L'Action : quotidien catholique, 6 mars 1969, jeudi 6 mars 1969

[" ÉCOUTEZ ET REGARDEZ\t\tcf'jL\tgâteaux Vxhon | |\tj -f\t/V : ,\"q\t.¦\t/i W\t.$\t/if f /Mf /jS\t^\tR«yion d« Qu«b«r Clêir \u2022! trou) «u jourd\u2019hui «1 vendredi Venti de l\u2019OUCit Vd* 20 mille* Aujourd'hui «I leyert cette nuit el vendredi.Maximum et minimum « Quebec.\teu de»su» et 10 tous ce \tJ/Æ'\tw \u2022\t(ts\t-1 *aykpy Ær ,'Jmj\t?*\t.un goûter de bon goût! QUEBEC \u2014 62e ANNEE \u2014 Numéro 18,716\t\u2022\t\u2022\tqUOTIDILN CATHOLIQUE\tPrix : DIX CENTS\tJeudi, 6 mort 1969 .composition\u201d au Haut-commissariat bientôt rai' Jarqurs DAI.I.AIKK Ql'K HK(' !.s.\tpn\tipulsour prim\ti pa 1\tci\tl'A |)oll(j\t\t\u2022-9.\tdevait rom j\t>re\tLell\ttpse\tP\tmur\tplacer le tr\tain\tspat\t\tsur\tun\te rouie cireu\ttaire\t* à\tune\tal\ttitude d\u2019en-\t viron\t15:\t3 mille\t\ts.1\t.a i\t:uhi\\ elle orbite soeuf du poulet en salade des bouchées de dinde, des dés au fromage et du jus d'orange.Ils se sont couches a 20b.afin d\u2019être frais et dispos au réveil, jt udi matin, a 6h.UÜ.1 ne nouvelle journée 1 rieuse les attend, le progi me d'aujourd'hui n'étant moins charge que celui de m contraire.tho- am- l»as la Sommaire\t Annonces classées .\tIA Décès et funérailles .\t19 Editorial \t\t Feminine \t\tA 8 9 Finance \t\t\t1011 Horoscope \t\t6 Mots croises \t\t17-19 Nouvelles caiHiennes\tM2 Nouvelles provinciales\t13 Nouvelles internationales\t20 Spectacles \t\t17 Sport \t\t14-1516 Télévision \t\t17 Le ministre des Postes\ta Ottawa a autorisé l'atfranchisse\tment en numeraire et l'envoi corn\tme ob)ct de deuxième classe de la\tpiésente publication.\t La situation du Québec n'est pas aussi sombre qu'on pourrait le croire, selon un homme d'affaires montréalais.\t\u2014\tPage\t2 Un 2ieme comité de citoyens est à la veille d'être fondé à la basse-ville de Québec face aux problèmes du milieu.\t\u2014\tPage\t3 Une chaussée ne sera pas construite entre Nie du Prince-Edouard et le Nouveau-Brunswick.\u2014 Page 12 Les Etats généraux décideront des grandes lignes de la constitution de demain.\t\u2014 Page 13 Un nouveau bombardement sur Saigon cause plusieurs morts et blessés.\t\u2014 Page 20 M.Gustav Heinemann, social-démocrate, a été élu président de la République fédérale allemande \u2014 Page 20 5921 I Jeudi, 6 mars 1969 Par notre correspondant parlementaire Jacques Dallaire Ql FBEC \u2014 Lr president de I\u2019Assemhlee nationals.M.tierard Lebel.a soumis hier à la Chambre le troisième rapport du comité de refonte des règlements, traitant surtout du traxail qui Incombera .< un ministre devant les commissions parlementaires et du rôle que ces commissions seront appelées u jouer.I.e premier ministre.M.Jean-Jacques Bertrand, a commente que te i apport ajoute a une refonte et a une transformation encore Incomplet^, niais tout de même a une transformation de nos institutions parlementaires.Celte reforme pose, selon lui.des jalons vers une transformation encore peut-être plus radicale de tous les réglementa de l\u2019Assemblee nationale et en second lieu de l'action des commissions parlemen taires qui permettront aux deputes de jouer un role plus actif et plus positif.ms COCKS POl K I KS DUM i i:s Félicitant les membres du comité de refonte des règlements pour leur tra-vail, tout comme Tarait fall M.Bertrand, le leader parlementaire de l\u2019opposition libérale.>1.Pierre I porte, a sUKgere dans le cadre de cette réforme de nos institutions parlemen taires que des cours sou ut donnes aux deputes, pour leur permettre de se farm liariser avec la procédure parlementaire.>1.I.aporte est d\u2019axis qu'il faudrait Intensifier le travail des commissions parlementaires, pour être efficace.Ce» commissions selon lui, devraient etre dotées de secretariats permanents.disposer des experts dont elles ont besoin et profiter d\u2019archives.Il faudrait en plus que ces commissions aient le pou Voir d\u2019enquêter, afin que les deputes \u2014 la reforme l'effectue pour eux en fait \u2014- deviennent en quelque sorte des experts, du moins des h o m m e > renseignes, dans les disciplines qu'ils auront choisies.IU s 1)1 KM TI\\ I S PReaucmip plus rapidement Plus tard, à l\u2019université, ils se dirigeront en grand nombie vers la recherche.Quant a I évaluation de> candidats a l'enseignement.M.Lussier a souligné que le Comité sur la formation dos maîtres avait proposé au ministère de laissci aux institutions une certaine marge de liberté.I>e Comité estime qu\u2019il vaut mieux laisser aux institutions de for-mation des maîtres et aux com-missions scolaires le soin d'eva-luer les candidats puisqu\u2019il n'existe pas d'instruments de mesure pour connaître la capa-n se dit en effet que les gens qui comparaîtront devant la awn mission ne seront que de^ témoins et 1 on doute que ceux qui connaissent quelque chose, fussent-ilc amenée devant les en quêteurs, se confessent entièrement.Pourtant, d\u2019autre* enquête* semblables, tenues ailleurs, ont permis de décou* vrir de< fait* qui seraient demeuré* inconnu^ autrement.Chez no* voisins les Américain*, l\u2019enquête sur le crime organisé a permis aux forces de l\u2019ordre de penetrer dans bien de* «eciets de la Mafia, de connaître plusieurs de ses chefs, de comprendre les méthodes de* opération* de la pègre et de lui livrer une guerre plus efficace que jamais.On a souvent souhaité dans le pa**é la création de commissions d\u2019enquète spéciales pour étudier la situation du crime organisé «oit au Québec soit au C anada.i rimé» par Me Claude Wagner A ce sujet, à l\u2019automne 1964.peu de temp* avant que l\u2019on mette A join\u2019 des re>eaux d\u2019incendiaire* et d\u2019exploiteurs de faillite*.Sauf le travail de la police et dev enquêteurs spéciaux, rien de concret n\u2019a été fait dans ce domaine.l'ne commission d\u2019enquête sur le* attaques, à la bombe permettra vraisemblablement aux force* de l\u2019ordre de remonter la filière du reseau et de mettre un terme à toute cette organisation.C'est du rnoin* un souhait que nous formulons avec la majorité de l'opinion Les qu^lbue que les de bourses pré\u2019 Us .venir Lexer rice financier 1969-70 sont de 14 p.lOft supérieurs a ceux de l\u2019snnee fiscale qui se termine.Pourquoi une augmenta lion de ce côte ?I es édiles l'expliquent en signalant divers facteurs : hibliothequr municipale; centre sportif; troi* conventions collective» et statut nouveau de l'an rien hôpital des vétérans devenu rentre hospitalier universitaire et passe de la Juridiction d'Ottawa a celui du Quebec.D'où, une reduction de subvention».Il v a lieu de souhaiter que le ministère québécois drdom mage Sainte-Poy par quel que moven Fn parlant de budget Je tons un rapide coup d «*eil sur celui que le trésorier de l'Ontario vient de presenter:\tS18I millions de dol- lars en nouvelles taxes et divers ajustement* fiscaux.Fumeurs et buveurs, entre autres, écoperont.Dans le cas des demtem.une aug mentation de 10 p.100 sur les spritueux.les vins et la biere.Ce qui n est tout de meme pas.loin de la.de première nécessité pour vivre.Quoi qu\u2019il en soit, le trésorier MacNaughton ex horte le federal * coordon- ner sa politique fiscale ave# celle de »a province, et reproche a Ottawa d'agir d* façon unilatérale.dans la cas.par exemple, de la tax* de \u201d p.100 dite de \"progrea social\u201d.Et.au Quebec, quest-ce que dira le prochain budget Dorois ?On a bien hâte da le savoir.Vu fait, qu'est-c* qui pend au bout du ner des contribuables de cher nous ?Il est très probable, en tout cas.que le gouvernement Bertrand par la voix de M Paul Do/oi», exercera, et è bon droit, de nouvelles pressions sur Ottawa U n aura point ete le seul 1 le faire comme le montrent les rerente* remarques du trésorier ontarien.O.A.Confessionnalité Compte-rendu de l'opinion d une centaine de parent» de Ste-Gemnaine du Lac Etche-min, réuni* aoua l'égide de l'Association des Parent* catholiques, le dix-sept février, 69.à la salle paroissiale.Ce* parent» devaient donner leur point de vue en répondant a chacun* de* troi* question* suiantes ; 1° : Tenez-vou» a l'enseignement religieux à l\u2019école ?2° : Qu'attendez-vous du ministère de l'Education dans ce domaine ?3° ; Quelles positions doivent adopter les parents dans le domaine de l'enseignement religieux ?Réponse à la premiere question : Oui.a tou* les niveaux; nous exigeons que la religion soit enseignée au mém* tltr* que les autres matières.La religion est la base de la vie, 11 est de toute première importance de savoir d où I on vient, qui on est, où on va 1 On deplore )\u2022 manqu* de preparation de certains responsables de l\u2019enseignement religieux On doit exiger un enseignement authentique et valable et.pour cela.U faut plus qu'un professeur, il faut un éducateur ! dialogue est valable, voir* même nécessaire, mala il doit être orienté Une vraie discipline «\u2019impose de la part du responsable des couru.On noua dit aussi ; que quelque* minute» seulement de théorie ne suffisent pas et que.comme pour toute autre matière, il faut pratiquer ce qu'on enseigne ! Voila donc le grand rôle du vrai éducateur.Réponse A la deuxieme question : Ce que nous attendons du Ministère, d'abord la survie rie nos écoles confessionnelles Que le Ministère conserve surtout nos Ecoles Normales, pour » assurer pour l\u2019avenir des éducateurs authentiquement chrétiens \u2019 Que le choix des nial-trw.voit fait Judicieusement et cela dans toutes les disciplines Que les subventions ministérielles pour le* budgets, programmes, etc., prévoient plus d'heures d'enseignement religieux.à tous les niveaux.Qu* jamais n« soit engagé un professeur n'ayant pas de réferences satisfaisante* sur son comportement chrétien et ses croyances profondes ! Car comment donner ce qu\u2019on n a pas ?Si l\u2019enseignement religieux n était pas menacé, plus de jeunes s\u2019orienteraient ver* cet enseignement et noua pourrions profiter de spécialistes, comme dans les autres matières.Exiger que l'enseignement religieux serve à la promotion et ne soit pas une matière de second ordre et d\u2019option libre.Répons* à la troisième question i Plus que Jamais, que les parents unissent leurs efforts et fassent les pressions nécessaires pour obtenir ce qu ils M>nt en droit d attendre rie leurs représentant» auprès ries Jeunes, soit le personnel enseignant, les commissaires locau» et régionaux, puis finalement le Ministère lul-mèm* 1 Que les parent# s'assurent que l'enseignement religieux soit bien donné A leurs enfants et dans le climat qui convient C\u2019est aussi leur devoir de verifier la conduite de» profe-sseura et de dévoiler à qui de droit les abus ou lea manquements néfastes A l'éducation.Que les parents puissent compter sur de dignes représentants A l'eco-le Dans la famille, ne pas craindre et même auaciter le dialogue sur la religion, le* problèmes qu'ont les jeunes, tant aco-laires que sociaux I Dans chaque paroisse développer et renforcer leur association rie parents et voir A faire cesser, si possible, les programmes de télévision ou autre# qu\u2019ils Jugent nuisibles pour la jeunesse.Comme conclusion, l'Association de Parents du Lac Etche-min souhaite qu\u2019une fols slerté par des associations représentatives, le Gouvernement tienne vraiment compte de l\u2019opinion publique.tCeci est un résumé des opinion» notées par chacun des Que de valeurs ont été faussées sur les ondes! Monsieur t* Rédacteur.Autour de mm.j entends souvent dire que la TV laisse trop de gens plus ou moins bien intentionné*.plus ou moins correct*.faine de la propagande dangereux par le truchement des ondes ou du petit écran, et cela à nos frais J\u2019ai entendu phiMeura foi# les interviewera renchérir en posant \"La question\" pour aiguiller l\u2019invite vers \"le sujet a caution\u201d et même Insister pour qu ü finisse par se compromettre:.Il est A a* demander pourquoi tel tyi»e a été autorisé a emettre.en milieu si privilégié, des idée# souvent louche*, parfois tendancieuses et qui.au demeurant, détonnent sur les convictions plus sereines de nos gêna.On dirait qu\u2019en tel milieu.d'aucun* se complaisent A etaler la marchandise miteuse ou 1*« collier* d* perles exoti- ques aux couleurs séduisante* mais porteuse* de toxiques meurtriers Pour certaine animateurs, il semble qu'il n'y ait que les choses osees qui aienl La vertu (Ironie de* mots \u2019) de faire choc II est ternj»* qu'on étoffé de plu» d* positif certaines émissions SI le* media d'information avaient tenu haut la cote de valeur dans les Idée# lancées, notre société n'en serait pa.».IA.I>e# vrais responsables sont ceux qui ont laissé colporter, ou leur» idoe* gangrenée», ou le* idée* d'importation Ces dernières années, que de valeurs ont été faussée», brouillées, ravalée* ou rtdiculi»ée*.Avons-nous suffisamment réagi ?Trop vite rassurés A la Pilate, au premier acte; au second, noua restons surpris qu* les jeune* entrent dan# 1* Jeu *t dépassent le* borne*.Les Idées mènent l* monde; cest plus vrai que jamais Kt si le» Idee# Mine* ne sont pas la.dan* les tète*, parce qu* 1» \"pâte'\u2019 u a pas ete bien travaillée au foyer, parce que l\u2019école a changé trop vite, pan-* que les éducateur* n'éduquent plus, délibérément, ou ne peu rent le faire dana de* condition* qui leur ôtent la possibilité, qui va freiner le mouvement et dinger la vapeur dan* l\u2019AUTRE SENS ?Qui v» reparer le dommage causé par la kyrielle de professeur» qui \u2022 semé 1* doute, la méfiance, l'aigreur, le désespoir même dan# le coeur de* jeune# de plue en plu* nombreux, de plu# en plus anarchiste# aussi ?Bien vôtre, Orlla Myre, Compton.P.Q.sept animateurs de groupe, pour ee forum).Mme Jesn-Psol Grondin.secrétaire Ass.de Parent* du Lac Etchemm.RESOLUTION A QUI DE DROIT ATTENDU QUE l\u2019instruction religieuse *t la plus impur tante de» matières au pro gramme de l'école; \\TTENDU QUF.le» enfant# ne peuvent pa* apprécier l\u2019ins truction religieuse a motn# que les adultes ne les aident, ATTENDU QUE le* note» sont une sanction de l'étude et un stimulant de l\u2019effort; ATTENDU QUE l'absence de sanction contribue a déprécier une matière aussi importante (déjà on remarque une reelle désaffection au sujet de l'instruction religieuse, sur'oui au cours secondaire); NOUS DEMANDONS QUE: Le» rours d'instruction religieuse soient obligatoire* dan* toute* le» écoles de la province de Quebec, depuis la Mate me 11# jusqu'A l'Université; N) >1 S DEM \\ N DONS QUE 1** notes d instruction religieuse «ajoutent aux autres note» et entrent dans le total général en vue de la promotion L'Association de* Parent* de xte-Ciermalne, 4 té DorcheMer Par la secrétaire, Mme J.-Paul Grondin Un lecteur satisfait Le 20 février 1969 Monsieur le Rédacteur \\euillez remercier pour moi par l'entremise de votre Journal.le* deux éditorialiste* Roger Bruneau et Odilon Arteau Je le* remercie pour le travail magnifique qu'il* accom plissent pour lev lecteur» du journal Retournant en tou* sens l'insondable problème rie lexistenoe, cherchant le mot impossible de l\u2019énigme qui non» mene.il* savent imprimer notre caractère national 1/eur messa ge proverbial noua rend a^Ne/ forts pour réclamer notre place au Quéliec Puisque celui-ci o< cupe un pouvoir des plus hono- rable* au sein de la Confederation.ils savent revaloriser sa vocation nationale Grâce a leur intrépide talent.Je leur dois dix fois plus que ce que je poasede Si le* affaire* du pays vont mal.*1 le peuple est énerve et cesse de croire en lui-même Roger Bru-neau et Odilon Arteau savent donner confiance en l\u2019avenir.Sur le* problème* de l\u2019heure je crois sincèrement qu'ils cherchent A nous éclairer nous qui cherchons qui fouillons, qui tâtonnons, qui nous agrippons sur notre individualité de Phom me moderne LA, franchement n avons-nou* .jamais pleure, n'avons-nou* ta mais senti au coeur un serre- ment etranee en vm ant le» reve* s'éteindre, le chAteau crouler la balle disparaître emportant avec elle un monde d'evperance *\u2019 En vous lisant, non* avons aimé davantage notre patrie Je connais l'importancv de votre oeuvre Voilà pourquoi, cest un devoir de coopérer A sa ivussite.\\insi en vous lisant, ça m a suffi pour mieux comprendre et connaître le patrimoine qui consiste a être Caoadien français.Puissiez-vous recevoir d autre* remerciement# Merci mille fols Marcel ST-MARTIN.Montreal.derrière les faits | les institutions La \u201cdédramatisation\u201d du parlement par Jean-Charles BONENFANÎ Dan# un petit ouvrage qu il publia en 1967.sou» le titre \u201cUn Parlement pour quoi faire 7\u201d.le députe français Andre ( handernagor innlstait sur la neceasite de la \u201cdédramatisation du parlement\u201d.\"Une de» traditions qui pèsent le plu* lourdement nnr le fonctionnement du Parlement franc*i.s.écrivait-il (p.1R0* eM celle du drame.I^e recour* *1 frequent, pendant de longue» années, a la mise en oeuvre de la reKixtnsahlIité gouvernementale, ta menace quasi permanente de la crise, ont contribue a créer de# habitude» et un climat » erte», le tem-peramment des Françai* et la montée A la tribune ont aide a faire du Palais Bourbon un theatre, mais U semble bien que tous le* parlements peuvent *e dedramati*rr.cesser d'etre des theatre* nu il faut adopter des attitudes, être solennel el nécessairement eloquent.LA DISPARITION DI CONSEIL La disparition du < onsetI légistatif a favorisé oette dédramatisation.I m presence meme dan» un* grande salle rouge trop ornre de quelque# homme* non élu* et dont le» pouvoir* étalent absolu» *umI bien que le formalisme qui présidait a leur* rela tion» avec ta Chambre basse erraient une atmo* phere artificielle que révélait bien la ceremonie de l'ouverture de I» session.| r parlement étant devenu unicameral.Il » bien fallu que rettr ouverture ait Heu comme dan» le» autre» province* à ta Chambre ha»se On a mi* de côte I* vieille règle voulant qu* le Souverain ou »nn représentant ne mette Jamais Te» pied* che» le» représentant» du peuple.C'e*t le souvenir de l'époque ou le R«>* voulait violenter le* députes et, *| on en Juge p*r I** mémoires de Mlle Judy Latnarsh.tl semble bien qn\u2019A Ottawa le* caïutate» parlementaire* prennent e«* core la règle «u «érleux.En effet.»elon l'ancien \u2022ecretatr# d'Etat, lorsqu* la Rein* vint A Ottawa *n J967.certain» »e seraient scandalises quelle parlai à la Chambre de» commune» #1 rel» eut ete neces \u2022aire par aulte de ta mauvaise temperature.LF BILL DES SERMENTS Une excellente façon de dédramatiser les chose» est de faire dispxrsitre le» rite* Inutiles qui ont ete engendré* par l'histoire mats qui.âpre» des siècle» d existence, ne correspondent plu» a la realite.Naguère.en Grande-Bretagne, l'une et l'autre de» deux chambre» »entalrnt le be»oin d'affirmer leur puis sanee en face du roi et o'e»t pour cela qu'avant de diorulrr le discour» du trône, on proposait en premiere lecture un projet de loi.On fit la meme chose dan» le* parlement» de* rolonle».et r'est pourquoi au Con»eil legislatif, on proposait habituellement le bill A concernant l'agriculture et a I Assembler legislative, le hill 1.\u2018*l,ol relative a la presentation de* serment* d\u2019orfice\".Ce» bill* ne dépassaient pas 1* première lecture.Je me rappelle qu\u2019il y a quel que* années, le bill sur la présentation de» serment* d'office Intrigua un Jeune Journaliste anglais qui ne connaissait pas les coutume# parlementaire» et qui #e demanda ai derrière ee bill.Il n'y avait pas are manifestation d\u2019antimonanhlwme.Kst-tl besoin de dire qu aujourd'hui, la Chambre hanse n'a aueun complexe d'infériorité en face d'une Couronne qui n'a plus d* pouvoir et r>*t pour cela que le bill de* serment» était plutôt ridicule.Il avait meme disparu à l'occasion de quelques aeanlons d'urgence.On na pas voulu briser complètement la coutume et I* Jour de l\u2019ouverture de la aesaion actuelle, un bill 1 a été présenté, mai* c\u2019était un véritable projet de loi qui franchira le* antres étape*.En effet, le bill 1 est une loi modifiant U lot de» mines pour étendre an territoire vtaé par le Plan de dévelop-poment de l\u2019Est du Québec les disposition» exrep-Honnelle# de I* |j*4 de* mine*.les document» officiels parlent encore dut discours du tronc, mai» dan» la publicité qui a entoure le document on a plutôt employe I expression rie \"Discours Inaugural\".On s>»t contente da metlre dan» la bouche du lieutenant- gouverneur un texte françaik parsemé dr quelque» passage» anglais, évitant ainsi une lecture fastidieuse d'un» repetition anglaise que personne n'écmitalt.I 'eat d'ailleurs une pratique qui est suivie depul» quelque- années a Ottawa, avec évidemment quelque* differences ridiis l'utilisalion proportionnelle de# deux langue».I e» exigence» de l'article 133 sur I# bilinguisme ne sont pas violer» mai» p»r ailleur» la seance d'ouverture rat plu» courte et plu# fonctionnelle.SANCTION DF-N LOIS Qvuiid le Conseil legislatif existait, le Elente-nant-gouverneur s'v transportait pour y faire #o-lennvlleinenl la sanction de» toi».A Ottawa, il y a un an environ, le sénateur Jacques Flynn avait recommandé que la sanction *e fasse prlvément dan# le bureau du Gouverneur general.Sa suggestion n'a pas ete adoptee par le gouvernement fédéral, mais il est interesasnt dr constater qu'a Quebec, o* vient de dédramatiser la sanction.En effet, la premiere sanction » eu Heu Jeudi le 27 fevriei et ell* »'e*t déroulée dans le cabinet du lieutenant-gouverneur.Enfin, le l'arlement ceasere d'etre un théAtr# a* \u2022en» péjoratif du mot pour autant qu'il deviendra plus fonctionnel C'est certainement la transformation qu'apporteront le» nouveaux reglement* présentés par I* Comité de la refonte de» Règlement* qui.au moment où sont écrites ce» lignes, semblent devoir étra adoptes à I unanimité. A Chicoutimi Six départements seraient ouverts à l'U.du Québec (H'KBKt\u2019 \u2014 Selon le* etudes du suus-coniite de la planirlration iiedaxoxitiue du cuniite de coordination de IViiftriKueitirnl supérieur au Saxueiiay.six \u201cdépartements\" seraient ouverts eu septembre prochain a l'universite du t|uebec de t'hicoutimi : sciences economiques et administratives, sciences religieuses et sciences de la sauté, t'es six \u201cdepartements\" offriraient, dans la meilleure hypothèse.quelque vingt modules (ou programmes) differents.l'armi ces \"départements\", deux seraient particulièrement développés : les \"departements\" de sciences pures et appliquées.et de sciences de l'éducation ; ils seraient en effet créés a partir de deux institutions déjà solidement mises en place, l'école de genie et le centre de formation des maîtres, lie la meme façon le \"departement\" des sciences de l'administration bénéficierait grandement de r\"héritage\" de l\u2019école de commerce.Kntin.il faut noter que l\u2019ecole de médecine de l'Ilotcl-liicu \u2014 qui dispense actuellement les cours de 5ème aimer, ou l'internat \u2014 dispenserait egalement en septembre prochain les cours de .terne et terne années, après entente avec ITni-versite l.aval et le ministère de la Sanie du Québec.Ces ordres d'importance se retrouvent dans les résultats des traxaux du sous-eomite des ressources humaines, ce dernier s'est attache a prévoir le nombre d'etudiants que recevraient, en septembre Ifitîîi.les differents programmes de premier cycle, ainsi qu\u2019à prévoir le recrutement de professeurs que l'augmentation des effectifs et la diversification des programmes entraîneraient.Ainsi, les sciences de l'éducation recevraient .>55 etudiants, en septembre I9»>9.(.'importance de ce secteur d'enseignement dans les organismes existants (490 etudiants en 19t>H-l9t)9) et la répartition en I9IJ9-I970 de quelque 125 etudiants dans des domaines de specialisation touchant d'autres \"départements\u201d, n'oblige-raient pas a un effort considerable en ce domaine.I*ar contre, le \"departement\" des sciences pures et appliquées devrait etre considérablement augmente: une \\inglai-nr de professeurs nouveaux devraient être engagés pour faire lace a l'augmentation des inscriptions ur l'adresse en réponse au Discours inaugural.car une deuxième motion de blâme i été soumise hier.La deuxième en l'espace de quelques jours.Intervenant dans le débat, le leader parlementaire de l\u2019opposition libérale, M.Pierre Importe a vertement pris à parti le gouvernement, lui reprochant son manque le leadership sur tous les plans.L\u2019entrée en scène du député de Cham-bly a donné lieu, on s'en doutait, au plus vif et au plus houleux débat depuis la reprise de- travaux sesstonnels.le 25 février dernier.Tant et si bien que l'Assemblee nationale.malgré les bonnes intentions de tous a la suite de la proposition de nouveaux reglements de procédure parlementaire, a vite repris son atmosphere des beaux jours, nous retrempant pour un temps à la bon-\u2022: \u201cvi; :!!; poque\u201d pas si lointaine de I' \\-semblee legislative.M Laporte, selon son style coutumier, n\u2019y est pas allé avec le dos de la cueillère, ne manquant pas de souligner la conduite et les pnses de position pour le moins lontradirtoircR de certains ministres et députés de I I'N.en matière constitutionnelle.la» scenario mettait en vedette, hier, outre le député de Chambly, le ministre «les Affaires culturelles.M Jean-Noël Tremblay, le ministre de l'Education.XT.Jean-Guy Cardinal, le premier ministre, M.Jean-Jacques Bertrand, et quelques jeunes députés de la dernière \"fournée\".La motion se lisait comme suit \u2022 \"Cette chambre regrette que les querelles intestines du gouvernement, son immobilisme, son refus d'assumer ses responsabilités aient prive cette province d'un leadership essentiel, spécialement aux heures graves que nous vivons actuellement\".On constate dès lors le ton que M Laporte a donné au débat.Il s\u2019en est pris spécialement à M.Cardinal, au sujet de l'une de ses plus récentes déclarations, lors d'une séance d\u2019information a l\u2019Universitc de Montreal, ahtrs que le ministre de l\u2019Education déclarait que la thc>«' soumise par M Rene Lévesque est certainement meilleure que celle de Lesage, Wagner ou Laporte.Après avoir affirmé que le parti libéral a defini son option et que le chef du Parti quélieenis a eu au moins l'honnêteté de soumettre a la population une option claire et précise, il a reproche à l\u2019Union nationale di* continuer a nager dans l\u2019ambivalence, en dépeignant l\u2019attitude du mi-nistre de l'Education qui \"nous donne le l»el exemple de l'histoire politique recente de l'homme qui avance un («eu, recule, n'«»se pas, ose un peu\".M.WQUF DF I F ADF KSIIIH M.Laporte s'est demandé si M.Cardinal croit qu'il aide ainsi aux lionnes relations entre Québec cl Ottawa, qu\u2019il facilite les négociations, qu'il aide son propre chef.XI Bertrand, qui.lui.a fait état dernièrement .1 la conférence constitutionnelle de- la volonté du Québec de demeurer au sein de la confederation.Après de 1res vifs échanges avec M Jean-Noel I remblav et «tes remarques plus ou moins parlementaires, frôlant l'attaque personnelle 'le ministre des Affaires cul-turelles a ranimé le presume scandale des tracteurs de Chambly) le leader parlementaire opposilionniste a conclu (pie le gouvernement a failli à la tâche par son : 9 'langue de leadership en matières economiques: 9 'langue de leadership en matières constitutionnelles; 9 'langue de leadership en ennduisant le% commissions scolaires et la réforme scolaire a la faillite: 9 'langue de leadership dans sa propre équipé: 9 Manque de leadership pour retenir et attirer ehe* les capitaux: 9 'langue de leadership pour réduire le chômage; 9 Manque de leadership en ce qui regarde son role envers la francophonie des autres provinces du Canada.Pour toutes ces raison- M Laporte, appuyé par son collègue de Vaudreuil-Soulanges, XI Paul («enn-Lajoie.a soumis sa motion de non confiance, à laquelle répliquera aujourd'hui le ministre de I F^lu-catlon.Jeudi, 6 mors 1969\t£\tfttiébtc Correction de certaines anomalies et confiscation des actuelles règles Les nouveaux règlements sur les hôpitaux sont déposés en Chambre QUEBEC \u2014 \u2018PC.) \u2014 Le* nouveoux reglements devant régir a compter du 1er avril prochain tout le domaine medical et administratif des hôpitaux du Quebec, ont etc déposés devant l'Assemblée nationale hier.la* ministre de la Santé, de la Famille et du Bien-Ktre social, M Jean-Paul Cloutier n\u2019a foi mule aucun commentaire loi qu'il a dépose le document qui compte 353 articles.Ce document, tout en corrigeant certaines anomalies, constitue surtout une codification de» règlements actuellement en vigueur.la*s règlements prévoient, entre autres, des conditions et de- Fièvre sur les marchés de Londres et Paris Par PAUL LO BY PARIS (A.F.P.) A trois jours de la reunion mensuelle des gouverneurs de banques centrales, à Bâle un nouvel accès de fièvre frappe les marchés de l'or de Londres a Paris.Pour la première fois depuis la création du double marché de l\u2019or, en avril 1968 le prix du métal précieux dans la capitale britannique a atteint S43 l'once l\u2019or monétaire, qui sert uniquement aux transactions entre banques centrales, continue comme par le passe a être cote a S35 l'once.\\ Paris, le prix de l'once d'or a atteint S47, dépassant donc de $4 le prix cote a Londres.Toutefois, il faut rappeler que depuis la réintroduction du contrôle des changes, le marche , do l\u2019or de Paris est en quelque sorte débranché de- autres, marchés mondiaux et notamment du marche londonien., La paritr du franc Dans ces conditions et en ; l'absence d'achats massifs de métal précieux a Londres, on ; interprète dans les milieux financiers britanniques la hausse | de l'or comme l'indice de la i nervosité generale en Europe en ce qui concerne la parité , des diverses monnaies, notam- j ment celle du franc.La tenue du franc en effet est considérée comme cruciale pat de nombreux experts, comme le faisait remarquer il y a quel- | que- jours encore a Xmsterdam.XI David Rockefeller, l\u2019un des banquiers les plus influents des Etats-Unis.Les conversations en coin\u2019s a Paris sur les salaires, les mouvements revendicatifs de- commerçants.l\u2019annonce d'une diminution des réserves de la Banque de France due a la degradation du commerce exté- j rieur, tous ces facteurs interviennent pour alourdir le climat.D'autres facteurs extérieurs à la F\u2019rance contribuent également à la nervosité des grands marchés financiers européens.La question des ventes d oi : sud-africain n'est toujours pa.-rcglee.L\u2019absence d'un règlement satisfaisant, donc ¦auaej offre importante de meta! précieux sur les divers marchés.| accentue anormalement la hausse.C\u2019esl là une question qui sera sûrement évoquée a Baie.Taux d'interet La baiiv-e de- taux d'interet i dans le monde, notamment aux FMats-l'ms.provoque «les reac-j lions en chaîne, [.'utilisation (!«' l\u2019arme monétaire outre Atlanti-j que pour combattre lintlatum provoque des mouvements incontrôlés de capitaux Pour les combattre, par exemple, la Ban i qui \u2018i Angleterre la lemaine dernière, a fait passer -on taux d'escompte (le 7 a K p c La! Belgique, a s«>n tour, est gagnée j par le mouvement le taux d «*-compte de la Banque n ajoute que lorsque l ac ce plat ion d une candidature im plique la création d'un service dans une spécialité non encore représentée jusqu'alors dans un hôpital, l\u2019opportunité de cieer un nouveau service doit être étudiée par le conseil d'administration.Une procedure bien definie régira l'admission des médecins.Les reglements disent encore qu'aucun lit ne doit être attribué a un médecin en particulier.Cependant, le conseil d'administration peut réserver un certain nombre de lit- a un service ou a un département donne comprenant plus de deux médecins HORAIRES t n article de- nouveaux ré glements dit qu aucun honorauc aie peut être demande par quiconque.directement ou indirectement, pour les services professionnels des resident- et des internes Il semble que jusqu'ici, des médecins exigeaient des honoraires pour d» » soin» tii-i \u2022» par des residents ou des inter- nes.prétextant qu\u2019ils avaient «\u2018n définitiv*' la responsabilité du travail accompli.la*» residents et les internes -mil rémunérés par le service de l'assurance hospitalisation.La loi des hôpitaux du Québec autorise le conseil des ministres a edicter des règle * 'its généraux après consultation avec le bureau provincial de médecine le conseil d'adminis-(i ' ion «le l\u2019A .Mcat'iin des Hôpitaux du Quebec et celui de la ( oininission generale des Hôpitaux catholiques du Quebec.'\"i[ J Gagnez une CHRYSLER '69 4 à toit rigide, servo-direction et *ervo-freim Vendu* par TANGUAY AUTOMOBILES LTEI, Rond-Point, lévH Coupe-vent en simili-cuir pour garçons Rég.14.99 9* » Col Mao, boiMom pression Confection soignee de qualité Confort parfait.Brun oo antique 8 a 18 an» SaQu«t, cont*-par&iaaalt était salué par un cri de plue en plus aigu.C\u2019est dans renenvment le plus complet de la maman et de la Jeune fi Lie que le montant de $10.000, est apparu dans Bon entier, lai scène nous a été cJ»\u2018crite.en partie par Francine en partie par son pere.M.Paul Bouchard qui est contrôleur financier dans un établi*.sèment de Quétiee Francine qui est âgée de vingt ans.la plus jeune de» gagnants Peter Jackson, poursuit des études en journalisme et information a l'université Laval.Ce montant de $10,000., lui apporte la sécurité pour poursuivra ses études aussi loin qu elle le di*sirera .jxnit-étre rué i e en Europe, si nécessaire.Mai dans l'immédiat, Francine s'achètera une petite voiture.quelle jeune fille ne rè-\\e pas de posséder sa voiture .?surtout quand on tient en main une \"petite fortune\".Francine qui est La sixième d'une famille de huit enfants, aime beaucoup les voyage*.Ahirs, elle pourn.a l'occasion satisfaire scs goûts.Ex-élcve du college Notre- Dame de Bellevue, Francine Bouchard, ne croyait pas à la clianco.qui .semblait plutôt la fuir .mais aujourd'hui, tout a changé .Mme Simonne Pelletier Pour une maman de six enfants, $1.000., est un joli cadeau.mai* pour les enfanta qui rêvent de ceci et de cela, c\u2019est une fortune.\"Dis.maman, tu me l\u2019achèteras ma bicyclette .Mario n'a que quatre ans.mais a déjà des goûts di«-pendieux.Mme Pelletier, dont le mari exerce le métier de barbier à Quéliec, nous parle de ses enfants L\u2019alnée.Pauline est déjà en emploi.Nicol poursuit un cour d'aviateur à St-Jean d Iberville.Christiane est le bras droit de maman à la maison, les deux autres fréquentent l'école et le petit Mario se laisse gâter par les aînés.Pour Mme Pelletier, la surprise fut grande, tellement qu'il lui fallait communiquer .sa joie aux autres membres de sa famille, a des amies.Aussi a-t-elle décroché son appareil de téléphone.et en quelque* minutes le cercle de famille était au courant de la IxKine nouvelle.Dame chance la visitait pour la première foi*, traverstie en dollar.Et Mme Pelletier espi*re bien qu'elle reviendra.un Jour.inopinén>ent, comme cette foia-d.t: .% * ¦ \u2022 Francine Bouchard, tout heureuse du cheque de $10,000 que vient de lui rrmettre M P.urr.i de l'impérial Tobacco, le fait voir a M.André Daount.directeur de la publicité et de la promotion dea ventea pour le tjuebrc, de cette meme compagnie.Une célibataire active en politique municipale Sou* cette rubrique, nous vire de \u201ccourrier\".I ne seule erra fournie par téléphone tj.\u2014 Je me marierai en juin.Je suis orpheline, -«ans famille.Donc, je dois assumer toutes les dépense* de la noce.f\u2019ro>e*-vous que je pourrais remplacer le traditionnel repas par un cocktail ?I e mariage aura lieu l'après-midi et nous partirons pour voyage immédiatement après la reception.( omme il v aura peu d\u2019invi-trs.les membres de la famille de mon fiance et quelques-uns de mes amis intimes, je rédigerai a la plume mes cartes d'invitation.Quelle formule em-ployer?.Merci.CFAl IM ITE.FL \u2014 Vous pouvez très certainement remplacer le repas de noce par un cocktail ou un vin d'honneur.Consultez un maître d'hûtpl a cet effet Vous pouvez rédiger vos invitations ainsi : J ai le plaisir de vous annoncer mon mariage a M.Claude Benoit.La benediction nuptiale nous ser.donnée, ch .Je vous offre mes voeux de bonheur.Q.\u2014 J'apprecie beaucoup vos réponses aux questions posées dans Mie! et vinaigre.( 'e*»t une heureuse initiative du journal.A mon tour je vous soumets mon problème qui est celui de bien des femmes I a nature n'a lias etc généreuse a mon e ard avant une poitrine pr« squ'inexistante.Mon ami est persuédé que je suit une fille bien tournée, et ml donne que j'use de subterfuge, 'lais j'ap-preende le soir de mes noces.Il est souvent question de chirurgie esthétique.Que pensez-vous de rrtte intervention?., I.c corps etranger qu'on inséré sous la peau peut-il.a la longue.être dommageable a l'organisme?.J'ai peur et J'ai honte d'avoir recours à ce moyen désespéré.Personnellement.je m'accommoderais de mon buste, si petit soit-il Pour compenser cellr déficience, j'ai essaye de développer rhcz-mol des qualités intellectuelles et morales, mais il semble, aujourd'hui.que ces valeurs ne comptent plus.M XRIF-t I M -DE.R Comme vous le constatez.j\u2019ai abrégé votre lettre.J'espère que vous ru* m'en g.ir-derez pas rancune Je me iic-ninndais en lisant votre lettre, vous ne vous faisiez pas trop de souci au sujet de votre physique.Depuis quelques années.offrons aux abonné», un ser-rrstrictlun.aucune réponse na si vous avez remarqué, les mannequin* le* plus réputé du monde et \u201cTwiggy\" en particulier n'ont pas de buste.Les ensembles de tricot anglais, italiens et français sont presque tous tailles pour le* femmes sans buste.La chirurgie esthétique ne comporte pas.au d're de certains médecins de danger pour l\u2019organisme Mais, si vous avez peur, je me demande bien pourquoi vous vous soumette-riez a cette obligation.Du moins p.oj avant, d'avoir essay e et* rt a i ns e xercicc-» p h y > ; ques appropriés.De plus, vous pouvez consulter un médecin, spécialiste du système glandulaire.t'n régime approprié vous «cia sans doute conseille.Si malgré tout, vous ne réussi* sez pas a améliorer votre appa renie, il ne faudrait pas en développer un \u201ccomplexe\".Je ne part: e pas tout à fait votre avis quand vous dites que les hommes ser eux et intelligents se laisse \"iM-endre\".Je doute qu\u2019un homme sérieux quitte une femme qu'il aime profon- \u2014 l.r ministre drs Affaires pvlérlrurrn, M.Mitchell Sharp, ne croit pas a\\oir Joite son poste quand Il *'e*t prononcé en faveur du maintien du t'anada au sein de l\u2019OTAN.Alors que le (\u2018anula poursuit la révision de sa politique extérieure, a ajoute le ministre, il était normal d\u2019exposer les raisons pour lesquelles le Canada devrait garder ton affiliation à l\u2019Organisation.M.Sharp répondait a une question posee au cours d\u2019un dîner des étudiants en droit de Osgoode Hall.I n etudiant avait souligne que M.Sharp s etait compromis dans une |H»li-tique pro-OTAN et qu'il aurait peiit-etre a démissionner du eabinet ai le gouvernement n\u2019adoptait pas une politique analogue.w «o> Aubaines exceptionnelles dans tous les rayons de St-Roch et Place Laurier durant notre vente se continuant jusqu'au samedi 8 mars.Selon M.Sharp, il est nécessaire de se rappeler les raison» qui avaient pousse autrefois le Canada a adherer a l'OTAN.\u2018'Nous sommes comme le jamhon dans le sandwich entre le* Ktats-l nis et la Russie.Nous aurions le plus grand Intérêt a empêcher une confrontation entre ce* deux puissance*.\u201c a explique le ministre.Des copies déposées par Sharp OTTAWA '1*0 l.e secretaire dl t.il aux \\tt.mv-.extérieure*.M Mitchell Sharp a annonce h: i .ui\\ Communes qu\u2019il déposerait copies des lettres d'intent m s1 nees entre la France et le Quebec, en janvier dernier II .i dit.en réponse a une question de l'opposition, qu il n avait pas nue utile de le faire plus lot parce que ces lettres étaient confidentielles mais que puisquelles avaient etc rendues publique* cette semaine par le premier ministre Bertrand elles pouvaient être déposées aux Communes Ces lettres, signées par le ministre québécois de l'Kduca-tmn, M.Jean-Guy Cardinal, et le ministre français des \\ffaires étrangères, \\1 Michel Dtdii'c portent notamment sur la participation française a IT niversite du Quebec, la création d'un comité franco-quebecois eh.n e de faciliter les opération* de coopération industrielle et le de\\elop|H*ment d\u2019une coopération dans le domaine des satellites de communications Files ont ete siçnoes le IM janvier, lors du passage d\u2019une delegation gouvernementale québécoise a Paris Une pochette \"obscène\" aux Communes OTTAWA n c.md enne toutes les réserves de bon .ds et de n ws a n q :r des harengs et d'autres especes de po ** m* P r etendre cette Juridiction canadienne, rotateur e t 'ne net's >ire de réunir une nouvelle conférence intern.tiop.i \u2022 du du ' maritime \u201cNous devons, dit-il.convam re !talages de votre vendeur.Souvent, le choix definitif peut mieux se faire a la maison mai» il faut être certain de bien connaître le lieu d affaires du vendeur.3\tChoisissez le* tapis qut conviennent a vo« propres goûts en matière de decoration.4\tT\u2019aspect de duree doit être etudiee en tenant compte des endroit* ou la circulation sera plus dense ainsi que des categories de ta- pia.3 Ta question du coût ne doit pas etre traitée à la légère.Rappelez-vou* qu'aux endroits ou il y a une etreu lation très dense, il faut installer des produits de meilleure qualité dont le coût est plus élevé.fi Mefiei-vou* des offre» gratuites Quelqu\u2019un doit nécessairement payer et c'est d\u2019habitude le client.7 Avant de faire l'achat, soyez au courant du coût total.l,e coût du tapis \u201cune foi» installé\u201d doit comprendre le» frais relatifs a la livraison, a l'installation et ainsi qu aux recouvrement* de fond.etc.R Ttsp/ et comprenez votre contrat quant a vn» responsabilités aussi bien qu à cellea du vendeur.9 Soyez bien au courant dea condition» de votre garantie.10 Assurez-vous qu* votre facture de vente contient tous les renseignements au aujet de votre achat : nom, qualité, couleur et prix total.Le corps de I h o m m e compte 792 muscles.Le pont le plus long ou monde (24 milles d'une rive à l'autre) surplombe le Lac Pontehortram, en Louisiane.de tapi* d une catégorie Inferieure à celle qui a été- choisie par le consommateur font l'objet également de plaintes col lecttves Nous voua prions de lire votre contrat avec soin.Sertains contrats contiennent la stipulation que le tap's installe \u201cpeut bien ne pas et/t exacte ment de la couleur et de l'épaisseur de l'échantillon montré\u201d.Avant de signer le con trat, il faudrait poser des questions a Tégard de cette stipulation et obtenir que la portée de sa signification soit ajoute»* par écrit.Tl faudrait également liie les garanties offertes quant à Tin» tallation des tapiv Contrairement à la promesae de \u201csatis-faction garantie\u201d qui découle d'une garantie eente les terme» »ont souvent exprimés pour la protection du vendeur au lieu de l'acheteur Avant d'accepter une garantie, assurez-vous que vous en comprenez les condition», restrictions ou exclusions Bien que les vendeur de mauvaise réputation ne représentent qu'une petite parité des marchand* de tapis au Canada.leurs pratiques sont préjudiciables a un grand nombre de con-«ommateurs.L'industrie elle-même est en cause et elle a pria des mesures bien précises en vue de réduire de telle» pratique* Bile a mis l\u2019accent surtout sur Taapect publicitaire.Tes instituts provinciaux de revêtement de parqueta, repré-sentant les fabricant* et vendeur* de tapuis.ont ml* au point un code d\u2019éthiqu* et de* normes publicitaires en vue d\u2019é-hmmer l'annonce trompeuse.l/e Canadian Advertising Advi-sorv hoard (Conseil consultatif canadien de la publicité) s\u2019est engagé fermement a appuyer 1 observance du code qui a trait aux pratiques publicitaire» allant de l\u2019établissement des prix e* des conditions de crédit aux garanties et aux descriptions générales.I^s organes de publicité seront pries de ne pas accepter d\u2019annonces en contravention avec le code Des Journaux a grande diffusion ont déjà accepte de s\u2019y conformer et d\u2019autres journaux et organes de radiodiffusion à travers le Canada feront vraisemblablement de même.PJfPf A r L* choix d'un tapi* est un item Important dans la decoration d\u2019un foyer NOTRE VENTE \"PECHE AUX DIAMANTS\" REMPORTE UN IMMENSE SUCCES ! GRAND SPÉCIAL POUR LES FUTURSMARIÉS 3 MOBILIERS DE STYLE COLONIAL & MOBILIER DE SALON; 2 morceaux, dans la couverture de votre choix.Remarquable par son confort.>Tcls qu'illustres ici' POUR SEULEMENT $ 650 AUCUN ACOMPTE , 44'v 18 20>a 37'« 38 38 15 25».18 14 58 275 23 20 >« 71 15 39 24 18% 8% 12% 10% 54% 16% 15% 71 5% 18% 39% 81% 115 93« /.50\t19\t19\t19 4 >61-H\t260\t225\t235 700\t160\t160\t160 100\t7%\t7%\t7% 400\t6\t3%\t5% 300\t\t14%\t14% 4170\t38\t37\t37% 1570\t13%\t13%\t11% 100\t14%\t14%\t14% 200\t5*.\t5%\t:>».200\t?0%\t39%\t39*4 «70\t25\t25\t25 4170\t21».\t-0%\t10% *23\t21\t20',\t20% 350 365 4720\t5 900\t5', 3897 165 205\t15 XV) «75 5 155 14% 6990\t19%\t18% 4» 84\t84 75 31».31».350 490 » 155 15 19 34 31% 163\t30%\t30%\t30% »:>93\t12\u2019,\t12».\t! - % 2800\t6\t6\t6 600\t17%\t17\t17% 235\t20\t20\t20 225\t23\t25\t25 100\t3J\t31\t31 4075\t3h%\tZV4\t25% 3670\t10%\t9*4\t9*« 700\t420\t415\t42» 425\t9\t9\t» 1530\t27%\t27%\t27% 2735\t13\tU».\t12*4 8S9\t37\t26%\t26% 153\t19\t19\t19 *635\t19%\t19\t19 600\t23%\tn%\t33% 4612\t35\t34%\t34»* 1235\t30\t30\t30 525\t7%\t7*.\t7% 2360\t»*\u2022\t9%\t9% 1570\t16%\t15%\t16 300 9u:l\t\t900\t905 KH)\t8%\tH %\t81 a 645\t17\t16%\t17 83C 80»\t\t780\t800 23\t41%\t41 %\t41% 730\t6\t5%\t5% 7095\t12%\tn»;\t12 300\t10%\t10%\t10% 11956\t%%\t25 %\ta.2938\t12%\t12%\t12% 475\t70\t70\t$0 3205\t6%\t5%\t- % 1325\ts\t11\tu».2145\t42\t40%\t40% 1545\t33\t32%\t33 25\t4é»,\t«.'1%\t4H», 600 345\t\t34»\t3*0 2112\t21%\t30%\t21 360) :\t12»\t115\tm 5050\t10%\t10».\t10»k 200\t10%\t10»,\t10% 150\t23%\t23%\t23% 200 :\t3*0\t290\t290 200 395\t\t:\t395 1400\t7\t6% X503 40%\t40% 210 44\t44 95 74% 315 10% 351S 14% 25.40\t12% 30SO 240 74% 16».14% 12% 235 7 40% 44 74% \u2022 .14% 12% 235 800 460\t450\t4à0 200 21 % 21% 21 % 100 4-\t473\t475 4433 40*.40\t40 1400 360\t355\t355 446\t9%\t9\t9 550 23».\t23%\t23»« 356\t34%\t34 34 ¦.HB Oil G pr 12.V» 53».»2'* XJ1» Huron Eri Husky OU Husky D w Imp Life lmp O Imp Tob Income Dt Indusmin Ind Accept In An wt* Ind Adhe* Ind Wire Ingll* Inland Ga* In*!ptratln Inspirât) p Intr Cltv InU Cty Int Bronze Int Bronx IBM LMC I Nlrkei Int Util Int Util A Int Util pr Intpr Diac Int pr Int pr Ptp« Int Pipe Intpr Steel Inv Group Inv G A In Ovraeaa ITT.Ind James Stl jefferson Jefferson w Jokey C jockey A Kaps Tr Ke-prite P Kelly D A Kelsey Kelvlnatr Kcntmg K offer Uibatt Ijabatt pr Lafarge Lafarge A L Ont Cem Laura Sec laiu Fin Leu Fn 140 Leigh Levy A pr Ia*vy B Life Imevt Life Inv Livingnto I»b Co Lob Co i «ob c© I^oeb M Madam A Macleam B Maclean H MB Ltd Magna El Mognetca Major H D vtanotr In M Lf Gard MUM M 1.MUla Maritime Marbtioro Ma*-F Meleherf Mel St Mex Lp MGFM MPC.inv Mill Brick Minduatrl MLV; Wor Molaon A VI oUon B Mon Life Montes Mont ex pr Monte* w Mont Tr*t Moorp Morae A Mors.B Monte pi Mcr»e B pi Murphy Murphy pr 775\t17 ?815 20s.1405\t12%\t11%\t12 15 200 200 200 15831\t19\t18% IR\u2019l 2375\t14 5\t9% 600 20' « 1525 27*4 389 925 150\t8\u2019.13% 9% 19 % 27 9«\t2H% 1700 460\t450\t450 :«\tU>,\t14%\t14% 2300 23\t22% 22% 2300 315\t310\t315 c Red pop Oufiwrwt Ooprcorp Cop Fields Cop-M Coulee Craig int Crowbr'nk D Aiugon D*er Moin DEIda Denison Dickii.n Di worry Dome Donal Dunraie D' n.i»i » East Sail Endako Farwest F Mar F Ornda Fort Relnc F i i>Im*x Gt Ma* Giant k Glenn Goldrsy Goldrtm Gortdnn Gi adore Cîranroy Granduc Gran Isle Grrn Put Gulch Gulf L Gunnar Headway Heath High B Hollinger Hud* B.v Hydra Ex Int Bihia T Int Mogul Iron Bay T Irish Cop Iso Jelex Joliet jonMnith jorex Ltd 1ou\u2019e| Kam Kolia K Tr Add K Anaran KAnar r Kid Coper Kilenib* Kirk Min Kirk Twna Kopan Lab Mui L Duf.mlt l^lkchr.ul L Shore La Lux Lauglx Leltch LL Lac Lou vi Lytlon Macaxea Matxlon Madeline Madsen Malart Man Bar Marchant Martin M .tt.it Mattgrui Ms > brun M Adam Mo lnt> re MrWdt Mentor Morrill .Meta Ui.ui Midrim .Mtn-Oro Monela P Mt W right MulU-Mi New Ath N Bid New Cal Newconx N G vue N Impei al N K -lore Nlund N Myia Newnor N Que R.igl Nick Rim Nor Acme Norbaska Norbeau Norgld Norlex Northcal N Caruida N Coldstm North»* t N Rank N Rock N Rcauc Nudul Obaska OprtnAka Orchan OsUko Pamcur Par am a llflO Vi .VJH0 146 I4IXM) 22 *>% 20% 880 085 58\t.% 145\t145 19%\t19% Distribution primaire 44 44 \"80 11% 11% 'i'4 4000 30\t29\t29 C H*U I (Hu 8500\t57 3500\t21 0700 29 >00 25 1300 101 28 25 99 28 25 99 560 65% 65% *J5% 154 385\t385\t3h5 230 90 37 38 23» 91 39 38 5750 23» 91»\t91 44üü*i\t3» KM)\t«o 1175\t15-%\t15%\t15% «70 775\t760\t770 Mil»\t12»,\t12',\t! ;\u2022 % tinoo\t21\t20\t20 100 176\t175\t175 1312» X5 >400 |0I 2458 195 UflOO 333 31 165 190 30(1 31 170 190 300 1600\t14%\t14%\t14 % 11000\t20\t19\t19% «7» 335\t33o\t33» 2300 60\t58\t58 1950 47»\t450\t47o 500\t17%\t17%\t171 .3225\t72\t70\t70 S27U\t12%\t12%\t12', «75\t14\t14\t14 12700\t34\t32\t32 3200\t30\t30\t30 1000\t16\t18\t16 3100\t350\t340\t340 20o Tendance S.VX) 18% 1300 225 3650 107 3200 323 18 220 105 315 18 223 105 S2(K>\t17%\t17*.\t17% 3602\t75\t73\t73 101(149\t3%\t2%\t2% 16(H)\t43\t43\t43 1000\t)1»4\tM*.\tu*.0000\t18\t17\t17% 3UO0\t63\t63\t63 2233\t12\t12\t12 100\t34\t34\t34 1048\t670\t655\t655 2790\t50\t«7\t47 8007\t770\t725\t770 360\t11\t1)\tII 161)0\t19\t10%\t19 «050\t3bi\t252\t261 IOC'S\t470\t470\t470 140(H)\t23\t21\t22 1«'C2\t380\t370\t375 240\t215\t215\t215 3000\t19\t19\t19 1700\t575\t563\t385 4Ju0\t167\t160\t165 10500\t165\t1(50\t160 903»\t138\t135\t137 600\t73\t73\t73 ?>*50\t40*\t37\t39% 24800\t18\t17%\t18 1350\t13\t15\t15 3700\t15\t13%\t14% 4* : ! 4.1\t117%\t116\t117 3000\t«5\t63\t«3 59(H)\t132\t11»\t130 650 (\t135\t415\t435 3100\t33\tX*\t33 2000\t91\t89\t90 70(H)\t26\t24\t24 500\t165\t160\t165 4000\t28\t28\t28 >'00 242\t\t236\t226 KllO\t32%\t32%\t32% 29' 30\t9%\tB\t9% 7111\t37\t33%\t34 1350 830\t\t820\t82!' 16000\t10%\t9\t10% 3.800 :\t292\t28(1\t28» 6002\t8\t7%\t 14150\t34\t32\t33 10000\t2»\t24\t24 1000\t11\t11\t11 730\t38\t33\t38 3500\t15\t15\t15 5100\t32\t\t20 1000\t44\t44\t44 200\t37%\t37%\t37', 12t KM)\t10\t9),\t9 a (.400\t19\t10%\t19 ISOO\t;a\t18\t18 1470 ]\tuc\t100\t102 2800 1\tISO\t147\tISO ?355\t28\t17%\t17% 500\t37\t37\t57 700\t70\t70\t70 JfHX)\t51\tS0\tSI 500\t16\t18\t18 .800\t10%\t10%\t10% MONTREAL I'C\u2019\tU-s pm étaient mixtes a ta clôture ci\u2019une séance très active mer-, credi a la Bourse de Montreal.Les pertes l oin emporte sut | les gains par llü a 115.Denault a avance de 2 1-4 a 1H 1-2, Canada Cernent a a :t4, Famous Player» 2 a 77 1-2.Investors Croup 1 3-4 a 11 3-4.Canada Steamship Lines i 1-2 a 3t) 1-2 et Canadian Pacific 1 1-8 à 79 Hudson Bay Minin# a n d Smelting était en hausse de 2 1-2 « HH et Falcon bridge 4 a 122.tandis que Dome Petroleum fléchissait de 1 a 85 Dans les industrielles a la Bourse Canadienne Superpack a gagne 1 3-4 a 21 1-4 et Crawford Allied 3-h a 9 1-8.tandis que Paul Service Stores cédait de 2 1-2 a 80 1-2.Dans les valeurs spéculatives des mines et pétroles, Crusader a Kagné 20 rent» a 3 90.L~du-boro 20 cents a 1.74 et Dominion Explorer» 14 cents a 2 00.A l\u2019indice, les industrielles ont repris .39 à 188 88, les banques .04 a 179 55 et 1\u2018indice compose .21 a 180 24.l^s services publics ont cede .33 à 14!t(iH et le> papiers 11 a 119.19 Le volume pour les deux bourses était, a la clôture 2.-048.700 parts contre 1,842.300 a la clôture de mardi COTATION MINES «1* I* Htttir»* de MnsiKI \\| pot la PrrfcAr C An«dlrntir Donald I).McKay F.I.I.C.Au récent congrès annuel de la Canadian Surety Company, M Donald I) McKay a été élu president et directeur général.La nouvelle a été annoncée par M Kdmund U Clarke, president du Conseil d'administration de la Canadian Surety.M.McKav cm egalement membre du Conseil, et il a occupé plusieurs postes importants dans cette entreprise dont celui de directeur général qu'il détient depuis août 198H Très connu pour ses activités dans le domaine des assurances, il est directeur de l ndenv l iters' Laboratories of Canada et agent en chef de la Transamerica Insurance Company, de Los Angeles M McKay continuera d'occuper Min bureau au siege social de la Compagnie a Toronto La Canadian Surety Company est une des plus importantes compagnies d\u2019assurances au Canada, affiliée au groupe d'assurances Transamerica r * * t MONTREAL 'F.C.t Cours des denrées transmis a Montreal par le ministère fédéral de T Agriculture Beurre: arrivages courants.92 84.93 .85 Prix de vente de la Commission canadienne du lait : 65.Fromage livre a Montréal, arrivages courants, québécois blanc en gros .46 a 48 1-2: colore 46 1-4 à 46 3-4 Poudre de lait écrerne procédé par vaporisation No 1 en sacs : 2b a 22: procédé par rouleau.No 1 en sacs 19.autres categories pour nourrissage 16 à 16 1-2.Poudre de lait de beurre pour nourrissage 15 a 15 1-2 poudre de lait 5 1-2 cents.Pommes de terre : prix d» gros : Quebec nouvelles.95 a $1 les 50 livres.26 a 23 les 1Ü lbs; I.P.E.$1.85 a $1.90 les 75 Ibs, $1 30 a $1.35 h > 50 Ihs; .33 a 35 les 10 Ibs.N.-B $1 a $1.05 les 50 Ihs: 26 a .28 les 10 Ibs.Prix des oeufs, en carton» d'une douzaine (ANADA PROVINT 1 D) QUEBEC' DISTRICT Dt QUFMK DANS IV Mil K SI PI KIM KR No 155\t603 I Kl > I (.1 M K VI III I ANAPA.2.CÔU ChaUMMU.Québec.REQUERANTS, v* ul \u2022 Ml ( e VM I H OOP I 114, l'entre Industriel, St-Romuald d'Etchi-min Comte dr Lévi* INTIMER.rt .11 I I S < V k Kl I K ftéglatraire.21.nu- Frusci Levis, Comté de Levi» OKPOS s VM » VU l.i ¦»¦ 1200 30 4900 320 36500\t13 970 42.5 50 310 11 ftfki 430 38 310 12% sente haut ba» ferin ( h *r 21500\t330\t323\t330\t5 19J50\t0%\t0% 0% .1.18440\t11%\t10%\t11% !«4o0\t500\t480\t495 Steel Can 14529\t26»*\t25% 26 Coronation 9054\t330\t330\t330 B\tMont\t8338\t13\t14»,\t14% R\tBank\t7919\t23\t22',\t22\u2019, Cduvrétt» 7285 9*« 8*4 9%-Steinbg A 7285\t12*.I2*a 12% wisyn Dumont\t*202000\t26\t20%\t22% Bille* atr\t126300\t44\t37\t41 N Form\t.5H243\t31%\t30 P MH\t78750\t50\t4« Canadienne 1 Tendance COTATION INDUSTRIELLES An: 31' 30 VIet En Comm Hold C'omodnre Cwford AU Delta Fleet Deltec Pan Furlong Furlong wt Furlong pr 1825 395 I»\u2019*)\t»' 823\t11 6225\t9\u2018 200 325 20(1 H 200 240 200 05 100 40.5 330 «9.5 In' Ht 325 R 240 85 405 9) 323 8 240 85 *(\u20223 11%\t11».\t11».\tPatino\t943\t31».\t31%\t31% Litduhorn 49803 173\t134\t174\t20\tGrlssol\tSOB\t8\t8\t 7%\t7».\t7»«\tPalo\t118\t)«%\t16%\t16%\t\t\t\tHubbard\t100\t14\t14\t14 18\t17>«\t17%\tPce Exp\t4514» 227\t\t\t201\tTitre»\tVenie\thaut\tbe* 1\tfr rn»\tInland Chem\t220\t7*4\t1\t7*»\t1 % «%\t3%\t6%\tPick Crow\t6140\t42\t38\t30\tAbitibi\t4069\t10%\t10%\t10%\tlet Atl De\\\t400\t75\t72\t72 13%\t13%\t.\tPine Point\t804\t43\t42%\t43\tAlton\t3690\tSO*.\t30\t30%\tKodiak Pet\t3775\t190\t175\t175 1830\t3\t495\t3 500\t10%\t10\t10 1739\t18%\t]«%\t18% 25\t«3\t64\tK5 12\t94\t92\t92 3441\t34»«\t24\t24% 1245\t23%\t23%\t23% 430\t10\t17»«\t17% 943\t13%\t13*.\t13*.200\t240\t235\t240 5145\t19%\t19%\t19% 2335\t10\t96\"\t10 2400 495\t485\t490 3275\t12%\t12\t12% 80.S30\t11%\t10%\t11% 131» HS 113% 114 MINES Par la PRU»» CANAPIIWP 330\t19%\t19\t19 (.56\t14».\t13%\t13».1295\t38%\t23%\tXV % 200\t17%\t17\t17% 5313\t5\t490\t493 I0O\t7*4\t7*4\t7% 10300\t21%\tl#»«\t21 498\t33% 300 50 .545 40(1 129 7615 43n 32\t33 7%\t.\t7% 17\t16\t17 »\t9\t9 21\t21\t21 47\tM -\t47 36%\t35%\t73% 28%\t28\t».13\t12» 4\t12*4 tl 4\t11*4\t1 1 »4 413\t420 143\t11%\t11%\t11% 1123\t«%\t6\t« 100\t\t18*4\t16% 21290\t32».\t32\t33*.350\t9\t8*4\t9 100\t271,\t27%\t27% 200\t11%\t10%\t10% 4,330 3h(»\t335\t345 B UK)\t38%\t3>t\t38 1302\t6%\t6%\t8».|07o\tt%\t6%\t*\u2022' .100\t31».\t31%\t31% 2145\t0*4\t0».\t8% X32\t20\t19*4\t19*4 00\t19%\t19%\t19% 3223\t14%\t14%\t14% 4405\t34%\t33».\t33», 723\t18%\t18\t18 1744» 410 700 400 3100 .190 400 385 375 400 385 383 120\t31 ,\t31\t31 10H60\t24%\t22%\tW\u2019i 25\t81\t81\t81 139\t17*4\t17*4\tm 170»\t9%\t9%\t9', I71H2\t23%\t22%\t22M 26\t13\t13\t15 05\t30\t30\t50 2 « 100 475 200 260 6 ?75 200 6 475 2«0 201\t.\t11%\tIP\t« 57»\t:s%\t1:%\t13'\t\u2022 400\t18\t17»,\t17\u2019\t\u2022 2037\t27».\t26%\t28»\t» 308\t*7\t26%\t27\t »\t24\t24\t24\t 2100\t23\"\t233\t245\t 500\t7% Wl.l 140 200 730 100 7%\t7% 135\t140 1» 12%\t12%\t12», 31%\t30»,\t30*.34%\t33%\tU'x 23\t35\t23 31\t51\t31 48\t47%\t48 9%\t**%\t.37\t27\t27 TitKK* Accra Acme Ga» Advocate Aetna In Agnlco \u2022 Am Larder Ang Ruyn Ang U I>: Area Armi re Arcadia A soc Por e Atl C Cep A»U* Yk Aunor Bankeno Bankfield Barex Bar at Bary Expl B-Dua Beidher Belle! H» thlm Big Nnma Black Bav B) Hawk Bralome Br Reef Hrun*w k Bunk H Cadillac M Calnior |B C.'nrn Mine Ganiflo C.iinp Rj.C Jarnt-sn C Keely C I-encourt C Mal C N into Candore Can-fer Cirj>taln CasRiar Cent Pat Chemaluy Cheat rvtle Chlb Kay Cblb M Clilmo Chi on» Coch WU1 Coin Lake Corn b Met ConUaaa Con ig< C Shaw C Bellek t Cal lin.n Con Fardy CT; Arrow C Mori*») Con Negua C Nlchl C Rambler *rnU* haul ha* frrm.4000 21t, 2000 27 900 320 6530 510 1300 1«9 20750 138 1500 .35 4300 102 7600 108 700 295 \u2022\" ¦ \u2019 , 500\t15 2.389 48 100O en 500 15 500 430 8215 H», 5000\t12% 1700 41 «500\t93 :hoo 42 1(1000\t25 900 «1 11300 21 4512\t19».3066 1000 21 27 319 500 168 125 31 27 319 905 169 137 32% 32% 101 toi 105 290 22 13 44 60 15 420 10% 12 41 85 42 22 6! 20 18% 103 295 22 13 44 60 15 420 11% 12 41 8» 42 25 61 20% 18% 13350 K*K) 3462 4166 0000 .1850 34\t33\t33 10\t10\t10 118\t113\t113 310\t300\t310 49\t47\t48' 760\t830\t835 18\t17\t17 52\t52\t.12 100\t100\t100 57\t35\t58 670\t«30\t88\" 185\t183\t103 123\t113\t120 7\t«%\t7 24\t24\t24 23\t22\tM 65\t63\t83 18%\t18%\t181 325\t310\t320 17\t17\t17 19».\t18*4\t19' 312\t312\t312 475\t4f>5\t470 24\t23%\t24 20\t18\t18 55\t36\t35 180\t175\t173 188\t180\t108 183\t160\t160 43\t40\t41 23\t22\t22 48\t40\t40 49\t48\t48 St\t49\t49 12\t\t0 16\t14%\tIS 330\t530\tj.'IO 25\t24\t23 785\t775\t700 34\t33\t34 34\t30\t30 123\t120\t120 Pow Rou Prett ton Pyramid Que Club Que Man Q Mattgmi Que Sturg K.idior Rayrock Renablr Rio Algom Rio 580 pr Rio Alg Kix Ath.ib Roman Ryanor \u2022St Fabien Satellite Sa toi 1 Sherri tt Slivrfid* SU Miller SUvmq SU SUnd SDco Steep R Sud C Sullivan Teck Corp Texrnt Texore Texnol h on» L TmblU Torbrlt TomP Towag TrlOag Tin C U Mining Upp Can Urban g veaoar Beat Min« WlJco Wlllrov 5Vindli.ll Wln-Eld 5Vr Harg Yk Bear Your.g HG Yukon C Yukon C r zulapa 030 35 50.)\t>.327\t17% 2400 110 7500 68 700 28 5800 160 1532 26 21400 60 560! £45 500 120 2596 27 ,V0 90 705 H 1500 32 2180\t19 2500 1.3% 5940 37 5500\t41 41700\t1% 8835 11», 1800 340 2900 20 9000 44 3450 292 3925 305 7150 670 17000 67 7570 755 7058 070 103250 99 3730 33 87900 87 500 46 11900 100 1350 IM 06000 12 2000 3B 34)0 141 10600 32 500 34 2900 400 4000 20 7oO0 101 4950 330 4000 33 .\u2022*( 1700 23 4460\t:.3% 9»h4 I 410 4100 R30 2000\t9 1000 270 100 16 5937 17 34% .38 Ir.'4 100 06 20 156 26 58 2K3 12» 33 38 16% 110 68 28 160 36 60 2K3 129 Alcan 4 Alenii.a 2H10\t19 T .1 13 pr 100 4.3 2fi% »;% 90 po KH.Il -U 31 18».10% MU 33 4» 1 11 335 10 42 285 360 65(> 64 730 (HiO 88 32 57 46 167 145 11 34 136 286 34 370 3) 90 343 33 95 25 12 370 810 U 270 16 17 13 36 40 1 11% 333 19 42 290 395 «65 67 756 670 93 33 50 Kl 180 145 11% 36 137 30 24 393 20 100 345 33 95 23 .% 410 8.10 9 270 16 17 Aquitaine Apar Bn Pi Can Bell Cfliiad Brazil Br Col Foi Br C Ph rt* Brrnco CAF.Ind Can Cemnt Can Dom Su Can Stm L Can Brew Can Br A1A Can lm BC Can Ind Ltd C Interurb C Interurb pr Can Marc X p * I1 wt 4200 9(H.18% 43 17% J5 6% 14*4 35 53% 12% 10% 10% 44\t.17 36 1900\t18 72» 23% 550\t4*.11.338\t13 150252 39 1660\t24 185\t13% 380\t10% .3510 10% 3613\t45*.312 17% 1000 36 1230 53 2820\t5».300\t9% 210 34 40(1 39%\t2»' 125 36'ï 3« F*««\t9%\t» 2100 21 4802\t19% 2230\t16 100\t7 100 12 V.1200 6% 6' pr 3160 33%\t33 v - gH* »% 9'.34 31 19 .15».17 ¦ 18\u2019, 43 18 23% 6», 14% 38 .12% 10% 10% 44% 17 .36 34 39% 36% 9 21 19% 16 7 Magnetic* Mt Rov Rie* P.iUl Sv Stor Peace Ri\\ ST lut Divld Sangamo Soca Spartan Superpack Took» val M.ir V.1 I) H.\u2019Ut VVa basso B 100 410\t410\t41'i 500\t8 %\t8%\t8: 200 82% 80% 80 100\ts*,\ts»,\ty 27500 350\tX'S\t3?'l 700\t999 1200 225\t210\t210 7200 15b\t140\tISO 200 21% 21% 300 100\t100 1300\t18%\t18 I 150\t7 %\t7% 100\t40\t40\t4 4 100 MINES ET PETROLES PETROLES ET GAZ AJminex Am Leduc Asameru B.nff Braisa Calvert (S >*et Cs l\u2019été w CC dehi C Grldoil C Gndoll p C Komesu) C Homent t C LI P«te Cdn Sup Cdn Trient Cent Del Charter Ol Chleftan D C Ea*t Cr C Wert P Dynam French Pt Gr Plain, Gt COtLsd* Int Helium M Idcen MUI C Nat Pete N font N Dr.vie* Nthld Nurnat PalllsM' 3122 1470 32Vh 2200 3060>) .VKIIKI 4152 230 209 450 400 100 «M 2395 200 2720 2050 023 3231 57 51040 »)13 1430 270 5200 3100 20700 800 ¦ ?, 35(10 21900 .91.(6 200 585 18 30% 13', NN) 58 725 460 490 13*4 27'i 11% 21 % 95 33% l$% 14».U'« 835 510 160 36(1 790 29», R35 140 67 413 TO» 40(1 17 101 910 180 560 aeo 17\t18 29% 29.4 15\t13% 460 52 MK> 410 490 15* 490 33 685 41» 490 15% 27 n 1Il« 11% 9 ; »3 JJ 33% m 13%\t13% w n 14% 033 310 168 330 773 *% 20% «25\t035 1.15 65 390 «85 385 17 97 900 Un 135 67 400 700 390 17 100 WNl 100 P R t p R 300 p Canron Cent Br! Rl° Chemcell Comtnco Con Bath Coronation Couvretti Crown f * Crush New Cvgnu» A Cygnus B Denault Dut S.R Dom Qh*4* Don.e Pete Dofasro Dom Store* D«*m Tr,\t23 «00 lO\u2019, 10%\tH)1» 700 9\t9 200\t99» 2860\t18%\t17\t>8% 134\t49%\t*)9' 4\t49% 133 17% D% H* 1216\t86\t8'\t''\u2022\u2019 * 175 13%\t14%\t14 \u2022 1075 U% 1H\u2018*\t\u2019J11 2775\t14\t13%\t'2*4 1(g)\t7%\t7%\t7% 450\t«%\tB\t\u2022 KNirt 1226\t119*4\tU* 330 77',\t73*4\t77% 700 24% 24% 2*% 1800 28%\t771, 500 78»\t76'*\t77^ 210\t7%\t7'ii\t7% 16300 500\t480\t490 |4V\u2019 27%\t27%\t27% 650 126\tIX'.\t1» 900 12%\t42%\t4.4 100\t7%\t7%\t7% 310\t32 %\t32\t32% 152.5\t41%\t40',\t40% 2200\t40 %\t40\t40 MM) 360\t»*\" 38 «A Pr 90 28 I7MJ 88 I00O 23%\t23% 925\t* 3185 l» 2786\t13\u2019, »;(.' 37% 30 30 0307\t40 250 44 100\t43 %\t43% «50\t19*.\t19*.100 II*.11% 201 10% 13% ?7% 30 3h% 44 2844b JOOO 77 100 23% 25% 25ty __\t,\t,,,\tICI.IP 10', 77 360 38 08 23% 20% 10% 13% 27% 30 .19% 44 43% '9% 11% 10'.77 A A B 475 27% 26 .\".(\u2022O 500\t493 20% 49Î.900\t«%\t«\u2019a\t«».2530\t0*.\t0%\t6».200\t8».\t8%\t8% 8422\t34\t33%\t34 «(HI\t10%\t10%\tI OS, 117\t17»,\t17*4\t17».161»\t23%\t22%\t22», P(.>\t37%\t28%\t28% Abitibi As'ug Af ricana Agassiz Am.(g BBM An «\u2022ran Anlbnman Arno Baker Talc Barvalle B.itenmn Bellecha» Bluewatr Bruncau Burnt Hill Camflo Can Mag* Canadorr Cannon Cartier Chmalloy Chib Copr Chipmnn Coming.) Cons Cat.01 C Dnlsan C Manitoba C Mogador C Mon pas Cons N P;.C Cons t\u2019ersh Con* P MH C Pr rt Corgerr.in Credo Ow bridge Crusade Daering Dom F.xplo Dom I en»e Dumont\t1 Duvan Cop F.agle M Fab Metal Fano Mine Fidelllv Flint Rock Fontana Fox lake Futurity Glen Lake Guardn M Gut Pnr Ur Int Dirdg l»t ael lnn.es Bav Keltic Key Anac it* Kirna Kontlki Ladulioro Ia.|n Copper Lingsidr Llth Corp laMianna MaMVal Matach Cd Merrill Mid tTilb M Mldepsa Mlro Mistnugo Mt Plcasnt M Plea rt Native M N F.muaq s ojaci N Mt Coyti Nocana 150 8fNl 2500 36 140(H) 108 4166\t16 1 2000\t9 9000\t6 «3(Mi\t08 20(N) 24 \\V IS I Mi VI CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC Il VN» IV t ()l K l\u2019KOV IM I VI I No .VlT24 TRF.CO LTUE.Denxind'-ies**, v# CAMILLE McNICOLL 181 Crémaxle Ouest Québec.Défendeur AVIS PUBLIC c»t doom \u2022 le.bien* meubie» et effet* du di tir or, *.-it*is en cette cause en vertu d'un bref d'exécution de bonis, ne: ont \u2022 cn-du* en justice en vertu dudit bref, le !7 mars, A 10 heures de i 'avant-midi.a 181 Crémezlc Ouest.Quebec Les dit* biens meublé?et effets consistant en : Réfrigérateur radio, grille-pain, etc I.c tout suivant la loi.QUEBEC.6 MARS l»*-» I t ( I I l(( .I M I I K( A (.VI DKI VI I T Huissiers ( «ur \"uperirure.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DF QUF.BFt U VV'« t V COI K l\u2019ROV IM I VI I No 36 - 406 TRANS CANADA CREDIT CORPORATION LTD corp.politique et social légalement constitue ayant une place d affr.ires à 350 «et.boule v «t .1 Charest.cité >\u20221 district de Queb.-i Demanderesse.vr PAUL MORIN, autrefois dorai., (tué a 14» Tnronto Domin n Centre (416)303 IG9 lAYNARD\u2019S * 1IIPTI OBI T C O C \u2022YARCOOVTF L\u2019M.iRestla- f >*-vl AUCTIONEERS cmmim 1013 AND APPRAISERS LIMITED «MOhm» 40 OaaatCiéMM (5141J\u2019R 0915 I 1433 Jeudi, b mors IV6V New York « 1 - lendance ?NEW YORK (AKP-FA) \u2014 l-â tendafice a ét4> soutenue mercredi a New York La conférence de presse du président Nixon, et notamment ses deela- C I T F DE AVIS PUBLIC (No: 611-1-724) AVIS Ht 'BMC * *t.p«r 1« * j>re \u2022ent««a donné 1' (Jl'E It- C'on&cil Municipal di U Cite do Chai'lobourg, 4 >» »éan-c« du 3 mart Itattl a adopté le r« glomont no SU amendant le ré glenirnt no 2S1 rt w» aniondomcnn comme nuit L'article 4 o»t amende pour \u2022 lor aux numéro» et aux u*te» du plan» ct-aiincxé» le numéro de p an partiel DH70.date du -JH tévnoi 1W.9 préparé pai M Maurice Dmuvn arpentrur - géomètrt et contenant l'illu»Ualion rt la de*cripUuii U.tone» C-3-Z (moditlée et E 5-7.(nouvelle «peciflcjuv, telle» que ci-apré» déçûtes ZONK t -S-Z niodKler Bornée VU» le Nord et le Nord-Est par la üéme Avenue t-t.\\« le Sud-Est Par la llm U- er pion deur des lot* *Ul le oMc Noirt-Oui -t de la 5*einr Rue-F.-t. ZOM.F-S-Z (nouerlli «pedflque Bornée \\rr» le Nn-d pm l( S\ti lot« 705-121.122.r.\u20193 'ers l( S ¦ Oueiit par le lot 705-11- lî et \\(is le Nord-Ouest par U à lé' » Ru* NOTE Cette roue cnmnreml le lot no 105-119 du cadastre de Chai lesbourg Oans la xona E-5 Z nou .-.la si etflque).tl est permis d\u2019> con*trul < un tmmeubje comprennnt \u2018ix ^ logrrrenta ayant 2'j etage» *>(» de terre, ladite construct'd éi .i ! cependant »oumlsc a la eK'( a ' t tlon prés'U au chapitre !» du règlement de conatnutioi \u2022«i 2* \u2014 QV'E l'assemblée publique, en vue de permettir aux électeurs municipaux, propriétaire* d nimeu-hle* Imposables, dans la r*>ne ( -3 /.et dana les ror.es conttgu*« s\u2019il y a Heu.d approuver ledit r*-.: \u2022\t\u2019 no 611.ou de demander qu\u2019il leur soit soumis pour approbation pm vote de acruttn, a été fixée au 13 mars 1969 a 7.00 heures pm a 1 Hétel de Ville de t \u2022 nie\"t .¦ S* \u2014 QUE le* propriétaire d meubles situés dans une ou 1 t ' llté des zones affectées par !' glerr.en» susdit, \u2022.cont .idn ter lors de l'assemblé- i: d précitée, sur présentât ¦\t.\t(1 \u2022 f- fier de la Cité, dan* les cinq ' tours qui suivent la date de la publication du présent a.ls, d'uht req\u2019iéte aignée par ad rr-olli» douze 17 électeurs proprietaire* de ro-ne* contiguës, ou par la majorité d'entre eux.si leur nonibi» es' inférieur A vingt-quatre '24^ d.m* quelque rone parmi d'Uelc tout confoimément A l'article 4:-< paragraph! l-C, de la l oi le- ( iti s rt Ville- de la province de Q r .4 QUI blée.si dans l'heure qui suit la fin de la lecture du réglement fill, -.x g( électeurs propriétaire* d'immeuble* situés dans la zone C-3-Z.actuellement en vlg leur, présents et habile» A voter, di mar.den» que ce reglement soit soumis pour approbation par vol- de ittn électeur» propneta >- d'In nieuol'* « le Greffier de la Cité fixe \u2022 le ,o.ir de ce scrutin.A une date approprier dans les quarante -4\" Jour» suivant», et que dans le contraire.ledit reglement no fill sera réputé voir été approuvé par 1rs être leurs ( hsrlrsbourg, ce 9 m»r« IM* le lîrrffler H* la Cite Kotslr» GOUBOt T AVIS PUBLIC (No: 612-1-725* AVIS PUBLIC e*' pi le* p é- \u2022ente* dot né 1\u2014Qt l la 0»é de Charlesb- ¦ irg a *A»nce\tdu\tS\t-\t19 '* le règlement No f-12 -i ' « f1 règlement\tNo 25!\tdéjà amend- de la façon sulv dite ?ajouter aux nuniér\"* et auv dale* des plans cl-an:ie\\* \u2022 de plan parta-i 9843-A d.d- du J4 » rire D et contenant .siran \u2022\t¦ \u2022 i d- crtplon\tdes roues\tB-'-V fié*-' et F 5-Y\tr, -UC r \u2018 ¦ que', telle» que cl -ip \u2022 le-/(vm\tp\t\\\tata llflée Boméi-\tvers\tle Nord-F-st\tpi.*e Avenue-iXies^.ver» s î > par 1* lot 274-2 'Zone D-4-'i le Sud-Om-iî par le* t» Ni .\u201974 1-40 et\t275-41 et\t\\ Ouest par e No 273-45\t4 Hui Oue».t > NOTE \u2022 ( ette zone wap < i \u2022 lot* 274-1 37 et 275-3f* ZONE F-3 5 (noorellf »pe-ill-iur Borné- \u2022\t*\u2022 N-v-\tf 4e A venue-Oue*! et P B-S-Y.\u2022'et* le Sud-F.»i par No 275-3fi *\u2019 par 1.» limit' en fondeur de« lot* vur ic céti S Kat de U 4.V- Rue Oue«t.vei» le Sud-Ouest par la > Avenu- -Ouest et par le Boule nr ' Me' et vers\tle Nord-Oue*t\tpar\tle li No 276-14* et par a limit* - i fondeur des.lot.se »\u2019.ir le c-'é N - l Ouest de la 45e Hue-Out»!.Dan» la zone F-3 Y -nom- -\u2022peciflquei.il e*« permi* d >\t\u2022 m nager des construcMix v a l-'g-menta multiple» d ut e ha iteu maximum d« 40 pied*.icsdlt! * construe tlon* étant crpendai t -.im-rr.ise* A la reglemanlaUer pré uc au chapitre no du reglement de construction No 66 3- -QUE raaaemblé-* publluue « vue de permettre aux électcu* municipaux.propnetaires d im-meubles Imposable» d -; - la B-3-Y et dans 1e*\t/« ie* conti- guees.s'il y a lieu, d api-\"U er ledit reglement No 612 ou -li d( mander qu'il leur soli » -umts poi \u2022 approbation par voie d* *- utii a été fixée au 13 mar* l'à*» 7 heures p m .à l\u2019Hfttel de V: U de Chariesbourg.Z-QUE l«* proorletaire* d :¦ meubles situés dan» un'- ou la lo Ullté de» zone* «ffe.'es-s pat \u2022 reglement susdit «errnt a-l - \u2022 à voter lors de rassemblée publique précité*- «ur pre-entation a Gi' 1 fier de la Cité, dans !r.cinq -?Jours qui suivent la date de la publication du present avis, d -ie requête signée par au n .ins do /r 1121 électeur» p f»prlétalre» de /\u2022 nés contiguë*, ou par la niajoUI* d'entre eux.si leur non br» * *t inférieur A vlngt-qua*re 24 dan quelque zone parmi d'icelle», le tout conformément a l'arti- le 4?paragraphe l-C.de la t«ol d»-» (\u2019 té* et Villes de la Provln-» d« Vuétie- 4 Zél-'F' lor* de fx-ti* .**\u2022-\t\u2022\u2022 si dans l'heure qui suit la fin de la lecture du règlement «12 six -6i électeurs propriétaire» d Immeuble» »'tu!» dana la /«' < B-S-Y.ac-uellement en vigueur présents «t habil'ts A vnl» d* mandent que c» règlement v-it »ou;nl« pour approbation par voie de scru'in.aux alecteiir» prnptl* lalr**, d'tmmeutiles Utip->-.b'c- ».rués d»n* ladite rone, le O'effiei de la Cité fixera le\tJour d- srrutin.A une date appropi lée.dans le» u-.aiai-te 40- Jour» (Ui-vants, et.que dans le conlraln ledit règlement V«> 612 »*\u2022;* re-ule avoir été approuve par le* cl-, teura Char lesbourg ce a mars l'ai» fit G.-effler de la f l'e RU» 411(1 f.UIUIOt 7 rations sur Taide que nTnion soviétique pourrait apporter au règlement des conflits dans le Moyen-Orient ;*î au Vietnam, ont aide a la continuation de la reprise technique.Ix*s gains o|H toutefois été moins nombreux et moins étendus que la veille.l*es affaires ont ele assez actives.Les automobiles.notamment General Motors, les cuprifères, les mécaniques et ,'es matériaux de Construction ont été les compartiments les mieux ternis.Aux pétroles, eneralement bien orientes, Atlantic Richfield s'est replié fortement par suite de prises de bénéfices.Bonne tenue des papeteries.Kn revanche, les cinémas se sont effrites.Lourdeur de Hoeing aux constructions aeronautiques peu soutenues dans l'ensemble.Bonne avance de IBM aux ordinateurs qui ont enregistré des mouvements Irréguliers.Dans les autres compartiments, la cote a fluctué autour de va niveaux de la veille.L'indice des industrielles, en hausse de 5 t)!S après une heure de séance, a ferme a\\ec un gain de 3 60 ou 0 39 pour cent a 923.11.Au total.11,370,000 action* ont changé de mains, comparativement à 9,320.000 mardi Parmi les valeurs canadiennes, Dome Mines a avancé de 3 3-4, McIntyre Porcupine de 2 et Hudson» Bay Mining de 1 1-4.è Sur le marché américain.Jupiter Orp.et Molybdenite Canada ont tous perdu 3-4 l*es gains l'ont emporté sur les pertes par 767 à 541, avec 265 valeurs inchangées.COTATION CONSEIL DES PORTS NATIONAUX PORT DE QUEBEC A VENDRE Balance pal de la Cité de C'b(«rle*üourg.a s* »ean et tpeiial* du 5 m»'* 1969.\u2022 \u2022depute reglement tin 614 \u2022mrnd.inl le règlement no 66.déjà .n-.entU de la façon etmante : L'aitictr 146 d'idit régir lient « *t amendé de la façon »-ui\\ mt* !>\u2022» mot* \u2019 pout d it.-' 5.000 pied* carré» r pour chaque quatre quatre -4 chambre» «ont remplacé* r POt K D'A* le ca» de n de deux '2i logement* 5 000 j ea% carré* pour le* deux '2' premier» logement» plu» 1.000 pied» carré* pour chaque ou.itre '4' p'.èic- ou quatre (4( chambre» additionneur*, pour le» si» (6) levament* suivants et 500 pied» carié* pour rhaqu* quatre 4- pi >.» ou quatre (4( chambie* additionnelle» .2- _QUE l\u2019an-eniblee publique.en vue de permettre aux électeur* municipaux propriétaire» d Immeubles imposable», d'apptouvrr ledit règlement, pu rie demander qu il ¦oit »oufni» a leur approl .lion, par vole de scrutin, a été fixer au U rrnr» !9fi9 n 7 00 h un \u2022 p -a .a F Hote) de Ville d- O.i ¦- .* I ¦* ou g t h»rle*b-.«'i 'u ce» \u2022uivullla labagie.rompt on lunch, salon de coiffure, laundromat et salon de bai hier: l'r»re occupe par le» commerce» ne devra pa» deî>a«»er In demie de la »uperflcM du plain her du »ou>-»ol de chacun de» bâtiment* ou ta \u2022urfacc complète du *'>u» sol d un »«-ul d«s biittment» CesdIU commerce» ne pourrent ètr* lo»-a t»ea qu aux sou* »->l* Aucune env«*n?ne nnnonçant ce» commerce* n* ca l>ennt.v a I extérleui di s balixses Il - a * j;-'erpent iw-rini* d l'-'ne ger ut.e-t>;.n\td'.\u2022 \u2022up'-rflc'c maximum d* 756 pi-d» carré* »u re/.-de-ch,»usere de cbacun di - bf liment».de\\ant **%i*.lr de bureaux professionnel» ou administratif* 2\tQUE l'asa\u2014mblee publique en vue d« permettre aux électeurs iru.nicipaux.prr*i>riétairt-s d'tmim-uble» 1inpos.-ible».dan» la rone B -4-X e* dan» led zone» contiguë» s'il \u2022 a lieu, d'approuver ledit règlément No 613.ou de demander qu'il leui «oit »oun:» tyrur apprrbatlon par vol» de »*'iutlii a rte flx»*e au 13 mai* IPI» a 7 heure» p rr.a 1 Hrttei de Ville i* Ct rlmbourg; 3\tQUE le» propriétaire- d un- meuble* situe» dan* une ou la totalité de» zone» affectée- t**r glement «uxdll.«eronl adml* A voter !o:x de l'a*M-inbli*! publique pré» liée *Ut pi éscnWtttoii au rjt^ffler de la Plié, dan* ;e* rlnq *5' Jour» qui suivent la date d- In publication du présr-nt «ci*, dune requête «Ignée par uu moln> dou-7>\t'12' électeur» propriétaire* de» znn jour» *ui»ant.*, et.que dun* le contraire, ledit règlement No fitlî \u2022era réputé avoir été approuvé pat les électeur*.Chariesbourg e* « mars 1969 Le Greffier de la Cité : «O*.\\IWI GODHOt I AVIS PUBLIC (No: 610-1-723) AVIS PUBLIC «*t, par les pré lente», donné : 1\tQUE l« Conseil Municipul de la f -t* de t hatlelbouig, su M-Mll-r- du 3 mur» iWi.« adopté le réglement no «10 amendant le régie-\"\"\u2022nt no lifi deu « nendé.de la fa-çon *uh Mille: 1.article 16 dudit reglement est iemplace par le suivant : .\\K I M I 1 t» .\"Le permis de con»truction ac-corde doit être considéré comme nul «i non avenu s\u2019il n\u2019y ait pas donne suite dans un délai de »|»\t-4- moi» de la date de son émission.Cependant, », .pie» ce délai, le propriétaire décide de donner *u!te dans le* ix -6i mol* suivant In date de l émitMon du perim*.il lui faudra obtenir.A cet effet, un nou-'f\u2018.\"i (M-fcil» du Directeur du Service de la l'onsti uctlon.mov«niitent lu moitié de la somme mlllAle p.i\\ec\" 2\tQUE rassemblée publique, r vue de permettre aux électeurs municipaux propriétaire» d'linim-u-bh-.imposable», d'approuvei ledt* re lenient, ou de demander qu'il soit kounil* A leur approbation, par voie de scrutin, a éie fixée au 13 m it: lau».a 7 00 heure» pin., à l'H-tel d*- Ville de Charleslmurg.t'harlrtbnur», r* *i mars Le rirefller de ta ( lté K'.sxirr (.OOH1M f r r \\PPI I D\u2019OFI RKS el d'offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu contre un ! i.ment NON HF.MBOl RS \\-Bl.l.de S25 pour ciiaque exemplaire complet, cheque visé ou mandat payable a Fydro-Que-b«'C.du lundi au vendredi in-clusivement de 8h30 a.m a 4 h.45 p m.à l'endroit suhant .Direction des Contrat» Bureau No 809 Ht DKO-Qt KBFC 75 ouest, boni.Dorchester .Montreal 128.(lue.Canada l n dépôt de SKPT MILLE DOLLARS $7,000> cheque vise payable a l\u2019Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seules le» personnes, sociétés, compagnies et corporations a>.mt leur principale place d'affaires au Canada et qui auront obtenu le document d'ap* l>el d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises a soumissionner L'Hydro-Québec xe reserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les co sec rétamés B.I \\(\t- U F.IOIINSON Montréal, le 3 mars 1969 CITE DE /mV AVIS PUBLIC 'No : 609-1-7221 AVIS PUBLIC »»t.par ir» prê- k ntc \u2022 donné I\tQt'F lr Cnn «r il Municipal d« lu i té dr Chariesbourg A »a »ean-.c a j 3 mur* 1969 \u2022 adoptt le re gl' :nrnt no fiflO.amendant lr rrglr-rr*-nt no «6 rt *r» amendement», comme suit II\tr»t ujouié le paragiuphe »ut-\\ ant A l'article 135 du reglement de construction no «6.«avoir : Ut I K I I II.t Ill.fS \\ IIONS \u2022\u2018Dan* la zone B-3-W.pour seulement la partie comprise dan» Int 315-8.il cil prrnii» d'y enngrr unr labagie un salon d» Irarbln.un salon de coiffure.un commerce de lingerie p.iui homri c, daine* ci enfant» ainsi qu'un laundromat\" 3 QUE l'assemblée publique.\u2022 - v a di t*ermetUe aux \u2022¦Iri-t.-tu » 'municipaux, pioprlétatri» d\u2019Iinnieu-blr» .-ipoEablr».dan* In zone B-3-W.*¦1 «lin* le* zone» contigu t «.*11 > a II.u.ci appi ouv er ledit réglèr ent no til's ou de demander qu'l! leur «oit soumit poui approbation par \\ >lr dr scrutin, a été fixée «u 13 nier» 1969, n 7 (Kl heure* p m.A T'MAlet dr Ville de Chat lr*bourg: 3\tQUE le» pi oprlétali r* d'nn-mcubli - situe» dan» une ou la tn-lallté de» zone* affectée» pal le re-LTemcnt «*isdtt.seront ndml* a vo-t« ' lot» dr l',-\"»«emblée publique l\"\u2018.Aiimii!\t«41\t17\t16 *4\t16 J4 Alcati AJ 1.10\tne\t2«J.\t27 .\t28 Ai»» u c ao«\tM\t23 .\tU3\u2018«\t23'a Alli^ Ui.«( t m\t»t\t2U\t28\t381* Ann-r;«1 J\t\u2022 4\tKH \u20184\tl03\u2018«\tK >4 11 A Amin tk)\t140\tM1*\t32\u2019\u2022\t33\u2019* 1 An, Uau 2 U)\tbl\t>4'»\t^4 4\t54 * a Ai\u2019, al.1 lia\t44.1\t3 '\u2022\t:s» 4\t30 \u2022« A Hijiih- 140\t231\t56\t54»\t» Am Mot\t224\tr-\u201c*\tIIQ\t1IJ« A Niii' l 3 :0\tlus\tVU'»\t71 \u20184\t72', A u SUI 1\t1DU\t.\t411 j\t42'4 Al 1 .\u201840\t5u2\t>»2! j»\t52\t\u2022 Amin * Cp\tUx>\t34 *\t33'*\t33'.Anai oitd 3.V)\t15*\t53\u2019.\t52 \u2022\t52;.A.11,1, 3\tlit-\t60 ,\t5\u201c*\t5i» '4 1 A'm C lé-Rta\tIIÜ\t70* 1\t7u>.\t70J» AU Kliii 1 (g)\t1«4».S\t10.1 ,\tUt»'4\tU!» \u20194 A xco l 1\tNO\t.\t3ük*\t38\u2019* Avco 1.2o\t433\t\u2022 ,\tin -4\t38* A\\int 40\t1.14\t\t23'.\tK Avon 1 (to\t117\tI3X'j\t13 i 4\t13.\u2018« fUbvk I\tM\tA, \u2019»\t36*4\t3U 4 Ha'll 1\t56\t6414\tf .\tg0< 4 Bt-ii-u Ati 75\t5\t3»r>.\t»'\t\u2022 .««¦il u ao\t21\t67\t(Mi1.\t««\u2022\u2018al H«n K Mit,\tXl«3\t4.\t41 .\t42 H»Ui SU l.«o\t303\t\u2022\t33 Q\t33' a Hnmg 1.3o\t2>4\t52\u2019\u2022\tal ' 4\t.Borctn ! Zo\tHH\t31 .\t31 1\t31 .Unis \\v4 1 a*\t18\t31 t\t.11 '4\t4) ' « 1 «*\u2022*.\u2019> fyi i «a\t\t?311\t42 \u20184\t43*a j H I A)\t210\tIfi* 4\t64 *4\t»o \u2022» Hrunawg .tiSu\t16.' t\tü* \u2018 «\t21»*\t21V* Hwcv 1.2,1\tJ?\tï«>«\t2«»»\t2i\u2018 '\u2022 Huj| ui W\tÎ2J\tU1*\t\u2022 .\t411 4 )\u2019\u2022 »>.«i,\ti ïo\t114\t¦I-» \u2022 «\tX-'K'j\t234 ' a I t mp kl.idj\t153\t391 j\t37\u20184\t»»» I t ¦ t» s.up , ,0\tH3\t30\t21»'a\t30 j t 411 ÎS4» K\\ J\tZuU\t6.\t«1\t«1 C*j.| fi CPR 3 C-ntn .10 Cunj.J1 Cat \u2018li 120 Crianc** 2 40 52 a'.\" * 130\t» \u2022 ' l«l* Jvt 4< ¦» '.Il !\u2022>*, 45' M\u2019 62 IB'* 4< \u2019\u2022 Unr» Oh 4\t22\tb»'\tm\tOH\t¦\t«a\t\u2022 t 1 v *|,\t;\t317\t521\t\u2022\t52'\tt\t521\t>3 Ci lie» sv 2\t385\t87\tê\t83\tt\t1*\t' \u2022 * \u2022 \u201c k h.1 V)\t43\t33'\t1 \u2022\t32'\t\u20184\t33'\t1 4 CUrk O 40\t17\t41\t\u2019 4\t411\tJ\t41'\t1 3 CUrvit* 2.20\t39\tH]\t\t70\t\tKO1\t CHs 1 4\"),\tai\t47'\t\t4»,\t»\t45\t\t4:)'\t Cor !\u2022>].: an\til\t34\t%\t.33\t4\t33»\t\u2022 4 \t43\t83'\t9\t\t\t65\t C'U Dato\t403\t133\t\u2022\t131'\t\t13C!1\t\u2022 Cran* lünb Cr M'il 2 20 Cuztte Wr 1 I )*ere 2 DetiJ» Mf 60 Dtivu \\| f no i> i su m» I>6 e M >>0 Dow C 2 4o duPq, 1 25g K .Nia 5 .\t40 F(, G 10 El l\u2019a* NG l f.sh i \u2022.\") Eûtes Lit I 30 E'hjl Cp 7 j Ei etshp Kx Ol 136 Katrch Soi-Fir ! *t I r-o UMU rp 83 Fui j 2 4\" FlUclj I .,'(j Geii !>\u2022 i j Q»\u2018!i tJi 2 M) fi Kd> 2 « In 1 20t OMC 3 G P Ci*m 80 O Te) pi 2 50 G T,(e lb Oa TV lb Ooodm 1.72 Od.,\t., Oranbv I j» Onid u h4Jb Ot N.R, 3 Oulf o I 3o Ht-uu Uig llcivlctt .*0 High volt Un *(g\t4.) Hanywl l lo MFC i.jo HuxU B 3 40* fil C«*nt i .'>o log R»ruf 2 Intlk st 1.80 IBM 3 20 Int KV 40L bit 11 r 1 *4 Int Slug é!i*g T ! Pap I 5o lot f T 95 jnMan 24 K.o» Ho 'O H\"llogK i »aj K \" 'Ne 34 K uohi 60e Libb Mc N Uttun t i»t L**clt A 2 Ht) Loeiv* .13 Mad S (#ar Mgin-x | 20 N\u2019xtry î.*n Mai nthp i fiq Man-or , | Mm M'd l'd) Mart M I 10 Ma** F I McDon Cp Mcthi D m McGr u », 4 Merck 1 «ne MGM I 3n Midi R I 40 mmm t» Mohaaro 1 Msmt 1 Hq Motorola j N Cast, I 2o N Drury I oq n m*t i ho Nnt G' t>\u2018 2 N* ta*ad 3 4o N or P»ic 2 in) N othrop l Norton S Outh Mar I P».c Pet 36e P n Am 4q Parke f>a t Pen Cen 3 40 )\u2019ep»l Co 90 Perkin EJ Pftzc l 4o« Phel n 1 90 Pit Bo t 2»i Pl'U Mr l 8o Pollold 33 Ptor G 2 60 Pllmn 2 80 R(*A 1 IL.1st p «o Rex of 3m, «'\u2022P St 2 50 Re\\ T 2 2n Rich M 80 R*n D I «Dr Hubmd 3»; Schml j 3o S.iieig l t\" Sclentif SCM fiOb Scott Prip 1 Sexr* K | an^ Shell O 2 4,\t4< , 4.! .\t4-\".\t4.| 34\t\t3.' », I3*4»\t!».\t13», V» '\u2022\t581 »\t56 44 .\t43'.\t; , 4\t.\t4»\t47 9 4\tt»\u2018*\t9*1 52\ts:*.\t51 », 5M\t57',\t57 52\t\u2022^1\t6l»r s1»* *9\t\u2022M \u20194\t52 38',\t.T',\t38 M 24'*\t24\t24 «, TJ 4\t22\t22 »>,\t54'.\t 4a>«\t42 .\t4; 1 3 .\t35*.\t35», 83'1\t«2 '»\tAl 431 a\t43\tVI .¦\u2022O'.\t21*\u2019,\t30\u2019, «Wi *4\tVT',\t9:.35\u2019.\tT,'.\t35\u2019, \t4;u,\t4«.\u20181 ll«»4\t113\t115 11l>4\t110'»\tMl 4! .\t41\t41 'l \u2022 .\tV'*,\t4' y» *4\t57'4\tV.» fil, *4\t?k,'.\t 5®\u2019 f\t57 .\t58 4'»'.\t47 1 a\t4!» 4.V,\tVT,\tVT .11.\t3»\t38» 26 \u2022*\t27',\t38 *3 4 4\t24'4\t24 > 2»\t2\t5 \u20191 #41 f*®\tf* .\t59' V>\u20184\t40\t4- V VI\t49'4\t5«> 71\t70»,\t \t46\t4fi ?r *1\tTl)',\t70«i \t\tô» »i ut .\t1121,\t113* Hft\t04\t84 53\t52\t52', 44 ; »\t401 »\t431 3» J«\t35',\t15 k 43'4\t40-,\t45 40'.\t45' j\t45'1 42 4\t42\t4^*1 VI *4\t47»,\t»7'.sot*\tV*\u2019,\t49\u2019i \t\u2022Ti\u2019,\t3*» V 3®1.\t30\tXi mi'»\t5 \u20194\tBO', 110\t108\tl'JC1, 4!».\t40»,\t40 > 28'.\t38\tJfll, lip\u2019i\t\t6.5 #*\u2022, «\t\t#n; ^U.\t77',\t 42\tV»\u2019.\t411 .\t'12 \u2018 »\t22 H 51 ,\t4'i\u2019.\t4'»1 44\tVU a\t44 5 ! ' 4\t57\t3^^ 54 S\t5314\t54 68\t«7'.\t«7^ 3o\u2019a\t3t'\t30 .\tas N\tV» *.36\u2019,\t28»,\t28» H2-,\t82\tJ12*.\u2022U'.\t31',\t31', mt\ttoc\u2019.\t].*)', 38\u2019.\t37»,\t3* » 18'\u2022\t18\tIA A.\tAT.\tH31.37\t3'T,\t37» 12\tns\t11»; \u2022T.\u2019,\t35',\t>.», 43*4\t4.1\tVI \u2022V '.\t3T«\t38 77\t76\t7«\\ W,\t54\t54' .n».\t3814\t38 V Ti\u2019.\t.*\u20184\t\u2022JR*i XT\u2019,\tni\u2019.\t83*.45 N\t44',\t45 *4.' \u2019 ¦\t42\t42 au.\tr».\t27\u20191 \u2022Vr*\t5»,\t :*\"\u2022\t20',\t20 V 25\u2018»\tÎ5814\t 'H'.\t53 Q\t53 M H.370.0011\t\t .f + UN SIÈCLE-) DE SERVICE 1863-1963 ______ J LA TELEVISION \t\t \t\t \t\t \t\t Dr André Dorien, o.d* 0PTOM mu STI EXAMEN DE LA VUE lOINCt MARCH MASSIC0TTK \u2022é» UT.RUI ST.J0SIIH \u2014 S29.9442 Dr Ghislain Dionne, o.d.ORTOMCTIIISTC LKNTlLLtS CORNffINNKS UURAIKE DES POSTFS LOCAUX ET DRH POSTES TRANSMIS PAR CABLB Explications L» valeur humaine et chrétienne du film est indiquée après le titre du film.S'ajoute, quand il y a lieu.I» convenance pour le?; Jeune»; Œi enfants: A) adolescents.l es chiffres placés immédiatement a cfite du titre réfèrent a la valeur artistique 1 chef-d'œuvre; '2) remarquable 3 très bon; '4' bon: tV moyen; «> mediocre; (7* minable; t\u2014) pas cote.AUJOURD'HUI - JEUDI P.M 6.00\t3\u2014World Of Sport* O -Dateline 7\u2014Troisième edition 8 six O\u2019clock Movie t*) 10\u2014Télé-Métro (\u2022) d>\u2014lour à tour \\%\u2014Puise i\u2019éléjournal 6\t-1 (D\u2014In Québec 6.'5\t3\u2014Newstime 6.30\tO- Panoramonde O - -Coup de filet (\u2022) -What\u2019s It All About World \u2022) -Coup de filet (\u2022) -Mannix (\u2022) -Secret bien gardé (\u2022) -F H.!.(\u2022* Secret bien garde t*) 10.16\t7 Les Martin \u2022> (D lavs Martin *) 13\u2014\tIa*s Martin >*) 9.30 O K-10-12- 1(100 g 10\u2014 10.30\tO\u201410 30 8\u2014Outdoors With Joe Row 13\u2014La souris verte 11.15 O A\"ie de femmes ,*) 7\u2014Theatre des petits (\u2022) d> ( nema *); \u2018\u2022Albert Schweitzer' \u2014Ribouldingue '\u2022) 13\u2014Ribouldingue f*l 5.00 5.30 S.00 \t13\t-Tante\tficelle\t 11.45\tO\t-l\u2019alrnarès\t\t 11.55\tO\t-CBC-TV\t\tNews PM.\t\t\t\t U.00\t3-\t-Lo\\ e\tOf\tLife 12.10 7\u2014\tMidi 7 8\u2014\tBewitched 10 -I.*» récits de capitaine (\u2022) 13\u2014Hlœ des nom elles 10-i^es manchette* O Super Bolide O Archie * 7\u2014\tDestination dangei 8 \u2014 Dick \\ an l)\\ke Show * 10\u2014l.e 5 a 6 '*» 0 - Yogi r*1 13\u2014Yogi r» 3\u2014Marshall Dillon O Le 5 a 6 * 0 -Where It » \\t foui de terre \u2022 12\u2014\tThe Pierre Berton Snow