Le nouvelliste, 18 février 2008, lundi 18 février 2008

TROIS-RIVIÈRES | LE LUNDI 18 FÉVRIER 2008 WWW.CYBERPRESSE.CA 88'ANNÉE | NO 92 | 80C +TAXES LEADER DE L’INFORMATION R Le Canadien rejoint les Sénateurs au premier rang 35 Pêche aux poissons des chenaux Début exceptionnel, fin plus modeste 2 ' hiétx Paul Gérin-Lajoie à la défense des commissions scolaires 8 Semaine s "13536"00001 3 AU PLAISIR DE SE REVOIR DANS NOS NOUVEAUX LOCAUX LE CŒUR DE BELGO CESSE DE BATTRE Tout près de 104 ans après le début de la production de papier à l’usine Belgo de Shawinigan, l’usine qui a contribué à la création de la ville rendra son dernier souffle aujourd’hui.Débuteront ensuite les travaux de nettoyage qui se poursuivront jusqu’au 22 mars.riwill.ta Ja_ “— iggfcij:;; ; .' 1 :-j mms m.mm* ; s V' , • •• ¦.••• ?^ A tL- Si :: \ ¦ mm sali Ni-SB aKtSÏ mm ?LÀ" m ¦ 4gfc£L - ‘¦Z T* ' PHOTO: STÉPHANE LESSARD C’est le 29 novembre dernier que la compagnie AbitibiBowater annonçait aux quelque 560 employés de l’usine Belgo qu’ils perdraient leur gagne-pain.> À lire en page 3 TROIS-RIVIÈRES BMW TROIS-RIVIÈRES MINI 445, rue Vachon, Trois-Rivières j autoroute 40, sortie 202 819 376-6668 I www.trbmw.comwww.trmini.com 813536000013 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 18 FÉVRIER 2008 Stéphane Laporte Depuis quelques mois, l’image de Sarkozy brunit.SOMMAIRE Arts et culture 20-21 Divertissements 22-23 Loterie 16 Nécrologie 27 Opinions 10 Petites annonces 24-26 Sports 29 à 35 Tête d'affiche 12 à 13 Nouvelle vie à 102 ans PHOTO: EVEGUILLEMETTE La saison de pêche terminée, les pourvoyeurs ont commencé le grand ménage à Sainte-Anne-de-la-Pérade.Wellington (AP) — A 102 ans, Eric King-Turner entame une nouvelle vie.Le vieil homme, toujours alerte malgré le poids des ans, est arrivé cette semaine en Nouvelle-Zélande en provenance d’Angleterre.Cet ancien dentiste a débarqué mercredi à Wellington après une croisière de cinq semaines, rejoignant ainsi le pays natal de son épouse Doris, une «petite jeune» âgée de 89 ans.«Je suis ravi d’être là.Ma femme a vécu avec moi pendant treize ans en Grande-Bretagne et j’ai pensé qu’elle devait avoir le mal du pays», confie-t-il.Le plus vieil immigrant de Nouvelle-Zélande vivra à Nelson, la ville natale de son épouse, située sur l’île du Sud, où il a l’intention de s’adonner à sa passion, la pêche à la truite.Avant de quitter l’Angleterre, le vieil homme a expliqué au Daily Mail qu’il entamait «une nouvelle aventure formidable».«Ce qui est important, c’est que je ne veux pas me dire quand j’aurais 105 ans que j’aurais aimé déménager aux antipodes quand j’avais 102 ans».* COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Début exceptionnel, fin plus modeste Environ 85 000 personnes se sont rendues cet hiver à Sainte-Anne-de-la-Pérade pour taquiner le poulamon PHOTO: EVEGUILLEMETTE ¦ i -s:TS?| ' r fsm - .1 Sylvie Longtin et son conjoint Martin Lavigne, de Sainte-Marthe-sur-le-Lac, ont tellement apprécié leur première expérience à Sainte-Anne-de-la-Pérade en fin de semaine qu’ils se promettent bien de revenir avec leurs amis l’an prochain.Josiane Gagnon josiane.gagnon@lenouvelliste.qc.ca Sainte-Anne-de-la-Pérade — Le rideau est tombé hier à Sainte-Anne-de-la-Pérade sur la 69e saison de pêche aux petits poissons des chenaux.Les pêcheurs ont bien été quelques-uns à descendre leurs lignes à l’eau pour la dernière fois, mais il faut admettre que cette journée a été davantage marquée par le grand ménage que par les pêches miraculeuses.L’heure était également au bilan pour le président de l’Association des pourvoyeurs, Guy-Paul Brouillette.Le chiffre magique représentant le nombre de visiteurs cette année est finalement tombé: 85 000.L’an dernier, la pêche avait débuté avec trois semaines de retard, et cette évaluation finale avait été établie à 70 000.Qualifiant la saison de «normale», M.Brouillette cachait mal son désappointement, surtout après le début exceptionnel qu’ont connu ses troupes.«Nous étions opérationnels à partir du 26 décembre.J’étais donc optimiste, et je pensais que nous dépasserions les 100 000 visiteurs», admet-il.Le premier écueil à cette saison qui s’annonçait parfaite s’est présenté au début de janvier, au moment où la pluie a causé un fort courant dans la rivière et entraîné du frasil.Les pourvoyeurs ont alors dû annuler à contrecoeur leurs réservations du week-end.Puis, il y a deux semaines, lorsqu’une tempête de neige s’est abattue sur la région, ce sont les clients qui ont téléphoné massivement pour se décommander le vendredi et le samedi.Le temps de tout déneiger, deux journées normalement très achalandées venaient de filer sous le nez des pourvoyeurs.M.Brouillette estime à 20 000 le nombre de visiteurs qui se seraient ajoutés au bilan sans ces deux crocs-en-jambe de Dame Nature.Possible, l’hiver idéal?Ça arrive, mais rarement, laisse entendre le porte-parole des pourvoyeurs.«En 2002-2003, nous avions eu une belle saison et des températures de -10 à -15 degrés Celsius.Cette année-là, nous avions eu 135 0 00 visiteurs.Mais habituellement, nous perdons toujours environ deux fins de semaine d’opération par hiver.» Vingt-cinq livres en moins Parole de pourvoyeurs, la saison 2007-2008 aura été particulièrement exigeante physiquement.Sur ses 17 chalets de pêche, Steve Massicotte, du Centre de pêche Massicotte et fils, devait en relocaliser de six à huit chaque semaine à cause du frasil et du courant.«J’ai perdu 25 livres!», affirme-t-il.Du côté du Centre de pêche Marchand, le propriétaire Pierre Gravel et ses employés devaient régulièrement passer de quatre à cinq heures par cabane pour débarrasser leur trou des cristaux de glace.«Comme la rivière était plus haute, nous devions enlever du frasil dans douze pieds d’eau au lieu de six pieds environ», explique M.Gravel.Souvent, celui-ci a dû se résoudre à déplacer des chalets, car il était tout simplement impossible d’y pêcher.«En fait, sur nos 60, nous les avons tous changés de place au moins une fois.» Côté frasil, le pourvoyeur admet qu’il n’avait pas connu une année aussi difficile depuis longtemps.Pour cet entrepreneur en construction, les prochaines semaines seront consacrées au repos.Steve Massicotte se promet également des moments de répit, mais seulement lorsque tous ses chalets seront rendus sur la terre ferme, dans quelques jours.* ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 18 FÉVRIER 2008 Belgo rend son dernier souffle La production doit cesser ce matin Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Tout près de 104 ans après le début de la production de papier à l’usine Belgo de Shawinigan, l’usine qui a contribué à la création de la ville rendra son dernier souffle aujourd’hui.Difficile de connaître le moment exact de l’arrêt tant appréhendé.Jacques Lacombe, président du local 1256 du Syndicat canadien des communications, de l’énergie et du papier, s’attend à ce que les machines s’enferment dans un inconfortable silence à la fin du quart de nuit, vers 8 h ce matin.Par contre, toutes sortes d’impondérables peuvent survenir, de sorte que le moment fatidique peut varier de quelques heures.Par la suite, les travaux de nettoyage débuteront, jusqu’au 22 mars en principe.Les quelque 560 employés continueront donc de recevoir leur salaire normal jusqu’à ce moment.Difficile de prévoir comment les travailleurs réagiront à la suite de cet arrêt.Vendredi, M.Lacombe reconnaissait humblement que pour sa part, il réalisait encore difficilement que la fin approchait.«Je sais que les travailleurs sur le plancher trouvent ça plus dur», commentait-il.«Même s’ils vont demeurer à l’usine pour encore quelques semaines, leur travail va changer pas mal.Quand on fait du ménage, on ne touche plus aux opérations! J’espère que ça va bien se passer.On se croise les doigts!» Pierre Choquette, directeur des affaires publiques pour le Québec chez AbitibiBowater, assure que aaiibi a :>-r >:Ç* PHOTO: EVE GUILLEMETTE f l.:t' PHOTO: EVE GUILLEMETTE ~ ï 5005893 Les monuments NÉCROLOGIE offre ses plus sincères condoléances aux familles éprouvées N ^CEHTRE ‘ D'ACTION .BÉNÉVOLE lé 819 378-6050 Le Nouvelliste % 1920, rue Bellefeuille, Trois-Rivières G9A 3Y2 Téléphone: 819 376-2501 LIVRAISON À DOMICILE-1 semaine Prix de vente au camelot :.3,41$ + part du camelot:.0,73$ +TPS de 5 % :.0,21$ + TVQ de 7,5 % :.0,33$ TOTAL:.4,68$ LIVRAISON À DOMICILE - livraison rurale Prix de vente au livreur motorisé:.3,60$ + part du camelot:.0,75$ + TPS de 5 % :.0,22$ + TVQ de 7,5 %:.0,34$ TOTAL:.4,91$ LIVRAISON À DOMICILE, payée à l'avance 52 sem.26 sem.13 sem.PRIX.204,88$ 106,95$ 53,56$ TPS.10,24$ 5,35$ 2,68$ TVQ.16,13$ 8,42$ 4,22$ TOTAL.231,25$ 120,72$ 60,46$ BUREAU TROIS-RIVIÈRES Rédaction.819 376-2501, poste 233 Service aux abonnés.819 376-2000 Sports.819 376-2501, poste 237 Nécrologie.819 376-2323 BUREAUX RÉGIONAUX Centre Mauricie.819 376-2000 Zone extérieure.1 877 933-2506 LETTRAGE DE MONUMENTS ET PHOTOS SUR MONUMENTS ’ 6082, bçul.des Hêtres, Shawinigan ,81,9 539-5050 sans frais 1 877 507-5051 Saint-Sacrement en fête WtRJOLAINETRUDEL CLAUDE VANDAL 819 537-5903 rRÉIj[0NDA TUQUE HENRIETTE TREMBLAY 819 523-7492 ' monumentstrudel@cgocable.ca MANUFACTURIER DE MONUMENTS Le quartier Saint-Sacrement était en fête en fin de semaine, alors que son carnaval battait son plein.De nombreuses activités étaient au programme, dont de l'improvisation, du hockey bottine et du patinage.Les participants ont également pu mesurer leurs talents en sculpture sur neige.Ci-haut, la responsable de l’événement, Claudie Lévesque (à l’arrière) entoure les sculpteurs en herbe Céline Désilets, Vicky Côté, Jessy Drouin et Robert Mailhot.WEEK-END EN IMAGES Décès, remerciements et messes anniversaires Si la grande majorité des Avis de décès, remerciements et messes anniversaires sont transmis au Nouvelliste par l'intermédiaire des maisons lunéraires, il est également possible de communiquer directement avec nous selon les modalités suivantes: Q En personneànos bureauxdu 1920 rue Bellefeuille àTrois-Rivières aux heures d'ouverture @ Au téléphone, de 8 h 30 à 17 h, aux numéros suivants : suivantes, du lundi au vendredi.de 8 h 30 à midi et de 13 h 30 à 16 h 30.819 378-8363 et 1 888378-8363.À noter que le service par téléphone est disponible durant l'heure du midi.Nos préposées peuvent répondre à toutes vos interrogations sur les coûts, la 1açon de nous taire parvenir des photos, la lorme de l'annonce désirée, nos promotions etc.Pour la publication de remerciements et de messes anniversaires, il est requis de communiquer avec nous quelques jours à l'avance, question de vous offrir le meilleur servi ce possible.Saint-Valentin et Noël du pauvre À l'occasion de la Saint-Valentin, le comité organisateur du Noël du pauvre et la Société Laurentide ont tenu samedi soir une soirée-bénéfice au club de golf Le Mémorial à Shawinigan.L’événement soulignait également le 50e anniversaire du Téléthon.C’est la formation Big Band Les Forges qui assurait l’animation.Dans l’ordre habituel, on retrouve le président d’honneur pour Shawinigan, Guy Monfette, le président du comité organisateur, Claude Magnan, l’organisatrice Maryse Gervais et le président d’honneur André Buisson.On a bougé à Nicolet Dans le cadre des Journées sportives Kino-Québec, qui visent à inciter la population à bouger, de nombreuses activités extérieures ont été offertes en fin de semaine à Nicolet.Samedi après-midi, entre autres, les gens étaient invités à venir patiner costumés sur l’anneau de glace situé près de l’hôtel de ville.De gauche à droite, on reconnaît Étienne Lafond, bénévole, René Fortin, chargé de projet à l'organisme Revitalisation Nicolet, Guillaume Proulx, bénévole, Annie Leblanc, de la Corporation de développement culturel de Nicolet et Benoit Duval, bénévole.Pierre et sa petite-fille, Catherine; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à l’Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.Renseignements : (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE AVIS DE DÉCÈS GAGNON, M.Paul-Émile 81 ans, Sainte-Françoise LEFEBVRE MARGUERITE, Mme Landry 69 ans, Trois-Rivières GAGNON M.PAUL-ÉMILE 1926-2008 À Fortierville, au C.S.S.S.Bécancour-Nicolet-Yamaska, Foyer de Fortierville, le 15 février 2008 est décédé à Fâge de 81 ans et 9 mois, M.Paul-Émile Gagnon, époux de Mme Georgette Hébert.Il demeurait à Sainte-Françoise.La famille recevra les condoléances à : la Salle multifonctionnelle de Sainte-Françoise Heures d’accueil: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi à partir de 12 h.Direction: Salon funéraire Soucy et fils Le service religieux sera célébré le mercredi le 20 février, à 14 h en l’église de Sainte-Françoise.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Jean-Noël (Francine Lefebvre), Jean-Paul, Michel (Colette Tardif); son gendre Roger Charland (feu Ginette); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur, Lucinda Gagnon (feu Gaston Duplessis) de Trois-Rivières; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Hébert: Françoise, Clothilde, Jean-Baptiste, Rose-Ange, Florence (Michel Paris), Madeleine (Clément Hamel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et amis(e)s.La famille tient à témoigner sa reconnaissance au personnel du Foyer de Fortierville pour les bons soins prodigués, et à Mine Carole Charland pour les soins à domicile.Des dons à la Fondation du C.S.S.S.Bécancour-Nicolet-Yamaska seront beaucoup appréciés.Renseignements : (819) 356-2519.Télécopieur : (819) 356-2727.Courriel : jcsoucy@lino.com LEFEBVRE LANDRY MME MARGUERITE Au CSSSTR Cloutier-du Rivage, le 15 février 2008, est décédée à l’âge de 69 ans, Mme Marguerite Landry, épouse de M.Gaston Lefebvre, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueil: mardi, à partir de 13h.Une cérémonie religieuse aura lieu le mardi 19 février, à 15h au complexe funéraire.L’urne sera déposée au columbarium J.D.Garneau.Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille, Ginette; son gendre, BABILLARD ATELIERS CENTRE DE SANTÉ DES FEMMES DE LA MAURICIE Lundi, 18 février de 13h30 à 16h: atelier «Psycho-impro» Info: 819-378-1661.CLUBS SOCIAUX CLUB D’ÉCHECS DE TROIS-RIVIÈRES Tous les lundis soirs: rencontre à l’école Cardinal Roy.Les joueurs de tout calibre et de tout âges sont invités à venir pour des parties amicales ou des tournois.Info: (819) 691-1720.FEMMES DYNAMIQUES Lundi, 18 février: après-midi dansant.Mardi, 19 février: Marcel Béliveau ENTRAIDE GROUPE AL-ANON Lundi, 18 février à 19h30: 4e anniversaire du groupe «Plus jamais seul».MAISON DES FAMILLES CHEMIN DU ROI Service pour les impôts.Revenus de 20 000 $ et moins pour une personne seule et de 26 000 $ et moins pour un adulte et un enfant.Début: Lundi, 18 février 2008 de 9h00 à 15h00.Coût: 6 $ Info.: 819-693-7666 0UVR0IR SAINTE-FAMILLE Tous les lundis de lOh à 16h au sous-sol du presbytère, secteur Cap.Info: 819-379-9264.ÂGE D’OR SAINT-SÉVERIN Dîner mensuel (buffet) mercredi le 20 février, à la salle Robert-Crête.Réservation avant le 18 février à Cécile Trudel 366-6263 RENCONTRES MAISON DE LA MADONE Lundi, 18 février de 19h à 21h, «Vivre le moment présent» avec Rita Deschamps, psychologue.Coût: 10 $ MAISON LE FAR Lundi, 18 février de 9h30 à llh30: «Le deuil, parcours sinueux à la suite d’une perte».Info.: 819-378-2990.* ÉPHÉMÉRIDES (18 FÉVRIER) La Presse Canadienne 2003 — Le passage durant quatre journées sur le nord-est des Etats-Unis d’une violente tempête de neige provoque la mort de 58 personnes.1994 — Réunis sous l’égide de l’ONU, 130 pays constatent qu’il faut réduire l’émission de gaz à effet de serre.1987 — Le groupe Québécor achète la papetière Donohue, à Clermont, dans Charlevoix, pour 320 millions $; elle sera revendue en février 2000 pour 7,1 milliards $.1980 — Aux élections, les libéraux de Pierre Elliott Trudeau reprennent le pouvoir, qu’avaient ravi en mai 1979 les conservateurs de Joe Clark.1945 — Un incendie ravage le centre de Chicoutimi.» LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 18 FÉVRIER 2008 27 ACTUALITÉS 28 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 18 FÉVRIER 2008 DANS UN PAKISTAN EN CRISE Élections sous haute sécurité Matthew Pennington Associated Press Islamabad — L’incertitude et la peur.Huit semaines après l’assassinat de Benazir Bhutto, le Pakistan se rend aux urnes aujourd’hui, craignant que de nouveaux attentats n’ensanglantent le scrutin, et conscient de la lourdeur des enjeux: marquera-t-il le vrai retour au pouvoir civil, ou la plongée vers le chaos, avec un bras de fer entre l’opposition et le président et l’inexorable montée en puissance des extrémistes islamistes?L’incertitude est donc multiforme à la veille de ces élections législatives et régionales.Les sondages prédisent un raz-de-marée de l’opposition, mais l’opinion craint également des fraudes PHOTO - AP Le Parti du peuple pakistanais (PPP), désormais dirigé par le veuf de Benazir, le controversé Asif Ali Zardari, est donné largement en tête.K ^ S?il PHOTO - AP Un policier pakistanais transporte des boîtes de scrutin en prévision des élections qui ont lieu aujourd'hui.de grande ampleur, portant en germe de nouvelles émeutes dans un pays épuisé, sur les dents et choqué par la mort le 27 décembre dernier de l’icône de l’opposition dans un attentat-suicide.Le Parti du peuple pakistanais (PPP), désormais dirigé par le veuf de Benazir, le controversé Asif Ali Zardari, est donné largement en tête.Derrière lui, le parti d’un autre ancien premier ministre, Nawaz Sharif, renversé en 1999 par le coup d’Etat de son chef d’état-major Pervez Musharraf, la Ligue musulmane du Pakistan-N (comme Nawaz, née de la scission de la Ligue historique fondatrice du pays).La Ligue musulmane du Pakistan-Q, le parti pro-Musharraf, est loin derrière, son impopularité renforcée par la hausse des prix alimentaires et les innombrables coupures de courant.Sans compter les petits arrangements du général-président pour rester à tout prix au pouvoir, alors que 2007 a été sanglante et que 2008 commence sur les chapeaux de roues.Les efforts affichés de l’hom- me fort pakistanais, adoubé allié primordial de Washington dans la lutte contre le terrorisme, n’y auront rien fait: le Pakistan s’est enfoncé dans la violence.Washington suit le scrutin de près, craignant que le pays ne bascule pour de bon aux mains des islamistes armés.Pendant la campagne, nombre de candidats auront en tous cas renoncé à tenir meeting, de peur de les voir se transformer en massacre.Samedi encore, un kamikaze s’est fait exploser lors d’une réunion électorale, tuant au moins 46 personnes dans le nord-ouest, à la frontière avec l’Afghanistan, principal point chaud du pays.«Tout effort pour faire dérailler le processus démocratique ou la tenue d’élections échouera», a déclaré Musharraf après l’attentat de samedi.Mais la peur risque de détourner les électeurs des urnes: malgré la mobilisation de 81 000 soldats et 392 000 policiers, la participation s’annonce encore plus faible que les 41% des dernières élections, en 2002.Dans ce contexte, plutôt que de stabiliser le Pakistan, le scrutin risque d’aggraver la situation.Rahul Roy-Chaudhury, spécialiste de l’Asie du Sud à l’Institut international d’études stratégiques de Londres, craint notamment l’avènement «d’une coalition agitée, distraite par ses pressions internes, luttant pour le pouvoir contre le président et l’armée, et ne réussissant pas à faire face efficacement aux défis».Si l’opposition remporte la majorité des deux tiers des 342 sièges de l’Assemblée nationale, Musharraf risque alors une procédure de destitution, pour laquelle les motifs sont nombreux: déclaration de l’état d’urgence en novembre dernier et limogeage des juges de la Cour suprême qui envisageaient d’annuler sa récente réélection pour cinq ans.Face à cette menace, nombre des 80 millions d’électeurs craignent qu’Islamabad décide de truquer le scrutin en faveur de la LMP-Q.L’autre épée de Damoclès pour Musharraf, c’est l’armée, discréditée pour n’avoir pas su éradiquer la menace talibane.» À propos du Pakistan.Les électeurs Plus de 80 millions de Pakistanais âgés de 18 ans et plus sont inscrits sur les listes.Plus de 60 000 bureaux de vote ouvriront lundi à 8h locales (3h GMT) et fermeront à 17h locales (12h GMT).Les premiers chiffres sont attendus pour lundi soir, mais les autorités pourraient ne pas publier les résultats complets avant mercredi.La participation s’est avérée limitée lors des derniers scrutins, s’élevant notamment à 4% environ des électeurs inscrits aux dernières élections nationales, en 2002.Les enjeux Le Parlement fédéral pakistanais se compose du Sénat, de l’Assemblée nationale et de quatre assemblées provinciales.Les élections aux assemblées nationale et provinciales ont lieu tous les cinq ans.Les Pakistanais doivent élire directement 272 des 342 membres de l’Assemblée nationale, la chambre basse du Parlement, pour un mandat de cinq ans.Soixante autres sièges sont réservés aux femmes et dix aux non-musulmans; ces 72 sièges sont distribués ultérieurement aux partis au prorata de leur score.Lorsque le nouveau Parlement se réunira, le président Pervez Musharraf, réélu en octobre, demandera au groupe majoritaire à la chambre basse de nommer le Premier ministre, choix qui devra être approuvé par une majorité de parlementaires.Les électeurs doivent également renouveler les quatre assemblées provinciales (Balouchistan, Penjab, Province de la Frontière du Nord-ouest et Sind).Le contexte Ce scrutin est largement considéré comme celui de la restauration complète du gouvernement civil après huit ans de pouvoir militaire de Pervez Musharraf, arrivé aux commandes par un coup d’Etat en 1999.Le nouveau Parlement sera notamment confronté à l’activisme croissant des extrémistes musulmans, à l’apathie de l’économie et à la question de rétablir ou non dans leurs fonctions les juges les plus indépendants limogés par le président Musharraf pendant l’état d’urgence en novembre.En outre, si l’opposition remporte plus des deux tiers des sièges, elle essaiera probablement d’obtenir la destitution du chef de l’État.Population 160 millions d’habitants (le sixième pays le plus peuplé de la planète), dont 97% de musulmans (environ 75% de sunnites), plus des minorités chrétiennes, hindoues et sikhs.Les principaux groupes ethniques sont les Penjabis, les Pachtounes, les Sindis, les Balouches et les Mohajirs (musulmans ayant fui l’Inde en 1947).Chaque groupe parle une langue différente mais l’ourdou est la langue officielle.Histoire En 1947, la partition de l’Empire britannique des Indes a abouti à l’indépendance de l’Inde, à majorité hindoue, et du Pakistan, à majorité musulmane.Le Bangladesh, ex-Pakistan oriental, prit son indépendance en 1971.Le Pakistan et l’Inde se sont livré trois guerres depuis 1947.La tension entre les deux voisins nucléaires a baissé ces dernières années mais leur différend territorial au sujet du Cachemire demeure.Économie Largement agricole, avec au premier rang le blé, le coton, le riz, la canne à sucre et le maïs.Les principales Le Pakistan, d’une superficie de 796 095km2, soit deux fois la taille de l'Iran, est bordé par l'Iran à l'ouest, l'Afghanistan et la Chine au nord-ouest, l’Inde à l’est et la mer d’Oman au sud, sur plus de 1000 kilomètres.exportations sont celles des produits textiles (60%) et du riz.PIB par habitant: 2600 $.Croissance: 6,6% en 2007.Pouvoir Le Pakistan a été dirigé par des généraux pendant plus de la moitié de ses 60 ans.Bien que ce soit une démocratie parlementaire, les gouvernements se sont avérés vulnérables face aux interventions militaires.» LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 18 FÉVRIER 2008 De la pub sur les chandails des gardiens?La LNH cherche de nouvelles sources de revenus PHOTO - PC Certains gardiens de la LNH pensent que la ligue devrait vendre de la publicité sur leurs chandails pour augmenter ses profits.EN BREF Wotherspoon se reprend au 500 m La Presse Canadienne Inzell, Allemagne — Pendant que l’Albertain Jeremy Wotherspoon reprenait son erre d’aller en remportant l’épreuve du 500 m, le Québécois François-Olivier Roberge a réalisé sa meilleure performance de la saison à la Coupe du monde de patinage de vitesse longue piste, hier, en décrochant la lie place au 1000 m.Les Canadiens ont raflé cinq médailles en tout, hier, alors que Mike Ireland, de Winnipeg, a obtenu l’argent au 500 m, Denny Morrison, de Fort St.John, en Colombie-Britannique, a terminé deuxième au 1000 m et Mark Nielsen, de Calgary, a remporté le sprint de 100 m chez les hommes, tandis que Shannon Rempel, de Winnipeg, a récolté le bronze au 1000 m chez les femmes.Ranger se blesse en moto La Presse Canadienne Valcourt — Le pilote québécois Andrew Ranger a effectué une sortie de piste spectaculaire, hier, au Grand Prix Ski-Doo de Valcourt, lors de la première séance de qualification en vue de l’épreuve de moto sur glace.Ranger a perdu le contrôle de son bolide avant de chuter et d’aller violemment percuter le muret de bottes de foin.Le pilote de 21 ans a dû quitter la piste à bord d’un ambulance.Selon le Réseau des Sports, il souffrirait d’une triple fracture au pied gauche.Curling: Le Québec à M La Presse Canadienne Régina — Jennifer Jones du Manitoba s’est inclinée 6-5 en bout supplémentaire devant Mary-Anne Arsenault de la Nouvelle-Ecosse, hier, au championnat canadien de curling féminin.Ces deux formations montrent une fiche de 2-1.Sherry Middaugh de l’Ontario et l’Albertaine Shannon Kleibrink affichent un rendement de 2-0.La Nouvelle-Écosse, l’Ontario et l’Alberta devaient également jouer en soirée.Après une défaite pour amorcer le tournoi, la championne en titre Kelly Scott a défait la Québécoise Marie-France Larouche 8-4.Larouche montre un dossier de 1-1.Omischl termine 2e au Japon La Presse Canadienne Inawashiro, Japon — L’excellente saison du Canadien Steve Omischl s’est poursuivie, hier, quand ce dernier a remporté l’argent en sauts à la Coupe du monde de ski acrobatique.» La Presse Canadienne Toronto — Un groupe de joueurs d’influence dans la LNH a demandé à la ligue et à l’Association des joueurs d’étudier la possibilité de mettre des logos de commanditaires sur leurs chandails afin de générer de nouvelles sources de revenus, rapportait le quotidien The Toronto Star dans son édition d’hier.Le groupe de joueurs, qui comprend notamment les gardiens Martin Brodeur, Marty Turco, Dominik Hasek et Dwayne Roloson, propose la mise sur pied d’un club des gardiens.L’idée est de vendre des espaces publicitaires sur les chandails des gardiens du circuit.Brad Robins, un spécialiste du marketing du hockey et Ritch Winter, un agent, travaillent de concert avec les joueurs et ils estiment que ce genre de pub pourrait permettre à la LNH d’empocher plus de 30 millions $ par saison.«C’est la voie de l’avenir, a déclaré Winter au Star.La LNH ne fait pas autant de profits que les autres ligues, et nous n’avons guère d’autre choix que d’explorer de nouvelles façon de générer des revenus qui nous permettront Serge L’Heureux serge.lheureux@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le dekhockey, ça vous dit quelque chose?Et si on vous parlait du hockey bottine ou du hockey balle?Eh bien, le dekhockey, c’est du hockey balle.structuré.Populaire dans d’autres villes du Québec, dont Drummondville, Granby et Lévis, cette discipline s’implantera dans la région dès cet été, grâce au projet d’hommes d’affaires déjà impliqués dans le milieu sportif.André et Benoit Chaput, de même que Jean Piquette estiment que le dekhockey pourrait intéresser jeunes et adultes, et ont obtenu le soutien de la Ville de Trois-Rivières pour l’implantation de leur projet.La Ville mettra ainsi à leur disposition des espaces au parc Dessureault, dans le secteur Cap-de-la-Madeleine, pour la construction de deux sur- de réinvestir dans notre sport.C’est juste une façon de payer les factures.» Robins a mis Gary Bettman au courant du concept, mais on ignore si le commissaire est d’accord avec l’idée, a indiqué le journal torontois.«C’est comme un fruit prêt à être cueilli, a dit Robins des logos qui seraient placés sur les maillots.Les annonceurs seraient faces synthétiques en plastique perforé, conçues expressément pour ce sport.«Ça s’inscrit tout à fait dans nos préoccupations de fournir des infrastructures pour faire bouger les gens, en conformité avec notre politique de l’activité physique», explique le directeur des Loisirs et des Services communautaires de la Ville, Michel Lemieux.Le dekhockey se joue à l’extérieur entre avril et novembre, bien que les promoteurs envisagent également d’utiliser le site en hiver pour d’autres activités.Les joueurs doivent porter un équipement de sécurité réglementaire (casque, gants, jambières), et toute forme de violence est interdite.Les promoteurs trifluviens ont opté pour le minidek, qui se joue à trois joueurs et un gardien, une équipe complète comprenant six joueurs et un gardien.La surface de jeu mesure 85 x 155 pieds.certainement intéressés et le gardien est le joueur le plus visible sur la patinoire.» Roloson a fait fi des gens qui risquent de s’offusquer au nom de la tradition.«Je trouve que c’est une excellente façon d’augmenter les revenus, a-t-il déclaré au Star.Ils ont de la pub sur les chandails en Europe et ça ne gâche pas l’allure des maillots.»» Dès l’été prochain, on prévoit l’implantation de ligues structurées, dans plusieurs catégories différentes (compétition fort, moyen et faible, participation, féminin, etc.).Pour la deuxième année d’opérations, on envisage également l’implantation de ligues mineures.Les matchs seront disputés du lundi au vendredi, en soirée, ou les fins de semaine sur demande.L’entente — renouvelable — conclue avec la Ville de Trois-Rivières porte sur cinq ans.«Nous leur fournissons le terrain, des bandes de hockey qui ne servent pas durant l’été, et l’accès au bâtiment existant, reprend Michel Une 5e place pour Philip Casabon Trois-Rivières (SLH) — Une chute en finale a fait rétrograder Philip Casabon à la cinquième place, samedi, dans le cadre du Red Bull Playstreets de Bad Gastein, une compétition de freeski disputée en Autriche.Malgré tout, il s’agit du meilleur résultat canadien pour le skieur de Vallée du Parc.Opposé au vainqueur éventuel Oscar Scherlin en finale, Casabon a chuté dans la dernière partie de la descente, sur le box posé sur le toit d’un immeuble.«Il était en train de faire une descente incroyable», raconte son père, Michel Casabon, qui a pu discuter brièvement avec son fils au téléphone après la course.«Après le troisième saut, il est arrivé trop vite et a dû ralentir pour éviter des arbres, ce qui fait qu’il a manqué de vitesse sur le module.Ça aurait pu être dangereux, mais il est tombé dans une clôture sans se blesser.» Casabon avait gagné sa place pour la finale en inscrivant le 6e temps des qualifications parmi le peloton de seize participants; seuls les huit meilleurs accédaient à la finale.Malgré sa chute, le skieur de 18 ans se disait heureux du résultat, selon son père.Casabon séjournera encore quelques jours en Autriche, avant de revenir au Canada.» Lemieux.Ce sont eux qui ont le fardeau de mettre ça en place, et qui prennent le risque financier.» Selon les résultats constatés dans d’autres villes, la Ville et les promoteurs sont optimistes quant aux chances de réussite de ce projet.«Ça fonctionne bien dans d’autres villes, reprend Lemieux.Nos jeunes pourraient en profiter, et ça leur permettrait de développer des habiletés autres que le patin qui peuvent leur servir pour le hockey.» On peut en apprendre davantage sur ce projet, et sur le dekhockey, en visitant le site Internet des promoteurs, à l’adresse: www.dekhockey3r.com.* Du hockey bottine au dekhockey Projet d'implantation d'un nouveau centre à Trois-Rivières Le projet de dekhockey prévoit l’installation de deux surfaces de jeu synthétiques au parc Dessureault, du secteur Cap-de-la-Madeleine.v ' iLL:^ s LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 18 FEVRIER 2008 30 HOCKEY LIGUE NATIONALE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L’EST Section Nord-Est Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Dom.Etc 10 Dern, Série Ottawa .59 34 20 2 3 201 175 73 18-11-1-1 16-9-1-2 4-5-1-0 P3 Montréal .60 32 19 4 5 186 167 73 13-10-1-4 19-9-3-1 5-4-1-0 G3 Boston .58 29 23 3 3 152 158 64 14-12-0-3 15-11-3-0 5-4-1-0 H Buffalo .59 28 23 1 7 173 166 64 15-9-0-3 13-14-1-4 6-2-0-2 P2 Toronto .60 24 27 6 3 165 193 57 14-11-2-3 10-16-4-0 4-5-1-0 G1 Section Atlantique Pittsburgh .59 33 21 2 3 174 159 71 17-10-1-2 16-11-1-1 6-3-1-0 G1 New Jersey .59 33 21 2 3 156 142 71 18-11-0-1 15-10-2-2 5-3-0-2 G1 NY Rangers.61 30 24 3 4 152 149 67 19-13-0-0 11-11-3-4 6-3-1-0 G2 Philadelphie.59 30 24 2 3 184 171 65 13-11-2-3 17-13-0-0 2-8-0-0 P7 NY Islanders.59 27 25 5 2 147 172 61 15-12-3-0 12-13-2-2 3-6-1-0 G3 Caroline .61 30 27 3 1 180 193 64 15-11-2-0 15-16-1-1 6-4-0-0 G3 Cap-Breton .60 Washington.60 28 26 3 3 171 185 62 15-13-0-1 13-13-3-2 5-4-0-1 Cl Lewiston .58 Atlanta .61 29 28 0 4 165 195 62 16-14-0-2 13-14-0-2 6-3-0-1 H Aeadie-Bathurst_58 61 27 28 3 3 167 175 60 12-12-2-3 15-16-1-0 5-4-1-0 H .59 Tampa Bay.59 25 28 5 1 171 193 56 15-14-2-0 10-14-3-1 5-4-1-0 H L-P.-E Moncton _._57 _._59 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Centrale Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Dom.Etc 10 Dern.Série Detroit .61 41 15 1 4 195 136 87 21-7-0-2 20-8-1-2 4-5-1-0 P6 Nashville .61 31 23 3 4 176 168 69 19-9-1-2 12-14-2-2 6-2-2-0 H St.Louis .58 27 22 4 5 152 163 63 17-10-2-3 10-12-2-2 4-4-1-1 G1 Columbus .61 27 25 3 6 149 161 63 16-9-2-4 11-16-1-2 2-5-2-1 H Chicago .58 27 25 3 3 165 164 60 14-13-1-0 13-12-2-3 4-4-0-2 G3 Section Nord-Ouest Minnesota .59 34 21 1 3 167 160 72 18-9-1-1 16-12-0-2 7-2-1-0 G2 Calgary .59 29 22 5 3 170 174 66 15-10-5-2 14-12-0-1 5-5-0-0 P2 Vancouver .59 29 22 0 8 157 152 66 16-11-0-3 13-11-0-5 4-3-0-3 Cl Colorado .59 30 24 3 2 165 162 65 18-10-1-1 12-14-2-1 4-5-1-0 P3 Edmonton .60 27 28 2 3 160 178 59 15-14-0-1 12-14-2-2 5-5-0-0 H Section Pacifique Dallas.63 37 21 3 2 183 155 79 19-9-1-1 18-12-2-1 9-1-0-0 G2 Anaheim .63 33 23 1 6 156 157 73 17-8-1-3 16-15-0-3 6-3-0-1 G1 San José .58 31 19 3 5 152 143 70 14-13-2-3 17-6-1-2 5-4-1-0 P3 Phoenix .59 30 25 1 3 164 164 64 13-13-0-2 17-12-1-1 4-41-1-1 G2 Los Angeles.61 25 33 1 2 176 201 53 13-16-0-1 12-17-1-1 5-4-1-0 H NOTE: Une équipe qui gagne en prolongation reçoit deux points et une victoire dans la colonne des victoires (G); l’équipe qui perd en prolongation reçoit un point si le but n’est pas marqué dans un füetdésert et de même, lapartie est inscrite dans la colonne de DP (défaite en prolongation).De plus, le club qui perd en fusillade reçoit un point et la rencontre est inscrite dans la colonne de DF (défaite en fusillade).CLASSEMENT GENERAL Association de l’Est Mj 59 fil fin 59 61 59 58 58 60 61 12.Floride 61 59 60 59 Association de l'Ouest Mj 61 63 59 63 58 61 59 59 59 59 58 61 58 60 15.Los Angeles 61 Pts 73 71 64 73 71 67 65 64 64 62 62 62 61 57 56 Pts 87 79 72 73 70 69 66 66 65 64 63 63 60 59 53 a - premier de sa section.RENDEMENT DU CANADIEN CALENDRIER Vendredi 15 février Atlanta 4 New Jersey 3 (F) Washington 2 Floride 4 Columbus 5 Detroit 1 Dallas 4 Anaheim 2 Calgary 3 Los Angeles 6 Samedi 16 février Buffalo 1 NY Rangers 5 Boston 3 Toronto 4 (P) Philadelphie 0 Montréal 1 Atlanta 1 NY Islanders 4 Floride 4 Caroline 5 New Jersey 3 Ottawa 2 Washington 3 Tampa Bay 2 St.Louis 1 Nashville 2 (P) Los Angeles 3 Phoenix 4 Edmonton 2 Vancouver 4 Dimanche 17 février San Jose 1 NY Rangers 3 Colorado 1 Chicago 2 Detroit 0 Dallas 1 Pittsburgh 4 Buffalo 1 Columbus 1 St.Louis 5 Montréal 5 Philadelphie 3 Nashville 4 Minnesota 5 (P) Calgary 2 Anaheim 4 Lundi 18 février Caroline au New Jersey, 13h00.San José à NY Islanders, 14h00.Detroit au Colorado, 20h00.Phoenix à Los Angeles, 22h30.Mardi 19 février Boston en Caroline, 19h00.Columbus à Toronto, 19h30.NY Rangers à Montréal, 19h30.Philadelphie à Ottawa, 19h30.Floride à Pittsburgh, 19h30.Edmonton à Nashville, 20h00.Vancouver au Minnesota, 20h00.Les marqueurs B 97 A 32 PtsPén.KO 49.Calgary à Phoenix, 21h30.Mercredi 20 février 14 T.Plekanec .21 33 54 26 Tampa Bay à Buffalo, 19hOO.12 33 45 32 San José au New Jersey, 19hOO.11 31 42 79 NY Islanders à Washington, 19hOO.9 30 39 16 Minnesota à Chicago, 20h30.18 20 38 15 Calgary à Dallas, 20h30.21.C.Higgins .18 18 36 12 Colorado à Anaheim, 22hOO.84 G.Latendresse .14 6 20 24 73.M Ryder .9 10 19 18 MENEURS 44 R Hamrlik .3 16 19 30 B A Pts 5 13 18 18 48 30 78 .4 13 17 76 34 43 77 .6 9 15 29 39 44 76 .7 5 12 32 2.4 40 74 28.K.Chi[X'hura .4 7 11 10 S|x*zza,()tt 24 49 73 (iT.Kostnpnulos .4 5 9 97 Xetterberg; Det 38 71 40.M.Inpierre .4 5 9 19 St.Louis, TB 21 50 71 .2 6 8 24 ;L5 35 70 .3 4 7 43 .21 48 69 .1 3 4 59 40 27 67 .0 4 4 19 24 43 67 54.M.Grabovski .1 1 2 4 JThomton, SJ 16 51 67 .() 2 2 20 23 42 65 .() 2 2 0 20 44 64 .() 1 1 0 .13 51 64 .() 0 0 0 28 35 63 Crosbv, Pgh 20 43 63 Gardiens \9 30 62 G P Dp Df Min.Ba JbMoy.24 36 60 41.J.Halak 0 0 0 0 40 1 0 1,50 H.Sedin, Ver .12 48 60 39.C.Huet.20 11 3 3 2168 90 2 2,49 29 30 59 31.C.Price .12 8 1 2 1433 65 1 2,72 27 32 59 Totaux (6) 32 19 4 5 3657167 3 2,74 19 40 59 Nota Buts dans un filet désert entre parenthèses.D.Sedin, Ver 25 33 58 HOCKEY LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC Section Telus Mj Baie-Comeau.60 Rouyn-Noranda™ 60 Gatineau.60 Québec.59 Chicoutimi.58 Shawinigan-57 Val-d’Or.59 Vietoriaville.60 Rimouski.59 Drammondville .59 Section Est G P Dp 3816 2 3918 2 37 17 4 as 22 1 3123 1 2826 0 25 28 2 25 31 2 26 32 1 9 45 2 Df Bp Bc Pts 4 204 176 82 253206 81 227 179 80 217 183 70 189 166 66 185188 59 168 217 56 196 232 54 0 188 205 53 3 137 250 23 3 4 2 Saint-Jean.58 36 17 2 3 237 198 77 5 233 202 75 3 208 202 72 193 185 68 1 2 232204 67 1 4 189 199 59 2 1 209 236 53 2 8 164 202 48 NOTE: L’équipe qui perd en prolongation ou en fusillade reçoit un point et le match est inscrit dans la colonne de DP (défaite en prolongation) ou DF (défaite en fusillade).Vendredi 15 février Acadie-Bathurst 7 Lewiston 1 L-P.-E.4St.John’s 1 Halifax 4 Baie-Comeau 1 Québec 2 Chicoutimi 4 Vietoriaville 3 Drammondville 2 (P) Shawinigan 1 Gatineau 8 Val-d’Or 2 Rimouski 3 (F) Rouyn-Noranda 5 Saint-Jean 4 (P) Samedi 16 février Vietoriaville 1 Gatineau 4 Val-d’Or 2 Rimouski 4 Rouyn-Noranda 0 Cap-Breton 2 Acadie-Bathurst 3 Lewiston 2 (P) L-P.-E.4St.John’s 5 Dimanche 17 février Moncton 1 Cap-Breton 4 Baie-Comeau 3 Chicoutimi 5 Vietoriaville 2 Shawinigan 4 Acadie-Bathurst 6 Saint-Jean 4 Gatineau 9 Drammondville 2 Mercredi 20 février L-P.-E.à Halifax, 19h00.Saint-Jean à Moncton, 19h00.Baie-Comeau à Québec, 19h00.Rimouski à Chicoutimi, 19b30.MENEURS Mj B P Pts Giroux, Claude Gat .47 33 55 88 Perreault, Mathieu Bat .53 30 57 87 Ouellet, Dean Cap .60 38 48 86 DiDomenico, Chris.SJ .58 35 50 85 Voracek, Jakub Hal .42 27 58 85 57 43 40 83 Bouchard, François BaC.58 31 50 81 Morrison, Brett Ron .55 35 45 80 Lafrance, Tbbv Vie .58 35 44 79 \Y;dker Geoff L-P.-E .56 31 46 77 Pistilli, Matthew Cat .58 29 45 74 Giliati, Stefano Lew .58 36 37 73 'Fessier, Kelsev ( )ué .57 34 37 71 58 25 44 69 Howes, Scott SJ .55 37 31 68 Lalonde-McNicoll, C.Sha 57 35 33 68 Petit, Félix Qué .57 20 46 66 HOCKEY LIGUE MIDGET AAA Section C.C.M.Mj GPDpDfBpBcPts c-Lac-St-Louis_43 34 9 0 0 195 139 68 C.Ch-LeMoyne.43 2415 3 1 163 120 52 Gatineau.43 23 14 3 3 154 123 52 Laurentides___43 2020 1 2 159 171 43 Châteauguay____42 15 19 3 5 143 178 38 Laval-Bourassa.44 17 23 1 3 145 177 38 Amos___________44 15 27 0 2 149 190 32 Montréal.42 7 31 1 3 108 213 18 Section Reebok e-C.A-Girouard42 36 5 0 1 191 87 73 S.St-François.43 3210 0 1 176 102 65 Trois-Rivières.~.43 2712 1 3 175 149 58 Magog.43 25 13 2 3 162 133 55 Lévis.43 21 17 2 3 134 152 47 ES Notre-Dame™43 21 21 0 1 131 155 43 Jonquière.43 13 23 3 4 143 195 33 Crabtree.42 14 25 1 2 128 166 31 c - champion de section.Vendredi 15 février Laval-Bourassa 4 C.A-Girouard 5 Jonquière 1 C.C.-Lemqyne 10 Magog 7 Ecole sec.Notre-Dame 3 Montréal 1 Gatineau 9 Sém.Saint-François 2 Lévis 1 Samedi 16 février Lac-St-Louis 4 Laurentides 1 Lévis 2 Sém.Saint-François 4 Magog 4 Ecole sec.Notre-Dame 1 Jonquière 1 C.A-Girouard 2 (P) Amos 2 C.C.-Lemqyne 4 Dimanche 17 février Trois-Rivières 6 Crabtree 3 Amos 5 Laval-Bourassa 3 Gatineau 5 Châteauguay 4 LES MENEURS pj B A Pts Louis Leblanc, LSL .41 53 36 89 Olivier Hinse, Mag .42 44 29 73 Mathieu Gingras, LSL.39 25 42 67 Olivier Deschênes, A .40 27 30 57 Maxime Frenette, Lau.43 19 37 56 YasinCisse,LSL .42 19 36 55 Hugo Turcotte, LB .44 18 36 54 David Gilbert, CAG .29 29 24 53 P.-Olivier Morin, TR.43 24 29 53 Guillaume Asselin, SSF.43 23 30 53 HOCKEY LIGUE AMÉRICAINE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L'EST Section Atlantique Pj G P Dp Df Bp Bc Pts Providence.54 39 12 2 1 195 147 81 Hartford.55 3414 2 5 181 141 75 Portland.55 3218 2 3 166 151 69 Springfield.55 24 21 5 5 147 168 58 Manchester.54 28 24 4 3 155 165 53 Worcester.51 21 24 3 3 141 166 48 Lowell.53 15 28 6 4 119 181 40 Section Est Philadelphie.55 35 17 1 2 167 138 73 Hershey.52 29 18 0 5 167 152 63 Wilkes-Barre____52 2920 0 3 142 124 61 Albany.54 28 24 0 3 146 143 59 Bridgeport.54 29 24 1 0 149 146 59 Binghamton______54 2520 5 4 152 164 59 Norfolk.54 19 29 2 4 142 177 44 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Nord Toronto.53 36 12 1 4 162 137 75 Manitoba.54 28 22 2 2 151 143 60 Hamilton.53 26 21 1 5 141 148 58 Syracuse.56 26 25 2 3 165 155 56 Grand Rapids.__54 21 26 2 5 136 160 49 Lake Erie.52 18 23 4 7 129 165 47 Rochester.57 16 53 4 4 134 197 40 Section Quest Chicago.52 38 13 1 0 201 141 77 Rockford.57 3017 4 6 176 171 70 San Antonio_____54 2915 3 7 170 154 68 Peoria.56 2919 4 4 179 161 66 Milwaukee.55 28 22 3 2 162 152 61 Quad City.55 26 21 2 6 142 149 60 Houston.54 27 22 2 3 140 130 59 Iowa.56 26 26 2 2 141 172 56 Vendredi 15 février Hamilton 7 Tbronto 4 Bridgeport 6 Albany 3 Grand Rapids 6 Late Erie 3 Hartford 6 Springfield 1 Norfolk 4 Worcester 2 Philadelphie 1 Wilkes-Barre 0 Rochester 4 Hershey 2 Lowell 4 Manchester 3 (F) Portland 4 Providence 2 Syracuse 4 Binghamton 1 Peoria 4 San Antonio 3 (F) Iowa 1 Houston 0 Quad City 4 Rockford 3 (F) Samedi 16 février Hamilton 4 Lake Erie 3 (F) Tbronto 5 Manitoba 3 Albany 3 Philadelphie 2 (P) Bridgeport 4 Wilkes-Barre 0 Chicago 4 Rockford 1 Hartford 6 Portland 3 Hershey 6 Binghamton 5 (P) Lowell 5 Manchester 1 Milwaukee 6 Grand Rapids 4 Norfolk 4 Worcester 2 San Antonio 4 Quad City 2 Springfield 2 Providence 1 Syracuse 3 Rochester 2 (P) Dimanche 17 février Tbronto 2 Manitoba 5 Hartford 1 Bridgeport 4 Lowell 3 Providence 4 (P) Rockford 0 Milwaukee 4 Iowa 3 Houston 0 San Antonio 2 Quad City 3 (F) Hamilton 4 Rochester 1 Lundi 18 février Manchester à Springfield, 13h00.Albany à Philadelphie, 16h05.Lae-Erié à Syracuse, 19h00.W-B/Scranton à Binghamton, 19h05.HOCKEY LIGUE NORD-AMÉRICAINE Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Saint-Hyacinthe .41 27 9 3 2 218 180 57 Saint-Georges___41 2414 0 3 170 158 51 Trois-Rivià,es.„42 2115 4 2 164 167 48 Sherbrooke.42 2016 2 4 178 186 46 Saint-Jean.41 21 18 1 1 207 198 44 Québec.42 2020 1 1 176 179 42 Sorel-Tracy.40 17 20 2 1 185 207 37 Thetford Mines™.43 17 25 0 1 173 216 35 Vendredi 15 février Trois-Rivières 4 Québec 2 Sherbrooke 5 Sorel-Tracy 3 Saint-Jean 5 Thetford Mines 7 Saint-Hyacinthe 6 Saint-Georges 1 Dimanche 17 février Québec 4 Thetford Mines 5 Sorel-Tracy 2 Sherbrooke 5 Saint-Georgps 5 Trois-Rivières 4 (P) Saint-Hyacinthe 8 Saint-Jean 4 Jeudi 21 février Saint-Hyacinthe àThetfordMines, 20h00.Saint-Georgps à Sorel-Tracy, 20h00.MÉMO 15e TOURNOI DE HOCKEY ADULTE DE LOUISEVILLE Date 22 au 30 mars Classes Local, participation, récréatif 36 équipes Date limite 4 mars Information et inscription Guy Lesage au 228-4540 HOCKEY pÉTOM LIGUE DE HOCKEY JUNIOR AAA Section Sherwood Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Granby.49 33 12 1 3 289 203 70 C.Champlain.49 32 12 1 4 193 154 69 Kahnawake.48 29 16 1 2 197 198 61 Longueuil.48 28 15 1 4 253 226 61 Valleyfield.48 24 23 0 1 207198 49 Lachine.49 23 23 2 1 245 247 47 Vaudreuil-Dorion 49 10 36 3 0 189 320 25 Section Drolet Cégep de Joliette .50 39 9 1 1 270 156 80 Térrebonne.49 31 16 0 2 240198 64 Saint-Jérôme.48 2318 4 3 233 212 53 Saint-Eustache ._.49 24 20 4 1 246 221 53 Québec.50 24 21 4 1 233 208 53 Saint-Félicien.50 16 28 4 2 200 261 38 C.Laflèche_____50 7 40 2 1 151343 17 Samedi 16 février Saint-Félicien 5 Saint-Eustache 6 (F) C.Laflèche 2 Québec 9 Dimanche 17 février Cégep de Joliette 5 Saint-Eustache 4 Lachine 7 Vaudreuil-Dorion 4 Granby 3 Kahnawake 4 (F) Longueuil 4 C.Champlain 3 HOCKEY LIGUE CENTRALE SENIOR AAA DU QUÉBEC CLASSEMENT FINAL Pj V D Dp Df Bp Bc Pts Saguenay.36 29 5 0 2 147 118 60 Shawinigan____36 28 6 1 1 177109 58 Charlevoix.36 18 10 2 6 149 123 44 Rivière-du-Loup.36 2015 0 1 187 161 41 Pont-Rouge.36 18 15 1 2 158 151 41 Lac Mégantic.36 14 20 0 2 145 176 30 Montmagny.36 13 19 3 1 132 150 30 Cowansville.36 12 23 1 0 133 186 25 Ste-Marie.36 9 23 3 1 115 169 22 SÉRIES ÉLIMINATOIRES QUARTS DE FINALE (4 DE 7) Vendredi, 15 février Montmagny O Shawinigan 4 Lac Mégantic 3 Charlevoix 1 Samedi, 16 février Cowansville 4 Saguenay 12 Pont-Rouge 1 Rivière-du-Loup 3 Lac Mégantic 1 Charlevoix 5 (La série est égale 1-1) Dimanche, 17 février Shawinigan 6 Montmagny 2 (Shawinigan mène la série 2-0) Saguenay 4 Cowansville 3 (2P) (Saguenay mène la série 2-0) Pont-Rouge 5 Rivière-du-Loup 4 (P) (La série est égale 1-1) Vendredi, 22 février Rivière-du-Loup à Pont-Rouge, 20h30 Charlevoix à Lac Mégantic, 20h30 Montmagny à Shawinigan, 20h30 Cowansville à Saguenay, 20h30 Samedi, 23 février Saguenay à Cowansville, 20h30 HOCKEY SENIOR LIGUE DE HOCKEY SENIOR AA DE LA MAURICIE CLASSEMENT FINAL 2007-2008 Pj G D Df Pp Pc Pts Trois-Rivières______20 15 4 1 138 92 31 St-Mare.20 14 6 0 138 101 28 St-Boniface.20 10 7 3 107 103 23 Shawinigan-Sud._____20 6 12 2 92 143 14 Louiseville.20 5 12 3 76 120 13 SÉRIES ÉLIMINATOIRES DEMI-FINALES (4 DE7) Vendredi, 8 février Louiseville 1 Trois-Rivières 7 Samedi, 9 février St-Mare 6 St-Boniface 7 (P) Samedi, 16 février St-Boniface 2 St-Mare 12 (La série est égale 1-1) Dimanche, 17 février Louiseville 4 Trois-Rivières 5 (P) (Trois-Rivières mène la série 2-0) LIGUE SENIOR A ÉLITE SORESTO DE LA MAURICIE Pj G D Df Pp Pc Pts Nieolet,.20 16 4 0 108 74 32 St-Tite.20 11 7 2 119 86 24 La Tuque.20 9 10 1 109 107 19 Donnacona__________20 9 11 0 103 140 18 Cap-Madeleine__20 5 14 1 85 115 11 SÉRIES ÉLIMINATOIRES DEMI-FINALES (4 DE7) Samedi, 9 février Cap-de-la-Madeleine O St-Tite 6 Nieolet 10 Donnacona 3 Vendredi, 15 février La Tuque 3 St-Tite 4 (St-Tite mène la série 1-0) Donnacona 6 Nieolet 9 (Nieolet mène la série 3-0) Dimanche, 17 février Nieolet à Donaeonna, 16h30 St-Tite à La Tuque, 21h UNIVERSITAIRE HOCKEY INTERUNIVERSITAIRE CANADIEN CLASSEMENT FINAL Section Est Pj G P N Dpf Pp Pc Pts UQTR___________28 22 5 0 1 112 59 45 MeGilL.28 18 9 0 1 102 66 37 Ottawa.28 14 12 0 2 83 80 29 Carieton.28 12 13 0 3 88 110 27 Concordia______28 11 14 0 3 95 113 25 Section Centre-Est Queen’s.28 13 12 0 3 77 93 29 Tbronto.28 13 13 0 2 88 84 28 RMC.28 10 16 0 2 71 98 22 Ryerson.28 9 16 0 3 95 133 21 Section Mid West Brock.28 17 8 0 3 94 85 37 York.28 14 11 0 3 103 90 31 Guelph.28 12 13 0 3 82 91 27 UOIT.28 6 19 0 3 60 128 15 Section Ouest Lakehead.28 23 4 0 1 129 68 47 Western.28 18 5 0 5 108 68 41 Waterloo.28 1810 0 0 119 89 36 Laurier.28 16 9 0 3 120 96 35 Windsor.28 6 21 0 1 72 147 13 SÉRIES ÉLIMINATOIRES (2 DE 3) (UQTR, Queen’s, Brock et Lakehead profitent d’un laisser-passer pour la première ronde) Jeudi, 14 février York 1 Western 5 Vendredi, 15 février McGill 5 Carieton 3 (McGill gagne la série 2-0) Toronto 3 Ottawa 1 Waterloo 1 Laurier 3 Samedi, 16 février Western 6 York 1 (Western gagne la série 2-0) Dimanche, 17 février Toronto 3 Ottawa 4 (P) (Ottawa gagne la série 2-1) Laurier 1 Waterloo O (Waterloo gagne la série 2-1) DEUXIÈMETOUR Mercredi, 20 février Ottawa à UQTR, heure à déterminer Laurier à Lakehead, heure à déterminer Western à Brock, 19h McGill à Queen’s, 20h30 HOCKEY FÉMININ HOCKEY FÉMININ COLLÉGIAL AA Mj G P Dp Df Bp Bc Pts St-Jérôme ,.22 22 0 0 0 201 29 44 Dawson.,.24 21 3 0 0 148 39 42 Limoilou .25 16 7 1 1 103 70 34 Laflèche .22 16 5 1 0 95 63 33 ÉcL-Montpetit .23 10 12 0 1 87 79 21 St-Laurent .23 10 13 0 0 54 66 20 Lévis-Lauzon.23 8 14 0 1 48 95 17 Lionel-Groulx.23 6 17 0 0 47 132 12 John-Abbott .24 5 17 2 0 46 119 12 Marie-Vietorin._.19 0 19 0 0 23 160 0 Mercredi, 13 février St-Laurent 5 Lionel-Groulx 2 Vendredi, 15 février St-Jérôme 10 Lionel-Groulx O Limoilou O Lévis-Lauzon 1 Marie-Vietorin à St-Laurent (N/D) Samedi, 16 février John-Abbott 1 Laflèche 4 Dimanche, 17 février Limoilou O St-Jérôme 8 HOCKEY JR AA LIGUE DE HOCKEY JUNIOR AA ESTRIE-MAURICIE Estrie Pj G P DpfBp Bc FjPts St-Cyrille.32 21 8 3 177 10022 67 Coaticook.32 18 11 3 141 126 23 62 Windsor.30 20 8 2 158 93 15 57 Plessisville.31 17 13 1 130 12018 53 Mauricie St-Marc.24 13 10 1 100 12010 37 Nieolet,.25 8 17 0 64 10014 29 St-Tite.25 7 18 0 93 145 9 23 Louiseville.23 7 15 1 83 140 6 21 Vendredi, 15 février Windsor 3 St-Cyrille 6 Plessisville 6 Louiseville 3 Coaticook 8 St-Marc O Samedi, 16 février St-Mare 7 Nieolet O Dimanche, 17 février St-Tite 2 Nieolet 3 St-Cyrille 3 Coaticook 2 Windsor 3 Plessisville 5 TÉLÉ-SPORT LUNDI, 18 FÉVRIER Curling Tournoi des Coeurs Scotties (championnat féminin canadien), 15h et 20h àTSN. LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 18 FÉVRIER 2008 S 31 BASKETBALL |Q ASSOCIATION NATIONALE DE BASKET-BALL ASSOCIATION DE L'EST Section Atlantique G P Moy.Diff.Boston 41 9 .820 Toronto 28 23 .549 13x/2 New Jersey 23 30 .434 19x/2 Philadelphie 23 30 .434 19x/2 New "York 15 37 .288 27 Section Sud-Est Orlando 33 21 .611 Washington 25 27 .481 7 21 28 .429 9x/2 19 34 .358 13x/2 .9 42 .176 22 y2 Section Centrale 39 13 .750 29 23 .558 10 21 31 .404 18 21 32 .396 18x/2 Milwaukee 19 34 .358 20 b; ASSOCIATION DE L'OUEST Section Sud-Ouest G P Moy DÏffl Nouvelle-Orléans 36 15 .706 — San Antonio 34 17 .667 2 35 18 .660 2 32 20 .615 4X/2 Memphis.14 38 .269 22 x/2 Section Nord-Ouest 34 19 .642 Denver 32 20 .615 VA Portland .28 24 .538 5X/2 Seattle .13 38 .255 20 Minnesota .10 41 .196 23 Section Pacifique Phoenix W 16 .698 LA Lakers .35 17 .673 VA Golden State .32 20 .615 4V2 Sacramento .23 28 .451 13 LA Clippers .17 33 .340 18x/2 DÉFI DES RECRUES DE LA NBA Vendredi 15 février Activités reliées au match des étoiles de la NBA Défi des recrues Equipe des joueurs de deuxième année 136 Equipe des recrues 109 (à La Nouvelle-Orléans) Samedi 16 février Activités reliées au match des étoiles de la NBA Concours d’habiletés, 20h00.(à LaNouveüe-Orléans) MATCH DES ÉTOILES DE LA NBA Dimanche 17 février Association de l’Est 134 Association de l’Ouest 128 GOLF OMNIUM DE LOS ANGELES CIRCUIT DE LA PGA Ronde finale 68-64-70-70—272 69-67-67-71—274 Padraig Harrington 69-69-71-68—277 68-71-70-68—277 71-69-70-68—278 68-69-71-70—278 Robert Ailenby KJ.Choi 70-66-75-68—279 65-73-71-70—279 74-66-69-70—279 Stuart Appleby 69-70-69-71—279 71-69-71-69—280 Chad Campbell 67-70-73-70—280 70-70-69-71—280 73-69-70-69—281 71-72-71-67—281 73-71-70-67—281 71-68-71-71—281 Steve Flesch 71-71-68-71—281 71-70-69-71—281 70-68-71-72—281 68-70-69-74—281 Kevin Sutherland 70-69-73-70—282 75-70-67-70—282 73-70-69-70—282 69-70-74-69—282 72-70-70-70—282 OMNIUM SBS CIRCUIT DE LA LPGA Ronde finale Ainika Sorenstam 70-67-69—206 Russy Gulyanamitta 71-69-68—208 .70-68-70—208 .70-68-70—208 75-65-69—209 71-67-71—209 71-69-70—210 70-72-69—211 70-70-71—211 69-69-73—211 69-68-74—211 67-79-66—212 70-73-69—212 SeonHwaLee 74-68-70—212 72-70-70 212 73-72-68—213 73-71-69—213 Suzann Pettersen 74-69-70—213 71-72-70—213 70-72-71—213 72-69-72—213 Wendy Ward 69-72-72—213 HOCKEY CANADIEN 5 PHILADELPHIE 3 Première période 1.Montréal, Kovalev 27 (Plekanec, AKostitsyn) 6:18 2.Philadelphie, Richards 23 (Umberger) 9:30 (dn) 3.Montréal, Bouillon 1 (AKostitsyn) 19:58 Pénalités — Upshall Phi 0:37, Hartnell Phi 6:49, Kukkonen Phi 9:00, Bégin Mtl (min., majeure), Smith Phi (majeure) 15:33.Deuxième période 4 Philadelphie, Cobum 5 (Upshall, Knuble) 0:34 5.Montréal, Ryder 9 (Kovalev, Markov) 2:15 6.Montréal, Koivu 11 (Markov, Kovalev) 10:10 (an) Pénalités — S.Kostitsyn Mtl 3:19, Parent Phi 8:51, Hartnell Phi 9:11, Koivu Mtl 11:38, UByme Mtl 16:16, Streit Mtl 17:59, Bégin Mtl 20:00.Troisième période 7.Montréal, Lapierre 4 (Markov, Price) 18:36 (fd) 8.Philadelphie, Côté 1 (Umberger, Cobum) 19:41 Pénalités — Parent Phi 3:33, Hartnell Phi 9:57.Tirs au but Montréal.17 6 10-33 Philadelphie.11 17 9-37 Gardiens — Montréal: Price (G,12-8-3); Philadelphie: Niittymaki (1)10-9-1).Avantages numériques — Montréal: 1-7; Philadelphie: 0-6.Arbitres — Chris Rooney, Dennis LaRue.Juges de lignes — Steve Miller, Thor Nelson.Assistance —19 611 (19 519).CALGARY 2 ANAHEIM 4 Première période L Calgary, Langkow 24 (Huselius, Phaneuf) 15:10 (an) Pénalités — Godard Cal (majeure), Parros Aia (majeure) 2:45, Tanguay Cal 7:20, GetzlafAna 7:31, May Aia 14:14 Deuxième période 2.Aiaheim, Getzlaf 20 (O’Donnell) 0:17 3.Aiaheim, Carter 4 (Selanne, Kunitz) 4:36 4.Aiaheim, S.Niedermayer 4 (Pronger, Getzlaf) 6:50 (an) 5.Aiaheim, Pronger 12 (Schneider, Kunitz) 14:41 (an) Pénalités — Iginla Cal 6:41, Sarieh Cal (double min.), Moen Aia 9:23, Regehr Cal 12:41, Aucoin Cal 13:54 Troisième période 6.Calgary, Primeau 2 (Yfelle, Nilson) 1:54 Pénalités—Regehr Cal, Bertuzzi Aia 13:13, Nolan Cal, Bertuzzi Aia, Regehr Cal 16:26, Iginla Cal (majeure), Moen Ana (majeure) 19:29, Parros Àna 19:42.Tirs au but Calgary.11 8 6—25 Anaheim.10 16 10—36 Gardiens — Calgary: Kipmsoff (P,29-19-8)(26-22), Joseph (à0:00dela3epériode)(10-10); Aiaheim: Giguère (G,26-16-5).Avantages numériques — Calgary: 1-3; Aiaheim: 2-4.Arbitres — Greg Kimmerly, Steve KozarL Juges de lignes — Jean Morin, Lyle Seitz.Assistance—17174 (17174).NASHVILLE 4 MINNESOTA 5 (P) Première période 1.Nashville, Smithson 5 (Hordiehuk, Ortmeyer) 3:19 2.Minnesota, Nummelin 2 (Bélanger) 10:18 3.Minnesota, Parrish 14 (Gaborik, Koivu) 19:37 Pénalité — Aucune Deuxième période 4 Minnesota, Bouchard 12 (Johnsson) 14:19 (an) Pénalités — Nummelin Min 6:32, Gélinas Nash 9:32, de Vries Nash 12:27.Troisième période 5.Nashville, Erat 18 (Radulov, Suter) 4:05 6.Minnesota, Gaborik 31 (Bouchard, Demitra) 5:21 7.Nashville, Suter 6 (Radulov) 8:54 8.Nashville, Weber 5 (Bonk, Erat) 14:05 (an) Pénalités — KFoster Min 11:07, Bélanger Min 12:42.Prolongation 9.Minnesota, Gaborik 32 (Demitra, Johnsson) 4:55 Pénalité — Aucune Tirs au but Nashville.7 6 11 4—28 Minnesota™.8 10 6 4—28 Gardiens — Nashville: Mason (P, 17-18-5); Minnesota: Backstrom (0,23-10-3).Avantages numériques — Nashville: 1-3; Minnesota: 1-2.Arbitres — Dean Warren, Chris Lee.Juges de lignes — Brian Mach, Jay Sharrers.Assistance—18 568 (18 064).COLUMBUS 1 ST.LOUIS 5 Première période L St.Louis, Walker 1 (Brewer, RJohnson) 7:44 2.Columbus, Nash 31 (Hejda, Foote) 15:38 Pénalités — Klesla Clb 6:54, Kariya StL 7:00, Brûlé Clb 12:04, Fedorov Clb 14:51, RucinskyStL 16:18.Deuxième période 3.St.Louis, Perron 11 (Stempniak, E.Johnson) 2:18 4 St.Louis, Boyes 31 (Brewei; McDonald) 5:51 (an) 5.St.Louis, McDonald 12 (Brewer, Legace) 16:07 (an) Pénalités — Peca Clb 5:39, Hejda Clb 15:26.Troisième période 6 St.Louis, Tkaehuk 18 (E.Johnson, Brewer) 12:20 (an) Pénalités—Legace StL (purgée par Boyes) 0:11, Tollefsen Clb (majeure), Mayers StL (majeure) 4:33, Peca Clb 11:36, Fritsche Clb (majeure), Jackman StL (min, majeure), Tollefsen Clb, Perron StL 12:52, Brassard Clb 18:25.Tirs au but Columbus.9 6 4—19 St.Louis.13 7 8-28 Gardiens—Columbus: Leclaire (1)20-12-4); St Louis: Legace (0,22-15-6).Avantages numériques — Columbus: 0-3; St Louis: 3-7.Arbitres — Eric Furlatt, Don KoharskL Juges de lignes — Mark Shewehyk, Mark Wheler.Assistance —19150 (19 260).PITTSBURGH 4 BUFFALO 1 Première période Aucun but Pénalité — Laraque Pgh 3:05.Deuxième période 1.Pittsburgh, Ruutu 1 (Malone, Scuderi) 7:28 2.Pittsburgh, Sykora 19 (Malkin, Gonchar) 9:28 (an) 3.Buffalo, Vanek 22 (Roy, Pominville) 14:45 (an) Pénalités — Scuderi Pgh 0:38, Ruutu Pgh 5:18, Ryan Buf 8:37, Kotalik Buf 10:55, Armstrong Pgh 14:18.Troisième période 4 Pittsburgh, Malkin 34 (Talbot, Sykora) 8:13 5.Pittsburgh, Armstrong 7 (Malone) 18:48 (fd) Pénalités—Armstrong Pgh 11:56, Tallinder Buf 14:18.Tirs au but Pittsburgh.6 6 13—25 Bufîalo_____________________17 10 10-37 Gardiens — Pittsburgh: Conklin (GJ5-4-3); Buffalo: Miller (P,26-19-6).Avantages numériques — Pittsburgh: 1-3; Buffalo: 1-5.Arbitres — Gord Dwyer; Tim PeeL Juges de lignes — Brad Kovaehik, Brad Lazarowich.Assistance —18 690 (18 690).DETROIT 0 DALLAS 1 Première période Aucun but.Pénalités — Hagman Dal 6:09, Halpem Dal 16:50.Deuxième période Aucun but.Pénalités — Datsyuk Det 0:48, Daley Dal 5:19, Holmstrom Det 12:55.Troisième période L Dallas, Hagman 21 (Lehtinen, Grossman) 3:13 Pénalités — Ott Dal 0:45, Zetterberg Det 7:55, Draper Det 13:10.Tirs au but Detroit.11 6 11-28 Dallas.9 12 10-31 Gardiens — Detroit: Howard (P,0-1-0); Dallas: Tureo (0,26-12-4).Avantages numériques — Detroit: 0-4; Dallas: 0-4 Arbitres — Rob Shick, Justin Saint-Pierre.Juges de lignes — Tim Nowak, Tony Sericolo.Assistance —18 584 (18 532).COLORADO 1 CHICAGO 2 Première période L Chicago, Byfuglien 12 (Wisniewski, Kane) 4:48 (an) Pénalités — Liles Col 4:12, McLeod Col (majeure), Burish Chi (majeure) 8:58, Sharp Chi 16:08, Sharp Chi 18:32, Bolland Chi 19:23.Deuxième période 2.Chicago, Havlat 8 (Wisniewski, Barker) 2:53 Pénalités — Cuite Col 8:56, Svatos Col 13:00, Bolland Chi 17:32.Troisième période 3.Colorado, Hlinka 7 (McLeod, Hannan) 17:35 Pénalités—Hendry Chi 1:37, Liles Col 2:26, Seabrook Chi 13:52, Byfuglien Chi 17:57.Tirs au but Colorado.11 3 8—22 Chicago.9 10 8—27 Gardiens—Colorado: Théodore (P,15-15-2); Chicago: Lalime (G,10-7-1).Avantages numériques — Colorado: 0-7; Chicago: 1-4 Arbitres — Kerry Fraser, Brian Pochmara Juges de lignes — Scott Cherrey, Andy McElman.Assistance — 21715 (20 500).SAN JOSE 1 NY.RANGERS 3 Première période 1.San José, Cheechoo 15 (Thomton, Miehalek) 3:31 2.N.Y.Rangers, Callahan 4 (Drury, Shanahan) 11:34 Pénalités — Plihal SJ 9:26, Jagr NYR 12:55.Deuxième période 3.NY Rangers, Drury 19 (Gomez, Straka) 5:44 (an) Pénalités — Rissmiller SJ 4:53, Carie SJ 14:14 Troisième période 4.NY Rangers, Callahan 5 (Straka, Tyutin) 19:58 (fd) Pénalité—Aucune.Tirs au but San José.11 7 12-30 NY Rangers.13 11 9-33 Gardiens — San José: Nabokov (P,31-19-7); NY Rangers: Lundqvist (G,26-21-5).Avantages numériques — San José: 0-1; NY Rangers: 1-3.Arbitres — Dan O’Rourke, Ian Walsh.Juges de lignes — Don Henderson, Pierre Racicot.Assistance—18 200 (18 200).HOCKEY VICTORIAVILLE 2 CATARACTES 4 Première période 1.Shawinigan, Charles-Olivier Roussel 3 (P.Vandall, O.Donais) 5:21 (an) 2.Victoriaville, Maxime Tanguay 12 (L.Leblanc, A Monahan) 8:27 (an) Pénalités—Thngnay Vie 4:43, Lafrance Vie 6:14, Gauthier Sha 9:04, Dupont Vie 12:22, Leblanc Vie, Labrecque Sha, Taylor Sha 15:26, Labonté Vie 19:24 Deuxième période 3.Shawinigan, Cédric Lalonde-McNicoll 34,9:01 (an) A raté un tir de pénalité — Smyth Sha à 19:40 Pénalités — Bernard Sha 7:00, Demers Vic, Bonneau Vic, Tremblay Sha 8:09, Gravel Vie (maj), Gauthier Sha (min, maj) 16:55 Troisième période 4.Shawinigan, Cédric Lalonde-McNicoll 35 (O.Donais, A Bourque-Leblanc) 10:07 (an) 5.Victoriaville, David Cliche 6 (A.Monahan) 11:02 6.Shawinigan, Sean Smyth 14 (P.Bernier) 19:52 (dn-fd) Pénalités — Nolin Vie 9:18, Taylor Sha 18:31 Tirs au but Victoriaville.10 13 11-34 Shawinigan_______________8 13 15-36 Gardiens — Victoriaville: Poulin (19-21) Legault (début 3e période) (P,4-7-0) ; Shawinigan: Maletto (G,23-21-0) Avantages numériques—Victoriaville: 1- Arbitres — Éric Charron, Dominic Franc Juges de lignes — Bruno Forest, Daniel Béchard Assistance — 2482.HOCKEY ESTACADES 6 CRABTREE 3 Première période 1.Trois-Rivières, Louis-Marc Aubry 8 (A Poirier, M.Goyette) 2:34 (an) 2.Trois-Rivières, Cari Gélinas 5 (J.Fréchette, P.Ouellet) 3:07 Pénalités—Lefebvre Cm 0:31, Lucarelli Car 1:52, Dion TR 3:57, Gervais TR 4:11, Fortier TR, Gadbois Cm 5:48, Foucher Cra 6:17, Perron TR (double min), Coulombe TR (maj), Gadbois Cm, Hevey Cm (maj), 15:56, Lucarelli Cra 19:42 Deuxième période 3.Crabtree, Vincent Thériault 16 (M.Lefebvre, M.Guertin) 2:05 4.Crabtree, Aexandre Blais 5,10:24 5.Trois-Rivières, Michaël Boumival 29 (P.Morin, É.Jutras) 10:40 6.Crabtree, Jonathan Gadbois 10 (V Thériault, J.Roy) 15:13 Pénalités — Morin TR 3:02, Perron TR 6:42, Guertin Cm (maj) 16:14, Perron TR (min, inconduite), Émond Cm 19:27, Thériault Cm 20:00 Troisième période 7.Trois-Rivières, Michaël Boumival 30 (P.Morin, R.Gervais) 1:22 (an) 8.Trois-Rivières, Alex Poirier 14 (P.Dion, L.Aubry) 5:29 9.Trois-Rivières, Pier-Antoine Dion 11 (L.Aubry) 18:46 Pénalité—Portier TR 10:58 Tirs au but Trois-Rivières.13 13 14-40 Crabtree_______________12 16 12-40 Gardiens — Trois-Rivières: Lacerte (G49-6-4) ; Crabtree: Émond (P,6-14-3) Avantages numériques — Trois-Rivières: 2-6 ; Crabtree: 0-6 Arbitre—Yan Tremblay Juges de lignes — Francis Trempe-Dechesne, Yanick Pothier Assistance—310.HOCKEY SAINT-GEORGES 5 CARON ET GUAY 4 (P) Première période 1.Saint-Georges, Brant Blackned 18 (J.Bélanger, J.Marois) 6:10 2.Trois-Rivières, Dominic Périard 8 (G.Fournier, G.Rodrigue) 6:47 3.Saint-Georges, Steve Gosselin 17 (S.Olivier, J.Bélanger) 19:38 (an) Pénalités—Payne StG (maj), Bédard TR (maj) 0:03, Banc StG 3:18, Thériault StG (maj), Posillico TR (maj) 6:49, Gosselin StG 9:10, Rodier TR 13:02, Périard TR 14:29, Maclsaac StG (maj), Bray TR (maj) 17:10, Rodrigue TR 18:57, Béland StG (maj), Trottier TR (maj) 19:43 Deuxième période 4.Saint-Georges, Jesse Bélanger 23 (J.Marois, B.Blackned) 8:46 Pénalités — Soucy StG, McKay TR (double min) 9:19, Thériault StG (min, maj, punition de match) 19:52 Troisième période 5.Trois-Rivières, Guillaume Rodrigue 2 (M.Gendron, D.Thibeault) 3:10 (an) 6.Trois-Rivières, Nicolas Marcotte 4 (K McKay, D.Périard) 5:39 (an) 7.Saint-Georges, Steve Gosselin 18 (P.Audet, R.Delarosbil) 6:10 8.Trois-Rivières, Jonathan Trottier 5 (D.Périard, K McKay) 7:26 Pénalité—aucune Prolongation 9.Saint-Georges, Brant Blakned 19 (S.Gosselin) 4:06 Pénalité—Paquet TR 1:33 Tirs au but Saint-Georges.15 9 9 6-39 Trois-Rivières.10 10 17 0-37 Gardiens — Saint-Georges: Gagnon (G,6-3-1) ; Trois-Rivières: Gingras (P,ll-9-6) Avantages numériques — Saint-Georges: 1-5 ; Trois-Rivières: 2-5 Arbitres — Luc Durand, Cari Ranger Juges de lignes — Steve Duchesne, Aain Noël Assistance—1488.HOCKEY EteSSH SAMEDI TITAN 2 QUÉBEC 9 Première période 1.Québec, Jean-Philippe Roy-Vallières 49 (S.Bergeron, B.Fortin) 3:40 (an) 2.Québec, Frédéric Ouellet 9 (D.Boulanger, J.Tremblay) 10:44 3.Laflèche, Maxime Martineau 8 (K.Durocher, S.Turmel) 13:00 4.Québec, Charles-Olivier Levasseur 17 (K Baril, M.Germain) 13:11 5.Laflèche, Christophe Paquet 13 (S.Robitaille, M.Huet) 15:05 Pénalités — Dumont Laf 2:15, Provost Qué 4:51, JoyalLaf 16:58 Deuxième période 6.Québec, Douglas Boulanger 5 (J.Tremblay, F.Ouellet) 3:16 7.Québec, Samuel Bergeron 50 (J.Roy-Vallières, R Lemay) 7:27 8.Québec, Jean-Philippe Tremblay 6 (D.Boulanger, M.Létourneau) 12:31 9.Québec, Jean-Philippe Roy-Vallières 50 (F.Canuel, B.Fortin) 14:42 10.Québec, Douglas Boulanger 6 (J.Tremblay, C.Levasseur) 17:13 11.Québec, Frédéric Ouellet 10 (D.Boulanger, R.Lemay) 19:54 Pénalités — Létourneau Qué 4:11, Martineau Laf 6:25 Troisième période Aucun but.Pénalités —Montiny Laf 10:12, Dupuis Lafl6:15 Tirs au but Laflèche_____________8 7 11-26 Québec.16 23 19-58 Gardiens — Laflèche: Chalifoux (P,5-22-3) ; Québec: Boivin (G,ll-12-4) Avantages numériques—Laflèche: 0-2 ; Québec: 2-5 Arbitre—Jonathan Trudel Juges de lignes — David Rodrigue, Martin Laforge Assistance—352.TOURNOIS HOCKEY MINEUR TOURNOI MIDGET DE TROIS-RIVIÈRES-OUEST Samedi, 16 février Midget A: Gaulois de St-Hyaeinthe 5 Lynx de St-Jean-sur-Richelieu 2 Midget A: Canadiens de Montréal 5 Huskys de Chaudière-Ouest 4 Midget A: Cougars de St-Constant 4 Cobras de Laplaine 3 Midget A: Castors de Buckingham 2 Agles de Ste-Thérèse 1 Midget CC: Ailiers de Montmagny 2 Marco’s Pub de St-Félieien 5 Midget CC: Stars de St-François-de-Laval 4 Harfangs de Ste-Aine-des-Plaines 1 Midget A: Cougars de St-Constant 4 Gaulois de St-Hyaeinthe 2 Midget A: Castors de Buckingham 1 Canadiens de Montréal 3 Midget CC: Estacades de Cap-de-la-Madeleine 3 Donnaeona/Pont-Rouge 3 Midget CC: Cobras de St-Lin-des-Laurentides 3 Boutin de l’érable de Plessisville 2 Dimanche, 17 février Midget A: Cougars de St-Constant 1 Estacades de Cap-de-la-Madeleine 2 Midget A: Canadiens de Montréal 5 Riverains de Béeaneour 2 Midget CC: Marco’s Pub de St-Félieien 0 Estacades de Cap-de-la-Madeleine 5 Midget CC: Stars de St-François-de-Laval 1 Cobras de St-Lin-des-Laurentides 3 Midget A Estacades de Cap-de-la-Madeleine 3 Canadiens de Montréal 2 (P) (Finale) Midget CC: Estacades deCap-de-la-Madeleine4 Cobras de St-Iin-des-Laurentides 2 (Finale) TOURNOI NOVICE DE SHAWINIGAN-SUD Samedi, 16 février Novice B: Diablos de Donnaeona 2 Xtrême de Grand-Mère 1 (F) Novice C: Barons de Cap-de-la-Madeleine 1 Blues de Drummondville 2 Novice C: Diablos de Donnaeona 2 Olympiens de Shawinigan-Sud 2 Novice B: Barons de Cap-de-la-Madeleine 0 Canadel de Louiseville 2 Novice B: Pingouins de St-Georges 0 Olympiens de Shawinigan-Sud 4 Novice C: Lions de Victoriaville 0 Canadian Tire de Shawinigan-Sud 3 Novice C: Blues de Drummondville 2 Xtrême de Grand-Mère 3 Novice B: St-Mare Déli de Shawinigan-Sud 5 Xtrême de Grand-Mère 1 Novice B: Boum de St-Bonifaee 1 Diablos de Donnaeona 2 Dimanche, 17 février Novice C: Xtrême de Grand-Mère 0 Olympiens de Shawinigan-Sud 4 Novice C: Blues de Drummondville 3 Canadian Tire de Shawinigan-Sud 4 Novice B: Canadel de Louiseville 1 St-Mare Déli de Shawinigan-Sud 3 Novice B: Diablos de Donnaeona 0 Olympiens de Shawinigan-Sud Novice C: Olympiens de Shawinigan-Sud 6 Canadian Tire de Shawinigan-Sud 3 (Finale) Novice B: St-Marc Déli de Shawinigan-Sud 2 Olympiens de Shawinigan-Sud 7 (Finale) TOURNOI DESAINT-UBALDE Dimanche, 17 février Bantam B: Voyageurs de Mascouehe 2 Sonie de St-Laurent 5 Bantam B: Hawks de Sherbrooke 7 Bastion de Blainville 0 Bantam A: Cataractes de Shawinigan 1 Bistro de Mont-Laurier 2 Bantam A: Frontaliers de Hull 1 Titans de Gatineau 0 Atome A Blizzard de Joliette O Élans de Charlesbourg 3 (Finale) Atome B: Prédateurs de St>Marc/Ste-Anne/St-UbaIde3 ShootingStarsde Laval 1 (Finale) Atome C: Faucons de St-Bruno 2 Jets de St-Hubert 8 (Finale) Bantam B: Hawks de Sherbrooke 2 Sonic de St-Laurent 1 (Finale) Bantam A Frontaliers de Hull 1 Bistro de Mont-Laurier 2 (F) (Finale) TOURNOI DE LATUQUE Dimanche, 17 février Atome A: La Tuque (1) 0 Grand-Mère 4 Atome A: St-Félieien 3 Shawinigan 5 Bantam B: St-Eustaehe 3 Alma 5 Bantam B: Shawinigan 2 Chibougamau 4 Bantam A: Shawinigan 2 Famham 2 Bantam A: Nieolet 2 La Tuque 4 Atome A Grand-Mère 3 Shawinigan 1 (Finale) Bantam B: Alma 3 Chibougamau 1 (Finale) Bantam A La Tuque 1 Shawinigan 3 (Finale) s 32 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 18 FÉVRIER 2008 Villeneuve lance la serviette Il fait une croix sur le NASCAR pour cette année Réjean Tremblay La Presse «Il va falloir maintenant se concentrer sur les 24 Heures du Mans et sur Montréal.Ça ne donne rien de tenter de revenir en NASCAR sans un plan d’affaires bien établi.Va falloir tout refaire».Il était minuit à Paris pour Jacques Villeneuve au moment de la conversation.«J’ai quitté pour Paris au lendemain des qualifications ratées.J’avais besoin de retrouver les miens.Pour bien réfléchir et faire le bilan de la situation», d’expliquer Villeneuve.Il y a de la déception dans la voix, c’est évident.Mais il est loin d’être découragé.«Quand j’ai réalisé à quel point les choses étaient beaucoup moins avancées que ce que disait Craig Pollock, j’ai rompu notre lien d’affaires.Mais je ne m’étais jamais occupé de ces transactions de commandites et de cette mise en marché.Je me suis retrouvé seul, sans expérience aucune.J’ai tenté pendant ces quelques semaines d’apprendre sur le tas et d’établir les contacts, mais c’était illusoire.Je n’avais jamais fait ça.Et puis, j’ai compris que ça ne donnait rien de tenter d’obtenir une commandite de 5 millions en sachant que celle-ci ne permettait que de faire le quart PHOTO - AP Jacques Villeneuve de la saison», de dire Villeneuve.«Mais je n’abandonne pas.Barry Green va m’aider aux Etats-Unis.D’autres vont m’aider au Québec et au Canada.Je vais monter un plan d’affaires solide pour que les investisseurs voient bien leur avantage dans une commandite en NASCAR.J’ai au moins fait la preuve que je pouvais rouler très vite en NASCAR même si la voiture à Daytona était très mal réglée.J’étais dans la voiture et on aurait dit une truite qui gigotait.Mais ça ne donnait rien de lever le pied, je devais être devant, je devais foncer.J’ai foncé.Et puis, j’aurai au moins tâté de cette course mythique.Je sais comment ça se passe.Je serai plus aguerri», de dire Villeneuve.L’aventure de Villeneuve en NASCAR aura été mal engagée dès le début.Craig Pollock, en qui il vouait une confiance absolue depuis presque 20 ans, a brûlé de belles opportunités d’affaires en tentant de négocier l’achat d’une équipe.Puis, il a bluffé sans prévenir Villeneuve au point de lui laisser un merdier inextricable en décembre dernier.C’est à Montréal, en août dernier, que l’aventure a commencé à vraiment déraper.Qu’on ne s’y trompe pas, George Gillett aurait été enchanté d’embaucher un pilote de Formule 1 pour son équipe.Pollock a refusé que Villeneuve ne participe à Montréal.Patrick Carpentier a sauté à pieds joints sur la chance de courir à Montréal.Il a gagné et s’est mérité un volant dans les majeures du NASCAR.Peut-être que Villeneuve ne le sait même pas, mais Normand Legault avait déniché un commanditaire pour lui pour la course de Montréal.Il s’agissait de l’Équipeur.Pas une commandite pour toute une saison, mais il faut savoir que l’Équipeur appartient à Canadian Tire.On ne sait jamais.Une excellente performance, un week-end d’enfer et les portes s’ouvrent parfois.» DAYTONA 500 Ryan Newman l’emporte au dernier tour Associated Press Daytona Beach, Floride — Ryan Newman a mis fin à une série d’insuccès de 81 courses, hier, en remportant la mythique épreuve du Daytona 500 du circuit NASCAR.Le pilote de l’écurie Penske a devancé son coéquipier Kurt Busch à l’arrivée.Ils ont immédiatement été suivis des deux pilotes de l’écurie Joe Gibbs, Tony Stewart et Kyle Busch, qui a mené la course pendant 86 tours, le plus haut total de cette épreuve.Reed Sorensen, Elliott Sadler, Kasey Kahne, Robby Gordon et Dale Earnhardt fils ont complété le top 10.Newman procurait ainsi un premier titre du Daytona 500 au propriétaire de l’écurie Roger Penske.Le propriétaire le plus prolifique en monoplace, avec 14 titres du Indianapolis 500 à son actif, peut maintenant se targuer d’avoir remporté l’épreuve-phare du NASCAR.«On a fait quelque chose de très spécial pour le Capitaine ce soir», a déclaré Kurt Busch.Cette victoire, Roger Penske l’a attendue 23 ans.Ses pilotes la lui ont offerte de brillante façon.Les voitures Penske ont été plutôt tranquilles dans 199 des 200 tours, laissant les vedettes de l’écurie Joe Gibbs se livrer bataille.Dans le dernier tour, Stewart semblait se diriger vers une première victoire au Daytona 500 en 10 tentatives.Roulant sur la portion supérieure de la piste, il bloquait les deux voitures Penske qui filaient à vive allure.Mais à la dernière seconde, il a abandonné sa ligne de course pour aller bloquer Busch, qui tentait une percée sur la portion inférieure.Mal lui en pris.En s’occupant de son céquipier, il a permis aux deux voitures Penske de le dépasser et à Newman de signer un premier gain depuis l’épreuve du New Hampshire, en septembre 2005.«J’ai pris la mauvaise décision, a avoué un Stewart déçu.Mon intention était de me placer devant Kyle et de l’aspirer avec moi.C’est difficile à expliquer.» Toyota semblait se diriger vers sa première victoire dans la principale série NASCAR.Toyota s’est joint à l’écurie Joe Gibbs cette saison, conférant une crédibilité instantanée au manufacturier.Après un bon mois d’essais et une victoire de Denny Hamlin lors des courses de qualification de jeudi, les voitures de Gibbs semblaient prêtes à se battre contre la puissante machine de Hendrick Motorsports.» SOMMAIRES DU 16 FEVRIER DANS LA LIGUE NATIONALE DE HOCKEY PHILADELPHIE 0 WlONTRÉAL 1 Première période Aucun but.Pénalités—Koivu Mtl 0:25, Hartnell Phi 7:34, Smith Phi 14:35, Kostopoulos Mtl 18:59.Deuxième période 1.Montréal, AKostitsyn 18 (Kovalev, Markov) 3:52 (an) Pénalités—Côté Phi 2:54, Côté Phi 7:22, Upshall Phi, S.Kostitsyn Mtl 16:52, S.Kostitsyn Mtl 19:08.Troisième période Aucun but.Pénalités — Markov Mtl 3:34, Komisarek Mtl 3:41, Downie Phi, Lapierre Mtl 6:54, Hartnell Phi 7:43, Markov Mtl 9:17, Jones Phi 9:41, Timonen Phi 13:58.Tirs au but Philadelphie.10 9 15—34 Montréal.10 7 3—20 Gardiens — Philadelphie: Niittymaki (P,10-8-1); Montréal: Price (G,11-8-3).Avantages numériques — Philadelphie: 0-6; Montréal: 1-7.Arbitres — Stéphane Augei; Dave Jackson.Juges de lignes — Brad Lazarowieh, Michel Cormier.Assistance—21,2?3 (21,273).BUFFALO 1 N.Y.RANGERS 5 Première période 1.NY Rangers, Avery 7 (Dubinsky, Jagr) 0:10 2.NY Rangers, Callahan 3 (Straka, Drury) 4:29 3.NY Rangers, Dubinsky 10 (Jagr) 9:05 4.NY Rangers, Shanahan 18 (Gomez, Dawes) 12:25 Pénalités — Mara NYR 7:55, Vanek Buf 8:38, Ryan Buf 19:19.Deuxième période 5.NY Rangers, Avery 8 (Dubinsky, Malik) 7:47 Pénalités — Pratt Buf 9:03, Hecht Buf 18:34 Troisième période 6.Buffalo, Vanek 21 (Roy, Spacek) 13:02 (an) Pénalités—Dubinsky NYR 3:17, Rozsival NYR 12:46, Maearthur Buf 15:13.Tirs au but Buffalo.7 9 14-30 NY Rangers.™.11 11 10-32 Gardiens — Buffalo: Miller (f)26-18-6)(ll-7), Thibault (12:25 première période)(21-20); N.Y Rangers: Lundqvist (G,25-21-5).Avantages numériques — Buffalo: 1-3; NY Rangers: 0-5.Arbitres — Cord Dwyer, Dan O’Rourke.Juges de lignes — Don Henderson, Pierre Racicot.Assistance —18,200 (18,200).BOSTON 3 TORONTO 4 (P) Première période 1.Boston, Murray 12 (Axelsson, Savard) 5:48 2.Toronto, Moore 3 (Kilgei; Devereaux) 10:32 Pénalités—Stajan Tor 0:57, Kreej i Bos 14:59, Kubina Tor 16:11.Deuxième période 3.Boston, Wideman 8 (Chara, Savard) 18:36 (an) Pénalités — Sobotka Bos 9:43, Ward Bos 10:35, Kubina Tor 18:08.Troisième période 4.Toronto, Tucker 11 (Sundin, Kaberle) 14:18 (an) 5.Toronto, Antropov 20 (Tucker, Wellwood) 16:09 6.Boston, Chara 10 (Sturm, Murray) 19:10 Pénalités—Savard Bos 6:11, Stuart Bos 13:07, Chara Bos 14:00.Prolongation 7.Toronto, Tucker 12 (Steen, Kaberle) 3:39 Pénalité—Aucune.Tirs au but Boston____________18 3 5 1-27 Tbronto.9 12 12 3-36 Gardiens — Boston:: Thomas (P,19-14-4); Toronto: Toskala (G,20-18-5).Avantages numériques — Boston: 1-3; Toronto: 1-6.Arbitres—Wes McCauley, Bill McCreary.Juges de lignes — Mark Paré, Dan Sehaehte.Assistance—19,481 (18,819).NEW JERSEY 3 OTTAWA 2 Première période 1.New Jersey, Asham 5 (Mottau) 9:05 Pénalités—Kelly Ott 2:14, Clarkson NJ, Commodore Ott (majeures) 6:26, Raehunek NJ 10:19, Vishnevski NJ 17:35, Vermette Ott 18:22.Deuxième période 2.New Jersey, Asham 6 (Rupp, Martin) 3:10 3.New Jersey, Parisé 22 (Gionta, Martin) 7:44 (an) 4.Ottawa, Spezza 24 (Alfredsson) 16:37 Pénalités—GiontaNJ 3:29, Neil Ott 5:42, PhillipsOtt 6:34, Redden Ott 8:13, Asham NJ, Neil Ott (majeures) 11:48, Phillips Ott 12:12, Zubrus NJ 13:30.Troisième période 5.Ottawa, Kelly 10 (Vermette, Stillman) 12:53 Pénalité—Aucune.Tirs au but New Jersey.9 12 8—29 Ottawa.7 19 13-39 Gardiens—New Jersey: Brodeur (G,31-19-4); Ottawa: Emery (EjlO-10-3).Avantages numériques — New Jersey: 1-6; Ottawa: 0-4.Arbitres — Dennis LaRue, Chris Rooney.Juges de lignes — Mike Cvik, Derek Nansen Assistance — 20,201 (19,153).WASHINGTON 3 TAMPA BAY 2 Première période 1.Washington, Fleischmann 8 (Semin, Baekstrom) 16:12 (an) Pénalités — Lecavalier TB 11:36, Lundin TB 15:51, MacDonald TB 16:49.Deuxième période Aucun but.Pénalité — Bradley Wash 18:17.Troisième période 2.Washington, Steckel 5 (Bradley, Laing) 13:52 3.Tampa Bay, Prospal 27 (St.Louis, Lecavalier) 15:49 4.Tampa Bay, Hlavae 9 (Kuba, O’Brien) 16:22 5.Washington, Semin 16 (Kozlov, Green) 17:00 Pénalité — Richards TB 10:59.Tirs au but Washington.10 12 13—35 Tampa Bay.8 24 9—41 Gardiens — Washington: Kolzig (G,21-18-5); Tampa Bay: Holmqvist(P,20-15-5).Avantages numériques — Washington: 1-4; Tampa Bay: 0-1 Arbitres—Marc Joannette, Brad Watson Juges de lignes — David Brisebois, Greg Devorski.Assistance — 20,454 (19,758).ST.LOUIS 1 NASHVILLE 2 (P) Première période 1.St.Louis, Stastny 1 (RJohnson) 15:40 Pénalités — Amott Nash 1:23, Tkachuk StL 4:43, Brewer StL 9:10, Brewer StL 17:44 Deuxième période Aucun but.Pénalités — Tkachuk StL 1:22, Mayers StL 12:05, Jackman StL 18:08.Troisième période 2.Nashville, Nichol 8 (Fiddlep Zidlicky) 11:40 Pénalités — King StL 5:41, Rucinsky StL 19:33.Prolongation 3.Nashville, Weber 4 (Zidlicky, Amott) 0:40 (an) Pénalité—Aucune.Tirs au but St-Louis.12 7 0 0-19 Nashville.14 16 13 1-44 Gardiens — St.Louis: Legace (P,21-15-6); Nashville: Ellis (G,14-5-2).Avantages numériques — St.Louis: 0-1; Nashville: 1-8.Arbitres — Eric Furlatt, Michael McGeough Juges de lignes — Mark Shewehyk, Mark Wheler.Assistance —17,113 (17,113).ATLANTA 1 N.Y.ISLANDERS 4 Première période 1.NY Islanders, Satan 12 (Park) 14:52 Pénalités — Hilbert NYI 0:50, DiPietro NYI (purgée par Bergenheim) 6:16.Deuxième période 2.NY Islanders, Fedotenko 13 (Vasieek, Hunter) 1:30 3.NY Islanders, Bergeron 9 (Guerin, Comrie) 12:03 (an) Pénalités — Satan NYI 1:53, DiPietro NYI (purgée par Satan) 4:00, Klee Atl 10:20, Atlanta banc (purgée par Slater) 11:19, White Atl 14:04, Satan NYI 17:55, HossaAtl 18:07.Troisième période 4.NY Islanders, Bergenheim 7 (Meyer, DiPietro) 7:50 5.Atlanta, White 13 (Kozlov, Perrin) 18:43 (an) Pénalités — McCarthy Atl 2:47, Exelby Atl (min., majeure, inconduite), Berard NYI (min, inconduite) 9:46, Fedotenko NYI 16:56, Boulton Atl 19:32.Tirs au but Atlanta.4 2 4-10 NY Islanders.20 17 12-49 Gardiens — Atlanta: Lehtonen (P, 13-15-2); N.Y.Islanders: DiPietro (G,22-21-7).Avantages numériques — Atlanta: 1-6; NY.Islanders: 1-7.Arbitres — Paul Devorski, Dan Marouelli Juges de lignes — Shane Heyer, Steve Miller.Assistance —16,234 (16,234).FLORIDE 4 CAROLINE 5 Première période 1.Caroline, Brookbank 1 (Cullen) 3:21 2.Floride, McLean 8 (Peltonen, Jokinen) 6:44 Pénalités — Wallin Car 14:41, Ladd Car 17:27, Salei Flo 18:59.Deuxième période 3.Floride, Olesz 9 (Weiss, Bouwmeester) 8:08 (an) 4.Caroline, Samsonov 6 (Letowski, Ladd) 9:49 5.Floride, Horton 19 (Weiss) 13:23 Pénalités — Bouwmeester Flo 3:50, Corvo Car 7:36, Jokinen Flo 14:17.Troisième période 6.Floride, Horton 20,4:11 7.Caroline, Staal 29 (Cole) 5:35 8.Caroline, Letowski 5 (Conboy, Ladd) 7:38 9.Caroline, Whitney 23 (Corvo, Staal) 15:39 Pénalités — Brine Flo 1:56, Staal Car 2:07, Gleason Car (inconduite) 6:13, McLean Flo 19:45.Tirs au but Floride.6 7 11-24 Caroline.7 13 12-32 Gardiens — Floride: Vokoun (P,25-23-5); Caroline: Ward (13-10), Grahame (G,5-6-l)(13:23 deuxième période)(ll-10).Avantages numériques — Floride: 1-4; Caroline: 0-5.Arbitres — Kelly Sutherland, Don Van Massenhoven.Juges de lignes — Lonnie Cameron, Jonny Murray.Assistance —17,737 (18,730).LOS ANGELES 3 PHOENIX 4 Première période 1.Phoenix, Jovanovski 9 (Doan, Kapanen) 5:50 (an) 2.Los Angeles, Ivanans 3 (Purcell, Johnson) 8:30 3.Phoenix, Perrault 6 (Doan, Jovanovski) 15:29 Pénalité — Ivanans LA 4:37.Deuxième période 4.Phoenix, Wmnik 8 (Kapanen, Weller) 6:44 Pénalités—Boyle LA, Ballard Pho 8:46, Perrault Pho 11:03, Kopitar LA 12:04, Los Angeles banc (purgée par Boyle) 14:21, Wmnik Pho 17:07, Careillo Pho 20:00.Troisième période 5.Los Angeles, Brown 26 (Stuart, Cammalleri) 0:37 (an) 6.Los Angeles, Frolov 16 (Stuart, Handzus) 8:38 7.Phoenix, Vrbata 26 (Jovanovski, Mueller) 12:54 (an) Pénalités — Weller Pho 2:56, Cammalleri LA 9:58, ModryLA 10:59.Tirs au but LosAngeles.11 8 6—25 Phoenix.11 10 16-37 Gardiens — Los Angeles: Cloutier (21-18), LaBarbera (1(17-22-2X0:00 3e période, 16-15); Phoenix: Bryzgalov (G,22-16-5).Avantages numériques—Los Angeles: 1-4; Phoenix: 2-5.Arbitres — Chris Lee, Greg Kimmerly.Juges de lignes — Brian Murphy, Ryan Galloway.Assistance —17,997 (17,799).EDMONTON 2 VANCOUVER 4 Première période 1.Vancouver, Naslund 21 (D.Sedin, H.Sedin) 3:08 2.Edmonton, Reasoner 6 (Gagner, Nilsson) 18:42 Pénalités — Stortini Edm, Ritchie Ver 0:11, Staios Edm, Penner Edm (inconduite), Ohlund Ver, D.Sedin Ver (inconduite), Burrows Ver (inconduite) 0:21, Greene Edm, Isbister Ver (majeures) 5:02, Caron Edm (purgée par Nilsson), D.Sedin Ver 5:39, Smid Edm 7:31, Stortini Edm 19:52.Deuxième période 3.Vancouver, Salo 3 (Ohlund, Shannon) 0:54 (an) 4.Edmonton, Brodziak 10 (Stortini, Gilbert) 17:14 Pénalités—Smid Edm 0:29, Staios Edm 6:52, Staios Edm, Isbister Ver (majeures) 20:00.Troisième période 5.Vancouver, D.Sedin 25 (LLSedin, Naslund) 7:45 6.Vancouver, Burrows 8 (LLSedin, Kesler) 19:20 (fd) Pénalités — Stortini Edm 2:51, Edmonton banc (purgée par Nilsson) 14:02, Edler Ver 16:15, Staios Edm (majeures), Gagner Edm (majeures), Burrows Ver (majeure, slashing majeure, inconduite de partie), Stoll Edm , Kesler Ver (majeures) 19:20, Gleneross Edm (majeure, inconduite), Stortini Edm (majeures), Moreau Edm (majeures), Weaver Ver (majeure, inconduite), Bourdon Ver (majeures) 19:51, Smid Edm (min., inconduite), Greene Edm (majeures), Brodziak Edm (majeure, inconduite de partie), Shannon Ver , Bourdon Ver (majeures), Mitchell Ver (majeure, inconduite de partie) 19:56.Tirs au but Edmonton.10 12 4—26 Vancouver.6 13 7—26 Gardiens—Edmonton: Caron (P,19-14-1); Vancouver: Luongo (G,25-18-7).Avantages numériques — Edmonton: 0-2; Vancouver: 1-6.Arbitres—Mike Leggo, Dan (XHalloran.Juges de lignes — Darren Gibbs, Vaughan Rody Assistance —18,630 (18,630). s LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 18 FÉVRIER 2008 33 Remontée insuffisante du Caron et Guay Le CRS Express remporte 5-4 en prolongation Alexandre Lavoie alexandre.lavoie@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Deux buts en avantage numérique et une troisième période endiablée ont propulsé le Caron et Guay en prolongation, hier au Colisée, mais le deuxième du match de Brant Blackned a fermé les livres et permis au CRS Express de l’emporter 5-4 et de conserver l’exclusivité du deuxième rang au classement.En arrière par deux buts après 40 minutes de jeu, les locaux ont orchestré une remontée de dernière minute qui a bien failli s’avérer suffisante pour prendre la mesure des Beaucerons.Guillaume Rodrigue et Nicolas Marcotte ont tour à tour touché la cible pendant un long avantage numérique de sept minutes au début de l’engagement — le matamore Joël Thériault a fait honneur à sa réputation en fin de deuxième en s’en prenant physiquement au marqueur — et Jonathan Trottier a de nouveau créé l’égalité au milieu de la période, mais une bévue à la ligne bleue adverse a permis à Blackned de se présenter seul devant Maxime Gingras.Son tir du revers a mis fin aux espoirs du Caron et Guay, qui se serait approché à un seul point de Saint-Georges avec une victoire en prolongation.«On se disait qu’avec le momentum qu’on avait à ce moment-là, on était en contrôle du match», a expliqué Dean Lygitsakos, dont l’équipe a lancé 17 fois en troisième.«Après avoir tué la pénalité (de Samuel Paquet) en prolongation, on voulait prendre le moins de chances possible et se rendre en fusillade.Avec Max Gingras contre le kid l’autre bord (Alex Gagnon), on se sentait en confiance».Si le Caron et Guay est passé tout près de l’emporter, rien ne laissait envisager un tel dénouement jusqu’en fin de deuxième période.Le CRS Express semblait jusque-là rouler tranquil- PHOTO: EVE GUILLEMETTE Guillaume Fournier a tenté de donner l’avance au Caron et Guay sur cette séquence en troisième période, mais le gardien du CRS Express, Alex Gagnon, a fermé la porte.«Ça nous prend parfois un coup de pied au derrière.» Alexandre Lavoie alexandre.lavoie@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Dean Lygitsakos répète souvent que son club a besoin d’émotions pour être à son meilleur et le match d’hier n’a fait que confirmer ses propos.Si le Caron et Guay est parvenu à arracher un point au CRS Express, c’est probablement parce que Samuel Paquet a servi bien malgré lui de bougie d’allumage en recevant un violent coup de bâton au visage en fin de deuxième.La longue pénalité et l’expulsion de Joël Thériault n’ont certainement pas nui, mais les locaux ont surtout semblé trouver un tout nouveau souffle après l’incident impliquant leur capitaine.«On dirait que ça nous prend parfois un coup de pied au derrière pour nous mettre en marche», constatait Paquet après le match.«Il faudrait attaquer dès le début, mais on ne l’a pas fait en première.Quand on va commencer à jouer au départ, il y a bien des équipes qui ne pourront pas jouer avec nous», poursuivait-il.Selon sa version, le bâton de Philippe Audet aurait été retenu au banc du Caron et Guay pendant qu’il bataillait pour la rondelle près de la rampe.Audet a tiré et quand le bâton s’est libéré, il lui est atterri directement sur le visage.«Une chance que ma visière m’a protégé un peu, parce que je pense qu’il me cassait le nez», a confié Paquet.Malgré le sang qui s’écoulait de la blessure, aucun des deux officiels n’a jugé bon décerner une pénalité.L’incident a semblé galvaniser les joueurs du Caron et Guay, beaucoup plus fringuants à partir de là.«On est réellement une équipe d’émotion et quand on est dans un match ennuyeux, on a tendance à le devenir un peu nous aussi», expliquait quant à lui Dean Lygitsakos.«Comme équipe, c’est quelque chose qu’on doit apprendre.On doit se méfier de ces matchs-là».Le remède, selon l’entraîneur, c’est la robustesse.«On doit s’impliquer physiquement dans ces matchs-là pour que l’énergie monte.Jonathan Trottier le fait bien et c’est son rôle.Il doit nous réveiller quand on dort».Trottier a d’ailleurs vu son temps de glace augmenter considérablement en deuxième et en troisième périodes à mesure que l’intensité grimpait.Il a fini par marquer le but égalisateur.«Je n’avais pas le choix de le faire jouer.Il le méritait».» lement vers la victoire grâce à une avance de deux buts forgée par Blackned, Steve Gosselin et Jesse Bélanger.Seul le défenseur Dominic Périard — qui a terminé la soirée avec trois points — avait jusque-là fait mouche pour le Caron et Guay.Dans les dernières secondes du deuxième tiers, le vent a complètement changé de côté après que Thériault se soit lui-même sorti du match et que Samuel Paquet eût reçu un coup de bâton impuni en plein visage.Le capitaine a reçu le bâton de Philippe Audet directement sur le nez près du banc des siens, ce qui lui a occasionné une longue coupure.Aucune pénalité n’a été décernée à Audet et à partir de là, les locaux ont patiné avec beaucoup plus de détermination.«Je pense qu’on aurait mérité quelques avantages numériques supplémentaires en début de match.Ça aurait peut-être été différent», estimait Lygitsakos, qui convenait tout de même que son club joue beaucoup mieux dans l’adversité.«On a quand même cinq victoires à nos sept derniers matchs et on a récolté 12 points sur une possibilité de 14.On continue de grimper au classement».Deux autres matchs extrêmement exigeants attendent le Caron et Guay le week-end prochain, l’équipe croisant le fer à deux reprises avec le Top Design de Saint-Hyacinthe.Carnet de notes Le nom de Mathieu Brunelle apparaissait sur la feuille de match, mais l’attaquant n’était pas en uniforme.Lygitsakos n’a pas voulu préciser pourquoi.L’homme fort Neil Posillico a reçu le doigt de Joël Thériault dans l’oeil lors d’une bagarre en première et il n’a pas été en mesure de poursuivre la rencontre.L’arrivée de Martin Gendron n’est certainement pas étrangère aux récents succès de l’équipe.L’ailier a inscrit au moins un point dans cinq de ses six matchs avec le Caron et Guay et il totalise déjà 10 points.Tout près de 1500 personnes ont assisté au match d’hier.» Et de deux pour l’Xtrême Bionest Autre victoire facile aux dépens de Montmagny, cette fois 6-2 Alexandre Lavoie alexandre.lavoie@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Autre match, même scénario.L’Xtrême Bionest a encore une fois complètement dominé ses rivaux, hier à Montmagny, marquant quatre fois sans riposte au cours de la deuxième pour finalement l’emporter 6-2.Avec cette victoire, Shawinigan possède maintenant une confortable avance de 2-0 dans cette série quatre de sept.Les joueurs de l’Xtrême ont dirigé 20 lancers vers le gardien Julien Walsh dans la seule première période sans parvenir à le déjouer, mais ils se sont payé la traite en deuxième.Francis Deslauriers et Jérôme Bergeron (deux fois) ont tous deux marqué avant le milieu de l’engagement et Philippe Deblois les a imités quelques minutes plus tard en avantage numérique.Luc Parisien a creusé l’avance des siens en début de troisième, puis Jonathan Gagnon a complété la marque après la réplique de Montmagny, qui a inscrit ses deux filets dans une cause déjà presque perdue.«On a aussi bien joué que vendredi.On a eu 20 lancers seulement en première et on a tourné dans leur zone pendant toute la période.Ça n’était qu’une question de temps», racontait Bobby Baril hier.«Je lève mon chapeau aux gars qui n’ont rien pris pour acquis et qui ont poinçonné dès le début du match.Ça ne sert à rien de les prendre à la légère, on est aussi bien de jouer la pédale au plancher tout le temps».Le Gilmyr a fourni un peu plus d’intensité au début du match, ajoute-t-il, mais ses joueurs ne l’ont pas laissé s’imposer.«Même s’ils sont sortis avec un peu plus de chien devant leurs partisans, on a été physiques et intenses et on les a dominés.Puis, on a ouvert les valves en deuxième», a-t-il résumé.Le défenseur Thierry Douville purgeait hier le premier des trois matchs de suspension dont il a écopé vendredi, mais en contrepartie, Yannick Latour effectuait un retour au jeu.Côté robustesse, Samuel Gagnon a pris la relève.«Il a tout simplement corrigé Blake Bosum», a raconté Baril.«Je ne sais même pas s’il va pouvoir jouer vendredi».C’est justement vendredi soir, 20 h 30, que l’action reprend.Ce troisième match de la série sera disputé à l’aréna de Grand-Mère.» s 34 LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 18 FÉVRIER 2008 Maletto et Poulin en grande forme Les Cataractes remportent 4-2 contre les Tigres Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Humiliés 8-1 à Gatineau vendredi, les Cataractes de Shawinigan ont répondu de la meilleure façon qui soit, hier, en signant un gain de 4-2 aux dépens des Tigres de Victoriaville devant quelque 2500 amateurs réunis sur Broadway.Les hommes d’Eric Veilleux ont dû travailler avec acharnement pour mériter les deux points à l’enjeu.Même s’ils disputaient un troisième match en 48 heures sur la route, les Félins ont joué un match solide, particulièrement sur le plan physique où ils semblaient vouloir prouver qu’ils pouvaient donner le change aux locaux.Kevin Maletto a été la principale victime des visiteurs.Le gardien des Cataractes devait se sentir un peu comme un quart-arrière, lui qui a été frappé à quelques reprises malgré la protection de ses défenseurs.Maletto s’est toutefois vengé à sa façon en brillant dans la deuxième portion du match pour protéger l’avance des siens.Le reste du match appartient à la bonne vieille recette des Cataractes.Les cols bleus qui bloquent des lancers à profusion, Cédric Lalonde-McNicoll qui se charge de l’offensive et une brigade défensive, avec Charles-Olivier Roussel et Adam Leblanc-Bourque comme chefs de file, qui font mal paraître les meilleurs attaquants adversaires.Ajoutez des unités spéciales à point et ça procure, 60 minutes plus tard, un cinquième triomphe lors des six dernières sorties.Les Cataractes ont dû se méfier quand même jusqu’à la toute fin puisque Kevin Poulin a réalisé deux ou trois miracles devant son filet dans les 40 premières atÉ mSÈ mSmm mm mm* m WA whtawfc.-, ¦ ¦ 9" ËL y^ PHOTO: EVE GUILLEMETTE g» ÜÜ Alexandre Monahan (à droite) a obtenu une passe sur le but de Maxime Tanguay, en première période.minutes de jeu.Poulin s’est toutefois blessé en fin de deuxième, atteint par un tir à l’intérieur du genou, et il a laissé sa place à Tommy Legault en troisième.«Maletto et tout le reste de l’équipe ont bien rebondi ce soir (hier).J’estime que ce fut un match de gardiens d’abord et avant tout et que le nôtre s’est distingué, même si les Tigres l’ont frappé à plusieurs reprises.Franchement, je n’ai jamais vu un gardien se faire frapper autant au cours d’un même match», vociférait Veilleux.«Même s’il ressemblait à un défenseur pourchassé en échec-avant, il ne s’est pas laissé déranger.Chapeau.» Dans l’autre vestiaire, Yannick Jean en voulait surtout à ses vétérans.«Il y a des joueurs qui sont supposés être des leaders, alors il faut qu’ils en donnent plus que ça.Leblanc et Demers sont responsables de deux buts adverses, deux cadeaux.Il n’y a aucune raison qui peut expliquer ça.», maugréait Jean, qui a hâte de tenir quelques pratiques.«Depuis mon arrivée, nous avons disputé sept matchs et tenu trois pratiques seulement.Ce n’est pas évident quand tu as des choses à corriger.On va pouvoir travailler là-dessus au cours des deux prochaines semaines.» Carnet de notes La famille et les amis de la petite Cédrika Provencher étaient très heureux de leur après-midi qui leur a permis d’amasser de l’argent pour poursuivre les recherches.Sans avoir fait le décompte des billets vendus ou de la somme amassée, les bénévoles Claire Lefebvre et Chantale Béland tenaient à remercier les Cataractes de s’être associés à la cause.«On n’a peut-être pas vendu autant de billets que souhaité mais au moins, les gens ont bien répondu sur place en participant nombreux aux différents tirages.Plusieurs personnes ont aussi fait des dons.Merci du fond du coeur aux Cataractes et on aimerait que le message se rende.».C’est fait.Francis Filion ne participait pas à la rencontre, lui qui a été suspendu un match par le préfet de discipline pour avoir appliqué un coup de genou à un rival vendredi à Gatineau.» LES ÉTOILES DU NOUVELLISTE Charles-Olivier Roussel Cataractes Cédric L.-McNicoll Cataractes Steven Caccioti Victoriaville Les Estacades trop forts en troisième période Victoire de 6-3 contre les Draveurs à Crabtree Trois-Rivières (ST) — Les Draveurs de Crabtree ont réussi à tenir le coup pendant 40 minutes, hier, face aux Estacades, mais la machine offensive trifluvienne a marqué trois buts sans riposte au derniers tiers pour repartir de la région de Lanaudière avec un gain de 6-3.Les adolescents de Gilles Bouchard en ont toutefois eu plein les bras face aux Draveurs.Le match a été intense, physique et viril, ce qui a donné un aperçu de ce qui attend les Estacades lors des séries.Michaël Bournival a encore une fois gagné des points auprès des recruteurs en enfilant deux buts et en étant choisi la première étoile de la rencontre.Louis-Marc Aubry, Cari Gélinas, Alex Poirier et Pier-Antoine Dion ont aussi marqué pour les Estacades, qui n’ont besoin que d’un triomphe ou encore d’un revers des Cantonniers pour être assurés de terminer la saison au troisième échelon de leur division.«Ce fut un match très intense.On a démarré en force en marquant les deux premiers buts mais ensuite, on a eu un petit relâchement et les punitions nous ont fait mal.Heureusement, les gars ont gardé confiance et nous somme revenus plus forts en troisième», racontait Bouchard, en encensant Olivier Roy, Alexandre Tardif, Raphaël Gervais et Etienne Jutras.«Comme Marc-Antoine Goyette a été blessé rapidement et que Dany Coulombe a été impliqué dans une bagarre, nous avons dû nous débrouiller avec seulement quatre défenseurs pendant la majorité du match.Ils ont accompli de l’excellent boulot et ça vaut la peine d’être souligné.»» PHOTO: ÈVEGUILLEMETTE Pier-Antoine Dion a cloué le cercueil des Draveurs, hier à Crabtree, en enfilant le sixième filet des Estacades.Les Patriotes face à Ottawa Trois-Rivieres (ST) — En l’emportant 3-2 hier soir en supplémentaire sur les représentants de Toronto, les Gee Gees d’Ottawa ont mérité le privilège de se mesurer aux Patriotes de l’UQTR en quart de finale de l’OUA.C’est un filet de Colin Bowie, réussi pendant un avantage numérique au tout début de la prolongation, qui a permis aux Gee Gees d’éliminer Toronto et de passer au tour suivant contre les Patriotes, qui bénéficiaient d’un laissez-passer en première ronde des séries grâce à leur championnat de division.Le premier match de la série Gee Gees-Patriotes sera disputé mercredi dans la cité de Laviolette.» LE NOUVELLISTE | LE LUNDI 18 FÉVRIER 2008 Le Canadien rejoint les Sénateurs Deuxième victoire en autant de soirs contre les Flyers, 5-3 Robert Laflamme La Presse Canadienne Philadelphie — Les Sénateurs d’Ottawa ont de la compagnie au sommet de l’Association Est.En infligeant un deuxième revers en autant de soirs aux Flyers de Philadelphie, hier, le Canadien a égalé le total de 73 points des Sénateurs.Après l’avoir emporté difficilement 1-0 au Centre Bell, samedi, le Tricolore a eu raison des Flyers 5-3 au Wachovia Center.Il a donc complété le balayage de la série de quatre rencontres entre les équipes en saison régulière.Les Sens demeurent premiers dans l’Est, ayant joué un match de moins tout en totalisant deux victoires de plus (34-32) que leurs rivaux.«Si on m’avait dit en début de saison qu’on serait à égalité en tête de notre Association en février, j’aurais pouffé de rire», a lancé Carbonneau.Alex Kovalev, son 27e, en plus de deux passes, a dirigé l’attaque du CH (32-19-9), qui s’est distancé à huit points des Flyers (30-24-5).Francis Bouillon, son premier en l’espace d’un an, Michael Ryder, son neuvième, Saku Koivu, son lie, et Maxim Lapierre ont ajouté leurs autres filets.Andrei Markov a amassé trois aides.Mike Richards, son 23e, Braydon Coburn et Riley Cote, avec son premier dans la LNH, ont fourni la réplique des perdants, qui ont vu leur calvaire se prolonger à sept matchs.Auteur de 34 arrêts, Carey Price a signé un troisième succès de suite.Son opposant Arturo Niittymaki a bloqué 28 tirs.Bouillon s’aventure Le Canadien menait 2-1 à l’issue de la période initiale, grâce au but inusité de Bouillon, marqué à 1,2 seconde de la fin.C’était pour lui un premier but en 75 matchs, soit depuis le 18 février 2007.Sur la séquence, le défenseur Jim Vandermeer a mal paru.«Andrei Kostitsyn a été mis en échec dans le coin et je suis allé me pointer, a relaté Gorges.Vandermeer s’est amené de la ligne bleue et je n’ai pas vu Francis partir avec la rondelle.Il (Vandermeer) m’invitait à laisser tomber les gants.Heureusement que Carey (Price) m’a crié d’attendre un peu.Il voyait le jeu se développer.Quand j’ai entendu le coup de sifflet, j’ai réalisé qu’on venait de marquer.» L’air repentant dans le vestiaire des Flyers, Vandermeer, lui, a raconté qu’il s’attendait à ce qu’on stoppe l’action.«Quand ça va mal, rien ne fonctionne», a-t-il constaté.Carbonneau a admis que le but de Bouillon en a été un fort important.PHOTO - AP Alex Kovalev a encore une fois mené l’attaque du Canadien avec un but et deux passes.Les visiteurs avaient pris l’initiative à 6:18, Kovalev complétant la manoeuvre de Tomas Plekanec et de Kostitsyn.Ils auraient pu se forger une forte avance, en profitant d’au moins un des trois jeux de puissance d’affilée qu’ils se sont vus offrir.Pire, les hôtes ont marqué en situation d’infériorité, à 9:30.Avance doublée Le CH a doublé son avance en deuxième période, après avoir vu les Flyers créer l’égalité.Coburn a vu la chance lui sourire dès la 34e seconde.Le tir que le défenseur a décoché a bifurqué sur Mike Komisarek et le disque flottant est passé par-dessus l’épaule de Price, agenouillé.Le but de Ryder, à 2:15, a également été quelque peu chanceux.L’ailier a vu la rondelle lui apparaître devant, après quelques déviations.Il n’a eu qu’à l’envoyer dans l’ouverture béante.Les Flyers n’ont pas baissé les bras à la suite du but de Koivu, réussi à 10:10 au cours d’une double supériorité numérique.Au total des tirs, ils ont eu l’avantage 17-6.Ils n’ont pas abandonné en troisième, mais le bleu-blanc-rouge ne leur ont pas cédé un pouce.Lapierre a bouclé l’affaire, dans un filet désert.Cote a complété à 19 secondes de la fin.» «L'important, c'est de garder les pieds sur terre» Carbonneau estime que l’équipe a encore des lacunes à corriger Robert Laflamme La Presse Canadienne Philadelphie — Le Canadien doit éviter d’être épris de vertige presque rendu au «sommet de la montagne» de l’Association Est.«C’est un bon sentiment, on a fait beaucoup d’effort pour en arriver là», a affirmé l’entraîneur Guy Carbonneau, hier.«On centre la préparation, depuis le début de la saison, sur la participation de l’équipe aux séries éliminatoires.On fait mieux qu’anticipé, notre courbe de progression est plus élevée.On ne doit pas s’arrêter là.L’important, c’est garder les pieds sur terre», a poursuivi Carbonneau.«Les attentes ne changent pas.On doit continuer de travailler d’arrache-pied, comme une équipe.On a des lacunes à corriger.» Dans le vestiaire, les joueurs répondaient aux questions comme s’ils avaient déjà saisi le message.«Après 25 matchs, les Sénateurs étaient dans une classe à part, a rappelé le capitaine Saku Koivu.C’est une agréable surprise qu’on les ait rattrapés.«Mais on ne doit pas s’asseoir sur nos lauriers, a-t-il précisé.Il reste plusieurs matchs à jouer.On en a trois gros à domicile devant nous cette semaine.» Le défenseur Mike Komisarek a dit qu’il avait peine à réaliser que l’équipe avait le même total de points que les Sénateurs.«On mérite d’être rendu où on est, aucun doute, a-t-il commenté.Mais on ne doit pas pécher par excès de confiance.On ne doit pas relâcher.Les entraîneurs font de l’excellent travail dans les séances d’entraînement et dans les matchs afin qu’on conserve une bonne attitude.» Le Tricolore va aborder l’affrontement de demain contre les Rangers de New York, qu’il n’a pas vaincus cette saison, animé d’une belle confiance.«Défensivement, on joue comme on le faisait quand on était à notre mieux cette saison, a poursuivi l’Américain.Si on continue de s’appliquer en défense et de lutter avec acharnement pour remporter les petites batailles, on va connaître du succès.Les attaquants font de bonnes choses en zone adverse, on est une équipe confiante dans le moment.» Dans les deux duels âprement disputés, le Canadien n’a pas cédé un pouce aux Flyers sur le plan de «On ne doit pas s’asseoir sur nos lauriers.Il reste plusieurs matchs à jouer.» - Koivu la robustesse.Carbonneau n’a pas manqué de le souligner.«Vous pouvez continuer de dire qu’on a besoin d’un joueur pour imposer la loi, a-t-il mentionné.Notre meilleure loi, c’est notre jeu de puissance.On est une équipe de 20 joueurs qui se serrent les coudes.On a assuré une bonne protection à notre gardien ce soir (hier), et les arbitres ont fait du bon travail.Il n’y aura pas de problème, si on continue comme ça.» Le Tricolore a de plus connu du succès en infériorité numérique, en tenant le coup face aux 11 attaques massives des Flyers.«Notre rendement en infériorité a joué un rôle très important, a argué Komisarek.On ne néglige aucun détail dans notre préparation, on identifie très bien les tendances de nos adversaires.On exécute les stratégies et on redouble d’ardeur.» Chez les Flyers, on n’avait évidemment pas le coeur à la fête, même si les joueurs venaient de remettre leurs chandails de match à des amateurs chanceux, dans le cadre de la soirée reconnaissance aux partisans.L’équipe a tenu une longue réunion et il ne restait que quelques joueurs dans le vestiaire à l’ouverture des portes, une quinzaine de minutes plus tard.Le joueur de centre Daniel Brière brillait par son absence et il était introuvable, pour une rare fois.» 00 O O CM OFFRES RÉVISÉES A LA BAISSE /brcCj) propulsée par vous www.ford.ca CHEZ NOUS, VOTRE DOLLAR VA LOIN ! FORD FOCUS S 2008 189^/mois Location 48 mois* Dépôt de sécurité de 0 $ Frais de transport et de préparation inclus Allez encore plus loin avec ces caractéristiques de série: • Entièrement redessinée • Climatisation • Système de surveillance de la pression des pneus • CD/MP3 et radio satellite • 6 sacs gonflables L’AUDACIEUX EDGE SEL 2008 A TRACTION INTEGRALE 369 /mois Location 48 mois* Dépôt de sécurité de 0 $ Frais de transport et de préparation inclus .?"°" °"v LE MEILLEUR VENDEUR F-150 XTR A CABINE DOUBLE 2008 369 $/mois Location 36 mois* Dépôt de sécurité de 0 $ Frais de transport et de préparation inclus f I a5 1 I « I a ! =*=¦ ! j ! i ! 1 f î B ! I I l S ! .i i il lî lï i! P If 11 J4 ! ii si I! lî CO 00