Le soleil, 8 juillet 1898, vendredi 8 juillet 1898

[" Edition quotidienne Québec, Vendredi, 8 Juillet 1898 \u2022 Vol.2\u2014No.145 , PRIX DE L'ABONXEMENT EDllIOft QlOTlOlKNIfE Mx mote.j rji Omitre rn«*îs.* * *\u2019**********\u2019** ***** un L'altoziuemem eststrlct^mêût pfty'abled^àvanco EDITION 11 rRDOSl 4IIA1RE \u2022B.au comi taiit,U üvaiice.$1.00 OROANE DU PARTI LIBERAL TARIF l»E* ASXONCE-i l'i-ciyl^ri WôrHonfpru H r A rTflvO .% o.l* a itroior ion .ai j>Abiié*3loi j otirft.O.Ot Troh 'i'p\u2018i 'Omaltm .o.i*# ]>ru\\foift pftrHH ti iino .0.01 Avi U-'\u2018U'iô ÿ.\t0.i$ a lo; t ri* \u2022».v> iLu^A^jrli\t\u2022 avant mppori au* a ïniroaT vTrmiTrjlMif lon.aov'nml : IjEK(jLEIL,Qii , «tp4juati du Ciariet Baly, mesureur de bois.Ixjh fuiir-raUias uuroni lieu luiuli, lu 11 juillet, a U heu rea.G?oonvod iMirtirH de la maison mortuaire, .i'i2 me St-Valier, a H h.I.'S pour regliœ Saïut-Jtot'h et de la mu cimetière Beimont.Parent.et amis nont pri»'.» d'y a-'i-tor.journaux de New-York ooui pries d»* reproduire.\t7 3f EPOHGES ET CHAMOiS Eponges depuis un cent à cinq piastres Eponges pour voitures - - Une spécialité En fait de J^aux de Chamois, nous ne craignons paa la compétition.Kouh lïnportons direct, «t fit>M prim iioiii le» plu» ba»* Escompte spéciale aux Marchands.JP.E.Dernières nouieiles maritimes Le Livonian devra passer au moins deux mois eu calo-sô.bc.\u2014A bord du Numidian, qui est ai rivé dam notre port aujourd\u2019hui, venant de Montréal, ss T viivunl J.Johnstone et A ex.Sirathy, s ema do M.Alexander Robertson, secréta tj de la comm.ssiou du hftrro de Mouttéul.\u2014 Du avis signé par M R ibeitson a été ufliclié au bureau des coinuiissnires du liâvre, allant ft dire quo, à la requête des saires de IToi» Riviètes, les pilotes sont requis de ni entir l\u2019aluro de lours navires eu passant à cet endroit, v s ft v s a bouée fiot .ante au la ge du por., ft cause de la prés»m e d\u2019une h irgo qui travaille ft re nflouer une autre barge qui a sont b o chargée d chirbon, le pnutenq s dernier \u2014-M.Gourdeiu, député ministre delà marine et des pêslienes, fait rapport que les marins sont avert is que les lum.èi esa ar- sur la cô^e su I de la baie de Miramich', Nouveau Brunswick, ont été remplacées I ur un phare a umièro rouge.Le nouveau phare a une hauteur de 29 pieds.l>e tour de »ô e des pilotes >»e ht comme suit \u2022 lo U.Dufresne ; 2o Ed.Perrauli ; :io Louis May rat'd ; 4o J.S.Laliraathe ; >0 S.Perron ; 6j G Grolcau ; 7o B.Aioaod ; So U.rie Groleau.Pour le Saguenay l.e vapour \u2018 Saguenay \u2019 partira demain malin, ft 8 iiemei, po u Je S guenay.Le monument Champlain Le mouuuieut Champlain on st rendu ft aei dernières assises, ou au pad sial.La «ta1 ue seia ici dans la dernière semaine de Juidi t, et lu haut relief dans ie cours du mois d\u2019août* Pèlerinage Les meinbri-s de la Société des Artisans feront lour puleauing* a Sve Anna de Beaupré ie dimanche, 7 août pi achat u.8 9 juik Ordinations Cinq ordinations vont avoir lim diman-< he prochaiu, ft P utneuf, **1 pinui eux se trouve L fils de M.î\u2019etei Huât, de Lévis, mepeotoiir de la Sun Life lu*.Co.M.l\u2019abbé Hunt est professeur au collège de Lévis.LIGNE ALLAN 1887\u2014Service d\u2019été\u20141893 Service de Montréal et Liverpool Arrêtant ft Biujo'j.ski «-t Loodouderry /je Lin.VajeurH {/>- Mont.JJf 21 Avril *Lauretitiau 28\t\u201c\tjP&i-iHiau \u2022r) Mai \u2022Carthagini\u2019i *« ('aliforulnu 11)\t»»\t.NumMIan 20\t«*\t|*I .tiureiitîftü 2 Juin jParUion ^ \u2022u©» akRm»r* ainô *niry tl ounki ni à Louthjnd 7 Mai H \u201c 21 «* 28 \u201c | 4 Juin il 1 *4 18 »» 7 Mai 14 \u201c 21\t\u20184 28 \u201c 4 Juin 11 \u201c 18\t4» 9 n'une fait rry.Prix du Cabine* Intennôdialr** Liitr*-putiL \u2014 passage -\t5 2.0J et pluls .$84 Jüfrtt J3G.2T» - au phid bas pri x Billots de re our A dos taux réduits Service de Montréal et London De Londrt»\tTapeur*\tDt Mont, le ou vers U 13 Avril\tLivonian\t1 Mai 20 \u2018*\tMonte Vide»a\t8\t4* 27 \u201c\tCanadian\t15 \u20184 4 Mal\tRoanriao\t22\t44 U 4.\tAssyria i\t2!)\t44 Après cette dale toutes les\t\tsemaines Service de Montréal et Glasgow\t\t De\t\tLh> Mont.Gfatrjnto\tVapenn\tle o» l'ers le 14 Avril\tPruasiau\t3 Mai 21 \u201c\tBuenos Avbean\t\t1U \u20184 28\t\u20184\t\u2022Sardinian\t17\t4* 5 Mal\tj\tNorwe^iaii\t24 majraeln ci-devant occupé par Tan-y* A Béland, Marchands de (ir6s,étant lo 30 rue du marché ChainplaiD.fiaséè M,r\tinformaflone s\u2019adres* ?aux éouselSnét - \u2014 ,\t* PARADIS A JÔBIN, \u2018eau : 44 rue Dalhouslo, BAtlsse d3 la Cio du Üieholieu, lbec,3 Juillet 1898.SILURY NU '.SERIES CHEMIN LOlllS ut tontovn on lïft^S» 1m pin» bsllM 'l®*» W plus belies Adsai bouquets ét Annual \u2022ele^over 0,000,000 Ooxea V»AW ros BILIOUS AJiD KÇBVÛÜS PI20RDER3 -T.a^Vlnd Ând rain in the Stomach, glddlneaM.Fulueae after meal», llead-u \u2018hc.D^fneae.Drow^lneai.fluBhihffà 2f\tLo$è of ÀPi'ontè.C ' ilivei-.Ê.tc-hcl r-j the Skfn.Cojd ChUlH.Pi-turbod Sle?î>.F;.j»î !f\u2019U l/reams and nil Nervous an«5 ïiv'iibliug S-:.-at{ r.-?.\u2022svyi aoknowjea^o (hèpa.tp \\s> A WONDERFUL MEDICINE.PIL!^, taken a* direct* ed.will quickly restore Females to con, pl«to htalth.They prom;41v remove obstruétione or irregularitleri of the bv»- tem and cure ni» u Xfeauache.For o Weak Stomach Impaired Digestion Disordered biver IN MEN, WOMEN 5h CHILDREN Boecham\u2019s Pills are Without a Rival And hnv« the LARGEST SALE af uny J^tviu .Ylcdlrlne in Hie World, tv« m* < »\u2022 r* .ak.Revue scientifique tus beftfs pnlities, terdoVe detains floraut.îAâTKl.L, jardin»oi Téléphone,: 295 Tout là-bas, dans une rue ignorée, au fond dWuteuil, caché sous la verdure, un immense atelier silencieux.Nous sonnons.Des chiens aboient : un pas lourd se fait entendre; une voix brève répond ; ** (Jn n'entre pas.\u201d Il faut, en effet, faire patte de velours, pour franchir la porte.C'est que, depuis des années secrètement, on s'occupe dans cet atelier clos de toutes parts d'un problème qui, pour une large part, peut Intéresser Ta défense nationale.Nous entrons tout de même.Sur la porte intérieure, on lit : \u201cLaboratoire d\u2019aviation de M.Ader.C'est là que, depuis lS93,un inventeur bien connu et » «i a été heureux dans ses corn .*p-tions, M.Ader cherche à réaliser le vol mécanique et à établir un appareil pratique permettant de s\u2019élever et de parcourir l\u2019espace.Il est inutile d\u2019ajouter que, partout, en Allemagne, en Angleterre, en Amérique, les esprits les plus ouverts à la mécanique ont abordé le même problème.On a construit des machines, des appareils d'invention le différents systèmes ; on a multiplié les essaies et jusqu'ici les tentatives sont restées vaines ou à peu près.Tout allait bien sur le papier, et une fois tout construit, l\u2019appareil volant restait à terre.M.Ader sera-t-il plus heureux avec l'appareil qu\u2019il a construit ?Nous n'< serion l\u2019a Sinner ; car, jusqu\u2019ici, les deux ou trois expériences tentées nont pu aboutir.Mais ce qu\u2019il est permis d\u2019affirmir, c\u2019est que l\u2019invention est une véritable merveille de mécanique et que tout a été si bien étudié et si bien combiné que la solution semble bien propre.Les études ont été poursuivies loin du bruit sans que 1 on en parlât nulle part,parce qu'elles ont été faites sousies auspices et avec des subventions du département de la guerre : si nous pouvons en parler aujourd'hui succinctement, c'est que M.le général Billot a rendu dernièrement sa liberté d'action à AI.Ader en l'autorisant à tirer parti de son invention, tout en conservant pour l'armée le droit de se servir du système Ader pour l\u2019aérostation militaire.I ne commission composée de MM.les généraux Mensier, Delombre, Grillon, de MAI.Sarreau et Lean té, m e n i b res de T Institut et professeurs de mécanique à l\u2019École polytechnique, avait été désignée par le ministre pour suivre Tes essais.Le rapport, croyons-nous, a été favorable.L'appareil Ader fut mis à l\u2019épreuve au champ de manœuvres de Satory, au mois d\u2019octobre dernier L\u2019autorité militaire avait fait établir une grande aire circulaire, le sol fut dégazonné et battu.L\u2019appareil aviateur fut installé au milieu de la piste et le moteur mis en marche.Malheureusement, comme il était arrivé déjà à l\u2019aviateur de M.Maxime, au moment où l\u2019appareil quittait la terre, il se produisit de graves avaries, et les propulseurs ou grandes hélices se brisèrent.Le mauvais temps survenant, il fallut arrêter les expériences.Cependant, elles ont suffi pour montrer que le moteur était parfait, que les ajles étaieut capablés de porter tout le mécanisme, les accessoires et le conducteur de l\u2019apçareiL II n\u2019y avait plus qu a reêômmen-cet au printemps.Des djffi-cultés avec l'administration ae la guefre ont Retardé jusqu\u2019ici les épreuves définitives avec l\u2019appareil consolidé ét même perfectionné.C'est cet appareil qui foi c m >Sii r diminuant la foyer ; il peut, en appuyai! t Exposition Régionale GENERAL PANDO Quo Ton dit avoir été blessé en eu r int a Santiago lionne en ce moment dans l\u2019atelier d\u2019Auteuil sans qu'on puisse, bien entendu, pousser le moteur au point de faire soulever l\u2019appareil au-des d \u2022 M U D .S P.-hop gora ou k.» vic*o r ' t era iMidJc u V 0.p.m.billets v*\u2018.:* I u a vu tau .i ^liii'.le id iot de |»r-*uii -r cla»so po.ir U> v -yjig** al.er «l r \u2022t*\"ir, boni po ir pu*: i; le h: un edi et revenir In lundi do don; r-til.»S/\t\u2019 *s habits de bicycle pour $ô seuleuioufc.Habits en cheviot tout faits, de première manufacture.Mon prix est le plus lias qui ait été coté an Canada.L u bon habit de fantaisie pour bicycle pour cinq piastres.Habits qui vous font bien, prêts a porter.Matérieux et confection de première classe.I/art du tailleur excelle.W.VINCENf 33 de ta Fabrique EN RECEPTION 2 chars BOIS VOITURES \u2022Invites.I aies, .VI oyeu «\u2022 Timonete.ffts de Roues, Ressorts et Essieux detû.it 3 dimensions\u2019.Fonto Malléable, Toile à VQI turv.Acier et fer.ou bine* le \u2022éfbifsvi s inclai», \u2018H'rlnnd et Nobles & Hoane «t les uHii'.t-urc* ni irq e» d«> vernis canadivna Un !*'* ck eoMsidéiiib e de peintures et couleurs pour ch u roiiv Km u mot loin cp qui coreer »c lu ligne des charrons ^ forgerons e*t une Bpéoiallto chez U.F.DROUIN D?mandoi uos prix Coin d.s mes St Joseph et St Ro h.18 H irî8 Pourtier & Dorval Chirurgien* dtnfi^e* 37 RUE SAINT JEAN 37 Eu lace de la COTE DU PALAIS Téléphoné 323 Dr.EUGENE DORVAL.uw* nr DtuU artiUoUilo*\td'après les» pro cédé* o» pm.-î DouvoaiK, ( jnpv.im» lit et une c< unie do chaises ; elle ferait une excellente eham-hro à cou- her pour vous.On n\u2019en fait rien mai mena ut que d'y entasser des chiilbns et des ordures, qu\u2019ou pourrait jeter dans le hangar.Ainsi la chambre serait débarassée.\u2014Oh ! ce sciait chalmaut î alors père True pourrait reprendre son lit, et moi me coucher sur le plancher à côté de lui.\u2014Non, il ne serait pas nécessaire que vous couchiez sur le plan cher ; j\u2019ai conservé nu petit lit de camp sur lequel cou-eh ait mou Ills Willie quand il logeait encore i\\ la maison, je voas le prêterai à la condition que vous eu aurez bien soin, comme de tout ce qu'il y aura dans votre chambre.\u2014Soyez tranquille.Mais ajouta-t elle en hésitant, croyez vous que je saurai en avoir soin ?Ou ne m\u2019ajatnaiaa ppris à rien faire, et je ne saisabsol i-ment rien.\u2014Ou ne vous a jamais ri n appris î c\u2019est dommage ; mais une enfant de huit sut peut encore nppundr tout ce qu'elle veut avec la patience ot la bon-ue volonté.Je vous donn oai des leçons, moi, et je vous apprendrai une foule d \u2022 petites choses qui vmis seront utilej à vous et à votre pore Tme.\u2014Qu\u2019est-ce quo je pourrais (i.-;i a.\ttn.12.y') p.\tKJ.1.\u20180\tp.m.\tû.41) j».\tm, ISLItE QU^Uiiü Ml * \\lN I- JOAOim l LA MIMAI M, Départ d»i Québec Arriva à \u2022'-t loi \u2019hiiu \u2022 o .m.\t0.15 .nt.Départ do St Joaeliiin Arrive t Qaôboa .\u2018i5 II.m.\t8.5 il).LK mu ANCHE Départ dft Quooao Arriva a Si J nc'.itn .'\t'\tm.\t3.'.5 p.\tni.Dv i arliio St .1 a lii n Arriv.* i Qaô me \u20221.10 p.m.\té-4Ü .m.L«-1 ain qui lals^»' Ouo'ooe le Dlina:!\" ic inatl a 0.00 lira, u arrête p .* aux r.i'.Imus jute\u2019T.iédiairea.Pi.-ir toutes r\\»ttr*»H iulorm B\u2019u'l' \u2022- m a i en- en.i-lant U.il.LüSsKLu buuiNTK8D\\vr.li.J.lU-IüMHU.l\u2019KKUUJiVT Li^ns do Toronto et Hamilton l n Iwitcau quitte M .iitrêi! je.t p ; 4.h.p.iu.A partir du 3.» mal Lr -i-> foi la -itiaiiie i 10 i;.a.m.et a partir du 14 j i t t Oil-i loH J* * il' -.L.ü.M V U A s O.2i mai.\tA^eufc.\u2019 # -t- (Jadii ?i tciiiiiski.) Co -Express h f ir \u2019« lie ' i Jo =»pu to i-.jourd evÎi* et amvant à Quo\u2019 o*, Je lu ii.8.90a.m.\u2014 L*im\td-j SI Itiv- mon 11 » is I03 jmie* exeei\u2019»»>â le uiMiauebtî.4.30 p- m.K ;pt*«éèi d i î.ao St .?* *ph tona\tjuiM'8 oxeoptû la Di onnei-e.9.10 p.m \u2014-Ext ioH *i» t ltayioaM l lu (iiman- lm ^eumir.* ut.|?,19 ^.m.- f'.x-pr *-?b f.* \u2022 »lr* Ohl v> i-ti:.:i, iio - * .de Graad\u2019-Mo:n m.-le- -ta' ou s i-jiir Jos IJrtM-tjd L\\iuvii:,ul*?j| tous ios jours exeepto ta uaiaodl e , le dilTI'WHrlie.jO.43 .3.\td.' de Grau T- Mng ra entre Gr n.'l -.b-11 cf Sbawe io-ff«n Jfs nm \u2022\u2022lj, jeudi e* samedi.Billet « d'ascnir «Ira riai-Grxai' là.*3 iQ s\\u» »dl $i.HO niorj ü1a:»s ; o: $1 s j j i le Au dota He quatrà hàur»s a ,,\tGrand\u2019»/.orra \u201e lî.;,» ! a i nifo \u2022jj,»/ q.\tSI i * c:a t Vis- '-v:- di.il -i S L » ii-*.Alex.Hard/, J, G.A-^e *i (i n-r i' K St I*.S.-onfv.iue uit Qnêbre.21 juin IH-.M.(LIMITED) liibiifiitians .lliiskiiks Tre23-d.ro U i LOT COXSIDHR ^B,: -XD K - Pois i * charpente et do ebriuft.; go Prîtes, ctiOHSis, plate glass et une quantité d\u2019autres pièces de bois Aussi, poiteen fer, gi iltages, etc.j-Tnli essor sur leu lieux, terrain de 1\u2019Hotel do Ville, à A DOMBROWSKI ou a son représentant, AD0LPH3\u2018gUBRA.I V E N T E 8 A N 8 U ES 11H Y 1*; 1 juil 1 MU.1 e ste ir.or eu bu* i a .\t: 1 \u2022 l .i j p» m.A< i-euiriindaUoo pour Livicne du L up.\t.5.45 p, m.' A > rti/s à Lie i* de Moutr a1 Lxr ;e .lir *f Samedi Excepté.11.55p.in.A ¦»inm.'I\tnon.7 ;jo n.\tra.- :\t]\u2019.\u2022 Il\tM t \u2022 .1.15\t{».\tm.Uv *iri ¦ edition d» (Vie Ht ( i.ri .*-.ô/SO p ra.l)c J/rt/ifax Exj r \u2022 s d;reet ( L\u2019iucli ex epté -HOîa.rn.Ai.\u2018vmm* (tuion d-j ;.ivi ro du L «up *-t (\tmpb'dten.10.45\ta.\tm.v r e .» d.i\tD jdt\tM**:i8 ._10.15\tp.\tUl\u2022 Ai- i i.aioda'lna de Riv!èro du L up, j'imÜ ot joud;.4.15a-m.Ae e eu datt.ii'iela Iti»ièro du Lrati*»us moderne.- U y a une grande serre at n \\: ?*\u2022 a I* mai- *ii et dotiaftiu nu r veu anusel de *150 ù 500.1.0.Uu janlin l'otoL'- r, un \\ci ger plante d\u2019irbr.'s : ruiti r-, d t-)iro» e-j»ecos et un plein r-i l \u2018meut.( n poiilai I**;- et nue bj»s-»o-eo;:r.é a! le, écurie, rem se pour voitures et mais >n po r O'X\u2019ber, jar*lui u d \u2022 tout.*-, espèoes d«\u2018 pluies ainsi que j**s br.Uutvs, 1-w ma'udl*M «le la poa i et las béiiuT.hoides.Tour ¦ otte doruivro maladie c\u2019est pr-*squ*un spé uflquo.j?i ée&>r luuuez-voiiâ couiro le rhume do c rveau.Lu gantant alu maisou quelques 11 i e < 11 s » i e C A i A d R111N A vous « v terex par là lU'une e » * ompiieati-ns toujours s* ru*u-'es *'n'is un ci huât eomme le nôtre, qui arrivent l*»r-quo le traitement du rhume est négligé.Q * b e Cold Storage and Wan-house Co., q ai de te.couru s jSQ i Télé houe 203 10 év m a L r i»t jn b S, i'->u *; *imaUsrii* les eousAqusnoos dé-itwt içusiv, et presque irrcpirab'es delà vonstlpation, on surveillerait mieux les 10\tcta» s iiiteal liriez, (\u2019est pourtant nue cho e tu*\u2019ilo iors*]uVm connaît le bou et prompt elîet du BELHIG VLNIQUE.Mats 11\tfaut v.*nMU|uer quo ce 8*>l ne se vend qu\u2019en ilacoa de quatre onces.Ce sei ne petit pa- êtw?vendu aut«emeut, et déilez-vous us-tr .ction d'un quai e! d\u2019uu \u201cshed\u2019\u2019 A fret nu Termiuus à haut profomle, à Halifax N S.Les plans et epéeJfleaUo » peuvent être vus »c «'t apivs i 24 courant nu bureau du msitre «le station Halifax etaubureuu de i'Inaeniour eu chef à Moue.ou N.B.ou do* form idea «le 8oumi.s.d*>m> peuvent être oblcmms.(>n «levra su conformer ft t*>utosle.acon-idt ions dos siiécitloxtions.i\t1).POITÏNGER, ,\t, ci-àevunt gérant j Uuroall ,1u eliemln do t0T^laai «6uéraL «lu Queens Hotel do Montr* al.j Moncton N.B.23 juin 1 ms\t!\t17 juiu 1448.Vu** le 11 m 'V ht:i pueil, élégamment n eubiê, gi r.ud pare pittoios jUO et j\\r-(Hn j'isqu\u2019au riva »c.le* s«î,«1 Iv'-c! *ï lu Point' ftveur avril i.u n« , er** pi \u2018t, et T.r x do p-'usi*»1', s*j ii montent Prix 8[> eiaux pour les tainiilos.FRISER CRIE RI, Noue G»r.->et 4 NATURE\u201d comble une lacune c datante «lepuis t\u2019usagodn eor»et.A l\u2019a veu ir plus «lo «i aor t re.i internes, plus (PtnUrmrfcôs causée par !e> e«»rsetH ordinaiies L«*s témoignages flatteurs et le* demandés croibsftutca que nous recevons .,uou, ot chose digue de r«Mnarnuer eetto inoom-modi Lé «L-parait par 1 usage do ce Gor-sot qui 0>t !'n vente lu?.!t* pnneit aux Marrh xn h Ce Cor*et est fabriqué et vendu par PJfHSiAM\tC0.qui doit sa renommée aux célèbres Corsets P.C.fabriqués par cette compagnie aux Nos 73 73 RUE COLOMB.St Roch QUEBEC ienv 3m n i\u2019ile.D* pari do Quebec llet«rar JO lire.Los dimaachû^ et Jours de fétei, le prix «lier et retour u St foseph «ij Lu vis s * * Je inôfüo «pie pour l\u2019Ile.^ 22 a v t iludl lo 12 mal, lo temp- *h le-* circonstances lo pormeltaut, uu l iteau voyagera tous J os jours, u, s jit : B i t hier ft 5 h.3) o.ra.h! .I.rn.Arrêtant ft St Itomuald ot ft Si lier y, («q bas», en allant et revenant.'ions le* samedis le pieraier voyage iuf^ ux Orignaux, Rivière Ouelle ou P«*9te fÜo e Québe»:, b«jîte 103L U juin l»ni Grand Magasin à louer Au coin de la rue do la Courouno et du Roi, atn-d que m magasin neuf, formant trois magfisins d\u2019un bl«>e ft k>u«)r l«3s tr«»i» d\u2019un bhxî ou séparément.Ces trois magasins sont occupés depuis nombre d\u2019au-« es par AL J.Ü.Jacques & Cio, onoaa-tours.Connu»» o\u2019est dan-3 le oeutro des affaires, eu face «j«i la Ha le Jacques-Cartier, ceux qui loueront ce magasin pour la raarcbau*iis«» eeobèje soussigné,me charge avec certaines conditions «le vous être utile.S'adresser directement ft Z.P AU U LT.n Prcpi iélaiie, rue du Roi No 23 Hfév jno A vendre à bon marché Un bon yacht de 3i) pieds do quilit, avec voila iu complète, prêt à naviguer.M\u2019adresser an Capitaine ÀÜH1LLLBEUNIER, 4 juil 1 ms\tHt Joseph de LévD.j VOULEZ-VOUS DONNER A VOS j\tCHEVEUX GRIS LE Do leur jeunes années\u2014Faites usag- du restadratsub de UtOBSOr*î PliEPAU.mON PAH EXCELLENCE A 50 ota la bouteille EN VENTB PARTOUT Lo Linimenè Mlnard est le meilleur reataurataur dos cheveux.faire pur « xcmplo ?\u2014lî \\layer lu chambre tous h>d r nutins, laire le^ lits, on v .irtL«ant aider pour tourner 1 * , tnutelaü couvrir la table, rôtir* le paiu pour le the, et laver la! vu Us He.Vous ne fer*/ pas tout cela 1104 bien dos les premiers jours, sans doute, mais peu à peu voiH vous perte iion-uorez et you» dcvii'udr» / une boune petite mô lanèfo.\u2014Oh ! je voudrais bien faire quelqu \u2019 chose pour faire plai-èir au père Truc : comuieuçoüs tout de suite, que faut-il la ire ?\u20141)\\ bord il faudrait que quelq »*ua n \u2018ttoyat tout une bonne lois pour tous.Si je savais que M.Fliut eu fut cou* tout, je demanderais à Catherine Mac\u2019Carty de venir vous aider run de ce§ jours, nous pourrions t ran donner sa ch stupre du tout au tout.\u2014Je irons bien qu ilseraeon-t'ut ! Faisot \u2022 venir Catherine tout do suite.Pourrais-jo l\u2019aider ?\u2014Oui, vous ferez votre possible n aJa Cathtriue ira vite à la besogne, elle est forte ot s\u2019entend bu* u àarrang.r uu miriia-ffC.\u2014QuW-oo qne c\u2019est que Catherine ?\u2014Catherine ?c\\st la fille de madame Mac\u2019Ctrty qui demon-ro «Uns la mauou voisine.M.- Flint 1 s aîsi^te souvent et loir rends mille petits services , co sont «dix qui lavent sou liuqo ; iF i i ont b mu» ou;> d\u2019obligation .Cniher ne e>t une bonne fille active et vaillante , elle s \\ i trè* contente de v.nir l\u2019un de ces j mra i rivai 1er pour lui.Je lui demanderai.\u2014Voudrait-ell * venir dc-mliiu ?\u2014Co serait possible.\u2014C\u2019est que le \\ ère True sera absent demain foute la journée; M.Eustaehe i\u2019i e iga^ô pour entrer son chai b >4.Ce serait une b mne occasion, \u2014Excelieut ! dit madatno sullivan.Je ferai en sorie que Catherine Vienna demain.\u2014 Et en eff t Catherine vint le lendemain.chambre fut nettoyée «k i\t1 e > nbb et mise parfait \u2022\t¦ t ordre.O 1 donna à (lortr etc > *snouveaux vèteu.ents .ou 1 habilla de neuf d* » pieds à la tète ; et le reste de aon trousseau fut placé dans un «offre ou\u2019on découvrit au fond de la petite pièce voisine.qua ce jour comma l\u2019un d«js plus mémorables de l\u2019existence de Gertrude.Pour li p e-mière fois elle conçut ce bonheur inné (Fable,\u2014le plus urand peut-être d«>nt il soit donné à l\u2019bom n«' d» jouir ici-bas, \u2014 de s«»ntir q l\u2019el\u2019e avait é.\u2019é T instrument du bonheur et du plaisir d\u2019autruL Aussi pouvait-elle répondre avec raison et vérité a >x questions du bmhommA ; \u2014C\u2019est nous qui avons fait cela, \u2014 madame Sullivan Ca-th *riue et moi ! Et disant cela, elle fit parcourir à True tous les détails de sa chambre pour lui montrer comment madame Sullivan avait su judicieusement et ingénieusement,en poussant le lit dans une alcove juste assez grande pour le contenir, elle avait laissé toute l\u2019espace carré vide ot enjavait fait, comme disait True, uu véritable sjlon.i'ailumeur fut quelque temps avant de se convaincre que la moitié de ses meubles n\u2019avait pas été enlevée, tant il avait de peine à comprendre qu\u2019avec un h reqijser Or, c\u2019élait devant le résultat de« efforts et du travail cdhibi-(peu d\u2019ordre et (Tartan nés de madame Sullivan de Ua- J on eût pu parvenir k thorine et de Gertrude, qneUant d\u2019espaciét de biçu étço.True demeurait jtupéfait et \u2022i Mais sou étoi^ueraeut et le bon-émorveiPé ce eojr-U reve-^heur de Gertrude s'accrurent naut de sa tournée : et la encore, qu^ÿd elle reJToJnduU qu\u2019il manifeata en voyait cette j4éns la petite cliau^biç, s ft Je et heureuae ireîxsformation mar» lioulbre réduit autrefota, tîans- formé en une chambre à coucher réellement commode et confortable.\u2014En bien, par exemple î eh bien, par exemple ! C\u2019eri tout co que vieillard abasourdi par l'émotion et la surprise pouvait dire II alla s\u2019asseoir à côté du poêle, maintenant poli et noir comme Té-bène, et tout en so chaufaut les mains, quo le froid extérieur avait roidies, il se mit à contempler sou nonvoau domicile et Gertrude, qui conformément aux instructions de madame Sullivan, s\u2019occupait à mettre le couvert, après avoir fait rôtir du pain pour le souper.Debout sur une chaise, elle prenait les tasses et Ips sur le rayons régulièrement disposés ballet triangulaire, puis allait et venait et arrangeait tout avec un indicible plaisir, et quand elle eut fini, il murmura comme se parlant à lui même ; IfâT Avt* voua la l\u2019annonct d® notre vinaigre «le rln |*arue ces jour® ci ?C'e*t \u2022mr « o itj\t,\tt'ttfticl» pur exoolience d® ce tempa-cL S«* \u2014^£lftaame Sullivan est une qnwiUi recommindent et ie prix en est femme bien habile, certain^-\tloui^ >EE\u201eM^ J\"N# ment, et elle ft transformé ma snjle petite ohhmbre eu un ré-(ritoble palais ; et Gartrnde va j me devenir néccisiire comme )ft prbnelle de mes yeux.Vraiment je suis aussi heureux qîfu.iri I VII OU EST LE CIEL ?En co moment True fut interrompu dans son monologue.Des pas bruyants et précipités retentiront dans le corridor, et la porte s\u2019ouvrit brusquement pour donner passage à un petit garçon qui entra sans cérémonie dans la chambre.\u2014Tenez père Truo, dit-il voici nu paquet qu\u2019on vient d\u2019apporter pour vous chez ma mere.\u2014Très-biyn, Willie, je vous remercie.Prenez garde de le casser.\u2014Qu'cst-oe que c\u2019est.M tiupret jerj^o ,, 15l ru« 8t.W>fi ; C.«5.Ri'f «i®, 55 rue «te la Couronne ; ^hoîiI ILoij*-te.»a, 31$ rfio St I*sul ; «Jérémie l*tpiu, 1«$ rue Mas;uo, St Sauveur ; A'f.Poliouin» L- Cê.e «VAbrah um j K.Lafrapc®, 212 rue J: nu ; Ç.0, Si mari, 8 rn® St Jtan ; J.A.Ri ou in é Cie, Lém ; E, Lavoie A Ci«f Hfdleyviile ot fatioa foire provUlcï.1^ le np^ clf préparer Ivt mariaadei ap* procli r.Drix lüs le gai «ou A.Tovmaint A Cul ^4715 7569 LE SOLEIL 8 Juillot 1898 DERSlïRM REÇU La derBièrie t h catastrophe Lemout Sqnausli Pts.Lime Juice Cordial Pts.44\t44\t44 Qts.4é\t*â\tDelmouica 44\t\u201c\tRose Cidre d'Orange Californie.Cidre de Cerises Californie Cidre de Rain Rouge Cidre de Pomme Californie Vin de Tokay, Californie Vin 4p F ranboises Californie Sirops de fruits assortis.A.QRENIER a4v?6«»tST JE4B ^ftneoignure de la Rue Saint Stanislas lELLFUeNE 211.The St Leon Spring Hotel U EEKOVAT ÜR NATUREL DE LA VIE UN ENDROIT AGREABLE PLACB I> EAU M L93 habitués et io publjc en «éûoi a: du continent américain seront heureux d\u2019a pp reiulre ia nouvelle de la réouverture de rhôtel .les Sources minérale» de S1 LEON.CETTE no l ELEKlE iIY(ilEM-UIJE, l : NIV LLS E1.L E M.EN T CONNUE Sous l\u2019habiio direction »ie M.U.** 14 LO U IN ei -devant k»OAUlre et héraut le rhôtoi Albion.maintenant Phdto Victona.M.B LOU IN est un jrétant d\u2019hôtel bien eonnu dont les 'capaeitoti ont ôté misse eu évidence par l\u2019expcrienco qiTti à acquise dans les grands pdtôtfides Etats-Unis.L'HOTEL 8Ï LEON «st universellement eonnu non setiletn ent comme ren dez-vous d\u2019été mais comme restaura tou delà santé.Maguitlquemout située eut les villes de Québec et do M *aireal, euvirou cinq milles au nord du fleuve Laurent, sur la rive de la lliviere-Loup en haut.Cet hôtol-pa'ais A 4^ étages, posaôdo toutes les améliorations et p«)ut accommoder 400 hôtes, sans géno.11 y a une raate salie à part pour les représentations, telles que coüûerîs, clan-hss, jeux ou toutes autres amusements et un excellent orchestre y est continuellement.Facilités s pédalos données pour toute ortes de récréât Ions, telles que partie de billards, curling, croquet, lawn*tennis nav gatisn.etc.Soins spéciaux accordés pour la «protection dos enfants.Les cochers attendent les voyageurs u Louise ville à l'arrivée de tous les train».Pour autres Informations, s\u2019adresser A M.X.3MC.XiX-OXTX»! Gérant du St Leon Springs Hotel SOU B CES ST LEON.P.Q.UOTiX de TADOUSSAC O» magnifique Hôtel qui çst depuis une couple d\u2019années sous la direction «le la Compagnie de Nav igation lUchetieu A Outario a subi dii-à réparai\u2019 's et améüo-ratiODs cette année pour ul outant considérable.\t.\t, , Une extension do cent pieds au corps principal de la bâtisse a été ajout é donnant au-dessus do soixante chambres additionnelles.Par cette augmentation, 1\u2019hotel peut fournir maintenant cent vingt cinq chambres commodément situées.Toutes les nouveautés pour le comfort existent dans l\u2019hôtel.Cet hôtel est situé dans un endroit enchanteur, la place est de» plus salubre, la grève une ruelle Fortihcation.Il éuit Ai suc un de naissance et résidait au Canada depuis seize ans.M.Wymann était accompagné de sa femme et de son ufant, et iis se rendaient dans leur pays ua'al pour y recueillir une impor ante succession.Nous croyons qu\u2019il est intéressant de noter qu'une semaine avant sa mort, feu ,ir J.A.Chapleau avait écrit à la Compagnie Générale Transatlantique, à New York, dans le but de faire des arrange-ment* pour traverser en France à bord do 4 La Bourgogne.Les nouvelles de La catastrophe ont :ausé une consternation générale dans os cercles maritimes hier.Bien que 1 infortuné navire no se fut jamais rendu dans les eaux canadiennes, il a été souvent rencontré eu mer par des otticier» v enant à ce port du ISt Laurent ou s'y rendant.4 La Bourgogne \u2019 était uu vaisseau fl ni avec luxe a l'intérieur,et il était très en vogue chez les Américains pour le transport des passagers et des marchandises.Voici les noms des officiers de la \u201c Bourgogne \u201d : M.Delonclc, commandant.M.Dupont (Fi), second capitale.M.Pichard, 1er lieutenant.M.Delinge, 2me lieutenant.M.Rempier, 3e lieutenant.M.Dalido, chef mécanicien.M.Brissac (Ch.), 2e mécanicien.M.Gautier, 3e mécanicien.M.Laisué, 4e mécanicien.Commissure, M.Durand.Sous-Coinmiasaire, M.Scol.Médecin, M.Delpech, Le sous-commissaire et un mécanicien ont seuls échappés au désastre- La nouvelle du désastre à Paris Paris, 7.La nouvelle du désastre de 4La Bourgogne\u2019 a causé une profonde émotion ici.La police a de la difficulté à contrôler les foules énormes qui assiègent les bureaux de la compagnie.La compagnie n\u2019a reçu qu\u2019une seule dépêche donnant une description delà collision et mentionnant le nombre des personnes sauvées.Le président Faure a envoyé la dépêche suivante à la compagnie : 44 Je suis très afl\u2019ecté par la nouvelle terrible et je déplore vivement le désastre qui a plongé dans le deuil un si grand nombre do familles françaises et américaines.\u201d Les survivants partis pour New York Halifax, N.E., 7.Le désastre de ** La Bourgogne \u2019 est encore le sujet de toutes les conversations en cette ville.Tous les survivants sent partis pour New' York à bord du 4 Halifax.\u2019 Ils se rendront tous d\u2019abord à Boston par steamer.Le 4 Cromartyshire,\u2019 qui est à l\u2019ancre dans le courant, est entouré d» cliaiou-pes remplies de curieux qui viennent se rendre compte des dommages causés par l\u2019abordage a l\u2019extérieur et a l\u2019intérieur.La coque du vaisseau sera n mise en bon état avant qu\u2019il quitte le port.Aucune réclamation pour sauvetage n\u2019a encore été présentée au nom du 4 Grecian,\u2019 parce que le 4 Cromartyshire \u2019 ne pourra partir avant quelques jours.Pent être, d\u2019ailleurs, la réclamation sera-t-elle réglée de l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique.La foule s\u2019eat assemblée sur le quai, d\u2019où lo \u2018Halifax\u2019 est parti hier soir, pour voir la figure des survivauts de * La Bourgogne.\u2019 La catastrophe restera dans 1 hiafoire comme l\u2019un de» plus grands désastre» maritimes oui aient jamais eu lieu, désastre égal à la perte du steamer 4Atlantic.\u2019 Jamais une calamité de ce genre n\u2019a causé autant d\u2019émoi en cette ville.Certains détails révoltants ont été lus avec horreur, et il est difficile d\u2019ajouter foi à certaines histoires dans lesquelles les matelots sont accusés d\u2019rvoir commis des ACTES INHUMAI** On pense généralement que quand le 4 Halifax \u2019 arrivera à Boston, des hommes qui pourront être accusés do niuur-tre ou du tentative de meurtre seront arrêtés.Une chose remarquable, c\u2019est qu\u2019à un intervalle de quelques mois les passagers do deux navires de la même compagnie ont été transportée» à Halifax.On se rappelle qu'après plusieurs jours d'anxiété lus passagers de \u2018Jjü Chaangagnu' ont délsirqué ici.La catastrophe do 4La Bourgogne* est d\u2019autant plus révoltante qu\u2019un grand nombre de personnes qui ont péri auraient pu être sauvées si l\u2019on avait réussi à maîtriser Us forcéués qui se battaient avec férocité pour se sauver.On critique naturellement la difcipline du navire, et l\u2019on ne peut comprendre comment 50 pour cent de l'équipage se sont sauvés quand seulement 10 poor cent dus passagers ont pu échapper à la mort.LE RAPPORT OKFICJ KL DC 'CAPITAINE HKNDIRSON La livre de bord du vapeur 44 Cromartyshire ', aiguë per le capitaine Henderson, relate la catastrophe de la façon suivant» : 44 Le 4 juillet, àetaq heure» du matin, brouillard intense, le navire étant à 00 milles au sud de Sable Island et allant vers l'ouest-nord-'»uest avec le rent à bâbord.La vitesse du vapeur était de quélre k cinq nœuds à Theure avec le» voiles k demi oarguéss.Kotre sirène fonctionnait régulièrement toute» les minutes.44 A ce moment nous avons entendu du côté du vent de bâbord, le sifflet d\u2019un vapeur qui semblait arriver sur nous très rapidement.Nous avons fait fonctionner la sirène, et le navire qui approchait a répondu par son sifflet k vapeur.Üne minute après, la forme du navire qui arrivait sur nom a été aperçue à travers le brouillard, et la collfmon a eu lieu aunsi-tôt.Le choc a été terrible, le vapeur marchant à une vitesse très grande.La partie supérieure do notre mât d\u2019artimon, et celle du grand mât se sont abattues biir le pont arec toutes les ver-^ue» et lot agio» qui y étaient tiséa 44 JP*fl£ ordonné do mettre iwuiéJiate-iiiont le» çhal 'Upcs à L nier et je sut» allé examiner Us ttagâU.J\u2019ai omatoté ju» nos bossoirs étaient brisés et le* plaques de la coque tordues dans loti» les sens.44 Le uavire que noua avions abordé *vait disparu dau* le tasmiUard.Cejien J*nt noire navire était maintenu k Üot j*ar la cloison étanche de l'avant, qui tmjuchait l\u2019eau d'entrer dan* le navire ot éloignait pour le moment le danger de sombrer.Nous nous sommes occujiés immédiatement (l'enlever les débris ot de relever notre ancre de tribord qui imndait au bout de sa chaîne et pouvait oauser de nouvelle» avaries.44 En revenant en arrière, noua avons entendu le sifflet d\u2019un vapeur et avons répondu avec notre sirène.Le val eui (jui avait aiffié a fait partir une fusée et a tiré un coup de canon.Nous avons aussi lancé quelques fusées et tiré plusieurs coups de canon, mais nous n'avons plus vu ni cuL-ndu le navire aux signaux duquel nous avions répondu.44 Feu de temps après, vers 5 h.30 du mutin, le brouillard s est un peu dissipé, et njua avons aperçu deux chaloupes, poitant lu pavillon français, qui «\u2022* dirigeaient vers le 44 Cromartyshire \u201d.Nous leur avons fait le signal de venir vers notre vapeur.Lorsque les deux embarcations sont arrivées près de nous, nous avons appris que le navire que nous avions abordé était le i*uquebot français la 44 Bourgogne \u201d, parti de New-York pour le Havres et qu\u2019il avait sombré.44 Fendant toute la journée, nous sommes restés sur le lieu de la catastrophe, et nous avons recueilli environ deux cents naufragés, les passager» et l\u2019équipage de la 44 Bourgogne *\u2019 formant un total de plus de six cents jiersoinies, d'après ce qu\u2019on nous a dit.IMusieur* pas svgors se maintenaient à flot sur des ra dcaux de sauvetage sans aviron.J\u2019ai demandé l'aide de quidquca hommes di mon équipage et des marins français (,11e nous avions recueillis pour faire accoster ces radeaux le long de notre bord.Quel ques-uns des passagers et dis matelots du paquebot naufragé nous ont aidés à alléger notre vapeur en jetant par dessus bord environ trente tonnes de mai chandisea, qui étaient arrimées dans b» partie d\u2019avant de la cale.\u201cVers trois heures de l\u2019après midi, nous avons aperçu un autre vapeur qui se dirigeait vers l\u2019ouest.Nous avons demandé de l'aide par signaux et, peu de temps après, le 4*Grecian\u201d, le navire que nous avions aperçu, et qui allait de Glasgow à New-York, s\u2019est approché du 4* Crornartysh re 44Le capitaine du \u201cGrecian\u201d a consenti à prendre à sou bord les naufragé» ot â remorquer luon navire à Halifax Far suite du mauvais état dans lequel se trouvaille \u201cCromartyshire\", j\u2019ai accepté l\u2019offre de transborder immédiatement les naufragés sur le 44 Grecian\u2019* ét je rm suis hâté de faire attacher un câble de remorque entre les deux navires.44 A six heures du soir, le câble étui placé et, après avoir fixé une voile devant l\u2019avarie faite par la collision, nous nom dirigions vers Halifax k la remorque du 44 Grecian \u201d AUTRES RECITS DE PASSAGERS Patrick Maciveown est un jeune Ir landais intelligent, de Willington (Delaware).H est indigné de la conduite bru taie des hommes de l\u2019équipage.Mac Keowu se rendait k Pans pour fournir dus cuirs k une maison de commerce Plus heureux que la plupart des autre* passagers, il a pu sauter sur un radeau au moment où la 44 Bourgogne \u201d sombrait.11 est le seul dos j usagers sur vivants qui ait pu passer dans les rues dt Halifax sans attirer l'attention.Le fait le plus affligeant qu'il ait.vu k bord, c\u2019est le meurtre d\u2019un Américain de Philadelphie avec lequel il avait fait connaissan ce, mais dont il no peut se rappeler h nom.Ce passager avait su femme et ses enfants k Philadelphie.Il essayait de monter sur un radeau, n'était-rlle MÜreuse.Quelque» uns d'entre eux sont eue -re à demi-moons oient», ne sachant ni où ils sont m ce qu'ils font.Le 3e otticier du 44 Cromarty»hiie \u201d dit qu\u2019un malheureux k moitié noyé qu\u2019il a recueilli k bord du navire quelques heures après la collision, s saisi une bouee et a demandé un coût au à l'officier.U a coupé un morceau de U Louée et s\u2019est mis a i avaler, disant que c\u2019étAÎt tout ce qu\u2019il voulait.Plusieurs prêtres français sont restés i^ur le pont puiidant que le navire »tn brait.Ils u\u2019out nullement cherché à se sauver et ils ont donné l'absolution k un grand nombre de passager».On dit qu'une cheminée de la \u201cBourgogne\u201d est tombé© en travers d\u2019une embarcation que l\u2019on nlloit lancer.Il y avait environ 40 peiHomies dans lo !>a-teau.On a retrouvé, après le naufrage trois bateaux ayant la quille eu l\u2019air ; dans l'uu d eux il y avait plusieurs cadavres de femmes.Au moment où l\u2019on mettait k l'eau une embarcation le» hommes repoussaient le» femmes et les enfant» qui cherchaient k y sauter; le commandant de la \u201cBourgogne\u201d a menacé de faire feu sur ces hommes s\u2019ils ne se retiraient sur-le-champ.Lornque le paquul>ot a été sur le point sombrer, le commandant a donné l\u2019ordre de faire retentir lo sitllot k vapeur comme dernier salut aux embarcations et le paquebot s\u2019eat englouti.AU FOIID DE LA MER L S EMOTIONS D\u2019UN CEUR PLON Paris, 7 juillet.M.John iVaice suit une carrière singulièrement périlleuse et où il a de» chances pour ne guère rencontrer de rivaux : c\u2019est un scaphandrier qui se charge do retrouver les objets précieux égarés au fond de la mer.Des qu\u2019un rm* virj a sombré, on mande M.John Pearce pour qu\u2019il sauve quelque trésor recelé par la coque engloutie.11 raconte ses impressions dans le Wide World\u2019.Elle» sont efirnyantes paifois au delà de tout ce qu'a jamain pu imaginer un Edgar Poe.Ainsi, quand il s'agissait d\u2019explorer les mates du paquebot le \u2018Cadix\u2019, coulé a pic en lH\"ô au-pro» d'Ouessant, daus l eutrejiunt, une quantité de cadavres flottaient ; chaque geste du scaphandrier, en agitant l\u2019eau, faisait affluer ces épaves humaines, et a certains moments M.John Pearce était étouffé pur un monceau de cadavre» dont les liras et les jambes s\u2019aocrochaient k »es bras et k ses jambes.Des chevelures de femmes s\u2019enroulaient k son casque comme des algues.Ne faut-il j»as vraiment avoir 1* tête solide pour revenir ivee toute sa raise 11 de pareilles étroiu-t es '{ Au cours de cette expédition, M.John Pearce ramena du fond de U mer pour 125,000 franc» d\u2019argent, pour 150,000de mercure, pour 250,000 de vins fins, ot pour autant de pierres précieuses II repêcha aussi certain couteau de chasse évalué k 175,000 francs.Cet objet d'art est en argent massif ; Raphael-Zacharie Da Costa, de Lisbonne, a mis onze ans k le ciseler pour le duc de Saldhaiwi ; la lame est longue de 02 centimètres, et le fourreau d'ébène est lui-même un chef-d'œuvre d'ornementation.Comme M.John Pearce reçoit cinq pourcent sur la valeur de ce qu'il arrache k l'océan, on voit que le naufrage du 4Cadix \u2019 lut a rapporté gros.Au reste, «a fortune est.considérable, et elle provient exclusivement de l\u2019exercice de l\u2019étrange profession.Ce fut lui aussi qui explora, plus récemment, dan» les mômes parages, le 4 Drummond Castle\u2019 ; il fut aussi appelé, en 1H8J, et toujours auprès de cette terrible tluessaut, * sauver le chargement Je la * Vdle-de Païenne.\u2019 Il n\u2019aime guère 44 descendre \u201d dans l'océan Indien, à muse dos requins, qui sont par trop indiscret» là b*is.Cepen dant, près de 8ocotora, il 44 ramena \u201d presque tout le contenu de 44 l\u2019Aden \u201d : des perles, du cuivre, et une inoom;* rabie collection de bronzes sacrés du Japon.Et cetto fois, il n'eut pas a se préoccuper seulement dos squales.Une flottille do barques somâîies évoluait autour de l\u2019épave ; quelques indigènes, plongeurs émérite» pour la cueillette de» éponges, vinrent regarder do près comment \u201c travaillait \" le scaphandrier, et celui-ci, pour ne pas être dépouillé des richesse» qu\u2019il remontait, et aussi pour ne pas voir couper son tube à air et sa corde d'appel, dut multiplier les signe» menaçants avec son poignard.Même quand il ne rencontre ni plongeurs hostile», ni squale», M.John Pierce doit compter avec une quantité de périls.Un jour, ou pénétrant dans la coque d'un paquebot sombré au largo dos côte» danoises, il buta contre une pièce de bois et chancela si brusquement quo corde d\u2019appel et tube k air faillirent se rompre ; en même temps, une multitude de gros poissons, qui avaient élu domicile dans l\u2019épave, surgirent, troublé» par sou intrusion, et ae précipitèrent sur lui en rangs si pressés et avec une toile violence, qu\u2019il tomba k la renverse ; corde et tube se rompirent cetto fois, et lo scaphandrier n\u2019eut que le tem|>a de remonter ^ pour éviter d'être noyé.En tou\u2019e expédition, cetto corde et ce tube demeurent forcément sa préoccupation constante ; pourvu qu'il» no soient pas coupés par le coup de queue ou la mâchoiie d\u2019un squale ou par l\u2019étreinte d\u2019une pierre ; pourvu qu\u2019ils ne s'accrochent irrémédiablement, ni aune pointe do rocher, ni à du corud, ni a des végétations sous-mari nés, ni enfin à une partie quelconque du vaisseau sombré ! Décidément, voilà encore un métier qu\u2019il vaut mieux ne pas appr.ndre à un enfant.La fête du 14 juillet L** Françù0 de Queb o se sont réunis \u2022amrdi *oir ch z Ordoilas, rue de la Couronne, 86, pour HViv'r *ux mesure* ê pren-d» irHoi inédiaiio^.Afrlvo à l/«vl$ 2.10 p.m., arrivo à Québec (traverse) 2.15\tp.m.A( '(X)M M OD ATÎON de Sherbrooke et Boaurc ¦îd.Arrive i\\ Lévi» .45 a.ra^ ai ri va A Québec (traverse) 7.00 a.m.MtX l'K de ot Prothple.arrive* Létls 7M p.rn., arrive a Qtiébeû (trâvcr^.l 7.15\tp.m.!.uano dos Etatq-Uûli JOU iintraifo ,\u2018*0 qui sauve ou route.est A Québec ot A Lévis pour («lamine i* temps hur lé Pour air rot information* «\u2022aaeeaatfi aux nirém* de la coTïpairnle et A VL Ik Ktocklfiir, 32 ruo St-Loui», Québ^o.FRANK QRUNDY Uéraut Général __ J.a WALSH Collèp des Médecins Chirurgical -DE LA- PROVINCE DE QUEBEC Assamblée Tncwinfo L'aeaembléo Trlenmle du collèire l\u2019éleOtiou du Bureau des fiouve\u2014 aura lieu, 4 Montréal, le aecoud \u2014 de Juliet (le l.lX à i\u2019AjnivGrsité Laval, ht Deols, A10 heures a.m.A.U.BELLEAU, VL D.QuébM» A.T.BKOS8EAU.M.D.MontréaK HocrétalrMl 13 Juin im\t13 Juin 1 ni5 3 ta pui lètfo poqf ivcruouffi m*»roreA iAvab ru» LÉ HOLRIL\u2014S' ïài VKS\u2019UIUJDJ, \u2022 JUILI.tT 18SM Les Etats-Unis et l\u2019île d\u2019Hawaï Dnna son numéro du 30 avril dernier, 44 Le Soleil \u201d publiait ce qui huit : ** Quaud ie débat au «tijftt dddrick.La Couronne objecte et ie inbun.il donne gain de cause à la couronne.M.Blanchette, substitut du procureur général, dit alors que lors du voyage de la comminsiou rogatoire à Biddeford, lui, M.Biauihette, a mi» la défense en état de faite entendre tous les témoins qn\u2019il lui plairait, mais qu\u2019au contraiio rien n\u2019en a été fait.Et voici que ce jour la défense cherche 5 prendre la Cburonne par surprise alors qu\u2019ollo ne peut pas établir le coutruire, attendu que le» témoins qui pourraient le faire sont k Biddcford.L\u2019audition île co témoin est permise sou» réserve de la cour.Le témoin déclare que si M.Roddick dit qu\u2019il no s\u2019était pis fait passer pour avocat quand il a obtenu les aveux dcOuil-Umam, il déclare, dis-je, que M.Roldick no dit pa» la vérité.Le témoin déclare qu'il est venu do Biddeford aux frais et dépens de Madame Otiillemain, d M.M é-nard et de» siens propres.Le Dr Louii Victor Bmoit, ie St Hya-cin'he, est apposé par la défense.Le Dr déclara que d\u2019après les données médicales et son expérience, ia coagulation du »ang prend de 4.5 à 10 minutes.Sur ce point, tous les auteurs s'accordent.Lo témoin déclare qu\u2019il a assisté au témoignage donné par le Dr Be^thiamne dan» cette oause et qu'il »e rappelle que le Dr Bei thiaume a parlé d\u2019une plais demie lunaire et dont les deux croissants étaient en bas regardant les côtes.Daptès moi, dit lo témoin, pour que le coup qui a été donné ait fait une blessure de cette espèce là, il aurait dû être donné de bas en haut et non de haut en bas, et je me base pour donner mon témoignage, sur la description que Ton a faite de la plaie.Le Dr déclare eu outre qu'il est possible que la blessure qui a causé la mort de Laplaate, ail été faite par un Limon de voiture et partant de là le docteur classa le» timons de voiture au nombre des inslru-no n»» »o.ilondants.Uu grand silence se faià e.i te moment dans la salle, alors que le prisonnier est appalé lui même pour douuer son témoignage.Il explique ce qu est lo serment.Le témoin dit que même pour sauver sa tète, il m f rait pas uu pè lié, et il d^ylare que le 30 octobre deiTii-r il iTa pae tué son oncle.Si j\u2019ai fait des déclarations m\u2019incriminant, je les ai laites pour revenir ici, au Canada.J\u2019avais demandé un avocat à Rod-druk, Roddrick est alors revenu quelque temps après et s'est fait passer pour uu avocat et c\u2019est sur ce que j\u2019ai fait ma déposition.J\u2019ai été forcé de taire cette déclaration.La Couronne démunie a\u2019ors àGuillcmain s\u2019il u\u2019a pas fait de déclarations à St Li-boire allant à s\u2019incrimiaer.La défense s\u2019y < bjecto et le tribunal maintient l\u2019objection Louis Rodier est alors appelé et déclare qu\u2019ava it hier soir il s\u2019csl rendu sir les lieux di drame et qu'il a pris la mesure avec M.Churon, que toutes ces mesures oui ôlé prises correctement et que les dis-tan es parcourues étaient les mêmes que Tou prétend avoir été fuites par l\u2019a c usé ie soir du 30 octobre dernier En un mot, co témoignage corrobore cflui de M.Charron, entendu cet avant midi.Le Dr Benoit tst ap >elé dans la boite pour expliquer ia ditférence entre la me sure anglaise et françuse et convertit les pieds français résultés cLs mesures faites en pieds tyigiais et de là eu arpem.8.La défense déclare sa preuve close et demande que son objection sur la question des aveux soit notée par le tiibunul.Cette motion e«t faite afin do permettre à la défense d\u2019en appeler et de la faire valoir p »ur ce que de droit.La Couronne dem indc A M.Alderic Mariiu s'il connaît M.Koldihk.Le témoin déelaie que oui et qu il le connaît sous serment.En un mot, Koddrhk est jugé pu moi comme un honnèie homme.M.N ij - deuil Duvihii m; corrobore le ténu\tde M.A.Martin, et «lit lui aussi \u2018j\u2022.Koddrhk uu honnête liomn .Lu Sger Guilb.iu t est encore appe.é dun» la b i e.ii déclare com itr \u2022 J.A.Cadott-î et 1 avoir rencontré a Biddeford.La couronne deelate que sa contre preuve est ti .ie.L«a plaidoiries commenceront demain matin, a B $ heures.1.est très probable que le xeiciet sera rendu demain soir, et ainsi dan» 24 ii \u2022ures, on saura quel sera le sort tie Guillemain.Eit-ce que lu potence se dressera dan toute su hideur ?C'est ce que chacun si demuudo.J JURY MALADE ludtence de ce matin.Saint-Hyacinthe, 8.La nouvelle est parvenue dans toutes les campagnes environnantes que la défense et la couronne ont termine leurs enquêtes respectives et que les discours sont commencés ce matin.Bien que tout ne doit commencer qu\u2019à iOè, à .10 heures 1» salle est complètement remplie.On remarque parmi les principaux personnages qui ont obtenu des places sur le parquet de la cour, giâce à l\u2019amabilité proverbiale de M.le shérif Siootte,MRi.les Révds.C.Maynard, directeur de conscience de l\u2019accusé, MM- Dupuis, Dion et Moiseux, MM.J, Morel et J.Pilon, registrateurs conjoints occupent aussi des sièges.Son honneur le maire Richer est présent, le barreau est au complet, en un mot de mémoire d\u2019hommes on ne se rappelle pas avoir vu aussi grande affluence à la cour depuis le fameux procès Ruelle, en IH(>8.A dix heures et 35m.Son Honneur monte sur le banc, un silence de mort règne dans la salle.Il s'agit de la vie d\u2019un homme, d\u2019un autre côté la société a droit d'être vengée.Lo savant avocat de la défense commence son discours par un rapprochemept entre la mort d un boulanger et d\u2019un vénitien, et fait allusion à cette description écrite sur les morts : Rappeliez-vous du boulanger.M.Bourgault jioui Retrace alors Tes péripéties du procès de Ruelle, en 1868.M.Fontaine est le seul et unique homme qui a pris une part active dans le« deux procès.Pendant la plaidoirie de M^Bourgault.un d s petits juré du non de Pascal Beau-regard s'est trouvé fortement indisposé.Les docteurs Frédéric et Jaeoues s empressèrent de lui donner les soins requis en pareille circonstance.Au bout de quelques minutes, voyant que la science médicale ne peut contrôler cette indisposition, 11 est décidé de suspendre les plaidories pour quelques instants.La cour s'ajourne a une heur* DE FAILLITE In Re Canada Shoa Co.Québec Iruol \u2019d> *.Les 8U3-dlt.T insolvables m\u2019ont fait une ee&Dioa pour le béuéÙôè te leurs créau* clerb.Lo* ré -lamations devront é»ro nr;*aulD'S à mou bureau dans un delai de îd jours.D.ALVA.NP, Oseiounalre -b yna le.Québec 7 juillet »8.)8\tS juil \u2018À fs On demande Un?jeune femme pour vendre dans un mngu in.Devra pat ^er l\u2019anglais.Relér«u-ce» requise».S\u2019adresser à ce BUREAU.7*juiu 3 fs TÏÏÎTBiLLE soïïïii Grand npmbro «ie Québecquoi» «ont olié« à Bt Joseph de Lévis nier soir assister u la soirée diamatique et musicale, donnée p.r des auiaicurs pour venir en aide à Tegbae de Ste Pt lronille, 1.U.L\u2019auditoire était nombreux, a beaucoup applaudi les «hoiteurs et acteurs qui se sont acquittés de leur rôlo on ne peut mieux.Les orgagitateurs et tous ceux qui ont contribue au suecèi «ie celte représentâtiou uhr.ieiit des félicitations.NOTES PERSONNELLES M.l\u2019échcvln O.E.Roy et M.Véziua sont de retour (les carrières de St A biu.UN CIRQUE Un cirque viendra k Québec le 27 juillet.\"v~i jsTlÆcDRXJsr Creso-Phates Souff.ez-vous de Bronch te-Rhume,Toux, Coqueluche, Grippe, Catarrhe, Pleurésie, Pneumonie ou de quelques autres maladies so i apportant aux poumons?Dans ce t^is pretnz eaus retard lo Vin Morin, il vous guérira, soyez-on sûr.F.utes atteution que la signature du Dr E»l Morin soit sur fa bouteille.U y a tant de ces fausses préparations ! Eu veute chez votre marchand ou épicier.\t2 et 8 juil.Tribunaux correctionnels Cour de police A la Cour de Police, ce ms tin, le jeune J.Jobu Borland, qui avail vendu son bicycle, aclieti payable à termes, a plaidé coupable, et a été condamné À trois mois de prison \u2014 Un nommé Falardeau, de Lorette, à été condamne à $120 d\u2019amende et les frai-* pour vente de boisson sans licence.Cour de recorder A la Cour un T.c rier, James Liper-rièr«, ivie, ce niatu , $5 ou 15 jours.\u2014 Edouard Cutting, .vre, hier soir, avenue Duffenu, a été acquitté.\u2014Trois jeunes gêna de la rue St Ignace ont comparu devant le Recorder, à la demande d\u2019un vieillard, qui se plaignait qu\u2019ils troublaient la paix.Tous trois o.i été acquittés, vu que Taccuaatioii était trop légèiv.Qu\u2019on se le dise Constamment auxieux de Lire plaisir au public, les direcieuis du parc bavard ont lennitié tou* les préparatifs pour donner aux spectateurs deux bonus jous-uée*, mardi et metcredi.La piste est en j ai fait état et comme les engagements sont nombreux, les courses seront forcé nitut inlercs aules cl nous pouvons affirmer que moins que jamais le public n\u2019aura a regretter sou dérangement.Ça va bien Oui, çi va très bien pour les articles de ménage tels que granit et ustensiles «le cuisine, mais pour ce qui regarde les coutrac-touis, menuisiers, plombiers, mcubUers, uhunouH, peintres, etc, il faut ubjoSumeni que ç « ailie mieux.Lo» mur.banda de la campagne trouverai nt des bargains en se rendant là pour faire des achats.Nous ne voulons rien rapporter à notre établissement.Nous vendons coûte que coûte à «\u2019importe que) prix.Nous prion» le public de «e h&'.er, oar il faut liquider à court délai.Nous vendons «an» réserve, le stock est tris bien assorti.En foule donc de suite ch z A.L.Dombrow-k', rue St Valier 773.Par ordre, J.E.Martineau.Vente d une barque La barque \u2018 Skein \u2019 a été vendue à Ten chère ce matin et adjugée à M.Andorland pour lu somme de $600 Pour les chaleura Nous avons un grand choix d\u2019habillements en toile '\u2018gins» linon\u201d pour hommes, habilleménls pour bicyclistes et up o grande variété de blouses et veste» très légères.Chez En.Bélantuut qa au bateau avec ae* agrès, eeront vendus Je dix huitième jour de juillet courant, à dix beuree de T,avant midi au l.e i appelé Bassin Louise en Je Port «le Québpo.CHARLES CASaULT, II.G.S.Quétfeo 8 juillet lb9il.\t8 jujl 1 fs w.'\t.SW\u2014 f Ne Craignez pas Contre toute» S'-fte» dlndigartio* falff rasfe de Gomme Tutti Fruttl d Adams.V vea k co que la marque de commerce soit «ur chaqito paquet a 5e.^Toutes Les Autres Sont Des imitations.Une\tde tr^ beau* \u2022>iuv