Le nouvelliste, 24 janvier 2006, mardi 24 janvier 2006

TROIS-RIVIÈRES LE MARD 24 JANVIER 2006 WWW.CYBERPRESSE.CA -o: ANNE! NO 72 70C TAXES Nouvelliste180 LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE MAX."Z MIN.Le Bloc JEAN-YVES LAFOREST GUY ANDRÉ Saint-Maurice Berthier Champlain Maskinongé LOUIS PLAMONDON Bas-Richelieu Nicolet-Bécancour PAULE BRUNELLE lYois-Rivières pages 4-5 HARPER ME jfc* * ¦ 0 ""13536 semaine |_es conservateurs de Stephen Harper formeront un gouvernement minoritaire, mettant ainsi fin à un règne de douze ans des libéraux et possiblement à la carrière politique du chef libéral et premier ministre sortant, Paul Martin.Au Québec, le Bloc québécois était en avance dans 50 comtés sur 75, suivi des libéraux avec 13 comtés où un député était en avance, et des conservateurs, avec 10 députés qui avaient pris les devants.— Les élections, pages 2 à 8 7 maim- iviàm Km Accès Toyots une expérience d'achat tellement plus sympa! COROLLA 2006 On vous offre la 1èr* mensualité GRATUITE *V(hi Mtaili cher Trois Rivièrtt Toyota , Trois-Rivières (Qc) G8Z4A7 • (819)374-5323 • MATRIX 2006 2 ÉLECTIONS 2006 LE NOUVELLISTE LE MARDI 24 JANVIER 2006 L'HUMOUR DE Stéphane Lai «Que voulez-vous !?» - Jean Chrétien SOMMAIRE Arts et culture 18-19 Bandes dessinées 24 Économie 13 à 17 Gens d'ici 22 Horoscope 25 Loterie 19 Météo 30 Mots croisés 26 Mots mystères 23 Nécrologie 27 Opinions 8-9 Petites annonces 23 à 27 Sports 31 à 39 Sudoku 15 George W.Bush n’a pas vu «Le secret de Brokeback Mountain» Kansas (AP) - Propriétaire d’un ranch au Texas et cow-boy confirmé, le président américain George W.Bush a indiqué lundi qu’il n’avait pas vu «Le secret de Brokeback Mountain», qui raconte l’histoire d’amour secrète vécue par deux cow-boys du Wyoming.Invité à aller voir le film par un homme assistant à son allocution hier à l’Université de Manhattan (Kansas), George W.Bush a d’abord hésité, avant de déclarer: «Je serais ravi de parler de ranchs, mais je n’ai pas vu le film».Devant les rires déclenchés par ses propos, il a qjouté: «j’en ai entendu parler».«Le secret de Brokeback Mountain», réalisé par Ang Lee, a obtenu quatre Golden Globes la semaine dernière, dont celui du meilleur film dramatique.* Le Nouvelliste C.P.668, Trois-Rivières G9A 5J6 INFORMATION Téléphone: (819) 376-2501 Télécopieur; (819) 376-0946 Infomuitlon^lefloiivelllste.qc.ca ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 PUBLICITÉ Téléphone (819) 376-2501 Télécopieur: (819) 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone (819) 378-8363 Téléphone (819) 537-8363 vendu *r|«nouwlllst«.qc.ci OÉCÉS Téléphone (819^ 376-2323 Télécopieur: (819) 376-8625 WOVI F0RDF0CU$U:sS« /7 399 Martin démissionne comme chef du PLC Montréal (PC) — Le premier ministre Paul Martin a annoncé qu’il quitterait la direction du Parti libéral d’ici la prochaine élection.«Je ne dirigerai pas le Parti (libéral) lors des prochaines élections», a-t-il annoncé dans une salle à moitié vide du Buffet Sorrento, dans sa circonscription montréalaise, LaSalle-Emard.M.Martin, qui y avait fait son entrée peu après minuit, hier matin, a promis que la transition serait harmonieuse.«Je viens de téléphoner à Stephen Harper et je viens de le féliciter», avait-il dit auparavant.«Je lui souhaite la meilleure des chances.» «Aux Québécois, je dis ceci: je saisis que votre attachement au Canada est profond», a affirmé le premier ministre sortant.Peu après 22 h, hier, les réseaux de télévision avaient annoncé l’élection d’un gouvernement conservateur minoritaire.* PHOTO = Paul Martin Le Québec Québec V^wiiaam ’ BL0C: 49 circonscriptions - xx % des votes • PLC: 11 circonscriptions - xx % des votes Indép • Indépendant: 1 circonscnption ""TSS 1 PCC: 7 arconscnptions • xx % des votes rm - Taux de participation (Que.): xx % SES RÉSULTATS DU SCRUTIN DU 23 JANVIER 2006 Version partielle: 23hl5 Lib.Indép.PCC CMcouttmt-L* Fjord Lac-Seint- Maeklnongé Nunevfk- Champlafn T Portneuf- du-Nord Cartier mlogua Hyadm» B«s,7 pour cent des voix.Le Bloc était allé chercher 54 sièges, alors que le NPD en avait récolté 21.* Le rêve de Paul Martin tourne court photo PC Une partie de cartes avec les membres de sa famille aura permis à Paul Martin d’écouler le temps dans l'attente des résultats.Sylvain Larocque Presse canadienne Montréal — Le rêve de Paul Martin vient de prendre fin abruptement.Celui qui a ambitionné pendant deux décennies de devenir premier ministre du Canada ne l’aura été que pendant un peu plus de deux ans.Peu après 22 h, hier, les réseaux de télévision ont annoncé l’élection d’un gouvernement conservateur minoritaire.Au Buffet Sorrento, dans la circonscription montréalaise du chef libéral, LaSalle-Emard, les quelques dizaines de militants réunis ont accueilli la nouvelle avec une quasi-indifférence qui trahissait évidemment une profonde déception.Il reste à voir si Paul Martin démissionnera de son poste.«M.Martin fera une déclaration à la fin de la soirée», s’est contenté de dire à la presse le sénateur Francis Fox, proche conseiller du premier ministre sortant.M.Fox a expliqué la victoire conservatrice par la volonté de changement des Canadiens et plus particulièrement, au Québec, parce que l’électorat voulait «sanctionner» les libéraux pour le scandale des commandites.«On pensait qu'il y avait quand même une possibilité qu’on puisse renverser vapeur avec l’appel que M.Martin a fait aux indécis dans les derniers jours de campagne, a indiqué le sénateur.Mais effectivement, il semble bien qu’on n'ait pas réussi à aller chercher tous les indécis qu’on aurait voulu.» Le stratège a admis qu’au Québec, le parti devrait se mettre en mode «reconstruction» dès aujourd’hui.La sénatrice Lise Bacon, aussi présente à LaSalle, a commenté la défaite avec une certaine amertume.«Qu’est-ce que vous voulez qu’on fasse?.Le peuple s’exprime, il faut lui donner cette chance-là et une fois qu’il s’est exprimé, il faut l’accepter et se préparer pour la prochaine élection.» Espoirs Jusqu’à la toute fin, les libéraux ont espéré que la campagne de dénigrement qu'ils ont menée contre le chef conservateur, Stephen Harper, leur permettrait de s’en tirer avec une victoire à l’arraché.Les stratèges avaient même établi une liste de 115 circonscriptions qu’ils jugeaient «prenables» et qui auraient pu leur assurer un faible gouvernement minoritaire.Au Buffet Sorrento, le rare moment de réjouissance s’est produit vers 22 h 30, quand un réseau de télévision a confimé l’élection de Paul Martin comme député.La bloquiste May Chiu a terminé deuxième.La très mauvaise campagne des libéraux leur aura donné le coup de grâce.Les conseillers du premier ministre sortant avaient décidé de ne pas faire de vagues avant Noël, croyant que les électeurs auraient alors la tête ailleurs.Ils ont ainsi laissé toute la place à Stephen Harper, qui en a profité pour se définir en présentant, chaque jour, des éléments de la plate-forme conservatrice.Après le Nouvel An, les libéraux ont tenté de reprendre le dessus en dévoilant leur propre programme, mais il était trop tard.La Gendarmerie royale du Canada avait annoncé, pendant les fêtes, qu’elle lançait une enquête criminelle concernant les allégations de délit d’initiés au ministère des Finances.À cela se sont ajoutés des fuites non autorisées d’information et l’affaire Option Canada.L’adage voulant que les gouvernements se défassent eux-mêmes s’est donc avéré.Mais la courte durée de vie du gouvernement Martin était peut-être programmée dès décembre 2003, le mois où il a pris les clés du 24 Sussex.C’est efTectivement ce mois-là que l’Alliance canadienne et le Parti progressiste-conservateur ont officialisé leur fusion, qui a mis fin à la division du vote de droite.* André Arthur élu dans Portneuf Québec (PC) Le candidat indépendant André Arthur a remporté la victoire dans la circonscription de Portneuf-Jacques-Cartier, devant le candidat bloquiste Guy Côté (député sortant) et le conservateur Howard Bruce.Les sondages effectués peu de temps avant les élections donnaient l’ex-animateur de radio vainqueur dans cette circonscription semi-rurale de la région de Québec.Personnage controversé, célèbre pour ses coups de gueule à la radio, André Arthur avait annoncé sa candidature tout juste après avoir perdu son micro à la station CKNU de Donnacona, une municipalité de la circonscription.Durant la campagne, il a déclaré qu’il valait mieux être candidat indépendant «qu’arriver à Ottawa dans un troupeau de bloquistes».Au cours des dernières décennies, les électeurs de Portneuf ont souvent changé d’allégeance.La circonscription a été représentée tour à tour par les conservateurs, les libéraux et les bloquistes.» 4 LE NOUVELLISTE | LE MARD 24 JANVIER 2006 ÉLECTIONS 2006 BERTHIER-MASKINONGÉ Un deuxième gain pour Guy André Sa majorité passe de plus de 18 300 votes à environ 8000 Martin Lafrenière martn lafremere&lenouvelliste qc.ca Louiseville — Guy André conserve son siège à la Chambre des communes.Le candidat bloquiste a remporté une deuxième victoire en moins de deux ans dans le comté de Berthier-Maskinongé, mais sa majorité a fondu de plus de la moitié.En 2004, M.André avait maintenu la présence du Bloc québécois dans ce comté avec une écrasante majorité de plus de 18 300 voix sur son plus proche rival.Le vote d’hier laisse entrevoir une majorité d’environ 8000 votes.M.André a confié avoir senti une meilleure présence du Parti conservateur dans quelques endroits de sa circonscription.Mais il assure qu’il avait un bon pressentiment.«Il y a eu une vague conservatrice qui a passé dans le comté.À partir de là, cela a eu un effet sur le vote pour le Bloc québécois et pour le Parti libéral.Mais on est quand même content des résultats.Avoir 8000 votes de majorité, c’est très bon.» M.André a affirmé que les électeurs de Berthier-Maskinongé ont PHOTO KRYSTINE BUISSON Guy André a remporté une deuxième victoire consécutive dans le comté de Berthier-Maskinongé.Le bloquiste reprend le chemin de la Chambre des communes avec une majorité d'environ 8000 votes.choisi de nouveau un représentant du Bloc québécois en raison du travail accompli par la troupe de Gilles Duceppe à la Chambre des communes.«Dans le comté, on est là pour défendre les agriculteurs.La gestion de l'offre est un gros dossier pour la région.Et on commence à travailler pour des mesures de sauvegarde pour l’industrie du meuble.» À ce sujet, M.André promet que le Bloc québécois mettra la pression nécessaire sur le gouvernement mené par Stephen Harper pour que ce dernier soutienne cette activité économique très importante dans son comté.«Vont-ils (les conservateurs) être en faveur du secteur du meuble?Dans leur plate-forme, je n’ai rien vu là-dessus.Mais le Bloc va être là pour les sensibiliser.» La présence d’obus dans le lac Saint-Pierre est un autre dossier qui fait partie des priorités du député bloquiste de Berthier-Maskinongé pour le prochain mandat.Au moment de mettre sous presse, le taux de participation des électeurs dans le comté de Berthier-Maskinongé a été de 55,6 %.» MARIE-CLAUDE G0DUE Finalement rien n’a «débloqué» Brigitte Trahan bngitte.trahanigilenouvel'isteqc ca Trois-Rivières — Il était à peine 22h30 que la candidate conservatrice dans Berthier-Maskinongé, Marie-Claude Godue, se rendait à l’évidence qu'elle n’emporterait pas le comté.À cette heure-là, le candidat bloquiste Guy André jouissait déjà d’une confortable avance de 11 %.Mme Godue apprenait du même coup que son principal adversaire venait de la battre par 15 voix dans son propre fief au bureau de scrutin de Louiseville.Malgré tout, la femme d’affaires se dit heureuse d’avoir nettement devancé son adversaire libéral, Serge Lafrenière.Celle qui, tout au long de sa campagne, a eu comme slogan: «Ici, on débloque», n’aura pas atteint son principal objectif mais elle s’est dit, hier soir, fort satisfaite de sa campagne et heureuse de l’appui reçu par toute son équipe et surtout, par le chef Stephen Harper lui-même.Mme Godue affirme avoir fait une campagne sans salissage basée d’abord sur des idées.» BAS-RICHELIEU-NICOLET-BÉCANCOUR L’histoire se répète Louis Plamondon obtient un 7e mandat consécutif OHOTO KRYSTiNE BUISSON Entouré de partisans dont son attaché politique.Michel Legault (à gauche), et le député péquiste de Nicolet-Yamaska.Michel Morin.Louis Plamondon du Bloc québécois a été élu pour une septième fois consécutive, hier soir, dans Bas-Richelieu-Nicolet-Bécancour.Il devient ainsi le deuxième député avec le plus d'ancienneté à la Chambre des communes.MARIE-ÈVE HÉLIE-LAMBERT DEUXIÈME «C’est la fin des scandales» Paule Vermot-Desroches paule vermot desroches^lenouvelliste qc ca Trois-Rivières — Marie-Ève Hélie-Lambert ne tenait plus en place hier soir, à l’annonce des résultats du vot€\ Celle qui a terminé deuxième dans Bas-Richelieu-Nicolet-Bécancour n’en revenait tout simplement pas d’avoir réussi une telle percée.«Ça montre qu’il y a une alternative au Bloc dans le comté», a-t-elle mentionné au Nouvelliste.Elle a rappelé être arrivée tard dans la course électorale et qu'elle a travaillé très fort pour se faire connaître dans le comté.La jeune femme de Saint-Alexis-des-Monts compte d’ailleurs s'installer dans Bas-Richelieu-Nicolet-Bécancour dans les prochains mois et admet qu’elle y sera très active.Et puisque les conservateurs ont remporté l’élection, Mme Hélie-Lambert ne pouvait que se réjouir.«C’est la fin des scandales.C’est un beau changement.Je suis très heureuse du résultat», conclut-elle.» Marcel Aubry marcel aubry^lenouvellisteqc ca Nicolet — L’histoire s’est répétée, hier soir, dans la circonscription de Bas-Richelieu-Nicolet-Bécancour, alors que le député sortant, Louis Plamondon, a été élu pour un septième mandat consécutif.Il avait d'abord été élu deux fois comme candidat progressiste-conservateur, en 1984 et 1988.Puis, il a été réélu comme candidat du Bloc québécois en 1993, 1997,2000,2004 et 2006.Étant donné la forte remontée de la candidate du Parti conservateur, sel belle majorité de 64,7%, obtenue en juin 2004, a toutefois été ramenée, hier soir, autour de 55,5% (216/222).Il n'en reste pas moins qu’il a réussi le tour de force, jusqu’à maintenant, d’obtenir à chaque fois une nmjorité absolue des voix.Heureux de cette septième victoire, M.Plamondon a indiqué qu'il maintenait sa moyenne avec une performance qui le plaçait à environ 11 % de plus que le pourcentage obtenu par le Bloc québécois (44%).M.Plamondon est le député de la Chambre des communes qui a le plus d'ancienneté au Québec et le 2e parmi les 308 députés fédéraux après le candidat Bill Blaikie.réélu pour le NPD au Manitoba.M.Plamondon a vanté la «formidable machine électorale» qu’il avait sur le terrain, hier, soit 250 bénévoles.Selon lui, au début de la campagne, quand les gens rejetaient les libéraux, ils ne voyaient pas d'autre choix que de rester chez eux ou de voter pour le Bloc.Il a toutefois senti à mesure que la campagne progressait, que plusieurs étaient tentés de voter pour le PC, le temps d’une élection, question de provoquer un grand ménage au sein du Parti libéral dans la foulée du scandale des commandites.Plusieurs ont donc décidé d’y stationner leur vote, ce qui lui fait dire que le vote conserv ateur au Québec lui apparaît très éphémère.Et il prédit que la vie ne sera pas facile pour M.Harper à la tête d’un gouvernement minoritaire puisqu’il sera complètement dépendant des partis d'opposition.Le Bloc aura la même attitude, selon lui.«Si c’est bon pour le Québec, on vote pour.Si c’est mauvais, on vote contre», a conclu celui qui sera encore candidat la prochaine fois.» LE NOUVELLISTE | LE MARDI 24 JANVIER 2006 ÉLECTIONS 2006 5 TROIS-RIVIÈRES LUC MÉNARD Paule Brunelle a le feu vert Le pourcentage des voix qu’elle a obtenu a toutefois fondu d’une dizaine de points par rapport à 2004 Martin Francoeur martin.francoeur@ienouveliste qc.ca Trois-Rivières — Sans grande surprise, la députée bloquiste sortante de Trois-Rivières, Paule Brunelle, a été réélue hier soir en obtenant environ 46 pour cent des voix, soit 14 points de mieux que son plus proche rival, Luc Ménard.Entourée des siens et d’une soixantaine de partisans venus célébrer la victoire au Maquisart, Paule Brunelle a confié n’avoir jamais douté de sa réélection.«Je m’attendais à être réélue.Les gens étaient satisfaits de mon travail et ils me le disaient.J’aurais été vraiment très étonnée de ne pas être réélue», a-t-elle confié quelques minutes après avoir reçu confirmation de sa victoire, vers 22 h 25.La députée s’est dite heureuse de pouvoir poursuivre le travail qu’elle a amorcé depuis qu’elle a succédé à Yves Rocheleau.«Il y a beaucoup de dossiers sur lesquels j’ai envie de travailler.On en a parlé durant la campagne.On peut parler de Trois-Rivières sur Saint-Laurent, de l’assurance-emploi.Tous les dossiers reliés à l’emploi et au développement économique vont avoir une importance considérable dans notre coin.» V PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Paule Brunelle a savouré sa victoire entourée de sa famille, de ses organisateurs et de plusieurs partisans qui s'étaient donné rendez-vous au Maquisart.Paule Brunelle a suivi avec intérêt les résultats à l’échelle nationale, déplorant quelques pertes de son parti mais saluant des gains importants, notamment dans la région de Montréal.«Je trouve ça bien que la population ait décidé de sanctionner les libéraux.Ça démontre à quel point les gens en avaient assez.J’espère qu’avec ces résultats-là, les libéraux seront moins arrogants.» Face à l’idée de se retrouver face à un gouvernement conservateur, Paule Brunelle demeure prudente.Elle croit qu’il y a lieu, pour son parti, de travailler enjeu par enjeu.«C’est certain que sur beaucoup de choses, c’est beaucoup trop à droite.On aura certainement des difficultés au niveau des mesures sociales mais un gouvernement minoritaire devra négocier et on verra ce qu’on peut faire», a-t-elle confié.Notons que la nuyorité de Paule Brunelle a fondu par rapport à l’élection de juin 2004.Elle avait alors obtenu 56,5 pour cent des suffrages, soit environ dix points de mieux que sa performance d’hier.Cette fois, le vote combiné des trois candidats des autres grands partis est supérieur à celui obtenu par la députée sortante.» Un retour en classe-politique! Marc Rochette marc roc hette ïï: ar.f.AJ Le quad a le vent dans les voiles Quad: sport, loisir, travail.Les trois activités sont reliées de près ou de loin à la pratique du quad, ce véhicule récréatif dont on parle peu mais qui suscite des discussions parfois animées.Voyons l’aspect sport et loisir du quad.Le club Quad Mauricie est l’un des plus importants parmi les 140 clubs que gère la Fédération québécoise des clubs quad.Avec une augmentation annuelle entre 10 % et 15 % du nombre de membres, (2005: 1300 membres) ce club est dirigé par un conseil d’administration comptant 20 bénévoles responsables de différents secteurs de la Mauricie dont le territoire couvre Trois-Rivières, Shawinigan, Mont-Carmel, Grand-Mère, Saint-Joseph-de-Mékinac, Saint-Tite, Hérouxville, Lac-à-la-Tortue, Saint-Séverin, Saint-Narcisse, Sainte- Geneviève, Saint-Prosper.Ces municipalités sont reliées entra elles par des sentiers entretenus par trois surfaceuses, dont une acquise en décembre 2005, afin de répondra adéquatement aux demandes d'entretien des sentiers qui vont croissantes en raison du développement des sentiers et de l’augmentation des membres.Le Club Quad Mauricie compte 21 patrouilleurs qui ont reçu la formation d'agent de sentier et de secouriste.Lors du colloque régional sur «Des sentiers bien entretenus minimisent les risques d'accidents» l’avenir des sentiers récréatifs, organisé par l’unité régionale de loisir et de sport de la Mauricie, le 22 novembre 2003, la ministre Julie Boulet a rappelé l’importance d’un réseau de sentiers quad afin de répondra à une forte demande.Des sentiers bien entretenus minimisent les risques d’accidents.Selon les données de la Fédération québécoise des clubs quad, les retombées économiques de ce sport en Mauricie sont de plus de 15 millions S annuellement.Face à une augmentation considérable des ventes de ce véhicule tout-terrain, le club Quad Mauricie s’efforce d’encadrer l’activité en ouvrant de nouveaux sentiers praticables à l’année afin de maintenir la paix publique, par le respect de la propriété, et aussi en canalisant l’ensemble des véhicules dans un réseau de sentiers sécuritaires .Par conséquent, les répercussions positives de l’activité quad dans la Mauricie peuvent favoriser son développement touristique, en plus d’y maintenir des emplois dans cette industrie.Avec un réseau de sentiers, cela permettra de réduire considérablement la pratique anarchique du quad en Mauricie.Une concertation, une planification ainsi qu’une collaboration des partenaires du milieu sont nécessaires au développement d’un réseau des sentiers quad en Mauricie.Claude Cosset te bénévole Saint-Stanislas VOUS VOULEZ PARTICIPER AlaTRIBUNE des lecteurs ?les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d'actualité, les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l'adresse et du numéro de téléphone de l'auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aui lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N'apparaîtront pas dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.le Nomlliste se réserve le droit d'abréger et de refuser des lettres Le Nouvelliste ‘Valent et Mite Reyowd MH PREIMPRESSION ET INFORMATIQUE PUBUCITE ABONNEMENT ET TIR AGE Fondé le 30 octobre 1920 ADMINISTRATION ET FINANCES IMPRESSION Rédacteur en chef Alain Mott* ftrecteu' Raymond Pltrt D'-eotn ¦ Qkwtt* P—«Ion Directeur PatrlcA Ciauan >ec!eu' Marc Anyir Ti «mcuntNwtal TJ.OfSot rvrecteui df ntornatX' ' McM SaM-Amaat Adtomt* licyai Qrilir «t Jnan lamtrt Adiemts An** fiareaaa M loate ftaatMw Adtoer Martin Lavtctaèn Contrteusr NarW-Ctanéa Ladnc Directeur Ptarr» C*té LE NOUVELLISTE | LE MARDI 24 JANVIER 2006 PINIONS 9 E Courage et abnégation «Chers enseignants, je vous lève mon chapeau.» ^ ' Chaque emploi possède des avantages et des inconvénients.Pour offrir une critique de qualité ou pour évaluer les niveaux de difficulté d’un emploi, il nous faut bien connaître cet emploi, ses tenants et ses aboutissants sinon on déblatère.De tous les temps, les enseignants ont été perçus comme des gens surpayés dont le salaire ne correspondait pas à la tâche.Des enseignants critiquant la quantité des heures de cours, le ratio classe/élèves, le manque de journées pédagogiques, le manque de temps de préparation, la mobilité d’une école à l’autre et j’en passe.Le congé estival vient aussi alimenter les discussions.Notre société vit de tristes changements familiaux où l’enfant est au centre des débats, il subit les contrecoups des négociations parentales, il est perturbé affectivement et psychologiquement.Il se retrouve avec quatre parents, huit grands-parents, une multiplication d’oncles, de tantes, de cousins et cousines, de demi-frères et sœurs.Un jeune homme me disait dernièrement qu’avec l’augmentation parentale, l’enfant se retrouvait avec, évidemment, plus d’avocats parentaux pour plaider sa cause auprès des directions d’écoles.On lui demande malgré tout un rendement maximum à l’éco- Une tâche bien remplie.le, au judo, au karaté, au hockey, au piano, en patin artistique, en danse, en natation, en athlétisme, etc.Pour recevoir cet enfant programmé, ça prend une tierce personne qu’on appelle enseignant.Avant même de donner à l’enfant une leçon de français, d’anglais, de mathématiques, de physique, de chimie, d’histoire ou de géographie, on demande à l’enseignant de comprendre et de connaître l’enfant, de l’éduquer et ensuite de lui enseigner.De plus le système a pris soin de dire à l’enfant qu’il avait des droits, a-t-on oublié de lui dire qu’il avait des devoirs?À l’ensei- gnant, le système lui a énuméré ses devoirs, a-t-on oublié de lui dire ses droits?À l’université, on forme des enseignants, on les prépare à transmettre leurs connaissances mais dans l’enseignement comme à la guerre, il y a des situations pour lesquelles les gens ne sont pas entièrement préparés.Pour le militaire, les massacres sur bandes vidéos c’est une chose, ceux sur le champ c’en est une autre.Pour l’enseignant, entendre parler du comportement difficile d’un enfant c’est une chose, le vivre quotidiennement dans une classe, c’en est une autre.L’enseignant doit concilier la matière à enseigner, les préparations de cours, l’enseignement, les corrections scolaires, le comportement des élèves, les réactions des parents, les exigences de la direction, les directives de la commission scolaire et les évaluations du gouvernement .Ça fait une tâche bien remplie, ne trouvez-vous pas?Avant de critiquer le travail de quelqu’un, faut-il en connaître son contenu.Comme le vieux proverbe indien disait; il faut avoir marché quinze jours dans ses mocassins avant de critiquer.Allez vous asseoir quinze jours dans une classe et vous serez à même de comprendre.Chers enseignants, je vous lève mon chapeau.J’ai enseigné dans une période moins troublée que la vôtre.Ça vous prend une bonne dose de courage, d’abnégation et un amour de votre tâche.Continuez votre beau travail.Guy Areand Shawinigun Pas si veinards que ça.Pour faire suite à la lettre de Jean-Charles Legault intitulée «Nos enseignants, des veinards!» J’ai pris connaissance de votre lettre publiée le 10 janvier dernier à l’effet que les enseignantes et enseignants seraient des veinards.Bien qu’il est de votre droit de mépriser celles et ceux qui ont la responsabilité d’instruire, de socialiser et de qualifier l’ensemble de la jeunesse, je dois cependant rectifier plusieurs de vos énoncés qui induiraient involontairement vos lecteurs dans l’erreur.Tout d’abord, il ne faut pas confondre entre elles les organisations syndicales qui ont exercé des moyens d’action cet automne.Une vaste majorité du personnel ensei- gnant s’est prévalue de son droit de grève légale à deux reprises, pour un total d’une journée et demie, et ce, à tour de rôle selon les commissions scolaires d’appartenance.Rappelons que nous étions sans contrat de travail depuis juin 2003 et que le gouvernement ne s’est pas hâté pour faire avancer les négociations avec aucun syndicat, d’où le mécontentement généralisé.Les principales revendications du personnel enseignant visaient à améliorer les services offerts aux élèves en difficulté, de même qu’à réduire la taille des classes.Quant à la question salariale, il n’était pas question d’augmentation, mais bien de maintien du pouvoir d’achat au regard de l’inflation.À titre d’exemple, Hydro-Québec n’a pas fait d’exception pour les ensei- gnants quand les tarifs d’électricité ont augmenté une fois de plus.Vous prétendez que les enseignants n’ont aucune idée du rendement exigé des employés dans «Environ 20 % des nouveaux enseignants abandonnent la profession.» le secteur privé.Pourtant, faire beaucoup de discipline, corriger des examens (le soir et la fin de semaine), assurer le suivi des devoirs et des leçons, préparer les cours du lendemain et les projets spéciaux en intégrant de nouvelles approches pédagogiques requièrent beaucoup de temps et d’efforts.D’ailleurs, environ 20 % des nouveaux enseignants abandonnent la profession dans les cinq premières années de pratique en raison de la difficulté de la tâche.C’est un constat alarmant.Avec la loi 142, le gouvernement nous a imposé des conditions salariales inférieures à l’inflation pour une durée de six ans et neuf mois, avec le résultat net que les gens se seront appauvris au terme de la portée de la loi.Je vous rappellerai que les décrets font plutôt figure d’exception dans les relations de travail entre le personnel enseignant et le gouvernement.Quand il y a une réelle volonté gouvernementale de négocier, il y a une entente, et plusieurs ont été signées de bonne foi par le passé.Enseigner est une profession passionnante qui requiert beaucoup d’aptitudes, mais qui génère aussi son lot de responsabilités, parfois de désillusion parce que, justement, c’est difficile.Malheureusement, il arrive que ce métier se heurte à de nombreux préjugés, souvent portés par des gens qui n’ont jamais mis les pieds dans une salle de classe.Si nous sommes veinards, c’est que malgré tout, nous aimons ce que nous faisons et que nous avons le privilège de contribuer à former une jeunesse qui pourra fK-ut-être changer ces perceptions.Paula Duguay vice-présidente Fédération des syndicats de l’enseignement (FSE-CSQ) Un géant! Samedi dernier, j’ai assisté aux funérailles du docteur Pierre Grondin.Les témoignages qui lui furent rendus reflètent bien ce qu’il a apporté à l’Association des Familles Grondin d’Amérique.Membre fondateur de l’Association en 1993, membre du conseil d’administration dans les premières années, Pierre Grondin était fier et fidèle à son association.Il s’est fait un honneur et un devoir d’assister à tous les rassemblements annuels.Il était le gardien de nos statuts et règlements.Au fil de ces treize années, plusieurs membres ont bénéficié de ses nombreux et efficaces contacts lors de voyages organisés tant au Canada que chez nos voisins américains ou cousins européens.Être reçu chez un marquis en Espagne, dîner avec des sommités de l’Institut de cardiologie de Monaco, téléphoner au maire de Marseille pour régler un problème de stationnement sont des exemples de ce que Pierre Grondin faisait pour ses voyageurs.Suscitant l’admiration des ses compagnons de voyage devant le respect et la reconnaissance que lui manifestaient ses hôtes, le docteur Pierre apportait à son association ce qu’il a toujours fait dans son travail; foncer sans peur et sans gène.Autant il a fait grandir sa profession, autant il se surpassait dans le monde des grands.En ce samedi de janvier, son fils me l’a rappelé : il était un géant.Commentez l'actualité et Gerry Grondin président de l’Association des Familles Grondin d’Amérique, Saint-Maurice allez au spectacle! Chaque semaine.Le Nouvelliste attribuera, parmi le courrier reçu, une paire de billets de spectacle Dr Pierre Grondin 10 ACTUALITES LE NOUVELLISTE LE MARD 24 JANVIER 2006 «Signez votre carte, c’est important» OHOTO STÉPHANE LESSA^r r x C 4 Mme Nicole Denoncourt, sous hémodialyse, en compagnie de l'infirmière Danielle Adams, responsable du dossier des greffes au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.Don d’organes, les notaires s’en mêlent Création d’un Registre des consentements au don d’organes et de tissus louise plante® lenouvelhsteqc.ca Trois-Rivières — M me Nicole Denoncourt, de Trois-Rivières, n’aurait jamais pensé un jour avoir besoin d’hémodialyse et encore moins d’une greffe des deux reins.En pleine santé, elle ne se connaissait pas non plus d’antécédents familiaux.C’était compter sans la maladie qui, dans son cas, s’est présentée subitement et sous une forme plutôt rare, soit la maladie de Wagener.Il s’agit d’une affection caractérisée par une atteinte inflammatoire et nécrosante de la paroi des vaisseaux irriguant l’appareil respiratoire et les reins.C’est en fait une maladie autoimmune au cours de laquelle l’organisme produit des anticorps dirigés contre ses propres tissus.Elle touche surtout les adultes de 40 à 50 ans.Comme c’est souvent le cas, la maladie s’est manifestée brusquement par une forte migraine et une sinusite.Mme Denoncourt a d’abord cru à une méningite, tant la douleur était importante.«Je n’étais plus capable de bouger la tête normalement et je dormais tout le temps.Finalement, on m’a hospitalisée et c'est là qu'un médecin a diagnostiqué la maladie de Wagener.En plus de s’attaquer aux sinus et mes poumons, la maladie a aussi touché mes reins en 1997.J’ai dû commencer la dialyse le 25 mars 2004.» Depuis, tout comme 150 autres patients du CHRTR, Mme Deconcourt doit s’astreindre trois fois par semaine à la dialyse, à raison de cinq heures à chaque fois.«Cela a changé ma vie.Moi qui venais d'être grand-maman, je ne pouvais prendre l’enfant dans mes bras.Je ne peux presque plus faire l’entretien de ma maison moi-même, c’est trop fatiguant, et quant aux voyages, il n’en est plus question.» Le frère de Mme Denoncourt lui a généreusement proposé de lui donner un rein, mais elle a refusé cette offre exceptionnelle.«On ne sait pas.Il peut lui aussi devenir malade un jour et se retrouver avec un seul rein.Je préfère recevoir un don d’un donneur décédé.» Maintenant inscrite pour recevoir un don d’organes, Mme Denoncourt a dû à quelques reprises céder sa place sur la liste à cause de problèmes de santé, (il faut être en forme pour recevoir une greffe) mais son nom y est toujours et elle garde espoir.Sa valise est toujours prête, au cas ou elle recevrait le fameux coup de téléphone tant attendu.«Ce que je dis aux gens, c’est de signer leur carte d’assurance-maladie.C’est important.» Mme Denoncourt se réjouit par ailleurs d’apprendre que la Chambre des notaires vient d’ouvrir un registre de consentement aux dons d’organes et de tissus.Pour sa part, Mme Danielle Adams, infirmière responsable des greffes au CHRTR, rappelle que le CHRTR reçoit actuellement 150 patients en dialyse et que de ce nombre, 12 sont en attente d’une greffe et 12 autres en investigation.«Quand je pense qu’il y a 20 ans, nous avions à peine 15 patients.Maintenant c’est 150, et on sait que ça continuera d’augmenter.» C’est que la progression du diabète en Amérique du Nord atteint des proportions épidémiques.Alors, vous la signer cette carte?» Louise Plante :ouise plante® enouvelliste qc ca Trois-Rivières — Le don d’organes reste un tabou bien ancré.Tout le monde est pour (plus de 80 % des Québécois) mais au moment de passer à l’action, qu’il s'agisse de signer sa carte d’assurance-maladie ou d’autoriser un prélèvement chez un parent, bien des gens reculent encore.C’est ce qui explique, en partie, pourquoi on trouve toujours des listes d’attente au Québec.Celles des régions de la Mauricie et du Centre-du-Québec totalisent actuellement 51 personnes.Plus de la moitié d’entre elles attendent un rein, mais aussi un et même deux poumons, un coeur, un foie ou un pancréas.Pour toutes ces raisons, la Chambre des notaires du Québec a eu l’idée de mettre l'épaule à la roue et de proposer la création d’un Registre des consentements au don d’organes et de tissus.Ce dernier sera complémentaire au système permettant le consentement au moyen d’un autocollant apposé derrière la carte d’assurance-maladie.Le registre consignera les consentements recueillis par les 3200 notaires du Québec auprès des quelques 250 000 personnes qui, chaque année, font appel à un notaire pour la rédaction d’un testament ou d’un mandat donné en prévision de l’inaptitude.On espère que grâce à ce nouveau registre, les donneurs auront l’assurance que leurs dernières volontés ne seront pas perdues.Le registre assurera également à la famille que le don a été fait librement, devant témoin, et par une personne en pleine possession de ses facultés intellectuelles.La beauté du système est que les professionnels de la santé autorisés pourront vérifier en ligne, 24 heures sur 24, 365 jours par année, si une personne a consenti à faire un don de ses organes et tissus après son décès.Enfin, pour les personnes en attente d’une greffe, le registre accroît la probabilité de pouvoir trouver un organe compatible ou d’en trouver un plus rapidement.Les notaires ont commencé à recueillir les consentements depuis le 1er novembre 2005.Ce n’est toutefois que cette année que la technologie a permis son entrée en fonction.Les professionnels de la santé autorisés pourront avoir accès au registre à compter du 1er mai 2006, après une période d’information et de formation.Les notaires devraient informer leurs clients de cette nouvelle possibilité tout en demeurant neutres.Ils pourront, sur demande, fournir un document d’information préparé par le ministère de la Santé et des Services sociaux et Québec-Transplant répondant aux principales questions sur le sujet.» Le vaccin contre la varicelle est maintenant gratuit pour tous Isabelle Légaré sabelle legareWenouvelliste qc.ca Trois-Rivières La varicelle est un virus en voie de disparition.Depuis le 1er janvier, un vaccin est offert gratuitement aux enfants qui ont atteint l'âge de 12 mois.Les adultes qui n’ont jamais attrapé cette maladie peuvent également se faire immuniser.Pourquoi faire vacciner son enfant contre la «picotte», un virus très contagieux, certes, mais sans gravité pour la majorité des parents qui sont eux-mêmes passés par là?«Les médecins connaissent et voient les complications qui sont liées à la varicelle», répond le docteur Fernand Guillemette, de la direction régionale de la Santé publique.Pour les uns, la picotte est synonyme d’un mauvais moment à passer, où la principale difficulté consiste à ne pas gratter les boutons que maman suggère plutôt de compter.Pour d’autres cependant, même passée au rouleau, la crème calamine ne réussit pas à soulager les démangeaisons.Et c’est sans parler de la fièvre, des maux de tête et de gorge, des douleurs articulaires.Parmi les rares mais sévères aggravations de la varicelle, on retrouve l'infection due au streptocoque envahissant du groupe A.la bactérie qui a notamment forcé l’amputation de la jambe de l’ancien premier ministre Lucien Bouchard.Les autres complications peuvent être cutanées, neurologiques, pulmonaires, digestives et hématologiques.Des enfants développent des otites, des adultes, des pneumonies, etc.Selon le ministère de la Santé et des Services sociaux, qui rient d’annoncer la mise en place du programme universel et gratuit de vaccination contre la varicelle, ces différentes formes de complications entraînent annuellement l'hospitalisation de 400 à 500 personnes, surtout des enfants.On parle même de un ou deux décès.Le docteur Guillemette affirme que le vaccin protège efficacement au moins 90 % des enfants qui le reçoivent.Le Comité sur l’immunisation au Québec a recommandé son ajout au calendrier de vaccination des jeunes.Avant l’universalisation du programme, les parents devaient se tourner vers les pharmacies qui offraient des cliniques de vaccination.Qui plus est, ils devaient débourser environ 75 S la dose pour que leur enfant fasse un pied de nez à la varicelle.Les enfants non protégés au moment de leur entrée à l’école pourront également être vaccinés.Par ailleurs, de 2006 à 2010, le médicament (Varivax) sera administré aux élèves de 4e année du primaire, ce qui coïncide avec leur vaccination contre l'hépatite B.Il faut savoir qu'il n’est jamais trop tard pour faire la guerre aux boutons.Tous les adultes qui n’ont jamais eu la varicelle peuvent profiter du programme gratuit.Il est prouvé que les conséquences de la varicelle sont généralement plus graves chez les adultes que pour les enfants.Le vaccin peut prévenir l'apparition du zona (affection cutanée), plus particulièrement chez les personnes âgées qui ont un système immunitaire déficient.Convaincu de l’importance de faire vacciner son enfant ou soi-même contre la varicelle, le docteur Guillemette, un pédiatre de formation, s’attend à ce que le programme de vaccination gagne en popularité au cours des prochaines années.» VRAIMENT PLUS PLUS D’ÉCONOMIE D’ESSENCE, POUR UN MONDE PLUS PROPRE.rlï «LA COBALT EST REMARQUABLE.AU SOMMET DE SA CATÉGORIE.» AARON ROBINSON, CAR AND DRIVER BERLINE CHEVROLET COBALT LS 2006 Moteur 2,2 L4 cyl.ECOTEC à DACT de 145 HP • Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable et trappe d’accès au coffre • Lecteur CD • Direction électrique assistée en fonction de la vitesse • Roues de 15 po • Phares halogènes avant avec contrôle automatique • Colonne de direction inclinable • Siège du conducteur réglable en hauteur • Garantie limitée 5 ans ou 100000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise • Et plus encore! $ /mois Comptant: 1631$ Dépôt de sécurité:0$ Location : 48 mois BERLINE CHEVROLET AVEO LS 2006 CHEVROLET OPTRA LS FAMILIALE 2006 ?Sécurité 5 étoiles* Moteur 1,6 L DACT 4 cyl.de 103 HP • Habitacle pour 5 passagers • Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable • Direction et freins assistés • Chauffe-moteur • Roues de 14 po • Siège du conducteur réglable en hauteur • Garantie limitée 5 ans ou 100000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise • Et plus encore! Mensualité $ / mois Comptant: 1943$ Dépôt de sécurité: 0$ Location : 60 mois Comptant | Dépôt de sécurité 0$ 197$ OS | 0$ Préparation et frais de transport de 1045S inclus.PLUS DE RANGEMENT AVEC 61,8 PIEDS CUBES D’ESPACE UTILITAIRE LORSQUE LES SIÈGES ARRIÈRE SONT RABATTUS (1750 L).Moteur 2,0 L DACT 4 cyl.de 119 HP • Freins à disque aux 4 roues • Lecteur CD et MP3 • Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable • Phares antibrouillard • Roues de 15 po • Volant inclinable • Garantie limitée 5 ans ou 100000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise • Et plus encore! S / mois Comptant: 2 667$ Dépôt de sécurité: 0$ Location : 60 mois Mensualité Comptant Dépôt de sécurité 0$ 239$ | 0$ 0$ Préparation et frais de transport de 1045 S inclus.On fpnc» ëvpt veut («XM>)) ir-TT?n 219$ 699$ 0$ 234$ 0$ 0$ Préparation et frais de transport de 1045S inclus.CHEVROLET HHR LS 2006 UN VÉHICULE AUSSI FASCINANT A CONDUIRE QU’À ADMIRER.Moteur L4 ECOTEC 2,2 L à ISC de 143 HP • Télédéverrouillage • Roues de 16 po • Climatisation • Régulateur de vitesse • Glaces, portières et rétroviseurs repliables à commande électrique • Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable à plat • Lecteur CD et 6 haut-parleurs • Habitacle pour 5 passagers • Glaces arrière teintées foncé • 55,6 pieds cubes d’espace utilitaire lorsque les sièges arrière sont rabattus (1574 L) • Et plus encore' 18995**'"*" 259* /mOiS Comptant : 2 937 $ Dépôt de sécurité: 0$ Location : 48 mois 289$ 1641$ 0$ 327$ | OS I 0$ Préparation et frais de transport de 1045$ inclus *lk' ja'N Route 6 4 ’ 00 Wt> ou 44 mvaH J H gmcanada.com CHEVROLET II f «Sli E « S ^ 12 LE NOUVELLISTE LE MARDI 24 JANVIER 2006 ACTUALITÉS La police met fin à une série de vols qualifiés ¦¦¦¦ Nancy 7 m Massicotte II nancy massicotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’arrestation de deux individus a permis à la Sécurité publique de Trois-Rivières de mettre un terme à une vajîue de vols qualifiés commise dans des dépanneurs de la région ces derniers jours.L’un des individus, Jocelyn Saint-Amour, âgé de 49 ans, est soupçonné d’avoir perpétré à lui seul huit vols qualifiés depuis le 13 janvier, c’est-à-dire quatre à Trois-Rivières et quatre autres sur le territoire de la Sûreté du Québec.Ainsi, on lui reproche des vols commis dans un dépanneur de la rue William à Trois-Rivières, à la station-service Shell du boulevard des Prairies, au Dépanneur du Carrefour à Saint-Louis-de-France, au Dépanneur du Fleuve dans le secteur Sainte-Marthe- du-Cap, à la station-service Shell de Bécancour, sans compter les délits de même nature réalisés à Sainte-Geneviève-de-Batiscan, Batiscan et Shawinigan.Saint-Amour a été arrêté dimanche soir, quelques heures après un vol à main armée au Dépanneur du Fleuve à Sainte-Marthe-du-Cap.Les policiers de Trois-Rivières faisaient alors du ratissage dans le secteur.Dans le stationnement d’un motel, ils ont repéré un véhicule dont la description correspondait à celui du voleur.Ils ont intercepté l’individu qui était au volant et l’ont conduit au poste de police.Saint-Amour travaillait comme agent de liaison dans un centre de désintoxication mais il aurait été victime d’une rechute.Hier, il a été conduit au palais de justice de Trois-Rivières.Outre les huit chefs pour vols qualifiés qui pèsent contre lui, il doit répondre à trois autres chefs pour port de déguisement.Il y a eu une objection à sa remise en liberté.Le prévenu sera ramené en cour le 30 janvier.Quant au second suspect arrêté pour vol qualifié, il s’agit de François Verrier, 24 ans, de Drummondville.Il serait responsable du vol à main armée commis au Dépanneur Couche-tard de la rue Laviolette à Trois-Rivières à 2 h 44 dans la nuit de dimanche à lundi.Les policiers de Trois-Rivières n’ont pas eu trop de mal à localiser le suspect compte tenu de la description qu’ils avaient.Ils recherchaient en effet un suspect ayant les cheveux bleus, portant un manteau de couleur kaki et ressemblant à un squeegee.À 2 h 59, soit 15 minutes après le vol.Verrier était arrêté non loin du dépanneur.Il a lui aussi comparu, hier, au palais de justice pour y être formellement accusé du vol qualifié mais aussi de deux autres vols, de possession de cocaïne et de deux bris de probation.Son enquête sur détention aura lieu ce matin.» LES REER D'ÉPARGNE PLACEMENTS QUÉBEC VONT VOUS SURPRENDRE 1 800 463-5229 Téléphonez-nous du lundi au vendredi de 8 h à 20 h.ainsi que les samedis de février, de 10 h à 16 h.Pour en savoir plus Épargne sur nos produits, visitez le Placemen fs www.epq.gouv.qc.ca QuébCC H H •rw les OMipations boursières le bom de I % es! lopi'csb* sur * capitol investi ' - —-"a PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Un accident de motoneige a fait un blessé hier matin dans un sentier de Shawinigan.Motoneigiste blessé Shawinigan (NM) — Un résidant de l’Ontario a été blessé, hier matin, lors d’un accident de motoneige survenu sur un sentier, non loin de la station de ski Vallée du parc à Shawinigan.Selon la Sûreté du Québec, il a perdu la maîtrise de son engin et a été éjecté par l’avant.Les ambulanciers ont été appelés sur les lieux.Avec l’aide du traîneau d’évacuation, ils ont réussi à sortir le motoneigiste du sentier pour ensuite le conduire au CHRTR.En dépit de ses blessures, on ne craint pas pour sa vie.» F PHOTO -PANÇOISGERVAIS Duplex incendié Un duplex situé sur la 15e Rue dans le secteur Grand-Mère à Shawinigan a été endommagé par un incendie tôt hier matin.Les dommages sont approximativement estimés à 50 000 $.Une défectuosité électrique serait à l'origine du sinistre.On ne rapporte aucun blessé.DANIELLE LAMBERT d.d.Un service personnalisé en prothèses esthétiques DANIELLE LAMBERT Denturologiste Fabrication et réparation de prothèses dentaires Sur rendez-vous seulement 370-1916 8 ?s 61.Nancy, Trois-Rivières - LE NOUVELLISTE LE MARD 24 JANVIER 2006 13 ECONOMIE S&P/TSX 11733.37 +127.70 S&P/TSX VENTURE 2459.55 +36.43 $CAN 87.01 +0.26 DOW JONES 10688.77 +21.38 S&P500 1263.82 +2.33 NASDAQ 2248.47 +0.77 OR 558.30 +4.80 Coup dur pour l’industrie automobile Ford a annoncé hier la suppression de 25 000 à 30 000 emplois Dearborn, Michigan (PC) — Le deuxième constructeur automobile nord-américain, Ford, a annoncé hier la suppression de 25 000 à 30 000 emplois et la fermeture de 14 usines d’ici à 2012 en Amérique du Nord.Ces mesures entrent dans le cadre d’un vaste plan de restructuration destiné à compenser les milliards de dollars de pertes du constructeur.Seulement l’an dernier, le constructeur a perdu 1,6 milliard $ US sur le marché nord-américain.Les usines canadiennes sont moins touchées que ce qu’on appréhendait.Ford emploie 87 000 travailleurs à l’heure et 35 000 travailleurs salariés en Amérique du Nord.Ces suppressions d’emplois représentent 20 à 25 pour cent des 122 000 salariés de l’entreprise.Environ 1200 travailleurs sur 2300 seront licenciés aux installations de St.Thomas (Ontario) dans un an, en raison du maintien d’un seul quart de travail, selon le syndicat des Travailleurs canadiens de l’automobile (TCA).Cette usine assemble les Ford Crown Victoria et Mercury Grand Marquis, dont les ventes ont été décevantes dernièrement.L’usine de Windsor, en Ontario, sera également fermée, tel que prévu après des négociations avec les TCA.Pas moins de 500 emplois seront perdus.Au total, 1100 postes pourraient supprimés dans cette ville au terme la restructuration du manufacturier.«C’est un coup douloureux, choquant, qui ébranlera les fondements de toute l’industrie automobile nord-américaine», a commenté le président des TCA, Buzz Hargrove.PHOTO ¦ AP Bill Ford, pdg de Ford \V\ I' À propos de la décision concernant St.Thomas, il a dit que c’était «un développement très surprenant et négatif (.).La seule nouvelle positive, c’est que Ford maintient son engagement d’investir 200 millions $ pour la refonte des Crown Victoria et Grand Marquis à St.Thomas».Ce plan est le deuxième annoncé par le constructeur automobile en quatre ans.Le précédent avait conduit à la fermeture de cinq usines et à la suppression de 35 000 emplois.Ford a perdu plus de 1,4 milliard S sur le marché nord-américain au cours des trois premiers trimestres de 2005.Aux États-Unis, les usines d’assemblage de Saint-Louis, d’Atlanta et de Wixom fermeront notamment leurs portes.AUTOMOBILE L’industrie québécoise inquiète Montréal (PC) — Le président de la section Québec des Travailleurs canadiens de l’automobile (TCA), Luc Desnoyers, craint les impacts importants qu’auront les compressions du constructeur américain Ford sur les producteurs de pièces d’automobiles du Québec.Le deuxième constructeur automobile nord-américain fermera 14 usines en Amérique du Nord d’ici à 2012 dans le cadre d’un vaste plan de restructuration.Plus de 30 000 emplois seront éliminés.Au Canada, les installations de Windsor (Ontario) seront fermées d’ici à 2008, alors que les activités seront réduites à celles de St.Thomas.M.Desnoyers estime que 20 000 emplois indirects seront menacés par la restructuration au Canada, mais il n’est pas en mesure de préciser les impacts au Québec.«Ça ne me surprend pas, a fait savoir M.Desnoyers, en entrevue hier sur les ondes de NTR.En même temps, ça a impact majeur sur l’industrie automobile au Canada, mais aussi sur l’industrie des pièces, autant au Canada qu’au Québec.Je suis convaincu que nos fournisseurs subiront des impacts importants.» Selon lui, la seule façon d’y remédier serait d’ouvrir le marché asiatique aux véhicules nord-américains.» Un peu plus tôt hier, Ford avait rapporté un bénéfice de 124 millions S US au quatrième trimestre, en hausse de 20 pour cent par rapport à l’année précédente, grâce à la vente de sa société de voitures de location Hertz et aux profits à la hausse dans ses voitures haut-de-gamme.L’entreprise a rapporté des bénéfices de tout juste 2 milliards $ dans l’ensemble du monde pour 2005, sa troisième année consécutive de profits.Mais ce montant représente une baisse de 42 pour cent par rapport â 2004.Les usines de Ford en Amérique du Nord ont tourné à seulement 79 pour cent de leur potentiel en 2005, selon Harbour Consulting.Les ventes de l’empire ont chuté de 4 pour cent en 2005, tandis que celles de ses véhicules uti- litaires sportifs (VUS) Explorer et Expedition ont dégringolé de 28 pour cent.Le fabricant occupait plus du quart du créneau des VUS il y a 10 ans, mais a reculé depuis sous les 19 pour cent.En 2005, Ford produisait 19 pour cent de ses véhicules au Canada, par rapport â 29 pour cent 10 ans auparavant, selon les données d’un analyste indépendant, Dennis Desrosiers.» LA LISTE STRATÉGIE DES ACTIONS VEDETTES 'fioMINION VALEURS MOBILIÈRES Sommaire Depuis qu elle a été créée en 1984, la Liste Stratégie des actions vedettes a dégage un rendement annuel de 18,2 %*, contre seulement 10,1 % pour l'indice de référence TSX 300.des rendements annuels ïjWMKSO Z5,l % 9,0% 5,9% 11,1% ZI,4 % 14,8% 12,0% 3.8% 30,9% 0.2% 16,7 % 31,9% 10,1% 1,0% 20,5% 18,6% 14,5 % 10,0% 22,0% 16.9% 22,0 % 33,2% 23,8% 25,7% 2002 2003 2004 Novembre 2005 • Da«5 OiffotMse où toiB l« dia»q™mn rrommaiidh ont «é «OkIl+s en * trimestr» * «fndnnmt aonvH J*arrt l« frj« tfjdnùnntratlon.*'Changement de fin de péno*' dfa I» Jmdf 31 étctmtn mi I** **c*mên 30 noremhr» Investissement minimum requis : 200 000 $.D'autres programmes de gestion de portefeuille similaires à la LISTE STRATÉGIE sont disponibles avec des montants minimum reguis inférieurs.Communiquez avec un de nos conseillers en placement.RBC 25, rue des Forges ^ , .Trois-Rivières Dominion TéUpnofw : S7*.MOO valeurs mobilières — Mondcntr* annufiod.en dale du M novembre 200S,dt I» Udo Swntégt* dei «don» vodonri dtpun dtcomt** 19S4.I«I ¦endmenu pentf peunem ne pet le mproduir» WC Dominion vaTeun mobilierm «x « -» Banque Aojrvi» du C des entires furMioue* dWincoes M aMUet.let conseOen en placement «ont des employes de fisc Dom*-¦nebMeoes inc.membre FCPE.» Marque déposée de le Banque Berate du Canada.utWiée sous ficence b Copyright 2005 Tous ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE LE MARDI 24 JANVIER 2006 * -à PHOTO STÉPHANE LESSARD Le Manoir du Rocher de Grand-Mère Le Manoir de Blois de Trois-Rivières PHOTO FRANÇOIS GERVAIS Deux gîtes de la Mauricie conservent leurs cinq soleils La CITQ décerne à nouveau la plus haute cote aux manoirs de Blois et du Rocher Trois Rivières (LP) — Le Manoir de Blois de Trois-Rivières et le Kite Le Manoir du Rocher de Grand-Mère ont conservé pour une deuxième année leur prestigieuse classification cinq soleils décernée par la Corporation de l’industrie touristique du Québec CHAMBRE DE COMMERCE DE BÉCANCOUR C liambrc de lommene et d'industrie régionale de Saint-Léunard-irAMofi im.i -J Chambre tte commerce ^ de Nlcokt SOUPER-CONFÉRENCE On déroule le tapis rouge! Les Chambres de commerce de Bécancour, Nicolet et Saint-Léonard-d’Aston ont l’honneur de recevoir à leur tribune M.JEAN-FRANÇOIS LÉPINE Animateur de Zone Libre à Radio Canada Les Dangers de la Chine Le MARDI 31 JANVIER 2006 à l’Auberge Godefroy 17 h 30 Cocktail 18 h Repas 19 h 15 Conférence COÛT 45 $ membre 60 $ non-membre RÉSERVATIONS Réservation obligatoire avant le 26 janvier 2006 au (819) 294-6010.((Jh TransCanada (CITQ), soit la plus haute cote de leur catégorie.La Mauricie compte donc toujours deux des 24 gîtes québécois classés cinq soleils.C’est ce qu’a dévoilé, hier, la CITQ, au terme d’une tournée de classification des établissements d’hébergement touristique du Québec.Étalée sur 2004 et 2005, cette tournée, la deuxième depuis l’adoption de la Loi sur les établissements d’hébergement touristique, concerne sept catégories d’hébergement, soit hôteliers, les gîtes, les résidences de tourisme, les centres de vacances, les villages d’accueil, les auberges de jeunesse et les établissements d’enseignement.Selon M.Michel Rheault, directeur général de la CITQ, les résultats de cette dernière tournée de classification confirment une tendance déjà observée en Mauricie.«Non seulement l’infrastructure d’hébergement touristique est-elle variée, observe-t-il, mais sa qualité augmente sans cesse.» Les résultats de la dernière tournée de classification de la CITQ en Mauricie révèlent une augmentation sensible du nombre d’établissements d’hébergement touristique qui est passé de 202 à 213 entre avril 2004 et janvier 2006.La CITQ signale que pendant cette période, la proportion des établissements détenant la cote maximale de leur catégorie est passée de 2 % à 4 % tandis que celle des établissements ayant obtenu la deuxième cote la plus élevée de leur catégorie a grimpé de 24 % à 27 %.Les établissements cotés une étoile ou un soleil et moins ont, de leur côté, connu une baisse, passant de 21 % à 19 %.Rappelons que la classification des établissements d’hébergement est une initiative des représentants du milieu de l’hébergement touristique pour doter l’industrie d’un instrument de mesure précis et fiable de l’offre d’hébergement touristique sur tout le territoire québécois.Lors de leur visite, les classificateurs appliquent des centaines de critères d’évaluation de la qualité des installations et de leur niveau d’entretien et de salubrité.Ils tiennent compte également du nombre de services offerts ainsi que de la sécurité.Certaines mesures et installations destinées aux personnes à capacité physique restreinte sont également évaluées, en partenariat avec Kéroul.1 Desjardins TëlGbGC Le Nouvelliste lIAPIM PI l *»*04MA* ON MfC» [•J>) Desjardins «-0140 26000 26240 26110 26110 0 000 37494 35 240 34 530 35 020 ^0440 20683 7250 7210 7210 0 000 19792 1 900 1 840 1 870 tOOlO 60505 3 850 3 700 3 730 -0180 270530 0125 0105 0125 ?0015 95351 17827 6 390 2 730 6150 6150 0130 2 570 2 590 ^0040 3532 42 300 42 000 42 200 0 250 69912 165900 523628 1/28 579013 1900 002C 9460 1800 0175 1880 1 900 0 000 0015 0015 0005 9 300 9 460 *0200 1 770 1.770 4030 0160 0165 ?O 005 156068 42 000 41050 42000 *0.720 23860 10150 10000 10150 ?O 060 525548 7490 7 050 7470 ?0180 1951733 3 650 3 370 3 650 *0260 10500 0.270 0 235 0 270 ?O 015 66500 0 950 0 910 0 950 ^0030 482454 85 900 82 910 85010 ?1.150 181400 0185 0175 0175 0005 2821 57000 56000 56 000 0 000 1300 26 950 26 780 26 780 0 070 15300 1800 1800 1800 ?0050 Canaccord Cap 78118 17790 17450 17500 0100 59879 10250 10080 10200 ?0070 Canadex 7175 3950 3950 3950 ?0 250 66616 2800 2700 2 700 0050 Canadian Gold 98800 0880 0 830 0 860 ?0050 61395 7810 7750 7750 0050 Canadian Royal 73400 1.270 1240 1270 ?0020 2260 26200 25950 26100 0100 CanadianT.re 125294 15 950 15 560 15950 ?O 420 CanamGrSv 99543 5000 77915 5100 134100 132009 23140 6550 0600 1680 6 500 0 520 2050 0300 6310 6 350 0 000 Canarco 0590 0 600 *0020 1590 1 660 0 040 6500 6 500 rOOSO 0470 0480 0010 1990 2 050 * 0 050 0240 0 250 0.060 Argus 6 pr il trier 23500 Arsenal Energy Artadvo Asbestos 100 AscaladeCommu 28706 Ashton 217810 Asiao 199/00 Aspen go 134800 200 21.000 21.000 21000 0950 200 21000 20 000 21000 *4 000 Canico 72298 1 /50 1 710 1 740 0 010 Canlanlce 0 670 0 620 0 620 0 010 CanwestGf 9410 9410 9410 0340 Camvstnv 6300 6 050 6150 -0100 CapGa.re 1300 1170 1.220 0060 Cap Gain y 0115 gü.0 320 CanCap p Cancoro Canda» Engy 1569606 CandaxEneyW 328200 Candente Res o 42900 Cantor 20/9308 Cangene 2927 152174 68 990 68 240 68 770 ?O460 33125 7500 7440 7490 0010 224300 0610 0570 0610 ?0050 2800 26000 26000 26000 ?0010 13000 0 200 0 200 0 200 0 000 1100 1010 1070 ?O 050 0185 0155 0185 ?OOIO 0690 0 670 0 690 *0 020 14 820 13850 14/00 ?O 700 9010 9010 9010 0000 2135 20 /10 20 700 20700 0 000 10 0 000 0 000 0 000 0.000 219253 9 240 9110 9 220 ?O 140 2856 9 350 9110 9110 0 040 0105 0110 0 005 0310 0 320 *0 015 Cardiom Aspreva Pharma 34347 20 840 20 000 20 840 ^0 740 Cars4uo Astral Al Atco3p Atcoll Atcolf ATItech Atlantic Pwr U Atlantis Sy Atlas E Atnao Atrium Bwtch ATS Auto Aur Res Aun/on o Automodu Avcorp ' Aican P A*ia Net o A/car Tec Amre Dynamics 543200 M II 151171 32200 32080 32100 ?0050 Cascades 364 28970 28970 28970 0010 Caspian Energy 119730 100 40 040 40 040 40 040 ?O 040 Catalyst Pape- 109437 3634 40 500 40 010 40 450 ?0250 CClBt 1248009 19200 18550 18650 0 050 Ccrtecho 10570 10370 10410 0020 0600 0 570 0 600 0 000 5 300 4 930 5170 0160 2100 2 000 2 060 0 010 13050 13000 13000 0 050 17500 16850 17000 0120 14 190 13950 14190 *0 280 1930 1 800 1 900 ?OOSO 0 950 0 920 0 920 0 000 CdnZo 1090 1 050 1 050 0 090 CEFranM 358805 21490 20 780 21490 ?O 540 Celestf 68823 2 300 2 260 2 300 0 000 Cert.cE 0680 0680 0020 CenterraGW 1050 1100 *0020 Gentry h 8450 8 450 0 080 541C 5600 *0200 0235 0 235 0 015 0600 0 600 0 000 145509 251912 378700 456840 586250 269984 355306 11371% 4000 9011 3065 5090 15950 15270 15950 ?OTOO 3734 18 200 18070 18 070 0 070 Capstone Gido 134366 1130 1100 1100 0000 122111 13110 12450 13110 ?0360 8000 0 450 0 450 0 450 0 000 98694 10080 10 000 10 000 -0110 2150 2070 2070 0070 3 430 3 350 3 370 0 030 20374 30 710 29 710 30 500 ?O 200 6500 0 310 0 310 0 310 *0 020 8400 27120 27060 27100 0100 CdnimpSer30 10220 2585C 25 730 25 730 ?OOSO CdnliteCl A %52 16250 16010 16150 0 000 5500 11200 11000 11060 ?0 060 2591462 69 360 65070 69010 OOIO 14147 1200C 11600 U 750 0 250 225 117260 117260 117260 0260 77529 38 400 38 220 38 250 0070 201903 0 800 0 750 0 780 0 030 8005 17250 16300 16650 0.610 442119 Cdn lmp Ser 29 Cdn life Pr A Cdn Nat Res Cdn Sat Radm Cdn Tire CdnWsBk Dal sa 109905 Damer L f 54300 Datamiro 80 Datée o 10500 Defiant Res Co 7007 Deipni Engy 36555 Denison 94959 Denison A 1550 Dennmg 15500 Descarte 280450 Desert So 328000 Desert sun o 1910014 Destiny R 2400 Dexito 2850 Diagnocuro 309351 Diamond F o 280162 Diamond Tree E 15150 Diaz Res 65200 Divers a p 5674 Dividend 15 A 24366 Dividend 15 Pr 1900 Dofasco 3561271 Domtar 957205 Dore! A 500 DorelBf 32356 Dr axis 9565 Dual ExpWrati 113450 Duke En 6456 DundeeAf 11824 Dundee Preciou 30610 Dundee Ae 340380 Duveroay 171046 Dynatec 344355 Dynetefco 32165 E l Fin 315 E-l Financial 1300 Eastern Ptatm 984716 Eastern Pttnm 5330 Eastmam o 190175 Easyhme 1264 Econlnv 440 Ecopiabo 18534 EGI Financial 11518 tiger Tec o 67100 Elctrvy 3200 EWorado 6822804 Ember Res 173812 Emeramc 189917 Emergis 82770 Empire A f 51172 EnbrdTSO 1480 Enbndge 406256 [nbndge p 500 tncanaC 3221478 Endeavour Mini 100 Endeavio 54780 tndevt 121705 Enerchem 6000 E nerf lex 72336 Energem Reso 54202 Energy A 800 Energy Plus R 189417 Energy S 6000 Energy Split 2 340 Energy Sprtit 1903 Enghouse 154400 13480 12 300 12 300 1410 Glacer Vr 9300 9 000 9 290 0.200 Glamo 0000 0 000 0 000 0 000 GlencairnGW 0240 0 210 0 210 ?0.030 Glencrno 4240 4100 4110 ?0010 Glendale 5 480 5 310 5 450 0 050 Glente' 94959 18160 17560 17700 ?OOSO GlobaUSSpti 7.630 7500 7630 ?0440 Global Crédit 15500 0 045 0 035 0 045 ?OOIO Global Résous 3 920 3 750 3 750 0170 Global Resourc 2090 1 920 2 000 0 020 Globalrwyo 4 300 4 090 4170 -0 060 Global T A 9950 9 750 9 900 ?0150 Global T p 0 830 0 760 0 760 0 000 Globeio 4 690 4 500 4 670 *0 230 GLRReso 0 280 0 260 0 270 ?OOIO GokJcorp 7810 7.750 7800 ?O 040 GotdcorpA 1190 1150 1160 ?0 010 GddcorpB !5 850 25 620 25850 ?0060 GoldcorpC 17690 17360 17630 0 030 Goldcorp* 10750 10750 10750 -0050 Gotdstaho 7690 71620 71900 -0.800 Goodfeüo 6640 6 460 6 620 *0050 Grande Cache o 5110 5 000 5000 -0070 Great Plans E Grey Wolf Expl Greystaro 10200 9.990 10040 0 050 GSWCIA 10 750 10610 10 750 ?0150 GtBas.no 46 090 45 620 45 790 0 310 GtWLifeco 1 360 1 330 1 360 ?O040 Gt-West L.feco 2150 2 020 2100 ?0090 Gt WesîPrH 305010 605000 605 000 9 990 GuardCAf 26 500 26 310 26 490 0 010 GunorGoWo 1600 1 560 1 560 ?OOIO GutflntlO 0450 0 450 0 450 ?OOSO GuyanaGWtWs 0750 0710 0750 ^0040 G*Hfef 15 500 15150 15 500 ?O 400 Grv ilex 82000 82 000 82 000 0100 Gwntecod VENTES HAUT BAS FERM cm.TITRES VENTES HAUT BAS FERM CMC.1085s.9.85C 9.7» 9 720 0000 mrutsRuRe 37854 20.260 20.230 20.230 0.070 54561 0275 0 250 0265 ?00» (units r«f 53389 14 200 14120 14120 00» 40&30 2.600 2 56C 2560 -0040 mnitsS&P50C 68706 15960 15860 15 880 -0.020 10500 0 360 0 350 0350 -0040 (Units ShortB 50975 28 420 28 360 28410 •0010 135204 3670 3450 3650 ?0240 lUmtsSP 41493 8200C 81390 82000 ?C48C 25163 2945C 28470 29000 ?0760 ivanhoeE 1774497 3280 3030 3260 ?0260 21190 6.980 6750 6 750 0100 ivannoeM 1869934 9430 9020 9.350 *0 330 tvermainc 2826600 2060 1880 2060 *0160 u .aguar Mining 3500 1070 1060 1070 *0.020 5 90C jaguar Mng 61031 4 300 4100 4U0 0190 1101654 1286798 3 590 2870 34» 2690 3 590 2850 ?0090 ?0100 JaguarN Jcoutua 501779 535095 0.290 14600 0 275 14170 0285 14.400 0000 0.000 1500 1150 1050 1.050 -0090 114090 25 700 25.200 25 350 C.260 HH j fl 1 HHI v ITOICI ii inn n BosdiciOIjcj»_______ PHOTO KRYSTINE BUISSON Le Carnaval de Gentilly a couronné en fin de semaine sa reine et son intendant, qui sont Rose-Anne Lafond et Vincent Touchette.L'Accueil féminin a reçu à son dernier souper Danielle Milot (2e à gauche), fleuriste de la boutique Marie Antoinette, qui est entourée d'Yvette Paquin présidente, et de Thérèse D.Trudel, vice-présidente, Germaine Bruneau.présidente sortante, et Micheline Lacerte, responsable des cartes de souper.Les projets de Marcel En ce lendemain de l’élection d’un nouveau représentant pour la circonscription de Saint-Maurice-Champlain, MARCEL GAGNON - il ne se représentait pas - mijote des projets car il ne veut surtout pas rester inactif.C’est ainsi qu’il aimerait écrire sur ce dont il a été témoin, en politique, durant les 30 dernières années.•kir* Le député GAGNON entend également se prévaloir de la possibilité qu'offre la Chambre des communes de suivre des cours Des nouvelles de Ti-Guy À chacun de ses dîners hebdomadaires, le club Richelieu de Trois-Rivières demande à un de ses membres de rédiger son journal qui s’intitule L’Estafette et qui relate les faits marquants du repas et de la semaine qui l’a précédé.Or, pour celui de la semaine dernière, qui était le dîner des autorités, on a mandaté GUY MERCURE, même si celui-ci est à Saint-Martin, dans les Antilles.Grâce à des informations que lui ont transmises ses collègues Richelieu par courriel, Guy s’est mis à l'ouvrage sur on ordinateur portable, sous un parasol.*** dans un champ d’activités de son choix.*** Retour de voyage PIERRE DUBILLARD et VALÉRIE DESROSIERS, du restaurant Rouge Vin de l’hôtel Gouverneur, sont revenus bronzés d’un séjour de dix jours semaine en Jamaïque.Le couple en a profité pour visiter l’Est de Hie, découvrir sa bonne bouffe et faire beaucoup de plongée sous-marine.Guy Mercure sur la plage à Saint-Martin.Lors d’un concours de driiv de la partie française de l’île, Guy a terminé 8e et a mérité un putter Odyssey.Pour sa part, RÉJEAN VALLÉE revient de Cuba.Comme ça lui arrive, il en a profité pour rapporter des tomates.Sauf que cette fois, plutôt que de les serrer dans un contenant sûr, il les avait mises dans ses bagages, et à son arrivée, il a eu droit à un beau gâchis ! *** Le bel hiver Dimanche avant-midi, lendemain de tempête, j’ai croisé Me MONIQUE DUBOIS qui faisant une marche dans le Vieux-Trois-Rivières.Elle savourait le beau paysage d’hiver que la journée de samedi nous a apporté.Il était notamment heureuse que ce soit moins glissant que la veille, alors qu’elle avait dû avoir recours à ses «bottes à crampons», comme elle dit elle-même.*** Dominic Morand remporte l’épreuve de projets de fin d’études DOMINIC MORAND, étudiant finissant au baccalauréat en génie industriel à l’UQTR, a remporté les grands honneurs du concours de présentation de projets de fin d’études organisé à l’occasion du Congrès canadien de l’Institute of Industrial Engineering (IIE), qui s’est déroulé du 12 au 15 janvier à Halifax, en Nouvelle-Ecosse.Cette première place lui permet d’accéder à la compétition internationale qui se déroulera en mai prochain à Orlando en Floride.*** Des prix de la recherche signés Isabelle Clermont À la suite d’un concours lancé en septembre par le Décanat des études de cycles supérieurs et de la recherche, l’estampe qu’avait soumise ISABELLE CLERMONT, Arborescence, a été retenue pour être l’œuvre numérique qui sera remise à plusieurs participants qui se distingueront à l’occasion des Journées de la recherche de l’UQTR, en mars prochain.*** L’Harmonie au féminin Par l’entremise de MARGOT PAQUIN, je vous communique la programmation hiver 2006 de l’Harmonie au féminin.C’est ainsi que se succéderont au fil des prochains mois les artistes CÉLINE et RAMSAY LABONTÉ, le défilé de mode de la boutique Mode en tète.BÉATRICE P.AMIOT qui parlera de croissance personnelle.et BLANDINE SOULMANA, qui traitera de la violence faite aux femmes.Le tout redémarre aujourd'hui alors que l’invitée est PATRICIA POWERS.Prompt rétablissement Tous les collègues de travail de DORIS DESMEULES, de l’Agen- ce de santé et services sociaux, lui souhaitent un prompt rétablissement à la suite de la chirurgie à une hanche qu’elle a subie.Quand elle reprendra le boulot, Doris sera en bonne forme et pourra entreprendre une saison de golf sur les terrains de la région.*** Bonne fête ! Vendredi, c’était l’anniversaire de naissance de GERMAINE BRUNEAU, présidente sortante de l’Accueil fémi- nin.Lors de son souper de mercredi dernier, le regroupement a rendu hommage à Germaine pour son implication au sein de l’organisation et aussi pour souligner son anniversaire.CLAUDE BOLDUC a interprété pour elle sa chanson préférée, «Comme un soleil».Germaine a été enchantée et surprise de l’attention que les personnes présentes lui ont porté.Bonne fête (en retard), Germaine !• PHOTO KRYSTINE BUISSON La société d'histoire Appartenance Mauricie a accueilli à sa tribune, en fin de semaine, l'historien Daniel Robert, président de la Société de conservation et d'animation du patrimoine, qui a parlé de l'incendie de 1908 qui a frappé la ville de Trois-Rivières.On voit le conférencier à l'avant, avec ainsi que Mario Lachance et Pierre Cécil, respectivement président et vice-président d'Appartenance Mauricie.J» K C entraide ¦MBHHMBOB ck inc.L'équipe de la permanence de Centraide Mauricie.accompagnée des gens du syndicat FTQ et de la partie patronale de Kruger Wayagamack.ont sollicité les employés(es) de l'usine ainsi que le personnel cadre pour leur campagne de financement.Un montant de 12 253 $ a été recueilli pour la campagne 2005 de l'organisme.On voit ici Denis Tremblay, mécanicien d'entretien.Jacques Aubry, président de la section locale 222 - SCEP.Jean Aubé, président de la campagne 2005 de Centraide Mauricie.Marc Brousseau.secrétaire-trésorier de la section locale 216 - SCEP.et Martin Gélinas, directeur des ressources humaines.De plus, l'organisation de la collecte est reconnaissante envers Denis Rousseau, président de la section locale 216- SCEP pour son implication. LES PETITES ANNONCES LUES À TOUS LES JOURS PAR PLUS DE 150 000 PERSONNES cyberpresse.ca UN APPEL EFFICACE 378-8363 • 537-8363 • 1888 378-8363 A partager__________________121 A soua-louer _______________122 Chalets______________________1« Chambres S louer____________127 Chambres demandées 128 Chambres et pensions ______130 Commerces i louet 109 Commerces à rendre 107 Commerces demandes 108 Condominiums _______________102 Entrepots gauges et stahonnements 112 Locaiu et bureaus S louer__114 Locaux et bureaux demandes 115 Logements S louer 123 logements » louer Centre lllauncle 124 logements demandes 125 Maisons mobiles 101 rhopnetes à louer ou demandées ____________________M Propriétés â rendre_________104 Propnêtes à rendre Centre Mauncie 105 Propriétés commerciales ou industrielles____________103 Résidences centres d'accueil 131 Tenais â rendre 117 Tenans a muer ou demandes 118 Tenes.termes a rendrez louer 120 Terres fermes demandées T19 Villégiature________________127 Amenagement paysager 252 Anrmaus______________________241 Antiquités artisanat bgoux 239 Appareils electremenagers 237 Bols de chauffage_____________285 Chauffage, cianabsabon.rent 284 Coin du bebe ________________211 Cnn des manes 264 Collections 295 Denrees alimentaires 267 Electronique et informatique 245 Équipement de commerce 228 Équipement de bureau 227 Instruments de musique 248 Machinerie, outillage _ 214 Machines à coudre 213 Merchandises diverses 298 Marches aux puces 210 Matériaux de construction 282 Mobilier, articles de maison 235 On demande 297 Perdu / Trouvé________________289 Photographie 249 Piscines spas et sccessons 201 Portes et fenêtres 283 Produits sente.beauté et esthétique 265 Souffleuses__________________ 2T1 Tondeuses ____________________212 Ventes de garage______________205 vêtements, fourrures 266 Agences de rencontres 307 Astrologie, cartomancie 310 Coiffure, esthétique 316 Compagnes compagnons 301 Cours perfectionnement _____ 320 Covotturage___________________349 Déménagement, entreposage 329 Entrepreneurs_________________327 Entretien, renovation 324 Escorte 309 Garderies gardiennage 321 Massages 312 Massotherapeutes______________315 Medecmes alternatives 314 Paysagistes déneigement 326 Peinture, decoration 329 Receptions 335 Services divers_______________331 SeoKés pretessxxinns 38 Toitures 325 •••»«« 350 ~-'\é N Ues domestiques «18 Aides farefiaies 416 Emplois direre 413 Mannequins, modèles 403 Méthodes de recherche l emploi «25 Musiciens, artistes 414 Personnel de métiei 405 Personnel de restauration 402 Personnel de rente «08 Personnel demande «12 Postes cèdres, professionnels «20 Preparation de curriculum «itae 401 Représentants 415 Trevari demande «06 Associes demandes 501 Franchises 502 impdts.comptabilité 503 Occasions d'affaires 504 Prêts hypotheques 515 Services hnancters 520 Autos 4 vendre 625 Autos camions demandes 623 Autrei véhicules 627 Camionnettes S rendre 626 Entretien, reparations 621 Garages de toile 622 Location 624 Machineries agricoles 635 Machmenes forestières 636 Machmenes lourdes 634 Ptéces et accessoires 629 ItmqM 631 Tracteurs 630 Véhicules lourds 632 ülsti‘;U iili- Articles / équipements de camping 703 Articles / équipements desport______________________702 Bateaux de plaisance 711 Caravanes motorises 728 EméarcaUns.moteurs 739 Motocyclettes 731 Motuneiges 722 Remorques «gères 733 Tentes-roulottes 728 louf-terram 721 Vélos, tircydettes 732 Ans.appels d'offres soumissions 895 Communiques 808 Encans 842 Non-responsabiiites 806 Décés 905 In memonam 935 Messes anniversaires 915 Prières 925 Remerciements 920 Services anniversaires 910 Services connexes 930 • AVIS lés la mméft journée, veuille; lire atteniivenieni votre aneoece En cas 4 erreur il tam nous aviser aussitôt car notre response Mite se haute a la premiere panrim lias ai sommes resnasaMis m *> meateal tachai pur la période créditée, le Neavelhsti se reserve le éreti d accepter, refuser annuler eu classer contctiawrl toute imeact sets la rubripui appropriée Cartanes annonças sial payants a ravance Henseitnv-vMS auprès ée tes preptstts Vous pouvez aueel nous rejoindre • PAR TELECOPIEUR I.-R (819) 691-4356 'Slu» (819) 537-3539 * OU COURRIEL venilu@lenouyellist8.qc.ca N oublie; pas de mentionne! votre nom.adresse et numéro de telephone poui vous loindm Sur place * 1920.me Relleteuille Trois-Rivières Lundi au vendredi 8 h 30 à 16 b 30 Par courrier 792.avenue des Cèdres Shawimpan Lundi eu vendredi 8 h 30 è 12 h 13 h 30 à 16 h 30 LES PETITES ANNONCES LE NOUVELLISTE.C.P 668.Trois Rivieres 69A 5J6 Nos heures de tombde • Petite annonce régulière Lundi 17 h (le vendredi precedent) Mardi au samedi 17 h (jour précèdent) •Encadrée J/l,._ _ _ ïStiSonnonceS 48 heures ouvrables iub MMtitèfanhonceS} 2 pompes Duro à piston; 1 pompe et filtreur pour piscine; 8 fenêtres aluminium blanc, 33 ’/« po de large x 65 po de haut, 4 fenêtres de 34 x 63 po de haut; mini-sécheuse 532-2192 MASSAGE détente à 2 ou 4 mains 8h a 24h Lise, Lynda: 697-2166 100 IMMOBILIER 102 Condominiums, copropriétés CONDO 4’/2 neuf."Les Manoirs Godefroy ’, au sud du pont Laviolette, à partir de 83 000$.Construction Pans et frères inc.370-1402 CONDO à vendre, grand 4 avec garage, vue sur la Saint-Maurice, rue Lanouet-te secteur Cap 691-2225 m Propriétés à vendre BUNGALOW 2 chambres chauffage électrique, grand terrain, rue Notre-Dame est, Trois-Rivières 379-4181 COTTAGE 2 etages neuf luxueux, garage double, grand terrain, taxes minimes 692-3643 DOMAINE de la Sablière, secteur Pomte-du-Lac, maison modèle à visiter (Sur rendez-vous), à partir de 120 000$.Construction Pans et frères inc.370-1402 CONDO à vendre par le propriétaire (Havre du Lac Saint-Pierre), 111 des Châteaux, Trois-Rivières, condo no 1.bord de l’eau grand 5vi, 2 salles de bains, ascenseur, piscme.garage climatiseur échangeur d’air, foyer, plafond 9 pi, ^ÔOS pi:, terrasse 340 piJ.Visite en tout temps, sur appel 819-692-4776, 819-372-7672 LfMlUDOt, PHASE II 4 avec garage, magnifique vue sur la Saint-Maurice, ascenseur, bois franc 696-4441 SECÏÏUK NORMANVILii Seulement 2 condos dispo-n blés grands 4 /.garage ascenseur, foyer, 176 000$ taxes ncluses 375-8756 1 A3 Propriétés I VJ commwdztes BATISSE AIEVINUS Local commercial et 2 loge merits au-dessus beau secteur, très propre, peut convenir pour boutiques ou bureaux Bonne rentabilité, 253, Saint-Laurent secteur Cap 378-5978 ou 699 1677 DOMAINE PU BOISE MAISONS MODELES A VISITER 22SS, (0NRAD-G0DIN Nous construisons selon vos plans Visites samedi et dimanche après-midi et sur rendez-vous Groupe immobilier Chaîne.370-7507 ou 376-0119 DOMAINE DU BOISE Nouveau, maison à paliers, 3 chambres 2 salles de bains planchers bois franc, 124 500$ Re Max Ala n Du-buc, 373-7140 JUMELEES NEUVES SECTEUR PAISIBLE TROIS-RIVIERES-OUEST Situées face polyvalente Chavigny.rue Brsebos Groupe immobilier Chaîné 370-7507 376-0119 MAISON de ville secteur Cap 3 chambres avec ga rage, libre mmed atement.112500$ 696-4441 SECTEUR Trois-R vères-Ouest.3800 Turenne mult'-pal ers 4 chambres foyer piscme creusée chauffée 156 000$ 376-7670 106 Propriétés à louer ou demandées MAISON DEVILLE NEUVE À LOUER sur 2 étages, 2 salles de bains, foyer, bain tourbillon, remise extérieure, concier gene Prête pour début avril.244-6673 MAISON jumelée de 4 ans à louer, secteur Trois-Rivières-Ouest, rue Ledoux, 890$ 696-3751 ou 695-5789 1 A3 Commerces II// â vendre ENTREPRISE de fabrication et distribution de glace, clientèle de la Mauncie, en opération depuis 10 ans Alain 819-371-8900 ROUTE de cantine mobile, très bonne clientèle Bon salaire Soyez votre propre patron Ne demande pas d’effort physique 370-7456 112 Entrepôts.remisage GARAGE (entrepôt).1106 pi ca Remisez votre auto pour l’hiver Système d’alarme Trois-Rivières 380 3491 ou 375-1000 GARAGE 18x28 p Rose mont Laflamme, 5 mois, 270$/mois, électricité comprise 378-0306 m Lomux, bureaux à louer 100 PN SON Pl: Locaux commerciaux, industriels ou bureaux, stationnement 376-9909 BOUl DES CHENAUX Local commercial 1200 p< ca, avec bureau, libre immédiatement 373-9401, 371-8121 BOUL Jean XXIII, bureaux 500 pi ca, aménages, tout inclus, 525$ mots, libre 1er avnl 691-5650 BUREAUX 135-137 Rad s-son.1471 pi- 1er plancher 740 pi; sous-sol, libre 1er mars Apres 17h, 295-3903 LOCAUX: bout Jean XXIII.2800 pi7, voism de la SAQ Bout Thibeau.vosn Métro 1250 p' .grand stationnement 691-5650 SHAWINIGAN espace a bu reau AA centre-vile stationnement 819-537-6692 117 Terrains à vendre BOISÉS, 1 50$ p* pour tout genre de maisons, + services, taxe d amèliora tion minime Nous pouvons vous construire, 377 5468, pagette 370-0862 PLACE BENOIT, spécial fin de saison terrains de 16 200 pi ca et plus à 0 55c du pi ca Finance ment disponible par le propriétaire 372-1090 TERRAIN 100x100 a ven dre.situé au centre-ville de Louiseville Information 418-365-4534 TERRE à bois è vendre, à Samte-Anne de la Perade.47 arpents, avec lac et ruis seau 418-268-8951 121 A partager ÉTUDIANTE cherche per sonne honnête pour partager maison de campagne 535-3930 Logements IZ J h louer 1er du mois 3’/ près des Galènes du Cap Libre immédiatement 819-694-7147 1er févner, insonorisé, rue Saint-Maurice, secteur Cap.3 meuble, chauffé, éclairé, 380$,mois.5'/; (mai), chauffé éclairé, 532$/mois 379 0319 ou 374 7645 1er JUILLET Faites vite! Bon prix Bon choix Dans tous les sec leurs de la vile Excellent service 370-7600 V/và 5 .3400-3470, Louis-Pasteur, chauffés, éclairés, eau chaude, inso norisés, ascenseur, dèpan neur, salon de coiffure, conciergerie et maintenance sur place PROMOTION bois flottant a la grandeur 379-9429 Iv*.prés Delta, meuble, libre stationnement 235$ Références 697-2366 V/u près du cégep, 255$ mois, semi-meublé, chauffé, éclairé, libre immédiatement 374-1346 27t.Centre-Vile, chauffé, êcla ré.315$/moiS.I bre immédiatement 371-4200 ou 375-1000 300$ 1 '4, meublé chauffé, éclairé, centre-vile Cegep et Uqtr libre 376 3372 r/a.1 minute du cegep.375$ tout nclus.stationnement Poss b'lite sem -meu blé 1er mars 373-2105 **£ Cha*ec« 1 ID villégiaturé 3V2 ¦ 41/2 neufs Sarnt-Roch-ée-Mekinac chalet 4 saraons e louer tout j meublé, bord de la rivière Samt-Maunce Marc Brûlé 819-375-3311 j 819-691-5692 http membres lycos fr chaletmarcbrute VUE SUR LA RIVIÈRE ASCENSEUR SECTEUR PAISIBLE 5 696-4441 ?MOT MYSTERE INFORMATIQUE - Un mot de 9 lettres E J E R T S 1 G E R A M E N U P E L C R E L B M E S S A E S U U T E G A D O C S N A R T U O E N 1 T U O R L A T D N E R R E U G O B E D O R A E T E 1 G E M C P B R R N C M E U 1 V B B T E N T R E E E N G A D c 1 E R R U S F E N A 1 T C E 1 T L U N A O 1 G L V M F S D L R B E N O c 1 P A U 1 O 1 0 C A A T S R E G N A E M S R N 0 C T 1 O S B S M O T P E U N B E R D N U R E U O 1 L C 0 E O U O E G B T F E M N V C S E L R P R L R U E T C U D A R T T ACCES COBOL MENU SOURIS ANGERS DEB0GUER MIPS TAPIS ASSEMBLER DEDIE MOT TOUT AVI0NI0UE DONNEE NAVIGUER TRACEUR BIT ECRASER OCTET TRADUCTEUR BOITE EDITEUR ORDRE TRANSCODAGE BUG EMULER PLANETE UNITE BUS ENSEIGNEMENT PORTABLE URL CADRE ENTREE RAM VIRUS CARTE FTP REGISTRE VISUEL CLE GROUPE RISC CLIC IBM ROM CLIQUER ICONE ROUTINE CLONE JEU SOFT Solution du dernier problème : OPUSCULE MM1523 LE NOUVELLISTE 24 JAMVIEM 2006 23 LE NOUVELLISTE LE MARD 24 JANVIER 2006 S 123 Logements i louer 123 Logements à louer 3’/*.479 Giogras.Trois-R'-vieres, 310$, non chauffe, non éclairé, stationnement, enquête fie credit 692 1786 IMK, SAUNES Côte Richelieu, près uqtr et hôpital A voir 370-7600 3 4,5, style condo, luxueux, planchers bois, céramique, bam podium, foyer, garage.375 0032 3’4, 44, libres immédiate ment et 1er juillet, Côte Ri chelieu, secteur Trois-Rivières Ouest 373-3089 3Vi.44.neufs, pour retrai tes et pré-retraités, ascenseur, vue sur la nviere, prêts printemps 2006 378 4535 3'4, 4 -b .juillet, chauffes, éclairés ou non, près Uqtr et Les Rivières Pas de chien 378 9020.228 3603 34B0UL DES «COLLETS près cegep, chauffe, éclairé, eau chaude, semi-meu-ble, libre 692 3177 3'/i.eau chaude fourme, semi-meublé, 330$/mois, stationnement, secteur Cap 450-616-4965_______________ 3/, PRÈS LES IIVIÈKES, UQTt Demi sous-sol, entrées laveuse, secheuse, stationnement, juillet 697-8555 3'/i, près Super C, vaste, rénové et très bien aménagé, libre, 450$/mois 375 8116 3'/i, secteur Cap, pour per sonne tranquille seulement Pas d'ammaux 293-9526 ou 293 5173 3V», secteur Cap, près de tous les services, stationne ment, buanderie, libre 380 3491 ~4ÿijer JUILLET secteur Trois-Rivières-Ouest (près de l'Aréna), rue de Coubertm 378-6914 44 MO ESPLANADE STYLE CONDO meublé ou non, piscine, etc 374 7817, pagette 691-8743 4/,, CÔTE ROSEMONT Bois flottant, céramique, style condo, insonorisé, libre, 650$ 691 6441 4%, de Coubertm, secteur Trois-Rivières-Ouest, 435$/ mois, libre immédiatement Appeler le soir 535-6149 44 NEUF, AVEC GARAGE plancher béton, entrée privée.secteur paisible, à 7 minutes du centre-ville 696-4441 4Vi, neuf 'Les Manoirs Godefroy".au sud du pont La violette.595$/mois 370-1402 4'j.près Les Rivières, plan cher bois, eau chaude four me.entièrement rénové ideal retraite ou personne seule 691 4526.698 2571 4Vi# très grand, secteur Trois Rivières Ouest, 2e, 495$/mois, chauffé, libre mars 380-3491 5%, centre-ville, vaste, cachet ancien, bois franc, chauffé, libre, 750$ mois 375-8116 5vI# près Les Rivières, très tranquille 495$ mois non chauffé non éclairé 1er juillet 693 1923 5Va* très propre, libre 1er mars, planchers flottants, grandes fenêtres 490$ chauffe 374 2538 en soirée CENTRE-VILLE, grand 5 chauffé, plafond 10 pi, plan chers bois franc, 575$ mois, libre, sans stationne ment 375 8093 386 1295 DOMAINE DES RECOLLETS 4 insonorisés près UQTR et les services concierge ne spac eux.2 stationne ments 373-3049 GRAND 3' j, non meublé, rue Brodeur, secteur Trois Rivières Ouest libre immé diatement 697-6102 GRAND 3 secteur Pointe du Lac chauffé, ?place de remisage stationnement 377 5282 boite vocale GRAND 4 349 rue Sa nt Maurice.secteur Cap 420$ mois chauffé eau li-bre 819 228 1288 GRAND 4 près K 8 Eb 2 stationnements remise li bre 1er mars 819-535 3015 GRAND 4 neuf style condo Idéal pour personne âgée près Galenes du Cap rue Michel Lemay.700$ mois.377 8317 MAISON libre immédiatement.3105 Père de Bres sam.non chauffée non eclairee grande cour cou-pie 595$ mo s 373 2224 N IC OLE T centre v lie 3 nouvellement rénové en tree laveuse-secheuse I bre immédiatement 293 9779 POUR RETRAITES SEMI-RETRAITES 3’/j, 4/.neufs, secteur paisible au Cap, près r viere Samt Maurice, intercom, I planchers béton, ascenseur, stationnement, prés de tous les services, 550$ a 720$/mois 696 4441 SECTEUR Cap, 3’/> rénove, meuble, chauffe, éclairé, libre, 425$/mois (enquête de crédit) 376-2228 SECTEUR Cap.grand 3/., 2e etage, stationnement, chauffe, éclairé, libre, 410$ 609 5089 SECTEUR Samt-Louis-de France, grand 3'A, chauffé, éclairé, près de laréna, avec grande cour, 450$/ mois, libre 374-3777 124 Logements a louer Centre Mauricie GRAND 5’/j, Shawmigan-sud 590$/mois 536-5892 125 Logements demandés RETRAITES recherchent grand 4’/i, endroit tranquille, si possible dans duplex, juin ou juillet 538-0804 127 Chambres à louer 200$+, CENTRE-VILIE paisible, buanderie, sécuritaire, concierge résidant Avoir! 370-7600 30$ par jour, minimum 4 jours, pour chambre genre motel (TV, poêle, frigo, literie.tout inclus) 696-0642 CHAMBRES 05 fév 7h22 16h42 Duré* total* du jour: 9ti20 13 fév 21 fév Acapulco Sol 33/23 Martinique Var 2823 Bermudes Var 22/19 Myrtle Beacti Ave 184 Barbades Nua 28-23 Montego Bay Sol 3024 Cancun Hua 2823 Orlando Ptu 25/8 Fort Lauder Sol 26/17 Puerto Plata Sol 2922 Freeport Nua 2521 Puerto Vallarta Nua 3222 Key West Sol 25/18 Tampa Ptu 22/11 La Havane Nua 30/17 West Palm B Ptu 2816 Baie-Comeau Var -5/-10 Barrage Gouin Nei -4/-13 Chibougamau Nei -4/-13 Gaspé Var -4/-9 Gatineau Nei 1/-4 Iles de la Mad Var -21-A Joliette Nei -1/-4 La Grande Var -13/-23 La Malbaie Nei -5/-10 La Tuque Nei -3/-6 Maniwaki Nei 1/-5 Québec Nei -2/-6 Rimouski Var -3/-7 Rivière-du-loup Nei -4/-7 Saguenay Nei -5/-8 St Georges Nei -2/-6 St-Hubert Nei 1/-3 St-Hyacinthe Nei 1/-3 St-Jean Nei 1/-3 St-Jérôme Nei -IM Sept-Iles Var -8-10 Sorel Nei ¦21-A Val d'Or Nei -2/-13 Valleyfieid Nei 1/-3 Victonaville Nei 8-4 Amsterdam Nua 3/-2 Athènes Mel 62 Bruxelles Sol 4/-2 Buenos Aires Ora 2722 Hong Kong Plu 14/11 Lisbonne Nua 12/6 Londres Sol 5/0 Los Angeles Sol 21/7 Madrid Sol 11/1 Mexico City Sol 18/8 Moscou Nua -14/-23 New York Sol 7/1 Paris Sol 4/-1 Rio Var 2827 Rome Sol 4M Tokyo Sol 6/3 0.7 (Bas) S 10 km/h Calgary Sol 8-5 Charlottetown Var -1/-3 Edmonton Sol 7/-6 Fredericton Sol 0/-5 Halifax Nei 1/-3 Ottawa Nei 1/-5 Québec Nei -2/-6 Régina Sol -8-11 Saint-Jean Var -4/-7 Toronto Mel 2/-3 Victoria Sol 9/5 Yellowknife Sol 28-28 La Pérade Trois- Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 0h45 0.7 2h10 0.7 4h32 1 5h19 08 12h57 0.7 14h37 07 17h16 1.3 18h17 09 Max Normal Min Normal Max Record Min Record 1938 1976 •6“ -17* 11» -37* LE NOUVELLISTE LE MARDI 24 JANVIER 2006 SPORTS 31 LNH: Ovechkin et Lundqvist à l’honneur New York (PC) — La recrue Alexander Ovechkin des Capitals de Washington a été désigné le joueur offensif de la semaine dans la Ligue nationale de hockey après avoir récolté trois buts et quatre mentions d’aide en trois rencontres.Le gardien Henrik Lundqvist des Rangers de New York, qui a mené les siens à trois victoires, a mérité le titre de joueur défensif après avoir maintenu une moyenne de 1,62 et un pourcentage d’arrêts de .946.Ovechkin a récolté des points à chacun des trois matches des Capitals, qui sont demeurés invaincus la semaine dernière.L’attaquant recrue a obtenu deux buts, dont un réussi de fa CX.-Lemoyne à laurenode*.19h30 Jeudi 26 janvier GA-Gtmuard à Grabtree.19630 Vendredi 27 janvier GG-Lemrame à Getmeau.BMG Lavai-HcurasHi à iTsateaupuay 19h30 EX Vtre-rMme ai Sém Svwit-FraiKr*.19h30 Tree-Rhières à Jonquière.19630 HOCKEY UNIVERSITAIRE SactkKi Est_______________ Pj V D N Dp Hp Bc Pts McGill 16 13 1 2 0 62 22 28 (QFR _ .18 12 5 1 0 86 38 25 (Xtawa .18 10 6 1 1 67 55 22 Concordia 18 4 8 3 3 59 68 14 Section Centre-Est RMC .21 7 9 5 0 62 S) 19 Queen); _ 21 6 13 1 1 55 79 14 Toronto 18 6 11 1 0 50 78 B Rverson 18 1 15 1 1 31 112 4 Mid West Laurier.— .18 9 6 2 I 60 54 21 York 18 9 6 1 2 51 60 21 Brock._ .19 7 10 2 0 49 54 16 Guelph 18 5 10 3 0 60 78 13 Section Ouest Western 19 17 1 1 0 85 38 35 Waterkx).18 U 4 3 0 61 56 25 lakehead — 18 9 7 2 0 Si 45 20 Windsor 18 5 8 3 2 45 48 15 Mardi, 17 janvier McGill 2 UQTR 4 Jeudi.19 janvier Windsor 2 Western 6 Brock 6 Guelph 7 Vendredi.20 janvier Concordia 2 McGill 1 Waterloo 0 lakehead 4 RMC 3 Ryerson 1 Queen’s 2 Toronto 5 Samedi, 21 janvier ( iuelph 2 Vont 1 lTQTR 3 Ottawa 5 Western 3 Windsor 2 (P) Waterloo 8 Lakehead 5 RMC 3 Tbronto 5 Queen’s 1 Ryerson 5 (P) I^aurier 4 Btock 2 Dimanche.22 janvier Concordia 0 Ottawa 7 Jeudi, 26 janvier York \> Waterloo, 19h.‘X > HOCKEY HOCKEY JUNIOR AA ESTRIE-MAURICIE Section Estrie G P N Dp Bp Bc F] Its PtessBville .21 4 1 1 139 66 17 61 Windsor .20 6 1 1 178 87 19 61 St-Cyrille .14 U 1 1 134 124 20 50 Waterloo __ .7 18 2 0 89 118 13 9 Section Mauricie G P N Dp Bp Bc Fl Pts Nieoiet -9 8 1 1 M 89 12 S! St-Boniface .9 10 3 0 80 86 9 30 St-Marc -8 13 1 0 82 119 9 26 St-üte.3 17 0 0 60 137 8 14 Samedi.21 janvier Wntx'rkxi 5 \Gmdsor6 Dimanche.22 janvier Windsor 10 Wntorkxi O HOCKEY HOCKEY FÉMININ COLLÉGIAL Pj V D Dp IX Pp Bp Pts St-Jérôme — 18 18 0 0 0 131 19 * Dawson .18 15 3 0 0 8! 28 30 St-Laurent — 18 13 4 1 0 65 30 27 Limoilou 18 12 5 1 0 59 35 25 Éd-Montpetit —20 11 9 0 0 70 63 •» .kihn-Abhott .-.19 10 9 0 0 66 55 20 IxhTs-Lauzon .20 7 12 1 0 35 62 15 I iiAèche —20 6 12 1 1 37 63 D Mane-Wtonn _I7 2 15 0 0 22 119 4 îjoneUlmulx.—19 0 19 0 0 17 113 0 Vendredi.20 janvier UoneLGroubt 0 St-Laurent 4 Dawson 4 Lévis-Lauzon 2 Laflèehe 0 .lohn-Ahbot 4 Samedi.21 janvier Êd-Montprtit 1 St-Jérome 1Ô Dimanche.22 janvier ümailou 1 UHis-Uiuzon 0 St-Jérôme 3 Dawson 2 Ed Montpetit 8 Uonel-Groubi 3 Laflèehe 2 Saint-Laurent 5 FOOTBALL [U LIGUE NATIONALE DE FOOTBALL CALENDRIER DES ELIMINATOIRES FINALES D’ASSOCIATION Dimanche 22 janvier Association américaine Httshurjzh 34 Denver 17 Association nationale Caroline 14 Seattle 34 SUPER BOWL XL r\:____- c fa,,- t-, L/imancn« 9 revi wv PlttÂurph vs Seattle.18h3G là Drtnkt) LE NOUVELLISTE | LE MARDI 24 JANVIER 2006 STATISTIQUES 33 BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE DE BASKETBALL ASSOCIATION DE L EST Section Atlantique V D Mm.DUT.New Jersev .•» 18 579 — Philadelphie.-20 20 500 3 Boston .17 24 .415 612 Toronto .14 27 341 912 New Yurie .13 26 2aa 912 Section Sud-Est Miami .24 17 585 Washington .18 21 .462 5 Oriando .16 421 612 AîLanra -11 28 282 12 Charlotte - — -U 30 268 13 Section Centrale Detroit .33 5 .888 Cleveland .21 17 563 12 Indiana.21 19 525 13 Milwaukee—.21 19 Ü25 13 Chicago .17 23 .425 rr ASSOCIATION DE L’OUEST Section Sud-Ouest Dallas.31 10 .756 San Antonio .31 10 .756 Memphis.— .24 15 615 6 La N.-< Xiéans .20 21 .488 u Houston._ .14 26 360 161,2 Section Nord-Ouest Denver .23 19 548 Minnesota .19 19 .500 2 Utah .20 21 .488 21/2 Seattle 18 24 .400 6 Wetland 14 25 369 71/2 Section Pacifique F’hœrux .28 14 .650 LA Clippers 21 16 568 3L/2 I-A.lakers •» 19 537 412 Golden State 19 20 .487 612 Sacramento 17 23 .425 9 Dimanche 22 janvier I .A I *iki*rv Ï22 T< >n mu > K I>enver 89 San Antonio 85 1A Clippers 105 Golden State 92 Memphis 93 Washington 82 Philadelphie 86 Minnesota 84 Miami 119 Sacramento 99 Detroit 99 Houston 97 Seattle 152 Phoenix 149 (2P) Dallas 96 Dwtland 89 (P) Lundi 23 janvier .Atlanta 104 Indiana 94 Boston 91 I^a Nouvelle-Orléans 78 Houston 97 Milwaukee 80 Toronto à I ienver, 21h00.New .Jersty à ITJtah, 21h(Xl I~‘V Clippers à Golden State, 22h30.Mardi 24 janvier Indiana à Cleveland 19h00.Phoenix à Orlando, 19h(X).Sacramento à Philadelphie, 19hOO Memphis à Miami 19h30.Detroit au Minnesota, 20h00.Charlotte à San Antonio, 20h3( ).HOCKEY CANADIEN 3 CAROLINE 7 Première période .i'anilinf.Hedii'an Z Caroline.CAdams 5 ( ILAdanu.Kaberk» ) 17:15 Pénalités—üAdams Car 11:15, Ribaro Mtl au Deuxième période 1 MontréaL Plekanec 5 iBépni 'J^î 4.Caroline.Cullen 18 (StaaL Whitnej ) &07 (an) à Caroline, Staal 31 (Cole Williams) 6:56 (an) d CaniSne, Ladd 6 iKaberk’, Williams) 8:45 l’énalités Streit Mtl 4:31, Dandenault Mtl 5:3L Hutchinson Car 16:15 Troisième période 7.Caroline Williams 17 (ladd) 3:;il 8.Montréal, Houillon 3 (Rvder, Plekanec) 16:19 (an) 9 Caroline Cole 19 ( Aucoin, Staal) 17:28 10.MontréaL 1 Vkantv 6 (Downejt Bouillon) 1921 Pénalités Sundslrom Mtl (h iO, Aucoin Car WH, Rmt Mtl (mujeurv), C Adams Car (majeure) 3:53, Babchuk Car 4:13, Dandenault Mtl 5:33, Ribeiro Mtl 9:58, Wbllin Car 14:54.Tirs au but Montréal______________Û 15 8-J4 Caroline______________U 9 17-37 Gardiens Montréal.Théodore (PJ6-14-5X18-1:1), Huet (à 8:45 de la 2e périodeX19-17); Caroline: Ward (G403-2).Avantages numériques — Montréal: 1-5; Caroline: 2-6.Arbitres — Stéphane Auger, Don Van Massenhoven Juges de lignes — J, Murray, D.Nansen Assistance 15 280 (18 730).BOSTON 3 WASHINGTON 2 Première période 1.Boston.Primeau 9 (Nicklaus, Isbister) 6KX) Pénalités - Tanabe Bus 11:06, l>eah\ Bos 13K)2, Friesen Wash 13^7.Deuxième période 2.Boston.FVimeau 10 (Bovntnn.Nk*klaus) L±29 3.Boston, Boyes 11 ( Isbister, Jurrina) 16:37 4.Washington, Willsie 9 (Pettinger, Sutherb\) 18:44 Pénalités Bradk>\ Wash L25, Witt Wksh 2:34.Thomas Bos (purgée par Isbister ) 8:46, Friesen Wash 1027, Gill Bos 1027.Troisième période S WaatingU n, I jrich 5(Dndky) Ml F>énalités — M^jesk>- Wash 4K)7.Lshlster Fkis 9â0, Johnson Wasli ( purgée par WTUfâe ) 10:41, FVimeau Bos 15.0L Wht Wash 19:15 Tirs au but Boston________________13 9 U-ffl Washington____________4 7 i;i M HOCKEY Z2I3 VAUDREUILl COLL.LAFLÈCHE 4 Gardiens — Boston: Thomas (G3-0-2); Washington: Johnson ( R4-6-0).Avantages numériques Boston: 0-6; Washington: 0-5i Arbitres Mike Ijegpi, Dean Morton.J.de ligru’s P.Dapuzzo, M.Shewrin'k.Assistance 14 417(18277).ni-njB, i A, j» A ¦ î r> rJ n rremiere penooe MAF Ak'xandreBclk4k'ur(25)(Boileauet Hxmerleau) -AN-10:48 Punitions: Kquipe (VAU) 021; Ouimet (VAUI 021; Grenier (\'AU) 5:36; Audette (V'AU) 9:54; Boücau (IAF) 133)7.Deuxième période 2- LAF: Samuel Bergeron (17) iBreauh et Murphy) L20 Punitions: Ouimet (VAU) 2:19; Bilotto (IAF) 5:48; Sexton (IAF) 1335; Thomas (LAFl 1703; ThomasdAFXexL inc.) 1703; Boileau (IAF) 1734.Troisième période 3- VAU Pascal Angiehart (101 ((Xiimet et Groubt)5â2 4- LAF: Maxime Robert (24) (Bergeron, S) -AN-1035 •>IAF: Maxime Robert (25) (Bergeron.S et Sexton) 18723 Punitions; Ouimet (VAU) WM; Murphy (IAF) 2:17: Robert (IAF) 2:45; Kelemen (VAU) 9:38; Landn (VAU) 11:51; Caron (VAU) 1401; Scola '(IAF) 18:55; Fbubert (VAU) 19:08; Tabet (VAU) 19:30 Tabet (VAU) 1900 Tabet (VAU) fmc.) 1900 Tirs aux buts Wubeui_______________2 B MO CLaflèche.___________14 7 1334 ' uinbens.Vaudmàl: Marc-André Audette i PJ4-94» Laflèche: Matthew Murphv (Gj6-2-0) Avantages Numériques: VAU: 0 en 8; IAF: 2e»ilO Arbitre: Jonathan TrudeL J.de lignes J Trudei et & («pana Assjaance: 3tM.TÉLÉ-SPORT MARDI.24 JANVIER Hockey LNH I.es Coyote's de l’hœrux affrontent le WHd du Minnesota.19h30 à TSN.Terwiis I.es Intemamnnaux de tennis dAurtra-Se;22h30àTSN TORONTO 3 OTTAWA 4 Première période ï (Ktaws,Ftaher 17(Schaefer.Re9)4£0 2.Ottawa, Alfrpdsson 30 (Spezza.Heeüey) 16^2 Finalités — Sundin Tor 0.13, Allison Tor 8^2,I>omiTor(m^ieurt*).NeilOtt (majeure) 17^>5.Deuxième période • •¦).Domi 4 (Ka ¦ Pénalités Bt'lakTort majeure ),McGratton Ott ( miyeure ) 2D7.Volchenki a Ott 9-Jvx Nefl Ott 18:11 AntropcA Tor 18^7.Troisième période 4.Ottawa, Redden 8 (Heatlev; .•Vlftvdssnn i .3X)8(an) 5.Ottawa, Smolinski 10 (Vermette.VblchenkiA- ) 5-53 d Toronto, Weüwood 7 (O'Neill Domi) 11:37 7.Toronto, Antmpov 6 (Sundin.Klee) 17:49 (an) Pénalités — Sundin Tor 1:24, FVilbps ( Ht 8^4, Steen Tor 9:19, .AntropfA Tor 14:18, Hasek Ott (purgée par Kaves) 17^3.Tirs au but Tbnnto_________________S B 8-26 Ottawa_________________8 5 9-22 Gardiens — Toronto: F^etfbur (PJ8-17-2); ( )txawa: Hasek KL25-7-31 Avantages numériques — Toronto: 1-4; Ottawa: 1-d Arbitres lan Wàlsh.Kefl> Sutherland Juges de lignes - R KiAiachik.S Driscoll Anartanre — 19 866 (191531 NASHVILLE 3 DETROIT 2 -¦ prniprr pet 'OOP L Nashville.Johnsm 4 (SuUT) (MX) 1 Naeèiville.Sullivan 24 (Marta* > .356 Pénalités — Hamhuis Nash 4A5 Draper I)M 98)0.Hartnell Nash 1058.Chefe* Dm 1348.Schneider Dm H:56 Sullivan Nash 1833.Hamhuis Nash Ithil Deuxième période 3.Detroit.Datayuk 20 (luug, laiitronn 0:40 (an) 4.Detroit, Schneider 15 (Udstrom Shanahan) 5:15 (an) 5 Nashville.Hartnell IblTiinmen.Wrrwiuk 1 9-30 (anl Pénalités Timunen Nash 3.22.Walker Nash 427.Holnxarvxn IXx 503.TfomxMi Nash 609 UJja Det 8:44.\Cx>ik", 1 Vt 18:52.Troisième période .Aucun but Pénalités Smithst»! Nash 3:17, Wmlky Det 4:58.Zidlickv Nash 9:14, WcxiUev 1X8 14:42 Tirs au but Nashvîlie g 6 S—15 Detroit__________________9 13 19 41 Gardiens Nashville: Vokixm (G24-9-5I, Detroit laigacc (PJ8-6-0).Avantages iiumérkjues — Nashville: 1-8; Detroit 2-10 .Artxtns — Tbm KowaL Knin IXiUcK-k.Juges de lignes — R Galloway M.Parc.Assistance -20066(20058).PITTSBURGH 2 PHILADELPHIE 4 Première période L F*hilack*4>hie, Handzus 8 (Knubk*, Miait» 19:14 Pénalités — Kndkxxt l^h 1:27.Orpik F^h SX?, TTwrien F’hi 9:35, Gum'har F^zh 95Ü, Nedved FTii 141)1.Nkxlvwi F Tu 16:15k Reochi F^hl7D7.Deuxième période 2.FTiiladolf^ik1, Nedved 3 (Ratine, Jones) 5.07 (an) 3.Pittsburgh, Reochi 14 (Scuderi, (Xalkt) 1402 Pénalités Orpik Ffch 3::ïL Cn«b\ I\jh, Kapanen FTü 13:11.Troisième période 4.FTttsburgh, (XK‘lk8 12 (Crnsby, Recvhi) 12:18 (an) 5.Philack'lphie, Knubie 22 (Hatcher, Forsbeig) 17:55 6.1 *hiladt*lphk*.liagne 3319*55 (fd ) Pénatités Meyer ITii 102, Jones ITû 1151, Endicott l^h (majeure), Kx-hanis F*hi (mîÿcunp) 2tX)0.Tirs au but FTttsbuigh_______________7 7 S-SB FTtiladelphie-14 É 9 -38 Gardiens ITttsburgh: Fleury (PJ>16-3); FTiiladt'lphie: Niittymaki (GJ8-7-6).Avantages numériques FTttsburgh: 15; FTüladelphie: 1-5.Arbitres — Mike F la.sE*nfratz, 1 ian ( VRourke.)u^ de hgrk*s X DAminx R MA-h.Assisuukx* 19 7J8 ( 19 5ffl) VANCOUVER 0 ST.LOUIS 4 Première période L St 1 axün SOhnger 19 (Young Weight > 1&24 (an) F'énalités Carter Vlt (double nm)8.0R McC-arth> Vcr(majeune), Ryeroft StldmiiL, majeure) 12:19.Ka^t Ver 1.548, Ohlund \'ir 1758.Deuxième période - St Iakùs.Orszagh 1 (Dattman, Backman) 1706 1 Vnahtes Kiisk*r Vtr 1(>5L JiA«novski \'it 15:57.Weight Stl.16^17, Oueîlet \\*r (purgée par Naskind) 18^3, Backman SU.19:31 Troisième période 3.St laouis, Backman 3 (Drake, Mawrs) 1:38 4.St Inouïs, t'ajanek 5 (McAmnkmd) 19*20 (fd) F'énahtés Jackman SU.454, Jackman SU.12:15, Wt*inneh SU.1.528.Tirs au but Vancouver______________8 6 fl >>; SlIjüuis_______________5 13 5 23 Gardiens Vancouver ( Xk'lkt ( 0V2-1 ); St Louis: Sanliîrti (G/>l(Kh.Avantages numériques Vancouver 0-6; St Ixxâs: 1-7.\rl)im*s Shaik* Hewr.Goni I hA-vvr Juges de lignes Thor Nelson, Dan Schai*hte.Assistance 13138 ( 19 022).HOCKEY H QUEBEC 6 CATARACTES 2 Première période l Québec, Brent Aubin (37) (M Sersen, M.\Task,)8:21(an) 2.Québin*.Mathieu Melanson (31) (M Sersen, S.(7 S.Quelkv.Kenzie Shepjuml (121 (N.Ri «billard.G.Xidk'uxl 19:42 (an) lYnabUV P Bi'fgi'nxi Qu‘ L3K M StnMHi Que A Andrimpuukki Qih' â:22, N.Robilbud Que r»:iî.A Buurret Slut .Y22.\ lV*siieis SFv» '> 22, 1' BenikT S 1' Mansnn Sha K:1L P Beiyerun Qik' 12:2iL K.Begui Slki 14D7, G IXinukl Sha HLH1.K Slkiuxud Que 171)2, N 1 V'siletN Sh;» 1S L\ S.Sm>th Sha 1924.Gardiens Québei*.Cédrick Deaardins (G-UWvO); Shauinigan.Ben Mjk'Fariruie (P-8-94)).Tirs au but Québec-17 U> 14-47 Shawingan_______________11 8 U-2r> Avantagea numériqun Qik'Uk* ;1 i»n 18; Shawinigan: 1 en IL Arbitre Gavin White Juge* ik* ligrk*s SykTun OoutaT *x DmvkI Rudrigtk'.Assistai k v 221R HOCKEY MINEUR TENNIS LES BOURSIERS DU CIRCUIT DE CATP En date du 22 janvier L Roger Merer____________________IMflOOO ZGêÜ Monfik______________________ :l .lark kn Nieminen_____________f7UY>D 4.«Luik's Blake_________________ FYmrt Serra.__________________ dNiknlm UnAxknko___________________$M,4dO 7.FQippo W4arkin_______________$MJ.r>.r> H.h-an l julick’________________$1S2j0O0 9.Igir Andmev____________________46QSB Kl Haas__________________$4Ri>7r> 11.( Maiit RiX'Fnis___________ $49.HLr> 12.1 >mitr> Turaunuv- $47,186 l.'l Mam» HagtkiaUs.$-I22î9(' ï j Mario \tu-H $4 ^ ISl Xaiier Malissi1______________.$41.180 UL GhHus Muya____________________ $37^600 17 .kxuis Bjoriiman________________$SMJ7S Max Mintyi___________________ $8rLl7T> UU'hrtstoplh* Rax*Iuls_________$:tfL7tLr> 2U hilrkx' Santon»-StuLY» 21.StanisLis Wa^rinka_______i8tt,4.r>() 22.AiRiniis S»ihm„______________$SL7hO 2:» Mikhail Yikizhn> $2R97!S 24 Rohm \Tk $273» 2Tv IVvîuruk Hrtxtfy_____________ $27jUY> 2(1 Rimas Zib.$2t\495 27.Tbmas Benhvh_________________$21x11)20 28 X'birv, Dur.$24jS05 29 hinkkrn SmbaphatL-$2:Lt2r> :*).KrMtnfVftepen_____________ $2!LlM.r> Radek Stepmek_____________ _$29J>4.r> TOURNOI ATOME DE SHAWINIGAN Mardi.24 janvier Atome A: Harfangs ik* T'niis-Ri\i«'9>,s vaObmpiens Sluiuuugan Sut ISIi Atome A Aigles ck* Trois-Rivién*H ( Hk'st vs ( ;uuHk,l ik* L muhimII»'.19h Atome BR Amiraux Béoirkxiur \*s Fidrétw ( îrand Méiv, 2(Hi TOURNOI PEE WEE DE CAP DE LA MADELEINE Lundi.23 janvier l\v Wee B: ('anadel «k* Ixnuismille 1 GaukMsik1 St-Giuis-de FnukvJKF’) Rx^Wee B ( lUépards 2 ( Hympèens ik1 ShawTnigan 0 1 Vi'-Wtx* B: l Ha's (k* Tmis^Rivk^n^t XntA 0 ( 'ai*Xiers du ( 'ajMk» la Madi'kim1 H FVe-Wee ( Y': Amiraux (k* Bécaneuur 1 Sknirs (k* Trnis-Rivién's 3 Mardi.24 janvier IY*e-vm‘ B: Fkxun (k* St-Hunifine vs ( louvimeurs (k- 'IYi ns Rhiért's, KUv’K ) lY'e-WLx» B: l\x* Wiv B: lYngixiinstk'St (kirgi's vs Riverains(KuM «k* Ikx-iUKixir.I7hlir> I^e-Wfei» B: FxjkTNk'rs(k*Trois-Rhiéivs Titansik* Si 1 xiuis Wind River M ( Tiarnai *i Key 1* 7 Fk-lla Ijv* Road l.Duhe 7 Fbocinthe HèuFiouhi- S Btmnmhu 8 MaudK FkatNiir S.Brtjwactau h Hiim) Iryury FVrfi R HxihfX R Fllain QUATRIÈME COURSE NEUVIEME COURSE TROT $2,400 AMBLE $2.900 I Sjnng F*Tan- L Dut»' 1 Ariffaia Goalie S.WxjhrX 2 Fk^ues Terry B M < ’harron 2 UpJtanrjpm M IfckarWT 3 ( 'innarm in Swirl M iVkingiT 3 ( icevHt/inr I ruraan M Ouirrori 4 I Anil Yank/*- MGendron 4 (jrappe _S.lirMNCHli 51 Aertilrtagi* K.Hl»m ft < TiiHl/« F lant»vyt G Gérard 6 ( xmnjmatp Hne .JCYiU* 1 Morvaeur FkTrrwv S iM-atlk- 2ChnJ«jrvChrwtel._ .S flrwami 2 RjcWyTi .laki- M ( harron R Riaa.M fVnjrlaf 5 Timprtp Fkidy S 1 J, aille fj F'ranky Mr 4/nog CfXn.nl fikL.D'rfr Artw C ( rirarl f> Brilliant ( tun tint P 71 MFjcutwH K linrmmj 9 FYaiira- Mor^pl _ .M Bnurber 9 J BI J*vi.- - _ S.R»il*a »bgl 13n*ming In ( >4rr L Iluhe ekgl M ( # Afîrarijrn ._M Oiarron s LE NOUVELLISTE | LE MARDI 24 JANVIER 2006 I \ ''*i Niilwj/' ISiTi & >*.Une erreur s'était glissée lors de la publication précédente de cette photo.Il s’agit des Cataractes de Shawinigan qui ont remporté le tournoi provincial midget de Princeville.Jean Bournival (ent-chef).Mario Bertrand (ass-ent), Richard Trudel (ass ent), Jocelyn Germain (ass-ent), Jean Cossette (gérant).Marc-Olivier Diamond, Eddie Lemay, Jean-Daniel Ayotte, Kévin Bordeleau, Hubert Damphousse, Michaël Lafontaine-Bertrand, Francis Trudel, Samuel Trudel, Jean-François Bérubé, Jean-Philippe Bournival, Matthieu Cossette, Tommy Grenier, Jean-Philippe Duchemin, Julien Lacombe, Alexandre Saint-Amand, Benoît Tellier, Mathieu Saint-Pierre.Julien Trépanier.Sur ce cliché, on aperçoit la formation junior A des Aigles de Trois-Rivières-Ouest, qui a mis la main sur le titre au tournoi de Saint-Ubalde.Devant: David Paquin, Jean-François Bigué, Patrick Gaudreault, Francis Mailhot, Maxime Desruisseaux.Francis Lebel, Marc-André Beaudry, Jean-François Thibault, Alexandre Trahan, Maxime Garceau (ass-ent), Jean-François Rainville, Alain Mailhot (ass ent), Cari Paquin (ent-chef), Mathieu (supporteur).Derrière: Maxime Thibault.Dave Côté, Jonathan Manseau.Mathieu Tessier.Mathieu Jomphe, Guillaume Provencher, Maxime Lapointe.Alain Beaudry (ass-ent).Les CONDITIONS DE Météo Média SKI Les Estacades champions dans la confusion Les Intrépides de TOutaouais ont quitté la rencontre en deuxième période HOCKEY MINEUR Vincent Gauthier Vincent.gauthierrati-l’éli-laire ?but lalité gnée lemi- ades ont pline dien t de équidés , les [nais jute > du une é au ntré nais inde t le M'- été icü i> au > so ü air oir me ors - le le le irt ii - ai- LE NOUVELLISTE LE MARDI 24 JANVIER 2006 S Entre vous et moi Claude Loranger collaboration spéciale, Claude.loranger^vioeotron ca EN VITESSE.Un fonds JEAN-PIERRE PETIT sera lancé prochainement pour seconder la recherche sur le cancer.SERGE CORBIN aurait accepté la présidence honoraire.Un marathon de 24 heures en ski de randonnée serait présenté à la piste Châteaudun.ALEX LEGROW est un meneur dans ce dossier.*** DAV ID JACOB TANCRÈDE, PIERRE MORVAN, PHILIPPE DEBLOIS, ALEXANDRE MÉLANÇON, NICOLAS BORDELEAU et YANNICK LACHANCE ont joué du bon hockey lors des dernières sorties de rXtrême de Shawinigan.Par ailleurs, sur le plan pugilis-tique, HUNTER LAHACHE, JUSTIN LEINHOS, SERGE CROCHETIÈRE et THIERRY DOUVILLE se sont imposés.*** ALLAN QUICKLEY et SERGE GARCEAU, deux professionnels enseignants du club de golf Métabéroutin, s’exécutent avec beaucoup de précision cette saison aux grosses quilles.Garceau, de l’avis général, est en route pour réussir un parcours parfait.*** CHRISTIAN TÉTREAULT, qui a fait un «hit» dimanche lors de son face-à-face avec PATRICIA POWERS à la Librairie Clément Morin, s’est vu remettre un magnifique tableau «made in Cap-de-la-Madeleine», soit une scène de baseball au terrain Rochefort des années 50, signée par l’artiste MARCEL DARGIS.*** À la fin de la saison, GUY CARBONNEAU deviendra entraîneur en chef du Canadien.Il devra procéder à l’embauche d’un adjoint pour combler le poste qu’il occupe aujourd’hui.Le nom de BRIAN SKRUDLAND a été mentionné en fin de semaine.Je crois que deux autres anciens glorieux seront en nomination, en l’occurrence LARRY ROBINSON et CHRIS NILAN.*** Le DOC TRAHAN multiplie ses implications.Il déploie beaucoup d’efforts pour la cause du sport amateur.Après avoir accepté de prendre sous sa gouverne la Fondation Claude-Mongrain, le parrain de Saint-Maurice est le premier choix de RÉAL LAJOIE pour occuper la présidence de la nouvelle organisation de baseball senior à Trois-Rivières.Le Doc a confié, hier, qu’il était en sérieuse réflexion pour donner un coup de main à la bande à Lajoie.Félicitations à toute l’équipe du 24e Gala Sport-hommage Desjardins! Tenir un tel événement avec 650 personnes dans la salle exige une organisation réglée au quart de tour.La liste des responsables serait longue à énumérer mais il convient de citer LOUIS VANASSE, le président d’honneur, et ROBERT MARTIN, le président de la Corporation de Sport-hommage Mauricie, qui ont bien dirigé leur équipe.*** Quelques membres des Alouettes ont rendu visite à des étudiants et des meneurs de l’école Mgr-Comtois et de l’Académie Les Estacades, hier après-midi, dans le cadre d’un programme spécial qui serait lancé en mars prochain.*** La Ligue de hockey junior AAA du Québec tiendra sa journée des étoiles, recrues et vétérans, samedi, au centre récréatif Marcel-Bonin à Joliette.Le Top 10 du Titan du Collège Laflèche sera de la partie avec la participation des vétérans MAXIME ROBERT, STÉPHANE BOILEAU, ALEXANDRE BELLEFLEUR, PHILIPPE BRONSARD, KEWITH SEXTON, TOMMY TOUSIGNANT ainsi que les recrues JONATHAN et SAMUEL BERGERON, MAXIME GOUGEON et MAXIME POMERLEAU.Pour le match des recrues, l’ex-Trifluvien PIERRE SÉVIGNY, qui fait bien ses classes à sa première saison comme entraîneur-chef, dirigera les représentants de la division Drolet.*** Que se passe-t-il avec ALEX KOVALEV’ du Canadien?Le Russe est loin de porter le dossard 27 avec autant de fierté que FRANK MAHOVLICH.Ce n’est pas un vrai guerrier, mais plutôt un joueur qui ne se crève pas à l’ouvrage.Le Canadien coule à pic depuis cette engueulade entre Kovalev r 4K f.I> Le Club Sillon à Saint-Tite La nouvelle bordée de neige a enthousiasmé les amants du plein air.À Saint-Tite, le Club Sillon offre de superbes conditions pour les passionnés du ski de fond.Les mercredis des 55 ans et plus sont très animés, sans oublier la nouvelle glissade sur chambre à air qui compte beaucoup d'adeptes.Sur notre photo, nous reconnaissons, de gauche à droite en première rangée : Colette Francoeur, Gilles Bordeleau, Andrée Moreau et Daniel Bussières.Deuxième rangée : Stéphanie Saint-Amand.Daniel Frigon.Gilles Roberge, Jacques Flageol, Paul Lafrenière et Gilles Maurais.Soulignons aussi le beau travail de Marc Gendron, l'âme dirigeante du Service des loisirs.Pour des renseignements supplémentaires, faites le 365-5165.Le Sillon est un site enchanteur à découvrir! et STEVE BÉGIN, un gars qui met tout son cœur au boulot.Et Théo qui n’est plus l’ombre de lui-même! Il a perdu sa confiance.C’est désolant.*** Dans la LNAH.L’ancien gardien de but des Cataractes MATHIEU CHOUINARD, qui avait été un choix de première ronde des Sénateurs d’Ottawa en 1998, terminera la saison avec les Summum-Chiefs de Laval.MIKE HENDERSON, qui a refusé de se rapporter à l’équipe trifluvienne, apparaît maintenant sur la liste des Mercenaires de La Prairie dans la LHSP.À ses 18 ans, PIERRE-LUC EMOND, du C&G, avait été un choix de cinquième ronde de l’Avalanche du Colorado.L’habile centre avait pris part à un match hors-concours contre les Stars de Dallas.*** Deux ex-joueurs locaux, DANIEL BOISCLAIR et ASHLEE LANGDONE, en ont mis plein les yeux à leurs ancien patron samedi à Sorel-Tracy.Ayant récolté un maigre point à ses trois récentes sorties, la troupe de PIERRE RIOUX devra élever son jeu d’un cran, vendredi, lors de la visite des puissants représentants de la Vieille Capitale à Trois-Rivières.Les Trifluviens devront mater le duo offensif de MARCO CHARPENTIER et JÉROME MARDIS qui explose de match en match.*** Hockey senior.ME ÉRIC CHAPUTa remis les armes dernièrement de la présidence de la Ligue senior AA provinciale.MARTIN LÉVEILLÉ, le fils du «p’tit shérif», sonderait le terrain pour lancer une équipe dans la Ligue senior A de la Mauricie qui établirait ses quartiers géné- raux à l’aréna Gilles-Bourassa de Shawinigan.Aussi, des promoteurs de La Tuque pourraient bien se pointer le bout du nez pour une demande de franchise dans le circuit Jacques-Croteau.Il y a des bruits de coulisses qui ne mentent pas.Bon anniversaire! Au cours des derniers jours, JEAN-FRANÇOIS SAUVÉ (1060), PIERRE LALONDE (1941), SERGE BAVARD (1948), ELMER LACH (1918) étaient en Aujourd’hui, PATRICK CÔTÉ, hockey semi-pro, 31 ans; VÉRONIQUE BÉLIVEAU, chan teuse, 51 ans; RENÉ GERMAIN et PATRICIA BEAUCHESNE club Métabéroutin; PIERRETTE COSSETTE, curling du Cap; ANDRÉ PILON, TR Offset; et MIREILLE COSSETTE, d vice de l’administration, se feront souhaiter bonne fête.» le club QL AD çoeur-du Québec et Chez Gei V5! 4j >1 le DIMANCHE 29JANVIER de9 h à l6h - «r*# ^ CONCESSIONNAIRES de Saint-Paulin invitent toute la population '-g CSasBi iQUAD' [Apportez votre casque fetj enez essayer [GRATTITEMESTun FIT Invitation : Le Nouvelliste Lieu : Chez Gerry.2056, rang Renvefsy, SAINT-PAULIN (819) 268-5331 La meilleure façon de surmonter une déception Maryse L/Heureux conserve son titre au championnat provincial de sprint Steve Turcotte steve turcotte@lenouvelliste.qc ca Trois Rivières - Déçue de sa performance aux sélections pour le championnat du monde junior de ski de fond il y a quelques semaines, Maryse L’Heureux a répondu de la bonne façon en rebondissant ce week-end au championnat provincial de sprints.La protégée de Luc Germain s’est imposée tant en style classique que libre pour retenir le titre de championne provinciale junior B sur lequel elle avait mis la main l’an passé.«Maryse n’a pas le physique d’une sprinteuse, mais elle a fait une excellente performance», notait Germain à propos de la Trifluvienne qui a battu 14 rivales à Saint-Jérôme.«C’est une performance encourageante après la déception des sélections pour le championnat du monde.Mais le vrai test, ce sera dans deux semaines lors du championnat de l’Est du Canada.» Germain prend une partie du blâme pour la contre-performance de sa protégée aux sélections.«J’avais trois filles aux sélections et les trois ont eu des difficultés, alors l’entraîneur y est sûrement pour quelque chose», sourit Germain.«Maryse arrivait de son premier voyage dans l’Ouest canadien, où l’altitude est certes un facteur non négligeable.En revenant, elle avait du retard à rattraper à l’école et c’était difficile de bien se préparer pour les sélections dans ces conditions.» Deux autres porte-couleurs du club SkiÉlite ont participé au championnat provincial de sprints, soit Jean-François Coulombe (junior B) qui a terminé huitième en classique et cinquième en libre et Charles Gélinas (senior élite) qui a fini troisième en classique et quatrième en libre.» Maryse L'Heureux é PHOTO ANDPÊ MERCIER La présidente de la Corporation du sport scolaire Les Vikings, Anne Proulx.était très heureuse des 15 000 $ que lui a remis la ministre déléguée aux Transports.Julie Boulet, tout comme le président de la nouvelle organisation des 12 Heures d’endurance de La Tuque, Réjean Leclerc, qui a reçu une contribution de 10 000 $.MONDIAL D'ENDURANCE ET TERRAIN DE FOOTBALL La ministre Boulet passe le chapeau au conseil des ministres VOLLEY-BALL Les Patriotes éliminées Uentraîneur Nicolas Désaulniers satisfait de la progression de ses protégées 25-21,15-9).Andre Mercier (Collaboration spéciale) La Tüque — Plusieurs ministères ont été sollicités par la ministre déléguée aux Transports et ministre responsable de la région, Julie Boulet, afin de ramasser les sommes nécessaires à la Corporation du sport scolaire' Les Vikings et à l’organisation des 12 Heures d’en-durance de La Tuque.En passant le chapeau auprès de ses collègues du conseil des ministres, Julie Boulet a amassé 10 000 $ pour aider l’organisation du 12 Heures d’endurance et 15 000 $ pour la réfection du terrain de football des Vikings.Ces sommes proviennent de la ministre du Tourisme, Françoise Gauthier (3000 $), de la ministre des Affaires municipales et des Régions, Nathalie Normandeau (3000 $), du ministre du Développement Économique, de l’Innovation et de l’Exportation, Claude Béchard (2000 $) et de la ministre Julie Boulet (2000 $).Elles aideront la Corporation des activités populaires de La Tuque à maintenir en place la 5e présentation des 12 Heures d’endurance de La Tuque.La subvention de 15 000 $ versée à la Corporation du sport scolaire Les Vikings provient du ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sport, Jean-Marc Fournier (10 000 $), de l’Unité régionale du loisir et de sport de la Mauricie (3000 $) et de la ministre Julie Boulet (2000 $).La réfection complète du terrain de football, qui pourra servir au soccer, sera effectuée au cours de la période estivale.La surface gazonnée sera recouverte du fameux «turf» du Kentucky, ce qui en fera un terrain de très haute qualité.» Robert Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Avec encore deux rendez-vous d’ici la fin de la saison régulière, la formation féminine de volley-ball des Patriotes est désormais exclue des séries éliminatoires.Mais les filles de Nicolas Désaulniers ont cependant connu du succès en fin de semaine alors qu’elles ont participé à une compétition réunissant des équipes des Maritimes et du Québec à Sherbrooke.Opposées à cinq formations des Maritimes, les Trifluviennes ont inscrit cinq victoires pour améliorer leur fiche.Le hic, c’est que toutes les équipes du Québec ont gagné et que toutes les formations des Maritimes ont perdu.Les Patriotes sont donc au dernier rang du circuit universitaire québécois avec une fiche de huit SURVOL DU WEEK-END 36 médailles pour les Mégophias Trois-Rivières (VG) — Le Club de natation Mégophias s’est illustré ce week-end à Granby lors d’une compétition provinciale de développement.Avec 27 athlètes présents, l’organisation trifluvienne est revenue aux bercails avec un total de 36 médailles.Antoine Bujold, Marilou Labbé-Arseneault et Koralie Dubois-Tibergien se sont particulièrement illustrés en récoltant six médailles chacun.Bujold a d’ailleurs connu une compétition parfaite alors qu’il est monté sur la plus haute marche du podium à chacune de ses six courses.Maxime Landry, et Roxanne Bélair-Carigan n’ont pas été en reste non plus en rentrant chez eux avec cinq médailles de plus chacun.Au cours de la compétition, les gains et 11 revers.C’est l’Université Laval qui domine ce classement avec une fiche immaculée, soit 17 gains et aucun revers.Suivent: McGill (15-2), Montréal (14-3) et Sherbrooke (11-6).Avec seulement deux autres rendez-vous cette saison, les filles de Désaulniers ne peuvent plus devancer le Vert et Or de l’Université de Sherbrooke.«Mais au moins, nous avons pu démontrer en fin de semaine que nous formions une bonne équipe et que nous sommes meilleures que les équipes des Maritimes», disait Désaulniers.En fait de semaine, les Patriotes ont successivement vaincu les formations de St.Mary’s (25-16, 21-25, 25-17, 25-27, 15-12), de St.Francis-Xavier (25-19, 23-25, 27-29, 25-18, 15-10), Dalhousie (25-13, 20-25, 20-25, 25-22, 15-12), Acadia (25-17, 22-25, 25-22, 25-20) et Mémorial (23-25, 21-25, 25-22, entraîneurs Amélie Poirier, Pascal Anctil et Marc-Antoine Savard ont également vu trois protégés obtenir leurs standards PI.Il s’agit de Gabriel Cyr, Maxime Landry et Marilou Labbé-Arseneault.Quant à lui, Antoine Bujold a réussi à décrocher son standard P2 à l’âge de seulement 10 ans, un exploit remarquable généralement accompli dans les catégories 11-12 ans.Les Mégophias seront de retour en action les 10-11-12 février à Lévis pour la tenue du championnat d’hiver PI.Kim Gladu, la meilleure Patriote Trois-Rlvtères (VG) — La porte-couleur des Patriotes de l’UQTR en volley-ball, Kim Gladu, a été nommée la meilleure athlète de la dernière semaine à l’UQTR.En cinq rencontres contre les «Ces rencontres comptaient au classement de notre circuit.Notre fiche est donc passée de 3-11 à 8-11, mais ce ne fut pas suffisant pour nous permettre d’espérer faire les séries.Néanmoins, les filles ont bien joué.Notamment Julie Laroche qui a maintenu une production de 15 points par match, et la recrue Mélanie Lessard qui a eu un match de 20 points dont 17 attaques marquantes», expliquait Nicolas Désaulniers.En remportant leurs cinq affrontements, les Patriotes ont dépassé les objectifs d’équipe de quatre gains en cinq parties.Même s’il reste encore deux rendez-vous, Nicolas Désaulniers pensent déjà à la prochaine campagne.«Cinq filles seulement seront de retour et nous devrons être agressifs au niveau du recrutement», concluait Désaulniers.» formations des Maritimes de Saint-Mary’s, St-FX, Dalhousie, Acadia et Memorial, Gladu a obtenu plus de 30% des points de son équipe, en route vers un week-end parfait de cinq victoires.Victoire de Stéphane Blain Trois-Rivières (RM) — Stéphane Blain, de saint-Barnabé-Nord, s’est illustré en fin de semaine lors de la présentation des courses de motos sur glace à l’hippodrome Trois-Rivières.Le pilote de 35 ans a déclassé la compétition en remportant les épreuves préliminaires, samedi et dimanche.Lors de la seconde journée de compétition, il prenait le départ en première ligne lors de la finale.Il s’est retrouvé quatrième, mais n’a pas abandonné pour remonter ses rivaux un a un et finalement inscrire une victoire.» LE NOUVELLISTE | IE M A R D 24 JANVIER 2006 SPORTS 37 PHOTO AP Outre l'arrivée d'Aaron Downey, le Canadien accueillait Tomas Plekanec de retour d'un séjour à Hamilton.Ce dernier a effectué un retour en force en marquant un but en première période.Le Canadien réclame Aaron Downey Le nom du dur à cuire avait été soumis au «ballottage» Robert Laflamme Presse Canadienne Raleigh — Le Canadien a ajouté du muscle à sa formation, hier, quand il a ravi aux Blues de St Louis au «ballottage» le dur à cuire Aaron Downey.Downey devait faire ses débuts avec sa nouvelle équipe en soirée contre les Hurricanes de la Caroline.Le Tricolore a également rappelé de l’équipe-éeole de Hamilton l’attaquant Tomas Plekanec, qui a revêtu l’uniforme en Caroline.On a par ailleurs fait savoir que l’attaquant Garth Murray a été victime d’une dislocation de l’épaule droite, samedi, et qu’il sera absent pour une période indéterminée.Downey, âgé de 31 ans, a participé à 17 matchs des Blues en 2005-2006, obtenant deux buts et 45 minutes de punitions.En carrière, l’ailier droit mesurant six pieds un pouce et pesant 212 livres a pris part à 137 rencontres dans la LNH avec les Bruins de Boston (1999-2000), les Blaekhawks de Chicago (2000-2002), les Stars de Dallas (2002-2004) et les Blues, récoltant au total cinq buts et deux aides et 273 minutes de pénalités.Le Canadien n’avait pas d’homme fort depuis que Kail is Ivanans a encaissé, en début de saison, une sévère correction face au défenseur Zdeno Chara des Sénateurs d’Ottawa.Quant à Plekanec, il a effectué un retour au jeu après avoir manqué 13 matchs en raison d'une blessure au genou gauche qu’il s'est infligée le 17 décembre au Minnesota.Sa fiche se lit comme suit, après 31 matchs cette saison: quatre buts, huit passes et 10 minutes de punitions.Il a été blanchi en deux rencontres avec les Bulldogs de Hamilton, écopant une pénalité.» Aucun complexe pour les Hurricanes Robert Laflamme Presse Canadienne Raleigh — Les Hurricanes ne reçoivent pas tout le mérite qui leur revient parce qu’ils évoluent presque dans l’anonymat en Caroline du Nord, mais ils ne souffrent d’aucun complexe d’infériorité.Avec comme chef de file la jeune sensation Eric Staal, les Canes démontrent qu’ils seront ce printemps de sérieux aspirants pour l’obtention de la coupe Stanley.«Nous avons confiance en nos moyens et nous savons que nous pouvons rivaliser avec n’importe quelle équipe, a lancé Staal, hier.Nous en avons battues d’excellentes dernièrement, comme les Red Wings de Detroit et les Predators de Nashville.Si nous restons en santé, nous pourrons faire un bon bout de chemin en séries éliminatoires.» L’équipe cendrillon de la LNH flirte avec le premier rang du classement général.Et ses succès ne reposent pas que sur un seul joueur, en l’occurence Staal, insiste pour dire l'entraîneur Peter Laviolette.«On me demande souvent d’identifier le principal facteur de nos succès.Je réponds toujours que ce facteur, c’est l’équipe.Eric Staal connaît une superbe saison, il est évidemment un joueur très important pour nous, mais plu- sieurs autres joueurs connaissent la saison de leur carrière.» L’attaquant Matt Cullen et le gardien suisse Martin Gerber, deux des précieuses acquisitions de l’équipe, sont de ceux-là.«Mine de rien, Cullen est en voie de connaître une saison de 30 buts», a fait remarquer l’entraîneur.Le joueur de centre âgé de 29 ans n’avait jamais réussi plus de 18 buts au cours de chacune de ses sept premières saisons dans la LNH.Gerber, la révélation Quant à Gerber, âgé de 31 ans, il montre un impressionnant dossier de 23-10, une moyenne de buts accordés de 2,76 et un taux d’efficacité tirs-arrêts de 0,907.«Gerber est solide, mais le jeune Cam Ward l’est également quand on fait appel à lui», a souligné Laviolette, en précisant que le directeur général Jim Rutherford avait eu du fiair dans le cas de Gerber.«La principale qualité de nos gardiens cette saison, c’est qu’on peut compter sur eux dans les moments cruciaux.» Gerber, qui a joué les seconds violons à Jean-Sébastien Giguère chez les Mighty Ducks de Anaheim à ses premières saisons dans la LNH, a saisi l’occasion de se faire valoir dans la LNH.«Je trouve que le style de jeu de la nouvelle Ligue nationale s’apparente à celui qu’on pratique Vins et fromages au profit des canotiers Trois-Rivières (ST) — La deuxième édition de la soirée vins et fromages au profit du club de canotage du Cap se tiendra à la salle communautaire des Ormeaux le samedi 28 janvier.Plus de 200 convives sont attendus afin de participer à la soirée bénéfice la plus importante de l'année pour les canotiers dirigés par Mathieu Pelletier.«C’est l’activité qui a remplacé notre traditionnel tournoi de golf», explique Dave Frost, l’un des organisateurs de la soirée.«C’est un souper quatre services et l’animation a été confiée à quelques musiciens de la revue Showtime, alors tous les ingrédients sont réunis pour que la soirée soit couronnée de succès.» Frost mentionne qu’il reste encore des billets disponibles si des gens souhaitent aider la cause du canot tout en faisant la découverte de vins étrangers et de fromages raffinés.«Grâce à la belle collaboration de Métro, nous pourrons très bien servir nos invités et même les surprendre avec une belle diversité.» Pour information ou pour réserver, vous pouvez contacter Frost au 693-9619.» en Europe», a avancé Gerber, un Suisse allemand qui ne s’exprime pas en français contrairement à ses compatriotes de la LNH, David Aebischer de l’Avalanche du Colorado et Mark Streit du Canadien.«Il y a plus d’occasions de marquer qu’auparavant et les gardiens doivent limiter les dégâts en essayant d’anticiper davantage ce qui va se passer.Je suis satisfait de mon rendement jusqu’à maintenant, même s’il y a toujours de la place pour de l’amélioration», a ajouté Gerber, fort affable.Streit a fait état, hier, du parcours sinueux qu’a emprunté Gerber avant de se retrouver dans la LNH, à l’âge de 28 ans.«Il s’est développé sur le tard, a-t-il confié.Au début de la vingtaine, il a évolué en deuxième et même troisième ligues suisses.Personne ne pensait qu’il deviendrait bon comme ça.» Le défenseur du Canadien a ajouté que Gerber a réellement montré son potentiel Académie de golf michel martin COMPLEXE LES ESTACAOES «t UQTR Cours de groupe débutant le 13 février INITUT10II G0LF-JURI0R16 rn'inî]; Tous les dimanches 9 h ^ dès le 5 février 5 $ seulement www.michelmartingolf.com TtUPMO** (SI*) au cours du lock-out, en Suède, la saison dernière.«J’ai apprécié la saison que j’ai passée avec l’équi- 1)0 de Fajerstad, où j'ai joué entre autres avec Sheldon Souray du Canadien», a dit Gerber.» CHAWIMéAN UADfR DE L INEORMATION REGIONALE mpqpupi vous invitent au à /’arena de Grand i à SFNIOR AA Untchansonnier sur place.Tirage d’une'paire de patins etjiâtons de hockey.• Bons d’achat promotionnels der: ^ ~ ^ |Tuques de L Xtreme Une ambiance incomparable en Manricie.Bidets en vente à la Librairie Matteau et au I Billetterie épanneur Ultramar St-Onye Ford de Crand Mère.I 538*3391 poste 139 www.xtremedeshawlnlgan.com JMm> • SPORTS LE NOUVELLISTE LE M A R D 24 JANVIER 2006 Une machine bien huilée Les Remparts renversent facilement les Cataractes 6-2 Steve Turcotte steve turcotte'S’Ie nouvelliste qcca Shawinigan — Presque invincibles à domicile depuis l’arrivée d’Éric Veilleux avec 15 gains en 16 sorties, les Cataractes de Shawinigan ont trouvé chaussure à leur pied hier soir avec la visite des Remparts de Québec.Plus gros, plus rapides et plus déterminés que les locaux, les hommes de Patrick Roy n’ont eu aucun mal à signer un gain de 6-2 devant plus de 2200 personnes réunies à l’aréna Jacques-Plante.Soyons honnête, les Remparts forment une machine bien huilée.Deux trios dominants, des arrières gros et mobiles, des joueurs de caractère, bref les Shawiniganais ont passé une soirée pénible.Remarquez, les protégés de Veilleux auraient pu demeurer dans le match plus longtemps si leur attaque massive avait pro- Ja V V PHOTO: SYLVAIN VAYER Les Remparts ont bombardé Ben MacFarlane de 42 lancers.duit, mais avec un seul but en 11 essais c’est trop maigre comme récolte.Le match a d’ailleurs basculé en deuxième lorsque les Cataractes ont peiné durant une attaque massive de deux hommes d’une minute.Quelques instants plus tard, Félix Petit enfilait le troisième filet des patineurs de la Vieille capitale et leur redonnait une avance de deux buts, qui leur ont permis de ne plus regarder derrière eux par la suite.Première visite d'Esposito C’était la première visite d’An-gelo Esposito dans la ville de l’électricité et le grand attaquant s’est montré fort discret, laissant le plancher à son pote Alexander Radulov qui a connu une soirée du tonnerre.Le Russe a battu Ben MacFarlane deux fois, réussissant pas moins de 10 des 47 lancers de son club.Kenzie Sheppard, Mathieu Mélançon et Brent Aubin ont aussi déjoué le gardien auxiliaire des Shawiniganais, qui n’a toutefois rien à se reprocher.Dans l’autre camp, Jan Danecek a inscrit le doublé.Le meilleur moment de la soirée pour les partisans shawiniganais s’est déroulé en milieu de deuxième lorsque Tristan Manson a infligé une véritable correction à Sheppard.Veilleux peu bavard Au terme du match, Veilleux était peu bavard.«Je ne suis pas du genre à laver mon linge sale dans les journaux», expliquait le jeune pilote en serrant les dents.Veilleux a néanmoins convenu que son attaque massive a éprouvé beaucoup d’ennuis.«Notre avantage numérique a un problème et il faut le trouver.On se débarasse de la rondelle, on envoie la rondelle dans le mauvais coin de la patinoire.Pourtant, ce ne sont pas des choses que l’on pratique dans les entraînements.» Dans l’autre camp, Roy était évidemment plus volubile.«De mon point de vue, on a dominé les Cataractes.Ce n’est pourtant jamais facile de gagner à Shawinigan, où les partisans sont vraiment derrière leur équipe», notait Roy.«On n’avait pas joué depuis plusieurs jours et dans ces conditions, on est toujours anxieux d’attaquer le prochain match.Sauf que les gars ont travaillé pendant 60 minutes et ils ont été particulièrement efficaces en troisième.C’est l’une de nos forces depuis le début de l’année.»» Roy dirige un club à son goût Steve Turcotte steve turcotte«*lenouvelliste qc ca Shawinigan — Les amateurs de hockey shawiniganais ont eu la chance de voir pour une première fois à l’oeuvre Patrick Roy derrière le banc de «ses» Remparts hier soir.Depuis qu’il a succédé à Eric Lavigne en début de saison, le meilleur portier de l’histoire de la LNH s’amuse comme un p’tit fou à diriger une bande de joueurs talentueux et acharnés.«Franchement, je n’ai pas à me plaindre», lance l’ex-vedette du Canadien et de l’Avalanche, une petite heure avant que la formation de la Vieille Capitale ne se mesure aux Cataractes sur Broadway.«J’aime bien la chimie dans le vestiaire.On a eu plusieurs blessés en début de saison et ça a permis à plusieurs de nos joueurs de progresser plus rapidement.Avec le retour des blessés, les rôles changent.Mais c’est l'équipe qui en profite.» Roy assure qu’il a trouvé difficile de virer Lavigne après seulement cinq petits matchs en début de saison.«Ce n’est jamais facile de poser ce genre de geste.Ça n’a pas été facile pour les Cataractes de se séparer de Denis Francoeur, pas plus pour Bob Gainey de remercier Claude Julien.Mais quand tu crois qu’une décision semblable s’impose, il faut agir», lance-t-il.«On aurait peut-être pu attendre un peu plus avant de poser ce geste, mais c’était préférable d’agir vite pour me permettre d’être à l'aise le plus rapidement possible.» Le fil des événements semble donner raison à Casseau, lui qui dirige un club maintenant considéré comme une des puissances du circuit.Surtout depuis l’acquisition de Brent Aubin aux fêtes, certes l’attaquant le plus convoité lors de la dernière période des échanges.Avec Chicoutimi et Acadie-Bathurst, les Remparts sont favoris pour mériter le deuxième et dernier laissez-passer disponible pour le tournoi de la Coupe Mémorial qui sera présenté dans la cour des Wildcats.«C’est le jeu des observateurs et des journalistes de faire des prédictions.De notre côté, on aime mieux aborder les matchs un à la fois.Bien sûr, on aimerait terminer au premier rang de notre division afin d’éviter Chicoutimi ou Moncton avant la grande finale, mais on met l’emphase sur l’éthique de travail.En sachant très bien qu’on contrôle notre destinée», dit Roy, en lançant des fleurs aux Cataractes au passage.«Il ne faut pas non plus éliminer les Cataractes tout de suite.Ils ont une bonne équipe et ils ont fait deux bonnes acquisitions en Danecek et Labrecque.Avec un bon gardien et une bonne défensive, ils peuvent faire un bon bout de chemin.» Content pour Carbo Invité à commenter l’arrivée de son pote Guy Carbonneau à la tête du Canadien, Roy se dit évidemment heureux pour lui, mais il ne l’envie pas pour autant.«La Ligue nationale, je n’y pense pas pour l’instant.Je suis ultra heureux avec les Remparts et je dirais même que la LNH ne fait pas partie de mes plans pour le futur», tranche Roy, qui s’accorde toutefois le droit de changer d’opinion! «Il ne faut jamais dire jamais.Mais je crois qu’il faut y aller par étape dans ce travail et j’apprends à tous les jours avec les Remparts.»» Théodore: un autre match à oublier î Robert Laflamme Pt esse Canadienne Raleigh .José Théodore a connu une deuxième sortie cauchemardesque de suite, accordant cinq buts sur 18 lancers, et le Canadien a encaissé un cinglant revers de 7-3 aux dépens des Hurricanes de la Caroline, hier soir.Théodore, que les Canucks de Vancouver ont déjoué cinq fois à l’aide de seulement 11 tirs samedi en route vers un gain de 6-2, a de nouveau vu sa soirée de travail être écourtée.Sa moyenne de buts accordés s’élève maintenant à 3,77 et son taux d’efficacité lancers-arrêts a chuté à 0,884.Cristobal Huet l’a remplacé à 8:45 du deuxième vingt, lui qui avait été appelé en relève dès la 14e minute de jeu à Vancouver.Rien ne va plus chez le Tricolore, qui est encore plus mauvais qu’au moment du congédiement de Claude Julien, le 14 janvier.Il a subi lundi une 16e défaite à ses 17 derniers matchs disputés à l’étranger.Le directeur général Bob Gainey doit se rendre à l’évidence: un sérieux coup de barre s’impose.Parce qu’on peut d’ores et déjà annoncer que, si la tendance se maintient, pour utiliser l’expression consacrée les soirées d’élection, le Canadien ne participera pas aux séries éliminatoires.Bret Hedican, Craig Adams, Matt Cullen, son 18e de la campagne, Eric Staal, son 31e, Andrew Ladd, Justin Williams et Eric Cole, son 19e, ont marqué les filets des Hurricanes, qui ont établi un record d’équipe devant 15 280 spectateurs au RBC Center, en signant une huitième victoire de suite à domicile.Williams et le défenseur Frantisek Kaberle ont récolté deux aides chacun, Staal et Ladd une.Tomas Plekanec, qui a été de loin le moins pire des siens, y est allé d’un doublé, en plus d’amasser une passe sur le filet de Francis Bouillon.Le Canadien n’a pas connu une vilaine entrée en matière.C’était même l’égalité après sept minutes de jeu.Mais les Hurricanes ont ouvert le score à 7:26, le tir des poignets anodin du défenseur Hedican atteignant la partie supérieure du but.Théodore n'a rien vu, son coéquipier Radek Bonk lui obstruant la vision.Les hôtes ont ajouté à leur avance à 17:15 grâce à Kevyn et Craig Adams, qui n’ont aucun lien de parenté.La débandande a eu lieu en deuxième période, les Hurricanes marquant trois fois de suite en l’espace de 2:38 après avoir vu le Canadien rétrécir l’écart à la V h PHOTO »P Mais où était Théodore sur ce tir qui a touché la cible?troisième minute.Les troupiers de l’entraîneur Bob Gainey ont payé cher leur indiscipline, les Hurricanes profitant doublement d’une supériorité numérique de deux patineurs.» 39 LE NOUVELLISTE LE MARD 24 JANVIER 2006 SPORTS «J’ai l’impression que l’on rit de moi» Privé d’un volant, Marc-Antoine Camirand ira tout de même à Daytona PHOTO SYLVAIN MAYER Marc-Antoine Camirand et son mécène Normand Guindon.dont les dollars ne doivent plus suffire pour permettre au Léonardois de piloter dans une série compétitive.robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Un malheur, dit-on, n’arrive jamais seul.Mare-Antoine Camirand pourrait en témoigner.Avant les essais de début d’année sur le circuit de Daytona Beach en vue des 24 Heures Rolex de Daytona, qui seront présentées cette fin de semaine, le pilote léonardois avait l’assurance qu’il allait participer à la première manche de la série Grand-Am Cup présentée dans le cadre de cet événement, ainsi qu’à l’épreuve d’endurance.Une mauvaise surprise l’attendait, toutefois, au début du mois, lorsque le propriétaire de l’équipe Spirit of Daytona Doug Goad lui a appris qu’il devait laisser sa place à des pilotes qui amenaient des dollars.Et dimanche.Goad lui annonçait que la venue de deux «gentleman driver» allait aussi le priver du volant d’une des deux Pontiac GTO que Spirit of Daytona prépare pour le compte de General Motor.C’est pourtant lui qui a travaillé au développement de cette toute nouvelle équipe.«J’ai l’impression que l’on rit de moi.J’ai travaillé à développer cette voiture, et pour la première épreuve de la saison je suis exclu.Doug (Goad) va partager le volant d’un des deux bolides avec un complice de toujours, Graig Conway, alors que la deuxième voiture a été confiée à deux pilotes qui ont accepté de payer 300 000 SUS en location pour la saison 2006», disait Camirand.Peut-être par sa faute.Camirand poursuivait: «En fait, je suis peut-être l’artisan de mon malheur.Dès les premières sorties à Daytona, au début du mois, j’ai propulsé la voiture en avant.J’ai démontré très vite que cette Pontiac GTO serait l’une des plus rapides du plateau cette saison.D’ailleurs, le chef d’équipe m’avait rappelé à l’ordre en me demandant de réduire la vitesse, histoire que les gens autour ignorent encore quelque temps que cette voiture serait l’une des plus rapides.Je me suis peut-être tiré une balle dans le pied.» D’ailleurs, après ces essais, plusieurs pilotes s’étaient pointés avec des valises remplies d’argent pour obtenir le volant de l’une de ces GTO.«Il y en a plus d’une dizaine qui ont rencontré Doug prêts à payer pour disposer d’une bonne voiture.Je comprends qu’il ait accepté, surtout que développer une voiture demande de l’investissement.Je raterai peut-être ce rendez-vous à Daytona, mais les choses vont se calmer par la suite et je devrais participer à deux épreuves en DP et au reste de la saison en Grand-Am Cup.C’est surtout le prestige des 24 Heures qui attire les pilotes payant.La troisième voiture de l’équipe sera bientôt prête et je devrais retrouver Doug comme coéquipier», expliquait Camirand.Mais on a bien peu de reconnaissance dans le monde de l’automobile.«C’est la nouvelle tendance; on confie des volants aux pilotes qui sont prêts à payer.Je dois vivre avec cette réalité».confiait Camirand.Au retour de la Floride, peu après avoir appris que des pilotes, tels Stéphane Grégoire et Richie Hearns, avaient offert chacun 50 000 $US pour piloter la Crawford Pontiac lors des «C’est la nouvelle tendance; on confie des volants aux pilotes qui sont prêts à payer.Je dois vivre avec cette réalité.» 24 Heures, Camirand avait su qu’il devait se tasser.Quelque deux semaines plus tard, ce sont ces mêmes Grégoire et Hearns qui ont été écartés, car le pilote Nascar Hobby Labonté s’est présenté à Goad avec un chèque de 150 000 $US, juste pour participer aux 24 Heures.Labonté c’est un nom prestigieux dans le monde des courses aux États-Unis.Doug Goad ne pouvait laisser passer une aussi belle occasion, d'autant que la présence de Hobby Labonté lui offrira une belle vitrine sur les grands réseaux américains.Larry Oberto, qui* l’on a déjà vu à Trois-Rivières, et Harold Primat seront les autres pilotes - payant - de la Crawford/Pontiac.Malgré tout, Marc-Antoine Camirand sera présent cette fin de semaine à Daytona.Il apportera tout de même son casque et sa combinaison de pilote.«Juste au cas où il se présenterait une occasion!»* Tony Dungy sera de retour avec les Colts Indianapolis (AP) — Tony Dungy a eu besoin d’une semaine pour se convaincre qu’il veut toujours être entraîneur dans la NFL.Les Colts d’Indianapolis ont annoncé, hier, que Dungy serait de retour à son poste d’entraîneur la saison prochaine, mettant fin aux spéculations selon lesquelles il pourrait prendre sa retraite à la suite du décès de son fils de 18 ans, le mois dernier.«Il n’a jamais été question que je ne revienne pas à moins que j’annonce le contraire», a-t-il mentionné par l’intermédiaire de l’équipe.Dungy* et le président de l’équipe Bill Polian étaient en route pour le Senior Bowl à Mobile, en Alabama, hier, et ils n’étaient pas disponibles pour commenter.La décision de Dungy n’a jamais été une certitude.Au lendemain de la défaite crève-coeur de 21-18 contre les Steelers de Pittsburgh, les éventuels champions de l'Association américaine, Dungy «Il n'a jamais été question que je ne revienne pas à moins que j’annonce le contraire» semblait vraiment être partagé quant à son avenir.À un certain moment lors de sa conférence de presse finale, Dungy avait dit qu’il était à 100 pour cent certain de revenir - si les Colts le lui demandaient.Plus tard, il avait laissé planer la possibilité d'une retraite, soulignant qu’il n’était pas certain de la façon dont il réagirait après avoir passé du temps avec sa famille et à réfléchir sur l’apparent suicide de son fils.Ses joueurs ont souvent loué l’approche et les méthodes de Dungy.C’est une combinaison de facteurs qui ont fait de Dungy l’un des entraîneurs qui a connu le plus de succès au cours de la dernière décennie.Dungy a vaincu les 32 équipes, a atteint les éliminatoires à huit reprises, a remporté trois fois d’affilée le championnat de la section sud de l’Association américaine et il a guidé ses équipes aux deux finales d’association.* Tony Dungy vA'Â’i EN HYUNDAI SE DISTINGUE! Association des Journalistes Automobile du Canada '71 ACHAT 0% Financement é l'achat disponible jusqu'à 48 mois AZERA 2006 «)SF Gagnante de la meilleure voiture familiale de moins de 35 000$ selon l'AJAC.Gagnante de la meilleure voiture familiale de plus de 35 000$ selon l'AJAC.Voici la toute nouvelle berline ACCENT 2006 II iii! uill'Htttti ¦yl " "Tfïï#! LOCATION 169 A L- Modèt» GLS^Huslrl par mois/60 mois 1 995 $ comptant 0 S dépôt de sécurité Transport et préparation inclus | 4X5090-P HYunoni Va de I avant PLUS DE PUISSANCE, PLUS D'ÉQUIPEMENT ET PLUS DE PLAISIR ! io EQUIPEMENT DE BASE : • Moteur 4 cylindres de 1,6 litre à 16 soupapes, DACT, CVCS • Puissance : 110 ch à 6 000 tr/min • Habitacle parmi les plus volumineux de sa catégorie • Deux coussins gonflables frontaux • Radio AM/FM/CD/MP3 et 4 haut-parleurs • Dossier arrière rabattable 60/40 DISPONIBLE EN OPTION : • Baquets avant chauffants • Coussins gonflables latéraux à l avant et rideaux latéraux • Climatiseur sans CFC • Roues de 15 po en alliage d'aluminium • Freins à disque aux quatre roues (ABS) hyundaicanada.com =^0 Q-S —o-u 3 stoj-S 'J're £ iSLgao m 3 ^ 3 O œ C/5 5 Q.4*03 ^ 03 C - C ** Q>- < m a>- o CB SE ^ n 3 ^ O QJ o C ^ û) ' ^ 3 3 3 CB ™ 00e § 2 °=t| rqiSassS 3 2 = 3 ¦Q O 00 03 CB — q m.r ~^ ^ r~i _ < S'™ 2-3 m .2 cïï10 1 =T( ISJ CB a; O) -«ssg- gS-g-cu-gü.S C^ ° Q.^ ûî S 2.cj3 o Z 3 “• > c~.-3.uo ^ 3 -H m es ’ 2 5 > $ 3 o 5L^£2 o a- q q.' ^ ^ 3 CB -= CD- 03 4k = O ^ 4/1 - o Q) S 03 Q.§- -^ ° 3 c^ô'2.q-O C/) o 03 C/) s g Vio g- - ^ QJ _ CB CB — - C3 — C/) CB C/> 3 ^ < 33^232 2 o 3 Sts-S -g 2-3(5 ~3 2 2; O! ^ CB _ 5s3.|s| n OBJ o 2 =- S-gçgg 15-= 5 S ° °: g-° S o |g -° | cb ^ c^o en ^ = c/) o) 3 o cr in o CO 2 Oo , , 3 CB 3 O 3 U) _Q3 o q.en 0J 3 .™ ,(= -O 5 O.*0.— O SL cb eu f0, °: -° 3 gçg 2-^ 1 °-3 Dir3 ro cb Q) ™ §™ " g’p O 3 Q.CB c -J?™ Si s = -3 2.ô° g - CB 05 = 0; >-D 2= BJ BJ C BJ O 3 C/J g SSO g