Le devoir, 27 avril 2012, Cahier B
[" Chinatown est de retour, avec une pop encore plus touffue Page B 5 Petit séjour dans la cave à vins du Domaine François Raveneau Page b 6 WEEK-END CAHIER B .LE DEVOIR, LE VENDREDI 27 AVRIL 2012 n I PHOTOS MICHEL BRUNELLE Et si les murs pouvaient parler.Pendant l\u2019événement Lire Montréal, une visite guidée fait la lecture du bâtiment de l\u2019École nationale de cirque Méconnu, parfois malfamé, le quartier Saint-Michel bénéficiera demain d\u2019une pléiade d\u2019activités pour se montrer sous un autre jour.Et sous d\u2019autres mots.L\u2019événement Lire Montréal y tient là, toute la journée, sa deuxième édition.JÉRÔME DELGADO La ,vue, en haut de rÉcole nationale de cirque, est impressionnante.Un Montréal rarement vu : les gratte-ciel du centre-ville et l\u2019oratoire Saint-Joseph dans le même cadre.Ce panorama, la Cité des arts du cirque, en bordure de la carrière Miron, peut se targuer d\u2019être une des seules à l\u2019offrir.Ici, dans le quartier Saint-Michel, la vie n\u2019est pas uniquement la sombre réalité dépeinte par les médias.Il y a de multiples raisons de le croire et, demain, l\u2019événement lire Montréal donnera l\u2019occasion de le constater.Sous l\u2019intitulé «L\u2019imaginaire du quartier Saint-Michel», une dizaine d\u2019activités ponctueront la journée: parcours guidés, ateliers de création, expositions, lectures.,Au menu figure une visite de l\u2019École nationale de cirque, établie depuis 2003 au côté du siège social du Cirque du Soleil et de la Tohu.En compagnie du meilleur guide, l\u2019architecte Frédéric Dubé, de la firme La-pointe Magne et associés, qui a conçu le bâtiment, les gens pourront donc y entrer et même contempler Montréal autrement.L\u2019intégration à un environnement est certes primordiale, mais dans ce cas le La hauteur de l\u2019École permettait d\u2019inclure les notions de vertige et de risque propres au monde circassien lien avec le reste de la ville a été un des points déterminants du concept architectural.«Il était important de créer ce lien, de garder un contact avec toute la communauté, explique Frédéric Dubé.Les gens pensent qu\u2019au-delà de l\u2019autoroute Métropolitaine, ils sortent de la ville, ils sont loin.» Or c\u2019est faux, croit l\u2019architecte.Il fallait donc changer cette impression, d\u2019autant plus que, parmi les deux centaines d\u2019étudiants, plusieurs ne sont pas Montréalais.Il était primordial de ne pas leur donner cette fausse sensation de vivre en périphérie.La carapace de l\u2019École, tout comme ses espaces intérieurs, est dominée par l\u2019ouverture et les grandes dimensions.Les motifs de la fenêtre et des longues lignes ont guidé les architectes.C\u2019est pourquoi aussi, en lieu et place de la forme circulaire, ou de l\u2019image du chapiteau, la verticalité est le trait dis-tinctfi du bâtiment C\u2019est ce qui fait «son identité visuelle», selon Frédéric Dubé, et ce qui lui permet d\u2019être repérable depuis l\u2019autoroute.Aux confins de deux disciplines d\u2019éducation et le cirque), cette institution est une chose rare dont l\u2019image restait â inventer.Sa hauteur, sur sept étages, permettait aussi d\u2019inclure les notions de vertige et de risque L\u2019École nationale de cirque est située depuis 2003 au côté du siège social du Cirque du Soleil et de la Tohu, dans le quartier Saint-Michel.propres au moncje circassien.I^ visite de l\u2019École nationale de cirque ne se fera pas qu\u2019â travers les mots de l\u2019architecte.La poète Catherine Cor-mier-Larose interviendra au fur et â mesure du parcours, question de relever, par la fiction, la singularité des lieux.«Je m\u2019adresse au bâtiment pour que ce soit moins froid», confie-t-elle.» Habituée â «sortir la poésie dans la rue, à dire des textes dans les parcs», elle mettra du sien, avec des mots simples, «qui s\u2019expliquent d\u2019eux-mémes», pour parler acrobatie, vertige, tradition équestre.«Mon idée de la poésie est qu\u2019il faut la performer: elle doit passer par la voix.A l\u2019écrit, on ne comprend pas les mêmes choses.» Seconde lecture L\u2019événement Lire Montréal, dont c\u2019est la deuxième édition demain, est destiné â revisiter des quartiers â travers la lecture.Lecture au sens large: historique, patrimoniale, architecturale, etc.Dans cette fête où on marie mots et béton, élaborée d\u2019abord dans Parc-Extension, puis mise en place sur le Plateau Mont-Royal l\u2019an dernier, la littérature reste une invitée de premier ordre.Au parc octogonal, une singularité urbaine â Saint-Michel près de l\u2019école secondaire Joseph-François-Perreault, on tiendra dès 11 h une teqte de lecture pour enfants.A la bibliothèque voisine, la bande dessinée sera présente avec la bédéiste Geneviève Giroux, qui s\u2019est inspirée du peintre Onésime-Aimé Léger (1881-1924) et de ses tableaux de la « montée » Saint-Michel.En soirée, le texte prendra voix et musique dans le cadre du Boxing Day poétique au bistro Tribu- Terre, rue Jarry, â quelques pas du complexe circassien.Cette «édition 2» de Lire Montréal s\u2019inscrit dans le cadre des célébrations du centenaire de Saint-Michel.Les trois têtes qui tiennent ce minifestival â bout de bras et avec plein de bonne volonté \u2014 et sans subventions \u2014, Charlotte Horny, Olivier Légaré et Maria Luisa Romano, ne prétendent pas tout inventer.L\u2019organisation de la journée se fait en collaboration avec les organismes locaux et des idées déjà sur place.On ne s\u2019empêche pas d\u2019inclure des gens de l\u2019extérieur, comme les deux paysagistes qui mèneront la promenade d\u2019une heure trente autour des carrières Miron et Saint-Michel et qui, as-sure-t-on, ne connaissaient pas ces sites.«L\u2019imaginaire du quartier Saint-Michel» passe en bonne partie par le développement de nouveaux points de vue.Comme le JVIontréal qui, vu du haut de l\u2019École nationale de cirque, repose sur une description inusitée.Collaborateur Le Devoir LIRE MONTRÉAL La programmation est disponible à l\u2019adresse liremontreal.word-press.com.Inscription obligatoire pour les parcours, plusieurs départs affichent déjà complets.Toutes les activités sont gratuites.La Maison de l\u2019architecture du Québec présente pour sa part une rétrospective de la pratique de Lapointe Magne^ et associés, la firme derrière l\u2019Ecole nationale de cirque.Jusqu\u2019au 5 mai, 181, rue Saint-Antoine Ouest.www.maisondelarchitecture.ca Cl à Des suggestions de sorties pour le week-end BRADERIE DE LA MODE Toutes les raisons de reprendre la Braderie de la mode québécoise dans la Capitale Nationale étaient réunies.Avec 7000 visiteurs cet automne, l\u2019édition du printemps s\u2019imposait.Une soixantaine de créateurs d\u2019ici se retrouvent dans l\u2019Espace Dalhousie dès aujourd\u2019hui, pour écouler leurs surplus d\u2019inventaire et leurs pièces uniques, de 50% â 80% du prix.Jusqu\u2019à dimanche, entrée libre.Au 84, rue Dalhousie, braderie-demodequebecoise.corn UNTELTHE Ce dimanche â 14h, le musée du Château Dufresne sort sa porcelaine pour son thé littéraire soulignant le 50® anniversaire du rapport Parent.Le comédien Roch Aubert lira des lettres du Frère Untel en compagnie des deux derniers membres encore vivants de l\u2019importante commission Parent, Guy Rocher et Ghislaine Roquet.Le prochain thé littéraire aura lieu le 3 juin prochain avec Pauline Gill, qui vient de lancer son premier tome sur Gaby Bernier, la Coco Chanel québécoise.Réservation:'^ 514259-9201, 2929, avenue Jeanne-d\u2019Arc, Montréal.chateaudufresne.com DON DE SOI Après avoir connu un bel engouement et suscité de vives réactions en 2010, la pièce de théâtre Naissance de Karen Brody présente de nouveau ses réflexions au sujet de l\u2019accouchement.Chaque représentation sera suivie d\u2019une discussion.Ce soir et demain, 20h, à l\u2019auditorium de la Grande Bibliothèque de Montréal et lundi à Trois-Rivières.naissancequebec.com CINEMA POLAIRE La CinéRobothèque de l\u2019ONF, â Montréal, invite le public â découvrir la culture inuite du Canada â travers une sélection d\u2019activités et de projections gratuites, mettant l\u2019accent sur le Nunavik.Un week-end spécial lié â son projet de remise en valeur de son patrimoine audiovisuel inuit, Unikkausi-vut: Transmettre nos histoires.Plusieurs artistes, cinéastes et invités spéciaux seront présents ce soir et samedi.Pour les détails de la programmation : onf ca/unikkausivut.1564, rue Saint-Denis.^ 514 496-6887 JARDINS SECRETS On aime bien la façon dont se présente la Galerie des nanas, située â Danville.La «galerie d\u2019art brut, singulier et insubordonné au féminin, en milieu rural québécois» expose ce week-end une intervention textile dans les jardins de sa jolie maisonnette, organisée par son collectif féminin.Performance en continu de 8h le samedi a'13h le dimanche, de jour et de nuit.85, rue Daniel-Johnson, Danville, 819 642-0272, galeriedesnanas.ca Emilie Folie-Boivin icietla@ledevoir.corn B 2 LE DEVOIR LE VENDREDI 27 AVRIL 2012 WEEK-END CULTURE Danse de salons Montréal est l\u2019hôte de deux gros événements de type expo-danse FREDERIQUE DOYON C> est une première et un doublé.Deux grosses expos-danse se suivent dans la prochaine semaine, l\u2019une québécoise à la Place Bonaven-ture, ce week-end, et l\u2019autre américaine au Palais des congrès, la semaine prochaine.Signe que « Montréal, capitale de danse » n\u2019est plus un adage pour les seuls initiés.DansEmotion et le Festival national 2012 de Regional Dance America sont axés sur le réseautage et l\u2019éducation.En filigrane, bien sûr, un coup de promotion pour les différents participants.Les deux expos-danse se distinguent des salons types par leur côté littéralement dynamique : avec les classes techniques et les ateliers, on promet plus que de simples kiosques d\u2019information.Ils mettent tous les styles de danse à l\u2019honneur, du ballet classique au contemporain, en passant par le hip-hop et le ballet jazz, et se partageront certains invités de marque, tels Rick Tija et Nicole Lamontagne, de l\u2019équipe de casting du Cirque du Soleil, Brett Taylor des Ballets jazz de Montréal.Pour les curieux Le tout québécois DansEmotion se déroule tout au long du week-end.Il s\u2019adresse autant au grand public qu\u2019aux professionnels.Et il souhaite offrir un lieu de rencontre et de partage des expertises.«C\u2019est une plateforme de présentation pour la danse, qui inclut donc certains artistes, des compagnies, des écoles, des boutiques, explique au Devoir Marianne Birch, professeure de claquettes qui orchestre ce premier salon à la québécoise.Ça s\u2019adresse aux curieux de la danse, des tout-petits jusqu\u2019aux adultes, et aux professionnels.» Une centaine de kiosques réuniront des danseurs et professeurs d,u Québec, de l\u2019Ontario et des Etats-Unis L\u2019exposition promet d\u2019ac- cueillir «l\u2019élite de la danse», dont l\u2019équipe de casting du Cirque du Soleil, le Ballet national du Canada, l\u2019American Music and Dramatic Academy (AMDA) de Los Angeles et de New York ainsi que des chorégraphes de la populaire émission télévisée Ils dansent.L\u2019exballerine Anik Bissonnette, ac-tqelle directrice artistique de l\u2019École supérieure de ballet du Québec, donnera une conférence \u2014 gratuite comme la plupart des activités.Le tout américain Regional Dance America (RDA), qui se tient annuellement dans une régiqn chaque fois différente des États-Unis, a élu Montréal pour déployer son troisième festival national 2012, du 1®\"^ au 5 mai, toujours au Palais des congrès.Pourquoi?«Notre événement s\u2019inspire en fait d\u2019un ancien festival de danse canadien des années 50, explique sa directrice générale, Gretchen Vogelzang.Le Canada \u2014 surtout Montréal \u2014 a une riche culture de la danse.Le but pour nos membres est de se rassembler, pour les danseurs de faire du réseautage, et c\u2019est l\u2019occasion d\u2019apprendre des différents professeurs.» L\u2019événement américain ajoute au programme une série de cinq spectacles à la Place des Arts, qui déploieront au total 87 chorégraphies originales d\u2019artistes américains.Le Devoir La danse en expo Regional Dance America, Festival national 2012 au Palais des congrès 2000 danseurs, 250 directeurs et professeurs et 90 compagnies de danse DansEmotion à la Place Bonaventure 100 exposants, de 5000 à 10000 visiteurs attendus VALERIE POUYANNE Il y a autant de femmes qu\u2019il y a d\u2019accouchements, et la pièce Naissance n\u2019a pas l\u2019intention de leur indiquer la procédure à suivre.théâtre Les vok de l\u2019accouchement La pièce Naissance à l\u2019affiche à Montréal CAROLINE MONTPETIT Elles ont accouché, en général dans la douleur.Mais pour chacune, l\u2019expérience a été profondément différente.Reprenant une formule proche des Monologues du vagin, qui étaient basés sur des entrevues de quelque 200 femmes à propos de leur vagin, la pièce Naissance, qui sera présentée aujourd\u2019hui et demain à la Grande Bibliothèque à Montréal, s\u2019intéresse cette fois à l\u2019accouchement.La pièce, de l\u2019Américaine Karen Brody, fondatrice du mouvement BQLD, pour « Birth on Labor Day», s\u2019appuie sur les expériences d\u2019accouchements d\u2019une centaine de femmes.Qn la dit «parfois choquante, souvent comique».Sur scène, ce sont six personnages qui rassemblent ces expériences.La pièce sera suivie ici d\u2019une discussion sur l\u2019accouchement, à laquelle participeront la sage-femme Isabelle Brabant et le médecin Marc Zaffran alias Martin Winckler.Au Québec, la pièce a été montée une première fois, bénévolement, en 2010, dans le cadre du congrès international Enfanter le monde.Devant l\u2019engouement du public, Maude Poulin, apprentie sage-femme et instigatrice du projet au Québec, et Johanne Benoit, metteure en scène, ont décidé de renouveler l\u2019expérience, cette fois avec une subvention du ministère de la Santé et des Services sociaux.Il y a autant de femmes qu\u2019il y a d\u2019accouchements donc, et la pièce Naissance n\u2019a pas l\u2019intention de leur indiquer la procédure à suivre.A la maison ou l\u2019hôpital ?Avec ou sans péridurale?Accroupie ou couchée sur le dos, les pieds dans les étriers ?«Il y a un manque flagrant d\u2019information et de discussion concernant l\u2019accouchement», constate cependant Maude Poulin, qui tient à préciser que la pièce et la discussion qu\u2019elle inspire «n\u2019est pas une critique de la médicalisation ».Mais pourquoi, par exemple, les femmes enceintes sont-elles référées systématiquement à un gynécologue alors que celui-ci a comme spécialité les accouchements problématiques avec complications ?de-mande-t-elle.Maude Poulin relève aussi que le taux de césariennes ne cesse d\u2019augmenter.Il atteint 30% au Canada et en Angleterre, 40% en Corée, et 50% au Brésil et en Chine.De même, dans certains hôpitaux.le taux d\u2019accouchements avec péridurale, avec la cascade d\u2019interventions qu\u2019elle déclenche, est de 80% alors que dans d\u2019autres il est de 60% ou un peu moins.Il y a aussi une idée qui circule selon laquelle l\u2019accouchement idéal se déroule en huit heures, naturellement, avec un bébé en santé et sans déchirure, relève-t-elle.«Si ce n\u2019est pas ça qui arrive, dit-elle, on a l\u2019impression d\u2019avoir connu un échec»., Le groupe BQLD, aux États-Unis, fait la promotion de la diversité dans l\u2019accouchement, et encourage les femmes à faire des choix éclairés dans ce domaine.Naissance sera ensuite présentée à Trois-Rivières le 30 avril.Le Devoir Québec Danse : pluie de bonnes nouvelles CATHERINE LALONDE \\ A l\u2019aube de la Journée internationale de la danse, le 29 avril, et alors que la semaine Québec Danse bat son plein, une pluie de bonnes nouvelles tombe sur le milieu de la danse.Trois fois plutôt qu\u2019une.Hier, le Conseil de la culture des régions de Québec et de Chaudière-Appalaches dévoilait son Plan de développement de la danse professionnelle à Québec.Pensé dans la foulée du Plan directeur de la danse proposé en juin 2011 par le Regroupement québécois de la danse (RQD), cinq orientations sont proposées : stimuler l\u2019avancement artistique, la recherche fondamentale et assurer la compétitivité de Québec ; ériger les moyens organisationnels conséquents ; élargir les publics et la notoriété de l\u2019art; accentuer les échanges et les rayonnements à l\u2019extérieur de Québec ; renforcer la connaissance sur la discipline.La danse a connu un boom dans la Vieille Capitale au cours des dernières années, grâce à l\u2019indéniable énergie de chorégraphe et de gestionnaires allumés.« Que ce soit à La Rotonde, au Grand Théâtre, dans les musées ou dans les rues de la ville, le public de la danse est de plus en plus nombreux, a indiqué le Conseil de la culture.Pas moins de 34 nouvelles créations ont été présentées entre 2008 et 2010, pour près de 300 représentations.» Une vingtaine de stratégies sont avancées.La future Maison de la danse, encore à l\u2019étape de projet, est au cœur de plusieurs réponses.La nécessité d\u2019une plus grande circulation revient aussi: les artistes et professeurs doivent pouvoir partir, revenir et accueillir les chorégraphes et maîtres de l\u2019extérieur.Pendant ce temps, à Montréal, la ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, Christine St-Pierre, a reconnu l\u2019octroi de 6 millions de dollars sur cinq ans à la danse.Ces crédits supplémentaires constituent une augmentation de 10% sur l\u2019enveloppe 2010-2011.«Vous avez travaillé très fort pour faire en sorte que vous soyez reconnus au fil des ans.Vous avez tenu des états généraux pour faire le point, pour voir vers où on doit aller et nous guider, nous, les décideurs.[Monsieur Bachand] a décidé d\u2019accorder cette somme supplémentaire de 6 millions pour améliorer le soutien à la danse professionnelle.C\u2019est un signal très fort que le gouvernement vous envoie, » a indiqué la ministre.«L\u2019heure est à la danse», s\u2019est réjoui le porte-parole du RQD et danseur Marc Boivin.Bien que le RQD doive convenir de l\u2019insuffisance de ces nouveaux fonds par rapport aux ambitions du Plan directeur, «ce premier investissement du gouvernement québécois aura l\u2019effet d\u2019un levier sur certains éléments du Plan ».Finalement, le réseau Accès culture s\u2019est joint au bal avec son Plan d\u2019action en danse.Plus de spectacles de chorégraphes montréalais ; une résidence de création, dont Louise Bédard sera la première occupante, pour créer des œuvres adaptées au réseau ; et un nouveau projet pilote de mise en place d\u2019activités de développement est au menu.Avec Frédérique Doyon Le Devoir \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tlie Téléjournal 18 h\t\tSherlock/Le grand jeu Partie 3 de 3\t\t\t\tZone doc / Alcine, le boxeur aux gants blancs\t\tLe Téléjournal\t22h45Nouv 23h05 CA / sports\tCruise amicale\t\t23h35CA\t0h05 Les Tudors\t \tTVA nouvelles\tLe Tricheur/ Jeff Boudreault\tVidéos incroyables\tCaméra café\tDu talent à revendre\t\tLe négociateur / Nettoyage à sec\t\tTVA nouvelles\t22h45 Denis Lévesque\t\t23h45 Le Match\t \tKaboum\tTactik/Va-et-vient\tTactik\tVisite libre\tA la di Stasio / Venise\t\tBelle et Bum / Marc Déry , Doba\t\t\tBLUE VELVET (1986) avec Isabella Rossellini, Dennis Hopper, I Kyle MacLachlan\t1\t\t\t \tAtomes crochus\tUn souper presque parfait\tL'arbitre\tSmile TV\tGlee / Les chaises musicales\t\tHORS DE CONTROLE (2008) avec Laura Vandervoort, Amy Sloan, Chris Kramer\t\t\t\tDumont\tL'Instant Gagnant\t \tLe Téléjournal\tRDI économie\t24 heures\tRDI en direct\tLes grands report / René Martel\t\tLe Téléjournal\tRDI en direct\tRDI économie 124 heures\t\tLe Téléjournal\tRDI économie I Le Téléjournal\t \tChampion\tJournal FR\tPatrimoine, énigmes\t\tiThalassa\t\t\t21 h45 Sauvete\tPorts d'attache / Istanbul\t\tTV5 le journal\t23h35 La recherche de soi\t \tGrand Rire de Québec\t\tFlistoires de crimes\t\tScènes de crime\t\tAlliance meurtrière\t\tAutopsie\t\tC'est incroyable'\t\tMédiums \tDesserts Pa IBBQ de Louis\t\tDécore ta vie\tDesign V 1 P\tMariage/lune de miel\t\tEnfants s'en mêlent / Fabian\t\tBveMaison 1 Idées grandeur\t\tMaison signée Manon\t\tEisa Williams \t17h30 Palmarès\t\tRajotte\tM Net\tPans un jour.Pans toujours'\t\tVénus\t\tSéduction 101\t\tRuPaul Drag Queen\t\tDécompte M+ \tLes années / Scoops et potins\t\tBenezra reçoit/Michel Robidas\t\tICoIdplav Live à Glastonbury\t\t\t\t1 BRILLANTINE 2 (1982) ayec Michelle Pfeiffer, Eye Arden, Maxwell Caulfield\tI\t\t\t\t \tFée Eric\tBonne chance\tMixmania3\t\tTIM LA MALICE (2009) avec Scan Kyle, Michael Madsen\t\t\t\tDegrassi\tDeqrassi\tChangement\tFan Club\t[Horsd'ondes | \tLes Simpson\tL'intrépide\tFlero Squad | Batman\t\tlAyengers\t| Star Wars\t| Les Simpson\t\t\tAmerican Dad\tFamily Guy\tSouth Park\tLes Simpson\tCélibataire che\tAmerican Dad \t17h00Le5à7\tFlockey 360°\tLNFI Flockey - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (D)\t\t\t\t\t21h45 L'antichambre (D)\t\t22h45 LNH Hockey - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley I\t\t\t \tCompte à rebours\t\tDétectives des mers\t\tLégendes de la route\t\tJAG/Addiction\t|VENDETTA(1999) ayec ChristopherWalken, Luke Askew, Clancy Brown\tI\t\t\t\t\t\t \tLes belles histoires\t\tComme magie I Meneuses de\t\tLesTouilleurs\t\tLes grandes entreyues/Réal Béland\t| La Liste/Marie Laberge\t| Danser'?\t\t\t\t\t\tLe Réjouisseur \tCSI Les experts\t\tCSI Miami\t\tRizzoli & Isles\t\tHawaii 5-0/Loa Aloha\t\t21 h55 Castle\t\tDre Hunt/Seconde chances\t\tUn, Dos, Très \tLe sanctuaire\t\tS'coucher\tJobs de bras\tConstructeurs de l'extrême\t\tLes stupéfiants\t\tChasseurs de fantômes\t\tChasseurs de fantômes\t\tLes stupéfiants \t17h30 Terre TV\tGrand musée\tCodeChasten\tL'intégrale\tFestival REGARD\t\tGrande Noirceur\t\tRené-Léyesque, homme de la parole et de l'écntl Dossiers H\t\t\t\tCORIM \tEnfants à bord\tUn dimanche\tSur le pouce\t\tGuide restes VOIR\t\tHell's Kitchen\t\tLe globe cooker/Bail\t\tCap sur la Sardaigne\t\tMonstres eau \tArtzooka\tSam Chicotte\tViens voir ICI | Monde\t\tParcours\t| Tout simple\t\tI LA VIE CRIMINELLE D'ARCHIBALD DE LA CRUZ (1955)\t|\t\t\t\tRamville\t|RubyTF0\t\tArrêt court \t118h20 MA FEMME EST DINGUE (1974) Barbra Streisand\t\t\t\t1 LES YEUX D'UN ANGE (2000) Jennifer Lopez I 21 h50 LA CHEVAUCHEE SAUVAGE (1975) Gene Hackman\t\t\t\t\t\t\t\tCinéma \t|17h10MON AMI WILLY CA |\t\t|18h55 COMMENT SAVOIR (2010) Reese Witherspoon\tI\t\t\t\t1 LES CHIENS DE PAILLE (2011) James Marsden\t|\t\t\t\tIX-MEN PREMIERE CLASSE (2011)\t|\t\t \tAfrique\tAmazonie sa\tUne parenthèse, un hôtel social\t\t1 Vers un commerce éguitable\t\tTout le monde sur son île\t\tLe globe painter/ Inde\t\tLe goût du sel\t\tDernier village \tMémoire P\tMise à jour\tJuste pour rire | GROStitres tv\t\tLe guide de l'auto\t\tArchipels\t\tLe Lab\tI Mise à jour\t\tVoirGRAND tv\t\tLanguirand \t17h00 News\tCoronation St\tLNH Flockey - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (D)\t\t\t\t\t\tCBC News The National\t\t22h55 News /23h05 George S\t\tCoronation St ¦ttlîIIMililii CTV N e ws\t|\t\t\teTalk\tThe Big Bang\tUndercover Boss\t\tGrimm / Leave It to Beavers\t\tBlue Bloods / Working Girls\t\tCTV National\tCTV News\t0h05 Mental \tEveninq News\tGlobal National\tET Canada\tEnt Tonight\tThe Finder/The Inheritance\t\tHarrv's Law\t\tLost Girl\t\tNews Final\tE T Canada\t0h05 ET \tWild Krafts\tWordGirl\tExplores the Ganges\t\tThe Agenda With Steve Paikin\t\tHeartbeat / Nowt But a Prank\t\tAllan Gregg I The Interviews\t\tThe Agenda With Steve Paikin\t\tTime Team \tABC 22 News\tWorld News\tABC 22 News\tTMZ\tShark Tank\t\tPrimetime You Dof\t\t20/20 / True Confessions\t\tABC 22 News\t23h35 News\tJimmy Kimmel \t1 Channel 3 News\t\tCBSNews\tEnt Tonight\tUndercover Boss\t\tCSI NY/Slainte\t\tBlue Bloods / Working Girls\t\t3 News\t23h35 David Letterman\t \t[News\tiNBCNews\tJeopardy!\tWheel Fortune\tThink You Are / Rob Lowe\t\tGrimm / Leave It to Beavers\t\tDateline NBC\t\tNews\t23h35 Tonight Show J Leno\t \tTwo and Fiait\tTwo and Fiait\tThe Big Bang\tThe Big Bang\tThe Finder/The Inheritance\t\tFringe / Worlds Apart\t\tFOX 44 News I News at 10 30\t\tThe Office\tMet-Mother iFamilvGuv\t ¦Sa\tPBS NewsFIour\t\tNews America\tVermont Week\t[Wash Week\tMcLaugh\tThe Queen's Palaces\t\tArt in the 21st Cen / History\t\tBusiness\tCharlie Rose\t \tNews America I Business\t\tPBS NewsFIour\t\tWash Week\tNeed to Know\tMonarchy At Work/The State Visit Partie 1 de 2\t\t\t\tPink Floyd / Liye From the Hammersmith Apollo I\t\t \tCTV News\t\teTalk\tThe Big Bang\tUndercover Boss\t\tGrimm / Leave It to Beavers\t\tBlue Bloods/Working Girls\t\tCTV National\tCTV News\t0h05 Mental \tStorage Wars\t\tStorage Wars\tStorage Wars\tStorage Wars I Storage Wars\t\tStorage Wars I Storage Wars\t\tStorage Wars I Storage Wars\t\tStorage Wars\tStorage Wars\tStorage Wars \tCriminal Minds / P911\t\tSmash / Publicity\t\tWay Off Broadway\t\t1SOAPDISH (1991 ) avec Kevin Kline, Sally Field\tI\t\t\t\tThe Listener/The Journev\t\tSmash \tCash Cab\tI Flow It's Made\t\tDaily Planet\t\tFrozen Planet / On Thin Ice\t\tUnusualDeath I UnusualDeath\t\tMayday / Under Pressure\t\tDailv Planet\t\tUnusualDeath \tThe Real Savina Private Rvan\t\tMuseum Secrets\t\t1 Dambusters Fly Again\t\t\t\tHitler's Stealth Fighter\t\tBattle Castle / Conwy Castle\t\tMuseumSecret \tFlaven / Welcome to Flaven\t\tISUB ZERO (2005) avec Linden Ashby, Costas Mandylor\tI King / Chris Hams\t\t\t\t\t\t1HELLBOYII THE GOLDEN ARMY (2008) avec Selma Blair, Ron Perlman\tI\t\t\t\t \tSportsCentre\t\t1 That's Hockey 1 NHL Playoffs (D)\tI NHL Pre-qame I LNH Hockey - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (D)\tI SportsCentre\tI\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t A LA TELE Nos choix ce soir LA RENÉE À SYLVAIN Les fidèles lecteurs du Devoir savent depuis longtemps que Sylvain Cormier voue un culte particulier à la chanteuse Renée Martel, une fi-^re mythique du country au Québec.C\u2019était inévitable que notre critique de musique populaire participe à ce portrait de celle qui a «un amour qui ne veut pas mourir », présenté dans le cadre de la série Personnalités.RDI, 20 h CŒUR DE BOXEUR Dans Le boxeur aux gants blancs, le réalisateur Stéphan Gravel dresse le portrait de Joachim Alcine, une des vedettes de la boxe québécoise, dont le cœur balance entre la nature violente de son sport et ses valeurs chrétiennes.Radio-Canada, 21 h DAVID LYNCH 101 Il y avait bien eu Elephant Man et Dune avant, mais c\u2019est avec ce Blue Velvet que ce cinéaste de l\u2019étrange (avec son collègue canadien David Cronenberg) s\u2019est fait connaître du grand public.Une histoire bien secondaire à l\u2019atmosphère singulière qui se dégage de cette œuvre qui mettait la table pour la série télé à venir.Twin Peaks.Télé-Québec, 22h 30 Amélie Gaudreau LE DEVOIR, LE VENDREDI 27 AVRIL 2012 B 3 WEEK-END CIIEMA 28^ FESTIVAL INTERNATIONAL DE CINÉMA VUES D\u2019AFRIQUE 27 AVRIL AU 6 MAI 2012 WWW.VUESDAFRIQUES.ORG Médiafilm.ca AU GRE DE LA PLUME ARCTIQUE (People oe a Eeather) Canada, 2011, 90 minutes Documentaire de Joel Heath.Les plumes des canards eiders, les plus chaudes du monde, permettent aux Inuits des îles Belcher de survivre à l\u2019hiver arctique, dans un environnement perturbé par les changements climatiques et les barrages qui alimentent en électricité les grandes villes nord-américaines.V.O., s.-ta.: Cinéma du Parc.CASE DEPART France, 2011, 94 minutes Comédie fantaisiste de Lionel Steketee, Fabrice Éhoué et Thomas Ngijol avec Fabrice Eboué, Thomas Ngijol, Stefi Celma.Deux frères aux antipodes l\u2019un de l\u2019autre se rendent au chevet de leur père mourant aux Antilles.Mais là, un étrange acte de magie les envoie en 1780, où ils sont vendus comme esclaves à un propriétaire terrien.V.o.: Quartier latin, Beaubien.DAMSELS IN DISTRESS États-Unis, 2011, 99 minutes Comédie de mœurs de Whit Stillman avec Analeigh Tipton, Greta Gerwig, Adam Brody.Une étudiante fraîchement débarquée dans une université de la côte est américaine se lie à un trio de consœurs dirigé par une jeune femme positiviste et verbomotrice, qui tire sa grande force de caractère d\u2019un passé sombre.V.o.: AMC Forum.LA DELICATESSE France, 2011,109 minutes Comédie sentimentale de David Foenkinos et Stéphane Foenkinos avec Audrey Tautou, François Damiens, Bruno Todeschini.Quelques années après le décès de son mari, une jeune cadre ravissante qui a renoncé à l\u2019amour s\u2019éprend d\u2019un employé d\u2019allure très ordinaire.Débute alors une idylle hésitante qui a l\u2019heur de dérouter l\u2019entourage de la belle veuve.V.o.: Quartier latin, Beaubien.V.O., s.-ta.: AMC Forum.DERAPAGES Canada, 2012, 94 minutes Documentaire de Paul Arcand.Chaque année, plus d\u2019une centaine déjeunes Québécois meurent sur les routes des suites d\u2019excès de vitesse et de consommation d\u2019alcool.Afin de comprendre ce phénomène, Paul Arcand va à la rencontre de jeunes conducteurs, de survivantes d\u2019accidents et de parents de victimes.V.o.: Quartier latin.Place LaSalle, StarCité, Beaubien, Lacordaire, Marché Central V.O., s.-ta.: AMC Forum.Le MSSO interpelle la ministre de la Culture II demande à Christine St-Pierre de rencontrer James Moore, son homoiogue au fédérai ODILE TREMBLAY Le Mouvement spontané pour la survie de l\u2019ONF (MSSO) extrêmement inquiet devant les conséquences des coupures fédérales en culture, demande à la ministre de la Culture, Christine St-Pierre, d\u2019intervenir auprès de James Moore, qui détient le portefeuille du Patrimoine canadien sous le gouvernement Harper.Le groupe revient sur les déclarations de James Moore quelques jours après l\u2019annonce des coupes de 142 millions de dollars en culture qui amputaient l\u2019ONF, Téléfilm et Radio-Canada de 10% de leur budget sur trois ans.«Le gouvernement du Canada a reçu un mandat clair de la population canadienne: celui d\u2019investir dans la culture et les organismes qui mettent en valeur notre identité et contribuent à définir ce que nous sommes», disait James Moore en annonçant un investissement de 72 millions de dollars dans la culture québécoise.Etudiant la nature de ces investissements, le MSSO avait alors découvert que plusieurs millions de dollars étaient ainsi accordés à des entreprises commerciales, à vocation non culturelle.L\u2019organisme révélait le 19 avril dernier que des publications comme TV Hebdo, Échos Vedettes, Allô Vedettes, Summum et Summum Girl avaient reçu d\u2019importantes subventions.« Ce pavé dans la mare n\u2019était pour nous qu\u2019une manière d\u2019attirer l\u2019attention sur un problème beaucoup plus large: celui de la politique idéologique du gouvernement conservateur qui privilégie le démantèlement de nos institutions culturelles publiques au profit de l\u2019industrie privée», précise l\u2019organisme par voie de communiqué.Considérant que ces politiques constituent un danger pour la population canadienne et québécoise, qui voit son identité sombrer dans le divertissement, la consommation et la rentabilité, le MSSO juge impératif que le gouvernement du Québec assume pleinement ses compétences en matière de culture, au nom du bien commun.Le Devoir LES FILMS SEVILLE Mr Nobody Jaco Van Dormael à la Cinémathèque En marge de son spectacle chorégraphique Kiss and Cry mis en scène avec Michèle Anne de Mey et présenté à l\u2019Usine C jusqu\u2019au 29 avril, dans le cadre du festival Temps d\u2019images, le cinéaste belge Jaco Van Dormael a droit à une rétrospective à la Cinémathèque québécoise.Ses trois longs métrages: Toto le héros (caméra d\u2019or à Cannes), Le huitième jour (double prix d\u2019interprétation masculine à Cannes pour Pascal Duquenne et Daniel Auteuil) et Mr Nobody sont projetés jusqu\u2019au 29 avril.Dimanche à 16 h, avant la projection de Mr Nobody, le cinéaste viendra rencontrer le public.- Le Devoir Cinéma contestataire Faisant parler le T art à l\u2019heure des manifestations qui embrasent nos villes, le cinéma du Parc a concocté entre le 4 et le 10 mai un programme de trois films revendicateurs désormais classiques.Au menu : Manufacturing Consent.Noam Chomsky and the Media de Mark Achbar et Peter Winto-nick (1992), qui met en question l\u2019influence politique et corporatiste des médias de masse.Peter Wintonick animera la projection du 6 mai.Aussi, La commune (Paris 1871) de Peter Watkins (2000), qui évoque l\u2019insurrection de deux mois à Paris sous le drapeau rouge, et The Corporation de Mark Achbar et Jennifer Abbot (2003), qui attaque la culture d\u2019entreprise.- Le Devoir Erreur sur la personne LA DÉLICATESSE Réalisation: David et Stéphane Foenkinos.Scénario: D.Foenkinos d\u2019après son roman.Avec Audrey Tautou, François Damiens, Joséphine de Meaux, Bruno Todeschini, Pio Marmai, Monique Chaumette, Ariane Ascaride.Photo: Rémy Çhevrun.Montage: Virginie Bruant.Musique: Émilie Simon.France, 2011,108 min.ERANÇOIS LÉVESQUE Depuis le triomphe mondial du film Le fabuleux destin d\u2019Amélie Poulain, une œuvre fabuleuse il est vrai, l\u2019étoile de sa vedette Audrey Tautou n\u2019a jamais pâli, et ce, chez elle autant qu\u2019à l\u2019étranger.N\u2019est-ce pas elle que Holl3rwood sélectionna pour donner la réplique à Torn Hanks dans The DaVinci Code?Audrey Tautou peut être excellente, comme dans Dirty Pretty Things, de Stephen Frears, ou agaçante, comme dans Hors de prix, de Pierre Salvadori.Elle peut aussi ne pas être à sa place, comme dans La délicatesse, de David et Stéphane Foenkinos.L\u2019intrigue relate les amours mortes puis renaissantes de Nathalie, une jeune femme qui, à la suite du décès de son mari, s\u2019isole dans son travail et met son cœur sous clé.Puis, voilà qu\u2019un jour, au hasard d\u2019une rêverie, elle embrasse un collègue, Markus.Leur idylle hésitante se voit contrecarrée du fait que lui est un mortel et elle, une déesse.du moins le déduit-on en observant l\u2019aburissement général.Adapté du roman du même nom par son auteur David Foenkinos, qui coréalise avec son frère, La délicatesse semble confondre beauté et popularité en essayant de faire passer Audrey Tautou pour une espèce de top-modèle irrésistible.Entendons-nous : l\u2019actrice est fort mignonne et pétillante et tout ce que l\u2019on veut.Mais une apparition sublime, une vision?Allons donc! Pourtant, sa Nathalie enflamme le désir de tous les hommes qu\u2019elle croise, ceux-ci se retournant sur son passage et allant jusqu\u2019à se battre pour son attention.Les comportements dépeints suggèrent une femme possédant l\u2019allure de Monica Bellucci ou de Laetitia Casta.A l\u2019écran, on a la fille d\u2019à côté.Lorsque Nathalie présente Markus à sa meilleure amie et que cette dernière est tellement catastrophée qu\u2019elle en perd toute contenance, on se croirait dans un épisode de La quatrième dimension.François Damiens, l\u2019interprète de Markus, est ordinaire de sa personne, certes, mais ça ne fait pas de lui un laideron.De la même manière, Audrey Tautou est jolie, mais ça ne fait pas d\u2019elle une sirène envoûtante.Superficielles, ces considérations?Elles sont au cœur du film ; toute la vraisemblance de la ¦M y.i LES FILMS SEVILLE La délicatesse semble confondre beauté et popularité en essayant de faire passer Audrey Tautou pour une espèce de top-modèle irrésistible.proposition repose là-dessus.Impossible, donc, de passer à côté.En dépit de son jeu irréprochable, Audrey Tautou ne peut incarner ce personnage-là.Pour jouer Belle de jour, on demande Catherine Deneuve, pas Bernadette La-font.Elle, elle est géniale en fiancée du pirate.Essayez d\u2019imaginer la première dans le rôle de la seconde, et vice-versa.Ça ne fonctionne pas, et le talent n\u2019a rien à voir là-dedans.En misant sur une tête d\u2019affiche plutôt que sur une actrice crédible pour le rôle, La délicatesse devient un film surréaliste malgré lui.Collaborateur Le Devoir SOURCE CINEMA DU PARC Young and Wild se veut à la fois racoleur et provocant, n\u2019offrant aucune vision romantique d\u2019une adolescence à l\u2019eau de rose.Et encore moins à l\u2019eau bénite.Le diable au corps YOUNG AND WILD (JOYEN Y AlOCADA) Réalisation: Marialy Rivas.Scénario: Marialy Rivas, Pedro Peirano, Sebastian Sepulveda, Camila Gutierrez.Avec Alicia Luz Rodriguez, Aline Kuppenheim, Maria Gracia Omegna, Felipe Pinto.Image: Sergio Armstrong.Montage : Andrea Chignoli, Sebastian Sepulveda.Chili, 2012, 94 min.Au cinéma du Parc en v.o.espagnole avec sous-titres anglais.ANDRÉ LAVOIE On ne voit pas beaucoup les splendeurs et les laideurs de Santiago dans la coquine comédie de mœurs de la cinéaste Marialy Rivas.Sa caméra est le plus souvent braquée sur le visage lisse, lumineux et parfois livide de sa jeune héroïne, une adolescente d\u2019aujourd\u2019hui qui pourrait se fondre à bien des paysages urbains, et pas seulement ceux du Chili.Dans Young and Wild, Da-niela (Alicia Luz Rodriguez, sans peur et sans pudeur) n\u2019a rien d\u2019une enfant sage même si elle arbore un look de jeune fille irréprochable, écrin esthétique imposé par sa famille soumise aux diktats de l\u2019Église évangélique.Les transes les deux bras en l\u2019air, très peu pour elle, car sa préférence va d\u2019abord et avant tout au diable, surtout celui qui brûle entre ses deux jambes.Le quotidien de Daniela est ponctué de rituels religieux obligés, mais c\u2019est surtout à son ordinateur qu\u2019elle est le plus fidèle, alimentant un blogue sur ses expériences sexuelles, confidences qui suscitent un intérêt marqué sur la Toile.Ses incartades et autres galipettes \u2014 rarement filmées dans la pénombre ou reléguées au hors-champ! \u2014 lui valent une expulsion de son école et un séjour forcé dans une station de télévision à la programmation entièrement évangélique.C\u2019est là qu\u2019elle fera la connaissance de deux camarades de travail, Antonia (Maria Gracia Omegna, une Scarlett Johansson chilienne) et Tomas (Felipe Pinto, trop sexy pour être crédible en grenouille de bénitier), qui l\u2019amèneront encore plus loin dans sa découverte d\u2019une sexualité sans contraintes.Mais cette grande liberté a un prix.Sur un r3tthme souvent frénétique et une esthétique qui épouse l\u2019environnement graphique des médias sociaux.Young and Wild se veut à la fois racoleur et provocant, n\u2019offrant aucune vision romantique d\u2019une adolescence à l\u2019eau de rose.Et encore moins à l\u2019eau bénite.C\u2019est d\u2019ailleurs ce qui fait la force du propos de Marialy Rivas, offrant un portrait jamais idyllique de ces années de grands bouleversements.De plus, prenant acte du pouvoir tentaculaire de tous ces mouvements religieux qui fleurissent en Amérique du Sud, elle réplique par un savoureux contraste moral aux discours de leurs leaders bien-pensants.Daniela n\u2019a rien d\u2019une révolutionnaire, trop rivée à son écran d\u2019ordinateur, et à son nombril, pour s\u2019engager dans une bataille rangée contre son entourage hypocrite.La grandeur de ce personnage, que certains trouveront sans doute difficile à aimer, réside dans ce savant mélange d\u2019insouciance et d\u2019impulsions provocantes.Le tout baigne dans un climat à la fois rigoriste et délétère, curieux cocktail concocté par une cinéaste qui non seulement prend la peine de nommer les choses, mais de les exposer sous une lumière crue, jamais hypocrite.Collaborateur Le Devoir www.cinemaduparc.com consuÊtex notro sÊto Internet PREMIÈRE CANADIENNE «Le film sexe du festival.( ) cette jeune fille ne pense qu\u2019à ça, qui le fait aussi ( ) Portrait amusant de la jeunesse d\u2019aujourd\u2019hui, moins superficielle qu\u2019il n\u2019y parait.» -Manocioutier,LaPi«se 'ïtîinïïB GfflDCVÏÏin) JOVEnvRLOCRDR Dfûi Dûp\tovfr MARIALY RIVAS ALICIA RODRIGUEZ 6275* Generation PRIX DU PUBLIC \u201e\tÊ Au MOKTBÉAL.AVRILJOI2 V o.«p.gnole wec sous-titres uiglan DÈS AUJOURD\u2019HUI ! Métro Place des Arts rCINÉMA DU PARCi T Autobus 80/129 I 3575 Du Paré 514-281-1900 j Le Voyage extraordinaire SERGE BROMBERG, ÉRIC LANGE 16H30 20H15 VEN: 15H30 16H30 20 H 00 SUIVI DE Le Voyage dans la lune GEORGE MÉLIÊS EN ATTENTE DE VISA Tous au Larzac CHRISTIAN ROUAUD VEN SEULEMENT: 17 H 30 ?CÉSAR DU MEILLEUR DOCUMENTAIRE 2012 EN ATTENTE DE VISA Angèle et Tony ALIX DELAPORTE VEN SEULEMENT: 15H00 17H00 19 H 00 ?CÉSAR DU MEILLEUR JEUNE ESPOIR MASCULIN ET FÉMININ 2012 Carnets d\u2019un grand détour CATHERINE HÉBERT 14H30 18H15 VEN: 14H30 18H30 ?GRAND PRIX -RIDM 2011 Vues d\u2019Afrique 27 AVRIL AU 6 MAI MWW .VUESDAFRIQUE.ORG B*»! 27 AVRIL AU 3 MAI 2012 BILLETTERIE : 5^4 847-2206 CINEMAEXCENTRIS.COM 3536, BOULEVARD ST-LAURENT, MONTRÉAL EXC3NTRIS THEÀTRE DUTREMCNT I Bataclan La belle époque Avec Denis Plante au bandonéon, Catherine Perrin au davedn et Mathieu Lussier au basson 'Sj\u2019I' 28 \u2022!' i «3 ^ Billetterie : 514 495-9944 \u2022 admission.com 1248, avenue Bernard Ouest, ® Outremont info@theatreoutremont.ca Tm TcTir\tCP kjmm B 4 LE DEVOIR, LE VENDREDI 27 AVRIL 2012 WEEK-END CULTURE Parcours de lumière enrichi dans le QdS Le 17 mai, le centre-ville sera illuminé par trois nouveaux lieux de projection ISABELLE PARE ici moins d\u2019un mois, trois nouveaux écrans urbains s\u2019ajouteront au parcours lumineux qui anime déjà de nuit le Quartier des spectacles (QdS) au cœur de la métropole.Dans le cadre de la Biennale internationale d\u2019art numérique de Montréal (BIAN) , huit artistes ont été invités à investir ces nouvelles façades du parcours de lumière du QdS, qui seront de plus en plus appelées à s\u2019intégrer aux activités culturelles qui battent leur plein à Montréal.Juste à temps pour souligner l\u2019anniversaire de fondation de Ville-Marie, le 17 mai, le QdS ajoutera trois façades aux sites de vidéo projection architecturale actuels, portant à huit le nombre de surfaces animées dans le quartier culturel à la nuit tombée.Ces nouvelles façades illuminées seront celles du pavillon Président-Kennedy de l\u2019UQAM, ainsi que les murs jouxtant au sud la sortie de l\u2019édicule du métro Saint-Laurent, et du terrain laissé tristement vacant depuis la démolition du Spectrum, angle De Bleury et Sainte-Catherine.«On voulait animer ce lieu un peu déserté depuis la démolition de Védifice et marquer Ventrée de la place des Festivals», a expliqué hier Mikaël Charpin, directeur adjoint, responsable du plan lumière du QdS.L\u2019ajout de ces nouveaux sites permettra de faciliter la présentation d\u2019œuvres d\u2019artistes étrangers, ce que fera le Parcours numérique, cpdirigé par le QdS, Mutek et Elektra, dans le cadre de la BIAN.On pourra notamment découvrir l\u2019œuvre de l\u2019artiste turc Refik Anadol, qui présentera Epipheneia sur la façade du Centre de design de l\u2019UQAM.Les conceptions paramétriques en 3D de l\u2019artiste métamorphoseront cette surface urbaine en toile mouvante.Plus à l\u2019est, le sculpteur vidéo cinétique Herman Kol-gen, un habitué de Mutek et d\u2019Elektra, fera souffler Vent d\u2019esprit, sur les parois de la Grande Bibliothèque, avec un mapping métaphorique végétal qui réagira aux bruits urbains ambiants.Place Emilie-Gamelin, l\u2019immense surface de projection créée par la façade de l\u2019hôtel des Gouverneurs accueillera [0-1-1], de Création Ex-Nihilo, un duo créatif qui carbure à la musique électronique et au mapping vidéo.Au métro Saint-Laurent, les passants feront connaissance avec BLA BLA, un conte im-mersif de Vincent Morisset produit par TONE, où le spectateur se fait complice du personnage principal.Place des Eestivals, l\u2019angle De Bleury et Sainte-Catherine renaîtra avec Tempêtes, une série de tableaux animés en 3D par Yann Breleux sur le thème des changements climatiques.21 obstacles pour 21 balançoires viendra compléter l\u2019œuvre déjà installée par le tandem de Daily tous les jours, avec la projection sur le pavillon Président-Kennedy d\u2019un jeu vidéo interactif géant, inspiré des machines à boules.Le groupe Bâillât Cardell & fils créera un drôle de bazar à la place de la Paix avec Things/Choses, une œuvre interactive qui bouleverse la fonction des objets du quotidien.La vitrine de la Place des Arts recevra A portée de souffle, une bulle de gomme qui réagira, grâce à la téléphonie mobile, à la respiration des passants.Le Devoir Elvis, Michael, Whitney.ramenés à la vie par hologramme EABIEN DEGLISE Toujours vivants! Après avoir ramené Tupac, célèbre rappeur américain décédé en 1996, sur une scène, en Californie, il y a 10 jours, par l\u2019entremise de la technologie holographique, l\u2019entreprise derrière cette résurrection numérique dit vouloir aller encore plus loin.Comment?En faisant revivre de la même façon Elvis Presley, Jimi Hendrix, Kurt Cobain, Michael Jackson et même Whitney Houston qui pourraient du coup revenir du pays des morts, le temps d\u2019une tournée mondiale.Les doubles holographiques de ces grands disparus seraient dans les incubateurs de l\u2019entreprise Musion Technology Ltd a reconnu cette semaine Sanj Surati, responsable de la division musicale de la firme dans une entrevue accordée au magazine britannique NME.L\u2019homme imagine d\u2019ailleurs pour commencer un duo sur scène entre le King et Justin Bieber.«Ne serait-ce pas une chose sympathique», dit-il.Le fabricant de clones en format binaire a le vent dans les voiles depuis le 15 avril dernier, quand il a fait apparaître sur la scène du Coachella Valley Music and Arts Eestival d\u2019Indio en Californie Tupac, le temps d\u2019un duo chanté avec le rappeur bien vivant Snoop Dogg.Le chanteur américain est mort en 1996 à Las Vegas sous les balles d\u2019un tireur isolé.Il avait 25 ans.«C\u2019est un événement historique et excitant auquel nous avons été tous témoins [ce jour-là] , a indiqué M.Surati.Désormais, il nous semble normal d\u2019amener ça en Europe et ailleurs dans le monde», a-t-il ajouté, mais également de l\u2019étendre à d\u2019autres artistes disparus, dont le retour sur une scène risque de faire sensation.ARCHIVES LE DEVOIR Un duo sur scène entre le King et Justin Bieber.«Ne serait-ce pas une chose sympathique?» Ce serait entre autres le cas de Michael Jackson, dont la présence en format holographique à l\u2019occasion d\u2019une tournée des Jackson 5 a été sérieusement évoquée par son frère Jackie, la semaine dernière, dans les pages du tabloïd culturel E !.En poursuivant son programme de renaissance numérique, amorcé avec le rappeur Tupac, Musion Technology Ltd vient alimenter à sa façon cette quête d\u2019immortalité qui vient généralement avec la condition humaine, tout en donnant des airs de réel à la fiction d\u2019Andrew Niccol SlmOne porté à l\u2019écran en 2002 par Al Pacino et Catherine Keener.Entre autres.Le film proposait une réflexion sur le principe du star-système au temps du numérique en suivant le quotidien d\u2019un réalisateur sur le déclin faisait appel à une actrice holographique pour relancer sa carrière.Le Devoir Le retour ^Apostrophes sur Canal Savoir À compter du mardi 8 mai à 21 h et toutes les semaines.Canal Savoir diffusera au cours des prochains mois neuf entretiens mémorables menés avec des personnages célèbres par l\u2019animateur français Bernard\tBernard Pivot Pivot\tdans le cadre de la série axMe Apostrophes (1975-1990).On pourra notamment revoir les entretiens de l\u2019homme de lettres avec Erançoise Dolto (8 mai), Henry Kissinger (15 mai), Arthur Miller (22 mai) et le dalaï-lama (29 mai).La série d\u2019émissions, reprises deux fois par semaine, fera aussi place à Borges, à Le Clezio, à Doris Lessing, à Eran-cis Ponge, à Norman Mailer et à John le Carré.- Le Devoir DANSE Jeux de mains, jeux d\u2019amoureux KISS & CRY, de Michèle Anne de Mey et avec Jaco Van Dormael À l\u2019Usine C, jusqu\u2019au 29 avril CATHERINE LALONDE On apprend parfois aux étudiants en danse qu\u2019il faut être prêt à tout, ou presque, pour nourrir une vraie belle image.Qu\u2019un tableau d\u2019ensemble réussi mérite qu\u2019on y investisse, maillon de la chaîne, toute son énergie.Le cinéaste belge Jaco Van Dormael (Le Huitième jour, Toto le héros) et sa consœur chorégraphe Michèle Anne de Mey mettent cette idée en scène dans Kiss & Cry.Une nanochorégraphie pour vingt doigts, servie par dix-huit mains invisibles et filmée live.Ils sont onze sur une scène surchargée : caméras sur rail, tables, maquettes de mondes miniaturisées.Van de Mey et Gregory Grosjean, dont on ne filme que les expressives mains, marchent de l\u2019index et du majeur.Petits bonhommes de carpes, ils se tournent autour, s\u2019enlacent.L\u2019équipe technique butine, à la lumière (faite de lampe de poche), à la fausse neige, au son, à la prochaine scène (en Playmobil, maison de poupée et train électrique), pour que sur grand écran soit livré sans heurts le film de leur fable.Un conte tout simple.Elle ne s\u2019est jamais remise de son premier amour, celui, comme tous les suivants, tombé dans le trou de la mémoire.Le charme est dans le ballet des techniciens.Dans celui des acteurs, hors cadre ou en action.Dans la danse de la caméra, dans celle de la confection de l\u2019image.Le making off se déploie en même temps que l\u2019œuvre.Le regard choisit où il se pose.On pense à L\u2019Arche russe de Sokourov, mais ici le changement de plan est permis.On pense aux Tragédies romaines d\u2019Ivo van Hove, sur un tout autre ton.Les images sont ingénieuses, riches d\u2019effets simples et efficaces.Les accrocs sont avalés par la machine hyper rodée.C\u2019est un show technique, qui mène à la poésie, l\u2019humour, au ludisme et au romantisme.Le plaisir de voir la retenue du corps des danseurs, confinés à ne bouger, si précisément, que les doigts, de les voir évoquer, avec leurs seules phalanges, un macrocosme, est très grand.La dramaturgie et la langue du texte de Thomas Gunzig gagnerait à être resserrer d\u2019un petit tour.Le spectacle est touchant, joli, léché, magnifiquement fait et facile à aimer.Allez-y.Le Devoir 1\tI I\t*\t_ » s: SOURCE BEATNIK Demain, au sous-sol de l\u2019église Saint-Stanislas-de-Kotska (1350, Saint-Joseph Est), c\u2019est la belle galette noire d\u2019hier et d\u2019avant-hier qui sera l\u2019objet de désir.Qui a Stop /, de Lil\u2019Bob & The Lollipops ?Le Salon du disque de Montréal a lieu demain SYLVAIN CORMIER Samedi dernier, on célébrait par tout un tas de parutions exclusives le renouveau du vinyle chez les disquaires indépendants, à Montréal et dans la plupart des grandes villes de la planète pop.Cet engouement n\u2019est pas né dans un bonzaï en pot.Demain, au sous-sol de l\u2019église Saint-Sta-nislas-de-Kotska (1350, Saint-Joseph Est), c\u2019est la belle galette noire d\u2019hier et d\u2019avant-hier qui sera l\u2019objet de désir: les plus enflammés paieront 12$ pour fouiner dès 8h45, pendant que les marchands s\u2019installent.À10 h, à 5$ la tête chercheuse, ruée générale.«LE disque que je voudrais trouver samedi est le 45-tours de la chanson Stop ! de Lil\u2019Bob & The Lollipops, sur étiquette La Louisiane.» Eélix B.Desfossés, de Bande à part (et de la planète Pluton, label de chouettes rééditions) révise sa «want list» à la veille du Salon du disque de Montréal.Pour extraire le bon grain de l\u2019ivraie, il prévoit passer le plus clair de la convention de collectionneurs assis par terre à examiner des faces A et B.Trouvera-t-il?Tout est possible.«A la dernière convention, en octobre dernier, j\u2019ai trouvé le tout premier 45-tours de Gilles Valiquette, alors qu\u2019il jouait avec le groupe Someone.M.Valiquette, lui aussi collectionneur, était sur place pour son propre plaisir.Il a donc autographié ma copie et m\u2019a raconté les détails de l\u2019enregistrement.La vie fait bien les choses parfois !» Patrice Caron, le conservateur du Musée québécois du rock\u2019n\u2019roll, sera en mission : il s\u2019agit d\u2019enrichir le fonds.Ça n\u2019empêche pas un fada de nourrir son dada.Lui, c\u2019est «les disques de musique hawaiienne, surtout pour les po-çhettes».Son collaborateur Eric Ayotte, relayons le message, «aimerait rencontrer des gens passionnés de 78-tours québécois ».Jean-Erançois Brassard, estimé collègue d\u2019Écho-Vedettes, est fan fini d\u2019Elvis Costello et «espère toujours mettre la main sur de bons bootlegs de concerts».Il s\u2019imagine dénichant celui «du Royal Albert Hall avec le London Philharmonie Orchestra en 1981, mais je ne sais même pas si ça existe!» JE Hayeur, qui travaille chez Beatnick le disquaire mythique, aimerait bien compléter sa collection de jazz chez Blue Note (qu\u2019il nous montre dans le clip http://vimeo.com/35057129) : pas évident, les pressages des années 1950 ne débordent pas des bacs.Le vertige du choix Nick de chez Beatnick aura ses tables, évidemment.Il vient d\u2019acheter «une des plus grosses collections de disques des Beatles jamais vues», confie Hayeur.«Il en emportera plusieurs à la convention.» L\u2019inénarrable Bruno Tanguay, alias Satan Bélanger (légendaire personnage de la scène indie des années 1990 avec les Biberons bâtis), offrira 3000 albums, minimum: «Du folk-blues rural au black métal décapant, du jazz be-bop frénétique au new wave minimal synthétique, du sixties beat énergique au soul obscur, du rock classique à la musique concrète hypnotique, du punk-rock old school au funk salace, du free-jazz assourdissant à l\u2019électronique ambiant, des musiques de films oubliées aux obscurités bizarroïdes, du spoken word au rock psychédélique et, bien sûr, quelques boîtes de trésors francophones.» Rien que ça.«La première qualité des conventions de disques est que tout le monde peut y trouver son bonheur.» Et parfois de quoi se dévisser le boulon.Trouver c\u2019est bien, mais trop trouver, danger! Caron: «T\u2019as pas à chercher du bon stock, y'en a plus que ce qu\u2019il faut pour ta santé mentale.» Pour garder les pieds sur terre et les sacs légers, on sifflera l\u2019air des Baronets, tiens : « C\u2019est fou, mais c\u2019est tout.» Le Devoir Lepage, professeur au MIT Le dramaturge québécois Robert Lepage était invité cette semaine au Massachusetts Institute of technology (MIT) pour y recevoir le prestigieux prix Eugene Mc Der-mott for the Arts, doté d\u2019une bourse de 80000$, un prix alloué aux artistes qui se sont distingués en mariant la technologie à leur art.Le fondateur d\u2019Ex Machina y prononcera également des conférences et rencontrera les étudiants pour discuter de certaines de ces créations, dont KA et le fameux Ring de Wagner.- Le Devoir QUEBEC DANS :¦ PLUS DE 200 ACTIVITÉS GRATUITES 23 \u201429 AVRIL quebecdetnse.org Renseignements: 514 849-4003 REGROUPEmEIlT I D J QUÉBÉCOIS DE\tA LADAllSE Le Devoir Montréan Libre de penser LE DEVOIR LE VENDREDI 27 AVRIL 2012 B 5 WEEK-EID MUSIQUE La Vitrine du disque AFELMUSIK BAROQUE ORCHESTRA lACH BRANDENBURG CONCERTOS CLASSIQUE t-taaS^JT-^TT-lTT.s\tTAFELMUSIK Ck> .,\t-v-veWDl Bach : Concerto brandebourgeois.2CD TMK1004.Vivaldi: Les quatre saisons.TMK 1007.Ces disques Tafelmusik, distribués par Naxos, ne sont pas des nouveautés.Il s\u2019agit de la reprise sous licence de parutions Sony du début des années 1990.Au moment du rachat de CBS-Columbia par Sony, les Japonais avaient engagé le producteur Wolf Erichson, concepteur, antérieurement, de Das Alte Werk, la collection qui révéla Harnoncourt, Leon-hardt et Brüggen.Développant le catalogue Sony « Vivarte », Erichson réussit ses paris sur trois artistes : Paul van Nevel, Jos van Immerseel et Anner Bylsma.Il mit aussi sur la carte mondiale Tafelmusik, mais sans convaincre autant, aucun enregistrement n\u2019étant demeuré impérissable ou référentiel.Les rééditions, désormais pilotées par l\u2019orchestre, démarrent avec deux «tubes», Brandebourgeois et Quatre saisons, honorables versions du juste milieu, qui manquent de personnalité musicale et de charme sonore, à l\u2019image du violon de Jeanne Lamon.Christophe Huss ROCK BLUNDERBUSS Jack White Third Man - Columbia Tout seul, Jack?Le voilà sans Meg White ni Stripes, sans les Raconteurs, sans le Dead Weather, sans même Loretta ou Wanda pour lui justifier l\u2019agenda.Divorcé de son groupe, de Karen El-son.Seul et esseulé, le gars.Pourtant, écouter ce premier disque à sa propre enseigne, c\u2019est constater que m\u2019sieur Blanc est une foule : en lui, à travers lui, les champions de l\u2019histoire du rock exultent.Quand Jack reprend Tm Shakin\u2019de little Wülie John, il traverse les Black Crowes de Hard to Handle et résume tout Led Zep.Dans Sixteen Saltines, ses mains sont les mains de Pete Townsend et plaquent un furieux riff décanté dH\u2019m Free.Dans Trash Tongue Talker, ce piano à ressorts est du piano d\u2019Elton.Il y a du Take Five de Brubeck dans Take Me With You When You Go.On est tout le temps dans l\u2019emprunt, mais dans l\u2019emprunt de génie : à la fois du vrai vol et du pur Jack White.Avec ses musiciennes expertes en groove, le blanc-bec réinvente carrément la roue.Tout redevient possible.Même l\u2019avenir.Sylvain Cormier FLAMENCO JAZZ S FLAMENCO SKETCHES Chano Dominguez Blue Note Le disque Kind of Blue de Miles Davis fut pour le moins déterminant et pour en commémorer le 50® anniversaire en 2009, le Festival de jazz de Barcelone a demandé au pianiste Chano Dominguez de revisiter l\u2019œuvre.Habitué de mélanger le jazz au flamenco, le résidant de la métropole catalane s\u2019est entouré d\u2019une forte section rjRhmique comprenant la basse, les perçus et les clappements de main.En plus du cantaor Bias «Ke-jio» Cordoba.Cela donne le ton et chaque pièce est réarrangée à partir d\u2019un palo ou d\u2019un rjRhme flamenco différent.Tout n\u2019est évidemment pas flamenco, mais même dans les moments les plus jazz, on ressent souvent la profondeur des notes graves du piano.Une longue intro met en appétit, puis tout sera exploré: le duende dans le chant rauque sans trop de violence, les perçus énergiques et les roulades rapides, les attaques tragiques, les introspections, les polyrjRhmies et les solos en alternance.Le regard est neuf et revigorant.Yves Bernard !) LO! TRAD LE VENT DU NORD Tromper le temps Borealis Après le disque symphonique, retour à l\u2019intimité du quatuor pour clore une décennie marquée par la constance et la cohésion, les dialogues entre vièle et violon, le parfait mélange de swing raffiné et de rêveries aériennes.Depuis trois ans, les gars du Vent se font plus mordants et pour ce 7® disque, ils vont encore plus loin, en plus sale et plus sauvage, mais aussi en plus raffiné.Tragiques ou politiques, ils chantent des histoires de fille dans les cachots et de chevalier emmuré vivant, ils harmonisent la lutte contre les gaz de schiste avec le bourdon triste à la bombarde et lancent des accents dramatiques contre l\u2019assimilation des Quèbes avec leurs coups de piano dans la chanson à répondre.Ils font la danse entre les couplets, se donnent un air cajun, laissent respirer des cordes somptueuses dans la complainte et terminent par une valse berceuse.Dans ses contrastes, ce disque incarne superbement le trad classique des années 2010.Yves Bernard CLASSIQUE CECILIA Cyprès 2, 3, 7, 9, 11, 12.Quatuor n\" 13, op.106.Valses op.54 n\"^ 1 et 4.Cecilia String Quartet.Analekta AN 2 9892.Le Quatuor Cecilia chez Analekta, sous la dénomination Cecilia String Quartet et avec une notice anglaise placée devant la française.Il est vrai que «this recording» a été rendu possible grâce au «generous support of the Glenn Gould School of the Royal Conservatory of Music».Mais pas n\u2019importe comment : « through a funding program in honnour of RS Williams & Sons.Co.».Traduction française : la royale galette n\u2019a pas coûté cher à Analekta ! Artistiquement, la surprise n\u2019est pas mauvaise du tout et rappelle la réussite du premier disque du Quatuor Qrford.Les données et limites sont d\u2019ailleurs les mêmes : les partitions sont scrupuleusement lues et le quatuor capté de près avec unç réverbération qui lui donne ampleur et corpus sonore.A l\u2019intérieur des phrases, les grands quatuors creusent leur différence, ainsi Les Emerson dans les Cyprès 3.Christophe Huss COMPILATION SUN RECORDS 60™ ANNIVERSARY Artistes divers Curb Une petite pièce de rien du tout, une arrière-boutique avec une console.C\u2019est là, au 706 Union Avenue, autant dire nulle part, que Sam Phillips ouvrit en 1950 son Memphis Recording Service, là qu\u2019ü grava en 1952 les premiers disques à l\u2019enseigne du soleil levant.Là qu\u2019eut lieu le Big Bang Elvis en 1954 : That\u2019s All Right, Mama.Agissant comme un aimant géant, Sun attira tous les électrisants des alentours: Jerry Lee Lewis, Johnny Cash, Cari Perkins, Roy Qrbison, Büly Riley, tant d\u2019autres.Deux disques et 60 titres les contiennent à peine : ils pètent encore le feu, tous, Edwin Bruce et son Rock Boppin\u2019Baby, Harold Jenkins (le fiitur Conway Twitty) et son Crazy Dreams, Sonny Burgess et son démentiel Red Headed Woman, même I\u2019Uncle Jonas de l\u2019inconnu au bataillon Harold Dorman.Quelques choix discutables \u2014 inclure les deux démos d\u2019Elvis et omettre Baby Let\u2019s Ray House, Good Rockin\u2019Tmight?\u2014 rendent le buisson à peine moins ardent.Le rockabilly est inextinguible.Sylvain Cormier Vous pouvez entendre un extrait des disques marqués du symbole @ sur ledevoir.com/culture/musique Plusieurs artistes vendent des millions de chansons, mais.New York \u2014 Peu avant le lancement du troisième album de Flo Rida, près de deux millions de fans avaient acheté le premier extrait.Club Can\u2019t Handle Me.Mais une semaine après sa sortie, seules 11000 personnes avaient acheté le minialbum de huit chansons, Qnly Qne Flo Part 1, le plaçant seulement au 107® rang du palmarès Billboard.En deux ans, l\u2019album ne s\u2019est écoulé qu\u2019en 62000 exemplaires, selon Nielsen Soundscan.L\u2019expérience de Flo Rida en 2010 se répète encore et encore sur la scène pop.Le rap-peur n\u2019est qu\u2019un des nombreux artistes souffrant de ce déséquilibre : ils ont une multitude de chansons à succès, mais les ventes de leurs albums sont anémiques.Il y a plusieurs années, une chanson à succès se traduisait généralement par une certifi- cation or ou platine pour l\u2019album sur lequel elle se trouvait.Avec plusieurs succès, on avait un album multiplatine.Les temps ont cependant changé.Le groupe Cobra Starship a placé une chanson dans le top 10 avec son succès double platine You Make Me Feel., mais son dernier album s\u2019est classé au 50® rang à sa sortie et ne s\u2019est écoulé qu\u2019à 33000 exemplaires.Gym Class Heroes, qui s\u2019est classé dans le top 5 avec la chanson Stereo Hearts et a obtenu du succès avec Ass Back Home, n\u2019a pourtant pas réussi à placer son quatrième album, The Papercut Chronicles H, plus haut qu\u2019au 54® rang à sa première semaine au palmarès Billboard Top 200.Le chanteur du groupe, Tra-vie McCoy, avait connu un sort semblable avec son premier album solo Lazarus, en 2010.Bien que l\u2019extrait Billionaire, chanté avec Bruno Mars, ait été acheté plus de trois millions de fois, seuls 74000 exemplaires de l\u2019album ont trouvé preneur.Ne-Yo, le fabricant de succès qui a écrit des pièces pour des artistes comme Beyoncé et Rihanna, croit que le manque de personnalité et d\u2019originalité des artistes est à blâmer.«Selon moi [la responsabilité] tombe sur les épaules de la compagnie de disques, mais aussi sur celles des artistes eux-mêmes.Je crois que ce qui vous convainc d\u2019aller acheter l\u2019album complet d\u2019une personne est le fait que vous aimez cet artiste», a-t-il expliqué.«Plusieurs personnes disent que l\u2019industrie commence à se concentrer uniquement sur les chansons individuelles, ce qui sonne comme une défaite à mes oreilles», a-t-il ajouté.Ne-Yo croit que les grands noms de l\u2019industrie doivent «prendre le temps et l\u2019argent nécessaires pour s\u2019assurer de créer des icônes» et non des artistes coulés dans un moule.Torn Corson, de RCA Records, affirme cependant qu\u2019un artiste qui ne vend pas beaucoup d\u2019albums n\u2019est pas forcément un échec.Selon lui, les compagnies de disques mesurent le succès de l\u2019album en comptabilisant les ventes du disque et des chansons individuelles.«Certains artistes vendent 300000 albums, mais vendent 10 millions de chansons.C\u2019est l\u2019équivalent de 1,3 million d\u2019albums», illustre-t-il.D\u2019autres artistes réussissent quant à eux à obtenir du succès tant pour les ventes d\u2019albums que pour celles d\u2019extraits, même si les premières estimations ne semblaient pas prometteuses, par exemple le premier album de Lady Gaga, The Fame (2008).Associated Press wmm si W ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR Pour son nouvel album, Chinatown s\u2019est davantage plongé dans les arrangements, ajoutant des couches sonores, beaucoup faites de claviers et de synthétiseurs type 1980.Chinatown ; exploser en 3D Avec Comment fai explosé^ les Montréalais reviennent avec une pop plus touffue PHILIPPE PAPINEAU Les amateurs d\u2019indie-pop accrocheuse avaient appris à découvrir en 2009 le groupe montréalais Chinatown avec sa chanson Apprendre à danser, qui était tirée de leur premier disque Cité d\u2019or.Pour faire suite à ce miniboom, les cinq musiciens lancent mardi Comment j\u2019ai explosé, un nouvel album où le son prend du volume et du galon.Chinatown est basé sur le travail de deux chanteurs et auteurs, Pierre-Alain Faucon et Félix Dyotte, qui créent en collégialité avec le guitariste Julien Fargo, le bassiste Toby Cayouette et le nouveau batteur, Maxime Hébert, qui a remplacé Gabriel Rousseau après l\u2019enregistrement du deuxième disque.Si la formation distille toujours sur Comment j\u2019ai explosé une musique brit-pop aux reflets de chansons gainsbou-riennes, Chinatown a décidé de s\u2019éclater beaucoup plus sur les arrangements.«Cité d\u2019or était très basé sur la mélodie, avec beaucoup de chœurs aussi, explique Julien Fargo, Français d\u2019origine et installé au Québec depuis plusieurs années.Là, on voulait quelque chose davantage en trois dimensions, on voulait des sons qui avaient de la matière, de l\u2019épaisseur.» Là où on entendait surtout des guitares électriques, Chinatown s\u2019est davantage plongé dans les arrangements, ajoutant des couches sonores, beaucoup faites de claviers et de synthétiseurs type 1980.« C\u2019est chargé, presque baroque quelque part !, rigole Fargo.Yen a partout, des couches de synthés, de guitares et tout.Qn n\u2019est pas dans le minimalisme du tout.Qn voulait pousser plus dans le trip de Blur ou Gorillaz, où c\u2019est très chargé, plein de couleurs.» Pour Toby Cayouette, ces changements sont le reflet de l\u2019esprit de corps qui règne plus que jamais dans le groupe.«Qn ressent davantage le travail collectif et l\u2019influence de chaque membre du groupe.» Comment fai explosé \u2014 le titre d\u2019une pièce instrumentale acoustique enregistrée d\u2019un trait autour d\u2019un micro \u2014 a été enregistré au studio Break-glass, avec l\u2019aide de Jace La-cek, preneur de son (Patrick Watson, Suuns) et musicien (The Besnard Lakes).Mais le groupe n\u2019a pas fait appel à un réalisateur, ne comptant que sur lui-même pour assouvir son désir de richesse sonore.«Jace nous a donné un coup de main, mais on était les maîtres à bord», dit Fargo.Toby jette un œil furtif du côté de son collègue.«Mais.cinq têtes fortes qui réalisent un album ensemble, c\u2019est quelque chose.Humainement, quand il n\u2019y a pas de médiateur, c\u2019est pas mal plus dur.» Fargo opine, en précisant que ces jeux du coude les ont poussés vers l\u2019avant.«Je pense qu\u2019on s\u2019est nous-mêmes sortis de nos barbelés.» Vieux titres Le groupe revisite sur ce nouvel opus deux titres anciens, Mes longbeach \u2014 tiré à quelques rares exemplaires pour les radios étudiantes et communautaires \u2014 ainsi que Retour à Véga.Ce dernier a été endisqué en 2002 par Pierre-Alain Faucon, mais ensuite grandement popularisé par les Montréalais de The Stills, d\u2019où l\u2019impression d\u2019une reprise.«Je suis content qu\u2019on se la réapproprie, avoue Fargo.Qn n\u2019aurait pas pu le faire au 5® album, disons, il aurait été trop tard.En plus à la radio, c\u2019est très à la mode de jouer des chansons déjà connues, non ?» Chinatown lancera Comment j\u2019ai explosé lors d\u2019un concert gratuit mercredi au National, à Montréal, puis vendredi au Cercle à Québec (12,50$), avant d\u2019entamer la route des festivals, qui les mènera entre autres aux FrancoFolies de Montréal et au Festival d\u2019été de Québec.Le Devoir À Osheaga.The Jesus and Mary Chain, Common, Fun., Santigold et Avec pas d\u2019casque font partie des groupes et DJ qui se sont ajoutés à la programmation du prochain festival Qsheaga.Les organisateurs du festival montréalais ont également annoncé la venue de Knife Party, Wolfgang Gartner, The Airborne Toxic Event, Wintersleep, Prison Garde et plusieurs autres.Le festival Osheaga se tiendra les 3,4 et 5 août au parc Jean-Drapeau, avec comme têtes d\u2019affiche Justice, Snoop Dogg et The Black Keys.Metric, Sigur Ros, Feist, Florence + the Machine, Franz Ferdinand et Garbage sont aussi au programme.L\u2019horaire des trois journées a été mis en ligne hier sur le site osheaga.com.- La Presse canadienne B 6 LE DEVOIR LE VENDREDI 27 AVRIL 2012 WEEK-END VINS VUlS (5) à boire d\u2019ici cinq ans (5+) se conserve plus de cinq ans (10+) se conserve dix ans ou plus © devrait séjourner en carafe ?appréciation en cinq étoiles IA BELLE AFFAIRE Nativa Gran Réserva 2006, Vallée de la Maipo, Chili (15,35$ \u2014904656) Suji^renant, à ce prix, vraiment.Voilà un chardonnay bien sec arrivé à maturité qui s\u2019éloigne de cette trame exotique si courante des vins locaux, proposant plutôt des nuances épicées où le confit et une pointe à peine oxydative prennent place.Bon volume sur une finale relevée d\u2019une saine touche d\u2019amertume.?(5) L\u2019AMOUREUX Condrieu 2010, Guigal, France (57$ \u201411220981) Décrire le viognier, c\u2019est comme tomber tête première dans une large bassine de confiture d\u2019abricots frais.Mais comme cela n\u2019arrive que très rarement, reste plus qu\u2019à saisir l\u2019expression que nous en propose la maison Guigal.Le sec répond au moelleux, l\u2019amplitude à la finesse et la longueur au rêve.?(5) LA PRIMEUR EN BLANC Grand Clos de Loyse 2009, Château des Jacques, Louis Jadot, France (20,15$ \u201411094399) Ce beaujolais blanc en surprendra plus d\u2019un.D\u2019abord parce qu\u2019il est rare (1 % de la surface du vignoble), puis, puis.parce qu\u2019il est bon.Ce 2009 retient l\u2019essentiel sans verser dans l\u2019opulence exagérée.Il y a la rondeur, une incomparable clarté de fruit et ce tonus presque minéral qui allonge la bouche.Apéro ?(5) LA PRIMEUR EN ROUGE Feudo Principi di Butera Syrah 2009, Zonin, Italie (18,30$ \u2014 10960161) La maison familiale Zonin, quoiqu\u2019imposante et diversifiée sur le plan des vignobles, n\u2019en demeure pas moins cohérente et appliquée sur l\u2019ensemble de sa production.Cette belle syrah généreuse, bien fournie et bien fraîche, porte rondement ses tanins fruités sur une finale nette et épicée.Délicieux! ?(5) L\u2019EMOTION Balzello 2009, Catello del Terri-cio, Toscane (26,30$ \u201411604774) Le fait de savoir que nous sommes en présence du second vin du domaine n\u2019y change rien.Ce bouge rouge solide et consistant se suffit à lui-même, car il a une personnalité bien à lui.Et il est redoutablement charmeur avec sa trame tannique moelleuse et bien enveloppée, sa sève gourmande subtilement boisée.?\t© (5) Ce petit quelque chose de plus Jean UBRY Je suis au 9, rue Chi-chée à Chablis, devant la porte du caveau du Domaine François Ra-veneau.Il est 8 h 59 par un petit lundi froid, triste et mouillé de mars.Dans ce contexte, la pluie a la gueule d\u2019un chardonnay minéral, vertical et pénétrant s\u2019immisçant insidieusement par tous les pores pour mieux glacer le sang.En réalité, un chaleureux château-neuf-du-pape serait plus approprié, mais je suis chez les Ra-veneau, chez Bernard et Jean-Marie Raveneau, alors, pas de chichis.C\u2019est Bernard qui re- çoit.Douze marches puis, sur la gauche, quelques pièces bourguignonnes (228 litres) ; sur la droite, petite cave voûtée avec au centre, sur une barrique, une douzaine de bouteilles de Montmain, But-teaux.Foret, Vaillons, Clos, Valmur et autres Montée de Tonnerre.Nous sommes en Bourgogne, alors ça va trinquer.Ici, descendre à la cave, c\u2019est monter directement au paradis, à ce qu\u2019on dit.Descendre à la cave est aussi un acte lourd de sens qui invite à des dispositions particulières.Celles et ceux qui, comme moi, s\u2019offrent régulièrement des «tournées de cave » \u2014 plusieurs vignerons rencontrés lors des derniers Grands Jours de Bourgogne se plaignaient d\u2019ailleurs qu\u2019il y avait en gêné- AVIS LEGAUX Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou inten/enir en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d'établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR\tNATURE DE LA DEMANDE\tENDROIT D\u2019EXPLOITATION\tNOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR\tNATURE DE LA DEMANDE\tENDROIT D\u2019EXPLOITAIION Le Brûloir Inc.\t1 Restaurant\t343, rue\t9229-5146 Québec\t1 Restaurant\t9020, boui.LE BRÛLOIR\tpour vendre\tFieuiy Ouest\tinc.\tpour vendre\tMaurice- 343, rue Fleury\tavec\tMontréai\tPiZZA DONiNi\t\tDupiessis Ouest\tautorisation de\t(Québec)\t9020, boui.\t\tMontréai Montréal (Québec)\tspectacies sans\tH3L1V5\tMaurice-Dupiessis\t\t(Québec) H3L1V5\tnudité\t\tMontréai (Québec)\t\tH1E3L1 Dossier: 3295-771\t\t\tH1E3L1\t\t \t\t\tDossier: 1061-340\t\t Restaurant Dans Le\t1 Restaurant\t151, rue\t\t\t Noir (DLN) inc.\tpour vendre\tSainte-\t9258-2451 Québec\t4 Bars dont 3\t7803, boui.RESTAURANT DANS\t\tCatherine Est\tinc.\tavec\tNewman LE NOIR (DLN)\t\tMontréai\tLE SKRATCH\tautorisations de Montréai\t 151, rue Sainte-\t\t(Québec)\t7803, boui.\tdanse et\t(Québec) Catherine Est\t\tH2X1K8\tNewman\tspectacies sans\tH8N 1X7 Montréal (Québec)\t\t\tMontréai (Québec)\tnudité et 1 sur\t H2X1K8\t\t\tH8N 1X7\tterrasse\t Dossier: 181-438\t\t\tDossier: 1098-540\t(suite à une\t \t\t\t\tcession)\t 9258-8227 Québec\t2 Bars dont 1\t3207, rue\t\t\t Inc\tsur terrasse et 1 Jarrv Est\t\t9010-3607 Québec\t2 Restaurants\t1000, boui.BAR LUCKY «7»\tavec\tMontréai\tInc.\tpou vendre\tSaint-Jean, 3207, rue Jarry Est\tautorisation de\t(Québec)\tFiNESSES D'ORiENT dont 1 sur\t\tLocai8 Montréal (Quebec)\tdanse et\tH1Z2E3\t1000, boui Saint-\tterrasse\tPointe-Ciaire H1Z2E3\tspectacies sans\t\tJean, Locai 8\t\t(Québec) Dossier: 296-566\tnudité\t\tPointe-Ciaire\t\tH9R 5P1 \t(suite à une\t\t(Québec)\t\t \tcession)\t\tH9R 5P1\t\t \t\t\tDossier: 1265-263\t\t 9247-2679 Québec\t3 Restaurants\t6020, rue\t\t\t Inc.\tpour vendre\tJean-Taion\t9260-1558 Québec\t1 Restaurant\t3280, boui.SALLES DE\ti Bar\tEst, Suite 200\tInc.\tpour vendre\tRosemont RÉCEPTION LE\t(suite à une\tMontréai\tMAiSON KEBAB\tavec\tMontréai BARON\tcession)\t(Québec)\tMONTRÉAL\tautorisation de\t(Québec) 6020, rue Jean-\t\tH1S3B1\t3280, boui.\tdanse\tH1X1K2 Talon Est, Suite 200\t\t\tRosemont\t\t Montréal (Québec)\t\t\tMontréai (Québec)\t\t ms 381\t\t\tH1X1K2\t\t Dossier: 357-962\t\t\tDossier: 2096-824\t\t Taverne Yvon\t1 Restaurant\t5905, boui.\t9258-9027 Québec\t1 Restaurant\t7401, boui.Laramée inc.\tpour vendre\tMonk\tme\tpour servir\tNewman, LE SHACK\t\tMontréai\tRESTAURANT VUNG\t\tLocai 35A 5905, bout Monk\t\t(Québec)\tTAU EXPRESS\t\tMontréai Montréal (Québec)\t\tH4E 3H5\t7401, boui\t\t(Québec) H4E 3H5\t\t\tNewman, Locai 35A\t\tH8N1X3 Dossier: 359-265\t\t\tMontréai (Québec)\t\t \t\t\tH8N1X3\t\t Restaurant Baxo\tPermis\t343, rue\tDossier: 2555-498\t\t Inc.\tadditionneis\tSaint-Paui Est\t\t\t RESTAURANT BAXO\t2 Bars sur\tMontréai\tRestaurant Ta Chido Permis\t\t5611,avenue 343, rue Saint-Paul\tterrasse dont 1\t(Québec)\tInc.\tadditionnei\tdu Parc Est\tsur domaine\tH2Y1H3\tTA CHiDO\t1 Restaurant\tMontréai Montréal (Québec)\tpubiic\t\t5611, avenue du\tpour vendre sur\t(Québec) H2Y1H3\tChangement de\t\tParc\tterrasse\tH2V4H2 Dossier: 362-269\tcatégorie de 1\t\tMontréai (Québec)\t\t \tRestaurant pour\t\tH2V4H2\t\t \tvendre à 1 Bar\t\tDossier: 2898-468\t\t 9258-1628 Québec\t2 Bars dont 1\t7456, boui.\t9200-4720 Québec\tPermis\t926, rue Inc.\tsur terrasse\tLangeiier\tInc.\tadditionnei\tSainte- CAFÉ BAR TERRA\t(suite à une\tMontréai\tGRiLLADES DA\t1 Restaurant\tCatherine Est NOSTRA\tcession)\t(Québec)\tSiLVA\tpour vendre sur\tMontréai 7456, bout\t\tH1S3B7\t926, rue Sainte-\tterrasse\t(Québec) Langelier\t\t\tCatherine Est\t\tH2L2E7 Montréal (Québec)\t\t\tMontréai (Québec)\t\t H1S3B7\t\t\tH2L2E7\t\t Dossier: 376-921\t\t\tDossier: 3166-063\t\t Eng Heang Khauv\tChangement de 13900, boui\t\t0 Bico inc.\t1 Restaurant\t1900, rue du RESTAURANT\tcapacité de 1\tde Pierrefonds\tOBiCO\tpour vendre\tCentre SAVEURS thaï\tRestaurant pour Montréai\t\t1900, rue du Centre\t\tMontréai 13900, boul.de\tservir existant\t(Québec)\tMontréai (Québec)\t\t(Québec) Pierrefonds\t\tH9A1A8\tH3K1H9\t\tH3K1H9 Montréal (Québec)\t\t\tDossier: 3295-029\t\t H9A1A8\t\t\t\t\t Dossier: 642-660\t\t\t7769270 Canada\t1 Restaurant\t72-A, rue de \t\t\tinc.\tpour vendre\tla 9216-4383 Québec\tChangement de 981, boui\t\tRESTAURANT\t\tGauchetière Inc.\tcatégorie de 1\tSaint-Jean\tETHAN\t\tOuest RESTAURANT\tRestaurant pour Pointe-Ciaire\t\t72-A, rue de ia\t\tMontréai MARLOWE\tvendre à 1 Bar\t(Québec)\tGauchetière Ouest\t\t(Québec) 981, boul.Saint-\tChangement de H9R 5K3\t\tMontréai (Québec)\t\tH2Z1C1 Jean\tcapacité de 1\t\tH2Z1C1\t\t Pointe-Claire\tBar\t\tDossier: 3295-409\t\t (Québec)\t\t\t\t\t H9R 5K3\t\t\t9221-6886 Québec\t2 Restaurants\t3603, rue Dossier: 876-896\t\t\tInc.\tpour vendre\tSaint-Denis, \t\t\tLA PETiTE\tdont 1 sur\tLocai RC01 9216-394 Québec\tPermis\t7999, boui.\tCUiLLÈRE\tterrasse\tMontréai Inc.\tadditionnei\tGaieries\t3603, rue Saint-\t\t(Québec) ZIBO!\t1 Restaurant\td'Aniou,\tDenis, Locai RC01\t\tH2X 3L6 RESTAURANT-BAR\tpour vendre sur #L01B\t\tMontréai (Québec)\t\t 7999, boul.Galeries terrasse\t\tMontréai\tH2X 3L6\t\t d'Anjou, #L01 B\t\t(Québec)\tDossier: 3295-417\t\t Montréai (Québec)\t\tH1M1W9\t\t\t H1M1W9 Dossier: 945-394 Québec H H ral de moins en moins de journalistes qui se déplaçaient dans les caves comme dans les vignes \u2014 savent ce cérémonial si particulier qui consiste à tendre le verre à la pipette, à humer, à palper de la bouche puis à recracher les deux, trois ou même quatre douzaines de vins pas nécessairement prévus pour l\u2019occasion mais qui, une fois la machine lancée, liquéfient les esprits en devenant les meilleurs lubrifiants qui soient pour tenter de refaire le monde.Après ?Eh bien, le monde est sans doute refait, mais vous, vous êtes un peu défait tout de même! Raveneau, donc, sa cave, ses vins.Que vais-je y glaner ?L\u2019émotion, oui, ce petit quelque chose de plus qui vient et qu\u2019on laisse venir, une espèce d\u2019ouverture qui s\u2019invite à votre insu et qui transcende la simple réalité physique du vin.Comment la décrire?Impossible avec des mots, mais aisé avec ce pedigree sensoriel qui est le vôtre, où se greffent de plus intuition, abandon,souvenir ainsi que ce désir jamais assouvi pour tout ce qui est unique, troublant et singulier.Cette dimension se vit mais ne s\u2019explique pas.En dégustant ces 2010, qui, selon Raveneau, s\u2019inscrivent, tels les 2002, les 2005 et les 2008, à l\u2019intérieur de ce «profil classique supérieur», je n\u2019ai d\u2019autre choix que de me demander pourquoi la chimie opère ici avec une telle insolence et un tel détachement alors qu\u2019ailleurs elle peine à simplement coller les morceaux.Bien sûr, il y a le travail dans les vignes, cette approche artisane qui consiste à réinventer le geste en filtrant les observations cumulées lors de vendanges antérieures, ce souci du détail, mais aussi ce doute constant, cette écoute sensible, presque «animale», des jus qui fermentent et que l\u2019on entonne ensuite, avec ce petit pincement au cœur mais aussi avec ce sentiment d\u2019avoir bien fait.C\u2019est la partie vigneron.Quant à moi, buveur ébaubi, je sais que c\u2019est grand.Cette grandeur, je la sens à travers le style maison ici teinté de sobriété, de puissance mais aussi de subtilité, je la sens aussi sous l\u2019angle de la densité fine d\u2019un fruité qui se souvient trop bien de ses origines minérales mais qui se plaît aussi à laisser à l\u2019homme l\u2019illusion de donner sa version des faits par un élevage qui relève ici, chez les Raveneau, tout simplement du grand art.Et puis ce respect du millésime, porté à des sommets d\u2019équilibre quel que soit son état de santé, cette signature des parcelles et des crus tracée comme autant de visages distincts et de personnalités fortes.Que ce soit ce Blanchots réjouissant, ce Val-mur plus timide mais terminant en queue de paon, ce Butteaux minéral qui vise droit au cœur ou ces Clos, satiné, stylé, exquis comme un dandy s\u2019affichant par ses mots d\u2019esprit.C\u2019est ce petit quelque chose de plus qui est grand chez Raveneau.L\u2019art du Châteauneuf à Mont-Redon Qu\u2019on se le dise tout de go: le Côtes de Provence rosé Château Riotor 2011 (18,40$ \u2014 11686351) qui arrivera sur les tablettes en mai prochain promet de mettre l\u2019été québécois sur ses rails et la soif à la commissure des lèvres d\u2019amateur de grenache, de cinsault, de syrah et de rolle bien roulés.Jean Abeille, ses fils Yann, Patrick, Jérôme et les cousins Fabre, dont Pierre est chargé de vinification à Mont-Redon en appellation Châteauneuf-du-Pape, sont emballés par la qualité de ce rosé à la robe violine dont c\u2019est la première apparition au Québec.Un vin sec, captivant, fin et particulièrement digeste avec sa pointe de salinité qui assainie la finale.Estival (5) ?Mont-Redon, c\u2019est aussi ce Lirac 2009 et 2010 (21,20$ \u2014 11293970 prévu en juillet prochain) au volume fruité lisse, riche et charnu, mais surtout ce châteauneuf jamais trop concentré, élégant, bien coupé, une merveille d\u2019équilibre qui ne lasse ni le palais ni le portefeuille.Pour la petite histoire, j\u2019ai dégusté six millésimes, dont ce 2008 qui sera en succursale début juin, juste à temps pour les grillades musclées.Mont-Redon 2009, Château-neuf-du-Pape (n.d.) : Voluptueux à souhait! Flavours fines, florales, tendres avec tanins lisses et bien liés.Un régal! (5+) Mont-Redon 2008 (39,75$ \u2014 856666) : Coincé entre le 2009 et le 2007, ce «classique» met MARTIN BERNETTI AGENCE ERANCE PRESSE du temps à s\u2019ouvrir.Nuances plus animales et trame qui offre relief, fraîcheur, vigueur sur fond plus épicé.(5) Mont-Redon 2007 (n.d.) : Splendide en tous points.Il y a la sève, enrobée et étirée comme un caramel mou, la brillance du fruité, la musculature fine des tanins et la finale svelte, longue, de grande classe.(5+) ©?Mont-Redon 2006 (n.d.) : Ce 2006 semble accompli mais ouvre tout de même quelques portes sur le plan de la complexité.Le tanin a de la mâche, du grain, une puissance et une intensité.Homogène et long (5) ?Mont-Redon 2005 (n.d.) : Le bouquet est magnifique, le vin complet.Harmonie parfaite de tous les constituants mais, surtout, élégance et suavité des grenaches.Très sensuel (5+) © ?Mont-Redon 2003 (n.d.) : Je retiens surtout la fraîcheur pour un millésime solaire qui a épargné ici la dégradation des flaveurs en musclant substantiellement le cœur du vin.Commence à se détailler sur fond de réglisse et de havane.Grande surprise mais, surtout, grande maîtrise! (5)iriririr Jean Aubry est l\u2019auteur du Guide Aubry 2012 Les 100 meilleurs vins à moins de 25$ jean@guide-aubry.corn AVIS LEGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO ¦ 500-22-191407-124 COUR DU QUÉBEC PRÉSENT GREFFIER ADJOINT COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL Partie Demanderesse 9001-1909 QUEBEC INC.Partie Défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à 9001-1909 QUÉBEC INC.de comparaître au greffe de cette Cour situé au 1, RUE NOTRE-DAME EST dans les trente (30) jours de la publication du présent avis dans le journal LE DEVOIR Si la partie défenderesse comparait, la requête introductive d\u2019instance sera présentée devant le tribunal le 6 JUIN 2012, à 9HOO en salle 2 06 au Palais de justice de Montréal Une copie de la présente REQUÊTE INTRODUCTIVE D\u2019INSTANCE à été remise au greffe à l\u2019intention de 9001-1909 QUÉBEC INC.Lieu : Montréal Date .25 avril 2012 JULIE PERRIER GREFFIÈRE ADJOINTE Un don d\u2019espoir pour la vie 1 -877-488-4222 wwwArmeeduSaut ca AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s\u2019y serait gLssée En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa responsabilité se linute au coût de la parution Avis public Montréal fSa ENTREE EN VIGUEUR DE REGLEMENTS Avis est donné que le conseil de la Ville, à son assemblée du 19 mars 2012, a adopté le règlement suivant : 12-014 Règlement autorisant un emprunt 34 750 000 $ pour des travaux généraux de modifications et d'additions au réseau municipal de conduits souterrains ainsi que de travaux reliés à l'enfouissement de fils aériens et de mise à niveau des chambres de transformation (C.T.1500 et C.T.1000) dans les limites de la Ville de Montréal, sous la surveillance de la Commission des services électriques de Montréal.Le règlement 12-014 a été approuvé par le ministre des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire le 20 avril 2012.Il entre en vigueur en date de ce jour et est disponible pour consultation durant les heures normales de bureau à la Direction du greffe, 275, rue Notre-Dame Est.Ils peuvent également être consultés en tout temps sur le site Internet de la Ville : www.ville.montreal.qc.ca/reglements Montréal, le 27 avril 2012 Le greffier de la Ville, M= Yves Saindon CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE BEAUHAR-NOIS COUR SUPERIEURE, VAL-LEYFIELD No 760-05-005296-122 L'AGENCE DU REVENU DU QUEBEC Partie demanderesse GARY ARNOLD Partie défenderesse PRENEZ AVIS que le 10/05/2012 a 10 00 AU 6325, RIDGE STAGNES DE DUNDEE seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de GARY ARNOLD, saisis en cette cause, soit JEEP, TRACTEURS, SOUFFLEUSE, CALECHES, LOT D'OUTILS, GENERATRICE, AERO-GLISSEUR, CAMION CITERNE, REMORQUES, COMPRESSEURS, SPA, MEUBLES, ELECTRO, ETC CONDITIONS ARGENT OU CHEQUE VISE JASTINDER BHANDAL, HUISSIER DE L'ÉTUDE PHILIPPE & ASSOCIES HUISSIERS DE JUSTICE 165, DU MOULIN ST-EUSTACHE QUEBEC J7R 2P5 TEL 450-481-7575 AVIS LEGAUX & APPELS D'OFFRES HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Tél.: 514-985-3344 Fax: 514-985-3340 Sur Internet : www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres Courriel : avisdev@ledevoir.com Agissez.(514) 934-4846 fondationpourenfants.com w LE DEVOIR LE VENDREDI 27 AVRIL 2012 B 7 WEEK-Ee RESTOS CAFE FERREIRA 1446, rue Peel, Montréal, 514 848-0988 On ne parle plus de mode après tant d\u2019années.Le bon goût et la constance témoignent du bien-fondé de cet établissement, qui a tant fait pour la restauration portugaise d\u2019ici.Les poissons et les crustacés y sont toujours aussi bons et l\u2019ambiance est toujours aussi électrisante.Une valeur sûre pour passer un bon moment.LE PASTAGA 6389, boulevard Saint-Laurent Montréal, 514 742-6389 Dans un décor très urbain, avec des tables de bois et des serviettes de papier, on présente ici une cuisine signature que Martin Juneau sait très bien mettre en valeur.Les assiettes, style tapas, sont très bien garnies et, de l\u2019entrée au dessert, la surprise est toujours totale.Vins nature proposés au verre et en bouteille, et du pastis, bien sûr.LE BON BLE RIZ 1437, boulevard Saint-Laurent Montréal, 514 844-1447 Les propriétaires sont charmants et fidèles à leur cuisine depuis 1983.Dommage qu\u2019on ne songe pas à rajeunir la salle à manger, mais j\u2019aime redécouvrir les crevettes à la sichua-naise, le canard croustillant et les beignets à l\u2019érable.Le chok de vins est limité, mais suffisant.Et devinez quoi: on vous parle même en français! RIDI 1800, rue Sherbrooke Ouest Montréal, 514 904-1900 Peppino Perri pratique désormais son art au Ridi, un beau restaurant qui offre un grand bar, des tables à l\u2019écart dans des alcôves et un cellier de qualité.Et une bonne cuisine italienne, dont les fameuses pâtes de Peppino et surtout le veau, préparé chez Ridi avec finesse.LES TROIS GARÇONS 1084, rue Saint-Jean, Québec, 418 692-3900 Un nouveau restaurant à prix populaire vient d\u2019ouvrir ses portes au cœur du Vieux-Québec.Bon choix de bières pression et de vins au verre.Quelques burgers de luxe bien pensés et des salades originales sur les classiques bases grecques, italiennes (César), asiatiques ou encore chèvre chaud.A découvrir.?PHOTOS MARIE-HELENE TREMBLAY LE DEVOIR Le décor du restaurant a été modernisé après l\u2019incendie, mais les propriétaires ont tenu à respecter l\u2019original.Et de 25 pour Le Continental PHILIPPE MOLLE incendie de 2008 au- rait pu anéantir tous I les rêves des associés du Continental, Laurent Earre et Alain Rochard.Le Conti, pour les intimes, fait désormais partie des endroits qui appartiennent au Montréal gourmand.Le bistro-resto de la rue Saint-Denis, ouvert le soir seulement, fête cette année ses 25 ans.Le Conti permet un voyage de plaisir à la découverte des bons vins.Les propriétaires laissent évidemment une belle place au vignoble du Loup blanc, produit sur la propriété qu\u2019ils ont acquise en France en 2002, des vins qu\u2019on retrouve aussi à la SAQ.Le décor du restaurant a été modernisé après l\u2019incendie, mais les propriétaires ont tenu à respecter l\u2019original.Avec ses La constance au chapitre de la cuisine pendant toutes ces années a assuré la réussite de l\u2019établissement.cartes du monde en relief accrochées aux murs, ses hublots séparant la salle de la cuisine, on se sent entraînés dans un rêve de voyage, avant de re- prendre le goût du présent.Les tables sont rapprochées, comme dans la majorité des établissements du même genre, et recouvertes de grandes nappes de papier, le plus souvent crayonnées de graffitis, tachées de vin et couvertes de compliments sur la qualité du repas.Du côté du grand bar, on goûte aux tartares de saumon, de bœuf ou de cheval tout en dégustant des vins soigneusement choisis.Outre la cuvée des propriétaires, on offre un magnifique choix de vins d\u2019importation privée que les amis des vignerons restaurateurs leur ont fait découvrir.La constance au chapitre de la cuisine a assuré la réussite de l\u2019établissement.Plusieurs plats sont sur la carte depuis toujours : le calmar grillé et sa compote de haricots coco, le chorizo grillé ou le carpaccio de bœuf recouvert de fromage Manchego et garni de roquette, ou encore les pleurotes grillés au cheddar.Oui, d\u2019au- SPECIALITE FETE DES MERES DIMANCHE LE 13 MAI 2012 Boucherie CHARCUTERIE SBOVENIA Joyeuse Fête des Mères ! Préparation de commandes spéciales! Agneaux de Qmbec Volailles nourries au grain Gamme de viandes fraîches Épicerie fine 3653, BOIJL.ST-IAUBENi; MTL Tél.: 514-842-3558 Fax: 514-842-3629 % MENU BRUNCH ET BUFFET DE DESSERTS CLASSIQUES INSPIRES DE NOS MERES RESTAURANT JULIEN 1191, avenue Union Montréal (Québec) Tél.: 514 871-1581 De lOhSO à 14h30 Réservation : 514 871-1581 cuns diront que l\u2019on aurait pu laisser tomber le confit de canard, la bavette, les pâtes et le saumon pour offrir autre chose de plus original.Mais, à la différence de certains établissements qui osent parfois trop, ici on conserve ses habitudes, et la maîtrise de la simplicité.J\u2019aime qu\u2019au printemps, lorsque la saison regorge de crustacés, la cuisine mette ses spéciaux en avant, comme la très belle salade de crabe des neiges de Gaspésie, les crevettes ou pétoncles frais avec juste une touche de citron et d\u2019huile d\u2019olive pour réveiller les saveurs.Rien ne sonne faux.Ici, personne n\u2019a la prétention d\u2019être dans le meilleur restaurant de Montréal, on souhaite seulement que les clients repartent heureux et qu\u2019ils reviennent avec plaisir.Rien de transcendant côté desserts.On propose crème brûlée, tartes et sorbets.La belle surprise se trouve davantage du côté des vins, passion des pro- priétaires oblige.Ils gardent quelques bonnes bouteilles cachées pour fêter le 25® du Conti.Dommage toutefois que le restaurant ait abandonné le repas du midi.Cela témoigne de la vie plutôt nocturne de la rue Saint-Denis.Depuis quelques années.Le Continental offre diverses bourses aux étudiants en hôtellerie et en cinéma, redonnant ainsi ce qu\u2019il a reçu du public: de la grande affection.Bon anniversaire ! Collaborateur Le Devoir Prix payé pour deux personnes le soir, avec une bouteille de vin, avant taxes et service : 132 $.Plus: une constance exemplaire dans une ambiance sympathique.Moins : le restaurant est ouvert seulement le soir.Bistro-restaurant Le Continental, 4007, rue Saint-Denis, Montréal, 514 845-6842.Pour annoncer dans ce regroupement, communiquez avec Ousmane Charles Touré au 514.985.3457 ou octoure@ledevoir.com ^ LES ErablièreS DU OUÉBEC CENTRE DU LANAUDIERE \u2022iny VILLAGE QUÉBÉCOIS D\u2019ANTAN Opération Dec sucré 1 Meilleure cabane au Centre-du-Québec.Du 2 mars au 29 avril, les vendredis, samedis et dimanches.En semaine, groupe de 60 pers et plus.Repas à volonté, visite cabane ancestrale, animation avec musique traditionnelle.Sur réservation.En&nts 10.95$, Adultes 13 et+ 20.95$ (0-3ans : gratuit) www.villagequdieccns.OGgn 1-877-710-0267 du 14 février au 29 avrü 2012 Repas à volonté^ tire sur neigea mini-ferme ($), balade en traineau ($), jeux gonflable gratuit.1054, bouL Sauv^ St-Eustache 450473-2374 www.constantin.ca Pour réserver un espace publicitaire, contactez Jean de BiUy au 514 985-3456 ou jdebilly@led.evoir.com MONTEREGIE SECTEUR RICHELIEU * Érablière La Goudrelle 25 min.Mtl Aut.10 Sortie 37 Mt St-Grégoire.Repas traditionnel à volonté servi aux tables.Tuï sur neige, parc d\u2019animaux, balade en traîneau.Ouvert jusqu\u2019au 29 avril.Spéciaux pour groupes.www.goudrelle.com 450 460-2131 B 8 LE DEVOIR LE VENDREDI 27 AVRIL 2012 LES SPORTS HOCKEY QUARTS DE FINALE D\u2019ASSOCIATION ASSOCIATION OE L\u2019EST N.Y.Rangers c.Ottawa Hier Ottawa 1 N.Y.Rangers 2 (Les Rangers gagnent la série 4-3) Floride c.New Jersey Hier New Jersey en Floride, 20h30 (La série est égale 3-3) SOCCER Major League Soccer ASSOCIATION OE L\u2019EST \tV\tD\tN\tBP\tBC\tPts s.de Kansas City\t7\t1\t0\t12\t3\t21 D.C.United\t3\t2\t3\t12\t8\t12 New York\t3\t3\t1\t17\t14\t10 Chicago\t2\t1\t2\t8\t6\t8 Houston\t2\t1\t2\t5\t5\t8 Phiiadeiphie\t2\t3\t1\t4\t6\t7 Coiumbus\t2\t3\t1\t6\t9\t7 N.-Angieterre\t2\t4\t0\t5\t8\t6 Montréal\t1\t5\t2\t7\t15\t5 FC Toronto\t0\t6\t0\t4\t13\t0 ASSOCIATION\t\t\tOE\tL\u2019OUEST\t\t \tV\tD\tN\tBP\tBC\tPts San José\t5\t1\t1\t13\t5\t16 Reai Sait Lake\t5\t3\t1\t13\t9\t16 FC Vancouver\t3\t2\t2\t6\t6\t11 FC Daiias\t3\t3\t2\t9\t11\t11 FC Seattie\t3\t1\t1\t6\t2\t10 Los Angeies\t3\t3\t0\t10\t10\t9 Chivas É.-U.\t3\t4\t0\t4\t5\t9 Coiorado\t3\t4\t0\t8\t10\t9 Portiand\t2\t4\t1\t9\t11\t7 Demain Portland c.Montréal, 14h (au Stade olympique) Nouvelle-Angleterre à New York, 15h30 San José à Philadelphie, 19h Flouston c.D.C.United, 19h30 FC Vancouver à Columbus, 19h30 FC Seattle à Chicago, 20h30 FC Toronto au Real Sait Lake, 21 h Chivas É.-U.au Colorado, 21 h FC Dallas à Los Angeles, 22h30 Objectif: quatre médailes Le Canada croit avoir le potentiel nécessaire pour remporter quatre médailles oljmipiques en plongeon aux Jeux de Londres.Le directeru technique de Plongeon Canada, Mitch Geller, fixe des chances de médailles au 3 mètres individuel féminin, au 3m sjmchronisé féminin, au 10m sjmchronisé féminin ainsi qu\u2019au 3m individuel masculin.11 indique toutefois qu\u2019il serait satisfait si le Canada décrochait deux médailles.«Deux médailles seraient pleinement satisfaisantes, mais trois médailles ce serait formidable.Les Olympiques, c\u2019est spécial et tout peut arriver là-bas.Nous gardons les doigts croisés pour que des choses positives se produisent pour nous», a déclaré Geller.- La Presse canadienne Les Rangers éliminent les Sénateurs R Un septième match durement disputé.Les défenseurs Marc Staal et Dan Girardi ont marqué en l\u2019espace de 4:18 en deuxième période, Henrik Lundqvist a effectué 26 arrêts et les Rangers de New York ont éliminé les Sénateurs d\u2019Ottawa en sept parties grâce à leur victoire de 2-1, hier.Le penalty, l\u2019angoisse du tireur Paris \u2014 Ronaldo mercredi contre le Bayern, lionel Messi contre Chelsea mardi: le Portugais et l\u2019Argentin sont venus s\u2019ajouter à la longue liste des stars du ballon rond, de Platini à Beckham en passant par Zico ou Maradona, à avoir échoué dans l\u2019exercice a priori immanquable du penalty.Contrairement au titre du film du réalisateur allemand Wim Wenders de 1972, L\u2019angoisse du gardien de but au moment du penalty, la pression mercredi soir n\u2019était pas sur Manuel Neuer, le portier munichois.Et lors de la séance de tirs au but, c\u2019est le gardien allemand qui est sorti en héros en arrêtant la frappe de Cristiano Ronaldo et de Kaka, qualifiant ainsi son équipe pour la finale de la Ligue des champions.Messi, la «puce» argentine du FC Barcelone, avait connu une mésaventure identique la veille, au cours du temps réglementaire.Une transversale pour le même résultat: le Barça absent de la finale.Les exemples sont nombreux de ces nerfs qui lâchent ou jambes qui flageolent au moment décisif.En 2006, la France peut gagner une deuxième Coupe du monde, mais David Trézeguet l\u2019offre à l\u2019Italie en catapultant son ballon sur la barre lors des tirs au but.Deux ans plus tard, encore un échec pour un Français: Nicolas Anelka, sous le maillot des Blues de Chelsea, rate son tir au but face au Néerlandais Edwin van der Sar, et la Cl est empochée par Manchester United.En 1986, Michel Platini lui aussi échoue au tir au but, contre le Brésil, en quarts de finale du Mondial mexicain.Mais cela se révèle sans conséquence.Et c\u2019est la France qui passe en demies grâce au penalty raté durant le match par Zico, le «Pelé blanc», et au tir au but manqué par le «docteur» Socrates.Les deux magiciens brésiliens se heurtent à la main de Joël Bats.David Beckham a lui aussi vacillé.En quarts de finale de l\u2019Euro 2004, le pied droit métronome du meneur de jeu anglais envoie son tir au but dans les nuages et qualifie le Portugal.Ce ballon, récupéré par un supporteur espagnol, a ensuite été vendu 28 000 euros aux enchères sur eBay à une société anglaise.L\u2019Ukrainien Andrei Shevchenko pour l\u2019AC Milan en finale de Ligue des champions face à Liverpool en 2005, l\u2019Ivoirien Didier Drogba en finale de la CAN-2012 contre la Zambie, l\u2019Italien Robert Baggio en finale du Mondial 1994 contre le Brésil.Les plus grands ont tremblé.Comme Maradona, qui rate son tir au but en 1986 contre Toulouse et voit son équipe de Naples sortie au premier tour de la Coupe de rUEFA.«Au Brésil, on dit que les tirs au but sont si importants que seul le président devrait être autorisé à les tirer», a ainsi affirmé Dunga, le capitaine du Brésil champion du monde 1994, cité sur le site de la Fédération internationale de football.Agence France-Presse MOTS CROISES 1\t23456789 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.\tA été déjoué par Oedipe - Timbrée.2.\tPapillons -Développement rapide.3.\tOutii à branches articulées - Élevé.4.\tContenter - Transpirer.5.\tSangiote.6.\tScandium - Revient.7.\tIl combat dans l'arène - Actinium.8.\tHaïti - Vues.9.\tFruit charnu -Envisage.10.\tHabitant du Nunavut -Léger comme i'air.11.\tDispendieux - Pronom relatif.12.\tArbres d'Afrique -Altéré par l'air.VERTiCALEMENT 1.\tAttitude irrationneiie.2.\tVaieur d'une chose, exprimée en monnaie -Support architecturai.3.\tVase d'origine médiévale - Fouiller.4.5.8.9.Ignorant - Nid de rapace.Fait partie de la famille - Pommes de terre.6.\tXénon - Une des cinq parties du monde.7.\tCoiié au corps -Orientation.Disséminée.Projectiie - Règle la Justesse de.10.\tVieux vêtements -Conformité des pensées.11.\tDonne en location -Se trouvent.12.\tSort de l'eau - Petit chemin.1 23456789 101112 P\tA\tNIDIE\tM\tO\t[n1\t1\tU\tM\t¦ O.\tV\t\tE\tP\t\tN\tT\t1\tS L\tA\tmTbTT\tN\tE\tmjâ\tD\t1\tR\tE A\tL\tHeIc\tA\tR\tT\tE\tL\tE\tR N\tE\tpprii\tC\tA\tR\tm\tE\tP\t1 S\t¦\tIbIeItI\tE\t¦\tO\tH\tS\tO\tN ?SQIl QIQIC] SOLUTION DU DERNIER Ward n\u2019a que faire des remarques racistes LEE-ANNE GOODMAN à Washington Ce n\u2019est qu\u2019aux Etats-Unis, diront certains, qu\u2019un septième match des séries de la Ligue nationale de hockey peut mettre à jour des relents de tension raciale.Joel Ward, qui est Noir, était vu comme un héros à Washington: c\u2019est lui qui a marqué le but gagnant en match ultime la veille, permettant aux Capitals d\u2019éliminer les champions en titre de la Coupe Stanley, les Bruins de Boston, avec un gain de 2-1.Le Torontois Ward, dont les parents sont de la Barbade, a déjoué une figure bien peu populaire dans la capitale américaine: le gardien Tim Thomas, qui a fait la manchette pour ne pas avoir accompagné son club à la Maison-Blanche pour être félicité par le président Barack Obama, plus tôt cette année.Thomas a dit que sa décision n\u2019était rien de plus qu\u2019une protestation contre la taille du gouvernement fédéral, mais pour plusieurs personnes, ces explications avaient peu ou pas de valeur.Dans les médias sociaux, hier, certains voyaient dans le dénouement de la série une forme de karma, mais d\u2019autres y sont allés d\u2019insultes raciales à l\u2019endroit de Ward, ce qui a été condamné par la LNH et les Bruins.Ces derniers, par communiqué, ont dit que «ces points de vue ignorants et de très mauvais goût ne reflètent aucunement les opinions de qui que ce soit de notre organisation».Ward a dit que même si les messages étaient de nature choquante, ils n\u2019ont pas gâché sa journée.«Ça ne m\u2019ébranle pas du tout», a t-il confié au USA Today.«Nous avons gagné et nous passons à l\u2019étape suivante.Les gens vont toujours dire ce qu\u2019ils veulent» Ward mentionne n\u2019avoir jamais vécu de racisme dans la LNH.«C\u2019est sûr que je suis le seul Noir dans un vestiaire oû il y a une vingtaine de Blancs et il y a des différences culturelles, comme les goûts musicaux, mais je n\u2019ai jamais entendu quelque chose de péjoratif.» Paul Paformak, un partisan de longue date des Capitals qui habite à Arlington, en Virginie, a dit que les amateurs de sport de la région ne regardent pas la couleur de la peau de leur favoris, et que la colère envers Thomas venait du fait qu\u2019il a entremêlé le sport et la politique.«Nous ne comprenons pas la mentalité de ceux qui font des commentaires racistes, a dit Paformak, 45 ans.Ça n\u2019a pas d\u2019importance pour nous d\u2019oû viennent les athlètes.Aussi, nous trouvons qu\u2019il ne faut pas mêler politique et sport, comme Thomas l\u2019a fait La politique est déjà tellement omniprésente ici que le sport est une évasion, une échappatoire.» Presse canadienne Raonic passe en quarts de finale Barcelone \u2014 Le Canadien Milos Raonic a atteint hier les quarts de finale de l\u2019Omnium de tennis de Barcelone en s\u2019imposant contre la sixième tête de série Nicolas Almagro au compte de 6-3 et 6-3.La 11® tête de série originaire de Thornhill, en Ontario, n\u2019a eu besoin que de 67 minutes pour vaincre le spécialiste sur terre battue.Raonic, 25® au monde, n\u2019a jamais été inquiété.11 a enregistré sept as, en plus de briser le service d\u2019Almagro à trois reprises.«C\u2019est probablement ma meilleure victoire sur terre battue, a dit Raonic.- Associated Press MTURE Laissez passer les poissons ! T Louis-Gilles Francœur Il faudrait restaurer les chemins d\u2019eaux dont bénéficiaient les espèces aquatiques avant la construction des grands ouvrages J entrée de jeu, je dois dire que l\u2019hydroélectricité est une énergie dont l\u2019empreinte écologique est nettement inférieure à celle des combustibles fossiles même si cette énergie bleue est généralement considérée comme supérieure à celle des énergies vertes renouvelables, comme l\u2019éolien et le solaire.Mais on doit se demander pourquoi l\u2019empreinte écologique de notre formidable production d\u2019hydroélectricité ne fait pas encore l\u2019objet d\u2019une politique de réduction de son empreinte historique.Si cette filière énergétique contribue à réduire notre bilan national de gaz à effet de serre (GES), elle a souvent d\u2019importants impacts sur la biodiversité.Un de ces principaux impacts résulte du fait que les barrages constituent des obstacles infranchissables pour les poissons.Certes, il y a des barrages construits à des endroits que les poissons ne pouvaient historiquement remonter en raison de la hauteur des chutes naturelles.Mais ces chutes charriaient vers l\u2019aval des poissons venant d\u2019en haut, alimentant cette mixité biologique qui est à la base de leur résilience, le pilier de la biodiversité.Quand de puissants cours d\u2019eau abritent des espèces ana-dromes, comme le saumon, l\u2019accès à l\u2019amont des rivières est d\u2019autant plus important qu\u2019elles s\u2019y reproduisent généralement.Sur le Saint-Laurent, les barrages de Beau-harnois et de Moses Saunders, près de Valley-field, ont contribué énormément au déclin de l\u2019anguille migratrice et de l\u2019alose.Mais même si les chercheurs ont établi l\u2019importance de ces impacts depuis des décennies, personne n\u2019a encore pensé à mettre en place un plan de restauration systématique des chemins d\u2019eaux dont bénéficiaient les espèces aquatiques avant la construction des grands ouvrages.Dans beaucoup de cas, il s\u2019agirait d\u2019initiatives nettement favorables au soutien de la biodiversité.Le Québec compte, selon les chiffres fournis au Devoir par le ministère du Développement durable, de l\u2019Environnement et des Parcs (MDDEP) 1773 barrages d\u2019une hauteur de plus de 2,5 mètres.11 y en aurait autour de 6000 si l\u2019on tient compte de tout ce qui a plus d\u2019un mètre de hauteur, mais le chiffre n\u2019a pu être officiellement confirmé.Du côté d\u2019Hy-dro-Québec, on nous affirme posséder 579 des barrages de plus de 2,5 mètres et 97 «ouvrages régulateurs», des évacuateurs de crues en langage populaire.Du côté du MDDEP, on ignore totalement le nombre d\u2019« échelles à poissons » fonctionnelles dans la province.Chez Hydro-Québec, on a au moins des chiffres précis : sm un total de 676 ouvrages qui bloquent pour la très vaste majorité des cours d\u2019eau, on compte seulement onze «systèmes de montaison», comme on les appelle.Je me souviens d\u2019avoir couvert dans les années 1980 les audiences publiques sur la réfection de l\u2019évacuateur de crue du barrage hydroélectrique de la rivière Des Prairies, qui a noyé l\u2019historique Sault-au-Récollet que porta-geaient les engagés et les coureurs des bois.L\u2019embouteillage monstre qui survient chaque année au pied du barrage, quand les aloses remontent de la mer, avait alors justifié la construction d\u2019une passe migratoire dans laquelle Hydro-Québec a investi des millions.Avec de maires résultats, il faut l\u2019avouer.Entre le «pipi» qui sort de cette passe et l\u2019énorme bouillon en provenance des turbines, les poissons font évidemment l\u2019erreur de penser que la rivière provient plutôt de ce côté.Pour certaines rivières, comme la Mitis, Hydro a opté pour la stratégie des «saumons à roulettes».Qn les capture dans une cage au pied du barrage et on les remonte en camion vers l\u2019amont.Mais pour contourner sur la rivière Madeleine, en Gaspésie, une magnifique chute de plusieurs dizaines de mètres toujours naturelle, les gestionnaires de cette ZEC exceptionnelle entretiennent une «échelle à poissons » d\u2019une redoutable efficacité.Elle pourrait servir de modèle pour plusieurs cours d\u2019eau de la Côte-Nord où Québec autorise des barrages sans que son ministère de l\u2019Environnement exige systématiquement, tout comme le BAPE d\u2019ailleurs, la construction de passes migratoires.Cette exigence pourrait s\u2019appliquer d\u2019ailleurs même là où les poissons ne pouvaient historiquement passer afin de favoriser la croissance des populations à titre de compensation environnementale.Certains diront que ça va coûter plus cher.Mais oui, et c\u2019est normal.Pourquoi des entreprises seraient-elles obligées d\u2019installer à grands frais des systèmes antipollution pour préserver l\u2019environnement et que ceux dont les projets artificialisent des milieux naturels aux dépens de la biodiversité n\u2019auraient pas à débourser, eux aussi, le coût inévitable de la réduction de leur empreinte écologique ?Avec les milliards qu\u2019Hydro-Québec empoche, il serait peut-être temps de lancer un programme réparti sur 20 ans d\u2019installation de «systèmes de montaison» permanents sur tous les barrages, quitte à sacrifier une partie non négligeable de l\u2019eau qui passe présentement par les turbines.Qn pourrait alors récupérer, au besoin, l\u2019énergie sacrifiée avec quelques grandes éoliennes ! LE DEVOIR, LE VENDREDI 27 AVRIL 2012 B 9 LE MONDE Charles Taylor est jugé coupable de crimes en Sierra Leone L> ancien président libérien ' Charles Taylor, reconnu coupable hier de crimes contre l\u2019humanité et de crimes de guerre en Sierra Leone entre 1996 et, 2002, est le premier ex-chef d\u2019Etat condamné par la justice internationale depuis le procès de Nuremberg.La condamnation de Charles Taylor, qui sera fixé sur sa peine le 30 mai, a été saluée par la communauté internationale et de nombreuses ONG qui y voient une décision historique dans la lutte contre l\u2019impunité.Président du Liberia de 1997 à 2003, Charles Taylor, 64 ans, a été reconnu coupable d\u2019avoir «aidé et encouragé» une campagne de terreur visant à obtenir le contrôle de la Sierra Leone, dans le but d\u2019exploiter ses diamants, lors d\u2019une guerre civile ayant fait 120000 morts entre 1991 et 2001.Le Tribunal spécial pour la Sierra Leone (TSSL) qui siégeait à Leidschendam, près de La Haye, où le procès avait été délocalisé pour raisons de sécurité, entendra le 16 mai les observations des parties sur la peine quj sera infligée à l\u2019ex-chef d\u2019Etat et purgée en Grande-Bretagne.Le TSSL ne prononce pas de peine de prison à vie, mais fixe un certain nombre d\u2019années de prison.Ce jugement est le premier rendu par la justice pénale in-ternatiopale contre un ancien chef d\u2019Etat depuis celui prononcé en 1946 par le tribunal militaire international de Nuremberg qui jugea 24 des principaux responsables nazis.PETER DEJONG REUTERS Charles Taylor attendait hier son jugement à La Haye.L\u2019accusation a salué le jugement qui «apporte une certaine justice à toutes les victimes qui par milliers ont payé un prix terrible pour les crimes de Taylor», selon la procu-reure Brenda Hollis.Le secrétaire général de l\u2019ONU, Ban Ki-moon, a parlé d\u2019une condamnation historique, y voyant «un signal fort adressé à tous les dirigeants qu\u2019ils sont et seront tenus pour responsables de leur actes».Selon Elise Keppler, responsable pour Human Rights Watch (HWR) des questions de justice internationale, la condamnation de M.Taylor envoie un «puissant message selon lequel même ceux qui occupent les postes les plus élevés peuvent être tenus de rendre des comptes pour les crimes graves» qu\u2019ils auront commis.L\u2019avocat de Charles Taylor, Courtenay Griffiths, a affirmé de son côté que les preuves permettant d\u2019établir la culpabilité de son client avaient été «achetées» par le bureau du procureur et dénoncé un procès «dicté par certains impéra-tijs politiques ».L\u2019avocat, assurant que M.Taylor avait accueilli le verdict avec stoïcisme, a indiqué qu\u2019il allait discuter avec son équipe d\u2019un éventuel appel.Les troupes de M.Taylor avaient combattu aux côtés des rebelles sierra-léonais du Eront révolutionnaire uni (RUE), auquel l\u2019ex-président fournissait armes et munitions en échange de diamants.L\u2019ancien président, vêtu d\u2019un élégant costume bleu foncé, d\u2019une chemise blanche et d\u2019une cravate rouge, a pris de nombreuses notes sur un carnet durant la lecture du jugement qui a duré plus de deux heures.H avait plaidé non coupable.Les juges ont estimé qu\u2019il avait eu « une influence significative sur le commandement du RUF».«Cependant, cette influence significative ne signifie pas qu\u2019il avait le commandement ou le contrôle effectif», ont-ils souligné.Agence France-Presse Tchernobyl 26 ans plus tard L> Ukraine a commémoré ' hier le drame de Tchernobyl, marqué par le lancement officiel de l\u2019assemblage du nouveau sarcophage du réacteur no 4, dont l\u2019explosion il y a 26 ans a provoqué la pire catastrophe nucléaire de l\u2019Histoire.Læ président lanoukovitch a appuyé sur un bouton symbolique pour donner le coup d\u2019envoi des travaux à la centrale située à une centaine de kilomètres au nord de Kiev, en présence d\u2019ouvriers et d\u2019ambassadeurs de pays qui ont contribué au financement de ce projet estimé à 1,5 milliard.Le nouveau sarcophage, dont la première phase de la construction avait débuté plus tôt cette année, est destiné à réduire la menace de radioactivité sur le site de l\u2019explosion survenue le 26 avril 1986.Les restes du réacteur accidenté avaient alors été recouverts d\u2019une chape de béton, mais cette installation, construite dans l\u2019urgence, est fissurée et ne peut pas être considérée comme sûre.La nouvelle structure étanche pèsera 20000 tonnes et culminera à 108 mètres de haut.L\u2019accident à la centrale située près des frontières russe et bé-larusse, avait contaminé une boime partie de l\u2019Europe, mais surtout le Bélarus, l\u2019Ukraine et la Russie, alors républiques de l\u2019URSS.Une manifestation d\u2019anciens «liquidateurs» qui avaient participé au nettoyage autour de la centrale a réuni un millier de participants à Kiev.Ils exigent une meilleure indemnisa-tion.Certains d\u2019entre eux avaient déjà effectué l\u2019an passé une grève de la faim pour réclamer une hausse de leur pension.Le sarcophage est assemblé sur un terrain contigu au réacteur, puis sera glissé au-dessus de la vielle chape.Les travaux sont effectués par le consortium Novarka, formé par les sociétés françaises Bouygues et Vinci.Agence France-Presse La Norvège chante 1^ mr KYRRE LIEN REUTERS 40000 Norvégiens se sont rassemblés hier, à Oslo, pour chanter une chanson pour enfants qu\u2019Anders Breivik, qui a tué 77 personnes, a ridiculisée.Les manifestants voulaient ainsi protester contre les idées de l\u2019extrême droite.Brasilia adopte une loi controversée sur l\u2019exploitation forestière La Chambre des députés brésilienne a adopté tard mercredi soir une loi très controversée réformant le code forestier du pays, jugée catastrophique par les défenseurs de l\u2019environnement et à laquelle la présidente, Dilma Rousseff pourrait être amenée à opposer son veto.Cette nouvelle législation, déjà entérinée par le Sénat brésilien en décembre, octroie l\u2019amnistie aux auteurs de coupes forestières illégales et autorise l\u2019installation de fermes dans les zones défrichées dans ces conditions avant juillet 2008.«Ce texte amnistie les exploitants et augmente le risque de désastres environnementaux pour les grandes villes [du pays] Il est important que la présidente y mette son veto », a déclaré un député d\u2019opposition, Ricardo Tripoli, après le vote.En mars, les militants écologistes et les petits agriculteurs ont manifesté contre cette législation devant le Parlement, appelant Rousseff à la bloquer.En revanche, le secteur de l\u2019agro-alimentaire soutient fortement la mesure, en insistant sur la nécessité de renforcer la sécurité alimentaire du pays.La loi était à l\u2019origine destinée à empêcher la déforestation illégale, et favoriser la survie de la forêt vierge pluviale de l\u2019Amazonie, l\u2019un des poumons verts de la planète et qui joue un rôle important dans la réduction de l\u2019effet de serre.Mais ce sont au contraire les partisans d\u2019un relâchement des contrôles de l\u2019exploitation forestière mis en place depuis 1965 qui l\u2019ont emporté au Parlement.Dans sa campagne présidentielle, en 2010, Rousseff avait indiqué qu\u2019elle mettrait son veto à la loi.Les opposants à la législation estiment qu\u2019elle serait embarrassante pour le Brésil, qui doit accueillir en juin un nouveau sommet axé sur la lutte contre les principales menaces qui pèsent sur l\u2019environnement à l\u2019échelle mondiale.Selon l\u2019Observatoire du climat, un réseau de 26 ONG créé en 2002, le code forestier brésilien ainsi révisé menacerait 690 000 km^ de végétation, ce qui empêcherait le Brésil d\u2019atteindre l\u2019objectif qu\u2019il s\u2019est fixé de réduire de 80% la déforestation.Agence France-Presse Syrie : l\u2019opposition veut une réunion de l\u2019ONU L> opposition syrienne a ré-' clamé hier une réunion d\u2019urgence de l\u2019ONU après le pilonnage de Hama), au lendemain d\u2019un appel lancé par Paris à faire pression pour une résolution autorisant l\u2019usage de la force en cas d\u2019échec du plan de l\u2019émissaire Kofi Annan.Depuis lundi, une quarantaine de civils ont péri dans des bombardements sur Hama, selon l\u2019Observatoire syrien des droits de l\u2019Homme (OSDH), malgré la présence dans la ville de deux observateurs de la mission l\u2019ONU qui n\u2019a jusqu\u2019à présent pas réussi à faire respecter un cessez-le-feu en vigueur depuis deux semaines.«Nous demandons une réunion d\u2019urgence afin de prendre une résolution d\u2019urgence pour «Nous demandons une réunion d\u2019urgence afin de prendre une résolution d\u2019urgence pour protéger les civils» protéger les civils», a affirmé le Conseil national sjrien (CNS), considéré comme la principale coalition de l\u2019opposition, dans un communiqué, disant faire «porter la responsabilité de ce qui se passe sur le terrain en Syrie à la communauté internationale».Les observateurs sont allés hier à Douma, banlieue rebelle de Damas, et à Soueida, selon un responsable de l\u2019équipe à Damas.Dans le même temps, les violences ont fait sept morts: cinq civils tués par les forces gouvernementales \u2014 deux à Mareh et trois dans la province de Deir Ezzor \u2014 ainsi qu\u2019un déserteur mort dans des combats à Zamalka, aux portes de Damas et un soldat tué par une bombe à Deir Ezzor, selon l\u2019OSDH.L\u2019agence officielle Sana a pour sa part annoncé la mort de cinq civils, attribuée à des «terroristes».La Russie, alliées de Damas, a elle aussi accusé hier l\u2019opposition de recourir à une tactique du terrorisme semblable à celle d\u2019al-Qaïda dans d\u2019autres pays de la région.Les autorités syriennes ont d\u2019ailleurs accusé des «groupes terroristes armés» d\u2019avoir commis «plus de 1300 violations» de la trêve et appelé M.Annan à «de réels efforts» pour lutter contre eux et contre «les pays qui les soutiennent».Le général Moustapha Ahmed Al-Cheikh, chef du Conseil militaire de l\u2019Armée syrienne libre (ASL), a pour sa part estimé que la mission de 300 observateurs prévue par une résolution de l\u2019ONU était vouée à l\u2019échec, dans un entretien au journal Asharq al-Awsat.Elle «ne sera jamais un succès, car la nature même du régime repose sur un mode de pensée sécuritaire», a-t-il affirmé, voyant deux solutions à la crise : «soit un mécanisme au Conseil de sécurité pour faire tomber le régime d\u2019Assad \u2014 et cela n\u2019arrivera pas tant que les Russes opposeront leur veto \u2014 soit une intervention militaire ».Eace aux violences qui se poursuivent, les Occidentaux ont évoqué un recours à la force en cas d\u2019échec du plan Annan.Le ministre français des Affaires étrangères, Alain Juppé, jugeant le plan Annan «fortement compromis», a affirmé mercredi qu\u2019il fallait laisser une chance à cette mission «sous condition d\u2019un déploiement rapide des 300 observateurs, sous quinzaine et pas dans trois mois».Le chef de la Ligue arabe, Nabil al-Arabi, a lui aussi insisté sur la nécessité d\u2019un déploiement rapide du reste des observateurs.Mais si la mission ne fonctionne pas, «il faudrait donc, à ce moment-là, passer à une autre étape que nous avons déjà commencé à évoquer avec nos partenaires, sous chapitre vu de la charte des Nations unies», a-t-il précisé.Son homologue américaine, Hillary Clinton, avait évoqué il y a une semaine ce chapitre vu qui prévoit un recours à la force en cas de menaces contre la paix.Mais le vice-ministre russe des Affaires étrangères, Mikhaïl Bogdanov, a qualifié un tel appel à la force de contre-productif.«Il nous semble que le seul moyen d\u2019échapper à la guerre civile, la méthode la plus prometteuse, est un dialogue national » en Sjuie, a-t-il ajouté.La Russie et la Chine, alliés indéfectibles de Damas, devraient donc une fois de plus opposer leur veto, selon les analystes.Agence France-Presse Sept-Mes 5/ Baie-Comeau 5/ Saguenay Val d\u2019Or 1/-9 Quebec n/-4 Trois-Rivières ^ rbrooke Montreal Lever du soleil: 5h48 Coucher du soleil; 19h57 ©MétéoMédia 2012 Canada\tAuj.\t\tDemain\t\tLe Monde\tAuj.\t\tDemain\t Edmonton\tPlu\t3/1\tVar\t8/-1\tLondres\tPlu\t13/6\tPlu\t9/4 Moncton\tPlu\t12/0\tVar\t6/-2\tLos Angeles\tSol\t17/12\tSol\t18/13 Saint-Jean\tPlu\t9/1\tVar\t7/-2\tMexico\tSol\t26/7\tSol\t27/10 Toronto\tSol\t8/-2\tSol\t9/1\tNew York\tSol\t13/5\tNua\t13/5 Vancouver\tVar\t12/7\tVar\t13/9\tParis\tPlu\t10/7\tPlu\t12/7 Winnipeg Montréal\tNua\t13/1\tSol\t14/4\tTokyo\tPlu\t20/14\tSol\t21/12 Auiourd-huL, Ce soir ^\t\t\t\tDemain\t^ A.,\tDimancheA.\t\tLundi\t\t ¦3 Passages nuageux.13/6 Ensoleillé 7/-1 Générale ensoleillé.8/2 Passages nuageux Ce soir Demain Dimanch Lundi 5/-3 Passages nuageux 7/-1 Passages nuageux 12/2 Ensoleillé Ciel varialM Ce soir Demain Dimanch 8/-1 Générale ensoleillé Lundi 7/-3 Génér ensoleillé 12/2 Ensolei 5 Générale dégagé.Québec Aujourd4m^^ Faible pluie.90%.Gatineau Aujourd-h^ 4\t' Nuageu; percées de soleil.Soyez au courant du temps qu'il fera dans 14 jours.Consultez La tendance 14 jours.a Météo Média B 10 LE DEVOIR, LE VENDREDI 27 AVRIL 2012 JACQUES NADEAU LE DEVOIR Sur les balançoires musicales et poétiques du Quartier des spectacles, la poète Hélène Dori on et Joblo parlent d\u2019amour et des raisons du coeur.S\u2019élancer vers l\u2019amour La soif d\u2019Hélène Dorion «L\u2019amour peut seulement être donné.Ce que vous recevez est une bénédiction.» \u2014\tOsho «Ce n\u2019est plus le sexuel qui est indécent, c\u2019est le sentimental \u2014 censuré au nom de ce qui, au fond, n\u2019est qu\u2019une autre morale.» \u2014\tRoland Barthes, Fragments d\u2019un discours amoureux «L\u2019amour est à réinventer, on le sait.» \u2014Rimbaudy Une saison en enfer La soif du bonheur La nouvelle série radiophonique de Mario Proulx et d\u2019Eugénie Francœur prend l\u2019antenne du 30 avril au 4 mai à 14h à la Première chaîne de Radio-Canada.Après la santé, la mort et les enfants, voici le bonheur, comme sujet sur la quête de sens.Je dévore le livre en ce moment (Bayard), composé d\u2019entrevues avec les protagonistes de l\u2019émission sur le bonheur : le psy Christophe André, Pascal Bruckner (le plus grand business du XXL siècle, selon lui), Christian Bobin, Alexandre Jardin, pour ne nommer qu\u2019eux.Oui, le bonheur, mais aussi l\u2019art, le pardon, la gratitude et la poésie.«Pour moi, la poésie est la saisie intuitive la plus profonde de cette vie.Elle est plus profonde que les microscopes, elle est plus sûre que les alignements infernaux de chiffres^de Vélectronique», dit Bobin.A écouter et à lire.http://fr chatelaine, com/ blogues/jO _blogue Josée Blanchette otre rencontre avait déjà eu lieu, dans les anses de la poésie, la sienne, dans les dédales des mots, les miens, dans l\u2019intensité qui nous lie.Mais lit-on seulement Hélène Dorion ?On la ressent, plutôt.On peut s\u2019aventurer dans sa poésie comme on se balade dans une forêt inconnue, tous les sens en alerte, l\u2019oreille aux aguets et le vent qui vous murmure ses secrets.Elle s\u2019immisce partout, nous prend au dépourvu, nous met à nu; on frissonne, on se pelotonne dans sa petite laine intérieure et on repart de plus belle la rejoindre sur ses sentes de poète, plus sage que maudite.Son dernier recueil (parce qu\u2019on s\u2019y recueille) est encore tout chaud, sous le titre de Cœurs, comme livres d\u2019amour.Quel joli détour que l\u2019amour, socle de l\u2019élan poétique.Quel bel endroit où se percher que ces lignes frêles dans ses mondes fragiles.Lorsqu\u2019on ouvre un livre de Dorion, on conclut un pacte, celui de se laisser déranger, lecture exigeante qui nous ramène au cœur, à l\u2019essence de soi, à se faire et se refaire.Devant moi, Hélène Dorion, philosophe, yogini, amoureuse, à fleur de thé au gingembre.Je sirote un lassi aux mangues et au lait de coco en l\u2019écoutant parler d\u2019amour.Hiatus en dehors des impératifs, comme seul l\u2019amour peut l\u2019imposer.Je lui ai demandé une liste de ses livres d\u2019amour, elle qui s\u2019est dépouillée, l\u2019année dernière, de sa collection de 8000 livres pour en faire don à la bibliothèque de Sainte-Adèle.Trente ans de mots et de silences, de pages tournées, accessibles à tous dans «l\u2019espace Hélène Dorion».Elle aura peut-être conservé Le Petit Prince, son premier livre d\u2019amour à célébrer l\u2019invisible, lu par une institutrice lorsqu\u2019elle était encore une petite tête blonde aux yeux buvards.«L\u2019essentiel n\u2019est pas le visible.Et Dieu sait qu\u2019on n\u2019a pas assez d\u2019une vie pour se le rappeler», me glisse cette femme de beaucoup de mots qui considère la poésie comme «l\u2019amour du peu».Aimer, c\u2019est donner Son superbe L\u2019étreinte des vents s\u2019épanchait sur la rupture amoureuse, le deuil, le déchirement.En écho, trois ans plus tard.Cœurs, comme livres d\u2019amour arrive avec la saison du désir et des accouplements, célèbre l\u2019amour retrouvé, le miracle, le mirage, la lumière particulière de cet éclat, un hommage à l\u2019être aimé.«On attend quelque chose de quelqu\u2019un.L\u2019autre arrive comme une promesse de combler une attente.Mais on va d\u2019insatisfaction en insatisfaction, dit-elle.Alors que l\u2019amour est à l\u2019intérieur de soi.On décou- ANNIK MH DE CARUEEL LE DEVOIR Mes souliers flamenco, fille et garçon, se bécotent du bout des pieds.ÆÆ Cœur: OÙ le noir \u201d nous instruit de l\u2019aube où s\u2019épuisent les saisons où frémit le désir où se froissent nos souffles où s\u2019accordent les blessures où l\u2019on cueille la lueur où l\u2019âme est comblée où commence et s\u2019achève le poème.Cœurs, comme livres d\u2019amour, Hélène Dorion vre que notre capacité d\u2019aimer ne peut pas nous être enlevée.C\u2019est le cadeau de l\u2019amour: on n\u2019attend plus.» Elle a une jolie expression pour parler de la vie qui bascule, des livres que l\u2019on quitte: «Souffler sur le mandala».Et lorsqu\u2019on est face à la perte, au vide d\u2019amour, «on ne pense pas que ça va rebourgeonner».Et pourtant.«Il faut laisser faire la vie.Toute création vient du mouvement.Dès qu\u2019on veut figer une relation, soi, la vie s\u2019échappe», pense la poétesse, qui vient de célébrer ses 54 ans.Ixirsqu\u2019elle parle d\u2019amour, Hélène Dorion oppose le relatif qui rencontre les contingences, l\u2019absolu qui va au-delà des personnalités.«Ame et cœur sont voisins sur la même rue».Dommage que le mot «âme» soit encore si mal reçu au Québec, en raison de ses connotations religieuses.Oui, admet-elle : « Cela nous prive de l\u2019espace qu\u2019est le sacré.» Et comme une pierre précieuse, le don est au cœur de l\u2019amour.« C\u2019est un don illimité qui rencontre des limites, soutient-elle.On ne peut que donner.Il n\u2019y a pas de limites dans le don.Dans «pardon» on «passe par le don» aussi.L\u2019amour qu\u2019on donne, c\u2019est toujours celui qu\u2019on reçoit.On sert l\u2019Autre ou on sert l\u2019Amour.Si les deux amoureux sont au même endroit, il n\u2019y a pas de lutte de pouvoir.L\u2019amour devrait être une forme de détachement.Se détacher de ce que l\u2019Autre a à nous donner.» Pureté et intimité Hélène Dorion pourrait s\u2019enfler l\u2019ego si elle n\u2019était si attirée par le bouddhisme : Prix du Gouverneur général, prix de l\u2019Académie Mallarmé, officier de l\u2019Ordre du Canada et chevalier de l\u2019Ordre national du Québec, ses textes mis en musique ou traduit en russe, en serbe et en catalan, la liste des honneurs n\u2019en finit plus et elle vit de sa plume, un phénomène rarissime en poésie.Grâce à son bassin de «vrais» lecteurs, fidèles et constants comme pour un Michel Tremblay ou une Marie-Claire Blais, elle a pu consacrer sa vie à la fragilité ou au «hasard vaincu mot par mot», comme Mallarmé décrivait le poème.Publiée et louangée en France, elle connaît bîen le monde de l\u2019édîtîon, a dirigé Le Noroît pendant 10 ans, et poursuit sa quête sans un regard en arrière.La poésie est son Instant présent, libéré du passé, dégagé du futur.«C\u2019est un précipité de langage au fond de l\u2019éprouvette», ré-sume-t-elle.Elle ne travaille pas sur ce qu\u2019elle connaît déjà, laisse plutôt les mots chercher pour apprendre en chemin: «Quelqu\u2019un qui ne me lit pas ne peut pas me connaître.L\u2019essentiel de ce que je suis est là.» Portée par la nature aimante qui l\u2019algullle, déploie ses ailes d\u2019horizon, Hélène Dorion doit s\u2019exiler de plus en plus loin, s\u2019éloigner de l\u2019agitation pour trouver le silence et renouer avec les fils épars de l\u2019Intime.La poésie a sa propre musique, mais 11 faut faire taire l\u2019orchestre pour l\u2019entendre.Ecrire.Elle me cite Rilke: «Pour décrire un vol d\u2019oiseau, il faut longtemps regarder voler un oiseau.» Et pour écrire sur le cœur, 11 faut beaucoup l\u2019avoir écouté battre.cherejoblo@ledevoir.com Twitter, com/cherejoblo A 11^ A Éloge de l\u2019amour, 1111 ^ un essai philosophique d\u2019Alain Badlou Interviewé par Nicolas Truong.Entre la vision naturaliste qui fait de l\u2019amour un valet de la reproduction et la vision religieuse qui en fait un état second, Alain Badlou s\u2019interroge sur toutes sortes d\u2019aspects de cet élan Incontrôlable, y compris sur la poésie, la politique, la fidélité, la durée.«Parce que, au fond, c\u2019est ça l\u2019amour: une déclaration d\u2019éternité qui doit se réaliser ou se déployer comme elle peut dans le temps.Une descente de l\u2019éternité dans le temps.C\u2019est pour cette raison que c\u2019est un sentiment si intense.» A fl /\\\tbelles let- ^ très de femmes de Laure Adler & Stefan Boll-mann, magnifique ouvrage à offrir pour la fête des Mères.lœs femmes ont été de grandes «écrlveuses», éplstollères avant la lettre.Et c\u2019est par ce genre que certaines grandes écrivaines se sont distinguées, lœttres d\u2019amour, certes, mais aussi lettres maternelles (Ca-llmlty Jane à sa fille !), lettre de la mère de Colette à son gendre qui Les plus belles lettres de femmes refuse une Invitation à leur rendre visite sous prétexte que son cactus rose va fleurir.lœttres surannées, lettres d\u2019antan, lettres de voyage ou d\u2019amitié, bien avant les courriels qui se perdront dans le nuage.Lu La délicatesse, le roman de David Foenklnos porté à l\u2019écran par l\u2019auteur et son frère Stéphane, dans lequel Audrey Tautou tient le rôle de Nathalie, qui devient une jeune veuve et met du temps à repartir l\u2019horloge du cœur.J\u2019al abandonné le roman à moitié (dix prix littéraires, vendu à 700000 exemplaires, traduit en 21 langues, un succès, je sais), même si c\u2019était plutôt bien écrit.Et me suis endormie un brin en visionnant le film.Ça tombe à plat et tous les ingrédients de l\u2019amour sont là.Ça me rappelle un gars.En salle aujourd\u2019hui.IVA j Q les livres, films et chan-^\t^ sons d\u2019amour préférés d\u2019Hélène Dorion sur mon blogue (voir Joblog).On peut aussi visiter son site {www.helenedorion.corn), très complet, pour connaître toutes les activités où elle est Impliquée."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.