d\u2019HébertvUle Exclusivité à Québec! REKOVITEUR D\u2019OREILLERS m* mm ! ASSOUPLIT ! DESODORISE ! STERILISE ! AROMATISE ! DESINFECTE ! LES PLUMES DE TAIES D'OREILLERS avec Pil-O-Bar CHAQUE OREILLER EST TRAITE INDIVIDUELLEMENT VIDAGE DE L\u2019OREILLER La plume est d\u2019abord sortie de son enveloppe et versée directement dans la chambre d'assouplissement Til-O-Bar\u2019 STERILISATION Toute poussière est enlevée avant de procéder au traitement à l\u2019ozone et aux rayons ultra-violets.ENVELOPPE REMPLIE L\u2019enveloppe est remplie automatiquement après le traitement final \"Pil-O-Bar\u201d.NOUVEAU COUTIL Le vieux coutil est remplacé par un nouveau coutil de votre choix.F*.Fen®lamdl inc.^\t\"MAITRES-NETTOYEURS WBm) 294 DU PONY \u201440 ST-JEAN - 721, 3e AVENUE LA 4-3531 MP) 6ième victoire du Sén.\" \u2022\tm BALTIMORE.\u2014 (P.A.) \u2014 Le sénateur John-F.Kennedy, du Massachessetts, a remporté une autre retentissante victoire, cette fois à l\u2019élection primaire du Maryland et a fait un autre pas de l\u2019avant dans sa campagne pour être choisi* candidat du parti démocrate à la présidence des Etats-Unis.Dominion Foundries & Steel Limited \u2014 L\u2019Agent de Transfert de la compagnie a fait savoir à la Bourse de Montréal que 5 actions privilégiées de la Dominion Foundries St Steel Limited ont été rachetées le 12 mai.U n\u2019en reste donc que 34,912 en circulation.VOYEZ CES SPECIAUX ! COI.TLETS 2 PANTALONS Un très beau choix de tissus de première qualité.Confection soignée.Gr.34 à 50 SPECIAL COMPLETS 1 OU 2 PANTALONS Confectionnés de fins worsteds anglais, 100% plaine.Choix dans l\u2019uni, le rayé et le quadrillé.Votre choix pour seulement ; 50 50 et Capal 12 - Jonquière JEUDI.LE 19 MAI 12.00\u2014Mire et 1.000 cycle* 1.00\u2014\tTalent Caravan 1.30\u2014\tLong métrage: L'ange de la haine, avec Francbot Tone 3.00\u2014\tLe bon aamaritain 3.15\u2014\tCiné-feuilleton 3.30\u2014\tLe mot de la faim 4.00\u2014\tBobino 4.30\u2014\tLa boite è surprise* 5.00\u2014\tL'écran des Jeune* 5.30\u2014\tDessins animés 5.45\u2014\tHistoire de rire 0.00\u2014Causerie politique: Union Nationale 0.15\u2014Entrevue des lutteurs 0.3O\u2014Tour i tour 0\t45\u2014Nouvelle* locale» 0.5O\u2014Bulletin météorologique Shell 7.00\u2014\tCauaerle politique: Parti libéral 7.15\u2014\tSherlock Holmes 7.45\u2014\tToi et mol 8.00\u2014\tA la porte St-Loula 8.30\u2014\tLe Survenant 9.00\u2014\tRendez-vous avec Michèle 9.30\u2014\tPetit théâtre 10.00\u2014\tComparaisons 10.30\u2014\tCamps de vacances 11.00\u2014\tTéléjoumal 11.14\u2014\tRésultats sportifs 11.15\u2014\tNouvelles sportives / 11.23\u2014Commentaires 11JO\u2014Nouvelles anglaise* 11.40\u2014Fin des émissions Canal 12 - Jonquière VENDREDI.LE \u2022\u2022 MAI 1.30\u2014\tMire et 1,000 cycles 2.30\u2014\tCountry Haedown 3.OO\u2014Ciné-f eullle ton 3.15\u2014\tCiné-feullleton 3.30\u2014\tLe mot de la faim 4.00\u2014\tBobino 4.30\u2014\tLa boite à aurprisea .5.00\u2014\tOuragan 5.30\u2014\tCa tse-cou 0.00\u2014Le chemin des écoliers 0.30\u2014Tour à tour 6.43^-Nouvellt* locales 6.50\u2014Bulletin météorologique Shell 0.55\u2014Les sports 7.00\u2014\tCauserie politique: Union Nationale i 7.15\u2014Liber»ce ' 7.45\u2014Pour elle ' 8.00\u2014Découvertes : 8.30\u2014Télé-pollcler ; 9.00\u2014Les beaux films 10.30\u2014\tAffaires de famille 11.00\u2014\tTéléjoumal 11.14\u2014\tRésultaU sportifs 11.15\u2014\tNouvelles sportive* 11.22\u2014Commentaires 11.30\u2014\tCiné-vedette: Trente et quarante.avec Oeorgea Guétary et Martine Carol 1\t1.00-Nouvelles anglaises i io\u2014Fin des émissions VESTONS SPORT Elégance et confort pour les beaux jours.Très beau choix de tissus et de teintes, v Choisissez le vôtre maintenant Pantalons appropiés Couleurs, tissus et teintes pour former l\u2019ensemble avec le veston sport à 1295 OUVERT LE VENDREDI SOIR jusqu'à 9 h.30 Le samedi jusqu'à 5h.30 B£C MODERN CLOTHINB /traça ITD.100 ST-VAUIER EST, COIN ST-ANSELME 8924 PAGE 14\tn»w-a-«.ii i »i i i ¦¦iiimi * h i»!! ¦¦mu 1-n L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.JEUDI 19 MAI 1960 ni - \u2014^Cinquanfe-^roi^lènit année, No 16,26) Les essais de la coupe Davis du 22 au 26 juin ^\tmm* ¦ ¦\tSB\t« Il\t4 jr \\\t0 ¦\t_____________ \u2014 Cinquanfe-^roislènia année, No 16,262 Plusieurs favoris à leur début aux courses Les effets d\u2019une température plus clémente sc sont fait sentir au dernier programme présenté par le Club de Courses, mardi dernier, alors que du temps beau coup plus rapide et des épreuves beaucoup plus intéressantes ont été présentées.Avec l'espérance que ce beau temps se continuera, l\u2019on a mis à l\u2019affiche pour ce soir, 11 numéros don^ une classe spéciale pour poulains de 2 ans ambleurs qui sera présentée à 7 hres 30 et cela sans pari.Plusieurs favoris en seront de noqveau à leur début ce soir et parmi ceux-ci, l\u2019on mentionne dans les numéros principaux dans la 10e course, par exemple, l\u2019amble \u201cC\u201d, SalliP Direct, Leading Way, Sir George, et dans la 8e, un trot \"C-D\u201d, Armada Hanover, Fleet Cadet, Mighty Dream, Dark Yankee et Ronnie Hanover.Malgré les effets d\u2019une température maussade, l\u2019on a noté déjà qu\u2019au cours des 6 premiers programmes, une augmentation sensible de l\u2019intérêt des amateurs à ce sport majeur de l\u2019heure tant au Canada qu\u2019aux Etats-Unis.L\u2019ordre des départs: i/oitnitK m:s tiepakth AMBI.R \u2022\u2022n\u2019*\t(Sh.)\t$300.00 1\u2014\tBanner Castle (L.Pettigrew) 2\u2014\tDave Express (Art.Qlard) 3\u2014\tFederal Dale 4\u2014\tLucy Grattan Riggs (Jos.Quenette) 5\u2014\tDale Oaks (Henri Flllorf) 0\u2014\tOhio Mac (Vic.Larose) 7\u2014Battle Baker (Adrien Blouln) A\u2014Doctor Baker Jr.(Alex.Pagêi AMBLE \"D'*\tHh.20\t$300.00 1\u2014\tGay Wave (O.Michaud) 2\u2014\tMarquise L (Rob.BHanger) 3\u2014\tRanter Majesty (B.Gervals) 4\u2014\tLucy'a Prince (M.Cournoyer) fi\u2014Void Vic (Bernard Perreault) 0\u2014\tSandy B.Hal (Cha.Poulin) 7\u2014\tBetty Direct (Alb.St-Onge) 8\u2014\tDouble Win TROT ,,D7\t(8h.40)\t$200.00 1\u2014\tVan Baldwin (L.Pettigrew) 2\u2014\tSir Lullwater (Bernard Gervals) 3\u2014\tSuccess Belle (Paul Grenier) 4\u2014\tJay Bee Jay (Rob.\u2019 Bagé) 5\u2014\tGraphite (L.Pelchat) «\u2014Darnrlda (M.Cournoyer) 7\u2014\tPrince Darnley 8\u2014\tLenart Hanover (Vic.Larose) ELIGIBLE: Amigo (Alf.Côté) Ail BLE NON GAGNANT DE $200.00 (0h.)\t$250.00 1\u2014\tSir Royal Best (Ijuirent Paiement) 2\u2014\tBen Ettawa (A.St-Amour) 3\u2014\tOlandy Ibaf (Cl.St-Jacques) 4\u2014\tEneri (C.Wannrmaker) fi\u2014Daisy Po-Ka Bout (H.Flllon) 0\u2014Tactful Nevln (Vic.Larose) 7\u2014\tSuccess Vern (Chs.Poulin) 8\u2014\tLegal Pick (Jean La.Glngras) 8 E L E\tC\tT 1 O\tN S\t JEUDI,\t1»\tMAI\t11MO\t \t\t1er\t2e\t3e 1ère course\t\t8\tI\t70 2e course\t\t3\t4\tsa 3e course\t\t«\tH\t4 4e course\t\t4\t2\t4 5e course\t\t1\u20147\t\t« (lo course\t\t8\t3\t2 7e course\t\t7 \u2014 3\t\t4 X 8e course\t\ti\tn\t8 Be course\t\t5\t8\t2 |Oe courte ?\t\t4 \u2014 3\t\tSX \u2022 Double X Qulnellu\t\t\t\t TROT '\u2018D\u2019' .\t, (0b.25)\t$300.00 1\u2014\tCole\u2019a Colby (Richard Croteau) 2\u2014\tThe Arab (Chs.Poulin) 3\u2014\tTereslna Hanover (Will.LOptne) 4\u2014\tKing Fits (Reyn.Flllon) 3\u2014Success Dawn (Alf.Côté) 6\u2014\tFancy Guy (J.\u2018Ouy Breton) 7-\tr-Royal Comet (Paul-E.Alain) g\u2014Blackwell (Eug.Trudeau) TROT \u2022\u2022D\u201d\t(Oh.45)\t$300.00 1\u2014Irleh Luck (Jos.Gilbert) 3\u2014Michigan (Gilles Fllllon) 3\u2014\tShep\u2019a Paula (Alex.Pagi) 4\u2014\tUncle Johnle (Lionel Roy) fi\u2014Autocraft (M.Cournoyer) 0\u2014\tPrince Roael (Reyn.Fllllon) 7\u2014\tHtghley\u2019s Abbe (P.-H.Giroux) 8\u2014\tRamona Grace (C.Wannamaker) AMBLE\t(l#b.10)\t$300.1\u2014\tLittle Majesty Can (Meddy Goguen) 2\u2014\tJet Byrd (Yvon Catelller) 3\u2014\tTEllle\u2019a Son (Allen McLellan) 4\u2014\tTPower Glide (Cl.Bt-Jacquee) 3\u2014Jarretown Abbe (Lionel Roy) 3\u2014Miss Corky (Clément COté) 7\u2014\tAdlos Evret (WUf.Lépine) g\u2014Rebel Riggs (A.St-Amour) ELIGIBLE: Way vamp (J.Glguére) TROT \u201cC-D'\u2019 (lOh.30)\t$400.00 1\u2014Armada Hanover (Emile Ratté) Fleet Cadet (Glib.Michaud) 3\u2014\tVolo Bud (Meddy Goguen) 4\u2014\tAbbey Chimes (Cl Ht-Jacques ) 5\u2014\tTMIghty Dream (Paul Grenier) 6\u2014\tDark Yankee (Juin Glguére ) T\u2014Wlllfs Elklngton (M.Cournoyer) 8\u2014\tRomnle Hanover (Honorât Larochelle) AMBLE \u2022\u2022I)'*\t(10h.50)\t$300.00 1\u2014Mighty G.(Rob.Bélanger) 0\u2014\tTDan Mighty (Art.Glard) 3\u2014\tGolden Chief (Yvon Catelller) 4\u2014\tMy Captain 3\u2014My Son's Sparkle (Alex.Pag!) 8\u2014\t\u2019Flashy Hal (C.Wannamaker) 7\u2014\tRoyal Brooke Can (A.St-Amour) 5\u2014\tPronto Dudley (Reyn.Fllllon) AMRLK \u2022N5m\t(llh.15)\t$400.00 1\u2014\tHI Hanover (Reyn.Fllllon) 2\u2014\tLeading Way (Vic.Laroie) 3\u2014\tSir George (Jules Glguére) 4\u2014\tSheratan Pick (Cl.St-Jacques) ?\u2014Saille Direct (M.Cournoyer) 0\u2014\tSpeedy?Signal (Adrien Poutln) 7\u2014Inez Riggs (A.St-Amour) g\u2014Petress Tryax (Yvon Gamache) Coarse spéciale \u201c2 aas AMBLE\" (7b.30) 1\u2014\tKeystone Lad 2\u2014\tJoseannle 3\u2014\tHenry\u2019e Allen 4\u2014\tThunder Ray 6\u2014\tOur Allen 9\u2014\tVolo Keystone Ce détail sera également disputé à Québec par six joueurs - J.-A.Paquet, président du comité1 des mafehes - Officiers des comités (Par L.-A.FRENETTE) Les dirigeants du tournoi de la coupe Davis poun la zone nord-américaine ont tenu une importante assemblée hier après-midi au chalet des Employés Civils sous la présidence de M.J.-Albert Paquet dont la nomination comme président des matches a été sanctionnée par le président de la Canadian Lawn Tennis Association, M.John Bassett de Toronto.A la même réunion, le capitaine de l\u2019équipe canadienne, Lome Main a souligné qu\u2019il était très heureux que l\u2019on pouvait confirmer que les Etats-Unis avaient accepté bien volontiers de venir jouer à Québec, nouvelle qui fut communiquée précédemment de la part du publiciste du tournoi, Jean-Claude Dufresne.Il fut question des matches d\u2019essai qui auront Heu en notre ville, également au club de tennis des Employés Civils en date du 22 au 26 juin, précédant les matches de la coupe Davis du 15 au 17 juillet prochain.Présentement l\u2019on connaît quatre des participants des es-snls, Robert Bob Bédard, Don Fontana, Val Harit et François SGodbout.Deux juniors feront partie de ces essais et ils seront choisis à la , suite du tournoi \u201cround-robin\u2019' à Toronto du 15 au 19 juin où neuf jeunes athlètes tenteront leurs chances.Un sérieux problème a été résolu.Il s\u2019agit de la fixation des prix d\u2019admission au match de la coupe Davis.Il a été entendu que toutes les places seront nu-, mérotées et ainsi réservées.Il ne sera pas question d\u2019émettre des séries de billets, mais les amateurs pourront se procurer à l\u2019avance les billets des trois jours de compétitions.Les prix seront de $3.00, $2.00, ^$1.50 et $0.75 pour les juniors.Par suite de la construction de nouvel-mité.les estrades par la C.L.T.A., 11 y aura place pour 3,000 personnes.En plus du président des matches, J.-A.Paquet, voici la liste des membres du comité de la coupe Davis: Gaston Goulet, vjce-président; Gérald L\u2019Heureux, trésorier; Laurier Descoteaux, relations extérieures; Paul Haines, représentant de la C.L.T.A.; Gaston Savard, représentant du Club des Employés Civils; Jean-Claude Dufresne, pu bliciste; tion du terrain; Guy Demers, section des estrades; ainsi que les directeurs Georges Morency, Lionel Fournier, Raoul God-bout et Maurice Bussières.Claude Bergeron et Marcel Slrois agiront comme secrétaire du co- tes membres du comité québécois de tennis de la coupe Davis.BASEBALL Les Indiens de Québec Inaugureront leur saison à Thetford-Mines ce soir Nouvelle mitaine en service pour saisir le \"knickleball\" à Wilhem établi un record pour le nombre de balles échappées par une seule équipe soit 49, dont 38 alors que Wilhem lançait Cette saison les Orioles ont un record de 12 balles échappées, dont neuf a-lors que Hoyt était au monticule.Kansas City \u2014 (P.A.) \u2014 La knickleball du lanceur Hoyt Wilhem a causé trop de balles échappées et a coûté trop de points aux Orioles de Baltimore de dire le gérant Paul Richard.Donc, il a trouvé une solution au problème.Richard et l\u2019Instructeur des lanceurs, Harry Brecheen, ont conçu une mitaine 50 pour cent plus grande que celle utilisée actuellement par les receveurs.Richard a rapidement souligné .que cette nouvelle mitaine était conforme aux règlements des ligues majeures.Les règlements stipulent que la mitaine du re-*ceveur peut-être de toute dimension et elle doit être fabriquée de cuir et d\u2019une seule pièce.Cette mitaine, actuellement fabriquée par une entreprise en article de sports de Chicago, sera fabriquée de cuir plus flexible et sera plus légère.L'an dernier, les receveurs Gus Triandos et Joe Ginsburg ont 9 pays n\u2019auronf pas de représentant lors des (ufurs Jeux Olympiques Rome \u2014 (P.A.) Neuf pays ontir.^\txiiAUnd rw averti officiellement le comité ?™r*e\tJ*\t°^! la CAHA Melville, Sask.\u2014 (P.C.) Gordon Juckes, de Melville Saskatchewan, président de l'Association canadienne du hockey a-mateur, a déclaré hier au cours d\u2019une Interview qu\u2019il est prêt à devenir secrétaire - gérant de l'CAHA si \u201cle bureau de direction le désire\u201d.M.Juckes et Bob Le bel Montréal, vice - président Puisque l'inclémence du ciel québécois n\u2019a pas permis au club de baseball des Indiens de disputer leur première joute de la saison devant le pubUc québécois, Hugues Beaudoin et scs joueurs Inaugureront leurs activités ce soir, sur un losange rival alors qu\u2019ils se rendront dans la capitale de l\u2019amiante où les Mineurs de Thetford-Mines leur ont préparé.une chaude réception.Le pilote du club de la vieille capitale n\u2019a pas modifié son choix sur le premier artilleur qui devait normalement entamer le premier duel dimanche dernier alors qu\u2019il a désigné de nouveau Jean Lemelln.Ce dernier et tous ses coéquipiers se sont sérieusement entraînés hier soir au stade municipal et semblent en parfaite condition.Ils franchiront le St-Laurent en fin d'après-midi avec le réel espoir d\u2019inaugurer favorablement leur série de voyages sur la rive sud.Mardi soir, ies Royaux de Drummondville ont infligé une HIER Llfur NATIONALE San Francisco 1, Milwaukee 3 St-Louis 2, Pittsburgh 4 Los Angeles 4.ClncinnàU S Chicago â Philadelphie, pluie Lifae AMERICAINE Baltimore 0, Kansas City 4 New-York 4, Cleveland 2 Boston 5, Chicago 6 Washington 3, Détroit o Llfne INTERNATIONALE Montréal 2, Toronto 6 Rochester 9, Buffalo o fnnrnnc- Mirrnnrl cnn Richmond 5, 'Miami 2 Georges JVlyrana, sec- L,fue massicotte Bcnver 3, Ste-Foy 0 St-Pascal 13, Québcc-Quest 0 Dom.Transport 10, Bcauport J AUJOURD\u2019HUI LHH E AMERICAINE Boston, Monbouquette 3-2 & Chicago, Score 1*2.Baltimore.Estrada 2-1 & Kansas City, Daley 2-2, soir.Seules joutes nu calendrier.IJGUE NATIONALE Chicago, Droit 0-4 à Philadelphie, Gômez 0-2 \u2014 Soir, St-Louls, Sadeckl 0-0 A Pittsburgh, Gibbon 2-1 \u2014 soir Los Angeles.Podres 2-3 à Cincinnati, McLIsh 2-3 \u2014 Soir.San Francisco, O\u2019Dell 1-3 à Milwaukee.Spahn 2-1 \u2014 Soir, Ligne INTERNATIONALE Montréal à Toronto Rochester à Buffalo Columbus à La Havane Richmond & Miami Ligne PROVINCIALE Québec à Thctford (soir) Ligne JUNIOR St-Joseph vs Braves Sts-Martyrs vs Saillant LES POSITIONS Léo Dnrocher prendra-t-il la place du pilote des Cardinaux de Si-Lonis?sévère défaite de 14-5 aux Vies de Victoriaville lors de l\u2019ouverture à Drummondville et sont provisoirement en tête de la ligue Provinciale.Les Indiens Joueront à Plessisville dimanche après-midi et recevront les Royaux de Drummondville n soir prochain.Le stade des Gianis est le champ d\u2019aclion rêvé des \"pickpockets\".San Francisco \u2014 (P.A.) \u2014 Les joueurs de la Ligue Nationale de baseball se plaignent des poches d\u2019air au-dessus du Candlestick Park.De plus la direction du stade se plaint maintenant des pickpockets au nouveau stade des Giants de San Francisco.\u201cLe stade est le paradis des pickpockets\u201d de dire le commissaire des services publics, M.Ted P.White.\u201cLes pickpockets en profitent surtout à la fin de la joute.La foule des spectateurs se dirige vers les autobus tandis que la de foule des pickpockets se dirige de vers les poches des spectateurs\u201d.tenue de Camilio Pascual aux dépens des Tigres, Détroit \u2014 (P.A.) \u2014 Grâce à la brillante tenue du lanceur Camilio Pascual au monticule et au puissant coup de bâton de Jim Lemon, les Sénateurs de Washington ont blanchi les Tigres de Détroit au compte de 3-0 hier, devant les 4,904 spectateurs, qui ont assisté à un enlevant duel de lanceurs.Pascual, qui avant le début de la joute n\u2019avait pas alloué un seul point au cours des 15 dernières mançhes qu\u2019il avait lancées, a espacé cinq coups sûrs dont deux à la fin de la lie manche.Ligue NATIONALE\tG\tF\tMoy.\tDlff.Pittsburgh\t20\t10\t.667\t\t Snn-Frnnclsco\t20\t10\t.667\tre\u2014 * -Milwaukee\t13\tII\t.542\t4 Cincinnati\t16\t14\t.533\t4 Lo» Angeles\t13\t17\t.433\t7 St-Louls\t11\t17\t.393\t8 Chicago\t9\t15\t.375\t8 Philadelphie\t11\t10\t.367*\t» Llgae AMERICAINE\tG\tP\tMoy.\tDHL Chicago\t1C\t10\t.615\t\t Baltimore\t16\t11\t.593\t New-York\t13\t10\t.565\tm Cleveland\t14\t11\t.560\tDk Boston\t10\t12\t.455\t4 Détroit\t10\t13\t.435\t4Vi \u2022 5«4 Washington\t10\t15\t.400\t Kansas City\t10\t17\t.370\t6Vfr Ligue INTERNATIONALE G P\t\t\tMoy.Dlff.\t Buffalo\t17\t8\t.630\t Toronto\t14\t7\t.667\t1 Havane\t12\tH\t.522\t Columbus\t12\t13\t.480\t5 Rochester\t11\t12\t.478\t5 .Miami\t12\t15\t.444\t6 [Richmond\t12\t16\t.429\t6!i Montréal\t,\t9\t17\t.436\t Un partisan des Orioles Joe Louis ne manque pas d'optimisme.St-Louis \u2014 (P.A.) \u2014 Une rumeur circule à St-Louls à l\u2019effet que Léo Durocher ou Johnny Keane succède à Solly Hemus (comme pllode des Cardinaux de St-Louis de la Ligue Nationale ;de baseball.Le nom de Bob Scheffing, ancien pilote des Cubs de Chicago et maintenant coach avec les Braves de Milwaukee est aussi unè possibilité comme successeur \u2018éventuel de Solly Hemus.Keane est l'un des assistants dé Hemus actuellement a-vec les Cards.Hemus, reconnu comme ,un joueur très combattif du temps qu\u2019il était actif, n\u2019a pas offert le rendement attendu comme gérant dans les majeures.De plus, il semble avoir commis l\u2019erreur de vanter son club de sorte que les amateurs, qui s\u2019attendaient beaucoup trop des Cards, oqt été déçus lamentablement.St-Louls a un dossier de 11 victoires et 18 défaites jusqu\u2019ici cette saison et n\u2019a pu remporter plus de deux victoires à l\u2019étranger.Durocher a Indiqué par le passé qu\u2019il ne serait pas Intéressé à tenter un retour comme gérant dans le baseball à moins de devenir co-propriétaire de l\u2019équipe.Toutefois à la suite des récents développements, Durocher aurait changé d\u2019idée.On sait que Durocher est sans emploi depuis au\u2019il a laissé le réseau américain NBC comme commentateur sportif il y a déjà plusieurs mois et qu\u2019il a é gaiement obtenu le divorce de son épouse Loraine Doy.Kcane est dans l\u2019organisation des Cardinaux depuis plusieurs années.Il a failli au moins cinq fois de devenir gérant du St-Louis lors de changements effectués au dburs des dernières années.Chaque fois, d\u2019autres a-valent eu la préférence.Cette il pourrait bien avoir sa chance.Dick Meyer, vice-président-exécutif des Cards, a déclaré en fin de semaine, qu\u2019il n\u2019était pas question de remplacer Solly Ile mus comme pilote du club, du moips pour le moment.\u201cToutefois, d\u2019ajouter Meyer, les jours se suivent, mais ne se ressemblent pas\u201d.Les Orioles rappellent leurespoir Dave de Miami Baltimore \u2014 (P.A.) \u2014 Les O rioles de Baltimore ont annoncé hier que le joueur Dave Nicholson, qui a reçu un bonus d\u2019en viron $115,000 lorsqu'il a signé son contrat en 1958, a été rappel lé des MarUns de Miami de la Ligue Internationale de baseball.Pour faire place au puissant voltigeur âgé de 20 ans, les Orio les ont vendu le vétéran lanceur gaucher Rip Coleman aux Mnr Jins.Cette décision a pour but de sauver la troisième et dernière option sur ce joueur qui, les dl recteurs des Orioles l\u2019espèrent, se révélera une étoile dans les majeures.Les options pour moins de 30 jours ne comptent pas.Lorsque Nicholson a été op-tlonné au début de la saison les Orioles \u2019ont déclaré qu\u2019il ne serait pas rappellé à moins que son coup de bâton ne soit pas suffisant à Miami.Coleman, âgé de 28 ans, était à Kansas City lorsque les Orioles l\u2019ont acheté en septembre dernier.L\u2019an dernier 11 a rem- Le tennis Vicloria Les clubs de tennis de la ville se préparent activement pour la nouvelle saison.Le Victoria est heureux d'annoncer i tous lei abonnés actuels que trois courts sont maintenant à leur disposition pour pratiquer leur sport favori.Jos.Bernard, le responsable des courts, espère bien que les autres courts seront prêts d'ici une semaine.C'est dire que la saison débute beaucoup plus i bonne heure que prévue.Le$ inscriptions continuent de parvenir en .grand nombre *u bureau du club et plus de 100 joueurs tant masculins que féminins sont déjà en-registrés et le nombre de 200 fixé pour cet été sera sûrement dépassé très prochainement Les Inscriptions sont reçues I tous les soirs à compter de .7 heures 30 et ceux qui ne veulent pas se frapper le nez sur la porte pour se faire refuser leur enregistrement doivent se présenter atf plus tût.Le programme pour 1960 sera préparé sous peu et les membres anciens et nouveaux, ne seront pas déçus car la devise du Victoria est de satisfaire tout le monde même les plus difficiles.Le président Jean-Marc Samson annonce également la nomination de Biaise Bédard comme directeur.Bédard est très bien connu dans le domaine du tennis et du badminton pour avoir pris charge de plusieurs tournois.Lors de l\u2019assemblée de la Zone de Tennis, section Québec, Jean- porté seulement deux victoires et Marc Samson était réélu présl-essuyé 10 revers.Cette saison .lancé seulement quatre man-den\u2018 u\u201c\u2018 deuxlème année ches et son record est de deux consécutive.Nos plus sincères défaites et aucune victoire.félicitations.Newton, Conn.\u2014 (P.A.) \u2014 A-g g ¦\t« * ¦ Près avoir Passé deux Jours avec meurt iragiquement a la $rqu\u201cn iZÜZt pst fllifp fTimP flllprpllp Johansson lors de son match de 1UIIC U UIIC IjUCieiie ¦ ¦ ¦ Championnat revanche le 20 Juin prochain.\u201cSa victoire surviendra entre la septième et la 10e ronde\u201d de dire Louis.Joe Louis a exprimé sa prédiction hier après qu\u2019il eut étu- KANSAS CITY \u2014 (P.A.) \u2014 Une discussion sportive dans une taverne au sujet de la polition des Orioles de Baltimore dans le classement de la ligue de base- l\u2019CAHA, ont été mentionnés corn-\t.\t.me successeurs possibles à feu Cvanlf HAUfarH fAlthaifA isi8n® une confession dans laquel- njj IIQI'* nOWaiu jOUnallB le H admet avoir poignarde Kean.bail Américaine a résulté en la dié, en compagnie de Patterson, mort d\u2019un amateur de Kansas le film du combat de l\u2019an der-Clty.\t\u201e\t\\\tjnier contre Johansson et à la ™\t.\tfuHc de l\u2019entrainement di Floyd Robert Kean, figé de 59 ans, hier.Au cour de son dernier est mort après avoir été poignar- match, Patterson a effectué sept dé à l\u2019abdomen d\u2019un coup de voyages au tapis avant que l\u2019ar-couteau de poche.Selon la poll- bitre Ruby Goldstein n\u2019arréte le ce, James Robertson, 47 ans, a jeombat.Patterson a déclaré pour sa part: \u201cJe n\u2019qi rien fait de bon H.lUn h*, nivm^nn».ni.MU n* * U1™ ,ir,*y PTt\"1,x * r#UMl * sous la direction de Lucien La- à Montréal samedi et prendront Howard a corrigé un bien vilain um!n.d0VvnVtw.,rtt.rn .uT\u2019^oué^ou^t\tP*rr«uit av*.un.performan- brccque, Raymond Robert et An-le train samedi dans la soirée défaut.Il ne s\u2019élance pas aussi par 13 k o.Par contre, auwiég* des aiore\u2019^i/ri*./p ù* l*nc,ur «\u2022; dré Marceau.Tous les joueurs in-à destination de Sydney, pour y fort sur les lanceurs et de cette\t*\u2022 R*'***'- EiKtric a profité |f, ¦\t*\tidu bftftti travail ' .*\t\"\tY\"\"' i' .y-yy.y., w: 1 m zie Bavasi, le gérant général des Dodgers, lui rappelant que selon les règlements, un joueur ne peut être congédié s\u2019il est malade.Furillo a fait remarquer qu\u2019il souffre d\u2019une blessure à une jambe depuis le 2 mai et qu\u2019il aurait dû être placé sur la liste des joueurs malades pour un mois.L\u2019avocat de Furillo fera appel au comfssaire Ford Frick afin que son client obtienne justice.L'inlrusion du football américain au Canada ne devrait pas nuire aux clubs du Big Four New-York \u2014 (P.Ç.) \u2014 M.J.A Bennett, de Toronto, a présenté une requête officielle en vue d\u2019obtenir une franchise de la nouvelle Ligue Américaine de football pour la ville de Toron ta et il a dit que s\u2019il réussissait il espérait obtenir les services de Terry Brennan, ancien instructeur de Notre-Dame, pour diriger son équipe., M.Harry Wismer, président des Titans de New-York de l\u2019AFL et président du comité d\u2019expan- \u2022 Après avoir travaillé sans relâche depuis plusieurs mois afin de régler tous les détails du grand concours athlétique Intercollégial, qui se déroulera le 28 mai prochain, trois des principaux directeurs du conseil exécutif chargé de l\u2019organisation de cette compétition sont montés sur le toit du Col- lège des Jésuites pour jeter un regard circulaire sur le théâtre des futurs concours qui permettront de confronter les meilleurs athlètes étudiants québécois auxquels se joindront des concurrents de l\u2019extérieur.La piste, aménagée pour les épreuves de course à ?pied, a été sensiblement améliorée ce qui permet d'envisager déjà la chute de nombreux records.On reconnaît, de g.à d.: Guy Bernier, président du conseil exécutif; Dçnys Cayer, vice-président; Pierre Catellier, publiciste.(Photo, T'Action Catholique\u2019\u2019, Roger Bédard).Les meieurs athlètes de la région québécoise s\u2019affronteront lors du concours Intercollégial On assiste actuellement à uneconcours athlétiques internatio- activlté fiévreuse en vue du Concours Athlétique qui aura lieu cette année, le samedi 28 mai, sur le magnifique terrain du Col* lège des Jésuites.Déjà trois réunions ont permis de mettre la derniere main aux préparatifs.Dès la première, le 21 mars, les représentants des institutions intéressées acceptèrent de confier l\u2019organisation matérielle du Concours à un conseil exécutif composé d\u2019élèves du Collège des Jésuites.Le président esb G.Bernier, le vice-prés.D.Cayer, les secrétaires, E.Cham- Eoux, et G.Taschereau, les pu licistcs: P.Catellier et A.Desjardins, les conseillers: J.Ger-vais, M.-A.Brault, S.Larivée.On a établi alors la date du concours, qui a été fixée au sa medl 28 mai.Il fut proposé et accepté de tenir les éliminatoires au samedi précédent, soit le 21 mai, à partir de 3 hres 30 p.m.Comme toujours, il y aura six catégories pour le concours: Sé-nior, intermédiaire, junior, juvénile, pee-wee, et mosquito, ainsi que la classe ouverte.Pour les trois catégories supé rieurcs, senior, intermédiaire et junior, il y aurait une épreuve nouvelle, le triple-saut.L\u2019ensemble des épreuves comprend: les courses de 100, 220, 440, 880 verges, le relais et la course à obstacles; pour les pelouses, les sauts en hauteur, longueur, la perche, les lancers du disque et du poids.A la deuxième réunion, le 25 avril, tous approuvèrent la nomination de monsieur Chuck Cove-ney comme juge en chef des pistes, et de M.W.Madorin pour les épreuves de pelouse.On posa ensuite le problème de déterminer le choix des candidats au concours, lors des éliminatoires, soit par le rang ou le temps.SI le choix des candidats par le meilleur temps semblait au premier abord plus juste, il \u2022'avérait après étude difficile d'exécution et, vint donc à la première formule qui s\u2019était montrée satisfaisante les années précédentes et utilisé dans tous les naux.La question de la date déterminera l\u2019âge des concurrents fut ensuite discutée.Le 1er mai semblait aux uns ne pas davoriscr le choix des équipes à l\u2019intérieur des institutions où l\u2019on établit l'âge à partir du 1er septembre.Le concours étant un événement u-nique dans l\u2019année, par rapport aux jeux d\u2019équipe, on décida par un vote de 9-4 de garder la date du 1er mai comme la meilleure pour le concours.Un papillon sera mis en vente à travers la ville mardi le 24 mai, en vue de défrayer les dépenses qu\u2019occasionne toujours u-ne telle manifestation sportive.Tous les amis des jeunes auront sans aucun doute à coeur d\u2019encourager le Concours Athlétique par une contribution généreuse.A la dernière réunion, le 16 mai, on a étudié les points pratiques,, comme la parade à l\u2019ouverture\u2019 du concours, les Inscriptions, le choix de juges extérieurs aux institutions pour les pelouses.L\u2019organisation du concours demande à toute personne de bonne volonté intéressée à donner ses services comme juge de s\u2019adresser à G.Bernier.Guy Sf-laurenf roule 169.1 de moyenne au tournoi provincial Le 20e Tournoi Provincial et de l\u2019Est du Canada de Petites Quilles a vu Guy St-Laurcnt totaliser 1350, pour une moyenne de 169.1, avant-hier soir, Marcel Lemieux a obtenu une moyenne de 167.7 pour les qiillleurs de J.-Geo.Cha-llfour, tandis que pour les qultleuses du groupe *'B\" de Saint-François d'Asslse, Claudette Boulet additionnait 472 pour une moyenne de 118.0.Quelque 60 qullleuses composaient ce groupement, hier soir, à la salle Limollou.Les meneurs pour les prix DOW de la 4e semaine en cours sont Marthe Lafontaine, de Prlnceville, avec 205, et Roland Morency, du Bell Telephone, avec 203.Les activités se continueront ce soir avec des parties à l'nffiche seulement dans la section masculine et comme suit 7 heures: C P.R-.'¦> Québec 9 heures: Universal Auto 10 h.30: St-Louis de.Courvllle Moyenne de 159.3 par Raymond Trudel dans le tournoi du Québec L« toumol de quilles du Québec qui tient ses activités sous les auspices de la Brasserie Molson Ltée a présenté un autre programme très chargé.Les Facteurs de Québec ont vu Raymond Trudel se classer premier du groupe avec 159.3 suivi de Marcel Jacob avec 149.0 Pour les qullleurs du Cercle Pasquler, Léon Gaulln a réussi 163.2 alors qu\u2019An-dré Choulr.ard le suivait de près avec 163.2 Les dames ont bien fait les choses également.Mme Peannlne Alain de Joe Madden a roulé pour 138.1 et Marthe Ménard du même groupe 121.2.Les qullleuses ds Cyrille Robltallle ont laissé les honneurs à Rochelle COtê avec 124 pendant que pour le Cercle Pasquler, Georgette Boucher et Simone Lefebvre roulaient respectivement 135.2 et 127.0.Au court de l\u2019après-mldl de mercredi, les membres de la Galerie Sportive et leurs épouses ont occupé les allées du Centre Durocher.Mme H.Bum-side a été la meilleur# avec 121.5 suivie de Mme Guy Lemieux avec 101.2.Chez lea messieurs, c\u2019est Léonce Jacques du '\u2022Soleir qui se mit le plus en évidence avec 135.3.Tournoi des 5-Quilles à Sf-Jean-Baptisie Le premier Toumol Provincial et de l'Est du Canada aux 5 Quilles Invite le public intéressé en général A venir voir évoluer, ce aolr, un Imposant groupe de qullleuses de la Ligue Québec-District.dont Noëlle Langevin, madame Schoffleld et de nombreuses autres dont les noms noua échappent, et 2ul essaieront de se tailler une place ana le \u201cBIO-SIX\u201d.A la demande de plusieurs qullleurs et qullleuses, le toumol te Jouera à partir de 1 heure de l'après-midl, et cela, tous les jours de la semaine.Jacques Pigeon, qullleur du groupe de l'Eptcerle Pigeon, a .obtenu 234.3.Gaston Blaine, du groupe Dorval, 206.2; B.Lessard, du Chamy, 251.5; et Roland Genest, du groupe des Indépendants, 247.5.\u201cBIG-SIX\u201d 1\u2014M.Paré.3\u2014M.-A.Fortin.3\u2014J.Desmeules, 4\u2014J.Laperrlère, 6\u2014Y.Pellerln, 6\u2014X.Laliberté, Les Braves disposent des Giants par 3 à 1 MILWAUKEE \u2014 (P.A.) \u2014 Les Braves de Milwaukee ont rem porté une victoire de 3-1 sur les Giants de Sân Francisco, hier soir, grâce au lanceur de relève Bob Rush qui a marqué le point victorieux.A la suite de cette défaite, les Giants sont mainte nant sur un pied d\u2019égalité avec les 'Pirates de Pittsburg en tète du classement.Rush a limité les Giants à un point et neuf coups sûrs après avoir remplacé le lanceur débutant Carl Willey au début de la troisième manche.Cependant il a été remplacé par Don McMa bon à la neuvième alors que les Giants ont remplis les buts et qu\u2019il y avait deux hommes de retirés.Le lanceur gaucher Mike Mc Cormick a été débité de sa première défaite après avoir remporté cinq victoires consécutives.Robert Cleroux boxera i Montréal, le 30 mai Montréal \u2014 (P.C.) \u2014 Robert \u201cBob\u201d Cléroux de Montréal, l\u2019aspirant numéro un à la couronne des poids lourds au Canada, que détient George Chuvalo de Toronto, livrera son prochain combat contre Ike Thomas de New-York à Montréal le 30 mai.Comme préliminaire à cette rencontre de dix rondes, un match de huit rondes sera dis-uté entre Joey Durelle de Baie te-Anne, le cousin d\u2019Yvon Durelle, et Cornell Lewis, de New York.sion de ce circuit, a déclaré que la ligue se prononcera sur sa demande en juillet prochain.Ce circuit espère entreprendre ses activités cet automne avec huit équipes et en ajouter deux d\u2019ici 1961.Dix franchises ont été accordées.Trois groupes de Montréal désirent une franchise pour la métropole canadienne, de dire M.Wismer, M.Crawford Gordon, fils, de Montréal doit présenter la première demande la semaine prochaine.Les deux autres grou pes n\u2019ont pas été identifiés.M.Bonnet a déclaré que son équipe est déjà incorporée et qu\u2019il ne lui manque que l\u2019approbation de la ligue pour entreprendre la mise sous contrat de joueurs.\u201cJe ne crois pas que nous rivaliseront avec le Big Four canadien\u2019\u2019 a-t-ll souligné.\u201cNous serions dans la même ville et probablement au même stade, mais le football américain est complètement différent du football canadien.De plus, les fervents canadiens du football ont appris à aimer le football américain par le truchenfent de la télévision\u201d.A l\u2019Union Jean Le Cris I smm BALLE MOLLE Le programme double de la Ligue de Balle-Molle St-Malo qui a été présenté hier soir, au Parc Dollard s\u2019est ponctué par les triomphes des clubs Sylvio Marceau et Salle St-Malo qui ont disposé tour à tour des porte-couleurs de l\u2019hôtel Paul Ball-largeon et du C.-E.Bisson.L\u2019équipe Sylvio Marceau \u2022 Une magnifique soirée a clôturé la llème saison de quilles de l\u2019Union Jean Le Gris (Association des employés GERMAIN LEPINE LTEE), Le trophée H.Jules Léplne, qui était l'enjeu pour la llème année fut remporté par l\u2019équipe de M.Yvon Dion, champion pour l\u2019année 1959-1960.Le trophée Léo Léplne pour le plus haut simple individuel chez les hommes fut gagné par M.Jean-Paul Gosselin qui a roulé un simple de 226.Le trophée P.Champagne pour le plus haut simple individuel chez les dames fut gagné par Mme Marguerite Dion qui a roulé 208.Plusieurs autres prix furent remis aux joueurs méritants.M.J.-Léopold Léplne félicita les organisateurs de cette belle fête et les encouragea à continuer cette bel le Initiative qui permet à tous les employés et les membres de leur famille à se rencontrer et à mieux sé connaître.Calendrier des tonrnois de tennis Classification 1960 des jonenrs L\u2019Association de Tennis de la Zone de Québec a tenu lundi dernier au chalet des Employés civils sa première réunion pour la saison 1060.Etaient présents: J.-A.Paquet, Jean-Marc Samson, upc remporte les honneurs de la première rencontre de justesse par 13-12 grâce à son lanceur Claude Royer qui a été crédité de la victoire.Gaston Letellier fut également Dun des principaux artisans du triomphe de son club en frappant quatre fois en liçux sûrs lors de ses cinq présences au marbré durant lesquelles il réussit deux triples.Le lanceur perdant ; C.Bourassa.Le second duel fut beaucoup moins contesté car il se termina par un gain relativement facile des représentants de la Salle St-Malo aux dépens du club C.-E.Bisson qui s\u2019inclina par 11-1.En plus de se signaler au monticule, le lanceur gagnant Edmondl Tremblay cogna deux coups sûrs tandis que ses coéquipiers Roland Jeannette et Adrien Tremblay manifestèrent une très grande efficacité au bâton.Le premier cogna 3 coups sûrs en 4 apparitions, dont un circuit, et le second obtint une moyenne parfaite de 1,000 en frappant cinq fois en lieux sûrs à chacune de ses venues au marbre.Les prochaines joutes seront disputées dimanche après-midi à partir de 1 h.30, au Parc Dollard, où une cérémonie marquera l\u2019ouverture officielle du circuit.J.R.282.1 272.4 271.5 265.0 256.0 255.0 CHICAGO.\u2014 Eddie Perkini, 137, de Chicago, a défait aux pointa Paolo Roil, 134, de New-York, en 10 rounds.Le lanceur droilier Ru» Kemmerer passe avec les While Sox CHICAGO (P.A.) \u2014 Les White Sox de Chicago ont obtenu le lanceur droitier Ruas Kemmerer des Sénateurs de Washington, hier.Le prix d'achat n\u2019a pas été dévoilé.Kemmerer est Agé de 29 ans.Il mesure six pieds et trois pouces et pèse 200 livres.Il a subi deux défaites en trois voyages au montlsule cette saison.En 1959, son dossier fut de huit victoires et 18 défaites & Washington.Afin de faire de la place pour Kemmerer, les White Box ont offert le vétéran Mlke Garcia au repêchage.Garcia, qui a connu ses Jours de gloire avec les Indiens de Cleveland, a pris part A .trois parties cette saison avec les Whits Box.Succès du président au golf Lévis - Journée des nouveaux membres L\u2019ouverture officielle du Club de Golf Lévis avait lieu, samedi dernier, et la compétition du Président vs Vice-Président fut gagnée par l\u2019équipe du président, Jean-Claude Samson, par un pointage de 21 A 19.Les prix individuels furent gagnés par les membres suivants ; \u2014 Classe \u201cA**: 1er brut: Guy Brochu 1er net: C.-E.Robltallle Classe \u2022\u2022B\u201d: 1er brut: Jean Langlais 1er net: Léon Dion Classe 1er brut: L.Labrle 1er net: G.Waguant Dames: 1er brut: Mme J.Lennox 1er net: Mme A.Niman Après les compétition», un coquetel et un dîner furent servis, et U y eut soirée Jusqu'A la fermeture.Samedi prochain, le 21 mal, est le jour des nouveaux membres, et une compétition de neuf trous sera jouée A partir de 1 heure, dans laquelle un membre expérimenté concurrencera un nouveau membre.Immédiatement après cette compétition, deux films seront présentés, après quoi, un goûter sera servi.Tous les nouveaux membres sont cordialement Invités A participer A cet Important événement.Le club Sfs-Maiiyrs fera ses débuis, ce soir, au slade dans la 2e joule de la Ligue Junior I I Un programme double de la Ligue Junior sera présenté ce aolr à 6 hres 45 au Stade Municipal.Dans la joute inaugurale, le Centre des Loisirs St-Joseph et les Braves joueront l\u2019exclusl-l vite de la première position.Ces] deux clubs ont remporté la victoire à l\u2019ouverture, les Braves1 sur le Saillant par 4-3, et le Centre des Loisirs St-Joseph sur le, St-Pascal par 5-0.Pour le St-(pelé à lancer pour le Saillant.Noël, Gaston Bédard.11 y a éga-Joscph, Gilles Savard sera en-jGilbert Labbé aura sous sa direc- lement les lanceurs Byron Du-voyé dans la mêlée.Raymond tion plusieurs joueurs qui ont dé-chaîne, Byron Burton, Yvon Pa- Les Yanks gagnent à Cleveland par 4 à 2 CLEVELAND \u2014 (P.A.) \u2014 Un circuit bon pour trois points de GU McDougald a permis aux Yankees de New-York de l\u2019em porter hier soir au compte de 4-2 sur les Indiens de Cleveland.C\u2019était la première victoire des Yankees en quatre parties contre les Indiens cette saison.Ralph Terry a remporté sa 2e victoire.Il a espacé huit coups sûrs.la recrue Wynn Hawkin a été débité de sa troisième défaite.A la cinquième manche, 11 a fait place à un frappeur d'urgence.Johnny KUppsteln et Jim Perry ont terminé au monticule pour les Indiens.N.-Y.030 000 010\u20144 5 0 Clev.100 001 000\u20142 8 2 Terry et Howard; Hawkins, KUppsteln 6 Perry 8 et Nixon.G-Terry 2-1; P-Hewkins 3-3.Cir.: N.-Y, McDougald 3; Clev.: Francona 2.du club Victoria, Gaston Goulet et J.-C.Dufresne, du club des Employés civils, Richard Beau lieu, du club St-Sacrement, Mlle Dorothée Brlsson et Jean Genest, du club Slllery.Le nouveau bureau de direc- (ampanella se rétablit New-York \u2014 (P.A.) \u2014 Roy Campanella repose dans un état satisfaisant à la suite d\u2019une intervention chirurgicale qu\u2019il a subie mardi.L\u2019ancien receveur des Dodgers de Brooklyn a été hospitalisé lundi, lorsqu'U s\u2019est plaint d\u2019étourdissements.Selon son épouse, l'intevention était mineure.Elle a ajouté que que son mari quittera probablement l\u2019hôpital d\u2019ici une semaine.a L\u2019Académie de Québec a tenu, le 17 mai, ses olympiades an nuellcs en préparation au concours d\u2019athlétisme intercollégial.Pour donner plus d'intérêt aux compétitions, on avait opposé les diverses classes entre elles.Celle qui accumulerait le plus de points dans quelque catégorie que ce soit, remporterait le trophée mis à l\u2019enjeu par le R.Fr.Dominique, responsable des sports à l\u2019Académie.Le trophée du concours fut remporté par la classe d\u2019Eléments latins qui accumula 61 points, grâce à René Brousseau (18), Jacques Duguay (15), Michel Bédard (12), Claude Cloutier et Paul Pol-rief (8).La classe de Versification se classa deuxième, grâce surtout à Robert Abraham, Jimmy Smith et Richard Bédard.La Syntaxe \u201cA\u201d prit le troisième rang avec Guy Pagé, Luc Bcau-din et Boudreault.Voici la liste des dix meilleurs athlètes de la journée : Polnti 18 18 16 10 16 16 15 14 12 12 Yvon Parent, Philo II, René Brousseau, Elém.latins Robert Abraham, Versification Brian Donnelly, Rhétorique André St-Georges, Bus.\"B\", Denis Méthot, 10c \u201cB\u2019\u2019, Jacques Duguay, Elém.latins Yves DeRome, lie \u2022\u2022B\u2019\u2019, Michel Bédard.Elém.latins Guy Pagé, Syntaxe \"A\u201d, tion pour cette saison se compose comme suit: président, Jean-Marc Samson; sec.-trés., J.-A.Paquet; publiciste.Dorothée Brisson.Classification des Joueurs Chez les hommes: 1, Jacques Giguère; 2, Jean Marols; 3, Marc Blondeau; 4, Jean-Yves Laurin; 5, Robert Potvln; 6, Guy Demers; 7, Michel Robltallle; 8, Laurier St-Pierre; mentions : C.Maiden et Paul Driscoll.Chez les femmes: 1, Simone Jolicoeur; 2, Gilbertc Morin; 3.Louise Jobln; 4, Madeleine Fortin.Dates des tournois sanctionnées par l'association Tournoi intermédiaire pour la ville et le district : club de Slllery : le simple, du 11 au 18 juin; le double, du 4 au 9 juillet.Tournoi junior fermé de la ville : Centre de Tennis des Sts-Martyrs, du 27 juin au 2 juillet.Tournoi fermé de la ville : club Victoria, du 25 juillet au 6 août.Tournoi ouvert de la ville : club des Employés civils, du 13 août au 21 août M.Jean-Claude Dufresne a été nommé par l\u2019association contrôleur de ces tournois.L'Association de Tennis de la Zone de Québec est une organisation des clubs de tennis de Québec affiliée à l\u2019Association Provinciale de Tennis.Elle a pour but d'aider les meilleurs joueurs de la ville à défrayer les dépenses dans les tournois de la province ou du Canada.Elle offre aussi sa plus entière collaboration aux clubs affiliés.Cette année, 4\u2019assoclation se propose d\u2019encourager d'une façon toute particulière les juniors, et espère ainsi contribuer plus efficacement au bon développement du tennis à Québec.Tournoi PROVINCIAL de Petites Quilles CHAMPIONS de la SEMAINE i La remise des certificats aux gagnants de la 3e semaine du tournoi Provincial fut faite par M.Gilles Paquet, du département des ventes de Ia Brasserie Dow Ltée, que l\u2019on voit en compagnie de madame A.McCarthy, de Mlle Hélène Grenier et du gagnant, M.Lionel Plante.LES 30 PLUS HAUTS SCORES Semoino du 8 au 14 mai 1960 IJonrl riante, Jnrrlyn llaw'fy, Charlr* Koblrhaud.Conrad Hlison, Albrrt Laraase, ( harks Veirrt.Jean Laliberté, André VUIraeuve, Clermont Plante, Arthur Ronthler, Yvan fiendron, Gny Tremblay, Henri Bélanger, Fre Mlehaud, Jacques Lemajr, \t\t\t\tFEMMES\t HOMMES\t\tA\t\t\t \t\tW\tHCIéne Grenier,\tMllrry,\t221 Re«t.FeiixJi d\u2019Or,\t251\t\u2022 /\tMme A.MrC'artby,\tQuébec.\t221 Phll Boberge,\t219\t\tI.itrllle Ouellet,\tZeller*»,\t206 itt-Fri d'Atrieee,\t247\t\u2022\tItarhel Dallalre,\tZeller'»,\tIM Drvmmoadvllle.\t215\t\t( nllelle l\u2019nullot.\tRock City Tobacco,\t199 C.X.R., Montréal,\t243\t\tIJlIanne Brulotte.\tRe»t.Fal»aa d'Or,\t194 Albert Julien,\t242\t\tMarle-NuCIla Aubin,\tMllery,\t195 Re«t.Fatten d'Or,\t2«l\t\tMarthe Hcauvol»,\tKoek City Tobacco,\t195 Québec-One» t.\t234\t\tRI la Morel,\tslllery.\t199 Jo», V ail tan court.Inc.,\t235\t\u2022\ttaoUe Grondin,\tMd» Qoébee-Oue»t,\t189 J.-O.Fl*et,\t235\t\tHelen Dtnan,\tBe«t.FaUaa d\u2019Or,\t!M DrummoodrUle,\t23»\t\u2022\tJeanne d\u2019Are La rôle,\tKéaogaml,\t185 Québec,\t2.13\t\tYolande Careau,\tMd» Qoéboe-Oocet,\t181 Re»t.Faleaa d'Or,\t231\t\u2022\tMme A.McCarthy,\tQuébec,\t182 Anglo Pulp,\t231\t\tMargot Fortin,\tSlllery,\t180 Jilllery,\t231\t\u2022\tMme P.Latullpl»,\tAnglo Pulp,\tIM Robert des Braves aura son choix sur les lanceurs René Grondin, Roger Pelletier ou Yves Bourré.Le Sts-Martyrs fera ses débuts Jà fait leur preuve dans d\u2019au- rent, Jacques Poisson.C\u2019est By-tres circuits de la ville.Il suf- ron Duchaîne qui sera appelé à fit de nommer les Jacques Beau- faire face au Saillant.Duchaîne a lieu, Jean Falardeau, Michel Nor- un record de deux victoires con-dans la deuxième partie en af-imand, André St-Georges, Roger tre aucune défaite.Donc en foule frontant le Saillant qui a baissé Plante, Bob Gravel, Richard Mo-ce soir au Stade Municipal pour pavillon contre les Braves.Roch rency, Serge Poulin, John St-ce deuxieme programme double Crépault sera probablement ap-'Martln, Richard Gagnon, Pierre!de la saison.L'admission est 'gratuite.Chaque semaine durant le tournoi provincial et de l'est du Canada, aux petites quilles, la Brasserie DOW remettra un certificat de mérite et $50 aux deux'1 gagnants (homme et femme) qui auront réussi le plus haut simple.xkf cj)OW LA SEULE BRASSERIE A QUEBEC 454441 PAGE 16 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, JEUDI 19 MAI I960 Sur loronto les marchés de Coora fournil par te Prea&o Canadicmw Cours fournis par L.'G.Beaubien it Cio, IJ mitée, 70, rue St-Pierre, Québec.Tél.: LA 8-1771 TITRES venin haut ka« I.NDL'MTTUKS pr Abitibi Acad AU Acad AU A Alla Cv* Alf C«n wU AlKoma Alumlnl Alum 3 pr Analoi Ans Pulp pr Anthts A Arju» Allai Htcit Bank Mont Bank N B Bath Pow B Beatty Bell l'honi Bowattr pr Bowat Oft pr Bow Min pr Bowatcr Brazil Br Tnk pr B A OU B G E S pr B O E 6 HPr B C Forest B C Pack A B C Pack B B C Pow Brockvlll Brown Build Prod Burlington Burns Cal Pow Cal Pow 6 Can Cim CFndry C I Fndry Can Malt C Pack B Can Pern» C Bale 4 pr CSL C 8 L pr C'a nWIre B C Bank Cora Cdn Brew C Br Alum C Bal B wta Cdn L\u2019an A Cdn Celan i C Cel 175 pr C Chem C Collieries C Colll pr C Curt W C Dredge C Falrbka A C Falrbka U C F Prod C F Prod A C O 8eo A C I L Cdn OU CPR Cdn Pet pr Cwn Gaa 5 Chrysler Cockahutt Cot Cell Conduits Con Oaa Con Cas A Corby vt Cosmos Crain D L Creative Tel \u2022 Crown Trust Crush Int Crush pr Dlst Seag D Bridge Dom El wt* D Fab 2 pr I» Fndry L> Magnes Dom Stores Dom Tar Dom Tezt .Emco Fam Play Kanny F Meet Mfg Ford U S Ford Com Fndtn Fraser Fruehauf Gatineau Gat 5 pc pr ODev O Dynam G M C Goodyear G Mackay A G Mackay B O L Paper G L Pow wts O N Gaa G N O 2.80 pr 0\tN O B wt G W Coal B Gr Wpg G Or Wpg rta Greyhnd Mahn Hardee Jl ITower Horne P F H Smith Hug'.ta O A lmp Bank Imp Flo lmp Jnv A 1\tInv 140 p lmp OU lmp Tob Ind Accep I Ac 225 pr 1 Ac 2.75 pr I Ac wta Inglla Jnld Gaa Inld G Wta Inld Gaa Int UUI Int Utll pr Int pr 50 w Inter P L Inv Byn a Iron G pr jefferaon Jockey C Kelly D A Kelly wu Kelvlnator I-abatt Lakeland Lambtn L Laura.Beo Lob Co A Lob Co A wt Lob Co B Lob Co pr Lob O 1 pr Lob G B pr Lon Hoe A M B and P R Maher M Leaf MIU XI a sa F Mass F 84 60\t34\t34%\t34% 1200\t10\t10\t10 50\t22\t22\t22 1903\t31%\t31%\t31% 870\t11%\t11%\t11% 1625\t36\t35%\t36% 10\t47%\t47 %\t47% 25\t48%\t48%\t48% 361\t11%\t11\t11% 510\t600\t495\t495 330\t465\t440\t440 200\t130\t130\t130 330\t465\t440\t440 225\t34\t33%\t34 75\t40\t40\t40 40\t45\t45\t45 280\t66%\t56\t56% 420\t20%\t25%\t25% 100\t13%\t13%\t13% 340\t6%\t5%\t5% 1318)\t220\t220\t220 100\t6%\t8%\t8% 200\t310\t310\t310 25\t7 «A\t7%\t7% 80\t24%\t24%\t24% 1450\t205\t205\t205 5\t32\t32\t32 65\t27%\t27%\t27% 184\t25%\t25%\t25% 120\t605\t605\t605 125\t26%\t26\t26 180\t44%\t44\t44 100\t28%\t27%\t28% 300\t29\t29\t29 165\t350\t350\t350 S5P0\t18%'\t15%\t16% 25\t24%\t24%\t24% 110\t14\t14\t14 2270\t9%\t9%\t9% 60\t97%\t97%\t97% 11.8\t16%\t16%\t16% 500\t150\t150\t150 90\t40%\t40%\t40% 100\t50\t60\t60 50\t45\t45\t45 475\t16\t¦ 15%\t1574 3760\t43%\t43\t43 r,o\t14%\t14%\t14 74 275\t275\t275\t275 345\t14%\t14\t14 200\t46%\t46%\t48% 2311\t360\t355\t355 100\t12\t12\t12 30\t25\t25\t25 225\t16\t16\t16 100\t14%\t14%\t14*4 .*9)\t20%\t20%\t20% 170\t6%\t6%\t674 575\t20%\t26\t26 600\t7%\t6%\t7% 100\t315\t315\t315 82\t13\t12%\t12% 45\t75\t75\t75 220\t400\t400\t400 M\t11%\t11%\t11% 100\t18\t18\t18 1000\t14\t14\t14 75\t19\t19\t19 600\t15%\t15%\t15% 5510\t6\t5%\t574 60\t75\t75\t75 643\t68%\t68\t68 4960\t269\t267\t267 300\t11\t11\t11 ;oo\t12\t12\t12 2715\t17%\tin;\t17% 625\t9\t9\t9 400\t450\t450\t450 629\t26%\t26\t26% 40\t39%\t39%\t39% 200\t10%\t10%\t10% 200\t30%\t*0%\t30% 200\t235\t235\t235 100\t85\t85\t85 300\t445\t440\t440 665\t12%\t11%\t12% 280\t37%\t36%\t37% 670\t76\t75%\t75% 115\t19\t18%\t18% 100\t1»\t19\t19 300\t14%\t14%\t14% 175\t14%\t14%\tlé % 175\t14%\t14%\t14% 175\t14%\t14%\t14% 100\t350\t340\t340 600\t325\t320\t320 361\t24\t24\t24 50\t40\t40\t40 150\t48%\t48%\t48% 201\t61%\t51\t51 360\t36\t35%\t38 260\t140\t140\t140 4155\t19\t18%\t18% 22*0\t8%\t8%\t8% frrm.ventes Titres 729 Abitibi .1400 Algoma .7947 Alumln _.105 Alum 2 350 Argus .- 125 Asbestos .\u2014 223 Atlas Steel _ 25 Bank Mont .520 Bnnq CN .10 Banq PC .\t.25 Bath Pow A 50 Bath Pow B 3471 Bell Phone .235 Bwtr Pap .2488 Brazil\t.1030 B A OU .\u201e 50 BCE 584 pr .525 B C Forest .45L B C Power _.900 Brockville -110 Brown ._.25 Cal Pow \u201e.m.42 Can Cem .285 C Cem pr .20 CSL .\t.~.100 Can W B .600 C Aviation 380 C Bk Coin 1795 C Brew .20 C Br Alu .~ 5 C Bronze ._ \u2014 50\tC Can A _.555 C Col .«.100 C Cel .100 C Chemical .25 C Fnlrks B .150 C Int Pow .100 C Loco .738 CPR .60'C Pet p .400 Cocksiuitt .-\u2022\u2022\u2022 450 Columbia .1673 Con M S .290 Dst Sen R .635 D Bridge .23 D Fndry .100 D Glass p .339 D Steel .115 D Tar .1515 D Text .51\tDu Pont .BOO Fleetwood .200 Fam Play .50 Foundation .75 Fraser .1 150 Fr Pete p .103 Gatineau .- 935 Gcn Dynam .30 Gen Motors .493G L Paper .6200 Ho 011 A .125 Horne P .\u2014-100 H Smith .- 30 H Smith p .140 Hud Bay .20 lmp Bank ._.\u2014 600 lmp liv A .~ 963 lmp OU .- 200 lmp Tob .300 Ind Acc .\u2014 280 Inl Acc .225 Inl C pr .100 Int Bronze .\u2014 2077 Int Nickel .- 75 Int Utll - 120 Int PL .209 Iroq GL P .- ~ 110 Libatt .\u2014 1827 MB and PR 1210 Mass Fer .- 60 Mass F .- - 175 Molson B \u2014 ~~ 150 Mtl Loco .150 MU Loco .\u2014 100 Nat Stl Car .647 Noranda .\u2014.200 N S Light .-175 Ont Steel .850 Page Hers .» 825 Plce Br .5 Prov Trnns __ .244 Q Nat Cas ».- 100 Q N Cas .125 K N Gns .103 Que Poe .\t~ 200 Beltmans A .2423 Roe Av C .~.059 Royal Bank ~ - «370 Royal RU .2295 St L Corp .109 Salada S .- \u2014 1736 Shawln .- 100 Sicard .: \u2014 .~ 100 Simpsons .73 Southam .-1400 Std Str \u2014 r'O Steel Can \u2014 323 Stelnb A \u2014 1330 Tr Can P .923 U Sterl .54.3 Walk GW .1000 Wekk Knp .Haut Bas Fer.39*4\t39%\t39% 341/4\t34\t34% 32 v«\t31%\t31% 43%\t43%\t43% \t297k\t29% 26\t.26\t26 23\t23\t23 51 »\t51\t51 50%\t£0\t50 y» 35\t35\t35 424 31% 44% 8 424 4284 31% 31V 4384 44 774\t774 395\t390\t395 26%\t2a>;\t28% 49*4\t49%\t49*4 13\t13\t13 32\t31%\t31% 11%\t11\t11 14%\t14%\t14% 19\t19\t19 28\t28\t28 25%\t25%\t25% 41\t41\t41 7%\t7%\t7% 18%\t18%\t18% .50\t49%\t49% 30\t35%\t35% 12\t12\t12 2074\t20>k\t2074 13\t13\t13 19%\t19%\t19% 29\t29\t29 600\tG00\t600 7\t7\t7 42%\t42%\t4274 7\t7\t7 ^5%\t25%\t25% 9\t9\t0 13%\t13%\t13% 450\t450\t450 17*4\t17*4\t17% 29*4\t29*4\t29% 18*4\t18%\t18% 4584 4 5 4 1384 1 3 84 13% 131/4 14 9'/4 7 14 9% 7 454 1384 13% 14 9% 7 454 74 80% 13% 9% 10% 20 16 61 67% 150 94 20% 6 31% 92 14 474 4184 MO 68i 8 424 6 9%\t0%\t974 20\t20\t20 9%\t9%\tDîi 20*4\t26\t28 450\t450\t450 34(4\t34%\t3474 4G%\t43%\t45% 44\t44\t44 4274\t42*4\t42% 890\tRM\t890 350\t350\t350 31*4\t31%\t31% 397*\t39%\t39% 48%\t46%\t48*4 56\t56\t56 10\t9%\t10 31%\t31%\t31 Va 11%\t11%\t11% 5'4\t.5*4\t5% 38%\t35%\t36% 19%\t19%\t19% 20%\t20*»\t20% 64\t5374\t53% 347k\t3474\t3414 56%\t5674\t56% 1374\t13%\t13% 25\t25\t25 16%\t15%\t16*, B 97k\t974\t9% 93\t98\t98 22%\t22%\t2274 22*;\t.22%\t22% 15%\t14%\t14% 14%\t14%\t14% 40\t39%\t39% 13%\t13%\t13% 20%\t20%\t20% 26%\t28\t26 42\t42\t42 14%\t14*4\t14% 12*k\t12%\t127k 400\t400\t400 75\t75\t75 35%\t35%\t357i 14\t14\t14 6%\t5%\t5% 68 y«\t68\t68 Cours fournis par Barry Si McMonomy, 132, rue Saint-Pierre, Québee.Tél.: LA S-ION Titres\tFerni.Addrcssograph .\u2014 \u2014 72% Allied Chemical .\u2014 W% Am Br Paramount .357» American Can._.-.\u2014 .388» An» Cyanamld ™ .\u2014 .-\u2014 569, Am Motors .\t.\u2014 ~\u2014 M1» Am Tel et T, .-.87% Am Tobacco ._.\u2014.515» Anaconda Copper _.Atchison Railway .\t.23% AtlanUc Coast P .-¦ «.\t\u2014 49 Avco Mfg .\u2014 .\u2014 ~.14*» Baldwin Lima .-.\u2014 \u2014.13% Baltimore et Ohio____.\u2014 324 Bethlehem Steel-\tm.\t467» Boeing Aircraft .\t.318» Bucyrus .168» Canadian Pacific ____\t.\t\u2014 254 chance vought .\u2014 .- 3184 Chesapeake et Ohio m.-.\t.61% Chrlsycr .\t_.\u2014 .46 Cities Service - ._._._.4084 Cons Edison N.Y._ .\u2014 628» Corn ProducU .\t\u2019.- 53 Cru Us Wright - .\t.-.21 Delaware et Hud .24% Douglas Aircraft J.IL -.338» Du Pont de Nem .\t2158'» Eastman Kodak \u2014^ .\t110% Eric .88« Ford .\t 697» General Cable .» \u201e\u2014 44% General Dynamics .\u2014 47% General Electric \u2014 .898» General Motors .\t45% Goodyear Tire .___ .397» Glenn Martin .4784 Gt Northern p .42% Gulf Oil .___ 288'» Illinois Central .36 Inter Harvester .44% Inter Meek L.10984 Int.Paper .\t.\u2014 « .998» Int Tel et T.42 Johns Manville .60% Kansas City ._ .73% Kcrmccott .\t.____ 78% Louisville et Nash .6484 Mead Corp ______ .3674 Mesabl .74*4 Nat Airline .\t.\t1274 N.Y.Central .23 Niagara Mohawk .____ 3584 Nickel Plato .3784 Norfolk et West .\t99*4 Ohio Oil .31% Paramount Piet .__.4384 Penn R R .138» Proctor et Gamble .102% Radio Coip .___ 7784 Republic Steel .______ .\t6484 Royal Dutch .\t.24% Standard Coll ._.1684 Sears Roebuck _____ _____ .\tj___ 6084 Shell OH .\u201e._\t16% Socony vacuum .__.30 South Pacific .\u201e.1974 South Railway .\t4684 Stand Oil of Cal .4074 Stand Oil n.j.\t.__.40*4 Studebaker .__\t10*4 Texas Cop .\t6784 Thlokol .40\u20194 Union Carbide ._.\t134% Union Pacific\t.\u201e 26% United Aircraft\t.\u2014 ~.\t1__ 3774 U.S.Steel ._.\t8284 Virginian R R .- .\t23% vanadium .___.22 Woolworth .\u201e \u201e\t.____\t.\t___ 68*4 Westinghouse .____\t____ 6684 270\t266\t268 17% 17% 1784 9\t9\t9 28*4 2«% 28*4 684\t6*4\t6*4 30% 3084 30% 85\t85\t85 1484 1484 75*4 75% 18*4 18% 18% 19 7*4\t8 3684 35*4 315\t320 1484 76 19 19 8 35% 320 Lc dollar .canadien .YEW-YORK.\u2014 (P.C.) \u2014 Le dollar canadien a baissé hier de 17-64 à une prime de $1.01 3-4 au regard de $1.02 27-32, mercredi dernier.La livre sterling était cotée à 82.80 39-64, en progrès de 3-64.Cinquante-troisième année, No 16,262 $30 milliards pour l'Amérique latine D\u2019après un groupe d\u2019économistes réputés, il faudrait au gi|iv moins trente milliards de dollars pour développer l\u2019Amérique latine.Ces économistes ont même conçu un projet International d\u2019aide économique et social pour relever les nations sous-développées du continent.Dans une lettre adressée aux gouvernements de tous les pays des Nations-Unies, aux économistes du monde entier, aux conseillers financiers et aux intellectuels de toutes les nations libres, Eduardo de Aguilera, de La Havane, expose les grandes lignes d\u2019un projet de création d\u2019une Banque Centrale Mondiale dont la contribution serait de 30 milliards pour l\u2019Amérique latine.Cette contribution aiderait une fols pour toutes les pays sous-développés à sortir de l'instabilité économique et de l\u2019ornière de la misère.\"Canards volants\" Il n\u2019en coûte que fort peu maintenant au canotier \u2014 même le plus modeste \u2014 pour voler sur l\u2019eau comme dans un canot-automobjle de course.La Sté Dynamic Developments Inc., de Babylon (N.-Y., U.S.A.), a mis au point des ailerons qui soulèvent sur l\u2019eau les canots ordinaires.S\u2019installant facilement avec des outils très simples sur des embarcations pouvant avoir jusqu\u2019à 4,8 m, ces ailerons d'aluminium, dont les éléments à la livraison sont groupés dans une boîte de construction, donnent aux canots, une allure qui a fait qu\u2019ont les a baptisés \u201ccanards volants\u201d.Lc canotier en a d\u2019autant moins cure que grâce aux ailerons, la vitesse est augmentée de 30c/o et la consommation d\u2019essence, considérablement réduite.Les prix de gros en mars L\u2019Indice général des prix de gros au Canada (1935-1939=100) a baissé d\u2019une fraction de point (0.2 p.100) pout* passer de 230.0 en février^ à 229.6 en mars et ainsi se situer un peu en bas du chiffre de* mars 1959 (230.6).Le fléchissement des produits animaux s\u2019est continué en mars alors que l\u2019indice a diminué de 242.6 en février à 240.8 (0.7 p.100).Les prix plus faibles des viandes fumées et salées, des cuirs et peaux, des fourrures, du bétail et du cuir sont la cause principale de la diminution.L\u2019Indice des métaux non ferreux a reculé de 0.3 p.100 soit de 178.2 à 177.6, du fait des prix inférieurs du zinc et de ses produits ainsi que de l\u2019étaln.Trois autres groupes, les produits végétaux, les textiles et le bols, ont accusé une baisse tout juste sensible.\t* Les minéraux non métalliques et les produits chimiques ont légèrement augmenté en mars, tandis que les ouvrages en fer sont demeurés stables pour le troisième mois consécutif.américain MONTREAL.\u2014 (P.C.) \u2014 Le dollar américain était à un escompte de 1 23-32 pour cent en devises canadiennes, en progrès de 8-32, hier, à la fermeture.La livres sterling a haussé de 7-8 à $2.75 13-16.Le dollar américain : offert, 98 1-4; demandé, 98 5-16.Bourse américaine Titre» Amer Petrof A .Atlas Corp Wts .\u201e .Atlas Ply ._.Cenco Instru\t.Con Smelt \u2014 .Creole .Fairchild Camera m___ Gcn Develop .Moss Fer .«\t.Molybdenum .Ogden, .Reeves Sound .Stand Oil Ky>_____ Tri Cont Wts .» Unlv Control .t.Brazil .Ilsnt Bas Fcrm.6\t5*4\t6 2*4\t2%\t284 1574 158» 13'.4374 40% 41*4 1774 17% 17*4 3284 31% 3284 160\t153%\t153% 14*4 13*4 14% 98»\t9*4 5384 6084 2184 20% 9\t884 6384 6384 24\t23% 15% 14*4 4\t37» 9% 51% 21 8*4 2384 14% 4 Fonds Mutuels I t««r* fssrala pu A.-M.KIMtr A Os! Bourse Canadienne 1500 Abitca 200 Anglo Nfld .50 Belgium p .100 C Colli .816 Cons Paper \u201e.325 Cons Gns 50 Crown zell \u2014 300 Dnlfems »._.50 David P A -.100 For Power .11 Homer R \u2014\t\u2022\u2022 500 MO Paper -.550 Moore \u2014 \u2014 50 Nfld Light .200 Pembina 1075 Prem Steel .100 Que Phone .180 Shop Save .- 25 Sobey Store .5 S C Pow .170 T Fin A \u2014 \u2014 50 Tr Can P \u2014 \u2014 300 Union Gas \u2014 -600 Trans Mt -\u2022 140 U Corp pr \u2014 9250 U Prln P .1500 Waterman MINKS 300 Ameran'm .14873 Atlas Tele .\u2014 100 Amo .\u2014 \u2014 1700 Augustus \u2014 1500 Baker Talc \u2014 -4500 Bcteman \u2014 \u2014 2000 nichasse _ _ -1000 Bnyville ~\u2014 \u2014-2000 Bo mite .\u2014\u2014 1000 Burnt Hill _ 2000 Calumet .\u2014- 1700 Camp Chib- 2900 Canorarn \u2014 \u2014.100 Cassiar .\u2014 \u2022\u2022\u2022\u2022 530 Cent D R \u2014 \u2014 6560 Chemaloy _ \u2014 1000 Chlpman ~ ~\u2014 3000 Chib p \u2014 \u2014 - 8500 Clevland .500 Comlnca .\u2014 50 S New Pac - -1000 C vauze .- .500 Crusade P \u2014 120 Dom Lease .7000 Fab .\u2014 - 50 Falcon xd - 19400 Frobisher .9600 Gold Age .\u2014 54000 Haitian ._ ~ 23 Holllnger .loo Kerr Add .200 Kontiki-\u2014 1000 Kontiki\t- 1000 Louvlct \u2014 \u2014 _ 500 Massval .\u2014 - 2000 N Cont- 4000 Merrill .\u2014 \u2022 6000 N Formaq .-2500 N Jack L _.\u2014 500 N My lama - -200 Orchan .-.3500 Pennbec 600 Que Cobalt \u2014.» 500 Que Cop .\u2014 500 Que Smelt____\u2014 4000 Roberval \u2014.-1760 St L River _ 800 Sherrltt\t.- 500 Slscalta .-1000 Slscoe \u2014 _.45000 S Dufault *\u2022\u2022.700 Steep R .\u2014 .100 Titan .\u2014 1800 U Asbestos .~ 1100 U Oils .~ \u2014 500 vanguard .4000 Virginia .Total: Industriels: M 900.29 6*4 1384 8 42 28 6*4 Titre» Ali Cdn Com .All Cdn Div American Growth Bcaubran .Can.Invest .Champion Mutual 1384 ! Coo?»mon w Inter .8 iÇorp Hivest -4 Off.Dem.6.95\t7.65 28 6*4 1384 8 _ , - 418» 4l84:Dom Equity Inv .\t38%\t38\t38V4i£lrsi\t°ll\u201e t;;\t~ .\t43%\t40%\t43% £°nd\t^o lectlf 130\t130\t130 (Fond\tCollectif\tB \"\t43\t43\t43 Fond\tCollectif\t.~ 270\t270\t270 (Grouped Income 21% 21\t21% Grouped Income 30% 30% 30%!£*r°up Sel .-\t43% 43% Growth Oil snn aGs Invest Growth Fund Acc \u2014 4384 45\t45\t45 7%\t6*k\t7% 8\t7%\t8 32*;\t32%\t32% 7*4\t7%\t7% 10%\t10%\t10*% 115\t115\t115 36\t35%\t35% 5»k\t57k\t5»k 13*»\t13%\t137k 8M\t87»\t87k .24\t24%\t24% 220\t200\t220 57k\t5%\t5% 1 10\t10\t10 49%\t48\t49 2\t2\t2 25\t25 0\t25 12\t11%\t12 21\t20\t21 30\t30\t30 17\tTT\t17 5\t6\t5 19\t19\t19 4\t4\t4 621»\t570\t605 50\t49\t50 12\t12\t12 490\t373\t475 215\t201\t201 4%\t4%\t4% 12\t12\t12 10\t9\t10 4%\t4%\t4% 200\t200\t200 70\t70\t70 123\t123\t123 160\t157\t160 12%\t10\t12% 32\t32\t32 | 183\t172\t175 £2\t50\t52 3%\ta\t3% 24%\t24%\t241/41 127»\t127*\t12V* 3\t3\t3 S\t3\t3 4\t4\t4 14\t14\t14 24\t24\t24 75\t72\t 7\t«\t6 4\t4\t4 51\t53\tM 120\t120\t120 15\t14\t15 320\t310\t320 13\t13\t13 3\t3\t3 _ 22\t217k\t22 550\t535\t535 271\t270\t270 49\t49\t49 90\t90\t90 24%\t24\t22 M5\t950\t975 23\t22\t22 405\t385\t400 125\t120\t125 40\t40\t40 9\t8%\t9 1 .100;\tmines\t240.- .5.48 .7.72 .27.17 .8.45 .5.24 .7.86 .8.52 _ 14.20 _ 3.38 .5.04 .5.13 -.5.09 3.52 5.20 .5.00 .6.13 \u201e 5.75 .10.66 .12.91 .6.29 .6.29 .7.02 .4.64 .8.00 .4.87 \u2014 4.17 4.51 .6.05 _.36.63 5.14 .5.43 .1.56 .3.78 _ 7.77 5.30 5.90 8.41 29.50 9.28 5.76 864 9.30 14.97 3.69 5.48 5.46 6.54 3.85 5.68 5.45 6.44 621 11.52 13.97 6.91 6.91 7.67 5.07 8.70 5.32 4 58 4.90 7.02 I Cours des huiles Titre»\t\tOff.\tDem.Alaska Y Pipe .\t\t\t\t200 Alasqa Y Kcf \t\t\t\t027*\t03 Bashaw Led \t \u201e\t\tC2%\t03% Blue Cr \t \t\t\tA-\t21\t22 Cdn Fort \t \t\t\t\t.02\t03 Cdn Kodlok \t\t .\t\t87\t90 Cdn Propane .\t\t\t\t215\t240 Castle \t\t\t10\t12 Coimn Min \t\t\t\t05\t09 C La y bar \t\t\t\t15\t19 \u2022 Dom AUn .\t\t\t\t\t01%\t01% Edoran \t\t \t \u201e.\t\t03V*\t05 Gway \t .\t\t\t\t02\t04 Kenare\t\t\t\t\t01%\t02 Keno \t \t\t\t\t19%\t22 Leamac .\t \u201e.\t\t04'%\t06 Led Cal .\u201e \t\t\t04%\t05% Merit OU \t \t\t\t\t52\t55 Merland .\t\t _.\t\t11%\t13 Mill Cr \t\t .\t\tH\t12 N Rich \t\t \t\t\t\t02%\t037k N Cont .\u201e.\t\t-%.\t01% New Ridge .\t\t03%\t05 Nuco \t\t\t\t\u2014\t04 Ranchmens \t\t \u201e .\t\t06\t\u2014 Renfrew .\t\t\t\t03\t03% Sartex .\t\t\t01%\t03 1 Sage \t\t .\t\t \u201e\t\t50\t59 Share \t \t\t\t\t02%\t02% Sliver City \t .\t\t047k\t\u2014 Tfletd \t\t\t02\t04 Turner val \t \t\t\t\t14\t19 1 W Warn .\t\t\t06\t07 Denrées Keystone .\u201e.leverage Fund ^\t« Leverage Fund .\u201e\u201e _ Mutual Acc Fund .Mutual Income Fund \u201e North Amer ' Fund C -Prêt\tet Revenue ._ Radisson .\t\u201e.\u201e\u201e _ Regent Fund .\u201e\t_.Sup\tAmer\tFund\t»» Sup\tExec\tt5 .\t- Sup\tExec\t57\t« Sup F.xec 58 .__ _.5.43\t5.48 Sup Growth Fund\t\u2022 1.58\t1.60 Sup Income Fund_______ _\t3.78\t3.62 Tv Electronic _\t\u2014\t7.77\t8.47 Timed Ivest Fund .\t_.\u201e.5.30\t5.72 United Accum ._\t13.74\tÜ93 ES MONNAIE AMERICAINE AMU Fund Inc .\t7.11\t7.69 American Bus Shares \u201e.4.05\t4.33 Boston Fund .\t16.64\t17.99 Group Sec Auto ______ __\t9.04\t9.91 Group Sec Rai! .\u201e ___ 8.78\t9.60 Group Sec Steel ._\t9.10\t9.97 Keystone Cust B-3\t»\t15.72\t17.15 Keystone Cust B-4 _ _ _ 9.42 10.28 Keystone Oust K-l ._ 8.81\t9.61 Keystone Cust K-2 __ \u2014 ~ 14.48 15.« obligation» fiant vendue», cette annonça n» parait qu'A titra documentaira $50,000,000 Obligations 5^% avec fonds d\u2019amortissement, Série \u201cZ\u201d de U Commission hydroélectrique de Québec Datées du 15 juin 1960 Obligations à 4 ans, échéant le 15 juin 1961 (non rachctablcs)\t, Obligations à 9 ans, échéant le 15 juin 1969 (non rachetaklcs) Obligations â 22 ans, échéant le 15 juin 1982 (raclietabies par anticipation A compter du 15 juin 1979) Garanties sans réserve quant au capital et A l\u2019intérêt par la Province de Québec.Le capital et l\u2019intérêt, semi-annuel (15 juin et 15 décembre) sont payables en monnaie légale du Canada â toute succursale au Canada (sauf celles du Grand Nord) des banques désignées dans Ica obligations, ou au siège social de la Commission en la cité de Montréal, au choix du détenteur.Les obligations sont en coupures de $1,000, $10,000, $25,000 et $100,000; elles sont susceptibles d'immatriculation quant au capital seulement et sont échangeables contre des coupures autorisées d\u2019un égal montant et de même échéance.' Les obligations A 4 ans et celles A 9 ans ne sont pas rachetables avant l\u2019échéance.Les obligations A 22 ans sont rachetables, par anticipation, au gré de la Commission, en totalité mais non en partie, sur préavis de pas moins de quarante-cinq (45) jours, le 15 juin 1979 ou 1 toute date subséquente, contre leur somme capitale plus l\u2019intérêt couru et impayé A la date fixée pour ledit rachat.\t^ On a prévu les fonds d\u2019amortissement minimums indiqués ci-dessous: (i) obligations à 4 ans\u20141% de la somme totale émise dans cette catégorie pour chacune des années 1961 i 1963 inclusivement; (ii) obligations A 9 ans\u20141% de la somme totals émise dans cette catégorie pour chacune des années 1961 A 1965 inclusivement et 2% de la somme totale émise dans cette catégorie pour chacune des années 1966 â 1968 inclusivement; (iii) obligations à 22 ans\u20141% de la somme totale émise dans eetta catégorie pour chacune des années 1961 à 1965 inclusivement et 2% de la somme totale émise dans cette catégorie pour chacuns des années 1966 A 1981 inclusivement, jusqu\u2019au rachat complet desdites obligations.Consultation Juridique de MM.Howard, Cate, Ogilvy, Bishop, Cope, Porteous et Hansard Nous offrons pour notre compte ces obligations à condition qu'elles aient été émises et acceptées par nous, sous réserve de l'approbation de nos conseillers juridiques.PRIXt Obligations A 4 ans\u2014100.00 rapportant 5.50% Obligations A 9 ans\u201498.875 rapportant approximativement 5.66% / Obligations A 22 ans\u201497.25 rapportant approximativement 5.72% «\tet iea intérêts courus dans chaque cas.Noua nous réservons le droit de refuser toute souscription et dans tous les cas de n\u2019accorder qu\u2019un montant inférieur à la souscription.I^a obligations sous forme définitive devraient être prêtes A livrer vers le 15 juin 1960.Circulaire officielle sur demande A.E.Ames & Co.Limited Wood, Gundy & Company Limited.Dominion Securities Corpn.Limited W.C.Pitfleld A Company Limited Greenshields & Co inc Gairdner, Son A Company Limited J.C.Boulet, Limitée Clément, Guimont, Inc.La Corporation de Prêta de Québec J.E.Laflamme, Limitée Lagueux A DesRochers Limitée Casgrain A Company Limited Desjardins, Couture Inc.L.G.Beaubien A Cie Limitée t Royal Securities Corporation Limited Mills, Spenee A Co.Limited McLeod, Young, Weir A Company Limited Bell, Gouinlock and Company Limited Nesbitt, Thomson and Company, Limited Dawson, Hannaford Limited Collier, Norris A Quinlan Limited Rcné-T.Leclerc, Incorporée Mead A Co.Limited Midland Securities Corpn.Limited Cochran, Murray A Co.Limited MacTier A Co.Limited Bartlett, Cayley A Company Limited GeoflTrion, Robert A Gélinas, Inc.Crédit Interprovincial, Limitée Anderson A Company Limited Bums Bros.A Denton Limited R.A.Daiy A Company Limited Equitable Securities Canada Limited J.L.Graham A Company Limited Harris and Partners Ltd.Bankers Bond Corporation Limited Mare Carrière, Limitée Graham, Armstrong Securities Limited Morgan, Ostiguy A Hudon Ltd.Fairdough Co.Limited Brault A Chaput Forget A Forget limitée Grant, Johnston A Co.Limited Brawley, Gathers A Company Wahryn, Stodgell A Co.Limited Hamel, Fugère A Cie, Limitée J.T.Gendron Inc.Matthews A Company Limited H.C.Flood A Co.Limited Gaston Laurent Inc.Bélariger Inc.Crédit-Québec, Inc.Fry A Company Limited James Richardson A Sons Garneau, Boulanger Limitée Société de Placements, Inc.Grenier, Ruel A Cie Inc.Lajoie, Robitalile A Cie Limitée Ramsay Securities Co., Ltd.John Graham A Company Limited Molson A Company Limited La Maison Bienvenu Limitée TERRY ET LES PIRATES par Georges Wunaer Prêt», soldai* T .Mon ami, Mrlsh, v» nnti» fair* fairs une petit» promenade.J\u2019vals vous montrer rendrolt.Voici mon rafiot.Monsieur Mate Oui monslenr Ven* mener mes amis IS of) e'e«t tomW.l\u2019rrnrs la roue.Le Option, quand arrêté T No 45.\t19-5-60 m L'ACTION CATHOLIQUE SAMSON TETE-ROUGE A.-V.DE WALLE tes.On arriverait à la nuit tombante, on allumerait des feux de camp, puis on boirait, on chanterait, on bavarderait en toute liberté, absolument comme si on ignorait la proximité du camp de la tribu des Cottes-Kouges.On parlerait surtout, sans s\u2019en cacher, de l\u2019arrivée, attendue pour le lendemain, du baron de Freneuse et de Michel Alleaume.\u2014Samson Tête-Rouge, expliquait le baron, ne voudra pas perdre une si belle occasion de me reprendre.Il ira attaquer le camp le lendemain.Pendant ce tomps, nous arriverons avec un autr'e groupe de \u201cGautiers\u201d par La Bochelle, à l\u2019opposé.Nous cernerons le camp, et il nous sera facile d\u2019arrêter les gardes et de délivrer la jeune fille.Michel applaudissait a ce projet.Puis, quand tous les détails en furent réglés, on choisit la date; le premier groupe irait camper le mardi 20, et l\u2019attaque aurait lieu le lendemain mercredi.Antoine de Freneuse avait rajeuni.X La robe tachée de sang 200 \u201cGautiers\u201d sont arrivés par La Tri-galle au point désigné par Antoine de Freneuse.Dans un brouhajia joyeux, ils se sont .installés et, faute de tentes, ont construit des abris pour la nuit à l\u2019aide de feuillages et de branches, qu\u2019ils ont recouverts, étant donnée la saison, de feuilles mortes et de bruyère.La soirée est fraîche.Les feux de camp montent bientôt, clairs et pétillants.Les paysans s\u2019y chauffent les mains; on boit du cidre chaud, on bavarde.Toutes les consignes données par le chef ont été observées.Plusieurs fois, les plus malins ont assuré avoir entendu dans l\u2019ombre des frôlements.ou même aperçu des ombres: les espions de leurs paroles et qui vont rapporter au capitaine des brigands la nouvelle de l\u2019invraisemblable aubaine.On boit encore, on rit.Enfin ,tard dans la nuit, tandis que, faute d\u2019aliment, les feux s\u2019éteignent et que de minces filets de fumée montent des tisons rouges, toute la troupe s\u2019étend sous les cabanes improvisées.Des sentinelles sont postées.t Puis c\u2019est l\u2019aube humide et brumeuse de l\u2019automne normand qui se lève.La forêt est silencieuse comme un désert.Du côté de la Pierre-Courcoulée, aucun bruit n\u2019arrive, ni de chevaux ni d\u2019armes.Les \u201cGautiers\u201d, cependant, ont pris toutes leurs dispositions et s'attendent à l\u2019attaque.Un peu avant La Bochelle, une autre troupe qui a couvert, dans les dernières heures de la nuit, les trois lieues qui séparent Evreux de ce coin de la forêt et qui s\u2019apprête à atteindre par le sud le campement des Cottes-Rouges ,s\u2019est arrêtée.M.de Freneuse la commande avec Michel, dont le cheval piaffe, aussi impatient que son cavalier.\u2014Ah! tu sais donc où nous allons, mon brave Apollon ?lui souffle à l\u2019oreille le jeune officier.M.de Freneuse a calculé que le moment est venu d\u2019agir.Tous ses hommes se sont mis en selle, et, dans une chevauchée étourdissante, la troupe s\u2019élance dans la direction de la Pierre-Courcoulée.Les sabots des chevaux frappent durement le sol.Cependant, à mesure qu\u2019on approche du campement, aucun bruit ne révèle la possibilité d\u2019un combat du côté des Ventes ou de La Trigalle, pas plus, d\u2019ail-deurs, qu\u2019une agitation quelconque ne se manifeste dans la clairière du dolmen.M.de Freneuse et Michel se sont consultés du regard.Ce silence commence à leur paraître inquiétant.Sur un signe, tous les hommes ont mis à nouveau piâ à terre, et quatre éclaireurs partent pour reconnaître le terrain.Ils vont, rampant dans les bruyères.Leur retour est impatiemment attendu.Tout à coup, entre les troncs d\u2019arbres, Michel les voit revenir, sans se cacher, en courant.Il s\u2019élance au-devant d\u2019eux.\u2014Les bandits ont levé le camp! Miphel est en selle le premier.Le pre- mier, il est à la Pierre-Courcoulée.Hélas ! la nouvelle n\u2019est que trop vraie.Il ne reste plus une tente, plus une arme dans la clairière, seulement de! cendres et quelques tisons froids sur l\u2019emplacement des feux.Un marchand huguenot, auquel on n\u2019a pas pris garde, a entendu, à l\u2019auberge du \u201cGros de Mylan\u201d, le conciliabule au cours duquel les noms de Samson Tête-Rouge et de la Pierre-Courcoulée sont revenus assez souvent.Sans pouvoir saisir tous les détails du plan, il a prévenu, en échange d\u2019une forte somme, le capitaine roux de l\u2019imminence d\u2019un danger.Samson Tête-Rouge a pris ses dispositions.Mais, près du sombre dolmen une étoffe tremble sous la brise.Michel, à la recherche du moindre indice, s\u2019avance, la ramasse, é-touffe un cri; l\u2019étoffe est la robe blanche de la prophétesse.A la place du coeur, la lame d\u2019un poignard a laissé une large déchirure, et la robe est tachée de sang.X! On a assassiné le Balafré \u2014Elle vit! jeta, en entrant dans la chambre de Freneuse, Michel.(à suivre) % r- PAGTÎ 18 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, JEUDI 19 MAI 1960 \" Cinquanfe-froiiicme année, Ne 16,262 L'AeæiOIM 'ar\t«3».KS Autorise comme envol postal de la diuxiéme classe ministère des Postes.Ottawa Membre do L\u2019A.B.C \u2022t de la Presto Canadienne Propriété de L\u2019ACTION SOCIALE CATHOLIQUE JOURNAL QUOTIDIEN Place Jean*Talon, Québec Imprimé et édité par la Compagnie de publication ^ L\u2019ACTION SOCIALE LIMITEE Place Jean*Talon, Québec Tél.: Echange privé LA 2*4771 Charles-H.Robitaille, gérant général Pour votre commodité Vous pouvez toujour* donne» ou payer toute annonce classée, aux mêmes prix et conditions qu\u2019i nos bureaux, en vous adressant k l\u2019un des endroits suivants : RENE DION 208, ST-VALLIER-OUEST Tél.: LA 4*0473 Pour toute annonce classifiée acceptable par téléphone, signalez LA 2-4771 et demandez le local 4 TABAGIE CARTIER Coin Cartier et Fraser Tél.: LA-4-9944 t rendre \u2014 Divers PEINTURE $3.50 Chirurgiens \u2014 Dentistes A L\u2019HUILE LE GALLON 842 Intérieur, extérieur.Couleurs assortie;., LA CIE ASSH INC.St-Joseph Est LA 2-6458 5002-2-5 (1 ms) 21 TARIF DES ANNONCES CLASSEES Naissances , fiançailles, prochain mariage, décès, service anniversaire, grand\u2019messe, messe de requiem, remerciements pour sympathie, $1.50 par Insertion selon la formule ordl nalre, et chaque mot additionnel, trois cents.Les avis de naissances, fiançailles et prochains mariages sont publiés sous la rubrique \"La Vie Sociale\"; les autres, dans l\u2019avant - dernière page.Reconnaissance ou remerciementsi pour faveurs obtenues : 50 cents.Toute autre annonce classifiée Un* Insertion de 25 .mots ou moins : 0.50 cents par insertion, six Insertions consécutives pour le prix de cinq; chaque mot additionnel \u2014 dépassant 25 mots \u2014 deux cents du mot par Insertion.En-tête en noir, 25 cents additionnels par Insertion; titre caractère plus gras que le 8 point \u2014 maximum 14 points, chaque ligne comptant pour un titre.Annonces aux mois, quatre fois le prix de six insertions pour 26 insertions consécutives, moins 10%.Surcharge pour les annonces clas sifiées avec vignettes, double tarif.Les annonces composées dans un caractère autre que le 8 points et apparaissant dans les pages des annonces classifiées sont chargées à la ligne agate et comme suit : 1 Insertion : 12 cents la ligne agate 6 insertions consécutives: 10 cents la ligne agate.25 insertions consécutives ou plus : .09 cents la ligne agate.Les annonceurs n\u2019auront droit qu'è un seul changement de copie par semaine.Les annonces provenant de la campagne et réclamant un casier devront être accompagnées de 5 cents pour frais d'expédition du courrier.Toutes les annonces doivent être données Ja veille, à l\u2019exception des avis de décès que nous acceptons Jusqu'à 10 heures a.m.pour publication te même Jour.Nous n'acceptons aucun avis de naissance, fiançailles ou mariage, communiqué par la poste ou le téléphone; il en est de même pour les avis sans nom responsable.Les annonces provenant du dehors de la ville sont strictement payables d\u2019avance.AVIS DE DECES Tous les entrepreneurs de pompes funèbres de la ville et de la banlieue acceptent pour notre Journal les avis de décès qu\u2019on veut faire publier.| TABAGIES J.E.GIGUERE 375 est, St-Joseph Tél.: LA 3-0738\u2019 115 est, St-Joseph Tél.: LA 4-1103 61, rue Buade Tél.: LA 3-9004 EQUIPEMENT DE BOUCHERIE usagé Hobart, balance calculatrice, hache-viande, scies à viande, tran-cheurs, comptoirs frigorifiques She-rer.Prix raisonnable, conditions faciles.\u2014 VICTOR BUTCHER\u2019S SUPPLY, INC., 777, côte d\u2019Abraham, Québec.5388\u201414-5 (mar.j.s.au 11-6) 21 TABAGIES JOS.COTE LTEE Hôtel St-Roch Tél.: LA 2-3921 26, rue St-jean Tél.: LA 4-0574 17, rue Buade Tél.: LA 2-0288 95 ouest, St-Joseph Tél.: LA 4-0592 1199,'4ème Avenue Tél.: LA 4-0350 695 est, St-Joseph Tél.: LA 4-0454 417 est, St-Veiller Tél.: LA 4-0322 303 est, St-Joseph Tél.: LA 4-0054 154, rue St-Jean Tél.î LA 2-0594 VENTE LAINE .03* ONCE 8 ONCES POUR .25* 2 PLIS RUBAN 5 à 7 pouces satin, verge .05.Fil 80 verges couleurs, .04 Coupons vendus en gros.\u2014 ARCA DE JOBBING, 155 Est, St-Joseph, Québec.4756\u201423-4 (1 ms) 21 Dr ALPHONSE DION CHIRURGIEN-DENTISTE 24, côte du Palais \u2014 LA 2-2153 4119\u20142-4 (mar.j.s.au 31-5) 57 Clavîgraphes CLEMENT & CLEMENT, INC., 511, est, boul.Charest.Tél.: LA 5-4823.Agents exclusifs, clavîgraphes Underwood.Location $6.par mois ou $15.00 par 3 mois.Réparons, vendons machines à écrire et additionner toutes marques rubans, carbones, fournitures bureaux.4654\u201422-4 (1 ms) 60 E.LACOULINE.\u2014 Clavîgraphes Royal, 660, côte d\u2019Abraham.Tél.: LA 4-1869.\u2014 Location clavigra-phes $6.par mois ou 3 mois $15.\u2014 Réparations, vente clavîgraphes.Accessoires bureau.5225\u201411-5 (1 ms) 60 Femmes, filles demandées \"VOICI AVON MESDAMES\".Des millions voient cette annonce à la TV.Par la démonstration vous vendrez.Nous vous apprendrons le secret qui vous vaudra l\u2019argent dé-/ ___-\t___Jiu.Immeubles siré.Informez-vous même, LA 3-7706.5001\u201419-5 (3 fs) J'AI ACHETEURS SERIEUX aujourd'hui\t.Pour maisons seules a reve- Hommes demandés 90 nus et commerces de toutes sortes, en ville et en dehors.VENDEURS DEMANDES Vendeurs d\u2019automobiles usagées avec bonnes références ENCHERES MARCEAU, ENR.VENDONS meubles et tous autres articles.Nous avons le plus gros choix de meubles neufs et usagés à bas prix.\u2014 110, rue ST-PAUL TEL: LA 9-1741 \u2014 LA 9-1742 5227-11-5 (1 ms) 21 FILIERES D\u2019ACIER, 4 tiroirs $51.50, armoires 72 x 36 x 20, $59.50 el plus.Coffres - forts $75.et plus MONARCH SAFE CO., 475, St-An-selme, Québec.LA 2-3306.4719\u201423-4 (I ms) 21 CROTEAU LTEE MEUBLES neufs et usagés.Nos bas prix font sensation.\u2014 154, DU ROI-EST, Québec.Tél.: LA 5-9426 5488-18-5 (1 ms) 21 Tarif d'abonnement LIVRAISON PAR PORTEUR Semaine .25 1 mois 3 mois 6 mois 12 mois $1.00 $2.75 $5.00 $10.00 LIVRAISON PAR U POSTE 1 mois 3 mois 6 mois 12 mois $1.00 $2.75 $4.75 $9.50 AUX ETATS-UNIS I mois 3 mois 6 mois 12 mois $1.00 $3.00 $5.25 $10.50 Hebdomadaire, partout au Canada (journal du vendredi sans supplément) $4.00 par annéa Angleterre et possessions anglaises Quotidien : $10.50 par année Angleterre et possessions anglaises Hebdomadaire : $5.00 par annéa Autres pays étrangers Quotidien : $15.00 par annéa Autres piys étrangers Hebdomadaire : $7.50 par année ETAGERE A FRUITS ET LEGUMES, à biscuits, à gâteaux, armoire à bibelots.S\u2019adresser 321, rue Caron, Québec.LA 2-0337.5293-11-5 (14 fs) 21 LINGERIE POUR HOMME, femme, et enfant, robe de mariée, manteaux courts de fourrure, étole, trycicle.LA 3-3019.5471 17-5 (19-21-5) 21 A VENDRE cape d\u2019écureuil de Russie, dernier modèle, complètement neuve.Tél.: LA 5-8320.5505-18-5 (3 fs) 21 Brûleurs è l'huile Agents demandés FAITES DE $3.00 A $5.00 l\u2019heure en vendant lindane et lampes à mouches électriques, cirage liquide en bombe, désodorisant, sirop de Argents à prêter liqueur, essences, permanente à SUR HYPOTHEQUE 6 i 7%, Qué bec, environs, 2 ans et plus ou remboursement (capital et intérêt) 10, 20 ans.DE LA BRUYERE FORTIER, froid, shampoo nouveau, nylon, brosses, etc.Ecrire pour catalogue à J.-A.RENAUD, 752 est, Rachel, Montréal 34, Qué.5375-14-5 (12 fs) 6 notaire, de Demers, Fortier & De- mers, 41 ft, rue D\u2019AUTEUIL.LA 5-4909.4322\u20149-4 (mar.|.s.au 7-6) Tél.: 15 A louer \u2014 Divers MACHINES A COUDRE à Associés demandés PERSONNE EXPERIMENTEE, res- _____ tauration, salle réception, peut sous- laucr cr're actions privilégiées, commu- $1.50 par semaine.S\u2019adresser 324, nes« montant $5,000.à $8,000., rue St-Joseph-Est, Québec.Tél.: LA fiance, contrôle, administration.2-8129.5398\u201414-5 (1 ms) Argents à prêter Renseignements confidentiels 2286, 7 chemin Ste-Foy, M.Pinard.LA 7-1340.5499\u201419-5 (1 fs) 19 PRETS EN PREMIERE & DEUXIEME HYPOTHEQUES Offerts à tous les propriétaires, cultivateurs, commerçants.Pour constructions, réparations, consolidation de dettes, etc.Villes et campagnes.5 ans pour rembourser.Ecrivez, téléphonez ou passez à nos bureaux.Le prêt pourra vous être accordé le même Jour.LA SOCIETE D'AIDE FINANCIERE DU QUEBEC 285, St-Joseph Est, Québec LA 2-6464 5331\u201414-5 (mar.j.s.au 19-5) 15 EN PREMIERE et seconde hypothèque sur tous genres de propriétés, résidentielles et commerciales, dans toute la province.Aussi prêts pour consolider les dettes.Aide Universelle Ltée, 466, de la Couronne, Tél.: |our, LA 2-3968; soir, LA 3-5651.4997-2-5 (l.mar.mer.j.v.au 31-5) 15 ARGENT A PRETER en première et seconde hypothèque, achète des créances en 1ère et 2ième hypothèques, sur immeuble dans la cité de Québec et banlieue.CREDIT HYPOTHECAIRE, INC.\u2014 Tél.: LA 5-4637, demandez M.André Lepage.5297-12-5 (1 ms) 15 Armuriers ARMES A FEU BRULEURS A L\u2019HUILE EUC.DESROCHES.FILS, LTEE LYNN, BREESE, KEMAC, fournaise Coleman, Duo-Therm.Gros et détail.Distributeur autorisé huile à poêle traitée Kleen-Flo.\u2014 EUG.DESROCHES, FILS, LTEE, 569.ST-VALLIER-Ouest.Tél.: LA 5-4946.5176-9-5 (1 ms) 35-A LOCATION DE CLAVIGRAPHES $6.00 par mois ou 3 mois pour $15.00 \u2014 GERARD POULIN, INC., Ameublement de bureau, 770, côte d\u2019Abraham, Québec.LA 2-6876 5229-11-5 (1 ms) 60 CLAVIGRAPHES DE TOUTES MARQUES A LOUER \u2014 $6.00 par mois ou 3 mois pour $15.00.GERALD MARTINEAU, 480, DORCHESTER Québec.TEL: LA 5-5158.5279-11-5 (1 ms) 60 Commerce à louer A LOUER, restaurant Chez-Poucet, meublé, avec logement, rue princi pale, Albanel.Tél.: SOI.' \u2022 5452\u201417-5 (6 fs) 65 Déménagements QUEBEC TRANSPORT 620, Arago-oues».Tél.: MU 3-0912 DEMENAGEMENT de tous genres et n\u2019importe où.Outillage moderne.Une des plus vieilles compagnies de déménagement à Québec.Assurance.4239\u20147-4 (mar.j.s.au 4*6) 73 Dentistes Dr LEONCE LESSARD, chirurgien dentiste, ex-externe de Forsyth Dental Infirmary, Boston.\u2014 Fermé les mardis et jeudis soir.\u2014 571 3ième AVENUE, Québec.Tél.Bur.: LA 4-3312 \u2014 Rés.: LA 7-3375.4999-2-5 (1 ms) 74 Ecoles Bureaux à louer BUREAUX D\u2019AFFAIRES A LOUER REZ - DE - CHAUSSEE, \u2022 modernes, idéals pour compagnie d\u2019assurance, ingénieurs, médecins, dentistes, etc.Superficie 406, 560 et 966 pieds, centre des affaires à St-Roch.S\u2019adresser Jean TherHen.Tél.: LA 2-8246 et LA 4-2358.5101-5-5 (1 ms) 37 CHOIX VARIE, idéal pour professionnels ou agents, près carré d\u2019Youville, prix $15.à $55.par mois.840, d\u2019Aiguillon.Tél.: LA 3-3754.5373 13-5 (6 fs) 37 Chambres et pension CHAMBRE ET PENSION à prix raisonnable.Tél.: LA 4-8664.19-5 (1 fs) 46 INSTITUT RHEAUME SCIENTIFIQUE ET COMMERCIAL, 1ère année à 12e année.Les personnes désireuses de suivre des cours en septembre 1960 devront s'inscrire en mai.Cours de tous genres afin de favoriser toutes les personnes anxieuses de s'instruire et se créer une carrière plus avantageuse.' Tous les brevets de l\u2019Instruction publique y sont accordés ainsi que la médaille.Cours de conversation anglaise par un expert de langue anglaise.Avantages pour qui veut se spécialiser en français, sciences, anglais, arithmétique, géométrie, comptabilité, dactylographieL sténographie bilingue.Cours très rapide.Education, discipline parfaite.Position assurée.Cours du jour et du soir.Pour appolntement.Tél,: LA 2-5127, 139, ouest St-Vallier, Québec.5119-5-5 (1 ms) 81 5% de commisiion.Automobile fournie Dépenses poyées CITADEL AUTOMOBILES LTEÉ LE ROI DU CHAR USAGE 245, Dorchester, Québec.5504-18-5 (4 fs) 105 H0 00000 500 ST-JEAN COMMIS BOUCHER, AYANT EXPERIENCE.MEILLEUR SALAIRE QUE LE DECRET.AGE; 18 A 28 ANS.VENIR FAIRE APPLICATION.4858-28-4 (J.au 26-5) 105 HOMME de plus de 40 ans, de bonne réputation, bonne personnalité, d'une tenue soignée pour service à domicile, expérience pas nécessaire, suffit d\u2019avoir le courage de travailler pour réussir.Se présenter l\u2019avant-midi, 466, de la Couronne (ch.509), Québec.5534-19-5 (6 fs) 105 J.-E.LAMOTHE 35, rue Caron, Loretteville Tél.î VI 2-3615 5509-19-5 (1 ms) 111 Information Instituteurs \u2014 Institutrices UN INSTITUTEUR DIPLOME demandé pour enseigner fa 7e, 8e et 9e années et agir comme principal pour une école de cinq classeu au village de Davidson.Faire applica tion en mentionnant tes qualifications, l\u2019expérience et le salaire dé slré.Salaire minimum $4,400.Joseph Lafrance, secrétaire-trésorier, Commission scolaire catholique do Davidson, cté de Pontiac, Qué.5300-12-5 (j.tf.s.au 4-6) 113 Machineries ogements à louer ALCOOLIQUES POUR FEMMES alcooliques.Adres sez-vous à Maison Domrémy, désintoxication et travail de réhabilitation.\u2014 LA 7-3487.5000-2-5 (1 ms) 112 STErFOY, 58.rue EmHe-Côté,,neuf, libre immédiatement, 5 pièces, chambre bain, moderne, eau chaude, connection laveuse, stationnement auto.\u2014 TEL: LA 2-7972.5344-13-5 (6 fs) 118 ALCOOLIQUES ANONYMES\u2014Voulez-vous arrêter de boire et ne le pouvez seul ?Ecrivez : le secrétaire.CASIER POSTAL 1861, Québec \u2014 Tél.: LA 4-6108.4659-22-4 il ms) 112 6,.ST-STANISLAS, 2 pièces, meublé, plus chambre de bain, petite cuisinette, chauffé et au chaude.S'adresser: Appt.22.Tél.: LA 4-7585.5454-17-5 (6 fs) 118 Instruments de musique SAUVEZ DE L'ARGENT ANCIENNE-LORETTE, .logement 5 pièces, plus chambre de bain, 2ème étage, en face école St-Ange.Ai-54, St-Ange.Tél.: phonse Drolet, TR 2-7210.5527 \u202219-5 (3 fs) 118 USAGES ET EN BONNE condition : scie à ruban 36\u2019\u2019 Jackson Cochrane, Ball Bearing, moteur direct.Da-Walt P/2 HP et 2 HP.Shaper Wadking motorisé.Router 5 HP etc.Aussi machines neuves moteurs et outils électriques, gros et détail.J.-R.NORMAND, Enr., Ste-Héné-dine, cté de Dorchester, P.Q., Tél.î 229.4655-22-4 (1 ms) 120 Jno Machines è coudre A LOUER MACHINES A COUDRE Singer à louer $1.50 par semaine.Singer chez Pollack.LA 3-3653.5325-12-5 (12 fs) 120-A Machines aratoires SEMOIRS PLANET, Installations d\u2019étable, pointes de charrue Bélanger, Ford, Fleury, Oliver, pièces Frost & Wood, etc.F.-R.BELANGER, 778, rue du Roi, Québec.Tél.: LA 4-4571.4647-21-4 (I ms) 121 disons à vendre 834, RUE BOUGAINVILLE, 5 pièces, chauffé, chambre de bain, poêle et réfrigérateur fournis.$75.par mois.\u2014 TEL: MU 3-7005.5443-16-5 (6 fs) 118 EN ACHETANT vos Instruments de musique, accordéons, guitares, clarinettes, saxophones, tambours, violons, etc., et votre musique en feuilles chez : 3 VOYAGEURS DEMANDES, visite ront épiceries et grossistes dans Québec, Lac-St-Jean et Rive-Sud, de Victoriaville à Caspé.Ecrire CASIER 500, L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.5451-17-5 (12 fs) 105 HOMME avec auto, sérieux, travailleur, assistance fournie au début, emploi à l\u2019année.FULLER BRUSH, LA 2-8277.4996-2-5 (1 ms) 105 Hommes, femmes demandés Chalets à louer 9 CHALETS, saison, semaine, mois, tout meublés, réfrigérateur, eau courante, toilette, rivière pour pêcher amusements, tranquillité.\u2014 CO 3-2467, Mme Mérédée Lachance, 389, St-Ferréol, cté'de Montmorency.5304-12-5 (j.v.au 27-5 3-4-6) 50 INSTITUT RAYMOND COURS PAR CORRESPONDANCE 8e - 9e - 10e et lie années pour aspirantes gardes-malades; \u2014 Ile scientifique pour garçons, 12e année.Livres fournis gratuitement.Examens du département de Tins truction publique.Aussi : français, etc.\u2014 INSTITUT RAY-1475, Chemin Ste-Foy, anglais, MONO, Québec.5459-18-5 (1ms) 81 ST-FRANÇOIS, Ile d'Orléans, cha lets Belle-Vie, meublés, saison, mois, semaine, endroit idéal pour pique-nique, restaurant, piscine, amusements.Beaupré CO 3-3292.5189-7-5 (mar.j.s.au 31-5) 50 CHALETS NADEAU, quai Rivière-Ouelle, bord du fleuve, 5 pièces meublées, saison, mois ou semaine.S\u2019adresser Mme Georges Nadeau, Tél.: MO 1-1815 ou 472-W-l, Ri-vière-Ouelle.5011-5-5 (1 ms) 50 VENTE et REPARATION d\u2019armes à feu.Articles de chasse et pêche Mires télescopiques, Polychoke, etc.Vente et service pour : Savage, Remington, Mosbere, Browning, Mar-lin Winchester, Hi-Standard, Cooey, H.Cr R.Smith & Wesson, Colt, Weatherby, Husqvarna, etc.Catalogue illustré gratuit.La plus importante et la plus cr.cienne maison du genre à Québec MAISON D\u2019ARMES A FEU DE QUEBEC ENR.149, St-Paul, Quibec.LA 3-3311 4854-28-4 (mar.|.s.au 25-6) I6A vendre \u2014 Divers PRETS sur première et deuxième hypothèques, $1,600.et plus.Payables en 3 ans et plus également.Service rapide.SERVICE FINANCE CORP., 466, de la Couronne.Tél.: LA 3-8109 \u2014 LA 3-9829.5390-16-5 (1 ms) 15 PRETS HYPOTHECAIRES, ville et campagne, 1ère et 2èmo hypothèque.5-8 ou 10 ans.Prêts personnels, consolidation de dettes.F.SAVARD.Tél.: TE 7-4143.5424-14-5 (1 ms) 15 LEMIEUX ENR.MEUBLES USAGES ET NEUFS SETS DE CHAMBRE, salle, cuisine, poêles, lampes, lits, sommiers, matelas.Achetons, vendons, échangeons.Conditions faciles.29, rue St-Vallier Est, près boul.Langelier, Tél.: LA 5-9321.5228-11-5 (1 ms) 21 Chalets à vendre CHALET A VENDRE, Lac-Sepî-lles, cté de Portneuf, meublé, 8 appartements, 2 quais avec canot à moteur Kertmart, \"sheds\u201d à canot, à bois et garage, terrain 400 x 200 pieds, électricité partout.\u2014 LA 5-5727.5207-7-5 (1 rns) 51 LAVAL, chalet été-hiver, eau garantie, meublé, poêle combiné, 220, réfrigérateur, foyer, cave, garage, terrain fini avec terrasse, jet d\u2019eau.\u2014 MA 3-4194.5409-14-5(19.20,21,27 28-5 ) 51 \\2 CHALETS NEUFS, 4 et 5 pièces, terrain 50 x 100, électricité, belle plage de sable.Tél.: LA 7-5466.5467-19-5 (3 fs) 51 Chevaux à vendre Toujours en main grandes quantités de chevaux, ve nant de l\u2019Ontario, livraison par vanne à Québec et N.-B.Achetons aussi tous chevaux pour abattre.Rés ALYRE LABRIE, LTEE PINTENDRE, LEVIS Tél.: Bureau TE 7-7124 .: TE 7-6813 \u2014 TE 7-7124 5232-10-5 (1 ms) 55 Réfrigérateurs reconditionnés A neuf, de 6 à 12 pieds cube*.Vendus avec garantie.Prix à compter de $45.00 et plus.CONDITIONS DE PAIEMENT SI DESIRE CENTRE DES AUBAINES 291, ST-VALU ER EST PRES DORCHESTER 5301-12-5 \u2014 LA 3-3760 (mar.j.s.au 24-5) 21 INSTITUT DENYS JOUR.\u2014 SOIR, PAR CORRESPONDANCE.Cours de 6e à la 12e année commercial et scientifique (Examens du département de (\u2019Instruction publique), conversation anglaise, comptabilité supérieure sténodactylo, préparation à l\u2019Ecole Tech nique, mathématiques.722, rue St-Jean, Québec.Tél.: LA 9-3751 \u2014 {^U 1-2808.5490-18-5 (1 ms) 81 INSTITUT D'AUBICNY - COURS PAR CORRESPONDANCE 8e, 9e, 10e, Ile, I2ème années, scientifiques, garçons et filles, lie pour aspirantes gardes-malades, diplôme du département de l\u2019Instruction publique.Cours spéciaux : Sciences, Mathématiques.Manuels fournis gratuitement.C.P.131, Haute-Ville, Québec.Tél.î TE 7-7539.5486-18-5 (1 ms) 81 INSTITUT LATIN COURS CLASSIQUE PRIVE.\u2014 Eléments latins à Philo 11, culture générale, latin par correspondance.Prospectus gratuit.Professeur P.-E.BELLEAU, INSTITUT LATIN, 836, rue D'Aiguillon, Québec 4.Tél.: LA 3-3754.5489-18-5 (1 ms) 81 ECOLE METIERS MELOCHE PENSEZ à votre avenir.Apprenez à bon marché métier soudeur, débossage, mécanique, automobiles, moteurs.Diesel, etc.Demandez prospectus.Ouvert à l\u2019année \u2014 ECOLE METIERS MELOCHE, 451, 3ième Avenue, Québec.5496-18-5 (1 ms) 81 SERVEUSE et CUISINIER ou cuisinière expérience, références, pour uillet-août.Chalets Belle-Vie, St-François, Ile d\u2019Orléans.S\u2019adresser: Beaupré CO 3-3292.5189\u20147-5 (mar.j.s.au 31-5) 106 FRED TREMBLAY 448,1 ère AVENUE \u2014 LA 4-1090 509.4\u20145-5 (mar.j.s.au 28-6) 115 P.GAGNE & FRERE 302, DUROCHER, QUEBEC Accordéons Horner, 1, 2 et 3 rangées de notes.Aussi accor déons de mar que \"Sapin\" et de notre marque \"Gagné\u2019\u2019 Spécialité : réparations d\u2019accordéons.Tél.: LA 5-8601 5296-12-5 (I.J.s.au 9-7) 115 Lacs LAC ARTIFICIEL avec poissons, grand terrain, sur boul.Pie IX, route Camp Valcartier.S\u2019adresser Hector Bolvin, 341, boul.Lamontagne.VI 2-4614.5240\u20141.2-5 (J.v.s.au 28-5) 115A SACRE-COEUR, près de l'église, pièces, plus chambre de bain, 220, eau chaude, prêt 1er juin.Tél.: LA 5-8742.5500-18-5 (2 fs) 118 loca* \u2018 LOCAL A LOUER 7845.1ère AVENUE, CHARLES-BOURG, près de l\u2019église, 102~ pieds carrés de plancher, conviendrait pour commerce.S\u2019adresser Hector Verrat, Tél.: MA 3-1704.5075-4-5 (1 ms) 119-A Machineries BEL ASSORTIMENT DE Rouleaux à asphalte.Grader Float Tracteur Modèles D-6, D-7, TD-9, Drot Malo, Loader '(Petit Bone) Pelles mécaniques Autobus Pelle mécanique Unit avec 2 attachements.MACHINERIE MAHEUX 500, avenue ST-SACREMENT QUEBEC.Tél.: MU 3-8940 ST-LOUIS DE FRANCE, Ste-Foy, rue Larochelle, 6 grandes pièces, avec garage, construction de première qualité près d'écoles et service d\u2019autobus, $16,600., comptant $3,800.balance $83.50 par mois.Epargnes $1,870.d\u2019intérêt avec une hypothèque aux taux de 6 p.c.i'an.J.-A-drien Bolvin Ltée, 1189, de Calliè-res, Québec, MU 1-3527, LA 7-3554.5337-13-5 (6 fs) 127 PAROISSE ST-DOMINIQUE RUE SAUNDERS PRES DE GRANDE-ALLEE, maison seule, détachée, 8 pièces, construction brique solide, cuisine moderne, cjkhauffage à l'huile, voisin école, église, Plaines d\u2019Abraham, cause départ.Prix $20,500.à discuter, comptant environ $8,000.\u2014 TEL.: LA 4-2831.5433\u201414-5 (6 fs) 127 VENDRE, MAISON neuve, chauffage automatique, située près du moulin à scie \"Rodrigue & Frères\".Pourrait slrvir maison de pension pour quelques douzaines d'hommes pendant saison sciage.Rodrigue & Frères, St-Just, Montmagny, P.Q., a/s Jean-Marie Rodrigue.5453\u201417.5 fs) 127 VILLE STE-FOY, 6, 7, 8 pièces \u2014 W.LEGARE, INC., 915, chemin Ste-Foy.\u2014 Tél.: MU 3-4446 ou LA 7-8025 \u2014 Soir : LA 7-6939.4660-22-4 (1 ms) 127 5456-17-5 (6 fs) 120 MAISON A VENDRE, 2 logements, 1 de 14 pièces, 1 de 5 pièces, avec boutique et garage, près Centre Champlain.TEL.: LA 3-0063.5439\u2014I6-5 (4 fs) 127 Les \u201cL\u2019Action Catholique\u201d présente loisirs à la maison Jeudi, 19 mal 1960.\u2018 A LA TELEVISION CFCM-TV - Canal 4 JEUDI, 1» MAI 10.00\u2014Mire 11.30\u2014\tMire et muilque 12.35\u2014Horaire commenté 12.30\u2014\tVie de l\u2019Egllae 12.33\u2014Manchette» Internationales 12.40\u2014Les nouvelles 12.50\u2014La météo 12.55\u2014Parlons sport -thé 1.00\u2014\tYéminl 2.00\u2014\tLong métrage : \u2018\u2022Son fila*' 3.30\u2014\tLa jardinière 4.00\u2014\tBobino 4.30\u2014\tLa boite à surprises 5.00\u2014\tL'écran de» Jeunea 5\tJO\u2014Dessina animés 6.00\u2014\tEmission politique 6.05\u2014\tSans atout t.30\u2014Les nouvelle* 6.40\u2014\tCiné-feuilleton 6\t55\u2014Nouvelles sportives 7.05\u2014\tLes manchettes internationales 7.10\u2014La météo 7.15\u2014Cour métrage 7.30\u2014\tAvec Yves Christian 7.45\u2014Toi et mol 8.30\u2014\tLe Survenant 8.00\u2014\tRendez-vous avec Michelle 9.30\u2014\tEmission politique 9.40\u2014\tSourt métrage 9.50\u2014Court métrage\t_ 10.00\u2014Comparaisons 10.30\u2014Emission politique 10.40\u2014Court métrage 11.15\u2014Téléjouraal 11.28\u2014Météo 11.33\u2014Bulletin aportlf 1 11.37\u2014Commentaires 11.44\u2014Fin des émissions 2.00\u2014\tChez Hélène 2.15\u2014\tNursery School 2.30\u2014\tOpen House 3.00\u2014\tP.M.Party 3.30\u2014\tThree Stooges 4.01\u2014\tTea Sympathy 4.30\u2014\tPicture* with Woofer 5.00\u2014\tMinnow on the Say 5.15\u2014\tFollow me 5.30\u2014\tFury 6.00\u2014\tCasey Jones 6.30\u2014\tDateline Québec 6.45\u2014News and Sports 7.01\u2014\tTabloid 7.30\u2014\tFlight 8.00\u2014\tCountry Hoe down 8.30\u2014\tFour Just Men 9.00\u2014\tFlying Doctor 9.30\u2014\tRescue 8 10.00\u2014\tCavalcade of Sports 10.45\u2014Jim Celeman Show 11.00\u2014\tCBC News 11.15\u2014Late Show : \u201cSon of a Stranger\u201d 12.57\u2014Sign-off 7.08\u2014Sport* 7.15\u2014Camera 13 7.45\u2014Pour elle 8.00\u2014\tDécouverte*\t% 8.30\u2014Les Idées en march* 9.00\u2014\tLes beaux films 10.30\u2014Affaires de famille 11.00\u2014\tTéléjoumal 11.15\u2014Sports -Sport 11.20\u2014Météo 11.25\u2014CBC TV \u2022senr 11.35\u2014Clné-1.05\u2014Fin News CBFT - Canal 2 JEUDI, 19 MAI CHLT - Canal J JEUDI, 19 MAI VENDREDI, 20 MAI BART SCHOOL 751, COTE D\u2019ABRAHAM, QUEBEC.Jour, soir.Spécialité : conversation anglaise.Cours commercial anglais, français.POUR ENTREVUE : Tél LA 2-5889 \u2014 LA 2-6160 \u2014 OL 3-1853.5512-19-5 (1 ms) 81 INSTITUT THOMAS 1070, ST-JEAN, QUEBEC Jour et soir.Conversation anglaise.Cours commercial anglais, français.Cours spéciaux, sténographie, dactylo-comptabilité.Tél.: LA 2-7490.5050-4-5 (1 ms) 81 MAX-MIN DISQUES DE CONVERSATION anglaise incluant des enregistrements par Michelle Tisseyre et Louis Chassé.Max-Min Enr., Casier Postal 3, Haute-Ville, Québec.5023-3-5 (1 ms) 81 Femmes, filles demandées ABANDONNEZ VOS soucis d\u2019argent.Devenez notre gérante dans votre district.Occupation élégante et distinguée.Abondants revenus assurés.BEAUTY SEAL, 1640, Ouest, rue Sherbrooke, Montréal, Qué.5485-18-5 ,(12 fil, 90 10.00\u2014Mire 11.30\u2014\tMire et musique 12.25\u2014Horaire commenté 12.30\u2014\tCie de l'Eglise 12.35\u2014Les manchettes Internationales 12.40\u2014\tLes nouvelles 12.50\u2014La météo 12.55\u2014Nouvelles sportives 1.00\u2014\tFlmlnl-thé 2.00\u2014\tLong métrage : \u201cSon fils\u201d 3.30\u2014\tLa Jardinière 4.00\u2014\tBobino 4.30\u2014\tLa boite à surprise* 5.00\u2014\tOuragan 6.30\u2014\tDeslna animés 5.45\u2014\tEmission politique 6.00\u2014\tSan* atout 6.30\u2014\tLe* nouvelles 6.40\u2014ClnéfeuiUetnn 6.55\u2014Nouvelles aportlves 7.05\u2014Les manchettes Internationales 7.10\u2014La météo 7.15\u2014Tempo 7.30\u2014\tLe savoir-vivre 7.45\u2014\tPour elle 8.00\u2014\tAventures 8.30\u2014\tPremière auditicn 6.20\u2014Emission polltlaue 9.00\u2014\tLes beaux films 10.30\u2014\tCourt métrage 10.40\u2014\tCourt métrage 11.00\u2014\tTéléjoumal 11.13\u2014La météo 11.18\u2014Bulletin sportif 11.22\u2014Commentaires 11*30\u2014Conférence au sommet 11.45\u2014Emission politique 12.00\u2014\tLa boita aux image* 1.30\u2014\tFin de* émissions 12.30\u2014\tCHLT-TV aujourd\u2019hui 12.40\u2014CBMT-TV-N e wa 12.50\u2014Première édition 1.00\u2014\tPot-pourrt féminin 2.00\u2014\tThéâtre en matinée t 3.30\u2014\tActualité féminine 3.45\u2014\tCiné-feuilleton 4.00\u2014\tMenu à la carte 4.30\u2014\tBoite à surprise* 5.00\u2014\tL\u2019écran des jeunea 5.30\u2014\tRange Rider 6.00\u2014\tTl-Blanc Richard 6.30\u2014\tTélé-bulletin 6.45\u2014\tLa météo 6.50\u2014Edition sportive 7.00\u2014\tMélodies d\u2019antan 7.30\u2014\tTéléphone sonne 7.45\u2014\tToi et mol 9.30\u2014\tLe Survenant 9.00\u2014\tRendez-vous avec Michelle 9.30\u2014\tComparaisons 10.30\u2014\tCamps vacances 11.00\u2014Téléjoumal 11.15\u2014\tLa météo 11.16\u2014\tNews \u2022 Round-Up 11.30\u2014\tMystery Night 1.00\u2014\tFermeture 9.00\u2014\tMire 1.15\u2014\tMusique 2.10\u2014\tTéléjoumal 2.15\u2014\tLong métrage 4.00\u2014\tBobino 4.30\u2014\tLa boite à surprises 5.00\u2014\tL\u2019écran des Jeunes 5.30\u2014\tLe Tour de la France 6.00\u2014\tTéléjoumal 6.10\u2014\tNouvelles sportive* 6.15\u2014\tCe soir 6.30\u2014\tCarrefour 7.00\u2014\tHistoire à suivre 7.15\u2014\tEdition métropolitaine 7.30\u2014\tCiné-feuilleton 7.45\u2014Toi et mol 8.00\u2014\tA la Porte St-Louls 8.30\u2014\tLe Survenant 9.00\u2014\tRendez-vous avec Michelle 9.30\u2014\tA communiquer 10.30\u2014\tComparaisons 11.03\u2014Téléjoumal 11.15\u2014\tNouvelles sportives 11.22\u2014Commentaires 11.30\u2014\tConférenc au sommet 11.45\u2014Arts et lettres VENDREDL *0 MAI VENDREDI.20 BAI CKMI-TV - Canal 5 JEUDI, 19 MAI 1.30\u2014\tTest Pattern 2.23\u2014Opening\t\u2022 ' 2 25\u2014New* 2.30\u2014\tOpen House 3.00\u2014\tCBC Film Playhouse * 3.30\u2014\tRanch Party 4.00\u2014\tThree Stooges 4.30\u2014\tJust Mary 4.45\u2014\tChildrens\u2019 International Newsreel 8.00\u2014\tThis Living World 5.30\u2014\tRoy Rogers 6.33\u2014Dateline Québec 6.45\u2014\tNews «nd Sports 7.00\u2014\tTabloid 7.30\u2014\tLawrence Welk 8.00\u2014\tDeputy 8.30\u2014\tTalent Caravan 9.00\u2014\tClose-Up 9.30\u2014\tBuiclc Electra Playhouse 11.03\u2014CBC News 11.15\u2014View-point 11.22\u2014Sign-off 12.30\u2014\tCHLT-TV aujourd\u2019hui 12.40\u2014CBMT-TV-New* 12.50\u2014Première édition 1.00\u2014\tLong métrage 3.30\u2014\tCinéfeuilleton 3.45\u2014\tCiné-feuilleton 4.03\u2014Bobino 4.30\u2014\tLa boite à surprises 5.00\u2014\tOuragan 7.00\u2014\tTéléjoumal 7.15\u2014La météo 7.20\u2014Edition sportive 7.30\u2014\tLa vie dans nos forêts 7.45\u2014\tPour elle 8.00\u2014\tDécouvertes 8.30\u2014\tLe courrier de.9.00\u2014\tLes beaux films 10.30\u2014\tQuestions indiscrètes 12.30\u2014\tTéléjoumal 12.45\u2014La météo 1.00\u2014\tFermeture CKTM - Canal 13 JEUDI, 19 21 AI 1.30\u2014Ctné-matlnée 3.00\u2014\tPour vous, msdam* 3.45\u2014\tLa boita à Images 4.00\u2014\tBobino 430\u2014La boite à surprise* 5.00\u2014\tKosmos 2001 5.30\u2014\tL'enfant du cirque 6.00\u2014\tCamera 13 6.40\u2014Nouvelles 8.50\u2014Camera 13 7.05\u2014La météo 7.15\u2014CKTM-TV salue 7.45\u2014\tToi et moi 8.00\u2014\tA la porte St-Loula 8.30\u2014\tLe Survenant 9.00\u2014\tRendez-vous avec Michelle 9.30\u2014\tComparaisons , 10.30\u2014\tCamps vacances 11.00\u2014Téléjoumal 11.15\u2014Nouvelles sportlvea 11.23\u2014La météo 11.25\u2014CBC TV New* 11.30\u2014\tCiné-solr : 1.30\u2014\tFin des émisions VENDREDI.20 MAI 1.30\u2014Clné-Matlnée VENDREDI, 20 MAI 1.00\u2014Test Pattern 1.53\u2014Opening 1.55\u2014News 3.00\u2014\tPour vous, mademe .3.45\u2014La boite à images 4.00\u2014\tBobino 4.30\u2014La boite A surprises 5.00\u2014\tOuragan 5.33\u2014Les casse-cou 6.00\u2014\tCamera 13 6.40\u2014Nouvelles 6.50\u2014Camera 13 7.05\u2014La météo 1.00\u2014\tMusique 3.25\u2014Téléjoumal 3.30\u2014\tBonjour, madam# 4.00\u2014\tBobino 4.30\u2014\tLa boite à surprises 5.00\u2014\tOuragan 5.30\u2014\tLes casse-cou 6.00\u2014\tTéléjoumal 6.10\u2014Nouvelles sportives 6.15\u2014\tCe soir 6.30\u2014\tCarrefour 7.00\u2014\tHistoire A suivre 7.15\u2014\tEdition métropolitain* 7.33\u2014Clnéf eu 111 e ton 7.45\u2014Pour elle 8.00\u2014\tDécouvertes 8.30\u2014\tLe* idées en march* 9.00\u2014\tLes beaux films 11.30\u2014Téléjoumal 11.45\u2014Nouvelles sportives 11.52\u2014Comentalres 12.00\u2014Ciné-vedette \u2022 CBMT - Canal è JEUDI, 19 MAI 12.20\u2014Test Pattern 1.25\u2014To-day on CBMT 1.30\u2014\tMontréal Matinée\u2019 2.C0\u2014Time Out 2.30\u2014\tOpen House 3.00\u2014\tCBC Film Playhouse 3.30\u2014\tPatti Page Show 4.00\u2014\tThe Millionnaire 4.45\u2014\tJust Mary 6.00\u2014\tThis Living World 6.30\u2014\tRoy Rogers 6.00\u2014\tBachelor Father 6.30\u2014\tMetro 6.45\u2014\tCBC-TV Newa 6.55\u2014Sports with D.Smith 7.01\u2014\tTabloid 7.30\u2014\tProvincial Affairs 7.45\u2014\tScan 8.00\u2014\tThe Deputy 8.30\u2014\tTalent Caravan 9.00\u2014\tClos-Up 9.30\u2014\tErnest Hemmingway 11.00\u2014CBC TV Newa 11.15\u2014View Point 11.22\u2014Sports Final 11.30-Feature Film VENDREDI, 20 MAI 12.00\u2014To-dny on CBMT 12.05\u2014Feature Film 1.30\u2014\tMontréal Matinee 2.00\u2014\tChez Hélène 2.15\u2014\tNursery School Time 2.30\u2014\tOpen House 3.00\u2014\tP.M.Party 3.30\u2014\tTrouble with Father \u2022 4.00\u2014\tFilm 4.30\u2014\tPictures with Woofer 5.00\u2014\tMinnow on the Say 5.15\u2014\tFollow Me \u2014 6.00\u2014\tRendez-vou* 6.30\u2014\tMetro 6.45\u2014CBC TV News 8.55\u2014Sports with Doug Smith 7.00\u2014\tlablold 7.30\u2014\tSan Francisco Beat 8.00\u2014\tCountry Hoerown 8.30\u2014\tFour Just Men 9.00\u2014\tThe Flying Doctor 9.30\u2014\tSi|ent Service 10.00\u2014\tCavalcade of Sports 11.00\u2014\tCBC TV Newa 11.15\u2014\tSports Final 11.25\u2014Feature Film A LA RADIO CHRC \u2014 800 kc.JEUDI, 19 MAI P.M.6.05\u2014Pourquoi pa* 6.30\u2014\tCauserie sportive 6.45\u2014Studio d'audlUon 6^5\u2014Bulletin de nouvelles 7.30\u2014\tChapelet en famille 7)15\u2014Comment parlez-voua T 7.30\u2014Quebec aujourd'hui 7.55\u2014Bulletin de nouvelles ulletin 8.00\u2014\tConcert : Symphonie concertante en mi bémol majeur (Mozart) 8.55\u2014\tBuleltin d nouvelles 9.00\u2014\tMusique en liberté 9.30\u2014Club Rendez-vous 9.55\u2014\tBulletin de nouvelle* 10.00\u2014\tClub Rendez-vous 10.30\u2014Bulletin de nouvelle* 10.45\u2014Club Rendez-vou* 11.55\u2014Buletlln de nouvelle* 12.00\u2014\t0 Canada \u2014 Fin des émissions VENDREDI, 20 MAI A.M.5.03\u2014Messe du Jour 8.35\u2014Au chant du coq 6.55\u2014\tBulletin de nouvelles 7.00 A 9.00\u2014Vive la vie corn prenant : nouvelles A 7.30,'8.00.8.30 et 8.55; Sonrt î 7.30 et 8.10 a.m.Avis divers.7.10; votre horoscope A 8.45 9.00\u2014Demandes spéciales 9.55\u2014\tBulletin de nouvelles 10.00\u2014\tDemandes »r*éciales 10.15\u2014Demandes spéciale* 10.30\u2014\tDemandes spéciale* 10.55\u2014\tBulletin de nouvelle* 11.00\u2014\tDemandes spéciales 11.55\u2014\tBulletin de nouvelle* P.M.12.00\u2014\tBleu, blanc, rouge 12-25\u2014Midi sport 12.30\u2014\tL\u2019épave 12.45\u2014Guy Lombardo 1.00\u2014\tRadio-Journal 1.15\u2014Sans commentaire avec Roc Prou 1.30\u2014\tSuccès de l'heur* 1.55\u2014\tBulletin de nouvelles 2.00\u2014\tDe fil en aiguille 2.30\u2014\tParade Internationale 2.45\u2014\tSuccès de l\u2019heure 2.55\u2014\tBulletin de nouvelle* 3.00\u2014\tSuccès de l'heure 3.55\u2014\tBulletin de nouvelles 4.00\u2014\tMoment fantaisiste 4;15\u2014Avis divers 4.25\u2014Avis d« nalsances 4.33\u2014Avis de décès 4.45\u2014\tLa femme et l\u2019actualité avec Aline Fortier 4.55\u2014\tBulletin de nouvelle* 5.00\u2014\tPourquoi pas 6.30\u2014\tCiné-revue avec Georgette Lacroix 5.40\u2014Pourquoi pas 6.55\u2014\tBulletin de nouvelles 8.00\u2014\tHistoire brillant* 8.05\u2014\tSt-Georges Côté 8.15\u2014Nouvelles J.-B.LaUberté 8.30\u2014St-Georges Côté 8.35\u2014Horoscope du Jour 8.40\u2014St-Georges .Côté 9.00\u2014\tAvis de nalssanc* 9.05\u2014\tGymnastique matinale 9.20\u2014Chantons du matin avee Freddy Grondin 9.55\u2014Nouvelles 10.00\u2014\tLes chansons du matin avee Freddy Grondin 10.25\u2014Nouvelles 10.30\u2014Tello-Kest 10.55\u2014\tNouvelles 11.00\u2014\tCe qu'il y a de mieux pour bébé 11.05\u2014Louise Leclerc et Roger Gagnon 11.55\u2014\tNouvelles P.M.12.00\u2014Où sont-tls donc f 12.15\u2014< 5\u2014Objets perdus 12.20\u2014Où sont-ils done T 12.30\u2014M.Météo 12.35\u2014Où sont-ils done T 12.45\u2014Nouvelles 12.55\u2014Où sont-lla done?1.00\u2014Journal Vers Demain 1.15\u2014Coeur A coeur avec le P.Marcel Marcotte, aJ> 1.30\u2014Le grand Argentier 1.45\u2014A renseigne de U \u2022on \u2022v*é chanson 1.55\u2014\tNouvelles 2.00\u2014\tRadio magazine avec Gilles Déry 2.15\u2014Roger Lachance et Invité 2.30\u2014\tCinéma 2.35\u2014Radio magasin* 2.55\u2014\tNouvelles 3.00\u2014\tEcole des femme* Roger Gagnon 3.55\u2014\tNouvelles 4.00\u2014\tChansons vedette* avec Glllea Déry 4.25\u2014Avis diver* «t boralr* de la soirée 4.30\u2014\tEcole Buissonnière 4.40\u2014Musique sud-amérlcalng 4.55\u2014\tNouveles 5.00\u2014\tRendezvous d* 8 h*or*i avec Freddy Grondin 8.55\u2014\tNouvelle* C.J.L.R.\u2014 1060ke.CKCV \u2014 1280 ke.de JEUDI.19 MAI P.M.6.00\u2014\tNouvelles aportlves de CKCV 6.05\u2014\tRendez vous dt 6 heures 6.25\u2014\tChronique de quilles 6.35\u2014Danses et chansons nouvelles \u2022 50\u2014Les commentaires 61.Météo 6.55\u2014\tNouvelles 7.00\u2014\tBonsoir Paris 7.15\u2014\tRadio Sacré-Cœur 7.30\u2014\tRécital conjoint 7.55\u2014\tNouvelles 8.00\u2014\tSurprise parad* 8.25\u2014\tNouvelles 8.30\u2014\tSurprise parad* 8.55\u2014\tNouvelles 9.00\u2014\tChanteclerc avee nand Robidoux 9.25\u2014\tNouvelles 9.30\u2014\tBlue Skirt 9.55\u2014\tNouvelles 10.05\u2014\tBlue Skies 10.25\u2014Nouvelles 10.30\u2014\tBlue Skies 10.55\u2014\tNouvelles 11.00\u2014\tRadio-sport CKCV 11.15\u2014\tBlue Skies 11.55\u2014\tNouvelles 12.00\u2014\tFermeture du poste JEUDI, 19 MAI P.M.6.00\u2014\tNouvelle* sportive* 6.05\u2014\tCoquetel CJLR ave# Jean Boileau 7.00\u2014\tNouvelles 7.05\u2014\tTour du monde 7.30\u2014A Los Hamel 8.00\u2014\tNouvelles 8.05\u2014\tComédie musical* 9.00\u2014\tNouvelles 9.05\u2014\tAu pupitre 10.00\u2014Nouvelles 10.05\u2014\tAu 1300 11.10\u2014Nouvelles 11.15\u2014Radio-sport 11.30\u2014Résumé des nonvall** 11.45\u2014Au 1300 1.00\u2014\tNouvelle*\t4 1.05\u2014\tAu 1300 1.53\u2014Dernier bulletin d* nouvellea 2.00\u2014\tFin des émission* «t fermeture CBV - 980 ke.Fer» ECOUTER A CKCV RADIO SACRE-COEUR à \u2022 b.45 a.m.(t 7 b.15 p m.Demain : Fernand Bédard, J.: CamraenUIra dn psaame VIHème.Chant : par les Pères Jésuites, d* 8t-JérAme.post* VENDREDI, 20 MAI A.M.6.05\u2014\tOuverture du 6.06\u2014\tSoleil levant 6.20\u2014Couserie agricole 6.30\u2014Soleil levant 6.43\u2014Radio Sacré-Cœur 6.55\u2014Nouvelles 7 OO\u2014St-Georges Côté 7.40\u2014Nouvelles 7.45\u2014Nouvelles sportives JEUDI, 19 MAI P.M.6.00\u2014\tRadio-journal \u2014 Ravué de l\u2019actualité 6.25\u2014Intermède 8.30\u2014\tRond Point 7.00\u2014\tDon Quichotte 7.15\u2014Psychologie de U vie quotidienne* 7.30\u2014\tPlace publique 8.00\u2014\tRevue des arts *t de* lettres 8.30\u2014\tAnthologie sonore de U poésie canadienne 9.00\u2014\tLes livres oui nous eut faits 9.30\u2014Rencontres française* 10.00\u2014\tRadlo-Joumal 13.00\u2014\tConférence au sommet 10.55\u2014\tChronique sportive 11.00\u2014\tLes plus beaux disque* 11.55\u2014\tRadlo-Joumal 12.00\u2014\tFin des émissions posta VENDREDI, 80 MAI A.M.6 55\u2014Ouverture du 7.00\u2014\tRadlo-Joumal 7.05\u2014Prière du matin 7.20\u2014Intermède 7.30\u2014\tRadlo-Joumal 7.35\u2014Musique de circonstance 7.50\u2014Bonjour Ica sportifs 7.55\u2014Intermède 8.00\u2014\tRadlo-Joumal 8.30\u2014\tChez Mlvllle 9.34\u2014Paris chante *t dansa 10.00\u2014Passe-partout 12.15\u2014Un piano, une chanson 1.15\u2014Les visages et le temp* 1.45\u2014Arc-en-ciel 2.00\u2014\tChefs-d\u2019œuvr* d* ls musique 3 00\u2014Variétés musicales 4.00\u2014\tRadlo-Joumal 5.30\u2014\tRythmes d* Pari* 6.30\u2014\tVariété* Ab 17 Cinqujnf«-rroi»icmo innée, Mo 16,262 ^ L'ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, JEUDI 19 MAI I960 PAGE 19 Maisons à vendre VISIBLE 9 AX A 9 HEURES PX \u2022TE-FOT au Fare Nfliion.Maison neuve, bungalow apllt-level, 0-fl et T pièce».S A ft chambre» A coucher, brl(|ue américaine, plâtre, carport, grand» terrain» alvelè», quelquee-una avec vue sur la fleuve.Livraison Immédiat*.Pria Partir de *13.600.$300.00 COMPTANT ET PLUS PROFITEZ DE NOS PRETS HYPOTHECAIRES A 6% la couvall* loi provincial» pour la Certaines de no» maison* sont Aliglbiaa A ristourne de 3%.Bureau rue BeauprA angle des Ualalt.Parc Nellson.OL 3-7270 ou OL 3-727» 4708-23-4 (mar.j.s.au 21-5) 127 -TERRAINS ET MAISONS A VENDRE Charleabourg, St-Bodrlgua, Ste-Pcrr, Si Ple-X, Pare Nellaon.\u2014 Conditions d« paiement faciles.\u2014 SPECIALITES \u2022 maison» appartement» et maisons Mules da ft.A at 1 olActr, comptant requis: $1300.\tINTERET 6% GRONDINES & FRERES INC.N26.1.AVENUE OUEST \u2014 CiIaRLESBOUUG TEL : MA 3-2323 \u2014 MA 3-7216 Direct du propriétaire 5087-5-5 (j.v.s.au 1-7) 127 5TE-FOY, rue Larochelle, St-Louii de France, magnifique 7 pièces, abri pour auto, près des écoles et église, rue pavée, prix $18,600., comptant è votre discrétion, balance condi tions faciles.I.-Adrien Boivin, Ltée] 189, de Callières, Québec.Tél.\t7-3554.I MU 1-3527, LA 5337-13-5 (6 fs) 127 et A VENDRE une maison récente local de boucherie, village Lac-aux-Sables, cté de Portneuf.Pour renseignements s'adresser à Alice Beau-chesne, syndic, 1581, rue Royale, Trois-Rivières, P.Q., Tél.: FR 5-6478.5532-19-5 12 fs) 127 PLAIN-PIED, 6 pièces, 3 apparte ments au sous-sol fini, dans un site magnifique, fini brique et fenêtres Aluminium, cause départ, maison 5 ans.S'adresser 3261, de la'Paix, Terrasse Belle-Vue, Ste-Foy.5470 17-5 (6 fs) 127 PLUSIEURS PROPRIETES seules, i revenus ou commerciales, direct propriétaire, cause départ.Accepterais échange.154, DU ROI.LA 5-9426 ou MA 3-4106.4707-23-4 (1 ms) 127 PONT-ROUCE, près de l\u2019église, 2 maisons et terrain libre, 65 x 45.S\u2019adresser : Mme Raoul Bouchard, 13, rue Charles-Julien, Pont-Rouge.TEL: CO 5-3826.5445-17-5 (6 fs) 127 ST-RODRICUE, près église, coin rues, 2 logements, 4 pièces, garage, grand terrain.Comptant requ* $5.000.RAYMOND BELANGI Tél.: LA 3-5352.5051-4-5 (1 ms) 12, Positions demandées INSTITUTRICE garderait enfants, pour juillet et août dans endroit de villégiature.Ecrire à T.Courchesne, South Durham, Drummond.5514\u201419-5 (23-5) 170 Remèdes - Médicaments PRODUITS ALIMENTAIRES ALIMENTS conseillés par GAYE LORD HAUSER : germe de blé, mélasse noire, sucre de canne, levure de bière; extracteurs à jus de fruits et légumes, crèmes de beauté.Ge lée royale.Embryons de poulet, poisson en poudre, farines de blé, seigle, avoine, graines de sésame, spaghetti de blé entier, etc.Légumes de tou tes sortes en poudre et en tablettes, fruits en poudre.Aliments sans sucre.Produits Thuna\u2019s.Tisanes Borl bel.Herbages de toutes sortes.Une visite vous convaincra au HEALTH FOOD STORE REG'D, Produits AIU mentaires de Santé, Enr\u201e 499, rue St-Jean, Québec 4.\u2014 LA 3*3010.* 3438-5-3 (J.s.au 26-5) 186 Rembourrage AUTOMOBILE AUTOS A VENDRE ACCESSOIRES-PIECES REPARATION-SERVICE Avis de décès Autos i rendre VOYEZ IA TOUTE NOUVEUE TRIUMPH HERALD Jamais on a 'consfruit Une auto comme celle-ci Triumph Herald Sedan Une\u2018merveille de confort.Une merveille de sécurité.Une merveille d'économie (42 à 47 milles au gallon) ).Le luxe d'un équipement complet.Suspension' indépendante sur les 4 roues.Le capot facilite tout l'accès du moteur, tourne dans une circonférence de 25 pieds.Le siège se règle en 45 positions différentes.BOIVIN & GUAY EUR.Vendeurs autorisés VANGUARD (entièrement automatique) TRIUMPH TR-3 (auto sport) Tél.: LA 3-0659\t-\t335, de l\u2019Espinay 19-5 (1 fs) A.V.Journée de l'O.TJ.à Price REMBOURRAGE Pourquoi payer plus cher ?Economisez en faisant rembourrer vos meubles MAGNIFIQUE MAISON i vendre grand terrain, un cours d\u2019eau, gran deur 43 x 45, 2 étages, 16 arpents endroit pour hôtel.Hector Boivin 341, boul.Lamontagne, VI 2-4614 5240-12-5 (j.v.s.au 28-5) 127 Maisons demandées INGENIEUR EN RECHERCHES a vee un petit enfant désire maisori 5 ou 6 pièces non meublée, avec iardin, Sillery ou Ste-Foy, de préférence.Transféré de Toronto le 1er Juin.Ecrire CASIER 501 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, ou téléphoner M.Boyd, VI 2-7981, Camp Valcartier, te soir.5481 17-5 (3 fs) 128 Marchandises sèches MARCHANDS et COLPORTEURS DEMANDEZ NOTRE catalogue Illustré envoyé gratuitement vous démontrant notre assortiment au complet de marchandises sèches et vêtements printaniers pour hommes dames et enfants.Ainsi que marchandise à la verge et coupons.Une visite vous convaincra de l\u2019immense choix k prix défiant toute compétition.Montréal jobbing Ltée 857-859, St-Joseph est, Québec P.Q.4661\u201422-4 (1 ms) Mdses sèches LINGERIE GENERALE MARCHANDS \u2014 COLPORTEURS \u2014 JOBBERS.Achetez votre stock de printemps et d\u2019é»é à ta Cie Assh Inc.Maison responsable.20 ans de bonne renommée.Habits, pa letots, coupe-vents, pantalons de toilette, jeans, marchandises i la verge, coupons, chaussures, etc Robes, manteaux, costumes.Satisfaction garantie ou argent remis.LA CIE ASSH, INC., 842, St-Joseph Est, Québec 2.5438-16-5 (1 ms) Mdses sèches Matelas-Réparations LOUIS ROUSSEAU.\u2014 Tél.: LA 4-1480.Réparation matelas, sommiers, meubles.Matelas neufs.\u2014 1338, 3e AVENUE, Limoilou, Québec.4657-22-4 (1 ma) 138 Médecins Dr CHS RINFRET.Voies urinaires, médecine générale, maladies véné rlennes.\u2014 885 est, rue St-Joseph Québec, 10 i 11 heures et 2 à 4h.le soir, lundi, mercredi, vendredi, 7 à 8 heures.Tél.: LA 4-4061.4662-22-4 (1 ms) 140 Photographie % DEUX AGRANDISSEMENTS CRA-TIS avec chaque film développé.8 poses : $0.35; 12 poses : $0.50; ré- Chez A.ST-HILAIRE TEL.: MU 3-8151 Estimés gratuits \u2014 Service prompt Ouvrage garanti \u2014 Termes 3, Cburceiette, Québec 5024-5-5 (j.s.au 28-5) L87 Réparations de laveuses VENTE BEATTY SERVICE Réparation de laveuses Beatty, Connor, Bendix.Pièces pour toutes marques.QUEBEC SERVICE DE LAVEUSE, INC.351, boul.Charest-Est, Québec \u2014 LA 9-8479 4323-9-4 (mar.j.s.au 7-6) 188A Réparations de meubles REMBOURRAGE DE MEUBLES.\u2014 LA 5-5347 \u2014 Chesterfields, divans studios, meubles antiques, rembourrage général et réparation de toutes sortes.Ouvrage garanti.\u2014 ULRIC POULIOT, prop., 237, St-Luc.Tél.: LA 5-5347.123150-15-8 (mar.j.s.au 15-8)189 REMBOURRAGE MODERNE REPARATION, transformation et remodelage de meubles, recouvert.251, NOTRF-DAME-DES-ANCES.-Tél.: LA 2-7558.5177-9-5 (1 ms) 189 Servantes demandées FILLE SACHANT faire la cuisine, 4 grandes personnes, accommodations parfaites, salaire très raisonnable, conditions excellentes.Ecrire ca sier 502, L\u2019ACTION CATHOLIQUE QUEBEC.17-5 (6 fs) 198 Price (spéc.) \u2014 Dimanche le 22 mai une journée de l\u2019O.T.J.aura lieu à Price.Voici un programme détaillé de cette journée.L\u2019ouverture des manifestations se fera à 2 hres : hommages rendu à Dollard par les élèves du collège; la parade des duchesses avec la fanfare; couronnement à la salle du couvent avec artistes invités.Il y aura tirage de nombreux prix.Accessoires d'autos PARTIES D\u2019AUTOMOBILES neuvrt et usagées de toutes marques.Aussi : WINCH (CRUES) USAGEES.Achetons ' chars usagés, accidentés et \"scraps\u201d.LUDGER FERLAND, Enr., 66), lière AVENUE, Québec.Tél.: LA 4-2920.4658-22-4 (1 ms) A.A Télévisions à vendre LOT TELEVISIONS reconditionnées à vendre, garantie d\u2019un an, $59., $69., et c.Système de location 3 mois crédité sur achat.Faites re charger votre grosse lampe $5.00 ou une neuve RCA Victor $29.95.Service Plante 6r Gagnon Electron! que, 773, St-Vallier-Ouest, MU-1 -5496.5053-4-5 (1 ms) 209-B Terrains à vendre STE-FOY, rue, Hâute-Ville, 65 x 95 pieds, près rond Point, boulevard Laurier et de l\u2019école, terrain prêt à construire, aqueduc et égout posés, rue asphaltée, $1,900.J.-Adrien Boivin, Ltée, 1189, de Callières, Québec.MU 1-3527.18-5 (6 fs) 210 CHARLESBOURG, magnifique ter rain, Sème Avenue est, près 70ème Rue Est, dans un développement résidentiel, pourvu de tous les services, prix $1,600.J.-Adrien Boivin, Ltée, 1189, de Callières, Québec.MU 1-3527.18-5 (6 fs) 210 ST-RODRIGUE, 100 beaux terrains près église, école, différentes gran deurs, égouts, aqueduc.10% con tant, 1 % par mois.Hâtez-vous pour un meilleur choix.ODILON HAMEL.Tél.: MA 3-2767.5393-14-5 (j.v.s.au 14-7) 210 PARTIES D\u2019AUTOS KING AUTO PARTS REG'D PLUS GRANDS DISTRIBUTEURS de pièces au Canada neuves ou usagées pour toutes marques d\u2019automobiles, camions, etc.Transmissions ,ra diateurs, moteurs, grilles, pneus.\u2014 237, 3lème RUE.Tél.: LA 3-1557.4486\u201416-4 (mar.j.s.au 9-6) A.A.MAURICE POIRIER PIECES NEUVES et usagées de tou tes marques d\u2019automobiles et ca mions.Différentiel, transmission, radiateur, grilles, moteurs.Holst ruxtell.Attention spéciale au courrier.S\u2019adresser : 589, 1ère AVENUE, Tél.: LA 2-4463.4137-5-4 (mar.j.s.au 28-5) A.A Autos à vendre 'Melons Auto ARGENT COMPTANT HUDON AUTO 543.1ère AVE.\u2014 TEL.: 5-47GD 711.DORCHESTER \u2014 LA 5-4769 4702-25-4 (1 ms) A.V.RUE SEIGNEURIALE, Beauport, plusieurs grands terrains k vendre.S'a dresser Maurice Talbot, 145, Seigneuriale, Beauport, MO 1-1615.12-5 (1 ms) 210 ferres à vendre Spécialistes Dr LEO ROBERT EX-ELEVE DES HOPITAUX De PA-RIS.\u2014 Spécialités : Maladies vénériennes, maladies de la peau et du cuir chevelu.24, COTE DU PALAIS, Tél.: LA 2-1003.4406-12-4 (mar.j.s.au 9-6) 202 Tabac en feuilles LORETTEVILLE ! TABAC CIGARETTES gran:$1.20 demi-livre, ta- $0.60; réimpression $0.05.Se ! lu^tohe^bà/en $0.05.Service d\u2019une journée.LA- î1'?\ttabac Z BORATOIRE PHOTOGRAPHIQUE, - feuil,es ?°-60 Boîte Postale 141, Sherbrooke, Qué.5273-12-5 (1 ms) 164-A Personnel VIEUX, EPUISE ?Les Tablettes to niques Ostrex aident k ravigoter des miliers d\u2019hommes, femmes après 40.Seulement .69£ Toutes pharmacies.5019-3-5 (5-6-10-12-5 13-17-19-20-2» 164 Poussins \u2014 Poulets POULETTES AMES vous assurent Eroduction élevée d'oeufs blancs ou runs, à prix économiques.Bray les offre k un jour ou en croissance, pour livraison rapide; aussi, poulettes double fin.Quelques cochetslTELEVISION modèle récent, partir vre, pipes bruyère $0.50, tubes TREMBLAY 4,000 pour $1.00, cigarettes $3.25 le cartoon.JOS.TREMBLAY, 218, rue Racine, Lorettevllle.Tél.: VI 2-7108.3920-26-3 (mar.j.s.au 24-5) 204 FUMEURS.ATTENTION I J\u2019ai les meilleurs tabacs en feuilles plus bas prix du marché.Gros détails.Liste de prix sur demande.Spécial : Tabac è cigarettes, une demi-livre $1.30, 4,000 tubes $1.00 \u2014 RENE ST-JEAN, 304, de la Couronne, Québec.411)\u20142-4 .(mar.j.s.au 31-5) 204 félévision à vendre TERRE A VENDRE, 35 milles de Québec, 135 arpents, 90 en culture, terre forte, sucrerie 1,000 éra blés, cabane et bouilloire, 800 chaudières en aluminium, 100,000 pieds de bois mou, avec roulant, tracteur, charrue k tracteur, 2 herses k tracteur, moissonneuse-lieuse, épandeur à engrais, semoir k- disques, faucheuse, un réteau fileur, un râteau droit, chargeur à foin, engin à ga-zoline, scie ronde, banc de scie, avec moteur pour travailler le bols, 12 vaches laitières, 4 génisses, peut garder 20 vaches; bien bâtie, mai son 9 appartements, aqueduc, toilette, électricité, située â 1 mille de l\u2019église, service d'autobus, sur route d'asphalte, â vendre au bas prix de $12,000.\u2014 $5,500.comptant, balance Prêt agricole.Vente cause1 mortalité.Tous les labours sont faits de l'automne dernier, et c'est livrable immédiatement.S\u2019adresser à E.LEMIEUX, 320, des Franciscains, Québec.5421-16-5 (6 fs) 212 LA PLUS CONFORTABLE DES PETITES VOITURES AUSTIN Garantie 12 mois ou 12,000 milles J.-R.RACINE, INC.269, rue Arago est LA 2-2019 Dépôt pièces de rechange Austin 3868-24-3 (mar.j.s.au 21-5) A.V.N\u2019ACHETEZ PAS A PEU PRES \u2014 Venez constater par vous-même que les prix, chez nous sont bases sur la qualité, avec garantie, et non sur l\u2019année; qu'il y a choix dans les modèles récents et aussi à partir de $100.\u2014 Conditions faciles.Ouvert le soir.\u2014 HUDON AUTO ENR., 711, Dorchester-Nord (coin Daniel).Québec.Tél.: LA 5-4769.4565-19-4 (mar.j.s.au 11-6) A.V.DOMPEUSES (HOIST) \"EDBRO TELESCOPIQUES ET AUTRES STRUCTURES D\u2019ACIER pour boites de camions, neuves et usagées.Mécanique, soudure, alignement, débossage, peinture.Operateurs élec triques pour portes de garages et d\u2019entrepôts.\u2014 GARAGE IRENEE LABRIE, Beaumont, Bellechasse.\u2014 Tél.: TE 7-1232.4618-21-4 (j.v.s.au 17-6) A.V.HANSA NEUF, Morris 1952, Aus tin 1952, pneus usagés.H.Le blanc, 3073, chemin Ste-Foy.OL 3-5544.5503-18-5 (2 fs) A.V.Garage \u2014 Service BEAULIEU fir FILION.LTEE SPECIALITES : débossage, peinture, vitrage et bourrage.\u2014 25 années d\u2019expérience.Stationnement facile.Evaluation gratuite sur demande.\u2014 660, DORCHESTER, (près de l'Ex-position).TEL.: LA 2-2256.4933-30-4 (I ms) G.S.ST-JEAN CHRYSOSTOME, belle ferme, située environ 1 mille de St-! Romuald, 108 arpents culture, et ew ^\t¦\t*» roulant.JACQUES P.CANTIN, DGCCS 06 Mffi6 Tél.: TE 9-9706.5351 13-5 (6 fs) 212 Tissage Léonidas Gagné Mme Léonidas Gagné, née Emilia Gagnon, est décédée, à TISSAGE DOMESTIQUE Kénéral 8on domicile de la rue Julien, Catalogue laizes, tout genre de tra à l\u2019nge de 69 ans et 11 mois, vail au \"métier domestique\".Mme Outre son époux, elle laisse Eugène OUELLET, 350, 1ère AVE dans le deuil, son fils: M.Ro-NUE, Orsainville.Pour téléphone ger Gagné; sa belle-fille: Mme consulter annuaire.\tRoger Gagné (Rolande Leclerc);; 5013-3-5 (mar.j.s.au 30-6) 213b scs petits-enfants: Ghislaln, Claudette, Lise, Léo, Réjean et Jocelyn Gagné; sa soeur; Mme J(Vve) Albert Alain; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme ATTENTION AU-DELA DE 125 CHARS USAGES A SACRIFIER I960 Jaguar MK-IX équipé, usagé, très bas millage, automatique, power-steering, power-brakes.Valeur de $6,450.00 avec rabais de $1050.$5,400.1960 FORD Fairiane 500, équipé, Valeur de $3,495.pour .;.$2,875.1959 Jaguar XK-150, convertible, à l\u2019état de neuf.Valeur de $3,895.pour .$3,395.1957\tChrysler Windsor, équipé, automatique, power-steering, power-brakes, etc.Valeur $1,850.pour $1,475.1959 RAMBLER American Station-Wagon, automatique, laveur de vitre, allume-cigare.Valeur de $2,650.pour $2,395.1958\tMETEOR Custom équipé, au- tomatique, radio, chaufferette, etc.Valeur de $2,095 pour.$1,795 1958 SIMCA ARONDE, Hard-Top, équipé.Valeur de $1,495.pour .$1,195.1953\tBUICK Super, automatique, radio, chaufferette.Valeur de $795.pour .$495.1957 DODGE Mayfair sedan, automatique.Valeur de $1,595.pour.$1,295.1954\tWILLYS Station-Wagon, équipé.Valeur de $1495.pour.$1,295.1953 WILLYS |EEP, demi-cabine.Valeur $1,395.pour $1,190.Ces prix sont sans échange AUTO MODERNE LIMITEE CANADIAN AUTO CORPORATION 498, DE LA COURONNE Québec 2.Tél.: LA 9-5381 556, BOULEVARD HAMEL (voisin R.C.A.Victor) LA 9-5384 5457-17-5 (mar.j.s.au'21-5) A.V.VOUS AUREZ l/AGREMENT ET LA GARANTIE D'UNE VOITURE NEUVE EN ACHETANT UNE AUTO USAGEE DE QUALITE CHEZ BEAUDOIN \u2014 A St-Gérard-Magella, le 18 mai 1060, à l\u2019âge de 35 ans et 2 mois, est décédée accidentellement dame Henriette Grenier, épouse de M.Marcel Beaudoin, demeurant à 205, boul.Pie XI.Les funérailles auront lieu samedi, à 9 heures.Départ de la résidence funéraire Germain Lépine Ltée, 318, de la Canardlère, à 8 hres 45, pour l\u2019église de St-Gérard-Ma-gella et de là au cimetière paroissial.\t5530\u201419-5\u20142 fs BELANGER \u2014 A Québec, le 17 mai 1960, à l\u2019âge de 75 ans, est décédé M.Jules Bélanger, époux de dame Honoria.Gilbert, demeurant à 432, rue St-Luc.Les funérailles auront lieu samedi, à 9 heures.Départ des salons mortuaires Sylvio Marceau Inc., 224 ouest, rue St-Vallier, à 8 hres 45, pour l\u2019église de St-Joseph et de là au cimetière St-Charles.5501-18-5\u20143 $ BELANGER \u2014 A Sillery, le 18 mal 1960, à l\u2019âge de 73 ans, est décédée dame Marla Demers, épouse de M.Arthur Bélanger, demeurant au no 1369, ave.Rousseau, Sillery.Les funérailles auront lieu samedi, le 21, à 11 hres 15.Départ de la résidence funéraire Arthur Cloutier & Fils, 46, boul.St-Cyrille ouest, à 11 hres, pour l\u2019église de St-Charles-Gar-nlcr et de là au cimetière Belmont.Le trajet se fera en automobile.\t.\t19-5\u20142 fs D\u2019AMOURS \u2014 A Québec, le 18 MAHEU \u2014 A Québec, le 17 BELANGER \u2014 A Ste-Croix de Lotbinière, le 18 mai 1960, à l\u2019â ge de 73 ans et 8 mois, est décédé M.Joseph Bélanger, époux de dame Laura Croteau.Les funérailles auront lieu vendredi, à 10 heures.19-5\u20141 fs BIBEAU \u2014 A Québec, le 16 mai 1060, à l'âge de 71 ans et mois, est décédé M.Léo Bibeau, époux de dame Alma Legendre.Les funérailles auront lieu vendredi, à 10 heures.Départ du salon mortuaire Adrien Paquet, à Issoudun, à 9 hres 50, pour l'église d\u2019Issoudun et de là au cimetière paroissial.17-5\u20143 fs BLOU1N \u2014 A Québec, le 17 mai 1060, à l\u2019âge de 66 ans et 5 mois, est décédée dame Bernadette Denis, épouse de M.Alfred Blouin, demeurant à 28, avenue Plante, Québec-Ouest Les funérailles auront lieu samedi, à 11 heures.Départ des salons mortuaires Sylvio Marceau Inc., 118 avenue Plante, à 10 hres 45, pour l\u2019église de Notre-Dame-de-la-Recou-vrance et de là au cimetière St-Charles.\t5502\u201418-5\u20143 fs mai 1960, à l\u2019âge de 59 ans et 11 mois, est décédée dame Henriette Beaumien, épouse de M.Napoléon D\u2019Amours, du département des Travaux publics du Ca nada.Elle était la soeur de Mère Marie-Jules, des Soeurs de l\u2019Assomption, de Nlcolet.Les funérailles auront lieu samedi, à 9 heures.Départ de la résidence funéraire Germain Lépino Ltée, 300, chemin Ste-Foy, â 8 hres 40, pour l\u2019église de Notre-Dame-de-la-Garde et de là au cimetière St-Charles.Le trajet se fera en automobile.\t5535-19-5\u20142 fs DEMERS \u2014 A Montréal, le 17 mai 1960, à l\u2019âge de 62 ans, est décédé M.J.-Omer Demers époux de dame Blanche Noël.Un libéra sera chanté à Saint-Jean-Chrysostome, ¦ vendredi ma tin.\t5515-18-5\u20142 fs DIONNE \u2014 A St-Denis, le 18 mal 1960, à l\u2019âge de 48 ans, est décédé M.Léopold Dionne, époux de dame Claire Lemieux Les funérailles auront lieu samedi, à 10 heures.5528-10-5\u20142 fs FERLAND \u2014 A Québec, le 16 mai 1960, à l\u2019âge de 63 ans, est décédé M.Aldège Ferland, mar chand de fruits, fils de feu M.Joseph Ferland et de feu dame Marie Drouin, demeurant à 290, de la Couronne.Les funérailles auront lieu vendredi, à 9 heures.Départ de la résidence funéraire Germain Lépine Ltée, 705 est, rue St-Vallier, à 8 hres 45, pour l\u2019église de St-Roch et de là au cimetière St-Charles.5506-18-5\u20142 fs GAGNE \u2014 A Québec, le 16 mai 1960, à l\u2019âge de 69 ans, est décédée dame Emmélla Gagnon, épouse de M.Léonidas Gagné, demeurant à 25, rue Julien.Les funérailles auront lieu vendredi, à 9 heures.' Départ des salons mortuaires Sylvio Marceau Inc., 224 ouest, rue St-Vallier, à 8 hres 40, pour l'église de St-Zéphirin de Stada-cona et de là au cimetière St Charles.\t5494-17-5\u20143 fs mai 1960, à l\u2019àge de 72 ans et 8 mois, est décédée dame Rose-Anna Mnheu.épouse de feu M.Odilon Maheu.Les funérailles auront lieu vendredi, à 9 hres 15.Départ do In résidence funéraire.Arthur Cloutier & Fils, 990, 1ère Avenue, à 9 hres, pour l\u2019église de Sl-François d\u2019Assisc et de là au cimetière Belmont.5525-18-5\u20142 fs MORIN \u2014 A Québec, le 17 mai 1960, à l\u2019âge de 4 ans et 11 mois, est décédé Richard Morin, fils de M.André Morin et de feu dame Thérèse Trudel.La sépulture aura lieu samedi, à 3 hres 30.Départ de la maison mortuaire, 1306 ouest, St-Cyrille, app.3, à 3 lires 15, pour l\u2019église du St-Sacrement et de là au cimetière St-Charles.5517-18-5\u20143 fs GARIEPY \u2014 A Québec, le 17 mai 1960, à l\u2019âge de 69 ans et 7 mois, est décédée dame Alberta Landriault, épouse de M.Alphonse Gariépy, demeurant à 267, Père-Grenier.Les funérailles auront lieu samedi, à 11 hres 15.Départ de la résidence funéraire Germain Lépine Ltée, 535, avenue des Oblats, à 11 hres, pour l\u2019église de St-Sauveur et de là au cimetière St-Charles.5521-18-5\u20144 fs BRETON \u2014 Chez les Soeurs de la Charité, à St-Jcan-Des-chaillons, le 17 mai 1960, à l\u2019âge de 79 ans, est décédée dame Marie-Anne Fontaine, épouse de M.Cléophas Breton.Les funérailles auront Heu vendredi, à 9 heures.Départ des salons mortuaires de la Cie Hubert Moisan, 253 est, rue St-Joseph, à 8 hres 45, pour l'église de Notrc-Dame-de-la-Rc-couvrance et de là au clmètière St-Charles.Le trajet se fera en automobile.\t5523J18.5\u20142 fs Deuil à M.André Morin M.André Morin, employé de la General Electric, domicilié en 1306, rue St-Cyrille.ouest, a été éprouvé par la mort de son fils, Richard, décédé au Centre cardiologique, à l\u2019âge de ans et 11 mois.Mme Morin, née Thérèse Trudel, est décédée il y a quelques années.Outre son père, l\u2019enfant laisse dans le deuil, ses grands-parents : M.et Mme René Morin, M.Edmond Trudel ainsi que plusieurs oncles et tantes.Le service aura Heu samedi, à St-Sacrement.Les restes mortels son exposés à la maison mortuaire, 1306, St-Cyrille, ouest.LABBE \u2014 A Québec, le 17 mai I960, à l\u2019âge de 68 ans, est décédée dame Alexandrine Hamel, épouse de feu M.James Labbé, demeurant au no 804, ave Murray, app.4.Les funérailles auront lieu vendredi, à 10 heures.Départ de la résidence funéraire Arthur Cloutier & Fils, 46 boul.St-Cyrille ouest, à 9 h.45.pour l\u2019église de St-Patrick et de là au cimetière St-Patrick.18-5\u20142 fs LAVOIE \u2014 A Québec, le 16 mal 1960, à Page de 63 ans et 1 mois, est décédé M.Joseph Lavoie, époux.en premières noces de feu dame Lucia Rousseau et en secondes noces de dame Ma rie-Anne Fortin, demeurant à 680, rue Kirouac.Les funérailles auront Heu vendredi, à 9 heures.Départ des salons mortuaires Sylvio Marceau Inc., 270.Marie de l'Incarnation, à 8 hres 45, pour l\u2019église de St-Joseph et de là au cimetière de Neuville.5495-17-5\u20143 fs 777, 1ère AVENUE LA 5-5113 5458-17-5 (19.21-5) A.V.Meilleures voleurs à plus bas prix Tachts - Canots double fin également disponibles Agents : LA MAISON LANGEVIN, 281, de la Couronne, Québec.Tél.: LA 3-0619; HENRI PLOURDE, St-Pumc, Tél.: 691JI (St-Prlme).5516-19-5 ( Ifs) 173 MOTEUR HORD-BORD, W«,.B,nd.(we) Ovlla Gagnon.M.et Mme 40 HP, n^nuel.«\u2022 \u2018349 RAQUETTES DE TENNIS PROFESSIONNELLES ET SEMI-PROFESSIONNELLES montées en nouveau nerf VT et ASHWAY Célèbres marques telles que \u2022\tOLIVER \u2022\tPANCHO GONZALES \u2022\tWRIGHT & DITS O Y I VAL jusqu'à $28.00 SEULEMENT RAQUETTE DE TENNIS Marque de qualité, cadre laminé famuli; monté en nylon spiral bleu et blanf VAL.$14.00 RAQUETTE DE TENNIS en nylon ou nerf; modèle réglementaire.VAL.6.00 JEUX DE BADMINTON \u2022\t4 RAQUETTES \u2022\t1 FILET \u2022\t2 VOLANTS Val.$9.00 : iV
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.