La tribune, 19 juin 1934, mardi 19 juin 1934

[" UNMOUTH IÎLÀNK HOOK CO.UNMOUTH TEMPERA TURB Vents modérés et frais avec pluie Inter-fnittente.\u2014 Mercredi, vents modérés et frais de l'ouest au nord-ouest; partiellement nuageux et plutôt frais.MONMOUTH I L L La Tribune CRUS DE SAGESSE \\ d*iu eniinU qui te trouvent sux deux exlré de 1s rit, ont beaoln de tutelle.Etienne LAMY VINGT CINQUIEME ANNEE No.105 SHERBROOKE, MARDI, 19 JUIN 1934 TROIS SOUS LE NUMERO S.E.Mgr GAGNON PREND UN MIEUX SENSIBLE Le vénérable évêque a été administré L'Ontario et la Saskatchewan vont aux poils aujourd 'hui SUPRÊME APPEL AU PAPE Son Excellence a dû être transportée à l\u2019hôpital, hier après midi \u2014 Bulletin rassurant.S.E.Mur A.O GAGNON LA GREVE A EA RADIO Les musiciens réclament la boutique fermée de la Radio-Etat.\u2014Projet d'un syndicat canadien.LE CAS DU C.N.R.(Presse Canadienne).MONTREAL, 19.\u2014 La grève der musiciens des quatre postes radiophonique- de Montréal, se continue aujourd\u2019hui, sans changement.tandis que les négociations entreprises pour former une union des musiciens dans tout le Canada, comme moyen de remédier à la grève, n\u2019aboutissent à rien.Dans la première déclaration publique depuis que les musiciens sont en grève, les officiers de TU-nicn ont ridiculisé l\u2019idée d\u2019une u-p-cn de tous les musiciens du Canada.Commentant une assemblée ternie hier, entre J.Arthur Dupont, directeur de la radiodiffusion dans l E«t du Canada pour la Radio-Etat, et 16 musiciens membre* de l\u2019u non, et où Dupont avait déclaré être en faveur de la format.on d\u2019u-îie uniofi entièrement canadienne, les gréviste* ont ridiculise cette ic.ée.Boutique ou\\erte L\u2019union 3 aussi ridiculise la déclaration que la Commission Canadienne de la Radio était obligée de maintenir la \u201cboutique ouverte\u201d, vu qu\u2019elle est un organisme de la Couronne.Les grévistes ont déclaré que le chemin de fer Canadien National, qui est une institution du gouvernement, a adopté la **bouti-orc fermée\u201d.\u201cTous les employés du chemin de fer sont membres de l\u2019Union qui est affiliée à la Fédération Américaine du Travail,\u201d ont déclaré les chefs.Ia dispute entre les musiciens e< la Commission ne concerne pas les salaires, mais tourne autour de la boutique ouverte ou fermee.Les officiers de deux des grands hôtels de Montreal ont déclaré hier que leurs orchestres de danse de-vront remplir leur contrat qui demande des radiodiffusions régulières; sinon, i!« devront déguerpir.PRIERES PUBLIQUES Le Dr P.P.Beaudry, médecin de Son Excellence Mgr Gagnon, nous communique ce matin le bulletin suivant: 4'Son Excellence ayant passé une mauvaise nuit de dimanche à lundi et sa condition ayant empiré, Elle a été transportée d\u2019urgence hier après-midi à l\u2019Hôpital St-Vincent de Paul.Elle a été administrée hier après-midi par Monseigneur J.E.M.Vincent, P.D., V.G., et à huit heures et demie, Son Excellence accusait une légère amélioration.A midi aujourd\u2019hui, l\u2019état du distingué malade continue de s\u2019améliorer après une assez bonne nuit.\u2019' Administré Une nouvelle foudroyante a g\u2019a-cé la population de Sherbrooke hier: Son Excellence Monseigneur A.O.Gagnon, le vénéré pasteur du diocèse, venait d\u2019être transporté d\u2019urgence a l'Hôpital St-Vincent de Paul, gravement atteint et avait reçu les derniers sacrements.La nouvelle se répandit dans tous les milieux soulevant r»5loi|t uw vif courant de sympathie et d^ngois-se; et les prières montèrent vers le ciel dans les églises et les communautés pour supplier le ciel d'épargner un plus grand malheur.Visite pastorale Le vénérable évêque qui entrera dans sa 75è année au mois rie décembre, a été frappé presque sur la brèche au retour de sa visite pastorale qu\u2019il a terminée vendredi soir.Tl était revenu au palais episcopal fatigué, épuisé par une tournée é-reintante par toutes les paroisses du vaste diocèse, et il prit un peu de repos bien mérité, tout en ex-pédiant les affaires résultant de sa visite et en vaquant aux fonctions de sa haute charge.Première attaque i Dimanche soir, Son Excellence ressentit les premières atteintes d*une attaque qui devait vivront inquiéter tout son entourage: le médecin fut mandé à son chevet et l\u2019auguste malade passa jne mauvais?nuit.Lundi matin, un mieux sensible se produisit, mais «près le dîner, vers 1 heure, - ;se le terrassa de nouveau, pour *' id^r les prêtres de l'évêché à le transporter d\u2019urgence à l'hôpital SS Vincent de Paul, où Mgr J.E.Vincent.P.D.V.G.l\u2019assista continuellement et lui administra les derniers sacrements.Prières dans les églises C'est à ce moment que a nouvelle se dédlancha pur toute la ville poiir semer la consternation dans tous les ranpc d\"* fidèles et du clergé.Dans les églises on fit des prière' spéciales pour son rétablissement et les \u2019ommunautés montèrent A l\u2019assaut du cle! pour é-pergner leur vénéré pasteur.Amélioration Hier soir, le malade s est amélioré quelque peu à l'hôpita! sous les soins empressés de «es médecins e des religieuses dévouée3 de ta irai (A suivre en page Le chef libéral compte remporter f>7 sieges sur 90 en Ontario, et le retour de© libéraux est assuré en Saskatchewan.\u2014 Nombreuses luttes à plusieurs candidats.L'HOMME DE L\u2019AVENIR eENNETT A LA RESCOUSSE DE HENRY Déclarant que la paix de l\u2019uimcrs est en danger, le très révérend C 0SMO GORDON LANG, Hrche%ê-que de Canterbury, et primat de TEglise anglicane, a adressé un appel a Sa Sainteté le Pape Pie M pour prévenir la guene- Lors d'une reunion du conseil de christianisme universel a Londres, il a demande au chef de PEglise catholique de !anc*r un app^l à toutes les Eglises chrétienne*^ de l\u2019univers afin de promouvoir l\u2019esprit de chrétienté.On *n*t.à gauche, T Archevêque de Canterbury, au centre, la basilique de St-Pierre de Rome et à droite S.S.Pie XL Le peuple de l'Ontario efc de la Saskatchewan xont aux poil* aujourd\u2019hui pour juger leurs deux gouvernements conservateurs.La lutte a été longue et ardue dans le* deux provinces, et libéraux et conservateurs ont une égalé confian-:e dans le résultat.La C.C.F- a des candidats dans plusieurs comtés mais leurs chances sont minces.Depuis 1905, les conservateurs Premiers ministre* : Ontario.Geo S.Henry; Saskatchewan: J.T.M.Anderson Chefs do-ppoution Ontario.Mitchell F.Hepburn; Saskatchew^: James G.Gardiner (L).M.J.Cold-well (f.-t).Situation des partis a la dissolu- I Uon: Ontario: conservateurs, 84 Ubé-! raux, 15; progressistes.4; libéraü- .\t\u2022\trs .\t-\t| progressiste.1; travailliste 1 U FO ont été au pouvoir en Ontario, sauf 1; vacants,®.Total 112.Le nombre durant un intermède de 4 an» a- ^ s]ège£ rédult a ^\t]a^! Ions que les fermiers-unis ont *d-; elution.Saskatchewan: conservateur* 23; libéraux 26; progressistes 4; mdé-; pendants 5; vacants.5.Total, 63.ministré la province, apn-s la guerre Le premier mînist*- - Henry » terminé sa campagne hier $oir b* et Toronto.Les libéraux comptent, opérer un balayage complet sous la direction énergique de leur jeune chef.Mit-shell F Hepbum, qui est âgé de 38 ans seulement.M.Hepbum était jusqu\u2019à ces derniers jours député à la Chambre des Commune*.Los libéraux n\u2019ont remporté que 14 pièges aux dernières élection* sur 112.Les conservateurs en avaient obtenu 91.F.n vertu de la dernière redistribution électorale, le nombre de» comtés a été réduit à 09.RUPTURE HINDENBURG-HITLER^^E- sia^te.hier soir, à St-Thomas la ville la plus populeuse de son comté d'EIgin.Le parti libéral, dit-il, compte remporter 67 comtés.Dans Elgin, le seul adversaire de M.Hepburn est un conservateur le Dr H.J.Davis, vétérinaire d\u2019Aylmer, qui représentait East Elgin dans la dernière Législature.Le premier ministre Henry a cinq adversaires dans East York* un libéra!, un C.C.F.un indépendant, un socialiste et un communiste- par des discours à Fimcoe, Oakvil.Nombre de sujet réduit à 54 par la i a 'T-\trédis tri but ion.Le gouvernement a- vait une petite majorité grâce â l\u2019appui d\u2019un certain nombre d'indépendants de progressistes 6 MORTS PAR L\u2019EXPLOSION OE CITERNES 4\t\u2014-M \\ ~V Un incendie se déclare dans un camion et s\u2019étend à plusieurs réservoirs de gazoli- ne.A JAMESTOWN, N.Y.Le discours de Von Papen déclancherait une scission profonde entre les dirigeants de F Allemagne.\u2014 Démission de 1\u2018ambassadeur Nadolny en Russie.L'Allemagne refuse de se joindre à un pacte de défensive La Russie voulait englober tous 1rs pays de l\u2019Europe orientale dans une alliance soutenue par la France.f Presse Associée).BERLIN.19 \u2014 Un port*-paroles officiel « confirmé aujourd hui.que l'Allemagne a été Invitée par la Russie à se joindre à un pacte de l\u2019Europe Orientale comprenant l\u2019Allemagne, la Russie, la Tchécoslovaquie, la Pologne et les états baltl-ques, avec une garantie de la Franco.Maxime Litvlnoff.commissaire soviétique des affaires étrangères, a fait cette proposition lors d\u2019un court séjour â Berlin, U y a quatre kwirm.KotutanMn 'c^n Nfurath, minir- tre allemand des affaires étrangères.a refusé, parait-il, parce que l'Allemagne n'est p^s armée et quelle ne pourrait conséquemment se Joindre à aucune sanction contre un agresseur possible, et parce qu\u2019mi ne lui a pas encore offert l égalité des armements.Litvlnoff a répondu quo l'Allemagne devrait être d\u2019autant plus prête à signer un tel pacte que le manque d'armements Te *rne de se Joindre aux sanctions, et alors rîl# s tout à gagner rien k perdra.(Presse Associée).JAMESTOWN.N Y., 19.\u2014 L\u2019incendie qui a suivi les terribles explosions de reservoirs à gazoline.causant la mort de six personnes et en blessant 23 autres, s\u2019est éteint de bonne heure aujourd\u2019hui.Le bureau du procureur du district a immédiatement commencé une enquête pour déterminer la cause de la tragédie.L\u2019inoendie semble s'étre déclaré dans un cam ion-réservoir dont le conducteur.Herbert Jolmson, venait de mettre le moteur en mouvement.Pendant que ce dernier appelait le département des incendies, les.flammes se répandirent, d'abord à l\u2019édifice où se trouve le bureau de la compagnie distributrice.pour se propager rapidement aux réservoirs de 20,000 gallons.Quinze minutes apres que l'incendie se fut déclaré dans le camion, deux des citernes ont fait explosion presque simultanément.Une foule surexcitée était massée à environ 150 pieds des citernes, pour voir le travail des pompiers qui tentaient d\u2019éteindre le feu au camion, quand l\u2019explosion eut lieu.La foule avait résisté aux efforts de quelques policiers pour les tenir à distance.Curieux malmenés Plusieurs furent culbutée par l\u2019explosion.D autres furent écrasés par les centaines de spectateurs qui se battaient pour s'éloigner de la zone dangereuse.Les pompiers, qui étaient demeurés quand même à leur poste après l\u2019explosion, furent les premiers atteints par les flammes et trou» des morts sont c\u2019 leurs.Quand il devint évident que la troisième alterne de gazoline ne pourrait être sauvée, les policiers percèrent les parois avec leurs carabines afin de réduire ia pres-sk \u2022 et d'empêcher les JeV» de flam-1 mes qui avaient causé les morts et les blessés de la première explosion.Une quatrième citerne contenant de la parafine fut sauvée Le feu a duré toute la nuit tandis que le vent emportait de gros- nuages de fumée au-dessus de !n vple.James Anderson.Age de 15 ans, Wayne Lewisf Agé de 14 ans, et Raymond Aliison, Agé de 43 ans et l'un des pompiers *ont morts au cours de la nuit.Walter Kasten-kuber, 35 ans.et Oscar !31oom.45 ans, deux pompiers, et Henry Go-locaynski.IR ans, furent *ués instantanément .fPar A S.Siefferud.de la P.A.) BERLIN, 19.\u2014 Une scission possible apparaît aujourd hui entre le président Paul von Hindenburg, le (\u201cgrand papa\u201d de l'Allemagne, et le i chance lier Adolf Hitler, sur la politique nazie, à la suite de.vives at-|laques contre le gouvernement.Ia ! vice-chance h* r Fran: \u2019 -*n Paoor i serait du côté du président von Hindenburg, et il a lancé les premières critiques contre le gouvernement.Les observateurs rattachent son I attaque contre les \u201cextrémistes\u201d na-jZis à la démission du comte Rudolf (Nadolny comme ambassadeur en i Russie.Le comte Nadolny est un jami de von Hindenburg et un des premiers officiers du régime nazi à , démissionner.Un mécontentement grandit parmi les éléments conservateurs, dont von Hindenburg et von Papen font partie.Réponse de Goering Hennann Goering, ministre de l'aviation et premier ministre de la Prusse, a fait, à Potsdam, une réponse considérée comme officielle, au discours de von Papen.H a dit que \u201csans doute, le mécontentement est réellement justifié, mais ce sont des cas isolés.\u201d \u201cIl est évident que l'enthousiasme qui nous a salués il y a 18 mois n\u2019est pas éternel\u201d, ajouta Goering.\u201cCes sursauts du sentiment populaire se calment et ils reviennent à intervalles.C'est à nous de savoir les susciter quand c\u2019est le temps.jNous devons voir A ne pas perdre contact avec la foule \u201d Les observateurs politiques croient que le discours de von Papen marque son abandon des vu:s de Thit-léri&me.I rt du père de f hon.Stcukwsn (Spécial à la \u201cTribune\u201d).MONTREAL, 19.\u2014 M.C.Fred Stockwell, père de Thon.Ralph Stockwell, trésorier de la province de Québec, est décédé à Oneonta.New York, à l\u2019âge de 75 ans- Le défunt é tait né à Danville.Québec et était cultivateur.Depuis quelques années il rivait avec un de ses fils à Oneonta.Il lais se sa veuve, née Joséphine Roy, deux fils.Thon.Ralph Stockwell, et M.Aylmer Stock-well, d\u2019Oneonta, et trois pe-tits-enfants- Les funérailles auront lieu demain à 9 heures, heure solaire, à Danville.Un £roc vote La campagne a soulevé en vif intérêt, et le vote sera considérable dans l\u2019Ontario comme dans la Saskatchewan, quelque soit 1% température.Les dernières réunions politiques d\u2019hier ont été aspergées par des plus torrentielles, mais au-jourd'hui un beau temps clair pla Appel de liennett O! f \\WA.19.\u2014 Demandant au peuple de l'Ontario de mettre leur | confiance en des hommes d\u2019expé- \u2018 nence éprouvée plutôt que dans un groupe qui n'a aucune poli tiqua constructive, le premier ministre L D.Bennett a été l\u2019un des der-mers à parler, hier soir a la fin de la campagne électorale de l'Ontario Dans un discours, ici, tard, hier soir, M.Bennett a rendu un chaleureux tribut au premier ministre George S.Henry et à la politique que le gouvernement conservateur de 1 Ontario a poursuivie, la politique qui a permis à l\u2019Ontario de traverser la crise vers la prospé* I rité.M.Bennett a déclaré qu'il pariait comme électeur de l'Ontario et que l\u2019Opposition n\u2019avait offert aucune suggestion pour améliorer les conditions dans la province Leurs appels ne sont basés que sur des menaces et des insinuations.Baseball politique Jiil (Georges) STR!BR N V.ex-premier-ministre de la Tchécoslovaquie, qui est surnommé l\u2019homme de l\u2019avenir.Les observateurs croient que Stribrny^ chef des fascistes tchécoslovgJ que», prendra un jour lc& reine^ du pouvoir.i OE 828,000 A ASBESTOS Ce crédit figure dans les $8,-274,739 de crédits supplémentaires soumis aux Corn-munes.PROGRAMME DE TRAVAUX (Presse Canadienne; MELVILLE.Saskatchewan, 19._____ Us font du \u201cbaseball politique\u201d en Saskatchewan, les candidats rivaux formant ia batterie et les îran-peurs.La première et dernière partie ne sur la plus grande partie de la de la série a eu lieu ici, hier, mais province.On annonce de la pluie en Saskatchewan avant la fermeture des pools, mais les observateurs politiques prédisent que 409 000 électeurs se rendront aux poils, un chiffre record dans l\u2019histoire de la prorince.Conservateurs, libéraux et fermiers-travaillistes se partageront les suffrages de î\u2019élertortt.Lutte à trois ASSASSINAT D\u2019UN DENTISTE DANS L\u2019ILLINOIS le vainqueur ne sera pas connu a vant la fêrmeture des poils, aujourd\u2019hui.Après une journée de parades de discours et de pique-niques, ce fut le tour de la partie de baseball.James G.Gardiner, chef liberal, représentant de Melville, a joué sur le monticule; M.E.-P.Scharf.candidat conservateur, a agi comme (Presse Canadienne).1 OTTAWA, 19.\u2014 Destiné à por 1er un coup décisif à la dépression | tf au chômage.!e programme de I travaux publics du gouvernement fédéral sera soumis au Parlement ! i \u2019ourd'hui.Il autorisera des travaux de construction dans les neuf provinces pour donner du travail à un grand nombre d\u2019hommes et c.*éer une demande pour des matériaux, stimulant de cette façon le retour de la prospérité-Hier, les Communes ont approuvé les bills destinés à soulager les fermiers surchargés de dettes.Par ces lois, un fermier pourra compo-gei avec ses créanciers sans perdre sa terre ni déclarer faillite, et la Commission du Crédit Agricole pourra lui avancer de l\u2019argent pour continuer de cultiver La Commission pourra vendre des de receveur et M.W\\-W\\ Wass, excandidat travailliste, fut 1 étoile au' bâton.Les étoiles ont joué une obligations jusqu'à concurrence Presque tous les 54 sièges sont [seule manche pour donner ensuite S40.000.000 afin d'assurer des fonds mtestés par les trois partis.Le!leur Pla^« bux réguliers.\tà cette fin.Jusqu\u2019ici, les obligations de la commission étaient de $10.000.-' 000 environ.La Commission a été dénoncée ITTITmir i F r-ac nr\tcertains députés comme une E-1 u uiCj l,l, LAa Utj\tsimple agence de perception qui re- contestés par les trois partis gouvernement coopératif du pre- I\t\u2014\u2014- micr ministre conservateur M.J.T ! p n ii/^rkcirviri M.Anderson, composé de conserva- >\t*\tit \\ itH ELDORADO minois, 19.\u2014 La police recherche activement dans tout l\u2019état l\u2019assassin d'un riche dentiste.le Dr Homer L.Moyers, âgé de 55 ans.le meurtrier a attiré le dentiste dans la campagne et après l\u2019avoir tiré dans le dos, lui a enlevé ses clefs et est revenu dévaliser ses bureaux.Le Dr Rabinovitch quitte son poste et les internes retournent aux hôpitaux 1,0 médecin juif envoie sa démission aux autorités de l\u2019Hôpital Notre-Dame par considération pour les malades mis en péril par la grè\\e.\u2014 lies internes s\u2019excusent publiquement de leur \u201cacte d\u2019insubordination.*\u2019 LE CONGRES A VOTE DCS MILLIARDS WASHINGTON.19 \u2014 Le 73e congrès des Etats-Unis a pris fin hi*r aprè?avoir voté $6,800.000,000 de crédits, garanti $7,000.000,000 ir hypothèques et obligations de fermier» et cré,; un fonds de sta-biUarion de f2.o00.00n.nng.(Presse Canadienne!.MONTREAL, 19.\u2014 La paix et le calme règne de nouveau dans les cercles médicaux de Montréal, aujourd\u2019hui, après trois jours d excitation.Les internes des cinq hôpitaux qui se sont mis en grève, il y a trois jours, pour protester contre l\u2019entrée d'un médecin juif à 1 Hôpital Notre-Dame, sont tous de retour à leur poste.Les vieux mede-ci:.» des hôpitaux et les praticiens qui ont accompli la tâche «les internes prennent un repos bien hérite.La grève a pris fin hier, quand Dr Samuel Rabinovitch, cau*e involontaire du conflit a donné^ sa démission aux autorités de l'Hôpital Notre-Dame.Les internes sont immédiatement retournés au travail et ils ont été acceptés.Lettre de démission En donnant sa démission, le Hr Rabinovitch a déclaré qu\u2019il ne voulait pas être une cause d\u2019enit>arras.Il répugnait aux autoritéj d\u2019accepter sa démission mais les administrateurs durent finalement I ic-\u2022c*pter.sur les instances du Dr l\u2019a- j bioovitch qui déclara qu il navire.Hier soir, cinq Jonque® ont îejoint le navire et ont amené le® brigands et les prisonniers.Les bandit* avaient pm place à bord du \\ a peur A Tient®in, et une fois au large, il® en prirent le -emman-demrnt.Protestation NANKIN.19.\u2014 (P.C.Havas».\u2014 ; L\u2019Airbaaaade britannique a proie® jté vigoureusement aujourd\u2019hui ai* gouvernement chinois contre l'atta-que perpétrée à bord du vapeur Ishuntien et lenîèvement de sujet® [britannique* par tes piraté® On annonce qu\u2019un attaché mili-' taire anglais se rendra dan® la province de Shan Tunf pour négocier la mise en liberté des prisonniers.Après qu'on eut rapporté qu\u2019un ' Japonais était parmi le® prisonniers, ; les autorités japon aine® ont.envoyé un croiseur mir la scène de 1 atta-I nua.é 5263 PAGE DEUX LA TRIBUNE, Sfterbrooke, MARDI, 19 JUIN 1934 Pour obtenir de grands résultats, faites usage des PETITES ANNONCES üe LA TRIBUNE Appelez simplement A\t*T DITM Il M J Je voudrais publier une I I \u201cPetite Annonce\u2019*.Feuilleton de la \u201cTribune ft Par Louis DARVERS TARIF Demandes DSS PETITES ANNONCES A acheter FUNERAILLES DE M.MOÏSE LEBLANC DECES CARTES D'AFFAIRES DS La Tribune Téî.971 FEillts AN.NUM.Ld uLAddUILLdi 1< da (nui uiuutaat amimBa» »«mm aoa U» \u2022arliuB : k*c dtrUtcncni parabl* r»ap Uni *o a«aat fc luara «atrfacni H pou> -*oi 4* «urrhsrg* AVIto i* 4«cm 4* fancrmiiiM é» aumo* du naiaaanrM 4* niariat*» d« fiançn Im.d# ?\u2022r^tcM \u2022\u2022ni*»r»a»iM d# rvmur ricatnt» Mc.: 7k« oai inccrtiar ««lar U faraalt «rdlncira NtM'VELETlES Nota LcaaarciciM \u2022Reader»\u201d U do aot : uas miaimom Mc.AVIS o Ab&LMÜLLfca «a aciraac a.raa niona pout eleba auriaiaa aa aaaooa tian;l annonrra rclatiTM \u2022 iua ttaaara partie* da rartaa fataa -hampaire» atc.aie.En .araalara ordinaira do tournai 14c (a ligna agato la titra a caapria llmiaua : Mc AVI» UASBEMbLLfe>.da (alllitea d« aantaa a l\u2019encan, da dividend», atc Coaipooinan an earactèra § oui 10« la ligna agato AN NOM Es lEI* ALLB nunlcipaica -a ractara da a pia.: i&c la ligna agalo CARTES IVAt t AIRES ( LASSIEliES: .Ilgnaa rnumnlaa da s pla : \u2022 moi» fC 6fl S moi» 114 20 ; ft moi» 12* TO I an SM 00 Pavabla \"haqur mot» aMB===:\t\"\u2014-rrrjï-sr: OS demande à acheter l\u2019ameuble-\t________ ment pour salon de coiffure avec \u201e .»\tVllatd du Séniin ii- machine permanente.Paiera comp- \u20181* 1 aDDC Alia*a* au oeminai tant 8 adreaser à Mme Frank De- rf.a chanté le service, mer», 268 rue Main, LennoxvtHe.\t__________ En l'église Notre-Dame LA C IE I>fc FR %IS I l N KRAIKLS H.*N.BRIEN, garant.8RCÎI IN.\u2014Les funérailles de Rose de Lima Arguai fl Le de Olivier Arguai et de Zelia Lapierre.décédée a l'àge de 38 ans.auront lieu mercredi le 20 juin 1934.Le convoi fu- VOt'S achetons le* croûte* de bois **.}**?* awr-umm* oe llm-,\t^ ^\t^\t_______ .mou et bols franc, a-nsi que bois de\tS0™****™\t^ ^ ]eé nètore quittera le salon mortuaire rorde.Boire k Frères, 2000 rue fUnWajl!e* ^ ^ Moiae wL*Wane.des Fra^ Funéraires.139 rue King-Mercier, Montréal.\t104\u2014dAibina Je&nson.La leree 1 du corp* fut faite par M.l\u2019abbé Bel-val, vicaii\u2019e de la parois&c.Le ser-Agcntv\tvice fut chanté par M labbe Al- lard.du Séminaire St-Chark*.as-DEMOISELLES, dames ou messieurs ^i5te de MM.les a-bbés Audet.du avec ou sans automobile, demandés Séminaire, et Belval.comme dia- AUVENTS - TENTES REPARATION de filet de tennis auveni.un* de camion.Fabrica-tion d obiets de erosse toUe Tou- iouib en vente toile a auvent toi.e impermeable etc A louer: Auvent*, tentes chemin couvert pour mamae.E T.lent Awnlnc Ce 44 rue Court.Tél 3042-W ebënTste Ouest, a 7 h.45.pour se rendre à la caihedrale.Inhumation à Lennox ville.LA CIE DF FRAIS FCMRAIRES H -N.BRIEN, gérant.ENCADREUR, ebénista et vitrier, j Réparations générale de meuble/ et vitraux miroirs et vitres d'autos.Nous remodelons les vitrine* de magasin et ameublements, etc E.Dufour, 524.rue Wellington-Nord.Tél.rés.: 1877W.pour vendre invention nouvelle j peut se vendre a chaque maison.Gros revenus assurés en commen-| çant.Recevez territoire en écrivant ! a casier 14.Ia Tribune.\t105\u20143 Femmes demandées A louer JEUNE FILLE déxperience habitue* aux enfants, sachant faire la cuisine, demande* pour travailler a Windsor Mills.$3.00 à $4.00 par semaine.Références exigées.Sadres-ser 42 rue Garnirand.Sherbrooke.SERVANTE demandée.Personne active, âge moyen, sachant faire la couture.Pour ouvrage général de maison.Devra parler anglais et fournir bonne références.Emploi permanent Ecrire en mentionnant salaire exigé à Cahier 16 La Tribune Bureaux BUREAUX dans l'Edifice Oimer.a des prix raisonna Di es Bâtisse a l\u2019épreuve du teu et ayant serv.ee de voûte et d\u2019ascenseur S'adresser par téléphoné au No 727.\tJ.NO LOgiS FEU MME N.GAGNE A ST-METHODE cre et aous-diacre.Conduisait le deuil, M.Edmond Hébert Les porteurs étaient: MM.J os.Beaulieu, Léon Bilodeau.Joseph Lafontaine.Alphonse Laines-se.Charles et Elzcar Tremblay.En témoignage de sympathie pour la famille Leblanc, les \u201cChan- I\t___:\u2014z- ou:; de Ste-Tliérese d Avila\u201d sont ' Ij\t',RES venus rendre, sous la direction du notaire Léonidas Bachapd, la meste j de requiem de Pietro Yon.U» R î POMLRLEAU.\u2014 Les funérailles de Thomas Pomerleau.époux de feu Olivine Gar and.décédé à lâge de 8i an*, aurant lieu jeudi le 21 Juin 1934.Le convoi funèbre quittera la résidence mortuaire.223 rue Short, a 8 h.45.pour se rendre à l'eglise Notre-Dame.\t105\u20142 ENCANTEURS LICENCIES Sure.MA (j OU.Robert BRIEN, gar.Frère Justin, de l\u2019Ecole du Centre, était à l'orgue.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, outre son é-pouse, une sœur.Dame Vve Jean-Baptiste Jeanson, née Justine Leblanc, de St-Denis de Brompton; quatre filles: (Laura), Mme Aimé.Martel «Eva>.Mme François Le- land & Fil5'\tBerthe Pérusse maire.Mlles Albia et Anita: trois Delvina Cimon.Blanche et Marie-fils: David.Roland et Adrien ce An&c Bolduc.Angélia Bélisle.Ber LABONTE.\u2014Les funérailles de Mme Philippe Labonté née Léon* Desnoyers.décédée a l âge de 36 an* auront lieu mercredi le 20 juin 1934.Le convoi funèbre quittera la résidence mortuaire 222 rue Main, à 8 h.45 pour se rendre à 1 église Ste-Marguente de Magog.tha Fortier.MM.Cajétan Thibault, Alphonse Godbout.Gaston Talon.La défunte était ans.dernier est organiste à l\u2019église Ste-Thérèae d Av lia; deux petiteg-filles: Réjane et Georgette Leblanc; cinq ^mer Dtipont, MNI.et Mmes Jo-petite-fils Normand.Richard.Moi- :,pT>h Pigeon.Orner Hamel.Ovide «** et Jacques Leblanc; André Le- Ra™aa;v- HenJi Lacharité, Hercule maire; .ses beaux-frères et belles-Té.esphore Rivard.F-N.soeur*.MM.et Mmes Jean-Baptis-!\tCarroll, CvTille Le- te Jeanson.de Lawrence ville.Adol- nlaru\u2018\u2019 Mmes Soucy, Coure hesne, G.âifée de 681 Phe Jeanson.rie Racine.Achille Blouin* Marie-Ange Gaulin, Firmln Jeanson.de Cochrane.Ont .Atha- L*achance* Saint-François, Nadeau, nase Jean, de St-Prançoi.s-X3vier M1Ies Yvonne Boisvert, Annette Cô- ALPHON8E L\u2019HEUREUX, encan- leur licencié et commerçant de chevaux.33 avenue Bowen-Nord Tél.1499.~ HEPARATIONS MECANIQUES REPARATIONS de ciavigraphes additionneuses caisses-enregistreu-ses.machines à coudre, oetiu moteurs et autres machines ^mb\u2019a-bles Travail garanti Les olus ba« prix Aoportez-les à 32 rue Cami-rand Sherbrooke.SYNDICS DE FAILLITE s\u2019 LOGEMENT â io 1er au méro 36 de xa rue Melbourne pieces chambre de bain loyer irnaise au chaud Refaits a if ainsi qu\u2019un garage Poss-sssion 1er mal S adresser par téléphone No 727 LAIN-PIED diauffé.6 chambres cation centrale, à louer immédia-enent.Téléphonez Edwards.135.Magasin MAGASLN.\u2014 Un de* sites les plus Intéressants de la ville de bnerbroo-ke.\u2014 Loyer considérablement réduit.ün poste de choix po'ir tailleur avec marchandises et toilettes pour dames et demoiselles Téléphone 727.\tJ-P ° A vendre Divert AUTO Chrysler 1928.en bonne condition.bon marché a $135 .et un camion Ford, en parfait ordre, prix $65.S\u2019adresser au garage, 66 rue Drummond, Sherbrooke.\t__ EPICER IF-restaurant, stock frais, bonne clientèle balances, glacière Bonne place d'affaire.S\u2019adresser 156 rue Galt, Sherbrooke.FOUR â pâtisserie et a pain.Prix d\u2019achat $500.00.A vendre * prix très bas.Peut être vu â 23 rue Peei S'adresser a CasierV.La Tribune, Sherbrooke, Que.\tl-*io (De notre correspondant).ST-METHODE D\u2019ADSTOUK.\u2014 En notre paroisse ont eu lieu les funérailles de Mme Napoléon Gagné mettef Marcelle Bouchard.Roee A» «olenneüe.Les parents des enfants Shprbrocke, Emile Gemdron.de ^lonnlea;i.Berthe Fouquet, Eha se sont joints à\teux pour s\u2019anro-\tSherbrooke.\tj Dontigny.Madeleine McKenzie, A.cher de la Table\tSainte.Le chant*\t- (Mercier, E.Girard, Bernadette Ca- BELANGER & BEGIN Svndlc* U- cencies et Auditeurs T Beitiriger G-E Begin LAC Edifice Genest 22 rue Wellington - Nord Sner-brooke P Q - Tel 567 AJb COMTOIS - J^W.GENEST SYNDICS LIC LNCTES 33-A rue King-O Suite 11 Têi 2724 Sherbrooke P Q CARTES PROFESSIONNELLES < Kaprodartlan aoioruaa par la SacMlé da* G*n« da Lattra» Parta Franca) AVOCATS NICOL.LA/L Kt A LANDRY.Edifice Olivier angle Wellington et King Tél.: 727 GAGNE A ÜKSMAKAIS ivocaU 15 rue Wellington*Nurd Sherbrooke.Tel 3U - Bureau â Richmond rue Principale en face du \u201cRichmond* Gaiage\u201c Tél 37 PANNETON Uie Sea \u2019 MacDowell.Mme Georget te Talbot-Robitaille.8 \u2014Trio du Rêve; \u2014 DR J.-G.RODRIGUE.M.V.Gradue de l'Université de Montréal.PRATIQUE GENERALE 125, rue Marquette.\u2014TéL r.*6-M SHERBROOKE.(b> fc) (b» HOPITAL VETERINAIRE DR L A.GENDREAU.M.V.Bachelier de l\u2019Université de Montréal Gradue de l\u2019Université de Toronto.14.rue Front.\u2014 Sherbrooke.Téléphone: 2 107 (a) (b) (c) \u201cOne Sweet Day\u201d, \u2014 Zamecnik; \u201cLe Noyer\u201d \u2014 Schumann ; \u201cChanson arabe\u2019\u2019 \u2014 Ernest Lavigne.\u2014Piano:\u2014 Romance sans parole'\u2019.\u2014 Saint-Saëns.Mme Georgette Talbot-RobitaiUe.L\u2019HEURE PROVINCIALE, transmise par ie Poste C K.A C .de 8 à 9.pour mardi, le 19 juin.1934.Commission Canadienne de la RadlodiSCusIon MARDI, LE 19 JUIN 1934 7.30\u2014\tNouvelle» (co français) et résumé des programme* de la aoi\u2019-ée.7.34\u2014Jimmy Namaro et Celi* Hua too.*.00\u2014Ovide et Cyprien.8.15\u2014L\u2019orcheatre de Rex Battle de l'kA-tel Royal York.8.30\u2014\tIn Drake's Time.9.00\u2014Concert de Toronto.9.30\u2014\tRoland Todd, organiste.10.00\u2014\tLe ch.«eur John Metaggart.10.30\u2014Quatuor de cordea.11.00\u2014\t\u201cNautical Nonaenae'*._ 11.30\u2014Nouvelle» (en anglais) et tic# de la température.11.38\u2014L'orrheatre de Billy Biaaett, l'hôtel Foyal York.prom No.Son mari l'adorait; elle acceptait cette adoration comme toute naturelle, sans se croire tenue à lui rien donner en retour, hormis respecter son nom.Et Morton était si épri» qu\u2019il jugeait néanmoins son sort fort enviable.Avec son agrément, Arleigh, toujours aveugle, avait continué ses relations de bonne camaraderie avec la jeune femme.Au surplus, il y avait dans son attitude quelque chose de si fraternel, que même les plus médisants, les plus prompts à la suspicion, jugèrent naturel que la duchesse continuât comme par le passé, ses relations d\u2019amitié avec son cousin.Arleigh continuait de l'escorter k cheval, de l\u2019accompagner dms le monde si le duc s\u2019abstentait, et il avait toujours son couvert mis k Morton, comme autrefois à Verduret.Mais, quand il constatait qu\u2019il était le plus heureux des amis et que sa vie était la plus agréable du monde, la belle Imperia souriait d*un indéfinissable et inquiétant sourire.Elle ne lui avait jamais reparlé de la scène du balcon, mais, de temps en temps, elle s\u2019informait s'il avait rencontré la femme souple et docile, l'enfant ingénue qu\u2019il rêvait comme châtelaine d'Arleigh.Il répondait en riant qu\u2019il la cherchait ardemment, mais en vain, et le duc ne manquait pas de lui citer telle ou telle jeune beauté qui lui paraissait sans critique et devait lui convenir en tous points.\u2014Vous ôtes moins difficile que Norman, intervenait alors la duchesse, voilant à peine son ironie; il a placé son idéal très haut! Vous, mon cher, vous vous êtes contenté d\u2019une simple immortelle! \u2014S\u2019il s\u2019agit de l'Olympe, vous seule pouvez y atteindre, en effet, rispostait galamment le duc, et c\u2019est vous alors qui trouverez la future lady Arleigh.Et, un sourire de sphynx sur scs belles lèvres, Imperia concluait: \u2014Donnez-moi le temps.Je trouverai.Le jardin des roses Ce matin-là, contrairement à l\u2019habitude, Arleigh avait été introduit dans le salon particulier de la jeune femme, où, jusqu\u2019ici, il n\u2019avait jamais été introduit.C\u2019était là une faveur extraordinaire et qui le surprit un peu.Mais, comme le domestique le priait de vouloir bien attendre la duchesse, retenue quelques minutes avec un fournisseur.il pensa que l\u2019homme qui l\u2019avait introduit l\u2019avait fait par inadvertance, et il admira sans scrupule la délicatesse qui a^ait présidé à (\u2019arrangement de ce véritable sanctuaire de la beauté.Une grande baie s\u2019ouvrait sur la plus belle collection de roses qu\u2019il eût vue de sa vie.Il s\u2019en approcha, véritablement charmé, et le fut plus encore quand son regard tomba sur une jeune fille qui brodait là, ne se doutant pas du joli ta bleau quelle formait dans cet entourage de roses.Arleigh recula machinalement dans l\u2019ombre.\u2014Mon destin ! dit-il à mi-voix, pensant tout haut.II avait si souvent dit, en plaisantant avec sa cousine, que l\u2019amour était fatal et qu\u2019il fallait l\u2019attendre du destin, que cette pensée lui venait en regardant cette jeune fille s?belle, qui émergeait de ce parterre incomparable.L\u2019apparition brodait tranquillement au filet.Ses longs cils bruns formaient une ombre délicate sur la matité de ses joues légèremnt teintées de rose.Une couronne de cheveux d\u2019or pâle complétait un délicieux ensemble et dégageait un front d\u2019une pureté idéale.C\u2019était là une de ces beautés virginales qu'on rencontre sur les vitraux précieux des vieilles cathédrales.\u201cUn visage comme celui-là s\u2019évoque penché sur un berceau, mais non au milieu d\u2019un dancing et flirtant avec le premier venu\u201d, pensa le jeune homme.Ange ou sainte, cette jeune fille était vêtue le plus sim-plement du monde, mais elle avait aussi grand air que si elle eût été habillée de brocart.Indiscutablement, elle était \u201cracée\u201d.Mais qui était-elle: D oi venait-elle?Ihconnaissait toutes les relations d\u2019Impé-ria.Comment ne lui avait-elle jamais parlé de cette jeune fil le qui, apparemment, faisait partie de son intimité?Il serait resté là des heures, en une sorte d\u2019extase, mais la voix de sa cousine résonna derrière lui.(A suivre) Tarzan et les Hommes-Fourmis *©.si AVIS PUBLIC Par Edgar Rice Borrough» Metropolitan Newspaper Service, tnc.AVIS PI PLIC *#t par Ira praaanta» donnr par la aouaaicn*.qua dra anumiaaiona aont demandera pour reparations a l\u2019aitériaur du bureau d'enregiatrement du romta da Wolfa.I« tout tel que dévia établi, et que l\u2019on peut ae procurer en en faisant la de mande au anueaiine.telles anumiaamna devant être envoyée» au anuaatfna aoua quin/a jour» de U date du dif a via, »t qu\u2019il anit cnnaideré que la municipalité du cowte de Iftnlfe ne s'engage ,>a« a accepter ni l« plu* hase» .ni aucune des aoumiaaion.et que telle» réparation» ne doivent pa* être terminée» plu» fard que le ramier ao4t prochain.1M4.Donne à H*m-Sud.comte d* Wolfa ce ta t\u201e,n.f»ri Donat MANSEAU.Sec reta ira-trésor VENTE DE CHEVAUX Presque pour rien! La ferronnerie de le Silver Spring : Arbre* de t-oiache StiaCU), poulie*, poteaux.tuyaux, engins a vapeur pimpex, etc.S\u2019ndrexeer à U Silver Spring ou aux Enchère* Lnvrnlurr.12.rue King-IM.J v ' x> > w r & il vient d\u2019arriver un rhar de bon* rhevaut Al X RM KIRS K M.IlKMRKS rue Kmg-Oueat.te» rhe*au» »nru âge» de .g ¦ an» et pe*ent de Ilf* a ! :C \u2019 |h» Quelque» paire» hi»n ecrouplee».et lu-mertf* d>l»vtfe f hxqii* h*te #»t garantie ?elle que décru# SU\td# la vent# ' en** luge» p»r »«u»-meme.uhha saveit quelle devait courir tous les danger* de la jungle nocturne, pour 8\u2018eJotgner autant que possible de i h ont nu oianc, avant qu u pût revente à ses sens et $e mettre à sa pout* suite.Une centaine de verges en avant d\u2019elle, cache dans un épais fourre, le lirm renifla Voir et dressa les oreilles.U n'y avait plus ici d ombres dansantes que faisait sautiller le feu de campement de sorte que Je lion re mit à l'affût, jnft f) bi*nt arrêté à quelques pouces de l\u2019individu, qui J n\u2019avait reçu que quelques légères égratignures.Le policier Pat Harrington, du C.NP.l\u2019emmena an po-\"*?.Hier matin, il a relate set malheurs et demandé une \u201cchance\u2019*., lits autorités décidèrent de le re- et de m\u2019occuper de mes propres affaires dans les temps difficiles que tous nous traversons, Je répondrai que c\u2019est pour travailler avec mon confrère, M.Dubuc, dans l\u2019intérêt de la ville et des contribuables du quartier ouest; pour demander que justice soit faite à toutes les classes de la société, sans distinction de race ou de religion et sans mêler aux problèmes municipaux les questions de politique.Mes prédécesseurs furent de bonne foi.travaillants et honnêtes, inais je ne suis pas prêt à dire que l\u2019ouest a toujours eu sa part de la ville.L échevin M.T.Armitagc est ensuite invité à monter à la tribune K il se fait applaudir de l\u2019assistance en parlant notre langue.\u201cJe suis heureux et content, dit-il, que \u2019es tribulations du quartier Ouest \u2022oient finies et réglées et rues fé-lic'tations les plus sincères vont à M.Royer.Notre nouveau collègue de l\u2019Ouest est un homme de bon ?en* et de gros jugement.J\u2019ai eu l'occasion de le rencontrer maintes et maintes fois et je suis convaincu que ce constructeur est une acquisition pour le conseil à tous les points de vue.Je lui demande cependant de ne pas aller trop vita dans la besogne, de ne pas ~ enga t ger trop vite dans ces associations s\u2019il veut garder ses mains libres.Je sais que M.Royer a les mains libres actuellement et maintenant que nous sommes au grand complet, nous nous mettrons résolument à l\u2019oeuvre pour l'avancement de la ville de Sherbrooke.\u201d L\u2019éch.Thibault L\u2019éch.Eugène Thibault déclare ensuite qu\u2019il lui fait plaisir, au nom dos contribuables du quartier Sud, de saluer le nouvel échevin.\u201cJ\u2019ai eu l\u2019occasion d\u2019apprécier la largeur de vue et le bon jugement de M.Royer et je sais qu\u2019il est digne de représenter le quartier Ouest\u201d.M.Ross est le dernier orateur.Il joint ses félicitations à colles de ses collègues et sur un ton badin, \u20221 demande à MM.Dubuc et Royer de ne pas tout emporter dan* le quartier Ouest.\u201cNous voulons un pt-a de considération dans Je nord et dans les autres quartiers et je suis certain que nous travaillerons ensemble, sagement dans le meilleur intérêt de nos mandataires\u201d.Le maire Bradley clôt la réunion en demandant à M Royer d\u2019être assuré que si l'assistance n\u2019est pas nombreuse, la bienvenue des mem-ores du conseil à son endroit n'est pnf moins sincère.Et l\u2019assistance se disperse -era prolongé à la rue Bel > édère.Riendeau, Donat Belleville Philippe Carrière.Chabot était célibataire Deux entreprises de voirie ont reçu la ratification du conseil, hier soir, à savoir l\u2019ouverture de la rue Notre-Dame, en face do l\u2019é'Tli-t Notre-Dame; de l\u2019immaculée- jucher.Conception, entre le® rue® LaRoc- I Moïse J que et Alexandre, et le prelongc- n.çnt du trottoir du partie du système.Sés \u2022ffet* tonifiants te font sentir dans thaqu-nrga*ie.\tnêtf çt \\eüie V la Cathédrale on* eu lieu !t» f ineraiilt* de Mlle Thérèse Noël, df Montréal, décédée à l'âge de 27 an», après una league maladie à îa résidence de »on beau-frère, M.Rsoul Courchesne, 17 Gillespie, Sherbrooke.Elle laisse polir la pleurer: sa Mere, Mme Moïse Noel; trois sot-urs, Mme Raoul Courchesne, Mme Yvonne Poole, de Sherbrooke, Mme Wilfrid Delude, de Norwich.Conn; trois f reres.Adélard, Albert et Stephen Noe!, de Sherbrooke, ses beaux-frères MM.F- Courchesne, Wilfrid Pulude, Austin Poole, ses neveux, Paul et Fer-nard Courchesne.Conduisait le evriège M.Alber* Cerrchesne, de St-Hyacinth \u2022.Le» porteurs d\u2019honneur *>taien*.MM .Conrad Vallière, Rene Robert.I Conrad Matteau, Lmneî Pescô-traux.Roland Dupuis, Paul-Emile C»ingras.Les porteurs de la dé pouille: MM.Adélard Noel, Albert N- ei, Stephen Noël, Armand Cour-chesne, Paul-Emile Courchonne et Wilfrid Delude.Suivaient le cortège: MM.Val-mere Jutra?, de Montréal, M.Ré-janger.M.Alyre Jutras, Ga«?on Ju-tras Léonard Jutras, Emile Le-v* rque.Philippr Rousseau, Wilfrid Koy, Arthur Therriault, Jacques Bachand, R Courchesne.Laie Pelletier, M.St-Cyr.Emile Laven-ture Geo.Lettre, O.Gagnon, Armand Rivard, Henri Gauthier, M.Martin, Hormisdas Masson, Forest Keene, Ovide Roy, Sidney Span-wick.Roméo Rousseau, Philias Latente.M.Gai .peau, Jean Gauthier.Geoffroy Ruel, M.Martin, Armand Bergeron, .1 A.St-Cyr, Ovide De-onne, Robert Descôte aux, dJ Clair-mont et autres.Offrandes de sympathies, le R F\" de l'Etoile, rédemptoriste, M .'abbé Rousseau, les RR Soeurs ce l'Hospice du Sacré-Coeur, le Dr Vjrien Berube, M.Forest Keene, Lne P.G.Donavan, M.et Mme E-douard Bilodeau, Mlle Clarida Bilodeau, la famille Oliva Houl*.M.et Mme Ovide Roy, M.et Mme D.Holiday.Mme E.Poole, M.et Mme B- David, M.Wilfrid Delude, de Norwich, Conn , M.et Mme Romeo Rousseau, M.et Mme J.P.Jutra*, Mlles Antoinette Bayeur, A.'ma Harton, Bernadette .Tutras, Mme Conrad Bélisle, de Lerr.oxvil-le, Mlle G.Jutras.Mme Vve M.bilion, M.et Mme Octave Dufresne.M.et Mme Belanger.Mlle E-m üer.ne Roy, M .et Mme Alyre Jutras.M.Arthur Therriault, la famille Osias Gagnon, M Louis P.Brousseau, M et Mme Elzcar La-bonté.M.et Mme Stefen Noel, Mlle Jeanne Tétreault.M et Mme Calixte Labonté.M.Emile Laven-ture, \u2022 et Mme Yalérien Murin, M.et Mme A.Poole, la famille Bernier, !a famille Henri Gauthier.Mlle Alice Bernier la famille J.Louis P.Audette, Mlle Bernadette Beauchesne, Mlle Louisa Houle.M Aristide St-Cyr,\u2019la famin'1 Geor-g » Latin M ^ Mxn* L W Gilmore.de Coaticook, M.et Mme G.Ruel, Mlle Marie-Jeanne Ber-nier, la famille William Landry, Mlle Alice Bernier, la afmille J.A.St-Cyr, M et Mme Alfred Le* perspective?de la récolte sont beaucoup plus encourageantes.OKI H N VTIONS A LA CATHEDRALE VENDREDI, LE 29 MONTREAL.18 \u2014 M Grant-Hall vice-président du Pamfique Canadien qui eet revenu a Montreal samedi apiéc.une longue randonnée dan» i Ouest, ou il seat rendu pour faire 1 inspection de* propriété* de »a compagnie, a déclaré qu a la suite des pluies abondantes tombées dan* les prairie* ce* derniers tempt le* perspectives de ia prochaine recolle sont beaucoup plus encourageantes qu elles ne letaient il y a trois ou quatre semaines.Lor* du voyage de M Hall ver» l'ouest à la fin de mai.les conditions étaient plutôt inquiétante* vu les grande* chaleurs et l\u2019absence de pluie mais on remarque aujourd'hui un sentiment, d'optimisme général qui fait tren augurer du rendement de la récoite de 1934 Le Jeune grain a reverdi partout sous l\u2019effet, de l'humidité du sol.et l\u2019on a confiance qu\u2019avec encore un peu de pluie au cours des prochaine* semâmes U sa développera d'une façon satisfaisante d\u2019ici à sa maturité.Ce* renseignements, mis en pratl que tendent h abaisser le pri» d« revient de tous le* produit* tnimaiu sur la ferme le lait, le bœuf», k porc, les oeufs, ets.La semaine prochaine, vendredi le 29 juin, #n la fête üe* apôtre St-Pierre et St-Paul Son Excel len-i ce Monseigneur A -O Gagnon evé-que de Sherbrooke, élèvera a la prêtrise en 1» cathédrale MM.le* abbe* Paul-Emile Morin, Irenée Pi-\u2018 nard.Anatole Bernier, Valèrc Duplin.Herve Bergeron.Romeo La-I pointe et Rosa no Moisan.MM le* abbés Damien Lessaid ! Edouard Oomeau e* Léonard Leclair seront promus au sous-diaconat: MM les abbés Agenor Bisson.Gérard Marchand et Roger Malt ai.aux ordres mineurs M 1 abbe Gustave Lafontaine a été accepté à la tonsure cléricale / Qutut ChajOîN / j'ai unc jARftF nt.^\t\\ MfNTMOlATUHy 'v \u2014On estime de phi» en plu* la valeur des renseignements donne* paj- le Ministère fédéral de l'Agriculture touchant la composition et !a valeur nutritive de* aliments.Tfient/io/ati/m Lorwjjuent qui boulA année C: Mar cet Aube Jean-Paul Boisvert.Adolphe Champagne Jean-Marie Collette Henri Couture.Gérard Gaumond.Conrad Gauthier, Hervé Joly, Léo Lavallée, Rolland Ledoux.Albert Lefebvre Roger Perreault.L P.Picard.Lionel Robidoux.Guy Trépanier.3e année A: Marcel Lavallée, Lionel Dubé, Julien Provost Georges Côté, Lucien Rancourt.Herve D as to us.Euchaxtste Pau'hus.Marcel S?mard, Jean-Claude Lamontagne Lucien Nicol, Robert Bergeron.Roméo Giguère.Roger Boutin.Bertrand Vachon.Dollard Laliber-te Maurice Aubert.Marcel Charest, Gérard Robitaille.Roger Frappier, Hervé Ouellette, Conrad KTouac.3e année B; Paul Williams, Jean-Paul Dion, Guy Lem.Mme Philippe Châteauneuf; 3e.Mme Henri Croteau: 4e.Mme Jules Thibault; fte.Mme Fugêne Thibault; 8e, par Mhv» H.Thibault: c.P°UT\t30c P°ur Ï9c TOILE CIREE 24c Rég 40c, pour 21c 14c llxlî pouces.4c TISSY TERRY 18 pouces de large.15c 39c ESSUIE VERRES 20 x 29 Re* 19c pc.\t^ 55e^pourK b *1*°* \u2019¦out toi> 20 x 29 Reg 50r pour | Toutes les couleurs.PEINTURES | SEULEMENT 75 CARPETTES DOUILLETTES Rég.jusqu\u2019à $9.50, pour S1.99ieg3ii°n $2.79 à $4.49 Rég.jusqu\u2019à $7.50, pour SI .98 à S2.98 Lot de Souliers pour Garçons et Fillettes it-5 cuirs et modèles.Kég.jusqu'à $3.95, i> Che.et h friser, halareuae».frigorifiques \\a ierv de Colomb d»» Waterloo Au dernier congrès province t tenu è Hull.M.Séguin a été élu délégué au Congrès Suprême qui mira lieu a Détroit, cette année.Voici le résultat de la dernière élection de aofficiers du Conseil* Oscar Seguin, Grand Chevalier; Th- L.Larose, Grand-Chevalier sud- LE LENDEMAIN APRÈS AVOIR SUIVI LE CONSEIL DE MARIE 3 C'tST LA MCILLtUPt NUIT Df SOMMEIL OUt j aie tue Depuis ots stMoints, coûce a TA BlcRt\tOLD STOCK.JE nt sens tout PCGÛILLÛDDI B-5B / PAGE DIX LiA Ticisun jc.BnerorooKe, biakdi, 1»\t1734 L\u2019agrandissement des écoles jugé urgent par la Commission à Magog La Commission Scolaire calcule que la construction H un collège dans la paroisse Ste Marguerite coûterait S.l.VOOO, ce qui augmenterait la dette et la taxe.REPONSE A L'ACTION FEU MME A.NADEAU A LAC MEGANTIC La défunte était âgee de 85 ans et cinq mois.\u2022 Df notre correspondent > LAC MFGANT1C.19 \u2014 Dame Sophie Lepage epou*e de feu An-delme Nadeau ck décédée a làge do 85 ans et cinq mois Cette dk>- ; pari lion plonge dans le deuil l\u2019une des famille* le* m eux connues dr notre ville, ou Mme Nadeau était tenue en haute estime par $& bonté et *a charité.EL* lAiAfe pour déplorer 14 perte quatre filles Mmes Arthur J Comtois.Victor Duquette.Joaeph Ph -lippon de Jackman, et Adolphe Turgeon.Lac Megantic: cinq fil*.MM V Nadeau, oap.Nadeau.Anselme Nadeau de Scoistown, Joc Nadeau et Eugeen* Nadeau, de Keene; 76 petits-enfants et arrière-petits-enfants M l abbe Bourget a chante le service au milieu d un grand concours de parent* et d anus aepouille était portée par MM Auguste Marceau.Elzear philippoi.J Buieau et Arguin; les ruban* tenus par Mme.v L Duntfid E Phihp-pon Mme* Lavallée et Jos.Roy conduisaient le deuil; le* enfanto et petits-enfants d#» U défunte- MM et Mme* Arthur J.Comtois Victor Duqueltg, Adolphe Turgeon Joseph Philippon.Valere Nadeau.Anaejn* Nadeau, Napoleon Nadeau.El/ear Bedard Léon Vachon Odilon Na-aeau MM Eddy E'igène et Bertrand Nadeau, de Scotôtown, Eugène et Lucien Nadeau.Donat Nadeau.Rene Duquette.Wilfrid.Robert.Roland el Alfred Comioi& Mile* Lrene et Juuetie Duquette.Berthe et Alicia Comtois.Adrienne et Helene Nan.L P Lachance.Paul Charbon-j neau, MM Alcide Biais, Patrice Ar-I guin.Philippe Fontaine.Vve E.Blais.E.Arguin.A Marceau Jcan-I ne Marceau.J Ma^é, A.Chartier, i Irene Duclos.E Duclos.Fleurette j Chartier.Cécile Duclos.A Oreiller, i Joe.Lamontagne.Mme N Lamontagne.Mme Durand, Mme Jos.Roy.Berthe Roy Mme A Veilleux.Mme Bfthve&u.Mme Demers.MLæ De-mers, Mme Kicheud, Bcauchemin.Bureau.BeUefieur.Mlles E.Belle-fleur, Aurore Bilodeau, Cécile Tur-geon.Mme O La pierre.Mme Victor Lachance.Mme Page.MM.J.Philippon.L.Plante P.E.Philippon.R.Cloutier.Mm: Gédéoo Mercier.Mme Duchesneau, M Cauchon.M Eugene Gagnon.Mme O Lemieux.Mme Henri Gagnon.Mme Genest, Mme Favreau.Mme Val-lerand M.et Mme Geoiges Péri-net.M Jos.Baron, M.et Mme F Nadeau.etgbli par Paya-Baa.le Oouv emement des \u2014Les engnons hollandais que U Hollande exporte aux différentes parties du monde jouissent d'une rrande réputation, sans doute à cause du classement très rigoureux r C\u2019EST LE FOIE QUI FAIT QUE VOUS VOUS SENTEZ SI MISERABLE Stimulez la Bile de Votre Foie \u2014Pas besoin de Calomel.Twxr qua tou* «oua Mm>s M»n poruol *t fc*ur«ui 11 trot OU» tntr* fol«- déf+rtm rhAQu» lf>uf deux llvr» n» llqulrf» biu«lr«\tlnt«acirM rxtu bu».4m ennui» \u2022urtlAO'lmot M *u ' a«l>rAfn«at pou va»-vou» vr-u»\tà erm«v MUpItUOMIl» p»rf!l «t»t p*r ec et d Ontario.C'est ainsi qu ü y *ura une excursion en commun de Montreal à Toronto.Windsor et Detroit.tandis que des tarifs speuaux seront en vigueur sur les lignes du Pacif.que Canadien pour aller de Mon t réel aux diverses stations des tjaurentides, d* St-Jérôme à Mont-Laurier, et vers d'autres endroits de la province y compris Sherbrooke.Trois-Rivîèree, Shawinigan Fall'.Grand Mere et Mégantic Une foule de gens profitent aussi en ce moment du tarif à un sou du mille pour se rendre dans l\u2019Ouest Canadien.La grande hôtellerie du Pacifique Canadien à Banff est maintenant ouverte pour la saison.Le Château du L*c Louise ef le Chalet du Lac Emeraude ouvriront aussi sous peu leurs portes, et d iet quelques .iou»~ 1° tourisme battra son plein dans les Montagnes Rocheuses.Plusieurs autres excursions sont encore prévues sur les lignes du Pacifique Canadien dm quelques '^niAjnes.La celebration de la Fête St-Jean-Baptiste à Montréal qui doit cette annee se faire avec beaucoup d\u2019éclat, attirera dans la métropole un grand nombre de visiteurs de toutes les parties de la province.Les autorités du Paci- | ftque Canadien sont à prendre des mesures pour faciliter cet important mouvement d excursionnistes.Enfin, vers la fin du mois courant ; une grande excursion en commun par Pacifique Canadien et Cana- ! dien National aura lieu r** Montréal â Chicago, ou comm* l\u2019on sai* r üition mondiale.\u2014La p oduc' ion totale de miel au Canada en 1933 est évaluée a 19,-543 500 livres é\\alue< a $1706.300 par comparaison à 19.470.500 livres évaluées à $1.470.100 en 1932.soit une augmentation dans la valeur de $236,700 et dans la production de 73.000 livres.98 Femmes sur 100 disent | en avoir béneûcie.Les Commissaires d Ecoles de la Ville de Magog répondent aujour- j d\u2019but a l\u2019avis qui leur fut signifie ù | y a du pourg par treize citoyens de : endroit qui en appellent devant te magistrat de deux resoiuUoE* passée» par les commissaires les 11 et .8 mai.Ces deux résolution* M -donnaient la construction de deux agrandissements aux éccies St-Patrice et Ste-Marguerite et en même ! temps, un emprunt par une emu-j .'ion d obligations au montant de $30.000 00 payable dans un espace de dix ans, a*nsi que 1 acceptation de la soumission du mis-en-cause EmLe St-Pierre, entrepreneur de .liSerbrooke.au montant de $26.833 pour 1 agrandissement de ces ecoies Les treize citoyens en appelaient aussi du refus des intimés de construire un college pour la paroisse Ste-Marguente.En demandant aujourdbui le ren-I voi de rappel avec dépens contre les 1 appelants, le* Commissaires dec la-\u2019 rent que les agrandissements pro-I jetes sont urgents et qu'ils doivent ; être faits pendant le temps des vacances.Il* répondent qu'il y a 1337 en-1 fants a Magog dont 34 2frequentent ! le college du Sacré-Cœur a St-Pa-trice.415 chez les freres du Sacré-Cœur, 386 à l'Ecole Ste-Marguerite et 204 vont à la class* a la Crèche faute d\u2019espace.eDs 415 élèves qui fréquentent les Freres du Sacré-Cœur.du-on encore.91 seulement de la paroksse de Ste-Marguentr et de ce nombre.6 viennent d une partie de Magog appelée 1 Michigan\", la plu* éloignée du centre L'agrandissement du colifg;» des Frère* s impose pour y recevoir 99 garçons qui fréquentent U crèche.\"Le projet d agrandissement\" continue la répons* à l'appel, * comporte quatre classes à Ste-Marguerite en outre du logement pour les Soeurs, ce qui permettra aux religieuses d'avoir des quartiers habita-i blés, de décongestionner les classes ' et donner des classes séparées pour | fillettes et garçons .Dette de $105,000 La dette total de ia Commission 1 Scolaire Catholique de la Ville de j Magog est de $105 000.00 sur une évaluation d'environ $1.650.000 00 et les revenus sont de $30,000 00.\u201cUn certain nombre de contribuables de la paroisse de Ste-Mar-guerite.ayant en vue l\u2019intérét particulier de leur paroisse plutôt que l\u2019intérêt général des contribuables de toute la Ville .ont voulu imposer à la Commission Scolaire la construction d un collège chez eux sans se préoccuper de la position financière de ia Commission et ont fait remplir de* requêtes ou le» signataires se sont exécutes par pure complaisance.\u2018La, Commission a délégué son president et M Girard auprès du eScrétairc Provincial pour obtenir un octroi et le departement de l'Instruction Publique a répondu à M Bissonnette.député qu'il considérait favorablement un octroi à raison des agrandissements projetés; \u201cIl est faux que le président de la Commission ait dit aux commissaires qu'on avait obtenu un actroi; ¦ Mêm* si la Commission Scolaire construisait un collège suivant la demande de quelques contribuablt» a Ste-Marguente il faudrait tout d* même faire 1 agrandissement prévu anx -coles de Ste-Marguente et St-Patrice; \"La construction d un college coûterai* $35.00000 ce qui grèverait la Commissio nd une dette trop considérable et augmenterait la taxe de quatre miiiins; \"Les procédures de ia Commission à ses assembi-e* étaient legates et furent approuvées par la Commission Municipale de Québec, et les intimes ont agi dans des pouvoirs que leurs confère la loi; \u201cEn conséquence, les Intimés demandent le renvoi de l'appel avec dépens contre les appelants.\" CHEZ LES CHEVALIERS A LAC MEGANTIC M.le cure lionin élu chapelain el M.J; A.Favreau» Grand ( he\\alier.Bien portante .Toujours heureuse P4LF FT F AIBLE,«vantd srmr pris le Compojé de Lydi* E.Pinkham \u201cJ*étais pâle et faible.\u2019\u2019 dit Mme Louit Fortin.5M BNd du Hârre.Vallertir\tan » peine faire mon nu^njre.avant He eommem er à prendre votre re mède.| C Koareille.Je me sens très bien portante et toujours heureuse, grâce an Comfo^ Végéta! de I ydU E.Pinkham Prenez ce remede pour *os douleur* périodiques, avant et apres la naissance de l'enfiot, à l ige critique, et chaque fois que sous êtes nentetiie et épui%« e.D COMPOSE VEGETAL At LYDIA E.PINKHAM Fw+U+t di+v*' W\tt*4* r' f * De notre mrerspnnHant).I .U MfcC.AMîf .19\t- i.er p.îect on.s chez W Chevaliers strict.vart *\tont don\tné 1* résultat f\tui- Grand\tCheval:\tM 1 1\tFa- .' r».*au ;\tVpute\tGrand Cheval\te:.M.,J K.\tVerner\t< hap* ia:n M\tle .;p.î\t\\\tBonin;\tthancrlirr.M.\tAl- Med V\tPothif r\tsécréta,re-ar\t\u2022hi viste M\tJ A.R\termer; secréta\tire- f T.ancirr\t.M.R*\tméo Provost;\tcé- rômoniai\tre.M.\t.F.Pe.rea\tilt; tr^sorior\tM i\tS Girard; int\ten- Hant, M\tWilfrid\tR.chard; 1»*r svp\t ne.M\tHr.tor\tDurand; 2e *\tvr>- , r.M (\thas K.\tHuard; 3* ayndte\t M Arthur Roy\t\tmédecin, le\tDr \\ ctor I\tincourt;\taviseur legal.\tM.Irénér Mercier; sentinelle Htérieu re.M.Philias R^y; sentine\u2019le ex torioure, M.F mile Vachon.\u2014 Le blé d hiver dans 1 Ontario p est guère cultivé que dan* la par.lie .sud-ouest de la province.Fresque tou* le ble d hiver cultive dan nette région appartient h la catégorie du Blnnc d hiver e4 la variété principale es» le Ou «-son a bal Ie dorée -Da^^ntv Ciolden Chaff*.\"l A?.TVOVAÎ1C3 37 VJ®JMI?®(37SSI7\u201d Prévoyance et vigilance, \\oila en deux mot* toute la politique de la General Motors, une politique qui donne au public ce qtiû icut dam de meilleur i auto*, d année rn année, et le protège contre des expériences inopportunes ou douteuses.'f?résultant du bon sens des Automobilistes Canadiens E APPROBATION populaire dont Mes nouveaux autos Oeneral Motors sont l\u2019objet cette saison n\u2019est pas un secret.Nous croyons que ces voitures la méritent, car ce sont les meilleurs autos et les plus belles \\ alcurs que nous ayons encore pu offrir.On les acclame non moins pour leur gracieuse beauté aérod\\namique que \u2022 pour leur ventilation hygiénique et leur Roulement Mettant.Elles représentent le progrès dans tout ce qui contribue à l\u2019agrément et à l'utilité d une automobile.La valeur et le succès des innovations de cette année dans nos autos ne sont qu\u2019une partie de notre triomphe.Leur point de départ et leur perfection sont dûs dans une bonne mesure au bon sens des automobilistes canadiens.Plusieurs mois axant la production, nous avons xéritié nos dessins avec ce que le public voulait.Grâce à plus de oO.OOO Canadiens qui ont répondu à nos Questionnaires des Consomma- I leurs, nous avons reçu une inestimable direction pour donner une forme belle et progressive aux idées et aux perfectionnements de nos ingénieurs.Les résultats \u2014 tels que manifestés \"\ti dans les nouveaux Chevrolet, Olds- t mobile, Pontiac, McLaughlin-Buick, La Salle et Cadillac \u2014 confirment une \u2022 \u2022 \u2022 * \u2022 * fois de plus le fait qu\u2019on va plus loin dans la voie droite quand on est tout 4.aussi disposé à écouter qu\u2019à conduire.General Motors PRODUCTS OF CANADA LIMITED fout If s dutos ij tuerai Motnrt peutert s'aibetcr à termes facile t, grJrr au mode de patentent G MAC de la Genet al Moton, GM-D4F CHEVROLET .pottr le tram port economique OLDSMOBIIE -«OÏ »- < l.e Six 1 outei Caracten'ti ques et le Huit en f irhc PONTIAC McLAUGHLIN-BUICK LASALLE CADILLAC \u2022*01 O ^ * i - Le H*if en Ligne Lconomtque L'Auto que le Monde Respecte Fr Bel Auto o - ¦~o CAMIONS CHEVROLET .et CMC Prototype du Monde Les plus économiques "]