Le nouvelliste, 29 septembre 2016, jeudi 29 septembre 2016

[" Jeudi 29 septembre 2016 TROIS-RIVIÈRES | 96e ANNÉE, N° 277 El # «iv lenouvelliste.ca «CELA N\u2019AURAIT JAMAIS DÛ ARRIVER» Marc Perron, qui a attaqué Natasha Raymond à coups de masse, plaide coupable page 2 turn \\1, \\V V \\ DIRECTION CHAMPLAIN ¦ « - ¦¦ r \"j-\t^ mm \u20224»:' V üii POUR LES DECHETS PAGE 3 s w 9-mW \" WÎS s OH- on O CD Vadeboncoeur n\u2019avait pas manifesté le désir de porter plainte PAGE 4 Samuel Girard sous contrat avec Nashville PAGES 46-47 SKI 1er ET 2 OCTOBRE - SYMPOSIUM DE PEINTURE UAriplein LES TT EUX Sous la présidence d'honneur de Michelle-Andrée Caron Galerles DU CAF> maxi Fil JeanCoutu Walmartïjc lesgaleriesducap.ca OO0 Plenty SPORTS Excellence 813536000013 2 ACTUALITÉS JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste Marc Perron plaide coupable Marc Perron a enregistré mercredi des plaidoyers de culpabilité sur tous les chefs d\u2019accusation portés contre lui.- photo: François gervais 4 ¦ Maintenant que Marc Perron a plaidé coupable, sa jeune victime, Natasha Raymond, souhaite qu\u2019il soit déclaré délinquant dangereux.- PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS QuftmHH / -é SOMMAIRE affaires\t19 à 21 arts et spectacles\t28-29 divertissement\t30-31 loterie\t40 météo\t40 nécrologie\t35 à 39 opinions\t16-17 petites annonces\t33-34 sports\t41 à 47 \t \t Naturisme à Paris (AFP) \u2014 Paris va expérimenter le naturisme avec la création d\u2019un espace délimité en plein air, peut-être dès l\u2019été prochain, une initiative inédite dans la capitale d\u2019un pays qui est la première destination mondiale pour cette pratique.Le Conseil de Paris a voté lundi soir une proposition en ce sens portée par les écologistes.Cette pratique est déjà possible dans plusieurs grandes villes européennes, comme Barcelone, Berlin ou Munich.Le naturisme «se développe et Paris ne comporte pas à ce jour de lieu en permettant la pratique», a souligné David Belliard, coprésident du groupe écologiste, précisant que deux millions de Français en sont adeptes.Il s\u2019agira maintenant de trouver un lieu d\u2019expérimentation, «peut-être un des deux bois de Paris, près d\u2019un lac, avec un encadrement réglementé pour qu\u2019il n\u2019y ait pas de trouble à l\u2019ordre public», a dit Bruno billiard, adjoint à la maire socialiste de Paris Anne Hidalgo, en estimant la «demande respectable».NOUS JOINDRE RÉDACTION 819 693-5464 ABONNEMENTS 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Il a agressé une adolescente avec une masse NANCY MASSICOTTE nancy, m assicotte@\\enou vel liste, qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Pour Natasha Raymond, le plaidoyer de culpabilité enregistré mercredi par son agresseur, Marc Perron, constitue ni plus ni moins qu\u2019«un gros cadeau».Pour rien au monde, l\u2019adolescente n\u2019aurait raté ce moment au palais de justice de Trois-Rivières, et ce, même si elle est bouleversée par la présence de son agresseur.«Il fallait que je sois là», a-t-elle avoué, la voix tremblotante.«C\u2019est bien car au moins, ça avance», a-t-elle ajouté, en faisant référence à cette cause qui dure depuis presque un an.Perron a en effet enregistré, mercredi, des plaidoyers de culpabilité sur tous les chefs d\u2019accusation portés contre lui, soit voies de fait graves et séquestration de Natasha Raymond.Il a aussi admis avoir eu du cannabis en sa possession et s\u2019être livré à des voies de fait contre un photographe du Nouvelliste lors de sa comparution au palais de justice.On se rappellera qu\u2019il avait agressé sans aucune raison la jeune fille sur la rue Laviolette, face au Séminaire Saint-foseph.Le délit était survenu vers 19 h 50 le 13 octobre 2015.La plaignante, alors âgée de 14 ans, marchait sur le trottoir pour aller rejoindre une amie.Voyant qu\u2019un inconnu la suivait, elle avait fait un pas de côté pour le laisser passer, mais il l\u2019avait plutôt agrippée et lui avait asséné 14 coups de masse.La jeune fille avait fait semblant d\u2019être morte afin qu\u2019il cesse de la frapper mais voyant qu\u2019il n\u2019arrêtait pas, elle avait crié.Ce sont finalement des voisins qui étaient intervenus pour stopper l\u2019agresseur et porter secours à la victime.Outre les impacts physiques dont un traumatisme crânien sévère, Natasha doit aussi composer avec les symptômes reliés à un choc post-traumatique.Certes, son état s\u2019est légèrement amélioré ces dernières semaines mais elle vit encore des ralentissements, éprouve des pertes de mémoire et des difficultés à se concentrer.Elle a échoué une année scolaire et a dû faire une croix sur son rêve de devenir comédienne.Si au début l\u2019agression lui causait de la peine, elle vit maintenant beaucoup de colère.«Cela n\u2019aurait jamais dû arriver.Au début, j\u2019étais plus émotive mais maintenant, je sens une boule de rage en moi», a-t-elle mentionné.Quant à la sentence qu\u2019elle souhaite pour son agresseur, elle est contente de savoir que la procu-reure de la Couronne veut faire une requête pour le faire déclarer délinquant dangereux.En effet, Me Marie-Ève Paquet a annoncé qu\u2019elle allait entamer des procédures en ce sens, compte tenu de la gravité du crime et des antécédents judiciaires de Marc Perron.L\u2019avocate a rappelé qu\u2019en 1995, celui-ci avait été impliqué dans une affaire de voies de fait armées, séquestration et menaces sur une jeune fille pour lesquels il avait fait des travaux communautaires.«Cela n\u2019aurait jamais dû arriver.Au début, j\u2019étais plus émotive mais maintenant, je sens une boule de rage en moi.» En 1996, il avait été condamné à une peine de deux ans moins un jour de prison pour une agression sexuelle et la séquestration d\u2019une autre mineure.Finalement, il s\u2019était livré à des attouchements sexuels sur un garçon de 11 ans en 2010.Il avait alors écopé d\u2019une peine de 20 mois de prison.La Couronne a donc demandé à ce que la cause soit reportée au 9 novembre pour lui permettre d\u2019obtenir les autorisations du procureur en chef.L\u2019avocat de Perron, Me Yvan Braun, fera alors connaître ses intentions sur la suite des procédures.Dans l\u2019éventualité où Perron serait déclaré délinquant dangereux, il sera envoyé en prison pour une période indéterminée avec une évaluation aux sept ans.LE MOT DU JOUR ANTIDOTE °-™ AEROSTAT nom masculin Définition -[Aéronautique] Appareil qui se sustente dans l\u2019air ambiant au moyen d\u2019air chaud ou d\u2019un gaz plus léger que l\u2019air.Champ lexical -aéronaute, dirigeable, nacelle, montgolfière, ballon, aérostation, aéronef, hélium, sustentation, hydrogène, lest ; aérostatique, ascensionnelle, captif, aérien ; gonfler.Famille\t-aérostier : personne qui manoeuvre un aérostat.Après le français, l\u2019anglais ! 4 AntiDOTe 9 WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX www.antidote.info \t\t\t\t\t\t leNouvelliste jeudi 29 septembre 2016 ACTUALITÉS 3 f @ telequebec.tv La nouvelle comédie Télé-Québec CONSEILS DE FAMILLE ce soir 19 h 30 en rappel vendredi 18h30 Les déchets iront au LET de Champlain Au lieu d\u2019être acheminés vers Saint-Étienne-des-Grès, les déchets seront dirigés vers le lieu d\u2019enfouissementtechnique de Champlain, - photo: François gervais \u2022 X-V'W# ¦?! Çs'-sç '-r.\u2022\u2022S' T- t'T\u2019\u2019 v3s^\u2018V if A.-j n V .mst m-Àbé La Régie croit que la saga des odeurs finira d'ici le 15 octobre BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca SAINT-ÉTIENNE-DES-GRÈS - Le contenu des poubelles de la région sera finalement acheminé vers le lieu d\u2019enfouissement technique de Champlain, et ce, jusqu\u2019à ce que la Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie ait terminé ses travaux en cours et que le ministère lui redonne un certificat d\u2019autorisation pour exploiter le LET de Saint-Étienne-des-Grès.Le conseil d\u2019administration de la Régie annonce qu\u2019il a finalement conclu une entente, la deuxième en six mois, avec l\u2019entreprise Services Matrec inc.qui opère le LET de Champlain.La Régie rappelle que ce lieu d\u2019enfouissement appartient toujours à l\u2019ensemble des municipalités de la Mauricie même si l\u2019emplacement est utilisé par l\u2019entreprise privée.Cette fois-ci, toutefois, il n\u2019y aura pas d\u2019échanges de bons procédés, comme la première fois, alors qu\u2019il n\u2019en avait rien coûté en termes d\u2019argent neuf à la Régie pour aller enfouir là-bas.Cette fois-ci, la Régie va plutôt payer 45 $ la tonne plus taxes pour enfouir à Champlain, indique le président de la Régie, René Goyette.La perte n\u2019est donc pas totale pour la Régie puisqu\u2019elle continuera à demander 80 $ la tonne à tous ses membres comme d\u2019habitude.Comme le fait valoir M.Goyette, la situation ne durera de toute façon que quelques semaines.Selon lui, les travaux qui sont à l\u2019origine de tout ce brouhaha se termineront en effet le 15 octobre au plus tard, dit-il.«Nous travaillons maintenant six jours semaine et 12 heures chaque jour pour terminer les travaux», indique le «Nous travaillons maintenant six jours semaine et 12 heures chaquejour pour terminer les travaux» président.La Régie demande donc aux camions de collecte et de transport des matières résiduelles de se diriger vers le LET de Champlain dès le lundi 3 octobre pour disposer de leurs chargements.Le conseil d\u2019administration n\u2019a pas retenu l\u2019option de transporter les matières résiduelles vers d\u2019autres installations à l\u2019extérieur de son territoire puisque la Régie ne dispose pas d\u2019un centre de transfert qui aurait permis d\u2019organiser le transport des matières.«Cette disposition est temporaire puisque le ministère du Développement durable, de l\u2019Environnement et de la Lutte aux changements climatiques a annoncé son intention d\u2019émettre un certificat après la fin de ces travaux», dit la Régie.Travaux qui consistent à construire 850 mètres de pipeline pour transporter les gaz émis par les puits de captation installés récemment.L\u2019aménagement de ce pipeline mettra fin aux odeurs pestilentielles qui envahissent Saint-Étienne-des-Grès et les environs depuis quelques semaines.René Goyette précise que dès lundi soir, l\u2019attaché politique du ministre David Heurtel et le député Marc H.Plante sont venus le rencontrer pour répondre aux questions que se posait la Régie face aux nouvelles exigences du ministère.La firme de surveillance des travaux a été embauchée tel que le demandait le ministère, ajoute M.Goyette.Lorsque le gaz des cellules d\u2019enfouissement sera acheminé dans le nouveau pipeline pour être traité, la fin des travaux ne sera pas décré-tée pour autant.D\u2019autres sont à prévoir jusqu\u2019au 20 juin, notamment une station de canalisation des odeurs, la gestion du lixiviat (jus des déchets) d\u2019une des cellules et la tenue d\u2019une nouvelle campagne d\u2019échantillonnage de l\u2019air.Mais c\u2019est peu après le 15 octobre que la Régie pourrait obtenir, malgré tout, le certificat permanent d\u2019exploitation quelle convoite, précise le président Goyette.Ce certificat est toutefois conditionnel, rappelons-le, à ce que les problèmes techniques du LET de Saint-Étienne soient réglés.Ce dernier se sentait heureux et soulagé, mercredi, de la tournure des événements et avoue qu\u2019il a «eu une période de découragement» au pire de cette crise qui tire fort heureusement à sa fin. 4 ACTUALITÉS JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste PROCÈS DES QUATRE POLICIERS DANS L\u2019AFFAIRE VABONCOEUR Le suspect ne voulait pas porter plainte MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Tout en affirmant qu\u2019il n\u2019y avait rien d\u2019anormal dans l\u2019allure d\u2019Alexis Vadeboncoeur durant son interrogatoire, l\u2019enquêteur Éric Quessy a dit que le suspect du vol à main armée commis le 2 février 2013 à Trois-Rivières n\u2019a jamais manifesté le désir de porter plainte contre les policiers ayant procédé à son arrestation, eux qui auraient envisagé de faire feu sur lui durant l\u2019intervention.Le jour 8 du procès de Kaven Deslauriers, Marc-André St-Amant, Barbara Provencher et Dominic Pronovost a eu lieu mercredi au palais de justice de Trois-Rivières.L\u2019enquêteur Quessy a été invité par la Couronne à raconter ce qu\u2019il a constaté lors de l\u2019interrogatoire qu\u2019il a menée le soir même avec Vadeboncoeur.M.Quessy a noté que Vadeboncoeur présentait des éraflures au visage, causées par le frottement de son visage au sol durant l\u2019arrestation.Il dit s\u2019être assuré que le suspect était en état de subir un interrogatoire, ce qui était le cas.Vadeboncoeur a déclaré que ça avait brassé durant l\u2019arrestation, sans plus, selon l\u2019enquêteur Quessy.D\u2019après ce dernier, Vadeboncoeur semblait nettement plus préoccupé par le fait d\u2019être emprisonné, de perdre son droit de traverser la frontière pour aller visiter des amis aux États-Unis et d\u2019être sous une interdiction de posséder des armes à feu, lui qui est un chasseur.«Il a fait des aveux tout de suite», a déclaré Éric Quessy.«Est-il question de porter plainte contre les agents ce soir-là?», lui a demandé Me Aryanne Guérin, la procureure de la Couronne.«Aucunement», a-t-il répondu.L\u2019enquêteur avait auparavant discuté avec les policiers Pronovost et ' jp&utfy dbî, 60\tdie, (hJl&eiy (bouutotrwe' dLovdb jpluJbUuÂJ!y (fa ^OHJvuxt ¦ mm i ' « mm.\t Certains courent après le temps, d\u2019autres, après le bonheur.Qu\u2019est-ce qui fait courir Lina Trudel?Les premières lueurs du jour.Les gens heureux ont aussi une histoire.Il suffit de leur demander.Celle-ci se déroule à Shawinigan et débute chaque matin, à 4 h 30 et sans cadran.Dans ce bungalow du début des années 80 décoré au goût du jour habite une petite famille moderne dont la maman est une athlète du quotidien.Lorsque le banlieusard moyen du secteur Saint-Georges-de-Champlain se pousse du lit à 6 h pour peser sur le bouton de la cafetière et aller travailler, sa voisine de 34 ans a déjà eu le temps de compléter une série d\u2019exercices au sous-sol de sa maison plongée dans l\u2019obscurité, mais aussi d\u2019aller jogger jusqu\u2019à la plage du lac à la Tortue.Lina Trudel ne se fatigue pas de faire cet aller-retour de plus ou moins 7 km alors que toute la ville dort encore.«Le lever du soleil est écœurant!», dit-elle sur le ton du secret bien gardé.La jeune femme respecte cette routine depuis la naissance de son fils maintenant âgé de 10 ans.Bébé, Olivier complétait ses nuits à 4 h 30, obligeant sa mère à en faire autant.Tant qu\u2019à ne plus se rendormir, Lina Trudel a décidé de se remettre en forme et, rapidement, y a pris goût.L\u2019arrivée de sa petite Rosée-Ga-brielle, 2 ans, n\u2019a rien changé dans son programme d\u2019entraînement suivi avec une discipline de fer.La pluie, les rafales de vent ou les tempêtes de neige n\u2019ont aucune emprise sur elle.«Ce sont les moments que j\u2019aime le plus! le suis toute seule à l\u2019extérieur et je profite de la vie.C\u2019est tellement l\u2019fun!», jure celle qui se lève dès l\u2019aurore six jours sur sept.Lina Trudel adhère à la théorie voulant que l\u2019activité physique soit le meilleur antidote contre le stress, l\u2019anxiété, voire la dépression.Malgré un agenda familial et professionnel très chargé, la course à pied lui procure un sentiment de bien-être que savent reconnaître les crinqués en son genre.«C\u2019est devenu une drogue! La journée que je ne m\u2019entraîne pas, je suis marabout!», avoue en riant celle qui, en 2014, s\u2019est classée première de sa catégorie au 10 km des Défis du parc.La sachant partisane de l\u2019effort, on l\u2019imagine obsédée par le résultat.Ce n\u2019est pas le cas.Il y a un an, Lina Trudel a décidé de retirer la montre sport attachée à son poignet.La Shawiniganaise ne voulait plus être dépendante de cet accessoire qui gâchait son plaisir en valorisant l\u2019endurance, la performance et la compétition.Elle n\u2019avait pas plus envie de jouer dans cette zone-là.Douze mois plus tard, Lina Trudel estime que de courir sans chrono était la meilleure décision à prendre pour atteindre son objectif.Le «bien-être», insiste-t-elle, se savoure au moment présent.La Shawiniganaise ne craint pas les longues distances et les détours.Au besoin, elle n\u2019hésite pas à avancer à contresens.Dans sa jeune vingtaine, Lina Trudel a été camionneuse, un métier qui s\u2019est présenté à un âge où les décisions se prennent souvent sur un coup de tête.Pendant deux ans, l\u2019ancienne championne de basket de l\u2019école secondaire du Rocher a parcouru les États-Unis au volant de son poids lourd pour y livrer, entre autres choses, des voitures de luxe.Lina Trudel a englouti ainsi les kilomètres avant de travailler à l\u2019usine Laurentides du secteur Grand-Mère.Son père y était heureux comme machiniste.Pourquoi pas elle?La fille de Gilles y est demeurée une dizaine d\u2019années, jusqu\u2019à la fermeture de lapapetière, en 2014.«l\u2019étais responsable de la machine numéro 11.l\u2019étais là quand on a fabriqué le dernier rouleau de papier», dit-elle avec une pointe de nostalgie.Lina Trudel était la rare femme parmi les nombreux hommes, celle qui n\u2019est pas restée inactive très longtemps.La maman est retournée sur les bancs d\u2019école pour embrasser une carrière qu\u2019elle avait toujours voulu exercer sans vraiment oser en parler.Lina Trudel a amorcé un diplôme d\u2019études professionnelles en secrétariat, un programme du Carrefour Formation Mauricie qui lui a permis de vivre en mai dernier un stage d\u2019un mois au Yukon.L\u2019étudiante trentenaire a travaillé dans une école primaire et a été hébergée dans une famille anglophone avant de revenir à la maison, enivrée par cette expérience hors du commun sur un territoire aussi unique que méconnu.«l\u2019aurais toujours dû être une secrétaire.l\u2019adore ce que je fais!» Ça paraît.Les offres d\u2019emploi sont rapidement venues à elle.Son choix s\u2019est arrêté sur la Ville de Shawinigan où cette athlète du quotidien n\u2019a pas tardé à s\u2019y rendre en courant.C\u2019était la semaine dernière, dans le cadre du Défi sans auto solo 2016.La résidente du secteur Saint- Ce orge s- de - Champlain aurait pu renouer avec l\u2019autobus ou tenter le covoiturage.Lina Trudel n\u2019a même pas hésité.Elle a opté pour ses espadrilles, le pas de course et le bien-être tant recherché.I I X I I I I 2e TABLE D'HOTE À MOITIÉ PRIX À l'achat d'une table d'hSte du soir, obtenez une deuxième table d'hôte de valeur égale ou moindre à 50%.Valide du dimanche au jeudi.Sur présentation de cette annonce.Réservation requise.Paiement par carte de défait ou crédit seulement Valide du 26 septembre au 3 novembre 2016 Ne s'applique à aucune autre promotion.Non valide sur forfait.i Le Z\\(H(lfe Vin www.lerougevin.com 975, rue Hart, Centre-ville, Trois-Rivières Tél.: 819 376-7774 Stationnement intérieur gratuit 6 ACTUALITÉS JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste AFFAIRE JONATHAN BETTEZ Le dossier est reporté Benhabib persiste et signe iim.iv NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - La cause de Jonathan Bettez, cet individu de Trois-Rivières accusé de possession et distribution de pornographie juvénile, a été reportée au 14 novembre, et ce, pour permettre la communication de la preuve.Le procureur de la Couronne, Me Jean-Marc Poirier, a en effet remis, mercredi, une pile de documents à l\u2019avocate de Bettez, Me Magali Lepage.Du même coup, il a annoncé que la divulgation de la preuve allait se poursuivre le 14 novembre.LES PORTES ET FENETRES ARCO NC.tél.: 819 378-ARCO 2 7 2 6 525, RUE DE L\u2019ESCADRILLE TROIS-RIVIÈRES, QC G8T 8N8 TÉLÉC: 819 378-1393 ^______________________ \u2022 PORTES PRÉA55EMBLÉE5 \u2022 MOULURES \u2022 FEIMÊTRES \u2022 ETE.Jonathan Bettez est accusé de possession et distribution de pornographie juvénile.- PHOTO: FRANCOIS GERVAIS Comme il fallait s\u2019y attendre, Bettez était absent du palais de justice.Son avocate avait en effet pris soin de se munir d\u2019une désignation lui permettant de le représenter devant le tribunal.L\u2019individu, âgé de 36 ans, doit répondre à six chefs d\u2019accusation pour possession, distribution et avoir accédé à du matériel de pornographie juvénile entre le 4 novembre 2009 et le 30 septembre 2013.Bien qu\u2019il soit considéré comme l\u2019un des suspects principaux dans le meurtre de Cédrika Provencher, aucune accusation n\u2019a été portée contre lui en lien avec cette affaire.Il n\u2019en demeure pas moins que lors de sa première apparition au palais de justice le 30 août dernier, pas moins d\u2019une cinquantaine de personnes s\u2019étaient déplacées, dont plusieurs dans le seul but de le huer et de l\u2019injurier.Mercredi, il y avait bien quelques curieux dans la salle d\u2019audiences mais sans plus.Aucune manifestation de colère n\u2019a eu lieu.Des proches de Bettez étaient aussi présents pour assister à la communication de la preuve.Quant à l\u2019avocate de Bettez, elle a refusé de s\u2019adresser aux médias à sa sortie de la salle d\u2019audiences.Rappelons que Bettez a pu reprendre sa liberté durant les procédures judiciaires intentées contre lui, ce qui n\u2019est pas inhabituel d\u2019ailleurs dans des dossiers de pornographie juvénile puisqu\u2019il n\u2019a aucun antécédent.Toutefois, le prévenu doit respecter certaines conditions dont celles de demeurer à la résidence de ses parents à Trois-Rivières et ne pas changer d\u2019adresse.Il a également dû remettre son passeport et il lui est interdit de quitter le Canada.Il ne peut pas non plus se trouver en présence de jeunes de moins de 16 ans, se rendre dans des endroits publics comme des parcs ou des terrains d\u2019école et occuper un emploi qui le placerait en présence de mineurs.Enfin, il ne peut pas utiliser Internet sauf à son travail chez Emballages Bettez et pour des fins de travail uniquement.Or, au lendemain de son passage devant la cour, il a été congédié.L\u2019entreprise a non seulement enlevé ses affiches sur le commerce mais elle a aussi entrepris une restructuration puisqu\u2019elle a perdu plusieurs clients.La Presse MONTRÉAL \u2014 Djemila Benhabib n\u2019a pas appelé aux Écoles musulmanes avant de dénoncer l\u2019enseignement religieux qui y était prodigué.Le dépliant publicitaire de ces écoles et leur site web étaient assez explicites: le foulard, le cours de mémorisation des versets coraniques, le lien avec Allah.Pour elle, c\u2019est de l\u2019endoctrinement d\u2019enfants, et elle se fait un devoir de le dénoncer.«C\u2019est non négociable, a-t-elle dit en faisant allusion à la mémorisation de certains versets coraniques qui, selon elle, sont sexistes et violents.On est en train d\u2019endoctriner de jeunes enfants avec des fables indignes de la démocratie.» Pendant toute la journée, mercredi, Mme Benhabib a témoigné avec vigueur et conviction, dans le cadre du procès en diffamation que lui font les Écoles musulmanes de Montréal.On lui reproche les propos quelle a tenus lors d\u2019une entrevue menée par Benoît Dutrizac sur les ondes du 98,5, le 8 février 2012.Elle avait publié un billet de blogue sur le sujet le matin même, dans Le Journal de Montréal.Les médias n\u2019ont pas été poursuivis, elle seule l\u2019a été.Presque cinq ans plus tard, Mme Benhabib maintient ses propos.Si c\u2019était à refaire, elle referait l\u2019entrevue, parce que «c\u2019est pertinent et il faut en parler», dit-elle.Elle concède cependant quelle aurait dû dire quelques phrases à l\u2019intention des «personnes» de ces écoles, car elle n\u2019a j amais voulu les blesser.Elle soutient avoir été touchée par les témoignages du directeur d\u2019école et d\u2019autres personnes.SüT785,J> Rivières 1785, boul.du Carmel, bur 245 819 378-7477 Shawinigan 3222, boul.des Hêtres 819 539-8666 n Venez rencontrer l'équipe de BISSON ET LEFEBVRE AUDIOPROTHÉSISTES Rive-Sud 819 378-7477 Autres régions: 1 866 411-5623 lobe.ca leNouvelliste jeudi 29 septembre 2016 7 iErni£5 PRIX EMPLOYES siîNNOUioov sivavtno nierbluz Trix employe* À l\u2019achat d\u2019un véhicule Ford, tournez la roue chanceuse et courez la chance de tonnes de prix! VENEZ RENCONTRER NOTRE EQUIP 7100, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières 819370-3315 www.trfordlincoln.com 640, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville 819228-9448 www.maskiford.com facebook.com/trfordlincoln PASCAL\tCHRISTIAN CLAUDE\tPIERRE DAVE\tFRANÇOIS\tMATHIEU JEAN\tCAROLE\tCHARLÈNE\tSYLVAIN LUC\tTOMMY MARC\tJÉRÉMY\tCHRISTOPHE MATTEAU\tHÉBERT\tBERGERON\tGOULET\tST-AMANT\tMATTEAU\tOUELLET\tISABELLE\tST-YVES\tGAUTHIER\tCARON\tBROUILLETTE\tGAUTHIER\tBARAKETT\tGAUTHIER PROULX eawcoup de iooS clie^+5 Viennent de loin Venez découvrir pourquoi1 BETQ^VÇ Le vrai magasin TPe \\o\\a\\ pour Devenez membre DULUX et recevez\t., 25%de rabais\tadomitile.526,6e Avenue, Grand-Mère 1819 538-45211819 538-4525 tissusberthiaume.com 49156285 leNouvelliste jeudi 29 septembre 2016 ACTUALITES 15 RÈGLEMENT SUR LES PITBULLS La SPCA poursuit la Ville de Montréal d'au moins 18 ans, présenter un\tde garde d'ici le 31 décembre 2016,\t2017.\tune micropuce et porter une muse- La Presse canadienne\tcasier criminel sans antécédent vio-\tfaute de quoi ils devront se départir\tLes chiens devront aussi être sté-\tlière en tout temps dans les espaces lent et demander un permis spécial\tde leur chien à partir du 1er janvier\trilisés, vaccinés contre la rage, avoir\tpublics.MONTRÉAL \u2014 La SPCA de Montréal a déposé une poursuite contre la Ville de Montréal, mercredi, pour faire suspendre puis annuler certains articles qui ciblent les «chiens de type pitbull» dans le règlement municipal sur l'encadrement des chiens dangereux, adopté mardi.La demande sera présentée devant la Cour supérieure, jeudi matin.Selon l'organisme de défense des animaux, la nouvelle réglementation est discriminatoire, puisqu'elle crée «des obligations additionnelles et punitives» pour les propriétaires de chiens de type pitbull.La SPCA conteste également la dénomination de «chiens de type pitbull», arguant que cette définition est «vague et imprécise» et quelle ne permet pas de savoir «quels chiens tombent dans cette catégorie».Elle ajoute qu'il n'existe «aucune preuve crédible» voulant que ces chiens soient dangereux.L'organisme avance également que le règlement va à l'encontre de la Loi sur le bien-être et la sécurité de l'animal, adoptée en décembre dernier.Le nouveau règlement sur l'encadrement des chiens dangereux a été adopté par le conseil municipal à 37 voix contre 23, après un débat houleux.Dès le 3 octobre, il sera interdit d'acquérir un pitbull sur le territoire de la Ville de Montréal.Les Montréalais qui possèdent déjà un pitbull devront être âgés INDUSTRIE DU TAXI Une rencontre demandée LE SOLEIL \u2014 Le front commun des chauffeurs de taxi du Québec demande une rencontre d'urgence au premier ministre Philippe Couillard pour lui proposer une sortie à la crise qui secoue l'industrie, surtout depuis que le gouvernement a autorisé Uber à réaliser un projet pilote d'un an.Si rien ne change, les chauffeurs promettent que ça «sera le bordel au Québec».Une manifestation organisée à la dernière minute a rassemblé une centaine de chauffeurs mercredi devant l'Assemblée nationale.La veille, un juge rejetait une seconde fois en deux semaines une injonction déposée par l'industrie, visant à faire cesser les activités d'Uber.La Cour n'a pas retenu la notion de dommages irréparables que subiraient les chauffeurs avec le déploiement du projet pilote.Ouverture 29 septembre Plus de 25 000paires de chaussures!! D 9 VENTE .ENTREPOT JUSQU\u2019A Reebok ET PLUSIEURS AUTRES! DE RABAIS VETEMENTS + CHAUSSURES + ACCESSOIRES POUR TOUTE LA FAMILLE 3195, rue Baillargeon (Ancien Fruit of the Loom ou Steevie Boxe) Trois-Rivières G8Z 4V3 16 JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l'information STÉ PH AN RATELLE Projet de société ou futur parti?MARTIN FRANCOEUR m.francoeurlenouvelliste.qc.ca Lidée est noble.Le projet est pertinent.Les personnes qui le pilotent sont hautement crédibles.Mais quelle est l\u2019intention réelle derrière cette vaste consultation lancée mercredi?Si c\u2019est vraiment pour créer un parti politique, ça ressemble alors davantage à une fausse bonne idée.lean-Martin Aussant et Gabriel Nadeau-Dubois, les deux figures les plus connues de ce nouveau mouvement baptisé «Faut qu\u2019on se parle», ont insisté sur le caractère non partisan de la démarche.Mais le lancement de cette vaste consultation citoyenne visant à préparer un projet de société constitue en soi un désaveu de la capacité des partis en place à porter le flambeau de la gauche progressiste.L\u2019initiative vise à établir un forum d\u2019échange sur dix grands thèmes, allant de la santé au climat, en passant par l\u2019éducation, la démocratie, les Premières Nations ou les régions.Une trentaine de constats serviront de base aux discussions, qui auront lieu sous forme d\u2019activités de consultation dans les principales villes du Québec - dont Trois-Rivières le 22 novembre -, de même que sous forme d\u2019assemblées de cuisine.Il est certainement très rassurant de voir des individus comme lean-Martin Aussant, Gabriel Nadeau-Dubois, Claire Bolduc, Alain Vadeboncoeur et Maïtée Labrecque-Saganash, représentant des secteurs d\u2019activité variés, s\u2019intéresser à ce dont le Québec pourrait se doter comme projet de société.Une telle réflexion, en dehors des cadres partisans, est nécessaire.Pas plus tard que le week-end dernier, le Parti libéral tenait son Forum des idées pour le Québec, mais on demeurait dans un cadre fortement partisan.Il y a aussi des consultations annoncées en éducation, mais encore là, le cadre est celui décidé par les représentants gouvernementaux.L\u2019idée d\u2019un débat élargi est intéressante.Mais est-il vraiment possible de ne pas lui apposer l\u2019étiquette «non partisan» que souhaitent pourtant lui accoler les personnes qui en sont à l\u2019origine?Celles-ci ne cachent pas leur allégeance indépendantiste, mais assurent vouloir entendre aussi ceux et celles qui ne partagent pas cette idée.lean-Martin Aussant et ses collègues veulent en fait passer outre ce «blocage politique» qu\u2019ils observent, afin de préparer un projet de société rassembleur.Il est vrai qu\u2019au Québec, on a la plainte et le chialage faciles, mais on a de la difficulté à proposer des solutions.Ou à les mettre en marche.Et il semble plus difficile encore de créer ce projet de société plus global.Mais quelque noble que soit cette initiative, elle risque de s\u2019aliéner tout un pan de la population qui n\u2019y verra qu\u2019une affaire d\u2019indépendantistes.Alors que dans les faits, c\u2019est beaucoup plus que cela.Et il sera tentant aussi de voir dans cette démarche les premiers balbutiements de la création d\u2019un nouveau parti politique.Gabriel Nadeau-Dubois affirmait que l\u2019intention du groupe n\u2019était pas de fonder un nouveau parti, mais lui et lean-Martin Aussant disaient qu\u2019ils ne pouvaient pas exclure cette option.Chose certaine, la démarche survient à un curieux moment, alors que les forces progressistes et souverainistes de l\u2019échiquier politique québécois actuel - le Parti québécois, Québec solidaire et Option nationale - se cherchent soit un chef, soit une relève, soit une raison d\u2019être.Et même si on dit ne pas vouloir créer un nouveau parti à court terme, il reste qu\u2019on a dans les cinq instigateurs de cette démarche au moins un individu qui a une solide expérience en ce sens.Il serait étonnant que la volonté de servir de lean-Martin Aussant se manifeste exclusivement dans un cadre autre que celui de la politique.Le Québec, assurément, a besoin de personnes comme lui.Et on est déjà tenté de dire qu\u2019il a aussi besoin de personnes comme les quatre autres qui l\u2019entourent.Ça ressemble à un bon début de parti politique, ça.ÉHÉSii AJL LEZ SAVOIR VOüRQOûl : ¦ mm La Ville entend ses citoyens Seulement une trentaine se sont présentés.MON CLIN D\u2019ŒIL STÉPHANE LAPORTE Collaboration spéciale Après Faut qu\u2019on se parle, suivra Faut qu\u2019on se décide, qui sera suivi de Faudrait ben choisir lequel de nous deux sera le chef.CARREFOUR DES LECTEURS Redonnons à l\u2019autorité parentale ses lettres de noblesse Enfin, le gouvernement semble vouloir se pencher sur ce problème du décrochage scolaire en rendant la réussite accessible, ce qui sera bénéfique pour les enfants, en leur permettant d\u2019être fiers d\u2019eux-mêmes et pour la société, d\u2019inclure dans la communauté des adultes impliqués pouvant stimuler la richesse collective.Depuis plusieurs décennies il y a eu un laisser-aller à ce sujet.On avait l\u2019impression que la loi du moindre effort était de mise et que tout le reste navait aucune importance, ce qui a eu comme conséquence, la perte d\u2019une génération de jeunes talentueux.Monsieur Proulx, le ministre de l\u2019Éducation du Québec, a déclaré la semaine dernière qu\u2019il mettra sur pied une consultation à l\u2019automne afin de recueillir des suggestions menant à l\u2019application de mesures pour atteindre le but visé.Il est sûr qu\u2019au départ, tout le monde pense à un engagement financier de la part du gouvernement, mais il ne faudrait pas que les yeux soient fixés que sur une colonne de chiffres, mais plutôt sur les enfants.Le ministre a clairement indiqué qu\u2019il faut trouver des solutions pour favoriser l\u2019engagement parental.le pense exactement la même chose.le suis convaincue que les parents doivent être au cœur du parcours de l\u2019élève.Et cela commence par le respect.Le respect de l\u2019autorité des parents, des maîtres, des supérieurs.Souvenons-nous toutefois que ce n\u2019est pas à sens unique que les gens doivent faire preuve de respect.Les autorités en place doivent aussi être respectueuses face à leurs subordonnés.Lorsque nous étions enfants, on nous a appris les vertus cardinales et théologales.Ne parlez pas de celles-ci aux enfants, ils n\u2019en sauraient que faire, mais s\u2019il vous plaît, parlez-leur de respect.Cette vertu les contient tous.Il est impérieux que tout le monde reconnaisse que le respect est essentiel dans la vie.C\u2019est absolument navrant de voir à quoi mène le manque de respect dans la société.Il est impérieux de remettre en place l\u2019autorité des parents.En grandissant, certains enfants ne sont pas du tout tenus; ce sont eux qui font la loi.Leur inexpérience risque de les entraîner un jour dans une forme de délinquance.Les parents doivent discipliner leurs enfants et c\u2019est à la naissance qu\u2019il faut commencer.L\u2019enfant ne veut plus aller à l\u2019école.Il faut faire preuve de fermeté et l\u2019y obliger.Ils finiront par comprendre que l\u2019éducation est indispensable à leur bien-être, à leur avenir et qu\u2019ils doivent respecter l\u2019autorité de leurs parents qui ne souhaitent que leur bonheur.Réjeanne Matton Shawinigan leNouvelliste jeudi 29 septembre 2016 OPINIONS 17 « CARREFOUR DES LECTEURS Des mises au point qui s'imposent Le SCFP garde toute sa confiance dans son membre qui siège au CA de l\u2019UQTR - photo:olivier croteau.Le Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), qui représente les chargés de cours de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières désire répliquer à la lettre d\u2019opinion de monsieur lean F.Hamel, parue dans l\u2019édition du 26 septembre 2016 du Nouvelliste.Cette lettre, qui ressemble à de la désinformation, comporte plusieurs éléments que nous nous devons de clarifier.Sans nécessairement revenir sur tous les propos qui y sont cités, le SCFP se sent concerné par certains passages qui touchent la composition du CA.Monsieur Hamel fait des amalgames qui mettent en doute l\u2019intégrité du membre du CA issu des chargés de cours de l\u2019Université.Il déclare ceci: «Et par quel processus questionnable des syndicats siègent-ils aux CA et au comité exécutif de l\u2019Université?» Il faudrait rappeler à M.Hamel que la présence d\u2019un représentant syndical fait partie intégrante de la Loi sur l\u2019Université du Québec, votée lors de la création en 1968.À l\u2019article 32 (c), on peut y lire: «six personnes nommées par le gouvernement, sur la recommandation du ministre, dont trois professeurs de l\u2019université constituante, nommés pour trois ans et désignés par le corps professoral de cette université, deux étudiants de l\u2019université constituante, nommés pour deux ans et désignés par les étudiants de cette université et un chargé de cours de cette université constituante nommé pour trois ans et désigné par les chargés de cours de cette université».D\u2019ailleurs, pour éviter tout risque de conflit d\u2019intérêts, le législateur avait prévu ceci: «37.2: Le membre du conseil d\u2019administration d\u2019une université constituante visée au paragraphe c) de l\u2019article 32 et qui est également membre du personnel de celle-ci, doit quitter toute séance pendant la durée des délibérations et du vote sur toute question concernant les négociations relatives à la convention collective ou au contrat collectif de travail en tenant lieu qui le régit ou qui régit d\u2019autres membres du personnel de l\u2019université constituante.» Nous aimerions clarifier cette autre fausseté colportée par M.Hamel au fait que cinq employés de métier auraient perdu leur emploi.Il s\u2019agit de propos mensongers puisque, après vérification, on nous confirme qu\u2019aucune de ces personnes n\u2019a perdu son travail.D\u2019ailleurs, ces dossiers ne sont jamais arrivés au CA.Quant aux deux autres personnes mentionnées dans cette lettre, nous n\u2019émettrons aucun commentaire puisque leurs cas sont encore devant les tribunaux.La personne représentante des chargés de cours qui siège au CA de l\u2019UQTR a toujours observé avec rigueur et intégrité les règles de bonne gouvernance inscrites dans la loi.Elle a sûrement été solidaire de décisions difficiles prises par le CA sans pour autant se mettre en conflit d\u2019intérêts ou trahir le code d\u2019éthique du SCFR D\u2019ailleurs, dans un article paru dans Le Nouvelliste, le 27 septembre 2016, nous apprenions que la ministre de l\u2019Enseignement supérieur donne toute sa confiance au CA.«Malgré la situation délicate dans laquelle se trouve l\u2019université trifluvienne en raison des recommandations contenues dans le rapport déposé par la Vérificatrice générale du Québec (VGQ) en mai 2015 et les sorties publiques sur la légitimité du conseil d\u2019administration, la ministre David réitère sa confiance envers le recteur actuel et les membres du conseil d\u2019administration.» Tout comme la ministre David, le SCFP garde toute sa confiance dans son membre qui siège au CA de l\u2019UQTR et considère cette lettre remplie de faussetés malhonnêtes.Denis Bolduc Président du SCFP-Québec Semaine des usagers du réseau de la santé: les derniers recours seront-ils abolis ou privatisés?Les auteurs, Mathieu Francoeur et Oli vier Martin, sont du Mou vement des personnes handicapées pour l'accès aux services (PHAS).Le Mouvement PHAS profite de la Semaine des droits des usagers du réseau de la santé et des services sociaux pour réitérer ses inquiétudes à court terme au sujet des derniers recours qui subsistent pour les usagers du réseau de la santé afin de faire valoir leurs droits et avoir accès à des services de qualité dans un délai raisonnable.La vaste réorganisation du réseau public de santé et des services sociaux, consécutive à la loi 10, a non seulement fragilisét, mais rendu inefficace le Régime d\u2019examen des plaintes, comme l\u2019ont mentionné plusieurs observateurs avisés.Les centres d\u2019assistance et d\u2019accompagnement aux plaintes (CAAP), qui doivent accompagner les usagers dans leur démarche de plainte, perdent de plus en plus de leur raison d\u2019être dans ce contexte de centralisation et de non-redevabilité.Les comités d\u2019usagers et de résidents, eux aussi protégés par la Loi sur les services de santé et les services sociaux (LSSS), ont survécu pour le moment aux diverses réformes, mais leur voix est marginalisée à l\u2019intérieur des nouveaux conseils d\u2019administration contrôlés par des super PDG qui contrôlent les mégastructures que sont les CIUSSS et les CISSS.Le ministère de la Santé, à qui nous avons adressé nos questionnements et demandes, continue de nous répondre que rien n\u2019a changé et que tout va bien.Par contre, le ministre Barrette, a déjà indiqué qu\u2019il voulait modifier la LSSS pour «l\u2019adapter» à son «nouveau» réseau.D\u2019ailleurs, certains sentant peut-être les modifications à venir, de nouvelles offres privées d\u2019accompagnement des usagers ont fait leur apparition, tel le programme «Protection-santé» du Conseil pour la protection des malades, se moyennant à 50 $ l\u2019abonnement annuel.Comment se fait-il qu\u2019à peu près personne ne réagit à cette fuite en avant des droits des usagers alors même que nous soulignons ces jours-ci l\u2019importance de ces mêmes droits?Est-ce que la chape de plomb imposée à tous les acteurs du réseau par le ministre réduit au silence mêmes ceux pour qui c\u2019est le mandat?Dans les dernières années, les «chiens de garde» des services publics que sont le Commissaire à la santé et au bien-être et le Protecteur du citoyen ont été, dans un cas, aboli et dans l\u2019autre, régulièrement ignoré.La population du Québec, dont les personnes en situation de handicap et leurs proches, méritent mieux en termes de droits et de services.Nous méritons vraiment mieux que d\u2019être obligé d\u2019aller crier, au cas par cas, notre détresse dans les médias en espérant qu\u2019un élu ou qu\u2019un cadre du réseau daigne se retourner vers nous.Nous avons besoin de solutions collectives à des problèmes systémiques.Vingt millions $ Oui.20 millions de dollars, c\u2019est ce que cela va coûter aux contribuables parce que 80 000 fonctionnaires ne recevront pas leur salaire avant peut-être le mois de novembre.Sincèrement désolé pour eux.le ne suis pas une personne qui veut du mal aux autres.l\u2019ai vite compris dans la vie que de souhaiter du mal aux autres peut parfois me retomber sur le nez.Tout le monde a besoin d\u2019argent pour vivre.Alors ces mal-aimés de fonctionnaires vont goûter à leur propre médecine.Certains vont juste un peu comprendre ce qu\u2019un chômeur ou assisté social peut vivre sans argent.La différence est que, quand tu vis avec 10 000 $ par année ce n\u2019est pas la même chose que de vivre avec 50 000 $ ou 75 000 $ par année.Le fonctionnaire doit avoir un peu plus que 1500 $ en banque, comme c\u2019est permis par l\u2019aide sociale.Ce qui me fait le plus suer là-dedans c\u2019est que le contribuable aura à payer à cause de ce problème administratif.Imaginez si l\u2019inverse devait se produire et que 80 000 chômeurs ou assistés sociaux ne recevraient pas leurs chèques et que, en plus, cela coûterait 20 millions $ aux citoyens.Imaginez à la une des journaux en gros titre: «Cela coûtera 20 millions $ aux contribuables parce que 80 000 assistés sociaux ne recevront pas leur chèque».Imaginez dans la rubrique des commentaires ce que diraient monsieur et madame Tout-le-monde.Cela nous frapperait comme une locomotive à 100 km/h.Certains diraient: «l\u2019suis ben content».Pour d\u2019autres, ce serait: «C\u2019est pas grave; ils ont juste à travailler au noir un peu plus».On voit bien là-dedans qu\u2019il existe deux poids, deux mesures.Encore une fois, la loi n\u2019est pas la justice.Parlez-en avec l\u2019ex-lieu-tenante-gouverneure, cette chère madame Lise Thibeault.Mais cela est un autre dossier dans lequel je ne m\u2019embarquerais pas.Claude Béland Notre-Dame-du-Mont-Carmel Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web opinions.lenouvelliste.ca votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone. 18 ACTUALITÉS JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste ^ r > SHAWINIGAN AVAIT ACCUEILLI LA «COLOMBE D\u2019ISRAËL» L\u2019ex-premier ministre Jean Chrétien perd un ami avec le décès, mardi, de Shimon Peres.Le 14 août 2003, il l\u2019avait accueilli à Shawinigan et avait servi de guide pour une visite de la Cité de l\u2019énergie et de l\u2019exposition Le corps transformé.Les deux hommes, qui ont été homologues pendant deux ans, en 1995 et 1996, étaient demeurés de bons amis.«C\u2019est un vieux chum à moi, ce gars-là», avait lancé M.Chrétien à l\u2019arrivée de son invité à Shawinigan.M.Peres lui avait rendu la pareille en se disant impressionné par sa visite et en insistant sur le lien particulier qui l\u2019unissait à Jean Chrétien.«C\u2019est un grand plaisir de rendre visite à un ami, à un grand leader de votre pays», avait-il dit.Le passage de M.Peres à Shawinigan faisait suite à la visite de Jacques Chirac et à celle du président chilien de l\u2019époque, Ricardo Lagos, - photo:Sylvain mayer Prenez soin de vous naturellement ! Ml NEM i ¦ ,ii\" I Tû Mît L'T w CfttiM OmégaJ Huile de Poisson liEiii Carrtaiia Un puissant anti-inflammatoire naturel qui agit en moins de 10 jours.Une combinaison de deux ingrédients puissants qui aide à réduire l\u2019inflammation en moins de 10 jours.Cette formule unique améliore la souplesse et protège contre la détérioration du cartilage associée à l'arthrose.L'oméga 3 le plus vendu au Québec (selon Â.C.Nielsenj.Une pureté et une qualité pharmaceutique à prix imbattable.La mélatonine aide à normaliser le cycle du sommeil et à en améliorer la qualité.Comprimés sublinguaux pour dissolution rapide.Pour perdre du poids naturellement.Des recherches approfondies ont démontré que le HCA, un extrait naturel du fruit Garcinia Cambogia, aide à perdre du poids en réduisant l\u2019appétit.Glucosamine NEM 750/250 mg i lUioun ESEE SEESHai.:: Mélatonine ~ 'WHtmcm* webbernaturals.com 0090® Ces produits peuvent ne pas vous convenir.Toujours lire l'étiquette et suivre le mode d'emploi.@familiprix Valide du 29 septembre au 5 octobre 2016 En zone scolaire, on lève le pied Les policiers de la Sécurité publique ont tenu une opération de sensibilisation à la vitesse en zone scolaire, mercredi sur Côte Rosemont, près de l\u2019école Les Terrasses.- photo: François gervais iÜF: PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES - Les policiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières ont tenu, mercredi matin, une opération de sensibilisation sur Côte Rosemont, à proximité de l\u2019école Les Terrasses.L\u2019objectif était de rappeler aux automobilistes l\u2019importance de respecter les limites de vitesse dans les zones scolaires.«On voulait faire un rappel aux automobilistes.Nous avons été présents lors de la rentrée scolaire, puis à l\u2019occasion d\u2019une opération nationale qui se tenait jusqu\u2019au 16 septembre dernier.Mais l\u2019objectif est de rappeler que les limites de vitesse en zones scolaires doivent être respectées tout au long de l\u2019année scolaire», explique le porte-parole de la Sécurité publique, Michel Letarte.Les automobilistes qui ne respectent pas les limites de vitesse de 30 km/h dans ces zones s\u2019exposent à des amendes mais également à des points d\u2019inaptitude, rappelle l\u2019agent Letarte.«Depuis le début de la rentrée scolaire, nous avons distribué près de 200 constats d\u2019infraction liés au non-respect de la limite dans ces zones.Preuve qu\u2019il y a encore beaucoup de travail de sensibilisation à faire», croit Michel Letarte.Mercredi matin, pas moins de 500 dépliants de sensibilisation ont été distribués aux automobilistes dans le secteur visé afin de leur rappeler l\u2019importance de réduire la vitesse près des écoles.Les policiers ont également sensibilisé les parents à ne pas obstruer les voies trop longtemps lorsqu\u2019ils vont reconduire les enfants à l\u2019école, afin d\u2019éviter le plus possible la congestion causée en zone scolaire lors de l\u2019arrivée le matin.Le territoire de la Sécurité publique de Trois-Rivières compte tout près de 40 écoles primaires, sans compter les écoles secondaires.Une activité familiale pour une bonne cause PAULE VERMOT-DESROCHES\tTROIS-RIVIÈRES \u2014 Une activité pvermot@lenouvelliste.qc.ca\tfamiliale au profit de la Maison Grandi-Ose et de l\u2019Association des parents d\u2019enfants handicapés se Centre de formation! aide-soudeur depuis 2013 Nous offrons maintenant la possibilité de réaliser vos projets petits ou grands.tiendra ce samedi 1er octobre au parc de l\u2019île Saint-Quentin.À cette occasion, les conseillers municipaux de la Ville de Trois-Rivières prendront part à une course de bateau-dragon, alors que six équipes s\u2019affronteront amicalement, dans une course où tous les profits iront aux deux organismes.De 11 h à 16 h, des activités sont prévues pour toute la famille, dont de la musique, des jeux et de l\u2019animation.La course débutera à 12 h 15, suivie d\u2019un pique-nique géant où les gens sont invités à apporter leur lunch et une nappe à carreaux.Un casse-croûte et une chocolaterie seront également disponibles sur place.À 14 h, les personnes présentes pourront participer à un jeu de société grandeur nature qui s\u2019intitule «Assemblez les élus».La remise des dons se fera à la fin de l\u2019après-midi.à Atelier Action Jeunesse ^ pouvons fabriquer ces produits en acier: rampe, remorque, meuble et décoration style industriel, support à vélo, réparation et modification sur mesure de tout genre, support à vin, clôture, etc.Et cela à moindre coût.Contactez-nous au 819 375-1099 Il nous fera plaisir de vous répondre ! leNouvelliste jeudi 29 septembre 2016 19 RAPPORT SUR L\u2019ACTIVITÉ ENTREPRENEURIALE QUÉBÉCOISE Bilan encourageant.et signes inquiétants! Les deux professeurs de l\u2019UQTR, Étienne St-Jean et Marc Duhamel, dévoilant les résultats du rapport sur l\u2019activité entrepreneuriale québécoise.-PHOTO Stéphane lessard .- '\t\u2022\u2022 : \u2022.-s , Les 18-24 ans dament le pion aux 55-64 ans MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES\u2014D\u2019un côté, un Québec qui se situe parmi les meilleurs au monde pour son activité entrepreneuriale, de l\u2019autre, une peur de l\u2019échec en hausse et un faible sentiment de compétence pour se lancer en affaires: voilà autant d\u2019indicateurs contradictoires qui ressortent d\u2019une étude présentée mercredi par l\u2019Institut de recherche sur les PME de l\u2019UQTR.Selon ce rapport sur l\u2019activité entrepreneuriale québécoise issu de l\u2019enquête 2015 du Global Entrepreneurship Monitor (GEM), le taux d\u2019entrepreneuriat émergent au Québec a connu une forte croissance depuis l\u2019an dernier.Si l\u2019année 2014 avait enregistré un taux record dans les intentions d\u2019entreprendre des Québécois, cette volonté s\u2019est traduite, en 2015, par une importante progression dans la proportion d\u2019entrepreneurs naissants et nouveaux.En effet, le taux d\u2019entrepreneuriat émergent (personnes en processus de création ou de démarrage d\u2019entreprise) est passé de 10,5 % à 13,5 % au Québec, la province devançant ainsi tous les pays tirés par l\u2019innovation (économie reposant sur les savoirs et une croissance des industries de services).«Une compilation de nos résultats, depuis 2013, indique que les entrepreneurs émergents du Québec sont très dynamiques.Ils demeurent parmi les plus innovateurs et les plus ambitieux pour la croissance, en plus d\u2019être tournés vers l\u2019international, passant ainsi devant le reste du Canada pour tous ces indicateurs.En contrepartie, les entrepreneurs émergents québécois utilisent de manière moins marquée les moyennes et hautes technologies», a indiqué Étienne St-fean, professeur en management des PME à l\u2019UQTR.«Cette difficulté à s\u2019outiller est un constat presque alarmant», renchérit l\u2019autre coauteur du rapport québécois, Marc Duhamel.Par ailleurs, les jeunes du Québec présentent une forte propension à démarrer une entreprise.Ils sont plus enclins à passer à l\u2019action que dans le reste du Canada et les autres pays comparables.Même que l\u2019activité entrepreneuriale émergente des 18-24 ans québécois (compilation 2013-2015) se révèle la plus forte de tous les pays tirés par l\u2019innovation.«Il n\u2019y a pas que les jeunes qui se démarquent.Pour 2013 à 2015, l\u2019activité entrepreneuriale émergente des Québécois âgés de 45 à 54 ans s\u2019avère la plus élevée de tous les pays comparables.Cependant, celle des 55-64 ans figure parmi les plus faibles.Et on ne sait pas encore pourquoi», rapporte le professeur St-fean.À ce sujet, son collègue suggère de valoriser l\u2019entrepreneuriat senior, qui est d\u2019ailleurs une tendance dans les pays occidentaux.Considérant l\u2019arrivée massive des baby-boomers au tournant de la retraite, il serait avantageux, croit-on, que ceux-ci restent économiquement actifs le plus longtemps possible.Le duo a aussi indiqué que l\u2019activité entrepreneuriale se manifestait aussi par l\u2019intrapreneuriat (démarrage de projets autonomes au sein d\u2019une organisation).En 2015, pas moins de 8 % des travailleurs québécois étaient engagés dans des activités intrapreneu-riales, plaçant ainsi le Québec au 5e rang des pays tirés par l\u2019innovation.En combinant l\u2019activité entrepreneuriale émergente à l\u2019activité intrapreneuriale, le Québec se classe au 2e rang et se place devant le reste du Canada.L\u2019élan entrepreneurial enregistré au Québec est également appuyé par une progression des investisseurs informels alors que 5,5 % de la population a personnellement contribué aux capitaux propres d\u2019une entreprise qui ne lui appartenait pas.Il s\u2019agit d\u2019une progression de 1,2 % par rapport à 2014.Malgré une légère progression en 2015, le sentiment de compétence perçue pour démarrer une entreprise reste relativement bas au Québec.Depuis 2013, les opportunités d\u2019affaires identifiées par les citoyens québécois sont à la baisse (58,6 % à 51 %).De plus, la peur de l\u2019échec - constituant un frein à la création d\u2019entreprises - a connu une augmentation (33,9 % à 40,9 %), alors que les intentions d\u2019entreprendre ont accusé une légère baisse (15,6 % à 15 %).L\u2019enquête du GEM constitue la plus grande étude portant sur le dynamisme entrepreneurial dans le monde.Depuis 2013, le volet québécois de cette enquête est présenté par des chercheurs de l\u2019Institut de recherche sur les PME.Cette année, les deux auteurs du rapport sont le professeur Étienne St-fean, titulaire de la Chaire de recherche UQTR sur la carrière entrepreneuriale, et le professeur Marc Duhamel (finance et économique).Le rapport sur l\u2019activité entrepreneuriale québécoise (2015) a pu être produit grâce à la collaboration de l\u2019équipe canadienne du GEM et au soutien financier du ministère de l\u2019Économie, de la Science et de l\u2019Innovation (MESI) du Québec.Une quarantaine d\u2019experts se sont aussi exprimés au sujet des conditions-cadres de l\u2019entrepreneuriat au Québec.Des entrepreneurs québécois ont également partagé leur rêve entrepreneurial.La version complète du rapport est disponible au www.uqtr.ca/etienne.st-jean.Finalement, on a pu apprendre que les acteurs de l\u2019éducation de la Mauricie accueilleront plus de 250 congressistes experts en entrepreneurial et PME, du 25 au 28 octobre, alors que se tiendront conjointement un congrès international et un colloque sur le campus de l\u2019UQTR.Ces deux événements sont organisés d\u2019une part par l\u2019Institut de recherche sur les PME de l\u2019UQTR, l\u2019initiateur du projet, et d\u2019autre part par un effort combiné des établissements d\u2019enseignement de la Mauricie - du primaire à l\u2019université -, regroupés au sein de la Table régionale de l\u2019éducation de la Mauricie.P CZ) \t¦ T» 1 \t \t \t¦ \t ¦ 3 facebook.com/ H B lenouvelliste 20 AFFAIRES JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste FUSION DE QUATRE CAISSES DESJARDINS DANS MÉKINAC ET DES CHENAUX Projet accepté à la quasi-unanimité RIVIÈRE-AUX RATS Les grévistes dénoncent des transporteurs du Lac Saint-Jean AUDREY TREMBLAY audreytremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Les grévistes de Rivière-aux-Rats ont visité certaines compagnies de transport de bois d\u2019œuvre ou de copeaux qui continuent leurs activités auprès de la scierie.Une centaine de grévistes se sont dirigés vers la région du Lac Saint-lean afin de cibler deux entreprises.Les grévistes soutiennent que Transport Doucet & Fils et Transport Chabar inc.ignorent la présence d\u2019une ligne de piquetage.Aux yeux du syndicat, en maintenant les activités normales, ces compagnies nuisent aux grévistes et contribuent à prolonger le conflit.Les syndiqués ont choisi de ne pas bloquer l\u2019accès à la scierie, préférant s\u2019appuyer sur la solidarité, «lusqu\u2019à maintenant, la vaste majorité des compagnies ou des camionneurs indépendants ont ralenti la cadence ou parfois suspendu leurs activités, mais certaines compagnies obligent leurs salariés à passer notre ligne de piquetage coûte que coûte et c\u2019est ce que nous sommes venus dénoncer», explique fferman Martel, président du syndicat de la scierie de Rivière-aux-Rats, affilié à la Fédération de l\u2019industrie manufacturière (FIM-CSN).Le syndicat promet d\u2019autres gestes d\u2019éclat dans les prochaines semaines.«Nous allons tout faire pour nous faire voir et nous faire entendre, nous sommes bien présents sur la 155 et nous le serons partout où il le faudra», a-t-il conclu.MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenou vel liste, qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le projet de Desjardins de fusionner quatre caisses de la Mauricie est passé comme une lettre à la poste.Soumise à l\u2019approbation des membres lors d\u2019assemblées générales extraordinaires qui ont eu lieu mardi et mercredi, la proposition de regrouper les Caisse du Sud des Chenaux, de Sainte-Thècle-Saint-Adelphe, de la Moraine et du Centre de Mékinac a été acceptée pratiquement à l\u2019unanimité.Pour que le projet puisse être réalisé, il fallait que les deux tiers des personnes présentes lors des quatre assemblées extraordinaires se prononcent en faveur.Lors des assemblées des Caisses de la Moraine et du Centre de Mékinac, qui se sont déroulées mardi, les membres présents ont voté à 100 % en faveur de la fusion.Lors des deux assemblées de mercredi, soit MONTRÉAL (PC) \u2014 La Banque Lauren-tienne (TSX:LB) abolira quelque 300 postes au cours des 18 prochains mois dans le cadre d\u2019une restructuration au cours de laquelle 50 succursales seront fusionnées.L\u2019annonce a été faite mercredi, après la fermeture des marchés, alors que la haute direction de l\u2019institution financière rencontrait plusieurs centaines de ses employés dans le cadre d\u2019une réunion au Palais des congrès de Montréal.celles de la Caisse du Sud des Chenaux et de la Caisse Sainte-Thècle-Saint-Adelphe, la proposition a été adoptée à 99 %.Une centaine de membres ont participé à chacune des assemblées.Convaincus qu\u2019un tel regroupement constitue la meilleure façon d\u2019affronter les défis des prochaines années, les dirigeants des quatre caisses accueillent avec grand enthousiasme la réponse de leurs membres.«Nous sommes très heureux que les membres aient accepté dans une telle proportion.Ça donne un super élan au projet», déclare le directeur général de la Caisse du Sud des Chenaux, Charles-Olivier Massicotte-Bourbeau.Lanouvelle Caisse Desjardins de Méki-nac-Des Chenaux sera donc officiellement constituée le 1er janvier 2017 à la suite de l\u2019approbation de l\u2019Autorité des marchés financiers.La nouvelle coopérative financière, formée de plus de 26 000 membres, Le président et chef de la direction, François Desjardins, a souligné que le fonctionnement du modèle bancaire traditionnel était «désuet».Selon la Banque Laurentienne, la majorité des postes seront éliminés par «attrition naturelle».En date du 31 juillet, la Banque Laurentienne comptait 148 succursales -au Québec et en Ontario - et l\u2019équivalent de 3631 employés à temps plein à travers le pays.gérera un volume d\u2019affaires de 1,7 milliard de dollars.Cette décision occasionnera peu de changements pour les membres.Néanmoins, des renseignements supplémentaires concernant certaines modifications techniques leur seront communiqués dans les prochains mois.L\u2019objectif de cette fusion est de faire des économies administratives annuelles récurrentes de 1,1 million $ et d\u2019offrir plus de services et d\u2019accessibilité aux membres, une force de conseil accrue et une meilleure rétention du personnel.Ce projet touche 91 employés et devrait également améliorer les perspectives d\u2019emploi au sein de l\u2019organisation tout en créant des équipes plus fortes.Comme impact collatéral, les économies découlant de la fusion permettront également d\u2019augmenter les dons faits à des organismes ainsi qu\u2019aux écoles des secteurs des quatre caisses.succursales Mardi, les syndiqués avaient obtenu une ordonnance provisoire auprès du Conseil canadien des relations industrielles (CCRI) pour empêcher l\u2019institution financière de déployer un projet pilote visant à tester un nouveau modèle de succursale à partir du 1er janvier 2017.Dans le but de réduire ses dépenses, la Banque Laurentienne avait annoncé le mois dernier son intention de déménager son siège social au centre-ville delamétropole, en 2018.BANQUE LAURENTIENNE 300 postes éliminés et fusion de 50 TAUX D\u2019INTÉRÊT BANQUES\tDÉPÔTS À COURT TERME\tDÉPÔTS À LONG TERME\tHYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES \tMin.\t60j.\t90j.\t120j.\tO 00 1\u20141\tMin.\tlan\t2 ans\t3 ans\t4 ans\t5 ans\tVar.\t6 m.o.\t6 m.f.\tlan o.\tlan f.\t2 ans\t3 ans\t4 ans\t5 ans La Banque HSBC Canada\t5,000\t0.25\t0.35\t0.35\t0.45\t1,000\t0.85\t0.90\t0.95\t1.05\t1.25\t2.80\t6.20\t4.45\t6.35\t3.14\t3.14\t3.39\t4.09\t4.64 Banque Nationale du Canada\t5,000\t0.30\t0.35\t0.40\t0.50\t1,000\t0.90\t1.10\t1.20\t1.35\t1.50\t2.70\t6.70\t4.40\t6.70\t3.14\t3.04\t3.39\t3.89\t4.74 Banque Laurentienne\t500\t0.25\t0.25\t0.35\t0.50\t500\t-\t1.00\t1.15\t1.30\t1.50\t2.70\t6.70\t4.40\t6.30\t2.89\t2.84\t3.39\t3.89\t4.74 Banque Royale\t5,000\t0.25\t0.35\t0.35\t0.45\t1,000\t0.90\t1.10\t1.15\t1.20\t1.60\t2.70\t6.75\t3.14\t6.75\t3.14\t3.04\t3.65\t4.39\t4.64 Banque Scotia\t5,000\t0.15\t0.25\t0.30\t0.35\t1,000\t0.90\t1.10\t1.15\t1.30\t1.50\t2.70\t6.45\t4.55\t6.50\t3.29\t3.09\t3.39\t3.89\t4.49 TD Canada Trust\t5,000\t0.15\t0.25\t0.30\t0.35\t1,000\t0.85\t0.90\t1.00\t1.05\t1.50\t2.70\t-\t3.14\t6.30\t2.99\t2.84\t3.39\t3.89\t4.54 BM0 Banque de Montréal\t5,000\t0.40\t0.50\t0.60\t0.60\t1,000\t0.85\t1.05\t1.15\t1.25\t1.50\t2.70\t6.95\t4.20\t6.95\t3.09\t3.19\t3.59\t4.09\t4.84 CIBC\t1,000\t0.15\t0.25\t0.30\t0.35\t1,000\t0.55\t0.65\t0.85\t1.05\t1.25\t-\t\t\t\t\t\t\t\t CIBC Mortgages\t0 - - - -\t\t\t\t\t0 - - - - -\t\t\t\t\t\t2.70\t6.95\t3.14\t6.35\t2.84\t2.79\t3.39\t4.09\t4.79 Manulife Bank\t25,000\t0.60\t0.65\t0.65\t0.80\t2,500\t1.15\t1.35\t1.45\t1.60\t1.70\t2.60\t-\t4.45\t3.20\t3.00\t2.94\t2.84\t2.79\t2.89 FIDUCIES\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Equity Financial Trust\t10,000\t0.80\t1.01\t1.01\t1.36\t5,000\t1.51\t1.76\t1.86\t1.91\t1.96\t-\t\t\t\t\t\t\t\t Home Trust Company-Agent\t5,000\t1.05\t1.10\t1.20\t1.36\t5,000\t1.46\t1.60\t1.70\t1.80\t1.90\t2.50\t-\t3.95\t-\t2.69\t2.14\t2.34\t2.59\t2.49 Oaken Financial\t1,000\t1.75\t1.80\t1.80\t1.80\t1,000\t2.00\t2.20\t2.30\t2.40\t2.50\t-\t\t\t\t\t\t\t\t Le Groupe Desjardins\t5,000\t0.25\t0.35\t0.40\t0.45\t1,000\t0.85\t1.10\t1.15\t1.30\t1.50\t2.70\t6.50\t4.40\t6.30\t3.14\t3.24\t3.39\t3.89\t4.74 Fiducie Desjardins\t5,000\t0.25\t0.35\t0.40\t0.45\t1,000\t0.85\t1.10\t1.15\t1.30\t1.50\t-\t\t\t\t\t\t\t\t Groupe Investors\t0\t-\t-\t-\t-\t0 - - - - -\t\t\t\t\t\t2.70\t6.50\t4.20\t6.30\t3.14\t3.09\t3.39\t3.89\t4.74 Sun Life-Assurance\t0\t-\t-\t-\t-\t1,000\tr0.65\tr0.65\tr0.70\trl.10\trl.40\t-\t\t\t\t\t\t\t\t London Life\t0\t-\t-\t-\t-\t10,000\t0.15\t0.20\t0.40\t0.55\t0.70\t2.70\t6.50\t4.20\t6.30\t3.14\t3.09\t3.39\t3.89\t4.74 Épargne Placements Québec\t0\t-\t-\t-\t-\t100\t1.10\t1.25\t1.40\t1.55\t1.75\t-\t\t\t\t\t\t\t\t Informations fournies le 28 septembre 2016,15 h 09, par les services Cannex qui les ont transmises au Le Nouvelliste hier.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l'adresse suivante : www.cannex.com.Les abréviations suivantes sont :\t= jour, 'Min.' = placement minimum, 'm.' = mois, 'o.' = hypothèque ouverte, 'f.' = hypothèque fermée, 'r.' = dépôts rachetables. leNouvelliste jeudi 29 septembre 2016 AFFAIRES 21 PROJET «LES RÉSIDENCES DES BÂTISSEURS» À LA TUQUE La construction débutera au printemps Pierre Michaud, président du Groupe des Bâtisseurs, et Réjean Harvey, directeur de l\u2019hébergement, montrent un plan du projet, - photo: audreytremblay KsrE ÿ\" ¦¦ ts AUDREYTREMBLAY audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 On l\u2019annonçait récemment, le projet «Les résidences des Bâtisseurs», une imposante résidence pour personnes âgées, ira de l\u2019avant et remplacera l\u2019église Marie-Médiatrice au coin des rues Paquin et Réal à La Tuque.Si tout va comme prévu, la construction de la phase 1 devrait débuter au printemps 2017 et les premiers résidents pourraient intégrer les logements à l\u2019été 2018.«On aurait aimé débuter cet automne, mais il y a les délais pour la démolition de l'église.Par ailleurs, tout se déroule très bien et on a une bonne collaboration avec la Municipalité», a lancé Pierre Michaud, président du Groupe des Bâtisseurs.L'investissement pourrait totaliser une vingtaine de millions de dollars après les deux phases.On estime créer une cinquantaine d'emplois.«La première phase devrait probablement être moins chère.Quand on parle de coûts, il faut faire attention.On parle aussi d'équipements, de mobiliers, etc.On parle de 11 ou 12 millions $.Le coût de construction, lui, devrait tourner autour de 7,5 millions $», a détaillé M.Michaud.La prélocation se déroule très bien selon le président.Ce dernier s'est dit satisfait des résultats.Des ajustements ont été apportés au plan pour satisfaire la demande.«On a ajouté certaines grandeurs d'appartements qui étaient très en demande.On parle de quatre et demie.On va regarder la possibilité d'augmenter le nombre de quatre et demie et faire d'autres ajustements par rapport à la localisation des appartements», a mentionné Pierre Michaud.Pas question de diminuer le nombre d'appartements, les dirigeants regardent plutôt pour agrandir un peu le projet.«Fondamentalement, ça ne changera pas la phase I du projet.Ce sera quelques unités en plus ou BlackBerry cessera de fabriquer ses téléphones et externalisera ce travail WATERLOO, ONT.(PC) \u2014 BlackBerry cessera de fabriquer ses téléphones intelligents, a indiqué mercredi l'entreprise, qui s'est souvent fait encourager, ces dernières années, à abandonner les activités de fabrication qui ont jadis cimenté sa réputation de leader technologique mondial.Toutes les activités de développement et de fabrication seront cédées à des partenaires, qui auront des licences pour la marque et la technologie de BlackBerry, tandis que l'entreprise canadienne se concentrera sur la croissance de ses activités de logiciels.«Nous avons décidé de mettre fin au développement de matériel d'appareils, mais seulement le matériel», a précisé le président et chef de la direction de BlackBerry, John Chen, lors d'une conférence téléphonique avec des analystes.Cette stratégie existe déjà dans une certaine mesure au sein de la société de Waterloo, en Ontario.L'externalisation de toutes les activités de développement de matériel restantes - qui sera complétée d'ici le 28 février, soit la fin de l'exercice financier en cours - réduira les dépenses de BlackBerry en éliminant le besoin de conserver des stocks.L'opération entraînera aussi une réduction des effectifs et des coûts d'équipement, a précisé M.Chen.«La liste d'économies est longue», a-t-il observé.5075, boulevard des Forges, TROIS-RIVIÈRES www.cuisifab.com ¦ 819 519-8400 Designer d\u2019expérience Plan 3D Directement du fabricant Cuisifbb CUISINES | SALLES DE BAIN Venez visiter notre toute nouvelle salle de montre! \t\t\tHH en moins», a affirmé M.Michaud.La première phase du projet prévoit aux alentours de 140 logements, dont 25 unités de soins.Des logements sont encore disponibles à la location.«Ce n'est pas parce qu'on démarre le projet que tout est loué.Il y a encore des disponibilités, et c'est le moment car il reste encore de bons emplacements», a commenté Rejean Harvey, directeur de l'hébergement.Le promoteur a d'ailleurs ouvert un local à cet effet.Il est possible de voir les plans détaillés, des photos.Les clients peuvent même faire une visite virtuelle.Rappelons que la Ville a récemment confirmé que l'église serait achetée, décontaminée et démolie par la Ville avant d'être revendue au promoteur au plus tard en mai 2017.DES SOUVENIRS DE L\u2019ÉGLISE MARIE-MÉDIATRICE L'église disparaîtra du paysage dans les prochains mois, toutefois les résidents auront l'occasion de reconnaître des objets qui ont été récupérés par les promoteurs dans la chapelle.«On a une demi-douzaine d'objets, entre autres, un autel, un tabernacle, une statue, un crucifix, un petit chemin de croix.On ne pouvait pas prendre d'objets trop volumineux parce que la chapelle ne sera pas immense», a souligné M.Harvey.APPELS D\u2019OFFRES Les plans seront achevés dans les prochains mois et ensuite l'entreprise va lancer les appels d'offres.«On souhaite faire affaire le plus possible avec des entrepreneurs locaux», a confié M.Michaud.COCKTAIL dinatoire de 24-95$ Services de canapés /personne l + taxes et > \\.service y Musiciens sur place K#\u2019 unK MULTI-ENTREPRISES m.Hi;.GOUVERNEUR AUBERGE Jeudi 8 décembre à 17h3Q PARTY de , Ttoël 25 novembre et 9 décembre 2016 Festin des fêtes Animatfôn musicale et disco en soirée 1 Décor somptueux '.Prix de présence à partir de 17h30 Buffet de plus de 30 plats différents dont: Saumon Crevettes nordiques Dinde aux fines herbes Ragoût de boulettes ^ Arranchinis Rôti de Boeuf au jus Gigot d\u2019agneau 4.995$ /personne Taxes et service inclus RESERVEZ TOT! LES PLACES SONT LIMITÉES! POUR RÉSERVATION : BUREAU UES VENTES 819 537-6000 22 JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste MODÈLE PREMIER ILLUSTRÉ MODÈLE PREMIER ILLUSTRÉ MALIBU 2016 EQUINOX 2017 DE RABAIS AU COMPTANT DE RABAIS AU COMPTANT SUR L\u2019EQUINOX LT A Tl EDITION GRANDE EXPEDITION, BASÉ SUR UN PDSF DE 34 450 $ SUR LA MALIBU LT EDITION GRANDE EXPEDITION, BASÉ SUR UN PDSF DE 30 230 $ SERVICE ONSTAR AVEC CONNEXION WI-FI4GLTE2 VIDANGES D\u2019HUILE SANS FRAIS' LA PROTECTION CHEVROLET - 5 ANS -160 000 KM GROUPE MOTOPROPULSEUR/ASSISTANCE ROUTIÈRE APPLICATION TÉLÉ-ACCÈS3 L\u2019EVENEMENT * *PAR ICI LES RABAIS SILVERADO 2016 MODELE HIGH COUNTRY ILLUSTRE *\"™*>5nAbais DE RABAIS AU COMPTANT1 ¦\tDUPDSF\tM SUR LE SILVERADO 2500HD LTZÀ CABINE MULTIPLACE, BASÉ SUR UN PDSF DE 81615 $ SUR CERT*ÎÜs M0DÈUS1 fâmfâ&fâar s£8&S& izsssas \t \t « CT O jüt D- o o a.o g 5\" 9- S 5 3 CL CT ¦o \u2022£ O a e .2 o ° .9- '5 -g E e cr p o LU c m P- X o a Q- CT E l's m '° '£ o g â o E °- E > I O CT 3§ I x 3 CD CD 0- % CO £ LL LaP(Ac£ © Laplace \u2022;0|düJODU! jjOAJBSBJ uos 0p seg g -0;0|dLUODU! }sa a}}oq es 0p 0||0iu0s eq f_ \u2022anbjpin uou |oa uos ap aiamy 9 \u2022anbjpin }sa aqojp ap a;neuoj;se | ap }uojj.aq g \u2019sipneb ap a;neuoj;se | ajauuap a6je| sn|d aja;ej^) p y\\j_ auua^ue | uns sinoiu ua a;;ajjeq aup| £ -aqane6 ap a}neuoj}se | ap anbsea a| ajauuap }jnoa sn|d neXnj_ £ -pied sn|d aipneb ap a}neuoj}se | ap aipneb ;ue^ ^ Nonmos Bélier (21 mars au 19 avril) T La Nouvelle Lune en Balance, face au Bélier, pourrait vous impatienter et vous donner envie de faire bouger les choses à tout prix.Rien ne vous empêche de prendre l\u2019initiative afin de faire évoluer la situation, mais assurez-vous que cela ne soit pas contre-productif à long terme.En d\u2019autres termes, vous avez le feu vert pour autant que vous n\u2019empiétez pas sur les plates-bandes d\u2019autrui.Cancer (22 juin au 22 juillet) Angulaire à votre Signe, le climat de Nouvelle Lune en Balance pourrait momentanément vous déstabiliser, au point où les personnes de votre entourage risquent d\u2019en être étonnées.Essayez de ne pas formuler d\u2019exigences trop rigides, sinon les autres pourraient se décourager.Un passage de septembre à octobre qui s\u2019annonce pour vous assez particulier.Balance (23 septembre au 23 octobre) La Nouvelle Lune en Balance vous donnera l\u2019impression que certains contacts s\u2019effectueront plus facilement, et l\u2019issue d\u2019un entretien que vous appréhendiez ne sera pas négatif, bien au contraire.Même si vous pensiez que la vérité pourrait blesser, il vaudra mieux ne pas raconter d\u2019histoires dans le seul but d\u2019épargner quelqu\u2019un ou de sauver la face.Soyez vous-même.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Au carré de votre Signe, la Nouvelle Lune en Balance mettra vos interrogations en relief.Vous constaterez toutefois que les personnes qui vous complètent feront des partenaires encore plus compatibles que celles qui vous ressemblent.Une complicité se développant avec quelqu\u2019un de nouveau pourrait éventuellement se transformer en association bénéfique.M Taureau (20 avril au 20 mai) cfl La présence de Vénus en Scorpion, face au Taureau, pourrait vous métamorphoser.du moins momentanément.Il devrait vous être plus facile d\u2019exprimer certains sentiments que vous avez tendance à retenir.La Nouvelle Lune en Balance vous propose une journée de liberté lors de laquelle vous serez en mesure d\u2019outrepasser aisément vos limites personnelles.Gémeaux (21 mai au 21 juin) LJ \"LJ Vous ne regretterez pas d\u2019avoir choisi l\u2019alternative la plus audacieuse aujourd\u2019hui.Une attitude résolument optimiste vous attirera la sympathie de vos interlocuteurs.Ne vous laissez pas impressionner par l\u2019entrée en jeu de nouvelles personnes, même si celles-ci vous intimident.C\u2019est la Nouvelle Lune en Balance et il s\u2019agit de ne pas demeurer dans l\u2019ombre et de prendre sa place.Lion (23 juillet au 22 août) On ne pourra jamais vous reprocher d\u2019être serviable et de vouloir rendre service aux autres, mais pourquoi ne penseriez-vous pas égoïstement à vos envies aujourd\u2019hui?Si vous ne le faites pas, certaines personnes pourraient commencer à anticiper sur votre amabilité.C\u2019est la Nouvelle Lune conjointe à Jupiter en Balance! Et ce cycle Soli-Lunaire ne devrait pas vous décevoir.Vierge (23 août au 22 septembre) Les petites modifications peuvent avoir plus d\u2019impact à long terme que les transformations radicales et subites.L\u2019influence de Mercure en Vierge pourrait vous donner tout un éclair de génie.D\u2019autant plus sous un climat de Nouvelle Lune.Jupitérienne en Balance! Ce n\u2019est donc pas le temps de vous désintéresser d\u2019un projet communautaire.Affrontez bien l\u2019automne.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Le cycle Soli-Lunaire (Nouvelle Lune) en Balance intensifiera votre détermination, vous permettant plus facilement d\u2019accéder à un but longuement convoité.Et avec la présence de Vénus en Scorpion, une situation tendue s\u2019harmonisera grâce à la bonne volonté d\u2019autrui.Les gens qui vous entourent souhaitent sincèrement votre réussite.N\u2019en doutez pas un seul instant.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Une longue hésitation avant d\u2019accepter une proposition signale qu\u2019elle ne vous fait pas vraiment envie.Si cela vous tentait, le Sagittaire en vous aurait déjà sauté dessus.Évitez de faire quelque chose par obligation, ou pire encore, en raison d\u2019un sentiment de culpabilité.Dans ce climat de Nouvelle Lune en Balance, permettez-vous d\u2019accorder votre temps à des intérêts sincères.Verseau (20 janvier au 18 février) Tout ira pour le mieux pourvu que vous n\u2019attendiez pas la dernière minute pour commencer à vous préparer.Plus vous prendrez de l\u2019avance, et moins vous risquerez d\u2019oublier ou de négliger certains points importants.Dans cette atmosphère de Nouvelle Lune en Balance, Signe d\u2019Air ami du vôtre, vous vivrez probablement un passage intéressant de septembre à octobre.Poissons (19 février au 20 mars) L\u2019influence de la Nouvelle Lune.Jupitérienne en Balance, risque d\u2019éveiller en vous l\u2019envie de modifier radicalement vos habitudes.Le simple fait de changer l\u2019ordre de vos activités pourrait suffire à créer une impression de nouveauté.Le changement auquel vous rêvez pourrait commencer par prendre racine dans de petites transformations.N\u2019en sous-estimez pas la portée. 32 ACTUALITÉS JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste Aussant et Nadeau-Dubois partent en tournée pour «changer le Québec» Jean-Martin Aussant, à gauche, a présenté mercredi, en compagnie de Gabriel Nadeau-Dubois et trois autres jeunes leaders progressistes et souverainistes, leur projet de rencontres avec la population du Québec.Le Soleil QUÉBEC \u2014 L\u2019ex-chef d\u2019Option nationale Jean-Martin Aussant et l\u2019ex-leader étudiant Gabriel Nadeau-Dubois partent en tournée avec trois autres jeunes leaders progressistes et souverainistes afin d\u2019entendre les idées de la population pour «changer le Québec».Le mouvement «Faut qu\u2019on se parle» regroupe MM.Aussant et Dubois ainsi que l\u2019agronome Claire Bolduc, ex-présidente de Solidarité rurale, l\u2019urgentologue Alain Vade-boncoeur, ex-président de Médecins québécois pour le régime public, de même que la militante crie Maïtée Labrecque-Saganash, fille du député néo-démocrate Roméo Saganash.Le groupe prévoit organiser des assemblées publiques et des assemblées de cuisine tout l\u2019automne.«Ce n\u2019est pas une démarche partisane.Nous avions envie de réfléchir à l\u2019extérieur des sphères partisanes pour avoir des discussions ouvertes, franches et constructives», a déclaré -PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE M.Nadeau-Dubois en entrevue avec Le Soleil.PROGRESSISTE ET SOUVERAINISTE Celui-ci ajoute que le fait que Jean-Martin Aussant soit redevenu membre du Parti québécois n\u2019affecte pas du tout l\u2019aspect non partisan de l\u2019exercice.«Ça n\u2019y change rien, la plupart d\u2019entre nous ne sommes membres d\u2019aucun parti», a-t-il indiqué, ne faisant toutefois pas de cachette sur la direction progressiste et souverainiste donnée à la démarche.«Si la démarche est non partisane, elle n\u2019est toutefois pas neutre ou apolitique.Il serait hypocrite et malhonnête pour Jean-Martin de prétendre qu\u2019il n\u2019est pas souverainiste ou pour moi de prétendre que je ne suis pas contre la hausse des frais de scolarité», lance Nadeau-Dubois.«Toutefois, nous voulons aussi entendre ceux qui sont hostiles à nos idées.On veut entendre les ex-indépendantistes qui ne le sont plus et des gens qui ne l\u2019ont jamais été, mais qui pourraient le devenir», poursuit-il en notant au passage le fait que le père de Maïtée Labrecque-Saganash représente un parti fédéraliste.«Maïtée n\u2019est pas fermée à l\u2019idée d\u2019indépendance, mais elle la voit d\u2019une façon différente.» Gabriel Nadeau-Dubois jure toutefois que l\u2019idée de créer un nouveau parti politique n\u2019a jamais été abordée par les membres du «groupe des cinq» et que ce projet n\u2019était pas dans leurs intentions même s\u2019ils «ne l\u2019excluent pas dans l\u2019absolu».«Je n\u2019irai pas dire que personne d\u2019entre nous n\u2019a l\u2019intention de faire éventuellement de la politique», a-t-il précisé.Dr Cari DescSteaux Dre Marie-Joëlle Bronsard Dr Stephan Barclay ^Clinique dentaire AJdescôteaux dP ^ s URGENCES VUES LE JOUR MÊME Du lundi au vendredi 819 533-DENT (3368) dentistesshawinigan.com 796,7E AVENUE, GRAND-MÈRE (QUÉBEC) G9T 2B6 D'URGENCE MÉDICAL Sëcurisez-vous ^tTp% el^ voire famille! # O 1 A\\ Sécurité médical mmM www,msecurlte.com *Frais d\u2019act nation et taxes non indus 819 378-0348 \u2022 SANS FRAIS 1 855-373-2441 WWW.ALARMEMICROCOIVI.CA /\u2018fJLÜ.'^PiutxeowçM Cuisinières - Réfrigérateurs - Laveuses - Secheuses Lave-vaisselle-Congélateurs COMPTOIR DE PIÈCES COMPLET - Inglis - Whirpool - Maytag - Kenmore - Bosch - Asko - G.E.- Frigidaire - Samsung PROMOTION SEPTEMBRE Laveuse portative ou stationnaire Compact/ultra grande capacité Cuve en acier inoxydable 3 pi3 Chargement sur le dessus\t\\ Filtres à charpie\ti Spécial QUANTITÉ LIMITÉ Ç Q ^ $ Régulier : 995s Produit neul déballé Garantie l an manulacturier!\u2014 FINI les mauvaises odeurs dans la laveuse Vous serez surpris des résultats! f/nçTRI 0 à Essayez et faites confiance aux produits européens.VENTE D\u2019APPAREILS REMIS A NEUF.LARGE EVENTAIL D\u2019APPAREILS SUR PLACE B.R.SERVICE À votre service depuis 1975 enr Service à domicile 819 374-1147 Atelier et comptoir des pièces 819 376-0559 268, rue Saint-Laurent, Trois-Rivières AVION DE TRUDEAU Une facture salée pour les repas La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Les passagers qui ont accompagné le premier ministre Justin Trudeau lors de ses deux premiers voyages à l\u2019étranger ont apparemment été bien nourris.En réponse à une question écrite soumise par les conservateurs, le gouvernement a révélé, mercredi, que le coût pour les repas et les boissons servis à bord de l\u2019Airbus du gouvernement avait atteint un peu plus de 1300 $ par personne.Le député conservateur Blaine Calkins a qualifié cette facture de «scandaleuse», mentionnant qu\u2019elle représentait plus que ce que le Canadien moyen gagne en deux semaines.Un porte-parole de la Défense nationale, qui est responsable des avions gouvernementaux, a spécifié que ce montant incluait tous les repas pour les voyages aller-retour, de même que d\u2019autres coûts liés au service de traiteur, aux frais d\u2019aéroport et de sécurité ou encore les taxes locales.Daniel Lebouthillier assure que le ministère tente de limiter au maximum les coûts lorsque vient le temps de choisir un menu chez un traiteur.Mais il a ajouté que les options sont souvent restreintes lors de voyages internationaux.La note de 1300 $ par personne inclut également les frais liés à la présence de journalistes qui couvrent les déplacements du premier ministre, mais qui sont partiellement ou complètement remboursés puisque les médias payent un montant appréciable pour obtenir une place à bord de l\u2019avion gouvernemental.Le bureau du premier ministre a spécifié qu\u2019en tenant compte du nombre de personnes présentes sur chaque vol et du nombre de repas servis, les coûts réels sont de 54 $ par personne pour chaque repas.En comparaison, le précédent gouvernement conservateur dit avoir dépensé 41,70 $ par personne en 2009 pour les repas servis sur les jets Challenger, qui sont utilisés pour de plus petites distances lors de vols au Canada ou parfois aux États-Unis.Les plus récents chiffres dévoilés font état de 72 040 $ pour les repas et boissons de 55 passagers - incluant plus d\u2019une vingtaine de journalistes - lors du voyage du premier ministre en Turquie et aux Philippines en novembre pour les sommets du G20 et de la Coopération économique pour l\u2019Asie-Paci-fique (APEC).19^7 33 leNouvelliste jeudi 29 septembre 2016 es annonces TELEPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QCCA 100 IMMOBILIER 200 MARCHANDISE 300 SERVICES 400 EMPLOIS 500 AFFAIRES 600 VÉHICULES 700 LOISIRS + 800 AVIS 900 DÉCÉS + VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 ET 17 H AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.100 IMMOBILIER 102 Condominiums, copropriétés à vendre 2e étage, vue St-Maurice et Trois-Rivières, 41/2, 1169 pi2, ascenseur, beaucoup d'incl., fondation condo et garage exempt de pyrrhotite, certificat localisation juillet 2016.188,700$, 819-909-7148 CONDO 41/2 dans 4 unités, 5860 Marion app.3, très bien insonorisé, 129,500$, photo duproprio : #689749, 5,000$ remis au contrat d\u2019achat, 418 208-1047.105 Propriétés à vendre Centre-Mauricie 1 SEUL PAIEMENT,Mont-Carmel, 5 chambres, 935$, capital + intérêts + taxes municipale + scolaire + assurance, financement pro-prio, 819-370-7468 112 Entrepôts, remisage Entreposage intérieur de: motorisés, roulottes, motos bateaux,etc.à Shawinigan.Pour information : (819) 531-0834, 531-3588, 531-3735.STAT.INT.pour entreposage tout type de véhicule motorisé.Non ch., alarme, paiement par carte de crédit, 30pi et moins : 75$/mois +tx; 30pi à 40pi : 100$/mois +tx.Assurance personnel requise.819 374-1115.117 Terrains à vendre TERRASSE DES CAPITALES pour autoconstruction unifamiliale, prêts à construire, fond de sable, 819 609-7884 www.vagasinc.ca 123 Logements à louer VA A 572 - PROMO secteurs Cap et Trois-Rivières, www.alouertr.com 819 694-7147, 807-7147 11/2, chauffé, meublé, éclairé, face au cégep, 325$/mois, non fum., libre 819 386-1184 21/2 31/2j refaits à neuf, chauffés, éclairés, stationnement, buanderie, libres.Prix imbattables.819 372-4835 www.renaissancecia.com VA A LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 21/2 boul.Ste-Madeleine, secteur Cap-de-la-Madeleine, 819-384-8381.2y2, RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 21/2, secteur Cap, sous-sol, meublé, chauffé, éclairé, 340$/mois, info 373-1927 372-472-572 Promotion exceptionnelle jusqu\u2019au 15 juin, insonorisés, chauffés, éclairés, paisibles, excellents services, concierge, sécuritaire, stationnements, près des services et Uqtr.819 696-7454 31/2, 41/2, rue Patry, insonorisé, 41/2, Sainte-Marthe, vue sur le fleuve.819 696-3751.31/2-41/2 Semi-meublé ou non, rénovés planchers de bois franc.819-378-9325 123 Logements à louer 31/2, LIBRE IMM.665$/mois et dernier mois gratuit.Très spacieux, plancher béton, comptoir granite, entrée lav.,séch.,/lave-vaiss., ascenseur, rangement et stat., intérieur, intercom.819-609-0425 41/2 1er MOIS A 1$ «Le Saint-François», très grand et très éclairé, plancher de béton, entrée lav./séc.et lav/vaiss., rangement, intercom, stat., 819-609-0425 41/2 31/2 1er MOIS A 1$ et 2e mois gratuit, libres maintenant, plancher de béton, très grand, entrée lav./séc.et lav/vaiss., intercom, stat., 819-609-0425 41/2, 450$/MOIS Libre immédiatement, fraîchement repeint, bois-franc, céramique, entrée lav./séch., eau chaude incluse, 2 balcons, intercom, rangement et stationnement.819-609-0425 41/2, 51/2, près Les Rivières, ch./écl., clientèle 50 ans et plus, sécurisé, intercom, refait à neuf, 1245 Des Cyprès; 3790 Jacques de Lavadi; 565$ à 625$/mois, 819-448-2255.41/2, près Les Rivières, sécuritaire,1 er balcon, idéal pour personne seule, couple ou retraités, non-fumeur, 1er déc.819 694-5372.41/2, rue des Dominicains, secteur TRO, constr.2012, idéal 55 ans et +, libre, 699$/mois, 819 377-4661 41/2, rue Patry, rénovés, octobre, non ch., non écl, bois flottant, intercom, pas d\u2019animaux.819 371-8565 41/2 Sainte-Marguerite, grand, fraîchement peinturé bienvenue aux 50 ans et +, 575$, 819 696-8675 41/2 TROIS-RIVIERES presqu\u2019entièrement rénové, libre, 819 693-3306, 819 380-8529.51/2, 490$, 41/2 390$, 31/2, 340$, libre imm., rénové, 819-228-1681, 609-0441.61/2, près parc Laviolette, rez-de-chaussée, 2 stat,non chauffé, non éclairé, libre, 762$.819 383-3248 ARRIERE GALERIE CAP, 41/2, 51/2, 535$, 21/2, face les rivières, 425$, ch./écl., 819 692-3117 819 691-7020 BORD FLEUVE, NEUFS 31/2, 41/2, 51/2, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.NOUVELLE ANNONCE -k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k CENTRE-VILLE 21/2, libre, semi-meublé, 400$ ch./écl, internet, rénové, 819 384-4245 GRAND 9 pièces à louer, 785$, non ch., non écl., libre, 450-944-6632 Logements à louer Centre-Mauricie 472 - MONT-CARMEL août, garage porte autom., 2 balcons, 2e étage, 650$, 819 536-4108.A SHAWINIGAN 31/2, 41/2, 51/2, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.Shawinigan, 41/2 refait à neuf, garage/déneigement incl., pers.seule/couple, non-fum., sans animaux.819 539-9555 819 719-0923 127 Chambres à louer CENTRE-VILLE STUDIO,1 1/2, 2 1/2, cuisine et s/bains privées, propre, idéal étudiant ou travailleur, câble et télé, à partir de 350$.819 944-2883 NOUVELLE ANNONCE CHAMBRES, 200$-250$ Tout compris, centre-ville, Internet, poêle, réfrig., cuisi-nette inclus, 819 384-4245 200 MARCHANDISES 228 Équipement de commerce NOUVELLE ANNONCE ?AMEUBLEMENT de salon de coiffure et caisse enregistreuse antique bon prix à Nicolet, 819 293-4776 237 Appareils électroménagers BEAUDETMEUBLES Appareils, neufs et usagés, pièces, 164 Sainte-Madeleine, Cap.819 374-5031 252 Aménagement, paysager CÈDRES A HAIE CULTIVÉS 3 pi à 12 pi.Prix variés 819 295-3660 CEDRES à haie, de 4 à 15 pi, au meilleur prix en ville.819 698-8791 282 Matériaux de construction 400 feuilles de ripe de bois \u201caspenite\u201d 4\u2019x8\u2019x1/2\u201d en bon état, 819 692-0189.285 Bois de chauffage BOIS de chauffage à vendre, érable merisier, hêtre, 95$/la corde.819 228-8213 Dépendances?-Pour vous ou un proche SERVICE GRATUIT Jean Bouchard 819 378-2245 BOIS FRANC, possibilité de livraison dans la région, 819 460-8162.SEC fendu de 1re qualité, érable, hêtre, merisier, avec livraison.418 268-3179.Marchandises mVO\tdiverses FILMS 8MM ET SUPER8 Faites transférer vos souvenirs sur DVD.Cassettes VHS, BETA GILLES: 819693-6290 VENTE meubles, antiquités, appareils ménagers, outils, etc.6905 Grand-Saint-Esprit 819 289-2271 300 SERVICES PERSONNELS 309 Messages personnels qpCOUP DE COEUR ^ Jolie nouvelle sexy, divertissement, couples, duo, hommes,reçoivent, se déplacent.819-269-3200, SEXY, FRISSONNEUSE Se déplace, reçoit dès 10h am : 819 701-6046 371-7505, MÉLANIE Excellent massage complet viens relaxer 819-979-3082 Kim belle et sensuelle, ça vaut le détour !!! MASSAGE de détente, de 9 h à 17 h.Lynn : 819 380-8596 31A\tAstrologie, J IV\tcartomancie 819 694-9531 Santé, travail, amour Cartomancienne, numérologue et voyante.Francine.Si vous voulez boire, c'est votre affaire, si vous voulez arrêter et ne le pouvez pas, c 'est notre affaire.ALCOOLIQUES ANONYMES 1 866 376-6279 sans frais 315 Massothérapeutes 373-3305(819) Un bon massage.Johanne 373-3305(819) Un bon massage.Johanne 374-4794 ANOUK: SPÉCIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.698-7014, M U R1E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.Allô! Besoin d\u2019une pause?Excellent massage dès 8h 819 698-8084 325\tToitures 819609-6782,819384-2754 819692-5652 Toitures Dany Massicotte, Estimation gratuite.Prix très compétitifs, accréditée par BP.Ouvrage garanti 10 ans.329 Déménagement, entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d\u2019emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s\u2019adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration CUISINIER ET AIDE CUISINIER demandé(e)s avec ou sans exp., à temps plein.Se présenter au 105 Saint-Laurent, secteur Cap.819 374-6271 Bijouterie Cathy.Temps partiel régulier 15 h et + .Conseillère dynamique, efficace, expérience dans la vente.Contactez Janet 819 693-3748 412 Personnel demandé EPICERIE INTERMARCHE GENTILLY est à la recherche d\u2019un(e) boucher(e), temps plein, expérience requise, salaire à discuter.Pour info: 819 298-2444, Denis ou Daniel.Télécopieur 819 298-1846 ou courriel : intergentilly@tlb.sympatico.ca PREPOSE(E) aux bénéficiaires demandé(e), horaire variable.Expérience un atout + RCR.URGENT! Saint-Luc-de-Vincennes 819 609-4600 413 Emplois divers RECHERCHE, homme de service, temps plein, horaire de jour, changement de pneus, et huile, mécanique de base, contacter par courriel; autosouellet@cgoca-ble.ca \u201cvaier.Imagine?, Maintenant que vous JZ_____ inratiaue.pour ImcSi 1 800 363-7711 'kystique www.aqfk.qc.Ci Si vous voulez boire, c'est votre affaire, si vous voulez arrêter et ne le pouvez pas, c'est notre affaire.ALCOOLIQUES ANONYMES 1 866 376-6279 sans frais CAB Auftvage Centre d'action bénévole du Rivage 819 373-1261 405 Personnel de métiers 405 Personnel de métiers 520 Services financiers -\u2014\\ Opérateurs ÊPË demandés pour déneigement \u2022 Niveleuse \u2022 Chargeur sur roues \u2022 Saleuses Expérience nécessaire.Salaire concurrentiel.Tél.: 819 244-1221 Étouffé par les dettes?Sortez-vous en la tête haute! \u2022\tUn seul versement par mois, adapté à votre budget.\u2022\tConsultation initiale sans frais.\u2022\t10 ans d\u2019expérience comme avocat, conseiller en redressement et syndic de faillite.Laissez-nous vous aider et recommencez à respirer! Houle syndic 819 840-3166 1 844 40-Dette www.houlesyndic.ca «5\tEmplois fl)\tEmplois «5 \u201cfl J\tdivers \u201cfl J\tdivers \u201cfl J Emplois divers MASKI INC Notre entreprise qui se spécialise dans le sciage et la fabrication de panneaux de bois franc, est à la recherche de 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 625 2012 ROGUE Nissan, 4 cylindres, 4X4, tout équipé, propre, bonne ordre, 47,000 km, 13,000$, 819-373-8452 NOUVELLE ANNONCE Nissan Altima 2003, pas de rouille, plusieurs pièces neuves, 2.100$, 819 374-7891 VW PASSAT, 2,5L, 2012, 143,000 km, autom/ 4 portes, 13,900$.819 374-5509 ou cell.819 609-1019.529 Pièces et accesssoires PNEUS d\u2019hiver Yokohama, ICEGUARD, 15 70R15, sur jantes, presque neufs, 300$, 819-536-5160.SEXOLIQUES ANONYMES MAU RI CIE rU U existe de l\u2019aide.819 694-9263 sa-mauricie@hotmail.corn http://www.sa-auebec.oré 395 Avis, soumissions, appels d'offres Avis, soumissions, appels d'offres AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE PRENEZ AVIS que GEORGETTE PROULX, en son vivant, domiciliée au 3050, rue Baillargeon, app.303, Trois-Rivières, Québec, G8Z 4T6, est décédée le 2 avril 2016 à Trois-Rivières.Un inventaire des biens de la défunte a été fait par les liquidateurs de la succession, Georges Cécil et Aline Cécil, le 27 septembre 2016, devant Me Marie-Hélène Rheault, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude de Me Marie-Hélène Rheault, notaire, au 85, rue Notre-Dame, bureau 101, Nicolet, Québec, J3T 1V8, téléphone : 819-293-5831, télécopieur: 819-293-5885.Donné ce 27 septembre 2016.Georges Cécil et Aline Cécile, liquidateurs.____________ m Avis, soumissions, appels d'offres m Avis, soumissions, appels d'offres AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que ROLLANDE HOULD, en son vivant domiciliée au 175, rue Hébert, Trois-Rivières, province de Québec, G8T 9G1, Canada, est décédée le 07 avril 2016, à Trois-Rivières.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, au 460, rue des Dominicains, Trois-Rivières, province de Québec, G9A 3A7, Canada. 34 ACTUALITÉS JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste Fournier se porte à la défense de Lessard DAVID RÉMILLARD Le Soleil La riposte des libéraux dans l\u2019affaire Laurent Lessard est venue d\u2019un lean-Marc Fournier exaspéré, mercredi.Visiblement irrité par le traitement réservé au titulaire des Transports, il a dénoncé «l\u2019acharnement» de l\u2019opposition et des médias contre son collègue.Laurent Lessard n\u2019était pas à l\u2019Assemblée nationale mercredi.C\u2019est donc fean-Marc Fournier qui est monté au front.Interrogé sur les cas d\u2019apparence de conflits d\u2019intérêts et de favoritisme qui s\u2019accumulent autour du député de Lotbinière-Frontenac, le leader parlementaire du Parti libéral s\u2019est fait tranchant.«Pour vous, tout est apparence de conflit d\u2019intérêts.[.] le trouve qu\u2019on pousse le bouchon un peu profond», a-t-il vociféré, critiquant autant le travail de l\u2019opposition que celui de la presse.«Peut-être que vous vous en foutez royalement, mais un moment donné, si on croit en la démocratie, un petit peu de respect, ça serait le fun», a-t-il lancé, mettant du même coup fin au point de presse.M.Fournier n\u2019a pas digéré le fait qu\u2019un média concurrent ait placé en première page, mercredi, une photo de la conjointe de Laurent Lessard.La photo accompagnait une manchette mentionnant que celle-ci avait obtenu du travail Laurent Lessard -PHOTO: LE SOLEIL mm au sein d\u2019un organisme sans but lucratif de Thetford Mines en 2011 grâce à des subventions totalisant 12,7 millions $.Ces sommes ont été octroyées par le ministère des Affaires municipales à l\u2019époque où M.Lessard en était le ministre, entre 2009 et 2012.Questionné par un journaliste de Radio-Canada à Toronto où il était en visite mercredi, Laurent Lessard a encore une fois martelé qu\u2019il avait agi «correctement».«le veux vous rassurer qu\u2019à Thetford [Mines], il n\u2019y a pas une démarche concertée des organisations sans but lucratif dans le but de faire travailler la femme du député trois 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres Municipalité de Saint-Boniface 140, rue Guimont, Saint-Boniface (Québec) GOX 2L0 Cté St.Maurice Tel.: (819) 535-3811 Téléc.: (819) 535-1242 APPEL D'OFFRES CUEILLETTE ET TRANSPORT DES ORDURES MÉNAGÈRES La municipalité de Saint-Boniface demande des soumissions pour la cueillette et le transport des ordures ménagères pour une période d'un (1) an, trois (3) ans ou cinq (5) ans, selon l'option retenue par la municipalité.Les soumissionnaires doivent se procurer les documents d'appel d'offres sur le site du SEAO à compter du jeudi 29septembre 2016.Les frais sont fixés selon la tarification établie par le SEAO.Les soumissions devront être placées dans une enveloppe cachetée et clairement identifiée.Elles devront être déposéesau bureau de la secrétaire-trésorière, madame Maryse Grenier, 140, rue Guimont, Saint-Boniface (Québec) GOX 2L0, le ou avant le jeudi 13 octobre 2016 à 11 h.Une garantie de soumission sous forme de chèque visé ou de cautionnement de soumission au montant de 10 % du prix soumis doit accompagner la soumission.La municipalité de Saint-Boniface ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et elle décline toute responsabilité à l'égard de l'un ou l'autre des soumissionnaires en cas de rejet de toutes les soumissions.CERTIFIÉE VRAIE COPIE Donné à Saint-Boniface ce 28e jour du moideseptemvre2016.Maryse Grenier, CPA, CA, MBA Secrétaire-trésorière Jean-Marc Fournier - PHOTO: STÉPHANE LESSARD ou quatre jours par semaine», a-t-il ironisé.Comme il l\u2019avait fait la semaine dernière, le premier ministre Philippe Couillard a réaffirmé sa confiance envers M.Lessard.«le partage entièrement l\u2019indignation de M.Fournier quant à la façon dont Laurent est traité actuellement», a-t-il déclaré en marge d\u2019un événement à Lévis.L\u2019OPPOSITION UNANIME N\u2019empêche que tous les partis d\u2019opposition ont amorcé la journée en déclarant aux journalistes que la situation du ministre des Transports est devenue intenable à la lumière des nouvelles révélations du Journal de Québec sur la conjointe de M.Lessard.«Un ministre ne peut pas être constamment sur la sellette comme ça, sous le coup de demandes d\u2019enquête en éthique sans être profondément troublé», a déclaré la péquiste Agnès Maltais, qui doute de la capacité du ministre à se concentrer sur ses dossiers.«M.Couillard doit se réveiller.le pense qu\u2019il a un niveau de l\u2019éthique qui n\u2019est pas à la hauteur et il doit se ressaisir.» La Coalition avenir Québec a ajouté mercredi sa voix à celles du Parti québécois et de Québec solidaire, qui exigeaient déjà que M.Lessard soit exclu du Conseil des ministres.«Il y a un doute sur sa capacité de jugement», a soutenu le caquiste Simon lolin-Barrette.Le député de Borduas a annoncé que son parti allait demander au Vérificateur général de se pencher sur l\u2019ensemble des dossiers entourant Laurent Lessard.Le cas de la conjointe de M.Lessard s\u2019ajoute à trois autres déjà révélés ces derniers jours en lien avec Yvon Nadeau, ancien employé du bureau de circonscription et ami personnel du ministre.\u2014 Avec Patricia Cloutier Les fautes reprochées à Laurent Lessard 1-\tPYROBIOM Selon des informations de l\u2019opposition, Yvon Nadeau est à l\u2019emploi du bureau de circonscription de Laurent Lessard de 2003 à 2013.Quelque temps après son départ, il devient pdg de PyrobiomÉ-nergies, poste qu\u2019il occupe lorsqu\u2019il est embauché de nouveau de 2014 à 2015.Il reprend du service, même si son entreprise sollicite une subvention de 3 millions $ au gouvernement, qu\u2019elle obtiendra en 2016.Le commissaire à l\u2019éthique fait enquête à savoir si LaurentLessard est intervenu ou s\u2019il a manqué dejugement.2-\tLEMONTADSTOCK Toujours selon l\u2019opposition, le même Yvon Nadeau est gestionnaire de cinq chalets au pied du mont Adstock depuis 2010 pour le compte du promoteur Mario Côté.En 2008, alors qu\u2019il est membre du c.a.de la coop de solidarité qui exploite la montagne, il aide à obtenir une subvention de 1 million $ pour relancer la station de ski.Le Parti québécois croit qu\u2019il a indirectement profité de la subvention.3- INNOLTEK En plus d\u2019être pdg de Pyrobiom et gestionnaire des chalets, Yvon Nadeau est devenu membre du c.a.d\u2019Innoltek en mars 2015 alors qu\u2019il était à l\u2019emploi du bureau de circonscription de M.Lessard, selon des informations de la Coalition avenir Québec.La compagnie de Thetford Mines sollicite le 23 avril 2015 des allégements fiscaux au gouvernement.M.Nadeau quitte ses fonctions politiques le mois suivant.\u2014 David Rémillard BABILLARD ACTIVITÉS Aféas Saint-Louis-de-France Expo-vente artisanale en tout genre le 9 octobre, de 9 h 30 à 16 h, au 100 rue de la Mairie, Trois-Rivières.Plusieurs exposants, tirage, de nombreux prix à gagner.Les artisans et artisanes intéressés d\u2019y participer sont priés de communiquez avec Ginette Des-sureault au 819 375-0756.Club optimiste Sainte-Anne-de-la-Pérade Whist militaire le 30 septembre, 19 h 30, au centre communautaire Charles-Henri Lapointe, 100 rue de la Fabrique, Sainte-Anne-de-la-Pérade.Info: André Morin au 418 325-2652 et 418 325-4179 ou Carmen Rompré Douville au 418 325-3514.FADOQ Sérénité de Grand-Mère Danse seul ou en couple le 29 septembre, de 19 h à 20 h 30, à la salle Sérénité de Grand-Mère.Coût: 5 $.Info: 819 538-7335.La Cité des mots Journée d\u2019inscription pour les ateliers de la session d\u2019automne (ateliers de français, informatique, tablettes Android et Apple, cuisine collective, peinture et créativité, mijote-moi une histoire parents-enfants, etc.) le 29 septembre, de 9 h 30 à 15 h 30, au 805, 111e Rue, Shawinigan-Sud.Bénévoles également recherchés.Info: 819 537-1055.RENCONTRES -CONFÉRENCES-ATELIERS Centres de femmes l\u2019Héritage 5 à 7 le 4 octobre, de 17 h à 19 h, dans le cadre de la Journée nationale des centres de femmes.Gratuit, buffet inclus.Inscription obligatoire avant le 30 septembre au 819 228-8421.Réseau hommes Québec Rencontre pour les hommes qui désirent mieux se connaître, mieux communiquer, briser leur isolement le 29 septembre, 19 h, à la salle Félix-Leclerc, 1001 rang Saint-Malo, Trois-Rivières.Info: www.rhquebec.org.Table de concertation Abus auprès des aînés de la Mauricie Conférence «Comment éviter d\u2019être victime de fraude» le 29 septembre, de 13 h à 16 h, à la salle Félix-Leclerc, 1001 rang Saint-Malo, secteur Sainte-Marthe-du-Cap.Entrée gratuite.Places limitées.Réservation requise au 819 697-3146.The English circle Rencontre le 29 septembre, de 9 h 55 à 11 h 45, au Centre Landry, 1954 rue Saint-François-d\u2019Assise, Trois-Rivières.Cercle de femmes parlant couramment anglais ou anglophones.Info: 819 293-4223 ou http://theenglishcircle.wix.com/englishcircle. leNouvelliste jeudi 29 septembre 2016 35 nécrologie ALBANY M.ROBERGE 1927-2016 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 18 septembre 2016, est décédé à l'âge de 88 ans, monsieur Albany Roberge, époux de feu madame Gilberte Buisson.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Coopérative funéraire de la Mauricie 2280,105e Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1 Heures d\u2019accueil: samedi, jour de la liturgie, à partir de 1 lh.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 1er octobre 2016 à 13h30 en la Chapelle de la Coopérative funéraire L'inhumation aura lieu à une date ultérieure Il laisse dans le deuil: son frère Jacques (Lily Germain); ses soeurs: Fernande (feu Uldéric Carpentier) et Madeleine; ses belles-soeurs: Médérise Buisson (feu Jos Martin) et Constance Buisson (feu Léo Ouellet); ainsi que plusieurs neveux et nièces, tout spécialement sa nièce Francine qui s\u2019est occupée de lui depuis plusieurs années.La famille désire remercier chaleureusement Dr Nicolas Proulx de même que tout le personnel du CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières pour la qualité des soins et services reçus.En sa mémoire, un don à la Société Parkinson Canada serait grandement apprécié.Renseignements: (819) 537-8828 Télécopieur: (819) 537-8829.Courriel: mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.J Maison\t^1 ^^4lbatros ivo\t2325,1ère Avenue Trois-Rivières G8Z 2X4 \t\t819 375-3323 maisonalbatrostr@cgocable.ca \tis-Rivières inc.SOINS ET SERVICES D'HÉBERGEMENT EN SOINS PALLIATIFS\t MONUMENTS {BoucheRj 5)e pêne en fiCo nom fafkiquem dam noVie ateCiex Ceo monumento.275, Dessureault * Tr0is-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) 819379-3366 LETTRAGE AU CIMETIÈRE lesmonumentsjeanboucher.ca ALLARD-BOULANGER MME CÉCILE 1921-2016 À Trois-Rivières, le 22 septembre 2016, est décédée à l\u2019âge de 95 ans, Mme Cécile Boulanger, épouse de feu Réal-Paulin Allard.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis (Paulin Guimond et fils) 2801, rue Laflèche, Saint-Paulin.Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre à 11 h, en Féslise de Saint-Paulin.Uinnumation aura lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil ses fils : Jacques (Céline Lachance), Yvon (Johanne Lemay), André (Sylvie Piché); ses petits-enfants : Véronique (Pascal Champagne), Audrey, Marie-Claude, Cédrick; ses arrière-petits-fils : Xavier et Alexis Champagne, ainsi que plusieurs neveux, cousins, cousines autres parents et ami(e)s.La famille remercie sincèrement tout le personnel de la résidence Héroux pour les bons soins apportés.Résidence funéraire St-Louis (Résidence funéraire Paulin Guimond) Renseignements : 819 268-2019 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec BAREIL MME CLAUDETTE Au Centre de services Avellin-Dalcourt du CIUSSS MCQ, le 24 septembre 2016, est décédée à l\u2019âge de 92 ans et 7 mois, Mme Claudette Bareil, fille de feu M.Denis Bareil et de feu Mme Eliane Trempe, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s 30 minutes avant les funérailles qui auront lieu le samedi 1er octolbre 2016 à 14 h, en réélise de Maskinongé.Uinnumation aura lieu au cimetière paroissial de Maskinongé.Regroupement des aidants naturels de la Mauricie 79, rue Rocheleau, Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine G8T 5A4 «Tu os une personne en perte [l'autonomie à la maison?Tu as besoin ie répit?Nous t'offrons un service de DWMPMMfNTWITpeu coûteux» Tél.: 819 693-6072 L\u2019ont précédée son frère et ses soeurs : Suzanne (feu Roland Lemieux), Lucie (feu René Boisvert) et Germain.Elle laisse dans le deuil son frère René (Thérèse Lamirande), ses soeurs : Rollande (feu Paul Savoie) et Hélène; ses belles-soeurs : Marie-Paule Lemay (feu Rosaire Bareil), Lise Boulanger (feu Jacques Bareil) et Lise-Marie Noël (feu Pierre Bareil); ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s.Des dons à la Fondation du CSSS de Maskinongé seraient grandement appréciés.Direction des funérailles : Maison funéraire Richard 140, rue St-Aimé Louiseville Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet: www.richardphilibert.ca FRIGON MME FRANÇOISE BÉLAND À la Maison Albatros, le 25 septembre 2016, est décédée à l\u2019âge de 78 ans, Mme Françoise Béland, épouse de M.Georges E.Frigon, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite Trois-Rivières Heures d\u2019accueil : samedi le 1er octobre 2016 de 13 h 30 à 15 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux bien-aimé, ses enfants : Robert (Lise Richard), Georges Jr (Ginette Brisson) et Sandra; son frère : Charles (Lucille Jacob); ses beaux-frères et belles-soeurs : Maurice Frigon (Françoise Provencher), Marcel Frigon (Louisette Bailly) et George Voyles (feu Lise Frigon); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à ta Maison Albatros de Trois-Rivières.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca BÉRUBÉ MME CÉCILE BERTRAND Au CIUSSS MCQ Hôpital centre Mauricie, le 26 septembre 2016, est décédée à l\u2019âge de 90 ans Mme Cécile Bertrand, épouse de feu Adolphe Bérubé, fille de feu Georges Bertrand et de feu Régina Létourneau, demeurant à Notre-Dame de Montauban.Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre 2016 en l\u2019église de Notre-Dame des Anges à 10 h 30 L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial Madame Bertrand laisse dans le deuil : sa fille Diane Bérubé; son fils Georges Bérubé; sa belle-fille Francine Malley (feu François Bérubé); ses petits-enfants : Sylvain Chaput (Kath-teen Henri), Stéphanie Chaput (Antony Paxton), Laurence Bérubé; ses arrières petits-enfants : Jessica, Sabrina, Alexia et Maude; ses soeurs : Colombe Bertrand (feu Orner Despu-teau), Reine Bertrand (feu Raymond Matte), Chantal Bertrand (feu René Sincennes), Charlotte Bertrand (Benoît Pépin), Raymonde Bertrand (feu Fernand Laroche); ses frères : Guillaume Bertrand (Suzanne Durocher) Gilbert Bertrand, Jean-Victor Bertrand, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance à madame Chantal Lapointe, infirmière à l\u2019unité des soins palliatifs du CIUSSS MCQ de Shawinigan-Sud ainsi qu\u2019au Dr Dany Sirois pour leur écoute, leur empathie et la qualité exceptionnelle des soins prodigués.Des dons à la Fondation du CSSS de l\u2019Énergie (Unité des Soins Palliatifs Dr Gaston Brunelle) seraient appréciés.Renseignements : 418 289-2411 Télécopieur : 418 289-3963 Courriel : stamandetfils ^globetrotter, net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BLANCHETTE- TURCOTTE N MME ROSE-AIMÉE À la Résidence au Soleil Levant de Précieux-Sang, le 26 septembre 2016, est décédée à l\u2019âge de 83 ans, Madame Rose-Aimée Blanchette, épouse de François Turcotte, demeurant à Gentilly.La famille accueillera parents et amis au : Funérarium L.G.Gaudet Inc.2415, boul.Bécancour Bécancour secteur Gentilly Heures d\u2019accueil : le vendredi de 19 h à 21 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h.Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre 2016 en l\u2019église de Gentilly à 14 h 30, suivies de l\u2019inhumation au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil son époux François et ses enfants : Marie-Andrée (Alain Arcand), Martial (Doris Ouellette), feu Simon (Monik Levac), Isabelle (Richard Leblanc), Eliane (Jacques Hébert), Nathalie (Daniel Bouvette); ses petits-enfants : Geneviève, Ariane, Amélie, Philippe, Mathieu, Francis, Mélissa, Carol-Anne; ses arrière-petits-enfants : Antoine, Thomas, Samuel, Mikaella, Nicolas; ses frères et soeurs : feu Jean-Paul (feu Claire Richard), feu Irène (feu Paul-Émile Cloutier), feu Marie-Jeanne (Édouard Bouchard), feu Thérèse, feu Louis-Jacques (Pauline Jacob), feu Gilles (Pauline Beaudet), feu Céline (Gaétan Deshaies) (Lucie Giasson), André (feu Odyle Tousignant) (Jean- nine Lavigne), feu Lise (Gaston Poisson)(Ciaudie Sirois); ses filleuls : René Durand, Sylvie Poisson; ses belles-soeurs : Madeleine Turcotte, Solange Lapointe (feu André Turcotte), son beau-frère Bernard Arseneault (feu Suzanne Turcotte), une tante Brigitte Demers (feu Paul Beaudet), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence le Soleil Levant de Précieux-Sang pour leurs bons soins et l\u2019accueil de la famille et au Dr Alain Deveau de Gentilly.Veuillez compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer.Renseignements : 819 297-2928 Télécopieur : 819 297-2727 Courriel : info@lgastongaudet.ca Site : www.lgastongaudet.ca BOUFFARD M.DANIEL À FHôtel-Dieu d'Arthabaska, le vendredi 23 septembre 2016, est décédé à l'âge de 85 ans, M.Daniel Bouffard, époux de Mme Odette Lévesque.Il était domicilié à Plessis-ville.Outre son épouse, Mme Odette Lévesque, il laisse dans le deuil ses enfants : Yves, Marthe (Richard), Marcelle (Gilles), Justin (Michèle), René (Diane) et Marc.Il était aussi le père de feu Francine.Il laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants : Julien, Laurence, Eveline, Olivier, Philippe, Camille, Charles, Dominic, David, Gabrielle et Ève ; ainsi que son arrière-petits-fils Arthur.Il était le frère de : Gaston, Jean-Louis, feu Yvon, Myonne, feu Marguerite, Violette, feu Micheline, Lise et Thérèse.Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Bouffard, Doucet et Lévesque, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis.Heures d\u2019accueil : la famille recevra les condoléances le samedi 1er octobre, de 19 h à 22 h, ainsi que le dimanche, jour de la cérémonie, a compter de 9 h au Salon funéraire François Marie Rousseau (1938, ave St-Louis Plessisville) Une cérémonie sera célébrée en sa mémoire le dimanche 2 octobre 2016, à midi, directement au salon.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme Diabète Bois-Francs ou à la Fondation de la faune du Québec.Les formulaires seront disponibles sur place.Direction des funérailles : François Marie Rousseau 1938, Ave St-Louis Plessisville, Qc G6L 2N5 819 362-7380 Centre prévention suicide les Deux Rives INQUIET POUR UN PROCHE?1 866-APPELLE (277-3553) 36 JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste COUILLARD M.ROLAND 1928-2016 À Trois-Rivières, le 19 septembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 88 ans et 3 mois, M.Roland Couillard, époux de Mme Céline St-Cyr, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s : Centre funéraire Rousseau 3300 Bout, des Forges Trois-Rivières, Quebec G8Z TV6 Heures d\u2019accueil : le vendredi 30 septembre de 19 h à 22 h et samedi, jour de la cérémonie, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 1\u201c octobre à 14 h au Mémorial du centre funéraire L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Céline St-Cyr; ses enfants : Louise (Serge Bourassa) et Jean; ses petits-enfants : Julie (Michel Lévesque), Emilie (Karl Vachon) et Jean-Michel; ses arrière-petits-enfants : Gabriel, Samuel, Mathieu Lévesque et Miranda Vachon; sa soeur Cécile Couillard (feu Odilon Bédard) et sa belle-soeur Régine St-Cyr (feu Jean-Paul Massi-cotte), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L'ont précédé ses frères et soeurs : Henri, Joseph, Eugène, Guillaume, François, Raymond, Georges, Réal, Richard, Georgette, Marie-Ange, An-nette, Janine et Angéline.La famille tient également à remercier particulièrement André Deschamps, Suzy Vachon et Jean Massi-cotte pour leur support.Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.DAVIAULT M.LÉO-PAUL 1924-2016 Tu as mené un long combat contre un adversaire sournois et sans pitié.Pars en paix retrouver ceux que tu aimais.Récupères tes souvenirs et la dignité qui les accompagnent en prenant soin de veiller sur nous qui, continuerons d\u2019honorer ta mémoire à la hauteur du grand homme que tu as toujours été.Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières, le 13 septembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 92 ans, M.Léo-Paul Daviault, epoux de feu Pauline Dionne, demeurant à Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire J.D.Garneau, 274, rue St-Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7.Heure d\u2019accueil : dimanche jour de la célébration à partir de 9 h 30.Le service religieux aura lieu le dimanche 2 octobre 2016 en la Chapelle du Complexe Funéraire à 12 h.La déposition des cendres aura lieu au Columbarium J.D.Garneau.Il laisse dans le deuil ses trois filles : Diane (Gilles Le Blanc), Angèle (Renald Lagacé) et Céline (Jeannot Baillargeon); ses petits-enfants : Luc (Eve), Stéphane, Martin, Patrick (Karine), Yanik (Diane) et Julie (Patrick); ses 14 arrière-petits-enfants; ses soeurs et son frère : Jeanne D\u2019Arc (feu Eddy Prince), Marcel (Rita Côté) et Gertrude (feu Jean Leblanc); sa belle-soeur Rita Cardinal (feu Armand Dionne) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Les enfants désirent témoigner leur reconnaissance au personnel du Pavillon Chapleau (Les Résidences Du Manoir) pour l\u2019attention particulière portée à Leur papa.Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés.Pour renseignements : 819 376-3731 Condoléances par télécopieur : 819 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.DÉRY MME SUZANNE LÉVEILLÉ 1928-2016 Au CIUSSS MCQ- Centre d\u2019hébergement Roland-Leclerc, le 20 septembre 2016, est décédée paisiblement à l\u2019âge de 88 ans, Mme Suzanne Léveillé, épouse de feu Genest Déry, demeurant à Trois-Rivières.Elle était la fille de feu Donatien Léveillé et de feu Aldéa Gagnon.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau, 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6, Heure d\u2019accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 1\u201c octobre à 12 h 30, au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Joanne Déry, Jean-Yves Déry (Johanne Roy), Linda Déry; ses petits-enfants : Guillaume et Julie-Ann; ses frères, soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs : Gilberte Léveillé (feu Maurice Déry), Jean-Noël Léveillé (Nicole Jasmin), Noëlla Léveillé, Clément Léveillé (Hélène Côté), Juliette Marchand (feu Robert Léveillé), Marie-Claire Déry (feu Gilles Janvier), Anita Cossette (feu Henri-Paul Déry); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Au personnel du centre d\u2019hébergement Roland-Leclerc : merci à tous ceux et celles qui par leur empathie et leur compassion ont contribué au bien-être de notre maman.Renseignements : 819 374-6225 Sans frais 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseaucom/ avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.CAÎAC Région de la Mauricie CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES d'actes criminels\twww.cavac.qc.ca Formé pour vous épauler Aide aux victimes d'actes criminels, leurs proches et les témoins.Les formes d\u2019aide disponibles au CAVAC sont : -\tl'intervention post-traumatique; -\tl'information sur le processus judiciaire; -\tl'information sur les droits et les recours; -\tl'assistance technique; -\tl\u2019accompagnement dans le système judiciaire; -\tl'orientation vers les services spécialisés.819 373-0337\t1 888 552-2822 Services gratuits et confidentiels GAGNE MME MADELEINE 1917-2016 Au CIUSSS MCQ - Centre d'hébergement Cooke, le 25 septembre 2016 est décédée à l\u2019âge de 98 ans et 11 mois, Mme Madeleine Gagné, fille de feu Adélard Gagné et de feu Fabiola Ouellet.Elle était membre de l\u2019Institut séculier Les Oblates missionnaires de Marie Immaculée depuis 63 ans.Les Oblates et la famille se réuniront directement à l\u2019église Ste-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus, le samedi 1\" octobre 2016, jour des funérailles, à compter de 9 h 30, afin de recevoir les parents et amis.Le service religieux aura lieu le samedi 1 \u201c octobre 2016 à l\u2019église Ste-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus 4805, boul.Du Chanoine-Moreau (à l'angle de la 7\u2018 rue) Trois-Rivières à 10 h 45 L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine.L\u2019ont précédée ses parents et de nombreux frères et soeurs.Outre ses compagnes Oblates, elle laisse dans le deuil ses frères : Paul Gagné (Cécile Troteau), Darius Gagné (Monique Gagné), Jean Gagné (Reine Maltais); sa belle-soeur Jeannette Lévesque (feu Cécilien Gagné); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Les oblates désirent témoigner leur reconnaissance au personnel du CIUSSS MCQ - Centre d'hébergement Cooke.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à L\u2019Aide aux Missions, 7625, boul.Parent, Trois-Rivières, Québec, G9A 5E1, 819 375-7317 poste 556.Pour renseignements : 819 376-3731 Condoléances par télécopieur : 819 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.GARCEAU M.LAURETTE LAMY 1918-2016 i Champêtre de septembre 2016, 98 ans et 2 mois, Mme Laurette Lamy épouse de feu M.Gilles-Maurice Garceau, fille de feu M.Albert Lamy et de feu Mme Bernadette Meunier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac).La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, Notre-Dame Ouest, Trois-Rivières (Secteur Pointe-du-Lac) Heure d\u2019accueil : samedi jour des funérailles, à partir de 11 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 1\u201c octobre 2016 à 14 h 30 en l\u2019église de la paroisse La Visitation de la Sainte-Vierge de Trois-Rivières (secteur Pointe-de-Lac) L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph de Pointe-du-Lac L\u2019ont précédé ses frères et soeurs : Paul, Marcel, Réal, Marguerite, Lucille et À la résidence Y Pointe-du-Lac, le est décédée à l\u2019âge Jules.La défunte laisse dans le deuil : sa fille : Lise (René St-Louis); son petit-fils : Jérôme (Karine St-Louis); ses arrières-petits-fils : Nathan et Étienne; ses soeurs : Jeannette Lamy (feu Raymond Livernoche); Rita Lamy (feu Marcel Masse); Aline Lamy (feu Gilles Caron); sa belle-soeur : Marie-Paule Isabelle (feu Jules Lamy), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le Dr Y-Laurent Godbout, ainsi que le personnel de la résidence Villa Champêtre pour l\u2019attention et les bons soins êrodigués.>es dons à Alzheimer (Carpe Diem) seraient grandement appréciés.Résidences funéraires St-Louis Renseignements : 819 377-1991 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec GÉLINAS MME DENISE 1923-2016 Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Cooke, le 8 septembre 2016, est décédée à l\u2019âge de 93 ans, Mme Denise Gélinas, fille de feu M.Joseph-Edmond Gélinas et de feu Mme Eugénie Lamy, demeurant à Trois-Rivières.L\u2019inhumation aura lieu directement au cimetière St-Louis de Trois-Rivières le samedi 1\u201c octobre à 15 h 30 Mme Gélinas laisse dans le deuil, son fils Andrew Gilmour (Nancy McGrath); son petit-fils Michael (Lydia) et son arriéré-petit-fils Timothy.Elle était la soeur de Guy (feu Anne-Marie Labissonnière), feu Jean (feu Marie-Anne Boudreau), feu Louise (Kenneth Wilkinson); la demi-soeur de feu Lucie, feu Aline (René Donais), François Gélinas (Martine Chiasson) et la belle-fille de feu Geneviève Lemay.Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du Centre d\u2019hébergement Cooke pour leurs attentions.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec (79, boul.René-Lévesque Est, bureau 120, Québec, QC, GIR 5N5).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.PADDC mm 1765, bout Saint-Louis UHnrt UILIvI Trois-Rivières(Qc)G8Z2N7 Centre de ressources Alzheimer Tel.: 819 376-7063 HOULE M.ADRIEN 1935-2016 Au CIUSSS MCQ-CHAUR% le 24 septembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 81 ans, M.Adrien Houle, époux de feu Pierrette Dupont, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée, le vendredi 30 septembre à 14 h, au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Sylvain Houle (Mélanie Bergeron) et Manon Houle (Serge Goyette); ses petits-enfants : William et Alexandre Houle, Laurie, Maïka, Allison et Jonathan Normandin; sa soeur Dolorès Houle (feu Frank Rivard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Pierrette Tremblay (feu Bruno Houle), Marcel Lemire (feu Lise Houle), Jean-Paul Dupont (Lucienne Milot), Roland Dupont (Claudette Barbeau), Angèle Dupont (André Desbiens) et Clément Dupont (feu Céline Bolduc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la maison Valéro Jean XXIII ainsi qu\u2019au personnel du 5B et de l\u2019unité des soins palliatifs du centre hospitalier régional our les bons soins, oute marque de sympathie peut se traduire par un don à Funité de soins palliatifs du RSTR, (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC, G9A 1Y1).Renseignements : 819 374-6225 Ligne sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec ondation RSTR DON IN MEMORIAM En hommage à l'être cher Refaire la diffe.le.re.noe.au no*n cUasanfe! 819 697-3333 poste 53582 www.fondationrstr.com 731, rue Sainte-Julie Trois-Rivières (Québec) G9A1Y1 LETTRAGE DE MONUMENTS ET PHOTOS SUR MONUMENTS Les monuments 6082, boul.des Hêtres, Shawinigan 819 539-5050 sans frais 1 877 507-5051 MARJOLAINE TRUDEL 819 537-5903 HENRIETTE TREMBLAY 819 523-7492 RÉGION DE LA TUQUE___________ monumentstrudel@cgocable.ca MANUFACTURIER DE MONUMENTS leNouvelliste jeudi 29 septembre 2016 37 LACOURSE M.JACQUES 1940-2016 Au CIUSSS MCQ - Centre d\u2019hébergement St-Maurice, le 20 septembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 76 ans, monsieur Jacques Lacourse, époux de madame Louise Houle, demeurant à Shawinigan (secteur Grand-Mère).Monsieur Lacourse a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250,\tavenue de Grand-Mère Shawinigan, G9T 2J5 (secteur Grand-Mère) La famille accueillera parents et ami(e)s le samedi, jour des funérailles à l\u2019église à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 1\u201c octobre 2016 à 13 h en l\u2019église St-Jean-Baptiste 1251,\t5e Avenue, Shawinigan G9T 2N6 (secteur Grand-Mère) L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Paul Il laisse dans le deuil son épouse Louise Houle; sa fille Annik Lacourse; ses soeurs : Jacqueline (Pierre Auger) et Françoise (feu Gérald Beaulieu); son beau-frère et ses belles-soeurs : Béatrice Houle, Yvette Déziel (feu Jean-Jacques Houle) et Bernard Gauthier (feu Fleurette Houle); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, principalement son neveu Ti-Will à qui il faisait confiance et de nombreux ami(e)s, en particulier sa deuxième famille, ses frères Chevaliers de Colomb (conseil 1209).La famille désire remercier l\u2019équipe de l\u2019unité 1 du CIUSS MCQ-Centre d\u2019hébergement St-Maurice pour les bons soins et leur soutien.En sa mémoire des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5' Avenue, C.P.1271 Shawinigan-Sud, G9P 1P1 Téléphone: 819 537-8828 Télécopieur : 819 537-8829 mauricie@coopfun.ca www.cooperativelunerairemauricie.com LE BLANC MME GRACIA SAMSON 1922-2016 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 22 septembre 2016, est décédée à l\u2019âge de 94 ans, Mme Gracia Samson, épouse de feu Yvanhoe Le Blanc, fille de feu Charles-Edouard Samson et de feu Marie Lafrenière, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 13 h.Les funérailles auront lieu le mardi 4 octobre à 15 h en l\u2019église Notre-Dame-de-la-Visitation de Champlain.L\u2019inhumation aura heu au cimetière de Champlain.La défunte laisse dans le deuil, ses soeurs : Thérèse Samson, Rollande Samson (feu Auguste Gélinas), Claire Samson, Fleurette Samson, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Louis-Denoncourt pour les bons soins prodigués, tout particulièrement M.Michel Mercier, intervenant spirituel.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1T7) ou a la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) (731, rue Sainte-Julie Trois-Rivières, QC G9A 1Y1) ou des offrandes de messes seraient appréciées.Renseignements : 819 374-6225 Sans frais 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseaucom/ avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LEFEBVRE M.MAURICE 1947-2016 Au Centre de services Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 24 septembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 69 ans, M.Maurice Lefebvre, époux de Mme Nicole Ringuette, fils de feu Arthur Lefebvre et de feu Leda Lachance, membre des Chevaliers de Colomb, demeurant à St-Alexis-des-Monts.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis (Paulin Guimond et fils) 240 St-Joseph, St-Alexis-des-Monts.Heures d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12h.Les funérailles auront lieu le samedi L'octobre 2016 à 14 h en l\u2019église de St-Alexis-des-Monts.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Alexis-des-Monts.Le défunt laisse dans le deuil son épouse adorée Nicole; ses fils : Éric (Karine Plante) et Francis (Audrey Picard); ses petits-enfants : William (Sharlène), Laurie, Mahélie et Gabriel; sa belle-mère Julienne Vallières (feu Alphé Ringuette); ses frères et soeurs : Marcel Lefebvre, Réjeanne Lefebvre (feu Michel Lambert), Réginald Lefebvre (Denise Dupuis); ses beaux-frères et belles-soeurs : Liliane Vallières (feu Gérard Lefebvre), Diane Ringuette, Jean Ringuette, Jacques Ringuette (Jacqueline Déry), Manon Ringuette (Gilles Descôteaux), Pierre Ringuette et Serge Ringuette (Nancy Barette); ses filleules : Stéphanie Milot et Lucie Lefebvre; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et ami(e)s.La famille désire remercier le Dr Isabelle St-Germain et tout le personnel des soins palliatifs du Centre Avellin-Dalcourt de Louiseville pour les bons soins.Résidence funéraire St-Louis (Paulin Guimond et fils) Renseignements : 819 265-3636 Télécopieur : 819 228-3345 Courrid : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panet, bureau 107, Nicolet J3T1W1 -819 293-6416 mamMc Mardi au vendredi de 9h à 16h Organisme communautaire et alternatif en santé mentale L0NGVAL M.JEAN- BAPTISTE 1926-2016 Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement de St-Célestin, le 23 septembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 90 ans, M.Jean-Baptiste Longval, époux de feu Mme Florence Leblanc, demeurant à Grand St-Esprit.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau & Frère Ltée 1370, boul.Louis-Fréchette Nicolet, J3T 1K8 Heures d\u2019accueil : vendredi, de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 1er octobre 2016 en l\u2019Eglise de Sainte-Monique à 14 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Monique Il laisse dans le deuil ses enfants : Ghislaine (Jean-Paul Lemire) et leur fils Jean-Sébastien Lemire (Marie-Eve Leclair), Michel (Ghislaine Provencher) et ses enfants : Kim (Mathieu Bélisle) et Mitchel Longval, Vital (Danielle Lemire) et leurs enfants : Jeason (Roxanne Panneton) et Jessyka Longval, Claude (Nancy Boudreault) et leurs enfants : Kesya (Guy St-Germain), Alex (Samuelle Blanchard) et Torn Longval; ses arrière -petits-enfants : Corinne, Éloi et Justin Lemire, Milan et Lexie Bélisle, Zoé Longval, Emy St-Germain; son frère Bernard Longval (Marthe Desroches); sa belle-soeur Estelle Leblanc, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du Centre d\u2019hébergement de St-Célestin pour l\u2019attention et les bons soins prodigués à papa.Pour renseignements : 819 293-4511 Condoléances par télécopieur : 819 293-8212 ou courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site web : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.MAGNAN MME CARMEN Au CIUSSS MCQ Centre d\u2019Hébergement de Sainte-Thècle, le 3 septembre 2016 est décédée à l\u2019âge de 87 ans, madame Carmen Magnan, fille de feu Bernadette Perron et de feu Napoléon Magnan demeurant à Sainte-Thècle.Elle était retraitée de l\u2019enseignement et la conjointe de monsieur Odalbert Principal.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Funéraire St-Amand et Fils Ltée 281, rue Dupont Sainte-Thecle Heures d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13h00.Les funérailles auront lieu le samedi 1\" octobre 2016, en l\u2019église de Sainte-Thècle à 15h00.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial.Madame Magnan laisse dans le deuil, sa soeur : Pauline Magnan (feu Gérard Trépanier), ses beaux-frères et belles-soeurs : Gisèle Servant (feu Antonio Magnan), Nicole, Arnold, Julméus et Mének Principal, sa grande amie : Paulette Lachance, ses compagnes de la Résidence Beauregard qui lui ont fait du bien, particulièrement madame Liliane Boisvert-Boulay.Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et de nombreux collègues de travail et ami(e)s.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel de la Résidence Beauregard de Saint-Tite et du Centre d Hébergement de Sainte-Thècle pour leurs soins attentionnés.Toute marque de sympathie peut se traduire par un envoi de fleurs quelle aimait tant ou des dons a un organisme local qui offre de l\u2019aide aux femmes victimes de violence et de maltraitance comme : Femmes de Mékinac (femmemekinac.ca) ou La Maison\tLa\tSéjournelle (lasejournelle.ca).Renseignements : 418-289-2411 Télécopieur : 418-289-3963 Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.MARCHAND MME BLANDINE BOISVERT 1925-2016 Au CIUSSS MCQ - CHAUR, le 26 septembre 2016, à l\u2019âge de 91 ans et 4 mois, est décédée madame Blandine Boisvert, épouse de feu monsieur René Marchand, domiciliée à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul.Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 7B1 Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h 00.Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 1er octobre 2016 à la chapelle du Centre funéraire Châteaudun à 16h00.L'inhumation aura lieu au Columbarium Châteaudun.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Andrée Massicotte), Diane (Pierre Paquette) de La Tuque, Michel (Johanne Gélinas) de La Tuque, André, Louise (Denis Thibault), Line (Claude Carpentier) de La Tuque; ses petits-enfants : Annie (Justin Fludon), Stéphane, Martine (Francis Adams), Marie-Claude (Dominique Germain), Daniel (Kim Riberdy), Julie (Paul Beaulieu), Sylvain (Sharlie Gagnon-Déziel), Christian et Marie-Ève (Guillaume Hamelin); ses arrière-petits-enfants : Justine, ^Karina, David, Malorie, Charles-Émile, Guillaume, Juliette, Mariane, Théo, Émile, Charles, Alice, Éloïck et Bianka; ses soeurs et son frère : Claudia Boisvert (feu Roger Proulx), Aline Boisvert et Ubald Boisvert (Lily Mercier); ses belles- n Fondation québécoise du cancer Du soutien au quotidien Don In memoriam En souvenir d'un être cher 1 877 336-4443 \u2022 www.fqc.qc.ca soeurs : Muguette Marchand (feu Donatien Bergeron) et Constance Morinville (feuLéon Marchand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s de la résidence Le Duplessis du Cap-de-la-Madeleine.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4\u2019 étage et de l'unité des soins palliatifs du CIUSSS MCQ-CHAUR pour les excellents soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) pour les soins palliatifs.Renseignements : 819 375-2414 Télécopieur : 819 375-2695 Site : www.salonchateaudun.com Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec MONGRAIN MME HÉLÈNE 1953-2016 Paisiblement et entourée des siens, au CIUSS-MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 20 septembre 2016 est décédée à l\u2019âge de 63 ans et 1 mois, Mme Hélène Mongrain, épouse de M.Gaétan Lemoine, fille de feu M.Gérard Mongrain et de feu Mme Germaine Cossette, native de St-Stanislas, comté de Champlain et demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Trudel Béland 58, rue du Pont St-Stanislas Québec GOX 3E0 Heure d\u2019accueil : le samedi 1\" octobre 2016 à partir de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 1\" octobre 2016 à 15 h en l\u2019église de St-Stanislas.À son départ Mme Mongrain laisse dans le deuil, outre son époux M.Gaétan Lemoine, ses enfants : Dominique Lemoine, Marie-Ève Lemoine (Guillaume Smith-Desbiens); ses deux petits-enfants : Florence et Raphaël É)esbiens; ses frères, belles-soeurs et beaux-frères : M.Pierre Mongrain (Mme Hélène Bergeron), M.Robert Mongrain (Mme Nicole Thiffault), M.Gifles Mongrain (Mme Solange Savoie), Mme Louisette Lemoine (M.Pierre Fleuret), Mme Nicole Lemoine, M.Jean-Pierre Lemoine, M.Claude Lemoine, Mme Carmen Lemoine, Mme Denise Lemoine (M.Claude Guimond), Mme Ginette Lemoine (feu M.Claude Lévesque), Mme Pauline Lemoine, Mme Lucie Lemoine, M.Roger Levasseur (feu Mme Suzanne Lemoine), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Des dons à la Fondation québécoise du cancer, 3110, rue Louis-Pasteur, Trois-Rivières, Québec, G8Z 4E3, seraient appréciés.Renseignements : 418 328-3226 Courriel : rfatb@hotmail.com Télécopieur : 819 538-3074 Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.819 378-2990 www.maisonlefar.ca Gratuit et confidentiel MAISON D\u2019HÉBERGEMENT POUR FEMMES 38 JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste m ¦ MORIN M.JEAN 1932-2016 Au CIUSSS MCQ - Centre d\u2019hébergement Louis Denoncourt, le 20 septembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 84 ans, monsieur Jean Morin, conjoint de madame Lisette Bournival, demeurant à St-Étienne-des-Grès.Monsieur Morin a été confié à la : Coopérative funéraire ae la Mauricie 4620, boulevard Royal Shawinigan, G9N 7X9 La famille accueillera parents et ami(e)s au foyer du Centre des Arts de Shawinigan, 2100, boulevard des Hêtres, Shawinigan, G9N 8R8.Heure d\u2019accueiF : dimanche à partir de 13 h.Une cérémonie en sa mémoire sera célébrée au même endroit à 15 h 00.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure.L\u2019ont précédé son épouse Cécile Lapointe; ses frères : Yvon (feu Jeannette) et Germain (feu Muguette), sa soeur Rose.Il laisse dans le deuil sa conjointe Lisette Bournival; ses enfants : Line Morin (Jean Fafard) et Pierre Morin; ses petits-fils : Marc-André Fafard (Vanessa Mongrain Vallée) et François Fafard (Myriam Aucoin); ses soeurs : Claire Morin p.f.m., idola Morin p.f.m.et Angèle Morin Morisson (feu Ron Morisson); ses beaux-frères et belles-soeurs : Alban Bournival (Cécile Pruneau), Martin Bournival, Catherine Bournival (feu Julien Plouffe), Justin Bournival (Carmen Sauvageau), feu Aline Bournival (Rene Vien), Gilbert Bournival (Louise Lacroix), feu Jacqueline Bournival (feu Richard Plourde), Suzanne Bournival (Hubert Van Gijseghem), Lise Bournival (Gérard Brutus), feu Hélène Bournival et Yves Bournival (Pauline Perreault); les enfants de sa conjointe : Michèle Pelletier (Serge Paquet), Marie-Claude Pelletier (André Beaulieu) et Paul-André Pelletier (Catherine Bertrand); les petits-enfants de sa conjointe : Joëlle Pelletier Paquet (Ryan Evert), Émile P.Beaulieu (Annie Corriveau), Marie-Ève Pelletier P.Paquet (Francis Desrosiers) et Justine P.Beaulieu (Benoit Lépine); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire remercier le Dr Jacques Delorme, ainsi que le ersonnel du CIUSSS MCQ Centre \u2019hébergement Louis Denoncourt.En sa mémoire, des dons à la Maison Carpe Diem Centre de ressource Alzheimer seraient grandement appréciés.Renseignements : 819 539-5000 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec TABLE DE CONCERTATION ABUS AUPRÈS DES AÎNÉS DE LA MAURICIE INC.347, rue Laviolette, bureau 304, Trois-Rivières (Québec) G9A 1V1 Téléphone: 819 697-3146 rr*\t 1.- A\tNORMANDIN ht ¦\tMMEGAÉTANNE &[>\tTv*\t1960-2016 1 .1\t Au CIUSSS MCQ - CHAUR, le 20 septembre 2016 est décédée à l\u2019âge de 56 ans, Mme Gaétane Normandin, fille de feu Alcide Normandin et de feu Muguette Marchand demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274 rue St-Laurent Trois-Rivières G8T 6G7 Heure d\u2019accueil : le samedi 1er octobre jour des funérailles à partir de 10 h.Le service religieux aura lieu le samedi 1er octobre 2016 à la Chapelle du Complexe à 12 h L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie Madeleine Elle laisse dans le deuil : son conjoint Réjean Frigon; son frère : Guy (Mireille Hasty); ses beaux-parents : Marius Frigon (Lorraine Trudel); sa belle-soeur : Guylaine Frigon (Georges-André Gagné); son oncle : Alphonse Normandin (feu Pauline Riverin) et son amie Antonine Fer-ron ; sa tante : Marie-Ange Normandin (feu Télesphore Charest), ainsi que ses neveux, nieces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désirent témoigner leur reconnaissance au personnel du CIUSSS MCQ-CHAUR du département 2J et les soins palliatifs pour leur dévouement.Pour renseignements : 819 376-3731 Condoléances par télécopieur : 819 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre ae la Corporation des thanatologues du Québec.PAILLE M.ROBERT 1931-2016 wi À l\u2019Hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 22 septembre 2016 est décédé, à l\u2019âge de 84 ans et 11 mois, M.Robert Paille, époux de Mme Bérénice Cloutier, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1660, boul.de Shawinigan-Sud (12e avenue), Shawinigan Heures d\u2019accueil : le samedi 1er octobre de 13 h à 16 h.Par la suite, les cendres seront déposées dans le columbarium du Centre funéraire Sylvie Picard.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Bérénice, sa fille Diane (Moeen Yusif); son fils Claude (Isabelle Huot); ses petits-enfants : ^Jonathan Yusif, Laurence Paillé et Émilie Huot-Paillé; son frère : Normand Paillé (Pauline Bertrand); ses soeurs : Fernande Paillé (Louis Béland) et Gilberte Paillé (feu jack Greener); ses belles-soeurs : B Cellule Albatros Trois-Rivières '^Hlbatros Métropolitain Information: 819 375-1429 Bérangère Cloutier (feu Robert Lafontaine), Dolorès Cloutier (feu Gérard Delage) et Francine Cloutier (Normand Trottier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et collègues de travail de la Polyvalente Val-Mauricie.La famille désire remercier le personnel du 6e étage et de l\u2019unité des soins palliatifs de THôpital du Centre-de-la-Mauricie pour les bons soins prodigués; le personnel et la direction de la résidence Les Jardins du Campanile pour leur gentillesse et leur soutien ainsi que pour l\u2019amitié de Marguerite Arseneault, Gisèle Roy, Colette Lajoie et Marcel Matte.Des dons à La Maison des Trois Colombes seraient appréciés.Renseignements : 819 536-0010 Télécopieur : 819 536-0800 Courriel : mescondoleances@hotmail.com PAQUIN M.NORMAND 1933-2016 Au CIUSSS-MCQ Centre d\u2019hébergement Cooke, le 26 septembre 2016, est décédé à l\u2019âge 82 ans M.Normand Paquin, fils de feu Adrien Paquin et de feu Simone Rouleau, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire J.D.Garneau 274, rue St-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 à 22 h et samedi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h.Le service religieux aura lieu le samedi 1er octobre 2016 en la Chapelle du Complexe funéraire à 15 h.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Christian Lavigne), Robert (Andréanne Archambeault), Denise (Nelson Péloquin) et Jean-Guy (Angèle Chagnon); ses petits-enfants : Véronique (Ian Labarre), Luc (Julie Chapdelaine) et Hugo Lavigne, Joëlle (Dave Gagnon) et Laurence Paquin, François (Karolanne Lussier) et Mathieu Péloquin (Ashley Marcoux); ses arrière-petits-enfants : Mathis Lavigne, Renault et Adèle Labarre; ses soeurs et son frère : Hélène (feu Réjean Trépanier), Yolande (feu Roger Rioux) et Roland (Lise F)ubé); les membres de la famille Levasseur ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s spécialement ses frères Chevaliers de Colomb du Conseil 2669.La famille désire remercier le personnel du D 2 au CIUSSS-MCQ Centre d\u2019hébergement Cooke.Des dons à la Fondation RSTR Cooke seraient appréciés.Pour renseignements : 819 376-3731 Condoléances par télécopieur : 819 376-3715 ou courriel : j dgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre ae la Corporation des thanatologues du Québec.705, rat Viger SjuwM|a2^53£4tt9 Centre d'hébergement pour itinérant(e)s et sans-abris cU \u2019Utnauven fo* cft\u20ac*tùt PEDNEAULT M.BERNARD 1954-2016 Subitement, à Rivière-du-Loup, le 25 septembre 2016, est décédé à l\u2019âge de 61 ans, monsieur Bernard Pedneault, époux de madame Michelle Boulanger, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire ae la Mauricie 1250,\tavenue de Grand-Mère (anciennement 6e Avenue) Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu samedi le 1er octobre 2016 à 15 h en l\u2019église St-Jean-Baptiste 1251,\t5e Avenue, Shawinigan G9T 2N6 L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Tite à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil son épouse Michelle Boulanger, ses filles : Isabelle (Michaël Poirier) et Marie-Hélène; ses petites-filles : Ève et Léane; sa soeur et ses frères : Mirëlla (Daniel Naud), Alain (Christine Petit) et Cari (Danielle Massicotte); ses belles-soeurs et ses beaux-frères : Danielle Boulanger (Jean Bédard), Louis Boulanger (Nathalie Champagne) et Camil Boulanger; ainsi que ses oncles, tantes, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s et collègues de travail.Du fond de notre coeur nous tenons à remercier Joan Lévesque ainsi que William de l\u2019avoir accompagné dans les derniers instants.En sa mémoire, des dons à la fondation de votre choix seraient grandement appréciés.va me/77n souvenir de ceux qui nous ont quittés et pour la santé de nos sept millions de cœurs | FONDATION DES MALADIES VJV DU CŒUR DU QUÉBEC À la conquête de solutions.1 888 473-INF0 www.fmcoeur.qc.ca PELLERIN M.ANDRE Au CIUSSS MCQ Centre Mauricie de Shawinigan, le 20 septembre 2016, est décédé a l\u2019âge de 93 ans, M.André Pellerin, époux de feu Marie-Blanche Croteau, demeurant à Shawinigan (secteur Ste-Flore).Selon les dernières volontés de M.Pellerin, il n\u2019y aura aucune célébration d\u2019adieu.Il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre Pellerin (Carmen Alie), Guy Pellerin (Lorraine Paquin), Jacques Pellerin (Danielle Filion), Gilles Pellerin (Sylvie Lavergne) et Lyne Perron (Renaud Gélinas); sa bru Josée Benoit (feu Jean-Louis Pellerin), ses nombreux petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s dont Bella Magny et Jacques Vincent.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du CIUSSS MCQ-Centre Mauricie pour les bons soins prodigués.La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991,25e Rue Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 3R7 Renseignements : 819 538-5858 Courriel : cfmichelleveille@videotron.ca Site Web : www.salonfuneraireleveille.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec PERROZZINO MME DIANE 1947-2016 Au CIUSSS MCQ-Centre Christ-Roi de Nicolet,} le 26 septembre 2016, est décédée à l\u2019âge de 69 ans, Mme Diane Perrozzino, conjointe de M.Laurent Caron, demeurant à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau et Frère Ltée 1370, boul.Louis-Fréchette Nicolet J3T 1K8 Heure d\u2019accueil : dimanche, jour de la liturgie, à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 2 octobre 2016 au centre funéraire à 14 h.Elle laisse dans le deuil son conjoint Laurent Caron; ses enfants : Martin Plourde et ses enfants : Cédrick et Maxime Plourde, Patrick Plourde (Julie Mattel) et leurs enfants : Sarah Mattel, Jérémy et Katou Plourde, ainsi ue plusieurs parents et ami(e)s.our renseignements : 819 293-4511 Condoléances par télécopieur : 819 293-8212 Courriel : jn_rousseau@sogetel.net www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec. leNouvelliste jeudi 29 septembre 2016 39 PICARD MME JEANNE D'ARC DÉRY 1929-2016 Paisible et sereine, entourée des siens, au CIUSSS MCQ -CHAUR de Trois-Rivières, autrefois l\u2019hôpital Ste-Marie, le 24 septembre 2016, est décédée à l\u2019âge de 87 ans, Mme Jeanne-D\u2019Arc Déry, épouse de M.Gérard Picard, fille de feu Benoît Déry et de feu Marie-Louise Mongrain, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 10 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 2 octobre à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire.La défunte laisse dans le deuil, son époux Gérard Picard; ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Berthe Déry (feu André Brouillette), Marie-Rose Déry (Léo Déry), Marie-Marthe Déry (feu Denis Maurier), Marguerite Déry (Pierre Rousseau), Fernande Déry (Michel Rousseau), Louis Marchand (feu Jocelyne Déry), Jean-Marie Picard (Marie-Marthe Beaudry), Germaine Picard (feu Bill Bokovoy), Roland Picard (Hélène Camirand), Françoise Beaudry (feu Rosaire Picard), Yolande Dionne (feu Raymond Picard), Gisèle Péloquin (feu André Picard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et les résidents du Manoir.Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.-, S INFO-AIDANT CENTRE-DU-QUÉBEC MAURICE 1 855 852-7784 I \u2019APPl J\\ LESPROCHES l_ /VI | W \\ AIDANTS____ 915 Messes anniversaires T MESSE ^ 1er anniversaire M.L'ABBÉ LÉO-PAUL NADEAU (décédé le 2 octobre 2015) Pour souligner le 1er anniversaire de son décès, sa famille et ses amis voudront se réunir pour prier ensemble.Deux messes seront célébrées à sa mémoire : la première en l\u2019église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses, le dimanche 2 octobre à 10 h; la seconde en la Cathédrale, le lundi 3 octobre à 7 h 30.Parents et amis sont cordialement bienvenus.^on frère Angelbert et son épouse Georgette^ RICARD MÉNARD MME ALINE À l'hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 25 septembre 2016 est décédée à l\u2019âge de 83 ans et 10 mois Mme Aline Menard, épouse de Claude Ricard, fille de feu Armand Ménard et de feu Léda Vincent, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Oscar St-Ours 2203, av.Champlain Shawinigan G9N 215 Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi l\"octobre 2016 à 14 h en l\u2019église Saint-Pierre de la paroisse Sainte-Marguerite d\u2019Youville de Shawinigan.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan.La défunte laisse dans le deuil outre son époux Claude Ricard, sa fille Marie-France Ricard (André Blais) de Ottawa; son fils Louis Ricard (Sylvie Levasseur) de Boucherville; ses trois petits-fils adorés : Ludovic, David (Marianne Waskiewicz) et Jimmy; ses soeurs et frères : feu Lucille Menard (feu Walter Martin), feu Angèle Ménard (feu Léo Desaulniers), feu Martial Ménard (Odette Jodoin), Esther Ménard (Paul-Émile Trottier) de Trois-Rivières, Gilles Ménard (Yvonne Doucet) de Shawinigan, Ghislaine Ménard (Jos Loranger) de St-Étienne-des-Grès et Lily Ménard d\u2019Outremont; ses belles-soeurs et beaux-frères : feu Jean Ricard (Colette Lamy), feu Gilles Ricard (feu Angèle Boutin), feu Réal Ricard (Anne-Marie Beauregard), Yves Ricard (feu Huguette Gélinas), Luc Ricard (Micheline Boisvert), Rémi Ricard (feu Renelle Ouellette) et Pierre Ricard (feu Alfredo Martellino); ses filleuls : Chantale Ricard et Jimmy Ricard; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel au 5e étage, de l\u2019unité de soins palliatifs de l'hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, Dr Marianne Boulanger, Dr Anne-Marie Champagne et le personnel du Domaine Cascades de Shawini-gan pour les bons soins prodigués.Merci également à l\u2019infirmière Chantale Lapointe qui a fait preuve d\u2019un humanisme exceptionnel, a la bénévole Nicole Abran ainsi qu\u2019à Charline Michaud, infirmière et amie ersonnelle de la famille, oute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du SSS de l\u2019Énergie lequel serait apprécié par la famille.Salon Oscar St-Ours 2203, av.Champlain, Shawinigan Téléphone : 819 536-3717 Télécopieur : 819 536-4259 Courriel: salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet: www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.r ¦**- In memoriam Fondation du CSSS de l'Énergie Do^er, c\u2019e/t comptet; 819 536-7508 50, 119e Rue Shawinigan G1 P 5K1 fondation_chcm@ssss.gouv.qc.ca RIVARD BERGERON MME L0UISETTE À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 26 septembre 2016, jour de son anniversaire de mariage, est décédée à l\u2019âge de 79 ans, Mme Louisette Rivard épouse de feu M.Henri Bergeron, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite Trois-Rivières Heure d\u2019accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h.La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 1\" octobre 2016 à 16h en la chapelle de la maison funéraire.Par la suite, les cendres seront déposées au columbarium Philibert.La défunte laisse dans le deuil sa fille Manon Bergeron (Alain Bélanger) et leur fille Meg-Ann Bélanger; son fils d\u2019accueil Christian Trodechaud ainsi que sa fille Roxanne et la mère de Roxanne Lisette Larochelle; sa soeur et ses frères : Lilianne Rivard (feu Roger Bergeron)(Yvan Girard), Jean-Guy Rivard, Roger Rivard (Diane Héroux), André Rivard (France Aubin), Daniel Rivard et Gaétan Rivard (Monique Savignac); ses beaux-frères et belles-soeurs : Yvon Bergeron (feu Raymonde Gingras), Andre Bergeron (Marie-Claude Roy), Albert Dufresne (feu Irène Bergeron) et Irène Lacerte (feu Jean-Paul Rivard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des remerciements sincères à l\u2019égard des membres du personnel et des bénévoles de la Maison Albatros pour les soins prodigués, le respect, leur soutien et leur écoute pendant cette période d'accompagnement.Malgré l'évolution de sa maladie, les deux dernières années de sa vie ont été parsemées de moments de bonheur râce à de merveilleuses personnes, a famille désire témoigner sa grande reconnaissance à Annick et Véronique ainsi qu\u2019au personnel de la Résidence Villa Champêtre pour l'amour et les bons soins prodigués, au Dr Renard pour l'excellent suivi ainsi qu\u2019au personnel et à la direction de la Résidence La Liberté pour les bons soins.Merci spécial à trois personnes qui ont été des petits anges lors de son hospitalisation au CHAUR unité 5B soit Lindsay, France et Denise.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la Maison Albatros de Trois-Rivières.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca 925 Prières, remerciement, saints REMERCIEMENTS à la bonne sainte Anne pour faveur obtenue.J.Y.H.Mauricie Dépendances?Pour vous ou un proche SERVICE GRATUIT Jean Bouchard 819 378-2245 915 Messes anniversaires 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Chaque jour nous pensons à toi.Tu continues de vivre dans nos cœurs.On ne cessera jamais de t\u2019aimer.Veille sur nous tous et donne-nous le courage de continuer sans toi.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 2 octobre 2016 à 10 h 30 à l\u2019église de Sainte-Geneviève-de-Batiscan MJ0SAPHAT MATHON (décédé le 17 octobre 2015) Son épouse Rose-Amande, ses enfants, .Ginette et Christian et leur famille j 920 Remerciements f SINCÈRES REMERCIEMENT Elle n \u2019a pas perdu la lumière du jour, elle a acquis la lumière éternelle: elle ne nous a pas quittés, elle nous a devancés et nous a laissé des souvenirs inoubliables.Protège-nous là où tu es.Merci du fond du cœur à tous les parents et ami(e)s qui, par un geste personnel, nous ont apporté leur réconfort lors du décès de MME MARIE-PAULE ST-GERMAIN PR0N0V0ST (survenu le 14 août 2016) Nous avons été sincèrement touché et tenons à vous témoigner notre profonde reconnaissance.Son époux André, ses fils André Jr, Daniel, Michel et leur conjointe, ses petits-enfants et ^mèr^tetit^nfants^^ 935 In Memoriam MESSE 10e ANNIVERSAIRE Ta présence est toujours vivante dans nos coeurs.Dix ans se sont écoulés déjà depuis ton départ et chaque jour, nous avons une pensée pour toi.Tu nous manques énormément, continue de veiller sur nous! Une messe pour son dixième anniversaire, sera célébrée le dimanche 2 octobre 2016à lOhà l\u2019école Jacques-Buteux, boulevard Maurice L.Duplessis, Trois-Rivières, à la douce mémoire de SUZANNE DURAND LAFONTAINE (décédée le 3 octobre 2006) Merci à celles et ceux qui se joindront à nous en pensée ou par leur présence à cette célébration.Son époux Denis et toute la famille 920 Remerciements SINCERES REMERCIEMENTS Vivement émue par les marques d\u2019amitié et de réconfort dont vous avez fait montre à la suite du décès de M.YVON HAMEL (survenu le 7 septembre 2016) Toute la famille vous exprime ses sincères remerciements pour vos mots, vos dons et présence au salon lors de ces moments difficiles.Veuillez considérer ses remerciements comme personnels.Ses enfants Claudette, Johanne, Richard, Gaétan et Lise, leurs conjoint(e)s, les 12 petits-enfants, leurs conjoint(e)s et les 12 arrière-petits-enfants.J 935 In Memoriam r A LA MEMOIRE DE .____ »j RODERICK TANNER 10 février 1937 - 15 septembre 2016 mjpttn PRESIDENT DE NATPRO INC.SAINT-STANISLAS Au nom des cadres et employés, nous aimerions transmettre nos plus sincères condoléances à sa famille et ses proches.Veuillez prendre note que les funérailles se tiendront à La Maison Darche -7679, boul.Taschereau, Brossard QC J4Y 1A2, le samedi 1er octobre 2016 de 9 h 30 à 12 h et de 13 h à 17 h, suivi d\u2019un hommage en la chapelle du complexe funéraire à 17 h.J 40 ACTUALITÉS JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste FINANCEMENT EN SANTÉ L\u2019Ontario et la C.-B.accepteraient des «conditions flexibles» VINCENT BROUSSEAU-POULIOT La Presse OTTAWA \u2014 Alors que le Québec ne veut pas de conditions dans le nouvel accord de financement sur la santé, deux des provinces les plus importantes du pays, l\u2019Ontario et la Colombie-Britannique, accepteraient des «conditions flexibles» de la part d\u2019Ottawa.Le gouvernement Trudeau ramènera de 6 % à 3 % la hausse annuelle des transferts fédéraux en santé à partir de 2016-2017, mais propose aussi 3 milliards de dollars sur quatre ans à condition que cet argent soit dépensé pour les soins à domicile et les soins palliatifs.La Colombie-Britannique se montre ouverte au concept d\u2019argent ciblé en santé du gouvernement Trudeau, tant que les conditions restent «très flexibles».«S\u2019il y a assez de flexibilité [dans les conditions], nous n\u2019y sommes pas opposés.Nous comprenons que le fédéral veut laisser sa marque dans des domaines qu\u2019il estime importants, nous n\u2019avons pas de problèmes tant que [les conditions] ne nous lient pas les mains», a indiqué le ministre de la Santé de la Colombie-Britannique, Terry Lake, en entrevue à La Presse.Même son de cloche en Ontario, où la première ministre Kathleen Wynne a affirmé le weekend dernier ne pas s\u2019opposer à des conditions dans le nouvel accord sur la santé.«Ça dépendra à quel point les conditions sont serrées», a-t-elle ditàCBC.Si les provinces ne tiennent pas toutes à un financement sans conditions d\u2019Ottawa, elles sont unanimes sur la nécessité de revenir à une hausse annuelle de 6 % des transferts fédéraux.Les premiers ministres provinciaux demandent à rencontrer fustin Trudeau avant la fin de l\u2019année sur cette question, sinon la rencontre fédérale-provin-ciale prévue sur les changements climatiques pourrait être en péril, a révélé CBC mercredi.«ILS NOUS FONT DES SERMONS», DIT BARRETTE Les provinces veulent ramener la part du fédéral dans les dépenses en santé à 25 % (sa part est d\u2019environ 20-21 % au Québec actuellement, elle a déjà été à 50 %), ce qui prendrait 10 ans avec une hausse annuelle de 6 % des transferts.«C\u2019est eux [le fédéral] qui nous ont mis dans cette situation-là [.] Il faut augmenter les impôts au Québec parce qu\u2019Ottawa veut baisser sa contribution?[.] [Ottawa prend] des décisions unilatérales contre nous, quand c\u2019est le temps de faire quelque chose de positif, ils nous font des sermons et veulent nous Gaétan Barrette fera un discours aujourd\u2019hui à Ottawa dans un sommet sur la santé.- photo: ledroit If 7/ ï imposer des manières de faire.C\u2019est un peu paternaliste», a dit le ministre québécois de la Santé Gaétan Barrette, qui fera un discours aujourd\u2019hui à Ottawa dans un sommet sur la santé, tout juste après la ministre fédérale de la Santé fane Philpott.Québec veut aussi une nouvelle entente fédérale-provinciale de 10 ans.« On est juste au début de la période d\u2019accélération du vieillissement qui va durer 15 ans, a précisé le ministre Barrette.On [le fédéral] nous met dans une situation de \u201cquêtage\u201d à tous les trois ans.» Le gouvernement Couillard tient absolument au respect du fédéralisme asymétrique: depuis 2004, le fédéral n\u2019impose pas de conditions pour son financement en santé.«C\u2019est un test: est-ce qu\u2019on est une fédération?», a demandé le ministre Barrette.La Colombie-Britannique affirme «comprendre la position du Québec».«C\u2019est un type de fédéralisme auquel nous nous sommes habitués, a dit le ministre Lake.Peut-être qu\u2019il pourrait y avoir une entente séparée pour le Québec.» LOTO QUEBEC Résultats du : MARDI 27 SEPTEMBRE 2016 01 02 03 08 10 H 15 17 18 20 21 22 j\t;\tE S H 3] 3 U H .6\t\t\t\t\ti \tS\t\t\t\t3\t t\t1\t7 0\t9 9\tV\t?*\t\t fesagga 01 06 09 18 21 24 26 28 29 33 BËËilMBiÊ 38 42 44 48 49 51 58 65 68 69 Jour - Mois - Année - Signe 02 OCTOBRE 46 GÉMEAUX IIMbx2 Quotidienne ©32 ©508 ©5374 DIMX 14 18 21 26 39| 4356350 1 000 $ par semaine pour toute, toute, toute la vie! Serez-vous le prochain?En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.APPAREILS DE LOTERIE VIDÉO Québec va demander des changements La Presse Québec va demander à Loto-Québec de modifier sa réglementation pour qu\u2019on ne trouve plus de guichets automatiques à proximité des appareils de loterie vidéo.Les distributeurs de billets seront à tout le moins proscrits dans la salle où se trouvent les joueurs.Et on pourrait même étendre cette interdiction à l\u2019ensemble du commerce où se trouvent les appareils de jeu.«L\u2019intention ferme est là», reste à voir si ce sera pour la salle dans laquelle trouvent les appareils ou pour l\u2019ensemble de l\u2019établissement.Selon le règlement actuel de Loto Québec, la seule contrainte concernant l\u2019emplacement des guichets automatiques est que le joueur ne doit pas pouvoir les utiliser sans se lever de son siège devant l\u2019appareil de loterie vidéo.Des sources gouvernementales ont indiqué à La Presse que le ministère des Finances discuterait rapidement avec la Direction de santé publique pour qu\u2019on réduise le nombre d\u2019appareils on en compte actuellement 11 600, et on viserait plutôt 10 000.Québec doit trouver un équilibre délicat entre la réduction de l\u2019offre de jeu et le risque de voir ces activités réapparaître sous l\u2019aile du crime organisé, comme c\u2019était le cas avant que Loto-Québec ne prenne le contrôle de cette activité, en 1994, dès l\u2019arrivée au pouvoir de facques Parizeau.Dans son budget de 2014, avant les élections, le ministre péquiste Nicolas Marceau avait prévu que Loto-Québec pourrait augmenter le nombre d\u2019appareils de loterie vidéo au-delà de la limite de cinq par établissement.Auparavant, comme ministre des Finances sous Bernard Landry, Pauline Marois avait réduit de 15 300 à 14 300 le nombre d\u2019appareils.Par la suite, en 2004, le gouvernement Charest avait réduit ce nombre à 12 000.Plus tôt mercredi, le premier ministre Couillard avait annoncé que les 375 appareils de loterie vidéo «inactifs» détenus par Loto-Québec ne seraient finalement pas redistribués dans les bars.«Ils vont rester dans l\u2019entrepôt, et il y aura des toiles d\u2019araignée dessus», a lancé M.Couillard.rdijiiiiiiu La Tuque m 19/5 \tShawinigan\t\u2022 \t17/7\t Mjr\t\t\u2022 \t\tTrois-Rit FÏ * 16/6 Victoriaville 17/6 Montreal 19/10 t fi.- Drummondvill 18/7 Sherbrooke ^ SA 17/5 Utilise des données d'Environnement Canada k L PRÉC.20%\tU PRÉC.30% MAX: 17 MIN: 10\tMAX: 18 MIN: 11 \t \t A w 1 ^ \u2022 1 PRÉC.60%\t*> PRÉC.30% MAX: 16 MIN: 10\tMAX: 16 MIN: 10 6h46\t18h32 Durée totale du jour: 11 h46 \u2022 > 30 sept.9 oct.16 oct.22 oct.Acapulco\tVar\t30/26\tMartinique\tOra\t28/27 Bermudes\tSol\t27/26\tMyrtle Beach\tOra\t29/18 Barbades\tOra\t30/28\tMontego Bay\tOra\t30/26 Cancun\tOra\t30/24\tOrlando\tOra\t28/22 Fort Lauder.\tOra\t30/25\tPuerto Plata\tOra\t29/26 Freeport\tSol\t29/27\tPuerto Vallarta\tOra\t30/25 Key West\tSol\t31/26\tTampa\tOra\t31/24 La Havane\tOra\t32/24\tWest Palm B.\tOra\t32/25 Baie-Comeau\tSol\t12/7 Barrage Gouin\tSol\t17/9 Chibougamau\tSol\t17/9 Gaspé\tSol\t13/5 Gatineau\tSol\t19/10 Iles de la Mad.\tVar\t12/11 Joliette\tSol\t17/8 La Grande\tVar\t15/7 La Malbaie\tSol\t14/4 La Tuque\tSol\t19/5 Maniwaki\tSol\t19/7 Québec\tSol\t16/6 Rimouski\tSol\t13/7 Rivière-du-loup\tSol\t12/5 Saguenay\tSol\t18/6 St Georges\tSol\t16/6 St-Hubert\tSol\t19/10 St-Hyacinthe\tSol\t19/10 St-Jean\tSol\t20/8 St-Jérôme\tSol\t17/9 Sept-lles\tSol\t13/6 Sorel\tSol\t17/7 Val d\u2019Or\tSol\t18/7 Valleyfield\tSol\t19/10 Victoriaville\tSol\t17/6 Amsterdam\tPlu\t20/14 Athènes\tSol\t25/14 Bruxelles\tVar\t20/12 Buenos Aires\tNua\t16/9 Hong Kong\tSol\t29/24 Lisbonne\tSol\t27/18 Londres\tNua\t18/10 Los Angeles\tSol\t24/19 Madrid\tSol\t26/12 Mexico City\tPlu\t21/12 Moscou\tPlu\t10/6 New York\tPlu\t19/16 Paris\tSol\t23/14 Rio\tSol\t25/19 Rome\tSol\t24/14 Tokyo\tAve\t23/20 NE 15 km/h 17 2.7 (Bas) \t\t Calgary\tVar\t15/7 Charlottetown\tVar\t14/9 Edmonton\tVar\t13/9 Fredericton\tSol\t16/6 Halifax\tVar\t17/7 Ottawa\tSol\t19/9 Québec\tSol\t16/6 Régina\tSol\t23/12 Saint-Jean\tPlu\t10/8 Toronto\tPlu\t17/15 Victoria\tSol\t15/9 Yellowknife\tSol\t8/0 La Pérade\t\tTrois-Rivières\t Hre\tHt/m\tHre\tHt/m 5h21\t1\t7h06\t1 8h51\t1.8\t9h54\t1.3 18h00\t1\t19h48\t1.1 21 h24\t1.8\t22h24\t1.3 Max Normal\t16° Min Normal\t4° Max Record\t1959\t28° Min Record\t1980\t-6° leNouvelliste jeudi 29 septembre 2016 STATISTIQUES 41 BASEBALL MAJEUR HOCKEY FOOTBALL SOCCER LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.\t10Dem.\tSérie\tDom\tExt d-Boston\t92\t66\t,582\t-\t-\t8-2\tP-2\t46-32\t46-34 Toronto\t87\t71\t,551\t5\t-\t6-4\tP-1\t46-34\t41-37 Baltimore\t86\t72\t,544\t6\t-\t5-5\tG-1\t50-31\t36-41 New York\t82\t76\t,519\t10\t4\t5-5\tG-3\t46-31\t36-45 Tampa Bay\t65\t92\t,414\t2614\t2014\t2-8\tP-5\t36-45\t29-47 SECTION CENTRALE \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.\t10Dem.\tSérie\tDom.\tExt d-Cleveland\t91\t66\t,580\t-\t-\t6-4\tP-1\t53-28\t38-38 Detroit\t84\t73\t,535\t\t114\t6-4\tG-1\t44-35\t40-38 Kansas City\t81\t77\t,513\t'\t5\t6-4\tG-4\t47-30\t34-47 Chicago\t76\t81\t,484\t15\t914\t4-6\tG-4\t43-33\t33-48 Minnesota\t56\t102\t,354\t3514\t30\t1-9\tP-3\t30-51\t26-51 SECTION OUEST \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.\t10Dem.\tSérie\tDom\tExt d-Texas\t93\t65\t,589\t-\t-\t5-5\tG-1\t51-26\t42-39 Seattle\t84\t74\t,532\t9\t2\t6-4\tG-1\t42-35\t42-39 Houston\t83\t76\t,522\t1014\t314\t5-5\tP-1\t43-38\t40-38 Los Angeles\t71\t87\t,449\t22\t15\t7-3\tG-2\t37-40\t34-47 Oakland\t67\t90\t,427\t2514\t1814\t3-7\tP-2\t34-47\t33-43 Mardi 27 septembre Boston 4 N .Y.Yankees 6 Baltimore 1 Toronto 5 Cleveland 0 Detroit 12 Minnesota 3 Kansas City 4 (11) Tampa Bay 6 Chi, White Sox 13 Seattle 4 Houston 8 Oakland 1 L.A.Angels 8 Interligue Milwaukee 4 Texas 6 Mercredi 28 septembre Seattle 12 Houston 4 Boston 3 N Y.Yankees 5 Baltimore 3 Toronto 2 Cleveland 3 Detroit 6 (6) Minnesota 2 Kansas City 5 Tampa Bay à Chi.White Sox, 20h.Oakland à L.A.Angels, 22h05, Interligue Milwaukee au Texas, 20h05, Jeudi 29 septembre Cleveland à Detroit, 13h10.Boston à NY, Yankees, 19h05, Baltimore à Toronto, 19h07, Minnesota à Kansas City, 19h15, Tampa Bay à Chi.White Sox, 20h.Oakland à Seattle, 22h10.Vendredi 30 septembre Baltimore à N.Y.Yankees, 19h05, Toronto à Boston, 19h10.Tampa Bay au Texas, 20h05.Minnesota à Chi.White Sox, 20h, Cleveland à Kansas City, 20h15, Houston à L.A.Angels, 22h05, Oakland à Seattle, 22h10, LIGUE NATIONALE SECTION EST \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.\t10Dem.\tSérie\tDom\tExt d-Washington\t92\t66\t,582\t-\t-\t4-6\tP-1\t47-30\t45-36 New York\t85\t74\t,535\t714\t-\t5-5\tG-2\t44-37\t41-37 Miami\t78\t80\t,494\t14\t\t5-5\tP-2\t40-40\t38-40 Philadelphie\t70\t88\t,443\t22\t'\t4-6\tP-3\t36-42\t34-46 Atlanta\t65\t92\t,414\t2614\t18\t9-1\tG-2\t28-49\t37-43 SECTION CENTRALE\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.\t10Dem.\tSérie\tDom\tExt d-Chicago\t101\t57\t,639\t-\t-\t7-3\tP-1\t57-24\t44-33 St, Louis\t82\t75\t,522\t1814\t1\t6-4\tG-1\t34-42\t48-33 Pittsburgh\t78\t80\t,494\t23\t514\t4-6\tG-1\t38-42\t40-38 Milwaukee\t71\t87\t,449\t30\t1214\t5-5\tP-1\t41-40\t30-47 Cincinnati\t66\t91\t,420\t3414\t17\t4-6\tP-1\t37-41\t29-50 SECTION OUEST\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.\t10Dem.\tSérie\tDom\tExt d-Los Angeles\t90\t67\t,573\t-\t-\t7-3\tP-1\t53-28\t37-39 San Fran,\t83\t74\t,529\t\t-\t4-6\tG-1\t41-35\t42-39 Colorado\t73\t84\t,465\t\u2018\t10\t3-7\tP-5\t41-37\t32-47 San Diego\t67\t90\t,427\t23\t16\t5-5\tG-2\t38-41\t29-49 Arizona\t66\t92\t,418\t2414\t1714\t4-6\tG-1\t30-48\t36-44 Mardi 27 septembre Arizona 2 Washington 4 Chi.Cubs 6 Pittsburgh 4 Philadelphie 6 Atlanta 7 N.Y Mets 12 Miami 1 Cincinnati 5 St.Louis 12 LA Dodgers 1 San Diego 7 Colorado 3 San Francisco 12 Mercredi 28 septembre Arizona 3 Washington 0 (6) Chi.Cubs 4 Pittsburgh 8 Philadelphie 2 Atlanta 12 N.Y Mets 5 Miami 2 Cincinnati à St.Louis, 20h15.LA Dodgers à San Diego, 22h10, Colorado à San Francisco, 22h15, LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.AltuveHou.\t157\t629\t107212,337 Betts Bos.\t154\t660\t119211,320 PedroiaBos.\t150\t620\t104198,319 Trout L.A.A.\t155\t538\t122171,318 Ortiz Bos.\t146\t526\t78 166,316 Cabrera Det.\t154\t582\t89 182,313 Martinez Det.\t116\t447\t69 140,313 Ramirez Cie.\t148\t553\t84 172,311 Escobar L.A.A\t130\t510\t68 157,308 Andrus Tex\t144\t500\t74 152,304 Points produits \u2014 Encarnaciôn, Tor, 127; Ortiz, Bos., 124; Pujols, L.A.A., 119; Betts, Bos., 112; Ramirez, Bos,, 110;Trumbo, Bal,, 106; Cabrera, Det,, 105; Béltre, Tex, 103; Hosmer, K.C., 103.Circuits \u2014 Trumbo, Bal., 46; Dozier, Minn., 42; Encarnaciôn, Tor, 42; Cruz, Sea, 41; Davis, Oak, 40; Frazier, W, Sox, 39; Davis, Bah, 38; Ortiz, Bos., 37.Victoires \u2014 Porcello, Bos., 22; Happ, Tor,, 20; Kluber, Cle., 18; Sale, W.Sox, 17; Price, Bos,, 17; Iwakuma, Sea, 16; Verlander, Det,, 16; Tillman, Bal., 16.Retraits au bâton \u2014 Verlander, Det, 246; Archer, T.B., 228; Sale, W, Sox, 227; Kluber, Cle,, 227; Price, Bos,, 224; Pineda, N.YY, 202; Hamels, Tex, 200; Duffy, K.C., 185; Pomeranz, Bos,, 184; Porcello, Bos., 183.Victoires protégées \u2014 Britton, Bal., 47; Rodriguez, Det, 44; Dyson, Tex, 37; Robertson, W.Sox, 36; Colomé, T.B., 35; Osuna, Tor,, 35; Allen, Cle,, 30; Kimbrel, Bos,, 30; Madson, Oak, 30.Jeudi 29 septembre Arizona à Washington, 13h05, Chi, Cubs à Pittsburgh, 19h05, Philadelphie à Atlanta, 19h10, Cincinnati à St, Louis, 19h15, LA, Dodgers à San Diego, 21 hi 0, Colorado à San Francisco, 22h15.Vendredi 30 septembre N,Y Mets à Philadelphie, 19h05, Miami à Washington, 19h05, Chi.Cubs à Cincinnati, 19h10.Milwaukee au Colorado, 20h10, Pittsburgh à St, Louis, 20h15, San Diego en Arizona, 21h40, LA, Dodgers à S.Francisco, 22h, Interligue Detroit à Atlanta, 19h35, LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.LeMahieuCoi.\t145 550\t103192,349 Murphy Wash.\t141 530\t88 184,347 VottoCin.\t153 538\t99 173,322 Segura Ari.\t148 626\t97 200,319 Blackmon Coi.\t138 557\t109177,318 SeagerLAD.\t153 614\t103191,311 Marte Pit.\t129 489\t71 152,311 Freeman Ati.\t153 575\t101 177,308 Braun Mil\t132 502\t79 154,307 Ramos Wash.\t131 482\t58 148,307 Points produits \u2014 Arenado, Col,, 129; Kemp, Ati,, 106; Rizzo, Cubs, 106; Murphy, Wash,, 104; Duvall, Cin., 102; Bryant, Cubs, 101; Gonzalez, Col,, 99; Bruce, N.Y.M,, 96; Yelich, Mia., 95.Circuits \u2014 Arenado, Col., 40; Bryant, Cubs, 39; Carter; Mil,, 39; Kemp, Ati., 34; Freeman, Ati., 33; Duvall, Cin\u201e 33; Bruce, N.Y.M., 32; Rizzo, Cubs, 32.Victoires \u2014 Lester, Cubs, 19; Scherzer, Wash,, 19; Arrieta, Cubs, 18; Cueto, S.F., 17; Hendricks, Cubs, 16; Maeda, LAD,, 16; Strasburg, Wash,, 15; Roark, Wash,, 15; Martinez, Stl,, 15, Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 277; Bumgarner, S.F., 246; Syndergaard, N.Y.M., 218; Ray, Ari,, 215; Lester, Cubs, 191; Arrieta, Cubs, 190; Cueto, S,F, 187; Strasburg, Wash,, 183.Victoires protégées \u2014 Familia, N.YM., 50; Jansen, L.A.D., 47; Melancon, Wash,, 44; Ramos, Mia,, 39; Gômez, Phi,, 37; Casilla, S.F., 31; Melancon, Pit, 30; Jef-fress, Mil., 27; Rodney, Mia., 25, COUPE DU MONDE DEMI-FINALE Samedi 24 septembre Canada 5 Russie 3 Dimanche 25 septembre Europe 3 Suède 2 (prol.) FINALE (Deux de trois) Mardi 27 septembre Europe 1 Canada 3 Jeudi 29 septembre Canada c.Europe, 20h.Samedi 1 e octobre x-Europe c.Canada, 19h.LNH CALENDRIER PRÉPARATOIRE Mardi 27 septembre Nashville 1 Floride 4 Nashville 2 Floride 1 Ottawa 2 Buffalo 3 (P) N.Y Islanders 2 N.Y Rangers 5 N.Y Islanders 0 Philadelphie 4 Pittsburgh 2 Detroit 4 Washington 2 Montréal 5 Caroline 3 Tampa Bay 2 Calgary 3 Winnipeg 0 Colorado 4 Minnesota 1 Arizona 2 Anaheim 1 Vancouver 2 San Jose 3 (P) Mercredi 28 septembre Detroit 5 Boston 1 New Jersey 0 Philadelphie 2 Pittsburgh à Chicago, 20h30.Dallas au Colorado, 21 h.Edmonton à Vancouver, 22h.Anaheim à Los Angeles, 22h30.Jeudi 29 septembre Nashville à Columbus, 19h.Buffalo à Toronto, 19h.New Jersey à N.Y Rangers, 19h.Ottawa à Montréal, 19h30.Floride à Tampa Bay, 19h30.Minnesota à Winnipeg, 20h.Vendredi 30 septembre Chicago à Pittsburgh, 19h.Toronto à Buffalo, 19h.Tampa Bay en Caroline, 19h30.Boston à Detroit, 19h30.Edmonton à Winnipeg, 20h.Dallas à St.Louis, 20h.Los Angeles au Colorado, 21 h.Vancouver à Calgary, 21 h.Arizona à San Jose, 22h30.MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pb Lévis\t7\t6\t0\t1\t0\t32\t23\t13 C.N.-Dame\t8\t6\t1\t1\t0\t27\t15\t13 St-François\t7\t6\t1\t0\t0\t35\t17\t12 Jonquière\t8\t4\t3\t1\t0\t29\t24\t9 T.-Rivières\t5\t2\t1\t2\t0\t14\t14\t6 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pb Lac-St-Louis\t8\t5\t3\t0\t0\t33\t22\t10 Magog\t8\t3\t4\t0\t1\t21\t31\t7 Chât.\t6\t3\t3\t0\t0\t16\t18\t6 C.C.-LeMoy.\t6\t3\t3\t0\t0\t19\t18\t6 C.A.-Gir.\t6\t2\t4\t0\t0\t17\t22\t4 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pb L.-Montréal\t6\t5\t1\t0\t0\t25\t13\t10 St-Eustache\t5\t3\t0\t2\t0\t24\t19\t8 C.E.-Blondin\t6\t3\t2\t1\t0\t24\t20\t7 Amos\t8\t0\t7\t0\t1\t10\t39\t1 Gatineau 8 0 80015 460 Jeudi 29 septembre Chat, au C.C.-LeMoy, 10h15.Vendredi 30 septembre St-François à L.-St-Louis, 19h.C.E.-Blondin à T.-Rivières, 19h.Lévis à Jonquière, 19h.Gatineau à St-Eustache, 19h15.C.N.-Dame à Chat., 19h30.C.A.-Gir.au C.C.-LeMoy., 19h30.Samedi 1 er octobre C.N.-Dame à Magog, 13h30.L.-Montréal à L.-St-Louis, 15h.Dimanche 2 octobre Jonquière Blizzard St-François, 13h.Gatineau au C.E.-Blondin, 13h30.L.-Montréal à Saint-Eustache, 13h45.BASEBALL LBSAM SÉRIES ÉLIMINATOIRES Samedi 17 septembre St-Georges 1 Ste-Ursule 3 St-Boniface 5 Mont-Carmel 8 Cap-Madeleine 4 St-Étienne 1 Dimanche 18 septembre Ste-Ursule 9 Nicolet 2 Mont-Carmel 7 Louiseville 9 Ste-Anne 9 T-Riv-Ouest 4 Ste-Anne 4 Cap-Madeleine 11 Samedi 24 septembre Ste-Ursule à St-Étienne, 10h T-Riv-Ouest à Louiseville, 13h St-Maurice à Cap-Madeleine, 16h DEMI-FINALES Dimanche 25 septembre Ste-Anne vs à confirmer, 11 h Match à confirmer, 14h Tous les matchs de samedi et dimanche ont lieu à St-Étienne LHJMO SECTION EST \tMJ\tV\tD DP DF BP\t\t\t\tBC Pts\t Victoriaville\t2\t2\t0\t0\t0\t9\t3\t4 Rimouski\t2\t2\t0\t0\t0\t7\t1\t4 Shawinigan\t3\t2\t1\t0\t0\t11\t9\t4 Québec\t2\t1\t1\t0\t0\t5\t10\t2 B.-Comeau\t2\t0\t1\t0\t1\t1\t7\t1 Chicoutimi\t2\t0\t2\t0\t0\t2\t6\t0 SECTION OUEST\t\t\t\t\t\t\t\t \tMJ\tV\tD DP DF BP\t\t\t\tBC Pts\t R.-Noranda\t3\t2\t0\t0\t1\t10\t7\t5 Drum,\t2\t2\t0\t0\t0\t14\t3\t4 Vai-d\u2019Or\t3\t2\t1\t0\t0\t9\t10\t4 Sherbrooke\t2\t1\t1\t0\t0\t8\t8\t2 Gatineau\t2\t0\t2\t0\t0\t1\t9\t0 B.-Boisbriand\t3\t0\t3\t0\t0\t7\t11\t0 SECTION MARITIMES\t\t\t\t\t\t\t\t \tMJ\tV\tD DP DF BP\t\t\t\tBC Pts\t Chart.\t2\t2\t0\t0\t0\t12\t4\t4 A.-Bathurst\t2\t2\t0\t0\t0\t6\t3\t4 Moncton\t2\t1\t1\t0\t0\t6\t9\t2 Halifax\t2\t1\t1\t0\t0\t7\t7\t2 Cap-Breton\t2\t0\t2\t0\t0\t3\t6\t0 St-Jean\t2\t0\t2\t0\t0\t5\t10\t0 Mercredi 28 septembre B.-Boisbriand 3 Shawinigan 5 R.-Noranda 4 Val-d\u2019Or 1 Jeudi 29 septembre Cap-Breton à Charlottetown, 18h.Vendredi 30 septembre Charlottetown à A.-Bathurst, 18h.Cap-Breton à Saint-Jean, 18h.Québec à Victoriaville, 19h.R.-Noranda à Sherbrooke, 19h.B.-Comeau à Chicoutimi, 19h30.Shawinigan à Rimouski, 19h30.Val-d\u2019Or à Drummondville, 19h30.Gatineau à B.-Boisbriand, 19h30.Samedi 1er octobre R.-Noranda à Gatineau, 16h.Cap-Breton à Halifax, 18h.Moncton à Saint-Jean, 18h.Val-d\u2019Or à Victoriaville, 19h.Dimanche 2 octobre Moncton à A.-Bathurst, 14h.Halifax à Charlottetown, 14h.Drummondville à Rimouski, 15h.B.-Comeau à B.-Boisbriand, 15h.Shawinigan à Sherbrooke, 15h.Québec à Chicoutimi, 16h.MARQUEURS NOTE:en date du 28 septembre.Kielly, Chart.Râtelle, Drum, Asselin, Shaw, Coughler, Chart, Boucher, R.-N, Nadeau, Val-d\u2019Or Beauchemin, Val-d\u2019Or\t3 Melancon, B.-B.\t3 Graaskamp, Drum.\t2 Balmas, Chart.\t2 Pts 9 6 6 6 5 5 5 5 4 4 LHJAAAQ SECTION MARTIN ST-LOUIS \tMJ\tV\tD DP DF BP\t\t\tBC Pts Longueuil\t6\t5\t1 0\t0\t27\t13 10 Valleyfield\t6\t4\t2 0\t0\t33\t34 8 Granby\t6\t3\t2 0\t1\t35\t31 7 Princeville\t5\t1\t3 1\t0\t22\t31 3 Chambly\t7\t1\t5 1\t0\t27\t39 3 V.-Dorion\t5\t1\t4 0\t0\t21\t36 2 SECTION ALEXANDRE BURROWS\t\t\t\t\t\t \tMJ\tV\tD DP DF BP\t\t\tBC Pts Terrebonne\t6\t6\t0 0\t0\t43\t17 12 St-Léonard\t6\t4\t2 0\t0\t36\t32 8 Ste-Agathe\t8\t4\t4 0\t0\t47\t43 8 St-Jérome\t7\t4\t3 0\t0\t39\t37 8 Montréal-Est\t6\t3\t3 0\t0\t23\t28 6 Gatineau\t5\t1\t4 0\t0\t16\t28 2 Mercredi 28 septembre Granby 5 Saint-Jérôme 6 (F) Jeudi 29 septembre Longueuil à Gatineau, 19h30.Saint-Louis à Valleyfield, 19h30.Vendredi 30 septembre Montréal-Est à Longueuil, 19h30.Princeville à St-Léonard, 19h30.Ste-Agathe à Terrebonne, 19h30.St-Jérôme à Granby, 19h45.V.-Dorion à Gatineau, 20h.COLL.MASCULIN \tMJ V D DPF BP\t\t\t\tBC Rs\t St-Hyacinthe\t6\t5 1\t0\t29\t18\t10 Lennoxville\t6\t5 1\t0\t24\t14\t10 St.-Laurent\t6\t4 1\t1\t25\t11\t9 A.-Laurendeau\t6\t4 1\t1\t24\t14\t9 Ch.-St-Lawrence 6\t\t3 1\t2\t16\t23\t8 Lionel.-Groulx\t6\t3 3\t0\t16\t22\t6 Dawson\t6\t2 3\t1\t16\t19\t5 Ste.-Foy\t5\t2 3\t0\t20\t19\t4 Alma\t5\t2 3\t0\t15\t23\t4 Thetford\t6\t2 4\t0\t17\t25\t4 Sorel-Tracy\t4\t1 2\t1\t12\t14\t3 Laflèche\t6\t1 4\t1\t16\t28\t3 Vendredi 30 septembre Lennoxville à St-Hyacinthe, 19h.Sorel-Tracy Laflèche, 19h45.Samedi 1 er octobre Dawson à Alma, 14h.Lionel.-Groulx à Ch.-St-Law-rence, 14h.Ste.-Foy à A.-Laurendeau, 19h30.St.-Laurent à Thetford, 19h30.NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST \tG\tP\tN Moy.\tPP\tPC N.-Angleterre\t3\t0\t0 1,000\t81\t45 N,Y Jets\t1\t2\t0 ,333\t62\t78 Buffalo\t1\t2\t0 ,333\t71\t68 Miami\t1\t2\t0 ,333\t64\t67 SECTION NORD\t\t\t\t\t \tG\tP\tN Moy.\tPP\tPC Baltimore\t3\t0\t0 1,000\t57\t44 Pittsburgh\t2\t1\t0 ,667\t65\t66 Cincinnati\t1\t2\t0 ,333\t56\t75 Cleveland\t0\t3\t0 ,000\t54\t84 SECTION SUD\t\t\t\t\t \tG\tP\tN Moy\tPP\tPC Houston\t2\t1\t0 ,667\t42\t53 Indianapolis\t1\t2\t0 ,333\t81\t95 Tennessee\t1\t2\t0 ,333\t42\t57 Jacksonville\t0\t3\t0 ,000\t54\t84 SECTION OUEST\t\t\t\t\t \tG\tP\tN Moy\tPP\tPC Denver\t3\t0\t0 1,000\t84\t57 Kansas City\t2\t1\t0 ,667\t69\t49 Oakland\t2\t1\t0 ,667\t80\t79 San Diego\t1\t2\t0 ,333\t87\t73 ASSOCIATION NATIONALE\t\t\t\t\t SECTION EST\t\t\t\t\t \tG\tP\tN Moy\tPP\tPC Philadelphie\t3\t0\t0 1,000\t92\t27 Dallas\t2\t1\t0 ,667\t77\t60 N,Y Giants\t2\t1\t0 ,667\t63\t61 Washington\t1\t2\t0 ,333\t68\t92 SECTION NORD\t\t\t\t\t \tG\tP\tN Moy\tPP\tPC Minnesota\t3\t0\t0 1,000\t64\t40 Green Bay\t2\t1\t0 ,667\t75\t67 Detroit\t1\t2\t0 ,333\t81\t85 Chicago\t0\t3\t0 ,000\t45\t83 SECTION SUD\t\t\t\t\t \tG\tP\tN Moy\tPP\tPC Atlanta\t2\t1\t0 ,667\t104\t91 Tampa Bay\t1\t2\t0 ,333\t70\t101 Caroline\t1\t2\t0 ,333\t76\t70 La N.-Oriéans\t0\t3\t0 ,000\t79\t96 SECTION OUEST\t\t\t\t\t \tG\tP\tN Moy\tPP\tPC Los Angeles\t2\t1\t0 ,667\t46\t63 Seattle\t2\t1\t0 ,667\t52\t37 San Fran.\t1\t2\t0 ,333\t73\t83 Arizona\t1\t2\t0 ,333\t79\t63 Lundi 26 septembre Atlanta 45 La N.-Orléans 32 Jeudi 29 septembre Miami à Cincinnati, 20h25.Dimanche 2 octobre Indianapolis à Jacksonville, 09h30.Seattle à N.Y.Jets, 13h.Cleveland à Washington, 13h.Oakland à Baltimore, 13h.Buffalo en Nouvelle-Angleterre, 13h.Tennessee à Houston, 13h.Detroit à Chicago, 13h.Caroline à Atlanta, 13h.Denver à Tampa Bay, 16h05.La N.-Orléans à San Diego, 16h25.Dallas à San Fran., 16h25.Los Angeles en Arizona, 16h25.Kansas City à Pittsburgh, 20h30.Lundi 3 octobre N.Y.Giants au Minnesota, 20h30.SIC-RSEQ \tMJ V\t\tD\tPP\tPC\tRs Montréal\t4\t4\t0\t207\t25\t8 Laval\t4\t3\t1\t148\t49\t6 Sherbrooke\t4\t2\t1\t79\t78\t4 Concordia\t4\t2\t2\t68\t123\t4 McGill\t4\t1\t2\t89\t77\t2 Bishop\u2019s\t4\t1\t3\t46\t171\t2 Samedi 1er octobre Bishop\u2019s à Concordia, 14h.Montréal à Sherbrooke, 14h.Dimanche 2 octobre McGill à Laval, 13h.HOCKEY LNAH CALENDRIER PRÉPARATOIRE Mercredi 28 septembre St-Georges à Laval, 20h.Vendredi 30 septembre Riv.-du-Loup à St-Georges, 20h.Trois-Rivières à Sorel-Tracy, 20h.Thetford à Jonquière, 20h.Samedi 1 er octobre Jonquière à Rivière-du-Loup, 19h30.Dimanche 2 octobre Laval à Thetford, 16h.Sorel-Tracy à Trois-Rivières, 16h.LHSAM DÉBUT DU CALENDRIER RÉGULIER Vendredi 30 septembre Donnacona à St-Cyrille, 20h30.Cap-Mad.à St-Léonard, 20h30.Windsor à Lac-Mégantic, 21 h.Joliette à La Tuque, 21 h.Samedi 1 er octobre Louiseville à Waterloo, 19h30.Donnacona à Cap.-Mad, 20h.La Tuque à Joliette, 20h30.LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST \tG\tP\tN\tMoy\tPP\tPC Ottawa\t6\t5\t1\t,583\t314\t315 Hamilton\t6\t7\t0\t,462\t371\t339 Toronto\t5\t8\t0\t,385\t311\t381 Montréal\t3\t9\t0\t,250\t249\t295 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST\t\t\t\t\t\t \tG\tP\tN\tMoy\tPP\tPC x-Calgary\t11\t1\t1\t,923\t441\t294 x-Winnipeg\t8\t5\t0\t,615\t356\t304 x-C.-B.\t8\t4\t0\t,667\t341\t300 Edm.\t6\t7\t0\t,462\t374\t375 Sask.\t3\t10\t0\t,231\t251\t405 Vendredi 30 septembre Edmonton à Winnipeg, 20h30.Samedi 1 er octobre Calgary à Hamilton, 16h.Ottawa en C.-B., 22h.Dimanche 2 octobre Toronto à Montréal, 13h.COLLÉGIAL DIVISION 1 \tMJ\tV\tD\tPP\tPC\tRs Vanier\t5\t4\t1\t133\t69\t8 N.-Dame-de-Foy 5\t\t4\t1\t155\t92\t8 Ch,-Lennoxville\t5\t4\t1\t188\t163\t6 André-Grasset\t5\t4\t1\t186\t89\t8 Vieux Montréal\t5\t3\t2\t108\t143\t6 Saint-Jean\t5\t2\t3\t185\t234\t4 Garneau\t5\t2\t3\t168\t147\t4 Limoilou\t5\t2\t3\t95\t109\t4 Lévis-Lauzon\t5\t0\t5\t97\t170\t0 Montmorency\t5\t0\t5\t119\t218\t0 Samedi 24 septembre Montm.7 N.-D.-de-Foy 45 Lévis-Lauzon 14 André-Grasset 34 Vanier 16 Limoilou 7 V.Montréal 26 Garneau 22 Lennoxville 63 Saint-Jean 35 Samedi 1 er octobre Garneau à André-Grasset, 13h.Lévis-Lauzon à Lennoxville, 13h.Limoilou à Montmorency, 13h.N.-D.-de-F.à V.Montréal, 19h30.Vanier à Saint-Jean, 19h30.DIVISION 2 \tMJ V D\t\t\tN\tPP\tPC Rs\t Lionel-Groulx\t5\t5\t0\t0\t202\t108 10\t Outaouais\t5\t4\t1\t0\t129\t86\t8 Valleyfield\t5\t4\t1\t0\t169\t85\t8 Thetford\t5\t3\t2\t0\t144\t144\t6 É.-Montpetit\t5\t3\t2\t0\t146\t127\t6 John Abbott\t5\t3\t2\t0\t169\t92\t6 Trois-Rivières\t5\t2 3\t\t0\t63\t110\t4 Sherbrooke\t5\t1\t4\t0\t89\t117\t2 B.-Appalaches\t4\t0\t5\t0\t66\t205\t0 Lanaudière\t4\t0\t5\t0\t126 219\t\t0 Samedi 24 septembre Outaouais 28 J-Abbott 23 Trois-Rivières 9 Ed-Montpetit 23 B-Appalaches 11 Lionel-Groulx 42 Lanaudière 33 Thetford 35 Valleyfield 31 Sherbrooke 12 Vendredi 30 septembre Sherbrooke à Thetford, 19h30.Samedi 1er octobre Ed-Montpetit à Outaouais, 19h.J-Abbott à Lionel-Groulx, 19h30.T.-Rivières à Lanaudière, 19h30.Valleyfield à B-App., 19h30.DIVISION 3 SECTION SUD-OUEST MJ V D N PP PC Pts Ch.-St-Lambert\t4\t4\t0\t0\t208\t95\t8 Saint-Hyacinthe\t5\t3\t2\t0\t135\t67\t6 Ahuntsic\t5\t3\t2\t0\t141\t115\t6 Dmmmondville\t5\t3\t2\t0\t1 40\t1 06\t4 Saint-Jérôme\t5\t1\t4\t0\t74\t79\t0 Shawinigan\t5\t0\t5\t0\t15\t251\t0 Samedi 24 septembre Ahuntsic 20 Drummondville 28 Dimanche 25 septembre Shawinigan 0 Saint-Jérôme 53 Ch.-St-Lambert 30 St-Hyac.25 Samedi 1er octobre Ahuntsic à Shawinigan, 13h30.Dimanche 2 octobre Ch.-St-Lambert à St-Jérôme, 12h.Drummondville à St-Hyacinthe, 13h30.SECTION NORD-EST MJ V D N PP PC Pts Jonquière 5 5 0 0 179 92 10 Rimouski\t5\t3\t2\t0\t1 46\t113\t6 Aima\t5\t3\t2\t0\t127\t94\t6 Victoriaville\t5\t2\t3\t0\t101\t76\t4 Chicoutimi\t5\t2\t3\t0\t1 53\t132\t4 LaPocatière 5 0 5 0 86 285 0 Samedi 24 septembre Rimouski 29 Jonquière 32 La Pocatière 0 Alma 54 Dimanche 25 septembre Victoriaville 40 Chicoutimi 16 Vendredi 30 septembre Alma à Jonquière, 19h.Samedi 1 er octobre Chicoutimi à Rimouski, 13h30.La Pocatière à Victoriaville, 19h30.MLS ASSOCIATION DE L\u2019EST FC Toronto\tMJ V D 31 13 8\tN 10\tBP 45\tBC Rs 33 49\t New York\t31 13 9\t9\t53\t40\t48 New York City\t31 13 9\t9\t55\t53\t48 Philadelphie\t31 1111\t9\t50\t48\t42 Montréal\t31 1010\t11\t46\t48\t41 D.C, United\t31 9 9\t13\t46\t41\t40 N,-Angleterre\t31 9 13\t9\t37\t51\t36 Orlando\t31 7 10\t14\t49\t57\t35 Columbus\t30 7 12\t11\t42\t49\t32 Chicago\t29 6 14\t9\t36\t48\t27 ASSOCIATION DE MJ V D FC Dallas\t3115 8\t\tL\u2019OUEST N BP BC Rs 8 47 39 53\t\t\t Colorado\t29 12 5\t12\t32\t27\t48 Los Angeles\t31 11 5\t15\t53\t38\t48 Salt Lake\t31 1210\t9\t42\t42\t45 Kansas City\t31 1212\t7\t39\t38\t43 Portland\t31 1112\t8\t46\t48\t41 FC Seattle\t29 1113\t5\t38\t39\t38 FC Vancouver\t31 9 14\t8\t40\t49\t35 San José\t30 7 10\t13\t29\t35\t34 Houston\t29 7 11\t11\t36\t38\t32 Mercredi 28 septembre San José 1 Montréal 3 Columbus 0 D.C.United 3 Orlando 0 FC Toronto 0 Chicago au FC Seattle, 22h30, Vendredi 30 septembre New York City à Houston, 20h, Samedi 1er octobre Philadelphie à New York, 19h, Chicago à Columbus, 19h30, Kansas City en N.-Angleterre, 19h30.D.C, United au FC Toronto, 19h30, Portland au Colorado, 21 h.Los Angeles au FC Dallas, 21 h, Salt Lake à San José, 22h30, Dimanche 2 octobre Montréal à Orlando, 13h.FC Seattle au FC Vancouver, 20h, TENNIS OMNIUM DE WUHAN À WUHAN, CHINE DAMES Simple - Troisième tour Madison Keys (8), États-Unis, bat Daria Kasatkina, Russie, 6-1, 4-6, 6-4.Svetlana Kuznetsova (9), Russie, bat Venus Williams (6), Etats-Unis, 6-2, 6-2.Petra Kvitova (14), République tchèque, bat Angélique Kerber (1), Allemagne, 6-7 (10-12), 7-5, 6-4.Agnieszka Radwanska (3), Pologne, bat Caroline Wozniacki, Danemark, 6-4, 6-2.Johanna Konta (11), Angleterre, bat Caria Suarez Navarro (7), Espagne, 7-5, 7-6 (8-6).AUTOMOBILE FORMULE 1 Classement des pilotes: Rs 1.\tNico Rosberg\t273 2.\tLewis Hamilton\t265 3.\tDaniel Ricciardo\t1 79 4.\tSebastian Vettel\t153 5.\tKimi Raikkonen\t148 6.\tMax Verstappen\t129 7.\tValtteri Bottas\t70 8.\tSergio Perez\t66 9.\tNico Hulkenberg\t46 10.\tFelipe Massa\t41 11.\tFernando Alonso\t36 12.\tCarlos Sainz Jr.\t30 13.\tRomain Grosjean\t28 14.\tDaniil Kvyat\t25 15.\tJenson Button\t17 16.\tKevin Magnussen\t7 17.\tPascal Wehrlein\t1 18.\tStoffel Vandoorne\t1 NASCAR COUPE SPRINT ÉLIMINATOIRES Première ronde Après 2 courses sur 4 Rs 1.\tBrad Keselowski*\t2087 2.\tMartin Truex Jr.*\t2086 3.\tKyle Busch\t2085 4.\tMatt Kenseth\t2078 5.\tJoey Logano\t2073 6.\tKevin Harvick\t2071 7.\tDenny Hamlin\t2071 8.\tJimmie Johnson\t2070 8.Chase Elliott\t2068 10.\tCari Edwards\t2068 11.\tKurt Busch\t2067 12.\tKyle Larson\t2057 \u2014 Coupure pour la 2e ronde \u2014 13.\tJamie McMurray\t2052 14.\tAustin Diiion\t2052 15.\tTony Stewart\t2046 16.\tChris Buescher\t2027 *Assuré d\u2019accéder à la 2e ronde avec une victoire 42 SPORTS JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste Pete Rose demande au Temple de la renommée de le rendre éligible COLUMBUS (AP) \u2014 Pete Rose s\u2019est adressé directement au Temple de la renommée du baseball dans un ultime effort pour rétablir son éligibilité.Dans une lettre de sept pages transmise mardi au président de l\u2019organisme, Jeff Idelson, l\u2019avocat de Rose, Raymond Genco, plaide que la suspension à vie imposée à son client en 1989 pour avoir parié sur des matchs de baseball n\u2019avait pas pour objectif de le rendre inéligible.«Au moment où Pete a accepté cette sanction, les conséquences de voir son nom inscrit sur la liste des gens inadmissibles étaient claires et précises et ne comprenaient pas une inéligibilité au Temple de la renommée», selon cette lettre cosignée par Renco et Mark Rosenbaum.Le Temple de la renommée a modifié ses règles deux ans après la sanction imposée à Rose pour faire en sorte que les joueurs bannis ne puissent pas être élus à Cooperstown, empêchant ainsi le roi des coups sûrs de rejoindre les immortels du baseball aussi longtemps que sa sanction ne serait pas levée.Genco a demandé au Temple d\u2019amender sa réglementation spécifiquement pour permettre à Rose d\u2019être éligible, laissant son élection à la discrétion des chroniqueurs de baseball, qui votent l\u2019intronisation des joueurs.Il argue que les bannissements imposés à Mickey Mantle et Willie Mays pour leur association avec des casinos n\u2019ont pas affecté leur statut aux yeux de l\u2019organisme.Même «Shoeless» Joe Jackson est demeuré éligible après qu\u2019il eut été banni pour avoir accepté de l\u2019argent afin de manipuler le résultat de la Série mondiale de 1919, ajoute-t-il.«Nous croyons que le baseball serait renforcé par cette grâce, un geste qui donnerait à Pete Rose le même traitement que tout autre joueur ou gérant du Baseball majeur a reçu au cours des 55 premières années d\u2019existence du Temple de la renommée, lit-on dans la missive.Par communiqué, Idelson a déclaré: «Pete Rose demeure inéligible au Temple de la renommée en vertu des règles de l\u2019organisme, qui empêche toute personne dont le nom figure sur la listes des personnes inadmissibles d\u2019être considérée».Le porte-parole Michael Teevan a indiqué que le Baseball majeur ne commenterait pas ce plus récent appel de Rose.BLUE JAYS Osuna flanche en neuvième GREGORYSTRONG La Presse Canadienne TORONTO \u2014 Hyun Soo Kim a cogné un circuit de deux points en neuvième manche contre Roberto Osuna et les Orioles de Baltimore sont venus de l\u2019arrière pour l\u2019emporter 3-2 aux dépens des Blue Jays de Toronto, mercredi, au Rogers Centre.Kim a envoyé le tir du releveur par-dessus la clôture du champ droit pour sa sixième longue balle de la campagne.Le spécialiste des fins de match des Orioles (86-72), Zach Britton, a retiré les trois derniers frappeurs pour inscrire un 47e sauvetage en autant de tentatives cette saison.Les Blue Jays (87-71) ont gaspillé un solide départ de Francisco Liriano, qui a retiré 10 frappeurs sur des prises en six manches et un tiers de travail.Cette défaite réduit l\u2019avance des Blue Jays à un seul match devant les Orioles pour la première place donnant accès au match éliminatoire de l\u2019Américaine.Les deux équipes termineront leur série de trois affrontements jeudi soir.Liriano a quitté la partie après avoir permis un simple à Jonathan Schoop en septième manche.Il a donné six coups sûrs et un but sur balles.Les locaux ont bénéficié de deux sacrifices pour s\u2019inscrire au pointage.Edwin Encarna-cion a produit le premier point de la rencontre, en première manche, et Kevin Pillar a doublé l\u2019avance des siens lors de la manche suivante.Les lanceurs ont ensuite fait le boulot jusqu\u2019en huitième manche, lorsque Mark Trumbo a réduit l\u2019écart de moitié en envoyant l'offrande de Jason Grilli dans les gradins du champ gauche.Il s\u2019agissait d\u2019une 46e longue balle pour lui cette saison, un sommet dans les Majeures.Les Blue Jays ont rempli les coussins en fin de huitième manche, mais Brian Duensing a retiré Melvin Upton fils au bâton, sur un tir qui n\u2019a pas fait l\u2019affaire du voltigeur des Torontois.En neuvième manche, Osuna (3-3) a alloué un simple à Schoop et Micheal Bourn a volé le deuxième but pour mettre la table pour Kim.Le circuit de deux points de Hyun Soo Kim face à Roberto Osuna a permis aux Orioles de signer une victoire de 3-2 contre les Blue Jays, -photo: la presse canadienne Au tour des Pirates de visiter le Stade MONTRÉAL \u2014 Evenko a confirmé mercredi la tenue de deux matchs préparatoires des Blue Jays au printemps 2017.La formation torontoise affrontera cette fois les Pirates de Pittsburgh, les 31 mars et 1er avril.Le 98,5 sports avait le premier annoncé la visite des Pirates dans la métropole il y a quelques semaines.Il s\u2019agit de la quatrième saison d\u2019affilée où les Jays compléteront leur calendrier préparatoire à Montréal.Après les Mets de New York en 2014 et les Reds de Cincinnati l\u2019année suivante, les Jays avaient frappé un grand coup en accueillant l\u2019an dernier les Red Sox de Boston.Cette série de deux rencontres contre les Red Sox avait d\u2019ailleurs attiré 106102 spectateurs.En tout, les six matchs préparatoires disputés en sol montréalais des Jays au cours des trois dernières années ont été présentés devant 298 997 amateurs de baseball, la presse canadienne > LA BALLE MOLLE S\u2019INVITE DANS LES ÉCOLES Mmpions W£NJAMîN- I Tcurnor ftsra ^ Le Réseau du sport étudiant de la Mauricie a couronné les premiers champions de son tournoi inaugural de balle molle, dimanche à Saint-Léonard-d\u2019Aston.Dans la classe benjamine, l\u2019équipe hôte, les Broncos, a savouré la victoire en finale tandis que chez les cadets, l\u2019école l\u2019Escale de Louiseville a savouré les grands honneurs, -photos:courtoisie leNouvelliste jeudi 29 septembre 2016 SPORTS 43 Evan Bush sauve l\u2019Impact! iM 4 Jh lifOKf Jr »Mk !îliiBeg£jbfmiP __ m\tJilltttùf, .V «b&sl tt&- IKa.r-',r / v NffiÉL k «- %* .iUUUAJsiSiS \\\\ Br- KBBB^ JhL., [b it., -\tJr F * )t Evan Bush a effectué un arrêt spectaculaire sur un penalty à Chris Wondolowski qui a permis à l\u2019Impact de remporter un match crucial afin de participer aux éliminatoires.-photo: la presse La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Dominic Oduro et Ignacio Piatti ont marqué en première demie, Evan Bush a fermé la porte en stoppant un penalty en fin de rencontre et l\u2019Impact de Montréal a défait les Earthquakes de San lose 3-1, mercredi, au stade Saputo.La formation montréalaise a mis fin à une série de quatre matchs sans victoire devant ses partisans (0-3-1) en plus de marquer plus d\u2019un but dans un match pour une première fois depuis un gain de 5 -1 contre l\u2019Union de Philadelphie, le 23 juillet dernier.Chris Wondolowski a touché la cible en deuxième demie pour les Earthquakes (7-10-13), qui n\u2019ont pas de victoire à leurs sept dernières rencontres (0-4-3).Bush a fermé la porte à la pire offensive de la MLS en réalisant cinq arrêts dont plusieurs ont mérité les applaudissement des 16 318 spectateurs.Il a joué les héros en ayant sa revanche sur Wondolowski à la 87e minute.Le ciel avait tombé sur la tête de l\u2019Impact quand le juge de touche a appelé un penalty sur une faute de Laurent Ciman à l\u2019endroit de Shea Salinas dans le coin de la surface.Bush a toutefois sauvé son coéquipier en plongeant du bon côté.fohan Venegas a ajouté son premier but de la saison dans les arrêts de j eu et l\u2019Impact (10-10-11) s\u2019est ainsi assuré de conserver le cinquième rang dans l\u2019Est.Le D.C.United est resté à un point de l\u2019Impact en battant le Crew de Columbus 3-0, tandis qu\u2019Orlando a glissé six points de l\u2019Impact en vertu d\u2019un nul de 0-0 contre le Toronto FC.L\u2019Impact disputera un match crucial samedi, quand il rendra visite à l\u2019Orlando City SC.Le défenseur Victor Cabrera sera suspendu en raison d\u2019une accumulation de cartons jaunes.L\u2019AFFAIRE DE BUSH L\u2019Impact a dicté le jeu en début de rencontre et ses efforts ont été récompensés en marquant deux fois en première demie à la suite de revirements.Patrice Bernier a hérité du premier revirement quand le défenseur des Earthquakes Victor Bernardez a perdu le ballon près de sa surface.Bernier a fait la passe à Matteo Mancosu et le tir de l\u2019Italien a effleuré un défenseur avant d\u2019aboutir dans les jambes du gardien David Bingham.Oduro a toutefois profité du retour pour ouvrir le pointage à la 22e minute en marquant son premier but depuis le 7 mai.L\u2019Impact a doublé son avance à la 32e minute.Piatti a intercepté une passe de Marvell Wynne avant de rejoindre Mancosu derrière la ligne défensive des visiteurs.Mancosu a ensuite remis le ballon à Piatti en retrait au cœur de la surface et l\u2019Argentin en a profité pour inscrire son 15e but de la saison.Les Earthquakes ont tranquillement pris le contrôle par la suite.Si Bingham a dû être alerte pour priver l\u2019Impact de deux échappées en sortant loin de sa surface, Bush a aussi vu l\u2019adversaire tourbilloner autour de son filet.Les Quakes ont continué d\u2019appliquer de la pression au retour de la pause et Wondolowski a finalement touché la cible à la 62e minute.Bush a stoppé le tir intial de Darwin Cerén, mais le défenseur Hassoun Camara n\u2019a pu dégager le ballon adéquatement et Wondolowski a tiré dans un filet ouvert.L\u2019Impact a resserré sa défensive par la suite.Bush s\u2019est tout de même distingué à la 79e minute avec un autre bel arrêt aux dépens de Thompson, puis sur le penalty à Wondolowski.Venegas a confirmé la victoire dans les arrêts de jeu et l\u2019Impact a filé avec la victoire.Le GP du Canada de retour.avec un astérisque Des nuages semblent planer au-dessus de l\u2019avenir du Grand Prix de Montréal, quia été ajouté au calendrier 2017 sous réserve, -photo: la presse ¦L*.» f ¦ ¦ TT T ALEXANDRE GEOFFRION-MCINNIS La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 L\u2019avenir du Grand Prix du Canada demeure incertain puisqu\u2019il a été «provisoirement» ajouté au calendrier de la saison 2017 de la Formule 1, mais le président et chef de la direction du Groupe de course Octane, François Dumontier, s\u2019est fait rassurant mercredi.Le calendrier compterait 21 épreuves, a révélé un peu plus tôt mercredi le Conseil mondial du sport motorisé de la FIA, sauf que les escales au Canada, en Allemagne et au Brésil doivent toujours être approuvées.Pour cette raison, un astérisque a été ajouté à côté du Grand Prix du Canada.Selon le Groupe de course Octane, qui est chargé de faire la promotion du Grand Prix du Canada, cette mention n\u2019est pas surprenante.«La présence de l\u2019astérisque est reliée aux négociations qui ont cours entre la Formule 1 et les autres intervenants locaux, négociations dont nous sommes tenus informés», a indiqué M.Dumontier.C\u2019est par contre la première fois que le Grand Prix du Canada est ajouté «provisoirement» au calendrier de la saison suivante depuis que l\u2019homme d\u2019affaires Normand Legault a cessé son implication dans la promotion de l\u2019événement, en 2008.La course montréalaise avait finalement été retirée du calendrier de la Fl en 2009, avant d\u2019effectuer un retour sous la gouverne de François Dumontier en 2010.D\u2019autre part, la chef de presse du Groupe Octane, Sandrine Gar-neau-Le Bel, a assuré lors d\u2019un bref entretien téléphonique que l\u2019arrivée d\u2019une nouvelle épreuve de sport automobile dans le paysage montréalais - un programme double de Formule E à Montréal les 29 et 30 juillet 2017 - n\u2019avait «aucun impact» sur la situation actuelle.Le Grand Prix du Canada devrait donc avoir lieu tel que prévu le 11 juin 2017, bien que plusieurs indices au cours des derniers mois ont laissé planer le doute sur sa tenue.En juin dernier, l\u2019ex-grand patron de la Fl, Bernie Ecclestone, avait remis en question la pérennité du Grand Prix du Canada puisque selon lui l\u2019administration Coderre ne respectait l\u2019entente conclue en 2014, qui incluait des investissements de 32,6 M$ pour l\u2019amélioration des installations du circuit.Les travaux, qui devaient initialement être achevés pour 2017, doivent comprendre la rénovation des garages, de la tour de contrôle et de l\u2019antenne médicale.Or, rien n\u2019a encore été fait à ce niveau.«Nous avons entièrement confiance dans le travail du maire Denis Coderre et de son administration pour compléter ces négociations dans les plus brefs délais», a assuré M.Dumontier.De plus, contrairement à l\u2019habitude, les billets n\u2019ont pas été mis en vente une année à l\u2019avance.M.Dumontier est demeuré très mystérieux quant aux motifs qui expliquent ce retard.«Pour l\u2019instant, nous retenons la mise en vente des billets, mais dès que nous serons en mesure de le faire, nous en informerons les amateurs et les médias», a-t-il expliqué de façon laconique.Le maire Coderre s\u2019était fait rassurant quelques jours après la sortie d\u2019Ecclestone en indiquant qu\u2019il avait discuté avec lui en compagnie du président du comité exécutif de la Ville de Montréal, Pierre Desrochers, pour s\u2019entendre sur certaines modalités concernant les paddocks et aussi pour établir un nouvel échéancier pour l\u2019achèvement des travaux.À l\u2019époque, M.Coderre avait assuré qu\u2019il y aurait un Grand Prix à Montréal en 2017, même si les travaux ne sont pas effectués.Pour leur part, les épreuves en Allemagne et au Brésil pourraient être écartées du calendrier en raison de leurs problèmes financiers.La saison se mettra en branle avec le Grand Prix d\u2019Australie le 26 mars, soit une semaine plus tard qu\u2019en 2016, et elle se terminera comme à l\u2019habitude à Ab ou Dhabi, à la fin du mois de novembre. 44 SPORTS entre vous et ^ lenouvelliste.ca moi CLAUDELORANGER JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste collaboration spéciale, Claude.loranger@videotron.ca mw mm NSfôlffiM DEREK MORRISSETTE Trois-Rivières Plante SPORTS Excellence DU GOLF DANS LA ZONE PAYANTE La cinquième présentation du tournoi de golf de la Fondation Bon départ Canadian Tire de la région a connu un autre grand succès sur le parcours du club Du Moulin.La journée aura permis d\u2019amasser plus de 22 000 $ qui seront remis aux clubs de canoë-kayak de Trois-Rivières et Shawinigan ainsi qu\u2019au Centre communautaire fean-Noël Trudel.?L\u2019événement était placé sous la coprésidence honoraire de DAVE FROST et HÉLÈNE GERVAIS.Lors de leur allocution au souper de clôture, le duo Frost-Gervais était dans le ton en rappelant que cette activité permettait à des enfants de grandir et de s\u2019épanouir.?Cette grande fête était rehaussée de la présence de MICHEL DESLAURIERS et JUSTINE GAUVIN-MARCHESSAULT, respectivement président et directrice générale de la Fondation Bon départ du Québec, ainsi que PIERRE ST-JACQUES (Trois-Rivières), SYLVIE DROLET (Shawinigan) et RICHARD MARSAN (Cap-de-la-Madeleine et Nicolet) de Canadian Tire.mw wmms.Ils ont fait tempête sur le parcours du club Du Moulin.De gauche adroite: Pierre St-Jacques, Caroline Richard, Jean Bellemare et Jacques Laporte.EN VITESSE 23 ANS I 6\u2019 I 175 LBS.Samedi 1er octobre contre Mécanarc de Donnacona à 20 h.Festivités d\u2019avant-Match style tailgate dès 17h30àl\u2019aréna Jean-Guy Talbot! Garantie du meilleur prix La placedV hockey et du dekhockey Un bon coup du tandem PatLampron (à gauche) et Fabien Dubéqui posent ici en compagnie du nouveau capitaine Nicola Lévesque de l\u2019équipe Climatisation Cloutier.I P L >¦ Capitaine Lévesque, un meneur naturel.Après avoir été dominant au Championnat mondial de dek hockey avec un cumul de 32 points en huit matchs sous les couleurs des États-Unis, NICOLA LÉVESQUE a reçu une belle marque d\u2019appréciation à son retour en ville puisque l\u2019organisation du club de hockey senior Climatisation Cloutier a procédé à sa nomination en tant que capitaine de l\u2019équipe de Cap-de-la-Madeleine dans la LHSAM.Lévesque relèvera ALEXANDRE JALBERT qui devra s\u2019absenter pendant plusieurs matchs en raison de son travail.?«Nicola est un choix logique.Ce produit local est reconnu comme un meneur naturel.Il sera assisté par OLIVIER TARDIF et FRANCIS TURBIDE», de préciser le DG FABIEN DUBÉ.?BENOÎT LAPORTE (un ancien des Cataractes et des Draveurs) relèvera un nouveau défi cette saison à la barre d\u2019une équipe hongroise.?Les familles Caron d\u2019Amérique tiendront leur rencontre annuelle samedi et dimanche à l\u2019Hôtel Gouverneur de Trois-Rivières.Comme chaque année, la personnalité de l\u2019année sera envoyée sous les réflecteurs.Et le choix 2016 s\u2019est arrêté sur le Trifluvien FERNAND CARON, un athlète au parcours exceptionnel et un bel exemple de ténacité sur la planète sportive.?GILLES BOUCHARD fera à nou veau appel à MARC BUREAU cette saison pour peaufiner les mises enjeu des joueurs de centre des Huskies de Rouyn-Noranda.Bureau (qui se verra remettre la bague de la Coupe du président pour le travail accompli la saison dernière par le grand chef Bouchard) se rendra à Sherbrooke vendredi pour prodiguer quelques conseils aux joueurs de centre des Huskies qui rendront visite au Phoenix.?L\u2019idée de hisser une bannière aux couleurs des Draveurs dans les hauteurs du Colisée (le vendredi 7 octobre)lancée dans cette chronique dans l\u2019édition du 21 septembre fait son bonhomme de chemin.C\u2019est à suivre.?Au Championnat mondial de slow pitch, les Panthers de Trois-Rivières du petit général ÉRIC LEMAIRE débarqueront au ESPN Wide World of Sports Complex à Orlando (Floride), jeudi sur le coup de midi, pour affronter une équipe du New Hampshire.?PATRICK TREMBLAY-YERGEAU fait remarquer que le tournoi méchoui annuel du club de golf Vieilles Forges aura lieu vendredi.Parmi les inscrits, on retrouvera ANDRÉ LEFEBVRE, CAROL TREMBLAY, le capitaine SERGE MUNGER, les frères ANTOINE et WILLIE MURRAY ainsi que MAGELLA ARSENEAULT.Quelques places sont disponibles.C\u2019est ouvert à tous.Il suffit de communiquer au 819 379-7477.Plante SPORTS Excellence 300, rue Barkoff (Galeries du Cap) Trois-Rivières | 819 375.3858 Patins A Aiguisage à Samedi de 9 àllh La 2e paire à su remodelés sélectionnés BRODERIE ¦ TROPHÉES ¦ SÉRIGRAPHIE ¦ ARTICLES PROMOTIONNELS SPORTS ¦ leNouvelliste jeudi 29 septembre 2016 SPORTS 45 COUPE DU MONDE Crosby dans une classe à part contre.«Tout ce qui m\u2019importe c\u2019est de gagner, a dit Crosby.C\u2019est ce qui compte.À Sotchi nous devions adopter un certain style, et parfois ça voulait dire un match où peu de buts sont marqués.» Lui, Brad Marchand et Patrice Bergeron totalisent 22 points en cinq rencontres à Toronto.«Sidney a été à l\u2019aise dès le départ, a dit l\u2019entraîneur du Canada, Mike Babcock.Il joue avec énormément de confiance.Il a la mentalité qu\u2019il va marquer.» Crosby a gardé l\u2019élan des dernières séries, qui se sont conclues avec la conquête d\u2019une deuxième coups Stanley.Ses 19 points en 24 matchs lui ont valu le titre de joueur le plus utile des séries.Le défenseur Drew Doughty des Kings, coéquipier de Crosby à la Coupe du monde, estime que Crosby offre possiblement le meilleur hockey de sa carrière internationale.«J\u2019ai eu la chance de jouer à ses côtés pendant trois tournois et en ce moment, il est incroyable, a dit Doughty.Ça roule pour lui.Ce n\u2019est pas qu\u2019il a mal joué les autres fois, mais il n\u2019a pas connu la séquence qu\u2019il connaît ici.» Andrew MICHEL LAMARCHE La Presse Canadienne BROSSARD \u2014 Michel Therrienn\u2019a pas hésité à vanter la combativité et l\u2019intensité d\u2019Andrew Shaw mardi soir et il avait d\u2019autres louanges en réserve pour son nouveau venu mercredi midi.Mais l\u2019entraîneur-chef du Canadien sait aussi qu\u2019il existe un seuil à ne pas franchir quand on joue avec toute la fougue qu\u2019affiche l\u2019ancien porte-couleurs des Blackhawks de Chicago.Shaw a peut-être franchi ce seuil face aux Capitals de Washington, puisqu\u2019il a été convoqué à une audience par le département de sécurité des joueurs de la Ligue nationale de hockey.L\u2019audience téléphonique doit avoir lieu jeudi, et pourrait mener à une suspension.Avec un peu plus de deux minutes à jouer à la deuxième période du match préparatoire de mardi - son premier dans l\u2019uniforme du Canadien - le combatif attaquant a servi une violente mise en échec par derrière au défenseur Connor Hobbs, qui a mené à son expulsion.Quelques secondes auparavant, Jay Beagle avait fait trébucher Shaw, un geste qui n\u2019avait pas été sanctionné par les arbitres.«Je ne dirais pas que j\u2019étais frustré, a commenté Shaw après la Shaw a laissé sa trace 1 rencontre.C\u2019est un match de hockey, et des choses peuvent survenir.Je n\u2019avais nullement l\u2019intention de le blesser et je cherchais seulement à compléter ma mise en échec.» Le geste n\u2019a eu aucune conséquence sur la santé du défenseur des Capitals, qui est revenu dans le match au début de la troisième période.Hobbs a même récolté une aide sur le deuxième but des siens.La pénalité majeure imposée à aucunement surpris que Shaw ait été convoqué à cette audience.C\u2019est un joueur qui a beaucoup d\u2019enthousiasme, qui amène beaucoup d\u2019énergie à une équipe.C\u2019est un guerrier, et je ne veux pas qu\u2019il perde ça.D\u2019un autre côté, il a une certaine expérience dans la Ligue nationale.Il sait très bien où est la \u201cligne\u201d et il se doit de ne pas traverser cette ligne.«La bonne chose dans toute cette histoire, c\u2019est que le joueur n\u2019a pas été blessé, a ajouté l\u2019entraîneur-chef du Canadien.C\u2019est la priorité.On veut que les joueurs soient protégés et qu\u2019ils restent en santé.Mais ce sont des choses auxquelles il devra faire attention.En même temps, il ne faut pas qu\u2019il perde son enthousiasme.C\u2019est toujours plus le «fun» de retenir quelqu\u2019un que de le pousser.» Dans les secondes qui ont suivi sa mise en échec, Shaw a dû jeter les gants contre Nathan Walker.Non seulement l\u2019attaquant du Canadien a-t-il eu le meilleur, il s\u2019est permis d\u2019inviter la foule à l\u2019encourager de sa main droite pendant qu\u2019il s\u2019agrippait au chandail de son rival avec l\u2019autre main.«Parfois, vous vous enflammez et vous agissez sans penser», avait aussi déclaré Shaw, qui n\u2019a pas rencontré les médias mercredi.Andrew Shaw a jeté les gants avec Nathan Walker après y être allé d\u2019une mise en échec illégale sur Connor Hobbs des Capitals, -photo: lapresse canadienne Shaw n\u2019a pas eu d\u2019incidence sur le résultat du match non plus, mais il faut dire que le scénario aurait pu être bien différent en saison régulière.Surtout quand une équipe peut déléguer des joueurs de l\u2019envergure d\u2019Alexander Ovechkin, d\u2019Evgeny Kuznetskov et de Nicklas Backstrom - tous absents mardi -pendant une supériorité numérique de cinq minutes.«Premièrement, tu ne veux pas perdre la personnalité du joueur, a d\u2019abord répondu Therrien, 18 trous 25$ VALIDE EN TOUT TEMPS! 9 trousî18 *.ro\u201c.s 15* + voiturette 35* 9 trous + voiturette 2250$ Départ après 15 h 9 ou 18 trous : 15$ Départ après 16 h 9 trous : 10$ Kanipco 9 trous : 5$ Illimité : 6$ Club de golf Métabéroutin INFORMATION: 819 379-6660 www.golfmetaberoutin.com Réservation : 819 375-4242 Sidney Crosby est en voie de s\u2019imposer comme le meilleur joueur sur la planète grâce à ses performances pendant la Coupe du monde, -photo: lapresse canadienne .- *» Associated Press TORONTO \u2014 Sidney Crosby est entouré de la crème de la crème à la Coupe du monde de hockey, mais il semble quand même être dans une classe à part.«Il est probablement le meilleur joueur de notre génération», a dit Carey Price, qui défend le filet canadien.La vedette des Penguins domine le tournoi avec neuf points et si runifolié ajoute un gain de plus, le blason de Crosby n\u2019en sera que redoré davantage.Équipe Canada va se mesurer de nouveau à Équipe Europe jeudi, en avance 1-0 dans la finale deux de trois.Tomas Tatar est la plus récente figure de proue des Européens, ayant inscrit le filet des siens dans le revers de 3-1, mardi.Dimanche, il a marqué deux buts dont celui vainqueur en prolongation pour écarter la Suède, 3-2.Le joueur des Red Wings admet être inspiré par le brio de Crosby, ce qui le rend d\u2019autant plus conscient de l\u2019importance de le stopper, jeudi soir.«Nous devons en tout temps savoir où il se trouve sur la glace», a dit le Slovaque.Crosby est beaucoup plus productif qu\u2019à sa dernière présence au hockey international.Aux Jeux de Sotchi en 2014, il a été limité à un filet et deux mentions d\u2019aide.Crosby a égalé cette récolte dès le premier match de la Coupe du monde, inscrivant un but et deux passes face aux Tchèques.Il ne se soucie pas de ses chiffres personnels, par 46 SPORTS JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste LANFL EN BREF Longue absence pour J.J.Watt HOUSTON (AP) - Les Texans de Houston ont inscrit le nom de l\u2019ailier défensif J.J.Watt sur la liste des blessés de longue durée.L\u2019entraîneur-chef Bill O\u2019Brien a confirmé que Watt s\u2019était de nouveau blessé au dos jeudi dernier, contre les Patriots de la Nouvelle-Angleterre.Les Texans s\u2019attendent à ce qu\u2019il soit absent au moinsjusqu\u2019en décembre, s\u2019il revient au jeu cette saison.Selon O\u2019Brien, il était préférable d\u2019inscrire son nom sur cette liste afin de préserver sa santé à long terme.Watt, joueur défensif par excellence du circuit Goodell au cours des deux dernières campagnes, a raté le camp d\u2019entraînement des Texans après avoir été opéré enjuillet poursoigner une hernie.Il a effectué un retour au jeu en participant aux trois matchs des Texans depuis le début de la saison.On ne sait pas encore s\u2019il devra être opéré.Dez Bryant blessé au genou L\u2019ailier espacé des Cowboys de Dallas, Dez Bryant, ne s\u2019est pas entraîné mercredi après s\u2019être blessé au genou droit contre les Bears de Chicago le week-end dernier.L\u2019entraîneur-chef des Cowboys, Jason Garrett, a déclaré qu\u2019un test d\u2019imagerie par résonance magnétique avait révélé une fêlure du genou.Il a ajouté qu\u2019il espérait toujours voir Bryant en uniforme dimanche contre les 49ers de San Francisco.Bryant s\u2019est blessé en réalisant son premier attrapé du match, mais il est revenu au jeu plus tard au premier quart.Il a capté sa première passe de touché de la saison au quatrième quart, permettant aux Cowboys de l\u2019emporter 31-17.Russell Wilson en uniforme?Le quart Russell Wilson, des Sea-hawks de Seattle, va s\u2019entraîner mercredi et à moins d\u2019une surprise, il devrait être à son poste aux Meadowlands dimanche, face aux Jets de New York.L\u2019entraîneur Pete Carroll attendra de voir comment réagit le genou gauche de Wilson mais en ce moment, il croit que son quart sera en mesure dejouer.Ce dernier est «assez déterminé», a dit l\u2019entraîneur.Wilson s\u2019est étiré un ligament du genou gauche dimanche, lorsque victime d\u2019un plaqué illégal d\u2019Eli Harold, des 49ers de San Francisco.Traité comme un prince par les Predators Le directeur général David Poile a offert à Samuel Girard son premier contrat professionnel mercredi.-photo:courtoisie fFm Samuel Girard signe un premier contrat professionnel STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Un match.Un tout petit match préparatoire, et les Predators ont été suffisamment séduits par le jeu de Samuel Girard pour lui offrir un premier contrat professionnel mercredi midi.Choix de deuxième tour en juin dernier, la vedette des Cataractes avait ébloui l\u2019état-major de l\u2019équipe lors du camp de développement.Il a enchaîné avec un solide camp des recrues, ce qui a incité le directeur-gérant David Poile à amorcer les négociations avec le clan Girard il y trois jours.Puis l\u2019athlète de 18 ans a été étincelant mardi soir lors d\u2019un match préparatoire face aux Panthers de la Floride, au point où Poile a déposé une offre prin-cière à ses agents Pat Brisson et André Ruel pour s\u2019assurer de le signer alors qu\u2019il était à Nashville! Girard a paraphé un pacte de trois ans lui concédant le boni maximal, un traitement réservé normalement aux choix de premier tour.«le suis sur un nuage.En fait, je suis sans mot.le ne pensais pas que ça allait arriver si vite.l\u2019avais parlé à mon agent en matinée et il m\u2019avait dit que ça pouvait prendre des jours, ou même des semaines avant d\u2019en arriver à une entente.Et puis après ma pratique, sur l\u2019heure du dîner, il m\u2019a rappelé pour me dire que tout était réglé.C\u2019est une très belle marque de confiance, que j\u2019apprécie», expliquait la Tornade de Roberval.«J\u2019ai du mal à réaliser ce qui se «Je devrais pratiquer en même temps que P.K.Subban.C\u2019est sûr que je vais l\u2019épier un peu!» passe.J\u2019ai travaillé tellement fort pour en arriver là.Dès que ça s\u2019est réglé, j\u2019ai appelé ma famille, ma blonde, mes amis.Je tenais à partager ça avec eux le plus rapidement possible.Ils m\u2019ont beaucoup aidé à me rendre jusqu\u2019ici», soulignait-il.Girard a une autre raison de se réjouir: il a vu lors du match de mardi soir qu\u2019il était en mesure de tenir son bout dans ce monde de géants.Il a joué plus de 20 minutes mardi et à partir de la deuxième période, Peter Lavio-lette a insisté pour l\u2019opposer au trio d\u2019Alexander Barkov, l\u2019une des jeunes vedettes du circuit Bettman.«Ça s\u2019est bien passé.Je suis content de mon match.Je n\u2019ai pas trouvé que ça allait si vite que ça, j\u2019ai pu jouer mon style de jeu.C\u2019est très positif!» Le défenseur le plus prolifique au Canada chez les juniors l\u2019an passé sent que ce premier séjour à Nashville achève.Il s\u2019attend à être cédé aux Cataractes au cours des prochains jours.D\u2019ici là, il promet d\u2019emmagasiner le maximum d\u2019expérience.«Ils ont divisé l\u2019équipe en deux aujourd\u2019hui, j\u2019ai été placé avec les vétérans à l\u2019entraînement.C\u2019était spécial.Demain [jeudi], je devrais pratiquer en même temps que P.K.Subban.C\u2019est sûr que je vais l\u2019épier un peu! Par la suite, je ne sais pas ce que l\u2019avenir me réserve, mais je ne dirais pas non à un deuxième match préparatoire! Si ça ne se produit pas et que je dois retourner chez les Cataractes cette semaine, je ne pourrai me plaindre de mon sort.Ça se passe à mon goût depuis mon arrivée ici.» n/laximum Ël/larEnG L'endroit pour votre bateau // \u2022\tHivernisation de bateaux et de pontons \u2022\tEntreposage sur place \u2022\tService rapide \u2022\tTransport de bateaux et pontons \u2022 Enveloppage (shrinkage) de bateau VOTRE SPÉCIALISTE EN MAURICIE ¦ques McrCrufscr unnmu 380, rue Des Dubois, Shawinigan S '19 533-2376 [71 y\tT 877 538-8833 Lundi au vendredi, 8h à 17h 30 / Samedi 10h à 15h \u2019mm?VENEZ ENCOURAGER VOTRE TROIS-RIVIERES EQUIPE! Colisée de Trois-Rivières Dimanche 2 octobre 16 h MATCH AVEC LES ANCIENS DPAVEUPS 7 OCTOBRE À 20H SPÉCIAL ENTREPRISES : 10 BILLETS POUR 150$ 819-374-6161 leNouvelliste jeudi 29 septembre 2016 47 Une nouvelle recette payante! Les Cataractes reviennent de l'arrière et renversent l'Armada 5-3 STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN\u2014Appelé en relève à Claude Bouchard, affaibli par une pneumonie, Steve Larouche a concocté une nouvelle recette de son cru mercredi soir, afin de tenter de réanimer une équipe qui n\u2019allait nulle part offensivement.Larouche a eu du pif au milieu du match, ses changements ont mené l\u2019équipe à une remontée qui a transformé un déficit de 1-3 en une spectaculaire victoire de 5-3, empochée devant près de 3000 personnes au centre Ger-vais Auto.Les Shawiniganais se dirigeaient vers un tout autre scénario quand Larouche s\u2019est interposé.Trois pénalités en première période avaient tué leur rythme, et le désavantage numérique avait encore une fois été bien généreux en accordant deux buts à l\u2019Armada, qui s\u2019était ainsi forgé une avance de 3-1.C\u2019est alors que Larouche a modifié les combinaisons qui tenaient depuis deux matchs, et ces changements ont complètement modifié l\u2019allure de la soirée.Meilleur attaquant de l\u2019équipe lors du premier week-end, Samuel Asselin a repris ce rôle lorsqu\u2019il a été réuni à Charles Taillon et Jus-tin Bernier.Ce trio a amassé sept points mercredi.Tommy Lemay a quant à lui disputé son meilleur match depuis qu\u2019il s\u2019est joint à l\u2019équipe l\u2019an dernier.En plus de réussir un petit bijou en début de match, le gros Shawiniganais de 19 ans a aussi préparé deux filets lors de la remontée de son équipe.«NOUS AVIONS BESOIN D\u2019UNE ÉTINCELLE» «le travaille en priorité avec les attaquants, je sais que Claude me fait confiance.Il m\u2019a dit de m\u2019amuser et c\u2019est ce que j\u2019ai fait.F\u2019C\u2019A/ A >1\t\t7?V\t¦\t\ts * Mj\t \t\tLà .-4:\t\t\t Tommy Lemay et Mathieu Olivier ont uni leurs efforts pour produire le but d\u2019assurance.- photo : Sylvain mayer J\u2019ai senti que nous avions besoin d\u2019une étincelle, alors j\u2019ai fait des changements.Notre début de match était difficile mais j\u2019ai aimé nos cinq dernières minutes en deuxième et le message durant l\u2019entracte, c\u2019était qu\u2019il fallait reprendre où nous avions laissé.Les gars ont montré du caractère en troisième.Il y a des vétérans qui ont pris la parole dans le vestiaire, et on a vu le résultat.C\u2019était beau à voir! Je sais qu\u2019il nous manque plusieurs joueurs actuellement mais j\u2019ai dit aux gars que ce n\u2019était pas une excuse, et qu\u2019il fallait travailler aussi fort que l\u2019Armada.Le message a été bien capté», souriait Larouche, qui a savouré un premier gain dans la LHJMQ et qui a récupéré la rondelle du match, gracieuseté d\u2019As-selin.Ce dernier a été élogieux envers lui.«Il nous a réveillés au deuxième entracte, son discours était bon! Il y a aussi eu la bagarre de Tommy Cardinal, qui n\u2019a pas eu peur d\u2019affronter un poids lourd de notre ligue (Morgan Adams-Moisan).Ajoute à ça les changements de trio et tout ça nous a aidés à virer le match de côté», analysait Asse-lin, qui a marqué un quatrième but en trois matchs depuis l\u2019ouverture des barrières.«Je vais tout faire pour ne pas que ça s\u2019arrête! On a encore des gars chez les pros, on doit prendre la relève en équipe.Je veux juste contribuer aux succès de l\u2019équipe.» «J\u2019ESSAIE DE CRÉER DES CHOSES» Le sourire d\u2019Asselin était semblable à celui de Lemay, qui profite d\u2019un temps de glace plus volumineux depuis le début de la saison pour prouver qu\u2019il peut jouer dans cette ligue.«Je travaille fort, j\u2019essaie de créer des choses», proposait Lemay avec modestie.«Je suis content pour lui, il travaille fort depuis longtemps pour progresser.Ce n\u2019est pas un beau joueur, mais c\u2019est un gars très efficace qui fait un paquet de petites choses sur la glace.Ce match-là, c\u2019est bon pour sa confiance», affirmait Larouche.Testé à 32 reprises, la recrue Zachary Bouthillier a empoché sa deuxième victoire d\u2019affilée.Larouche a bien sûr félicité son portier de 6\u20192\u201d tout en assurant que le personnel hockey n\u2019avait pas perdu confiance en Mikhail Denisov, confiné au bout du banc depuis deux matchs.Denisov avait pourtant été étiqueté gardien numéro un avant le début de la saison.«On aime nos deux gardiens.On a un plan pour eux et on s\u2019en va avec ça.» Dans l\u2019autre vestiaire, Joël Bouchard ne cachait pas être irrité par sa fin de soirée.«C\u2019est décevant comme résultat.On a joué trois matchs, on aurait pu les gagner tous les trois mais nous avons subi trois défaites.Il y a une leçon à tirer de ce début de saison», racontait le pilote de l\u2019Armada Joël Bouchard.«Les gars travaillent, ce n\u2019est pas le problème.Je les ai sentis nerveux en troisième, ils essayaient simplement de se défendre.Vrai que le troisième but des Cataractes a été chanceux, mais c\u2019est le genre de chose qui arrive quand tu ne joues pas à ton plein potentiel.» Asselin, Lemay, Mathieu Olivier, Simon Benoît et Charles Taillon ont inscrit les filets des vainqueurs, très opportunistes avec une récolte de cinq buts sur 18 tirs dirigés vers Francis Leclerc.Bouchard doit prier avec beaucoup de dévotion avant de se coucher le soir pour que les Panthers décident de renvoyer le vétéran gardien de 20 ans Samuel Montembeault dans le junior! CARNET DE NOTES Dennis Yan est de retour à Shawinigan.Le franc-tireur a été retranché par le Lightning mercredi matin, quelques heures après avoir disputé son premier match chez les pros.L\u2019Américain de 19 ans sera donc du match face à l\u2019Océanic à Rimouski vendredi soir.Coupable samedi d\u2019une mise en échec jugée dangereuse par le préfet de discipline Raymond Bolduc, Gabriel Sylvestre a dû purger un match de suspension.C\u2019est la recrue RenatDada-dzhanov qui a pris sa place dans, la formation.en 13 CHIFFRE DUJOUR 1 L\u2019ancien joueur de football Tim Tebowafaitdes débuts fracassants au baseball.Lex-Bronco s a frappé un circuit sur le premier tir de sa première apparition au bâton avec un club de la filiale des Mets de New York, mercredi. 48 JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 leNoUVelliste "]