Appel mis à néant de sentence de Denis Avisse, huissier de la Prévôté de Québec; ledit Avisse est condamné à payer la moitié des dépens du procès criminel de Robert Leclerc dit Desrosiers
Appel mis à néant de sentence de Denis Avisse, huissier de la Prévôté de Québec; ledit Avisse est condamné à payer la moitié des dépens du procès criminel de Robert Leclerc dit Desrosiers
Date de création :
27 juin 1678
Genre spécifique :
Archives textuelles
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Vu par la Cour son arrêt du dix-huit du présent mois rendu sur requête présentée en icelle par Denis Avisse huissier en la prévôté de cette ville en ce que ledit arrêt le concerne, ledit Avisse appelant de sentence de la prévôté de cette ville en date du dix-huit avril dernier, portant entre autres choses condamnation contre lui de payer la moitié des dépens du procès criminel fait à l'encontre de Robert LeClerc dit Desrosiers, et que l'ordonnance faite contre ceux qui traitent les hardes des Sauvages serait exécutée contre ledit Avisse, exploit d'assignation à ce jour donnée audit Avisse par l'huissier Roger le 23e du présent mois à la requête du procureur général, ouï ledit Avisse, conclusions verbales dudit procureur général, tout considéré, la Cour a mis et met ladite sentence au néant en ce qu'elle concerne ledit Avisse et l'a envoyé absous. DUCHESNEAU.»
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Vu par la Cour son arrêt du dix-huit du présent mois rendu sur requête présentée en icelle par Denis Avisse huissier en la prévôté de cette ville en ce que ledit arrêt le concerne, ledit Avisse appelant de sentence de la prévôté de cette ville en date du dix-huit avril dernier, portant entre autres choses condamnation contre lui de payer la moitié des dépens du procès criminel fait à l'encontre de Robert LeClerc dit Desrosiers, et que l'ordonnance faite contre ceux qui traitent les hardes des Sauvages serait exécutée contre ledit Avisse, exploit d'assignation à ce jour donnée audit Avisse par l'huissier Roger le 23e du présent mois à la requête du procureur général, ouï ledit Avisse, conclusions verbales dudit procureur général, tout considéré, la Cour a mis et met ladite sentence au néant en ce qu'elle concerne ledit Avisse et l'a envoyé absous. DUCHESNEAU.»
Le lien est la meilleure manière de partager ou de conserver une ressource.
Il est basé sur l'ARK (Archival Resource Key), un identifiant pérenne. Seules les suppressions et les nouvelles numérisations pourraient rendre ce lien invalide.
Appel mis à néant de sentence de Denis Avisse, huissier de la Prévôté de Québec; ledit Avisse est condamné à payer la moitié des dépens du procès criminel de Robert Leclerc dit Desrosiers, 27 juin 1678, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S28,P2075).
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Lien de téléchargement:
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.