Le nouvelliste, 27 mai 2011, vendredi 27 mai 2011

TROIS-RIVIÈRES | LE VENDREDI 27 MAI 2011 LENOUVELLISTE.CYBERPRESSE.CA 91eANNÉE | NO 178 | 92c +TAXES MADAME LA DÉPITRE ' Ruth Ellen Brosseau a été assermentée hier à la Chambre des communes Ruth Ellen Brosseau félicitée par son fils Logan PHOTO: SYLVA N MAYER En pleine expansion Vers une nouvelle ère «Un beau grand S7 S5 et S8 Proiet,) S15 HSSONS DU ROY TE DES NAVIGATEURS TOURISME 2011 Place à T’ESTIMO > JP' i f 4 r\ La nouvelle revue musicale prendra l'affiche le 7 juillet à Trois-Rivières S3 Notre cahier spécial à l’intérieur Semaine s 13536 00001 " 3 Postes Canada - convention #40034151 POUR COMPENSER LA FERMETURE DE GENTILLY-2 Pauline Marois créerait iin fAnrlr AAAnAinim i/\ Ar\ OflafivKt Æ Ri fonds economique de 2UUlMq> 4 PHOTO: STÉPHANE LESSARD mM Les urgences manquent encore la cible O et 30 'Enttmtz en toute simplicité 'mà, Jerk % François Bellefeuille audioprothésiste Trois-Rivières 819 371-2010 I Shawinigan 819 539-7510 | ïQHŒEBDBEüi dlMM pms{cief9200$ fpdufÿmoms, Transport et préparation inclus.Taxes en sus.I ,SOFTAIL2otl ¦E rnoto.TRIKE 2011 CVO 2011 TJdilS^OFFRONS'RLUS ÉCHANGE!!! 2587382 m sa H ARLE Y-DAVIDSON QsB&mJi 4350, avenue Arseneault Bécancour - 819 233-3303 www.becancourharley.com J^oToBtL HARLEY-MMDSON mo TOSDIOCCASION: GRANDJBESOJN 813536000013 2 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 «C’est une belle marque de confiance» Robert Aubin devient porte-parole de l'opposition officielle en matière de Francophonie .- JîSf PHOTO: SYLVAIN MAYER Le député de Trois-Rivières à la Chambre des communes, Robert Aubin, accède au cabinet fantôme de l’opposition néodémocrate.Il hérite de la responsabilité du dossier de la Francophonie.Stéphane Laporte Au G8, la police veille à la sécurité des femmes de chambre.SOMMAIRE Arts et culture 16 à 18 Divertissements 20-21 Économie 11 à 13 Loterie 29 Météo 21 Nécrologie 27-28 Opinions 10 Petites annonces 23 à 26 Sports 31 à 35 Un cougar dans le garage Hesperia, Calif.(AP) — Un père de famille californien qui fouillait dans son garage en croyant trouver un raton laveur a eu la surprise de tomber sur un cougar.La femme de Jesse Taylor a appelé le 911 après qu’il eut découvert le félin.Ils habitent Hesperia, une petite communauté à 128 km au nord-est de Los Angeles.Selon The Victorville Daily Press, les voisins de la famille Taylor, qui compte cinq enfants, avaient vu l’animal rôder dans les environs.Des représentants de l’agence de la faune et de la flore de la Californie ont endormi le cougar et l’ont relâché dans la forêt.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Martin Francoeur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Ottawa — C’est plus ou moins une surprise.Le député néodémocrate de Trois-Rivières, Robert Aubin, accède au cabinet fantôme dévoilé hier par le chef Jack Layton.Il devient porte-parole de l’opposition en matière de Francophonie.«C’est une belle marque de confiance.Je vais prendre le temps de bien savourer cette confiance qu’on me témoigne et aussi le plaisir que j’aurai de travailler de près dans l’équipe de M.Layton», a commenté le député hier à Ottawa.En vertu de cette nouvelle responsabilité, le député de Trois-Rivières devra suivre les dossiers ayant trait, principalement, à la présence du Canada au sein de la Francophonie et aux initiatives qui découlent de cette organisation.Il devient en quelque sorte le vis-à-vis du ministre Bernard Valcourt, récemment nommé par Stephen Harper comme responsable du dossier de la Francophonie.Evidemment, le député de Trois-Rivières entend se familiariser avec les dossiers de la Francophonie une fois que sera passé le tourbillon de l’installation, de la convocation de la Chambre et des formations données aux nouveaux députés.«Pour ce qui est des dossiers que j’aurai à traiter, on va prendre quelques jours pour regarder tout ça et se familiariser avec les principaux enjeux», explique-t-il.Même s’il avoue avoir vaguement pensé à quelques responsabilités qu’il aurait pu se voir confier par son chef, Robert Aubin affirme n’avoir pas vu venir la possibilité d’hériter d’un dossier comme celui de la Francophonie.«C’est un dossier auquel j’avais juste pas pensé.Au moment où je m’imaginais qu’on allait peut-être m’offrir quelque chose, sans l’attendre, j’ai pensé à plein de sujets qui correspondent à des trucs que j’ai enseignés.Mais au moment où j’ai eu l’appel de Jack et qu’il m’a parlé de la Francophonie, dans ma tête ça a fait: ben oui! Je pense que ça pouvait pas mieux tomber», confiait-il hier.Dix-huit Québécois Un peu moins de la moitié des tâches du cabinet fantôme présenté hier par le chef néo-démocrate Jack Layton reviennent à des Québécois.Sur les 42 députés nommés porte-parole de l’opposition dans différents domaines, dix-huit sont du Québec.Et seize d’entre eux, dont Robert Aubin, n’avaient jamais mis les pieds à la Chambre des communes.Le «cabinet fantôme» de M.Layton compte aussi les candidats-vedettes du parti au Québec, le leader néo-démocrate récompensant pour leur élection Nycole Turmel (Hull-Aylmer) aux Travaux publics et comme présidente du caucus national, Romeo Saganash (Abitibi-Baie-James-Nunavik-Eeyou) aux Ressources naturelles, et Tyrone Benskin (Jeanne-Le Ber) au Patrimoine.Les nouveaux venus Alexandre Boulerice (Rosemont-Petite-Patrie) au Conseil du trésor, Françoise Boivin (Gatineau), à la Condition féminine, et Pierre Nantel (Longueuil-Pierre-Boucher) aux Sports se sont eux aussi faits confier un poste de porte-parole, tout comme Hélène Laverdière — qui a délogé l’ancien chef bloquiste Gilles Duceppe dans Laurier-Sainte-Marie — qui sera en charge du dossier de la Coopération internationale.Les nouvelles recrues du NPD devront d’ailleurs affronter des ténors du gouvernement conservateur, à la Chambre des communes, comme le ministre du Conseil du trésor, Tony Clement, ou celui du Patrimoine, James Moore.Mais M.Layton a nié que les nouveaux venus puissent devoir affronter une tâche difficile.«Nous avons d’autres députés qui sont très expérimentés, qui vont travailler avec les nouveaux députés.Nous allons travailler comme équipe, et on va livrer la marchandise», a-t-il rétorqué.Certains vétérans du NPD restent justement quant à eux en place, en tant qu’adversaires de ministres d’expérience, comme Yvon Godin aux Langues officielles, Joe Comartin à la Justice, Paul Dewar aux Affaires étrangères et Jack Harris à la Défense.Par ailleurs, le seul élu québécois que comptaient les néodémocrates avant l’élection, le député d’Outremont Thomas Mulcair, sera le leader parlementaire du NPD.Il remplace l’unilingue anglaise Libby Davies, avec qui il partagera d’ailleurs les responsabilités de chefs-adjoints.» Avec la Presse Canadienne PfrT?flfrTTreT7rf>fol NOUS PAYONS LES GOCDCQfrs i\) iI SD Livraison b ce*A/ à la grandeur du Québec* 2200, boul.des Récollets TROIS-RIVIÈRES 1800 465-2200 • 819-373-1111 NOUS FABRIQUONS LË MEILLEUR MATELAS AU MONDE™” Matelas Cormoran L'ENSEMBLE matelas et sommier 549?Nous payons les 2 taxes Courant: 769,99 Nous Courant Spécial payons les Double : 799,99 569,99 2 taxes Queen : 879,99 599,99 SUR L'ENSEMBLE MATELAS ET SOMMIER CORMORAN: Nous payons l'équivalent des 2 taxes de vente (TPS et TVQ) et profitez du prix spécial.Payable au comptant.Cartes de crédit acceptées.Non jumelable à une autre promotion.‘Livraison à la grandeur du Québec, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin. LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 ACTUALITÉS Martin Francoeur À LIRE DEMAIN Les députés Aubin et Brosseau en mode apprentissage et organisation PHOTO: SYLVAIN MAYER La nouvelle députée de Berthier-Maskinongé s’est vu remettre une épinglette qui sert à identifier les membres du Parlement et qui constitue, en quelque sorte, le laissez-passer le plus efficace sur la colline parlementaire.PHOTO: SYLVAIN MAYER En prêtant serment hier après-midi, Ruth Ellen Brosseau est officiellement devenue députée de Berthier-Maskinongé.On la voit ici avec la greffière de la Chambre des communes, Audrey O’Brien, lors de la très courte cérémonie à laquelle assistaient une vingtaine de parents et amis de la nouvelle députée.«C’est un grand défi» Ruth Ellen Brosseau a été assermentée comme députée de Berthier-Maskinongé membres de sa famille, y compris ses grands-parents.«Presque tous les membres de ma famille étaient ici aujourd’hui (hier) alors je suis vraiment chanceuse.» Au premier rang se trouvait d’ailleurs Marc Brosseau, qui ne cachait pas sa fierté de voir sa fille faire son entrée officielle à la Chambre des communes comme députée.«C’est un moment bien spécial.Aujourd’hui, ça marque vraiment le commencement.À partir d’aujourd’hui, sa vie va changer complètement», croit-il.Comme plusieurs, il était bien conscient, jusqu’au soir du 2 mai, que les chances de voir Ruth Ellen l’emporter dans Berthier-Maskinongé étaient bien minces.«Personne n’anticipait que la situation allait se développer comme elle s’est développée et qu’elle allait être élue.C’est aussi simple que ça.D’ailleurs, la journée avant l’élection, je ne pensais pas que ça pouvait arriver, elle était quelques points en arrière dans les sondages.J’avais vraiment pas vu venir ça.» Marc Brosseau est bien conscient que sa fille, comme bien d’autres candidats du NPD, doit son poste à l’impressionnante vague qui a fait élire 59 députés de ce parti au Québec.«Le monde voulait un changement.On peut applaudir les gens d’avoir eu le courage d’aller au bout de leurs convictions en votant pour le changement.Peut-être que les conditions n’étaient pas idéales, mais c’est ce qu’ils voulaient», analyse-t-il.» avec sa mère une fois la cérémonie terminée.Le petit bonhomme a indiqué qu’il était fier de sa maman en cette journée bien spéciale pour elle comme pour lui.Difficile de ne pas sentir cette complicité entre le fils et sa mère, une complicité que Ruth Ellen Brosseau avait elle-même évoquée en faisant allusion, dans les jours qui ont suivi son élection, à sa volonté de faire entendre la voix des familles ordinaires.Mère célibataire, elle a donné naissance à son fils alors qu’elle n’avait que dix-sept ans.Hier, elle trouvait important que son fils vive ces moments privilégiés avec elle.«C’est toute une expérience pour moi mais ce sera une expérience pour lui aussi.On va passer une bonne partie de l’été dans Berthier-Maskinongé et à l’automne, lorsqu’il sera de retour à l’école, je ferai la navette», a-t-elle indiqué dans un français dont la qualité semble déjà avoir monté d’un cran.Ruth Ellen Brosseau s’est dite «heureuse» et «enthousiaste» par cette assermentation, même si celle-ci s’est déroulée assez rapidement compte tenu qu’en quelques jours à peine, la greffière de la Chambre des communes doit assermenter les 108 nouveaux députés qui ont été élus le 2 mai dernier.«C’est allé vraiment vite mais ça s’est bien passé.Je sens que j’ai la responsabilité de travailler le plus PHOTO: SYLVAIN MAYER Le père de Ruth Ellen Brosseau, Marc Brosseau.fort possible pour les gens.Je sais que j’ai encore beaucoup à apprendre, mais je suis vraiment prête à travailler.C’est un grand défi», a-t-elle indiqué après la cérémonie.Ruth Ellen Brosseau se disait touchée d’avoir pu vivre ces moments-là avec la plupart des Ottawa — C’est fait.Depuis 13 h 40 hier après-midi, Ruth Ellen Brosseau est officiellement la députée de Berthier-Maskinongé à la Chambre des communes.Celle qui a retenu l’attention des médias en raison de son absence lors de la campagne électorale et de sa discrétion dans les jours qui ont suivi son élection-surprise a prêté serment hier, dans l’édifice du parlement à Ottawa.Et elle a choisi de le faire en français.Depuis la semaine dernière, les assermentations des nouveaux députés se succèdent sur la colline parlementaire.Les députés Robert Aubin (Trois-Rivières) et Lise Saint-Denis (Saint-Maurice-Champlain) ont déjà prêté serment, alors qu’hier, c’était le tour de leur collègue Ruth Ellen Brosseau, élue dans Berthier-Maskinongé.Logan, dix ans, était un spectateur impressionné hier après-midi, dans cette salle à la fois élégante et intime où sa mère, Ruth Ellen Brosseau, a prêté serment comme députée.Il a bien observé chaque détail de cette courte cérémonie et ne s’est pas fait prier pour aller se faire photographier martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca CINQ PETITES MINUTES.Ottawa (MF) — Assermenter un député, à Ottawa, se fait à la vitesse de l’éclair.«Je jure que je serai fidèle et porterai vraie allégeance à Sa Majesté la reine Elisabeth II», a répété Ruth Ellen Brosseau après que la greffière de la Chambre des communes, Audrey O’Brien, lui eut demandé si elle voulait prêter serment sur la Bible ou simplement faire une affirmation solennelle.La députée a choisi de prêter serment sur la Bible et de le faire en français.Une fois assermentée, Ruth Ellen Brosseau s’est vu remettre l’épinglette qui devient en quelque sorte son laissez-passer suprême au parlement.Puis il y a eu les photos d’usage, avec les membres de sa famille, avant de passer à la prise de la photo officielle.Une visite guidée du parlement pour la députée et ses invités était aussi à l’horaire.» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE I LE VENDREDI 27 MAI 2011 POUR COMPENSER LA FERMETURE DE GENTILLY- 2 Marois créerait un fonds économique de 200 M$ PHOTO: STÉPHANE LESSARD La chef du Parti québécois, Pauline Marois, a annoncé un important engagement pour la Rive-Sud, hier.& "J?nn i mu louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Pauline Marois s’engage à créer un fonds de diversification économique de 200 M$ pour le Centre-du-Québec, advenant le déclassement de la centrale nucléaire Gentilly-2.Elle en discutera aujourd’hui lors d’un grand dîner privé - entendre loin des médias - réunissant tout ce qui compte des milieux économique et municipal de la grande région de Bécancour.En entrevue au Nouvelliste, hier, la chef du Parti québécois n’a pas caché qu’elle vient donner un coup de main au député de Nicolet-Yamaska, Jean-Martin Aussant, qui a suscité une certaine grogne populaire dans son comté après avoir appuyé la position de son parti en faveur de la fermeture de la centrale nucléaire.«Jean-Martin a pris l’initiative d’organiser cette journée mais c’est à ma demande», a précisé Mme Marois qui a ajouté que sa visite avait été planifiée de façon à ce qu’elle ait lieu après le dépôt de la motion de Jean-Martin Aussant à l’Assemblée nationale, mercredi dernier, sur le déclassement de la centrale.«Nous ne voulions pas qu’on nous accuse de jouer sur les deux tableaux», a-t-elle expliqué.De son propre aveu, c’est la première fois qu’elle participe à une activité aussi importante au Centre-du-Québec.«Jean-Martin Aussant a interpellé les intervenants économiques qui ont souhaité une rencontre selon cette formule et moi ça me convient parce que j’aime bien les échanges.» Or, des échanges, il risque d’y en avoir beaucoup puisqu’on sait que toute la région (Mauricie comme Centre-du-Québec) a fait son lit sur la question de la survie de la centrale.La Chambre de commerce et d’industrie de Bécancour, la Chambre de commerce et d’industries de Trois-Rivières ainsi que le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque et celui de Bécancour, Maurice Richard, ont uni leurs voix, en mars dernier, pour demander le renouvellement du permis d’exploitation de la centrale nucléaire Gentilly-2.On se souviendra également qu’un sondage Segma Recherche pour le compte du Nouvelliste et d’Info Astral, indiquait qu’une majorité de la population (56 %) souhaite que la centrale demeure en opération.Mme Marois devra donc se faire très convaincante.Son objectif est bien sûr d’expliquer sa position mais surtout la suite des choses.La chef du Parti Québécois fait le pari que Québec n’aura pas le temps de lancer les travaux de réfection de la centrale d’ici deux ans.soit avant les prochaines élections.Elle croit aussi que son parti formera le prochain gouvernement et donc, que c’est son programme qui se mettra en place.avec le déclassement de la centrale.Cela dit, elle aimerait bien que son député, une des belles recrues du PQ, ne fasse pas les frais du débat sur l’énergie nucléaire.Espère-t-elle vraiment convaincre le milieu économique de Bécancour aujourd’hui du bien-fondé de son point de vue?«On l’espère toujours mais je comprends que ça peut être difficile pour certains d’accepter nos orientations, convient-elle.On veut leur dire qu’il y a une alternative qui est celle de la diversification économique de la région.Et on est prêts à prendre des engagements très fermes et à rendre des fonds disponibles pour créer encore plus d’emplois qu’on en perdrait avec la fermeture de Gentilly-2.» C’est ce que Pauline Marois appelle prendre un pari sur l’avenir.Pourquoi 200 millions $?«La différence entre la réfection et le démantèlement, c’est 300 M$, alors on dit: prenons le deux-tiers de cela.Dégageons immédiatement des sommes et faisons-le en parallèle au démantèlement.On pense à un outil comme Investissement Québec qui pourrait gérer cette somme avec le milieu.Ensuite, on fait du démarchage en cherchant comment on peut se diversifier (.) sans oublier que le déclassement crée aussi des emplois et une expertise.» La chef de l’opposition arrive très bien préparée, chiffres en main et prête à argumenter.Elle a bien quelques idées de diversification économique (elle aime bien l’idée d’une Vallée de l’énergie et est familière avec les créneaux de l’hydrogène et de l’éolien) mais préfère de loin que les propositions viennent de la communauté.» Une nouvelle coupe, une nouvelle coloration ou tout simplement un produit qui mettra votre tête en évidence.PROFESSIONNEL COIFFUROTECK UN LOOK ESTIVAL QUI FERA TOURNER LES UNE ÉQUIPE DE M W COIFFEURS ET CONSEILLERS VOUS ATTEND.COIFFUROTECK COIFFUROTECK BOUTIQUE Centre Les Rivières Centre Les Rivières 819 379-5655 819 693-8111 l'Gréal 2 $ de rabais sur tout service de coiffure ou sur tout achat de produits de 10 $ et plus.[Ne peut être jumelée avec d’autres promotions).Sur présentation de cette annonce.2581502 Erratum Dans le cahier Environnement publié le jeudi 26 mai, en page 6A, dans l’article intitulé «Énergivores.hors de la vue !», il aurait fallu lire ce qui suit : «Dans le cadre du programme Recyc-frigo, Hydro-Québec viendra cueillir votre frigo ou congélateur de plus de 10 ans et fonctionnel gratuitement à votre domicile et en disposera selon un procédé respectueux des lois et de l'environnement, en plus de vous remettre 30 $.Pour de plus amples renseignements : 1 888-525-0930 ou www.recvcfrigo.com.» Nous sommes désolés pour cet inconvénient.2590600 DISTINCTION COOPÉRATIVE notFà milieu et la Caisse des Trois-Rivières Desjardins Caisse des Trois-Rivières LA CAISSE QUI S’INVESTIT DANS VOTRE VIE SIÈGE SOCIAL 1200, rue Royale G9A4J2 - 819 376-1200 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 5 ACTUALITÉS LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin jean-marc, beaudoin@lenouvelliste.gc.ca Un sentiment de déjà-vu.André Drouin replongé dans un tourbillon médiatique à la suite de la sortie du documentaire sur le code de vie PHOTO: LE SOLEIL André Drouin avait participé aux audiences publiques sur le projet de Loi 94, en mai 2010.Des élucubrations qui étaient voulues?CA est rassurant quelque J part d’apprendre de la bouche d’André Drouin qu’il s’était bidonné en rédigeant son fameux code de vie en vertu duquel on n’aurait désormais plus le droit de lapider des femmes à Hérouxville, ni de les brûler à l’acide et pas davantage d’y pratiquer l’excision du clitoris.La planète en était prévenue.A Hérouxville, on ne s’accommoderait plus de bien des choses, mais surtout pas de ces pratiques barbares.Rassurant parce que ces invraisemblables interdictions n’avaient aucun sens, en premier sur le plan juridique.Tout comme il était superflus de préciser dans ce code de vie que les hommes et les femmes pouvaient se baigner dans la même piscine, quand il n’y a aucune piscine publique à Hérouxville.En janvier 2007, quand la nouvelle s’était répandue que la petite municipalité d’Hérouxville avait adopté ces «normes de vie», tout le monde s’était aussi esclaffé en se demandant si Drouin et ses voisins d’Hérouxville n’étaient pas un peu tarés sur le plan intellectuel, conséquence soupçonnée sans doute d’une promiscuité douteuse qui fera l’objet d’une raillerie au «Bye Bye» de fin d’année.Invité à s’expliquer dans les dernières heures sur cet aveu fait dans un documentaire intitulé «Liberté, égalité, accommodements» du réalisateur Stefan Nitoslawski, qu’il «riait aux larmes» au moment de la rédaction de son texte explosif, André Drouin a raconté qu’il avait sciemment inscrit ces interdictions incongrues afin «d’accrocher» les médias, de faire sursauter les intellectuels et pour forcer les politiciens trop frileux sur la question des accommodements à réagir.Si c’était un acte volontaire et réfléchi, le moins qu’on puisse dire c’est que Drouin a réussi son coup sur toute la ligne.Dans sa maison cossue qui surplombe le tranquille petit lac des Castors, à Hérouxville, où j’étais allé le rencontrer, le 30 janvier 2007, j’avais pu assister à une scène quasi surréaliste.Depuis six heures le matin, André Drouin n’en finissait plus de répondre au téléphone à des journalistes du Québec, du Canada mais aussi de plusieurs pays dans le monde qui désiraient avoir des explications sur sa démarche et des commentaires.Cela a duré plusieurs jours et même quelques semaines.Il avait beau avoir planifié son coup, comme il le soutient aujourd’hui, ce jour-là il ne pouvait qu’avouer n’avoir jamais imaginé provoquer ce qu’il qualifiait d’émeute «pour cinq petites pages où on ne fait que dire ce que l’on est.» «Si je l’avais su, j’aurais engagé un staff de 20 personnes pour gérer tous les appels et toutes les demandes», avait-il ajouté, devant son épouse Luce, complètement débordée sur le coin de la table familiale à essayer de prendre en notes tous les retours d’appels à faire.On peut effectivement croire qu’André Drouin savait quand même ce qu’il faisait, même s’il a été surpris par l’ampleur de la chose, lorsqu’il a rédigé son controversé code de vie.Car il a tenté de renouveler l’effet lors des audiences de la Commission Bouchard- Taylor à Trois-Rivières, dix mois plus tard.Avec celui qui était devenu son inséparable complice, Bernard Thompson, transformé à l’époque par la force des choses en «webmestre» d’Hérouxville, Drouin avait présenté leur «Mode de vie du Québec».Or, non seulement on n’y avait pas retiré les élécu-brantes interdictions du code de vie d’Hérouxville, mais on y avait en plus rajouté l’interdiction à l’infibulation (coudre le vagin) et à l’esclavagisme.Dans le but avoué d’attirer l’attention, de voler le show.De le récupérer.Aujourd’hui, Bernard Thompson prend ses distances d’avec son ancien coreligionnaire dans la croisade anti-accommodements religieux.Devenu depuis maire d’Hérouxville, on comprend qu’il y a eu rupture d’amitié entre lui et son ancien compagnon de combat, pour des raisons qui ne sont pas connues.Il reste que si la publication du code de vie d’Hérouxville avait d’abord provoqué des gorges chaudes et que si les médias y avaient fait grand écho en raison de son caractère incrédible, tout cela est allé beaucoup plus loin que la caricature.Cela a donné lieu à une très grande consultation de la population avec la Commission Taylor-Bouchard, mais a surtout ouvert un immense débat de société au Québec, comme on n’en n’avait pas vécu depuis le référendum sur l’avenir du Québec.André Drouin avait de quoi rire aux éclats en rédigeant ses «interdictions», mais elles ont été un puissant révélateur des inquiétudes du Québec profond, pas rural, mais général.» Paule Vermot-Desroches paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La journée a été longue et mouvementée hier, pour l’ancien conseiller municipal d’Hérouxville et auteur des «Normes de vie» André Drouin.La sortie du documentaire portant sur la création des normes de vie, en plus de quelques déclarations faites à La Presse, auront été l’étincelle pour plonger une fois de plus l’homme dans un tourbillon médiatique.Un concept qui ne lui est pas totalement étranger.«En janvier 2007, quand on a sorti le code de vie, ça n’a pas arrêté pendant 19 jours.Je vais vous dire, je me demande comment on a pu tenir le coup», signalait en riant M.Drouin, hier soir en entrevue téléphonique, visiblement exténué après une longue journée à donner de nombreuses entrevues.C’est que cette fois, l’ex-con-seiller municipal ne tentait pas d’expliquer ses normes de vie, mais bien de remettre en contexte certains propos qui ont pu être mal interprétés, dans la foulée de ce tourbillon médiatique.A commencer par le titre «Un coup monté?» qui a fait sursauter André Drouin.«J’ai assez d’expérience pour comprendre qu’un titre, il faut que ce soit vendeur.Mais c’est fort un titre, et ça a certainement contribué à déclencher tout ça», souligne-t-il.Sans vouloir parler de coup monté, André Drouin reconnaît évidemment que son code de vie visait à provoquer quelque chose, une réaction dans ce débat qui prenait place au Québec.«Le mot «provoquer» peut avoir bien des sens si on décide de l’analyser.Dans un sens, j’ai passé ma vie à provoquer.Mais j’ai toujours cru que pour que les choses changent, il fallait agir, et donc provoquer des choses.Sinon, on reste assis chez nous et rien ne bouge», constate-t-il.Toutefois, il se défend bien d’avoir voulu rire de qui que ce soit, et certainement pas de ses concitoyens.«Quand je dis que je riais aux larmes, c’était vrai, mais je riais surtout du ridicule de la chose, j’imaginais bien les intellectuels de ce monde littéralement jumper au plafond en lisant ça.Mais j’aurais été complètement con de rire des gens que je représentais et qui m’avaient élu», soutient l’ex-con-seiller municipal.Étude sur le terrorisme Les normes de vie d’Hérouxville sont, selon André Drouin, largement inspirées d’une étude qu’il avait lui-même réalisée à partir de 1998 sur le terrorisme mondial.M.Drouin n’avait jamais, jusqu’à ce jour, abordé ce sujet dans les médias.Alors consultant externe auprès de multinationales, André Drouin affirme avoir réalisé, à la demande d’entreprises pour qui il travaillait, des collectes de données sur le terrorisme dans le monde.«Lorsque vous lisez le code de vie ainsi que l’autre document que j’ai publié, intitulé Dans mon pays, vous y retrouvez ma collecte de données, mais à l’envers.Chaque phrase a été construite en fonction de ne pas reproduire ici ce que j’ai pu voir un peu partout dans le monde», explique M.Drouin.Selon lui, le débat sur les accommodements religieux sera terminé seulement le jour où un politicien acceptera de se lever pour dire: «Dans ce pays, les gens obéissent aux mêmes lois, peu importe la religion de tous et chacun», estime André Drouin.Mais en attendant que ce politicien se pointe le bout du nez, ajoute-t-il, André Drouin se lèvera de nouveau très tôt ce matin pour continuer sa ronde d’entrevues et débattre de ce qu’il qualifie de document plus que jamais d’actualité.» ft GRQVJPe Maître pseinien Smart Shock.Si¦ Mi l Sjitwk Ne soyez pas pris au dépourvu lorsque la chaleur frappera.Préparez votre piscine avec BioGuard.PISCINES LES FORGES 7595, boul.des Forges, Trois-Rivières 819 372-9230 • www.piscineslesforges.com Le bon ne peut être combiné à d'autres offres.Bons Nom : originaux seulement.* Les produits admissibles sont 2468A/2469 Power Pucks, 2412/2414 Stingy Stick, 2424/2428 Smart Sticks, 2520/2567 TabGard et 2750 Sleeved Bromine.Obtenez Smart Shock GRATUITEMENT à l'achat d'un assainissement BioGuard! | Les assainissants BioGuard sont toujours les meilleurs et présentement, à l’achat d’un seau* de Rondelles ou Bâtonnets BioGuard, vous recevez 2 sacs GRATUITS, de notre meilleur traitement choc de piscine, Numéro de téléphone : 1/ICMTI c'est certain.i 6 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE I LE VENDREDI 27 MAI 2011 LORSQUE GUY TURCOTTE A TUÉ SES ENFANTS Son jugement était «extrêmement perturbé» Christiane Desjardins La Presse Après une journée et demie de témoignage au procès de Guy Turcotte, la psychiatre Dominique Bourget n’a pas encore révélé ses conclusions sur l’état mental de l’accusé au moment où il a tué ses enfants, le 20 février 2009.Mais elle a donné une indication, hier, en disant que le jugement de M.Turcotte était «extrêmement perturbé» au moment des faits.Rés i dence ?Résidence pour retraités OUVERTURE MAI 2011 Passez nous voir à la résidence! 819 601-2331 28et29mai / 4et5 juin delOhà 17h Weekends Portes Ouvertes 1805, boulevard des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7 www.residencebelvedere.ca La Dre Bourget a rencontré M.Turcotte deux fois, en janvier et mars 2010, pour dresser un rapport psychiatrique à son sujet et évaluer sa responsabilité criminelle, à la demande de son avocat, Pierre Poupart.Dans son rapport de 29 pages, qu’elle a rendu le 17 février dernier, la Dre Bourget écrit que M.Turcotte coopère pleinement à son évaluation, qu’il est calme mais qu’il a au visage des tics moteurs, qu’elle ne décrit pas.«L’affect est tendu et déprimé.L’humeur est triste, avec des épisodes de pleurs fréquents pendant l’entretien», signale-t-elle.Elle ajoute qu’il a une très basse estime de lui-même et que son jugement est adéquat.Me Poupart a relevé là un «paradoxe apparent»; la Dre Bourget a répondu qu’une personne peut avoir un bon jugement et une basse estime de soi.«Quel était le jugement de M.Turcotte le 20 février 2009?» a alors demandé Me Poupart.Il était «extrêmement perturbé», a-t-elle répondu.Un peu plus tôt dans la journée, elle avait aussi déclaré que le fait que M.Turcotte ait voulu emmener ses enfants avec lui dans la mort montrait à quel point son «cerveau ne fonctionnait pas de façon normale».Le soir du drame, M.Turcotte a bu du lave-glace pour se suicider.Selon son récit, c’est lorsqu’il a réalisé qu’il était en train de mourir et que ses enfants trouveraient son cadavre qu’il a décidé de les emmener avec lui.Il a poignardé Olivier, 5 ans, à 27 reprises, et Anne-Sophie, 3 ans, 19 fois.Les enfants étaient pourtant toute sa vie, disait-il.Il ne garde que des flashs de ces moments tragiques, mais cela le terrorise, dit-il.Intellect supérieur Lors de son évaluation, Mme Bourget n’a pas eu besoin de soumettre M.Turcotte à des tests pour se rendre compte que son «intellect» se situe dans la limite supérieure de la moyenne, voire qu’il est supérieur à la moyenne.Elle a aussi noté qu’il était bien orienté dans le temps et l’espace et qu’il avait une capacité de concentration normale.Il n’avait ni illusions ni hallucinations.Selon le diagnostic de Mme Bourget, M.Turcotte souffre de trouble de l’adaptation avec anxiété et humeur dépressive.Il n’a pas de trouble de la personnalité, mais elle lui a trouvé certains traits obsessifs-compulsifs, ce qui est plutôt une qualité pour un médecin, a-t-elle relevé.La psychiatre a trouvé plusieurs facteurs de stress psychosocial pour M.Turcotte: sa relation dysfonctionnelle avec sa conjointe, Isabelle Gaston; sa découverte de la relation extraconjugale de celle-ci; sa séparation; son déménagement; le stress occupationnel (en tant que médecin cardiologue).Il faut ajouter à cela le deuil de ses enfants et sa situation judiciaire lors des rencontres qu’il a eues avec la psychiatre au Centre de détention de Rivière-des-Prairies.Selon Mme Bourget, M.Turcotte était dans un état dépressif lors de ces rencontres, et ce devait être le cas dans les semaines qui ont précédé les événements, mais M.Turcotte était réticent à l’admettre.Le procès se poursuit aujourd’hui, avec la suite du témoignage de la Dre Bourget.Il est probable que l’experte en psychiatrie légale abordera les conclusions de son rapport aujourd’hui, après quoi ce sera à la Couronne de la contre-interro-ger.Rappelons que M.Turcotte est accusé du meurtre prémédité de ses enfants.Son procès dure depuis six semaines.» Selon le diagnostic de Mme Bourget, M.Turcotte souffre de trouble de l’adaptation avec anxiété et humeur dépressive NOUVEAU SERVICE Montage vidéo professionnel avec équipement à la fine pointe de la technologie.PRIVE - COMMERCIAL - INDUSTRIEL 1.Photos, vidéos numériques HD 2.Montage vidéo complet 3.Création de site Web 4.«Party », collation des grades, remise de diplômes, mariage, baptême, promotion, familial, commercial, etc.5.Transfert VHS et bêta en DVD André Morissette Producteur certifié de Apple 75 années d’expérience 819 696-1403 www.productionsam.com Offrons le service entier, OU Apportez vos photos ou vos vidéos et nous ferons le montage.ESTIMATION GRATUITE CKCnOE3 Mauricie L'ULTIME RADIO Après seulement trois mois BBM le confirme DÉCOLLAGE RÉUSSI! Une station (Ci COGECO Diffusi ckoi.com Merci a tous nos nouveaux auditeurs.LE NOUVELLISTE I LE VENDREDI 27 MAI 2011 SIRIUS.1L RADIO SATELLITE 12 Mas GRATUITS D'ABONNEMENT Les ftecitueS DODC9E LE NOUVEAU DODGE JOURNEY 2011 o CM r>« CM IaJ I- w ¦ef .o < s Q E "B S O ±3 Ol.aü £ °- .2 ¦«t o E't'a CO o TOUJOURS PLUS.ET TOUJOURS LE MOINS CHER ï V ^ 'çsytvt 'zr ffsaSe.» .â&5ëg£ yü5iô ^tü|g£ Dodge Journey Crew 2011 montré*^ 91 ÉC05Ïee AUTOROUTE: 7,5 L/100 KM (38 MPG)Û VILLE: 10,8 L/100 KM (26 MPG)Û > TOP I «MEILLEUR CHOIX ' SÉCURITÉ » SELON L’IIHS DODGE JOURNEY SE 2011 LE MULTISEGMENT LE PLUS VENDU AU PAYSV Dodge Journey Crew 2011 montré** PRIX DE DEPART: 18495* +1400$ FRAIS DE TRANSPORT 100 $ TAXE SUR LA CLIMATISATION ?PRIXTOUT INCLUS: 19 995 * LE PRIX COMPREND 2 000 $n DE REMISE AU COMPTANT.DES PAIEMENTS DE 72* PAR SEMAINE POUR 84 MOIS FRAIS DE TRANSPORT ETTAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS OT o LLJ O ¦o .O ¦S B 2 oü E PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca OPINIONS DES LECTEURS Drôle de notion d’urgence K&mkS pii ^5çaê.Le bon Jean-Guy Dubuc Collaboration spéciale Ils étaient deux en lice: Bob Rae et Marc Garneau.Rae a gagné et sera donc le chef intérimaire du Parti libéral du Canada, en attendant que le PLC se trouve, on ne sait où, un chef qui pourra redonner à ce vieux parti un peu plus de lustre, au moins pour le ramener à une fonction plus honorable, celle qu'il a perdue: l'Opposition officielle au Parlement d'Ottawa.Il est évident que le choix de Rae s'imposait.Marc Garneau, député de Westmount-Sainte-Marie, à Montréal, est un chic type, au passé glorieux.Mais son expérience d'astronaute n'avait rien à voir avec la fonction de leader d'un parti politique.Le parti a besoin d'un fonceur, même s'il est contesté: Rae, ex-premier ministre NPD de l'Ontario (qu'il a failli mener au désastre économique grâce à sa fidélité aux dogmes de son parti) mais aujourd'hui lucide, aguerri et connu partout au Canada.Il sera plus utile au parti, d'autant plus qu'il s'est engagé à ne pas se présenter comme chef officiel quand on aura trouvé la perle rare qui redonnera de nouvelles lettres de noblesse à un parti qui les a toutes perdues.C'est la première fois de son histoire que le PLC se trouve en position de tiers parti à Ottawa.C'est arrivé à d'autres partis et ils en sont morts.Pensons à l'Union nationale.ou au Parti progressiste-conservateur qui n'a choix survécu qu'en s'unissant à l'Alliance canadienne.Mais pour l'avenir du Canada, il faut absolument que le PLC retrouve des forces semblables à celles qu'il a déjà connues, pour ne pas abandonner le pays aux mains d'un Parti conservateur qui ne comprend rien au Québec (on est loin du temps du PC de Brian Mulroney), ne conservant devant lui qu'un NPD à une place qu'il ne pourra tenir.C'est par un concours de circonstances inouïes que le NPD a remporté 59 sièges au Québec.Ça ne risque pas de se reproduire bientôt.Pour le moment il manque au PLC deux éléments importants nécessaires à une nouvelle crédibilité: un projet de pays à offrir aux électeurs et une équipe de candidats capables de se l'approprier et de le soumettre à toute cette population qui ne ressemble pas aux conservateurs.Vingt fois on a entendu le chef libéral s'en prendre aux milliards de dollars nécessaires à l'achat de nouveaux avions de combat.Qu'est-ce qu'un gouvernement libéral ferait avec cet argent?On ne sait pas.Sauf que Jack Layton, lui, s'avançait avec sa canne et son sourire et disait, avec sa voix douce et son français populaire: «Nous, on va s'occuper des gens âgés.» Il faut au PLC des leaders qui connaissent tout le Canada, ses besoins autant que sa population de plus en plus complexe.Puis, des gens forts, amoureux de démocratie et de respect, conscients des différences et soucieux de les regrouper, attentifs à la réalité québécoise et prêts à la défendre.Sans cela, le Canada survivra sur un élan Harper, loin de nous, fossoyeur du Québec.* Que se passe-t-il dans notre pays?Quel genre de gouvernement le peuple a-t-il élu?Je ne puis comprendre l'attitude du gouvernement fédéral quant à sa vision de son intervention dans la région du Richelieu.L'armée canadienne se veut une force militaire subventionnée par le peuple.Sa mission première a toujours été de protéger, pourtant.Depuis 10 ans, le gouvernement n'a pas hésité à sacrifier des milliards de dollars de notre argent ainsi que des centaines de vies de nos concitoyens dans les pays dont la culture et le développement n'ont aucun rapport avec nos propres valeurs.De plus, ce même gouvernement se prépare à sacrifier d'autres milliards de dollars afin de doter notre armée de nouveaux petits gadgets volants.Comment se fait-il que le gouvernement Harper ait si peu de compassion pour les gens de notre propre pays et tant d'énergie pour détruire et tuer dans d'autres nations?L'attitude du gouvernement fédéral face au désastre dont sont victimes les Aucune conscience sur le plan sociétal gens des régions inondées me semble totalement inadmissible.Dans un tel contexte, je ne puis me permettre d'avoir du respect pour de tels gouvernants.Comment se fait-il qu'il existe tant de différences entre les valeurs du peuple et celle de ses élus?Les conservateurs tentent-t-ils de donner une nouvelle définition au mot démocratie?Ces dernières années, surtout lors de la crise financière, nous avons vu ce même gouvernement réagir promptement face à certains risques de pertes financières.Pourquoi n'est-il pas aussi sensible devant la détresse de ses concitoyens qui ont tout perdu?Pourtant, il me semble que ces gens ont été élus pour nous gouverner, nous aider, nous assister et nous protéger.Je réalise que ce gouvernement, maintenant dangereusement majoritaire, n'a aucune conscience sur le plan sociétal.Ses seuls dieux sont les riches et la bourse.La question que je me pose maintenant: comment allons-nous faire pour supporter une telle gouvernance pendant quatre ans et, surtout, comment allons-nous être en mesure de réparer ses gaffes à venir?Nous ne pouvons plus nous sentir en sécurité face à une telle gouvernance.Le seul fait qui me console, c'est de réaliser que ce ne sont pas nous, les Québécois, qui l'avons élue! Thierry Evrard Trois-Rivières t Commentez l’actualité et allez Chaque semaine, Le Nouvelliste attribuera, parmi le courrier reçu, une paire de billets de spectacle gi SALLE H J.-ANTONIO-THOMPSON du Cégep de Trois-Rivières VOUS VOULEZ ECRIRE A IA TRIRUNE DES LECTEURS P Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d'actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l'adresse etdu numéro detéléphone de l'auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N'apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d'abréger et de refuser des lettres.Le Nouvelliste Fondé le 30 octobre 1920 Président et éditeur Alain Turcotte PUBLICITÉ ET MARKETING PRÉIMPRESSION ET INFORMATIQUE ABONNEMENT ET TIRAGE ADMINISTRATION ET FINANCES IMPRESSION Rédacteur en chef Stéphan Frappier Directeur Yves Neault Directeur Raymond Pitre Directeur Patrick Giasson Di recteur Jean-Marc Bourque Transcontinental T.R.Offset Directeur de l’intormation Stéphan Râtelle Adjoint Martin Lavictoire Adjoint Jacques Grenier Adjoint Daphnis Pépin Contrôleure Marie-Claude Leduc Directeur Pierre Côté LE NOUVELLISTE I LE VENDREDI 27 MAI 2011 11 ECONOMIE S&P/TSX 13775,90 j S&P/TSXVENTURE j SCAN 2072,04 j 102,180 US j ^ EURO j 1,3833 SCAN j DOW JONES j 12402,76 j ^ S&P500 j 1325,69 j NASDAQ j 2782,92 +23,43 ! +23,03 j -0,08 ! +0,600 ! +8,10 ! +5,22 j +21,54 PÉTROLE 100,23 $US -1,09 $US Un week-end T-Rès Trois-Rivières Une nouvelle campagne pour miser sur le tourisme de proximité Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Après le succès indéniable de la première campagne en 2009, Tourisme Trois-Rivières revient à la charge cette année avec une nouvelle offensive publicitaire qui évoque particulièrement le plaisir de la fin de semaine: Je veux un week-end T-Rès Trois-Rivières.«Week-end est un mot agréable et le - je veux - parle de s’approprier cette thématique-là», a expliqué fièrement la directrice Yolaine Masse dans un restaurant fort vendeur au plan touristique, Poivre Noir.D’ailleurs, l’une des cinq idées week-ends est le T-Rès gourmand.Outre la gastronomie, on veut aussi vendre les sorties en couple, en famille ou entre amis ou, encore, la richesse historique de la ville par les expressions correspondantes suivantes: le T-Rès coquin, le T-Rès rigolo, le T-Rès cool et le T-Rès mémorable.Selon Mme Masse, le concept des week-ends colle bien à la clientèle de proximité qui peut décider à la dernière minute de débarquer en région.Et parce que le marché est habituellement intra-Québec «à 95 %», la campagne radiophonique sera concentrée à Montréal A 12 mois >5 derniers jours FERMETURE 13 775,90 VAR.lAN 19.33% VAR.lJOUR 0.18% 52SEMAINES HAUT 14 329.49 BAS 11 065,53 SOUS-INDICES FERMETURE VAR (%) Consom.autre Consom.courante Énergie Finance Industrielles Matériaux Santé Services publics Technologies Télécoms 1 068,48 0,29 1 796,60 0,08 3 235,42 0,77 1 788,62 -0,52 1 397,84 0,24 3 843,03 0,16 757,18 1,64 1 994,19 0,53 199,54 1,04 936,52 0,27 LES 10 PLUS ACTIFS VOLUME FERM ($) VAR (%) LUNDIN MINING (LUN) 52341 396 7,08 -17,29 EQUINOX MINE.(EQN) 17712467 8,09 -0,25 SIN0-F0REST (TRE) 5551 526 18,14 -2,79 CINCH ENERGY (CNN) 5394414 177 0,57 YELLOW MEDIA (YL0) 5 244348 4,14 -3,72 BLACKPEARLRES.(PXX) 4541 388 7,39 0,96 QUADRA FNX (QUX) 4360341 14,68 -0,88 EASTERN PLATI.(ELU) 4259347 1,01 -1,94 MEGA BRANDS (MB) 4258884 0,46 -2,13 S EMA F0 (SME) 4006957 8,05 0,88 TITRES GAGNANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) KIMBER RESOURCES (KBR) 315 281 1,65 36,36 CAZA OIL & GAS (CAS 51 921 0,47 36,23 N0VADAQ1ECHN0.(NDQ) 43 039 5,16 17,54 IMAGING DYN.ODD 6000 0,04 16,67 BELLUS HEALTH (BLU) 993 263 0,08 14,29 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) NIK0 RESOURCES (NK0) 128 201 77,85 4,32 IMAX (IMS 37564 35,08 1,62 SXC HEALTH SOL.(SX0 44 411 57,60 1,59 GILDAN ACTIVEWEAR (5IL) 439138 35,89 1,46 SHAWC0R/A (SCLA) 167537 31,68 1,21 TITRES PERDANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) LIQUIDATION WORLD (LQW) 2378560 0,09 -22,73 PH0NETIME (PHD) 342592 0,06 -21,43 LUNDIN MINING (LUN) 52341 396 7,08 -17,29 HSE INTEGRATED (HSU 5800 0,50 -13,79 NUV0 RESEARCH (NRI) 967 200 0,10 -13,64 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) LULULEMON ATH.(LLL) 128163 89,82 -5,66 FAIRFAX FINAN.(EEH) 20654 380,51 -4,99 BANQUE CIBC (CM) 2661 291 81,15 -3,30 INMET MINING (IMN) 317 474 66,50 -2,71 LUNDIN MINING (LUN) 52341 396 7,08 -1,48 Target s’implantera au Centre Les Rivières La bannière devient officiellement propriétaire du Zellers de Trois-Rivières Marie-Pier Duplessis et La Presse Canadienne Toronto — Le magasin Zellers du Centre commercial Les Rivières fait partie des 105 premiers magasins au pays à passer officiellement sous la bannière de Target, a annoncé hier la société américaine qui ouvrira ses succursales au Canada dès 2013.Rappelons que ce géant de la distribution aux Etats-Unis a acheté la majorité des baux des établissements Zellers et remplacera graduellement ces magasins à grande surface.Au total, Target a confirmé l’acquisition de 19 succursales au Québec.Trois-Rivières en fait partie, mais rien n’a encore été annoncé pour La Tuque et Shawinigan.Une grande majorité des 105 emplacements visés par l’annonce deviendront des magasins Target après l’obtention des autorisations nécessaires à d’importants travaux de rénovation.Ils ouvriront leurs portes au début de 2013.Les magasins nouvellement acquis qui ne seront pas appelés à être convertis en Target seront soit revendus à d’autres entreprises ou voués à la fermeture, a précisé la chaîne, jointe par téléphone par Le Nouvelliste.Target a dit prévoir finaliser dans les prochains jours l’acquisition de ses premières concessions et verser la moitié de leur prix d’achat, qui est de 1,825 milliard $.En vertu de l’entente annoncée plus tôt cette année relativement à l’acquisition de 220 magasins Zellers des mains de la Compagnie de la Baie d’Hudson, Target sélec- Gagnez une des 3 magnifiques horloges a fête des Pères ¦ Le Noivelliite LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Depuis 1969 acme inc.ADRESSE :_______________________________________________________ VILLE :_________________________________________________________ TÉLÉPHONE :_________________CODE POSTAL :____________ÂGE :_______ Pour participer, remplir le coupon ci-dessous et le déposer 1624,6e Rue, Trois-Rivières et 745,5e Rue, Shawinigan.§ Le tirage aura lieu le jeudi 16 juin 2011.g PHOTO: STÉPHANE LESSARD Le magazin Zellers du Centre commercial Les Rivières deviendra une des 19 premières bannières Target au Québec.tionnera d’autres emplacements en prévision d’un second paie ment prévu cet automne.Il sera possible à ce moment de savoir ce qu’il adviendra des magasins Zellers de La Tuque et Shawinigan.Rappelons qu’au moment de la transaction, il avait été précisé que le nom Zellers ne serait pas complètement rayé du paysage des détaillants canadiens puisque quelque 60 magasins resteront dans l’écurie de La Baie, du moins pendant quelque temps.Par ailleurs, Target a également annoncé hier l’ouverture à Mississauga, en Ontario, d’un siège social canadien dont elle compte occuper les locaux au début de 2012.Dans un communiqué, la Fédération du commerce de la CSN, qui représente les salariés de trois des cinq magasins Zellers syndiqués au Québec, a souligné qu’aucun des magasins actuellement syndiqués ne fait partie de cette annonce.Considérant qu’une autre vague de conversion de magasins doit être annoncée en septembre, la CSN a dit espérer que «le fait que des employés aient exercé leur droit d’association n’influence pas négativement les choix de Target».Ivanhoé Cambridge se réjouit Ivanhoé Cambridge, la filiale immobilière de la Caisse de dépôt et placement du Québec, détient 14 baux, dont cinq au Québec.La société établie à Montréal a annoncé hier avoir conclu une entente avec Target, en vertu de laquelle le détaillant américain assumera l’obligation des baux de Zellers dans ses centres commerciaux au Canada.Claude Dion, vice-président principal et chef de l’exploitation d’Ivanhoé Cambridge, a dit croire que «l’arrivée de ce détaillant confirme le pouvoir d’attraction de ses centres auprès des détaillants internationaux».«Son offre commerciale est le parfait complément à celle axée sur la mode de nos centres.Nul doute que l’arrivée de Target dans ces derniers contribuera à en accroître encore davantage l’achalandage, ce qui bénéficiera à l’ensemble des détaillants qui y louent des locaux», a fait valoir M.Dion, dans un communiqué transmis hier.Outre Les Rivières, à Trois-Rivières, les centres commerciaux d’Ivanhoé Cambridge au Québec où Target s’implantera sont: Carrefour Saint-Georges ( Saint-George s-de-Beauce), Carrefour Rimouski (Rimouski), Place Laurier (Québec) et Place Vertu (Montréal).» Début des soldes vêtements sur toute la marchandise de saison (sauf accessoires) www.vetementsl.ca 20,50% 343, rue des Forges, centre-ville, Trois-Rivières 57 NR J102.3 TOUJOURS UN HIT ! Merci de faire de nous votre station numéro 1 ! Source: Sondages BBM, Cahiers d'ecoute, Printemps 2011, Trois-Rivieres central, lu-di, 5h-1h, Portée et heures d'ecoute 12+ LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 13 14 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 ÉCONOMIE PORT DE TROIS-RIVIÈRES «Un choix logique et sensé» Alcoa-Deschambault renouvelle une entente pour dix ans Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Même si c’était loin d’être un automatisme en raison du contexte économique qui prévalait au cours des deux dernières années, l’aluminerie de Deschambault vient de refaire confiance au port de Trois-Rivières pour les dix prochaines années.Et le nouveau contrat pourrait rapporter près de cinq millions de dollars à l’Administration portuaire.«Devant les pressions historiques, il fallait revoir nos façons de faire et se requestionner.Mais on a vu que le port de Trois-Rivières était un choix logique et il était sensé de continuer en raison du professionnalisme et des installations.C’est un enjeu stratégique», a commenté, hier, le directeur général de l’usine d’Alcoa, Martin Brière.La précédente entente de 20 ans était venue à échéance en décembre 2010.«Il y a deux ans, ,n\ f notre, l5> cooperative c'est la Caisse des Trois-Rivières PUBLICITÉ DISTINCTION COOPÉRATIVE Desjardins Caisse des Trois-Rivières LA CAISSE QUI S’INVESTIT DANS VOTRE VIE SIËGE SOCIAL 1200, rue Royale G9A4J2 - 819 376-1200 2584129-P Concours « Mes parents et moi, toute une équipe ! » de la caisse scolaire Un gagnant à l'École intégrée des Forges Madame Hélène Meunier, coordonnatrice à la Caisse Desjardins des Trois-Rivières et responsable de la caisse scolaire, a eu le plaisir de remettre 700 $ en forfaits vacances à Jérémie Desrosiers le 18 mai dernier.Pour être éligibles au concours « Mes parents et moi, toute une équipe ! », les jeunes membres de la caisse scolaire avaient jusqu'au 1er avril 2011 pour compléter le formulaire d’inscription, avec leurs parents, afin de courir la chance de se mériter un des 38 forfaits disponibles.Également, pour être admissibles au tirage des 15 certificats « J’épargne mon rêve ! » de 100 $, ceux-ci devaient avoir complété, toujours avec leurs parents, la section décrivant un rêve qu’ils aimeraient voir se réaliser.Le tirage du concours a eu lieu le 14 avril dernier.Le programme de la caisse scolaire s'inscrit dans le désir de Desjardins d’offrir, très tôt dans la vie de nos membres, une éducation financière devant leur permettre d'aspirer à une prospérité durable.Madame Hélène Meunier, coordonnatrice à la Caisse Desjardins des Trois-Rivières, en compagnie de Jérémie Desrosiers, le gagnant.PORT DE TROIS-RIVIÈI PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Deux hommes visiblement heureux de cette nouvelle entente de dix ans: le directeur de l’aluminerie Alcoa, à Deschambault, Martin Brière, en compagnie du président-directeur général du port de Trois-Rivières, Gaétan Boivin.les conditions étaient assez difficiles, le prix du lingot d’aluminium était au plus bas, Alcoa cherchait des économies et des gains de productivité et on savait qu’on n’allait pas être les seuls, dont le port de Québec.Mais les avantages du port de Trois-Rivières ont ressorti et on travaille ensemble, avec Alcoa, sur beaucoup d’aspects», a souligné le président-directeur général du port trifluvien, Gaétan Boivin.Selon lui, la multinationale aura même permis au port de s’améliorer par ses pratiques exemplaires en environnement.«On a consulté beaucoup Alcoa pour Cap sur 2020», confie M.Boivin.Entre autres, l’augmentation de la capacité ferroviaire lors de la phase 1 du plan de modernisation aura favorisé le renouvellement de l’entente.Et les espaces portuaires disponibles permettront d’absorber la demande dans l’éventualité d’un agrandissement à l’usine de Deschambault, un projet qui est toutefois repoussé pour un minimum de cinq ans.Ce qui n’empêche pas l’aluminerie de connaître une hausse de sa production de 5 % et d’en faire sentir les effets au port.Car déjà, près de 600 000 tonnes métriques d’alumine et quelque 60 000 tonnes de coke calciné transigent par les installations de Trois-Rivières pour approvisionner l’aluminerie.Cette matière première arrive de l’étranger par navires vraquiers avant d’être acheminée quotidiennement par train vers Deschambault.«On a investi un million de dollars en quatre ans au port et il y a d’autres projets», a fait savoir M.Brière, les infrastructures d’Alcoa au port ayant une capacité totale d’entreposage d’environ 100 000 tonnes métriques.» 665 emplois étudiants à combler Passer Pété à travailler dans son domaine PHOTO: OLIVIER CROTEAU V ' ^ De gauche à droite: Mylène Boucher, étudiante nouvellement employée, Emmanuelle Coutu, agente de promotion de placement chez Placement-Québec, et Gaétan Laperrière, directeur du Centre de loisirs Jean-Noël-Trudel, employeur.Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Mylène Boucher est une étudiante de première année en technique d’Education à l’enfance, au Collège Shawinigan.Après avoir mis son nom sur le site web d’Emploi-Québec, elle a été embauchée pour l’été par le Centre de loisirs Jean-Noël-Trudel.Elle sera animatrice d’un groupe d’enfants de 5 et 6 ans.Du même coup, elle a décroché un poste pour l’automne prochain qui lui permettra de donner des cours de psychomotricité et d’éveil sensoriel.Ces emplois d’étudiants, dit-elle, vont lui permettre «d’acquérir de l’expérience de travail dans mon domaine d’étude».Depuis septembre 2010, 296 emplois ont été offertes aux étudiants par 128 employeurs de la région, ce qui totalise 665 postes.Et il y a beaucoup de jeunes qui n’attendent qu’un signe pour les combler.En effet, pas moins de 4072 candidatures ont été enregistrées au cours de la même période.Le directeur du Centre de loisirs Jean-Noël-Trudel, Gaétan Laperrière, explique qu’il apprécie hautement le libre-service en ligne que lui offre le site web d’Emploi-Québec (www.emploie-tudiant.gouv.qc.ca).Tant pour les employeurs que pour ceux et celles qui cherchent un emploi, le geste est simple.B suffit de s’inscrire en ligne.«Tu crées ton compte.Pas besoin de passer par un intermédiaire», précise Bertrand Barré, conseiller en communication à Emploi-Québec.«Il y a des emplois qui sont comblés en quelques heures», dit-il.L’usager, tant l’employeur que le postulant, peut utiliser une fonction «alerte» qui lui signale qu’un candidat ou un poste fait sur mesure pour lui vient d’apparaître dans le site web.«On a eu près de 40 candida- tures pour nos trois postes d’animateurs de camps de jour.Nous en avons retenu six en entrevue.Trois ont été sélectionnés», raconte M.Laperrière.«Ce qui est le plus satisfaisant, c’est qu’on a l’impression de donner de l’expérience de travail à des étudiants, mais dans leur propre domaine», ajoute-t-il.Mylène Boucher est une de celles-là.Elle a trouvé que l’utilisation du site pour se trouver un emploi d’été «est très simple et efficace».» rockdétentë 94,7 L A 2583464-P u94.7 RockDétente la station , la plus ecoutee au boulot ! rockdetente.com membre de La famille astral Source: Sondages BBM, cahiers d'écoute, Printemps 2011, Trois-Rivières central, lu-ve, 8h-16h, Parts de marché adultes et femmes 35-44 ARTS ET CULTURE 40 ans pour Les Écrits des Forges L’anniversaire de la maison d’édition sera souligné à Montréal et à Trois-Rivières Marie-Josée Montminy mane-josee.montminy@lenouveNiste.qc.ca Trois-Rivières — Depuis la fondation des Écrits des Forges en 1971, la maison d’édition trifluvienne a publié plus de 1000 ouvrages de poésie et a exporté ses titres dans plus d’une douzaine de pays, de la Suisse au Venezuela en passant par la Roumanie, le Portugal et la Slovénie.Des activités soulignant son quarantième anniversaire sont prévues dès cette fin de semaine à Montréal, dans le cadre du 12e Marché de la poésie.Puis l’on profitera de l’effervescence du Festival international de la poésie de Trois-Rivières en octobre prochain pour célébrer l’événement dans la ville où siège la maison.À Montréal, demain, Bernard Pozier et Dominique Lauzon animeront «La Nuit des Forges» à la Casa d’Italia dès 21 h.Une trentai- PHOTO: STÉPHANE LESSARD Guy Julien, président du conseil d’administration, Louis Jacob, membre du conseil, Stéphane Despatie, directeur général et Claude Lamy, membre du conseil, posent derrière le directeur littéraire des Écrits des Forges, Bernard Pozier.ne de poètes dont Pierre Chatillon, Louise Cotnoir, Jean-Paul Daoust, Lucien Francoeur et Louise Desjardins y partageront des lectures.Des séances de signatures sont aussi prévues au festival montréalais.Aujourd’hui, Bernard Pozier (.Post-scriptum) sera présent à 16 h et André Gervais {Soit un toit) à 17 h; demain, on pourra rencontrer Yolande Villemaire (Micropoésie) à 15 h et Claude Beausoleil (L’autre voix) à 16 h, et dimanche à 14 h, François Godin {La victoire jamais obtenue) sera sur place.Samedi à 14 h, une activité Lecture et table ronde sous le thème «Les 40 ans des éditions Les Écrits des Forges» se déroulera à la librairie Renaud-Bray, avec Yolande Villemaire, Claude Beausoleil et Germaine Beaulieu.Dimanche, une autre table ronde se penchera sur «L’aventure internationale des Écrits des Forges» avec Émile Martel et Claude Beausoleil.À Trois-Rivières en octobre Le 4 octobre à 19 h dans la programmation du Festival international de la poésie de Trois-Rivières, un hommage sera rendu aux fondateurs de la maison.L’événement se tiendra à la bibliothèque Gatien-Lapointe, justement nommée en l’honneur du fondateur des Écrits des Forges.Également dans le cadre du FIPTR, une soirée de lectures des poètes des Écrits des Forges est au menu au Zénob le 9 octobre dès 17 h.Une autre soirée de poésie animée par Gilles Devault est planifiée au même endroit le 15 octobre avec des auteurs de la région.Enfin, notons qu’un colloque est organisé à l’Université du Québec à Trois-Rivières les 14 et 15 octobre sous le thème «À nous demain — Poétiques d’auteurs et pratiques éditoriales aux Écrits des Forges (1971-2011)».Le colloque rassemblera des professeurs et chercheurs de l’UQ-TR, de l’UQAM et des universités Laval, d’Ottawa, de Montréal et de Waterloo, et s’intéressera à divers aspects de la production des Écrits des Forges et de ses auteurs.La création de la maison d’édition par Gatien Lapointe est issue d’une condition que le poète avait émise avant d’accepter d’enseigner à l’UQTR.En acceptant la fonction lui étant proposée, M.Lapointe avait réclamé l’argent nécessaire à la fondation d’une petite maison d’édition qui pourrait publier les meilleurs travaux de ses étudiants.Le premier auteur à voir ses écrits édités fut Gaston Bellemare, président fondateur du Festival international de la poésie de Trois-Rivières.M.Bellemare avait d’ailleurs succédé à Gatien Lapointe à la direction générale de la maison d’édition, maintenant dirigée par Stéphane Despatie.» LES ARTS EN BREF Trois-Rivières obtient un prix pour Boréalis Trois-Rivières (ÉL) — La Ville de Trois-Rivières a reçu un prix prestigieux pour la restauration d’une ancienne usine de filtration pour en faire le musée Boréalis.Le Prix culture et développement 2011, dans la catégorie «population de 100 000 habitants et plus» a été remis par l’organisation Les Arts et la Ville et le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine.On estime que Trois-Rivières s’est démarquée par sa volonté et ses actions à promouvoir la culture comme outils de développement local.Un jury indépendant, composé de représentants des milieux municipal et culturel, a estimé que ce projet se distinguait par son apport à la collectivité culturelle au sein de la population, en plus de générer des retombées économiques, sociales, communautaires et culturelles.«En positionnant le fait que Boréalis ait eu plusieurs milliers d’entrées au cours des derniers mois, en illustrant l’intégration des artistes locaux et régionaux au sein de la muséologie interne du musée et du pavoisement externe de celui-ci, en spécifiant la création de plus de vingt emplois permanents et temporaires et en démontrant l’envergure du projet de revitalisation de cette ancienne usine de filtration en lieu muséal, Boréalis a su charmer le jury», peut-on lire dans le communiqué rédigé par la direction de Boréalis.Il s’agit du tout premier prix pour ce jeune musée.Retour des auditions pour Star académie Trois-Rivières (ÉL) — Les auditions pour la prochaine édition de Star académie se tiendront à Trois-Rivières cette fin de semaine.Les personnes qui souhaitent faire valoir leur talent auprès des juges qui choisiront les prochains académiciens peuvent le faire ce samedi et ce dimanche à compter de 8 h à l’hôtel Urbania du boulevard Gene- H.-Kruger de Trois-Rivières.Il s’agit tout simplement de se présenter pour l’inscription.L’audition peut se faire a capella, sur une trame pré-enregistrée, à la guitare ou il est aussi possible d’être accompagnée par la pianiste qui sera sur place.Les auditions se sont amorcées le 10 mai dernier à Montréal et se poursuivront à Gaspé, Moncton, Rimouski, Tadousac, Rouyn-Noranda, Gatineau avant de retourner à Montréal à la fin du mois de juin.» T>i narres- LENDEMAil am fois, i Place BiermanS ______________inc.Salle de Quilles et de Cinémas Iles de cinéma ultramodernes et confortables 4 salles numériques 3D pour votre plaisir! Présentement à l'affiche Dès le 26 r en 3D en 3D agi 14 allétt; de quilles pour vous servir L v œfi»# DH Centre de divertissement •Autos tamponneuses •Jeux électroniques •Tables de jeux • Et bien plus ermans 1553, rue Biermans, Shawinigan 819 539-8899 • www.placebiermans.com LA MECQUE DU DIVERTISSEMENT EN MAURICIE rythmefm.com rythme Mauricie Rythme 30.5% m 24.2% MONSfER r Rock 1 Détente 16.4% Ckoi 3.4% Encore et toujours la radio musicale numéro 1 en Mauricie! Merci à tous nos auditeurs passionnés de musique! *Source : Sondages BBM, données BBM, printemps 2011, 28 février au 24 avril 2011, Trois-Rivières central (Franco), Lu-Di 5a 1a, Parts de marché F25-54.Une station «CS COGECO Diff\usio 2509333-P LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 17 ARTS ET CULTURE LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 18 La musique comme outil éducatif L’école Immaculée-Conception reconnue comme école à volet artistique PHOTO: STEPHANE LESSARD Quatre ans après qu'un programme de musique ait été instauré à l'école Immaculée-Conception de Shawinigan, celle-ci a été officiellement reconnue comme école à volet artistique par la Commission scolaire de l'Énergie.Les élèves ont offert un aperçu de leur talent, hier.francois.houde@lenouvelliste.qc.ca François Houpe Shawinigan—L’école Immaculée-Conception de Shawinigan est désormais officiellement une école à volet artistique.La chose a été rendue publique hier dans le cadre d’un dévoilement tout en musique, gracieuseté des élèves de cette école primaire du centre-ville de Shawinigan.Le fait qu’on enseigne les arts à l’école de la 8e rue n’est pas nouveau puisqu’on y enseigne la musique depuis maintenant quatre ans.Ce qui est nouveau, c’est la reconnaissance officielle de la part de la Commission scolaire de l’Énergie et l’appellation d’école à volet artistique.Par ailleurs, on doit convenir que le projet des arts à l’école Immaculée-Conception est d’autant plus intéressant qu’il se vit dans une école publique située dans un quartier qui n’est pas parmi les plus favorisés.Contrairement à d’autres écoles offrant un programme de musique, il n’y a pas, ici, de sélection des élèves.«Avec la fermeture de l’école de la Jeune-Relève, il y a quatre ans, on a accueilli une centaine de nouveaux élèves à l’école Immaculée-Conception et nous, on a voulu mettre sur pied un projet rassembleur pour stimuler le sentiment d’appartenance, explique la directrice de l’école, Céline Roy pour expliquer la génèse de ce programme de musique.On a tranquillement mis sur pied un projet de musique en ajoutant des périodes de musique à l’horaire régulier des élèves.Maintenant, nous vivons une reconnaissance de la part de la commission scolaire qui vient simplement officialiser le fait que nous vivons quelque chose de différent des autres écoles.» «Présentement, nous avons des spécialistes de musique parmi nos professeurs alors que les professeurs réguliers s’occupent des arts plastiques ou de la danse avec leurs élèves.Au niveau musical, il y a du chant choral et de la flûte à bec pour tous alors que depuis deux ans, pour le groupe des élèves ayant plus de facilité, on offre des cours de musique avec du violon, ce qui s’applique à un groupe d’une trentaine d’élèves répartis à travers les différentes classes de l’école.En plus, on a d’autres cours d’instruments offerts en activités parascolaires.» Au total, le programme de musique touche les 225 élèves de l’école, de la maternelle à la sixième année.Les responsables voient évidemment de nombreux bienfaits à cette initiative.«Ça apporte une discipline personnelle et un sens du dépassement de soi chez les élèves.Ils apprennent l’importance d’aller jusqu’au bout d’une démarche dans laquelle on s’inscrit.Par rapport au phénomène du décrochage scolaire, ça m’apparaît comme quelque chose de précieux.» «Quand on parle avec les parents, on constate que les jeunes ont une meilleure estime d’eux-même.On a deux spectacles par année et on y constate l’autodiscipline dont ils savent faire preuve sur scène.Ça joue aussi sur les rapports au groupe parce que si un jeune ne joue pas au bon moment, c’est tout le groupe qui en souffre.Ça a plusieurs effets très positifs sur la personnalité et le développement personnel.Pour moi, le programme a fait ses preuves et ça vaut la peine qu’il soit poursuivi.» Le 2 juin prochain, à 18 h 30, les élèves de l’école Immaculée-Conception présenteront leur spectacle de fin d’année à la salle Philippe-Filion du Centre des arts.Les billets, au coût de 8 $, seront en vente à l’école le 1er juin, de 15h à 19h et avant le spectacle à la porte du Centre des arts.» LES 28 ET 29 MAI AU CENTRE DE LA BIODIVERSITÉ Dixième symposium de peinture Achat an iign& Emms T-Res Patrimoine canadien Québec! leCentreculturel Pauline-Julien Samedi28mai20h JAZZ • FUNK • AFROBEAT Un groove urbain et actuel, hautement inébranlable! BILLETTERIE TROIS-RIVIERES _ 819 380-9797 H Sans frais : 1 866 416-9797 www.ovation.qc.ca 150, rue Fusey, Trois-Rivieres www.ccpj.ca Bécancour (MA) — La dixième édition du symposium de peinture annuel «Ô couleur du printemps» se tiendra, les 28 et 29 mai, au Centre de la biodiversité du Québec à Bécancour.Pas moins de 41 artistes-peintres seront alors sur place pour peindre et exposer leurs oeuvres.Ces deux jours d’activité se dérouleront sous la présidence d’honneur du maire de Bécancour, Maurice Richard, lui-même un peintre reconnu pour son style figuratif et impressionniste.Pour l’occasion, les artistes-peintres seront invités à peindre la biodiversité et à présenter le fruit de leur travail à la population en cette année internationale de la forêt.La directrice générale du Centre, Carole Bellerose, s’attend à recevoir plus de 1000 visiteurs lors de cet événement qui pren- BiermanS Horaire du 27 mai au 2 juin 2011 539.8899 PIRATES DES CARAÏBES 4 - 3D (GDJE) Vendredi au Dim: 12h45 -15h25 Tous les soirs: 18h45 - 21 h25 Couche-tard Ven.& Sam.: OhOO KUNG FU PANDA - 3D (G) Vendredi au Dim: 13h00 - 15h00 - 17h00 Tous les soirs: 19h10 - 21 h10 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h05 LENDEMAIN DE VEILLE - 2 (13+LANG.VULG.) Vendredi au Dim: 13h05 -15h20 Tous les soirs: 18h50 - 21 h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h30 THOR - 3D (GDJE) Vendredi au Dim: 13h00 -15h25 Tous les soirs: 19h00 - 21 h25 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h50 RAPIDE ET DANGEREUX 5 (GDJE) Vendredi au Dim: 12h50 -15h25 Tous les soirs: 18h50 - 21 h25 Couche-tard Ven.& Sam.: OhOO RIO - 3D (G) Vendredi au Lundi: 12h50 - 14h55 - 17h00 Tous les soirs: 19h05 PRÊTRE - 3D (13+V+HORR) Tous les soirs: 21 h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h20 POTICHE (G) Vendredi au Lundi: 13h05 - 15h15 Tous les soirs: 19h05 - 21 h15 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h25 PIRATES DES CARAÏBES 4 (GDJE) Vendredi au Lundi: 12h35 - 15h15 Tous les soirs: 19h00 - 21 h45 dra place à l’intérieur du centre d’interprétation et sous le chapiteau aménagé sur le site même.Des musiciens du tout Bécancour créeront une ambiance de fête.À noter que les visiteurs profiteront d’un accès gratuit pour admirer les oeuvres des artistes d’ici et d’ailleurs au Québec et, par la même occasion, découvrir ou redécouvrir les installations du Centre de la biodiversité, remises à neuf et agrandies en 2009.Cette année encore, la relève sera à l’honneur avec la présentation des oeuvres des jeunes élèves de l’école Explorami du secteur Sainte-Angèle-de-Laval inscrits aux cours de peinture d’Isabelle Fortin.La tenue de ce volet jeunesse du symposium est rendue possible grâce au soutien de la Société Saint-Jean-Baptiste.Les organisateurs de l’événement, employés et bénévoles du Centre de la biodiversité, seront sur place pour faire vivre des moments magiques à saveur unique en cette année internationale de la forêt.Le Centre de la biodiversité célébrera les dix ans de l’événement en compagnie des présidents d’honneur des éditions antérieures, conviés pour l’occasion.» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 19 Les résidents réintègrent leur chambre Les travaux sont complétés au centre d’hébergement Cloutier-du Rivage PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS F tr EvVjj \v^- >> b YN Le centre d’hébergement Cloutier-du Rivage retrouve ses résidents après avoir complété ses travaux.Sur la photo, on aperçoit Percy Bonin, un résident, en compagnie de Denise Dupont, directrice de l’hébergement.Derrière: Mario Lessard, directeur des services techniques, et Jacques Longval, directeur général du Centre de santé et des services sociaux de Trois-Rivières, volet centre de santé et de services sociaux.Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Maintenant que tous les travaux du centre d’hébergement Cloutier-du Rivage sont complétés, on s’apprête à terminer aujourd’hui la réintégration des résidents.Les quelque 60 résidents du centre avaient été relocalisés en 2008 après que des problèmes d’affaissement de l’aile E eurent été constatés en 2004.Les travaux de stabilisation ont pris fin en octobre 2009.Un an plus tard, différents travaux de rénovation ont été complétés, ce qui a permis de ramener plus d’une trentaine de personnes.Plus d’une vingtaine de personnes sont maintenant de retour à ce CHSLD ou le seront dans les prochaines heures.Ces gens vivront dans des chambres du 2e étage de l’aile A qui ont été réaménagées.Les travaux avaient été prévus avant que les problèmes d’affaissement soient constatés.Le déménagement de ces résidents a demandé une logistique à toute épreuve afin que le tout se passe sans heurts.«On a prévu des équipes de travail supplémentaires, en plus de bénévoles.Tout va comme prévu, ça va bon train et on tente de minimiser les inconvénients», explique Denise Dupont, directrice de l’hébergement à ce centre d’hébergement.Percy Bonin venait d’arriver à sa chambre lorsque les médias l’ont rencontré en début d’après-midi.«Le déménagement s’est très bien passé, ça n’a pas pris de temps», confie cet homme qui était heureux de quitter le centre la Providence pour s’établir à Cloutier-du Rivage, étant donné qu’il connaît plus de personnes et l’environnement du centre d’hé- bergement.La direction du CSSS évalue les travaux de correction de l’aile E à environ huit millions de dollars.La poursuite intentée contre l’entrepreneur en construction qui a bâti cette aile en 2002 est toujours en cours.Milieu de vie La direction du CSSS a invité les médias régionaux afin de faire le bilan des actions posées au cours dernières années afin d’améliorer le milieu de vie des résidents.On a indiqué que 45 millions de dollars seront investis entre 2004 et 2012 dans cet objectif.Cette somme comprend les 27,5 millions de dollars nécessaires à la construction du centre d’hébergement Roland-Leclerc sur le site de la résidence Cooke.«On sait que nous avons un phénomène de vieillesse accélérée de la population de Trois-Rivières.Actuellement, 19 % de la population a 65 ans et plus et 9 % a 75 ans et plus.On a l’obligation d’adapter nos services», commente Jacques Longval, directeur général du CSSS, volet centre de santé et services sociaux.Les sommes investies ont servi à adapter les centres d’hébergement en réels milieux de vie.Dans un peu plus d’un an, 99 % des résidents occuperont une cham- bre privée (84 %) ou semi-privée (15 %).En 2004, cette statistique s’élevait à 87 %.«En 2004, sur 680 places d’hébergement, 400 étaient considérées comme vétustes.Certaines chambres contenaient trop de lits, d’autres n’avaient pas d’accès direct à une salle de bain.À plusieurs endroits, il n’y avait pas de salle à manger à proximité, donc il fallait servir des repas plateaux à la chambre», ajoute Mario Lessard, directeur des services techniques, en soulignant le fait que les édifices accueillant aujourd’hui des résidents permanents étaient à l’origine des hôpitaux et des centres d’accueil qui n’avaient pas été conçus pour être des milieux de vie.Avec l’amélioration des installations, la qualité de vie des résidents s’en trouvera bonifiée.D’autant plus que le personnel porte une plus grande attention à sa relation avec les résidents en suivant le programme milieu de vie.«C’est un milieu chaleureux.On se présente avec un regard attentionné, en respect du rythme de nos résidents, en respect de leurs habitudes de vie, de leur dignité.Cette approche existe depuis les années 1990.On met plus l’accent là-dessus et maintenant, on a les lieux physiques pour le faire», conclut Denise Dupont.» Bouclez-la, demande la Sûreté du Québec Marie-Eve Lafontaine marie-eve.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — En 2010, une personne sur cinq qui est morte sur les routes du territoire de la Sûreté du Québec ne portait pas sa ceinture de sécurité.D’ailleurs, la ceinture de sécurité réduit de moitié les risques d’être tué ou blessé gravement Afin de sensibiliser la population à cette problématique, la Sûreté du Québec lance la 4e édition de l’opération Ceinture.Jusqu’au 12 juin prochain, les patrouilleurs de la Sûreté du Québec effectueront plusieurs opérations de surveillance du port de la ceinture de sécurité sur tout le territoire.Sous le thème «Attachez-vous à la vie», cette campagne de sensibilisation est réali- sée par le Service de la sécurité routière et récréotouristique de la Sûreté du Québec, en collaboration avec la Société de l’assurance automobile du Québec et le ministère des Transports du Québec.L’humoriste et comédien Mario Jean en est le porte-parole.La section Conduire en sécurité du site Internet de la Sûreté du Québec www.sq.gouv.qc.ca présente davantage d’informations sur cette campagne ainsi qu’une vidéo sur le sujet.Sur le site, on apprend notamment que la situation est particulièrement préoccupante chez les jeunes Québécois de moins de 25 ans.Au cours des cinq dernières années, 37,6 % de ces jeunes qui sont décédés dans une collision ne portaient pas leur ceinture de sécurité.» Congrès sur les soins palliatifs à Trois-Rivières Marie-Pier Duplessis marie-pier.duplessis@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le 21e congrès du Réseau de soins palliatifs du Québec rassemblera 950 participants à l’Hôtel Delta de Trois-Rivières les 30 et 31 mai prochains sous le thème «Amadouer l’arracheuse de temps.des questions de choix».Une soixantaine d’ateliers différents seront offerts sur deux jours dans l’intérêt des professionnels et des bénévoles en soins palliatifs.Trois plénières, animées par Jacques Roy, Benoît Burucoa et Renée Pelletier, auront comme objectif de faire le point sur les pratiques actuelles et les nouveautés en matière de soins palliatifs, tout en réfléchissant sur les défis à venir quant à de nouvelles formes d’intervention.De plus, il y aura un lunch-causerie le mardi midi abordant un sujet un peu plus sensible, soit «Ne retarde, ni n’accélère la mort.Un principe à revisiter?» Finalement, les participants pourront également rencontrer une trentaine d’exposants provenant d’organismes à but non-lucratifs et d’entreprises pharmacologiques afin de recueillir de l’information sur leurs produits et services.» PHOTO: STÉPHANE LESSARD Le grand départ pour «Une route sans fin» Le tour cycliste panquébécois «Une route sans fin» prendra son envol ce matin du côté d’Amos.Au cours des prochains jours, des centaines de jeunes bénéficiaires des services des Centres Jeunesse tenteront de relever le défi qu’ils se sont lancés, sur différentes distances à travers la province.Deux intervenants des Centres Jeunesse Mauricie et Centre-du-Québec relèveront quant à eux le grand défi de compléter le tour cycliste en entier, soit plus de 1000 kilomètres qui les mèneront jusqu’à Baie-Comeau.Marco Boisvert et Maryse Trépanier (au centre et à droite) sont en effet sur la ligne de départ ce matin.Ils sont ici accompagnés par le copropriétaire de Laferté Bicycles, Éric Girard, dont le commerce a offert gratuitement de réparer les vélos de tous les cyclistes qui font le tour du Québec lors de leur arrêt à Trois-Rivières mardi après-midi.Laferté Bicycles remettra également des prix de participations aux jeunes. IVERTISSEMENTS 20 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 LA PHRASE SECRÈTE Thème : Citation de Jean Rostand SOLUTION du dernier numéro Il faut vivre pour autre chose que pour soi.— Citation de André Maurois U U M H E T O N V 1 E N T R S E M 1 E T 1 E T U E N R S E E R O B Q N M G 0 1 U 1 E E N N U N P S E C E 1 ¦ 1 ¦ ¦ 1 Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.MOT MYSTERE LA FERME - Un mot de 7 lettres 1 E R E N E L A R U R E J S E R N 0 1 C 1 E U S U 1 A R U E E 1 P L U 1 E R E A C 0 0 N G 1 A 0 R 1 R N V R H M H 0 1 U L R E E C S E V E E A 1 E A A E G N 0 L L 1 R U A T N A D E T A U R E E E L C A A 1 G N T A R E R S P E L G E R B E A A B A G 1 1 U E 1 E E A Q L N R L G M A U L R T J V R P 0 H R E E G D L R F E R M E L U C A R E L E 1 H T T E 1 L R C N C G U 1 D E N U 0 C 1 L E H A H E N 1 A M 0 D E S S 0 L E R E N 0 1 S 0 L C E P A N D E U R Solution du dernier problème : SIEGE MM3176 AIRE LAPIN ALPE LICOU ANDAIN DURE ARRACHER MAS ATELIER MEULE AUGE MORS COQ NIELLE DESSOLER OIE DINDE OUCHE DOMAINE PLUIE ECLORE RANCH ECLOSION RATEAU ELEVER REJET ELEVEUR REMISE EPANDEUR RENE EPIAGE RUCHE ETABLER RUER ETRILLE RURALE FERME SILLON GARAGE SILO GERBE TARARE GRAINE TAURE GRELE TAURILLON GUIDE TERRE HANGAR TRUIE HOUE VESCE HUE IRRIGATION IVRAIE JACHERE ÊTES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.toilettes 15094 ¦0DB|d BS B SBd 4S0 U ©ipnBË aiua^xap ©ipay b-] g ‘01-131166 b }nBL| u© 0J!B}U0iu0|ddns 0L|D0|j 0up| j_ ‘0L|}uuÂqB| np n0j|jLU ne tiniu np ©seg 9 ‘a4j0.jp b 4tiBL| np jniu np jnassjBclg cj ‘04jo.jp ©p ©jnajjajuj aqoa|j B| snos 'jniu np ©seg-j7 |co ©| snos ©6jb| sn|d 4©|j6 uog £ qjnoo snjd 4S© 4jOjp nou©6 uocj £ ‘©luluol] j ap 4uojj ©| jns 0jn|0A0LQ |_ Nonmos HOROSCOPE 27 MAI 2011 Bélier T— (21 mars au 19 avril) A Vu que la Lune en Bélier se trouve à proximité d'Uranus, un contexte qui vous encadre est susceptible de se transformer, et peut-être beaucoup plus vite que vous n'osiez l'espérer.Si vous souhaitez que certains changements soient apportés au milieu auquel vous appartenez, voici le moment idéal pour tenter de les provoquer.Votre niveau d'assurance incitera les autres à appuyer vos démarches.Taureau MMb (20 avril au 20 mai) En plus d'intensifier votre besoin d'intimité, la triple conjonction Mars-Mercure-Vénus en Taureau a pour effet de raviver les passions.Il n'est pas nécessaire de demeurer à côté du téléphone ou de votre messagerie électronique en espérant recevoir des nouvelles.Ce qui doit se produire arrivera.Sortez et amusez-vous; le hasard des rencontres fait souvent si bien les choses.1 O Gémeaux (21 mai au 21 juin) Au sextil du Soleil en Gémeaux, la Lune en Bélier apporte un climat qui accueille favorablement le dialogue et la communication.Les individus les plus introvertis semblent enfin capables de sortir de leurs coquilles, mais ils auront peut-être besoin d'y être encouragés.Il suffit de vous révéler un tant soit peu en vous confiant à quelqu'un pour l'inciter à faire de Cancer (22 juin au 22 juillet) Ne traînez pas un malaise avec vous sans rien dire, car avec la Lune en Bélier, au carré de votre Signe, vous ne pouvez pas vous attendre à ce qu'une situation problématique se règle toute seule.Si quelqu'un adopte un comportement que vous considérez inapproprié, la meilleure chose à faire serait de lui en faire part, en mettant l'accent sur ce que vous ressentez plutôt qu'en accusant sa conduite.Aâ Lion rÆ (23 juillet au 22 août) La présence de la Lune chez votre allié le Bélier vous permet de recevoir une approbation longuement convoitée.Une contrainte avec laquelle vous pensiez devoir composer pourrait ne pas se présenter.Cependant, l'amalgame Mars-Mercure-Vénus en Taureau, au carré de votre Signe, peut faire en sorte que vos propos soient mal interprétés.Assurez-vous d'avoir le mot juste.Vierge (23 août au 22 septembre) C'est le temps d'approfondir vos contacts existants, et d'en établir de nouveaux.Tant que Mars, Mercure et Vénus sont conjoints dans un autre Signe de Terre, votre avancement peut être facilité par l'appui de gens influents qui sont bien disposés à votre endroit.Neptune en Poissons peut marquer un rapprochement avec des individus qui se démarquent par leur idéalisme et leur compassion.Balance (23 septembre au 23 octobre) Cette conjonction Lune-Uranus en Bélier, face à la Balance, contribue à faire régner un climat de surprise et de spontanéité.Vous pouvez recevoir ce que vous espériez, mais pas forcément de la façon dont vous l'aviez envisagé.Un élément qui se démarque par sa nouveauté et son originalité peut vous mettre le sourire aux lèvres.Faites cependant attention aux dépenses impulsives.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) La conjonction Mars-Mercure-Vénus en Taureau vous place dans une période de planification et de préparation.Le printemps 2011 n'est pas sans présenter de défis, mais si vous les relevez en faisant appel à votre bonne volonté, vous pouvez mettre en place de nouvelles fondations qui amélioreront la qualité de votre quotidien.Un entretien peut être décisif.Assurez-vous d'avoir le mot juste.tv* Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Le bonheur peut se trouver dans la nouveauté ou le renouveau.Au trigone de votre Signe, la «rencontre» de la Lune avec Uranus en Bélier peut raviver un besoin de transformations et même faire naître en vous un désir de faire table rase.Bien que le climat astral favorise actuellement le changement, il serait souhaitable de ne pas le provoquer sur un coup de tête.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Vous devriez obéir aux consignes et suivre les directives, même si cela vous ennuie et ralentit vos opérations.Vu que la Lune passe au carré de Pluton en Capricorne, il n'est pas recommandé de prendre des risques déraisonnables, de contourner les règles ou de défier l'ordre établi.Une limitation qui vous freine aujourd'hui ne sera qu'un mauvais souvenir d'ici peu.Patientez.Verseau „ (20 janvier au 18 février) Si tout le monde s'entendait à tous propos, cela risquerait de devenir ennuyant.Une divergence d'opinion quant à l'approche employée pourrait bénéficier à un projet collectif.En tant que Verseau, votre rôle consiste à fusionner les diverses tendances, mais compte tenu du nombre d'astres en Taureau, certains participants risquent d'être campés sur leurs positions, ce qui rendra votre tâche plus complexe.Poissons (19 février au 20 mars) Votre temps est précieux et plus que est primordial de le gérer efficacement.Ne vous culpabilisez pas si vous croyez ne pas en consacrer suffisamment à autrui.Les personnes à qui vous accordez votre compagnie sont privilégiées, peu importe comment cela se traduit en heures et en minutes.Il est impossible de semer le bonheur sur votre passage sans commencer par vous occuper de vous.jamais IVERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 ) LU * < CC Û Z < S MONTRE-TOI, SINON JE.â ©2Q09 by King Features Syndicate, Inc.World rights reserved.PENDANT CE TEMPS, A LA STA T/ON MÉTÉOROLOGIQUE DE L ItE DES VIOLENTS ORAGES SE DIRIGENT VERS NOUS A VERT/SSEZ LES GENS DÉV/TERLA FORÊT ET LA GRANDE PLAINE !! \ A SUIVRE cn LU D -I m "LU CÛ "LU CÛ ON CAMUSE BIEN, NEW.TRÉSOR?VOUS ME PARLEZ?.JE NE VOUS CONNAIS ‘—s.PAS.MOU! -A y frfl&MA+J&sZCeri- LES < !Ü MfifiSCPî TU PEUX ME PIRE OÙ TU PENSES RANGER TOUT ÇA* POURQUOI?JE VAIS DEVOIR TOUT RAPPORTER À L’ÉCOLE DANS MOINS DE TROIS MOIS/ ^ WMAIS UNE CHOSE EST CERTAINE" r -NOS ENFANTS SERONT PARMI LES PLUS EN SANTE ^____AUTOUR.' ON N'A PT ETRE PAS LA MAISON LA PLUS PROPRE AUX ALENTOURS.- ;TOUSSE TOUSSE r ;TOUSSE Z T 2 3 5 2 9 4 8 8 4 7 6 1 8 4 7 9 7 6 5 3 7 1 9 7 2 6 5 8 6 Niveau de difficulté : DIFFICILE 1820 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 4 3 2 1 9 7 5 8 6 8 1 5 2 3 6 9 7 4 9 7 6 4 5 8 2 1 3 6 2 7 5 8 4 3 9 1 3 5 9 6 1 2 7 4 8 1 8 4 3 7 9 6 2 5 2 4 1 9 6 5 8 3 7 7 6 3 8 2 1 4 5 9 5 9 8 7 4 3 1 6 2 Par Fabien Savary 1819 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOTS CROISÉS www.hannequart.com 1 23456789 1011 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Instrument à caisse triangulaire, à trois cordes -Platine.2.Ignoble - Relative au raisin.3.Très bon dormeur - Conduire.4.Fin de verbe - Servent à égoutter les bouteilles -Malicieux.5.Mettre bas - Américaine.6.Personne brutale - Épouse d'Ouranos.7.Lentilles d'une variété fourragère - Situation particulière - Pondéré.8.Déformation.9.Maladroit - Gamin de Paname.10.Brochet de mer - Courte prière liturgique.11.Calme - Agite.12.Divisions du temps - Qui ont rapport au religieux.VERTICALEMENT 1.État d'Amérique du Sud - A la forme d'une lettre.2.Aime avec passion - Se montrer servile.3.Cinquante deux - Blasé -Géniteur.SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO 4.Qualifie un bombardement -Bouilles.5.Bouquiné - Ragoût grossier.6.Pivots - Fruits du châtaignier.7.Réduire le volume.8.Liqueur alcoolique d'origine russe, à base de cumin -Arme de chasse.9.Confessions - Artisan.10.Opposition entre des personnes.11.Remplies - Remorque un navire.12.Sans éclat - Viennent avec les roses.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO 123456789 1011 12 No 3095 Amsterdam Plu 16/11 Athènes Nua 26/18 Bruxelles Plu 14/9 Buenos Aires Sol 13/10 Hong Kong Var 28/24 Lisbonne Var 26/18 Londres Nua 17/9 Los Angeles Sol 21/16 Madrid Plu 26/17 Mexico City Sol 27/12 Moscou Sol 17/6 New York Sol 31/19 Paris Sol 17/11 Rio Plu 25/19 Rome Sol 26/15 Tokyo Plu 18/18 3.4 (Bas) NE 25 km/h Calgary Plu 8/5 Charlottetown Ave 22/7 Edmonton Var 18/8 Fredericton Plu 17/9 Halifax Var 19/11 Ottawa Plu 12/10 Québec Plu 10/8 Régina Plu 11/7 Saint-Jean Sol 17/6 Toronto Plu 13/10 Victoria Plu 12/8 Yellowknife Sol 14/4 La Pérade Trois-Rivieres Hre Ht/m Hre Ht/m 1h30 1.1 3h06 1.5 5h51 1.7 6h57 1.6 14h15 1.1 15h42 1.5 18h30 1.6 19h24 1.6 Max Normal 21° Min Normal 8° Max Record 1978 32° Min Record 1954 -2° 22 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 C’est parti pour le Festiroule Country La quatrième édition du Festiroule Country de Trois-Rivières a pris son envol, hier soir sur le terrain de l’Exposition à Trois-Rivières.Jusqu’à dimanche, une vingtaine de prestations artistiques prendront place sous le chapiteau chauffé, en plus d’une conférence, d’une messe et d’un brunch.Tous les profits recueillis lors de l’événement sont remis à l’organisme Bail-Mauricie, qui travaille à l'amélioration de la qualité de vie des personnes handicapées tant dans l’accès aux logements qu'aux lieux publics.Sur la photo, on aperçoit le duo Intimité Johanne et Daniel qui se produisait hier soir en ouverture du festival.f * fSOHOK PHOTO: PASCAL PROULX Denis Bertrand Capital-Nationale Marie-Paule et Serge Bordu Montérégie Yvon Pelletier Ctaudière-Appalaches Groupe de 3 Lanaudière Roger Bessette Sylvie Bernard Chaudière-Appa lâche Monteregie PLUS deM Groupe de 3 Chaudière-Appa laches Rachel le Bouchard Chaudière-Appa laches Usanne Chretien kbitibi-Témiscamingue Claude Dugas Laurentides Denis Neault Montreal Riad Raad Montreal LOTS DE 1000000$ GAGNÉS EN UN AN AU QUÉBEC ! DITES Oui À L'EXTRA/ ^ VLeODetd Jasper et Thomas St-Pjerre j Georges Lacoste et Oscar D Montérégie Ray Vie Malin Montréal Lise S.M“eau et N°™nd Morea„ , *-'s Lanaudiere eau 1 Groupe de 4 Lanaudière et Montréal Groupe de 5 VStTte.Laurentides.Nord-du.p,,^ ' Manon Lupien Mauricie lotoquebec.com 18ans + LES PETITES ANNONCES ~ 3 JOURS CONSECUTIFS i 6.83$ / JOH PVFNn;7 COMMUNIQUEZ AVEC NOS PRÉPOSÉES Q|Q 070 Q4C4 * 1 QQQ 070 Q4C4 POUR PLUS D'INFORMATIONS 019 0#0"0000 * 1 000 9#0"0909 UVLI1UU TARIF RÉGULIER 100 IMMOBILLIER 101 Maisons mobiles 41/2, libre juin, à vendre ou à louer, tout meublé, financement disponible, secteur Bécancour.500$/mois.Références: 819 294-2435 m Condominiums, copropriétés à vendre AU FAUBOURG de la Loire, (arrière du Mazda) magnifiques condos, 31/2, 41/2j 51/2 avec ou sans garage, à partir de 96 900$.Visite libre dimanche de 13 h à 15 h au 2617 de la Garonne.www.gestionhestia.com.819 609-5551 BOISE du Cap, 41/2, 51/2, 1330 pi2' à partir de 125 000$, taxes et infrastructures incluses.819 691-0755 NOUVELLE ANNONCE ******************* CONDO 51/2, de luxe, vue sur Saint-Maurice, secteur Grandes-Piles, meublé, sur deux étages, 1200$/mois, 819 531-1964, 531-3735 CONDOS NEUFS Domaine du Boisé secteur Trois-Rivières Condos, 2 salles de bains, près de la piste cyclable.Constructions Chaîné 819 244-6668 OU 697-6148 TROIS-RIVIERES SUR SAINT-MAURCIE condo 41/2 de luxe, garage sous-terrain, ascenseur, climatiseur et vue imprenable sur la Saint-maurice, à partir de 221 000$.Livraison septembre 2011.383-3576 104 Propriétés à vendre 13 APPARTEMENTS tous loués, + commerce, centre-ville, 289 000$, 819 696-0642,376-3372 1AA Propriétés IV4 à vendre NOUVELLE ANNONCE ******************* 4 logements de 51/2 avec garage, secteur Cap, à 2 pas des commerces, à côté de l’autoroute 40.Actuellement en construction, livraison printemps 2011.Revenus de 36 720$.Prix demandé: 520 000$.819 383-3576 6 LOGEMENTS NEUFS avec garage, secteur Cap, 31/2 et 51/2, entrées indépendantes, finition de qualité avec beaucoup d’extras, revenus annuels: 43 680$, prix demandé: 528 000$.819 383-3576 72 LOGEMENTS NEUFS avec garage, secteur Trois-Rivières Ouest, 31/2 et 51/2, entrées indépendantes, finition supérieure avec beaucoup d’extras, revenus annuels: 535 680$, prix demandé: 6 550 000$.819 383-3576 96 logements avec garages, en 41/2 et 51/2, à 2 pas du centre Les Rivières et de la piste cyclable, superbe finition, style condo, revenu annuel: 945 120$, rendement 18%, prix demandé: 11 495 000$, acheteur sérieux seulement, 819 383-3576.À QUI LACHANCE?Maison neuve à vendre à Charette, coin tranquille, 819 221-5437 JUMELE, Pointe-du-Lac, piscine, échangeur d’air, aspirateur central, 135 000$.Jennifer, 819 377-7213 MAISONNEUVE Rue de Paris.Visite sur rendez-vous Léonce Jacob inc 819 375-6497 MAISONS EN RANGÉE avec garage souterrain, à 2 pas de la piste cyclable et du Centre les Rivières.Bains thérapeutique, douche hydromassage.Livraison printemps 2011, à partir de 149 900$ 819 383-3576 20 logements (51/2) avec garages, secteur Cap, construction 2010, superbe finition, revenus 183 720$.possibilité de convertir en condo, prix demandé 2 425 000$.819 383-3576 MAISONS JUMELÉES NEUVES Secteur Bécancour, 3 chambres, 1 salle d’eau, 1 salle de bains, 118 000$, taxes incluses.819 370-1402, 819 609-1008.www.habitationsparis.com 1AA Propriétés IV4 à vendre MAISON JUMELÉE NEUVE Secteur Trois-Rivières-Ouest, avec ou sans garage, vaste choix de terrains, à partir de 125 000 $ taxes et infrastructures incluses.104 Propriétés 1 à vendre (Domaine Les 30 Arpents) (secteur Pointe-du-Lac) 3 chambres, 2 salles de bains, possibilité de garage, à partir de 161 000 $ taxes et infrat.inclus.819 694-5887 I 819 694-55581 819 694-5887 819 694-5558 1AA Propriétés IV4 à vendre 104 Propriétés 1 à vendre VISITE LIBRE Samedi 28 mai 2011 de 13 h à 16 h 386-5012 :ie, agenqé'jmmobtiiifês 7770, boul.Saint-Jean, secteur Trois-Rivières-Ouest.ISABELLE HARDY Courtier immobilier 819 1AA Propriétés IV4 à vendre MAISONS NEUVES JUMELÉES NEUVES Secteur Trois-Rivières Près piste cyclable, plain-pied ou cottage, 2 ou 3 chambres.Constructions Chainé 819 244-6668 OU 697-6148 PLAIN-PIED DE LUXE Grand 51/2, avec garage, plafonds 9 pi, planchers chauffants, 189 000$ (infrastructures et taxes incluses) 819 370-1402,819 609-1008 www.habitationsparis.com SAINT-ADELPHE, cottage avec garage, grand patio 12x20, terrain 100x163, prix spécial, 418 322-5210 SAINT-BONIFACE, centre village.Projet maisons de ville : 3 étages, 2 et 3 chambres, terrasses et jardins arrière, 2 stationnements, à partir de 139 900$, devenez cropriétaire pour 798$/mois, tout inlcus.819 373-7140, 819 244-1014, 819 221-5558 IRA Propriétés à louer IW ou demandées CHALET 4 saisons, 51/2, cord de l’eau, secteur Pointe-du-Lac, 750$, libre septembre.819 692-1203 MAISON à louer bord du fleuve, à Batiscan, 700$.non chauffée, non éclairée, Références.418 362-2530 Cellule Albatros IB Trois-Rivières "Albatros « Métropolitain Information : 819 375-1429 MAISON à louer, secteur Saint-Louis-de-France, 7 pièces, 2 salles de bains, 3 chambres, salon, cuisine, salle de lavage, possibilité de garage.819 719-0599 SECTEUR POINTE-DU-LAC cord de l’eau, garage dou-cle, résidence presque neuve, 1200$/mois.698-4171 1A7 Commerces IV/ à vendre CENTRE de conditionnement physique bien établ en Mauricie, investissement très accessible.819 697-7949 RESIDENCES personnes âgées: 9 à 90 unités, tous secteurs.1-888-772-2666.esimmeublesdanielcote.com VIDÉO À VENDRE secteur Pointe-du-Lac, rentable.Cause retraite.819 228-9644 HH Condominiums, 1 IV copropriétés à louer GRAND 41/2, style condoa-vec garage et remise, secteur cap, 750$.année 2010 819 375-6180, 909-1912 PRES du centre-ville, granc 41/2, moderne avec garage, 695$/mois, Daniel Pelletier, courtier.Re/Max de Francheville, 373-7140.Entrepôts, 1 IL remisage BOUL Saint-Michel, 1200 pi2 chauffé, éclairé, grand stationnement, 1200$/mois 819 696-5556 ENTREPOT avec quai de chargement, 5000 à 10 000 pi , disponible.819 374-1115 ENTREPOT ÉCONOMIQUE TR Minis entrepôts chauffés, éclairés, superficies variées, 10 x 10, 10 x 15, 20 x40, 40 x 40, etc.Pour information 819 374-1115 PARC industriel, des Forges Nord, entrepôt de 40 x 80, 208 000$.819 383-3576 Locaux, bureaux à louer 100 PI2 À 5000 PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 1400 pi.2, idéal pour commerces ou bureaux, situé sur boul.des Forges, unité de coin, grande vitrine, avec beaucoup de stationnements avant et arrière, climatisation centrale de 2 ans, 12$ du pied carré plus frais communs, occupation 1 et juillet, 514 830-7345 715 pi2 centre-Ville; 760 et 1000 pi2, boul.des Forges, près centre Les Rivières, aménagés, stationnement, tout inclus.819 692-1220 764 THIBEAU, COIN PIE X11 1000 pi = 6 bureaux et salle d’attente, stationnement, etc, 374-7817, 374-2454 BOUL des Récollets, 800 pi2, pour clinique ou commerce de santé, vos offres seront considérées.819 372-4835 BOUL SAINT-MAURICE, local avec grande vitrine.Appeler: 819 372-4835 BOUL Thibeau, au coin de la sortie d’autoroute, bureaux ou salles ouvertes, bail tout inclus.819 372-4835 Boul.Thibeau, local 1350pi2 et salle d’attente.Disponible maintenant.819 609-9699 BUREAUX et locaux à louer, commercial et industriel, secteur Cap, libres.819 696-3751 DÉBOSSELAGE PEINTURE Deal avec chambre de peinture de 2 à 4 portes, aussi 2 autres locaux disponibles immédiatement.6495, boul.des Chenaux 819 373-9401 ESPACE de 40x80 dans un entrepôt, Parc industriel nord, à 2 pas des autoroutes 40 et 55, idéal pour mécanique; inclus: compresseur à air et “lift”; porte de garage 14x14 en façade, 1500$/mois.819 383-3576 LOCAL COMMERCIAL 3300 pi2, quai de chargement, climatisé, stationnement asphalté, visibilité autoroutes 55 & 40, libre juin 2011,6115, Corbeil, secteur Trois-Rivières-Ouest.819 534-3705 LOCAUX à louer, centre-ville, pour massothérapeute et esthéticienne, 250$ meublé,chauffé, éclairé, internet, bail au mois, 819 909-3260 TROIS-RIVIERES, locaux ou bureaux à louer 819 691-5650.www.duguayimmobilier.com Chalets et villégiature AUBAINES |$ POINTE du Lac Devenyns, dans la Zec Menokeosawin, 50 km au nord de La Tuque, camp de pêche complètement rénové 2010, équipé de réservoir d’eau, électroménagers au propane, quai flottant, VTT, tracteur à gazon, remorque, batterie, génératrice, ponton, antenne satellite, 119 000$.Serge Lavoie 418 998-7171 Terrains à vendre 2 terrains boisés, sans voisin arrière, ruisseau Tebbutt près Ki-8-Eb, arbres matures, entre 15 000 et 30 000 pi2 .819 377-6526 www.pierrepage.ca 5 terrains de 80x250, vente en bloc ou à l’unité, spécial pour les 5, bord rivière Batiscan, Saint-Adelphe.418 322-5210 Terrains à vendre BATISCAN RUE DU PHARE terrains, unifamiliales, 2 à 4 logements, bord du fleuve.819 386-7975 OU 379-0083 + de 9000 pi2, boisés, avec services, à 5 min.de l’autoroute, secteur Pointe-du-Lac 819 377-5468, 819 609-2947 GENTILLY DOMAINE DES TILLEULS Grands terrains avec services, 0.98$ du pied carré, Pré-vente Yves Paris, 819 374-1324.GOLF Les Vieilles Forges, bord du golf, magnifique emplacement, unifamiliale, 819 372-4835 www.golf-vf.com NOUVELLE PHASE 4 Domaine de la Tour, secteur Sainte-Angèle-de-La-val, 39 terrains prêts à construire en août, 1,65$/pi très basse taxe de services, Balance 8 terrains phase 3 à 1,50$/pi .1-877-857-0929, www.domainedelatour.ca PLACE Benoît, dernière phase: ne reste que 17 terrains de 85 x 200 et plus.Avis aux autoconstructeurs.À qui la chance?819 372-1090 PLACE DU MOULIN Très grands terrains boisés, Saint-Étienne-des-Grès.819 535-5205 PLATEAU DES PRAIRIES terrains: duplex, jumelé, bungalow.Bienvenue autoconstructeurs.! 819 701-1316, 697-9900 SECTEUR LA GABELLE Saint-Étienne-des-Grès rue François-Chrétien grands terrains boisés.819 378-3491 SECTEUR Saint-Jean-des-Piles, Rang Saint-Olivier, 2 grands terrains boisés pour résidentiel.819 536-5470 TERRAINS À VENDRE Secteur domiciliaire, (nouvelle phase, Le Fief, Trois-Rivières), à partir de 70 x 110 pi, fond de sable.Tous les services inclus.819 378-3859,819 692-0006 TERRASSE des Capitales secteur Cap, boisé, fond de sable, prêt pour autoconstruction.819 372-4835 Concours Desjardins www.vagasinc.ca Terres, fermes à vendre ou à louer ASAINT-PROSPER 30 minutes de Trois-Rivières, à louer, 4 chambres, possibilité de louer avec ou sans grange/étable/écurie, 895$/mois ou 1200$ avec grange, étude de crédit.Sylvain Trépanier, 514-239-7520, photos sur www.sylvaintrepanier.com NOUVELLE ANNONCE ******************* A vendre, terre à bois, idéal pour chasser l’orignal, 215 arpents, Lac-aux-Sables 418 289-2801 Àsous-louer TERRASSE Seigneurial 3400, Louis-Pasteur #4, 51/2, chauffé, éclairé,garage intérieur inclus, piscine intérieure incluse, 750$/mois, pour juillet ou août.819 693-0217 (boîte vocale) Logements à louer 41/2, 51/2, libres maintenant et juillet, style condo Côte Rosemont, 3 paliers, béton, remise, 819 691-4485 ou 450 568-2004 Le Nouvelliste Logements à louer VAMMMM près Cégep, Laflèche, Uqtr.http://pages.infinit.net/jyd 819 696-8534 Vh-Vh-Vh-Wi-VA PROMOTIONS www.gestionssdc.com 819 692-0588 VA,VA,VAM RÉNOVÉS Face Cegep, Uqtr, propres, tranquille, sécuritaire, semi-meublés, chauffés, éclairés, buanderie, stationnement.819 375-0312 NOUVELLE ANNONCE ******************* 11/2, 21/2, 31/2, 61/2, chauffés, éclairés, semi-meublés, avec foyer, intercom, stationnement, rue Louis-Pasteur, 1er juillet.819 380-3491 VA- 275$ À325$ VA - 425$ - 31/2,500$ meublés, chauffés, éclairés centre-ville, cégep et UQTR 819 376-3372, 819 696-0642 VA, VA, centre-ville, libres, possibilité location mois.1-888-227-6102 VA - VA PRES UQTR 1 MOIS GRATUIT rue Savard, chauffés, éclairés.819 692-0786 1 ER JUILET, 4y2/1 ER ÉTAGE 2400, Saint-Olivier, non chauffé, non éclairé, bois franc, 420$.819 377-9945.1ER JUILLET 1 MOIS GRATUIT 3210, de Coubertin, 41/2, sans tapis, 2e balcon, boisé à l’arrière, 2 rangements, pas de chien, 550$.819 696-0438 1ERJUILLET 3570 Côte Rosemont, 41/2 non chauffé, non éclairé promotion de mai, 645$.819 609-5551.1ER JUILLET 4V21ER ÉTAGE 3230 De Coubertin, très paisible et ensoleillé, remise extérieure, spécial 535$.819 696-0438 1ER JUILLET,435$ 793,Sainte-Catherine, grand 41/2, 3e étage, plancher de bois, belle salle de bains, pas de chien.696-0438.1ERJUILLET, 416,516, NEUFS .IDÉAL POUR ÉTUDIANTS À partir de 660$.3225, Louis-Pasteur, non chauffés, non éclairés.Communiquez au 819 609-5551 pour promotion du mois de mai.www.gestionhestia.com NOUVELLE ANNONCE ******************* 1er juillet, 41/2 (680$) rue Nérée-Beauchemin, non chauffés, non éclairés, promotion mai 680$, conduction 2008, bien insonorisés.819 609-5551 1ER juillet, aux Forges, 41/2 plain-pied ou sur 2 étages, à partir de 685$, non chauffés, non éclairés.819 609-5551 1ER JUILLET, RUE LORETTE, secteur Cap, 41/2, chauffé, très propre, bois franc, près de commodités, tranquille, 499$.819 373-5012 1er juilllet, 51/2, Trois-Rivières, près Cégep et Uqtr, idéal pour personne tranquille.819 696-2337 1ER JUIN SPÉCIAL 375$ 1872, Saint-François-Xavier 41/2, frais peint, planchers bois et céramique, pas de chien, 696-0438.1 MOIS GRATUIT 31/2, 41/2, refaits à neuf, chauffés, éclairés, semi-meublés, près UQTR, stationnement, buanderie.819 690-7989, 377-9260 Logements à louer NOUVELLE ANNONCE ******************* 11/2, près Cegep, Uqtr, propre, tranquille, semi-meublé, chauffé, éclairé, libre 1er juillet, 320$.819 699-1996 11/2, près du Delta, meublé, eau chaude fournie, climatisé, stationnement, internet.Enquête de crédit.819 371-1787 NOUVELLE ANNONCE ******************* 21/2, 380$.centre-ville, chauffé, éclairé, semi meublé, stationnement, rangement intérieur, 819 375-7105 Logements à louer VA 4Vi SA non chauffés, non éclairés, près des Récollets, UQTR, libres ou juillet.Alfred, 819 698-8880 NOUVELLE ANNONCE ******************* VAM, SA, Planchers bois franc, Trois-Rivières, semi- meublés ou non, 819 378-9325.VA, 4% SA, rue Sylvain, près UQTR, chauffés, éclairés, libres en juillet, 819 698-1821 VA A LOUER, refait à neuf, tranquille, rue Sainte-Ursule 819 374-2184, 819 996-6452 VAM SA, SECTEUR CAP Ascenseur, bois et céramique, vue rivière, garage, tranquillité, 819 698-3145 va centre-ville, chauffés, éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 694-7147 21/2, meublé, eau chaude fournie, climatisé, stationnement, internet, très propre, 300$/mois.Enquête de crédit.819 371-1787 2 MOIS GRATUITS VA AVEC GARAGE 31/2 avec ou sans garage, secteur Cap, moulures, entrées laveuse, sécheuse, entrée lave-vaisselle, libres imméditament, à partir de 505$/mois, 819 448-2255 2 MOIS GRATUITS 51/2, avec ou sans garage, secteur Cap, 1300 pi2, moulures au plafond, douche hydromassage, bain thérapeutique, libre immédiatement, à partir de 720$/ mois.819 383-3576 21/2, secteur Cap, meublé, chauffé, éclairé, non fumeuse, libre immédiatement enquête de crédit, 379-3117 21/2, très bien situé sur la rue Garceau, très tranquille, rez-de-chaussé, juillet, 340$ non chauffé, non éclairé, 819 996-1046 NOUVELLE ANNONCE ******************* 31/2, 1er, flottant, remise, piscine, près Les Rivières, 460$ semi-meublé, chauffé, éclairé, juin.819 840-3189 31/2, 1er juillet, conciergerie, paisible, près services et Uqtr, 819 6 96-74 54 31/2, 1er juin, 390$, 2e étage, bois flottant, station-nemtn, 1131, Bel I efe u i I le.819 377-4399, 696-1549 31/2, 2 mois gratuit, secteur Cap, juin-juillet, flottant, entrées laveuse/sécheuse, 1-877-554-1174 sans frais, 819 691-9017 Robert NOUVELLE ANNONCE ******************* 31/2, 400$ non chauffé, non éclairé, secteur Cap, stationnement idéal personne seule, tout rénové 2007, libre juin.819 692-9820, 693-0366 VAMMM, style condo, foyer, garage, bois, céramique, climatiseur.819 691-4485, 819 375-0032 31/2, 41/2, 51/2, à louer, cégep de Trois-Rivières / UQTR, Faite vite.Mois gratuit.819 386-5698 ^pCOUP DE COEUR ^ VA, 4^2,690, L'ESPLANADE, STYLE CONDO libres, piscine, meublés ou non.374-2454, 374-7817 31/2, 477, Lavérendrye, libre, semi-meublé, 375$, frais peint.Références 819 372-5352 31/2, 41/2, centre-ville, comme neufs, stationnement, 1 mois gratuit, 819 384-8487 VA, 4% Chauffés, éclairés, entrées laveuse-sécheuse, plancher béton, près tous les services, juste à côté des Galeries du Cap, libres 819 694-7147, 819 448-5288 NOUVELLE ANNONCE ******************* 31/2, 41/2, libres, 435$ et 510$ chauffés, éclairés, 589 rue Forget, secteur Cap 819 692-6493 31/2, 41/2, non chauffés, non éclairés, pas d’animaux, libres, 1 mois gratuit.819 373-9689 VAM PRÈS LES RIVIÈRES, paisible, sécuritaire, stationnement, espace de rangement, conciergerie, près de tous les services.Faut voir! 819 386-8116 V/rWi RUEDENECHAUD chauffés, meublés ou non, piscine, libres ou juillet, stationnement, etc.374-2454 VAM UQTR, Sainte-Marguerite, chauffés, éclairés, libres ou juillet.819 609-0120, NOUVELLE ANNONCE ******************* VA, SA, DOMAINE LAFLÈCHE, libres ou juillet, eau chaude fournie, près Centre Les Rivières et Uqtr.819 692-6665 NOUVELLE ANNONCE ******************* 31/2, 51/2, près Uqtr, rénovés, non chauffés, non éclairés, eau chaude fournie, pas d’animaux.819 371-8565 31/2, 51/2, très grands, arrière Polyclinique des Récollets, bois et céramique, 819 697-7556, 819 375-7501 378-5039 JUILLET 41/2, non chauffé, non éclairé sans tapis, près les Rivières, balcon et remise, 480$.123 i Logements 1 à louer 1 123 i Logements 1 à louer GRANDS 4 V2 ET 5 V2 PIÈCES NEUFS, Style condo, à aires ouvertes, insonorisés, | garage, 755 $/mois, secteur tranquille.£ RUES MICHEL-LEMAY, ARTHUR-YAILLANCOURT i ET À BÉCANCOUR, 2060, MONSEIGNEUR MOREAU.819 691-6580 OU 819 376-3209 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 23 24 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 Logements à louer 31/2, AVEC GARAGE secteur Trois-Rivières-Ouest 650 pi2, plancher flottant, moulures au plafond, entrée indépendante, libre juillet, 535$/mois, 819 383-3576 314, bon prix, semi-meublé, bois flottant, près Galeries du Cap.819 693-6537 819 371-8431,819 374-1662 Vh, CENTRE-VILLE, GRAND rénové,400$ non chauffé, non éclairé, libre.819 531-1477 oidei-nous.i aoo36i96« k Æk uiunu.leucon.qc.ca * leucan© é, » -swjj" 31/2, chauffé, éclairé, à partir de 365$, secteur Gentilly 819 298-2185 ou 386-1766 314, chauffé, éclairé, semi-meublé, climatisé, stationnement.819 372-4835 314, chauffé, éclairé, stationnement, rue Royale, 445$, 1er juillet.819 376-4489 314, chauffé, éclairé, tranquille, entrée laveuse/sécheuse, 455$, près Uqtr et Les Rivières.819 697-3215 314, entièrement rénové, libre immédiatement, rue des Cyprès, clientèle actuelle: 50 ans et plus, 490$ /mois chauffé, éclairé.819 698-4943 31/2 et 414, libres ou juillet, flottant, tapis, très grands, Place P.E.Trudeau, secteur Cap, pas d’animaux 819 379-5126, 372-0731 Vh, GALERIES DU CAP rue Barkoff, 465$ semi-meublé, chauffé, éclairé.819 698-1821 Vh,GARAGE secteur cap, neuf, rez-de-chaussé, possibilité meublé, 580$, libre.819 692-5411 314, grand, très propre, près des services, 2e étage avec balcon, 995 rue Saint-Maurice, #1, Trois-Rivières, 819 375-4197.Vh, JUILLET grand, 2e, secteur Cap, mois gratuit, 819 380-3491,285-2585 31/2, libre et juillet, 405$, secteur Sainte-Marthe, semi-meublé, chauffé, éclairé.694-1818, 692-3009 314, loft, neuf, unique, luxueux, centre-ville, 600 pi2, insonorisé, boiseries, 605$.819 701-0399 314, meublé, chauffé, éclairé, 991 Saint-Paul, Trois-Rivières; idéal 40 ans et plus.Pas d’animaux.819 380-3250, 819 379-5126 3V2, MOIS GRATUIT, 380$ idéal étudiant, centre-ville, stationnement, récent, remise intérieur.819 691-3998 314, rénové, Laviolette, 3e étage, non chauffé, non éclairé, pas de chien, 391$/mois, 819 374-0917 Vh RUE SAINTE-CÉCILE 2e plancher, refait à neuf pour juillet, entrées laveuse, sécheuse, intercom, stationnement, 819 609-0425 314, secteur Les Rivières, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, buanderie, 495$.819 386-5322 414, 1983-87 Laviolette, près église Saint-Sacrement, sans tapis, ni animaux, 455$/mois.819 373-1251 414, 1er étage, triplex luxueux, haute qualité de construction, avec ou sans garage, tranquille, secteur Cap-de-la-Madeleine, idéal retraité, Jacinthe F.Laurendeau, Re/Max 819373-7140 414, 1er juillet, 475$, non-chauffé, non-éclairé, secteur Sainte-Marthe, bois flottant, 694-1818, 692-3009 41/2, 1er ou 2e, 470$; 314, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, 390$, centre-ville, près Super C, 819 377-1046 Wi, 1 minute des Rivières, semi-meublé, flottant, près UQTR, tranquille, 530$/mois.819 378-7727 414, 1 mois gratuit, beau et ensoleillé, quartier paisible, Sainte-Angèle-de-Laval.Aubaine 420$.819 384-8535 41/2, 2927 Gene-H.-Kruger, 2e étage, stationnement, balcon, libre, idéal personne seule, 490$.819 609-2704 NOUVELLE ANNONCE ******************* 414, 2e étage, chauffé, plancher flottant, tranquillité, près des services, secteur Cap, 1er juillet.819 696-7617 Logements à louer Logements à louer Logements à louer Ah, 2 MOIS GRATUITS Construction neuve, 635$.5 minutes de Trois-Rivières, Domaine Godefroy.819 384-9949.www.logisbec.net 414, (2), très propes, stationnement, 102-14 Principale, Saint-Adelphe, bord rivière, 418 322-5210 4%, 3%, 5%, 370-7600 Cegep + Les Rivières Vastes, rénovés, paisibles.www.gestionsthrace.com 41/2, Vh, Vh, NEUFS, JUILLET "LE MONASTÈRE" boul.Saint-Louis, grands, sécuritaire, ascenseur, insonorisés, intercom, stationnement.819 609-0425 gpronovost@olymbec.com 414, 425$/mois, libre juillet; 614, 560$/mois, mai ou juillet, paroisse Saint-Philippe.819 375-0944, 244-0800 414, 500$, rénové, chauffé, secteur Normanville, tranquille,1 stationnement, libre.819 244-2980 4 % Vh, CÔTE ROSEMONT Coin Cherbourg, style condo, libres ou juillet, 675$ et 725$.819 698-1821 4% ,5% GRANDE PROMOTION Conditions et rabais exceptionnels MOIS GRATUIT Certains libres et 1 er juillet Propriété de qualité, secteur paisible, excellent service, près de tout et uqtr.819 696-7454 4%, Vh LOUIS-PASTEUR près cégep et UQTR, libres 819 698-1821 4^,5%, NEUFS, PRÈS CENTRE LES RIVIÈRES avec garage, superbe finition, style condo, douche hydromassage, prêts immédiatement, à partir de 815$/mois.Visite libre les samedis et dimanches.819 383-3576.NOUVELLE ANNONCE •kirkirkickirkirkirirkifkirk-k Ah, Vh NEUFS, PRÈS CENTRE LES RIVIÈRES Style condo, garage, finition supérieure, douche hydromassage, à partir de 815$/ mois, libres immédiatement Visites sur rendez-vous.819448-0123 NOUVELLE ANNONCE ******************* 414, 514, près Uqtr, chauffés, éclairés, stationnement, 575$.et 625$.1-800-561-0037, 819 840-8439 4%, 5%, RÉNOVÉS Rue de Boucherville, près Galeries du Cap, chauffés, éclairés, plancher flottant, entrées laveuse, sécheuse, libres juillet, 819 448-3804, 819 448-5288 414, 51/2, rénovés, stationnement, secteur Cap, libres immédiatement, 400$-475$.819 228-1681 NOUVEAU Ah, 600$/ MOIS chauffé, éclairé, secteur Les Rivières.819 691-6625 414, aire ouverte, grand, bois, céramique, balcon, non chauffé, non éclairé, 819 696-5648.414, à Trois-Rivières, 1e et 3e étage, rue Saint-Olivier, libre, petite cour arrière, tranquilité absolue, repeint à neuf, si bail de 2 ans TV plasma 40” gratuite.819 388-2289, 244-7937 Ah AVEC MUR DE BRIQUE Portes françaises, bois franc, 1er étage, 450$, rue Sainte-Angèle 819 386-7433 414, boul.Mauricien, secteur Trois-Rivières-Ouest,grandes pièces, 2e étage, déneigé, pas d’animaux, 575$/mois, 819 244-0817 414,boul.Thibeau, secteur Cap, grand, tranquille, grande cour boisée, 420$, références.418 362-1303 414, Costco, UQTR, près de tous les services, porte patio, balcon, tranquilité assurée, 495$.819 691-0825 414, Côte Richelieu, grand , près de tous les services, balcon, endroit tranquille.819 696-2833 414, Côte-Rochelieu, 3e étage, 1 stationnement, 495$.819 374-1324 414, Domaine Faverell, secteur Cap, grand, bois, céramique, insonorisé, balcon, intercom, tranquille, stationnement.819 370-1613 Ah ET Vh, GRANDS, NEUFS, INSONORISÉS, STYLE CONDO, secteur tranquille, près de Louiseville 819 227-2277 NOUVELLE ANNONCE ******************* 414, et 514, libres, recevez 180$ de rabais.1 seul logement par étage, repeint, nouveau plancher bois, 6565 Marion, 625$ et 600$.Visites entre 10h et 19h, 819 697-0550, 380-4237 414, grand, 880, rue Cloutier, non chauffé, non éclairé, libre maintenant, 425$.Steve: 819 698-7185 Ah, GRAND, CENTRE-VILLE, laveuse/sécheuse frontales incluses, 480$.819 840-8550 NOUVELLE ANNONCE irk-kirkirkirkirk-kirkirkirk-k 414, grand, juin, chauffé, planchers bois, tranquille, près hôpital Cloutier, pas d’animaux.819 694-3287 NOUVELLE ANNONCE ******************* 414, grand, neuf, avec garage, porte électrique, système d’alarme, plusieurs stationnements, peinture fournie, 695$.819 266-2670 414, grand, style condo, avec garage, nouveau secteur Cap, tranquille,juillet ou avant 695$.819 840-7946 Ah, IMPORTANT RABAIS très grands, récents, insonorisés, intercom, stationnement, 819 609-0425.414, loft, 650$/mois, murs en brique, plancher bois, rénovés, non chauffé, non éclairé.819 695-3126 NOUVELLE ANNONCE ?Ah, MAISON DE VILLE de luxe, sur 2 étages, idéal pour ceux qui ont vendu leur maison, cherchant tranqulilité, sans entretien, Domaine du Boisé, climatiseur central avec 6 diffuseurs, foyer au gaz, escalier et planchers bois franc, 2 salles de bains, bain tourbillon, douche, 2 chambres, 2 rangements (lockers) grand patio, 2 stationnements.895$ Gilles: 819 696-2201 Ah, MAISON DE VILLENEUVE Domaine du Boisé, Trois-Rivières, foyer, 2 salles de bains, rue PA.Gouin, près piste cyclable 819 244-6673,819 244-6668 constructionschaine.com 414, neuf, libre 1er juillet, bois franc, céramique, échangeur d’air, balayeuse centrale, intercom, 685$/ mois, 590 Sainte-Madeleine, secteur Cap, 819 697-3740, 819 448-3744.Ah NEUF RUE JEAN-PAUL DIAMOND, PRÈS POLYCLINIQUE DES RÉCOLLETS ascenceur, climatiseur, ji-cleur, système de sécurité, conciergerie.819 244-6673, 819 244-6668 Ah, NEUFS GENTILLY, 575$ DOMAINE DES TILLEULS Construction Yves Paris, 819 374-1324.414, près du Sanctuaire, pour personne seule ou retraitée, pas d’animaux.819 293-9526, 819 293-5173 Ah, RABAIS 250$ frais peint, secteur Cap, près Marmen, Qualitech, stationnement, balcon privé, impeccable.819 852-5842 NOUVELLE ANNONCE ******************* Ah, RÉCENT, SUR 2 ÉTAGES secteur Godefroy, style maison de ville, bien éclairé, remise, libre juillet, 650$.819 233-2593 NOUVELLE ANNONCE ******************* 414, rénové au complet, planchers bois franc, remise, stationnement, cour, 1er juillet, 450$/mois, 819 372-0194, 819 384-2626 414, rénové, centre-ville, libre 1er juillet, stationnement, 450$.819 996-0242 414, rénové, Saint-Sacrement,1936, Dénoué, 495$ non chauffé, non éclairé, juin.Éric 819 609-1031 414, rue Chapleau, secteur Cap, arrière Wal-Mart, chauffé, éclairé, libre immédiatement.819 378-5039 414, rue Garceau, secteur Trois-Rivières-Ouest, armoires et planchers neufs en juillet, 520$.819 996-1046 Ah, RUEGERVAIS 1er plancher, très grand, très éclairé, refait è neuf l’an dernier, balcon, intercom, stationnement, 819609-0425.NOUVELLE ANNONCE ******************* 414, rue Louis-Pinard, près Les Rivières, immeuble tranquille.2e étage.819 293-6298, 694-5381 NOUVELLE ANNONCE ******************* 414, secteur Cap, 410$; 314, meublé ou non, 360$, rénové, stationnement.819 380-4782 Ah, SECTEUR CAP, RÉNOVÉ, plancher flottant, stationnement, grande cour arrière, 500$, chauffé, 819 609-6102 Ah, SECTEUR CAP, RÉNOVÉ Rue Beauchemin, libre, épargnez des $$$, à partir de 460$.819 538-8951 414, secteur Cap, rue Mont-plaisir, rénové, non-chauffé, non-éclairé, 425$, enquête decrédit.819 371-1787 414, secteur Cap, très propre, tranquille, 2 stationnements, 460$/mois.Pas de chien, 819 370-3818.414, secteur Pointe-du-Lac, rénové, sous-sol, 475$/mois.grande cours, libre juillet.819 692-1203 NOUVELLE ANNONCE ******************* Ah, SPACIEUX, très éclairés, près des services et du centre-ville, coin Laviolette et Saint-Maurice, 500$ et plus.819 378-3839 414 style condo, arrière Galeries du Cap, aire ouverte, tranquille, balcon, intercom stationnment, libre ou juillet.819 697-7556, 375-7501 414, style condo, secteur Cap, 625$/mois; 414, 2e étage, et 1er étage, 450$, 1 mois gratuit,819 373-3276 NOUVELLE ANNONCE ******************* Ah SUR 2 ÉTAGES avec vue imprenable sur le Saint-Laurent, accès à la berge, secteur Cap.Planchers de bois franc, moulures au plafond, superbe cuisine, bain en coin, 2 balcons.900$/mois, libre immédiatement.819 383-3576 Ah, TRANQUILLE secteur Cap, rue Saint-Maurice, grand, remise, 2 stationnements.819 372-0493 Ah, TRÈS GRAND secteur Trois-Rivières-Ouest, 550$, mois gratuit, 819 380-3491,285-2585 414, très propre, 445$ non chauffé, non éclairé, 3e étage, 310 Boulard, secteur, Cap.Pascal: 819 676-6440 514, 1333 St-Denis, sous-sol fini, garage fermé, climatiseur, rénové, non-chauffé, non-éclairé, 550$.Enquête decrédit.819 371-1787 NOUVELLE ANNONCE ******************* 5V2,1 MOIS GRATUIT arrière Galeries du Cap, conciergerie, 515$ 819 691-7020, 819 692-3117 514, 2 chambres, rénové, 2er étage, remise, 435$, non chauffé, près centre-ville et cégep, libre 1er juillet.Pas d’animaux.819 697-3608 Vh, 2 MOIS GRATUITS Construction neuve, 695$.5 minutes de Trois-Rivières, Domaine Godefroy.819 384-9949.www.logisbec.net 514, 414, Côte Rosemont, très grands, luxueux, non chauffés, non éclairés.819 697-7556 ou 819 375-7501 514, 5350, Place René Matteau, plancher flottant, calme, verdoyant, remise, libre juillet, 819 293-8880 Vh 700, L'ESPLANADE chauffés, éclairés, piscine, conciergerie.819 693-0219 514, à Trois-Rivières, rue Saint-Angèle, 3e étage, libre, stationnement, pas d’animaux.819 388-2289, 819 244-7937 Vh, AVECGARAGE secteur Trois-Rivières-Ouest 1300 pi2, plancher flottant et céramique, douche hydromassage et bain thérapeutique, libre juillet, 750$/mois, 819 383-3576 514, Centre Les Rivières, grand balcon, interphone, libre juillet, stationnement.819 696-5648 819 375-7501 Logements à louer 514, dans un quartier résidentiel, grandes pièces, 1er étage, très bien insonorisé, tranquille, 819 533-2483 514, de Boucherville, près Galeries du Cap; 414, rue Patry et Des Vétérans, 314, rue Patry, 819 696-3751.NOUVELLE ANNONCE ******************* 514, duplex, 2e étage, bord du fleuve, Notre-Dame-Est.595$, personne recherchant la tranquillité.698-8157 514, ensoleillé, tranquille, 3e étage, 2 chambres, salon double, quartier Saint-Philippe, 435$, 373-0233 Vh, FRAIS PEINT, 700$ 6V2 AVEC SOUS-SOL, 925$ Secteur Cap, 2009, garage, céramique, armoires style épuré, flottant.514-442-4599 NOUVELLE ANNONCE ******************* 514, grand, Saint-Sacrement 2e étage, entrée laveuse/sécheuse, tranquille, stationnement, idéal pour personnes âgées ou sérieuses, pas d’animaux, 540$.819 378-1022 (après 9 h) 514, grand, sur deux étages, secteurs: tranquille ,Trois-Ri-vières-Ouest, idéal 50 ans, près de tous les services 700$/mois, 819 692-7933 514, libre et juillet, rue Cooke, 520$/mois, intercom, remise, stationnement déneigé.819 380-3491 Vh NEUFS AVEC GARAGE 514 avec garage, style condo, secteur Cap, à 2 pas de tous les services, 1300 pi.2 beaucoup de rangement, finition supérieure, prêts juillet, 765$/mois, 819 448-2255 514, rue Léo-Pidgeon, près Les Rivières, planchers bois flottant, 1er juillet, 545$/mois, complètement rénové.819 840-7053.www.grtinc.ca 514, secteur Cap, De Mesy, 520$, non chauffé, non éclairé; 514, Chanoine-Moreau, 590$, chauffé, non éclairé, juillet, endroit tranquille, Luc : 819 376-2738 ou 819 371-7350 614, secteur Trois-Rivières-Ouest, piscine, 750$/mois, pas d’animaux, grande cours.819 692-1203 Vh STYLE CONDO secteur cap, construction 2010, 2e, 795$, pour juin/juillet ou août 819 380-3491,285-2585 A-1, secteur Cap, grand 414, près des services, rue Dor-val.Références.Spécial.Denise: 819 376-8047 BECANCOUR 414, rénové, non chauffé, non éclairé, rue Des Nénuphares 819 698-8880, Alfred BORD DU FLEUVE, NEUFS 214, 314, 414, 514, garage, foyer, ascenseur, possibilité meublés.691-7045, 375-0032 Logements à louer NOUVELLE ANNONCE ?*?*?*?CENTRE-ville, 614, chauffés, endroit tranquille, puits de lumière et bois franc, 819 694-1857 (boîte vocale) LOGEMENTS ÉTUDIANTS Près Cegeg et Uqtr, bien entretenus et sécuritaires, 314, 414, 819 691-2999.lecoinuniversitaire.com PLACE P.E.TRUDEAU 314, 414, 514, bois et céramique, secteur paisible, tranquillité, 819 383-5592 PRÈS UQTR ET LES RIVIÈRES 414 non meublé, chauffé, éclairé, construction récente, libre 1er juillet.Semaine de jour :819 696-2600, soir et fin de semaine 819 384-2500 PROMOTION 1M0ISGRATUIT 41/2,465$, 51/2,535$ secteur Cap, non chauffés, non éclairés 819 375-6721, 699-3005 NOUVELLE ANNONCE ******************* SECTEUR Belgoville, 514, sur 3 étages, 3 chambres à coucher, sous-sol fini, très grande cours, endroit tranquille, 400$/mois.Information : 819-539-7566 SPÉCIAL ÉTUDIANTES 514, 314, près Les Rivières et Uqtr.819 244-3955 SPÉCIAL ÉTUDIANT(E)S 514, 414, 214, 114 près UQTR et Cegep, secteur Trois-Ri-vières-Ouest.819 692-1926 STYLO CONDO NEUFSAVECGARAGE 414 et 514, neufs avec garage, à 2 pas du centre Les Rivières et la piste cyclable, très grands condos avec beaucoup de rangement, douche hydromassage et bain thérapeutique.Promotion en vigueur, portes ouvertes les samedis et dimanches, 819 448-2255 Logements à louer Centre-Mauricie 31/2 - 320$, 41/2 -430$, Shawinigan-Sud, rénovés, eau chaude, intercom, 819 909-3299, 819 380-4782, NOUVELLE ANNONCE ******************* 414, 1er étage au 2573 Papineau, Shawinigan et 167, 6e ave, Grand-Mère, très propres, pas d’animaux.819-538-7441 414, grand, endroit tranquille, Shawinigan, idéal personne seule ou retraitée 819 531-7339 Logements à louer Centre-Mauricie 614, chauffé, rénové, 575$/mois, 5e avenue, Grand-Mère, libre juin.Éric Trudeau, 819 609-1031 GRAND-MÈRE, près centre-ville, 414, 514; aussi meublés: 214 et 414, 819 538-2220, 819 538-4521 LUXUEUX Vh&Ah Shawinigan, neufs, rénovés stationnement, 400$ à 600$ 819 531-1488, 819 918-1603 NOUVELLE ANNONCE ?PRES Plaza, grand 414, refait à neuf, libre; 2e rue, 414, libre.Guy-Paul: 819 593-4331 PROMOTION D'AMÉNAGEMENT Shawinigan, 314, 414, 514 tout compris, meublés ou non.819 539-3897 NOUVELLE ANNONCE ******************* SHAWINIGAN 414, 1er étage, près tous les services, planchers bois, 435$, 819 536-5424,247-0844 SHAWINIGAN, 414, libre, 1er étage, tranquille, 360$, personnes sérieuses.418 628-0711,418 255-2189.SHAWINIGAN-SUD, 113e Rue, superbe 514, 2e étage, stationnement, 595$ non chauffé, non éclairé, juillet.Éric Trudeau, 819 609-1031 SHAWINIGAN-SUD, 414, non chauffé, non éclairé, 604, 112e rue, 330$.libre 819 378-6938,819 537-4316 SHAWINIGAN-SUD, Vh chauffés, libres immédiatement, stationnement.819 537-6691, poste 0, jour Logements demandés NOUVELLE ANNONCE ?TROIS-RIVIERES et envrion rétraité en perte d’autonomie recherche logement en milieu familial, offrant deux pièces avec salle de bains, soins et services à discuter 819 374-9535 Chambres à louer 270$, secteur Sainte-Marguerite, très propre, endroit paisible, laveuse/sécheuse incluses.819 696-5024 35$/jour 4 jours et +; 20$/jour 30 jours, tout compris: poêle et réfrigérateur, 819 696-0642, 376-5264 AUCUN bail, à la semaine, près UQTR, avec plusieurs services, pour non fumeur.819 378-9532, 819 371-4523 CHAMBRE à louer pour travailleurs, au mois, libre immédiatement .819 694-0445 414, Shawinigan-Sud, dans une belle maison, libre 1er juillet, très propre, 819 372-4835 CHAMBRES à louer, idéal pour étudiant, près Cégep et UQTR, libres, 200$/ mois.Annie: 819 448-6466 414, très grand et beau, 365$/ mois, idéal personne âgée, retraitée, rue Frigon, Shawinigan, 418 809-8329.CHAMBRES, centre-ville, 200$-260$ tout compris, 1146, rue Saint-Prosper.Stéphane 819 384-4245 127 Chambres à louer NOUVELLE ANNONCE ?PRÈS UQTR, CHAMBRE cuisinette & salle de bains privées, chauffée, éclairée, 335$, libre et 1er juillet 1-800-561-0037 819 840-8439 Résidences, centres accueil CHAMBRE à louer (1) dans résidence, secteur Cap, 3 repas par jour + 2 collations, lavage, salle de bain privée, etc.819 378-7893 GENTILLY RESIDENCE L'ASSOMPTION 114, tous les services, ascenseur, près de l’église, gîte et couvert, préposés aux bénéficiaires 24h/24h.819 298-3081,819 996-6452 MAISON STE-CLAIRE Chambres, tous les services gîte et couvert, ascenseur.819 374-2184, 819 996-6452 RÉSIDENCE ALBERT-GUIMOND 314, 114, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640,819 371-2346 200 MARCHANDISES 201 Piscines et accessoires ACCESSOIRES de piscine: hors-terre, pompe, filteur, échelle, balayeuse, boyaux.Saint-Tite 418 365-7425 CHANGEMENT de toile, installation, réparation, déménagement de votre piscine hors-terre usagée ou neuve.819 378-8211 NOUVELLE ANNONCE ******************* OUTILS d’ébénisterie et autres articles, du 27 au 29 mai au 95 route 153, Saint-Tite ou contactez Nathalie 819 244-7725 OUVERTURE, réparation et installation de piscines et Spa.20 années d’expérience.Meilleurs prix en ville!.819 537-5646 NOUVELLE ANNONCE ?A- PISCINE hors terre, 15 pi, 1000$, transport inclus.819 840-2786 PISCINE Hors-Terre, 24pi, tout équipée, 300$.Doit venir la chercher.370-7341 NOUVELLE ANNONCE ******************* SPA 8000 SILVER marbre/moka, acheté en 2008, ouverture et fermeture toujours fait par Club Piscine, payé 9500$ demande 5300$ Information 819 539-7566 VENTE et installation de piscine hors-terre et creusée, réparation et changement de toile, terrassement.Installation immédiate.Estimation -Assurance.293-7350 121 Résidences, Résidences, Résidences, Résidences, 151 centres accueil 131 centres accueil 131 centres accueil 131 centres accueil Sécurité et quiétude g prix conti enetre Sur le fleuve LA RESIDENCE POUR ft^SRE RSO N N ÉSfA'G EESfflUIONOM ESI DMiROISiRIVJ ERES1 PLUSIEURS LOGEMENTS RÉNOVÉS] VISITE SUR RENDEZ VOUS^ ill .'I Stationnement intérieur abordable Tsl C E S ET JARDINS “ ‘ -Dame Centre Téléphone centre-ville Trois-Rivières adjacente à l’hôtel Delta www.lasittelle.com mzh* * Récipiendaire de Membre de la FADOQ B67C 205 Ventes de garage 237 Appareils électroménagers 298 Marchandises diverses 312 Massage 324 Entretien, rénovation NOUVELLE ANNONCE ?27-28-29 mai.Bijoux, lave-vaisselle, tapis-roulant, etc.260, François-Duclos.NOUVELLE ANNONCE ?28-29 mai, 151 Dorval, secteur Cap.Articles variées et meubles, bas prix.Beau temps, mauvais temps.NOUVELLE ANNONCE ?28-29 mai , 430 et 431, 119e rue, Sainte-Geroges-de-Champlain.NOUVELLE ANNONCE ?28, 29 mai , des 8 h au 3125, Côte Rosemont, face à l’aréna.NOUVELLE ANNONCE ?28 et 29 mai des 8 h au 660, 107e Rue, Saint-Geor-ges-de-Champlain.NOUVELLE ANNONCE ?490, chemin des Ormes, Saint-Gérard des Laurenti-des.Scie radial, accessoires récréatifs, de tout.28-29 mai NOUVELLE ANNONCE ?5310, Leo-Pidgeon app.6, arrière Saint-Hubert, dès 9 h 28 et 29 mai, à l’intérieur.NOUVELLE ANNONCE ?BEAU temps, mauvais temps, 27-28-29 mai, de 8 h à 19 h au 2599 Laurier, Shawinigan.NOUVELLE ANNONCE ?DEMENAGEMENT : vaisselles, outils, bibelot, etc.3325, Côte Richelieu.28-29 mai NOUVELLE ANNONCE ?GROSSE vente de garage, plusieurs familles, samedi 28 mai du 7110 Ernest Fleury, Trois-Rivières.Si pluie remis au dimanche NOUVELLE ANNONCE ?MEGA vente de garage, pour Opération Enfant Soleil, 17 tables minimum.Magie des jeux gonflables sur place, samedi 28 mai, 3310 boul.Saint-Jean, Trois-Rivières, même si pluie, 819 377-9080 NOUVELLE ANNONCE ?RUE Boisvert, secteur Cap, derrière Vincenzo.Des trésors à prix d’amis.Faites vite le 28-29 mai 2011 ! NOUVELLE ANNONCE ?SAINTE-ANNE-DE-LA-PERADE 28, 29 mai, dans plusieurs rues itinéraire au dépanneur Esso: 130, rue Lanaudière.NOUVELLE ANNONCE ?SAMEDI 28 mai de 9h à 15h.Beau temps, mauvais temps, 821 Saint-Flavien, Notre-Dame-Mont-Carmel.SUPER vente de garage au 817, rue Frontenac, Secteur Cap, samedi le 28 mai; meubles, articles enfants, sports, etc.Limonade! 235 Mobilier, articles de maison NOUVELLE ANNONCE ?CUISINIERE, 125$; 2 bureaux de chambre, 100$.819 609-8452.NOUVELLE ANNONCE ?ENSEMBLE, cuisinière et réfrigégrateur, ensemble laveuse, sécheuse,mobiliers de cuisine et de salon, re-froidisseur à eau, etc.le tout moitié prix, 819 538-5353.819 275-0210 LIT en bois, 39 po; table de chevet, courtepointe, 819 375-1335 NOUVELLE ANNONCE ?LIT simple électrique et vibrant, très propre, 800$.819 373-0671 TOUT est à vendre, cause déménagement, (salon El-ran complet).819 371-2034 mumjmiJür 237 Appareils électroménagers BEAUDET MEUBLES Appareils ménagers, etc.neufs et usagés.Financement, comptoir de pièces, 164, boulevard Sainte-Madeleine, secteur Cap.819 374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation et vente d’appareils ménagers depuis 34 ans.Garantie 1 an.Atelier et comptoir de pièces.268, Saint-Laurent, secteur Cap.819-376-0559 NOUVELLE ANNONCE ?LAVEUSE, SECHEUSE marque Inglis, très propre.250$.819 696-3413 NOUVELLE ANNONCE ?REFRIGERATEUR GE, cuisinière Inglis 2010, 550$, négociable.819 383-6085 241 Animaux BEAGLE, labrador chocolat, teckel.Spécial boxer croisé, 99$.819 698-3014 BICHONS frisés, pure race, 10 semaines, mâle, 125$.trousse départ, 819224-7783 Lygejjgjji CHATONS à donner, 1 mâle et 1 femelle, âgés de 2 mois Marie-ève : 819 229-1411 NOURRITURE - GROSSISTE Econo chien: 16,95$/16 kg; Performance: 32% protéine 18,95$/30 Ib Haute protéine: 27%, 15,95$ / 30 Ib Chat écono: 21,79$/30 Ib Litière agglomérante: 5,95$/ 40 livres.( Prix quantité).Possibilité livraison.819 377-3015 NOUVELLE ANNONCE ?PETITE femelle, bichon maltais, 4 mois 14, poids 3 livres.250$.819 536-8388 245 Electronique, informatique LOGISYS Dépannage informatique abordable! 20 ans d'expérience.www.logisys.ca 819-448-3023 252 Aménagement, paysager BEAUX CEDRES CULTIVES, bien fournis, grandeur 3 pi, idéal pour haies.www.fermeethier.com 819 376-8062 CÈDRESÀ HAIE CULTIVÉS Directement du producteur.Livraison soirs et fins de semaine.819 374-1180 CÈDRESÀ HAIE CULTIVÉS prix du producteur, 3 à 8 pi, très fournis.819 295-3660 CÈDRESÀ HAIE, de 3 à 6 pi, au meilleur prix en ville, 819 698-8791 CEDRES à haies du producteur, cultivés et sauvageons, 2 pi à 10 pi., prix imbattable.819 535-1308 GROS lot de paillis cèdre naturel, 2 pi3, 1,99$.Pour information: Mercier autoroute 40, 819 295-1122 282 Matériaux de construction ESCALIERS bois directement du fabricant.Possibilité d’installation.819 692-2360 PIECES de bois de Colombie, rouge de 8 po x 8 po x 36 pi (boom), 418 289-2798 VENTE de faillite, bois neuf plywood 5/8 po à 14$, 5/8 po à 16$.819 374-2456 283 Portes et fenêtres PORTES DE GARAGE neuves ou usagées.Différentes grandeurs.819 228-2569 ou 228-4440 285 Bois de chauffage 1ERE qualité, bois vert.80$ la corde, fendu et livré.819 693-9983, 609-6226 Ve qualité, bois semi sec ou sec, fendu, livré, 418 328-8105 BOIS,1ERE QUALITÉ hêtre, érable en bille ou fendu avec livraison.418 268-3179, 418 284-4348 BOIS de chauffage rond, non fendu, hêtre, érable 65$ la corde, 10 cordes du voyage.819 533-2751 BOIS SEC: prêt à chauffer, livraison immédiate, à partir de 65$/corde.819 538-0122 SUPER SPÉCIAL Érable, merisier, hêtre, semi sec, 79$ la corde, pour un temps limité, 819 535-3543 2 tables de salon, mélamine grise, 29 x 29 et 33 x 33, 30 $ chacune; machine à coudre, 819 374-4817.CABANONS (remises de jardin), 10 x16 pi, 1949$; 12x16 pi, 2199$; 12x20 pi, 2499$; 15x20 pi, 3099$; 15 x 30 pi, 4599$, 20 x30 pi, 5899$; autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.RBQ 8213-9338-04.450 632-0007 FILMS 8MM ET SUPER 8 Faites transférer vos souvenirs sur DVD, cassettes VHS, BETA, microsillon 33 tours et 45 tours sur CD.GILLES: 819-693-6290 GROS lot de paillis cèdre naturel, 2 pi3, 1,99$.Pour information: Mercier autoroute 40, 819 295-1122 GROSSE quantité de tôles neuves et usagées.Faut voir! Pour infos : Mercier Autoroute 40.819 295-1122 Chance unique J PERTE de poids, 3 à 7 Ib par semaine, 1,50$ le repas protéiné.Information: Marché aux puces de Shawinigan, kiosque #191.538-1959 371-7505, MÉLANIE Excellent massage complet.Viens te relaxer.609-8826 NATHALIE massage complet de 9 h à 21 h, 7 jours/7 NOUVELLE ANNONCE ?819415-0115 Femme mature vous reçois Trois-Rivières, massage NOUVELLE ANNONCE ?819 609-4501 Homme offre massage sensuel pour femme et couple, 7/7 jours, de 9 h à 21 h.819695-0569 Nancy et ses copines, massage extrême,7 jours/7 EXCELLENT MASSAGE seul(e) ou en couple.Suzie et Dan: 819 699-5200 IDEAL massages 7 jours/7, de 9 h à 21 h.819 668-3533 ¥¥ LEENA¥¥ massage complet + sexy 9 h à 21 h (819) 619-0227 RENOVATION en tout genre finition intérieure extérieure, pose céramique, brique et pierre, construction cabanon et garage.418 328-4885, 819 383-8901 RENOVATIONS intérieures et extérieures, plancher flottant, céramique, balcons, terrasse, etc.Stéphane : 819 989-2555, 536-9990 REPARATION de fissures dans le béton (fondation, infiltration d’eau, etc.) Travaux garantis.Marco, FISSUREX 819 266-2722 SABLAGE de planchers de bois franc.Expérience 20 ans.RBQ 8003-8565-63.R.Farley 819 374-1652 SPÉCIALITÉ rénovation et construction en tout genre.28 ans expérience.Rémy: 819 379-3344 TIRAGE de joints, 15 ans d’expérience, ouvrage garanti, (819)913-9315 TIRAGE de joints, sans poussière pour vrai! 15 ans d’expérience 819 384-2604 325 Toitures _ T _ _ NOUVELLE ANNONCE NqOT^^ONCTHNOïïî^*ŒXCJ"******************* ?PONCEAUX ET DRAINS, neufs et usagés.Livraison.819 377-1226, 819 696-0908 NOUVELLE ANNONCE ?QUADRIPORTEUR Phoenix 4, 2009, parfaite condition, seulement 1km, neuf, 500$.819 379-3860.NOUVELLE ANNONCE ?ROTOCULTEUR, 22” de large, moteur neuf, Prix demandé 425$.819 378-5977 300 SERVICES PERSONNELS 301 Compagnes, compagnons HOMME, Shawinigan, 56 ans, retraité, recherche femme 53 et + / retraitée ou semi-retraitée, douce, pour relations sérieuses à long terme.819 731-9474 NOUVELLE ANNONCE ?SOIREE célibataires, le vendredi 3 juin, aur Resto Jack ‘n Gill, danse et animation.819 377-2125 309 Escortes 819694-4934 AGENCE STÉPHANIE 24/24-7/7 JOURS Filles de l’extérieur.Déplaçons et recevons.Climatisé.ENGAGEONS.AGENCE CLIN D'OEIL 819 371-0358 Jolies filles.Déplaçons, recevons et engageons.AGENCE PLUS+++ 819 374-1816 Choix de jolies filles.Déplaçons, recevons et engageons NOUVELLE ANNONCE ?A SHAWINIGAN, VERONIQUE Jolie, mature, forte poitrine, reçoit.819 539-9371 NOUVELLE ANNONCE ?JULIE: 819 979-0124 te reçoit, se déplace satisfaction garantie.310 Astrologie, cartomancie NOUVELLE ANNONCE ?819244-6060 ?(Trois-Rivières) Cartomancie, voyance, numérologie, tarot.Chantal.311 Services professionnels ANOUK massage, vous êtes unique, vos besoins aussi.Shiatsu.374-4794 UNIX SANTÉ 819909-3260 massothérapie, douleur, détente, digitopuncture, bodysculpting MASSAGE DE DETENTE 819 690-4793 NOUVELLE ANNONCE ?MASSAGE de detente, de 9 h à 17 h.Lynn : 819 380-8596 MASSAGE PLUS, 7/7 JOURS Entre hommes seulement, discret.?819 695-2333 ?NOUVELLE ANNONCE ?MIKEx homme seulement, vous reçoit avec sensualité, bronzé musclé, 7/7 jours, de 9 h à 21 h.819 609-4501 NOUVELLE ANNONCE ?¥SEXY NIKKI* 5 pi, 8 po, 130 Ibs, 36 C ferme, 24-36, meilleur choix des environs.Garantie.819 383-1818 VOUS désirez un massage complet ?Appelez au : 819 247-3147 de 8 h à 22 h 315 Massothérapeutes 373-3305 OU 692-1034 Accorde-toi du bon temps.Bon massage.Johanne BUENASMANOS Réflexologie 7 jours/7, reçus.Marina, 819 269-6703 CABINET MAINS DE FÉES 819 609-9555 massage de détente,7 jrs/7 de 9h à 21 h.EXCELLENT MASSAGE californien, dès 8h le matin.819 690-2543 MARC : massage de détente et énergétique.7 jours/7 819 609-4501 MONIQUE, MASSAGE californien, réflexologie 819 693-1522 MURIELLE massothéra-peute certifiée, assurances acceptées.819 698-7014 320 Cours, perfectionnement FORMATION LICENCE RBQ, intensive.819 536-5869 www.licencerbq.org 324 Entretien, rénovation B.M.EXCAVATION, location conteneur, Démolition, pavé uni, muret, terassement complet, entrées d’eau et égoûts, sciage de béton.Défaire, refaire, entrées d’autos, galeries, patios, trottoirs en béton, 819 383-1390 CHARPENTE ET MENUISERIE finition intérieure /extérieure; céramique; toiture 819 692-5406 LES maintenances immobilières : rénovations intérieures de tout genres, gestion locative, entretien et conciergerie, licence RBQ, travaux et satisfaction garantie.819 536-5869 NOUVELLE ANNONCE ?MINI travaux: excavation, terrassement, démolition de béton, réparation drain, fissures de solage.378-5775 COUVERTURES (reparations).Estimation gratuite.M.Beaulieu, 819 378-1594 TOITURE bardeaux, travail garanti, excellent service, prix compétitifs; rénovation générale.Construction Stéphane Kane 819 375-5452 TOITURES Construction Dany Massi-cotte, estimation gratuite, prix très compétitif, ouvrage garantilO ans.819 692-5652 326 Paysagistes, déneigement PELOUSE MAURICIE Tonte de gazon et plus.André, 819 373-0065 POUR travaux d’aménagement paysager : muret, pavé uni, taille haie.25 ans d’expérience.Travail garanti.Jean-Claude 819 386-5623 LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panet, bureau 107, Nicolet J3T1W1 819293-6416 Mardi au vendredi de 9h à 16 Organisme i alternatif i 329 Déménagement, entreposage À BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 331 Services divers ATTENTION! Débosseleur peintre, 35 ans d’expérience.Bas prix.819 372-3951 CONCIERGERIE Entretien d’immeubles www.gestionssdc.com 819 378-7620 OFFRE mes services pour entretien ménager.Bonnes références, 819 533-4143 SERVICE d’entretien ménager, résidence ou bureau, expérience et références, 13$ à 15$/heure avec reçu.Secteur Trois-Rivières, 819 374-3609, Chantale.350 Voyages Casino Charlevoix, 9 juin, 7 juillet, 35$, souper indu + 5$ casino.Casino Montréal, vendredi 17 juin, 25$, magasinage Mail Champlain + 5$ casino.Boston, 18-19-20 juin, 398$/double, autocar VIP de luxe.Mont-Tremblant, vendredi 24 juin, 35$, diner inclus + 5$ casino.Charlevoix, 30 juin et 1er juillet, 2 jours, 145$, 2 repas + 5$ casino.Casino et Rideau Carleton et bingo, samedi 23 juillet.35$.dîner inclus et 10$ pour jouer.Cavalia, Québec, 30 juillet, spectacle à 15H, 169$, souper inclus.Tatoo Militaire, 26 août, coeur de l’Armée Rouge, très bon billets, section 112, 115$.Atlantic City et Wilwood, 5 au 9 septembre.Les Prix incluent les taxes et la contribution au fond d’indemnisation.Pierre Robichaud 819 538-9436 Voyage Micheline Moreau 418 365-5162 Permis du Québec OFFRES D'EMPLOIS 412 Personnel demandé Les postes annoncés dans le secteur offres d'emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s'adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration BARMAID, JOUR ET SOIR Demandez Vivianne 819 376-4040, 384-3235 NOUVELLE ANNONCE ?ATTENTION CUISINIER(ERE), demandé^), temps partiel, et livreur, pour la nouvelle succursale, boul.Parent.Se présenter avec curriculum vitae au : 6590,boul.Parent Philippe: 819 693-5733 CUISINIER(ERE) recherché pour déjeuners, pizzaman un atout, 2 ans d’expérience, contactez Stéphane ou Betty : 819 378-6767 NOUVELLE ANNONCE ?LIVREUR demandé.Se présenter à la Pizzeria Châteaudun, 1030,des Récollets 405 Personnel de métiers CHAUFFEUR de camion classe 1, Québec, Ontario, États-Unis, expérience minimum 2 ans.819 539-6504 COIFFUROTECK LES RIVIÈRES Joignez-vous à notre équipe Coiffeur(se) pour homme et femme, 30 à 35 h/semaine, excellent salaire et très bonne condition de travail.Présentez-vous avec votre curriculum vitae, demandez Alexandra Dion.379-5655.406 Travail demandé LUCIEN LECLERC 819 383-9421.Tonte de gazon, travaux généraux.Personnel de vente 20$/HEURE,+BONUS temps plein, immédiat, engageons étudiants, www.hy-drotec.ca.819 379-6476 412 Personnel demandé RECHERCHE personne qui aime prendre soin de personnes polyhandicapés, 16 heures et plus semaine, formation donnée par la propriétaire, PDSB un atout, salaire à discuter.Maski-nongé, 819 626-0189 RECHERCHE préposé aux soins, pour travail de nuit (prime), temps plein permanent, rejoindre Jacinthe ou Sophie au 819 293-5864, par fax 293-8862, ou courriel j.boisvert@sogetel.net.Personnel de vente NOUVELLE ANNONCE ?SERVEUSE, LIVREUR demandés.819 373-6767, 371-8023 NOUVELLE ANNONCE ?VOYAGES BEAUX LIEUX recherche agents extérieurs, avec ou sans expérience, commission avantageuse.Contacter : Michel Bérubé 819 375-7700 ou courriel : michelbe@globetrotter.net permis : 702907 413 Emplois divers AVANT le 03 juin, recherchons 19 personnes désirant perdre 9 à 29 Ib d’ici 30 jours (formulé par 45 médecins, réglementé Santé Canada).1-418-405-0617 www.regimesplus.net CONCIERGE DÉBROUILLARD récherché, secteur Gentilly, pour 24 logements, 819 298-2185.FEMME de ménage avec expérience, pour le Deauville Motel.2 postes : temps plein et temps partiel.Se présenter au 4691, Gene-H.-Kruger entre 9 h et 16 h.500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 504 Occasions d'affaires RECHERCHE de partenaire pour ouverture de dépanneur, local coin de rue, boul Saint-Maurice.Aide financière du propriétaire.819 372-4835.QUAND UN ENFANT MEURT Nul besoin d'êhre seul LES AMIS COMPATISSANTS Groupe d'entraide pour parents en deuil INS : Tous les premiers mardis de chaque mois, à 19h30 RENS.: Stéphane ou Marlène 819 371-9960 520 Services financiers AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement, sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.À BOUT DE SOUFFLE?- Noyé par vos dettes - Harcelé par vos créanciers -Un seul versement, 0% d’intérêt - Consultation gratuite - 8h à 20 h, 7 jours semaine 26 centres pour vous servir! Bureau principal à Montréal APPEL & CIE INC.SYNDIC DE FAILLITE 819693-0004 PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit.Crédit Courtage 1-866-482-0454 408 Personnel de vente JOIGNEZ UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE dans une ambiance agréable au sein de la plus importante entreprise de pelouse au Québec en devenant REPRESENTANT Salaire de base très compétitif : jusqu'à 1000 $/semaine Clientèle fournie Formation complète et continue Automobile requise Bienvenue aussi aux retraités et semi-retraités LE GROUPE Communiquez avec nous 819697-6196 VERTDURE 413 EmÆ 413 Emplois divers JOIGNEZ UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE dans une ambiance agréable au sein de la plus importante entreprise de pelouse au Québec en devenant PRÉPOSÉ À L'AÉRATION Possibilité de gagner 1000 $ et plus par semaine Être travaillant Doit posséder une camionnette ou une remorque.Communiquez avec nous au 819384-5552 LE GROUPE VERTDURE 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos, camions demandés 819 996-5700, NOÉL AUTOS, Achetons autos et camions, toutes conditions, 250$ et + (état de marche ou ferraille).Meilleurs prix $$$$ ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.819 378-1369 PIÈCES D'AUTOSTURCOTTE Achetons autos et camions, accidentés ou non, 1975 à 2004.819-378-4846 625 Autos à vendre 150 VÉHICULES ARVISAIS AUTO 81 9 535 -2 3 76 CENTRE DE L'AUTO 819537-3246 10 Ford F-150, 4x4 , extra cab, 22 600$, 27 495$ 10 Kia Forte 2617 km, 12 995$ 10 Mazda3 43 000 km, 14 995$ 08 Versa S 25 100 km, 10 995$ 08 Mazda3 72 300 km, 9450$ 07Wrangler, 4x4, unlimited 106 800 km, 2 toits, 17 495$ 07 Dodge Ram 1500, 4x4 Hemi Crew Cab, 95 300 km, 16 950$ 07Yaris, 5 portes 100 100 km, 7495$ 07Mazda5 83 000 km, 10 950$ 06 Cobalt SS 28 500 km, 8995$ 06 Jetta, 2.5L 79 600 km, 10 995$ 06 Corolla CE plus 107 700 km, 7995$ 06 Civic coupé 58 500 km, 9495$ 06 Montana SV6 74 800 km, 8995$ 05 Dakota Crew Cab S LT 107 400 km, 9995$ 05 Echo, 5 portes 91 400 km, 6495$ 04Seebring, décapotable 89 000 km, 8995$ OUVERT LE SAMEDI ww.arvisaisauto.com www.centredelauto.com BMW 325 I, 1989 converti-ble, 3900$ #PAC : 23842448 819 694-0975, 609-9880 NOUVELLE ANNONCE ?CADILLAC CTS 2007, blanche, cuir gris, tout équipée, 70 000 km, un bijou! Spécial 15 995$ Chainé Auto Grand-Mère 819 538-7401 CHRYSLER Sebring LX, 2001, 151 500 km, 2.7 I, automatique, propriétaire unique, 3500$.819 374-9729 NOUVELLE ANNONCE ?DODGE Dakota 2004, 8 cylindres, 4x4, climatiseur, vitres électriques, 55 000 km, A-1, 10 000$ Pierre 295-5222 ECHO 2005, automatique, 5 portes, 76 000 km, 6500$, 819 371-2352, 701-2802 HONDA Accord 96.propre, 4 pneus hiver, 283 000 km, bien entretenue, 1800$.démarreur inclus.373-5274 HYUNDAI Accent GSi 2004 manuelle,149 000 km, 2500$.819 909-1912 LINCOLN Zephyr 2006, 4 portes, 37 000 km, prix à discuter.819 539-8822 NOUVELLE ANNONCE ?MAZDA 3 GS, 2008, 82 000 km, tout équipée, toit ouvrant, 10 975$.819 371-3312, 697-5159 NOUVELLE ANNONCE ?TOYOTA Yaris 2007, 4 portes Sedan, 5 vitesses, 9700 km, Aubaine! 6995$.Chainé Auto Grand-Mère 819 538-7401 NOUVELLE ANNONCE ?TOYOTA Yaris CE 2007, automatique, 2 portes, 105 000 km, Spécial 7495$ Chainé Auto Grand-Mère 819 538-7401 YARIS 2006, 5 portes, manuelle, 127 000 km, 6300$ 819 371-2352, 701-2802 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 25 26 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 Camionnette UtU à vendre BUICK Rendez-Vous, 2003, beige et noire, 210 000 km, 3500$.819 379-7949 Le Nouvelliste CHEVROLET Silverado 1500, 4X4, 1989, moteur 350, boîte 8 pi, 2000$ négociable.819 534-8559.DODGE diesel 2500, Laramie 2003, 2 x 4, équipement complet, pneus Michelin, cuir, un seul propriétaire, 137 000 km, 19 500$, négociable, 819 399-2641 DODGE RAM, 1500, 1998, 2x4, 2500$.819 383-1390 FORD 1999, 4.2L, 125 000 km, A1, King Cab, 4 portes, 4500$, ferme.819 909-3757 £L*)Q Pièces et VÙJ accesssoires NOUVELLE ANNONCE •k-k-k-k'kirk-k'k-k-k-k-kirkkrkirk 4 pneus Good Year Wrangler, 265-70R17, neufs ; 4 pneus Bridgestone LT, 245-75R16, neufs; machine à fabriquer tuyaux d’échappement, Blue Boy avec adap-teurs allant jusqu’à 3 po.819 228-3258 BCellule Albatros Trois-Rivières w'ilhatmstt! Métropolitain Information: 819 375-1429 Tracteurs NOUVELLE ANNONCE ?it FIAT Allis 780 DT, 1983, 70 forces, 4x4, cabine chauffée, 3 points, chargeur frontal, comme neuf, 17 500$.Jocelyn: 819 535-5194 630 Tracteurs NOUVELLE ANNONCE •kjrk'kirkirkirkirkirkirk'kirk ROTOCULTEURS neufs, 50 po, 1250$, disponible en 62 po, 1450$.Chaîné autos Grand-Mère 819 538-7401 www.jinmacanada.com Si vous voulez boire, c'est votre affaire, si vous voulez arrêter et ne le pouvez pas, c'est notre affaire.ALCOOLIQUES ANONYMES 1 866 376-6279 sans frais 631 Remorques REMORQUE à sellette, 2005, 33 pi, à rideaux, 3 essieux de 7000 livres, suspension à air, 2978 kilos, 819 539-3138 O A Machinerie 034 lourde NOUVELLE ANNONCE irk-IrkiHrk-kirk-kirkirkirirk'k BOUTEUR International TDC5, 1962, diesel, lame 6 positions, 7500$.Jocelyn: 819 535-5194 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 702 ABDOER-twist, tel que vu à la télévision, peu servi.819 378-0342 711 Bateaux de plaisance NOUVELLE ANNONCE ?A JET SKI 800 SRX 2009, Kawasaki, 70 heures d’utilisation.819 379-9550 CE QUI FAIT LA FORCE DES PETITES ANNONCES Le IHouvelliste NOUVELLE ANNONCE jc-k'k-k-k-k-k-k-k-k-k'k-kk'kickkrk - ïïBBŒSBm Tout terrain ARGO, 18 magnum, 1986, 8 roues, treuil 3000 livres, 8 pneus et 8 jantes supplémentaires, chenille à neige, poèces de rechange, très bon état, 3900$.819 376-3639 13 Emplois divers 413 Emplois divers Emplois A13 divers 413 Emplois A13 Emplois divers *117 divers Cliquez, vous avez du travail ! www.emploiquebec.net www.emploietudiant.qc.ca En collaboration avec Emploi Québec b S Le Nouvelliste * TRSA-2861005 — RÉCEPTIONNISTE; Renseigner les gens sur nos produits et services, remplir des contrats d'abonnements, prises de rendez-vous téléphonique, exécuter diverses tâches reliées aux besoins du Centre.Diplôme d'études secondaires (général) (DES) terminé.Années d'expérience reliées à l'emploi et anglais : un atout.9,505/heure, 20 heures/semaine.* TRSA-2861525 — CUISINIER/CUISINIÈRE (invitation aux personnes de 55 ans et plus); Effectuer la préparation et la cuisson de mets de cuisine rapide, entretenir le lieu de travail, toutes autres fonctions reliées au poste.Secondaire non terminé, 1 année d'expérience.Salaire à discuter, 35 heures/semaine.* TRSA-2861636 — ASSOCIÉ À LA MANUTENTION (invitation aux personnes de 55 ans et plus); Ranger la marchandise sur les étagères, aménager l'aire de vente etenfaire un environnementde magasinage, servir les clients, conduire des chariots élévateurs rétractables et des chariots à poste de conduite élevable pour descendre la marchandise des étagères supérieures et les placer dans l'aire de vente.Secondaire, Années d'expérience reliées à l'emploi un atout.Salaire à discuter, 40 heures/semaine.* TRSA- 2861694 — GRAPHISTE; Effectuer l'installation de lettrages; assurer le service à la clientèle; effectuer toutes autres tâches connexes.Secondaire non terminé; connaissance du logiciel «Illustrator» et années d'expérience reliées à l'emploi un atout.Formation rémunérée et sans frais donnée par l'employeur.12,00S/'heure, entre 15 à 30 heures/semaine.* TRSA-2861751 —AGENT DE COMPTOIR; Ouvrir et fermer les contrats de location, donner de l'information par téléphone, aider au lavage des véhicules.Secondaire terminé, 1 à 6 mois d'expérience dans la location d'auto un atout, permis de conduire classe 5, bon dossier de conduite, à l'aise avec l'informatique.10,00$/heure, commission ou prime au rendement, entre 35 et 40 heures/semaine.• LSVA-2861076 —TECHNICIEN (NE) EN PLANIFICATION Permanent, temps plein, jour, 40h / sem., salaire à discuter.Collégial terminé, DEC en techniques administratives ou DEC en gestion et comptabilité terminé.1 à 2 années d'expérience.(Yamachiche) • LSVA-2860420 — INTERVENANT (E) EN SERVICE SOCIAL Permanent, temps plein, jour, soir, fin de semaine, 28h / sem., salaire 12$/h.Collégial, éducation spécialisée, travail social, psychoéducation ou autres domaines connexes.1 à 6 mois d'expérience.(Louiseville) • LSVA-2861175— MANŒUVRE DE MANUTENTION Permanent,temps plein, jour, 40h/sem., salaire 10,95$/h.(Yamachiche) • LSVA-2861177 — OUVRIER(E) D'ÉTABLE Permanent,temps plein, jour, 40h /sem., salaire 10,95$/h.(Yamachiche) * CMA-2860181 — CUISINIER/CUISINIERE, permanent, temps plein, de jour et de fin de semaine; salaire à discuter; 30 hres/semaine; secondaire non terminé; expérience un atout.(Shawinigan) * CMA-2860458 — GÉRANT/GÉRANTE DE CAFÉ, permanent, temps plein, de jour,desoir,defin de semaine et sur appel; salaire à discuter; 40 hres/semaine; secondaire DES terminé; 1 à 2 année d'expérience; posséder une expérience pertinente en gestion dans le domaine de la restauration; être motivé par la qualité du service à la clientèle; être dynamique, discipliné, organisé; faire preuve d'autonomie et de leadership; démontrer une aisance sociale au dessus de la moyenne.(Shawinigan) * CMA-2860926 — SERVEUR/SERVEUSE DE TABLE - SERVICE DES ALIMENTS ET BOISSONS, permanent, temps plein, de jour et de soir; salaire de 8,35$/hre; 40 hres/semaine; service du midi, après-midi et soir; secondaire DEPterminé; 7 à 11 mois d'expérience; connaissance Maître D.(Shawinigan) * CMA-2861289 — CUISINIER/CUISINIÈRE, permanent, temps plein, temps partiel, de jour, de soir et de fin de semaine; salaire à discuter; 30 hres/semaine; secondaire; 1 à 2 années d'expérience; expérience dans la préparation des déjeuners et dîners.(Shawinigan) • CMA-2861330 — PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE À L'ENTRETIEN DES BÂTIMENTS, occasionnel, temps plein, de jour; salaire selon expérience de 18,63$ à 25,50$/hre; 35 hres/semaine; collégial DEC techniques du bâtiment ou diplôme ou attestation d'études collégiales reconnues par l'autorité compétente; diplôme en machinerie fixe, classe 4B un atout; 7 à 11 mois d'expérience; être autonome; avoir un bon sens de l'organisation et de la planification; avoir de l'entregent, de la diplomatie dans ses relations, sens de l'initiative, un bon esprit d'équipe et de la minutie dans la présentation des documents; avoir une bonne connaissance des logiciels MS Office, Word,Excel, Access, Autocad, une bonne qualité du français (70%); les habiletés seront validées par des tests.La note de passage est de 60%.(Shawinigan) • CMA-2861350 — VENDEUR/VENDEUSE DE REVÊTEMENTS DE PLANCHER - COMMERCE DE DÉTAIL, permanent, temps plein, de jour, de soir et de fin de semaine; salaire à discuter; 40 hres/semaine; secondaire non terminé; expérience un atout; savoir compter et calculer; avoir une présentation et une tenue soignées; avoir de l'entregent; être fiable et honnête; détenir une expérience à titre de conseiller(ère) en vente ou dans un service à la clientèle constitue un atout.(Shawinigan) • BÉCA-2861432 — COMMIS COMPTABLE (H/F), salaire à discuter, remplacement congé maternité (1 an), 37,5 h/sem., 1 à 2 ans exp., maîtrise cycle comptable, entrer données dans différents logiciels, appui au personnel comptable pour le classement et autres (Bécancour) • BÉ CA-2861469 — MANŒUVRE - FABRICATION (H/F), 12 $/h, permanent, 40 h/sem., 1 à 6 mois exp., connaissances en électricité un atout, effectuer divers travaux de montage pour production de pontons (Lemieux) • BÉCA-2826338 — CONTREMAÎTRE/ESSE DE PRODUCTION, salaire à discuter, 40 h/sem., nuit, quart de travail, 3 à 5 ans exp., exp.en gestion personnel obligatoire, coordonner et superviser travail d'une équipe d'employés de production, respect des mesures de sécurité et règlements et autres (Bécancour) • BÉCA-2860626 — MANŒUVRE FABRICATION ARMOIRES (H/F), 10 à 18 S/h selon exp., permanent, 35 h/sem ou à temps partiel, 1 à 2 ans exp., fabrication armoires en usine et livraison (Bécancour) • BÉCA-2860404 — AGENT/E DU CRÉDIT, salaire à discuter, permanent, 40 h/sem., DEC comptabilité, 2 à 3 ans exp.en comptabilité ou bureautique, Word et Excel, communiquer avec clients, suivi auprès de la clientèle et autres (Bécancour) • BÉ CA-2861295 — OPÉRATEUR/TRICE MACHINE À PULVÉRISER LA FIBRE DE VERRE, 14 S/h, permanent, 40 h/sem., 1 à 2 ans exp.obligatoire, pulvériser fibre de verre sur pièces de bois (Wôlinak) • BÉCA-2681550 — Soudeur/euse - monteur/euse, salaire à discuter, permanent, 40 h/sem., DEP, 1 à 6 mois exp., souder tubes d'aluminium sur ponton, TIG et MIG, lecture de plan et ruban à mesurer (Lemieux) • NICO-2861747 — CUISINIER/ÈRE, salaire à discuter, permanent,30 h/ sem., jour, soir,fin sem., 1 à 2 ans exp., déjeuners, menus du jour, pizza, steak et fruits de mer, entretenir aires de travail (Nicolet) • NI CO-2861718 — TECHNICIEN/NE ARTS GRAPHIDUES, 33 529 à 46 921 $/année, contrat 29 août 2011 au 30 juin 2012 (renouvelable), DEC graphisme, infographie, intégration multimédia, 3 à 5 ans exp., Photoshop, Flash,connaissances pratiques HTML,conception projets communication visuelle etautres (Nicolet) • NICO-2861160— CAMELOT (H/F), salaire à discuter, permanent, 10 h/ sem, jour, fin sem., livraison du journal à la résidence des abonnés avant 6H30, percevoir paiements (St-Léonard d'Aston) • NICO-2860267 — OPÉRATEUR/TRICE DE MACHINE - traitement du poisson, salaire à discuter, permanent, 40 h/sem., jour, 1 à 2 ans exp., capacité à travailler debout toute la journée, résistance au froid, opérer machines sur chaîne de montage, manutentions générales (Ste-Perpétue) • STG-2857127 — PRÉPOSÉ(E) À LA CAISSE, Permanent, temps plein, jour; 35 heures par semaine; Salaire à discuter; Posséder 1 à 6 mois d'expérience.(Sainte-Anne-de-Pérade) • STT-2857885 — COMMIS AU SERVICE D'ENTRETIEN, Saisonnier, temps plein, jour; 40 heures par semaine; 9,65$ de l'heure; Posséder de 1 à 6 mois d'expérience; être admissible à une subvention salariale.(Trois-Rives) • STT-2858075 — KINÉSIOLOGUE, Permanent, temps plein, jour; 21 heures par semaine; Selon expérience 20.36$ à 37.49$ de l'heure; Posséder un BAC en kinésiologie; Posséder 1 à 6 mois d'expérience.(Sai nt-Tite) • STT-2858072 — CUISINIER, Permanent, temps partiel, jour, soir, fin de semaine; entre 35 à 40 heures par semaine; Posséder 1 année d'expérience.(Sainte-Thècle) • STT-2858626 — PRÉPOSÉ(E) AUX BÉNÉFICIAIRES, occasionnel, temps partiel, jour; Posséder un DEP en assistance aux bénéficiaires en établissement de santé; Posséder 1 à 6 mois d'expérience; Salaire offert de 15,67$ à 20,98$ de l'heure selon l'expérience.(Saint-Tite) • STT-2791363 — PRÉPOSÉ(E) AUX BÉNÉFICIAIRES, Permanent, temps plein, jour, soir, nuit, fin de semaine, sur appel; 10,00$ de l'heure; Posséder 1 à 6 mois d'expérience; PDSB et RCR requis.(Saint-Tite) • STT-2858929 — ASSISTANT(E) CHIROPRATIQUE, Permanent, temps partiel,jour,soir; entre 15au 25 heures parsemaine; 12,50$de l'heure; Posséder un diplôme d'études secondaires terminé.Posséder des connaissances de base en informatique.(Saint-Tite) • STT-2858475 — INFIRMIER (ÈRE) AUXILIAIRE, Permanent, temps partiel, jour, soir, nuit; 21,50 heures par semaine; Selon l'expérience entre 18,49$ à 24,27$ de l'heure; Posséder un DEP en assistance aux bénéficiaires en établissement de santé; Posséder 1 à 6 mois d'expérience.(Saint-Tite) Consultez les guichets d'emploi ou communiquez avec le Centre local d'emploi de votre territoire pour connaître les exigences liées à ces postes.Grand-Mère 819 538-0762 Sainte-Geneviève 418 362-2850 La Tuque 819 523-9541 Sainte-Thècle 418 289-2405 Louiseville 819 228-9465 Shawinigan 819 536-2601 Nicolet-Bécancour 819 233-3711 Trois-Rivières 819 371-6880 Caravanes, motorisés NOUVELLE ANNONCE ?it CAMPEUR portable 2001, tout équipé: douche, toilette, réfrigérateur, chauffage, 9000$.418 277-2841 GRAND Caravan anniversaire 1999, mécanique A-1, très propre, pneus d’hiver, été neufs.819 377-3337 MOTORISE classe C, Sunseeker, 29 pi, 2006 26 300 km , couche 8, génératrice, 6.0L, GM, 1 seule taxe, reprise de finance, prix réduit 39 995$ 819 996-9762 ROULOTTE Mallard 2006 19 pi, très propre, équipée, 819 298-4965, 819 384-1314 NOUVELLE ANNONCE ¦k -kirkirk-k -k-kirkirk-k irk -k irk ROULOTTE Prowler, 28 pi.2001, lits superposés, chambre fermée, 819 695-3764 TRAVELAIRE, Ford 21 pi, classe B, moteur 302, 1987, 118 580 km, pneus neufs, vitres électriques (tout ép-quipé), climatiseur, 10 200$.819 372-0122, 386-2350 729 Tentes-roulottes rriiïï7 A LOUER Starcratt 2008, 8 pi.100$ pour 3 jours.François Bruneau: 819 378-9359 TENTE-ROULOTTE Star-craft avec support à bicyclettes, 819 378-4453 TENTE-roulotte Strarcraft 2006, grand 8 places, très équipée.819 378-3702 731 Motocyclettes KAWASAKI Vuican, Nomad, 1600 cc, 2006, sacoches rigides, comme neuve, peu de kilomètres.819 537-4906 Bicyclettes NOUVELLE ANNONCE VELO électrique Ecolo Cycle, batterie neuve, tout équipé, 775$.819 377-4617 VELO hybride, 24 vitesses, homme, assisté par batterie électrique, 26 volts, 8 ampères, 819 539-2811.Embarcations, moteurs NOUVELLE ANNONCE BATEAU aluminum Star-carft, 25 pi.175 forces, cuddy cabine, remorque, 6500$, possibilité d’un essai, Marina Sante-Angèle.418 424-0099 Le Hmiwlllnte w ¦.'¦ Une combinaison Imbattable ¦ ia'm CHALOUPPE 14 pi en fibre, moteur 7.5 Evenrude, avec remorque.Le tout en parfaite condition.2200$.819 538-1264, 531-2683 m Embarcations, moteurs MOTOMARINES Seadoo GTX, 1998, 947 cc, moteur neuf; et une RXP, 215 HP, 46 heures, remorque double.819 698-4171 Avis, soumissions, appels d'offres ARCHIVES Vous pouvez consulter les archives des avis de décès parus dans Le Nouvelliste sur OQC Avis, soumissions, O 77 appels d'offres CANADA COUR DU QUÉBEC PROVINCE DE QUÉBEC (Chambre de la jeunesse) DISTRICT DE SAINT-MAURICE N° : 410-41-001194-096 N° : 410-41-001195-093 AVIS DE PRESENTATION A: MADAME CHRISTINE AUGER-LEFEBVRE (adresse inconnue) VEUILLEZ PRENDRE NOTE que des procédures ont été déposées à votre intention au greffe de la Cour du Québec (Chambre de la jeunesse) du district judiciaire de Saint-Maurice, sis 212,6S Rue à Shawinigan.L'audition relativement aux procédures ci-dessus mentionnées se tiendra le 13 juillet 2011.Trois-Rivières, le 24 mai 2011 MAD0RE, TRUDEL,CHAMPOUX,GÉLINAS, LAVALLÉE, avocats Service du contentieux Le Centre jeunesse de la Mauricie et du Centre-du-Québec 1455, boulevard du Carmel,Trois-Rivières (Québec) G8Z3R7 Zbo/boU one Avis, soumissions, OHC Avis, soumissions, 077 appels d'offres 077 appels d'offres Tous les membres du Croupe RCM inc sont convoqués à assister à l'assemblée générale annuelle de la corporation qui se tiendra le mercredi 15 juin 2011 à quatorze heures quinze (14 h 15) au siège social de la corporation sis au 247, rue Sainte-Anne à Yamachiche (Québec).Marcel J.-C.Beaumier, secrétaire 20 mai 2011 1 )Centre Trprévention IŸ suicide A Jf les Deux Rives INTERVENTION TÉLÉPHONIQUE 24/7 1 866-APPELLE (277-3553) Le deuit en parler pour mieux le vivre r LIGNE D’ÉCOUTE, D’INFORMATION ET DE RÉFÉRENCES SUR le DEUIL m 1 888 LE DEUIL infos@maisonmonbourquette.com maisonmonbourquette.com maison Monbourqueife LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 27 28 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 NÉCROLOGIE HÉON M.GASTON 1931-2011 À son domicile, le 19 mai 2011 est décédé subitement à l’âge de 79 ans, M.Gaston Héon époux de feu Mme Madeleine Duplin, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), autrefois de Shawinigan-Sud.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire ae la Mauricie 2280,5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 28 mai 2011 à 14 h en l’église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud.Il va rejoindre son épousé Madeleine Duplin et son fils Claude Héon.M.Héon laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie (Gaétan Giguère), Mario (Kathleen Boudreault) et Nicole (Christian Béliveau); ses petits-enfants : Sandra Aubry-Héon, Keaven Héon, Alexandre et Audrey Béliveau; ses frères et soeurs : Normand Héon (Michèle Boudreault), Maurice Héon (Carmen Graffard), Pierrette Héon (Jean-Paul Couture), Mariette Héon (Orner Boisclair), Denise Héon (feu Roger Pronovost), Jacqueline Grenier (feu Paul-Émile Héon), Anita Fafard (feu Réginald Héon) et Lucille Jourdain (feu Fernand Héon); ses belles-soeurs et beaux-frères : Lise Duplin (Gaston Brouillette), Nicole Duplin (André Chrétien), Madeleine Pronovost (feu Jean-Paul Duplin), Jacqueline Duplin (feu Léo Gauvin), Dolorès Carignan (feu Gaston Duplin) et Lionel Duplin (Solange Duchesne); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Association Diabète Quebec.Renseignements : (819) 537-8828.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefimerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.HOULD M.MICHEL 1966-2011 Paisiblement et entouré des siens, au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 20 mai 2011 est décédé à l’âge de 44 ans et 6 mois, M.Michel Fïould fils de M.Raynald Hould et de feu Mme Diane Lacourse, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d’accueil : samedi de 13 h à 16 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 28 mai 2011 à 15 h 30 à la coopérative funéraire.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.Michel laisse dans le deuil son père M.Raynald Hould (feu Diane Lacourse); ses frères: Danny (Josée Toupin) et Martin (Nancy Deshaies); sa soeur Julie (Dairy Cyrenne); sa filleule Mylène Hould (Michaël Garceau); ses neveux et nièces : Pier-Luc Hould, Jérémy, Joanie et Aimric Cyrenne, Marie-Ève (Ollie Miles), Roxanne et Raphael Hould; son parrain et sa marraine : Gérard Hould et Marcelle Lefebvre; ainsi que de nombreux cousins, cousines, oncles, tantes et plusieurs ami(e)s, particulièrement Tim et Gabrielle.La famille désire remercier du fond du coeur le Dr Alain Bilock et le Dr Blanchette ainsi que tout le personnel du 5 J du CHRTR, pavillon Sainte-Marie.En sa mémoire, toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer.Renseignements : (819) 370-2883.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefimerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.LECLERC M.DANIEL Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 25 mai 2011 est décédé à l’âge de 59 ans, M.Daniel Leclerc fils de feu Lucien Leclerc et de feu Olivine Gagnon, conjoint de Carmen Joly, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueil : dimanche, jour de la célébration, à partir de 11 h.Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 29 mai 2011 à 14 h en la chapelle du complexe funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine le mercredi 1“ juin à 11 h.L’ont précédé outre ses parents, ses frères : Guy et René ainsi que sa soeur Colette.Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses soeurs : Louise, Francine, Lise (Léon Leblanc) et Rolande (Roger Leblanc); ses frères : Normand (Lise Thibodeau) et Jean-Pierre (Huguette Poisson); son beau-père Raymond Joly (feu Denise Chandonnet); ses beaux-frères : André Joly (Ginette Bourgeois), Pierre Joly (Marie Maranda) et Robert Joly (Josée Lenneville); sa belle-soeur Éouise Joly (Mario Faucher); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, spécialement Daniel Lessard, Sandra Pronovost, Serge Houde, Julie Giroux et Colette Santerre.Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appré-ciés.Renseignements : (819) 376-3731 ou pendant les heures d’ouverture du salon : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LECLERC, M.PIERRE ERRATUM Dans l’avis de décès paru le jeudi 26 mai, on aurait dû lire, sa conjointe Pauline Dionne ainsi que ses filles Caroline (Guy Beaudet) et Vicky (Étienne Lacoursière).aidez-nous.^ *s* = ¦= = 1 800 361-9643 ujujuj.lcucon.qc.ca I eu ca n 0 MAILHOT M.LUCIEN Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 22 mai 2011 est décédé à Fâge de 69 ans et 3 mois, M.Lucien Mailhot fils de feu Jean-Baptiste Mailhot et de feu Alice Michelin, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d’accueil : dimanche à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 29 mai 2011 à 13 h 30 au salon funéraire.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud.L’ont précédé outre ses parents, ses oncles : Maurice Michelin et Raoul Michelin.Le défunt laisse dans le deuil ses amies : Suzanne Lefebvre et sa fille Sylvie, Jacqueline Bédard et sa fille Manon Délisle; ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du CSSS de l’Énergie, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du CSSS de l’Énergie.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.TREMBLAY U MME LUCILLE 1943-2011 À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 18 mai 2011, est décédée à l’âge de 67 ans, Mme Lucille Tremblay, fille de feu Yvonne Desaulniers et de feu Napoléon Tremblay, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) le samedi 28 mai 2011 de 10 h 30 à 11 h 30 Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Marie-Josée et Dominique Beauchamp (Dominique Mathieu); ses petits-fils : Raphaël et Mathis; son ami, François Arcand; le père de ses enfants, Robert Beauchamp (Monique Coutu); ses soeurs et frères : Paulette (Paul Boudreau), Maurice (Lucie Garceau), Jean-Guy (Micheline Lemaire), Lorraine, Françoise (André Charette), Angèle (Lorraine Gélinas), Claude (Johanne Marcoux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Un merci spécial à Jocelyne Dufresne et Sylvie Aidans qui ont accompagné Lucille, avec une attention toute particulière.La famille désire témoigner sa reconnaissance à la Dre Karine St-Hilaire, au personnel du CLSC les Forges ainsi qu’au personnel et aux bénévoles de la Maison Albatros de Trois-Rivières, pour les bons soins prodigués durant cette période.Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons a la Fondation Albatros Inc (2325 1" Ave, C.P.1123, Trois-Rivières, Qc, G9A 5K4).Renseignements : (819) 376-3731 ou pendant les heures d’ouverture du salon : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.915 Messes anniversaires r ier MESSE anniversaire: Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 29 mai 2011, à 9 h, à l’église Sainte-Flore de Grand-Mère, à la mémoire de Mme PAULINE RICARD (décédée le 23 mai 2010) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à la famille, ainsi qu’à vous tous qui aurez une pensée pour elle en cette journée spéciale.Sa soeur Jeanne, sa belle-soeur Madeleine et tous ses neveux et nièces.915 Messes anniversaires r MESSE 1er ANNIVERSAIRE Déjà un an s’est écoulé depuis ton départ.Pourtant, tu es toujours présent dans nos moindres pensées quotidiennes et en notre coeur à jamais.Le temps n’effacera pas les signes de ton passage parmi nous, car tu as partagé si généreusement avec nous tous l’amour, la bonté, la générosité.Tu nous manques tellement.Notre consolation est de se revoir un jour.Une messe sera célébrée au Centre communautaire Jean-XXIII le samedi 28 mai 2011, à 16 h 30.PIERRE GAUVIN (décédé le 25 mai 2010) Merci à tous ceux et celles qui s’uniront à nous.Son épouse Jacqueline, ses filles et leur conjoint, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants.MMC-2579925j O» Les petits frères des Pauvres La famille des personnes âgées seules 1.866.627.8653 915 Messes anniversaires 'W MESSE W C ANNIVERSAIRE U 1 AN 10 ANS THÉRÈSE TOUSIGNANT- LUCTHIFFAULT THIFFAULT 30 JUILLET 10 MAI 2010 2001 Votre départ a laissé un grand vide dans nos vies.Un accident de travail et le cancer sont des ennemis redoutables qu’il est difficile de vaincre.Nous nous consolons toutefois en pensant à ces beaux moments que vous nous avez permis de vivre à vos côtés.Nous pensons à vous deux et nous vous aimons toujours autant.Une messe sera célébrée le dimanche 29 mai 2011, à 10 h 30, à l’église de Saint-Tite.Charles-Edouard, Hélène (Michel), Denis (Chantal), Pierre (Stéphanie) et leurs enfants.Parents et ami(e)s sont invités a y assister.V-2589297 915 Messes anniversaires r MESSE 1er ANNIVERSAIRE Maman, tu nous as quittés il y a un an.Nous gardons ton image, ta joie de vivre, ton amour inconditionnel dans notre coeur.Une messe anniversaire aura lieu le dimanche 29 mai, à 10 h 30, à l’église de Saint-Tite, à la mémoire de Mme Gertrude Desaulniers Dupont-Bédard (survenu le 28 février 2010) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous.Ses filles Lise, Marjolaine, Céline, Lucie ainsi que leur famille.MMC-2586207 .920 Remerciements SINCERES REMERCIEMENTS Bien que je sois parti bien vite, je ne vous ai pas quittés, je resterai auprès de vous en silence.Merci du fond du cœur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de M.JOSEPH-PAUL DESCHENAUX (survenu le 8 mars 2011) soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, télécopies, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Son épouse Anita Croteau. 29 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 ACTUALITÉS INONDATIONS EN MONTÉRÉGIE Le niveau record sera encore atteint Pierre Saint-Arnaud La Presse Canadienne Saint-Jean-sur-Richelieu — Le pénible mouvement de balancier du niveau de l’eau du lac Champlain et de la rivière Richelieu se poursuivra dans le mauvais sens au cours des prochains jours.Après quelques jours de répit, les vents du sud ont fait remonter le niveau de deux à cinq centimètres, jeudi, et le directeur régional de la Sécurité civile en Montérégie, Yvan Leroux, n’avait que des mauvaises nouvelles à annoncer lors de son point de presse quotidien à Saint-Jean-sur-Richelieu.«Malheureusement, avec les pluies torrentielles annoncées — on attend quand même 50 millimètres de pluie au cours des 24 prochaines heures avec, en plus, de la pluie qui va continuer dans les jours qui suivent et qui pourrait atteindre 75 millimètres d’eau — d’ici dimanche on pourrait atteindre des niveaux comparables à ceux que l’on avait atteint le 6 mai et le 23 mai derniers», a-t-il dit.Bien que le moral des sinistrés suive un mouvement inverse au niveau de l’eau, en ce sens qu’il monte lorsque ce niveau baisse et vice-versa, il semble que l’eau n’arrive pas à venir à bout de la résilience des citoyens touchés.La responsable des services psychosociaux du CSSS Haut-Richelieu-Rouville, Ruth Sansoucy, a reconnu que la situation commence à peser lourd sur les épaules des citoyens mais a précisé que ceux-ci refusent de se laisser abattre.«La température ne vient pas aider les sinistrés.Les gens sont de plus en plus tristes, ils ont de moins en moins d’espoir.Mais, en même temps, ce que les intervenants nous rapportent, c’est que les gens ont beaucoup de résilience», a-t-elle dit.Selon elle, l’expérience explique en partie cette résilience.«Les gens de Saint-Jean ont vécu déjà le verglas.C’est un deuxième sinistre auquel ils font face et, malgré certaines personnes qui vivent des difficultés importantes, les gens nous disent: on ne lâche pas, on sait qu’il y a des gens pour nous soutenir, on va y arriver.Les gens ont des forces intérieures qui sont extraordinaires», a-t-elle indiqué.Les intervenants psychosociaux, dont le nombre varie de 12 à 18 selon la journée, rencontrent de 100 à 150 sinistrés par jour en moyenne.Aux États-Unis Bien que les médias en aient peu fait état, la situation n’est guère meilleure au sud de la frontière.Mercredi, le gouverneur de l’Etat de New York, Andrew Cuomo, a demandé au président Barack Obama de déclarer zone sinistrée fédérale les comtés touchés par les inondations, et ce, afin d’ouvrir la porte à une aide de Washington.Selon M.Cuomo, les dommages du côté new-yorkais du lac Champlain atteignent les 38 millions $US et plus d’un millier de résidences ont été inondées, dont une quinzaine carrément détruites.Le comté d’Essex, où se trouve la ville de Plattsburgh, est le plus durement touché.De l’autre côté du lac Champlain, au Vermont, le gouverneur Peter Schumlin avait décrété l’état d’urgence dès le 5 mai et demandé l’aide de la Garde nationale, l’équivalent américain de la réserve des Forces armées canadiennes.Les militaires remplissent sensiblement les mêmes fonctions que leurs homologues canadiens mais pourraient, eux, être mis à contribution pour la reconstruction.L’intervention a été nécessaire beaucoup plus tôt au Vermont car le lac compte de nombreuses îles habitées et celles-ci ont toutes été isolées dès le début des inondations.On y rapporte quelque 500 résidences sévèrement endommagées ou détruites et la ville de Burlington a vu l’eau s’infiltrer plus loin sur son territoire que jamais auparavant.De très nombreuses routes ont été fermées dans les régions bordant le lac Champlain et le lac Georges, plus au sud.» BABILLARD ASSEMBLÉES GEPEEP Dimanche 29 mai à 13 h 30 au Collège Shawinigan, local A-96: assemblée générale annuelle du Groupe d’entraide pour les parents d’enfants avec excès de poids de la Mauricie.Info.: 819-247-1099.ACTIVITÉS ARÉNA STE-ANNE-DE-LA-PÉRADE Vendredi 27 mai à 19 h 30: whist militaire organisé par le Club Optimiste.Info.: 418-325-3514.CLUB LITTÉRAIRE DE L0UISEVILLE Vendredi 3 juin: dans le cadre du 30e anniversaire, souper de l’humour “Vous souvenez-vous?“.Billets disponibles jusqu’au 29 mai.Info.: 819-228-4510.TOURNOI DE GOLF Vendredi 3 juin au Club de golf le St-Rémi au Lac-aux-Sables: tournoi de la Chambre de commerce de Mékinac.98 $ + taxes/membres et de 105 $ + taxes/non-membres.Réserver avant le 28 mai au 418-365-3983 ou ccmekinac@globetrotter.net.CLUBS SOCIAUX FILLES D’ISABELLE MARIE LENEUF 681 Dimanche 29 mai: pèlerinage au Sanctuaire du-Cap.Messe en après-midi.Réserver pour le dîner au 819-378-6735.CHEVALIERS DE COLOMB 1209 Dimanche 29 mai à 10 h 30 à l’église St-Paul de Grand-Mère: messe, suivie d’un brunch à midi au sous-sol de l’église (10$), avec thématique hommage aux aînés.Info.: 819-538-3502.FILLES D’ISABELLE MARIE-L’ÉTOILE Mercredi 1er juin à 17 h 30 à la salle des Chevaliers de Colomb à St-Stanislas: Souper avec invitée Andrée Gélinas, régente d’état de la Mauricie.13 $.Réservation avant le 27 mai.Aussi pèlerinage au sanctuaire le 29 mai.» Mien»;"' St-LouW PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS «Étoile des aînés» de passage à Trois-Rivières Le concours panquébécois «Étoile des aînés» était de passage à la résidence Le Duplessis, hier après-midi à Trois-Rivières.Organisé par le gestionnaire de résidences Chartwell-Québec, le concours permettait à tout Québécois de 65 ans et plus de montrer ses talents musicaux sur scène et réaliser un rêve.Au terme du concours, c’est l’auteur-compositeur-interprète Jacques Vaudrin qui a remporté le concours grâce à une de ses compositions intitulée «Le chasseur pacifique».Mercredi, c’était Denyse Gagnon, du côté de Shawinigan, qui remportait la finale locale avec «Les deux p’tits chaussons» de Charlie Chaplin.Les deux gagnants se rendront le 2 novembre prochain à Montréal afin de prendre part à la finale provinciale du concours.Sur la photo, on voit l’une des participantes, Michelle Saint-Louis, qui a interpété «Viva Espagna» hier après-midi à Trois-Rivières.BUREAU DES ÉVÉNEMENTS DE LA CORPORATION DE L'AMPHITHÉÂTRE BÉNÉVOLES DEMANDÉS N^CEITDE “ D'ACTION .BÉNÉVOLE Fonctions : Surveillance, sécurité, animation, montage, démontage, service d'information, etc.Date de l'activité : De façon ponctuelle Communiquez avec Jocelyn Pelletier 819 378-2009, cellulaire : 819 668-1170 Source : Centre d'action bénévole Laviolette EXPLOSION DANS UNE ECOLE D’OTTAWA Un blessé grave Ottawa (PC) — Six personnes ont été blessées, dont un élève âgé de 18 ans qui repose dans un état critique, hier, lors d’une explosion survenue pendant un atelier de mécanique dans une école secondaire de la banlieue d’Ottawa.Des centaines d’étudiants et de membres du personnel ont été évacués à l’extérieur de la Mother Teresa Catholic High School dans la foulée de l’explosion, vers 10 h 40.Des policiers, des pompiers et des ambulanciers ont été dépêchés sur les lieux pour venir en aide aux blessés, coordonner l’évacuation de l’établissement et y boucler un périmètre de sécurité.Environ une dizaine d’étudiants et un professeur semblaient construire des barbecues dans un atelier de mécanique lorsqu’une explosion de vapeur est survenue dans un baril d’huile vide de 55 gallons, a rapporté un porte-parole de la police d’Ottawa, Marc Soucy.Le baril aurait contenu de l’huile de menthe, mais cette information n’a pas encore été confirmée, a-t-il ajouté.Le jeune homme n’avait pas de signes vitaux quand l’équipe d’urgence est arrivée sur les lieux.Son pouls a ensuite repris pendant son transfert à l’hôpital.«On peut dire qu’il était techniquement mort mais à l’heure actuelle, il est en vie», a expliqué l’agent Soucy.Quatre autres étudiants, dont un professeur âgé de 33 ans, ont été transportés à l’hôpital pour des blessures mineures.» Deux jeunes voleurs arrêtés Trois-Rivières (PVD) — Deux jeunes, un mineur et l’autre majeur, ont été interceptés hier soir par les policiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières, alors qu’ils venaient de commettre deux introductions par effraction dans le même immeuble de la rue De l’Espéranto, à Trois-Rivières.Les jeunes se seraient introduits à l’intérieur de deux logements et auraient dérobé du matériel.Localisés un peu plus loin, ils ont été interceptés en possession du matériel rapporté volé.Les deux jeunes devraient comparaître aujourd’hui, au palais de justice de Trois-Rivières.Un troisième individu ayant possiblement pris part à ces délits était toujours activement recherché hier soir, au moment de mettre sous presse.» Résultats des tirages du : 2011 -05-26 iBBEi 060Z1617222938414446 4Z52535456596265666Z © 644 O 0036 Jour - Mois - Année - Signe 28 AVRIL 63 CAPRICORNE Ej 2 9 D D A H ?* V * A 02 06 09 11 14 30 03 10 2Z 29 39 00485261 En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité. 30 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 ACTUALITÉS «On lâche pas», dit le ministre Bolduc La Presse — Le ministre de la Santé, Yves Bolduc, maintient le cap avec sa cible d’attente de 12 heures et moins dans les urgences.Au cours de la dernière année, il a visité près d’une cinquantaine d’hôpitaux afin de poser un diagnostic.Et selon lui, la solution passe par des meilleurs soins aux personnes âgées.«C’est clair que les gens vont dire qu’on ne s’améliore pas vite, mais c’est un gros réseau à faire changer de cap.Globalement, on a réussi à stabiliser le temps d’attente cette année.Et la courbe des durées de séjour est en train de s’infléchir.Si on n’avait rien fait, la situation serait pire.Donc on lâche pas, on est sur la bonne voie parce qu’on a fait des bons choix, et l’an prochain avec tout ce qu’on a développé, ça devrait donner plus de résultats.» Concrètement, le ministre s’engage à développer davantage les soins à domicile, les places en CHSLD, et les ressources intermédiaires pour les gens semi-autonomes.Il entend aussi renforcer les soins de première ligne en offrant plus de ressources aux omnipraticiens.Et il veut améliorer la trajectoire des soins pour les gens souffrant de maladies chroniques, tels le diabète, l’hypertension, les troubles cardiaques, etc.» NOTES (1) La note finale tient compte de quatre critères: la durée moyenne du séjour (nombre d’heures passées aux urgences); le pourcentage de séjours de 48 heures ou plus; le pourcentage de personnes âgées de 75 ans ou plus qui se présentent, ainsi que le pourcentage de cas sur civière qui requièrent une hospitalisation.Les données sont celles du ministère de la Santé et des Services sociaux pour l’année 2010-2011.La méthodologie a été établie par La Presse.Elle a été ajustée au fil des ans.Les hôpitaux sont classés de Aà E+ selon leur performance.La note finale a été calculée sur 30.Les deux premiers critères (durée moyenne du séjour et séjours de 48 heures) sont les plus importants.Ils comptent pour un total de 20 points.Les deux autres (pourcentage de personnes âgées de 75 ans et pourcentage d’hospitalisations) comptent pour un total de lOpoints.Ils reflètent la gravité des cas aux urgences.Ils pondèrent la note.Les points obtenus correspondent à une lettre.Les meilleures urgences obtiennentA et les pires, E+.(2) Le classement 2011 a été conçu de sorte qu’on puisse le comparer à celui de l’an dernier.(3) C’est le nombre d’heures que le patient passe sur une civière aux urgences avant d’obtenir son congé, d’être hospitalisé ou d’être orienté ailleurs.C’est l’un des principaux critères utilisés par le ministère de la Santé et des Services sociaux pour évaluer l’efficacité des urgences.La cible ministérielle est un séjour moyen de 12 heures.La moyenne pour le Québec est de 17h36 (la même que l’an dernier).(4) Il s’agit d’un critère important pour le ministère de la Santé et des Services sociaux.C’est le pourcentage de personnes qui doivent passer 48 heures ou plus sur une civière aux urgences avant d’obtenir leur congé ou d’être hospitalisées.La moyenne pour le Québec est de 7% (comparativement à 7,2% l’an dernier).(5) Le vieillissement de la population contribue à alourdir la tâche aux urgences.Le pourcentage de personnes âgées de plus de 75ans est un indicateur de la gravité des cas.Les hôpitaux où le nombre de personnes âgées sur civière est élevé sont souvent plus débordés.Nous en avons tenu compte dans la note finale.La moyenne pour le Québec est de 24,5 % (24,8% l’an dernier).(6) Voici un autre facteur qui contribue à alourdir la tâche.C’est un indicateur de la gravité des cas qui arrivent aux urgences.Lorsqu’un patient sur civière doit être hospitalisé, l’hôpital est aux prises avec un défi supplémentaire: il faut lui trouver un lit.Tant qu’il n’y en a pas, le patient demeure aux urgences et occupe une civière.Nous en avons tenu compte dans la note finale.En moyenne au Québec, 33,3% des patients sur civière doivent ensuite être hospitalisés (l’an dernier, ce pourcentage était de 33,1%).(7) Ce sont les patients qui se présentent aux urgences mais qui n’ont pas besoin d’être couchés sur une civière.Ils ont souvent des problèmes plus bénins.Ces données sont à titre indicatif seulement, car les établissements ne sont pas tenus de les fournir au Ministère.(8) Les patients sur civière sont des cas plus lourds.Certains arrivent en ambulance, d’autres par leurs propres moyens.Certains d’entre eux devront être hospitalisés.(9) Les hôpitaux universitaires ont une mission de soins spécialisés, de recherche et d’enseignement.Ils reçoivent des patients de partout.Il s’agit des cas les plus graves, qui nécessitent des soins complexes.Les hôpitaux à mission régionale sont les hôpitaux de référence pour une région.Ils reçoivent souvent des patients que leur envoient les plus petits hôpitaux, par exemple en traumatologie, à la suite d’un accident grave.Nous avons réparti les autres hôpitaux selon le nombre annuel de patients sur civière.Légende 71 Les urgences qui se sont améliorées depuis le palmarès 2009-2010 Les urgences qui se sont détériorées depuis le palmarès 2010-2011 O Les urgences qui conservent la même note — Données non disponibles Certains hôpitaux ne figurent pas dans ce palmarès, soit parce que les données n’étaient pas disponibles, soit parce qu’ils n’ont pas suffisamment d’hospitalisations.Les inclure aurait faussé les données.Les hôpitaux à vocation unique, comme les hôpitaux psychiatriques, les hôpitaux pédiatriques et l’Institut de cardiologie de Montréal, ont également été exclus puisque leur situation est différente.» Textes et recherche : SARA CHAMPAGNE SIXIÈME PALMARÈS DES URGENCES DE LA PRESSE Pal- 2010- 2011 (1) Évolution par rapport à l'an dernier Hôpitaux Pal- 2009- 2010 (2) CRITÈRES D ÉVALUATION AUTRES INFORMATIONS Durée Séjours moyenne i de 48 h du ; et plus aux séjour I urgences &) ; (4) Personnes âgées de 75 ans et plus (S) Hospitali- sations (6) Nombre de patients ambula- toires P> Nombre de patients sur civière (8) HÔPITAUX UNIVERSITAIRES'91 A- O Institut universitaire de cardiologie et pneumologie (Québec) A- i5hoo; 0,1% 37.0* 50.2% 13 864 11190 B- O Hôtel-Dieu de Lévis (Chaudière-Appalaches) B+ 11 h42 : 0.4% 25.3% 32,4% 34 378 23 201 B O CHUS - Fleurimont (Estrie) B 11 h 54 i U» 17,2% 32,6* - 24 741 B- O CHUQ - Centre hospitalier de l'Université Laval (Québec) B- 11 h 12 1.9* 10,4% 28.4» 36 981 36078 B- SI CHUQ - Hôtel-Dieu (Québec) B 16H42 i 3,4* 28.3* 35,0» 10192 9092 B O CHUS - Hôtel-Dieu (Estrie) B- 15h00: 4,5* 24,4% 34,0» - 21 964 B O Hôpital de Chicoutimi (Saguenay-Lac-Saint-Jean) B- 10h 54 i 0.4% 18,1* 29,0» 26 631 23729 C* PI CU5M - Hôpital général de Montréal (Montréal) C- 14h48 : 4,3% 20.1% 22,9% 11 266 24 556 C SI Hôpital du Sacré-Coeur (Montréal) B- 19h30 ! 7.4% 32.0% 40.5% 32 690 24 238 C- O Hôpital Charles-LeMoyne (Montérégie) C- 21 b 18 j 7.3% 27.5% 46.5* $ O o o 20 200 C- O Hôpital général juif (Montréal) C- 17 h30 ; 7.9% 33.3% 27.3% 34 396 34 482 D* O Hôpital Maisonneuve-Rosemont (Montréal) D+ 31 h48 j 23.2% 32.0% 52.9% 20156 18 613 D 71 CHA - Enfant-Jésus (Québec) D- 19h30 i 9.8% 21.7% 31.4% 36 581 27 402 D 71 CHUQ - Sarnt-François-d Assise (Québec) D- 23h24 | 11.9% 30.1% 25.4% 22 773 16 055 D- O CHUM - Hôtel-Dieu (Montréal) D- 26 h 30: 19.0% 32,5% 29,9% 15 688 14 231 D- O CHUM - Saint-Luc (Montréal) D- 19h30 : 8.6% 17.6% 24,6% 23197 17 905 D- SI CUSM - Royal Victoria (Montréal) D 21 h 36 ! 10.4% 23.2% 30.0% 17 080 17 048 O O CHUM - Notre-Dame (Montréal) E+ 27h48 : 18.8% 21,0% 31.5% 21 602 20 269 HÔPITAUX À MISSION RÉGIONALE'91 A 7\ CH Rimouski (Bas-Saini-Laurent) A- 10h48 j 2.5% 31.5% 44.2% 21 758 8848 c- Cité de la Santé (Laval) B- 20h42 ; 6,2% 34,0% 45.3% 51 301 22 297 c 7* CH de Trois-Rivières (Mauricie-Centre-du-Québec) D+ 20h30 9.8% 30.8% 40,9% 28 693 23174 D* O CHA - Saint-Sacrement (Québec) D+ 19h00 8.7% 36.1% 26.2% 21 542 9765 D+ 71 Hôpital de Saint-Jérôme (Laurentides) D 21 h24 j 9.8» 21.6» 37.3% 22 264 20 310 D O CH Pierre-Le Gardeur (Lanaudière) D 30hl8 : 23.0» 25,0» 38,4» 38 735 17 637 D O CH Lanaudière (Lanaudière) D- 25 h 54 17.7% 25,6% 32,5* 28 870 19 424 D O Hôpital de Gatineau (Outaouais) D- 23h36 j 14.2» 21,9» 28,7* 23 071 Il 651 D- O Hôpital de Hull (Outaouais) D- 23 h 30! 14,9% 23.5* 28,9% 20693 12 024 HÔPITAUX TERRITORIAUX/*10 000 CIVIÈRES'9) A- O Hôtel-Dieu d’Arthabaska (Mauricie-Centre-du-Québec) A- 9h00 : 0.7* 26.5* 41,2* 27173 13 119 B- PI Hôpital de Saint-Georges (Chaudière-Appalaches) B 14h48 0.9% 25.9» 39,8* 20 058 11 951 B- O Hôpital du Centre de la Mauricie (Mauricie-Centre-du-Québec) B+ 13 h 54 1,6% 32,4* 36.6* 16 960 12 361 B- 71 Hôpital Honoré-Mercier (Montérégie) D+ 16 h36 : 1.3* 32,1* 42.7% 23 406 12 047 B 71 CH Granby (Montérégie) D 16h48 : 2,7% 24.8% 40,3* 26 867 10 649 B 71 Hôpital Pierre-Boucher (Montérégie) C+ 23 h 12 j 3.0% 28,1% 45.6% 34 427 17 880 B O Hôpital Sainte-Croix (Mauricie-Centre-du-Québec) B 12h48 j 1.0% 21,0% 39,7% 30 601 15 573 C* O CH St.Mary (Montréal) C+ 16h 12 | 4,3% 33,6% 33,5% 24 498 12 864 C* 71 Hôpital de Verdun (Montréal) D+ 19h 12 j 3,5% 32.2% 38.3% 26114 14 662 C- O CH Anna-Laberge (Montérégie) C- 20h54 ; 6.0% 26.4% 36.3% 13 579 C- 71 Hôpital du Suroît (Montérégie) D+ 17h06 8.0% 29,9% 27,4% 30 047 13 727 D* O Hôpital du Haut-Richelieu (Montérégie) D+ 18h36 ; 11,7% 25.8% 46.2% 35 948 22 270 D* O Hôpital Santa Cabrini (Montréal) D+ 27 h 42 : 11.3% 42.4% 41.2% 26 334 14 529 D SI Hôpital Jean-Talon (Montréal) C- 23K24 | 10.1% 30.1% 29.0% 23 673 11 519 D- 71 Hôpital de Saint-Eustache (Laurentides) E+ 27 h 24 20.6» 26.5% 31.4% 22 313 16 982 D- O Hôpital du Lakeshore (Montréal) D- 24 h 42 15.9» 32,0» 25.7% 24 413 17 446 HÔPITAUX TERRITÔRIAUX/-10 000 CIVIÈRES(9> A 7t CH LaSarre (Abitibi-Témiscamingue) A- 9h 54 : 0.9% 29,9% 41.7% 18 075 3104 A O Hôpital de Chandler (Gaspésie-ïles-de-la-Madeleïne) A 10h30 : 0.0% 31.8% 46.6» 16 462 3132 A- 71 CSSS du Granit (Estrie) B+ 9h06 : 0.1% 29,2% 34.7% 16 693 3549 A- O Hôpital de Montmagny (Chaudière-Appalaches) A- 10h06 0,1% 33,1% 36.4» 28 436 5715 A- O Hôtel-Dieu de Gaspé (Gaspésie-îles-de-la-Madeleine) A- Il h 12 i 0,5* 30.4» 37.8» 13 640 3030 B- 71 CH Rouyn-Noranda (Abitibi-Témiscamingue) B 10h48 : 0,6% 25,7* 34.9* 28 134 5696 B- O Hôpital d’Alma (Saguenay-Lac-Saint-Jean) B+ 8h30 : 0,0» 23,1* 36.6* 17 965 8156 B- O Hôpital d’Asbestos (Estrie) B+ 8 h 24 i 0,1% 36.6* 20.4% 19 311 2122 B- 71 Hôpital de Roberval (Saguenay-Lac-Saint-Jean) B- 12h06: 2.0% 23,4% 40,2% 21 378 6092 B* SI Hôpital de Sainte-Anne-des-Monts (Gaspésie-îles-de-la-Madeleine) A- 11 h06 I 2.2% 27.9% 31.3% 13 740 2318 B* O Hôpital de Thetford Mines (Chaudière-Appalaches) B+ 13h30 : 1,5% 34,5% 39,0% 27 784 8126 B O CH Jonquière (Saguenay-Lac-Saint-Jean) B 8h30 | 0,1% 22,0% 21,6% 17 237 12 005 B O CH Matane (Bas-Saint-Laurent) B 9h 12 | 1.5% 26.4% 28.4% 18 234 4587 B O CH Memphrémagog (Estrie) B 8h54 1,2% 27.0% 16,2% 21 149 7085 B O CH Mont-Laurier (Laurentides) B 11 h24 | 1,4% 23,0% 28,5% 18 765 4410 B O Hôpital de Baie-Saint-Paul (Québec) B 8h54 ; 0.0% 27.8% 23,1% 11 313 2217 B O Hôpital de La Baie (Saguenay-Lac-Saint-Jean) B 11 h 12 0.2% 26,7% 13.4% 23 598 4238 B 71 Hôpital Fleury (Montréal) B- 18h00 i 2,5% 36.1% 38,4% 27 552 9020 B O Hôpital Notre-Dame-du-Lac (Bas-Saint-Laurent) B 12h24 ! 1,4% 30,3% 29,3% 15 442 2950 B O Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré (Québec) B 10h54 i 2,9* 25.4» 4.2* 22 291 2109 B 71 Hôtel-Dieu d’Amos (Abitibi-Témiscamingue) B- ’01,54 2,1* 20.1* 28.5* 21 048 6282 B- O Centre Cloutier-du-Rivage (Mauricie-Centre-du-Québec) B- 4L 36 | 0.0* 15.3% 0.0* 30 796 2918 B- O Centre de services de la Rivière-Rouge (Laurentides) B- 10h54 1.8% 18.7» 23.2* 18 596 2773 B- 71 CH Grand Portage/Rivière-du-Loup (Bas-Saint-Laurent) C 15854 4.3» 35.1* 38.9* 18 524 5151 B- SI CSSS Haut-Saint-Maurice (Mauricie-Centre-du-Québec) B 10h06 i 1.2% 19.2% 18.9% 13 965 3582 B- SI Hôpital de Dolbeau-Mistassini (Saguenay-Lac-Saint-Jean) B+ I5h18 j 3.5% 26.7% 40.4% 17 683 3362 B- SI Hôpital de Maniwaki (Outaouais) A- 12h30 ; 3.6% 23,4% 36,6% 10 558 2939 B- SI Hôpital de Maria (Gaspésie-îles-de-la-Madeleine) B+ 17h30 6.6% 31,2% 47,5% 16 455 4877 B- SI Pavillon Sainte-Famille (Abitibi-Témiscamingue) B 15 h 12 | 2.4% 28,8% 29.1% 15 697 1710 C* O Hôpital de 1 Archipel (Gaspésie-îles-de-la-Madeleine) C+ 14h12 j 4.5% 25,6% 29,2% 19 925 3299 C+ SI Hôpital de Pontiac (Outaouais) B- 15 h 36 0.7% 24.0% 31.4% 14150 821 c+ 71 Hôpital Laurentien (Laurentides) C 16h48 ; 4.4% 25,4% 33,0% 20 850 9380 c Hôpital Barrie-Memorial (Montérégie) B- 19 h 06 3.9% 28.8% 24,6% 14 524 2652 c O Hôpital de LaSalle (Montréal) C 17h48 4,5% 27,2% 24.2% 19 953 7701 c O Hôpital Le Royer (Côte-Nord) C 17h00 ; 7.3% 23.7% 43.3% 21 635 5215 C- Hôpital de Sept-îles (Côte-Nord) C* 13h 18 I 5,7% 15.4% 19.8% 19 962 7880 C- 71 Hôpital Memorial de Wakefield (Outaouais) D- l/hie j 4.6* 18.0* 25.8» 23 734 1969 D + O Hôtel-Dieu de Sorel (Montérégie) D+ 21848 | 12,3» 27,3* 39.2* 18893 9994 D SI CH Argenteuil (Laurentides) C- 18h48 i 7.3% 22.6* 22.8* 26 010 4050 D O CUSM - Campus Lachine (Montréal) D 23848 i 13.6» 32.1* 22,3* 18 454 5054 D 71 Hôpital de Brome-Missisquoi (Montérégie) E+ 19h48 ; 12.9% 25.3* 31.0* 19313 7496 D SI Hôpital de La Malbaie (Québec) C- 21 h 06 11.1% 32.1* 24.9* 21 920 2618 D SI Hôpital de Papineau (Outaouais) D+ 23830: 10.3* 25.7* 35.5% 17 403 S009 D- SI Hôpital de Val-d'Or (Abitibi-Témiscamingue) C- 20h24 ; 12.4% 22.3% 33.2% 32166 4742 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 31 SPORTS EN BREF Hay dirigera Équipe Canada Junior Calgary (PC) — Don Hay aura une autre occasion de diriger l’équipe canadienne au Championnat du monde de hockey junior.Une source a indiqué à La Presse Canadienne que l’embauche de l’entraîneur des Giants de Vancouver sera officiellement dévoilée en conférence de presse à Calgary, hier après-midi.Hay a dirigé l’équipe canadienne qui a remporté l’or au tournoi de 1995 disputé à Red Deer, en Alberta.Cette expérience en sol canadien lui sera utile puisque le prochain tournoi sera disputé en Alberta, à Edmonton et Calgary.L’Afrique du Sud renonce auxJ.O.de 2020 Johannesburg, Afrique du Sud (AP) — Le président du Comité olympique d’Afrique du Sud a exclu, hier, que son pays présente sa candidature en vue des JO d’été de 2020, après que le gouvernement eut décrété que ce n’était pas le bon moment pour le faire.L’annonce surprise a mis fin aux espoirs de ceux qui s’attendaient à ce que la ville de Durban soit mise de l’avant à titre de candidate dans l’espoir d’amener les JO en Afrique pour la première fois.Les Alouettes mettent cinq joueurs sous contrat Montréal (PC) — Les Alouettes de Montréal ont annoncé la mise sous contrat de cinq joueurs, dont les sélections du dernier repêchage Anthony Barrette et Renaldo Sagesse.Le joueur autonome Jeff Hecht ainsi que les ailiers défensifs Erik Clanton et Alan-Michael Cash ont également signé des contrats de deux saisons.Barrette, 6pi 5po, 320 lbs, un ancien joueur de ligne à l’attaque avec les Stingers de Concordia, a paraphé une entente de trois saisons avec la formation montréalaise.Sagesse, 6pi 4po, 279 lbs, a signé un contrat de deux saisons.Il a réussi 16 plaqués défensifs, dont trois pour des pertes en quatre saisons avec les Wolverines de l’Université Michigan.Hecht, un demi défensif de 5pi lOpo, 202 lbs, a évolué avec les Huskies de Saint-Mary’s dans les rangs universitaires.À 6 pi 3 po, 242 lbs, Clanton a été un joueur-clé pour les Bulldogs de The Citadel.Il a réussi 14 plaqués pour des pertes en plus de réussir neuf sacs lors de sa dernière campagne.Cash, 6pi 2po, 292 lbs, a réussi 38 plaqués et trois sacs avec le Wolfpack de North Carolina State lors de sa dernière année universitaire en 2008.» ROLAND-GARROS Clijsters se fait surprendre au deuxième tour PHOTO: ASSOCIATED PRESS La deuxième tête de série, Kim Clijsters, a été éliminée des Internationaux de France, hier.Ig .r’V-r*.grÆZgzm • •• .te wmmm mm I.'.ul S .N fsasm F •g ^ The Associated Press Paris — Après avoir gaspillé deux points de match au deuxième set, Kim Clijsters a progressivement perdu confiance et laissé la victoire lui glisser des mains, hier, aux Internationaux de France.La double finaliste à Roland-Garros, classée deuxième tête de série au tournoi de cette année, s’est inclinée devant la Néerlandaise Arantxa Rus, la 114e mondiale, au compte de 3-6,7-5,6-1.«J’ai commencé à douter quelque peu», a commenté Clijsters, qui ne disputait qu’un deuxième match en deux mois après avoir soigné des blessures à l’épaule et à la cheville.«Quand tu commences à douter, c’est la mauvaise attitude à avoir.Et ce, peu importe la surface, mais c’est particulièrement le cas en ce qui me concerne sur la terre battue.» La Russe Maria Sharapova a aussi connu des difficultés, hier.La septième tête de série a toutefois remporté 11 parties de suite après avoir accusé un retard de 4-1 au deuxième set, pour finalement vaincre la Française de 17 ans Caroline Garcia 3-6, 6-4, 6-0.La Bélarusse Victoria Azarenka (no 4), la Chinoise Li Na (no 6) et la Tchèque Petra Kvitova (no 9) sont également passées au tour suivant.Le quintuple champion Rafael Nadal, le finaliste des Internationaux d’Australie Andy Murray, le double finaliste des Internationaux de France Robin Soderling, l’Américain Mardy Fish (no 10) et le Français Gilles Simon (no 18) ont également atteint le troisième tour.L’Autrichien Jurgen Melzer (no 8) a perdu en cinq sets face au qualifié tchèque Lukas Rosol.Deux jours après avoir été forcé de disputer cinq sets pour la première fois de sa carrière à Roland-Garros, Nadal a battu son compatriote espagnol Pablo Andujar 7-5, 6-3,7-6 (4).Le favori du tournoi tirait de l’arrière 5-1 au troisième set mais a réussi à provoquer la tenue d’un bris d’égalité.Il affrontera maintenant le Croate Antonio Veic, qui a éliminé la 28e tête de série Nikolay Davydenko 3-6, 6-2,7-5, 3-6, 6-1.Dans le tableau du double, le Torontois Daniel Nestor a remporté le 800e match de sa carrière quand, avec son partenaire bélarusse Max Mirnyi, il a défait les Français Gaël Monfils et Josselin Ouanna 7-6 (8-6), 6-3.Le Canadien de 38 ans est le joueur actif qui compte le plus de victoires dans l’ATP.Clijsters, qui avait remporté ses 15 matchs précédents disputés dans des tournois majeurs — elle a remporté les récents Internationaux d’Australie et des Etats-Unis — a été incapable de convertir les deux points de match dont elle a profité en deuxième manche.» GRAND PRIX DE MONACO Alonso domine les premiers essais The Associated Press Monaco — Fernando Alonso a semblé aimer les gommes supertendres des pneus Pirelli, hier, puisqu’il a affiché le temps le plus rapide de la deuxième séance d’essais disputée en vue du Grand Prix de Fl de Monaco.Alonso a ainsi tout juste fait mieux que Lewis Hamilton.Alonso avait affiché le deuxième temps, derrière le champion en titre Sebastian Vettel, lors de la première séance.Le pilote de l’écurie Ferrari a toutefois amélioré ce chrono de plus d’une seconde, en après-midi, alors que les pilotes ont essayé les gommes super-tendres par temps chaud et ensoleillé.Vettel (Red Bull) a réussi le cinquième temps de cette deuxième séance.Alonso a affiché un chrono d’une minute 15,123 secondes, comparé à 1:16,732 en matinée.«Il semble bien que nous sommes un peu plus compétitifs cette fois, bien qu’il faut être prudent comme d’habitude puisqu’on ne sait pas combien de carburant les autres équipes ont utilisé, a noté Alonso.Je me suis immédiatement senti à l’aise ici, dès le matin, alors j’ai été en mesure de pousser de plus en plus fort.» Hamilton a inscrit un chrono de 1:15,228 au volant de sa McLaren en après-midi.Le pilote de Mercedes Nico Rosberg a pris le troisième rang en 1:15,321.«J’adore le circuit, j’adore le climat, a dit Hamilton.Et je suis très content de l’équilibre qu’a la voiture.J’ai évité les problèmes, mais reste que ce sera très serré ici.» Jenson Button (McLaren) a fini quatrième en 1:15,448, devant Vettel, qui a affiché un temps de 1:15,667 en après-midi comparé à 1:16,619 en matinée.Vettel a complété 46 tours, plus que la plupart des autres pilotes, lors de la deuxième séance.«Les gommes super-tendres semblent avoir la cote pour les qualifications, elles semblent plus rapides et permettent de compléter plus de tours pendant le temps alloué, a indiqué Vettel.La voiture est compétitive, mais les temps sont rapprochés et ça semble serré.» Si Alonso maintient sa forme du jour, cela pourrait donner confiance à Ferrari qu’elle puisse donner du fil à retordre aux dominantes Red Bull lors des qualifications de demain.Le pilote espagnol semble toutefois croire que ses rivaux ont gardé une carte dans leur manche.«Je suis ravi, mais nous savons qu’il s’agit seulement de la première journée et que les Red Bulls cachent peut-être un peu leur jeu, a dit Alonso.» postes 2617 ou 2867) **?¦< Rangée du haut : Mathieu Dumas (enseignant), William Guy-Tessier, Olivier Leblanc-Boucher, Marc-André Labonne, François Bertiaume (enseignant), Michaël Hamelin.Rangée du bas : Alexe Marcotte, Katherine Nadeau, Cindy Gagné,Alexane Gélinas, , Ma'ika Leduc, Xaviéra Beaumier, absente : Ève Panneton.| ^ CEGEP TROIS-RIVIÈRES Projet d’expédition en montagne Pérou 2011 27 mai au 12 juin 2011 Les étudiants et étudiantes qui participeront au 23e projet annuel d’expédition en montagne du Cégep de Trois-Rivières «PÉROU 2011» désirent remercier leurs nombreux commanditaires.Leur participation aura facilité le financement de ce projet.Les étudiants auront la chance de côtoyer les Péruviens, peuple vivant près de la montagne.L’objectif ultime: le trek du Mont Ausangate, en passant par le célèbre Machu Picchu.Voyages Arc-en-Ciel Laferté bicycle Jocelyn Gélinas, entrepreneur électricien Groupe Chiropratique de Trois-Rivières Autobus Pellerin (1996) inc.Groupe Compass J.D.Paré Électrique inc.Maski Ford Création Nouvelle Vague Boutique Le Yéti,Trois-Rivières Magasin Canadian Tire, Pierre St-Jacques Fondation du Cégep de Trois-Rivières Centre Athlétique T.-R.Groupe Investor inc.A.G.E.Cégep de Trois-Rivières François Berthiaume, Mathieu Dumas Cégep de Trois-Rivières (819 376-1721, 32 SPORTS LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 VOLLEY-BALL COLLÉGIAL AAA Audrey Girard démissionne L’organisation des Diablos entend dénicher un entraîneur d’ici un mois robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Robert Martin Trois-Rivières — Impliquée dans le programme Sports-études à l’Académie les Estacades (au niveau du volley-ball) et auprès de la Fédération de volley-ball du Québec, Audrey Girard commençait à manquer de temps pour elle.C’est donc ce qui l’a amenée à remettre sa démission du poste d’entraîneure-chef de la formation de volley-ball féminin collégial AAA des Diablos du Cégep de Trois-Rivières.Elle en a informé le responsable du Service des sports, Denis Guillemette, il y a quelques jours, après avoir avisé ses équipières de la décision qu’elle avait tout de même prise à contrecoeur.«Je suis déjà très prise par mon sport et je voulais avoir un peu plus de temps pour moi», a dit Audrey Girard pour expliquer sa décision de quitter l’équipe à un moment où elle est sur le point de s’imposer parmi les meilleures formations collégiales AAA au Québec.On sent, aussi, que c’est un moment difficile pour cette entraî-neure qui est associée aux Diablos depuis plus de 10 ans.«C’est un très gros moment dans ma vie», ajoutait-elle, avec de l’émotion dans la voix.Mais c’est aussi, selon elle, le bon moment.«L’équipe va bien et elle va connaître du succès la saison prochaine.Elle pourrait même être l’une des quatre meilleures du circuit collégial AAA en 2011-2012.Je crois donc que c’est le meilleur moment pour moi de partir car l’intérêt sera très grand pour celui ou celle qui va me succéder», avançait-elle.«Je suis déjà très prise par mon sport et je voulais avoir un peu plus de temps pour moi» La transition Audrey Girard restera toutefois près de l’équipe afin d’assumer un rôle de soutien et d’assurer une bonne transition.«Audrey ne part pas en claquant la porte.Je crois davantage qu’elle quitte le coeur gros.Nous comprenons les raisons de son départ, mais nous sommes aussi heureux qu’elle accepte de soutenir encore la cause de l’équipe PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Audrey Girard a quitté son poste d'entraîneure-chef de l'équipe de volley-ball féminin AAA des Diablos.et nous sommes rassurés qu’elle reste impliquée avec l’équipe dans cette transition», disait le coordonnateur des Services aux étudiants au Cégep de Trois-Rivières, Daniel Tessier.Une bonne équipe Audrey Girard est convaincue que l’équipe qu’elle a bâtie va connaître du succès.«C’est une équipe talentueuse nourrie de belles ambitions et qui démontre une belle éthique de travail; éléments essentiels au succès d’une équipe de haut niveau», expliquait-elle.Audrey Girard reste en bon terme avec les dirigeants des Diablos et est encore en amour avec son sport.«Je tiens à remercier tous les gens qui m’ont aidée dans ces réalisations.Cette aventure c’était, au départ, un rêve d’ancienne joueuse des Diablos.Les joueuses que j’ai eu la chance d’entraîner, les entraîneurs de la région, les dirigeants du Cégep de Trois-Rivières, les arbitres, les gens de la Fédération de volley-ball du Québec et, évidemment, les membres de ma famille m’ont toujours supportée.Je les en remercie beaucoup», a ajouté Audrey Girard.Le processus de succession est enclenché et Daniel Tessier affirmait que la personne qui succédera à Audrey Girard devrait être connue d’ici la fin du mois de juin.» Un match pour la première place Les Aigles reçoivent le Royal de Repentigny ATHLÉTISME SCOLAIRE 200 jeunes en compétition Trois-Rivières (SLH) — C’est vrai que la saison est encore jeune, mais les Aigles Plante Sports viseront néanmoins le premier rang du classement de la Ligue de baseball élite du Québec (LBEQ), ce soir, alors qu’ils recevront le Royal de Repentigny au stade Fernand-Bédard.Ils présentent une fiche de 5-2 depuis le début de la saison, alors que le Royal occupe le premier rang à 5-1.«On veut se placer tôt en haut du classement», indique l’entraî- Trois-Rivières (SLH) — Après avoir eu droit à un match relativement facile contre les Astérix de Valleyfield, dimanche, les Eclairs de la Mauricie auront affaire à un tout autre défi, ce soir, alors que les Aigles de Windsor s’amènent à l’aréna Claude-Mongrain.En l’absence des provocateurs qui «animaient» leurs rencontres, l’an dernier, les Aigles se sont tournés vers la vitesse, cette saison.«Ils ont de la relève, des juniors très neur Rémi Doucet, qui s’attend à un match serré.«Le Royal fait beaucoup de points depuis le début de la saison; leur attaque va être à surveiller.En défensive, ça va être important de limiter les erreurs et de faire les jeux de base.Les petits détails vont faire la différence.» David Leblanc sera au monticule pour les Aigles.«Il a toujours bien lancé quand les défis sont importants», note l’entraîneur.De son côté, le Royal enverra Yan Fortin au monticule.«Ça va être un bon défi rapides avec de bonnes mains.Il va falloir courir du début jusqu’à la fin si on veut les suivre», prévoit l’entraîneur des Eclairs, Serge Lafleur.Comme les Eclairs, les Aigles n’ont encaissé qu’une seule défaite, cette saison.Pour contrer leur attaque, Lafleur prévoit reprendre le nouveau système de jeu qu’il a implanté, dimanche dernier, contre Valleyfield.«On va continuer avec le même système pour cou- pour nos frappeurs.Je m’attends à un pointage assez bas avec la qualité des deux lanceurs», prévoit Doucet, qui mise sur un alignement plus flexible, cette année.«On a plus de profondeur que par le passé avec les recrues qui sont arrivées.Ça veut dire que les joueurs qui vont bien performer vont continuer à jouer, même si on va s’assurer de garder tout notre monde occupé durant la saison», explique-t-il.La rencontre est prévue pour 19h30.si la météo le permet.» per les passes d’échappées.Il a été mis là pour ça, précise-t-il.C’est le club le plus rapide pour récupérer la balle qui va l’emporter.» Les Eclairs seront toutefois privés des services de leur deuxième marqueur, Olivier Damphousse, absent pour des raisons personnelles.«Si on est disciplinés d’un côté comme de l’autre, ça devrait être une bonne partie», prévoit néanmoins Lafleur.Le match débute à 20h.» Trois-Rivières (RM) — Quelque 200 athlètes de différentes écoles secondaires de la région seront au rendez-vous, aujourd’hui, sur la piste d’athlétisme de l’école secondaire Des Chutes à l’occasion du 42e championnat scolaire régional d’athlétisme de la Mauricie.Les compétitions se dérouleront entre 9h30 et 15h30.Les athlètes de 11 écoles secondaires ainsi que de jeunes adeptes de l’athlétisme au niveau primaire compétitionneront dans le but de déterminer l’identité de celles et ceux qui représenteront la Mauricie au championnat provincial, les 24, 25 et 26 juin, dans la région de Lac Saint-Louis.La plus forte délégation, avec 66 athlètes, proviendra de l’école Paul-Le Jeune (Saint-Tite), suivie de l’Académie les Estacades (50), de l’école Des Chutes (29) et du Séminaire Sainte-Marie (27).C’est l’Académie les Estacades qui défendra son titre d’équipe championne.Flag-football et ultimate Les championnat régionaux de flag-football et ultimate se dérouleront samedi et dimanche sur les terrains de l’école secondaire des Pionniers.En flag-football, 14 équi- pes féminines seront en action dans les catégories cadet A et juvénile A.Quant aux finales de la Ligue de flag-football, elles seront disputées demain dans les catégories benjamin féminin A et AA et en juvénile masculin A et AA.En ultimate, les finales A et AA débuteront sur le coup de midi, dimanche.Ligue estivale de football La période d’inscription pour évoluer dans la ligue estivale de football est présentement en cours.La date limite a été fixée au 3 juin.Cette ligue a été mise sur pied pour les jeunes du primaire, avec ou sans expérience, qui auront l’occasion de s’entraîner deux fois semaines et de disputer une partie toutes les semaines.Les activités se dérouleront les lundis, mercredis et vendredis, entre 8h30 et 10h30 au Stade Diablos.L’équipement est fourni et le coût d’inscription est de 105 $.Pour informations et inscriptions: visitez le site web du Réseau du sport étudiant du Québec en Mauricie: www.arsem.qc.ca, cliquez sur primaire et ensuite sur L.E.Football et sélectionnez le formulaire d’inscription ou contactez le Réseau du sport étudiant en Mauricie au 819-693-5805.» Crosse: un bon défi pour les Eclairs Windsor de passage à Paréna Claude-Mongrain LE NOUVELLISTE I LE VENDREDI 27 MAI 2011 S 33 BASEBALL El LIGUE NATIONALE LIGUE AMÉRICAINE Section Est G P Moy.Dif.Philadelphie .31 19 .620 — Floride .29 19 .604 1 Atlanta .28 23 .549 3% New York .23 26 .469 7% Washington .21 28 .429 9% Section Centrale St.Louis .30 21 .588 _ Milwaukee .27 23 .540 2% Cincinnati .26 25 .510 4 Chicago .22 26 .458 &A Pittsburgh .22 26 .458 6% Houston .19 31 .380 m Section Ouest San Francisco .27 22 .551 — Arizona .25 24 .510 2 Colorado .24 24 .500 2 % Los Angeles .22 29 .431 6 San Diego .20 30 .400 TA Mardi 24 mai Colorado 12-2 Arizona 4-5 Atlanta 2 Pittsburgh 0 Cincinnati 6 Philadelphie 3 Chicago Cubs 11 N.Y.Mets 1 LA Dodgers 5 Houston 4 Milwaukee?Washington 6 Floride 5 San Francisco 1 St.Louis3San Diego 2 (11 manches) Mercredi 25 mai Atlanta 4 Pittsburgh 2 (11 manches) Houston 2 L.A.Dodgers 1 Milwaukee 6 Washington 4 San Diego 3 St.Lou is 1 N.Y.Mets 7 Chicago Cubs 4 (7 manches, pluie) Arizona 2 Colorado 1 Philadelphie 5 Cincinnati 4 (19 manches) Floride 5 San Francisco 1 Jeudi 26 mai Chicago Cubs 9 N.Y.Mets 3 Floride 1 San Francisco 0 Philadelphie 10 Cincinnati 4 Arizona au Colorado, 20h40.Vendredi 27 mai Pittsburgh à Chicago Cubs, 14h20.San Diego à Washington, 19h05.Philadelphie à N.Y.Mets, 19hl0.Cincinnati à Atlanta, 19h35.Arizona à Houston, 20h05.San Francisco à Milwaukee, 20hl0.St.Louisau Colorado,20h40.Floride à L.A.Dodgers, 22hl0.LIGUE NATIONALE (Matchs d'hier non inclus) Mj Ab P Cs Moy.BerkmanStL.43 140 32 49.350 M.HollidayStL.40 149 31 52.349 VottoCin.49 178 36 59.331 SCastroChiC.46 200 26 66.330 Polanco Phi.49 192 25 62.323 GSanchezFlo.47 180 25 58.322 YMolina StL.43 151 18 48.318 KempLAD.51 189 31 60.317 JosReyes NYM.48 209 29 66.316 Wallace Hou.49 156 21 49.314 Points - Stubbs, Cincinnati, 37; Votto, Cincinnati, 36; Braun, Milwaukee, 35; Weeks, Milwaukee, 35.Points produits - Fielder, Milwaukee, 41; Braun, Milwaukee, 37; Howard, Philadelphie, 37; Pence, Houston, 37.Coups sûrs - SCastro, Chicago, 66; JosReyes, New York, 66.Doubles-CJones, Atlanta, 16.Triples - JosReyes, New York, 6.Circuits - Bruce, Cincinnati, 13; Braun, Milwaukee, 12; Kemp, Los Angeles, 12.Buts volés - Bourn, Houston, 18.Lanceurs (victoires) - IKennedy, Arizona, 6-1; McClellan, St.Louis, 6-1; Jurrjens, Atlanta, 6-1; Marcum, Milwaukee, 6-1.Retraits sur trois prises - Halladay, Philadelphie, 86; CILee, Philadelphie, 78.Section Est G P Moy.Dif.New York .27 21 .563 - Boston .28 22 .560 _ Tampa Bay .26 23 .531 VA Baltimore .24 24 .500 3 Toronto .24 26 .480 4 Section Centrale Cleveland .30 17 .638 _ Detroit .25 24 .510 6 Chicago .24 28 .462 8% Kansas City .22 27 .449 9 Minnesota .16 32 .333 14% Section Ouest Texas .26 24 .520 Los Angeles .26 26 .500 : Seattle .24 25 .490 i% Oakland .24 27 .471 2% Mardi 24 mai N.Y.Yankees5Toronto4 Baltimore 5 Kansas City 3 Boston 4 Cleveland 2 Detroit 7 Tampa Bay 6 M innesota 4 Seattle 2 Oakland 6 LA Angels 1 Chicago White Sox 8 Texas 6 Mercredi 25 mai Tampa Bay à Detroit (remis au 13 juin, pluie) N.Y.Yankees7Toronto3 Boston 14 Cleveland 2 Seattle 3 Minnesota 0 Texas 2 Chicago White Sox 1 Baltimore 9 Kansas City 2 LA Angels 4 Oakland 1 Jeudi 26 mai Ch icago White Sox 3 Toronto 1 Boston 14 Detroit 1 (8 manches, pluie) Baltimore 6 Kansas City 5 (12 manches) Oakland 4 L.A.Angels 3 Vendredi 27 mai Boston à Detroit, 19h05.Ch icago White Sox à Toronto, 19h07.Cleveland à Tampa Bay, 19hl0.Kansas City au Texas, 20h05.L.A.Angels au Minnesota, 20hl0.Baltimore à Oakland, 22h07 N.Y.Yankees à Seattle, 22hl0.LIGUE AMERICAINE Mj Ab P Cs Moy.Joyce TB.46 147 31 54.367 Bautista Tor.42 149 39 51.342 MiYoungTex.49 188 21 64.340 AdGonzalezBos.50 208 32 70.337 HKendrickLAA.45 177 30 57.322 Betemit KC.38 137 20 43.314 MiCabreraDet.49 170 36 53.312 OrtizBos.48 181 28 56.309 AybarLAA.38 152 17 47.309 KubelMinn.48 183 19 56.306 Points - Bautista, Toronto, 39; Granderson, New York,38; MiCabrera, Detroit,36.Points produits - AdGonzalez, Boston, 44; Beltre, Texas, 38.Coups sûrs - AdGonzalez, Boston, 70; MiYoung,Texas, 64.Doubles - Gordon, Kansas City, 17; AdGonzalez, Boston, 16, Quentin, Chicago, 16; MiYoung.Texas, 16.Triples - Bourjos, Los Angeles, 5; Granderson, New York, 4.Circuits - Bautista,Toronto, 19; Granderson, New York, 16.Buts volés - Ellsbury, Boston, 17; Andrus, Texas, 15.Lanceurs (victoires) - Lester, Boston, 7-1; Tomlin, Cleveland, 6-1.Retraits sur trois prises - F.Hernandez, Seattle, 77.BASEBALL JUNIOR LIGUE DE BASEBALL JUNIOR ÉLITE DU QUÉBEC Repentigny Québec V 5 5 D 1 2 Moy.833 .714 Diff.% Trois-Rivières 5 2 .714 % Montréal 2 1 .667 1% Longueuil 3 2 .600 1% Saguenay 4 5 .444 2% Charlesbourg 2 3 .400 2% Laval 1 3 .250 3 Granby 1 3 .250 3 Saint-Eustache 1 3 .250 3 LaSalle 1 5 .167 4 Mercredi 25 mai Repentigny 6 LaSalle 4 Trois-Rivières 3 Québec 2 Saguenay 6 Charlesbourg 3 Jeudi 26 mai Montréal 4 Saint-Eustache 3 Granby à Longueuil (remis, pluie) Vendredi 27 mai Longueuil à Laval, 19h30.Repentigny à Trois-Rivières, 19h30.Samedi 28 mai Québecà LaSalle, 14h.(2) Granby à Saint-Eustache, 14h.(2) Montréal à Saguenay, 16h.(2) Laval à Longueuil, 19h.Dimanche 29 mai Montréal à Charlesbourg, 16h.(2) Granby à Repentigny, 16h.(2) Laval à Saint-Eustache, 19h.BASEBALL LIGUE BASEBALL JUNIOR MAJEUR AA DE QUÉBEC V D Moy.Diff.Cap-Rouge 4 0 1.000 - Lévis 3 0 1.000 % Victoriaville 1 0 1.000 1% Mai iririp ?2 .500 2 Chaudière-Ouest 1 1 .500 2 Thetford Mines 0 3 .000 3% Québec 0 5 .000 4 % Jeudi 26 mai Thetford Mines à Chaudière-Ouest (pluie) Samedi 28 mai Chaudière-Ouest en Mauricie, 13h et 16h Victoriaville à Cap-Rouge, 16h et 19h Dimanche 29 mai Chaudière-Ouest à Victoriaville, 16h Lévis en Mauricie, 19h BASEBALL RURAL LIGUE DE BASEBALL RURAL DE LA MAURICIE Division Montour Maskinongé V 3 D 0 Moy.1000 Diff.Nicolet .3 1 .750 % St-Étienne .3 1 .750 % Ste-Ursule .2 2 .500 1% St-Paulin .0 2 .000 2% St-Boniface .0 3 .000 3 Division Monerain V D Moy.Diff.St-Marc .5 0 1.000 — St-Maurice .2 2 .500 2% Ste-Thècle .1 2 .333 3 St-Tite .1 2 .333 3 St-Casimir .1 2 .333 3 Ste-Anne .1 3 .250 3% St-Georges .1 3 .250 3% Vendredi 27 mai Ste-AnneàSt-Maurice,20h St-Marc à Maskinongé, 20h St-Georges à St-Tite, 20h Samedi 28 mai Nicolet à Ste-Ursule, 13h30 Sainte-Thècle à Saint-Casimir, 16h Dimanche 29 mai St-Etienne à St-Paulin, 13h Maskinongé à St-Boniface, 13h St-Casimir à Ste-Anne, 13h30 St-Maurice à St-Georges, 13h30 St-Tite à Ste-Thècle, 16h St-Boniface à St-Paulin, 16h SOCCER - NASL LIGUE NORD-AMÉRICAINE DE SOCCER Mj G P N Bp Bc Pts Caroline 8 6 1 1 18 8 19 FC Edmonton.7 4 2 1 8 10 13 Minnesota 8 3 2 3 12 9 12 Porto Rico 6 3 2 1 9 9 10 FCTampaBay.7 2 2 3 7 7 9 Fort Lauderdale7 1 2 4 9 11 7 Montréal 6 1 4 1 7 8 4 Atlanta 7 Lundi 23 mai 0 5 2 3 11 2 FC Edmonton 2 M innesota 1 Samedi 28 mai Atlanta en Caroline, 19h.Montréal à Fort Lauderdale, 19h30.FC Tampa Bay au Minnesota, 19h30.Mardi 31 mai Tampa Bay au FC Edmonton, 21h30.BASEBALL SENIOR LIGUE DE BASEBALL SENIOR ÉLITE DU QUÉBEC Division Louisville Slugger V D Moy.Diff.St-Jérôme 5 2 .714 _ Acton Vale 2 2 .500 1% Mirabel 2 1 .666 2 Ste-Thérèse 1 2 .333 2 Granby 1 3 .250 2% Montréal 1 5 .166 3% Division B45 V D Moy.Diff.Coaticook 2 0 1.000 — Thetford Mines 1 0 1.000 % Trois-Rivières 2 2 .500 1 Drummondville 1 1 .500 1 Victoriaville 1 1 .500 1 Sherbrooke 1 1 .500 1 Mercredi 25 mai Ste-Thérèse 2 Granby 0 Montréal 5 Mirabel 10 Jeudi 26 mai Granby à Sherbrooke (remis, pluie) Victoriaville à Trois-Rivières (remis, pluie) Vendredi 27 mai Mirabel à Ste-Thérèse, 19h30 Victoriaville à Coaticook, 20h Drummondville à Thetford Mines, 20h Samedi 28 mai Acton Valeà Mirabel,19h BASEBALL LIGUE CAN-AM Première moitié de saison Brockton V 1 D 0 Moy.1.000 Diff.New Jersey 1 0 1.000 _ New York 1 0 1.000 Rockland 1 0 1.000 Québec 0 1 .000 1 Newark 0 1 .000 1 Pittsfield 0 1 .000 1 Worcester Jeudi 26 mai 0 1 .000 1 Rockland 11 Newark5 New Jersey 8 Pittsfield 4 NewYork3Québec2 Worcester 1 Brockton 3 Vendredi 27 mai Rockland à Newark, llh.New Jersey à Pittsfield, 19h.New York à Québec, 19h05.Worcester à Brockton, 19h05.LIGUE DE DÉVELOPPEMENT MIDGET AAA DU QUÉBEC Montréal V 2 D 0 Moy.1.000 Diff.Lachine 2 0 1.000 _ Lanaudière 5 1 .833 Charlesbourg 3 1 .750 Lévis 2 2 .500 : Gatineau 1 1 .500 î Laval 1 1 .500 î Trois-Rivières 1 3 .250 2 Sherbrooke 0 4 .000 3 Rive-Sud Samedi 28 mai 0 4 .000 3 Montréal à Rive-Sud, lOh et 12h30 Lévis à Charlesbourg, lOh et 12h30 Brockville à Laval, 12h et 14h30 Trois-Rivières à Lanaudière, 12h et 14h30 Ailes du Québec à Lachine, 12h et 14h30 Gatineau à Sherbrooke, 13h et 15h30 Dimanche 29 mai Montréal à Lanaudière, 9h30 Laval à Brockville, 12h et 14h30 Lachine à Trois-Rivières, 12h et 14h30 Ailes du Québec à Rive-Sud, 12h et 14h30 Mercredi 8 juin Ottawa à Gatineau, 19h30 Montréal à Lanaudière, 19h30 Lévis à Trois-Rivières, 13h LES MENEURS 2588487 ^www.lesaiglestr.com 'ouMERTUR* VENDREDI 19 h 30 AU STADE FERNAND-BÉDARD HOCKEY-LNH TROISIÈME TOUR FINALES D’ASSOCIATION (QUATRE DE SEPT) BOSTON (3) C.TAMPA BAY (5) Samedi 14 mai VANCOUVER (1) C.SAN JOSE (2) Dimanche 15 mai Tampa Bay 5 Boston 2 Mardi 17 mai San José 2 Vancouver 3 Mercredi 18 mai Tampa Bay 5 Boston 6 Jeudi 19 mai San José 3 Vancouver 7 Vendredi 20 mai Boston 2 Tampa Bay 0 Samedi 21 mai Vancouver 3 San José 4 Dimanche 22 mai Boston 3 Tampa Bay 5 Lundi 23 mai Vancouver 4 San José 2 Mardi 24 mai Tampa Bay 1 Boston 3 Mercredi 25 mai San José 2 Vancouver 3 (2eP) (Vancouver remporte la série 4-1 et accède à la finale de la Coupe Stanley) Boston 4 Tampa Bay 5 (La série est égale 3-3) Vendredi 27 mai Tampa Bay à Boston, 20h.LES MENEURS DES SÉRIES B A Pts H.Sedin.Van 2 19 21 P.Beigeron, Bos 4 II 15 Datsyuk, Det 4 11 15 Burrows, Van 7 7 14 SainWnnicTR 10 10 90 Couture, SJ 7 7 14 IpcavaliprTR 6 13 19 Down ie,TB 2 12 14 Kesler.Van 7 11 18 Marleau.SJ 8 5 13 Purcell, TB 6 11 17 Ward, Nash 7 6 13 J.Thornton.SJ 3 14 17 StamkosJB 6 7 13 Krejci, Bos 10 6 16 Marchand, Bos 6 6 12 D.Sedin.Van'IIIIIII'1.8 8 16 Gagné,TB 5 7 12 Horton Bos 7 9 16 Giroux Phi 1 11 1?Boyle.SJ 3 13 16 BergenheimJB 9 2 11 Clowe, SJ 6 9 15 Ryder, Bos 5 6 11 COUPE MEMORIAL BASKETBALL TOURNOI ROTATION Mj G P Bp Bc Pts St-Jean (LHJMQ).3 2 1 II 10 4 Mississauga (Hôte).3 2 1 8 6 4 Owen Sound (0HL) 3 1 2 8 6 2 Kootenay (WHL).3 12 6 11 2 Vendredi 20 mai St-Jean 4 Mississauga 3 Samedi 21 mai Owen Sound 5 Kootenay 0 3eRONDE - ASSOCIATION DE L’EST Chicago (l)c.Miami (2) Dimanche 22 mai Chicago 85 Miami 96 Mardi 24 mai Chicago 93 Miami 101 Jeudi 26 mai Miami 83 Chicago 80 (Miami gagne la série 4-1) Dimanche 22 mai Mississauga 2 Kootenay 1 Lundi 23 mai Owen Sound 2 St-Jean 3 (P) Mardi 24 mai Kootenay 5 St-Jean 4 (P) Mercredi 25 mai Mississauga 3 Owen Sound 1 Jeudi 26 mai Bris d'égalité Owen Sound 3 Kootenay 7 TOUR ÉLIMINATOIRE Vendredi 27 mai Demi-finale Kootenay c.Mississauga, 19h Dimanche 29 mai Finale Gagnant de la demi-finale c.St-Jean, 19h DEKHOCKEY DEKHOCKEY SHAWINIGAN SUBWAY-HOCKEY LEMAY Jeudi 26 mai Patriotes L’armée Salut 5 Dynamite Broad 7 Étoile: Patrick Murphy Blacks Marnas 11 Maitresses 1 Étoile: Adeline Boisvert Lagon Bleu / Lev-co 8Trou Du Diable 8 Étoile: Francois Doucet Canadian Tire 7 Sablière Louis Boucher 6 Étoile: Pascal Boisvert Const.Re Desaulniers 8 Maçonnerie D.a 6 Étoile: Francois Boulanger Vendredi 27 mai 18:00Ta Mère C.E.D.T.R.18:50 Wouf Miaou c.Vipères Hop.Vet Energie 19:40 VillemureChasse Et Pêchec.Spartants 20:30 Portes Milette c.Ailes Buffalo 21:20 Canadian Tire c.Daragon Tatoo GOLF- PGA LES BOURSIERS En date du dimanche 22 mai.Pts Bourses 1.Bubba Watson.1383 $2,948,790 2.Luke Donald .1354 $3,344,867 3.Mark Wilson .1243 $2,516,572 4.David Toms .1229 $2,842,215 5.Phil Mickelson.1190 $2,362,152 6.NickWatney .1169 $2,791,733 7 K.J.Choi 1161 $2,915,049 8.Martin Laird 1129 $2,314,996 9.Rory Sabbatini.1100 $2,150,431 TÉLÉ-SPORT VENDREDI 27 MAI Tennis Tournoi de Roland-Garros, 9h et 14h30 à RDS et lOh et 19h30 à TSN.Hockey-LNH Le Lightning de Tampa Bay affronte les Bruins de Boston, 20h à RDS et CBC.(#7) Dallas (3) c.Oklahoma City (4) Samedi 21 mai Dallas 93 Oklahoma City 87 Lundi 23 mai Dallas 112 Oklahoma City 105 (P) Mercredi 25 mai Oklahoma City 96 Dallas 100 (Dallas gagne la série 4-1) CROSSE CIRCUIT QUÉBÉCOIS DE CROSSE SENIOR Mj V Vp D N Bp Bc Pts Magog.4 3 0 1 0 52 28 6 Mauricie.4 3 0 1 0 40 27 6 Windsor.3 2 0 1 0 34 8 4 Longueuil.3 2 0 1 0 37 23 4 Sherbrooke.2 2 0 0 0 20 9 4 Valleyfield.3 0 0 3 0 18 36 0 East-Angus.5 0 0 5 0 7 77 0 Jeudi 26 mai Sherbrooke à Longueuil, 20h Vendredi 27 mai Windsor en Mauricie, 20h BALLE ST-JEAN-BAPTISTE DE LA SALLE Mercredi 25 mai Division Lajoie-Provencher Piscine Trévi 10 Pharmaprix6 Étoile: Luc Bellefeuille Pharmaprix 7 Les Chiefs 4 Étoile : Étienne Bezeau Piscine Trévi 9 Les Chiefs 11 Division McCarthy Mustangs - LAncêtre 8 Stratos 9 Étoile: Danny Beauregard Bistro Bar LAbasie 9 Stratos 5 Étoile: Éric Lussier Const.Dauphinaisl Aigles 8 Étoile: Nicolas Beauchamp Division Vigneault Centre Lafontaine&Cyr 9 Services S.D.18 Étoile : Steve Dubé Division Giguère Entreprise J.L.Lajoie 0 Délices Glacés 9 Étoile: Alain Hudon Division Lacroix Qui?2 Amazones 11 Etoile : Chantal Grenier - Amazones Rive-Sud 4 Construction Dany Croteau 5 Étoile : Johanne Arcand Le Pêché Mignon 13 Const.Dany Croteau 6 Étoile: Dominique Riverin POINTE-DU-LAC Jeudi 26 mai Pause CaféT.M.8 Produit Grec IGA9 Ford 1 Pause Café T.M.11 Plante Sports 9 Ford 8 CHÂTEAUDUN Jeudi 26 mai Patrick Morin 4 Plante Sports 2 Étoiles: Jason Grenier, Mike Aubry Uniprix7Tigre Géant 12 Étoiles: Simon Grondin, Christian Houle D’Artagnan’s 12 Dessins Drummond 9 Étoiles: Yves Goulet, Jean-Paul Desbiens s 34 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 Dupont-Duguay perce l’alignement des Capitales Une intervention chirurgicale au dos sauve la mise PHOTO LE SOLEIL.JEAN-MARIE VILLENEUVE Guillaume Dupont-Duguay a réussi à se tailler une place avec les Capitales de Québec.Robert Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — À 24 ans, le Trifluvien Guillaume Dupont-Duguay, qui s’est remis d’une opération au dos, vient de remporter son pari: percer l’alignement des Capitales de Québec de la Ligue de baseball Can-Am.L’artilleur droitier s’est présenté à un précamp, il y a deux semaines, puis a reçu une invitation pour le vrai camp d’entraînement quelques jours plus tard.Mardi, appelé à rencontrer l’en-traîneur-chef, Patrick Scalabrini, dans le bureau de ce dernier, il apprenait qu’il avait gagné son pari et qu’il débuterait la saison (hier soir) dans un rôle de lanceur de longue relève.«Quand tu es appelé au bureau de l’entraîneur à la dernière journée du camp d’entraînement, ton cœur fait plusieurs tours.Mais j’étais heureux quand il m’a appris que je faisais partie des Capitales.Je ne peux pas vraiment décrire le feeling que j’ai eu.C’est même inexplicable.Je suis juste heureux d’avoir fait l’équipe et j’accepte le rôle que l’on m’a confié», disait le jeune homme dans l’attente du début du premier match de la saison, prévu pour hier soir au Stade municipal de Québec.«Juste le fait de faire l’équipe, reprenait-il, me satisfait beaucoup.Les dirigeants de l’équipe n’avaient, semble-t-il, pas vraiment d’attente à mon endroit lorsque le camp d’entraînement a débuté.L’entraîneur m’a dit que je les avais agréablement surpris.» L’opération Dupont-Duguay dit s’être entraîné avec intensité depuis le mois de novembre, quelques mois après avoir subi une intervention chirurgicale visant à réparer une vertèbre fracturée et déplacée.«Le chirurgien qui a procédé à l’intervention l’a replacée et l’a réparée à l’aide de fragments d’os.Je ne ressent plus de douleurs au dos, sauf que j’avais, depuis, une jambe un peu moins forte que l’autre.L’entraîneur de conditionnement physique des Capitales m’a donné quelques exercices à faire pour renforcer cette jambe et je ne prévois plus avoir de problème», avançait Dupont-Duguay.Retour à Trois-Rivières L’embauche de Dupont-Duguay avec les Capitales lui permettra de revenir bientôt au stade Fernand-Bédard, site de ses exploits avec les Aigles Junior, puisque les Capitales seront les visiteurs lorsqu’ils affronteront les Boulders de Rockland les 10,11 et 12 juin.Le stade des Boulders n’est pas encore prêt et c’est pourquoi ils disputeront cette série à Trois-Rivières.«Pour la majorité des joueurs de l’équipe, ce sera une série de matchs comme les autres.Pour moi, j’avoue que ce sera un peu spécial car j’aurai sans doute l’oc- casion de lancer devant beaucoup de monde que je connais.Mais, je devrai tout de même être très concentré si je suis envoyé au monticule», racontait Dupont-Duguay.Celui-ci croit, par ailleurs, que Trois-Rivières pourrait tenir son bout si une équipe de la ligue Can-Am devait s’installer éventuellement dans la cité de Laviolette.«Ça marche à Québec, ça pourrait aussi fonctionner à Trois-Rivières.Pour ça, il faut une bonne mise en marché et des efforts pour attirer les amateurs au stade.Les amateurs ne savent pas comment les gens du marketing des Capitales travaillent fort pour mettre toutes sortes de promotions sur pied pour les attirer au stade», concluait le nouveau lanceur de la formation de la Vieille Capitale.» LIGUE NORD-AMÉRICAINE Un offre finale a été déposée Le Canadien s’entend avec Nattinen La Presse Canadienne Montréal — Le directeur général du Canadien Pierre Gauthier a conclu une entente de trois saisons avec l’espoir finlandais Joonas Nattinen, a fait savoir le club montréalais, hier.Il s’agit un contrat à deux volets.Originaire de Jdmsd, en Finlande, le hockeyeur de 20 ans a été sélectionné au troisième tour, 65e au total, lors du repêchage de la LNH en 2009.Il a participé aux trois derniers Championnats du monde de hockey junior, inscrivant quatre buts et six aides en 18 matchs au total.Lors du tournoi de l’hiver dernier, à Buffalo, il a marqué trois buts en six rencontres.Au cours de la dernière saison, il a amassé deux aides et purgé 12 minutes de pénalités en 21 matchs avec Espoo et Hdmeenlinna dans la SM-Liiga de Finlande.Nattinen a ajouté deux aides en quatre matchs avec Espoo (SM-Liiga junior A) et Suomi (2e division de Finlande).En trois saisons avec Espoo et Hdmeenlinna dans la SM-Liiga, le joueur de centre de six pieds deux pouces et 186 livres a totalisé cinq aides et 20 minutes de pénalités en 58 matchs.Nattinen a par ailleurs inscrit 16 buts et 39 passes en 51 matchs en carrière dans la SM-Liiga junior A.«Joonas est un jeune joueur prometteur qui possède un gabarit imposant.Malgré son jeune âge, il s’est démarqué dans une ligue professionnelle très compétitive en Finlande lors des deux dernières saisons, en plus de bien représenter son pays lors des derniers Championnats du monde de hockey junior», a indiqué Pierre Gauthier par voie de communiqué.» PROJET D’AMPHITHÉÂTRE Labeaume refuse de dévoiler toutes les offres La Presse Canadienne Québec — Le maire de Québec Régis Labeaume a refusé hier de lever le voile sur les offres qu’il a reçues dans le processus qui l’a mené à octroyer sans appel d’offres un important contrat pour son projet d’amphithéâtre.M.Labeaume a affirmé qu’il était disposé à aller en commission parlementaire expliquer les détails de l’entente qu’il a conclue avec Québécor pour la gestion et la location de l’édifice.Le passage du maire à l’Assemblée nationale, probablement à la fin de la semaine prochaine, s’inscrira dans le cadre de l’étude d’un projet de loi déposé hier, dont l’objectif est d’empêcher les poursuites contre le contrat.Tout en se réjouissant de cette perspective, M.Labeaume a clairement indiqué qu’il n’a pas l’intention de dévoiler les offres qu’il a reçues.Seuls les représentants du ministère des Affaires municipales auront accès à ces documents, a indiqué M.Labeaume lors d’un point de presse à l’hôtel de ville, où il s’est réfugié derrière ses engagements de confidentialité.«J’ai des obligations légales, a-t-il dit.De toute façon, ceux qui devaient les voir les ont vues.» En annonçant l’entente avec Québécor en mars, M.Labeaume avait affirmé que cinq autres entreprises avaient exprimé un intérêt pour la gestion de l’édifice.Deux députés du PQ, Stéphane Bédard et Agnès Maltais, ont affirmé la semaine dernière que le maire avait reçu deux offres — Mme Maltais les a vues.Hier, M.Labeaume a refusé de dévoiler le montant des revenus qu’encaissera Québécor grâce à l’exploitation des divers commerces, du stationnement et des autres activités dont l’entreprise aura la gestion dans l’édifice.» Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La partie de poker entre Léo-Guy Morrissette et les promoteurs locaux qui tentent de lui acheter son équipe de la Ligue nord-américaine de hockey est sur le point de se terminer.Hier soir, Yves Tremblay a remis au coloré homme d’affaires une offre d’achat finale que Morrissette étudiera ce matin.Si l’offre d’achat est valide jusqu’à lundi, Morrissette a indiqué au Nouvelliste qu’il rendrait une décision au plus tard ce soir.Peu optimiste «Il faut que le dossier se boucle, dans un sens ou dans l’autre.Le repêchage s’en vient, la période des transactions est ouverte et les autres clubs m’appellent mais j’ai mis tout ça sur la glace cette semaine puisqu’on négociait.Je vais donc regarder l’offre demain (aujourd’hui) et je vais voir si c’est acceptable ou non», indique Morrissette, qui se disait peu optimiste sur les possibilités de ficeler une entente.De son côté, Tremblay reconnaissait qu’il n’avait pas déposé une offre rencontrant totalement les demandes du vendeur, bien que l’écart se soit rétréci entre les deux parties depuis leur rencontre de mardi dans un restaurant trifluvien.«Sa position était claire, nous avons fait nos devoirs et nous sommes arrivés au montant qui correspond à ce que pensons pouvoir réaliser.Il y a du travail à faire avec cette équipe.Probablement que l’offre déposée n’est pas à la hauteur de ses attentes mais en affaires, un bien vaut ce qu’il rapporte.» Rappelons que Tremblay s’est associé avec quelques hommes d’affaires de la région pour pondre cette offre à laquelle a participé également Dean Lygitsakos, qui a passé les cinq dernières saisons à la barre de l’équipe avant de se séparer de Morrissette, il y a trois semaines.Si les deux parties ne trouvent pas un terrain d’entente, l’homme de hockey natif de Louiseville devrait rebondir très rapidement dans la Ligue nord-américaine de hockey puisque trois clubs lui ont soumis des propositions depuis sa rupture avec Morrissette.» 35 LE NOUVELLISTE I LE VENDREDI 27 MAI 2011 SPORTS «Rendu là, c’est sûr qu’on y croit» Bergeron et le Lightning à un match d’accéder à la finale de la Coupe Stanley PHOTO: ASSOCIATED PRESS Marc-André Bergeron (#47) aura la chance d’accéder à la finale de la Coupe Stanley pour la deuxième fois de sa carrière.rK - steve.tu rcotte@lenou veil iste.qc.ca Steve Turcotte Trois-Rivières — Marc-André Bergeron avait vu juste.Quand il a accepté un contrat à deux volets au milieu de la saison du Lightning, le Trifluvien disait être convaincu d’avoir choisi un club qui allait veiller tard au printemps.Le petit défenseur, qui débarquait de l’avion à Boston hier après-midi quand il a pris l’appel du Nouvelliste, souriait lorsqu’on lui a rappelé ses paroles.«Je vais passer pour un voyant, hein?», lance-t-il.«Je me souviens que j’étais assis chez moi et j’avais le feeling en étudiant la proposition du Lightning que c’était une équipe spéciale, prête à accomplir de bien belles choses avec le vent de renouveau là-bas.Juste de me retrouver en finale de conférence prouve que j’avais raison.Seulement je n’ai pas vraiment envie que ça s’arrête.» Pas de problème, le Lightning n’a qu’à sortir de l’amphithéâtre ennemi avec la victoire ce soir et il obtient son billet pour la finale de la Coupe Stanley face aux Canucks de Vancouver.«Rendu là, c’est sûr qu’on y croit.Il reste trois équipes en lice au moment où on se parle et les trois croient en leurs chances de soulever la Coupe Stanley.On n’est pas plus fou que les autres.» Les hommes de Guy Boucher ont su effacer un déficit de 1-3 en première ronde des séries pour expédier les Penguins en vacances.Cette fois, les Bruins ont à leur tour loupé une première chance d’éliminer le Lightning mercredi.Le tour de force face aux Penguins donne-t-il au Lightning un avantage psychologique ce soir?«Pas vraiment.Au début de chaque match, tout est à recommencer, les cadrans sont à zéro.L’écart est tellement mince entre une victoire et une défaite à ce stade-ci de l’année, on sait que ça va se jouer sur quelques détails.Il faut juste être le plus concentré possible et tout don- ner ce qu’on a.» Depuis le début des séries, l’ex-vedette des Cataractes a amassé deux buts et une mention d’aide en 13 matchs, en plus d’un différentiel de -2.Il est utilisé en moyenne un peu plus de 12 minutes par match et l’un de ses filets a donné la victoire au Lightning.«Je suis content de la contribution que j’apporte.Certes, j’aimerais avoir plus de points, mais ce n’est pas juste de cette façon qu’on doit évaluer un joueur de hockey.Je pense que je suis solide dans les trois zones et dépendamment des besoins de l’équipe, mon temps de glace varie d’un match à l’autre.» Si le Lightning se débarrasse des Bruins, ce sera la deuxième fois que Bergeron se fraye un L’écart est tellement mince entre une victoire et une défaite à ce stade-ci de l’année, on sait que ça va se jouer sur quelques détails chemin jusqu’en grande finale de la LNH.En 2006, il avait aidé les Oilers à pousser la série ultime à sept matchs face aux Hurricanes, eux qui avaient ensuite levé le précieux trophée pour la première fois dans l’histoire de la concession.«C’est rare que tu as la chance de te rendre aussi loin dans une carrière, le match de demain (ce soir) est donc capital.Il y aura beaucoup d’émotion dans l’air, c’est dans ce genre de rencontre qu’on s’imagine quand on rêve d’une carrière.Nous serons prêts.et les Bruins aussi, alors ça va donner tout un match!»» Les Canucks ont hâte de disputer la finale Ron Sudlow La Presse Canadienne Vancouver — Il n’y a rien de mieux que de disposer d’un petit congé avant d’entreprendre la série finale de la Coupe Stanley.Les Canucks de Vancouver pourront se reposer mentalement et panser leurs blessures tandis que leurs adversaires disputeront un match ultime en finale de l’Est.Ils pourraient aussi devoir traverser le continent d’un bout à l’autre, adve-nant une victoire du Lightning de Tampa Bay aujourd’hui.Ce n’est évidemment pas le scénario rêvé pour Kevin Bieksa, dont le but en deuxième prolongation mardi soir a propulsé les Canucks directement en finale de la Coupe Stanley «Honnêtement, c’est terrible», a déclaré le défenseur des Canucks qui a éliminé les Sharks de San José.«Je suis au milieu d’un démé- «Les deux équipes sont dangereuses offensivement, présentent du jeu bien structuré et disposent d’un gardien qui peut faire la différence dans un match» nagement, où je dois charger des boîtes et prendre l’ascenseur sans arrêt.Je suis très occupé, honnêtement.C’est bien que nous ne soyons pas partis à l’étranger, car je peux rester à la maison, remplir les boîtes et déménager.» Des rénovations sont à l’origine de la décision de Bieksa de déménager ses biens dans une autre résidence, plutôt que d’écraser des adversaires contre la rampe.«Ce n’est rien de sérieux, a-t-il dit.Ce n’est que temporaire, pour les prochains jours, je crois.» Les Canucks attendent de connaître l’identité de leurs adversaires, que ce soient les Bruins de Boston ou le Lightning.Ces deux équipes croiseront le fer lors d’un match no 7 en finale de l’Est, ce soir au TD Garden.La série finale de la Coupe Stanley se mettra en branle à Vancouver, mercredi soir.Le match suivant sera disputé samedi.L’entraîneur-chef des Canucks Alain Vigneault a mis en doute la possibilité qu’un congé d’une semaine permette à ses hommes d’avoir un avantage en finale.«De la façon dont l’horaire a été établi pour la série finale, je ne crois pas qu’un match no 7 puisse affecter l’équipe (adverse)», a confié Vigneault.«Ils disposeront de cinq jours de congé d’ici mercredi prochain, et puis nous jouons de nouveau samedi, donc peu importe qui nous affrontons.de la façon dont l’horaire a été établi il n’y aura pas d’avantage, ni d’un côté, ni de l’autre.» Les Canucks vont s’entraîner vendredi et samedi, profiteront d’une autre journée de congé dimanche, puis retourneront à l’entraînement lundi et mardi.Enfin, les Canucks ont refu- s&siar 'îeefc>ok.PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE Alain Vigneault sé de préciser s’ils préféraient affronter le Lightning, reconnu pour sa fougue en attaque, ou les Bruins, axés sur la défensive, en finale de la Coupe Stanley «Les deux équipes sont dangereuses offensivement, présentent du jeu bien structuré et disposent d’un gardien qui peut faire la différence dans un match», a justifié Vigneault.» 72 LE NOUVELLISTE | LE VENDREDI 27 MAI 2011 SUR TOUT L'ELECTRONIQUE FAITES DES ÉCONOMIES OFFRE SPECIALE RABAIS SEULEMENT |usqu a Televiseur PLASMA (522996) 32 pouces Prix courant:349,95 - RABAIS TANGUAY:50,00 Televiseur ACL, HDTV (524342) lAWl'Ift» 12 mois 51 pouces Prix courant:849,95 - RABAIS TANGUAY:50,00 PLASMA 600 Hz 95 33 24 mois 42 pouces 47 pouces Televiseur ACL HDTV (518065) Prix courant:949,95 -RABAIS TANGUAY :150,00 16 24 mois Full HD Televiseur ACL HDTV (518066) Full HD 33 24 mois Livraison à la grandeur du Québec * TANGUAY ELECTRONIQUE 2200, boul.des Récollets TROIS-RIVIÈRES 1800 465-2200 • 819-373-1111 Surtout l'électronique, profitez de nos facilités de paiement jusqu'à 50 versements.100S et moins: Payable au comptant, 100S à 1000S : 12 versements, 1000S à 2000S : 24 versements, 2000S à 4000S : 36 versements, 4000S et plus à l'achat d'un téléviseur avec un système de son cinéma maison ou produits sélectionnés: 50 versements.Toutes les taxes applicables sont dues au moment de l'achat.Tous les versements sont sujets à approbation du service du crédit Accord D Desjardins.Si un versement vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d'echéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client.(Ex.: solde en souffrance de 1ÛÔ$, l'intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Ne peut être jumelé à une autre offre.Non jumelable à une autre promotion.*Livraison à la grandeur du Québec, cependant certaines régions peuvent etre assujetties à des frais.Détails en magasin.Offre valide jusqu'au 29 mai 2011.