Le nouvelliste, 24 octobre 1981, Cahier 3

[" 30 ANS D\u2019INFORMATION, DE DIVERTISSEMENTS, DE SERVICES, AU CENTRE-MAURICIE 1 AU CERl^E mAU^Kic SURVEILLEZ NOTRE 30 HEURES CE WEEK-END Du samedi 24 octobre 12h au dimanche 25 octobre 18h cahier spécial le nouvelliste / LE NOUVELLISTE samedi 24 octobre 1981 Fondée le 29 avril 1951 La station CKSM L\u2019histoire de la station CKSM est intimement liée à celle du développement économique et social de la région du Centre-Mauri-cie.En tant que media d'information régional, la station a souvent contribué à rapprocher différents organismes sociaux et municipaux, en plus de s\u2019impliquer activement au niveau communautaire.Les bureaux d\u2019administration et les studios de CKSM, situés au cinquième étage de l'édifice de l\u2019Hôtel de ville, ont été inaugurés le 29 avril 1951, en présence de plusieurs personnalités de l\u2019époque.Il faut toutefois remonter en 1948 pour retracer l\u2019histoire de CKSM Cette année-là, un groupe d\u2019hommes d\u2019affaires de Shawinigan, dirigé par M D R Wilson, éditeur du Journal \"Shawinigan Standard\u201d, entreprit des démarches auprès de la Société Radio-Canada afin d\u2019obtenir la permission d\u2019installer un poste émetteur, d\u2019une puissance de 1,000 watts L\u2019année suivante, on forma la \u201cCompagnie de Radio-diffusion de Shawinigan Palis Limitée\u201d, dont M Wilson assu- ma la présidence Parmi les premiers directeurs de cette compagnie, on relève les noms de MM Georges Champagne, Hervé Dufresne, Allan Rogerson.Lucien Guertin et Arthur Lacoursière Suite à l\u2019attribution du permis de diffusion en 1949, on commença immédiatement l\u2019installation des studios Le premier gérant de CKSM fut M Jean Legault; il fut remplacé en 1952 par M Allan Rogerson, qui était le principal actionnaire de la Compagnie; il conserva le poste jusqu\u2019en 1967, alors Les premiers locaux de CKSM 1220.: 30 années de présence que la Compagnie Pradès, formée de financiers ca-nadiens-français, se porta acquéreur de la majorité des actions.Depuis les débuts de la station, les noms de certains annonceurs ou dirigeants sont devenus bien connus des auditeurs de la région.Mentionnons seulement M Gaston Tessier, directeur des programmes jusqu\u2019en 1957, M Ernest Brunelle, directeur technique jusqu\u2019en 1961 et les annonceurs Raymond Bourque, Philippe Fiset et Alain Chartier.Ce dernier, à l\u2019emploi de CKSM dès le début en 1951, y a travaillé pendant 24 ans, occupant le poste de directeur des programmes de 1957 à 1974, et celui de gérant de 1967 à 1975 M Pierre DeMondehare occupe aujourd'hui le poste de directeur-général de CKSM, et il continue d'administrer la station en s\u2019inspirant des politiques et de la tradition instaurées par les premiers dirigeants, en l'adaptant toutefois aux exigences des années 1980 CKSM occupe maintenant deux étages de demi de l\u2019édifice de l\u2019Hôtel de ville de Shawinigan, une expansion rendue nécessaire par la popularité croissante de cette station, qui s'est toujours identifiée étroitement avec la région du Centre-Mauricie Les nombreuses campagnes de sensibilisation entreprises au cours des dernières années par CKSM ont certainement contribué à la réalisation de projets importants dans la région, notamment la construction du pont de Shawinigan, la rénovation du site des Vieilles Forges, la francisation des raisons sociales des Plusieurs participants reunis dans le cadre de l'émission \u2018 Eureka \u201d, animée par M.Gaston Tessier.\u2022 \u2022\u2022 V «\t¦¥: -1\\ Le conseil de ville de GRAND-MÈRE par l\u2019intermédiaire de son maire M.JEAN-MARIE LAFONTAINE présente à la direction de la STATION RADIOPHONIQUE CKSM /1220 des félicitations pour leurs 30 années de loyaux services rendus à la population.Longue vie au coeur de la Mauricie.\u2022 \u2014 -\u2014-\u2022 VILLE DE GRAND-MERE active dans la région du Centre-Mauricie entreprises et la création du Parc national de la Mauricie A un niveau peut-être plus modeste, mais certainement aussi efficace, la station a contribué à recueillir des fonds pour financer plusieurs activités, et notamment la participation de l\u2019équipe de handball de Shawinigan aux championnats canadiens à Winnipeg, et les radlotons organisés au cours des deux dermeres années au profit de Centra ide La station fournit présentement du travail à vingt-quatre employés réguliers, membres du syndicat N ABET, et retient les services d\u2019une dizaine de pigistes Des personnes du calibre de Normand Choquette, adjoint au directeur de la programmation, et Claude Fitzbay, directeur de l\u2019information, continuent d'assurer la popularité de cette station, qui s'est toujours efforcée d'établir un dialogue constant avec son public.Ce dialogue se poursuit depuis déjà trente ans, et certainement pour de nombreuses autres années encore .-%* .v:: Les concours étaient aussi populaires en 1951 qu\u2019aujourd\u2019hui.Nous voyons ici la gagnante de la promotion \"Coq d\u2019or\u201d, entourée de MM.Gaston Tessier, directeur des programmes, Raymond Bourque, animateur et Jean Legault, gérant.JtvJr* % ' - mmmk m.wm mm Photo prise le 29 avril 1951, lors de l\u2019Inauguration officielle de la station CKSM.Dans l'ordre habituel, nous reconnaissons MM.J.A, Richard, député fédéral du comté de St-Maurlce-Lafiôche, le vicaire de la paroisse, D.R.Wilson, président de la Compagnie de diffusion, François Roy, maire de Shawinigan, le Dr Marc Trudel, ministre d'Etat et député provincial pour St-Maurlce, Mgr Hervé Trudel, curé de la paroisse St-Pierre, Gaston Tessier, directeur des programmes, Louis Fortin, annonceur et Philippe Fl-set, chef-annonceur.AU CENTRE MAURICIE AUCÉne^E mAUTiCÆ LE PONT UNE PRESENCE DE QUALITE V Rosannc Thibeault\tPierre Dubois\tClaude Rompré adj.-adm.(publicité) adj.-adm.(red.prod.)\tP.D.G.et éditeur m* * y 38 / LE NOl'VELLISTE samedi 24 octobre iy«l 4B / LE NOUVELLISTE samedi 24 octobre 1981 Le succès de la programmation toujours respecter les goûts du de CKSM: public La programmation musicale de CKSM est soigneusement choisie pour répondre aux goûts de tous les groupes d'auditeurs peu importe leur âge Le dlscothécaire.Alain Lefebvre, reçoit à chaque semaine des dizaines de disques, en provenance de plusieurs pays, parmi lesquels il choisit ceux qui tourneront en ondes \u201cNous essayons de garder un juste milieu entre la musique québécoise, et francophone en général, et \u2022/ CHAPEAU BAS DEVANT PAREILLE REALISATION CKSM, la radio en tête impRimERlE jHRtuInlcnn IMPRESSIONS DE TOUTES SORTES ESTAMPES EN CAOUTCHOUC 3603 BOUL DES HETRES TEL 539 9415 *r * * Nous nous associons à tous les auditeurs de la XI auvicie pour souligner arec oithousiasme le 30e anniversaire de la station CKSM ! \\ i y» \u2019» 'A t; '\u2022 if -fvf?* î \u201e*** 1140/CJTR WlL RADIO SS7 TROIS I TROIS RI VIERES Q les succès américains' déclare-t-il \u201cPlutôt que d'adopter intégralement les palmarès étrangers, nous préférons créer nos propres succès, en fonction des goûts de notre public.Cela nous permet également d aller un peu plus loin que certaines autres stations de la région Nous devançons même les succès dans certains cas\".D\u2019ailleurs, l'initiative de CKSM dans la sélection musicale a été particulièrement soulignée en 1979 par la compagnie MCA.alors qu'on a remis un disque d'or à la station pour avoir été une des premières stations au pays à faire tourner la chanson \u201cBurn in\" de Carol Douglas, qui allait devenir un que Gilles Sicard anime de 9h00 à midi, on présente de la musique convenant aux goûts des personnes à la maison Par contre.en soirée, Alain Lefebvre présente plutôt de la musique rock destinée à un public de jeunes auditeurs durant l'émission \u201cMaxi-show\", de 18h00 à 22h00.En après-midi.Jean Saint-Onge (de 13h30 à lf)h30i et Normand Choquette (de 15h30 à IfthOOi mêlent musique, commentaires et informations générales.Animateur bien connu en Mauricie, ce dernier occupe également le poste d'adjoint à la programmation à CKSM, et s\u2019appuie donc sur une solide expérience du monde ajoutées à la mini-discothèque en studio, permettant ainsi à la station de faire tourner rapidement tous les nouveaux succès du palmarès.Durant le week-end.le personnel régulier est remplacé par des surnuméraires: \u201cContrairement à certaines stations, précise M DeMondehare nous avons un personnel de fin de semaine très stable.Certains animateurs travaillent ici depuis plus de quatre ans, et nous sommes très fiers de la qualité de notre équipe du week-end \", Finalement, CKSM organise de nombreux concours pour ses auditeurs tout au long de 1 année, on a même intensifié ces ef- S% » Le studio de mise en ondes, le centre nerveux de CKSM.grand succès en Amérique du Nord peu après Blocs-horaire Le discothécaire voit également à l'établissement d'une politique musicale établie en fonction de l'heure de diffusion.Lors de l\u2019émission du matin, animée de 6h00 à 9h00 par Gilles Desrochers, et de celle de l\u2019avant-midi.Tiil de la radio pour satisfaire les goûts musicaux du public Les animateurs en studio disposent d'environ 2000 4î>-tours catalogués, alors que la discothèque complète de CKSM en compte plus de 3.500, en plus de 1.000 microsillons A toutes les deux semaines, des nouveautés sont forts à l'occasion du 30e anniversaire de la station.Dans la mesure où la programmation musicale reflète la personnalité d'une station radiophonique, celle de CKSM dénote bien le souci constant de plaire au public manifesté par tous les animateurs et responsables de la programmation Molson est fier de s\u2019associer aux auditeurs de CKSM à l\u2019occasion de leur ANNIVERSAIRE Vos agents ANDRÉ BOISCLAIR PAUL HÉROUX Service des nouvelles Affiliation au réseau Radio-Mutuel Le service de T information et des sports de CKSM célèbre le 30e anniversaire de la station à sa façon, en concrétisant une affiliation avec le réseau Radio-Mutuel, pour la diffusion des nouvelles provinciales, nationales et internationales Survenant à peine quelques mois après l'acquisition du journaliste Claude Fitzbay, ce nouveau développement concrétise donc le renouveau entrepris dans ce secteur par CKSM depuis quelques temps.Les auditeurs de CKSM, grands responsables du succès de la station au cours des trente dernières années, seront -invités a participer aux célébrations de cet anniver-viire.Kn effet, les studio»; de CKSM se rôtit ouverts au (îrand public, -imedi et dimanche de 13h00 u IfthUO Voilà donc une rare occasion de visiter les studios et d'observer de près le fonctionnement d une station radiophonique.là* plus, les personnes qui se rendront visiter les locaux pourront remplir un coupon de tirage.\"L'affiliation avec Radio-Mutuel sera importante pour nous, déclare M Fitzbay, dans la mesure où elle permettra une plus grande participation de nos journalistes à l\u2019actualité locale.Nous voulons nous rapprocher des gens de la région, en assistant à tous les événements importants pour la région.l)e plus, notre collaboration avec Radio-Mutuel ne sera pas à sens unique: nous pourrons à l\u2019occasion leur transmettre des nouvelles régionales d intérêt en vue de l'attribution d un superbe four microondes.gracieuseté de GratieR Faquin Meubles, de Urand-Mêre Pour les auditeurs.CKSV! diffusera, a complet de midi samedi et jusqu'à 18hfl0 dimanche.une émission spéciale de 30 heures, durant laquelle on mettra Faccent.sut la musique rétro.Pour P occasion, les animateurs réguliers viendront se joindre à l'équipe de fin de semaine, pour faire de ce 30e anniversaire une grande manifestation radinpho- provincial.\" Équipe sérieuse Après avoir été responsable de l'information à la station CHLN pendant sept années, M Claude Fitzbay s\u2019est joint à l\u2019équipe de CKSM en août dernier, pour assumer la direction du service de 1 information et des sports.11 dirige une équipe composée des journalistes Gaston Langlois et Michel La-pointe, de trois chroniqueurs sportifs et de trois pigistes de fin de semaine.A l'information comme à nique, à laquelle les auditeurs seront d\u2019ailleurs invités à participer par telephone, De plus, plusieurs personnalités de la région rendront un témoignage spécial envers CKSM a F occasion du 30e anniversaire Finalement on attribuera plusieurs prix aux auditeurs, et notamment des microsillons, des appareils radiophoniques et des jeans Fiuèle a sa tradition de participation communautaire, CKSM veut impliquer toute la population dans la celebration de son 30e anniversaire* la programmation, la politique de CKSM reste la même: se rapprocher des gens, et leur donner accès à la tribune publique que constitue une station de radio \"Dans cet ordre d'idée, reprend M.Fitzbay, nous diffusons un commentaire de deux minutes, sur l'heure du midi, par l'entremise duquel nous offrons gratuitement aux organismes et associations populaires, à but non-lucratif.la possibilité de venir expliquer leur point de vue sur une situation, ou présenter un projet ou une activité populaire.Nous trouvons cette formule plus efficace que l'émission de ligne ouverte, qui a été retirée de l'horaire Cela a un autre avantage: nous sommes la seule station à diffuser de la musique durant l'heure du dîner.\u201d De plus, le service de l'information assure une présence à toutes les séances des conseils municipaux de la région, afin de rapporter les nouvelles le plus rapidement possible.Les journalistes disposent d ailleurs de deux unités mobiles leur permettant de diffuser directement des lieux de tout événement d'importance.Pour compléter l\u2019information radiophonique quotidienne, CKSM diffuse également l'émission d'affaires publiques \u201cEn profondeur.\" les dimanches matin de 8h05 à 8h30 Grâce au concours de personnalités publiques en studio, on y analyse les su- jets touchant l'actualité locale et régionale.Les sports Dans le domaine des sports.CKSM apporte une attention spéciale à la scène locale, comme l'explique M Fitzbay: \"Nous couvrons plusieurs événements locaux et régionaux qui n'intéressent pas les grands médias Par exemple.nous sommes la seule station de radio à couvrir tout le circuit de canotage en Mauricie.alors que les autres se limitent seulement à la Classique de canots.\u201d L^es irois chroniqueurs sportifs de la station, Denis St-Onge, Yves Carbon-, neau et Jean Huard, apportent également une attention particulière au hockey.CKSM étant identifié comme \"La radio des Cataractes\" depuis déjà quelques années On diffuse d'ailleurs la plupart des matchs disputés par les Cataractes à l extérieurs dans le cadre du \"Match du dimanche soir.\" Le service de l'information et des sports véhicule donc à sa façon la politique d implication communautaire mise de l avant depuis trente ans par la station CKSM au Centre-Maurieie Samedi et dimanche Émission spéciale \u201c30 heures\u201d Le responsable de l\u2019information, M.Claude Fitzbay, à l\u2019oeuvre dans la salle des nouvelles.mmm :;v-'\t\u2019,'* >*1 Hommage à pour 30 ans de vie active au centre du Québec AU CERCLE nUU^KÆ cigb Pm la musique au coeur.102,3 T: - ' «.\tr \u2022\u2022\t,*\t\u2022\t\u201e .\t*\u2022 v .¦ SB / LE NOUVELLISTE, samedi 24 octobre 1981 8B / LE NOUVELLISTE, samedi 24 octobre 1981 Depuis quatre ans Important programme d\u2019améliorations techniques Au cours des trente dernières années, la technologie de la diffusion radiophonique a enregistré des progrès remarquables, tant au niveau de la qualité de retransmission que de la facilité d'emploi des différents appareils La station CKSM s\u2019est naturellement adaptée à ces changements de façon progressive, l'étape la plus importante ayant été réalisée en 1970, alors que la puissance de transmission a été portée de 1,000 à 10,000 watts, permettant ainsi de desservir un plus grand territoire.Durant les quatre dernières années, on a entrepris un programme complet d\u2019améliorations techniques, programme qui a permis de remplacer complètement l'équipement qui, dans certains cas, datait des débuts même de la station.Le studio de mise en ondes, où travaillent les animateurs, a d'abord été modernisé grâce à l'installation d\u2019un nouveau pupitre de commande.Pour juger de l'ampleur de améliorations, il suffit de comparer l'équipement représenté ci-contre avec une photographie plus récente (voir page 4A).Ces modifications ont coïncidé avec un autre changement important dans l\u2019histoire de CKSM, alors qu\u2019on a décidé de diffuser 24 heures par jour.En 1978, on a poursuivi le programme de modernisation en rénovant le studio de Grand-Mère, situé dans l\u2019édifice de la Banque Nationale, sur la 6e Avenue, studio d\u2019où est diffusé à chaque matin l\u2019émission \u201cBonjour Grand-Mère\u201d.A l\u2019occasion du 30e anniversaire.le directeur technique de la station, M.Robert Lo-ranger, vient à peine de terminer l\u2019installation d\u2019un nouveau pupitre de commande dans le studio de production, où sont réalisés les messa- .-\u2018V .v La salle de contrôle de CKSM en avril 1951.Les deux opératrices sont conseillées par M Ernest Brunelle, directeur technique.Hon.JEAN CHRETIEN Déjà 30 ans de bon travail au service de milliers d\u2019auditeurs.Sincères félicitations au nom de toute la population.ges publicitaires D\u2019une conception très avancée, ce pupitre permettra au responsable de la production commerciale, M.Jean-Paul Coutu, de disposer d\u2019un appareil d\u2019une grande flexibilité technique, lui permettant de réaliser des montagnes sonores ou des effets spéciaux d\u2019une grande variété.De plus, il pourra même améliorer la qualité sonore de messages pré-enregistrés devant être diffusés sur les ondes de CKSM.Il a fallu plus d\u2019un mois et demi de travail à M Loranger pour compléter l\u2019installation de ce nouveau pupitre, dont il n\u2019existe que quelques exemplaires en opération dans les stations radiophoniques de province L\u2019investissement considérable consenti par CKSM pour faire l\u2019acquisition de cet appareil, et pour d\u2019autres améliorations apportées au studio de production témoigne bien de la préoccupation constante des dirigeants de la station pour la qualité technique de leurs émissions Ce nouveau pupitre, dont on termine l\u2019Installation dans le studio de production, ouvrira de nouvelles possibilités techniques.mm .Félicitations! La station CKTM-TV 13 REND HOMMAGE LA STATION RADIOPHONIQUE CKSM 1220 Trente fois BRAVO! Jean Chrétien cp Député de St-Maurice Ministre de la Justice et Procureur général du Canadâ.pour ses 30 ans d\u2019implication et de travail inlassable au service du centre-Mauricie JECtfiNISIS CKTMTV(13) Une longue tradition CKSM, un rôle \"En tant que station de radio locale, déclare le directeur-général de la station, M Pierre DeMonde-hare, le rôle de CKSM consiste à être à la disposition des gens du milieu.Nous voulons, et devons, être une station accessible pour ses auditeurs.\u201d Cette implication sociale prend plusieurs formes pour CKSM En plus de s impliquer activement au niveau de la promotion d'une grande quantité d\u2019événements sportifs ou sociaux, comme les Jeux du Québec régionaux, la station apporte son appui à plusieurs organismes sociaux à but non-lucratif, en donnant 1 accès aux ondes aux responsables de ces différents groupements.La participation de gens du milieu à la program- M.Pierre DeMondehare.directeur-général de CKSM.A Les marchands membres de la Promenade Shawinigan s\u2019unissent pour rendre HOMMAGE À CE GRAND DE L\u2019INFORMATION POUR SES 30 ANNÉES AU SERVICE DE LA POPULATION \u2022\u2022 yc.LA PROmcnADE V CEflTRE-VILLE /HflWiniGAD / V v y J communautaire à assumer mation de CKSM se concrétise à chaque jour de la semaine, dans le cadre de deux émissions \u2018 Bonjour Grand'Mère\u201d, diffusée le matin de llh30 à midi à partir des studios situés à Grand'Mère, permet aux citoyens de cette ville d\u2019être informés des principales activités qui s\u2019y déroulent; en après-midi, l'émission \"Ca se passe chez-nous\u2019\u2019 de 14h30 à 15h00, permet aux représentants de plusieurs groupes sociaux de venir expliquer leurs activités et faire la promotion de manifestations populaires, à but non-lucratif, sur les ondes de CKSM Le mandat de diffusion de CKSM lui enjoint de desservir la région du Centre-Mauricie, comprenant les municpalités de Shawinigan Shawinigan-Sud, Grand-Mère, St-Tite et les environs.Les efforts entrepris au niveau de l\u2019implication communautaire de la station sont donc concentrés sur les besoins immédiats de cette région, comme en té- moigne le Radiothon diffusé en fin de semaine dernière, de 16h00 à minuit, et qui a permis de recueillir près de $24,000 pour venir en aide à Cen-traide Mauricie.\"Nous tentons d'ailleurs de véhiculer sur les ondes cette identification à la région du Centre-Mauricie\u201d, précise M DeMondehare Notre slogan, \"La radio en tête au Centre-Mauricie\u201d, traduit bien la préoccupation que nous avons d\u2019être accessibles et attentifs aux besoins de la population.Depuis sa fondation, CKSM a justement toujours été reconnue comme une station à l\u2019esprit ouvert Nous n\u2019avons rien inventé dans ce domaine, mais nous avons intensifié les efforts en cF sens au cours des dernières années\" Après trente années d\u2019implication active dans son milieu, la station CKSM récolte aujourd\u2019hui les fruits de ces efforts: une loyauté Inestimable de la part de ses judi-teurs.La ville de Shawinigan-Sud et ses conseillers formulent des souhaits sincères pour un avenir prospère à CKSM /1220 VILLE de SHAWINIGAN-SUD M.GILLES GRONDIN :.s#! MAIRE LE MAIRE GILLES GRONDIN Les conseillers: M.CHARLES MILLS, ing directeur général M.REJEAN DUROCHER conseiller quartier no 1 M.ALFRED CANTIN conseiller quartier no 2 M.GEORGES LACOMBE conseiller quartier no 3 M.GILLES PINEL sec.-trésorier M.GILLES JULIEN conseiller quartier no 4 M.NORMAND LAFRENIERE conseiiler quartier no 5 M.LORENZO LAFRENIERE conseiller quartier no 6 7B LE NOL'VELHj^TE samedi 24 octobre 1981 8B /\u2022 LF, NOUVELLIStSE, sa modi 24 octobre 1981 30 ans de confiance Un rouage important: le service des ventes Une station de radio commerciale est.à la base, une entreprise privée dépendant des revenus publicitaires pour boucler son budget Ainsi, ce JOe anniversaire de CKSM témoigne de la confiance des auditeurs, mais égale- ment de celle de tous les commerçants de la région.qui ont accepté d'annoncer sur les ondes durant ce temps Encore aujourd hui, le service des ventes occupe une place importante à CKSM Son directeur.M M.Florent Nobert, directeur des ventes ¦ ¦ Florent Nobert, est responsable des ventes de publicité locale et nationale Ayant notamment travaillé pendant dix ans à la station trifluvienne CHLN.M.Nobert dirige une équipe de quatre conseillers publicitaires, composée de Jacques Gauthier, Jean-Pierre Rose.Jocelyne Lupien et Michel Mould Avant qu'un message publicitaire ne soit diffusé en ondes, plusieurs autres personnes doivent apporter leur collaboration, à commencer par M Jean- La direction et le personnel de la station de ski VALLÉE DU PARC FELICITENT CKSM/1220 pour ces 30 années au service de la population du Centre-Mauricie VALLEE DU PARC (sortie boul.Vallée du Parc sur l'autoroute transquébécoise) C.P.397.Grand-Mère Tél.: (819| 538-1639 Paul Coutu, responsable de la production commerciale.A partir du texte rédigé par le scripteur, Magdeleine Lessard, selon les indications du client.M Coutu s\u2019occupe de la réalisation technique du message (musique de fond, enregistrement de la voix, etc.I.Par la suite, la responsable de la grille-horaire des messages commerciaux.Carole De-saulniers, assure la diffusion du message complété à l'heure et la journée demandée par le client Le service des ventes constitue donc un rouage d'une station radiophoni-important de l'opération que comme CKSM r LE DISQUAIRE DES ANNEES 80.\"Bon anniversaire\" LONGUE VIE à CKSM RADIO 1702.41« RUE.GALERIES ROYALES.SHAWINIGAN A CKSM radio de centre Mauricie est en fête.et il le mérite bien! 30 ans de communication fidèle témoigne de sa volonté de bien servir.Nos félicitations à cet interlocuteur valeureux! le nouvelliste "]