Le nouvelliste, 14 novembre 1985, jeudi 14 novembre 1985

[" Sondage CROP pour La Presse, Le Nouvelliste, La Tribune i et la Voix de l'Est Sondage CYBERCOM pour Le Nouvelliste, CKTM-TV et CJTR PLQ ODans Saint-Maurice: une légâre avance Roy et Lemire nez à nez \u2014page 41 ?\tVote négligeable aux tiers partis ?\tPeu de changement par rapport au précédent sondage ?Dans Champlain: Gagnon distance Brouillette \u2014page 40 wmsa&mm&mii Ensoleillé avec passages nuageux.Min.-8.max.0.Demain: ensoleillé.POUH MIEUX VOUS SERVIR SUCCURSALE 4ll, RUE BARKOFF MINI CENTRE.CAP 379-1884 ROLAND COOKE, prop COOKE- 730 SERVAIS, TROIS-RIVIÈRES Ouvert le samedi\t376-7173 le nouvelliste 66e année, No 14 Trois-Rivières, jeudi 14 novembre 1985 lun.au ven.50*.sam.75 Quand tout a ete dit.il arrive quelqu'un qui veut savoir\t ce\tqui s est passe \tELEMENT DE S® K ' j VJ» marques) \txr.rrrm a>\tBÛUTIQUt Dt LA BALAUUSF O S)\t4130.boul de* Foiqe» a\tTrol» Rivière» \t(Faca l es Rlviè» es * o.\t374-6690 i J ai perdu mon chien dit I Jean â son ami \u2014 As tu mis une I annonce dans le lournal9 A quoi bon7 II ne sait pas lire SILENCIEUX S.M.Qtn LavSrendrye Of U Trois-Rivières 375-0995 GARANTIE autoroute A TRAVERS LE CANADA SIX PAGES SPÉCIALES SUR LES DEUX INCENDIES \u2014 pages 3-4-S-6-7 et 17 m ' \t\t \t'r_4 1\t .\t\t \t¦\ti\t \tI\t \t\t TROIS-RIVIÈRES (JP) \u2014 Le destin a frappé tragiquement deux familles de la région en fin de soirée mardi.Deux incendies dans des résidences familiales ont surpris la population de la Mauririe Rois-Francs par le lourd bilan qu'ils ont laissé SIX PERTES DE VIE FAMILLE DÉCIMÉE C'est une famille entière qui est disparue à Saint-Thomas-de-Pierreville quand le feu a ravagé la petite demeure de bois, pièces sur pièces Denis Dupuis.30 ans.son épouse Sylvie Lachapelle.24 ans et leur deux garçons.Eric.2 ans et Cari.3 mois, ont tous trouvé la mort dans le brasier Leur jeune cousin de 17 mois.Jean Dupuis, se trouvait avec eux en ce moment tragique et a aussi péri dans les flam- mes.L'annonce d une telle hécatombe s'est dispersoo comme une traînée de poudre dans cette petite municipalité paisible de 700 habitants située à quelque six kilomètres de Pierreville.Il s'agissait de l'un des pires incendies dans lo^ vingt dernières années sur la rive sud SHAWINIGAN Un autre incendie survenu presque au môme moment à Shawinigan.a laissé dans le deuil la famille de M.Réjean Ayotte de la rue de la Montagne Un de leurs quatre enfants.Fabien.9 ans.n'a pu s'échapper de la fumée dense qui envahissait la maison Sur la photo de gauche, apparaît Mme Sylvie Lachapelle avec ses deux fils: Erlck 2 ans et Carie âgé seulement de 8 mois, qui ont tous péri dans l'in-cendle de la demeure familiale en fin de soirée mardi à Salnt-Thomas-de-Pler revllle.La photo du bas montre deux membres de la morgue Descoteaux et tlls de Pierreville transportant les corps calcinés de deux des trois entants.Enfin la photo de droite représente un pompier descendant Fabien Ayoffe, âgé de 9 ans, décédé dans l\u2019Incendie de la résidence familiale, à Shawinigan, également en soirée mardi.t (Photibo J«i»n Thibault) (Photo Yvot Champoui) (Photo Yv«« Champoux) trc Liuua.tL'Lr .\u20221 nnoticrs classée.1 .Irf.s et spectacles Utilities dessinées Chère Louise.Editorial Elections Québec Emanée Horoscope Le monde Mots croises .Xt\u2019crolofoe Sports N.5 42 à 4H 14 4 lb :is .IM 10 .19-40-41 17-lb-19 ,1H 4b ,1S 47 25 ri .12 \u2014 6,9% \u2014 6,9% \u2014 6,9% \u2014 6,9% \u2014 6,9% \u2014 6,9% \u2014 6,9% \u2014 6,9% \u2014 6.9% \u2014 6,9% \u2014 \u2014 6,9% \u2014 6,9% \u2014 6.9% \u2014 6,9% \u2014 6,9% \u2014 6.9%; Votn conctuionniin FORD.BOISCLAIR \"t;,;,,\"\t3035.boul.Royal, Trois-Rivières 373-0844 «o e,9% \u2014 6.9% \u2014 6.9% \u2014 8,9% \u2014 6,9% \u2014 6.9% \u2014 6,9% \u2014 6.9% \u2014 6.9% \u2014 6.9% \u2014 MODÈLES 1985 BALANCE D\u2019INVENTAIRE ESCORT TEMPO\tFINANCEMENT 2 / LE NOUVELLISTE, jeudi 14 novembre HWf) Lviêtée Ottawa-Hull-Cornwall, Montréal, Trola-Rivléras et Drum-mondville: ensoleillé avec fréquents passages nuageux Min.: -4 à -6 Max.: prés de 1 Québec.Eatrie-Beauce: dégagement tôt en matinée Ensoleillé avec fréquents passages nuageux par la suite Min : -5 â -8 Max : prés de 0 Risque de précipitations 20 p c.Vendredi: ensoleillé Lac St-Jean, Saguenay.La Tuque.Reserve des Laurenti- des: ciel variable et averses de neige dispersées Min.: -8 à -10 Max -2 â -4 Risque de précipitations 40 p.c.Vendredi: ciel variable Charlevoix et Rivière-du-Loup, Rimouski-Matapédia: ciel variable Min.: -8 â -10.Max.: -2 à -4 Risque de précipitations: 20 p.c.Vendredi: ciel variable Ste-Anne-des-Monts et Parc de la Gaspésie.Gaspé-Parc Forillon: plutôt nuageux avec possibilité d'averses de neige Min.: -4 à -6.Max.: près de 0.Risque de précipitations: 30 p.c.Vendredi: ciel variable Kutiscan et La Pc rade basse 07 h 04 haute: 11 h 01 basse 18 h 44 haute: 23 h 06 ( hamplain: basse haute basse haute 08 h 05 11 h 40 19 h 45 23 h 45 Trois lti\\ières: basse 08 h 34 haute 13 h 19 basse: 20 h 14 haute oi h 24 Soleil: Lever 06 h 50 Coucher 16 h 19 Epargnez des PAS.VENEZ CHEZ-NOUS\\ D\u2019ABORD! Sous sonmirs la plus promip bouticfua da la rugi on.Nous présentons les meilleurs produits.Nous avons des centaines de nouveautés et nos prix sont à votre portée.Gbujy.'tyg&ria&s.^ 9Ë \u2022cc*°,**s 1J61 Nilrt Dim Tr*t 1*1 374 6191 $7,500 de stupéfiants saisis i Arthabaska VICTORIAVILLE i YB i - Michel Marcotte 30 ans de Victona-ville, a comparu au palais de justice d Arthabaska en fin de journée d hier a la suite d'une saisie de drogue effectuée par les policiers de la SQ d Arthabaska à son domicile Le tout faisait suite à une saisie de 360 grammes de hashich 7 grammes de FH\u2019IV 8 micro-d'acides et un sachet de cocaine, le tout représentant une valeur approxima- tive de $7.500 l^s policiers ont par la même occasion saisi divers instruments servant à traiter cette drogue dans le but d'en faire le trafic Marcotte, qui comparaissait devant le juge Gilles LaHaye de la cour des sessions de la paix, a vu la couronne s'objecter à sa remise en liberté 11 subira son enquête sous détention vendredi relativement à cette affaire Plus de 30 vols.ARTHABASKA iYR> - Plus de 30 vols par infraction ont été résolus a la suite de l'arrestation de deux jeunes hommes par les policiers de la sûreté municipale d'Ar-thabaska Ghislain Cantin et Yvon Girard avaient été pris en flagrant délit par les policiers alors qu'ils s'apprêtaient a effectuer un autre larcin Menant par la suite une enquête en collaboration avec les policiers de la sûreté municipale de Victoria-ville et de la SQ d'Arthabaska.les policiers ont ainsi résolu une trentaine de vols effectués au cours des dernières semaines dans la région des Bois-Francs Cantin et Girard ont comparu hier devant la justice et ils subiront leur enquête sous détention, vendredi Entre-temps ils seront détenus à la prison de Trois-Rivières L\u2019alcool au volant tue plus de 3,000 Canadiens par an MONTREAL (PC) - Les chiffres démontrent que chaque année.plus de 3.000 Canadiens sont tues et près de 100.000 blessés au cours d'accidents causés directement par l'ivresse au volant C\u2019est pour mettre fin à cete inutile tuerie que la société Hiram Walker a mis au point un programme intitulé \"Programme du chauffeur attitré \"Canadian Club\" Cette initiative est.selon Hiram Walker,la première du genre à être prise par une société de produits alcoolisés en Amérique du Nord Coordonnateur du programme pour le Québec.M Gérald La-rose a expliqué en quoi il consistait \"Le concept est simple mais efficace, dit-il Tout groupe de deux personnes au plus ne choisit un chauffeur attitré qui s'engage à ne consommer que des breuvages non-alcolisés Après la fête ou à la fin d une soirée, le chauffeur attitré reconduit les autres membres de son MISE AU POINT Dans la circulaire \u201cIncroyables soldes Sears\", insérée dans votre quotidien du 12 novembre, veuillez noter qu'à la Page 17: !e congélateur No 46129 n'est pas offert en blanc mais en ton amande/brun; le four â micro-ondes No 87259 n'est plus disponible mais nous acceptons les commandes pour livraison en mars 1986 Nous nous excusons de ces contretemps Sears Canada inc.Centre commercial Les Rivieres groupe soit à la maison soit aux transports en commun soit un taxi Le succès de ce programme requiert évidemment la collaboration des établissements détenant un permis de vente d'alcool Pour faciliter cette collaboration.Canadian Club a préparé à leur intention une trousse complète qui contient tout le matériel nécessaire \"affiches, autocollants.macarons d'identification, dépliants à l'intention des consommateurs Les établissements qui adhéreront à ce programme s'engageront à ne servir au chauffeur attitré choisi par le groupe que des breuvages non alcoolisés et ce.tout à fait gratuitement Canadian Club s'est également engagée à verser 10 p c des ventes de la trousse au fonds des chefs de police pour la recherche sur les problèmes de l'alcool au volant photo aJj FINITION RAPIDE FILMS COULEUR Caméras Pantax - Lentilles Tamron PHOTO PASSEPORT \"10\u201d minutes Matériel Labo-chimie-films 1213 Laviolette T.R.(Angle St-Maurice) 374-7457 Des spécialisai ?» «ONIC FAIT Pf0etirîZ;VgilSJ4) yediou\tgn* et corme\tit IQUJ\" «tivmgeaB 50 MOIS Jfgïantt» V y': TOUR\tM****tOTJ*TJB mrtQ pMniL iQ*é¥K*i©*r*VTCGRlL _____ SL ^ lai:»*** *?- r-laa ouét O* \u20acÜTt ÇrfîH Jispomb** mEUBLEmENTS hlFLUI/IEIIS 375 L'accident de ce camion-citerne sur l'autoroute d'un plan d\u2019urgence du ministère de l'Environne-transcanadienne.aurait pu avoir des conséquen- ment en collaboration avec les policiers de la Sû-ces grève étant donné les produits toxiques qu'il reté du Québec transportait.Le tout a necessiste l'appliquation\t(Photo Yve» Bornier) L\u2019accident aurait pu être plus grave par Yves BERNIER SAINT-LOUIS-DE-BLAND-FORD \u2014 Lin accident survenu sur la route 20 dans la région de Saint-Louis-de-Blandford.impliquant un camion-citerne, transportant des produits hautement toxiques, a nécessité la mise en application d'un plan d'urgence étant donné le danger qui sévissait.Cet accident, qui n'a fait aucun blessé, aurait pu avoir des conséquences beaucoup plus graves étant donné que le camion-citerne en question transportait 100.000 livres de mixture à gazoline servant à faire de l'essence avec plomb Les mesures d'urgence ont été rendues principalement nécessaires au moment où Ton a dégagé le camion qui se trouvait dans le fossé et qui aurait pu basculer et éventrer la citerne Cette dernière de la firme Etel Canada inc .d'Ontario, provenait de Sarnia en Ontario et se dirigeait vers la raffinerie Ultramar, à Saint-Ro-muald C'est vers les 5h 20.hier matin, que le camion a manqué une courbe sur l\u2019autoroute Transcanadienne à cause de la chaussée glissante.Ce n'est qu'hier matin que le plan d'urgence du ministère de l'Environnement a toutefois été mis de l'avant dans le but de dégager le camion de sa fâcheuse position tout en évitant les risques de danger qui demeuraient toujours possibles.Ce plan a été mis de lavant en collaboration avec la Sûreté du Québec, détachement d'Arthabaska Tout danger était sérieusement pris en considération et la direction des vents faisait également l'état de surveillance au cas où le produit se serait échappé Les policiers ont dû notamment, avec la complicité du ministère des Transports, détourner la circulation sur la voie en direction est de la Transcanadienne pour prévenir tout risque d'autres accidents Avec l aide de deux immenses remorques, le camion-citerne a été dégagé lentement de sa fâcheuse position au cours de l\u2019après-midi d'hier KENWOOD TEAC CHAINE STEREOPHONIQUE COMPLETE.\\ ^ DIGITAL L ENSEMBLE COMPREND: \u2022\tRécepteur MA MF stereo digital.60 watts rms Kenwood \u2022\tMagnétoscope stereo avec Dolby.Teac \u2022\tTourne-disque semi-automatique Teac cartouche incluse 2 enceintes acoustiques Kenwood â 3 voies Tôlôcouleur 20 po télécommandé sans fil.Caméra et magnétoscope \"combinés Garantie 36 mois incluse.\u2022\tCablo-sélecteur intégré \u2022\tCommande à distance Camera et magnétoscope intégrés portât! Enregistre sur cassette VHS régulière T-120 Tube Newvicon Visionnement électronique Zoom automatique AUDIO ?VIDEO TROIS-RIVIERES-OUEST 5715.boul Royal 374-6323 Face au Castel des Prés i\u2019* )\u2019¦ noi \u2022 *.w«\u2022«, 2383, St-Marc 539-6915 & 0105 LK NOl'VKI.I.ISTF jeudi 14 novembre 1985 / 3 L\u2019INCENDIE DE SAINT-THOMAS-DE-PIERREVILLE Cinq morts dont trois enfants SAINT-THOMAS-DE-P1ERRE-V1LLE \u2014 L un des pires incendies à survenir depuis au moins les vingt dernières années sur la rive sud, a coûté la vie à une famille de quatre personnes dont deux enfants, en plus d'un troisième enfant qui était gardé a cette résidence de Saint-Thomas-de-Pierreville Yves Champuux Ce tragique incendie est survenu peu après 23h, mardi, au 81 rang Saint-Jacques, alors qu'en quelques minutes la maison de deux étages n'était plus qu'un immense brasier Les victimes ont été identifiées en milieu d\u2019après-midi, hier, à la morgue Descôteaux et fils de Pier-reville.par les membres de la famille 11 s'agit de M.Denis Dupuis, âgé de 30 ans, son épouse Sylvie Lachapelle, 24 ans, leurs enfants Eric 2 ans et Cari âgé seulement de huit mois.L'autre jeune victime âgée de 17 mois est Jean Dupuis, fils de M Renald Dupuis et de Mme Carmelle Lemire.Les citoyens de cette paisible municipalité ont été lourdement af- fectés à l'annonce, par les médias, de cet incendie qui faisait état de cinq pertes de vie Dès la lueur du jour, de nombreux curieux se sont Jean Dupuis âgé de 17 mois.rendus sur les lieux.C'était la stupéfaction.Tous éprouvaient une profonde tristesse d'autant plus que cette famille était connue, particulièrement le père de la victime, M.Si- (Photo Yvm Champou») Le chef des Incendies de Plerreville, M.Laurent Crépeau.\\ m mon Dupuis Ce dernier a su conserver son sang-froid durant tout le temps que les pompiers volontaires de Plerreville combattaient les flammes Après que les pompiers eurent réussi â éteindre le feu, il était tout près de 7h, l'enquêteur de la Sûreté du Québec du poste de Nicolet et un autre du bureau des enquêtes criminelles.secondés des pompiers, entreprenaient les recherches dans les ruines encore fumantes afin de retrouver les corps Mais déjà, par une fenêtre avant de la cuisine, on pouvait apercevoir au moins deux corps calcinés En moins d'une trentaine de minutes.les fouilles ont permis de découvrir les autres corps qui étaient presque tous au même endroit, sur le premier plancher.M Dupuis était tout près de son épouse qui retenait sur elle deux enfants.Seul un enfant était encore dans une chambre.Les corps ont été transportés à la morgue pour fins d'identification devant le coroner, M Raymond Cloutier de Tracy.Par la suite les corps étaient acheminés au Laboratoire de l'Institut de médecine légale et de police scientifique de Montréal où des pathologistes devraient pratiquer des autopsies aujourd'hui et demain afin de déterminer la cause exacte des décès.Une photo de famille.L'une de# victimes.M Denis son petit-fils Carie âgé de 8 mois, et Mme Sylvie Dupuis, accompagné de la grand-mère.Mme Cy- Lachapelle tenant son deuxième fils Erick âgé de 2 fille Dupuis, aujourd'hui âgée de 85 ans.tenant ans.Secours impossibles SAINT-THOMAS-DE-PIERRE-VILLE (YC) \u2014 A l'arrivée de la première équipe de pompiers-volontaires de Pierreville, sur les lieux de la tragédie, a révélé le chef des incendies.M.Laurent Crépeau.une partie de la maison, incluant le toit étaient en flammes.Devant l'ampleur de Tincendie, aucun des pompiers n ont pu pénétrer à l'intérieur.Il leur a donc été impossible de se porter secours des victimes.Ce n'est que quelques heures plus tard, a précisé le chef des incendies, qu\u2019ils ont aperçu des corps calcinés près de la fenêtre avant de la cuisine.Pendant qu'ils combattaient les flammes, le second plancher de cette vieille maison qui aurait appartenu au grand père de la victime.M.Denis Dupuis, s'est effondré amenant avec lui, le jeune couple de même que leurs deux enfants.Selon des informations recueillies sur place hier, le jeune Jean Dupuis dormait au premier plancher.La raison est à l'effet que sa mère al- lait le chercher toutes les nuits vers Ih 30 et pour ne pas déranger le reste de la famille, l'enfant couchait en bas.Devant l'importance de l'incendie.M.Crépeau a fait appel à une deuxième équipe pour un nombre total d une quinziaine de pompiers Ce n'est que vers 6h 30 que les pompiers-volontaires éteignaient les dernières flammes.Pour alimenter les nombreux jets d'eau utilisés sur les lieux de 1 incendie, un camion pompe transportait l'eau d une borne-fontaine située sur la route 132 vers un bassin de 1.500 gallons qui était en face de la résidence en flammes En après-midi hier, il était encore trop tôt pour déterminer la cause de cet incendie Tout ce que M Crépeau a pu dire, c'est que le feu aurait pris naissance dans la partie avant de la maison, possiblement la cuisine.Pour ce dernier, cet incendie est le plus important à survenir dans la municipalité, depuis qu il est responsable du service des incendies.(Photo Yves Champou*) M.Simon Dupuis, le père de Denis et grand-père des enfants, a fait preuve d\u2019un courage exceptionnel â la suite de la perte de quatre des siens II est demeuré calme mais une profonde tristesse se lisait sur son visage.L\u2019INCENDIE DE SHAWINIGAN Autres nouvelles et photos en pages 7 et 46 Un garçon de 9 ans perd la vie Tout a été tenté pour essayer de ramener le leune Fabien â la vie.(Photlbo Jaan Thibault) v> % P\tX.¦\t« par Royal SAINT-ARVAl I) SHAWINIGAN - Malgré tous les efforts déployés par une douzaine de policiers-pompiers de la ville de Shawtnigan en fin de soirée mardi, le feu a fait une victime, le jeune Fabien Ayotte, âgé de 9 ans.Il est demeuré prisonnier d'une épaisse et mortelle fumée qui avait littéralement envahi la demeure de ses parents, M et Mme Réjean Ayotte.du 2552 de la rue de la Montagne, dans la partie nord de Shawmigan (pa roisse de Saint-Charles-Garnier i.Il était environ OOh 45, hier, lorsque le policier-pompier Roger Gauvin.du service de protection contre les incendies, a réussi â sortir la jeune victime de la maison familiale Son frère aine.Sylvain, âge d'une quinzaine d'années, s en est sorti indemne, tandis que ses parents, tout comme son frère Alain et sa soeur Geneviève.ont du être admis à l'hôpital.souffrant de blessures mineures et de chocs nerveux Dès leur arrivée sur les lieux, les pompiers ont été sérieusement gênes par une fumée extrêmement dense.Le feu semble avoir pris naissance au sous-sol de la maison Il pourrait avoir été cause par un système de chauffage défectueux Mais.hier, il nous a été impossible de rejoindre M Gaétan Demontigny qui .1 etc chargé de l'enquête et qui a été très occupe toute la journée /\u201c.EX-RELIGIEUX ENSEIGNANTS Tous les ex-rellgieux enseignants sécularisés après 1965 sont convoqués à une réunion très Importante qui sera tenue au CENTRE MUNICIPAL DES CONGRÈS AU HILTON À QUÉBEC DIMANCHE LE 17 NOVEMBRE À 13h Un vote sur un protocole d'entente ayant trait â leur fonds de pension sera pris â cette occasion Signé: I» Comité provlnclël.- 4 / LE NOUVELLISTE, jeudi 14 novembre 1S85 L\u2019INCENDIE DE SAINT-THOMAS-DE-PIERREVILLE Le petit Jean Dupuis Sa mère était au travail .- / Z- SAINT THOMAS-DF-PIF.R-REVILLE (YC) - Mme Car-melle Lemire, mère du petit Jean Dupuis, décédé dans l'incendie de la résidence de M Denis Dupuis, était au travail au moment du drame Après avoir appris l'existence de l\u2019incendie et le drame qui s'y déroulait.Mme Gisèle Dupuis demanda à sa fille Denise d'aller chercher C'armelle à l'usine Quercus de Pierreville, où elle travaille de nuit dans cette usine de bois.Denise n'étant pas au courant du drame, elle n'a pu annoncer que Jean avait péri dans cet incendie C\u2019est Mme Dupuis qui lui annonça la mauvaise nouvelle Eclatant en sanglots, le coeur déchiré par la mort de son fils.Cannelle n'a pu s\u2019empêcher de réclamer, en criant, Jean son fils âgé de 17 mois C'était là une réaction tout à fait normale pour cette jeune mère de famille qui venait de perdre son fils unique Mais elle voulait voir Au cours de la matinée, elle se rendit sur les lieux de l\u2019incendie au moment où le personnel de la morgue recueillait les corps.Durant toute cette manoeuvre, Cannelle était assise dans l'auto-patrouille avec l'agent Claude Lacombe, enquêteur au poste de Nieolet Elle surveillait constamment les opérations et demeurait tout à fait calme Elle s\u2019est même prêtée à des entrevues de journalistes démontrant un courage hors pair dans sa grande douleur.D'ailleurs toute la famille de M.Simon Dupuis est demeurée calme et courageuse face à ce drame familial.I 4 CCDV8AFU VOUS EN AUREZ PLEIN la vue grâce au tout nouveau caméscope 8 mm de Sony, le CCD-V8AF auto-focus haute performance de format compact.PRIX MATTEAU BetalhMii - Tj ^ SL-HF300 Magnétoscope Beta Hi-Fi, 6 programmes 7 jours, télécommande sans fil, câblo-sélecteur.98$ Rabais SOS SL-HF400 Super Beta, décodeur stéréo Beta Hi-Fi, télécommande sans fil.98$ a 00$, J t-bo, \u2019 'a ' a s/smc* _ \\|ousÇteV Sony et Matteau voua offrent le Cinéma! ««\u2022c DEUX MOIS 01 Tiuviaioa PATAU Tl n UN AMNNIMENT 0 UN AN A TV HIRDOI Avec l'achat d\u2019un nouveau Sony Betamax, de magnétoscopes 8 mm et de caméscopes |y compris le Video 8) Sony Betamax SL-20 6 programmes ?jours.Commande sans fil, minuterie, recherche d'image accélérée.98$ Rabais 70s SL-HFR50 Arrêt sur image parfait, image par image.6 programmes/?jours, prêt pour hi-fi.49998$ rabais 200$ \t Avk l ichit d un mignMoscopt Bill ou VHS vous obtenu UNE CARTE DE MEMBRE 1 AN (valeur 29.95$) AU CLUB VIDEO MAURICIEN CAP-DE-LA-MADELEINE - TROIS-RIVIERES\tOUVERT LE SAMEDI de 8h30 à 15h ^ MATTEAU électronique 2045.RUE ROYALE.TROIS-RIVIERES.375-4779 LIGNE DIRECTE 1-800-567-8643 /Télax 05-837281 HEURES D\u2019OUVERTURE Lundi au mercredi 8h30 à 17H30 Jeudi - vendredi 8h30 à 21h Samedi 8h30 à 15h Enquête policière sur le drame SAINT THOMAS-DE PIERRE VILLE (YC) Au cours de la nuit, un enquêteur du bureau des enquêtes criminelles de la Sûreté du Québec.du district de Trois-Rivières, venait seconder et un autre du poste de Nieolet ouvrait l'enquête sur la cause et les circonstances entourant le drame survenu en fin de soirée mardi, a Saint-Thomas-de-Pier-revtlle Pour le moment, les policiers retiendraient deux hypothèses sur la cause de l'incendie, soit une défaillance électrique ou une défectuosité du système de chauffage A la suite de la découverte des cadavres, les enquêteurs rencontraient des témoins pendant qu'un chimiste du laboratoire de l'Institut de médecine légale effectuait des recherches dans les ruines afin de connaitre le point d'origine des flammes ainsi que la cause Enfin, un agent du service de l'i- dentité judiciaire s'est rendu sur les lieux afin de photographier les débris de cette maison de même que les cinq corps.l!n rapport détaillé devrait être soumis au coroner.M Raymond Cloutier, dans les prochaines semaines y,i, t \u2018 / .\t/ 0r> 95 Kl t i il K ;\u2018i-, u USD SPOK I Pout l'homme di l'on >joûi (cMc spoil l.ihii(|u< «mi KH' !.m tweed l )isponible d.ms ut « v,ut< t de i ouleui I PAK(.M / tem« «3 3* MX | Z\u2019noo r u-wd J» »¦ I 'TVlOC O-'» yj\t9 a iPO- tAt «O-î «a- *«-\u2022\u2022 i pa\u20181 t-vao-'C* Ou \"\u2018O'\"* U« D«-\tDOu' '\"a- j' jAud 14 iov« \u2014 tV« a«-*nû St Yv**s 1 PARTICIPATION BALOUNAIR à Hi à mvv \u2014 Sculpture, miniature et livre d\u2019art.Exposition de Lucie Lambert.Jusqu\u2019au 17 novembre au Centre culturel de Shawinigan \u2014 Gravure.\u201cCoup de foudre \u201d, oeuvres récentes de Francine Turcotte A la Galerie.75 Saint-Antoine, jusqu\u2019au 24 novembre Du mardi au vendredi de 14h à 17h Les jeudis et vendredis également en soirée de 19h à 21h.Les samedis et dimanches de midi à 17h \u2014 Théâtre.\u201cL\u2019Idiote\u2019\u2019 de Marcel Achard Par le Théâtre de Face.Ce soir à 20h 30 au Centre culturel de Trois-Rivières.\u2014 Peinture.Oeuvres récentes de Raymond Croteau Jusqu\u2019au 24 novembre à la galerie Hébert-Gaudreault de la rue Raymond-Lasnier.Tous les jours à compter de 14h \u2014 Peinture.Oeuvres récentes de Céline Savoie Jusqu\u2019au 30 novembre à la Maison des Vins de la rue NE MANQUEZ PAS DE VOIR LES SUPERBES TOILES DE JOHN DER GASTON REBRY PAUL SOULIKIAS (jafe/tie d\\Aid ^eu/teuv 875.tup Qt -Pip/iip.\\ipiiv hoiç^iviÈm 9'pO.: (Z 19) 575-5668 BAR\tTH LA COULEE ) 288, St«-Mad*l«lnB Cap.(2a étaga) JEUDI\u2022VENDREDI de 21 h è la fermeture ENTRÉE LIBRE COUNTRY WESTERN Chants, musique danse sociale avec le TRIO LARKIN VENDREDI - SAMEDI MENU SPÉCIAL BROCHETTE DE POULET Incluant coupe de vin KT /D§ ou bière en tût.\tP : ¦ ! H CE SOIR dé 20h A 22h30 A la Brasserie FL- K *- de notre region s\t1\tdu Québec^ des 14 regions agno Elle occupe Plus^ 2 2° ^S^nls^sde 15% de la production totale du Québec. 18 / LE NOUVELLISTE, jeudi 14 novembre üi/te et eu^tecLee- Remise sur pied des JMC et des matinées \u201c Son et Brioches\u201d pur Michelle ROY-Gl'ÊRIN TROIS RIVIERES - Apres trois ans d'absence sur l echiquier culturel trifluvien les Jeunesses musicales du Canada renaissent dans une des six villes où elles avaient été fondées en 1950 Trois-Rivières Le programme fort alléchant et selon une formule très accessible M Jean-Claude Picard a rappelé que Trois-Rivières était le berceau des JMC étant une des six villes fondatrices en 1950 En 1985 il y a 25 centres dans sept régions qui organisent des concerts II y a également 1.500 ateliers pedagogiques dans les écoles élémentaires permettant aux jeunes de se familia- riser avec les instruments de musique Au Canada les JMC se retrouvent aussi au Nouveau-Brunswick en Ontario et en Saskatchewan et en affiliation en Colombie Britannique II y a des Jeunesses musicales dans quarante pays des cinq continents et le Canada est l un des leaders importants ayant rV.'\t> été à la présidence internationale plusieurs fois, et ayant toujours un représentant au conseil mondial Le mandat des JM est de lancer de jeunes carrières rendre la musique accessible auprès des étudiants.et former leur goût musical Plusieurs de nos grands artistes ont ainsi débuté Pour les jeunes mu- 4 \\ OUVERT TOUS LES DIMANCHES SOIR de 16h à 21h BUFFET A VOLONTE S,*9* sicicns.il y a des auditions à Montreal.Toronto et Québec chaque année Ceux qui sont choisis jouent au congrès national ou international puis font une tournée d'un an dans les centres JMC canadiens M Picard a souligné que la carte de membre permet rentrée pour la plupart des concerts JMC partout BIT Cette carte, aux prix modiques de S15 (adultes).i$10 étudiantsi et $25 (familles), est disponible auprès des membres du comité On peut s'informer au Cégep locaux 350 ou 357, ou aux JMC.374-6459 375-7510 On peut aussi payer à l\u2019entrée des concerts, selon les places disponibles Entro Soup* aua iPgum** [y\tF'Otnmge* \u2022Morll* Nombr»u**«\tt*gum*a f Mets principaux Cuimm d« 0r*noutii«« Vol -au aux frurta da r,'#r Jambon Omd# rftti* \u2022 Roab f Cboti da viandaa trotda* Nombreux deaaarta assortit QUANTITÉ ILLIMITÉE STEAK AU POIVRE BROCHETTE AU BOEUF var'd'ad -sa^eo S4»rw,seotr* 16**t 22* Prise lor» de la conférence de presse au cèpep hier, cette photo repre sente quelques membres du comité local des JMC.ainsi que le directeur general du siege social de Montreal.De gauche é droite.Claude Parenteau.répondant local.Denise Grenler-Doyle.publiciste.Jean-Claude Picard, directeur general des JMC.Mariette Bourque, animatrice.et Alain Lallier.directeur du cegep et président d'honneur local des (Flaosol Photo \u2014 Clsuds 0*tch«*n*«i va débuter le 24 novembre avec la harpiste Lucie Gascon Cette formule permet d'organiser des concerts abordables pour toute la famille le dimanche matin à llh dans la salle de musique du Cégep de Trois-Rivières E-65 du pavillon des Humanités sauf le premier concert qui aura lieu à lOh 30' I.es gens apportent leur coussin et s assoient autour des concertistes pour les écouter durant une heure Ensuite ils peuvent échanger entre eux et avec les artistes en dégustant brioches et café 3 M 7, sot OU JEUDI AU SAMEDI LE GROUPE CHALOUPE 134, 8t-Françol«-Xavlar, Vlaux Trola-Rlvlèraa 378-5346 Li RESTAURANT DES PATES FRAICHES LE PATRIMOINE 926, Notre-Dame, Trois-Rivières Pour réservations: 373-5755 #> \u2014 Salade Italienne \u2014 Pain chaud à l'ail, à volonté \u2014 Assiette de pâtes fraîches UN CHOIX DE PLUS DE 20 PLATS Ex: \u2018\t\u2018 .Gambaretlo.Carbonara, Alfredo, etc.Dessert\t|2 80$ Un seul prix\tWp Bien situé dans le vieux Trois-Rivières LE PASQUINI vous reçoit dans une maison de 230 ans.I 8\u2014 ' ¦ - s y' ¦ I ^ M v ?àfJ ¦«' '¦ Il ' \" r i M ' si Mnui : Le comité est forme de Claude Parenteau.Mariette Bourque.Alain Brousseau Denise Grenier-Doyle.Gilles Joubert Ghislaine Lajoie Andre Lecompte Le directeur general du Cégep Alain I.allier est le président d'honneur Le directeur general des JMC M Jean-Claude Picard assistait à la conférence de presse qui hier tenait lieu de relancement des JMC à Trois-Rivières Au programme Au programme, outre Lucie Gascon le 15 décembre le Duo Suda-menca.du Mexique le 16 février Claude Webster pianiste le 16 mars, le quatuor de saxophones 4 fois Sax le 27 avril le Quintette d'Avignon Denise Grenier-Doyle a souligne en conférence de presse que cette saison marque \"une renaissance\" des JMC chez nous après trois ans de silence Il réclame $10 millions LOS ANGELES 'AF'P' - Cn homme de 31 ans qui assure avoir etc le dernier compagnon de Rock Hudson reclame $10 millions de dommages et intérêts à l\u2019exécuteur testamentaire des biens de l\u2019acteur récemment decode arguant du fait que ce dernier ne l\u2019avait pas prévenu qu il était atteint du SIDA Marc Christian affirme notamment qu'il vit dans la peur extrême d être frappé à tout instant d une sentence de mort s'il venait à découvrir qu'il avait contracte le svn-drome immuno-deficitaire acquis lors de sa relation homosexuelle avec Rock Hudson L'avocat du jeune homme M Marvin Mitchelson a indique que Christian avait subi un test de de-pistage de cette maladie incurable, mais qu il ne savait pas encore s'il en était affecté M Mitchelson a précise mardi qu il est hautement probable que le plaignant a contracte le SIDA avec Hudson et.en conséquence, aura à supporter des dépenses medicales pour prolonger sa vie et rendre sa mort \u2014 inevitable \u2014 la moins douloureuse possible M Mitchelson a dépose une plainte pour blessure corporelle souffrance mentale et dommages causes par la fraude et la tromperie à rencontre de ! exécuteur testamentaire de Rock Hudson de son secretaire et d'un nombre non précise de médecins Christian l'a cru Selon la plainte Hudson et Chris-tian sont devenus amants en mars 19R3 et ont poursuivi leur relation sociale et sexuelle par la suite Tout au long de cette relation Hudson a fait état de son amour sincère pour le plaignant et Christian l'a cru Fhiis.selon l avocat.lorsque l'acteur a découvert vers le R juin 19R4.qu il avait le SIDA il ne l'a pas dit à son compagnon et a tu ce secret pendant un an jusqu'au 23 juillet dernier Rock Hudson qui est mort le 2 octobre dernier à l âge de 59 ans aurait confié à son ami que son extrême perte de poids était due a un régime délibéré, à des exercices et à de l'anorexie L acteur a lègue dans un testament la totalité de sa fortune \u2014 dont le montant n est pas précisé \u2014 à une fondation qu'il avait créée il v a 11 ans \" V.\u201e v » , * ÜÜ É APR LE TELECOULEUR «ECRAN CARRÉ» DE 28 PO.* Une image plus grande et meilleure que jamais I Voici une nouvelle percee de RCA dans le domaine du divertissement video au foyer: le tout nouveau telecouleur -écran carre» de 28 po qui vous offre une nouvelle image et un nouveau son Ce nouveau telecouleur «écran carré» de RCA est plus mince, moins profond et ses coins sont carres L'excellente fiabilité du tube-image Coty vous permet d'obtenir des couleurs plus vibrantes et une meilleure definition Vous avez donc plus d'image, coins compris, et une meilleure image' De plus, le telecouleur «écran carre ¦ de ItCJI Le premier en vidéo domestique 28 po est entièrement stéréo Le son haute fidelité est d une clarté si pure que vous vous croirez pratiquement dans une salle de concert.Pour tout dire, cet extraordinaire télécouleur vous offre toute la couleur et tout le son .en tout temps! Et grâce au Center de commande numérique de RCA.vous pouvez télécommander votre système audio-vidéo complet à partir de votre fauteuil Oui.RCA vous offre une toute nouvelle dimension de l'image plus grande et meilleure que jamais! \"«J» 5* $6 c*n «Ma IM 4M) LT Tl W lil CM la tmi'm man mm mm m im m a mmm u Tan u» ru i Liera m ac la a fean m» nu atri «-« aa air m m-rn uatatinri rai* aaiaa ti.axa* ukw« \u2018¦'«nai jim l \"T * a, m, MMIW ! ta ITT» la VI MM ru MM 04 LE NOl'VELLISTF jeudi 14 novembre 1985 / 17 L\u2019INCENDIE DE SAINT-THOMAS-DE-PIERREVILLE Son neveu était dans les flammes par Jacques GINGKAS SAINT-THOMAS-DE-PIERREVILLE \u2014 M.Léo Dupuis, oncle de la famille, va se souvenir longtemps de cette horrible nuit du 12 au 13 novembre Hier après-midi, plusieurs heures après le drame, il était encore passablement ébranlé par la mort de son neveu, sa compagne et leurs deux enfants La destruction complète de la maison l'a aussi affecté C'est que son père y a habité de 76 à 81.C'est donc tout cela qu'il a vu s\u2019envoler en fumée, quand il est arrivé avec les pompiers et par la suite dans les ruines, que lui et tous les membres de sa famille sont allés voir.Il faut dire que tout au long de la journée, des dizaines de curieux, parents et amis sont venus jeter un coup d\u2019oeil sur cet amas de bois calciné, où cinq personnes ont perdu la vie Notre interlocuteur est chef des pompiers volontaires dans le village voisin de Notre-Dame-de-Pierreville.Mardi soir, il assistait à une réunion à la caserne centrale à Pierreville II \t L'oncle des victimes M.Léo Dupuis un pompier d'un vlllaqe voisin, est arrivé rapidement sur les lieux, mais il n'a pas été capable de rester.C\u2019était une trop grande épeuve pour lui et qui relève d'un malaise cardiaque.\t(Photo Yves Champoux) nous décrit ici comment il a vécu l\u2019événement J étais à la caserne ou nous avions une reunion quand soudain le telephone a sonné, un peu apres Hh.On nous informait que la maison de Denis Dupuis était en feu.\" \"(\"était le deuxième voisin qui téléphonait.I ne femme venait d'entrer tout excitée en lui demandant d'appeler les pompiers.Elle venait de passer en face de la maison des Dupuis, s'y est arrêtée quelques instants pour constater que personne n'était dehors.Immédiatement, elle s\u2019est rendue chez le voisin et au bout de 111 à 15 minutes, on arrivait sur les lieux \" Tout était en flammes, (a m'a donné un bon coup de voir (.\u2022a.Toute la maison en feu.per sonne de sorti et nous autres qui pouvait rien faire.Je n'ai pas été capable de rester, surtout que j'ai fait une crise de coeur il n\u2019y a pas longtemps.Je m'en suis retourné chez nous, mais je n'ai pas dormi beaucoup\", de nous dire M Dupuis, le teint pâle, la voix faible et visiblement ébranlé par cette tragédie.V.' vente POSE GRATUITE TAPIE OU PRÉLART.% 1 «snXVn\t^.sTy y Lucl«n Ménalr* 4 POUR 1 1\tPOSE GRATUITE 2\tSOUS-TAPIS GRATUIT .3 MOULURES DE PORTES GRATUITES & 4 COLLE NECESSAIRE GRATUITE.Plus de 250 rouie.iux de lap magas u pouf livraison mmed i'o a di\" S , imhattables LUCIEN HENAIRE ut (229.Sla Julie T.-R.- 373-3156 (Bâtisse de Cap Isolation) prelart Ut r /*r ' r\tr ' - f .T mtir- Le dernier remonte à n navict oi i/tftü'SOM\t1* Di HÊtuaii f?Oi * t r TO* AQt\tI» -;-T- V?EDESTEIN=] 1 ji.w ' ' 0ÊË BRUNSWICK RADIAL TOUTE SAISON A compter d« 95$ LE PNEU NEIGE ET GLACE QUI PEUT PLUS A compter d« 50$ 52,! 43,' Notre pria Inclut \u2022 Installation \u2022 Vslvs nouvs \u2022 \"hasard ds routs\u201d (Photo Yvo» Champoux) Deux fillettes, Cindy et Mélanie.de la rue Loranqer.avaient péri dans l\u2019incendie de la résidence tamiliale.le 2 juin 1984.TROIS-RIVIÊRFTS (YC) - Le dernier drame à survenir lors d'un incendie en Mauricie Bois-Francs remonterait au 16 janvier 1967.Un violent incendie avait causé la mort à huit personnes d une même famille à Trois-Rivières.La famille avait été prise en souricière lors de cet incendie.La mère et ses sept enfants périssaient dans l'incendie de leur demeure sise au 958 rue Saint-Roch.Mme Robert Alarie et ses enfants.cinq garçons et deux filles.âgés de 8 mois à 11 ans.avaient péri dans les flammes.Seul M.Alarie avait réussi à échapper au brasier, ayant sauté par la fenêtre.Il s'était infligé des blessures.1 * * 10+' -V\t-?\t- 2161, TROIS 376 ROYALE RIVIERES 1114 Six enfants perdent la vie dans des incendies en 1984 TROIS-RIVIÈRES (YC) \u2014 Six des neuf victimes qui ont péri dans des incendies en 1984 en Mauricie Bois-Francs.étaient des enfants en bas âge Le 26 mars, le jeune Jérôme Lupien.fils de M et Mme Louis Lupien du Grand-rang à Saint-Léon-de-Maskinongé.perdait la vie dans l'incendie de la demeure familiale qui avait été entièrement détruite Le samedi 2 juin, un violent incendie au 27 Loran-ger à Cap-de-la-Madeleine Deux fillettes.Cindy.3 ans et Mélanie 6 ans, filles de M.Lionel Larivée et de Mme Denise Gauthier, succombaient à l\u2019asphyxie Sébastien Harnois.fils de M et Mme Guy Harnois.du 2004 Baillargeon à Trois-Rivières.périssait, lui aussi, dans l\u2019incendie de la résidence familiale le 24 juillet.Mme Denis Proteau-Ga-gnon et ses deux filles Stéphanie.3 ans et Michèle.2 ans.perdaient la vie lors de l\u2019incendie de leur résidence, sise au 1361 des Bouleaux en Haute-Mauricie.le 19 novembre 1984 Fbrles de culture Birks à un prix très séduisant! :.y\t\u2022\t.V&'yliï:- ¦ Voici une véritable occasion: des perles de culture magnifiquement assorties dans un coûter de 16 pouces et boudes cforeffies, ie nous vendons habituellement à un prix beaucoup plus élevé que $695! es vrais connaisseurs de perles viennent chez Birks choisir ces gemmes classiques.Qui, sinon Birks, peut offrir les plus belles perles au monde?MOBILIER DE CUISINE \\vy' NOUVELLEMENT ARRIVE MOBILIER DE SALON MODULAIRE STYLE MODERNE j \u2019 Ml k'- % x * JJ MOBILIER DE CHAMBRE A COUCHER EN LAQUE GRIS.NOIR OU BLANC LAU^IEI\\ V 20 po Contrôle à distance Garantie de 5 ans 489s FOUR A MICRO-ONDES\tREFRIGERATEUR 17 p.\u2022\t29 4 Rove.Gtd\t/22\t220\t203\t203 \t175\t$10 2\t10 2\t10 y f S1C e »¦ A\t1550\t$2?y 22*\t22* Sceptre\t4500\tJ \u2019\ti-\t470 S' ept 7p\t\t|l?\t*\t17 Scot Paper\t438\t$22 2 22\t22 y S**ag»a BG»«r BC Pnom* Ba''K NS B NS sr I Bqu«*f ont Bq V«-r> n Hq.^e Vti BW078S BMOtZ SO BV( » /Vf«, Bq F paru Bqt {) ^ 62 B j ,.Nat 49«S SVw.> 200 »/ 3SOC 28 74SO S26 2S8S0 S 1.1 G 200 S26 2422 SIQ 1434 SB 4 91460 SU 9 w.7 28 2S'» >800 S 16' 900 527 4 27 2S0 S2' 400 S28' 26 4\t26 4 9 \u2019h 9 \u2019« 8'**\t8'4 32 4 32* J6 ¦ 4 27*14 ma » » Bq Nat s4\t0 j* 1940\tjy 3 $28\tj ' w 27 'h\tj \u2022 j 28\tF G\tTrC.an pre\t200\t$55 a\t55G\t55 a\t\u2014 Va H j R wale\t1 7979\t$33 4\t33 4\t33 4\t*\tTrCan pt\t550\t$57 y\t57' 8\t57 b\t-1 '/e Bq R» W*\t2650\t185\t375\t375\t- 5\tTC da rs A\t6100\t243\t240\t241\t3 Bq R y l 45\t600\t$18 4\t!8 4\t18 4\t- V4\tT rs mount\t800\t$10 y\t10 y\t10 y\t B |R .\t200\t$24 4\t24 G\t24'4\t\tTrillium T\t400\t$ '0 G\tI0G\t10*-\t\u2014 G\ti Bq R y 2 75\t800\t$33 y\t33 y\t\t\tTnmac\t812\t310\t310\t310\t-5 Bar», x R\t3000\t180\t179\t179\t\tf Tnzec A\t1300\t$27 y\t27 h\t27G\t-F * BnrGley p»\t1300\t445\t430\t445\t\tTrizec B\t300\t$2 7 a\t27 a\t27 a\tF 4\tj \u2022Bomb A\tZ 70\t$13 y\t\t\t\tT rust Gen\t4700\t$10 -\t10\t10 h\tF- G\t| ?Bo\" t) B\t749 1\t\t\t13 *\t\t?UAP InA\t100\t$24 m\t24 h\t24 H\t Bn a Va1\t',9400\t$16\t\t\t\tUAP Wt\tz 12\t$21 H\t21 G\t21 H\tF a B a J\\2 05\t'00\t$26 y\t26 y\t26 y\t\tUltrmar\t400\t410\t410\t410\t B< a V R s\t300\t335\t335\t335\t5\tfUmgsB\t10750\t420\t405\t415\t+ 5 H'alorne\t300\t185\t385\t385\t\tUni Wt\t12400\t107\t100\t106\tF6 B»asr ade\t1246\t$40\t19 \u2022-\t19 M\t\tUmgespr A\t28'y\t$6\t8\t8\t B»,iv an A\t5808\t$35\t34 y\t14 y\t\tUnion Ent\t2100\t$12 e\t12\t12 «\t4 G\tj B» une or\t3100\t$18'4\t18 y\t18 a\t\tVelcro Ind\tzlO\t$46 *\t46*\t46 *\tF5G ' Af ind\t'4850\t$16 *\t16 G\t16 *\t\tfVtICIA\t1000\t330\t330\t330\t10 - n» 1 »e\t2800\t$23\t22*\t22*\t\tVolcano\t4250\t$6 H\t5*\t6 8\t\u2014 G\tS ' B Pak\t3510\t$23 y\t23 *\t23*\t- *\tWiax A\t600\t$15 4\t15 -\t15-\tF a\tj B P.»i« wt\tz 100\t$9 y\tr .\t9 y\t\tWaiwyn\t3500\t245\t235\t235\t-15 r | l\tzlO\t$30 4\t30 4\t30 G\t\tWar g ton\t5700\t70\t70\t70\t2 MP 84 u\t750\t$45\t45\t45\t\tWesmur ne\t4000\t$17*\t17*4\t17 G\tF G\t| C T G 1 nt\t100\t450\t450\t450\t\tWc st Tr n\t3700\t$17\t17\t17\t ad F r v w\t700\t$13\t12 *\t13\t\tWr st TrnB\t1100\t$?8 y\t28 y\t28 y\t* an bridge\t500\t$18*\t18 *\t18 w,\t\tWestmm\t200\t$12*\t12*\t12*\tF- a amp R\tZl\t325\t325\t125\t15\tWestm 2 12\t165\t$2/' x\t27*\t27*\tF ' 8 7 rnpbel Sp\t900\t$21 y\t\t21 4\t\tWest »\t100\t$99\t99\tr r\tf 4 y ?C am peau\tM50\t$25'4\t25 G\t25 G\t\tWorldEq A\t550\t$8 e\t8*\t8*\t\u2014 G mpu,» Wt\t500\t$6 *\t6 *\t6*\t\tWr Id Wt A\tZ 1300\t41\t41\t41\t tC DC\t200\t$9 v\t9 y\tV y\t\tWrld wt B\t650\t125\t120\t120\t-5 ' LH Pr B\t200 $106'-\t\t106 G\t106'4\t*4\tXerox Cn\t500\t$19 ?\t19 y\t19 y\tF G [)f 1980\t4100\t$18\t17*\t17*\tG\tXerox wt\t1700\t235\t230\t235\tF 20 (H R- pts\t500\t440\t440\t440\t10\t\tTrust Umts\t\t\t\t found\t200\t$8\t8\t8\t1\tF irst tr un\t4600\t$ '6 G\t16*4\t16*4\t-F ' a r lmp Bk\t11680\t$40 \u2018\t40 h\t40 h\t*\tJunior Mmes Ods\t\t\t\t\t C 1 Bq 2 05\t800\t$31 G\t31*\t31*\t\tAbcourt\t7374\t109\t105\t105\t4 ' l BQ J 562\t200\t$28 h\t28*\t287 h\tG\tAbitibi As\t2000\t38\t38\t38\t-1 IB< A\t6700\t$8\t7 N\t7*\tG\tA mer ic M\t67000\t25\t20\t25\tF- 4 207S 77448 517 .i 8 M 7 Vt S00 S17 J 12 V \u2019 IBC a a f P l tf*0 ! (J n F t r «\u2022 M Tim A 103300 5V K UMit A 20961 519 ' Ufiht B Ut.l prt (JtilSrH Uttl Ata ijtii a111 16084\t19S CaUOk Cas» ados I Celanese Cent D sr I fCFCF Inc Charan ?Chateau Orco Crft C.ml PrE Cim l I 17 1SS0 5IS f.ancom Cmp Inv Comter m Comt \\7Vt C Bath A r Distb a Cons G 17 Vu 12 v 9 $19\t18 'h\tIV\t\t\t\t1205\t50\t50\t50\t-5 $19\t19\t19\t1 a\tBrsnor\t3200\t85\t85\t85\t- 1 $29 a\t29 h\t29 a\tf *\tBruneau\t8500\t47\t46\t46\t $2 3 *\t23G\t23-\t\tCartier Re\t3000\t6\tj\t6\t6 y\t\u2014 Va 385\t385\t385\t-5\tChesbar\t500\t56\t56\t56\t4 195\t180\t180\t10\tConiagas\t1700\t$6\t¦j\t6\t6\t\u2014 'G $18 h\t18 .1\t18 G\t\tD'Or Val\t2500\t145\tMO\t145\t $M 'a\tM m\t14*\t( ' d\tDumagmi\t/ 72\t350\t350\t350\t-25 $H 4\t13 H\tI3G\t\tDumont\t4800\t15\t15\t15\t $11\t10*4\t10*\t\tt xploQue\t1500\t35\t35\t35\t $9 H\t9\t9\tG\tGoldex ltd\t18000\t188\t185\t185\t 475\t475\t475\t25\tGole un\t158050\t200\t190\t200\t+ 4 $15 a\tI5G\t15-\t\tGordex\t7100\t239\t237\t239\tF-2 $9 4\t*\t9 .1\t\tJ AG Mme\t14000\t40\t39\t40\tF-1 $74 .1\t23 G\t24 a\t\t1 imex ( xpl 1000\t\t74\t74\t74\t-F 12 $6 M\t6 'm\t6 *\t\tLaduboro\t19500\t44\t40\t43 y\t-F T y $11 H\tIO'm\t10*\t\tLynx Exp\t1000\t31\t31\t31\t-f 1 $15 y\t15 y\t15' y\t\tMassval\t2000\t10\t9\t10\t-1 270\t255\t255\t10\tPer ronGld\t5000\t275\t270\t270\t+ 5 $ir m\t11 *\t11 *\t\u2014 Va\tRouyn Rs\t2500\t135\t130\t135\t-5 $26 X\t26 h\t76 r\t\tVior\t7200\t85\t80\t80\t-5 490\t485\tII\t- 10\tTalisman\t7000\t19\t31\t33\t $6 * x\t6 *\t6*\t\tT andem\t3000\t205\t200\t205\t-F7 315\t310\t315\t?5\tWr ightbr\t4000\t47\t47\t47\t 185\t180\t183\t3\tYorbeau\t1100\t79\t79\t79\t-1 135\t131\t131\t9\t\t\t\t\t\t $16 x\t16 y\t16 y\t\tTotalmarket a\t\ta\tûâ\t\t C gas 1312\t1400 532 \u201corby A V ram PI 200 541' 900 521' 2S ' 32 41 ' 21 ' r ah Pr I 1000 S3I ** 31 * DaonDvIp Üatagrar Datamar Denison A 7IS7 47S\t46S\t470 9800 380\t370\t37S 300 6* 261 *i 4 32 41 '4 4 3' 21'e 31 ** 10 4000 300 800 513¦ ?De ni son B 26S0 512' n.m,Sm9 75 800 525 '! Deni$m9 50 775 525' 300 I3^n 13^ 12*4 I2G 25*4 25'h 25 G 25*4 194\t195 Dot a sco\t21325\t$26 'a\t26*\t26 y\t ( Ifs\t2300\t$36 a\t36\t36\t Dofo» A\t3200\t$9'-\t9 H\t9*\t8\tbow VI Doto» pra\t900\t$26\t26\t26 F ' h\tProvig Dome 0 1 t\t¦\t650\t$21 G\t21 y\t21' y - G\tfCTir A Dome C da\t10748\t$8*\t8 H\t8 G\tG\tBqMtl M\t21200\t$12 *\t11*\t12' 8 -F y\tBq Nat 17483 293\t28S\t292 Orne M At 8400 2SS 2S0 2S0 Orne At .1 8500 400 390 400 Dome P.Dome a Domte.Domtar Donohue IDyle» L D y nam a Dyrprb FchoBa Fntrep' P 5009 3 529 Epitek Int E t e l c W\u2019s\t1200\t'05\t100\t100 Stel 1 94\t2475\t$25 0\t25 *\t25* Sud v n M\tM65\t370\t365\t370 Sumabus\t600\t$7 -\t7\t7 \u2022feck B\t6900\t$13*4\t13 a\t13*4 Tçrx jP» f\t>400\t$27 a\t27\t27 - T eiebe» s 'i\t! 800\t$27 -\t27 -\t27 - ?Tele - ' ap\t7675\t$9\t1 9\t9 ?Tr1 M* B\t600\t$28 G\t26 y\t28 ' - Tembet A\t1 300\t284\t276\t284 >\u2022 15 ?2 Texaco r eia\tH Thomsn A tie teieco Tor Dm B* TDm I 83 T r Dm 2 37 Total Pete \u2022\t*1 p wl \u2022\tt Pet pr TAIPs pr r T r Alt,» A TrAlta At TrAitanM TrCan pi 2250 530 4 2300 513 -»-17 300 577*4 800\t59\t« 9683 524* \u2019000 524 600 526 G 2800 522 4 1100 278 200 540 -1000 526 v 1604 526 -46 S *75 526 j 7990 522 * 200 536 30 y 13 4 22 y 9 24 24 26 G 22 278 40 4 26 .26 '4 4S5 26 y 22 < 36v iOH 13* - 22 y 9\t+ .i 24 46 1.22 h 278 t] 40 4 -f 26 y -26 G \u2014 .26 22 36 v Aunqre Barexor Bar* a Bor ale* 200 200 77100\t74 107000\t25 3242\t45 200 68 20 42 200 70 21 42 2 + I 3 Precious Metal Certificates Certificates\tOr\tHigh\tLow\tClose Gr dn si vr\t200\t6 180\t6 180\t6 180 Grdn g Id\t400\t326 60\t325 70\t326 60 B Pen gld\t700\t327 00\t325 10\t325 40 Les valeur?les plus actives par la Presse Canadienne Valeurs Ventes Haut Bas Ferm Net INDUSTRIELLFS 109400\t516\t15*4\tIS\u2019j 107650 513' y 13 » I3*n-f 103300\t59 .\t9\t9 93460\t533\t32*4\t32\tG 88433\t$21*4\t21' a\t21\ty Mmes and Oils 23200\t$17s%\t17 m\t17\tj-t- 21200 512 lin 12\u2019h + 17450\t134\t125\t131\tf 15000\t315\t310\t310\t+ 13600 $33 4 32*4 33'4 + Junior Resources 158050\t200\t190\t200 107000\t25 77100\t74 67000\t25 19500\t44 \u2022s Most Acttve sg lydvsvxttxyjlyd Echo B DmeM Louvm Pla wa MmLac Gole un Bar x w Barxor Amer ic I ' : Tor SaW eqec n x 20 20 40 2 4 I 1 y TORONTO Cours ransmis par la Presse Canadienne Titres Ventes Haut Bas Ferm Ctiang a and « A G F M\t1400\t$18\t*8\t18 4\t18 4\t* AMCAInt\t22535\t$14*\t!4'«\t14 4\tb AMCAp\t900\t$25'y\t25'y\t25\u2019y AMCA2p\t3850\t$27\t4\t27\t27\tb AMCA 3p\t'300\t$25*4\t25vb\t25*4 -f b Abatcrao\t2000\t90\t88\t88\t2 Aberford\t900\t$9\t8G\t8*4\tG Aberfordw 2000 140\t135\t135\t5 AbtiPrce\t1440\t$17\ty\t17 y\t!7\u2019j Aces A T Mo 950\t425\t425\t425 Aiklands\t/19\t$18\tb\t18\t^\t18 Agassi/\t300\t345\t345\t345 AgnicoE\t6900\t$19*\t19'8\t19 G AgralndA\t1000\t$8\ty\t84\t84 Aura B «\t1307\t$8\t2\t8*\t8* Albanyo\t7000\t35\t35\t35 Alt Energy 35229 $17G 17* 17* Alt Enr A\t3050\t$28\t2\t28G\t28 4 Al Enr 1125\t1500\t$36\t\u2022«\t36\t4\t36\t4 Al Enr 775\t4800\t$26\th\t26G\t26G Alta Nat\t3400\t$M\tn\t14'\ty\t14'\ty A1 < an 77466\t$35\t4\tJ4\t\u2022\u2022\t34 G 18125 445 -f 20 -t-10 TSE A AlgoCent 495 $20* AigomaSt 7931 $20 A S tel p 600 $26 AlgrnaStB 2800 $24 Alqm A Alum 1st p Alum B Alum c p Alum d pr Am Eagle 0 Ami educ 425\t430\t25 vsvc /c bylObOO 20 y 26*4 19\ty\t20\t-t-\t1 25G\t25\ty\t-\t» 23\ty\t23*4\t-\tM 5200 Androk A t Androck B AnqCT 315 Anfhes < Arbor B t Argus Args 250p Argyll At\t6400\t220\t210 A camera\t26800\t$13\t12' AsameraS\t3200\t$28 4 28 Asbestos\tz24\t405\t405 215 12 \u2019b 28 b 405 Asoi Porc o '466 225\t220\t220\t\u2019 Astra' A t\t850\t$9 b\t9G\t9\ty TSE A\tvsvczcjyrOcOO Astral B ?\t/50\t$9 b\t9\tm\t9\tm A te o I f\t4500\t$10\u2019B\t10\t2\t10\ty A tco II\t1650\t$I0VB\t10\ty\t10SB\t4 A te 0 11 ;\t1100\t$32 G\t32'\t;\t32\ty A tco w 8750 265\t260\t260 400 Ml 140 MO 200 $77G 27 * 27 * 77500 B*.Sugar v B G R A Atl C Cop At| Shop p Atlas Yk O Augmitto Aur Res o Avmdao BC Rai' r B gar w 6862 400 4590 BGRw 35900 BMBComp 400 230 B p anada 1100 $3> B R I SA o t 1616 $13 Bac helor Banister C Bk Alberta 650\t$8 Bank BC 32872 Bk BC 728 Bk BC 227 TSE 2000 31 * 13 1300 320 320 320 6953 $10\t8 G 10 -1 i $5 8 2\t8 490\t495\t5 4500 $23\u20194 23 23G -f 4 1500 $24*2 24 2 24 i vsvcjcu vOdOO BankMti\t34911\t$33\t32 \u201e\t37 ».\tv* Bk Mti 285\t4750\t$36 -\t36 *\t36* 4 G B* M* 250\t7150\t$27\u2019b\t27'k\t27*4\t* B* Mti 3p\t3500\t$27 *\t27 4\t27 4 B* M* a 47775\t$5 x 490\t490\t10 B* NS\t199'09\t$ 13 ' «\t13G\t13- BuNSIp\t8550\t$26\t\u2022\t26\tb\t26\t-\tx BaronsOii 7700 S5G 5 2\tb''* x Barr.cko\t24796\t18\u2019\t178\t179\t4\t2 Banck w\t1000\t62\t62\t62\t-2 Bar.ngtn©\t4000\t155\t155\t155\t4\t5 BatonAt\t200\t$\u20199\t4\t19\t4\t19\t4 Baton B\t700\t$19*\t19*\t19* Bav M s\t100\t$ 16 G\t16>\t16' BeauCAo 6300 BCE 122408 BCE 1 80p\t600 Biotech Bikdomo 50200 460 Biackwod 7100 BlufSky 16945 Bomibdr A 100 Bombdr B * 1900 TSE A Bnnan;aR 36807 .390 i ¦ f\t* ^ w**;**?' * 1?part'hisholm VtacDONALD WELLAND (PCi \u2014 Des dizaines et des dizaines de navires sont à l'ancre, en amont du canal Welland, à l'exemple d'un immense convoi de la Deuxième Guerre mondiale s\u2019apprêtant à franchir l'Atlantique-Nord \"Nous ne devons pas nous laisser gagner par l'impatience\", affirme le capitaine John Mac-Donald.tout en examinant les alentours, du pont supérieur de son cargo, le M V Paterson \"Nous avons attendu quatre semaines Nous n'avons plus qu\u2019à attendre une invitation officielle pour nous engager dans le canal '' La réouverture officielle de la Voie Maritime du Saint-Laurent fut finalement annoncée en matinée, le 7 novembre Les nombreux navires paralysés en amont et en aval depuis quatre semaines se sont finalement acheminés lentement vers l'écluse Numéro 7 qui avait été fermée en octobre, après l'effondrement d'un mur de soutènement, provoquant un bouchon naval sans précédent La nouvelle fut accueillie avec enthousiasme, non seulement par les équipages des navires, mais également par les armateurs, les producteurs et les exportateurs de céréales, les importateurs de minerai et les nombreuses compagnies qui ont perdu des millions de dollars depuis la fermeture de la voie d'eau, le 14 octobre.Pour les responsables du trafic maritime toutefois, les problèmes ne faisaient que débuter Il fallait procéder avec prudence pour régulariser le passage des centaines de bateaux dans la Voie Maritime, surtout dans l'écluse nouvellement remise en état.On a même signalé des retards inexpliqués et des périodes d'attente anormales après le passage de chaque cargo dans l'étroit passage Les navires ont en effet mis 12 heures de plus qu'en temps ordinaire pour franchir les 42 kilomètres du canal Welland Comme des élévateurs Les écluses, à l'exemple de huit élévateurs d'eau, descendent ou élèvent les navires à différents niveaux, sur ce canal reliant les lacs Ontario et Erié.La différence des niveaux entre ces deux mers intérieures est de 82 mètres Ces écluses, tout comme de nombreuses autres entre le lac Supérieur et le fleuve Saint-Laurent.forment un rouage essentiel du lien maritime qui permet aux marchandises de transiter entre les Prairies et l\u2019Atlantique.Le M.V.Paterson, dernier-né des grands la-quiers.avait été armé depuis trois mois seulement lorsque l'écluse Numéro 7 est tombée en panne Appartenant à l'armateur N M Paterson and Sons, propriétaire de neuf cargos, ce navire de 225 mètres, qui a coûté des mil- lions de dollars, a subi des pertes importantes Je ne pourrais vous dire combien, exactement, nous avons perdu à chaque jour en demeurant à l'ancre\" de dire le capitaine Mac-Donald \"Nos cales étaient pleines de minerai et nous ne pouvions servir à d'autres transports vers l'aval\" \u201cMême si nos cales avaient été vides, nus n'aurions pu utiliser ce cargo que pour de courts trajets.Il n\u2019y a pas beaucoup de contrats de disponibles lorsque vous ne pouvez vous rendre vers l'ouest des Grands Lacs\" Paul Doherty, vice-président des armateurs Paterson and Sons, a également refusé de se prononcer sur les pertes exaetes subies par cette compagnie.\u201cNos pertes en revenus sont certainement très importantes\", dit-il \"Nous espérons prolonger notre saison de navigation d'un mois dans l'espoir de rattraper une partie de ces pertes.\" Délais Norm Hall, président de la Dominion Marine Association, estime pour sa part que les armateurs ont perdu en moyenne $25.000 par jour pour chaque navire immobilisé, y compris les pertes de revenus, les dépenses courantes, la dépréciation des navires les coûts de financement de ceux-ci et les frais d'entretien et de salaires.Bon/a R » Bonar Bonar w /468\t22 y 22 y 22 ; I7V4 17' 200 $17L 900\t$7\u2019*\t7\u2019*\t7 Ht BowValy\t10167\t$16\t15''h\tI5 78\tG Bow Valy 4\t2904\t$ ! 5 G\t15Hi\tI5G\t* Bow Vly 205\t600\t$26 G\t26G\t26 y\t-\tG Bow Vly 200sec below Bow Valy w 617\t150\t150\t150 Bow Vy R 3422\t335\t325\t325\t20 Bow VR p\t3000\t$24\t23G\t23 78\t-\tG Bralorne 14800\t390\t385\t385 BralorS 75\t6800\t$18 4\t17G\t17 \u2019e\t\u2014\tG Bralornw\t800\t40\t40\t40 Bramalea\t700\t$16G\t16G\t16G\t\u2014\ta Brmlea B p\t1100\t$26 G\t26G\t26G\t-\t'h Brscadep\t3989\t$40\t39G\t39'h4-\t\u2019b Brasccin A 53522\t$35\t34 y\t34' 2\t\u2014\tVa Br sen 1981\t2700\t$26 2\t26*\t26 Brk water O2240Ô\t\t$6\tB\t6 *\t6' 2\t\tCineplex p\t9500\t$9 a\t5 Bright A\t100\t$19\ta 19\u2018a\t19*4\t+ G\tCircoCrft\t900\t$7\t7 Br mco\t3000\t95\t95\t95\tF- 5\tClbor A\t1300\t300\t290 Brinco p\t1600\t360\t350\t350\t-10\tCoastl A f\t100\t$8*\t8 BC F P\t21680\t$9\ty 9G\t9*\tF- ''a\tÇoho A\t1900\t265\t256 Bf 1\t:\t100\t$36\t36\t36\t\tCom LakeolOOOO\t\t147\t146 TSE\tA\t\tvsvczccynOfOO\t\t\tCmplx\t8000\t250\t250 BC Res 88840 214 207 210\t4- 3 BC Res p\t3475\t$30 a\t29G\t29G BC Phone\t97896\t$26\t25 G\t25 G - * BC Ph 4 * p 200 $52\t52\t52 BC Ph 4 84\t1900\t$16 2\tI5G\t16'2 -4 G BC Ph 5 15\tZ80\t$62 2\t62' 2\t62' 2 BCPh 5 G p\t480\t$70\t68 BC Ph 6 80\t400\t$22\t22 BCP 7 04 p\t1400\t$23\t22' BC P 11 24 p 1100\t$31' 2\t31 Broulan\t3300\t124\t122 Bruncor 41718\t$ 187e\t18\u2019 Brunswk\t1045\t$12\u20198\t12G\t125* BuddCan\t1000\t$30 25837 $ 16 \u2019h 16*4 16*4 1655 $15* 15 a 15 a 6000 $23G 22*4 22\u2019b \u2014 CAE CB Pak CBPakw 6300 $9* 9* CCI A\t700 $16\t15* 16 CCL Bf CDC Life CFCF f CIL CSA A f Cableshar TSE A Cabre Cad Fry Cad Fr v A Cad F rv 2 Cad Frv w Calgary 1 p 300 $26 2 26 Cambndg 1050 $18* 18* 18* i mbridg w 12425 400\t395\t395 70\tF-\t1\tComtech\t100\t$5 2\t5\u2019 2\t5 Va\t 22\t\t\tComterm\t3400\t185\t183\t183\t-\t5 22\u2019 2\t\u2014\t1 a\tCtrm w\t100\t135\t135\t135\t 31\t\u2014\tVa\tConiagaso\t4200\t$6*\t6\t6 -\t' a 122\t\t\tCon Bath A\t5301\t$16 2\t16\u2019 2\t16' 2 -\tG 18 *\tF-\tVa\tCon Bath B\t606\t$16 2\t16' 2\t16: 2 F-\t' 2 12*\t\t\tCon Bath p\t440\t$19 2\t19*\t19 Va F-\t'G 30' a\tF-\t1 a\tC Marbnr 0\t2000\t11\t11\t11 F-\t1 \t\t\tC Norex\t679\t290\t285\t285\t-20\t 16*4\t\t\tC Nrx r z50230\t\t\t\t\t 23-\t\u2014\tVa\tTSE A\t\t\tvsvbyllbOO\t\t 9*\t\u2014\t*\tCons Pipe\t200\tS17G\t17 G\t17G\t 1600 $15 7395 $30 7400\t$5 3800\t$7* 41400 370 10300 $13 6200\t$9 G 4900 $11 300\t$7'h 15'e 15G 30'4 30 G 5\t5 7G 7 a vsvczczbaOyOO 365 11 7 G 370 12'e 12G -9*\t9\u2019* Il 4-7G -26'2 4 Camcolnc 1400 $15G 15G 15' Camel O G 3600 Camndx o 540 Camp RL Camp Res 24 24 68 24 - 1 68 - 2 78865 $32 G 31 h 31 78 4-4099 350\t330\t350\t4 20 $:b\t27 1 a 27\t8 \u2014 G\tCamp R w\t1057\t43\t43\t43 F-\t2 $27 G\t27 x 27\t8\tCamp Soup\t100\t$21 - 21 Va\t21G -\tVe be'ow\t\t\tCampeauf\t5230\t$25*4 25*a\t25\u2019a\t $25 y\t25 a 25\ta \u2014 G\tC mp B\t1000\t$24 y 24\t24 y F-\t' 2 below\t\t\tC mpeau w\t200\t$6 * 6 16\t6* G\t' 'e 165\t165\t165\t\tCCem ex p\t677\t$11 10*\t10* -\t'* 32\t32\t32\t\tCCem 2p\t1500\t$15 2 15 y\t15' 2\t $M ;\t14 y 14\ta\tCDC f\t20398\t$9 h 9 4\t9 y -\t' 8 190\t190\t190\t- 5\tCDC pr B D< '980\t10096 $107\t106\t\t1067b -\tG 200\t200 200\t-15\t\t12220\t$17* 17 y\t17* -\t' a $37*\t37* 37\t* \u2014 *\t1983\t2650\t$26* 26*\t26*\t 44\t40\t44\tF 4\tCan Malt\t1600\t$20\t19-4\t20\t $11 4\t11 G 11\ta 4-\tH\tTSE A\t\tvsvezeryrOhOO $25\t24 \u20184 24 la -\t\t $19 H\t19 h 19\t%\tC Nor West\t2700\t\t\t' a $31 G\t31\u2019a 31\t*\tCanP Ent\t91824\t$29 « 28 y\t28 y -\t* C Packrs 400 $34 34\t34 Perm C p 1600 $26 'h 26 G 26G 4 * C S Pete f Can T rust C Trust 11 C T rust w A C Tung Canadex o CC Man X » CForms A t 4900 410 Formst B 2000 410 2700\t440\t425\t425\t-\t15 1175\t$43 y 43 2 43 2 600 $24\t23G 23G \u2014 s Z 50\t$61\t61\t61 300 S10G 10G 10G 4-500\t15\t15\t15\t-9 z 50 $25 * a 25 G 25*4 405 410 4- 5 400 410 4-15 CGE\tZl\t$61 2 6L 2 61'2 :G Invest 200 $46\t46\t46 lm B 413714 $40G 4C h 40 « 32\t31\t2 32 -F l\u2019y\tC1 BC 250 p\t3475\t$26 « 257e\t25*\t_\tG\tTSE A\t\t\tvsvu vldOO\t\t\t 105\t105\t10S\tIBC 2 05p M500\t\t$31 * 31 -\t31G\t\u2014\tG\tDenison w\t8300\t198\t195\t195\tG\t5 120\t120\t120\tClBC 35625\t3650\t$29\t28'-\t28*\tG\tVr\tDerian\t20300\tsu*\tir 2\t11 ' 2\t\u2014\tG 42\t1.\t42 F 7\tC 1 BC 3 p\t440 $'01 ; 101 a\t\t101 ' '2\tG\tVa\tDevelcon\t2200\t$5*\t5*\t5*\t\t $27 y\t27\t27-\tG\tCIBC w\t33400\t$8\t7*a\t7*4\t\u2014\tG\tDexleiqh 0 48721\t\t320\t300\t310\t\t $25 G\t.\tb 25*\tC IBC w A\t24325\t$82 8G\t8 x\t\u2014\tVa\tDexligh w\t28360\t135\t125\t128\t\u2014\t2 400\t-\t395 G 5\tCdn Jprex\t6650\t340\t335\t340\t\u2014\t5\tDicknsn A\t5856\t$6 *\t6 2\t6*4\tG\t* $7\t7\t7\t- G\tC Lncort O\tz250\t10\t10\t10\t\t\tDicknsn B\t250\t$6*4\t6*\t6*4\tG\t* 29\t2S\t26\t3 y\tC Manoir\t300\t$10 e 10\t10 e\t\t\tDicon Sys\t8900\t$7 fi\t6 ' a\t7\t*\t' a 230\t230\t230\t9\tTSE A\t\tvsvczciycOiOO\t\t\t\tDigtech\t29000\t15\t9 y\t9 2\t-5\t12 C Marcon C Nat R 1Q000 20 COOdl\t11U66 $26 4300 $22 2 22* - - 19 19 26 a 26 y 4 CPLtd 354734 $17*4 17 4 17 4 - Cdn Roxy 732 C T r A *\t111959 CUtil A ?C UM B C Util 9 24 C UM 7 30 CUtil 2nd I C UM A w CUt.iBw 27650 400 C WN G 4 pr .C Wrld ÇWorld A p 7 _ 500 5'% 9 Cnamax 0 Canbra $8 \u2022 - 64\t61\t61\t- 6\tCantor\t$300\tS7G 7*\t7*\t\t\tDr m Pete o58300\t\t17 $43 x\t42'-\t42 ' -\t\u2014 ' 4\tCantor pr\t3200\t$16*» 16 -\t16 -\t\u2014\tG\tDunoüA 0\t500\t130 $29 B\t29 .\t29 y\t\u2014 G\tTSE A\t\tvsvcic\u201900\t\t\t\tDu Pont A\t15350\tS25 G $43*\t43 y\t43*\t\tCanron A\t3900\tSM*- 14*\t14*\tG\tG\tDurham f\t4121\t212 $27 -\t27 -\t27-\tG ' 0\tCanterra\t2075\tS10\t9*\t9*\t\u2014\t*\tDurham w\t$88\t66 375\t375\t375\t- S\tCanuc 0\t5000\tIl\t18\t11\t\t\tDylex Ltd\tZ 30\tS ! 7 *k 460\t420\t450\t?35\tCa^a\t900\t$17\ti6*»\t17\tG\tH\tDy'ex A\t32650\tS14 \u2019 - SS\tS\t5\tG 20\tCar a A t\t2200\t$16 y '6 -\t16 ;\tG\tG\tDynamar\t2200\t71 370\t365\t365\t\tCaréna\t3300\tS 29\t29\t29\t\t\tDvnmr 105\t1200\t$7*4 S'3 *4\t13*4\t13*4\t\tCan OK\t6125\t$13 \u2014 13 \u2022\t13 *\t\u2014\tG\tDynamr w\tZ400\t2 y SM y\t13 y\t13\u2019 y\t\tCari A p\t600\tS25 y 25 ;\t25' y\tG\tG\tDynex A\t1100\t34 VSVC1C\t\tenrilOrOO\t\tCan B p\t850\tS30\t30\tJft\t\tG\tE L Fm\t3900\t$43 390\t310\t«\tG 5\tC arivie 0\t1032\t33\t33\t\t\t2\tE L Fm p\t400\t$43 Carma a\t1850\tJJ\t32\t32\t\t\tEagleto\t6000\t114\t110\t110\t- 1\tImp Oil B\tz3\t$52*\t52*\t52*\t Carolin 0\t3710\t277\t275\t276\tG\t6\tEaton A\t600\t$10' 2\t10' 2\t10 ' 2\tG Vr\tInca 0\t4000\t245\t244\t245 G\t5 CarA of\tz50\t155\t155\t155\t\t\tEcho Bay\t52600\t$17*\t17*\t17'2\tG V2\tInco\t79151\t$16*\t16' 2\t16* -\t1 a Cascades\t100\t$11\t11\t11\t\t\tEcho 1986 w\t700\tS6*\t6*\t6*\t\tInco 10\t2000\t$27*\t27*\t27 y\t Cassidy L\t1500\tS 5 a\t5G\t5''a\t\u2014\tG\tEcho 1987 w\t100\t$6\u2019 8\t6 m\t6\u2019 e\t\tIndal\t1600\t$18\t17*\t17* G\t1 a Celanese\t1179\t$9\t8*\t9\t\u2014\tVa\tEcho 1988 w\t1000\t$5*4\t5*\t5x4\tG v8\tInland Gas\t6020\t$11*4\t11*\t11*\t Celan 175p\t215\t$20' 2\t20 2\t20 2\tG\t3/4\tTSE A\t\t\tvsvcynlfOO\t\t\tInland G p\t100\t$12' 2\t12' 2\t12' 2 G\t'2 CFdAf 179050\t\t$5 x\t5 2\t5' 2\t\t\tEcho 1989 w\t3900\t$6\t5*\t5*\t\u2014 Vr\tInnopac\t60750\t$14\t13*\t13*\t Centrl T r\t6717\t$ 14 ' a\t14 G\tM'a\t\u2014\t*\tEcon Inv p\tz50\t$26\t26\t26\t\tInter-City\t43266\t$16*\t16*\t163/a\t Chnclr\t1250\t44\t44\t44\tG\t4\tElcthom X\t1000\t$7\t7\t7\t\tInter C C p\t6125\t$32*\t32; ;\t32' 2 -\t1 a Chateau A t\t3550\t$24 a\t24\t24 G\t\u2014\tVr\tElcthm Y f\t2700\t$7\t6*4\t7\t\t1 Amco A 0\t10055\t180\t165\t175\t Chvco A\t2600\t$5 2\t5*\t5'G\tT\tVa\tE lecthom p\tz25\t$59\t59\t59\t\t1 Atlantis 0 22500\t\t124\t122\t124 G\t2 Chieftan\t1371\t$13' 2\t13G\t13-\t\t\tElks\t1200\t495\t475\t495\tG 20\tIBM\t1200 $186* 186\t\t\t186 -\t1 Chieftan B\t200\t$48 G\t48 a\t48 a\tG\tVa\tEmco\t25000\t$22 a\t22' a\t22' a\tG Va\tlCoronao\t20150\t$13*\t13 Ve\t13 R\t* Chrysler\t459\t$58*\t58*\t58* G\t\tVr\tEmpire A f\t3650\t$25*\t24*\t24*4\tG Va\t1 Corona w\t800\t$5' 2\t5*\t5* -\t* TSE A\t\t\t\tvsvlaOO\t\t\tEnertec\tzlOO\t10\t10\t10\t\t1 Polaris 0\t3000\t41\t4)\t41\t CHUM Cmeplex 100 $41 6300\t$9's 41\t41 8 G\t8 G\t\u2014\t'G \u2018 ï\t8 G\t* 7\t4- Ve 300 *\t8\tG 256\t-14 146 250 Cominco\t>8299\t$11G\t11*\til y\t-\tG Cominco D 1500 $28* 28 a 28* CmrclOG\t22000\t190\t182\t182\t-\t3 Cmplg\t17300\t$12 G\t12*\tI2G\t4\tG Cmplnvo\t5501\t315\t310\t315\t4-\t5 .\t35\t35\t35 Comstate 0 10000 Consoltex C Distb A C Distb B ?Cons Gas C Gas 13 y C Gas 9' a ConGlass CTL Bank 22300 $10 500 $6 a 1500 $6 * 7400 $6 a 7755 $26\u2019e CTL Ap 6 G 6 G \u2014 'G 6 G 6 G \u2014 G 6'e 6'8 \u2014 Ve 25 G 26 2850\t$32 8\t31G\t31G\t-\tG 1200\t$27 *a\t27G\t27G\t-\tVe 2300\t$18G\t18\t18\t-\tVa 9 G \u2014 G 400 $21 2 21*2 2112 Contrans A 14900\t$7\t6* Conwest A 250\t$7*\t7* Conwst B f 1483\t$8\t8 Conwst 12 z 10 $28\t28 Cooper A f 1500 475\t475 6 G 4- * 7* - Va 28 475 CoenercoA 6700\t495\t490\t490\t\u2014 5 Corby\t182\t$41G\t41 G\t41 G 4\tG Corby B t\t100\t$39G\t39G\t39;e 4-\tG Cor Mark f 9250\t370\t370\t370 CoreMrkw 3200\t62\t60\t60\t-2 CorpFood\t300\t$16G\t16*\t16*\u2014\tG C Falcon C\t3750\t$!4G\t14\t14 8 4-\tG Corrida 0\tz325\t15\t15\t15 CosekaR 8006\t282\t275\t282\t4-12 1000\t$6 G Coseka 7 p TSE A Costain Ltd\t1000\t$10*\t10 Courvano\tz400\t30\t28 Cram RL f Crestbrk\t2800\t$7 Cr Lite Ap 2750 $27'2 27G 27 a -Crownx\t7500\t$22 2\t22*\t22'2 Crownx A f 15903\t$21 G\t211 y\t21'\ty Crownx 1 p!2825 $31\u20192 31G 31\u20192 4-Crownx 2 p\t7800\t$27 b\t26 **\t27 6\tG\t6 G vsvzyrIcOO 10 - * 28 800 $21 7b 21* 21\u20198 4- G 7\t7\t- Ve 200\t$7 a 7G - Crnx w Cuvier 0 Czar Res Dor Val 0 DRG A ?Daon Dev Daon A Datel o Davidson c Deiour 0 Delh.Pac ol3000\t10\t10\t10 Demson A p 2180 $13G 13 2 13*-Den.son B f21180 $13\t12G I27s - Denisonp 3400 $25G 25G 25G Den,sonBp12125 $25G 25 y 25 2 Discovry f Dolasco Dfs 235 Dts 260 Dotor 1 p Doman A $19\t18\ta\t19\tG\tG\tDoman B f 4H8\t195 $18G\t18\ta\t18*4\t\u2014\t-\tDomeCda 61344\t$8* $26 a\t26\t4\t26 -\t\t\tDomeMme 56120\t$12* S23\t23\t\t23\tG\tVa\tDome M gw M600\t260 $26 x\t26\t\t26\t\u2014\tG\tDome M sw92300\t410 $27 G\t27\t4\t27*4\t\t\tD Pete 424075\t294 $29 4\t28\t0\t28*\t\u2014\tG\tDPete A p 4928\t$16* $23*»\t23\t4\t23 -\t\u2014\tG\tDPeteBp 1300\t$16 y $27*4\t27\t4\t27*4\tG\tG\tD Pete w 35900\t35 400\t385\t\t385\t\u2014\tS\tDExplfo 12434 TSE A\t33 400\t390\t\t390\t\u2014\tS\t\t $10\t10\t\t10\t\t\tD Text.e\tMOO\t$13 - 395\t395\t\t395\t\u2014\t5\tDomtar\t81602\t$18 » $20\t20\t\t20\t\t\tDomtar 225\t200\t$27 G $10 a\t10\t\t10\t\u2014\tVa\tDonohue\t100\t$17 y 480\t470\t\t480\t\t\tDorset©\t3500\t43 y 490\t190\t190\t190 37273\t$26 G\t26 y 26 2 4\tG 1500 $25 G 25* 25* - G 27875 $36 * 35 G 35\u2019- - * 500\t$26\t26\t26 3906\t275\t265\t270\t4-\t5 .\t190\t195\t4-\t2 \u2022G Ig - g 11* 12 G 4- v, 250\t250\t4- 5 390\t395\t4 10 283\t290\t4 10 16* 16* 4 G 16 2 16' a \u2014 G 30\t33\t4 2 32\t32\t-1 vsv wydieOO Dover Ind 800 $25 27\u2019-\t27G\t4-\tG 17 y\t17\t.\t\u2022 43\t43\t2\t4\t2 24*4\t25\t4\t4 17\t17\t4\t1 130 17 130 208 208 66 66 71 71 2 34 43 43 71\t- 4 7G - '1 2\u2019 2 34\t4 3 43 43\t43 y EquitySvr 22085 Equity pH \u2018TfiÉ Erickson E vergren o 13201 $6 \u2018 a\t6\tt 1000\t$20 a\t20\t8\t20G 700\t380\t370\t370\t-10 34\t31 410 4 5 - * 4 5 -10 rgr FCAfntl\t200\t$21\t21\t21 Flbrdg\t17275\t$17G\t17*\t17' y F lenbrdg w\t1000\t$29\t28\t28 FardyRes\t\u201c Fathm Ocn Fed Ind A Fed Ind II Fed Pion F idinam p Fm Truco F Trsco lp Finning A TSE A Finning B f F City Fin F Cty Tr B F Cty Tr C F Cty Tr D F Marth A t F Mar F Mrcn A F Mrcn w F lanauan 0 F leet Aerof Ford Cnda F Knox 0 F Sea A pr Franco 0 Fruehauf Futurtek 0 GB Auto Galctic 0 Galctic L Galctic L w Galtaco Gandalf Gaz Metr GazlSp TSE A\tvsvryrlhOO GeacCompl3730\t$77e\t7*\t7G Gendis A\t8620\t$35\t34 y\t35\t4\tG G Leaseo\tz50\t$8 a\t8 a\t8 a GMC\t3460\t$95*\t94*\t95* 4\tVy Gnstf 113671\t$29 y\t29G\t29* Gnstar 2 35 5138\t532*4\t32G\t32*4\t* GstrD 134450\t$28*\t28\t28* 4\tG GenstrEp 3200\t$26G\t25;e\t25*4\tG Gnstr Fin pl2800\t$25G\t25\t25* 4\te Geocrude 53693\t390\t390\t390 500\t355\t355\t355 2100 $20*4 19G 20*4 4 *4 $8 G 8 G\t8 Ve\t\u2014\tVe $9 \"e 9\t9\tG\t4-\t* $57e\t5*\t578\t4\tG \u201c\t320\t325 6* 6* 26\t29\t-3 Z44\t285\t285\t285 1\t400\t410\t410\t410 22940\t$12 2\t12*\t12* 2950\t$35 8\t347 b\t35 100\t$26\t26\t26 3500\t$28 -\t28\u2019 b\t28* 1500\t$8\t8\t8 350\t$9*\t9*\t9* 2000\tS15G\t14' 2\t15 300\t$14 2\tvsvzbalg 14* M2\t 2700\tSIO'B\t10*\t10* 400\t$9 a\t9*\t9G 100\t$7*4\t73,4\t7*4 200\t$8\t4\t8G\t8 a ?12500\t430\t425\t430 5340\t180\t171\t180 2100\t$7*\t7\t7 500\t180\t180\t180 .4000\t190\t180\t180 f 700\tSM\u2019a\t14 2\t14* 638 $143\t\t143\t143 1000\t18\t18\t18 100\t$8*\t8*\t8* 22200\t178\t171\t175 510\tS22G\t22 e\t22* 36700\t40\t38\t40 1600\t$5\t5\t5 19050\t$17 2\t17*\t17* 4700\t$12*4\t12 B\t12* < 1100\t360\t350\t350 601\t$12G\t12 a\t12G 12065\t$9*\t9*\t93/a 44800\t$12 G\t12*\t12*4 265\t$28*\t28*\t28* Gesco Ind Giant Yk Gibraltar Glamis Glenayre 1000 9300 1202 Goldale A f 24600 330 Goldcorpf 15900\t$6\tG Goldcrpw 89450\t32 Gld Kn 18300 430\t425 2000\t20\t20\t20\t\tGldRuI 446350\t\t189\t147\t180 G 36 10100\t236\t233\t233\t- 3\tG Sceptr 0\t8500\t$8 2\t8\tG 8 y G G D\tto\tG\t\t\tGldn Ter 0\t2000\t40\t40\t40 1000\t145\t145\t145\t\tGoldnbei 0\t3500\t240\t235\t235 G 2 1000\t$11\t2 H1\t2 11' a\t\tGoldqsto\t1000\t90\t90\t90 34387\t475\t465\t470\t-10\tGoliath G 0 11300\t\t$9*\t9\tB 9* F VB 1000\t435\t435\t435\t\tTSE A\t\t\t\tvsviycliOO 100\t100\t100\t100\t- 5\tGraft G\t16200\t$16 a\tf\ta 16 a G 's 2600\t$5\t485\t485\t-27\tGrafton A f\t800\t$15\t15\t15 2500\t26\t25\t2 25\u20192\t- 1\tGrandma\t2100\t65\t65\t65 G 3 Granduc\t4600\t75\t75\t75 Granges O f 6628\t$62\t6*\t6* - G GL Forest\t1892\t$18\t18\t18 GLNicklo\t500\t35\t35\t35 Gt Pacific\t100\t$34 2\t34G\t34G 4\tG GW Steel A\t500\t185\t185\t185 -\t5 Greyhnd\t1202\t$23*\t23\t23\t-\t* Growth!\t4220\t$12*4\t12G\t12*4 4\tG Growth w\t3600\t345\t340\t340 GuarTrp\t400\t$19*\t19*\t19* Gardn MS f\t7750\t$6*4\t6*\t6*4\t4\t1 GardMSw\t22150\t45\t43\t45\t-3 Gard PA f\t6360\t$11\t10*\t10*4\tv, Gardn P w\t10200\t145\t139\t142\t-\t3 Gulf C 165779\t$20*\t20 a\t20*\t4\tVi Gulf Can see below Gulfstrmo 42200\t125\t115\t115\t-5 H\tfo\tL Haley\tM00\t$11\t10*\t10*\t4\tM Halifax D\t500\t$6G\t6 a\t64-'.HmrsnCp 900\t$27 « 27\t27\te\t4\t1 H Can B 200\t$27\t27\t?7\t-\t- , TSE A\tvsvbylczc200 Hardee 14500\t155\t150\t152 Hrdmg A f 4900\t235\t225\t225 HardCrpC 600\t240\t240\t240\t4\t10 Hams Af 23340 $10 9G 9* -Hartco 100\t420\t420\t420\t-\t5 Hawker 5462\t$20 2 20 « 20 y\t4 Hayes D\t61714\t$12 -\t12\t12G\t4 Hees Inti\t50150\t$22*\t22 4\t22 4\t* Hees Dp\t240\t$25*4\t25*4\t25*4\t-f Hees Inti w\t3750\t$6\t5*\t5* Hel.x\t1200\t$6*\t6*\t6*\t- Heritage\tz50\t$21*\t21*\t21* H.ghrdg AO17500\t110\t110 4 2 110 H.ghwod 0\t'850\t290\t280\t290\t4\t5 Ho'I mgr I\t5100\t$20\t4\t20 -\t20* -\tG HBayMns 5331 $6*4 6* 6*\t* H0ay Mn w70700\t7\t5\t6 2 - ' y H Bay Co\t1724\t$26\tx\t25 2\t25*\t2 HBC Ap\t11233\t$19\t4\t19\t19 -\tV.HBC Bp\t39522\t$33*4\t33 x\t33 2 4\tG Husky\t1\u20199856\t$10\t9*4\t9*4 -\t* ITL ind\t2100\t470\t460\t460\t-\t5 iTLtndlp\t1000\t$10G\t10G\t10G 1 T T Can p\t1725\t$27\t4\t27 x\t27* tUMtl\t800\t$18\t2\t18 ;\t18/4\te TSE A\tvsvbyQaOO imasco\t26720\t$25\t4\t24 y\t24\u2019a -\tJ4 4mp O*1 A\t77009\t$53\tx\t$2*\t52* IntJThom 98925\t$9* 9G 9G IVer.faco\t4100\t330\t325\t325\t- 15 IntprPipe 9510 $45 2 45* 45'2 4 8 Intrqusto\t13100\t33\t32\t33\t4 1 5\t5\t5\t-1 5V4 153/4 Intrqustw 2000 Inverness 4700\t$5G 5G Inverns875 1800 $16\t153- TSE A\tvsvbylby!2b00 400 $ 131 a 13\t13\t- V4 Ipsco Iron Bay T 2500\t36\t35\t35\t4 3 Irwin Toy 772\t$5*\t53a\t5* - 1 rwin Toy f\tz40\t435\t435\t435 Island Tel\t611\t$27\t26*\t26* lvaco A f\t5400\tS18G\t18 B\t18 a 1 vaco B\t200\t$ 18 G\t18 a\t18G 1 vaco E p\tz53\t$26 2\t26 b\t26' 2 1vaco 2nd 1\t800\t$27 8\t27\t27 1vaco2nd 2\t900\t$27 b\t26*\t26* lvaco2nd4\t4200\t$33*\t33' 2\t33* 1 vaco w\tz MO\t$5*\tS*\t5* JDS Ap\t1800\t$27*\t27 Vr\t27* JQ Peso\tz200\t19\t19\t19 Jamieo\t8569\t52\t51\t52 Jannock\t4618\t$17*\t17G\t17* Jannock 8\t1400\t$13*4\t13*\t13*4 Janock wt 2 800\t$9 G 9*-a\t9*a Jonpol\t2000\t90\t90\t90 Joutelof\t40500\t31'2 30 Kam Kotia\t3040\t120\t120 Keg Rest\tzl\t290\t290 Keg A f Kerr Add 31 Va -120 290 2152 225 210 225 200 $16 a 16G 16 a 4 LFP Hid 0\t9700\t$9*\t9*\t9 2 TSE A\tvsvbylzyr2c00 Labatt\t40210\t$31*\t31'-\t31*\t-\t* LacMnrls\t34431\t$33*\t32-2\t33 -\t4\t3- na\t9500\t$9 G\t9\tm\t9\tm\tm Laidlaw A\t10700\t$15*\t15\t-\t15\t-\tG LdwBt 108010\t$15*\t14*\t14*- Laidlaw F\t8920\t$27*\t27 2\t27'2 LOntCem\t1675\t$16\t15*a\t15\u2019a\t-\t* Lambdao\tzl5\t310\t310\t310 LmbdaAp\tz50\t265\t265\t265 500 380\t380\t380 4 3 4 5 4 4 Lanpar Lardero 42500\t40 Lariat OG 500\t90 Laurasiao 500\t26 Laur Gr u 13410 $11* 11 LaurMutlp 400 $27' a 27 LavaCapo 780C 163\t155 Leigh Inst 9700 290\t280 Lenorao 13712\t95 Liberian Linear T Loblaw Co 24108 $23 Lob Co pr Lch At Lochiel B Lonvest i ü fü TSE A\tvsvbylu v2d00 Lonvest w 88675 340\t320\t320\t-10 32 90 26 91 40 90 26 I 11 Vi 1 27 G 163 290 94 300\t300\t300 $14*\t14\t14 $23\t22 2\t23 $30*\t30G\t30*a 17\t16\t17 35\t35\t35 $20\t19 'a\t19*4 Lumonics 14088 $18* 18'2 Lynx Can ol 1000\t33\t32 LyttonMo 8500\t40\t40 1 \u2014 G 1 \tM\tto\tO\t\t\t M-Corp\t600\t$14\u2019 a\t14 a\tMG\t\t MDS H A\t6100\t$16 a\t16' 8\t16*\t\u2014\tVr MDS B f\t5600\t$15\t15\t15\t\u2014\tVa MlCC\t2100\t390\t390\t390\t\t MlCC A\t440\t$22 2\t22 2\t22' 2\t\t MlCC 8*\t1300\t$ 19 G\t19*\t19*\tG\tVe Vid-one\t23350\t350\t330\t350\tG 20\t MPG w\t600\t275\t265\t275\tG35\t MSR Exp\t700\t340\t330\t335\t\u2014\t5 Mcknz\t5410\t$20*\t20*\t20*\tG\t1 2 Mclan H X\t28660\t$14\t13*\t14\tG\t* ¥\t37220\t$13\t12*\t13\tG\t* Macmilan\t41848\t$19 2\t19*\t19\u2019 2\tG\tVe Mcmdn 200\t578\t$23 2\t23*\t23*\t\u2014\t12 Mcmiln 208\tM00\t$23 2\t23 -\t23 2\tG\t* Mcmdn 221\t1300\t$25 4\t25\t25\t\u2014\tVa Mcmdn 8 p\t500\t$24 e\t24 *\t24 h\t\t Madelin 0\t53512\t190\t180\t180\t\u2014\t5 Magna A f\t32704\t$21*\t21 *\t21*\t\u2014\tVe Magnetcs\t6400\t$5 2\t5*\t5\u2019g\tG\t* TSE A d2e00 vsvbylwyt MaistcCon 5900\t340\t335\t335 Manitoba p 3500 $28\t27* 28 Manvilie 15000\t285\t285\t285 Manr jgo 4000\t24\t24\t24 Mant.mef 4071 $15'2 15* 15*-Martim A p\t500\t$8*\t8 y\t8 y MarkelF\t1000\t$5\t5\t5\t415 Mark Spnc 2400\t$14 a\t14 4 14 a Mark Wrx 148900\t262\t251\t260\t4 6 Mar Dmc A 235\t$9\u2019-\t9*-\t9*a - G Mascot G 0 57332\t255\t245\t255\t4 10 Mascot II wlOOOO\tM8\tM8\t148 MassFer 12280\t330\t320\t320 Mas F A\t600 $11* 11* 11*4 G Mas F B M00\t$11 G\t11 - 11 G MF I nit w ;400\t59\t59\t59 Maynard\t4792\t$5'a\t5*\t5*a\t4\tG McChip 300\t110\t110\t110 McFmleyo 800\t450\t440\t450\t4 30 McGraw H 100\t$23\t-\t23G\t23G\tG Me Intyre 200\t$37\t37\t37 Mercantil 2360\t$8'a 8*\t8 *- 4 G Mercnti 1 see below Mercntl 2\t7950 $24* 24'2 24* Meridian 12376\t330\t315\t320\t-10 TSE A\tvsvbylcyn2f00 Mer land E 11604\t335\t330\t330\t- 5 MerlndAp 300 $18* 18* 18*- * Metalore\t1575\t$6\t5G\t5\u2018a\t-\t* MdlndDty\t3000\t$7*\t73a\t7*\t-\tG Minrl Res 7326\t250\t240\t240 Mirtone 6200\t110\t100\t110\t4-10 Mir tone A t 300\t100\t100\t100 Mitel Corp 22250\t$8*\t8 2\t8G - » Mi*ei 200p\t6900\t$20\tG\t20G\t20*-\t* Moffat\t22\t$12\ty\t12\u2019 2\t12G MolSonAf 17924\t\u202209\u2019\t2\t19G\t19 2\t4 LE NOrVELLISTE.jeudi 14 novembre 1985 / 19 M.J Muait lU-niuin.Pn-sidMil ft i lit'l iV la di rt i lion clt- kruma Iik .a k-lildiMr d'armufker k-s rvani nations suivantes au sein de la dirt-e l ion dt' Krum r Iik .et de Corner Brook t\u2019ulp and Paper Limited.Chacun (k > titulaires |)o-,-sede une vaste expeneme, au niveau de la direction supérieure, dans l'industrie des pates et papiers et a la société hru)>er.^Kruger Frank F.Faludi M Frank F Faludi.qui occupait jusqu'à present k- poste de Vice-president de direction a l'exploitation.a ete nomine Vice-president de direction et chef des exploitations de kruuer Inc et de Corner Brook Pulp and Paper Limited.M Faludi est administrateur des deux sociétés et membre du Conseil de direction de kruyer Iik .Roland O.Cyrennt* M Roland O.C\\ renne, quioi cu paît jusqu'à present le poste de V ice-president et directeur vielle rai.Fabrication du papier journal et îles papiers couches, est nomme Vice-president.Ihvision du papiet journal et des papiers couches de kruuer Iik II aura la responsabilité des activités des usines de Bromptonvilk- et de Trois Rivn-n s et exercera ses fonc tions au sic ce social de kruvter Inc., a Montreal.M.Cyrenne est administrateur de kruyej Inc et dij Corner Brook Pulp and Paper Limited.Robert S.Bia'h M Robert S Bin h est nommt \\ki pi evident et directeur «elle rul de Cornel Brook Pulp and Pa pel Limited A ce titre, il sera responsable de la direction «e-tlcrak' (k la société et exercera ses fonctions a Corner Brook, lern Neuve M.Birch continue aussi d a«u a title de Vice-president a I expansion de krtnjei Inc FONDS MUTUELS IRU&I biNENAI MlMBf RS\t\t\tGuaranty frutt Gr v n l n v Eqty 2» 02 A»ln« Midlsnd\t\t\t MMF 0 S®\t10\t00\tynlnv Income 4 $2 Fii inc\t\t\tvnMortgaue >0 6?Di v idem]\t\t01\tGuardian Group AM Bice '.h\t\t\tCanadn\t6 SJ CD Blue Ch\t\t\t\u2022T Trer J 10 32 Rsve\\ Ceri AGF Group Aine' G w *h\t\t\tF nter prue 1 $9 Growth F J 2< SI \t6\t66\tNorth Amer 7 00 Cdn Gas E ng* Cdn Sei Gth\t, 7\t\tST Mn y | 08 10 10 \t7\t$6\tWoriJ Egt,\t7 24 Cdn Trusteed\t4 64\t\tHume Group Corp Invest\t\t41\tnNumf Fund 10 34 t orp inv Stk\t6\t92\tnMume R R SP 10 38 Green Lme\t4\t9b\tImperial Group v Mor tgaoe 10 10 v Rea ty Gwth 10 28 Gwth Eqty\t7\t17\t HiTech\t9\t\t Japan\t1 1\t09\tInvestors Group nMMF 8 73\t10\t\tV Bond\t4 26 plu'lnfo!.\u2019;\t4\t46\tv D V idtnd 9 23 yGrowth\t| 71 5pec ai\t1 1\t75\ty indexed Stk b 48 Allied Capital\tM\t\t\u2022ernf\tI4.R Voie I«S pflK J0 grot naJt, tndend Ob 5 04 5 08 ynlnternfl b 08 .v .\u2022 \u2022 * \u2022 nA»toc Inv 6 46 Bolton Tremblay ?WF y; tgjgr Cda Internil Mny Fd 8 41 Pfd income Pld Rscev T a u r u s Calvin Bulloch C IF nerican 4 ( 18 99 1 00 » Re\t7*®\t7\u2019® + $20\t20\t20 160\t159\t160\t+\t2 illy Paid Shar#» $37 4 37 4 37 4\t+\t4 460\t435\t435\t-25 Placer I R 13000 Texaco l R 6750 TSE A $10*8 $13*® 10 '3 4 Lehndorft Lnpage un Partnership Umts 400 200 Lepag un w 2000 $7» $16\u2018® 70 734 16 -70 10 a 4 * 13*® 4 ' v4d00 7»4 -F ' 16*8 - 1 70 Total sales 15,049 000 Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne Valeurs Ventes Haut Bas Ferm Net INDUSTRIELLES DomePetr424075 294\t283 CdnlrnpBk4137l4 $40 « 40 CdnPac Ltd354734 $I7»4 17\u2019 Royal Bk 313335 $33»4 33 4 NovaAltaA2l4085 $6\u2019a 6 MINES Dome Mns 56120 Madeleine 53512 RangerOil 143000 LochielA 122202 Penn West 105418 Ulster Pete92193 Nearctic 74900 290\t4 I 40 h 1 17'4 -33*® -6*® 4» 189\t147\t180\t-F36\tnAltamira Fd\t6\t49 $23 2\t23\t23\t4 '8\tBeaubran Gro\tup\t 2 255\t245\t255\t4 10\tyHypo\t\t55 $12*®\t11*®\t12'8\t-F ' 2\tInc\t7\t57 190\t180\t180\t-05\tyObl iq\t9\t77 OILS\t\t\t\tynCan Anaes\t9\t43 $6\t5X4\t534\t\t/Capital Gwth\t7\t99 17\t16\t17\t401\tnCapstone\t5\t84 160\t143\t160\t418\tCo Op Trust C\t\u2022 r\t 178\t171\t171\t-04\tynGwth\t10\t96 154\t133\t143\t-24\tynl ncome\t9\t25 TENDANCES DU MARCHÉ (hebdomadaire) I TAUX 1000 PREFERENTIEL 5.85 1427.75 TAUX 884 DESCOMPTE 12.71 2772.61 INPLÀtion mensuel) 87 134.64 DOLLAR ,01 72.53C ?2.50 5326.00 Or et dollar en devise amer-ca-ne Dm Growth Income ynC Perm fcq Central Group Compound l Dividend Nat Rsces Revenue Gth Uni vest CGF Group Intl Gth Fund 4000 Venture Fund Conted Group Dolphin Eqfy yDolph Mtge Cundill Group ySecurity 13 17 Value\t11 97 Dynamic Group ynDyAm Cdn 961 ynDyAm USF 6 99 y n D v D i v 515 ynDvGrd Gold 4 ij ynDylncome 5 91 ynProspei.tor 80 ynSavu 7 75 Eaton Group 13 22 13 60 5 63 9 01 7\t04 4\t30 8\t74 5\t17 24 26 I\t00 5 04 7 93 10 94 5 01 II\t52 ward Gr nd 6 6 4 er 7 04 ng Wen \u201984 1 00 7 72\t1 00 MER Group Equity\t13\t28 Growth\t1181 MM F 8 01\t10 0C .MK W Lotus 1\t\u2018>9 Montreal Trust Gr vnEqu.ty 25 47 ynlncome 7 86 Iff ni 22 60 v ('Mortgage 10 '8 Morgen Trust yGrowth II 46 y Income II 73 v Worldwide 14 39 Mutuel Group nMMF 7 51 I 00 Diversitd 25 11 64 Divers.fd 40 U 89 Diversdd 55 11 87 1 ; ft nd 11 80 \u2022 Norem Conv 10 54 Ontario Teachers vnAggressiv 38 0?ynDivers.td 38 52 \u2022 \u2022 Ktd 8 90 10 00 y nMor tuaue .\u20198 0?Principal Group MONTREAL (PCl dns légumes P'>* aux détaillants dans ia région dé Montréal tels que fournis par le ministère de \u2022 Agriculture clu Québec Betteraves I ï 50 é |4 50 pour 12 pqts de 2 Ib Betteraves $3 15 le sac de 25 ib Carottes $6 25 * |\u2019 50 24x2 ib ou 10x5 lb Carottes (mmt) |6 50\t$7 25 les 20 pa quels de 12 onces Coeur de céler.$12 20 à $12 25 la caisse de 12 unités Choux cnmois meppa) $6 90 la ca sse de 12 unités Choux dé Bruxelles $8 00 é $8 45 la ca.s se de 9 tiges $5 75 é $6 10 la caisse de 12x10 oz |9 90 -3 $10 35 la ca sse de 25 lb \" )' I $7 la caisse de 1?unités Choux-fleurs $10 35 h $13 00 la caisse de 12 unités Choux rouges $5 50 h $6 80 les 12 unités Choux verts $4 25 A $5 00 les 14 a 16 unités Endives $7 55 A $9 25 la caisse de 5 ib Epinards $8 00 A $9 50 pour 12 paquets de 10 onces Laitue Boston iserrei $?25 A $8 35 pour 12 unités Laitué chinoise $6 75 a $7 80 pour 12 unités Oignons A bouillir $0 75 A $1 20 le 10 lb S I $5.30 lé sac de 50 lb.$6 00 A $6 25 pour 24 sacs de 2 lb ou 10 sacs de 5 lb Oignons rouges $8 00 A $8 50 12x2lb $4.etits $0 87 2-10 Pox de gros aux distributeurs établis par la Federation des producteurs avicoles du î\tt !\t|0 $4.A wee $0 53 Pommes de term prix de gros Québec f 5\t! Il 151# 20 lb Si 90 .1 $.' 05\tle\t50\tlb iPE $0 70 .1\t$0 75 le 10 lb $i 35 A $1\t4s\tih 20 lb $3 00 a\t$3 15 le 50 lb pee 10 00 y Bond y Cdn Mul yCo'lec 11 v i y E quity yGrowth 2 98 i S 25 16 93 5 99 7 ; BESTIAUX les arrivages au mar-de Montréal mercredi bovins 1 161 veaux et Cmmnwlth\t10 37\tvVenture\t9 28 Dividend\t7 08\ty World Inc 7 01 Growth\t12 85\tPrudential Group Income\t4 1C\tGrowth\t9 31 Interntl\t14 23\t1 nc ome\t5 25 MMF (7 931\t10 00\tPut Hith Sci 11 12 /Mortgage Viking\t10 27\t.Real Gwth 10 91 \t13 74\tv Ren Can BcB 4 87 E ¦ P Mon u uu\t1 00\tRoyfund Group nEquity\t16 6?FutureFund Shares\t\t nFoodF und\t5 49\tnBond Fd\t5 13 nGoldenFund\t5 94\tSterling Group nLifeF und\t5 37\tEquity\t6 60 nSHverF und\t4 68\ty Mortgage\t4 86 nlechnoF und\t5 20\tTempleton Group nValueFund\t4 95\tTemp Gr wth 14 87 Global Strateq yCorp Shares\t'7 10 47\tTemp Cdn\t5 00 Trimark Group y Trust Units\t10 49\tirk\t10 64 Tnmark Cdn 9 44 v nWaltaine 43 11 NON MEMBERS CSA Mgmt Group Goldfund\t4 23 Goldtrust\t5 66 Desjardins G\troup\tRoy a y Ac tions\t18 11\ty n A yHypo ylnterntl\t4 62\tynB \t16.03\tynC yOblig\t5 19\tynE Dixon.Krog\tGroup\tyn J D K Trust\t12 65\t.nM 18 04 3 70 Il 44 11 28 7 8?14 82 D K Intl Heritage y Domequity nFst Cdn Mtq vFiscon Fund Harvard Industrial Group CS Myt 7 98 10 00 Indust Amer 6 57 Indus! Div 9 23 Indust Eq 15 90 Indust Gwth 1156 Indust Income 9 41 Indust Pens 5 01 Mack Eqty 2 27 Mack Mty 1 20 v Maritime Eq 4 64 Marlborough 10 85 ynMD Growth 11 44 nNatruSco éi.û?N W Group yCanadian 8 22 y Equity 12 10 v N W Trust Eq 17 05 Pacific Group Growth Ret Bal US Growth Sacji 7 68 6 O' 4 68 P H N Group yBond\t9\t03 yCanadian 16 34 yDiv Income 13 14 y F und\t29\t27 yPooled 49 20 y R R S P\t39\t85 PMF Mngmnt Ltd nPension 10 73 nXanadu Fd 9 14 Prêt et Revenu Gr yAmerican 22 75 yCanadian 9 65 yF onds H 5 19 Retraite 16 59 Trust Gr US 19 39 Bonds 9 04 -\tCdn 29 82 -\tEnyy 7 21 Japan 12 23 Mtge 10 59 Group am Gwth 8 52 y I ntl E ngy 3 12 yIntl Income 5 11 y T rans A 7 16 y T rans B 84 72 y T rans C 14 07 ySyncrovest 6 80 yTradex\t7\t12 Trust General Gr ynActions 21 08 ynObliy Hypo 9 22 ynHypo\t10\t57 ynVal Amer 10 42 United Group Accumlatv 9 48 Accumlatv R 10 75 American Cont Mtge Security Venture Venture Ret Universal Group Amer ic an Equity Income Japan Resource Western Gwth 5 68 5 20 4 39 9 83 II 84 ) 47 8 41 4 88 7 21 6 32 3 96 L'ARGENT TORONTO (PC) Voici les taux des devises étrangères tels que fournis mercredi par la Banque de Montréal les cotes sont en monnaie canadienne Ces taux sont qualifiés de nominaux vu qu ils fluctuent durant la journée et varient d une banque A I autre x-Taux mensuel Afrique du Sud (rend) 0 5128 Allemagne de TOuest (mark)\t0 5278 Arabie Saoudite (rial)\t0 3771 Australie (dollar)\t0 9161 Autriche (scbilling)\t0 075127 Bahamas (dollar)\ti\t3767 Bahrein (dinar)\t3\t6523 Barhade (dollar)\to\t6845 Belgique (franc env)\t0 02613 Bermudes (dollar)\t1\t3767 Brésil (cru/eiro)\t0 000158 x-Bulgaoe (lev)\t1 3550 Caraïbes (dollar)\t0 5108 Chine (renminbi)\t0 4300 x-Colombie (peso)\t0 008456 Corde (won)\t0 001548 Danemark (couronne)\t0 1459 E A U (dirham)\t0 3749 Espagne (peseta)\t0 008578 Etats-Unis (dollar)\t1 3797 Fiji (dollar)\t1 2445 Finlande (mark)\t0 2460 France (franc)\t0 1732 Grèce (drachme)\t0009003 Guyane (dollar)\t0 3342 Hong Kong (dollar)\t0 1769 Hongrie (forint)\t0 02855 Inde (roupie)\t0 1130 Indonésie (rupiah)\t0 001227 Irak (dinar)\t4 2827 Irlande (livre)\t1 6333 Israel (shekel)\t0 000932 Italie (lire)\t0 000778 Jamaïque (dollar)\t0 2374 Japon (yen)\t0 006767 Kenya (shilling)\t0 08472 Koweït (dinar)\t4 6882 Liban (livre)\t0 086044 Malaysia (ringget)\t0 5655 Mexique (peso)\tsuspendu Norvège (couronne)\t0 1753 Nlle-Zélande (dollar)\t0 7834 Pakistan (roupie)\t0 087410 Pays-Bas (florin)\t0 4686 Philippines (peso)\t0 07342 x-Pologne (zloty)\t0 009169 Portugal (escudo)\t0 008517 x-Roumame (leu)\t0 3383 Royaume-Uni (livre)\t19654 Singapour (dollar)\t0 6505 Suède (couronne)\t01753 Suisse (franc)\t0 6437 Tanzanie (shilling)\t0 08395 x-Tchécoslovaquie (couronne)\t0 2086 Trinité-Tobago (dollar)\t0 5748 x-URSS (rouble)\t1 7385 Venezuela (bolivar)\t0 09365 Yougoslavie (dinar)\t0 004651 TORONTO (PC) \u2014 Handy and Harman cotait ( argent-métal mercredi à $8 560 Tonce et $275 21 le kilogramme comparativement à $8 389 et $269.71 respectivement, la veille Ces cotes sont en dollars canadiens e't prou' FONT l de nos a que tes 'esultqts POPULARITE once1 classées MONTREAL (PC) ché aux bestiaux comprenaient 060 neuf porcs l es prix s établissaient ainsi Bouvillons commercial $*j0-65 Génisses commercial $48 60 Vaches DI D2 $48 75-50 75 D) $45 49 D5 $4 1-45 Veaux de choix et bons animaux $85 1?0 moyens et communs $50 84 Bons veaux de remplacement $90-129 moyens et communs $65-90 Prix moyen du porc ontarien lundi $7?01 mardi $73 11 L\u2019achat de Gulf concrétisé lundi OTTAWA (PC) - L âchât de la raffinerie Gulf et de ses 675 stations service de l'Est du pays sera de toute evidence concretise dès lundi prochain Au cours d'une entrevue téléphonique.le député conservateur de Terrebonne.M Robert Toupin.a indique hier que le plus important e qui retardait encore la conclusion d'un accord, soit le contrat de raffinage de 35.000 gallons de Petro-Canada consenti à cette raffinerie, était maintenant réglé et que les autres petits détails n'étaient pas assez importants pour faire avorter les négociations Il ne reste plus que l'accord formel de la ministre des Mines et Uessources.Mme Pat Carney, actuellement dans l'Ouest du pays, a souligné M Toupin.mais je suis convaincu qu elle sera d'accord.\u201d Le depute conservateur a par contre refusé de divulguer le nom de l'acheteur parce qu'il considère qu'il appartient \"à cette entreprise de le faire au moment qu'elle jugera opportun\u201d Des paletots d'hiver différents, signés.Fil à fil Calvin Klein Lutha Yves St-Laurent Henry Grethel Modici Schneiders (Pélisse) 1 Des modèles exclusifs dans les grandeurs 36 à 46 235s 260s 270s 325s 355s 360s 865s Participez d notre super promotion TIRAGE d'un magnifique équipement de ski de marque HEAD RADIAL valeur de 785$ En collaboration avec Tirage le 24 décembre.Pour participer, vous n'avez qu'à compléter le coupon qui vous sera remis lors d'un achat à la boutique Quand les hommes suivent la mode, les femmes suivent les hommes.Centre-ville Trois-Rivières 378-5399 8327 BARIBO TROIS-RIVIÈRES BIÈRE et VIN BARIBO TROIS-RIVlfeRES BIÈRE ET VIN BARIBO TROIS-RIVIÈRES BIÈRE ET VIN BARIBO TROIS-RIVIfeRES BIÈRE ET VIN BARIBO TROIS-RIVIÈRES 20 / LE NOUVELLISTE, jeudi 14 novembre 1985 AUCUNE VENTE AUX COMMERCANTS BARIBO TROIS-RIVIÈRES AUCUNE VENTE AUX COMMERCANTS BARIBO TROIS-RIVIÈRES LE PLUS GRAND SUPER MARCHE DE LA REGION BARIBO Ire qualité lb BREUVAGES Radnor et Suprême 750 ml y J 59$ RIZ A LONGS GRAINS ROY Sac 2 lb PATES A LA VIANDE BELLE\t1 90$ FERMIERE ^ I , «, Coupon 2,39$ à l'intérieur de chaque boîte.MARGARINE THIBAULT molle 21b 79$ JUS CLAMATO LANGIS 48 OZ 49$ MARINADES McLarens, ass.1 39$ pot 1 litre I P MARGARINE BERNEX 50/50 dure lb GRUAU QUAKER Assortis Enveloppe environ 12 oz 59$ DIPPS CHOCOLAT bte JUS DE TOMATES Aylmer\t3/ 1 $ JUS DE TOMATES Aylmer 48 oz BREUVAGES PEPSI ET7\u2018UP 6/Q 49$ 750 ml\t/ 10 oz LEGUMES YORK y is POULET NOTRE-DAME 900 g (2 lb) désossé 49$ MIRACLE WHIP sauce à salade 1 litre 69$ DETERGENT LIQUIDE WISK 1 litre i Y.49$ SAUCE TOMATE HEINZ $ 7 Va OZ OEUFS A moyens Canada no 1 dz BREUVAGES COCA-COLA, PEPSI, 7-UP, SPRITE, MINUTE MAID, ORANGE CRUSH, ROOT BEER, etc.300 ml 24 pour 7, 99$ SPAGHETTI et MACARONIS COUPES LIDO de Bravo\tma * 79e Sac 900 g - 2 lb LAVO EAU JAVEL 3,6 litres SPAGHETTINI, MACARONI COUPE CATELLI 1 kg ASSOUPLISSEUR PRINTEMPS 3,6 litres FEVES BLANCHES St-Arnaud 29$ 2 lb SAVONS POUR BEBES.OWNS ^ ng%ét 39$ 4 pains BETTERAVES RONDES RIVIERA MARGARINE MISTRAL molle SAUCE VIANDE SPAGHETTI CATELLI CAFE MAXWELL HOUSE 500 ml 28 oz 2 lb 99$ jarre 8 oz SOUPE LIPTON SUPER NOUILLES 4 boites $ PECHES RIVIERA TOMATES AYLMER 28 oz 28 oz 0 HUILE PRIMO 1 49$ 1 litre\tI p LASAGNE PRIMO QQc 500 g\tWW CAFE CHASE NEHOYEUR LESTOIL jarre 8 oz 800 ml KETCHUP HEINZ 1,25 litre GARNITURES TARTES VACHON Assorties - 19 oz SOUPES TOMATE et LEGUMES AYLMER CAFE CHASE 10 oz sac 369 g Seulement BISCUITS COCO LAIT DAVID 300 g 1,39$ PAPIER D\u2019ALUMINIUM Stuart House 99e GATEAUX BETTY CROCKER super moelleux COLLATION GATTUSO 12 po x 25 pi 18 po x 25 pi 85 g ASSIETTES A TARTE Aluminium, 9 po 10 pour 39$ CROUSTILLES LAURENTIDE 400 g BEURRE D\u2019ARACHIDES YORK 750 g BISCUITS CHRISTIE Fudgee-o, Pépites de chocolat Oréo, pause-café 99$ CAT CHOW 1 99$ Bte 1 kg\tI p MEW MIX 450 g Chats\t2 39$ bte 1 kg CEREALES HONEYCOMB 275g CEREALES BOUTS DE CHOUX 325 g CEREALES ALPHABITTS 275 g BETTERAVES HABITANT 750 mi i,\u2019» CHOW CHOW 375ml 2,MS OIGNONS SUCRES 375, 2,Z5$ MARINADES ASS.750m, 2,3,5 ON SE RÉSERVE LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS * l * LE NOUVELLISTE, jeudi 14 novembre 1985 / 21 \u2014\tET VIN \u2014 BARIBO TROIS-RIVIÈRES \u2014 6/49 \u2014 6/36 \u2014 VALIDEUSE \u2014 LOTO-QUÉBEC \u2014 BARIBO TROIS-RIVIÈRES ri FR0MA6E MAPLE LEAF tranches individuelles 8 oz BOEUF Il I Vi 'J POUDRE POURÛELEE 85 g Nourriture chiens Dr Ballard ass.VIVA 25 oz.Pâte.Close-Up 100 ml 99° Poudre pour gelée Royal, ass.85 g $ Savon Oxydol Bte 6 litres Papier hygiénique 8 rouleaux / Mouchoirs Scotties 200 feuilles doubles 0 bte Essuie-tout VIVA 2 rouleaux 0 La bonne ^ ffaire ¦ Grad en morceaux -10 oz électriques 40-60-100 watt* 2 / one Yogourt Yoplait 125g *0» 9 .*# Salade de fruits Grad 28 oz Eau minérale 750 ml Crème glacée Crémerie Trois-Rivières Régal Contenant en plastique 4 litres Sacs à .Sani-Guard d\u2019intérieur 10/59e d\u2019extérieur 10/99e SOUPES LIPTON Poulet et nouilles 4 enveloppes 49$ Blé d'Inde en grains Nibblets 12 OZ Jus de pommes F.B.I.1 litre \u2022l< M***i\tHE* V» Robmj Hoodl COUPON Farine Robin Hood Sac 22 lb|10kg| Avec ce coupon vous ne payez que 99$ all purpose enriched flour »«l tl\u2019TIO \u2022ilACMCO \u2022 «OMATf 0 Marché Baribo Trois-Rivières Date limite: 16 nov.No.: F 180276 h SINGLES SINGLES PROCESS CHEESE FOOD PR&MMTXM tt FWMAGE FONOU OE RABAIS A LACHAT DE tranches SINGLES* de KRAFT 500g lorsque vous présentez ce coupon au magasin_Marché Baribo Trois-Rivières Date d'expiration:______16 nov._____________LIMITE Un coupon par achat M le dWMeni Au Ira œ imbomttmtn J \u201c1 I null Luniiee CP 3000 San Jeai iNouwai Btunswicki (ZI 413 V*«ur « .««a 1/Î04 pa coupon -mc krafi irtE Fromage Kraff \u2022tiÿjttâSS* Avec ce coupon vous ne payez que 49$ Nettoyeur Old Dutch 600 g 69(\tShampooing Halo 350 ml 1 99$ 1 P Savon Irish Spring 3 pains de 95 g 1 m\tSavon Cashmere Bouquet 3 pains de 90 g 99e Graisse Tender Flakes 1 lb\tHuile Mazola 1 litre QQ°\t1 99$ 99\t1 » Avec ce bon, vous ne payez que Vous épargnez 75* à l\u2019achat d\u2019un emballage de Huggies, Nouveau-né (66) De jour (48) ou Premiers-pas (33) Prix spécial sans bon_____ Valable seulement au magasin Baribo Trois-Rivîéres Limite d'un bon par famille BON EXPIRANT I F 23 HOV.49$ * 3» Pour remboursement, postez à Kimberly-Clark du Canada Liée.C P 3000 St-Jean (Nouveau Brunswick) E2L 4L3 13R5bôôH BON D'ACHAT DE MAGASIN ECONOMISEZ 50e À L\u2019ACHAT D\u2019UNE BOÎTE DE CASCADE, FORMAT 1,4 KG (LIMITE D'UN BON O ACHAT PAR BOiTE DE CASCADE 1 4 KG ACHL IEE i EN VIGUEUR du 5 nov.au 16 nov.seulement à Marché Baribo T.-R.avec ce coupon seulement 9 49$ l__________________ SAVEUR _0 Q COUPON NOURRITURE POUR CHIENS BURGERBITS Sac 8 kg Dr Ballard Avec ce coupon vous payez 99$ Marché Baribo T.-R.Date limite: 16 nov.J Gâteaux Célébration Assortis Enveloppe 250 g Pouding Robin Hood renversé - 250 g Croûte à tartes Robin Hood 540 g SURF Bte 12 litres 49$ -\\ Format 12'>J WerifiezUiperlonTtance VVWlfiwlepn* «M1* y.-Tggrjr' Poulet désossé Esta 7 oz ON SE RÉSERVE LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS b 'v> BIÈRE ET VIN BARIBO TROIS-RIVIÈRES BIÈRE ET VIN BARIBO TROIS-RIVIfeRES BIÈRE 6T VIN BARIBO TROIS-RIVIËRES BIÈRE ET VIN BARIBO TROIS-RIVIÈRES BifeREETviNBARIBt^ROI^IVlfeRES 8752 A++C 4492 4834 44411 22 / LE NOUVELLISTE, jeudi 14 novembre 1985 Les jacasseries de Jacques laberge L'autisme, une maladie grave Mme burette Piquette-Dietrich qui s'occupe activiement de la Société Québécoise de l'Autisme chapitre de Trois-Rivières a traité de cette maladie devant les membres du club Kiwanis trifluvien Cette maladie, d'origine neurologique est très grave 5 enfants sur 10 000 en sont atteints Une partie du cerveau est affectée dès la naissance, ce qui a comme implication que l'enfant a de la difficulté à s'accepter comme un être humain; il est incapable de s'organiser face à des situations.et il se replie sur lui-même Ces enfants ont une apparence physique très normale ce sont des enfants éducables II s'agit de les supporter et de les comprendre afin de leur donner le plus possible le sens des responsabilités Ces enfants ont comme projet de préparer une exposition démontrant leurs talents en dessin Cette exposition aura lieu lors d un goûter où les parents amis et Kiwaniens seront invités Nouvelle carrière L ancien distrubuteur des produits I.abatt pour le centre de la Mau-ricie.M Caston Boucher vient d'entreprendre une nouvelle carrière En effet, il s'est lancé dans l'immeuble Avantageusement connu pour son implication professionnelle et sociale dans différents milieux.M Boucher se joint à l'équipe de Désaulniers Immeubles, de Grand-Mère Bonne chance Gaston dans cette nouvelle carrière Un chautleur honnête Une résidante de Sainte-Marthe-du-Cap a pu constater mardi, que l'honnêteté existait encore de nos jours En effet, après avoir complété une partie de ses emplettes des Fêtes, elle héla un taxi pour se rendre chez elle et après sa descente de voiture, elle constata qu elle avait oublié son sac à main dans le véhicule Elle ne perdit pas de temps et avisa la centrale téléphonique de Coop-Taxi.laquelle communiqua avec le chauffeur de l'auto Celui-ci retourna immédiatement le sac à main à sa propriétaire, toute heureuse de son geste d'honnêteté Elle espère que celui-ci se reconnaîtra dans ces quelques lignes et elle tient à lui rendre ce témoignage de gratitude Conducteur qui ne manque pas de toupet Un homme à qui le juge venait de suspendre son permis de conduire a vu sa condamnation doublée, en Angleterre, après avoir quitté le palais de justice au volant de sa voiture.Ne manquant pas de toupet, le Saoudien avait aussi écopé de $400 d'amende pour conduite dangereuse Il avait effectué un demi-tour interdit sur une route à grande circulation devant une voiture de police' Après cette première condamnation.il avait quitté le tribunal au volant de son véhicule, ce qui entraîna une autre amende de $320 On ignore de quelle façon il est rentré chez lui après cette double condamnation Henri Hubert est distrait Henri Hubert, le propriétaire de la taverne \"Au Petit Baril \", de Trois-Rivières, ne voulait pas rater coûte que coûte la représentation de la célèbre pièce \u201cBroue\" Après s\u2019être offert un copieux repas, il se rend, billet en poche pour assister à la représentation C'est en présentant le billet que la préposée lui fait gentiment remarquer qu'il s'est trompé de soir et qu'il devra se reprendre un autre jour Selon les informations recueillies auprès de ses amis, l'histoire devrait rester secrète et l'incident ne devait pas être fait mention dans \u201cLes .Jacasseries\" Yves Champoux, un petit cachottier Affecté à la couverture de la tempête de verglas, mardi, le reporter aux faits divers, Yves Champoux.a sans doute parcouru une trop grande distance en automobile pour connaître à fond la situation de la circulation sur les différentes routes En effet, il a eu la malchance de \u201cfaire une crevaison\" Comme les garagistes étaient débordés de travail.il a été vu chez Sears du Centre commercial Les Rivières mettant lui-même la main à la pâte' Quand on connaît bien ce confrère, il trouve toujours une solution rapide L'histoire ne dit pas s'il a consommé une bière \"fiat\" Les boissons gazeuses RADNOR sont-elles sur votre prochaine liste d\u2019épicerie?Pavillon Arc-en-CIel La clinique Pédo-psychiatrique du boulevard des Forges vient de changer de nom pour celui de Pavillon Arc-en-Ciel Le comité de parents se compose de quatre membres de la direction, soit le Dr Guy Leblanc, chef du Pavillon Arc-en-Ciel.Mme Colombe Lagacé.directrice du Centre de Jour.M André Fontaine, directeur des services pédagogiques et M François Tremblay, chef administrateur Les trois nouveaux membres parents sont Mme Denise Poisson-Dargis.présidente.Mme Doris Forest-Marchand.secrétaire et Mme Jacqueline Gi-guère.trésorière Salon de Noël L'Association culturelle de Grand-Mère est heureuse d'inviter la population locale et régionale à la quatrième édition du Salon de Noël des artisans de chez-nous Une vingtaine de disciplines seront présentées du 6 au 8 décembre inclusivement à l\u2019Assemblv Hall de Grand-Mère Le salon des artisans sera ouvert: le vendredi, de 17h à 22h.le samedi et dimanche, de 13h à 21h 30 Comme innovation cette année, un café-terrasse entend les visiteurs et visiteuses Bienvenue à tous Comment devenir milliardaire L'Etat de T Arizona a engagé des poursuites pour empêcher une société de Phoenix de dispenser des cours à $4.500 pour apprendre à devenir milliardaire, et contraindre cette société à verser plus de $9 millions d'amende et de remboursement Les cours du futur milliardaire consistent en des cycles de conférences de 350 heures, enregistrées sur cassettes, et sont facturés $4.500 par élève La société Success Education Training recrute ses clients principalement en Californie et en Arizona, mais opère dans les 50 Etats américains Deux mille personnes se sont inscrites au cours de James Tolleson.directeur de l'école, qui a déjà fait l'objet de poursuites judiciaires et promet à ses clients de gagner $100.000 dans les trois mois, faute de quoi ils seront remboursés Club Optimistes à Saint-Pierre-les-Becquets Un nouveau club Optimistes vient d'être fondé à Saint-Pierre-les-Beequets La remise officielle de la charte aura lieu le 30 novembre, à la polyvalente de l'endroit C'est le club Optimistes de Sainte-Angèle-de-Laval qui est parrain Des \"Lego\u201d au bureau de poste La Société canadienne des postes cherchent, par tous les moyens, à rentabiliser ses opérations afin de ne plus avoir à vivre sur le bras de l\u2019Etat En plus des services postaux connus la Société mousse plus que par le passé la vente de matériel philatélique albums-souvenirs, timbres, etc L'imagination de la Société canadienne des postes va encore plus loin Au bureau de poste de I/wiseville dans le comptoir philatélique.on offre en vente des blocs I-ego Les parents peuvent faire cadeau à leurs enfants de beaux petits blocs avec lesquels ils peuvent construire un petit camion postal portant l 'effigie de la société Le* autorité* d* la polyvalent* de* Chute* de Shawlnlgan.en collaboration avec la Régional* de la Maurlcle.ont tenu un* journée d\u2019information aupre* de* enaelgnant* de* niveaux élémentaire et secondaire concernant le passage des futurs éléves.Sur la photo, on volt, de gauche é droite, en avant: Ginette Dubé.Loulae Ferron-LeBel.William Barnaul! et Raymonde Millette.A l'arriére: Benjamin Lafrenlére.directeur adjoint de la polyvalente des Chutes.Odette Beaudry.Jean-Claude Juneau et Marcel Bordeleau.\t(Photibo Jean Thibsuit) Un chèque au montant de $3,220 a été remis é la Corporation du Contre de loisirs jeunesse de Cap-de-la-Madelelne par l\u2019organisation du souper-bénéfice.Les fonds ainsi recueillis serviront à offrir un service de qualité aux usagers du centre.De gauche é droite.MM.Jean-Guy Dupuis, directeur de l'organisation; Gaétan Giroux, président du souper; François Giroux, coordonnateur; Alain Carie, secrétaire: Émlllen Marchand, directeur général du Centre, et l\u2019abbé Jean-Noël Trudel, président de la Corporation.\t(Fiaaaoi Photo \u2014 Torr» charisnd) CLUB Le club Optimistes de Sainte-Thécle a tenu son bal du past-président.Sur notre photo: MM.Jean-Guy Lavoie, ex-lieutenant-gouverneur de la zone 24; Rosaire Thibodeau, président 1985-86; Léonce Groleau, past-président, et Adrien Tremblay, gouverneur 1985-86 du district de Québec.Le Club des femmes de carrière recevait, lors de leur dernier souper, une comédienne comme conférencière, Mme Louisette Dussault.Elle est ici accompagnée de Mme Christianne Lemaire, agent des communications, Jeanne Frigon, présidente, aux côtés de la conférencière et Irène Rousseau de l\u2019administration.(Fiaoeoi Photo - Claude Deschesnest m *«* i M.et Mme Fernand Lamontagne.(Madeleine Marcotte), de Trois-Rivières, ont célébré leur 45e anniversaire de mariage en présence de leurs enfants et petits-enfants.M.et Mme Maurice Râtelle, (Emilienne Bel-lemare), de Grand-Mère ont fôté leur 40e anniversaire de mariage entourés des membres de leur famille.M.et Mme Armand Beaudoin, de Saint-Luc-de-Champlain, ont fêté récemment leur 35e anniversaire de mariage en compagnie de leurs enfants et petits-enfants.üuuüüu üé'Ur (Studio J.-Guy Gauthier) Claude Boucher, commis chez Roberdi Auto, de Nicolet\tLe Nouvelliste 14 novembre 1985 tPHÊfltlto 1983 \u2014 Au Chili, le parti démocrate-chrétien demande la démission du président Pinochet et la dissolution de la police secrète.1982 \u2014 Lech Walesa, libéré après onze mois d\u2019internement, rentre dans son appartement de Gdansk.1981 \u2014 La navette spatiale \u2019\u2019Columbia\u201d se pose normalement après avoir du abréger son vol en raison d\u2019une défaillance technique.1979\t\u2014 Le président Carter ordonne la mise sous séquestre des avoirs iraniens aux Etats-Unis.1973 \u2014 Mariage de la princesse Anne au capitaine Mark Phillips.1775\t\u2014 Les troupes américaines conduites par Benedict Arnold envahissent la province de Québec.Il est né un 14 novembre: Nehru (1889-1964).M.et Mme René Garneau.(Thérèse Gélinas), qui ont fêté leur 40e anniversaire de mariage.\u2018«A.' REODEZ-VOUf Club des collectionneurs Il y aura une exposition du Club des collectionneurs \"Les Découvreurs de la Mauricie\".au Centre communautaire des Loisirs.55, rue Mercier, Cap-de-la-Madeleine Cette exposition se tiendra aux heures suivantes: Samedi le 16 novembre de 13 à 22h et dimanche de 13 à 17h Le slogan est \u201c1 an.ça se fête \u201d.Femmes Moose Samedi le 16 novembre, à 21h, il y aura une désustation de vins et fromages avec soirée dansante au local des Moose, situé au 554.rue Sainte-Cécile On peut réserver des billets en composant 376-9683 ou 535-3351 après 17h Bienvenue Assemblée de la Croix-Rouge L'assemblée générale annuelle de la Société canadienne de la Croix-Rouge secteur de Louiseville.aura lieu lundi le 18 novembre, à 20h, au centre communautaire de Louiseville Membres et bénévoles sont invités Club Jeunesse 18-30 Le Club Jeunesse 18-30 offre plusieurs activités tels que sports intérieurs, randonnées de plein air et autres dans le but de faciliter des rencontres amicales entre jeunes Les rencontres ont lieu tous les vendredis à compter de 20h.au sous-sol du Pavillon St-Amaud Pour informations Ravmond à 379-6472 après 18h Age d\u2019or de Saint-Matthieu L\u2019âge d'or de Saint-Matthieu-du-Parc invite la population à une veillée de danse qui aura lieu au couvent de Saint-Gérard le samedi 16 novembre avec goûter en fin de soirée Bienvenue à tous Le président est Ovide Pelletier Laicat franciscain Une réunion du laicat franciscain aura lieu cet après-midi, à 13h 30.au sous-sol du presbytère Saint-Odilon Invitation spéciale aux paroissiens et paroissiennes de Sainte-Bernadette et de Saint-Odilon Informations: 374-8328 Nouveau club Optimistes C'est dimanche, le 17 novembre, à lOh , qu'aura lieu le déjeuner de fondation du club Optimistes de Saint-Edouard Endroit: restaurant du Zoo Age d\u2019or Saint-Êtlenne-des-Grès Samedi, le 16 novembre, à 20h.à la salle municipale de Saint-Êtienne-des-Grès.aura lieu une soirée dansante avec orchestre Des prix seront attribués et un goûter sera servi Bienvenue S SJ B Saint-Grégoire L'assemblée générale de la Saint-Jean-Baptiste (SNQ), section locale de Saint-Grégoire, aura lieu le lundi 18 novembre, à 20h.au Centre culturel II y aura informations, prix de présence, etc etc Invitation à tous les membres Cordiale bienvenue Age d\u2019or de Charette Le club de l age d'or de Charette organise une soirée dansante avec orchestre qui aura lieu le samedi 16 novembre, à 20h.Il y aura plusieurs prix de présence et un goûter sera servi.Cordiale bienvenue Age d\u2019or Une soirée dansante avec orchestre aura lieu vendredi soir, à 20h à l\u2019école Des Pins Les membres de l\u2019âge d\u2019or sauront bien accueillir tous leurs amis.L'Echo féminin de Shawlnlgan Mlle Lucie Croisetière.monologuiste.sera l'invitée de l'Echo féminin de Shawinigan lors de son souper mensuel le mardi 19 novembre à 19h, à l\u2019hôtel des Chutes Le coût du souper est de $10 La carte de membre est obligatoire Rencontres amicales Les Rencontres amicales invitent ses membres à un buffet froid qui aura lieu le mardi 19 novembre à 18h.dans les salons de Thôtel des Chutes de Shawinigan Le tout sera suivi dune soirée récréative Pour informations: 537-6277 Bienvenue à tous A TTiMTIOH: VoV voutw uf» photo M tn M ¦ ¦¦ü H .Avec un rabais chèque de 500$, vous aurez fait tout un marche Additionnez-le aux RABAIS CHOCS des différents ensembles PROSPECTOR: quelle aubaine! Vous obtiendrez votre RABAIS CHEQUE directement de Chrysler à l'achat d un pickup Dodge 85 ou 86 pleine grandeur ou d'un pick up Ram 50.Vite.Cette offre ne durera qu'un temps.mv OS deduct bit's Votre c tous lesdeta is ' \u2019\u2019(iu pements ou accessoires ii mentionnes Peuvent etre optic pennant supplements LE SEUER AUX CORNES D\u2019ACIER dge \u2022Non valable pour les véhiculés de parcs ou de location Les Rabais Cheques Chrysler, une autre preuve que nous voulons etre les meilleurs.Chez Chrysler, être les meilleurs c\u2019est plus qu\u2019un theme publicitaire.C\u2019est une philosophie qui nous a amene a creer les Rabais Chocs Chrysler pour diminuer le prix des ensembles PROSPECTOR Vos concessionnaires peuvent ainsi vous offrir de meilleurs véhiculés pour votre argent.Etre les meilleurs, c\u2019est aussi offrir ce qu\u2019il y a de mieux en terme de protection.Notre garantie 5 ans 80 000 km demeure inegalee, ni Ford, ni GM ne vous offrent autant.Avec les Rabais Cheques Chrysler, vous avez une raison de plus de choisir Chrysler, vous recevez votre rabais en entier sans tarder, avec les taux d\u2019intérêts que vous font miroiter nos concurrents, les rabais qui vous sont consentis sont repartis sur une période de 3 ou 4 ans Notre seule ambition, c\u2019est d\u2019être les meilleurs nous le prouvons tous les jours.\u20190*1^ ^ Yves Landry, vice-president Chrysler Canada Ltee LE NOUVELLISTE jeudi 14 novembre 1985 / 27 Sur la plan technique et informatique eue Lie Perron mettre le Canadien à la page.Rumeur de transaction chez le Canadien \u201cFederko et Mullen, contre qui.?Par Marcel GAUDETTE La rumeur voulant que les Blues de St.Louis troquent le joueur de centre Bernie Federko (29 ans) et l\u2019ailier droit Joe Mullen (28 ans) au Canadien, en retour de quatre joueurs indéterminés, a été niée par Serge Savard et a soulevé des rires à St.Louis.La Presse Canadienne a tenté de rejoindre le vice-président et directeur des opérations des Blues, hier à St.Louis, mais Ronald Caron était en voyage de dépistage de joueurs de talent, disait-on Charlie Hodges, l\u2019adjoint au directeur des relations publiques des Blues, s\u2019est esclaffé, quand il a su le but de notre appel \u2018\u2018Federko et Malien, contre qui.?\u201d, dit-il en ne pouvant contenir sa surprise et son rire.Federko a enfilé pas moins de 30 buts six fois au cours des sept dernières saisons, avec un sommet de Doug Wickenheiser a recommencé à patiner Par MARCEL GAI DETTE \u201cS\u2019il fallait échanger Bernie Federko et Joe Mullen, vaudrait mieux plier bagage, disait hier le \"Prof' Ronald Caron des Blues de St.Louis, venu à New York assister au match opposant le Canadien aux Rangers.Ce sont nos deux premiers compteurs en permanence et je ne vois pas l\u2019intérêt d'une telle transaction, du moins pas sur le plan économique.\u201d La rumeur, qui avait commencé à courir la veille, mettait un chandail \u201cBleu-blanc-rouge\" sur le dos de Federko et Mullen, en retour desquels Serge Savard aurait envoyé rien de moins que quatre porte-couleurs non identifiés du Canadien à St.Louis.Federko (29 ans) a enfilé au moins 30 buts six fois au cours des sept dernières saisons, avec un sommet de 41 filets et 107 points en 1983-84.Cet athlète de la Saskatchewan a totalisé 210 points ces deux dernières années.Quant à Mullen (28 ans), auteur du but victorieux en prolongation dans un gain de 4-3 contre les Maple Leafs de Toronto mardi soir, il vient de connaître des saisons de 41 et 40 buts.Il est natif de New York.\"Je ne suis pas à New York pour bâcler de transaction, a dit Caron.Je ne veux même pas rencontrer Serge Savard.Mais je de- meure toujours ouvert aux propositions susceptibles d'aider la cause des Blues.\u201d Le \"Prof\", qui n'a pas oublié Montréal, se débrouille passablement bien avec d'anciens joueurs du Canadien.Encore mardi soir, à part le but de Mullen, Ron Flockhart en a inscrit deux et l'autre a été l'oeuvre de.Mark Hunter.WICKENHEISER PATINE Ronald Caron se réjouit de la tournure des événements du côté de son joueur de centre Doug Wickenheiser.blessé gravement la saison dernière dans un terrain de stationnement.\u201cPour un gars qu'on ne pensait jamais plus revoir sur une patinoire.Doug peut se compter chanceux.Nos médecins ont fait de l\u2019excellent travail.Doug a recommencé à patiner et pourrait revenir au jeu fin janvier.L\u2019accident a beaucoup fait mûrir Wickenheiser.Il avait le genou littéralement déboîté\u2019.Il y a quelques années, c\u2019eût été une fin de carrière.Son cas ressemble à celui de Gordon Kluzak des Bruins de Boston et Tom Herr, le deuxième-but des Cards de St.Louis, en ce sens que son genou a été totalement reconstitué.Sa flexibilité et sa mobilité sont présentement d\u2019environ 140 degrés (sur 180) et sa force de récupération est déjà de 9fi p.c.\" \u201cIls nous ont noionés pomi les culottes baissées\u201d SCY ROBILLARD CW YORK (PO - Jean Per-était plus enclin à vanter les ;ers qu\u2019à blâmer ses joueurs s un premier échec en six ren-\u2022es.dont cinq sur la route Is nous ont poignés les culottes lées comme aucune autre équl-p l'avait fait cette saison, a-t-il qué Ils ont Joué de toutes les is possibles, légales ou illéga-»our nous déconcentrer, surtout iremlère période, et ils ont il.James Patrick, pour un, ne le à personne d'habitude.Je le pour l'avoir dirigé, et ce soir.\u2014 Perron il frappait tout le monde avec son bâton.\u201d Selon son entraîneur le Canadien ne s'attendait pas à ce style de jeu de la part des Rangers, une équipe habituellement peu robuste \"Ils ont joué agressivement et de notre côté, nous avons trop voulu faire de beaux jeux plutôt que de lancer la rondelle au fond de leur zone.On peut Jouer mieux que ça.mais donnez le crédit aux Rangers, ils ont joué un bon match.Chose certaine.Steve Penney n'est pas à blâmer.\u201d Par GUY ROBILLARD NEW YORK (PC) \u2014 Jean Perron compte faire appel à de* spécialistes en vidéo et en nutrition pour améliorer les performances du Canadien.Dans le premier cas.l\u2019organisation aurait des lacunes à combler, du moins par rapport aux équipes les mieux équipées.41 filets et 107 points en 1983-84 Cet athlète de la Saskatchewan a totalisé 210 points ces deux dernières années.Quant à Mullen, auteur du but victorieux en prolongation dans un gain de 4-3 contre les Maple Leafs de Toronto mardi soir, il vient de connaître des saisons de 41 et 40 buts.Il est natif de New York Le \"Prof\" Caron, qui n\u2019a pas oublié Montréal, se débrouille fort bien avec d'anciens joueurs du Canadien.Encore mardi soir, à part le but de Mullen.Ron Flockhart en a inscrit deux et l\u2019autre a été l\u2019oeuvre de.Mark Hunter.Les Blues, malgré une fiche de 5-6-3, occupaient hier le premier rang au classement de la division Norris, deux points devant les North Stars du Minnesota.Les troupiers de Jacques Demers recevront, ce soir, la visite des Nordiques de Québec.En fait.\"Il y a bien des choses à changer, confiait Perron hier Mais avec autant de recrues dans la formation, j'avais d'autres priorités en début de saison.\u201d A Uniondale.le Canadien a pu faire connaissance avec un appareil à développer les réflexes, utilisé par les Islanders Selon l'entraîneur du Canadien, l'organisation des Flyers de Philadelphie est la plus avancée sur le plan technique et informatique \u201cIls ont sur ordinateur tous les trios des autres équipes et quelqu'un sur la passerelle est presque toujours en mesure de prévenir l\u2019instructeur du trio qui va sauter sur la glace pour l\u2019adversaire.Il va nous falloir un système du genre.\u201d Perron a répété qu'il ne souhaite pas de deuxième assistant parce qu'il compte déjà suffisamment d\u2019hommes de hockey dans son entourage Mais il est prêt à être aidé par un expert en informatique, \u201cqui connaît aussi le hockey.\u201d UN RETARD Perron ne cache pas que le Canadien a pris un certain retard qui n'a pas encore été comblé, à 1 époque Grundman-Berry \u201cBerry, rappelle-t-il ne montrait aux joueurs que les buts contre.Les gars étaient furieux.\u201d Et Grundman raconte-t-on songeait plus à économiser qu'à moderniser l'équipement \u201cMais Savard.lui, est très ouvert à toutes ces idées se félicite Perron II y a encore beaucoup à faire, mais pour cela, il faut de la continuité.\u201d C\u2019est-à-dire que les mêmes hommes restent en place, ce qui n\u2019a pas été le cas derrière le banc du Canadien depuis le départ de Scotty Bowman Perron est un véritable maniaque des bandes magnétoscopiques Diplômé en éducation physique.il est aussi conscient de l\u2019importance d\u2019une alimentation saine et ne cache pas une certaine inquiétude à ce sujet Surtout avec une formation comptant huit jeunes recrues Patrick Roy, pour un est un amateur de chips et de \u201cjunk food\" en général, et son instructeur lui a glisse un mot à ce sujet \u201cMais là encore, ça prend du temps explique Perron un gars ne change pas du jour au lendemain Mais j'ai l'intention de faire accompagner l\u2019équipe d'un spécialiste en nutrition lors d'un prochain voyage.\u201cJ'ai aussi constaté qu'à cause des prix à l'hôtel de Long Island, des Joueurs chiches pouvaient difficilement bien manger.\u201d Il faut dire que l'allocation de repas des hockeyeurs est d environ $35 l\u2019S par jour et que les recrues au bas de l'échelle.par exemple ne gagnent pas des millions \u201cC'est un autre facteur dont II va falloir tenir compte dorénavant, affirme Perron Ecoutez, J'arrive.\u201cEncore beau que nous ayons habituellement des dîners d'équipe le Jour d'un match sur la route ajoute le fringant en traîneur Dans ces cas-là, c'est moi qui choisis le menu.\u201d Perron a connu l'expérience universitaire américaine et le programme olympique canadien Bien appuyé par Serge Savard.il compte mettre le Canadien à la page Après tout, l'organisation montréalaise n'est-elle pas réputée la meilleure'\u2019 L\u2019affaire \u201cProulx-DuponT.Rien de neuf TROIS RIVIERES iRM* - Rien de neuf dans l\u2019affaire \"Proulx-Du-pont\" chez les Draveurs Aucune rencontre entre les deux parties, hier - puisque le président Real Proulx était dans la métropole par affaires et que l\u2019agent d Andre Young a aussi été retenu par ses affaires La seule rencontre qui ait eu lieu c'est entre Young et son client Dupont en soirée Quant à Réal Proulx.il ne devrait être de retour à Trois-Rivières que samedi mais André Young espérait un appel téléphonique de sa part ce matin Il espérait même être en mesure de faire part aux médias de développements dans cette affaire Mais auparavant, la partie Dupont-Young aimerait savoir, de la direction de l'équipe, ce qu elle reproche exactement au pilote triflu-vien Il semble que du côté du \"clan\" Dupont-Young on soit prêt à éclaircir le sujet, histoire de savoir comment se brancher par la suite v Il est également fort possible que les éclaircissements dans cette affaire ne soient pas connus avant quelques jours Chose certaine, on voudra certes qu'une discussion entre les deux parties ait lieu avant de dire quoi que ce soit Toujours une histoire à suivre I VETEMENTS DE SKI 1980-1986 POUR EUE ET LUI PEDIGREE - AMBRIDGE - BERNA BR0K - CRAFT of SWEDEN Réduits de 25 % SPECIAL ENSEMBLE POUR INTEflMEOIAIRE-KVAHCE SKIS: BUZZARD VCS C0MP.FIXATIONS: \u2022tfttèteJàtA 2M0 BATONS: FREE 1\tpièce et 2\tpièces Jusqu'à samedi 17 h Installation et calibration incluses.SPECIAL Rég.519* 269* SPECIAUX SUR TOUS LES SKIS EN MAGASIN.GRATUIT A l\u2019achat d\u2019une paire de bottes FRaich/e FLEX0N COMP RX-8.RX-7, RX-AIR 1 paire de semelles bio-support PETERSON La semelle bio-support de Peterson est moulée à votre pied par nos techniciens Ces semelles corrigent les débalancements structurels mineurs et donnent un ajustement, un contort et une performance supérieure pour le skieur de toute catégorie N.B.: 80% de l'équipe nationale du Canada utilise les semelles Peterson / Ex: Olympic Firebird Rég 350$ + 2 billets d'une journée à Stoneham à l'achat d\u2019une paire de skis Blizzard.IDD* VALEUR eu* ^PETERSON BOUTIQUE (pro-shop) à la «tétlon 'toneham ^ * au.(fa ENSEMBLE DE SKI INTERMEDIAIRE SKIS: BLIZZARD Sport Racer FIXATIONS: TYROLIA 170 Af BOTTES: BATONS: FREE Rég.549* DX VIVA ASTRAL SPÉCIAL Installation et calibrations Incluses.BOUTIQUE (pro-shop) è la «tétlon St-Alatthieu Jflcïci da miauxJ TROIS-RIVIERES 462, des Forges Trois-Rivières 378-1933 D8A 28 / LE NOl\u2019VELLISTE.jeudi 14 novembre l!«f> Avec tout b gagner.Barnes peut se montrer TRES TRES CORIACE MONTRÉAL (PC) \u2014 Pour le nouvel entralneur-chef Gary Ourchik dea Concordes de Montréal.Il est trop tard en saison pour tenter de nouvelles expériences.¦'Nous nous devons de faire les mêmes rhoses que la semaine dernière Nous nous devons de stopper le quart-arrière adverse.C\u2019est là la rlé\", a dit Durchik hier à l'issue d'un exercice préparatoire en vue de la finale de l\u2019Est de la I.ipue canadienne de football dimanche contre les Tiger Cats a Hamilton C'est de cette façon dimanche dernier que les Concordes ont brillamment éliminé les Rough Riders d'Ottawa 30-20.barrant littéralement la route au quart .1 C Watts Durchik croit toutefois que ses hommes feront face à un défi de taille plus considérable en Ken Hobart du Hamilton \u201cIl est le quart-arrière le plus mobile de la ligue II est fort et costaud et sort de sa pochette protectrice avec une certaine aisance\", a dit Durchik du quart Hobart, mis en nomination au titre de joueur Schenley par excellence Alors que la défensive en aura plein les bras à tenter de contrer et de mettre à sac Hobart la défensive ennemie devrait également suer contre l'attaque régénérée mise de 1 avant par Joe Barnes LA VOIE OE L EXPÉRIENCE \u201cBarnes est un vieux pro qui peut facilement s'armer de patience, analyse Rich Stubler l'entraîneur de la ligne secondaire du Hamilton Et quand vient le temps de produire.avec tout à gagner, Il peut se montrer très très coriace.\u201d Barnes acquis des Stampeders de Calgary tard cette saison a été chancelant a son retour à Montréal mais a réaffirmé sa réputation comme joueur des grandes occasions contre Ottawa Barnes a complété 28 de ses 40 passes dimanche pour des gains de 344 verges et un touché menant l'attaque montréalaise à un total de 406 verges de gains Le vétéran fut prolifique parce qu il a fait appel à pas moins de sept receveurs, plusieurs fois sur la courte passe \u201cC\u2019est le genre de match qu'il nous faut jouer affirme Barnes Nous nous devons de prendre avantage des situations que nous donnera la défensive et.en autant que nous pourrons exercer le contrôle du ballon ils ont l'air d aller, ce momentum qui accompagne toujours une séquence victorieuse TIGER CATS BIEN REPOSÉS Par ailleurs, les Tiger Cats viennent de bénéficier de deux semaines de repos et de préparation pour ce match crucial qui verra le vainqueur passer à la finale de la coupe Grey Contrairement à la saison dernière.les Tiger Cats ne sont pas sur le nerf L an dernier à pareille date ils étaient vertement critiqués par leur patron Harold Ballard Celui-ci les avait traités d une bande de voyous trop largement payés \u201d, suite à la sortie du joueur de ligne Ben Zambiasi qui avait dit que les instructeurs de la défensive préconisaient un plan de jeu tout juste bon pour le football de collège La défensive du Hamilton se tient toujours Comme résultat elle a établi un record de ligue avec 46 interceptions, tout en allouant le deuxième plus petit total de passes complétées et de gains au sol \u201cNous devons donner crédit aux entraîneurs et aux joueurs pour le bon fonctionnement enchaîne Zambiasi Chacun a confiance au gars qui se trouve à ses côtés.Personne ne veut laisser tomber personne.\u201d Joe Barnes Fernandaz un cas .^ WINNIPEG i PC i Les Blue Bombers de Winnipeg ne croient pas un seul mot des rapports voulant que le receveur de passe Mervyn Fernandez des Lions de la Colombie-Britannique soit suffisamment blesse pour ne pouvoir disputer dimanche, la finale de la division Ouest de la Ligue canadienne de football L'entraineur-chef Cal Murphy a donné à entendre que si Fernandez était aussi blessé qu'on cherche à le faire croire, les Lions s'abstien-daient de faire mention de l'absence de celui qui est considéré le meilleur receveur de passes dans la Ligue L'entraineur-chef Don Matthews des Lions a pour sa part révélé que Fernandez, blessé à une cuisse, constitue un cas douteux pour la finale qui sera disputée dimanche au B.C Place Stadium Matthews a précisé qu'une décision sera prise demain à savoir si Fernandez sera ou non en mesure d'aider la cause des Lions en route vers une possible participation au match de la Coupe Grey Trois Concordas en vodotte TORONTO (PC) \u2014 Le quart-arrière Joe Barnes, le secondeur de ligne Paul Gray et le bloqueur défensif Doug Scott des Concordes de Montréal ont été proclamés \"joueurs de la semaine\" dans la Ligue canadienne de football C'est la première fois, cette saison, que trois joueurs d une même équipe sont ainsi à l'honneur Barnes, acquis des Stampeders de Calgary au cours la saison, a complété 28 de ses 40 passes pour des gains de 344 verges et un touché dimanche, dans la victoire de 30-20 - en demi-finale de l'Est - contre les Rough Riders d'Ottawa II a ainsi été nommé le joueur offensif par excellence de la semaine dans la LCF.Gray, un ancien porte-couleurs des Saints de La Nouvelle-Orléans de la Ligue nationale de football, a réussi une interception et recouvré un ballon échappé pour mériter le titre de joueur défensif de la semaine.Quant à Scott, un produit du Boise State University qui a réalisé deux des quatre sacs du quart-arrière J.C Watts, dimanche, il a été nommé joueur de ligne de la semaine POURQUOI PAYER DES CENTAINES DE DOLLARS DE PLUS?OFFREZ-VOUS UN NISSAN KING CAB À 7994$*! KING CAB Vous pourriez p.nvt S de plus pour un CM' Ou 1 non s Je plus pour un M.i/d.t' Kl mente 1 L\u2019on $ Je plus pour un Toyota\u2019 t tu vous pouvez aehetei un Nissan KmgC.th S I I > avec qualité N issan en équipement standard.tout en économisant Nissan KingCab îouiours à 7 oo i > ' Kt cest toujours le King Cah compact le moins cher au Québci De beaucoup Mais attention à 7 ooi s.ils partent vite! Passez che le concessionnaire Nissan pendant qu il en reste.Il serait dommage de payer des centaines de dollars de plus nest-ce pus- NISSAN KING C AB SI D .\"*l*!lr', ¦V HH NISSAN KMC CAB A 7994 $?IV»4rümnu\u2018n'Luritüircprolonge i .t\t'\u2022vtui., f Ni'stn ju moment d acheter votre nouveau camion Nissan trois-rivières nissan inc.Aob# VENMAR Ventilation 160 F 146 F RO F .4 t _ .* J /.\tt-\u201c.En hiver TURBINE 12 po ECONAIR 25 de VENMAR L ECONAIR 25 est un système de ventilation motorisé qui : \u2022\tpermet de contrôler le taux d humidité grâce a un deshumidistat.\u2022\tredistribue chaleur et fraîcheur.\u2022\télimine la condensation et la buée des fenêtres, SPÉCIAL:309$ Pour un temps limite r1236 F Comprenant base, cheminée, transition, grilles, tuyau flexible SPÉCIAL 178.,K Jusqu'au 30 novembre ^FOREST U BALD\" rVfc A# ¦ VENEZ & FILS LIÉE 2250 DES RECOLLETS.TROIS RIVIERES 374-6285 samedi le 16 novembre, en avant-midi, rencontrer le représentant Venmar pour une démonstration détaillée de ces produits.Cette démonstration est gratuite et sans obligation.BIENVENUE! 30 / LE NOUVELLISTE jeudi 14 novembre 1985 euel'te.La Samalna d'appréciation à la jaunaasa réunissait pluslaurs Jaunas do dlfférontas activités.Sur la plan sport da compétition, Eddy Barakatt an causa (Flagaol Photo \u2014 Torry Charland) avac Eric Qlrard, das Oravaurs bantam, at Joaéa Hamal, mambra da l'équpa Ellta du Québac at daa Dauphins da Salnta-Ursula an baskatball.MBMt 14 J %*.' Mb Guy Arsanaault, la rasponsabla da catta samslna\tteau; Mêlante Qéllnas, Jaannatta; Martina Gagnon, au club Optimistes da Trois-Rivières, que l'on volt\t4-H, et Karl Barakatt, Plonnlera.au centra, est entouré da David Lafontaine, louve-\t(Fi»0»oi Photo - lorry charland) Trop absorbé par son travail Jean Martin quitte les Mégophias .v.\u2018 ¦ Sé m TROIS-RIVIERES (CM» \u2014 Jean Martin a démissionné de son poste de président du rlub de natation Mégophias du grand Trois-Rivières.Ce départ a pris le conseil d'administration par surprise.La principale raison du retrait de Jean Martin \"c\u2019est que mon travail professionnel ne me laisse aucun répit depuis plusieurs mois.\" Son successeur sera le Dr Maurice Poulin.\".l\u2019aimerais souligner tout l'immense travail que j'ai eu à abattre avec cette équipe d'administrateurs, membres du club, bénévoles et entraîneurs depuis 19K2.Avec cette merveilleuse équipe nous avons pu surmonter les moments difficiles de la restructuration du club,\" de dire Jean Martin en citant entre autres la procédure d'incorporation, la mise sur place de règlements généraux, l'embauche d'un entraîneur-chef permanent.l\u2019accréditation avec la ville de Trois-Rivières, ainsi que les arrangements récents avec le DLS, la nouvelle méthode d'autofinancement, l'aide technique et financière accrue des villes de Trois-Rivières, Trois-Ri-vières-Ouest et Cap-de-la Madeleine, le système informatique et surtout le redressement majeur d'une situation financière inquiétante au cours des années 82-84 et 85.et principale au cours de l'hiver 85.\u201cEn brossant un tel tableau je puis dire que c'est avec difficulté et nostalgie que je dois fermement annoncer ma démission comme président et membre du conseil d\u2019administration.\" de dire l'ex-président dans sa lettre aux dirigeants de ce club de natation.\"Certainement que tous ceux et celles qui ont participé d'une façon ou d'une autre à la survie et à l\u2019épa nouissement de notre club méritent que les Mégophias vivent et grandis sent encore de nombreuses années.\" de terminer un grand bénévole qui a su apporter beaucoup au monde de la natation Tracez-vous un avenir en devenant navigateur aérien dans les Forces canadiennes.Les Forces canadiennes recrutent présentement des aspirants-officiers a des fins d entraînement au poste de navigateur aerien C est une occasion unique de recevoir une formation pratique très enrichissante dans l aviation tout en recevant une remuneration intéressante.Les candidats doivent être en bonne santé et posséder une formation universitaire spécialisée ou un DEC en technologie A titre de navigateur aérien, vous aurez à relever plusieurs défis intéressants Habile tacticien vous aurez à travailler avec une sérié d aviomques informatisés et des sondes très perfectionnées Vous pourrez aussi être appelé à oeuvrer dans les domaines de la stratégie d'utilisation d'armements, des communications et du maniement d armes électroniques.Votre formation vous permettra d accéder à des postes de commandement opérationnels, techniques ou administratifs.Si vous croyez remplir les conditions d admission, venez nous rencontrer au centre de recrutement le plus près de chez vous ou communiquez à frais vires, nous sommes dans les pages jaunes, sous la rubrique Recrutement.imbattable.la vie dans les Forces LES FORCES ARMÉES CANADIENNES Canada D\u2019un sport.à l\u2019autre par ( laudr MOMjRAIN Natation Ici l ne délégation du club de natation lei du centre Mauricie a participé à une compétition bouts de chou' en tin de semaine dernière, à \\ ille La Salle.Quelques membres de cette délégation ont particulièrement fait belle ligure.Nathalie Desjardins, chez les 7 ans et moins, a soutiré une médaille d'or, quatre d'argent et une de bronze.Jocelyn Pelletier, chez les huit ans, a mérité trois médailles d\u2019argent.Mélanie (iuindon.chez les neuf ans, est retournée, quant à elle, à la maison avec une médaille d'argent et deux médailles de bronze.Les trois médaillés du club Ici sont entraînés par Charlotte Caron.Cette compétition regroupait 10 équipes et quelque 200 nageurs et nageuses.Canotage du Cap Eric Myles, qui a fait un heureux retour avec le club de canotage de Cap-de-la-Madeleine et Daniel Beau-mier ont été choisis récemment sur l'équipe de rêve du Québec Et sur un autre plan, France Beaudry, Mario Boisvert et Daniel Dionne ont été sélectionnés sur la relève Eric Girard Eric Girard, joueur des Draveurs de Franehe-ville, était parmi ceux qui ont été honorés, par le club Optimistes de Trois-Rivières, dans le cadre de la Semaine d'Appréciation à la Jeunesse, mardi soir dernier, à l\u2019Auberge des Gouverneurs.Girard avait conservé en 84-85 une fiche de 74 buts et 75 aides pour un total de 149 points, sans oublier son travail au baseball bantam.Josée Hamel Josée Hamel, cette jeune demoiselle de la polyvalente Sainte-Ursule, a aussi été honorée en raison de sa performance au basketball et sa présence sur l'équipe du Québec l'été dernier.Melle Hamel devra rater le souper de ce soir dû au fait que sa formation juvénile joue son premier match de la saison ce soir contre De-La Salle au circuit scolaire.\"Je ne peux pas manquer ya en raison de la force du De-La Salle,\" de dire Josée.Karl Barakett Ce jeune homme, honoré surtout pour son travail avec la branche des Pionniers, est aussi un adepte du judo.Il a d\u2019ailleurs gagné une médaille aux Jeux du Québec.Ce dernier m\u2019a bien signalé d\u2019écrire son prénom avec un K (comme Kellogg» et non avec un C.Voilà.Karl c\u2019est fait.Ville La Salle Pour éviter toute susceptibilité disons que la victoire de la jeune équipe du Trois-Rivières chez les benjamins au basketball a été décrochée contre Ville La Salle et non De-La Salle.Gaétan Araenault Ce sportif, qui se spécialise dans l\u2019arbitrage au baseball et au sottball, était le président de cette Semaine d'appréciation à la Jeunesse qui se continuera ce soir avec une visite à CHLN suivie d'un souper.Gabriel Lévesque était son adjoint, sous l'oeil vigilant du président Jean Grenier.Eddy Barakett Le mon oncle' de Karl Barakett nous a apporté une fois de plus son aide lors de ce souper On peut certes dire que l'ami Eddy est un homme qui fait beaucoup pour la communauté trifluvienne dans plusieurs secteurs.Chapeau à ce grand ami de chez nous dont la réputation n'est plus à faire Draveurs Cette semaineprendra tin dimanche soir lors du match des Draveurs.Cette organisation du hockey junior majeur a remis à chacune des figures honorées une paire de billets pour cette rencontre.Aux Nordiques Nous avons aussi appris, à ce souper, que plusieurs Trifluviens seront présents au match des Nordiques contre les Islanders le 6 décembre.Ce sera la soirée Trois-Rivières et les Optimistes entendent bien faire sentir leur présence à cette soirée.On mise beaucoup sur le boute-en-train qu est André St-Germain.du Centre des trophées.Jean Denoncourt Jean Denoncourt, anciennement de Shawinigan et de Trois-Rivières, est de retour en Mauricie.Denoncourt, qui a apporté beaucoup lors de son passage aux loisirs de Trois-Rivières avant de nous quitter pour l'extérieur, est le nouveau directeur d'informations au canal 8.Son patron est une figure aussi bien connue des sportifs,soit Michel Charland.Tous les deux ont été impliqués dans le monde du football et du baseball.Bienvenu chez toi, Jean, et nos félicitations.Karaté Le karaté sera à l'honneur demain soir et samedi toute la journée à la Palestre municipale de Shawinigan.Demain soir, entre 19h .'10 et 21h 30, SSI MIO Damura, 7e dan.sera sur place pour les amateurs de cette discipline de tout style.Samedi, 16, entre Kth et midi, place aux catégories plus avancées, soit ceintures vertes et autres.Dans l'après-midi, pour les ceintures orange et plus, entre 15h et 16h 30.Et le tout prendra fin en soirée,soit de 19h 30 à 21h 30 pour tous.André Pronovost, président régional, sera sur place.!|!'|;i;j;;ji!!'!l||l|||i||i!|||i| I.\u201c\"\"'\"\"IfflitütHKWHt \t\t \u201cLhiver.moment rêvé de prendre un Tort) par les cornes!\u201d Jacques Lemaire \u201cPourquoi vous fatiguer avec une pelle quand Toro vous propose toute une gamine de déneigeuses de première qualité.Quelles que soient l\u2019abondance des chutes de neige et la surface à déneiger, il y a une Toro faite pour vous.Fiez-vous à moi, et à Toro!\u201d '\u201cT sf jfb i ITÎTtj Ne vous êtes-vous pas privé d\u2019une Toro trop longtemps?\t\t BENOIT MARCHAND MACHINERIE 550.rue des Forges (c«ntra-vlll«) Trois-Rivières Tél.: 379-4001\tCENTRE DE REPARATION C.N0RMANDIN 111, rue Du Moulin St-Tite Tél.: 365-6232\tCLAUDE \"GAZON'\u2019 GELINAS ENR.480- 2e Avenue Shawiniqan-Sud Tél.: 537-4474 De la formation de Deschalllons excite- Royal Paquin.le gros canon du sud LE NOUVELLISTE, jeudi 14 novembre 1985 / 31 Ligue (Gentilhomme Labatt Benoit Lemay.de l'équipe des Chevaliers de Colomb, domine la liste des compteurs, avec une fiche de huit buts et sept aides pour un total de 15 points Lucien Rouette suit en seconde place avec 13 Chez les gardiens de buts, le duo Trépa-nier-Martin domine avec une fiche de 2 50 Sur le plan des équipes.Ou-tibo et les Chevaliers de Colomb sont présentement sur un pied d'égalité avec chacun 13 points, suivis du Bell et de l'Ecole de conduite Old Timers Laurentides L'équipe des Encadrements Ma-delinois domine présentement avec une fiche de 18 points ayant décroché 9 de ses 10 matchs depuis le début du calendrier Le Bar Sportif L'Aréna suit en seconde place avec 14 points Chez les gardiens, Michel Lemay.des Encadrements, domine après 10 rencontres avec une fiche de 2 18.suivi de Bob Skeiling de Brique et Pierre de Trois-Rivières Le vétéran Réal Joyal.qui a déjà connu de bons moments, avec les Reds de Trois-Rivières du temps de Jos Perron, suit en troisième position sur un pied d'égalité avec Denys Robichaud des Caisses pop de Cap-de-la-Madeleine Un autre membre de la radio bien connu.Denis Boisclair, est sur un pied d'égalité avec le commentateur sportif du canal 13.Claude Mont) rai u Hockey loisirs-adultes Josée Carignan Josée Carignan.de Gentilly.est attitrée comme marqueuse aux rencontres de la Ligue olympique de la rive sud du président Jean-Guy Paré.De plus, cette demoiselle qui étudie à Québec, donne les résultats des rencontres à la presse tout en répondant aux attentes des journalistes.Ligue olympique du sud Selon les dernières statistiques.Royal Paquin.une figure bien connue en Mauricie.ayant joué à La Tuque ainsi qu\u2019à Cap-de-la-Madelei-ne, dominait la liste des compteurs selon les dernières statistiques telles que compilées par Jean Bouchard Paquin.un porte-couleurs du Deschaillons.avait une fiche de 16 buts et six aides pour un total de 22 points, en octobre.Suivaient très loin en arrière.François Poliquin du Bécancour et Mario Lemay de Deschaillons.Chez les gardiens de but, le duo d\u2019André Gagné et Daniel Laplante de Nicolet dominait, suivi de Serge Guillemette et Martin Poirier, de Daveluyville Disons aussi que Royal Paquin.choisi le joueur du mois d'octobre, est talonné par Serge Guillemette des Aigles et de François Poliquin Outre Poliquin et Royal Paquin.les autres meneurs chez les autres formations sont Jacques Lemire du Daveluyville, Mario Laplante.du Nicolet.ainsi que Mario Houle et Alain Piché du Saint-Wenceslas.Ligue présidentielle Labatt Guy Dionne avait des ailes lundi dernier lors de la victoire de l'équipe de la Norton sur la Plomberie Leclerc.Dionne a marqué deux buts et deux aides dans ce triomphe de 8-2.Yvan Bordeleau a aussi inscrit deux filets Dans un autre match.Norton a baissé parvillon 6-5 à la suite du travail de Jean Fréchette auteur de cinq points, soit deux buts et trois mentions d'assistance Bonne entente Molson Claude Milot avec une paire de buts a aidé l'équipe du Bar Saint- (Flaqool Photo \u2014 Terry Charland) Serge Mineau cause avec le héros d'une récente victoire de l'équipe Norton de la Ligue présidentielle, Guy Dionne.\t Un 1er tournoi pour les Vieilles Lames Du hockey do qualité pendant six jours par Denis PRONOVOST GRAND-MÈRE \u2014 Peu habituée aux grandes manifestations spéciales, hors le traditionnel tournoi pee-wee.l'aréna de Grand-Mère sera l'hôtesse du premier tournoi des \u201cVieilles Lames\" du 19 au 24 novembre.Pierre Lacombe.l\u2019un des grands manitous de cette organisation, vise la présentation d'une compétition de qualité qui sera appréciée autant par les joueurs qui y participeront que par le public qu'on attendra nombreux \u2014 \u201cNous sommes heureux d\u2019attirer 24 équipes de calibre intermédiaire et Old timers,\u201d de révéler Lacombe.en conférence de presse à la brasserie O'Keefe Pas moins de 360 joueurs, provenant autant de la région que de l'extérieur, se partageront une bourse de $3.800 répartie dans les quatre classes de la compétition.L'organisation des Vieilles Lames, qui est à but non lucratif, a été formée de certains éléments de la défunte Ligue Michel-Brière UNE PREMIERE Sous la présidence d'honneur de M.Gilles Leboeuf.ce tournoi viendra financièrement en aide à la Société canadienne de la Croix-Rouge \u201cA ma connaissance, c\u2019est la première fois qu\u2019une organisation de hockey nous patronne de la sorte,\u201d signale M Leboeuf L'équipe des Vieilles Lames sera elle-même inscrite au tournoi.Parmi les joueurs qu elle aligne, on notera les René Levasseur, Pierre Brodeur, Claude Arvisais, Alain \"Kid\u201d Lessard, Yvon Moisan, Yves Guillemette, Gaston Saint-Pierre, Guy Dolbec, Normand Bergeron, Serge Michaud, Jean-Pierre Picard, Marcel Vincent, Réjean Berrouard, Daniel Blais et Roger Perron BLOC-NOTES \u2014 Le tournoi sera agrémenté d'un match hors concours qui ne manquera pas de saveur On a en effet prévu une rencontre opposant les 45 ans et plus de Grand-Mère face à ceux de Shawini-gan.Parmi les participants, retenons quelques noms, dont ceux de Gerry Thériault, Jack Saint-Onge, Fernand Lemay, Gilles Hould, Guy Gervais, Henri Descôteaux.Maurice Pagé, Jean-Paul Perron.Bob Bergeron, Jacques Marcotte ainsi que plusieurs anciennes vedettes locales Ce match sera présenté le dimanche 24 novembre à 13h 30 (Photibo Jean Thibault) HMNüra om** Le premier tournoi dea \u201cVieilles Lames\" aura lieu Leboeuf.président d\u2019honneur; Pierre Lacombe.du 19 au 24 novembre à l'aréna de Grand-Mère.président et Guy-Paul Cossette de la brasserie Sur la photo: Claude Arvisais.relationniste: Gilles O'Keefe.Jean à monter seul au premier rang de la Ligue Bonne entente Molson devançant le Châtelain par deux points Dans ce circuit présidé par Raymond Houle, la lutte pour la première place se fait entre le Bar Saint-Jean, le Châtelain et le Bar Miss-Lou Ligue Métropolitaine Normand Girard et Sylvain Landry avec chacun trois buts ont conduit le Guimond Electric à une victoire de 8-2 sur le Bar Champlain Roger Deschenaux, un jeune homme qui refuse de vieillir, y alla des deux filets pour les perdants Dans les autres rencontres.JR Electric a disposé du Cam 6-1 alors que Saint-Etienne a disposé du Broue Libre 3-2 Le filet de la victoire appartient à Jacques Bellemare Gaston Berthiaume et Normand Loran-ger ont complété Sylvain Labrie et Jean Bouchard y ont inscrit les buts des perdants LOCATAIRES vous cherchez une.MAISON Voyez la rubrique 4 des annonces classées La situation est devenue critique La prudence dans l\u2019utilisation des véhicules tout terrain par Claude MONGRAIN TROIS-RIVIÈRES \u2014 La Fédération québécoise des clubs motocyclistes associés s'implique dans le dossier des véhicules hors route 3-4 roues Ce groupement tient à informer la population de sa volonté d'étendre sa régie à la pratique récréative des VTT 3 et 4 roues, selon Nicole Bernard présidente et directrice générale de cette fédération provinciale Selon Statistique Canada, l'arrivée massive de ces véhicules sur le marché et leur utilisation possible de 12 mois par année en font un des sports du genre les plus populaires à l'heure actuelle Un récent sondage au sujet de la popularité de ces véhicules nous le démontre En effet, en 1982 37.052 véhicules ont été importés contre 78.561 en 83 et 115.120 en 1984 Selon la présidente et directrice générale.Nicole Bernard, les véhicules sont utilisés autant à des fins utilitaires que récréatives et sans le moindre encadrement sécuritaire De plus, il existe actuellement très peu d'endroits ou de pistes permettant aux adeptes de s'adonner à leur sport Aussi, aucune législation ne contrôle leur utilisation Si bien que tous peuvent conduire ces véhicules motorisés et cela n'importe où.sauf sur la route De plus, une récente loi (article 72 du règlement de la motoneige) interdit aux VTT l'utilisation des pistes de motoneige II va sans dire qu'avec l approche de 1 hiver le problème n'en devient que plus crucial Ce manque de structuration et d'encadrement a pour résultat des répercussions sociales de tous genres, soit: insatisfactions, frustrations, plaintes, accidents.décès Pour la seule période couvrant du 1er mai 85 au 30 septembre, une recherche en cours effectuée par le de parlement de santé communautaire de l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, dénombre une approximation de 632 cas accidentes pour les véhicules VTT 3 et 4 quatre roues Cette recherche a été effectuée auprès des services d'urgence de dix centres hospitaliers du Québec A chaque jour, la liste des récriminations de tous genres s'allonge et alourdit le dossier C'est pourquoi la FQCMA a jugé bon d'alerter le gouvernement et les différents intervenants concernés par ce dossier La FQCMA espère aussi arriver à des solutions qui à la fois, permettront le développement de ce nouveau sport tout en assurant la sécurité à ses pratiquants et cela dans le respect d'autrui et de l'environnement Il y a quelques années un problème similaire était soulevé à propos de la motoneige I,e gouvernement avait alors supporté la Fédération des motoneigistes dans leur projet de structuration et d'encadrement La FQCMA estime être en droit de recevoir le même ap pui et le même support dans la situation qui prévaut autour du phénomène des 3-4 roues situation qu elle qualifie d état d'urgence BAZAR .c\u2019est la place pour faire des économies incroyables sur des pneus: \u2022\tUSAGÉS \u2022\tNEUFS \u2022\tRECHAPÉS Pii : ~\tva» -\tv-»V- .v J#.MM» A- 0 V \u2018 * PNEUS BAZAR 5175, boul Jean XXIII Trois-Rivieres Ouest Tel : 379-7121 9702.boul des Metres Shawimgan Tel 539-6428 32 / LE NOUVELLISTE jeudi 14 novembre 1985 Bonne saison d\u2019un ox-couroor cyclisto Céline Houlav un p'tit bout de femme' s'est illustrée dans la Ligue mixte I^iuren'ide à Trois Ri vieres-Ouest avec un triple de 540 Lise Guy 4.'H et Ginette Blackburn 414, ont aussi connu un excellent match I)ans la section masculine les vedettes furent le consistant Robert Forest.572 Rock Dupont 475 Michel Rouette.459 Normand Heon 45H ainsi cjue Raymond Jacques ave»- une partie de 208 \u20140\u2014 Louise Lefebvre et Jean-Paul Comeau ont été en évidence dans la Ligue mixte \"Les 50 Sportifs\", la première avec un simple de 148 et un triple de 162 et le deuxième avec une partie de 193 et un triplé de 473.\u20140- l'n tournoi de grosses quilles abat 9\" élimination pour la Ka 5 Boaton 3 Hartford 4 Québac 3 NV («landara 3 New Jeraey 2 M-nneaota 4 NV Rangera 3 (P) Pittaburgh 3 Chicago 1 Calgary b Waahmgton 4 St toute 2 Toronto 2 Vancouver 7 Winnipeg 2 Montreal 6 L ot Angeiee 0 Dimanche 10 novembre Boaton 2 Minnesota t Buffalo 5 Caigary 1 Lundi.11 novembre Chicago 5 NV Rangera 4 (pro) I Detroit 0 Vancouver 5 Mardi 12 novembre Montréal 3 NV leianders 2 Fdmonton 2 Washington 5 Toronto 3 St Louia 4 oroi Mercredi.13 novembre NV Rangers S Montréal 2 Buffalo 6 Boston 4 Hartford 5 Minnesota 2 Winnipeg é Calgary Québec 4 à Chicago 6 Pittsburgh â Vancouver S Detroit É Los Angeles S Jeudi.14 novembre Boaton é Toronto Quebec A St Louis Fdmonton à Philadelphie Vendredi 15 novembre New Jersey é Winnipeg Vancouver A Washington Ligue de hockey junior majeure du Québec Section Frank Dlllo\tSection Robert Lebel \tM|\t6\tP\tN\tBp\tBc\tPts\t\tM|\t8\tP\tN\tBp\tBc\tPU Drummond\t26\t14\t10\t2\t121\t114\t30\tVerdun\t24\t17\t6\t1\t132\t113\t35 Chicoutimi\t25\t12\t10\t3\t146\t120\t27\tHull\t25\t17\t8\t0\t126\t96\t34 Cilinctis\t25\t11\t12\t2\t115\t116\t24\tSt-Jean\t26\t14\t12\t0\t131\t133\t28 Dnveurs\t25\t10\t13\t2\t125\t139\t22\tLaval\t24\t11\t13\t0\t135\t146\t22 Granby\t24\t5\t18\t1\t108\t146\t11\tLonyueuil\t24\t7\t16\t1\t104\t120\t15 Dimanche.10 novembre Chicoutimi 10 Granby 5 Hull 7 Trois-Rivières 3 Shawinigan 8 Longueuil 3 Verdun 7 Drummondvilie 3 Lundi.11 novembre Shawinigan 3 Laval 5 Mardi.12 novembre Hull 7 St-Jean 8 Chicoutimi 7 Trots-Rivières 6 Mercredi.13 novembre Verdun 12 Laval 8 St Jean 6 Granby 3 Jeudi.14 novembre Granby ù Longueuil Vendredi 15 novembre Verdun a Chicoutimi Hull a Drummondvilie Trois-Rivieres a Shawinigan Lonqueuil a St-Jean Dimanche.17 novembre St-Jean a Drummondvilie Shawinigan a Granby Laval a Trois Rivieres Chicoutimi a Verdun Lundi.18 novembre Chicoutimi à Laval Mardi.19 novembre Drummondvilie a Hull Granby a Trois-Rivières LNH Montréal 2 NY Rangers 5 F^rermére période 1 NY Rangers Osborne 5 (Ridley Ruotsalai-nen)14 39 ?NY Rangers S Patrick 2 (Allison.Richmond) 16 28 Pénalités Robinson Mtl 3 35.Sandstrom NYR 3 55.Chelios Mtl 5 15 Sandstrom NYR 6\t14 t eriyard NYR 7 11.Gainey Mtl.J Pa-trick NYR ISSB Huber NYR 17 47 Montréal banc (purgée par Lemieux) 20 00 Deuxième période 3\tMontréal Smith 3 (Robinson) 3 17 4\tMontréal Momesso 5 (Naslund.Dahlln) 8 05(an) 5\tNY Rangers Rogers 1 (J Patrick.Ledyard) 9\t?i ian) Pénalités - Brooke NYR 6 01 Laidlaw NYR 7\t04 l emteux Mtl mineure.Brooke NYR 8 33.Nilan Mtl Ridley NYR majeures Richer Mtl Osborne NYR mineures 10 54.Ruotsalainen NYR 13 07.Richer Mtl, Richmond NYR manures 14 16 Nilan Mil.S Patrick NYR ma|eu- ter Mtl 19 48 Troisième période 6\tNY Rangers J Patrick 2 (Ridley Osborne) 8\t57 (an) 7\tNY Rangers Greschner 4 (Erlxon) 19 49 Pénalités Svobodê Mtl 8 24 Pavellch NYR 12 11 Gamey Mtl Laidlaw NYR mineures 15 4?Tirs au but Montréal\t6\t17\t5 \u2014 28 NY Rangers\t11\t11\t8-30 Avantagea numériques Montréal 1-8 NY Rangers 2-6 Gardiens Montreal Penney New York Vanbiesbrouck Arbitre Gregson Assistance\u2014 17 453 Québec 4 Chicago 6 Première période 1 Chicago.T Murray 8 (Olczyk.Fraser) 1 45 ?Chicago Paterson 3 7 51 (dn) 3\tQuébec Goulet 10 (P Stastny.Delorme) 17 53 (an) 4\tQuébec P Stastny 6 (Marois Moller)19 51 Pénalités O Callahan Chi 6 16 Moller Qué 10\t05 B Murray Chl 15 24 D Wilson Cbi 15 56 Deuxième période 5\tChicago Watson 2 (Fraser T Murray) 7 30 6\tChicago Fraser 11 (B Wilson) 9 32 7\tChicago T Murray 9 (Olczyk.Fraser) 11 23 (an) 8\tQuébec Sauvé 3 (Paiement.Price) 13 43 9\tQuébec Paiement 2 (Delorme Ashton) 19 00 Pénalités B Murray Chi 0 20 Paiement Qué Dupont Chi majeures) 2 32 Glllts Qué 10\t4Q Yaremchuk Chi 14 08 Bergevin Chl 16 46 Troisième période 10 Chicago Savard 8 (Watson Secordl 7 34 Pénalités Secord Chl 13 29 Moller Qué 18 25 Tire eu but Québec\t17\t18\t10\u201445 Chicago\t15\t9\t9\u201433 Avantages numériques Québec 1-7, Chicago 1-3 Gardiens Québec Maiarchuk Chicago Bannerman Arbitre Marouelli Assistant e 16 797 Minnesota 2 Hartford 5 Première période i Minnesota Lawton 4 (Richter Broten) 9 44 ?Hartford Pettersson 4 15 15 3\tMinnesota Broten 8 (McCarthy Level 17 31(an) Pénalités Pietl Mm 0 44 Tippett HaH 3 28 j MarDermid Hart 15 32 Samuelsson HaM 16 N .«f n.* Hart 19 13 PlanMn 4s- Deuxieme période 4\tHartford Ferraro 4 (Frtncié Siltanen) 4 04 (an) j 5 Hartford Turgeon 8 (Francs Neufeidi 5 59 i\t6 Hartford Neuféld 4 (Franc» Samuei»»on) 15 39 Pénalités Bjugstad Mm 3 09 Lawless HaH 8 4 i Ferraro Hart 11 03 Richter Mm Murzyn Hart maieures 15 10 Graham Min 18 27 Troisième période 7 HaHford Neufeid 5 (Franc» Ferraro)i8 03 (an) Pénalités Piatt Mm Murzyn Hert manures ?12 McKegnev Mm 4 55 Melons Har 5 36 l evie Mm 12 33 Rouée Mm 13 59 Hartsburg Mm 16 57 Minnesota banc (purgée par Law ton) 16 57 Plan Mm Minnesota Henning entra neur mconduites 20 00 Tire eu but Minnesota\t15\tT\t3 \u2014 25 Hartford\t8\t9\t12\u201429 Avantages numériques Minnesota 1 8 Hartford 2-10 Gardiens Minnesota Beaupré Hartford Dut Arbitré Wicks Assistance - 9 732 Boston 4 Buffalo 6 Première periods t Boston Nienhuis 7 (Kasper, Kurtnall) 2 30 2\tBuffalo Perreault 6 (Vlrta.Tucker) 4 06 (an) 3\tBoston.Pederson 9.(Pasm.Markwart) 10 40(an) 4\tBuffalo Housley 5.(Fenyves) 18 57 Pénalités Bourque Bos 3 14 Bourque Bos 7 03 Sailing Buf 10 16, Kluzak Bos 12 11 Deuxième période 5\tBuffalo, Hamel 5 (Sailing.Ramsey) 3 18 6\tBoston Kasper 4 (Blum) 8 36 7\tBoston Derlago 2 (O\u2019Connell.Bourque) 13 23 (dn) 8\tBuffalo.Cyr 2 (Hamel.Selling) 18 49 Pénalité - Kluzak Bos 12 02 Troisième période 9\tBuffalo.Tucker 5 (Perreault, Foligno) 1 37 10\tBuffalo Hamel 6 (Perreault.Ramsey) 19 52 Pénalités \u2014 Crowder Bos Fenyves Buf mineures 4 03, Perreault Buf 4 08 Tire au but Boston\t5\t13\t15\u201433 Buffalo\t15\t11\t8-34 Gardiens \u2014 Boston Peeters Buffalo Barrasse Avantages numériques - Boston 1-2 Buffalo 1-4 Arbitre \u2014 Morel Assistance - 16.433 Les compteurs du Canadian \tB\tP\tRte\tPèn Naslund\t12\t13\t25\t2 Richer\t9\t9\t17\t11 B Smith\t3\t12\t15\t13 Dahlin\t8\t7\t14\t0 Rohinson\t2\t11\t13\t14 Chelios\t3\t9\t12\t22 Walter\t4\t7\t11\t8 Momesso\t5\t5\t10\t37 Gamey\t4\t6\t10\t4 Carbonneau\t3\t7\t10\t16 Kurvers\t3\t2\t5\t8 McPhee\t3\t2\t5\t18 Boisvert\t2\t2\t4\t2 DeBlois\t1\t2\t3\t4 Skrudland\t1\t2\t3\t10 Rooney\t1\t2\t3\t30 Svoboda\t0\t3\t3\t10 Nilan\t0\t.2\t2\t41 Green\t1\t0\t1\t4 L udwig\t0\t1\t1\t14 Lalor\t0\t1\t1\t20 Roy\t0\t1\t1\t2 Lemieux\t0\t0\t0\t16 Les compteurs des Nordiques \tB\tP\tPts\tPén P Stastny\t6\t13\t19\t15 D Hunter\t4\t11\t15\t41 Goulet\t10\t4\t14\t10 Anderson\t5\t8\t13\t10 Marois\t1\t10\t11\t29 A Stastny\t5\t5\t10\t0 Gillis\t5\t5\t10\t52 K umpel\t5\t4\t9\t2 Delorme\t2\t6\t8\t15 Ashton\t2\t6\t8\t12 Price\t1\t7\t6\t24 Bahych\t4\t2\t6\t9 Sauvé\t3\t3\t6\t2 Paiement\t2\t4\t6\t20 Faqles\t3\t2\t5\t18 Rochefort\t2\t3\t5\t6 Côté\t2\t3\t5\t0 Shaw\t1\t3\t4\t20 Moller\t1\t2\t3\t27 M Gosselin\t0\t2\t2\t2 Fmo\t0\t1\t1\t20 Mann\t0\t1\t1\t22 Sévigny\t0\t0\t0\t4 l emteux\t0\t0\t0\t2 LHJMQ St-Jean 6 Granby 3 Première période 1\tGranby Pierre Tjrgeon (Plante Simard) 11 38 2\tSt Jean Philippe Bozon (Mc Culiough Bédard) 15 14 3\tSt-Jean Brook Kelly (Germain Mc Cul-louqh) 17 08 4\tSt Jean Beno t Hoque (Oueiiet Brochu) 20 00 Pénalités Boisvert StJ 5 50 Maillet Qby Génère StJ majeures 14 03 Quintal Gby 15 53 Deuitéme période 5\tGranby Eric AubeHm (Dumas Daviault) 3 05 6\tGranby Norman Desjardms (Bureau Hur-teau) 7 58 7\tSt Jean Robert Ouellette 'Lavoie Qiguère) 10 47 Pénalité* Simard Gbv 3 50 Boisvert StJ 0 03 Carbonneau Gby 0 54 Daviault Gby Boudreau StJ majeures 13 43 Germain StJ ma-ewre extrême mcondude de match 10 09 Bureau Gby 17 12 Troisième période 8\tSt-Jean Richard Lmteeu (Kelly) 11 47 9\tSt-Jean Eric Boisvert iBrochu Lavce) 18 30 Pénalité» Carbonneéu Gby 4 54 Bureau Gby Hi/'teau Gby Oueiiet StJ majeure» 9 55 Hogue StJ 10 46 Bureau Gby 19\u201932 Brochu StJ i«li Provancher StJ 17 58 Gardiens \u2014 St Jean Droi* Qrenby De» biens Tira au but St Jean\t13\t7\t10-30 Granby\t12\t19\t0-30 Arbitre Jean-Paul Bergeron Aeeietanc» 893 Verdun 12 Laval 8 Première période 1\tLevel Jocelyn Lemieui (Quay) 0 49 2\tVerdun Eric Collin (Neeicn MecEechern» 4\t37 3\tVerdun Richard Little (Fleming Miiani) 6 16 4\tVerdun Enc Collin (MacEachern) 9 39 5\tVerdun Jimmy Carton (Maroié) 15 38 Pénalité Caron Lav 16 23 Deuiléme période 6\tt aval Pierre Langlois iMongeaui 0 56 7\tVerdun Gerry Flaming (Little Léuzon) 1 46 8\tVt'dun Eric Collin (Netich MacEachern) 5\t23 9\tVerdun F verette Sanipass iCareon) 10 57 10\tVerdun Jim Netich (MécEachern Collin) 11\t49 11\tLavai François Séguin (Chaiioa Couturier) 14 50 12\tVerdun Mario Miiani (Fleming) 15 35 13\tLaval Vincent Damphoutae (Lemieux Mongeau) 10 00 14\tLavai Luc Beausoleil 16 36 Pénalités \u2014 Sanipass Ver Caron La« 6 46 MacEachern Ver Cheliot Lav 9 02.Annear Ver 15 53 Little Ver 16 46 MacTaviéh Ver 17 50 Troisième période 15\tLaval.Sylvain Couturier (Cheitos Lefebvre) 4 31 16\tVerdun Richard Little (Milam Fleming) 7 50 17\tVerdun Mario Miiani 8 09 18\tVerdun Everette Sanipass 9 16 19\tlaval Alain Varennes (Beausoleil Mon-qeau)14 39 20\tLaval Vincent Damphoutae (Caron.Lemieux) 17 15 Pénalité Thernen Lav 2 07 Gardiens - Verdun.James Blanchard.Laval Mario Brunetta Denis Brousseau Tire au but Verdun\t15\t8\t9\u201432 Laval\t8\t16\t18\u201442 Arbitre \u2014 Jim Burlew Assistance 1 086 Les marieurs P\tEmond, Chi\t24\t42\t66 M\tMongeau.Lav\t20\t42\t62 P\tLefebvre, Shaw\t16\t39\t55 V\tDamphouse.Ver\t16\t38\t54 J\tCarson.Ver\t21\t31\t52 S\tLebeau, Shaw\t19\t31\t50 S\tPépin.Dru\t26\t22\t48 D\tPaul.Shaw\t25\t21\t46 L.\tDuval.Chi\t22\t23\t45 J\tFoqlietta.Hul\t14\t27\t41 .1 M Richard.Chi\t\t9\t32\t41 hockey Ligue Les Bons amis O\u2019Keefe sports 755 Black Hawks 3 Bar sportif l\u2019Aréna 2 Gagnants Michel Cossette Daniel Magny Perdants Yves Bourdeau Pierre Valllancourt Marché Sanpn 1 Brasserie la Coulee 3 Gagnants Guy Brousseau )r André Larose Perdants J -Pierre Neault Cordonnerie Plante 4 Cap Pizzéna 6 Gagnants Dents Bourgeois.Alain Morlnville.René Dumas Perdants Gilles Simard.Daniel Boisvert Ligue Bonne entende Molson Le Châtelain 7 Motel Coconut 3 Gagnants Michel Bistodeau 2.Serge Trahan 2.Raymond Laroche.Alain Morlnville.Robert Gravel Perdants Jean Roy, Julien Maltais.Denis Côté Abattoir Massicotte 1 Bar Mis» Lou 7 Gagnants Louis Rochefort 3.Gilles Bournival ?.Michel Brousseau.Gilles Cyr Perdants Serge Lavergne Bar Saint-Jean 7 M Tapis 2 Gagnants Claude Milot 2.Michel Richard.Réjean Boisvert.Pierre Chartier.Reynald Gagnon Robert Boisvert Perdants René Vermette.Marc Lafontaine Classement \tPJ\tPB\tPF\tPN\tBP\tBC\tPI» Bar St-Jean\tB\tS\t0\t1\t45\t30\t11 Le Cnâtelaln\t6\t4\t1\t1\t46\t28\t9 Bar Miss Lou\t6\t4\t2\t0\t36\t38\t8 Motel Coconut\t6\t2\t4\t0\t40\t41\t4 Ab Massicotte\t6\t2\t4\t0\t30\t36\t4 M Tapis\t6\t0\t6\t0\t26\t50\t0 Ligue Gentilhomme Labatt Outibo 4 Ecole de coduite CD 3 Gagnants Lucien Rouette 2.Claude Racine 2 Perdants: John Soucy 2.Martin Desllets Chevaliers de Colomb 6 Bell 3 Gagnants Benoît Lemay 2 (3).Robert Vllle-mure 2 (2).Alain Lemay.Jules Juneau Perdants Pierre Gélinas 2.Marquis Perron Ligue de hockey Gentilhomme Labatt Classement IP\t\ttf\tPI\tPI\tTel PP K\t Outibo\t5\t3\t1\t4\tl] 29 IS\t C d« C\t3\tS\t2\t3\t13\t29\t21\t Ben\t2\t3\t1\t3\t9 22 22\t ECCD\t2\t0\t0\t0\t2\t16 JB\t \t\tamnuM\t\t\t\t \t\tpj\t\t\u2022\tA\tTel Lemay CdC\t\tb\t\t6\t7\t15 Rouelle Out\t\t6\t\t7\t6\t13 Villemure CdC\t\t6\t\t6\t6\t12 Du bue Out\t\t6\t\t3\t8\t11 T repanier Ben\t\t6\t\t7\t2\t9 Lapernére Out\t\t6\t\t3\t6\t9 Morasse Ben\t\t5\t\t2\t7\t9 Rouette Outibo\t\t6\t\t2\t7\t9 Hockey Old Timers Ligue vétérans Laurentide Cap-Madelelno Classement \tpj\tPB\tAF\tPN\tPf\tPC PU E Madéiinois\t10\t9\t1\t0\t45\t17\t18 Bar i Aréna\t10\t7\t3\t0\t54\t43\t14 B et piérrt\t10\t5\t5\t0\t30\t32\t10 Caissa Pop\t10\t4\t6\t0\t42\t41\t8 Gentilhomme\t10\t3\t7\t0\t41\t50\t6 Lt Sapmtau\t10\t2\t8\t0\t25\t54\t4 \t\tBAMHENS\t\t\t\t \t\t\t\tPJ\tBA\tMoy l emay Enc\t\t\t\t11\t24\t2 18 Skelling Bri\t\t\t\t9\t35\t3 89 Joyal Gant\t\t\t\t11\t44\t4 00 Robichaud Cais\t\t\t\t9\t36\t4 00 BotSClair Arê\t\t\t\t9\t39\t4 33 Dubé Aré\t\t\t\t2\t10\t500 Charland Sap\t\t\t\t9\t47\t5 22 Gentilhomme 1 Encadrement 2 Brique et pierre 4 Caisse pop 2 Brique et pierre 1 Encadrement 2 Gentilhomme 4 Caisse pop 10 Bar i Aréna 8 Sapmeau 4 Ligue Présidentielle Labatt Silencieux 9M 6 Norton 5 Gagnants Jean Frechette 2-3 Rene Clement 2-0 Gerald Marchand 1-1 Michel Brouard 1-0 Perdants Marc Trudel 2-3 Normand Cour teau 2-0 Denis Lefebvre 1-2 Nirvana 5 Prudentielle 2 Gagnants Jean Clement 2 0 Michel Lesage 11.Pierre Saint-Louis 1-1.Sylvain Loranger 1-1 Perdants Andre Laliberte 2-0 Norton 8 Plomberie Leclerc 2 Gagnants Guy Dionne 2-2.Yvan Bordeleau 2-1 Normand Courteau 1 1 Denis Lefebvre 10 Perdants Daniel Lanteigne 1-1 Guy Rousseau 1-0 Llguo dé hockey L\u2019Alllancé 0\u2019Kééfé DIVISION MILLER PG Sévigny E-peint\t10 Mat Economie\t9 Gar Lacombe\t8 Cent décoration\t6 Vidéotron\t3 DIVISION PG Le Gosier\t4 Champlain\t4 Le Marseillais\t3 Germain Jean\t3 Hu Désaulnier\t2 Paillé Excavation\t0 PP\tPN\tPts 0\t0\t20 1\t0\t18 2\t0\t16 4\t0\t12 6\t1\t7 iKEEFE PP\tPN\tPts 5\t1\t9 6\t0\t8 6\t1\t7 6\t1\t7 7\t1\t5 9\t1\t1 Ligua de hockey Les Francs copains Classement PJ\tP8\tPP\tPN\tPP\tPC PI* V Mauncie\t8\t7\t1\t0\t86\t32\t14 Fonctionnaires 7\t5\t2\t0\t73\t32\t10 Bourratifs\t7\t5\t2\t0\t64\t38\t10 SKW\t4\t3\t0\t62\t39\t8 Les Aces\t1\t6\t0\t32\t67\t2 Coop fédérée\t8\t0\t8\t0\t39\t148\t0 \tC0MPTEU8S\t\t\t\t \t\t\tB\tA\tPtt Pothier.Vam\t\t\t21\t13\t34 Tremblay Fond\t\t\t16\t17\t33 Gagnon Vam\t\t\t13\t18\t31 Lefebvre.Fon\t\t\t14\t16\t30 Lamy.Vam\t\t\t7\t23\t30 Gaudreau SKW\t\t\t15\t14\t29 Duval Vam\t\t\t16\t12\t28 Chartier.Vam\t\t\t9\t18\t27 Nadeau Bour\t\t\t13\t13\t26 Brunet Coop\t\t\t16\t8\t24 QARDIEN8\t\t\t\t\t \tPJ\t\tBC\tBL\tMoy Robert Vam\t7\t\t27\t0\t3 86 St-Laurent.Fon\t6\t\t24\t0\t4 00 Roy Bour\t6\t\t35\t0\t6 17 Bellenve SKW\t6\t\t37\t0\t6 17 Gosselin Aces\t3\t\t28\t0\t9 33 Despms.Aces\t6\t\t61\t0\t10 17 TOTAL Aces\t6\t\t61\t0\t10 17 Brouillette.Coop\t7\t\t131\t0\t18 71 LIGUE DE\t\t\t\t\t VOLLEY BALL CENTRE LANDRY SECTION OU LUNDI \tPJ\tP6\tPP\tpt« KC.\t30\t29\t1\t29 Campagnard\t33\t26\t7\t26 Point virgule\t30\t21\t9\t21 Tête folle\t30\t17\t13\t17 Pas pareils\t30\t10\t20\t10 Vagabond\t30\t3\t27\t3 Sears\t33\t2\t31\t2 Ligue Laviolette O\u2019Keefe tM'M*\tPJ\t6\tP\tN\tPP\tH\tPII Black Hawks\t10\t6\t2\t2\t74\t67\t14 Albany\t10\t5\t4\t1\t90\t82\t11 Madelon\t10\t4\t6\t0\t72\t75\t8 Les Rivières\t10\t3\t6\t1\t74\t6b\t7 \t\tCOMPTEURS\t\t\t\t\t \t\t\t\tB\tA\t\tPt» L Gagnon, SQM\t\t\t\t14\t29\t\t43 L Savoie.Alb\t\t\t\t17\t22\t\tN S Robert.Rlv\t\t\t\t22\t16\t\t38 A Guy.BH\t\t\t\t20\t15\t\t35 A Julien.Alb\t\t\t\t17\t15\t\t32 M Trudel.Alb\t\t\t\t12\t20\t\t32 L Giroux, Rlv\t\t\t\t11\t21\t\t32 M Morin.SQM\t\t\t\t21\t19\t\t30 J Touzln, Alb\t\t\t\t9\t17\t\t26 C Côté, Alb\t\t\t\t7\t18\t\t25 Albany 13 Lee Rivièree Gagnants André Duval 4 Luc Savoie 3.Claude Maltais 2.André Julien 2.Marc Trudel et Jacques Touzln Perdants Sylvain Robert 5.Luc Giroux 2.Christian Joly.Raymond Dion, Yves Demontlgny Black Hake 7 Sellé Madelon 4 Gagnants Daniel Bergevin 2, Alain Lemay 2.Michel Pothier Pierre Maltais, Mario Lessard Perdants Jacques Grenier 2.Michel Faucher.Denis Trudel baseball Las gagnants du Cy-Young dans la Nationale NEW TOUX (AP) - Voici I* ll«to de» gogninti du trophée Cy-Young dens la Ligué nationale de baseball: 1985 \u2014\tDwight Gooden New York 1984 \u2014\tRick Sutcliffe Chicago 1983 \u2014\tJohn Denny Philadelphie 1982 -\tSteve Carlton Philadelphie 1981\tFernando Valenzuela Los Angeles i960\tSteve Carlton\tPhiladelphie 1979\tBruce Sutter Chicago 1978 \u2014\tGaylord Perry San Diego 1977 \u2014\tSteve Carlton\tPhiladelphie 1976 \u2014\tRandy\tJones San Diego 1975 \u2014\tTom Seaver New York 1974 \u2014\tMike Marshall\tLos Angeles 1973 \u2014\tTom Seaver New York 1972\tSteve Carlton\tPhiiade* )hie 1971\tFerguson\tJenkins.Chicago 1970\tBob\tGibson.St Louis 1969 \u2014\tTom Seaver New York 1968 \u2014\tBob\tGibson St Louis 1967 \u2014 Mike McCormick San Francisco 1966\tSandy Koufax\tLos Angeles 1965 \u2014\tSandy Koufax\tLos Angeles Ligue nationale de football m Conférence Américaine 1st \tG\tP\tN\tpp\tPc\tMoy N-Angleterre\t7\t3\t0\t207\t171\t700 NY Jets\t7\t3\t0\t225\t156\t700 Miami\t6\t4\t0\t241\t211\t600 Indianapolis\t3\t7\t0\t187\t236\t300 Buffalo\t2\t8\t0\t141\t216\t200 \tCantrale\t\t\t\t\t Cincinnati\t5\t5\t0\t287\t266\t500 Pittsburgh\t5\t5\t0\t219\t181\t500 Cleveland\t4\t6\t0\t180\t159\t400 Houston\t4\t6\t0\t182\t205\t400 \tOuest\t\t\t\t\t Denver\t7\t3\t0\t236\t197\t700 Seattle\t6\t4\t0\t248\t205\t600 LA Raiders\t6\t4\t0\t230\t227\t600 San Diego\t5\t5\t0\t260\t285\t500 Kansas City\t3\t7\t0\t199\t240\t300 \tDimanche\t\tldi\tnovembre\t\t Philadelphie 23 Atlanta 17 (P) Cincinnati 27 Cleveland 10 Chicago 24 Detroit 3 Green Bay 27 Minnesota 17 Buffalo 20 Houéton 0 N-Angleterre 34 Indtanapoiié 15 NY Giants 24 LA Ram» 19 Pittsburgh 36 Kansas City 20 Tampa Bay 10 St Loui» 0 Seattle 27 Nouveiie-OHêan» 3 Dalla» 13 Washington 7 San Diego 40 LA Raiders 34 (P) Miami 21 New York Jets 17 Lundi.11 novembre San Francisco 16 Denver 17 Conférence Nationale Est \t6\tP\tN\tn\tPc\tPli Dallas\t7\t3\t0\t220\t153\t700 NY Giants\t7\t3\t0\t227\t170\t700 Philadelphie\t5\t5\t0\t159\t162\t500 Washington\t5\t5\t0\t165\t181\t500 St Louis\t4\t6\t0\t186\t232\t400 Cantrale Chicago\t10\t0\t0\t279\t127\t1 000 Mmnasota\t5\t5\t0\t200\t207\t50C Detroit\t5\t5\t0\t173\t220\t500 Green Bay\t4\t6\t0\t191\t233\t400 Tampa Bay\t1\t9\t0 Ouest\t\t\t200\t272\t100 LA Rams\t8\t2\t0\t210\t151\t800 San Francuco\t5\t5\t0\t244\t164\t500 N-OrUans\t3\t7\t0\t176\t262\t300 Atlanu\t1\t9\t0\t188\t307\t100 Dimanche 17 novembre Buffalo â Cleveland Chicago a Dalla» Tampa Bay â NY Jets LA Ram» a Atlanta Miami a Indianapolis N-Qriéans vs Green Bay a Milwaukee Pittsburgh a Houston Philadelphie a St Louis San Diego a Denver Minnesota a Detroit Nouvelle-Angleterre a Seattle Cincinnati A LA Raiders Kansas City É San Francisco Lundi.18 novembre NY Giants A Washington S par Kid M ARTEL TROIS-RIVIERES - Il y a des ! gens qui travaillent énormément à L Hippodrome de Trois-Rivières et qui secondent admirablement bien le gérant des opérations Michel Corbeil Depuis le début de la saison, on n'a pas parlé souvent d eux mais il serait maintenant temps qu'on nomme ces personnes-là Parlons tout d\u2019abord du juge du paddock.Réal Martineau et le vétérinaire le Dr André Pelletier de même que le juge d\u2019équipements.Luc Cochrane, qui ont obtenu leur permis de la Régie des loteries et ; courses du Québec II y a aussi le surintendant de la piste René Bou-rassa.Jocelyne Blais le chronomé-I treur officiel aux courses Ginette Ricard la femme à tout faire à I l\u2019hippodrome, secrétaire de la piste en plus d\u2019être le directeur des programmes Que dire du jeune annonceur officiel Eric Nadeau de Sorel.François Carignan le charter officiel, et l\u2019as de la photo-finish Marcel Prat-te et son aide précieuse Georges Godin A tous ces gens, merci de tout coeur de la part des turfistes qui fréquentent l'hippodrome Il y a aussi d'autres gens qui font beaucoup de travail, sans trop le démontrer Parlons ici de Réjean Gendron.gérant au mutuel.André Saint-Louis du service électronique.Jean Huppé, le restaurateur Guy Maillette qui gère les deux restaurants de la grande estrade.Doug Cameron le juge des départs, et nombre d\u2019autres qui se dévouent sans compter D'autres hommes à chevaux de nos écuries locales ont subi les foudres des juges dernièrement soit les conducteurs Léo Dubé.Robert Vaillancourt et Fernand Lefebvre, ayant écopé d'amendes suivantes S50 \u2014 $30 et $25 respectivement M.Marcel Pépin, un expert dans les courses sous harnais, est venu dimanche soir rencontrer Michel Corbeil pour y parler du fameux carnaval d'hiver de Gentilly.qui se déroulera au mois de janvier prochain.Près d'une centaine de bénévoles de ce carnaval avec en tête son président Robert Bourque auront leur soirée annuelle à l'hippodrome.le 1er décembre '85 D'autre part, le choix de la reine aura lieu le 23 novembre à la salle communautaire Gentilly parmi les duchesses qui se font la lutte Les turfistes sont en deuil de deux personnes décédées la semaine dernière.Il s'agit de Mme Léo Camirand.mère de l'entraîneur bien connu à la piste locale.Jean-Pierre Camirand et M Maurice Roy.62 ans.frère du juge des courses bien connu.Jean-Guy Roy de Shawinigan-Sud Saviez-vous que malgré la neige et le froid, dimanche, il y avait 868 braves qui ont paradé au mutuel en laissant $89.385 Que ce dimanche a été une heureuse soirée pour deux amateurs ayant déboursé chacun SI pour gagner une somme de $7.324.30 en tout, à la 7e course MARIN GIBO (no 6) IRONSTONE BOP BOP (2) et ROMEAL DAL (7) ont payé ce joli montant d\u2019argent à ces deux personnes.Le conducteur Raymond Laroche et son coursier PETER MEN furent déplacés de la 4e place à la 7e pour avoir causé de l'obstruction à GLAD TAP à la 6e course La soirée fut heureuse pour Guy Hébert.Gaétan Lamy et Léo Dubé avec chacun 2 victoires dimanche.Bravo à ces trois conducteurs1 Il fallait quelque chose de grave pour annuler un programme de courses Pourtant, cela est arrivé mardi soir alors que la pluie ver-glaçante a rendu la plupart de nos rues ainsi que les routes de la région des plus glissantes et on demandait aux automobilistes de rester chez eux C\u2019était mardi, la 1ère fois cette saison qu'on annulait des courses à l'Hippodrome de Trois-Rivières.On ne sait pas quand ce programme sera repris ou simplement annulé.Il y aura des courses sous harnais dimanche soir à compter de 19h 30 et en plus des 11 épreuves au programme, les amateurs vont assister à une course à GOGO des plus intéressantes D'ailleurs tous les partants ont dû se payer le luxe d'obtenir un permis de conducteur \u201cC\" de la part de la Régie des loteries et courses du Québec pour cet événement Le spectacle sera présenté entre les courses et réunira les entraîneurs de nos écuries locales On y verra entre autres Daniel Dubé.Léo Lemire.Danny Corbeil.Marc Gariépy.Claude M Plante, Eloi Marchand Yves Rivard.Laurent Saint-Martin et Michel Boucher A tous bonne chance P1' D'o^-p q^e es -esuDaU PQS\u2019 LA POPULARITE ae \"os anno'-ces classées LE NOl'VELLISTF jeudi 14 novembre 1^85 / 33 Jusqu\u2019en 1988 L\u2019UOTR se donne cinq grands objectifs par Claude BERGERON TROIS-RIVIERES - L'Cniver-sité du Québec à Trois-Rivières est engagée dans un processus de réflexion de participation et d'implication pour réaliser les cinq objectifs dans son plan trie-nal de développement \u2018\u2018Je n\u2019entends pas pour ma part qu'un tel effort collectif, qui a mobilisé tant d\u2019énergie dans l\u2019Université depuis un an, voire même deux ans, si l\u2019on considère que les plans départementaux de développement ont sûrement aidé à nourrir la réflexion, je n'entend pas, dis-je, qu'un tel effort demeure sans suite.\u201d C\u2019est là l\u2019affirmation faite par le recteur.M.Jacques Parent, alors qu\u2019il s'adressait au professeurs et aux professionnels en fin d\u2019après-midi, mardi Le but de cette rencontre était de présenter le plan triennal de développement triennal de 1TQTR 1985-88 Avec pour thème 'Vers de nouveaux horizons\" en misant sur la capacité crétrice de la communauté universitaire, ce plan est le résultat d\u2019un travail de consultation et de réflexion commencé il y a plus d\u2019un an L\u2019objectif était non seulement d\u2019impliquer tous les départements mais aussi tous les services de l\u2019UQTR Les objectifs Raffermir et consolider la vocation générale de l\u2019Université, en collaboration avec les autres universités, est un objectif Ici.le recteur précise qu\u2019il s'agit d\u2019amener à maturité et de réaliser pleinement l\u2019idée d\u2019une université complète, présente et reconnue aussi bien par ses études avancées que par la recherche et l'enseignement au premier cycle L\u2019autre aspect placé au deuxième rang est celui de développer la concertation avec le milieu et plus particulièrement avec le milieu régional et les collèges d'enseignement général et professionnel de la région Sur ce point.M Parent souligne que la création d\u2019un ministère de l'enseignement supérieur, de la science et de la technologie pourra permettre d'améliorer encore les relations avec ces maisons d\u2019enseignement en ayant ainsi un interlocuteur supérieur commun La création d'une charte de collaboration avec les collèges a marqué un pas important dans ce sens L'expertise acquise en pâtes et papier, sur les insectes piqueurs, en sciences comptables et en administration; en études québécoises ne devrait-elle pas être mise à profit dans des échanges internationaux?La réponse est affirmative et le plan triennal en fait le troisième objectif M Parent souligne qu\u2019il faut bien choisir et agir avec prudence afin de ne pas hypothéquer la qualité des programmes de recherches et d'enseignement.Inciter tous les organismes, les services, les départements, et les modules à donner priorité presque absolue pour atteindre la réalisation d\u2019une vie institutionnelle intégrée en relation des grands objectifs de l\u2019université, est un autre objectif M Parent dit que pour l'essentiel, il ne vise qu\u2019à valoriser l'enseignement dans toutes les pratiques institution- nelles par tous les moyens possibles.Mais il ne fait aucun doute que les activités non essentielles à la réalisation de cet objectif ne seront plus permises.C'est pour cette raison, entre autres, que le processus de consultation est mis en marche.Ce dernier objectif vise à mieux planifier le dévelopement de l'Université pour arriver à une utilisation maximale de ses ressources Le recteur mentionne alors les contraintes budgétaires et tout le financement oblige à une plus grande attention Après son allocution, le recteur a invité les professeurs à lui faire part de leur réaction Plus tard, il rencontrera les autres person nels de l\u2019Université pour mettre en pratique ces grands objectifs Bar ouvert à l\u2019UQTR * .- «.par Jean-Paul Arsenault Jean-Paul le barman (aucun lien de parenté) vous invite dans le hall d'entrée du pavillon Albert-Tessier de l'université du Québec à Trois-Rivières demain, de 9h 30 à 19h.et vendredi de 9h 30 à midi Ce causeur de bar qu'est Jean-Paul est en réalité un ordinateur ainsi conçu et nommé par l\u2019Institut de recherches cliniques de Montréal.Paradoxalement, diront certains.c\u2019est grâce à une substantielle subvention de la brasserie Mol-son que ce système pour le moins original de communication a été mis au point pour rejoindre les jeunes et parler, entre autres, d\u2019alcool.Je dis bien, entre autres car le barman Jean-Paul profite de la facilité de placoter autour d'un bar pour toucher, si la jasette vous en dit.à la vie en général, à votre expérience face à la consommation d\u2019alcool, au fait de boire trop ou peu et pourquoi on le fait Je dirais du barman Jean-Paul qu'il ne cherche pas à avoir raison ou prêcher l\u2019abstinence, au contraire il profite de son métier pour entamer de petites conversations amicales sur tout et rien, notamment vos croyances et vos habitudes.la psychologie populare de la vie et j'en passe pour votre causette avec ce barman électronique Il n'est donc pas faux d'annoncer que c\u2019est bar ouvert dans le hall du pavillon Albert-Tessier jusqu'à vendredi C\u2019est une invitation du service socioculturel de l'UQTR de participer activement à ce programme de prévention de l'alcoolisme, une première au Québec grâce encore une fois au support de Molson Ce kiosque, car c\u2019en est un doté d'un ordinateur avec console-vidéo, sera présenté dans les collèges et universités jusqu'au 31 décembre Il sera en outre installé dans des centres commerciaux et il est prévu que des groupes spécialisés telles la fédération des CLSC et celle des Cégeps en profitent aussi Sans oublier qu\u2019une version anglaise est prévue pour le 1er janvier 1986 Il est prévu que la présence du barman Jean-Paul est d\u2019une durée d'une semaine dans chaque institution Aussi, l\u2019institution en question a la responsabilité d'assurer l\u2019encadrement et l'information utiles sur une base locale Pour recevoir ce kiosque avec le volubile Jean-Paul derrière le bar.on s'adresse directement à l'institut de recherches cliniques de Montréal 1514'842-1481 A noter que l\u2019entente entre la brasserie Molson et 1TRCM stipule que les frais de transport du bar ouvert ne sont pas à la charge des organismes qui l\u2019installent chez eux Une sorte de pourboire pour mousser la popularité de Jean-Paul, somme toute1 Télivision Quatre Saisons s\u2019aflilia i COGECO par Claude SAVARY TROIS-RIVIERES \u2014 La 3e chaîne de télévieion au Québec.Téléviaion Quatre Saiaona.dont la création a été récemment autoriaée par le CRTC, aura une affiliation dans la région de Troia-Riviéree.C\u2019eat ce qu\u2019a confirmé hier l\u2019adioint au vice-préaident exécutif.M.Adrien Pouliot en préciaant que c\u2019eat Téléviaion Saint-Maurice qui aaaumera ce contrat d\u2019affiliation en Mau-ricie.Téléviaion Saint-Maurice, préciaona le.eat une com-poaante du groupe COGECO qui avait tenté d\u2019obtenir cette 3e chaîne.Malgré cette entente, lea dirigeanta de Quatre Saiaona ont préciaé que lea atationa déjé affiliéea aux réaeaux actuela le demeureront.Selon le préaident de la nouvelle chaîne.M.Jean Pouliot.il était important de répondre avec diligence é l\u2019appel du CRTC pour étendre le aervice é toute la population du Québec.\u201cNoua avons cherché dés partenaires expérimentés, pouvant établir rapldamant at atHcacamant la» In-traatructuraa nécautalra» pour commencer é dlttuaar la programmation da Quatra Saisons en f 986M.Ces contrats d\u2019affiliation sont cependant conditionnels è l\u2019approbation du CRTC et l\u2019obtention par les affiliés des autorisations des organismes de représentation compétents.Le juge trouve la preuve très forte par Louise PLANTE SHAWINIGAN Le juge Rene Croehetière.siégeant en cour des sessions de la paix au palais de justice de Shawinigan a renvoyé M Jérôme Garreau à son procès devant juge et jury le 13 janvier 1986 à l\u2019issue de son enquête préliminaire.après avoir trouvé la preuve de la couronne concluante, à la suite d\u2019une accusation de négligence cri minelle portée contre le prévenu Ce dernier est soupçonné d\u2019avoir été impliqué dans un accident d\u2019automobile survenu le 30 mars 1984 sur la route 359 près du rang des Daniel et de la 164e Rue dans la region de Saint-Georges-de-Cham plain, accident qui a causé la mort de MM Rene et Mario Quessy qui prenaient place à bord du même véhicule Le procureur de la couronne Me Boutin, a fait entendre tour à tour, des policiers de la Sûreté du Que bec qui ont parlé de l\u2019état des lieux de l\u2019accident, un spécialiste en car rosserie qui a révélé que les freins de la voiture étaient en piètre état, un pompiste qui avait vu les occupants de la voiture commettre des imprudences sur la route un conducteur témoin qui se trouvait sur la route au même moment et qui a témoigné dans le même sens et deux barmaids qui ont servi quelques grosses bières au prévenu et ses amis au cours de l\u2019après-midi avant l\u2019accident survenu en fin d\u2019après-midi Me Pierre Dugre qui represen tait le prévenu a tonte sans succès de faire rejeter la plainte, expli quant que la preuve n'avait pas de-montre que son client so trouvait au volant de la voiture au moment de l\u2019accident, ni qu\u2019il avait agi imprudemment au moment de dépasser deux voitures, ni qu\u2019il se trouvait sous l\u2019effet de l'alcool Le juge Croehetière a répliqué que pour sa (tari il trouvait que la couronne avait fait une très forte preuve contre le prévenu et que.par consequent il jugeait qu\u2019il y avait matière suffisante à procès L:cloi£ tlLSltcVr par Louise PLANTE Renvoyé d son procès Un individu accusé de vol simple d\u2019un canot, deux rames et deux ceintures de sauvetage qui subissait son enquête pre liminaire hier devant le juge René Croehetière au palais de justice de Shawinigan.a été renvoyé à son procès après un témoignage particulièrement accablant de son complice Le témoin a en effet confie au juge que c'est lui-même qui avait eu l'idée de voler le canot qui res tait sans surveillance près d'un lac et qu'il avait eu bien du mal a convaincre le prévenu de lui donner un coup de main Le vol s\u2019est fait la nuit, \"parce que c\u2019est plus discret\" et il avait commencé à repeindre le canot vert en rouge, pour ne pas se faire prendre \"On peut dire que vous êtes franc.\u201d lui a lancé le juge Croehetière en riant II \\ a là tous les éléments qui me permettent de renvoyer le pre venu à son procès,\u201d a-t-il fait remarquer l\u2019avocat de l\u2019indivi du.Me Pierre Bordeleau.qui n\u2019a pu qu\u2019acquiescer Le procès aura lieu le 10 décembre A coups de hache Un amoureux éconduit qui était revenu chez sa belle pour y reprendre des effets personnels et qui n\u2019avait guère prisé de se buter devant une porte close au point de tenter de l\u2019ouvrir avec une hache, a bénéficié de la clémence du juge Croehetière qui a bien voulu prendre en consideration le fait que l\u2019homme souffrait d\u2019un grave problème d'alcool et se trouvait sous le coup d une depression au moment de son méfait L\u2019homme aurait même profère des menaces a la dame en presence des policiers de la Sûreté du Québec qu elle avait appelés a sa rescousse \".le sursois au prononcé de votre sentence, a dit le juge, et je vous donne une probation de deux ans.J'espère que vous continuerez il voir votre médecin et a suivre le mouvement \\\\ I.homme était représente par Me Pierre Bordeleau Recel Une brève enquête préliminaire a été suffisante pour renvoyer a son procès un propriétaire de bar accuse de deux chefs de recel de television et d\u2019un système de son Me Pierre Dugre représentait le prévenu Le procès aura lieu le 14 janvier B0's *\\Y' 230 e* 2.50 des fot9eS A75 sort PIM da 25 boutiques, semcas et restauration pour mieux vous servir. 34 / LE NOUVELLISTE, jeudi 14 novembre 1985 Encore du racisme dans les médias d\u2019informalion par Norman DKI.ISI.K QUEBEC PC Lm mé (lias d'information contribuent à perp«\u2018tuer les préjuges racistes selon une étude mené»* par l'Association des travailleurs immigrants québécois iATIQi L\u2019analyse, qualifiée de document de ndlexion a été préparée par le journaliste Raba-kar Pierre Touré avec la collaboration du Carrefour Tiers-Monde de l'ATIQ et grâce à une subvention du ministère des Communautés culturelles du Québec M Tour»* a épluche de mars a juin 1985 le contenu des deux quotidiens de la ville de Québ«*c et les tribunes téléphoniques du matin de deux stations radiophoniques Il existe une forme d»* discrimination raciale dont les médias sont incontestablement une des courroies de transmission conclut l'auteur Au cours d»* la période de l'analyse.on a relevé en effet 30 textes tendancieux ou carrément racistes dans les médias écrits et 11 commentaires à saveur raciste dans les médias électroniques Inconsciemment journalistes, animateurs et autres corn municateurs véhiculent des sté- A la radio, c'est un détenu d'origine asiatique libéré par erreur et dont on dit qu'il ne sera jamais retrouvé puisque \"rien ne ressemble plus à un Chinois qu'un autre Chinois\" Ou encore une nouvelle sur les échanges d informations aéronautiques entre les pays (*¦-cidentaux \"les pays d'hommes blancs si on veut\" On mentionne très peu toutefois la race d'un individu qui a réussi et \"il n\u2019y a pas un pour cent de la population qui sait qu'un Noir il'ex-député conservateur Lincoln Alexander i est lieutenant-gouverneur de l'Ontario\", a signalé M Touré Publicité gouvernementale Enfin le document de M Touré signale les démarches entreprises auprès du gouvernement du Québ»*c pour qu'il modifie les messages publicitaires télévisés qu'il transmet à la population Ces messages ne présentent que des Québécois francophones blancs, a signalé M.Touré L'ex-mmistre des Coommu-nautés culturelles a paru sensibilisé à ce dossier et des correctifs ont semblé être apportés au cours des récentes semaines, a conclu M Touré Cérémonie de Vimy George Hees sera le représentant du Canada OTTAWA iPCi \u2014 Iæ ministre des Affaires des anciens combattants.M George Hees.représentera le Canada à la cérémonie qui se déroule annuellement au cénotaphe de Vimy et qui aura lieu dimanche prochain Le memorial, inauguré en 1936 par le roi Edouard VIII rappelle le souvenir de tous les Canadiens morts durant la Première Guerre mondiale II s'élève sur la crête de Vimy.emplacement de la victoire la plus célèbre des troupes canadiennes au cours de ce conflit Pendant son séjour en France M Hees visitera également le parc mémorial de Beaumont-Hamel qui honore la mémoire des membres du Royal Newfoundland Regiment tombés au champ d'honneur durant la bataille de la Somme en 1916 Avant de se rendre en France M Hees fera un séjour de quelques jours en Angleterre où il rencontrera st>n homologue britannique FAITES UNE MISE DE CÔTÉ POUR NOEL W ;e FISHER (\u2022) fi CHAÎNE STÉRÉO MODÈLE AC S 4000d comprenant \u2022\tAmplificateur de 60 watts (total) avec égalisateur CA3Edb \u2022\tSyntonisateur AM/FM digital FM39b \u2022\tLecteur de disque-laser AD822b \u2022\tTable tournante MT32acdb \u2022\tMagnetocassette jumele modèle CRW34hb \u2022\tHaut-parleurs a 3 voies STC822 95 harman kardon T» O i ^ o AMPLIFICATEUR MODELE PM625 Si un amplificateur de 100 watts n est pas assez essayez donc cet appareil de 40 watts modèle PM625 1 avec le syntonisateur AM FM stereo TU905 LENSEMBLE 95 0 HITACHI PORTATIF MODELE TRK-7620 \u2022\tAM/FM ondes courtes \u2022\tsystème a 3 voies de 5 haut-parleurs \u2022\tégalisateur graphique a 5 niveau* 199 95 H PORTATIF AM/FM STÉRÉO MODELE 3-5282 \u2022\tCassette \u2022\tArrêt automatique \u2022 95 CES SPÉCIAUX SONT DISPONIBLES DANS NOS 135 MAGASINS Centre Commercial Les Rivières 4125, bout des Forges Trois-Rivières, Québec Centre Vidéo Les Rivières 4375, boul.des Forges Trois-Rivières, Québec Carrefour Trois-Rivières Ouest 4542.boul.Royal Trois-Rivières.Québec Plaza de la Mauricie 1, Plaza de la Mauricie Shawinigan, Québec Tel.: 378-2848 Tel.: 373-1683 Tél.: 373-8288 Tél.: 539-3997 | 1\tDANS TOUS LKS GRAND CINTRES COMMERCIAUX HTLIUITIOUE AUSSI AVANCE QUE LA TECHNOLOGIE DEMOS PRODUITS faisait un important effort en faveur de la paix mondiale grà ce au contrôle des armements M Lewis a eu le dernier mot dans cet échangé verbal en disant que les accusations soviétiques contre le Canada \"ne tenaient pas debout\" et que le délégué soviétique cherchait à faire dévier le sujet pour éviter de discuter du problème afghan qui est a l\u2019ordre du jour M Lewis a prédit que les nations du monde entier condamneraient de nouveau majoritairement la poursuite de l\u2019occupation de 1 Afghanistan par les troupes soviétiques Chaque an née depuis l\u2019invasion de l\u2019Afghanistan.en 1979 l\u2019ONU condamne l\u2019occupation soviétique Au cours d\u2019une interview à l\u2019issue de son intervention M Lewis a confié qu\u2019il craignait que le débat de la présente ses sion soit un»' répétion d«'s for malités générales des anne«\u2018s passées II est important \"de tenter de redonner un peu de vie à l\u2019ONU sur ce problème\" Des alliés du Canada lui ont confie que son discours serait de nature à faire augmenter le vote contre l\u2019URSS L\u2019année dernière.l\u2019Assemblée générale a voté par 120 voix à 20 la condamnation de l\u2019URSS alors que 14 pays s\u2019étaient absb'mis et que plusieurs autres étaient absents lors du vote Coup de filet Près de 100 arrestations pour trafic de drogues PARIS (APi Cinquante-cinq arrestations à Marseille sept à Paris.six en Suisse, plus d\u2019une vingtaine d'autres en France les polices europt'ennes spécialisées dans la lutte contre le trafic de drogue ont frappe fort ces derniers jours, et le résultat de leurs operations a été rendu public mercredi La filière tunlsenne Le plus gros coup de filet quant au nombre des interpellations a été lancé a Marseille en collaboration avec les autorités tunisiennes Cin quante-cinq personnes, pour la plu part des Tunisiens, ont «'te arrêtées dans la nuit de mardi à mercredi pour trafic d\u2019héroine IVux cent soixante grammes d\u2019héroine ont été saisis ainsi que dix armes de poing une importante somme d'argent et divers objets provenant probablement de vols \"Je suis sûr que pendant un certain temps, les toxicamanes marseillais auront du mal à s'approvi sionner\u2019.\u2019 a affirmé.merereceo\\\\s ^ En Californie, une équipe de secouristes a retrouvé le corps d'un pilote d'avion qui avait disparu depuis samedi avec trois passagers à bord Ceux-ci ont vraisemblablement péri dans l'accident, selon les autorités locales Quinze autres personnes ont trouvé la mort depuis samedi soir, notamment dans des accidents de la circulation survenus dans le Wisconsin ITowa.le Sud-Dakota et le Colorado, en raison de la neige Un marin s'est noyé près des côtes du sud de la Californie, lors d une tempête en mer eSTH\u20acTIQU\u20ac FRIMOUSSE, \u20acTR\u20ac D\u20acLL\u20ac.\u20acT S\u20ac SENTIR DICN (f\tCSTHCTIQUE V llFRimOUSSEJ 5376 COURCELETTE * TROIS - RIVIERES ¦ OUEST RUE DE V ARENA - 373-9590 FRIMOUSSE ET ENTRE-NOUS SONT A LA MEME ADRESSE LA DEAUTE C\u2019EST UN SECRET ENTRE-NOUS \"er>TR^ V COIFFURE nOUS 5376 COURCELETTE \u2022 TROIS - RIVIERES - OUEST RUE DE V ARENA \u2022 373-9590 FRIMOUSSE ET ENTRE-NOUS SONT A LA MEME ADRESSE La stellar executive.FAITES-EN VOTRE AFFAIRE.Li Stellar 1 \\ivuriw une ^ voiture tt es xpéeiale! Quelques v liane eux pout tout en posséder une.C et automne, seulement LSlXldeeesOSI 1(K% -édition spéeiale- seront disponibles au C anada La Stellat Executive, d'un t k lie non d'ebène, se distingue pat une boite manuelle à 5 rapports ou une transmission automatique facultative.A vous de dec ider.I )e plus, elle s\u2019illustre par un toit ouvrant, un porte-bagages c hromé sur le coffre arrière, des roues en alliage spécial et des pneus radiaux Michelin quatre saisons ceinturés d'acier.Elle vous impressionnera aussi par la longue liste de raffinements de luxe à l\u2019intérieur, dont un c limatiseur, des tapis spéciaux et un volant de luxe gainé de cuir.Comme toute Stellar GSL 1986, le modèle Executive possédé une radio stéréo AM/FM avec lecteur de cassettes et quatre haut-parleurs, éclairage à l\u2019arrière pour la lecture et des sièges avant inclinables avec support lombaire pour le conducteur (ou la conductrice).Même dotée de tous ces super-extra, la Stellar Executive reste encore très abordable.Faites une randonnée d\u2019essai de cette voiture chez votre concessionnaire 1 fyundai.C\u2019est une \"édition spéciale limitée.» Et prenez vite /abonne décision.LA STELLAR BRILLE PAR SON LUXE ET PAR SON PRIX.Hvunom Trois-Rivières II.Minriui 5305, boul.Jean XXIII Trois-Rivières Ouest 374-3330 (iara^e Technikauto Inc.9623, boul.des Hêtres Shawinigan 539-2119 4 i§! h LU STI L La situation dans les urgences des hôpitaux \u201cJohnson: le grand responsable1 par Lia LEVESQUE GRANBY (PC) - Le chef libéral Robert Bourassa s'est montré plus cinglant que jamais hier en blâmant son vis-à-vis péquiste Pierre Marc Johnson au sujet des soins de santé.LE grand responsable de l'engorgement des salles d'urgence, c'est le ministre des Affaires sociales Et qui était-il au moment des coupures ?Pierre Marc Johnson \", s est exclamé M.Bourassa.Le chef du Parti libéral a aussi accusé Pierre Marc Johnson d'être LE responsable de \u2018Tangoisse, 1 anxiété et l'inquiétude de dizaines de milliers de personnes \" hantées par le problème de la surpopulation des salles d urgence et qui ne peuvent avoir droit à des soins adéquats prodigués rapidement A l\u2019occasion d'une émission de lignes ouvertes mercredi à Granby, le chef libéral a repris de plus belle Débat télévisé son arme favorite contre le gouvernement du Parti québécois, et particulièrement contre son chef Pierre Marc Johnson Il a une fois de plus vilipendé M Johnson pour avoir posé \"des gestes inhumains et inacceptables\u2019\u2019 en sabrant dans les budgets du réseau des affaires sociales Diminuer le budget des établissements de santé, déplore M Bourassa, c'est s'attaquer à \u201cce qu'il y a de plus important pour la personne humaine, sa santé\" Et \"il s'en vante aujourd'hui\", s'est exclamé M.Bourassa sur les ondes de CHEF radio \"Comment ça se fait que pendant des années on a eu les moyens de régler des problèmes de toutes sortes mais pas celui de l'engorgement des salles d'urgence ?\u2019\u2019, a-t-il répété.Pourtant, dénonce-t-il, le gouvernement péquiste \u2018\"a eu les moyens d'investir des millions dans Quebecair.Asbestos et dans la publicité partisane\" Selon M Bourassa, qui ne manque pourtant pas d'inspiration pour énumérer \"les nombreuses erreurs administratives\" du gouvernement pequiste.\"la pire erreur qu ils ont commise est d'avoir laisse se de tériorer les soins hospitaliers Pas de partisanerie\" M Bourassa se targue de ne pas faire de partisanerie avec le dos - Bourassa Mer des soins de santé au Quebec Je veux situer ce dossier au-dessus de la partisanerie.même si on est oblige de blâmer le gouvernement actuel\" Plus tard, a Roxton Pound, de s uni une quarantaine de personnes ugeos.M Bourassa s est porte ga rant de la protection de la qualité des soins de santé \"Comptez sur nous pour nous battre [>our votre sort Bourassa dit une chose et souhaite le contraire - Sormany QUEBEC (PC) \u2014 Le Parti québécois accuse Robert Bourassa de se défiler et de refuser un débat télévisé avec Pierre Marc Johnson.\"M.Bourassa utilise de vieilles tactiques de négociation.Il dit vouloir une chose tout en souhaitant le contraire.Ces méthodes sont bien connues.\" affirme dans un communiqué le responsable des communications du Parti québécois André Sormany.Ce dernier donne en long sa version des faits entourant l'imbroglio du débat télévisé et rappelle les principes qui ont toujours guidé le premier ministre Johnson dans ce dossier: M.Johnson insiste pour participer au débat mais à condition que celui-ci remplisse les prescriptions de la Loi électorale et soit agréé par le directeur des élections Pierre-F Côté.Par contre, M.Bourassa \"donne l'impression de vouloir fermement un débat mais son attitude est cousue de fil blanc\", accuse M.Sor- SI VOUS COMPTEZ UNIQUEMENT SUR LES GOUVERNEMENTS POUR ASSURER VOTRE SÉCURITÉ FINANCIÈRE, VOUS JOUEZ AVEC VOTRE AVENIR many.Ainsi, d'après la version péquiste.M.Bourassa aurait d'abord refusé une date (le 15 novembre) qu'il accepte ensuite pour la tenue de l'événement.Puis, le chef libéral aurait formulé des objections sur la durée du débat proposé ou sur la formule trop rigide.De plus.M.Bourassa refuse un débat en anglais pour les médias anglophones, vraisemblablement pour que M Johnson ne renforce pas son image auprès des électeurs anglo-québécois traditionnelle-rnenbt acquis au Parti libéral, croit le Parti québécois.\"Un débat en langue anglaise que ni lui ni ses stratèges ne peuvent imaginer, même dans leurs pires cauchemars\".\"M.Bourassa n'en veut pas de débat , conclut le Parti québécois dans son analyse du comportement du chef libéral.VASTE CHOIX DE CADRES PEINTURES a L\u2019HUILE 1 !\tpar des m PEINTRES RECONNUS SERVICE H O'EHCADHEMEW sur toute la céramique en magasin DE TOUT SERRE GALERIE DES ARTISANS 384, St-Georges, Trois-Rivières 375-5805 Nous ne voulons pas sous-estimer I importance des programmes sociaux des gouvernements.Toutefois, vous etes-vous déjà demande a quel point ces régimes assuraient votre revenu et protégeaient votre famille en cas de décès premature, d'invalidité, de maladie grave ou au moment de la retraite ?Comme pour la plupart des Canadiens, il vous taut probablement un programme d'assurances reel lement efficace, conçu pour vous permettre d'affronter la vie en toute confiance.La vocation premiere des compagnies d assurances de personnes est d assurer la sécurité financière des personnes et de leur famille.A cette fin, elles vous offrent un éventail complet de services indi v iduels et collectifs.Tous ces pro grammes sont remarquablement dynamiques et adaptes aux exigences actuelles.Us comprennent notamment : ¦\tassurance-vie ¦ assurance-accident et maladie ¦ rente d\u2019invalidité ¦ assurance dentaire ¦\tregime de retraite ¦ REER, etc.H if*\t- «I Fai,C!> mo1 Parv«nir 'an* frais le guid, Iffmm,-: h rie ,mv assurances Nom Votre assureur sic est la pour vous aider a anal) ser vos besoins en matière de sécurité du revenu et de protection de la famille.Demande/ lui d analvsci avec 'ous les assurances individuelles et collectives qui vous protègent I out en tenant compte des regimes d I tal.il vous recommandera un programme de planification fînan cierc qui vous permettra de taire face a toutes les situations Il pourra egalement vous remettre la brochure » V'/mnlc: lu vie «>' / 39 n Des maires sur la scène Lors du passage de M Daniel Johnson hier après-midi à Pierreville quelques maires de la région immédiate ont accepte de monter sur la tribune d honneur Ce fut le cas pour le maire Jean Rousseau de Pier-reville, le maire Paul-Emile Bélisle de la paroisse de Pierreville.le maire Gérard Côté de Saint-Elphège.le maire Raymond Mondou de Saint-Gérard et le maire Pierre-Paul Vouligny de La-Visitation Encore des chèques Le député libéral du comté de Maskinongé.M Yvon Pieotte.ne se préoccupe pas trop des déclarations de son adversaire du Parti conservateur du Québec.M Pierre Arès, au sujet de la distribution de subventions du gouvernement du Québec à des organismes du comté, en période de campagne électorale \u201cCes jours derniers, j\u2019en ai encore reçu quinze que je devrai remettre à des organismes de la région a dit M Pieotte.ajoutant qu'il n est pas pour attendre au 2 décembre pour remettre ces chèques de peur qu'on lui reproche de livrer en retard les subventions gouvernementales Ces subventions distribuées par M Pieotte depuis quelques mois proviennent d'un fonds de $30.000 alloués par le gouvernement du Québec aux députés de chacune des circonscriptions Le choix des organismes bénéficiaires appartient aux députés.Le chef du PCQ à Trois-Rivières Le chef du Parti conservateur du Québec.M André Asselin.sera de passage dans la région de Trois-Rivières et dans le comté de Maskinongé le 19 septembre Le programme de M Asselin.qui sera arrêté bientôt, prévoit déjà une entrevue avec une station de télévision M Asselin pourrait aussi tenir une conférence de presse à Trois-Rivières-Ouest.afin d\u2019appuyer la candidature de M Pierre Arès dans la circonscription de Maskinongé Maires et conseillers Impliqués Si le député fédéral du comté de Berthier-Maskinongé-Lanaudière.M Robert de Cotret.fait preuve d\u2019une neutralité absolue dans la campagne électorale provinciale, on ne peut pas en dire autant de certains maires du comté de Maskinongé ainsi que de certains conseillers municipaux qui militent, dans une grande majorité, en faveur du député libéral Yvon Pieotte.Au moins deux conseillers de la ville de Louise-ville s\u2019affichent ouvertement pour le député Pieotte et font même de la cabale en son nom, ce qui n'a pas l\u2019heur de plaire à certains autres conseillers qui préfèrent demeurer neutres.Ces conseillers se rappellent de l\u2019appui public qu\u2019ils ont manifesté, lors de la dernière campagne électorale, au député libéral Antonio Yanakis ce qui.selon eux.aurait provoqué un froid avec le nouveau député conservateur au point où Louiseville a été ignorée dans différents programmes d'aide financière.Le Canadien et la campagne électorale C'est un peu par la bande que le club de hockey Canadien de Montréal participe à la campagne électorale dans le comté de Nicolet En effet, des supporteurs du candidat libéral portent avec fierté une casquette blanche sur laquelle on retrouve le chiffre 9.et à l'intérieur.le sigle du PLQ D\u2019autres sympathisants portent le chandail no 9 du Canadien Pour les plus jeunes, il faut peut-être apporter des explications.mais pour les autres, la relation entre le nom du fameux numéro 9 du Canadien et celui du candidat libéral est vite faite Les deux portent en effet le nom de Maurice Richard Un débat Jolivet-Thlbault La Chambre de commerce de Grand-Mère a réussi un véritable coup de maîtr rn permettant à ses membres et aux invités du mouvement d'obtenir u débat entre le candidat de Laviolette et ministre délégué aux Forêts, M Jean-Pierre Jolivet et le candidat libéral.M Laurier Thibault.Ce débat '\"Ta lieu le mardi 19 novembre, à 8h.à l'Auberge Grand-Mère.Chaq i candidat aura 15 minutes pour prononcer une allocution qui sera suivie d\u2019échanges de questions de la part de l'assistance.De plus, les règles du jeu indiquent que MM Jolivet et Thibault auront droit d\u2019inviter huit partisans respectifs lors de ce déjeuner-causerie qui promet d'être fertile en émotions.Ateliers du Centre du Québec Les autorités municipales de Grand-Mère, en collaboration avec la Corporation de développement industriel du centre de la Mauricie.tiendront une conférence de presse le mardi 19 novembre, à lOh.à l'hôtel de ville de Grand-Mère, en vue de la signature d'un bail de location.d\u2019une période de 10 ans, avec les Ateliers protégés du centre du Québec, à l'intérieur du complexe multifonctionnel de Grand-Mère (ancienne usine de la Wabasso).Parmi les invités présents, on signale la présence des ministres Guy Chevrette et Jean-Pierre Jolivet.respectivement ministre de la Santé et des Affaires sociales et ministre délégué aux Forêts.Comité d\u2019accès à la 55 Le comité de la voie d'accès à la route 55 presse les candidats aux élections provinciales du comté de Saint-Maurice.MM Raymond Roy et Yvon Lemire, d'établir de façon ferme et non équivoque leur position quant à la construction du lien qui reliera la ville de Shawinigan-Sud à la route 55.Ce dossier a fait l\u2019objet de promesses de la part des candidats aux élections de 1976 et 1981.Le comité estime qu'il y aurait de grands avantages à construire ce tronçon pour les travailleurs du centre hospitalier régional, du centre des données fiscales et du centre d'Hydro-Québec.Le salaire de Mme Cloutier Contrairement à ce que peuvent croire bien des gens, le salaire de la nouvelle ministre déléguée aux Relations avec les citoyens et les citoyennes et ministre responsable de l'Office des personnes handicapées du Québec.Mme Rollande Cloutier, n'est pas l'équivalent du salaire de la grande majorité de ses collègues du Conseil des ministres Ceux-ci reçoivent environ $40.000 comme député et une prime additionnelle comme ministre, ce qui leur permet de doubler ou à peu près leurs émoluments Dans le cas de la candidate péquiste de Trois-Rivières.comme elle n\u2019est pas députée, elle n\u2019a pas droit au salaire Elle ne reçoit donc que la prime accordée à ceux et à celles qui occupent des responsabilités ministérielles, soit environ $40.000 Prolongement de l\u2019autoroute 40 Les chiffres dévoilés en conférence de presse par le candidat libéral Paul Philibert au sujet du prolongement de l\u2019autoroute 40 dans la ville de Trois-Rivières sont loin de correspondre à ceux de l'administration municipale M Philibert parlait de réaliser en une seule phase un boulevard à quatre voies dont le coût serait évalué, selon lui.autour de $1.4 million Mais à la ville, il est plutôt question de réaliser en deu\u2019 phases un boulevard à deux voies dont le coût global est estin a $2.950.000.Donc deux fois moins large pour deux fois plus cher V-aurait-il une erreur quelque partn Richard et l\u2019agriculture Lors d'un rassemblement de 150 personnes composé principalement d'agriculteurs, le candidat libéral de Nicolet.M Maurice Richard, s est attardé à démontrer l'importance que son parti accordait à ce secteur de l'activité économique II démontra également l'échec constaté de la politique du PQ en matière agricole M Richard a mentionné que le PQ tentait de faire croire aux agriculteurs que leur tentative de politique d'autosuffisance avait réussi \"La vérité, vous la connaissez.C\u2019est que vous brassez de plus grosses affaires, vous vous endettiez plus et vos déficits sont plus gros\" a déclaré M Richard en men tionnant que son parti s'engageait à trouver de nouveaux marchés extérieurs et aussi à baisser le coût de la production agricole A la fin M Richard a fait la promesse d'être un ardent défenseur de l\u2019agriculture et des agriculeurs.après le 2 décembre Cloutier veut augmenter et diversifier les services de garderie par Ginette GAGNON TROIS-RIVIÈRES Se préMn tant comme une alliée fidèle de tout ce qui touche la condition féminine, la candidate péquiste dans Trois-Rivières.Rollande Cloutier s est engagée, hier, à augmenter et à diversifier sensiblement les ser vices de garderie à Trois-Rivières une préoccupation qui rejoint dit-elle.autant la travailleuse au foyer que la femme sur le marché du travail S'appuyant sur les grandes orien- tations contenues dans le program me pequiste en matière de condition feminine Mme Cloutier a sou ligne qu elle ne promettait pas des choses en l'air et que tout ce qui est envisagé par son parti à ce su jet a déjà fait l'objet d'une entente au niveau ministériel ce qui garantit.selon elle, le seneux de la démarche \u2019¦ \\ rroU-RIvIèrri.Il exl*le »cpt garderies et une agence de garde en milieu familial, totalisant 294 places (\"est nettement Insuffisant et je m'engage à faire en sorte que le nombre de places augmente et que les t> pes de services soient dl-versifiés,\" a declare Mme Cloutier devant les journalistes Sans pour autant quantifier les besoins du comte, elle a dit qu'il faudrait probablement aller jusqu'à doubler les ressources actuelles Pour ce faire, dit-elle toujours, il y aura des fonds disponibles La nouvelle ministre a promis egalement de s'intéresser sérieusement aux problèmes des femmes violentées et au manque de places d hebergement pour ces dernières à Trois-Rivières Elle est d\u2019avis qu'il faudra peut-être même songer à la création d'une nouvelle maison d'accueil Traçant un bilan positif des actions du gouvernement pequiste en vers l'égalité des femmes, que ce soit la réforme du droit de la famille.la formation scolaire ou le retrait préventif pour la femme en ceinte.Mme Cloutier a dit qu'il faut maintenant mettre l'accent sur les femmes qui travaillent à temps partiel, soit 75'\" de la main-d'œuvre féminine dans la région et oeuvrer pour qu elles aient accès aux avantages sociaux des travailleuses à plein temps Les candidats libéraux et péquistes des comtés de Trois-Rivières et de Maskinongé se sont retrouvés autour d\u2019une même table, hier matin, lors de la promotion organisée par la chaîne de restaurants McDonald's.C'est ainsi que les candidats Paul-Emile Gélinas.Rollande Cloutier.Paul Philibert et Yvon Pieotte ont pris un café à saveur.électorale (Flaqeol Photo \u2014 Roméo Flngeol) Il ne reste plus de péquistes qui savent compter - Daniel Johnson par Roger LEVASSEUR PIERREVILLE \u2014 De passage à Pierreville pour appuyer le candidat Maurice Richard, le député de Vaudreuil-Soulanges.M Daniel La relève sera ' par Michel LAMARRE SAINT-TITE - Le candidat libéral de la circonscription de Laviolette.Laurier Thibault, en présence du candidat de Maskinongé.Yvon Pieotte.a énoncé, hier, devant une trentaine d'agriculteurs réunis à Saint-Tite.les grandes politiques en matière agro-alimentaire, en dévoilant ainsi la politique du programme libéral, advenant son élection le 2 décembre prochain Le candidat libéral de Laviolette a affirmé que le PLQ adoptera une politique visant à accorder une priorité à la relève agricole dans sa circonscription d'autant plus que la région de Normandie est aux prises avec une telle situation depuis quelques années Abordant les grands énoncés po litiques du PLQ en matière agricole.M Thibault a signalé qu'un gouvernement libéral donnera une in dexation à l'établissement pour la relève agricole passant de $8.000 à $15.000 et assurant le maintien du choix entre cette subvention de départ ou un prêt sans intérêt de $50,000 pendant une période 5 ans Concernant la protection de l'environnement.M Thibault, de même que M Yvon Pieotte le z ri tique en matière agricole au sein du PLQ ont affirmé que le prochain gouvernement libéral s'engageait a subventionner les équipements servant au prétraitement des déchets à la ferme jusqu'à concurrence de 55f': de leur coût avec un maximum de $30 000 par unité de production Johnson s'est efforcé de démontrer toute la cohérence qui existait au sein de son parti, comparativement aux failles du PQ Il a longuement fait ressortir l u- agricole Dans un autre ordre d'idée, le candidat libéral de Laviolette.M Laurier Thibault, a exprimé l'espoir de développer les piscicultures sur le territoire de Normandie afin de soutenir la mise en marché vers l'extérieur Pour MM Pieotte et Thibault, il est impensable de perdre les jeunes agriculteurs dans Laviolette qui représente un impact socio-économique de première valeur pour les prochaines décennies Pour sa part le candidat de Maskinongé.M Yvon Pieotte tout en blâmant l'inertie du gouvernement péquiste en matière de subventions aux agriculteurs a affirmé que le Parti libéral verra à mettre fin aux orgies' de l'Office du crédit agricole afin de permettre à la gent agricole de bénéficer de nouveaux avantages favorisant une meilleure formation académique et ainsi humaniser davantage ces PME agricoles Concernant les Lois 90 et 125 en matière de protection du territoire agricole et d'aménagement de territoire.M Pieotte a signalé qu'un gouvernement libéral verrait à modifier ces deux lois en y apportant d importants assouplissements pour assurer un meilleur développement de l'industrie agro-alimentaire axé sur le développement des marchés afin d assurer la survie des agriculteurs au Québec qui génèrent 400.000 emplois avec un chiffre d'affaires de plus de $10 milliards dans l'économie québécoise nité qui existait dans le PLQ.la fi délité à la competence du chef Robert Bourassa et l'atout d\u2019un programme réaliste et bien articule, \u201cen lait le seul qui existe vraiment dans la présente campagne.\" es time M Johnson Le depute de Vaudreuil-Soulanges a insisté sur la qualité de l'équipe du PLQ \"Chez le PQ.il existait des hommes extrêmement compe tents il > avait par exemple Camil le Laurin.Il est parti.Il \\ avait Jacques Léonard qui savait comp ter, tout comme Yves Bérube et Jacques Pari/eau.Ils sont tous par lis.Je pense qu'il ne reste plus rie péquistes qui savent compter.Les seules opérations qu'ils peuvent en core faire, c\u2019est d'additionner les déficits, de multiplier les taxes et de diviser le Québec,\" a déclaré le conférencier.Concernant le chômage, M John son a fait ressortir que la situation était beaucoup plus désastreuse qu'elle ne l'était du temps de Ro bert Bourassa.Selon lui.depuis 1981, aucun nouvel emploi n'a été crée au Québec et le nombre des chômeurs atteint un million Le porte-parole libéral a poursui vi en disant que ces dernières an nées, le PQ s'était chicané a l'inte rieur de son parti et avec le federal au lieu de se préoccuper du déve- par Claude BERGERON CAP DE LA MADELEINE Le total des engagements financiers du Parti libéral dans la campagne équivalent à une somme variant entre 1.5 à 2' < du budget du Quebec \u201cCe n'est pas énorme quand on compare ce que valent des engagements du Parti québécois dans seulement trois comtés.\u201d C'est l'évaluation faite hier par le critique financier du Parti liberal M Daniel Johnson député de Vaudreuil-Soulanges Fin faisant cette évaluation, il établit le pourcentage en parlant d'un budget de $25 milliards Le critique libéral a commencé sa journée dans la region en se rendant d'abord au local du candidat Pierre Brouillette dans Champlain M Johnson a rencontré les journalistes et il a ainsi passé en revue des sujets développés à ce jour par le Parti Libéral Peu de chose au niveau de la région si ce n'est que de reconnaître qu elle a durement été touchée par les fermetures d'usines Pour M Johnson, il ne fait aucun doute que le chômage est l'un des problèmes que son parti veut s'appliquer à loppement economique \"Au lieu de penser a aider les PME, le PQ a prelérc garroeher' des centaines de millions de dollars dans l\u2019amian le.dans Quéhecair ou Diane Du Iresne Le tomeux virage technologique de Bernard Landrv, on l a pris sur deux roues et on a vire a l'envers.\" s'est exprimé M Johnson Le depute de Vaudreuil-Soulanges a également mis les électeurs et electnces en garde contre la tentative du PQ de vouloir faire croire que le PQ est maintenant un mélange d unionistes ou de progressistes-conservateurs \"Je m'excuse ear je ne pense pas être un libéral de nais sam e et je sais de quoi je parle\", a illustré le fils de Daniel Johnson Il rappela que l'article no 1 dans le programme péquiste est toujours la separation du Québec \"Ils veu lent que le Quebec ait sa propre ai mec, des ambassades un peu par tout dans le monde, que le Quebec lasse partie de NOUAI) et de l'O TAN.\\vez vous pense tout ce que cela pourrait couler'.\u2019 J'aime mieux ne pas v penser\", a dit M Johnson Il a terminé en declarant que le PI.(J désirait mettre un terme aux affrontements avec Ottawa et donner au Quebec la place qui lui revient dans le système fédéral \u2014 Daniel Johnson amoindrir \"Des emplois durables et permanents.\" dit M Johnson Pour y arriver un gouvernement libéral créera une meilleure ambiance en allégeant les para-ficali-tes auxquelles les entreprises sont Contraintes; en encourageant les PME par des incitatifs à l'investissement \"Il ne faut pas oublier que 80' i des entreprises québécoises comptent moins de 100 employés.\" M Johnson a aussi souligné l\u2019abolition des taxes sur les assurances automobiles et l\u2019allégement de la fiscalité des contribuables dès janvier, dans le cadre d'un premier budget liberal II a aussi commenté l'investissement projeté par Cascades dans l'ancienne usine ITT sur la côte nord en mentionnant que cette région comme d'autres auraient mérité une meilleure attention de la part du gouvernement Il a profité de l'occasion pour souligner la jeunesse et le dynamisme du candidat Pierre Brouillette Après cette rencontre avec les journalistes.M Johnson s'est rendu a l'usine Twmpack iSt Régis) de Cap-de-la Madeleine où il en profité (tour saluer travailleurs et travailleuses, pendant près d'une heure (Photo Rogor Lovattour) Membre honoraire de* Abénakla de la réserve d'Odanak, le candidat libéral Maurice Richard s\u2019eat vu remettre hier une sculpture d'un totem par M.Pierre Gauthier.M.Daniel Johnson qui était l'invité spécial de ce rassemblement du PLQ è Pierreville a assisté à la présentation.Dans Laviolette, selon Thibault \u201cNos engagements n\u2019atteignent que 2% du budget.\u201d 1925 321865 40 / LE NOUVELLISTE, jeudi 14 novembre 1985 LL COMTÉ DE SAINT-MAURICE COMTÉ DE CHAMPLAIN Marcel Gagnon\tPierre-A.Brouillette\tRaymond Roy\tYvon Lemire Marcel Gagnon jouit I Les deux candidats d\u2019une solide avance I sont NEZ  NEZ ¦H par Claude SAVARY TROIS RIVIERES - Le député péquiste de Champlain.M Marcel flapnon aurait été réélu facilement si des élections avaient été tenues en fin de semaine dernière En fait.M Gagnon aurait récolté 56.7'7< des suffrages contre 417 au libéral Pierre Brouillette.les indécis n'étant pas comptés pour ces valeurs interprétatives Les autres partis auraient recueilli 2.37.C\u2019est ce qui ressort d'un sondage réalisé par la maison Cy-bercom pour le compte du Nouvelliste, de (MTR et de CKTM samedi et lundi derniers.Toutefois, le nombre d\u2019indécis à partir des résultats bruts du sondage s'élèvent à 19,8'; ce qui.selon Cybercom.QUESTION rl Selon vous, quel chef est le plus apte fi diriger le Québec, M.Johnson ou \\t.Bourassa?Johnson\t163\t51.47 Bourassa\t110\t34.77 Les deux candidats\t5\t1.67 Indécis:\t39\t12 37 i ne peut actuellement confirmer que la forte tendance actuelle pourrait se maintenir La marge d\u2019erreur de 5.27 dans ce cas pourrait influencer favorablement M Brouillette mais n\u2019aurait pas été suffisante pour faire élire ce dernier si les élections avaient été tenues en fin de semaine dernière Contrairement au comté de Saint-Maurice où les résultats surprennent, les données du sondage pour Champlain semblent plus réalistes.M Gagnon étant beaucoup plus connu dans la partie rurale du comté que son adversaire libéral Reste à voir ce que feront les indécis Autres questions Si les gens sont prêts à don- Question z2 D'après vous, quel parti politique formera le prochain gouvernement?PQ\t120\t37.67 PLQ\t149\t46 77- Indécis:\t50\t15.77 ner un nouveau mandat au député Gagnon, ils estiment toutefois que le Parti libéral formera le prochain gouvernement et ce.dans une proportion de 46.77 contre 37.67-pour le Québec Cependant, une fois de plus, c\u2019est le pourcentage élevé d\u2019indécis pour cette question.15.77.qui empêche de dégager une tendance décisive dans un sens ou dans l'autre.On estime toutefois que Pierre Marc Johnson ferait un bien meilleur chef que M Bourassa Le sondage donne 51.47-au chef péquiste et 34.77- au chef libéral Le nombre d'indécis dans ce cas est de 12,37-ce qui faire dire aux sondeurs de Cybercom que ce taux ne peut jouer plus en faveur de l'un que de l\u2019autre.\u2014 Question r3 Si les élections avaient lieu aujourd'hui dans le comté de Champlain, à quel candidat ou parti accorderiei-vous votre appui?PQ:\t149\t56 77- PLQ:\t108\t41.07- Autres partis:\t6\t2.37e par Claude SAVARY TROIS-RIVIÈRES - C\u2019est une lutte particulièrement serrée que semblent se livrer dans le comté de Saint-Maurice le péquiste Raymond Roy et le libéral Yvon Lemire En tout cas.le sondage Cybercom réalisé pour le compte du Nouvelliste.de CJTR et de CKTM.samedi et lundi derniers, placent les deux candidats nez à nez avec à peine plus de 17- d\u2019avance pour M.Roy.Si les élections avaient eu lieu au cours du week-end dernier.les électeurs de Saint-Maurice auraient voté, en valeur interprétative, à 49,47.pour Raymond Roy contre 48,47 à Yvon Lemire.Les autres partis auraient recueilli 2.17f .Les indécis (16.77r des résultats bruts) ont été répartis (par Cybercom) sur les deux Question =1 Selon vous, quel est le chef le plus apte à diriger le Québec, M.Johnson ou M.Bourassa?Johnson :\t159\t49 47 Bourassa:\t111\t34.57.Les deux candidats:\t3\t0.97 Indécis:\t49\t15.27r candidats.C\u2019est donc un très mince écart qui séparerait les candidats.La marge d'erreur de 57> pourrait donc jouer autant pour l\u2019un que pour l\u2019autre dans les circonstances.Ce sont de toute évidence les indécis qui pourraient faire la différence, plus que partout ailleurs.Le sondage surprend à première vue.l\u2019impression sur le terrain semblant confirmer une avance du candidat libéral.Il ne permet surtout pas de dire à ce moment-ci qui sera le gagnant dans cette circonscription que représentait le ministre des Finances.Me Yves Du-haime Le candidat péquiste donné battu au départ de sa campagne, aurait donc réussi à convaincre les électeurs qu\u2019il était un candidat sérieux capable de faire une lutte serrée à Question $2 D\u2019après vous, quel parti politique formera le prochain gouvernement?PQ:\t126\t40.6% PLQ:\t135\t43.67) Indécis:\t49\t15.87 l'homme d'affaires Yvon Lemire Le passage du premier ministre Johnson dans cette région en fin de semaine dernière semble également avoir joué pour M.Roy.Autres questions Par ailleurs, le sondage Cybercom révèle que dans Saint-Maurice.les électeurs favoriseraient légèrement le Parti libéral pour former le prochain gouvernement, soit 43.67- pour le PLQ, 40.67- pour le PQ et 15.87o d\u2019indécis.Enfin, quant à savoir lequel des deux chefs est le plus apte à diriger le Québec.M Johnson récolte un score de 49.47r contre 34,57- à M.Bourassa Selon Cybercom.le taux élevé d\u2019indécis dans ce cas ( 15.27-).il est impossible d\u2019affirmer si cette tendance en faveur de M Johnson se maintiendra.Question ;3 Si les élections avaient lieu aujourd\u2019hui dans le comté de Saint-Maurice, à quel candidat ou parti accorderiez-vous votre appui?PQ\t136\t49.57- PLQ:\t133\t48.47.Autres partis:\t6\t2.17c Le PQ est en remontée constante - \" Cloutier GRAND-MERE (MIM \u2014 Tout en ne voulant pas commenter davantage le sondage réalisé par la firme Cybercom.de Trois-Rivières, lui accordant la victoire d'emblée comme représentant de la circonscription de I^violette.le ministre délégué aux Forêts du Québec et candidat.M Jean-Pierre Jolivet.a exhorté ses troupes à redoubler de prudence dans les prochaines semaines et de continuer à travailler à renforcer l\u2019unité du Parti québécois afin que cette formation politique constitue le prochain gouvernement du Québec Le candidat de Laviolette a affirmé par ailleurs.que le pointage réalisé, il y a quelques jours, par ses alliés, démontrait hors de tout doute que le sondage Cybercom était â point Devant une telle confirmation.M Jolivet entend poursuivre son travail jusqu\u2019à la fin en visitant les travailleurs et travailleuses des industries de sa circonscription afin de faire valoir les politiques éventuelles du PQ.afin de remettre sa circonscription électorale sur la voie de la prospérité socio-,économique TROIS-RIVIÈRES (GG) \u2014 C\u2019est avec un soulagement évident que les péquistes de Trois-Rivières.partis en retard dans la présente course électorale, accueillent le sondage Cybercom donnant 447c des voix à Rollande Cloutier et 537 à Paul Philibert: \u201cCa prouve qu\u2019on est en remontée lente mais constante par rapport aux dernières élections partielles,\u201d a commenté, hier matin.la candidate péquiste Aux élections partielles du 3 juin, en effet, les péquistes.représentés par Jacques Lessard, n\u2019a- vaient récolté que 16,77.des voix Mme Cloutier se dit d\u2019avis que le sondage se révèle pour elle très favorable, d'autant plus qu'il a été fait au moment où le chef libéral était à Trois-Rivières et avant même que le Premier ministre Johnson ne vienne effectuer son blitz en Mauricie, le week-end dernier.\\ A compter de maintenant, la nouvelle ministre des Relations avec les citoyens va accentuer sa présence dans le comté et solidifier ses'contacts avec la base.\u201cC\u2019est un très bon sondage\u201d\u2014 Philibert TROIS-RIVIÈRES (GG) - Le député libéral de Trois-Rivières.Paul Philibert, s'est montré tout à fait réjoui, hier, du résultat du sondage le plaçant en tête du peloton de comté dans la présente course électorale \u201cÇ\u2019est nn très bon sondage.Ca confirme très bien notre propre pointage et ça vient de plus nous démontrer la rigueur de nos pointeurs.Ca correspond parfaitement à notre appréciation de la démarche à ce moment-cl de la campagne,\u201d de dire M Philibert Même s\u2019il avait obtenu 67.57r des voix lors de l\u2019élection partielle du 3 juin et que le présent sondage le place à 53.47\" des intentions de vote, le candidat libéral ne s'inquiète pas outre mesure de cet écart: \"L\u2019élection partielle et la présente élection sont deux démarches complètement différentes.On ne peut pas isoler la campagne.cette fois-cl, du national.\" M Philibert a dit que son plan de campagne, élaboré en début de course, s\u2019avérait efficace et qu'il n'a pas l\u2019intention d'y déroger d\u2019ici au 2 décembre Jolivet \u2019 '' ses troupes à ' a \u2018 de prudence Il n\u2019y a rien d\u2019alarmant selon Laurier Thibault i LA TUQUE (JE) \u2014 Commentant le sondage qui favorise nettement son adversaire péquiste.le candidat libéral du comté de Lavîblette.M Laurier Thibault, a déclaré: \u201cH n\u2019y a rien d'alarmant, c'est même un stimulant.On ne s\u2019attendait pas et on ne s'attend pas encore à ce que ce soit une lutte facile.\u201d M Thibault a ajouté qu'il avait un adversaire de taille, qui est député du comté depuis neuf ans \u201cJe ne suis pas là depuis neuf ans.\u201d Le candidat libéral a ajouté qu'il s'attendait à une lutt^ difficile et c\u2019est pourquoi il ne lâchera pas.\\ * \u2018Tl y a des gens qui vont s\u2019asseoir et réfléchir avant le 2 décembre.Iis vont dépasser l'image que veut projeter le Parti québécois et faire le bilan des neuf années de son administration avec les taxes, avec le taux de chômage.Malgré tout ce que l\u2019on peut dire, le Québec est lourdement hypothéqué par le chômage,\u201d de conclure M Thibault '\tv 2 1 738^ LE NOUVELLISTE, jeudi 14 novembre 1985 / 41 Sondage CROP, La Presse, Le Nouvelliste, La Tribune, La Voix de l\u2019Est Le PLQ maintient une légàre avance par Jean-Marc BEAUDOIN MONTREAL \u2014 Si les élections avaient eu lieu entre le 8 et le 10 novembre, le Parti libéral aurait recueilli 50 p c des suffrages et le Parti québécois.44 p.c.Les tiers partis se seraient partagé les six pour cent restants, le NPD en obtenant trois pour cent à lui seul C\u2019est ce que révèle un sondage réalisé par la maison CROP pour le compte de La Presse, Le Nouvelliste.La Tribune et La Voix de l\u2019Est Ce sondage de Crop indique peu de variantes par rapport au précédent sondage de CROP réalisé entre le 22 et le 28 octobre Le PLQ recevait alors 48 p.c des intentions de vote et le PQ, 45 p c.L'écart semble a priori s\u2019être légèrement prononcé en faveur du Parti libéral, passant de trois à six points Mais pour les experts de CROP, la variation est beaucoup trop mince (deux points de plus au PLQ et un de moins au PQ) pour dégager une tendance Au contraire, les données du dernier sondage viendraient plutôt renforcer la justesse des résultats du premier / 4* »\t\u2018 Wi 5*?V' réalisé dans les premiers jours de la campagne Les performances des chefs et la campagne électorale ne sont donc pas parvenues à faire vraiment bouger le corps électoral La marge d'erreur En tenant compte de la marge d'erreur de l\u2019actuel sondage autour de 3 pc .les intentions de vote à l'égard du Parti libéral se situeraient entre 47 et 53 p c et du Parti québécois, entre 41 et 47 p c Le Parti libéral au- S\u2019il y avait des élections provinciales aujourd\u2019hui au Québec, pour quel parti voteriez-vous?\t Parti libéral:\tf>nrv Parti québécois:\t44% Union nationale:\t1% Parti conservateur du Québec:\t Nouveau parti démocratique:\t3% Autres partis:\t1% Les Québécois sont insatisfaits du PQ Le taux d\u2019insatisfaction à l\u2019endroit du gouvernement est redevenu dans le présent sondage très élevé, 54 p.c des répondants s\u2019étant déclarés peu satisfaits ou pas du tout.Ces résultats tranchent sur le dernier sondage CROP réalisé entre le 22 et le 28 octobre alors que les résultats indiquaient un taux de satisfaction de 52 p.c.C\u2019était d\u2019ailleurs la première fois qu'un sondage indiquait un taux de satisfaction majoritaire depuis l\u2019automne 1981 Le directeur de la recherche à CROP.M.Claude Gauthier, a reconnu que les résultats du dernier sondage avaient pu être faussés.\u201cNous suggérions, a-t-il rappelé.que cette évaluation générale méritait d\u2019être nuancée par les réponses à une question précédente qui portait sur l\u2019évaluation de l\u2019action du gouvernement dans divers domaines.Dans les onze secteurs d\u2019activité soumis à l'attention des personnes interrogées, le taux de satisfaction variait de 27 à 65 p.c.On peut émettre l'hypothèse que les frustrations s'étant exprimées à l'occasion de cette question à volets multiples, une partie des électeurs se montrèrent plus indulgents (moins sévères! à l\u2019égard du gouvernement lors de l\u2019évaluation générale.\u201d Les résultats de CROP sur cette question de la satisfaction ou de l'insatisfaction à l'endroit du gouvernement avaient été particulièrement contestés D'autant que d'autres sondages, menés au même moment, traduisaient une situation contraire Pour éviter toute équivoque dans le présent sondage.M Gauthier a expliqué que la question, sous un énoncé plus classique et plus précis qui élimine toute interprétation, fut posée au début de l'entrevue Les résultats sont du coup redevenus comparables à ceux d\u2019autres maisons de sondage Le PQ serait souverainiste S'il était clair dans le dernier sondage de CROP que les Québécois (43 p.c.) estimaient que le Parti québécois ne prônait pas l indé-pendance (contre 34 p.c.qui le croyaient toujours), les avis sont un peu plus partagés à savoir s'il est souverainiste ou pas avec Pierre Marc Johnson Une légère majorité (38 p.c.) sont d'avis que le PQ de Johnson est toujours souverainiste mais 34 p.c.affirment que ce n est plus le cas.L'ambiguïté demeure et elle apparaît chez les incertains (12 p.c.) et chez ceux qui avouent ne pas avoir d'idée sur la question ou refusent d'y répondre (17 p c.).rail donc pu former le prochain gouvernement Mais «à la limite le Parti québécois aussi Puisque dans les meilleures circonstances pour le PQ celui-ci au rait pu recueillir autant de voix que le Parti libéral En raison de la concentration du vote anglophone dans Montréal qui va très massivement au PLQ.un nez à nez, - et même une légère avance libérale - favorise le PQ en nombre de circonscrip tions Montréal plus péquiste Si des tendances sont observées.ce serait surtout au ni veau de l\u2019évolution du vote dans le Montreal métro et dans le reste de la province Le Parti québécois semble opérer une remontée dans la région de Montreal.recueillant 45 pc des intentions et le Parti libéral 49 Ce qui traduirait une poussée péquiste.principalement dans les comtés de l'est de Pile Dans le reste de la province par contre, le PLQ prend maintenant six points d\u2019avance (50 a 44) alors qu'au debut de la campagne, les électeurs se partageaient en nombre égal entre les deux formations i On préfère le PLQ et .P.-Marc Johnson Si les Québécois, à 47 p.c.jugent que Pierre Marc Johnson est plus apte à gouverner le Québec que Robert Bourassa (33 p.c >.ils estiment toujours que c'est le Parti libéral (38 pc '.plutôt que le PQ (33 pc.) qui est le plus apte à gouverner La dualité québécoise persiste donc On préfère Pierre Marc Johnson et le Parti libéral Johnson demeure plus populaire que son parti comme le PLQ sur Robert Bourassa Mais quand il est question de changement et de nouveauté.M Bourassa apparaît comme aussi valable que M Johnson Mais il n\u2019en est pas ainsi des partis, le PLQ (40 p c ) devançant nettement le PQ (29 p.c ).Or.cette notion de changement est importante car 50 p c des répondants au sondage de CROP le souhaitent alors que 35 p c préféreraient le maintien du gouvernement actuel On comprend mieux que 46 p c prévoient que c est le Parti libéral qui formera le prochain gouvernement plutôt que le Parti québécois (33 p c ) Mais les indécis et ceux qui refusent de répondre à cette dernière question demeurent nombreux 21 p c Intérêt mitigé Les observateurs politiques toujours un peu blasés et souvent un peu coupés du terrain, retranchés qu'ils sont derrière leurs bureaux et leurs piles de journaux à lire ' absolument'' ont peut-être raison Comme ils le soutiennent, la campagne électorale en cours suscite un intérêt assez mitigé Plus de la moitié des électeurs sondés (54 p.c ) ont avoué qu ils avaient peu ( 35 p c ) ou pas d intérêt du tout ( 19 p c ' dans la campagne 29 p c.y portent assez d\u2019intérêt et 17 p c beaucoup En avril 1981.la situation était différente car 59 p c des répondants à un sondage CROP avaient déclaré avoir beaucoup ou assez d\u2019intérêt dans la campagne Ce sondage avait cependant été mené deux semaines avant la tenue du scrutin alors que cette fois-ci on en était à trois semaines au moment du coup de sonde EVOLUTION DES INTENTIONS DE VOTE AU QUÉBEC 1981-85(1) PLQ\tPQ\tUN\tAUTRESAUCUN\tNSP\tREFUS %\t%\t%\t% %\t%\t% ELECTION\t\t\t\t\t\t\t (avril 1981)\t46\t49\t4\t1\t\t\t LA CHAINE SOUTHAM\t34\t40\t3\t0\t4\t10\t10 (novembre 1981)\t(44)\t(52)\t(3)\t(0)\t\t\t LA PRESSE\t37\t36\t7\t1\t4\t9\t6 (mars 1982)\t(46)\t(44)\t(9)\t(1)\t\t\t LA PRESSE\t51\t26\t5\t1\t4\t7\t6 (février 1984)\t(61)\t(31)\t(6)\t(1)\t\t\t LA PRESSE\t44\t32\t6\t1\t1\t11\t5 (janvier 1985)\t(53)\t(39)\t(7)\t(1)\t\t\t LA PRESSEU)\t40\t37\t1\t5\t2\t8\t6 (22-28 octobre 1985)\t(48)\t(45)\t(1)\t(6)\t\t\t La PRESSEE)\t42\t37\t1\t5\t1\t8\t6 (8-10 novembre 1985)\t(50)\t(44)\t(1)\t(5)\t\t\t (1) Liste de sondages CROP réalisés à des fins de publication dans les médias.Entre parenthèses ( ) apparaissent les résultats des intentions de vote, après élimination de la non-réponse.U) Le Nouvelliste, La Tribune, La voix de l'Est.Qui vole pour qui?Les femmes, plus que les hommes, accordent leur préférence au Parti libéral 51 p c des répondantes au sondage CROP ont favorisé le Parti !i béral contre 41 pc le Parti québécois Tandis que les hommes votent autant pour le PLQ que pour le PO Par contre, les francophones sont davantage derrière le PQ (49) que le PLQ (45 pc ) Ce qui est loin d\u2019être le cas des non-francophones (anglais et autres) qui sont traditionnellement très nettement libéraux (76 p c ) plutôt que péquistes (17 p c.) Le Parti liberal domine son adversaire péquiste chez les 45-54 ans et les 55 ans et plus, partage la clientèle des 35 44 comme celle des 18-24 mais glisse sensiblement derrière le PQ chez les 25-34 Chez ce dernier groupe cependant, si l'on s'en reporte au premier sondage, le PLQ a repris des points au détriment du PQ qui en a perdu Si les travailleurs syndiqués votent églement pour le PQ et le PLQ.il n'en est pas ainsi des non-syndiqués qui votent majoritairement pour le PLQ '53 p e contre 42). 42 / LE NOl'VELLISTE jeudi 14 novembre IWKS 37ô'ôllô eltg-VC\t537'1601 N.B \u2022 A VOTRE SERVICE ¦ OU LUNDI AU VENDREDI DÉS 81)30 4 PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES DEMANDEES PARTICULIER directement du propr et.» re dans reg T rois Rivières 379 2594 RECHERCHE ,t:u.a\t\u2022 4 PROPRIETES A VENDRE 2 TRIPLEX JUMELES DIRECTEMENT ¦ 20,340$ p.opnetd PROPRIETES A VENDRE AVIS AUX ANNONCEURS Veuille/ lire attentivement votre annonce le 1er jour de sa parution Le Nouvelliste ne sera pas responsable pour plus de 3 insertions d une annonce erronnée ou d une portion incorrecte d une annonce placard RUBRIQUES DES ANNONCES CLASSEES Accessoires de fermes-iardin Accessoires électriques Agences de rencontres *\u2018i uersonnel Aide domestique demandée Aide technique demande© Animaux Antiquités Appareils ménagers Appartements a louer.Appartements demandes Argent demande Armoires de cuisine Articles de bebes Articles de sport\t.Artisanat Asphalte Autos a louer\t.Autos a vendre .Autos-camions demandes.A vendre ou échanger Avis non responsabilité Bicyclettes\t.Bijoutiers Bois de chauffage\t.Bouchers-epiciers .Boulangers-pâtissier s.Buanderies automatiques Bureaux a louer\t.Bureaux demandes\t.Cadeaux.Camions a vendre\t.Camionnage et transport.Camping-caravaning .Cartes d'affaires.¦ halets Chambres a louer\t.Chambres demandées .Chambres et pensions a louer.Chambres et pensions demandées Chauffage .Climatisation\t.Commerces a louer.Commerces a vendre.Commerces demandes\t.Cordonniers .Cours-enseignement .Couvertures ventillation .Couples demandes.Curriculum vitae .Décoration d'inteneur .Divers\t.Ecole\t.Embarcations moteurs Emplois demandes Encan .Entreposage Entrepôt .Entrepreneurs constructeurs Equipement de commerce et restaurant.Equipement de ferme Equipement de bureau Evénements Extermination Fer forge et ornemental Fleuristes Fourrures .Fruits et legumes Garages Garderies d'enfants Grain et moulee .Impôts Imprimerie Informatique Lingerie.Location.Locaux a louer Locaux demandes Logements a louer Logements demandes Machineries lourdes Machines a coudre Magasins a louer Magasins a vendre Magasins de coupons Maisons mobiles Manufacturiers Matériaux de construction .Mercerie Meubles neufs Meubles usages Modistes couturières tailleurs Motoneiges Motocyclettes Motorises Musiciens Musique Nettoyage et pressage Objets perdus et retrouves Occasions d affaires On demande Paysagistes Peinture Personnel de bureau Personnel de metier Personnel de vente Pharmacies Photographies Pieces et accessoires d auto Piscines Plâtriers maçons Plomberie Portes et châssis Positions offertes Prelarts-tuiles-tapis Prêts Propriétés rt louer Propriétés a vendre Propriétés demandées\t5 Madiot-téléviseurs systèmes de son 50 Rembourrage Reparations diverses entretien Representantstes) Restaurants buffets Robes de manee Roulettes tentes Remorques-tentes Satie de receptions Salons de barbiers Salons de coiffure Service divers.Souffleuses\t.Stations de service Taxia-voyages Terrains â vendre Terrains â louer ou demandés Terres ou fermas â vendre Terres ou fermes demandées Timbres monnaies (collection) Tondeuses et souffleuses Tracteurs-autobus Vêtements.Videos Cassettes Jeu* 51 33 107 1 18 109 141 39 37 25 26 100 38 61 41 65 80 124 125 123 96 143 132 52 85 67 68 .75 .31 32 40 126 78 103 2 16 .27 28 30 29 84 85 9 .7 8 44 120 86 .111 .114 90 98 119 139 106 142 71 .21 87 .12 .51 .47 .1 140 89 .72 60 .76 .13 121 69 101 53 45 63 97 .14 15 23 24 134 46 11 .10 73 .5 42 82 62 35 36 34 133 115 70 64 128 128 77 56 .57 .94 135 136 137 17 18 20 19 95 135 130 68 43 310 T, 3910 49.9009 Apres 19 ottaqe >00 ç üpp< Am A VENDRE 4512 refaite -90X160 BORD DU FLEUVE PORT ST-FRANCOIS VUE leur privilege \u2022oa 6 pieces >-3214 BUNGALOW BUNGALOW Çial, piscine, | BUNQALOW V 5 / 3 chambres sme salle de b; i ret et salle d< d auto et remise lin tement !\t; 17 et 19 heures CAP .| PrPP' * ' CAP foyer bar ; tranquille bon prix F ad).terram ac St Pierre sec rapide Telepaqe I fim grand ter Trois Rivieres r.ent espace commer 48.000$ J7Î ; Baptiste de LaSalle ) salle a manger cui >ous sol fini ?cham .ibi »* en ciment 52 500$ etaire 379 64 70 entre annu >age *1 4 logemei directement ¦s 379 8361 paysage renseigm pas nents sous-sol fini 24 endroit i agent très 378 2335 CONDOsRLEXE LES RIVIERES CONDOMINIUM 1 100 pi2 A VENDRE Avec garage pour occupation Immédiate APPARTEMENTS LUXUEUX A LOUER Avec ou sans garage 4'/.1 200 pi* 3''i aussi disponibles 3700 Antoine-Polette 374-4939 M S GENEST ou Mme GENEST CONSTRUCTION MARCEL HOUDE me.A VENDRE ! MAISONS NEUVES Terrasse Duvernay Trois-Rivières-Ouest rue de Musset Pour WaVra* ou ronooenomonte 3640, dus trablM Trois-RIvléroo\tM («nia «Me) 374-1764\t535-2167 [ 'rtL^mùn Ja l'jt&kla, CONDOMINIUMS DE LUXE A compter de 44 500* nwuoTiON iKciniF tMr \u2022\u2022 imm llmltl FOYER GRATUIT\u201d Unite C, pn* régulier 58 500$ En promotion 35 300$ Bureau de vente et locations bout.Pia-XII, de IDhiZOh Prudent Dargls Inc.379-2444-379-0432 4 T 85556 CONSTRUCTION DEBEAU CONDOMINIUMS DE LUXE 412 al 5 V?Planchers en béton sur poutrelles d'acier Avec ou sans garage double A côté du Centre commercial Les Rivières Différents modèles de 1 100 pi* A 1 349 pi* 9Vr% Garanti 3 an» »i prtM d» potsatsrtxi tr dècmtx» 1986 Rabats u taxe» dt 1 S0ü$ OUVfcAT AUX VISITEURS J» IJM0 4 I9h30 soir.»ur ftndai-vow») *766 IfePtfpM *m 27 T« 37)71M Démonstrateur moderne, super luxueux, â vendre 4 T 93357 André Breton 379-3214 code 8038 49 900* Bord du neuve, é Champlain, cottage centenaire sur terrain de 40 000 pi', avec piscine creusée Vue panoramique exceptionnelle, excellente occasion pour acheteur averti 4-7-85580 RK/MAX\timrwaubudMn p.bull* ma ru A as»,\t(«i») 973-7140 CAP, SOuS-sol fmi terrain paysager 12 500 carres secteur tranquille »*t recherche libre mme diatement 374 7645_______ ____________ DIRECTEMENT\t.33 X chambres vaste terrain paysager approxi mat'vement 180X75 remise chauffage bi-enerqie plus poêle a bois au sous sol 379 8\t¦\u201c $32 000 i 8993 _________374 4233 DIRECTEMENT\tjprietaire près Les \u2022\t| RigaudL ma n 12 ai foyai sous-sol fini piscine hors-tetre clôture et j ¦»/ \u2018ip '\t\u2022'y ¦ ' de vendre1 378 2079 DIRECTEMENT Rai \u2022 *.i ¦ .m fi mes secteur tranquille beau terrain belle propneu DIRECTEMENT du pn-pr, etaire Maison de campagne St Louis de France 20 minutes de Trois Rivieres et Shawmigan-Sud terrain >50X200\t5 chambres toit cathédrale ar \u2022\t\u2022 fruitiers prix raisonnable 376-4570 MAISON 20 000 carres paysager entree asphaltée 228-3746\t_ _____ MAISON bon prix 373 7128 MAISON Ste Sophie de Levrard 373 neuve 7128 a vendre dans boise du 14 LOCAUX A LOUER PETIT oc commercial a louer Informa bons 374-5272_______________________ 9HAWINIQAN-SUD mercal 20 x 75 ou 2 locaux de 15 x 75 Ap uMi, 1*.'EWL, .au 16 CHALETS CHALET \u2022 vendre toutes commodités St Boniface de Shawmigan 539-8104___ ST-LEONARD D ASTON pieces meuble beau grand terram proche de la riviere Nicolet C Roast 681 6491 Le Permanent courtier STE-AOELE.chalet Suisse toutes commo dites 3 chambres foyer près pentes de sh \u2022ocat'on a la semaine et fin de semaine 373 4394 373-7403 apres 17 heures CHALET meuble a vendre 4 saisons situe centre de skis St-Mathieu Pour renseigne-ments 537 9831\t__ lac aQunn.'.A.a.iA amtJflA 17 TERRAINS A VENDRE 480 louer 3 incluant François MAISON style canadien renovee \u2022\t\u2022 r-stm 229-3792 NICOLET CENTRE-VILLE, chambres 2 salles de bains foyer tapis rideaux lustres et vénitiens 819 293-4448 ou 293-4459 PARC Isabeau maison originale foyer en j.ir.iy»- terratn double 37 < POINTE-DU-LAC, propre, terra ¦ I bn d I I en pierre grande remise taxes minime )00$ nea 44 000! gociable 377 5623 REALISEZ UN REVE MAGNIFIQUE maison neuve 9 pieces sur terrait de 12,500 carrés garage double entree asphaltée planchers de bois franc foyer aucune taxe d amelioration locale au Boise du Parc $85 000 378-3633 378-5469 REQION Nicolet port St-François directement du proprietaire maison 2 etages 4'?pieces, foyer, terrain 150 x 110 293-5658 SPLIT minée, salle familiale finie rue Quinon et Le Havre Trois Rvneres-Ouest Constructions Gilles Chaîne 376-0119___________________ SPLIT-LEVEL modern< I paliers, aus terrains pour futures constructions secteur cote Rosemont Trois Rivieres Ouest Les Constructions D M Turcotte Inc 35 ans d experience.373-5846 ou 379-3214 code 8318 laissez message_____________________ SPLIT-LEVEL 8 pieces finies terrasse LE bliere rue Labossiere Trois-Rivieres Ouest $49 700 A Boucher Construction Inc.379-9086________ ST-ETIENNE des Grès, taxes minimes split evel 3 paliers, sur terrain paysage 60X100 très belle finition intérieur beau coup d extras1 819-535-2061__ TROIS-RIVIERES-OUEST\tv ~5 pieces (1.344 carres) foyer au centre de la son très belle finition intérieure Terras TERRAIN 85X100 bord de I eau près route 349 265 3033____________________________________ TERRAIN a vendre Trois-Riv.eres-Ouest rue du Fleuve (coin Pratte) Chantal 377 3449 apres 17 heures 30___________ TERRAINS a vendre Ste-Marthe tous les services installes eau egoûts asphalte ta-xes minimes 376-3573\t_______________ TERRAINS\tfans domai- ne résidentiel, a Ste-Gertrude près du chantier Pechmev.373-7128 TEDMINS DE CHOIX ti#A \\ 30Û$ directement du proprietaire Duvernay 375-9373______________ TROIS-RIVIERES-OUEST, maison neuve 28x40x42.5'.pieces magnifique cuisine bien éclairée, armoires melamine et chêne plancher surbaisse, toit cathédrale Les Constructions Pontoise Inc .376-1614 TROIS-RIVIERES-OUEST arriéré centre d achats, 4 immeubles neufs de 6 loge ments 4T?et 5'/?pièces déjà loués Après 1i heures.379-0664___________________ GRANO-MERE < tt ige luxueux f a un parc.3 étages finis, 4 chambres et salles de bain plus 2 toilettes Très grande cuisine avec salle familiale avoismnante sal le de jeux, une chambre et plusieurs pieces de rangement au sous-sol Très grand ter ram boise garage double et piscine hors terre $135.000 53E ' ¦38 9143 (PAS D AGENT) Maison 24x42.3 chambres 533-5246 GRAND-MERE terrain 75x111 MAISON i revenus.5 logements, de 4-2 1-5 .presque entièrement rénovés s auto finance secteur paisible investissement sûr cause achat d une maison Soir (418) 365 6208 acheteur seneux seulement PARLEZ au proprietaire rue du Plateau it U d Mi r\ts dusage 70 jeux et m a nuel français, $200 377-2079 IMPRIMANTES EPSON (cables inclus) LX-80\t410$ FX-85\t615$ FX-185 930$ 373-1317 (Claude).376-9614 après 18h IMPRIMANTE t paon tx 80 80 132 coton n#s 160 caractère^ttfionde p«u t»«rv I Aprnat«u' TRS-80 modé'G m 48k 2 d sq.i*»*, souplGS d'tqoG du' 5 mêg mpr manie DMP 400 pluSGu'S loqicGi» et plu» je 60 d squettes èi9 289 206* après t ' MICRO ORDINATEURS pr ¦ ncroyabies Compatib'es IBM moniteur monochrome graphique 640K mémoire 1 ou 2 unités de disques port séné parauéie calendrier per petuei et does Garantie complète 373 1317 [Od le \u2022 r 4614 ap'ês \u2019b'' ORDINATEUR Atar 600 XL 16k 2 manettes ' lecteur de cassette 2 cassettes de programme e' parta t ordre 150$ 376 1671 46 MACHINES A COUDRE MACHINE A COUDRE DELISLE.9150 boul St Laurent Montréal Overiocs M.5 fllè.« ufc $\u2019 400 Siruba $\u2019 450 Consew $640 avet table moteur lumière les taxes incluses un ' I lé .é lu ii d éu véndréd Artl 514 381-3924 47 EQUIPEMENT OE BUREAU NETTOYAGE J» tapt OivAn i » ,ap«u' pose tap s preiart 37 an» d e»pér>enc# An jreTrepamer J 76 6008 60 FOURRURE IMPERMEABLE\tpe sse er phoque grandeur 10 12 $1 000 ferme 150 Beaudry MANTEAU\tqué 9 i s $550 J79 6930 après t 7 heures MANTEAU en chat sauvage pour dame irandéur 7 8 a»'s très bonne condition S MANTEAU et chapeau chat sauvage roux grande\t\u2022\t.pre» 8 M A N T I A U 40 très propre cause mortame 379 8600 VISON Han», t' canadien neuf couleur natu rei grandeur 7-8 an» longueur 42 cause décès pr x â discuter 375 6785 MANTEAU long Suède mouton renversé couieu' taupe i5 16 avec chapeau bottes 7 même couleur 6 mois d usure trop petit .j- MANTEAU » nat sauvage peaux allongée» très propre grandeur 12 ans $800 535 2573 47 EQUIPEMENT OE BUREAU Olivetti.ce qu'il y a de mieux Une simple machine â écrire, la capacité d'un véritable traitement de textes ou les deux! JEAN BANVILLE (1,9n8c2> 1530.Notre-Oame.Centre-Ville.Trole-RIvières Pour plus de renseignements sur le ETV-240, ETV-250 375-4771 48 MUSIQUE 60 FOURRURE ACHETE et vends ensemble de batterie et pieces, aussi reparation et revêtement 373 5635__________________________________ BATTERIE Stuart 10 morceaux en bonne condition 400$ 178 1398\t________ _ GUITARE acoustique Norman â vendre prix à discuter Appelez 376-8797_ GUITARE Gibson l espoil.de luxe amplifi cateur Traynor 100 watts RMS 2 boites de voix î ampli de voix GBX système d< mière.3 de micro, 3 micros avec fils et pê \u2022 .¦ ht res Daniel 29 \u2022 .* ' ' HAMMOND Classic, meuble de haut style, batterie 64 va netes, avec touch tempo et fade out.tirette l'aubaine S Jour 228 5515 après 18h30 819-228 4541 MEILLEUR PRIX EN VILLE.GUITARE, basse ampli, drum clavier, pa no.effets et accesso res de toutes sortes Au Fou de la Musique.573 des Forges.Trois Rivieres 378-4062_____________________ ORGUE Han tirets clavier haut.2 tirets clavier bas enre gistreuse â cassettes et boite de rthyme m tégrées.$2,500 373 9976 POUR jeune musicien violon Suzuki 18 un ¦ ¦ TABLE tournante Realistic avec diamant neuf $60 Appelez .! ¦ .r PALETOT d hiver gris grandeur 44 valeur 500$ pour 150$ 373 5138 après 17 heure» PALETOT d hiver pour homme couleur çn».- \u2022 upe eiêgante.neuf $60 robe de soirée pour dame, grandeur 46 ans couleur pêche jersey crêpe, aubaine $40 manteau propre pour fillette long grandeur 6 ans couleur bourgogne belfe coupe bien doublé $35.ensemble d hiver fillette manne 1214 ans.chaude canadienne beige 1214 ans très propres.$20 1-8029 amovible marque Croydon, paletot peau de .70\tBUFFETS RESTAURANTS\t DEGUSTATION do fromage location de poêle éniblc de trainer ma latigtte d un butc.m de médecin a l'antre, d'un hô|)ital a l'autre.Les demandes d cx|)ei lises medicales sc multiplient La compagnie d'assurance de Oucbec an 11 av aille ave» /cle.el scs ex pci l s aussi |c Lus I objet d'une enquête; je me se ns (nu|>nblc meme si personne ne m accuse J ai suive» u el j attends l.i sentence.Je s.us que » est .ibsuide Mais » est ainsi.S il nv av.ui |>as Jean Malic, j» ne s.us p.is ou je trouverais le coinage cle |>cnsci a ma vie.d envisage! un avenir, de moe(U|>ct des |)ouisuites, de dcmandci une com|>cnsation.|'ni survécu et d autres sont moils, ( hic demande i de plus, smon le pardon.Lt puis je ne connais rie n aux ail.mes legales; jus(|ii i» i.le seul av( at que je » oimaiss.iis était Let i v Mason.Maintenant, j ai un avocat qui s'a|>|>elle \\vrum glace a Jean-Marie qui la piudemment scie» t iomie le lendemain du clash Lui seul jxiiiv ait le Lui e.Depuis (jiic j ai parle a la |>svc bialtc.je constate que I ac » idem ne m a pas seulement démolie |>hvsi-quement et que je ne suis pas en voie de guérison.Il me semble c j ne je dois d abo| d el avant tout i a|)ic-» ci mon (|>cllciit constamment J ai dans mon sac une leiiic qui me demande une .lutte ex|)eitise, d'un spec ialist»' en chirurgie |)lasli(|ue.celle la.(hic clua-t-il de ma catcasse?()uc voni -ils me demande i c ne orer Je sms dec ou-i agee Les lueurs d espoil s ( teignent les unes a|ires les antics a mesuie que j'avance dans I» tunnel Vais-je en soitn un joui.|>oui de hour (.MAPI I RI I 1 Nous sommes le 2à nviil lôT'.L et c est pont moi le grand jour: je quitte ma c b.intbre de conc eut ration a 1 I hem es sut le dos et en ambul,m< c I v idcm-ment.je ne demande |>as mieux que de retourner (liez moi, enlin.Mais ma joie est loin dette sans mélange, 44 / LE NOUVELLISTE, jeudi 14 novembre 198f> 81 PAYSAGISTES 375 4575 S#'vice d Entretien des Arbres Pierre beeuiac Spécialité Emondage abat tage assurance responsabiite 20 ans d e» pénence Cap JEAN-LOUIS Br ère Enr expert en êmon dage abattage taille de nates 20 ans de oenence assurance responsabilité 376 53M 83 PORTES ET CHASSIS 3 chassis thermos un de 6 6 largeur X 64 hauteur deux de 64 hauteur X 34 largeur , ' ¦ 'y >»\t' r 85 BOIS OE CHAUFFAGE 32$ \u2022 *re rond 36$ tendu bO'S sec 819 226 \u2022 \u2022 :______________________ BOIS de cheuttaae sec d un an 16 pouces tendu livre $40 la corde auss* bO'S d aliu rr je 4 1 b 328 J313 BOIS de chauttage de 1ère qualité 16 pou ces erable rtétre merisier livre Ou pris su i/4 8068\t________________ BOIS de chauttage 4 vendre en 15 po ten du en bûche vert et sec et en 4 vert 538 1552 93 PERDUS RETROUVES PERDU calleuse simple sur lac St-Pierre retrouvée contacte/ Jean Marc Ribière 14-274-557\t274-5570\t- 653 54/4 ou M J Blondm 514 568 5680 PERDU rnard' soir entre Pavillon Benjamin de ! université et St Maurice coffre de pei tre grandeur 15 x 13 x 4 en bois avec pei VENDREDI, le 8 novembre vers 16 heures porte-monnaie en cuir brun Morocco isou venir! perdu face Les Rivières Boudair net toyeur ou Duncun Donuts recompense pro 5/4 91/4\t__________ PERDU â Shawmigan Sud Pomeramen de couleur roux enregistré (dans oreilles) ta touè du nom Benjy récompense promise Tel 537 4606 94 SERVICES DIVERS A votre service Pour reparations plâtre ou omis gyproc invisibles 20 ans d experience 3788240 ANTIROUILLE a e Made\t$ 374 ATTENTION Nous vidons du sous-sol au grenier gratuitement 377-3270 373-9176 ATTENTION! Pour rénovation de menuise ne plomberie toiture meilleurs prix 373 1316 ext 2033 377-4338\t________ CONSTRUCTION renovation intérieur ex .\t179-3431 373-8189 DENEIGEMENT résidentiel et commercial services jourtiuit Estimation gratuite Assu [4 7680 _________ EMONDEUR taille haie arbres et arbustes même service, même permis même assurance que tous les autres contracteurs mais non le même prix Estimation gratuite 374 9427, 375-1229\t_____________ FAITES vos achats sans sortir avec Amway garantis Soir 375-2867_______ FERAIS travail de peinture teinture, vernis équipement fournis, propreté assurée, refê rer ces si désiré 378 7443 JEUNE homme travaillant ferais travaux de namténancf\tMichel 375-5033 JOCUS Jouets educatifs Noel arrive a grands pas.fades une présentation de jouets, d la maison ou chez moi.et vous ob tiendrez 10% de vos ventes en jouets Ginet u Or ge Ste Marthe du Cap 375 6699 JOCUS les conseillers en jouets Noël' Réa lisez une présentation de jouets â la maison 10% des ventes de la soirée vous seront of fert et luets Micheline Milette 373-8455 Estelle Allaire 378-2952 ou 374 4822 JOINTS GYPROC FERAIS joints de gyproc et peinture 15 ans d experience 374-/631\t________ LES ENTREPRISES GUY CHAMPAGNE ENR POUR service d entretien, résidentiel ou commercial, travail efficace références dis pombles 819 265-3414\t_______ MAINTENANCF Ré U rieure tapisserie plâtre entretien édifice a bureaux 177-4 MENUISIER construction neuve et renovation 374-9426 NETTOYAGE économique me Tapis divan à la vapeur t\tituite 3/6-8664 PARTICULIER ferait réparation brique bloc pierre mur de brique pour poêle com bust \u2022\t\u2022\u2022 V 281 / PLANCHERS DE BOIS FRANC PARQUETERIE Vente pose et finition 1 44 1 _ POTEAUX de corde a linge vente et installation.sentinelle & mat pour drapeau 1-378 0801 539 [93______________________ POUR vos entretiens de bâtiments plomberie et autres travaux (devis gratuit) Ap pela \u2022 ' \u2022\t_____________ renovations de tout genre revêtement de vmyle et aluminium porte d acier, porte patio, recouvrement de fenêtre frise couverture travail garanti estimation gratuite 379 3762\t___ SABLAGE FINITION PLANCHERS BOIS FRANC VENTE SABLAGE de planchers pose tout genre de ture.fit ition poiyrethane et cristal estimation gratuite Visa et Master Card acceptées Reginald Cusson 375-7312.377- 4 147\t________________ SABLAGE île planchers de bois franc, pose de parquettene finition crystal estimation gratuite 374 1652\t_______ SPECIALISTE en reparation de couvertures tireur de joints, menuiserie de tout genre 294-2470.376-8552_____________ VOUS ETES EN CHOMAGE?POUR être mieux informer sur vos droits et vos recours contactez le Mouvement Action Chômage de Trois Rvnéres.373-1723 BRIQUETEUR ferait maison en brique en ou et pierre minée, solage, etc DENEIGEMENT\t\\ tracteur de ferme souffleuse et pelle Yvon Lampron 53/ 8664 après 19 heures 96 A VENDRE A ECHANGER MOTO Suzuki 750\t1975 3 cylindres en bonne condition prendrais motoneige ou autre de même valeur Après 18 heures 375- rèparations 537 5414 foyer che- 98 DIVERS $59 1 i.\u2022 .¦ U très propre d< rr locateur, presse-ordures $69 poêle $98 réfrigérateur, mobiliers cuisme.salon, chambre aveuse sécheuse, machine â coudre r urndificateur.franklin dactylo fauteuil ustres congélateur, bureaux 376-3372 1 lit pliant sans matelas.30\t40$ bicyclette \u2022 M.25$.1 pa le pain i i i ¦ 5\t\u201c'''H 1\tmobilier cuisine salon vaisselier divan-ht er \u2022 ite is ( Thibeau \u2022 2\tappareils de communication avec fréquen ces privées am une base et un mobile Après 17 heures 376-3391 98 divers 2 pneus avec jantes pour Véga carrosse entree 100 ampaires basa mette poéie a bon fournaise 373-8965 après 17 heures 2\tprteus radiaux d hiver H/514 30$ mar teau Cu rhomme-38 30$ blouson cuirgar J\t___________ 3\tampes de cuisme style colonial $150 6 ___________________________ 3 portes pliantes en bois pemturees base J 430 chaudières de 2 gallons pour eau de rabie auss 1200 chalumeaux ^97 2296 A rendre necessaire pour ht d eau compre nant matelas super anti-vagues housse de securité et chauffe eau électrique valeur 400$ laisserais 250$\t376-960/ apres 16 heures_______________________________ ARMOIRES de cuisme avec comptoir usa gés Ajjres 15 heures 379-1966 ATELIER de céramique â vendre Apres 17 heures 293-6004\t_____ ATELIER DE MENUISERIE COMPLET tel que banc de scie cor-royeur planneur etc le tout en très bonne condition Visible apres 17 heures au 72 St Henn Cap (passer par en amere) 373-0655 aubaine* Banc de see de corde avec mo leur see mécanique 4X4 International Dat sun B310 1979 très propre MGB pour bricoleur bateau 20 en cèdre compresseur 5 p eces de petites autos 3/8-7572 BOUILLOIRE a eau d érable 2^x9 complete brasseur a sucre chalumeaux 1.000 couverts 227-2635____________________ CLOUTIER MAYTAG VENTE service pièces reparations toutes marques d appareils ménagers domestiques commerciaux vendons second 121 Thibeau Cap 374-2646\t________ DIVAN-LIT comme neuf a vendre $200 Ap pelez 376-1287\t_________________ ELECTROLUX modèle Anniversaire 189$ aspirateur central et accessoires 285$ R Vallée 373-3001__________ __________ ESCALIERS J.LEMIRE RAMPES d intérieur et d extérieur Escaliers till# de montre.6855 boul Jean XX111 Trois Rivières Ouest 377-5550 FAUTEUIL Cyclo-massage Niagara a vendre très propre, bonne condition 375-8373 MANTEAU d hiver gns homme 44 20$ t tes ski homme Munan 9.30$ avec support rameur pour exercices 75$ patins Daoust garçon 6.15$ Après 17 heures 373-6185 METIER Clement 45 pouces équipé presque neuf.2 lustres de 5 lumières un espagnol et un colonial.2 pneus a neige F-78 14 4 ply polyester 375-4389 MOBILIER de salle a manger style colonial.4 chaises, vaisselier bassinette en merisier.poussette Perego 376-7721_____________ ^ opre 4 coussins $200 chaise en velours $50 couvre-ht, rideaux 374-9852 NOUVEAU grande vente de cadres 6 x 10.16 x 20.22 * 28 $5 $12 et $20.téléviseur noir et blanc 12\t$25 58 Fusey Cap 376- 6905 POELE a bois ancien Belanqe' avec tète 1 rês propre St-Prosper 418-328-8455 _ POELE a bois, L Islet comme neuf.$400 292-2653 POELE combustion lente marque Drolet Le Cuisinier, état neuf 32% largeur X 25 hau-teur 400$ Jour 379-6040, soir 374-6967 REMISE 16X16\t400$\t4 cuisinières 30 blanches.150$ chacune.3 divans.50$ cha cun.2 ensembles matelas et sommier 54 25$ chacun 375-5773 Chantal Sylvain SHAKLEE.Supplements nutritifs en har-mome avec la santé et la nature 373-5317 STORES MAURICIENS ENR EXEMPLE 75X84 PVC avec chainette 77 90$ tissu sans chaînette 99 40$ tissu avec chainette 139$ Service â domicile gratuit De 9 â 21 heures 374-0770 TOILETTE chimique, servi 2 fois.45$ tour a bois 36\t85$ 37b-1692 TUYAUX acier ou plastique pour ponceaux et tuyaux second a demi prix 377-1226 VENTE d écoulement de peinture Laurenti-de 10 a 75% de reduction 1371 Lavéren-drye, 378-4380 VENTE de compresseurs neufs Ingersoll Rand 5 forces 2 cylindres.1.595$.10 forces.reservoir 80 gallons.3.000$ 10 forces 120 gallons 3.350$ Pour informations Equipement l Air Plus Enr.514-792-2022 BLOCS DE CIMENT 4 po et 6 po bon prix Appelez à 538-4042\t_________________ BROWING Maqnum 12, 5 coups semi-auto-matique (tire 2 boites de balles) trailer essieux doubles.6.000 livres chaque essieu freins a ( huile 537-8300 CHENILLE J-5, Bombardier avec pelle hydraulique, trailer roues doubles pour la transporter Aussi 500 chaudières de r gallon en aluminium pour érablière avec 500 chalumeaux 536-2522.535-2671 DENEIGEMENT â Shawimgan-Sud avec tracteur de ferme souffleuse et pelle Yvon Lampron 537-8664 apres 19 heures RECONDITIONNEMENT de balayeuse et de boyaux toutes marques de balayeuses, estimation gratuite 538-4143 ou 1-800-567-2918 télepage 8063 Région 04 SOUFFLEUSE Craftsman.8 h p 24 très propre, excellente condition.$450 Tel 535- 3597______________________________ SPECIAL Pour vous garder au chaud durant hiver ou offrir un pratique cadeau des Fêtes.procurez-vous une douillette ou un sac de couchage au prix de la manufacture7 538-0279.£38-4222.STORES MONIC VERTICAUX, horizontaux, rabais 40% à 60 PVC garantie 75x84 $74 95.estimation ratuite 3/8-%4(< '>3b27U> %-stallatioM 1 104 OCCASION D AFFAIRES CONCESSIONNAIRE demandé 75.000$ et plusannee produit exclusif, territoire pro-tege.capital requis 15,000$ 514-689-6724 OCCASION D AFFAIRES TEMPS plein ou partiel possibilité $450 $700 $900 par semaine.21 ans et plus.Vie-Tal recherche un nombre limité de distributeurs Aucune experience requise Appelez sans frais 514-32é-1201.1-800-361-6614 05 PERSONNEL DE METIERS fs t\u2019twlr Ion II \\ ON DEMANDE Important concessionnaire de voitures importées à Trois-Rivières est à la recherche de \u2022\tMécaniciens(nes) \u2022\tDébosseleurs(euses) Excellentes conditions de travail Envoyez curriculum yitae avant le 22 novembre d LE NOUVELLISTE \\ Dép.5063\t\\ C.P.668, Trois-Rivières 105 T 92350 t\" i I T r V.'l ./'PLUS GRAND CHOIX A TROIS-RIVIÈRES 4*8018 DE PLANCHER CHÊNE \u2022 MERISIER \u2022 ÉRABLE \u2022 FRÊNE etc.NB Voye* notre\t\" ^ salle de montre\t^ '/Ùy 7 jj ml FRENE SELECT 1 99% If le Di ca Joints en \"V\" pre-sablé Venta.inatallation.¦ablaga CHENE No 1 (2\u2019 « po « 3* po) l,4\u201d le pied carra LES PRODUITS CLÉMENT Inc.1575.De Ramesay M*u\"'*D0UV«\"Lu\"t isi Trois-Rivières 373-9484 HEURES D'OUVERTURE Lundi «u mercredi de 9h à 17h Jeudi et vendredi de 9h à 21h Samedi de ft) à Ifh Sle-Elisabeth Louiaevllle 228-9900 105 PERSONNEL OE METIERS t*f ItortiniV» oui \u2022¦rit trlon I art II CHEF-CUISINIER d experience demande pour calai»' » de presi ge a Trois Rivières Demande/ M Rivard 376 5 5666 DEMANDE cordonnier immédiatement as surance-groupe assurance-salaire appar tem«mt 'Ourn travail > Quebec 373 6136 MECANICIEN automobile, classe A ou B expanmente en électricité et carburation 378-1700__________________________________ URGENT! Tireur de joints demande pour Bo QueoecoiS Demande/ M Marcel Poulin 373^0660 apres 19 heures 115 NEPRESENTANTSITES) Tou* lr* posfri ufi\u2019ionré* *out ouvert* éjpif** rvir*if uuj femme» et hitrnmr* nelom I art II Droit* de la prrsunn»\u2019 VENDEZ calendriers religieux bon profit 376 2808 aux heures de repas PERSONNE ambitieuse bon caractère au cune expérience requise possibilité de ga gnef $24o*emaine société importante vous aidera a apprendre voiture un atout Appe lez à 538 0660 iny AGENCES RENCONTRES IUI ET PERSONNEL AGENCE de rencontre St-Pierre personnes libres tout âge pour nouvelles connaissan-ces 374-8393______________________ CARTOMANCIENNE I avenir par les cartes Marie 374 6389\t____________________ CUPIDON\taux qui des re une vie de couple composez 374-3482 TAROT des indecisions des mquietu' -peux t aider avec les sortes Ehsa 373-605/ RECHERCHE compagnon ou compagne pour voyage de 6 semâmes en Australie Nouvelle-Zélande Appelez avant-midi (418) 289-3370 108 PERSONNEL OE VENTE hooi nu\u2019 rri* égale-ou Tart II e COMPAGNIE Internationale d huiles en expansion offre possibilités hauts revenus plus primes d argent et bonus de voyage de nombreux bénéfices extras â des personnes sérieuses dans région Trois-Rivières Ecrivez Airmail President.Dept CF P O Box 70 Station M Toronto, Ontario M4G 3Z6 1 12on demande ¦u ' i'f liant rni\u2018 onne irerts égale elan l art II JEUNE etudiant irait chercher tout appareil eleetnque ou autres, en bon ou mauvais état 3/8-8546 RECHERCHE un endroit d entreposage tel ~ue grange han ulahe Soir 819 aue grange hangar ou remise prés de Ste->-225-4589 113 POSITIONS OFFERTES i fn irerts égale élan l\u2019art II , ¦ COIFFEURS (ses) pour homme demandes (es), à temps plein avec 2 ans d expérience, aussi 1 â 3 jourssemame 376-8796 DEMANDE serveuse avec 5 ans d expérience dans salle â manger S adresser Restaurant Zorba.7935 Notre Dame.Trois-Rivié-res-Ouest 377-2125 GAINS supplémentaires avant Noel Vente par téléphone Les cartes de membres dans notre bureau Expérience est un atout 378-3464 HYGIENISTE-DENTAIRE demandée pour Trois-Rivières Pour plus de renseigne-ments jour 376-2210 soir 376-7479 INTERESSE a arrondir vos fins de mois7 tout en étant un hobby devenez conseiller(è-re) en parfum, bon profit 375-0829 JEUNES serveurs (scs) demandés pour le nouveau bar Le Twist Aucune expérience requise Se présenter mardi ou jeudi les 19 et 21 novembre, entre 9 et 17 heures au 1260 Notre-Dame.Trois-Rivières PLANTEURS demandés, semamefm de se-mame Salle de quilles Madelon 373-3530 COMMERCE â la maison Vendez des Jeans, manufacturier de Jeans, recherche un (une) candidat(e) dynamique ambitieux-(se) qui serait exclusif dans sa localité, bons revenus, investissement requis Tél (819) 538-1931 apres 18 heures CUISINIER et serveuse demandes avec experience Sadresser au Restaurant Bravo.300.6e Ave, Grand-M6re 538-1731 LOCAL pour salon dèsthetique â louer avec clientele bien établie L équipement et les produits d inventaire sont a vendre Infor-mations: 539-4621 ou 537-9761 REPRESENTANTS(ES) pour la vente a domicile de produits alimentaires exclusifs (gâteaux spécialisés, tartes, etc ) Région Trois-Rivières et Shawinigan temps plein ou partiel.commission intéressante, exigences auto et avoir de I initiative Communiquez entre 8h et 10 hres a m du lundi au vendredi a 538-3641 115 REPRESENTANTS(TES) ATTENTION REPRESENTANTSIEK iwiaAto-at üerteur jiirwitation région a» Tron-ftviérM Sha i/icloriavill» *1 \u2022métal Mo réQUiM M (aire entre ?5 000$ » 48 000$ par année Appelai (314)364-3120 demandât Martin ou Qlnette D-115-T-92427 118 AIDE DOMESTIQUE DEMANDE(E) Tous 1rs postes annoncés sont oui'erfs égale ruent aux femmes et hommes selon l\u2019art II Droits de la personne AIDE DOMESTIQUE demandée pour aider a l'entretien de maison â Trois-Rivières Ouest 377-4726 120 COURS ENSEIGNEMENT APPRENEZ i anglais par méthodes exceptionnels Ideal pour gens très occupés Téléphonez sans frais 1-800-361-1395 COURS conversation anglaise privé, matin, soir 20 ans d expérience 374-1206 COURS de conversation anglaise donnés pour les 3 à 8 ans (programme spécialisé) 373-3849 HOMMES et FEMMES DEMANDES 0N recherche hommes et femmes décidés â retourner sur le marché du travail Si vous êtes de ceux que nous cherchons, la formation préparatoire â l'emploi (F P E ) peut vous permettre de travailler é vous trouver un emploi le programme de formation d'une durée dénviron 20 semaines, vous permet de développer votre autonomie, vous fournit les outils nécessaires pour vous trouver de l'emploi et vous facilite la tâche par un ou des stages en milieu de travail.Donc, si vous êtes motivés à améliorer votre situation, venez nous rencontrer à CENTRE D EDUCATION DES ADULTES 464 St Frinçoil-Xivier.Trois-Rmiris Le 14 novembri 113 fleures 120 T 93360 121 GARDERIE D\u2019ENFANT clou Itirl II Dr, per VOUS cherchez du travail7 Nous sommes â la recherche de plusieurs représentants (es) Territoire protégé, pour Trois-Rivières.Trois-Riviêres-Ouest.Cap.Shawinigan.Grand-Mère Alarm Microcom 373-2441 AUX parents avec enfants de 3 à 6 ans Gardons A la semaine, programme original, éducatif et bilingue 373-3849 FEMME demandée à la maison entre 15 et 17 heures par semaine, pour enfants V ?an et 3'?ans.devra se véhiculer, paroisse St-Jean-Baptiste de Lasalle 376-4540 RATAPOM atelier éducatif, enfants 3 à 5 ans.inscriptions cession hiver, endroit Centre Communautaire du Cap.avec ou sans transport 379-2626 122 MOTONEIGES A VENDRE pour bricoleur motoneige Ski-roule 1974.hcencée en 1984-85, légère réparation requise, pièces neuves fournies.125$ 373-0274 après 18 heures ARTIC CAT Eltigre 4000 1976, en parfaite condition, $600 Après 17 heures 535-3998 BOMBARBIER Blizzard 9500- .1979.2.000 milles, excellente condition faut vendre manque de place, prix réduit 1,250$ 374-5212 CHENILLE J5 Bombardier, avec remorque et treuil (winch), à vendre, en parfaite condition 228-5473 Louiseville SKI ROULE Snow Pro.petites réparations à faire $500 228-9696 après 18 heures: 228-3934 BOMBARDIER Elan 2 cylindres.1976.très bonne condition.$550 538-9605 KAWASAKI liquide.340 ce.1978.avec dos-sier, très propre.$700 Tél: 539-2193 123 AUTOS-CAMIONS DEMANDES ACHETERAIS voitures usagées toutes marques, grosses ou petites, 1970 à 1985, payons comptant, voitures usagées à vendre.373-9401 123 AUTOS-CAMIONS DEMANDES ACHETERAIS autoi Ou camion* en condition ou pour pièces Bourassa «uto 79A La-treille Cap 379-5629 ATTENTION! Ecnangera'S Firebird SE 1964 contre 4x4 de même valeur 377-2959 AUTOS demandées en marene ou non pour pieces 378-7332 FORD Escort GTX 1981 2 portes automatique très propre garantie 2 ans complete fieces et main d oeuvre Bourassa auto, 79A abeille Cap 379-5629 RECHERCHE auto ou camion usages paie 'aïs 75$ a 1009\t377-3484 125 AUTOS A VENDRE 1878 Buick Electra Limited, seulement 50 000 milles extra oropre équipement complet $2 800 378-2858 1978 Toyota Corolla, automatique très propre.1,9/5$ 1979 Pinto automatique très propre 1.675$ 1978 Van GMC Chevrolet, finie â l'intérieur en parfaite condition 1 475$ 1978 Plymouth Volaré 6 cylindres, très propre â voir 1 575$ 1976 Toyota Landcruiser 4x4.super mécanique.1.275$ 1976 Grand Prix, pas de perforation, super mécanique.675$ 1976 Malibu Classic, pas de rouille, à essayer 475$ Jean-Yves Girard.1551 boul des Prairies Cap demandez Réjean 374-6469 A OUI LA CHANCE! PONTIAC 1984, grosse familiale, 8 cylindres, 7,000km de garantie, valeur 17,300$.laisserais â 9 500$, acheteur sérieux seulement 374-9258\t________________ A vendre Thunderbird 1977, prix Intéressant 379-9330 ACADIAN 1980, manuelle 4 cylindres, 4 portes, partait état, prête pour l'hiver, 57,000 milles, 1,950$ 377-5459 ACCORD 1979, 3 portes 5 vitesses, besoin de réparation.373-1067 ACHAT, vente, transfert, accomodation, transit disponibles, 320 Thibeau, Cap.378-7976 ANDRE PARENT AUTOS INC.580 THIBEAU.CAP, 375-3242 1984 Oldsmoblle Cierra 4 portes, V-6, bas millage.11,395$ 1983 Stanza 4 portes, 4 cylindres, automatique, très propre.6.695$ 1982 Citation 4 portes.V-6, automatique, économique.4.995$ 1981 Mazda GLC 4 portes, 5 vitesses, très propre.4,895$ 1979 Oldsmoblle Régency 2 portes, tout équipée, 5.495$ 1977 Chevrolet Caprice 4 portes.305 p.c., 1,250$ Invitation spéciale de la part de Marcel Lefebvre à profiter de nos nombreux spéciaux.Toujours le plus bel inventaire de voitures usagées en Mauricie ARIES 1982, 4 portes, manuelle, 48,000 milles.mécanique A-1.378-1835\t__________ ARIES K 1982.4 vitesses, moteur 2.2, 4 pneus neufs, 70.000 milles, $2,850 discutable.376-7789 après 17 heures.ARIES K 1981.2.500$; Colt 1983.3,800$; Chevette 1978, 1979, automatique, 1,800$.2 Escort 1981.2.900$, LeMans 1978, 2.500$.Aspen familiale 1980, 2,300$; Chevelle familiale 1980, 2,500$.320 Thibeau.378-7976 AUBAINE Honda Accord LX.1982, 4 portes, état neuf.Visible au; 3480 Beaudry app.2, Trois-Rivières, 378-7934.AUBAINE! Doit vendre rapidement, Pontiac 6000 LE 1985.4 portes, 4 cylindres 378-6646.125 AUTOS A VENDRE AUBAINE D HIVER.1910 Chevelle Malibu 4 portes 6 cylindres $3 750 1980 Mazda GLC.2 portes 4 manuelle $2 400 1979 Mercury Cougar.4 portes petit moteur 302.$1.150.197e Rabbit, 2 portes 4 manuelle $550.1978 Nova 4 portes 6 cylindres $1 200 15 autres euto» de $250 a $1 000 toutes ces autos sont propres 152 Normand Cap 378-5222 soir 375-8320\t____ BUICK Century Limited 198' 2 tons très équipée spécial $6 575 Garage Ourend 4 Fils inc 2580 Royale Trois-Rivières 379- 5614\t______________________________ BUICK Parc Avenue 1979 2 500$, très propre Jour 376-3756 solrtsamedl 375-9399 BUICK Park Avenue 1985 V-6.4 vitesses automatique, équipée au complet 379-3264 BUICK Régal Limitée 1982 114.000 km.$6 000 terme 228-9696 après 18 heures 228-3934 CADILLAC 1980 Coupé de ville finition élégance très propre Tél 539-4654 CADILLAC 1979 coupé de Ville d Elégance bas millage, vrai bijou 374-0965^___________ CADILLAC Fleetwood d Elegance grise 1981 miection d essence, très bonne condition et très propre 70.000 milles prix réduit 379-3214 code 501 375-3425._________ CAMARO LT 1978 très propre, pneus hiver été.équipée, $1,800 Luce 418-365-7040.CAMARO Z-28 1979.82.000 km.pas d hiver modifiée pour l'économie d essence, très propre en parfaite condition, à bon prix.§19-293-2930.\t_________________ CAVALIER 1984.moteur 2 litres, automatique direction assistée, mamf.sièges baquet régulateur de vitesse, 38,000 km, balance de garantie 20,000 km, 5,750$ 378-8047 heures de bureau seulement CHEVROLET Bêlair 1975, 4 portes, en très bonne condition.$300 Avant 17 heures 373-9010, après 17 heures 374-1807.Visible: 3350 Bordeaux, Trois-Riviôres-Ouest CHEVROLET Citation 1984, 4 portes, air climatisé.balance garantie 48 mois, 80,000km, 7,450$ Garage Durand, 2580 Royale, Trois- Rivières.379-5614\t______________ CHEVROLET Nova 1978 pour pièces, moteur 250 V-6.transmission et plusieurs autres pièces, $500.Repas 376-1141.__________ CHEVROLET Malibu 1979.2 portes.8 cylindres.267.96,000 km, air climatisé.2,500$.378-\t3161\t_____________ CHEVROLET Camaro 1977, 350, 3 vitesses.Bourassa auto.79A Latreille.Cap 379-5629 CHEVROLET Bélair 1978, propre, mécanique A-1, 775$.Appelez: 378-6561.____ CHEVROLET Impala 4 portes, 1972, système de son.56,000 milles, très propre, parfaite condition, $1400.Demander Roger 538-1460, 538-4806 _________________________ CHEVROLET Malibu 1979, 98.000 km.très bon état, $2,800.Après 17 heures 293-4664 CHEVROLET Citation 1981.V6, automatique.44.000 km, très propre, St-Célestin, 229-3776\t__________________________ CHEVROLET Citation de luxe.1980, peinture neuve, traction avant, seulement 30,000 mjlles, 6 cylindres, $2.750.Le soir: 378-2888.CHEVY VEGA 1976, 4 automatique.650$, Ford LTD 1976, 450$; Capri 1979, 1,700$ Faites offre! 320 Thibeau, Cap 378-7976 CHRYSLER 1975, bon état $400 Appelez 379-\t3073\t_________ CHRYSLER 1976, propriétaire original, bas millage, prix à discuter.372-1642, 374-4141 CHRYSLER LeBaron Médaillon 1982, 4 portes, toute noire, super équipée.87,000km 373-5846.379-3214 code 8318, laissez mes-saoe RADIAUX HIVER 4 SAISONS A compter de PNEUS RECHAPES A FROID AVEC LA MEILLEURE GARANTIE PNEUS NEUFS si USAGES __ L\u2019ENTREPOT DU PNEU Pose et balancement inclus.DE LA MAURICIE inc.60, DE LA FONDERIE CAP-DE-L A-MADELEINE 373-4655 Nous acceptons chèques personnels et VISA OFFRE UNIQUE Remise de du fabricant ou FINANCEMENT 9,5% sur Mustang - Tempo \u2022 Escort MUSTANG TEMPO ESCORT FINANCEMENT 9,5% SUR CAMIONS\tr RANGER ET BRONCO 11 OUVERT OE »Q0 I 21630 SAMEDI K 8600116600 TÉL: 293*2091 GERARD RANGER FORD mw AUTO INC.NICOLET «U 3625.ttAJUE-VHrrOMN {LES 40) - NICOiET ssJ te BRONCO 11 125 T 92974 LE NOUVELLISTE jeudi 14 novembre 19«fi / 45 125 AUTOS A VENOSE CHRYSLER Le Baron Médaillon 1979 62 000km très propre prête pour l'hiver 376-4923 OATSUN 310 QX 1980.parfaite condition 2 995$ Le jour 379-2332 le soir 379-8879 DOOQE Anes familiale 1982 4 vitesses ma nuelle 80,000 km 379-0241 DODGE Aspen 1978 très propre an très Donne condition $700 discutable 376-3625 DODGE Aspen 1977 spèciale édition.6 cy lindres automatique peinture neuve pneus d hiver neufs système de son $1 750 376 0646 OOOGE Aspen SE 1977, 4 pones très pro pre 1,100$ négociable 376-3261 DODGE Colt 1981 de Luxe, très économ.que.vitesse 4x2 manuelle, bonne condition 376-6014 DODGE Omni 1978.4 cylindres automati que Chevette 1977 4 cylindres automati que Chevelle 1976 2 portes Meilleure offre acceptée Prendrais échange 378-7332 DODGE Omni 1980, manuelle, peinture neu ve plusieurs pièces neuves $2 000 375 6303.FAMILIALE Ford Escort L 1983, 43.000 km encore 3 ans ou 57.000 km de garantie par faite condition, $5 500 376-4121, 375-8523 FIREBIRD 1977, 305, en très bonne cond tion.$750 ferme 377-3852 376-8597 FORD Escort 1981.mécanique refaite à neuf, facture comme preuve à l'appui, plus 4 pneus à clous hiver, ayant servis une saison $1 880 ou à discuter 375-7378 FORD Escort GL 1981, manuelle, radio ma mf cassettes, 4 pneus d été.4 pneus d'hiver 97 000 km, très propre en parfait ordre $3 400 373-4400.après 18 heures 374 9917 FORD L T D, 1984, 4 portes, air climatisé 8.950$ Garage Durand, 2580 Royale, Trois Rivières 379-5614 FORD Maverick 1973, automatique.6 cylin dres, 45,000 milles.$300.Appelez 379-6190 FORD Pinto 1979, manuelle, très propre en parfait ordre, 1,950$.376-4299 FORD Tempo GL 1984, peu de kilométrage Après 17 heures: 293-2767.GRANDE VENTE A NE PAS MANQUER 1981 Mercury Lynx familiale.4 cylindres très belle, 2.960$ 1981 Mercury Lynx.4 cylindres, 2,460$ 1980 Chrysler New Yorker, tout équipée 2,960$ 1980 Plymouth Volaré, 6 cylindres, automa tique.2,260$.1980 Ford LTD, mécanique et carrosserie super.2,260$.1980 Pontiac Grand Prix, bas millage peinture originale, 3,960$ 1979 Buick Parc Avenue, tout équipée super propre.3,960$ 1979 Plymouth Duster, sièges bacquets console, transmission au plancher.6 cylin dres.1,860$ 1978 Mercury Cougar.87,000km.1.360$ 1978 Pontiac familiale Safari, 1,560$ 1977 Pontiac Parisienne, 4 portes, très belle faut voir! 1,960$.1977 Buick Skylark, 460$ 1976\tFord Van Le Château, super belle, mo leur 302, lecteur Pionner 4 pistes, etc, 2,160$.1976 Jeep Cherokee Chief, mécanique super, 1,660$ 1974 Monte Carlo, 260$ 1973 Pick-up Chevrolet, 460$ Et plusieurs autres.Venez nous voir.Gaston Girard Autos.1531.Bl des Prairies.Ste Marthe du Cap Jour: 374-6136.soir: 373-8149.GREMLIN 1977, 6, manuelle, prête pour l'hiver, 550$.Appelez: 375-1292^ HONDA Accord 1984, 4 portes, 5 vitesses 45.000 km.4 pneus neufs d'hiver plus pneus d'été, garantie 2 ans.$10.300 374- 9066.\t_______________________ HONDA Accord, 1978, 5 vitesses, propre bonne condition, aubaine $1.400 536-2957 HONDA Accord LX 1983, 5 vitesses, manuelle, 4 portes.50,000 km .538-0997 HONDA Civic 1977, manuelle, très propre bonne condition, 1,200$ 373-2907 après 17 heures.HONDA Civic familiale 1979, manuelle, prix â discuter 373-2506 rejias^ HONDA CIVIC familiale 1985.10,000 km, roues d alliage avec écrous barrés, radio Pionner.équalizer Blaupunk, 4 haut-parleurs, assurance 4 ans80,000 km, etc.10,980$ Jacques Bélanger 819-228-2706 entre 9 et 17 heures HONDA Civic.1982, brune, 5 vitesses, peinture neuve avec bandes décoratives spécia-leSj^pneus neufs, $3,900.377-1906._ HONDA Civic 1983, 4 portes, tout équipée, 4 pneus d'hiver, 4,750$ négociable.Denis 372 4053.373-8896\t___________________ INNOCENT! 1984, garantie 1 an.3,500$.Information: 375-7704 J.Y.GIRARD AUTOS 2251 ROYALE TROIS-RIVIERES.1980 Dodge Omni 024, très propre, super mécanique, 1,950$ 1979 Rabbit 2 portes, très bonne condition, 1.950$ 1979 Chevette automatique, prête pour l'hiver.1,650$ 1977\tBuick Century excellente condition 1,450$.1978\tFord LTD II, comme neuve, 1.350$.1978 Dodge Aspen bas millage, 875$ 1971 Cadillac de ville, super spécial! 575$.Et aussi beaucoup d\u2019autres 4 cylindres, automatiques sont à bas prix.Appelez 376-6291 JETTA 1985 à essence, automatique, intérieur matériel, servofreins, servodirection.4 portes, couleur bleue, 5,000 km.373-9401 LADA 1980, prête pour l'hiver.376-6651___ MAZDA GLC sport 1982, mécanique A-1 375-6396 après 17 heures.MAZDA GLC 1980, manuelle.2 portes, grise.120,000 km, entretenue, listée $3000, laisserais $2150.378-6867.MERCURY Montego 1976.351\" cubes, à vendre $400.Appelez 374-7279.MINOUNE Buick Appolo 1973, 67,000 km, prête pour l'hiver, cause vente: 3e auto, 500$ négociable.Après 18 heures, 373-7354 MONTE-CARLO 1980, 305 p.c très propre, très bonne condition, peinture 2 tons, roues Rallye, aubaine: 537-8589 OLDSMOBILE Omega 1975, 2 portes.$550 Appelez 378-7332.OLDSMOBILE Cultass Ciera LS.1982.bien équipé, bas millage, impeccable (819) 374-3813\t___________________ OLDSMOBILE Cutlass Brougham 1981, air climatisé, régulateur de vitesses, sièges et barrures de portes électriques, radio matnf stéréo, 7,500$, comme neuve, cause vente auto fournie de compagnie.A voir sans faute! Appelez Robert: 370-2791, 376-4153 OLDSMOBILE 1977, 4 portes, 350, 30,000 milles certifié, $1,550.Champlain.295-3726.PEACER 1976.manuelle, propre.300$.Appelez: 375-5077 ou 378-9561._______ PINTO 1973, pour pièces, bon état, $250.Appelez 378-4423 PLYMOUTH 1976, automatique, moteur 318, 76.000\tmilles, prête pour I hiver.378-8371.PLYMOUTH Horizon.1979, manuelle, 4 vitesses.72,000 km.en bonne condition, $1.600.538-6504 PLYMOUTH Horizon, 1983.manuelle, 16.000\tmiMes, prix à discuter.375-8299.___ PLYMOUTH Volaré 1976.peinture neuve.6 cylindres, 650$ 379-7125 demandez Michel PLYMOUTH Volaré Road Runner 1977, manuelle, 600$.Jour: 374-4836.soir: 376-8653 PONTIAC 1981.4 portes, moteur 267.62.000\tkm, peinture neuve.Contactez 376- 2544 entre 12 et 13 heures ou après 17 heures.75 Cooke, app 3 Cap _____________ PONTIAC 6000.1984.très propre, 4 portes, radio matnf stéréo, 51.000 km.Impeccable.379-1267 PONTIAC Grand Prix 1984.très propre, $9,850.Garage Durand & Fils Inc, 2580 Royale, Trois-Rivières.379-5614.PONTIAC Sunbird 1980.manuelle.4 vitesses, 79,000 km , $3,200 375-0062.PONTIAC Ventura 1977.$850; Pontiac Catalina 1978, $1,250; Ford LTD Landau 1978, $850: Chevrolet Monza 1980, $2.900 375-8950 RABBIT 1978, 4 vitesses, bonne condition, aubaine, 379-5665 RABBIT GTI 1984, impeccable, manuelle, 5 vitesses, $8.500 Tél 379-2678 RENAULT 18, familiale.1981, 78,000km.3,500$ Jour; 378-8336, SOtr 375-3279_______ RENAULT 18 familiale 1983, 5 vitesses, en excellente condition garantie 4 anaBO 000 km 373-2949 après 1r heures RENAULT 5 GTL 1983 4 portes 19,000 milles, radio ma-mf.pneus d'hiver $4,400 374-5807 (heures repas) RENAULT Alliance DL 1983 69 000km, garantie jusqu A 80.000km servo direction toit ouvrant, radio ma-mf ST, pneus mlchelln, 5 vitesses, groupe lumières visibilité et hiver-nation gris Intérieur rouge, 5 400$ disponible févrrler 1986 377-4670\t__________ RX-7 GS 1984 t ouvrant, mags.29,000 km, A-1 S prête pour I hlver 379-0200,\t* .374-5661 125 AUTOS A VENDRE SCIROCCO rooge 1982 ©nceiientt condi tion prm à discuter 538-0768 538*1434 SPECIAL DEZIEL AUTO BUICK Skylark 1981 6 cylindres automat Sue très propre 4 500$ onda Accord 1981 4 cylindres 5 vitesses très propre 4 495$ Phoenix 1980 6 cylindres automatique bas millage très propre 3 250$ Mazda GLC 4 cylindres automatique très propre 3 250$ Ainsi que plusieurs autos pour I hiver financement sur place 2020 Royale.Trois-Rivières 373-9736 SPIRIT DL AMC 1979 80 000 kilomètres 6 cylindres excellente condition $2700 535 7110.535-2648 SUBARU G L 1979, 4X4 manuelle, bonne condition 376-6014 SUBARU GL familiale 1983 spècial édition automatique, un an de garantie 100% è par tir du 1er novembre bon prix 375-6027 THUNOEBIRD 1977 1 975$ 378-3173 TOYOTA Célica GT 1982 noire liflback manuelle 65.000 km.très propre Demandez Michel, 372-1991 374-6111 TOYOTA Célica GT 1983, 60 000 km balan ce de garantie 40 000 km parfaite condi tion achetée en novembre 1983, prix a dis cuter 537-9771 heure repas ou bureau: 374 2856 André TOYOTA Corolla SR-5.1983.Iiftback, 5 vi lesses.bien équipée comme neuve spécial $7.500 Auto Action 514-568-3382 TOYOTA Cressida 1978 très propre mè canique A-1.stéréo-cassettes 374-4752 TRANS-AM 1977, excellente condition 4 pneus neufs, 65,000 milles femme propriétaire $2,700 Le soir: 378-2858 TRANSIT disponible pour transfert d autos Bourassa auto.79A Latreille, Cap 379-5629 TRIUMPH TR7 1979, 5 vitesses, radio ma-mf, propre et en bonne condition.$3.800.Après 17 heures: 538-8315.VEGA 1976, automatique.53.000 milles, avec tente adaptable à faute 376-7829 VENTE FIN DE SAISON 25 AUTOS A LIQUIDER CATEGORIE: compacte et Intermédiaire Au plus offrant 320 Thlbeau.Cap 378-7976 VOLKSWAGEN Rabbit 1982 LS, 4 portes, à essence, radio rnamf, excellente condition 293-6418 après 17 heures VOLKSWAGEN 1975, 1600cc.72.000 milles 600$ Appelez 294-9005 après 18h VOlVO 1980, modèle GLE, en excellente condition, automatique.6 cylindres.4 portes.vitres électriques, air climatisé, toit ouvrant Intéressés seulement: 375-5187 ou 2226 Marguerite d'Youville.Trois-Rivières VOLVO 1980.DL.2 portes, 120,000 km , très propre.Après 17 heures 379-3550.126 CAMIONS A VENDRE 1978 Pick-up Ford super cab.mécanique en parfaite condition, boite en fibre de verre, 3.000$ à discuter.374-2126 AUBAINE.1985 Econoline, % tonne.Cargo Van.5,000 km, 6 cylindres, automatique.376-4100.CAMION Dodge 1975, 12 tonne avec boîte de fibre, manuelle, Int.fini tapis, 56,000 milles.$1.300.537-0956.CAMION Ford F-150.1979.boite fermée, en bonne condition 373-0655 CAMION Ford, 1980.réfrigéré.1 tonne, en bonne condition, prix â discuter.379-4589.CAMION GMC 5 tonnes.1968, boîte isolée 18 .Société du Crédit Agricole, 374-2418.CAMION GMC 1975, 2% tonnes, 66.000 milles.$2,500.Après 18 heures: 379-4275 CAMION Léger Nissan.King Cab, 1985, 22.000km, 2.400cc, 5 vitesses, garantie prolongée 36 mois.514-783-6296 après 17h30 CAMION Value Van 1979, moteur neuf, boîte 15% pieds, double roue arrière, 800$ 375-6421.CAMION % tonne.150, diesel, 1985 21,800km, garantie prolongée 5 ans.2 pneus d'hiver â crampons.265-2092 CHEVY VAN 1978 genre campeur, prix raisonnable accepté.Terrajet 1976, prix raisonnable accepté.293-2637 après 1rh CHEVY van 1975, bonne mécanique, $800 Appelez 372-0016.FORD 5 tonnes.1965.très propre, en parfaite condition.Tél: 537-5355 FORD Bronco 4X4.1979, 125.000km, 4 vitesses, intérieur capitonné, sièges capitaine, roues chromées, essui-glace intermittent, peinture de compagnie, radio ma mf cassettes.6,500$.418-325-2200 FORD Econoline 250 1979, moteur 351.carrosserie comme neuve, mécanique A-1, intérieur fini, portes latérales sur pentures.93,000 km.1-418-328-3683.FORD king cab.1984, F-150, 40.000 km, 6 cylindres, manuel, balance 100.000 km, avec boîte.2 batteries.418-365-7804 GMC 1975, 4 x 4.% de tonne, Heavy Duty, en très bonne condition, aussi Dune-buggy moteur 1600, 376-8808 soir et heures repas GMC Pick-up 1985, 6 cylindres, automatique, spécial: $9,800.Garage Durand & Fils Inc, 2580 Royale.Trois-Rivières.379-5614^ JEEP Cherokee Laredo 1980.95,000 km., très propre, 5,900$ 819-295-3454 après 17 heures.JEEP CJ-7.1977, très bonne condition.Tél: (819) 538-7688 ____________________________ JEEP CJ5 1975.Jeep CJ7, 1977, à vendre, en parfaite condition 228-5473 LoujseyMje.MAZDA B-2000, 1983, boite fermée finie, communiquant avec devant 8,500$ 376-4129 NISSAN Hustler 4x4, 1985.neuf, 16,000 km.10.500$ discutable 378-3915 PICK-UP Chevrolet S-10, 1984, 4 vitesses, 67 000km.King Cab.avec siège arrière, très propre, 7,800$.Après 18h: 819-399-2721 PICK-UP Chevrolet % tonne 1979.propre, avec ressorts de charge, cabine.3,000$, avec 4 roues Chevrolet 15 x 8, 5 trous, 100$ Après 18 heures: 263-2548 PICK-UP Chevrolet 1980.4 x 4, différencie! barré arrière, frielock.radio ma-mf, prix à discuter 263-2591 PICK-UP Datsun Kingcab 1976, 1,850$; Ford 1980.Club Cab 3,800$.Chevrolet 1978 \u2018 ?tonne, 2,500$: Dodge Lil Red Express 1977, 1,000$, Ford 1974 1 % tonne, 1,200$; GMC 1968.2 tonnes botte fermée 14 pieds.1.500$.320 Thibeau.Cap.378-7976.PICK-UP Ford, 1984.F-150, 4x4.manuelle, 4 vitesses, moteur 300, 20,000 km.Après 17 heures 538-7297 PICK-UP GMC 1980, 34 tonne.4x4.bon lour le gros travail.Jour 375-8971, soir 374- 932\t_________________________________ PICK-UP Mazda.B-2000.1982, 5 vitesses, radio amlm.boîte de fibre, très propre $3,750 535-2376.PICK-UP Toyota 1981 4x4.propre, boite de fibre.Appelez: 375-8158.374-5527 SPECIAL.1976 Ford Van, 302 automatique, $750; 1974 Scout, 4X4, super propre, automatique 378-5222, soir 375-8320.TOYOTA 1980.avec boite en fibre, manuelle, 4 vitesses, propre, en bon état.537-1084 127 MOTORISES A LOUER motorisés tente-roulottes Location.vacances, soleil 373-2703.AUBAINE! A ne pas manquer.Motorisé Cruise Air.23 pieds, comme neuf, couche 6 personnes 378-3992 après 17 heures LOECRAFT 1985, 29\u2019 modèle 903.tout équi-iê valeur 101.000$ pour seulement, 9,500$ TRIPLE-E.1984 ' J, 26'.classe A, 18.500km Grand choix de modèles neufs et usagés ep CARAVANES CARON NEUVILLE' 1-418-876-3360 MOTORISE Glendale.23% directement du propriétaire, couche 6 personnes, très propre.comme neuf, laisserais à 20,500$, è voir au: 876 Thibeau.Cap.ou 375-2877 MOTORISE Travelaire 1986.grandeurs 22 24\t26 moteur diésel et gaz acceptons échange L M Cossette, 876 Thibeau, Cap 378-2491 MOTORISE Triplé e 1979, 25 pieds parfaite condition, moteur GM 454, prix à discuter ou â échanger pour chalet 376-4230 WINNEBAGO 1974 20 48.000 milles très propre, tout équipé, 7 pneus Mlchelln, prix â discuter 1-418-289-3451 128 ROULOTTES-TENTES TENTES-REMORQUES ROULOTTE PMC 1974 18 pl comme neuve bas prix Tél (418) 322-5977 129 PIECES D AUTO ET ACCESSOIRES 2 pneus d hiver 15 pouces en très bonne condition Après 17 heures 373-3728 2 pneus d hiver neufs G-78-15 avec (antes pour Chevrolet $100 Appelez 375-9672 2 pneus d'hiver Michelin, montés sur roues 85-14 pour GM année 1980 è 1986 presque neufs 378-6495 129 P^CES D AUTO ET ACCESSOIRES 141 ANIMAUX 3\troues complètes avec pneus è neige neufs grandeur 16 5 Appelez 374-9688 4\tpneus d hiver Goodyear P-155-80R13 montés sur roues de Renault Encore 400$ 376 2518 4 pneus d hiver A crampons avec roues de 12 bas millage 150$ Ô19-292-2723 4 pneus d hiver radiaux avec roues de Honda n ayant servis qu'un hiver $350 373-8414 ACHETERAIS moteur 305 ou 350 Chevrolet en bon état Appelez 373-4528 BATTERIES reconditionnées 500 ampaires 29 95$ avec échangé neuves 64$\t374 0716 119 St-l aurent PEAUX de mouton.(4), pour camionnette Apres 16 heures 379-8361 PIECES de Pick-Up 1973 GMC V# tonne moteur 57.000 milles transmission 3 vitesses pneus avec roues portes ect 373-1489 PNEUS usages d auto et camion à vendre toutes grandeurs Garage Turcotte 376-3763 PNEUS usages, toutes grandeurs tous ga rantis.Visa et MasterCard acceptées 373-4655.Entrepôt du Pneu inc PNEUS usages, choix de 14 et 15 a neige et roues usagées disponibles Bourassa Auto, 79A LatreiHe.Cap 379-5629 PNEUS usagés, choix de 14 et 15 a neige et roues usagées disponibles Bourassa Auto 79A Latreille.Cap 379-5629 RADIATEURS GARANTIE 2 ans Centre du radiateur.Cap 378-8722 ou 373-1316 code 1552-9995 TOIT rigide en fibre avec portes pour Jeep CJ-7 bonne condition, spécial $975 376-6291 4 PNEUS dhiver.4 plis, E-78-14 presque neufs, le tout $75 Tél 538-4042 130 TRACTEURS \u2022 AUTOBUS DAVID BROWN diesel selectomatic, 880 en parfaite condition.Ste-Angôle, 222-5768 GARAGE JEAN TRUDEL INC.INTERNATIONAL 574 diesel 1975 loader double action, cabine chauffée, pneus neufs arrières, mécanique A-1, $9.200; Massey Ferguson 135 diesel 1975.très propre, mécanique A-1.$4,300.1-418-328-8648.328-3788 TRACTEUR Case, avec souffleuse et nive-leuse, idéal pour déneigement 377-1437 PETIT TRACTEUR Allis Chalmer au gaz, if et avec pelle à neige, $950 Aussi montan drauliq i8-4042 hydraulique pour adapter sur tracteur $250.536- DÉPOSITAIRE: New Holland Tracteurs Landini Universel VENTE ET SERVICE EQUIPEMENT 6.GAGNON « Germain Gagnon, prés.179, Saint-Laurent, Maskinongé Tél.: (819) 227-2245 130 T 91517 131 MOTOCYCLEHES SUZUKI trimoto 50cc, 1985, $450 Appelez 373-9712.TRIMOTO Honda Big Red 1983 achetée neuve en 1984.tout équipée, plus roll-bar et protège pied, à l étal de neuf $1.500 discutable 374-2822.VESTE de moto, en cuir, grandeur 34.état de neuf.Après 18h30, Louis 374-9953 HONDA Big Red, 1984.peu d'usage, tout êqupé, en bonne condition Tél: 537-8300 TRIMOTO Honda.1981, ATC 200, en très bonne condition, $850 HONDA, 350, très propre $150.Tél: 538-4042 134 MACHINERIES LOURDES ACHETERAIS petit bulldozer en très bonne condition pour terrassement.Renseignements: 375-1569 CAMION GMC 1970, 4 tonnes, chargeur 1966 International.2 motoneiqes Elan 1971.1 rétro excavateur chargeur Massey Furgu-son 1973.1 bulldozer International 1962 819-535-2062 CAMION White 1978.tracteur, dompeur avec permis VR.région 04.moteur 325 Caterpillar refait à neuf, essieux 44.000-20.000 lbs.transmission 958-LL avec remorque 47 ?pieds Manac 1977, 4 essieux, équipée pour le bois 1-418-362-2407 CHARGEUSE â bois Hy-Hoe 380 sur camion 10 roues, prête à travailler 268-5237 GENERATRICE 15kw, avec moteur 4 cylindres.montée sur remorque recouverte, idéal pour soudure mobile, très bon état Jour 399-2075.soir 399-2641 LOADER Trojan, moteur G M.471.S.V.Vi, parfaite condition 376-6014 TRACTEUR â chenilles International.TD-15B.1967 avec pelle arrière; tardier 25 tonnes peigne à défricher; machine à laver vapeur et pression.537-6016 135 TONDEUSES ET SOUFFLEUSES ABRI pour souffleuse à neige, 4 X6', démontable Heure des repas: 379-3653.SOUFFLEUSE Mc-Kee 7 pieds.2 visses très propre.1,350$ Après 18h 263-2548 SOUFFLEUSE à neige Toro, 8 forces.26 pouces.2 ans d'usage 537-5922 137 VOYAGES A LOUER condominium à Miami, rabais avant les fêtes Informations 477-3730 139 EMBARCATIONS MOTEURS AUBAINEI Evlnrude 60 h p avec embarcation fibre de verre, excellente condition.535-3129.535-2249 141 ANIMAUX 4 chèvres; plusieurs lapins avec cages po-.lS-8447 ney avec selle, très bas prix 418-32i 4 poneys A ve selle 377-4755.4 poneys â^yendre.avec attelage, voiture A vendre berger allemand, 1% an, $100 373-6009 ACHETERAIS chevaux de toutes sortes aussi poneys et chevaux pour l'abattoir 377-4755.ALLIGATOR de 2 ans 32 avec aquarium et filtre, f - 228-3934 __ .___; aqui et filtre, $500 228-9696, après 18 heures: V.FEMELLE Berge' A Mémand 5 mois 200$ 1 d 4 ans .- s lé Doberman 6 t moi« 500$ gnéé chtm pions toutes enregistrées i 819-227-2402 PETIT chien oe maison 8 mois très propre $30 378 1231 SUPERBES grand danois à vendre 2 feme) les 8 semâmes i bleue et i noire excellent tempérament enregistrées et vermifugées vous pouvez voir egalement sur place le I père et la mère des chiots 377-1317 A VENDRE Belle chatte Persan prête pour accouplement Après 17 heures 53\u2019 7409 A VENDRE Poney selle et selky Sem 514 388 9182 Samedi et dimanche 535-5785 A VENDRE Femelle Danois 6 mois noire enregistrée varmifugée très écoutante $150 Tél 539 3698 535 3954 LHASA APSO mAle 1 an blanc 538-6558 PIT BOOL A vendre, enregistré dressé A i o béissance Après 17 heures 537-6069 ROULEUSE8 A gram PRM entretien facile efficacité garantie 1 an prix intéressant dé monstration gratuite S adresser t Philippe Masson (819) 535-2724 SERVICE de forgeron.J Pierre Boucher diplôme du North Texas Famer School Attention nouveau numéro de téléphone 539-3751 142 encans ENCAN SPECIAL DERNIER encan au 12 825 bl Bècancour Ste-Angéle de Laval samedi le 16 novembre 85 A 13 heures sera vendu surplus de marchandises avant déménagement tel que poêle réfrigérateur, mobilier cuisine mobilier chambre une foule d articles trop long A MM Michel encanteur ENCAN Samedi le 16 novembre, à midi et trente, pour: R.Laneuville.à 8990.boul.du parc industriel de Bècancour.à Ste-Gertrude.(è l'entrepôt de Gilbert Colbert, sis dans le village).SERA VENDU: Ménage de maison comprenant: laveu-se automatique, cuisinière électrique 30 po (les deux comme neuves) Aussi, télécouleur, divans-lits recouverts à neuf, poêle A bois en bonne condition, vaisselle bureaux et vaisseliers antiques Système de téléphoné ancien, cadres, banc de scie, clous, différents outils, plusieurs chaises dont des berceuses.poêle box stove' comme neuf, et une foule d'autres articles qu'il serait trop long d énumérer ici Condition: comptant.Cantine sur les lieux Arrivez tôt Bienvenue A tous Pour informations, s adresser à COLBERT & FRERE INC.Gilbert Colbert, encanteur Ste-Gertrude.cté Nicole! G0X2S0 Tél.: (819) 297-2711 Touiours é votre service pour tout genre de ventes per encan 142-R-92971 avis légaux M Province de Québec de Charette Aux contribuables de la susdite municipalité AVIS PUBLIC EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ par le soussigné, secrétaire-trésorier de la susdite municipalité, QUE:- CUEILUTTE.TRANSPORT ET ENFOUISSEMENT DES ORDURES MENA6ERES La corporation municipale de Charette, donne avis à tous les Intéressés.qu elle recevra au 390, rue St-Edouard.Charette, des soumissions cachetées avec mention \"CUEILLETTE.TRANSPORT ET ENFOUISSEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES\" Les devis et formules de soumissions peuvent être obtenus au même endroit moyennant un dépôt non-remboursable de cinq dollars (5$) Toute soumission devra être accompagnée d'un cautionnement de soumission ou d'un chèque visé représentant au moins dix pour cent (10%) du montant de la soumission pour l'année 1986 Ne seront considérées que les soumissions présentées sur les formules fournies par la corporation municipale Les soumissions seront reçues et ouvertes à l'endroit ci-haut mentionné au plus tard à 19h30 le 2 décembre 1985 La corporation municipale de Charette ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues Donné à Charette ce 7e jour de novembre 1985 CLAIRE GÊLINAS »ec refaire-Irèsorière 195 T 91541 DES SOUFFLEUSES DURES 1 dr À LA TÂCHE ET f ; EFFICACES TOUT L'HIVER A YAMAHA * ' ^ / /xmmi: ii nrwT\t\\ ¦ commk n, si; noir Vi VOYEZ-LES CHEZ HAMEL M0T0 1500 DE RAMESAY.TROIS-RIVIERES.379-2346 LOCATAIRES w>U' c herchez une MAISON Voyez la rubrique 4 des annonces classées AVIS\t Avis est par ies présentes d\tonne que GfHARD BOURASSA a acc\tepte tant personnellement qu en sa q\tuakte de Curateur A sa soeur MARIETTE BOU\t RASSA tes successions de se\ts pé'e et mère décédés Weilie Bou\trassa et Amanda ChaMour per acte p\tasse de vant Me Serge Pinard nota*\te 1?6i* 5e Avenue Shawintgan Sud\te ?4 oc- tobre 1985 sous le numéro 22\tt de ses minutes et enregistre à ia divis\t\u2022on d en 'egistrement de Shawmigan\t tobre 1985 sous ie numéro 14| Il -1\u20141\u2014T I .I \u2019 ! !\t\u2019 ; .\u2022 (t>e>f*eeeea«.ipui.l.Que les propriétaires et locataires parmi ceux ci-dessus visés et, s\u2019il s\u2019agit de personnes physiques, qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 21 octobre 1985 sont habiles à voter sur ce règlement no 1982-Z-A-42 et â demander, par voie de la procédure de l\u2019enregistrement prévue aux articles 370 à 384 de la Loi sur les Cités et Villes, que ledit règlement no 1982-Z-A-42 fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin, moyennant la présentation au soussigné, dans les cinq (5) jours suivants la publication du présent avis, d\u2019une requête signée par au moins douze (12) pour la zone 1 lRb5, par au moins douze (12) pour la zone 11Rb4, par au moins douze (12) pour la zone 11Cb2,l par au moins douze (12) pour la zone 11Cc3, par au moins deux (2) pour la zone 11Ce5, par au moins un (1) pour la zone 11Pb3, par au moins sept (7) pour la zone 11Cc4.pari au moins douze (12) pour la zone 5Cb6, par au moins douzel | (12) pour la zone 5Rc2, par au moins douze (12) pour la zonel 5Cb4, par au moins douze (12) pour la zone 5Rd1, par aul moins deux (2) pour la zone 5Pb5.par au moins deux (2)1 pour la zone 5Pb3 propriétaires ou locataires habiles à voterl sur le règlement en question en raison d\u2019un Immeuble situé| dans une de ces zones contlgués DONNÉ A TROIS-RIVIÈRES, ce 14 novembre 1985 Le greffier de la vllle.1 Jean LAMY, avocatl '95 T 93397 \u20194 A20C 46 / LE NOUVELLISTE, jeudi 14 novembre 1985 L\u2019INCENDIE DE SHAWINIGAN \u2014Nouvelle en page 7 (Photibo jean Thibault) Au tout début, dès l'arrivée des ambulanciers sur les lieux, la jeune On venait tout juste d'apercevoir l'enfant à la fenêtre avant.\tGeneviève Ayotte était conduite è l'hôpital.(Photibo Jean Thibault) (Photibo Jean Thibault) (Photibo Jean Thibault) \u2018a Sous le regard consterné de son Irère aîné, Sylvain (portant la veste quadrillée) on monte le corps de Fabien è bord de l'ambulance.Proposition du Parti libéral: Le Régime des rentes pour les femmes au foyer par l ia l.f.VF.SQUF.MONTREAL (FH\u2019i - Le Parti libéral propose que les femmes au foyer collaborent désormais à la Régie des rentes du Québec au même titre que tous les travailleurs hors du foyer AVIS DE VENTE PAR SOUMISSION PUBLIQUE LE CLUB ÜE CANOTAGE HAOlSSON DES TROIS-Rl VlERES INC offre en vente par soumission publique i immeuble ci après désigné Un emplacement faisant partie du lot numéro MILLE CENT VINGT CINQ (P 1125) du cadastre officiel de la cité de Trois Rivières mesurant deux cents pieds i?00 ) de largeur mesure anglaise en front, au sud ouest par toute la profondeur existant entre le bou levard ües Chenaux et la rivière St Maurice et BOH NE comme suit en front, au sud ouest par le bou levard des Chenaux en profondeur au nord-est par la rivière St Maurice d un côté au sud ést par le lot 1125-3 et de i autre côté au nord ouest, par d au très parties subdivisées ou non du lot 1125.appar tenant â Ale* McRae ou représentants Avec maison dessus construite ponant le numéro civique 1580 des Chenaux, circonstances et dépen dances comprenant trois terrains de tennis, mais d i exception du hangar â canots s y trouvant Le tout sujet à une servitude de passage en faveur du lot 1125 3 susmentionné LE CLUB DE CANOTAGE RADISSON DES TROIS-RI VlERES INC ne s engage â accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions qui lui seront transmi ses Toutes les offres devront être adressées sous enve luppé cachetée â I adresse ci après avant 17 heures lundi le 25 novembre 1985 Li UUI ût CANDIABE MOISSON KS MUMS MVIERES INC é/l BariM #\u2022 étrediee IMU iMlevtrfl sm CteMM Treu RiviéfM Qc 69A IA1\tR tq^ T 92829 Combien coûtera cette promesse 9 Où prendra-t-on l\u2019argent 9 Mystère.Interroge par les journalistes, le chef libéral s\u2019est limité à dire que la chose sera examinée en commission parlementaire ou par le biais d une autre forme de consultation populaire En permettant aux femmes de contribuer au régime de rentes, le PLQ les autorise à bénéficier des rentes, une fois l'âge de la retraite atteint Quant à la façon dont cette mesure pourrait être appliquée, le F\u2019arti libéral s'est montré peu loquace Devant K00 femmes hier, six des 17 candidates du Parti libéral ont dévoilé la politique du parti en matière de condition féminine La principale promesse est un engagement du parti à tenir une consultaion auprès des femmes pour leur permettre de contribuer au régime des rentes du Québec Une des façons proposées hier soir par le chef libéral est le transfert de l'exemption pour personne à charge du soutien de famille à l'épouse Cette somme, transférée à l'épouse, deviendrait la contribution financière de la femme au régime VILLE DE TROIS-RIVIERES trois-riviëres CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE TROIS-RIVIÈRES DISTRICT LES FORGES Aux propriétaires et locataires (signataires des baux) inscrits le 21 octobre 1985 au rôle d évaluation alors en vigueur dans cette ville à l'égard d'un Immeuble situé dans les zones 12Rb13, 12Rb7, 12Rx1 et 12Pd4 contiguës aux zones 12Cb4 et 12Ra5.AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de cette ville, que lors d'une séance ordinaire tenue le 21 octobre 1985, le conseil de la ville de Trois-Rivières a adopté le règlement 1982-Z-A-44 intitulé RÈGLE MENT amendant le réglement 1982-Z concernant le zonage, aux fins d'annuler les zones 12Cb4 et 12Ra5 et de créer dans le territoire dans ces zones les nouvelles zones 12Cb4 et 12Ra5 Ces zones sont situées de part et d autre des zones 12Cb4 et 12Ra5 lesquelles donnent sur le bout des Forges 'A-i-Y ' \u2014 BQÜL\u2014DES-FORGES- .\t-y.>- - »\t»\tni.Que les propriétaires et locataires parmi ceux cl-dessus visés et s il s agit de personnes physiques qui étalent maieurs et citoyens canadiens â la date du 21 octobre 1985 sont habiles à voter sur ce règlement no 1982-Z-A-44 et à demander, par vole de la procédure de l'enregistrement prévue aux articles 370 è 384 de la loi sur les cités et villes que ledit règlement no 1982-Z-A-44 fasse l'ob|et d'un scrutin, moyennant la présentation au soussigné, dans les cinq (5) |ours suivants la publication du présent avis d'une requête signée par au moins douze (12) pour la zone 12Rb7.par au moins douze (12) pour la zone 12Rx1.par au moins neuf (9) pour la zone 12Rb13, par au moins deux (2) pour la zone 12Pd4.propriétaires ou locataires habiles à voter sur le règlement en question en raison d'un immeuble situé dans une de ces zones contiguës Donné à Trois-Rivières, ce 14e jour de novembre 1985 Jean LAMY, avocat grafflar da la villa 195 T 93396 Par cette mesure, quelque 800.000 femmes pourraient soudainement contribuer au régime La mesure pourrait coûter jusqu'à $320 millions au gouvernement Mitraillé par les journalistes.M.Bourassa s\u2019est refusé à dire où il prendrait cet argent et combien la mesure coûterait Ce qui compte, a-t-il expliqué, c\u2019est 'd'enlever l\u2019injustice et la discrimination qui existent actuellement\u201d à ce sujet, parce que c'est l'homme qui jouit de l'exemption et la femme qui reste au foyer et ne reçoit rien M.Bourassa affirme se rendre ainsi aux revendications de plusieurs groupes de femmes Chose certaine si l'on enlève au soutien de famille la déduction pour personne à charge de $4.500 pour la transmettre à l'épouse au foyer, le revenu imposable du soutien de famille augmente d'autant Celui-ci paiera logiquement plus d'impôt Le reste de la politique du PLQ reprend en majeure partie des thèmes déjà évoqués par les divers partis politiques: accès à l'égalité, amélioration des conditions de travail pour celles qui travaillent à temps partiel, développement du réseau de garderies, transférabilité des régimes de retraite, augmentation des subventions aux centres d'hébergements, etc Là où le PLQ se distingue c'est dans sa proposition visant à permettre aux femmes de contribuer financièrement au régime de rentes et d'en bénéficier, une fois retraitées La candidate libérale de Saint-François.Mme Monique Gagnon-Tremblay.a explicité la position du parti et a donné son assurance que les femmes seront consultées Et.a-t-elle averti, il ne s\u2019agira \"pas de consultation sur le principe mais sur le mode de financement, le mécanisme\u201d du système Cette consultation aura lieu \u201cdès le début du mandat\u201d du PLQ.afin que la mesure soit mise en vigueur \"d'ici trois ou quatre ans\u201d, a indiqué Mme Gagnon-Tremblay Le programme dévoilé hier compte six engagements fermes concernant les garderies, les immigrantes.les femmes au foyer, les travailleuses à l'extérieur du foyer, la pauvreté, les femmes victimes de violence.Le programme mentionne notamment l'institution d'un mécanisme de perception automatique des pensions alimentaires Une à une.les 17 candidates libérales ont été présentées à la foule et ont eu droit au baiser et à la poignée de main du chef libéral Bourassa Le chef libéral s'est brièvement adressé aux femmes pour leur réitérer la fermeté de ses engagements.Il a qualifié cette soirée de \u201cmoment historique pour le progrès de la condition féminine\" André-Philippe Gagnon à Johnny Carson show: \u201cLE DÉLIRE!\u201d LOS ANGELES (PC) - André-Philippe Gagnon a qualifié de \"big thrill\u201d l'expérience qu'il a vécu hier soir en participant au show de Johnny Carson, au réseau NBC.présente devant un auditoire de 15 millions d'auditeurs nord-américains, dont un million de Québécois Le jeune homme a remporté un vif succès en présentant notamment sa célèbre imitation de \"We are the world'.une chanson conçue pour venir en aide aux Ethiopiens \"Ca été beaucoup mieux que je pensais, les réactions de l'assistance ont été inattendues Le public applaudissait et s'est mis à crier Les spectateurs reconnaissaient tous les personnages\", a déclaré le jeune imitateur de 24 ans dans une brève entrevue accordée peu après l'enregistrement de l'émission 'L'accueil a été tel que Johnny Carson m'a invité à venir m'asseoir pour une entrevue Cela n'était pas prévu\u201d, a-t-il ajouté Précisons qu'il est plutôt rare que le populaire animateur interview les artistes qui présentent un spectacle à son émission Invité à définir les réactions du public américain par rapport au public canadien et québécois, il a déclaré \"évidemment ils ne sont pas habitués à voir leurs vedettes imitées par un Québécois mais la réponse du public a été aussi bonne qu'ailleurs\u201d André Phillipe Gagnon a confié qu il avait eu le trac, \u201cterriblement le trac jusqu'à la dernière minute C'était 15 millions de spectateurs Entre la répétition et 1 enregistrement j'ai eu deux heures où il a fallu que je me contrôle\u201d.\u201cC'est un bon réchauffement pour la Place des Arts\u201d, a-t-il ajouté.Evidemment ce premier contact avec le public américain peut s'avérer un tremplin pour une carrière internationale pour le jeune imitateur.S'il n'a pas reçu d'offres concrètes, il avoue avoir bon espoir II devait d'ailleurs peu après l'enregistrement du spectacle, qui avait lieu à 5h30 t20h30 heure de Montréal), rencontrer des producteurs et des journalistes américains Le comédien Carl Reinhart qui faisait également partie des invités de Carson hier soir lui a prodigué des encouragements \u201cIl m'a dit: Va à Las Vegas, c\u2019est dans le sac\u201d, a mentionné André Phillipe Gagnon Le jeune imitateur a également confié qu'il rêvait à une carrière internationale dès l'instant où il a commencé à faire des imitations anglophones \u201cMais je ne pensais pas que le succès viendrait si vite \".a-t-il ajouté L,e 21 novembre.André Phillipe Gagnon sera à Paris où il participera aux Victoires de la musique.(l'équivalent de l'ADISQi II présentera \"un p'tit numéro\", dont son \"inimitable\" succès We are the World\u201d Une auto Nous en avons une POUR VOI S dans la rubrique 125 des annonces classées POUR INSERER UNE annonce classée COMPOSEZ TROIS-RIVIERES 378-6116 CENTRE MAURICE 537-1801 NOS TfUPHONISTES Si FiRONT UN PLAISIR Di VOUS AIDiR AVIS AUX ANNONCEURS Veuillez lire attentivement votre annonce le 1er jour de sa parution.Le Nouvelliste ne sera pas responsable pour plus de 3 insertions d une annonce erronnèe ou d'une portion incorrecte d une annonce placard + La Société Canadienne de la CROIX-ROUGE section de Trols-RIvitres 732, Bonaventure G9A 2C1 ACCEPTE LES DONS \u201cIN MEMORIAM\u201d Des cartes de sympathie sont disponibles dans tous les salons funéraires.Un accusé de réception d une contribution sera envoyé à la famille éprouvée et un reçu aux donnateurs.La CROIX-ROUGE agit en votre nom! le nouvelliste V 500, St-Georges, Trois-Rivières.\t376-2501\t\t\t ABONNEMENT PAR LA POSTE\t1 an\t6 mois\t3 mois\t1 mois Partout au Canada\t175,00\t97,00\t58.00\t32,00 Autres pays\t325,00\t170,00\t92,00\t40,00 Rédaction.Faits divers.Centre Mauricien La Tuque .376-3659 Sports.376-2501 Nécrologie BUREAUX RÉGIONAUX 537-1801 Vlctoriavllle 523-4547 Loulseville .376-3351 376-2323 .758-8255 228-4032 Un cadeau PENATEN présenté AU NOUVEAU-NE par: le nouvelliste ' nr PUFFS A la naissance de votre bebe annonce?1 heureuse nouvelle à tous vos amis en vous servant de la rubrique NAISSANCES publiée régulièrement dans la section dev annonces classée^ de votre quotidien I E NOt \\ El I ISTE publication de cet événement durant un minimum de 2 jours (86 00 pour les deux jours' rend votre bebe éligible a recevoir ce superbe cadeau comportant un ensemble des fameux produits Penaten pour bébé une valeur de plus de 3 plaques (1455.rue Peel, bureau M19 Montreal, Qc.H3.A 1T5).seraient vi veinent appréciés AUBE MME HERVE A Ste-Thecle.le 12 novembre 1985, est décédée accidentellement a 1 âge de 59 ans, Mme Magella Thiffault.épousé bien-année de Hervé Aubé.demeurant à Ste-Thecle Les funérailles auront lieu vendredi le 15 courant, en l église de Ste-Thècle à 15 heures La defunte est exposée aux salons funéraires St-.Amand et fils liée.281.rue du Pont, Ste-Thècle L inhumation aura lieu au cimetiere paroissial Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son père M André Thiffault.ses enfants René 'Hélène Gagnon).France.Aline (Serge Fluet), Alain.Solange (Ross Roadley) et deux petits-fils Frédéric et Dominic: ses soeurs Marie (Paul Mignault).Lise (feu Oscar Vaillancourt).Solange et Jeannine (Florent Goyette): ses frères Armand (Jeannette Barili et Léo (Lisa Baril): ses beaux-frères Miville Aube (Rolande) et Louis-Philippe Aube (Thérèse): ses belles-soeurs Yvette Boudreault (feu Russell), Liliane (Ozias Rochoni, Rolande (Fernand Ouellette), Colette (Oscar Gagnon) et Réjeanne (Fabien Gélinas): ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines BOLOUC MME WE ROMEO A l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières, le 11 novembre 1985.est décédée à l âge de 79 ans 1 mois, Mme vve Romeo Bol-duc.née Mérilda Allard, demeurant à Cap-de-la-Madeleine Les funérailles auront lieu jeudi le 14 courant, en l'église St-Gabriel-Archange à 11 heures La défunte est exposée au Funérarium de la maison J D Garneau liée.274.rue St-Laurent.Cap-de-la-Madeleine L'inhumation aura lieu au cimetière Ste-Madeleine Elle laisse dans le deuil son fils René (Louisette Bolduc): sa fille Reina (Réal Lamothe); ses petits-enfants: Yvon (Rachel Poitras), Denis (France Paradis), Carole (Mario Beaulieu) et Caroline.Diane (Raymond Landry).Anne-Marie (Michel Veilleux).Carole et son ami Marc Délisle.Daniel et son amie Diane Robichaud.Francine (Jean Guilbert).André et son amie Chantal Leblanc; 5 arrière-petits-enfants: Lydia.Vincent.François.Dominic et Stéphanie.sa soeur: Mme Marguerite La-force de Massina.N.Y : ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Henri Simard.M Mme Armand Bolduc.Mme Flassé Bolduc, M Mme Alcide Bolduc.M Lucien Descarreaux: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.BRODEUR M.WILLIAM LELON' A l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières, le 13 novembre 1985.est décédé à l âge de 78 ans et 10 mois.M William Lelon' Brodeur, époux de Gilberte Lacerte, demeurant à St-Paulin Les funérailles auront lieu samedi le 16 courant, en l'église de St-Paulin à 15 heures Le défunt est exposé au salon funéraire Paulin Guimond et fils.2801.rue Laflèche.St-Paulin Salon ouvert à compter de 19 heures, jeudi le 14 L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse: ses enfants: Jean-Noèl Brodeur de St-Paulin.Pierre marié à Denise Renière de Repentigny; ses petits-enfants: Sylvain et Marie-Claude: ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M Toussaint Brodeur époux de feu Jeannette Garceau de St-Elie.Mme Dionis Brodeur (Germaine) de Shawinigan.Mme Zéphirin Brodeur (Louisan-ne Elliott) de Shawinigan, Mme Bruno Garceau (Irène Brodeur) de Louiseville.M Mme Zoél Brodeur (Georgette La-forme) de St-Paulin.Mme Lionel Lacerte (Marie-Rose Rivard) de Shawinigan.Mme René Lacerte (Jeanne Béland) de St-Elie.M Mme Bernard Lacerte (Rosée Audy) de Shawinigan.M Emile Audy époux de feu (Marie-Flore Lacerte) de Shawinigan.Mme Léo Lebel (Ar-rnance Lacerte) de Montréal.M Hor-midas Lacerte de St-Justin.M Mme Edgar Lacerte (Hermance Boulanger) de St-Paulin.plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis A l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières, le 12 novembre 1985, est décédé à 1 âge de 85 ans.M Donat Beaulieu, époux de feu Rose-Alma Grimard.demeurant à Trois-Rivières Les funérailles auront lieu vendredi le 15 courant, en l'église St-Sacrement à 13h30 Le défunt est exposé au centre funéraire Rousseau et frère liée.445 des Volontaires.Trois-Rivières Salon^ ouvert mercredi et jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h.vendredi, jour des funérailles.de llh à 13h30 L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis Il laisse dans le deuil sa fille Huguet te.ses fils Raymond (Angèle Girouxi de Ville St-Laurent.Roger (Pierrette Leblanc) de Cap-de-la-Madeleine.Jean (Françoise Landrvi de Hartford.Conn Claude (Lise De Costei de Trois Rivieres; ses 10 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants sa soeur Lydia Beaulieu de Trois-Rivières, ses 2 belles-soeurs Mme Marie-Rose Hamelin, plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines Des dons à la Société de la sclérose en ^ ^ ^ % ^ J Au centre hospitalier St-Joseph de Trois-Rivières, le 11 novembre 1985 est décédé à l'âge de 63 ans.M Roger Du-gré.époux de Etiennette Fournier, demeurant à Trois-Rivières-Ouest Les funérailles auront lieu jeudi le 14 courant en l'église Ste-Catherine-de-Sienne à 13 heures Le défunt est exposé au centre funéraire Rousseau et frère liée.445 des Volontaires.Trois-Rivières Salon ouvert mercredi, de 14h à 17h et de 19h a 22h.jeudi, jour des funérailles, à compter de 11 heures L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis Il laisse dans le deuil, outre son épousé.ses frères et soeurs Jacqueline Du-gre de Trois-Rivières.M Mme Henri-Paul Dugre (Jeanne Doucet) de Trois-Rivières.Lionel Dugré de Mont-Laurier.Jeannine Dugré de Trois-Rivières son beau pere M Mme Georges Four mer ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Charles-Auguste Dugré (Gabrielle Forest) de Trois Rivières.Mme Gilles Fournier iMartelle Provenchen de Sha-wimgan-Sud.M Mme Raoul Fournier (Monique Croteau) de Trois-Rivières, M Mme Denis Fournier (Irène Snider) de Cap-de-la Madeleine et Clément DUGRE M.ROGER Fournier de Gentilly.plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins cousines et amis DUPUIS A Pierreville.le 12 novembre 1985.est décédé à l âge de 17 mois.JEAN DUPUIS, fils de Renald Dupuis et de Car-melle Lemire de Pierreville Les funérailles auront lieu samedi le 16 novembre 1985, à 15 heures, en l'église de Pierreville La mention de l endroit où sera exposé le défunt se fera à une date ultérieure L inhumation aura lieu au cimetière de Pierreville Il laisse dans le deuil outre ses parents.M Mme Renald Dupuis (Cannelle Lemire), ses grands-parents.M Mme Simon Dupuis de Pierreville.M Mme Maurice Lemire de Ste-Monique; ses oncles et tantes Laurent Lemire (Christiane Deschenaux) de Nicolet.Simon Lemire de Ste-Monique.Angèle Lemire (Michel Trahan ' de Trois-Rivières-Ouest.Jean-Paul Lemire (Nathalie Deschenaux) de Trois-Rivières-Ouest.Yvon Lemire et son amie Johanne Beauchemin de Ste-Monique.Réjean Lemire de Ste-Monique.Raymonde Dupuis (Denis Duguay) de Pierreville.Serge Dupuis (Aline bescôteaux) de Pierreville.Denise Dupuis (Laurent Proulx) de Baieville, Louis Dupuis de Pierreville; ses cousins et cousines.Valérie et Martin Proulx.Julie et Karine Duguay, Cyrille Dupuis.Jean-François Trahan.David Lemire, Marc-André Trahan DUPUIS\tLACHAPELLE M.DENIS\tMME SYLVIE r .* DUPUIS\tDUPUIS ERIC\tKARL A Pierreville.le 12 novembre 1985, sont décédés de même famille: Denis Dupuis 30 ans, Sylvie 22 ans, Eric 2 ans et Karl 8 mois, enfants et petits enfants de M Mme Simon Dupuis et M.Mme André Lachapelle Les funérailles auront lieu samedi, le 16 novembre 1985, à 15 heures, en l'église de Pierreville La mention de l'endroit où seront exposés les défunts se fera à une date ultérieure La direction des funérailles est confiée au salon Descôteaux et Frères de Pierreville L'inhumation aura lieu au cimetière de Pierreville.Ils laissent dans le deuil outre leurs parents, beaux-parents et grands-parents.M M Mme Simon Dupuis et M Mme André Lachapelle; frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M Mme Serge Dupuis (Céline Descôteaux).M Mme Renald Dupuis (Carmelle Lemire), M Louis Dupuis.M Mme Denis Duguay (Raymonoe Dupuis), M Mme Laurent Proulx (Denise Dupuis).M Mme Daniel Lachapelle.M Michel Lachapelle.M Yvon Lachapelle.Mlle Ca-rolle Lachapelle.M Pierre Lachapelle, M André jr Lachapelle neveux, nièces, Valérie Proulx.Martin Proulx.Karine Duguay.Julie Duguay.Cyrille Dupuis, oncles, tantes et de nombreux amis * ¦**\tm J DURAND * J MADAME WE ADELARD Au centre hospitalier Régional de la Mauricie, le 12 novembre 1985, est décédée à l âge de 89 ans, Mme vve Adélard Durand, née Yvonne Roy, demeurant à Shawinigan Les funérailles auront lieu vendredi le 15 courant, en l'église St-Marc à 14 heu- res La défunte sera exposée à compter de 19 heures, merecredi.aux salons fune raires Oscar St-Ours liée.2203.Champlain.Shawinigan L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel Elle laisse dans le deuil ses enfants Aurore i.Amédée Dufresne) et Yvette (Lionel Dubé), tous de Shawinigan, Frère Edgar Durand, f i c .de Pointe-du-Lac.Monique D -Laforest de St-Adolphe de Howard.Henri-Paul (Margot Ménard) de Montréal.Maurice (Rolande Clossyl de St-Hubert.Yolande (Lucien Bornais) de Cornwall.Ange-Alda (Gaétan Laneuville) de Shawinigan-Sud.Thérèse (Florent Massé) de Cap-de-la Madeleine.Ghislaine (Paul Gendron) de Montréal.Angelbert (Lise Helcourt i de Victoriaville.Jean-Yves (Mariette Marcotte' de Pmcourt.Jean-René (Gisèle Rivesti de Montréal, une belle-soeur Mme Maurice Trépamer i Rose-Anna Durand) de Charlemagne plusieurs petits-enfants.arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et amis Un grand merci aux aumôniers et au >ersonnel du 4e étage du CH RM pour es bons soins reçus et l'attention accor-dée ELINAS JULIETTE A St-Michel des Saints le 8 novembre 1985 est décédée a I âge de 82 ans Mme Paul Charpentier, née Juliette Gélinas Les funérailles auront lieu samedi le 16 courant a 14 heures, en l église de St-Michel des Saints Elle laisse dans le deuil outre son époux une soeur Mlle Elodie Gélinas du Fover Ernest Jacob de Yamachiche v son frère Kmery marie a Juliette Meu nier de Yamachiche ainsi que plusieurs beaux-freres, belles soeurs, cousins, cousines parents .-t amis GIGNAC (SOEUR HELENE) C ND.\\ I Hotel Dieu de Montréal le 12 novembre 1985 a I age de 69 ans.est decedee soeur Helene Gignac (SS Alexandre de Sébaste native de Yamachiche Soeur Helene Gignac a fait profession a la Congregation de Notre Dame en 1939 Elle laisse dans le deuil outre sa famille religieuse ses soeurs Martine de la Congregation de Notre-Dame.Ber nadette Mme André Gendron) de Y a machiche ses frères Jean (Claire Juneau i de Lachme.Pierre de Yamachiche, Guy Huguette Simard' de Ville Lasalle.ainsi que ses neveux et nièces Les funéraillea auront lieu jeudi le 14 novembre a 14 heures en la Chapelle de la M.nson Mère 4873 avenue Weat mount.Montréal L inhumation suivra au cimetière de la Côte des Neiges Direction Les salons Alfred Dallaire Inc LAJOIE M BERNARD A St Maurice, le 11 novembre 1985.est décédé à I âge de 60 ans.M Bernard Lajoie, fils de feu Alphonse Lajoie et de feu Evelyne Lamothe, demeurant a St-Maurice Les funérailles auront lieu jeudi le 14 courant, en l'eglise de St-Maurice à 15 heures Le défunt sera expose à compter de 19 heures, mardi, au centre funéraire Rousseau et frère liée.445, des Volontaires.Trois-Rivières Salon ouvert mardi, de 19h â 22h; mercredi, de 14h à 17h et de 19h a 22h jeudi jour des funérailles, à compter de 13 heures L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Si Maurice Il laisse dans le deuil ses soeurs Mme Laurette Laioie-Caron de St Mau rice.Mme Genevieve L -Grégoire.Mme Béatrice L -Biron et Soeur Rejeanne Lajoie.soeur de L'Assomption, de Nicolet (Amosl ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines LEGARE M JEAN-JACQUES A Pointe-du-Lac.le 12 novembre 1985.est décédé subitement à l âge de 60 ans 5 mois.M Jean-Jacques Legaré, époux de Thérèse Gagnon, demeurant à Pointe-du-Lac Les funérailles auront lieu vendredi le 15 courant, en l église de Pointe-du-Lac à 15 heures Le défunt est exposé â la residence funéraire St-Louis et fils liée, 2840, Notre-Dame.Pointe-du-Lac Salon ouvert de 14h a 17h et de 19h à 22h.vendredi, jour des funérailles, à compter de 13 heures L'inhumation aura lieu au cimetière de Pointe-du-Lac Il laisse dans le deuil, outre son épouse.ses enfants Nicole de Pointe-du-Lac.M Mme Guy Fréchette (Pauline) de Ste-Anne-de-la-Pérade, M Mme Michel Lemerise (Diane).M Mme Rénald Légaré i Claudette Gagnon).M Mme Martial Beaudry (Céline) de Pointe-du-Lac.Sylvie de Trois-Rivières, M Mme Sylvain Fréchette (Jacqueline) de Trois-Rivières-Ouest.M Mme Réjean Thibeault (Jocelyne) de Trois-Rivières, Jean-Luc et son amie Lucie de St-Céles-tin; son père et sa mère M Mme Alfred Légaré de Ste-Thècle; ses 13 petits-enfants Caroline.Claudia, Véronique.Isabelle.Geneviève.Marc-André.Mathieu.Sophie.Jérôme, Alexandre.My-lène.Jean François et Vincent, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Gabriel Légaré de St-Louis-de-France, M Mme Auguste Piché (Marguerite) de Ste-Thècle, M Mme Charles Légaré de Ste Marthe M Mme Florent Ouellette (Marcelle) de St-Philippe de Nérv.M Mme Fernand Légaré de Ste-Anne-de-la-Pérade.Paul Légaré et son amie Pierrette de Pointe-du-Lac.M Mme Guy Légaré de St-Georges de Champlain.M Mme Roland Benoit (Gi sèle) de Pointe aux Trembles, M Mme Marcel Lachance (Colette) de Trois RivieresOuest.M Mario Légaré de Champlain.M Pierre Légaré de Trois Rivières-Ouest.M Mme Roger Legaré de Repentigny.M Mme VTanney Legaré de St-Louis-de-France, M Mme Yves Desaulmers (Louiselle) de St-Tite.M Mme Albert Gagnon de Ste-Thècle.M Armand Gagnon de Grand-Mere ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux.nièces, cousins, cousines et de nombreux amis £¦* LEMAY A l'hôpital Laflèche de Grand-Mère, le 12 novembre 1985 est décédee à l\u2019âge de 89 ans Mme vve Ovide Lemav.née I)o-ma Gélinas.demeurant à St-Barnabé Les funérailles auront lieu vendredi le 15 courant, en l église de St-Barnabé nord, a 14 heures La défunte sera exposée à compter de 19 heures, ce soir, aux salons funéraires Julien Philibert et fils inc .623.rue Notre-Dame.St-Barnabé L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de St-Barnabé Elle laisse dans le deuil son fils Raymond marie a Rachel Masson, sa fille Brigitte 'Roger Bouchard); ses petits-enfants Jacques Bouchard.Line et son ami Michel Shawer.Isabelle et son ami Mario Lapolice de Trois Rivières, ses frères Joseph-Eddv Gélinas de Charet te et Lionel de St-ftarnabé ses soeurs Blandine mariée â Walter Hogues de St-Paulin Mme vve Eugene Dube (Gracia) de St-Barnabé Mme vve Henri Lo-ranger (Jeannette) de Shawinigan.elle laisse aussi plusieurs neveux nièces, cousins et cousines Sincères remerciements au docteur Lupien et au personnel du 3c étage de I hôpital Laflèche de Grand Mere » JT MME WE LUIGI LACROIX MLLE SYLVIE Au centre hospitalier Ste Marie de Trois-Rivières le 11 novembre 1985 est decedee a I âge de 8(1 ans 6 mois Mme vve Léodina Toneri, née Poirier épousé de feu Luigi Toneri demeurant a Cap de-la Madeleine Les funérailles auront lieu jeudi le 14 courant, en l'eglise Ste Bernadette a 14 heures La defunte est exposee au Funera rium de la maiaon J D Garneau liée 274 rue St Laurent.Uap-de la Madelei ne Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert a compter de midi L inhumation aura litu au cimetière Sic Famille Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacqueline mariée a Roland Piche.Al bert marie a Diane Bourque Pauline inanee a Gerard Belisle Micheline ma riée à Jean Gaudet.son fils adoptif Roland Uharest ses soeurs Claire ma nee a Gerard Jacques.Corona manee a Roland Charest son beau-frère A'alère Chabot, ainsi que plusieurs petits en fants, arrière petits enfants, neveux nièces, cousins, cousines et de nom breux amis Remerciements sincères au Dr Gilles Belzile et au personnel du 3e A de l'hô pital Ste Marie SERVICES ANNIVERSAIRE GUILLEMETTE M Wllbny Jeudi, le 14 novembre 1985.a 19 heures, en l'église Si Marc de Shawinigan.sera chante le service anniversaire pour le repos de l ame de M Wilbray Guille mette, décédé le 16 novembre 1984 Pa rents et amis sont invites a v participer MESSES ANNIVERSAIRE LAPOINTE ALINE il Dimanche le 17 novembre 1985.a 9hl5.en l'église St Thomas de Caxton.sera célébrée une messe a la mémoire de Aline, décédée le 12 novembre 1984 â Pointe aux-Trembles Parents et amis sont invités â y participer REMERCIEMENTS BERGERON M JOSEPH Les enfants de M Joseph Bergeron re mercient sincèrement les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M JOSEPH BERGERON, décédé le 12 juillet 1985.soit par offrandes de messes, bouquets spirituels tri buts floraux, visites ou assistance aux funérailles Veuillez considérer ces re merciements comme personnel'- HEBERT MME ANNE MARIE La famille Hébert remercie sincere ment les parents et amis qui lui ont te moigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Anne-Marie Hébert, survenu le 21 octobre 1985 soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles Veuillez considérer ces re merciements comme personnels LACERTE M LIONEL Son épouse.Mme Marie-Rose Rivard et ses enfants M Mme Theodore Lampion Pauline M Mme Gaston Lacet te i Annette Samson > et ses enfants, re mercient sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigne des mar ques de sympathie lors du décès de M LIONEL LACERTE survenu le 20 août 1985 soit par offran des de messes bouquets spirituels, tri buts floraux visites ou assistance aux funérailles Veuillez considérer ces remerciements comme personnels nCMCnCICMENTi a Sle tu-\" .Kletto ave.I .messe île 1.|\t1 e- I (I G RCMERCICMCNTa e.SI fsool pool lav.-obtenue avec promesse de laae publier M P F_________________ REMCMCIIMINTS » Ste Anne et a Coeur de Jesus pour faveur obtenue l\u2019e.ese Belle'\".ce REMERCIEMENTS Au SACPf \u2022 OfiiB Dt JESUS pour laveur obtenue avec promesse de faire publier V D M Pierre Lacroix et la famille renier cient sincèrement les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du deces de Mlle Sylvie Lacroix survenu le 12 octobre 1985 soit par offrandes de messes et assistant «¦ aux funérailles Veuillez considérer ces remerciements comme personnels MERCI nue I O MOISAN ALARIE MME MARIE LOUISE Les membres de famille Alarie re mercient bien sincèrement les parents et amis qui leur ont témoigné des mar ques de sympathie lors du deces de MARIE, LÔUISE MOISAN AI ARIE survenu le 28 octobre 1985.soit par ot Irandes de messes bouquets spirituels tributs Horaux visites ou assistance aux funérailles La tamille de Mme Marie Louise Moi san Marie vous prie de bien vouloir i on siderer ees remerciements comme per sonnels POISSON LAFRENIERE Mme Midsiilnt Le départ d un être aime cause tou jours une vive blessure Votre présence votre témoignage de sympathie nous ont été d un grand support lors du décès de Mme Madeleine Poisson Lafrenière survenu le 18 octobre dernier Veuillez accepter nos remerciements les plus smeeres RAPHAEL JEAN.PI EH H F et LOI ISF I.AFHFNIFHF REMERCIEMENTS\t< .veufs obtenues «ivnt promesst* ilr t,uM« pu bliet I i REMERCIEMENTS Notre-Dame du Cap et au Pore Prévost i R Ri< hé REMERCIEMENTS avec promesse de faire publier ,1 Notre Dame du Cap Pere Prévost et Mère Galbe nne Aurélie du Prècieux-Sang G P A VANDAL MME WE ROSAIRE Â.Les membres de la famille Vandal re mercient bien sincèrement les parents et amis iesi qui leur ont témoigne des marques de sympathie lors du décès de MM F Vve HOSAIHF VANDAL survenu le 13 octobre 1985.soit par of fraudes de messes bouquets spirituels tributs floraux, visites au salon et assis tance aux funérailles La famille de Mme Hosaire Vandal vous prie de bien vouloir considérer ces remerciements comme personnels NAISSANCES MARCOTTE Au Hoyal Alexandre Women s Hospital est ne Jonathan Les heureux parents sont fiers de vous annoncer la naissance de leur premier enfant, ne le 7 novem bre 1985 a (Kl 55 heures il pesait 7 h vres 1 once M Mme Bertrand Marcot te sont les parrain et marram MONSIEUR et madame Gaétan Veillette (Patricia Meunier i sont heureux d annoncer la naissance de leur premier enfant, un garçon Michael ne le 31 octobre 1985 a I hôpital Ste Mary s de Montréal Les parrain et marraine.M Mme Jean Pierre Doiron (Lorraine Veillette» MESSES-ANNIVERSAIRES \"Seigneur, faites de moi un instrument de votre paix\" Jeudi, le 14 novembre 1985, seront célébrées en la cathédrale de Nicolet.é 16h30 et 19h30.des messes pour le repos de râme de M .ROGER DESILETS décédé le 14 novembre 1984.Son épouse et ses enfants Invitent parents et amis à se joindre A eux \tB-197-T- 97830 4d / LE NoUVELLiSTE, jeudi !4novembie 1!#85 L\u2019IODE offre pour une soixantième fois des bourses à ' \" \u201c (Photlbo J*«n Thibault) L équipé du talon de la jeunaaee.De gauche A droite: René Routteau.coordonnateur: Denis Tourlgny.président: Denise Ferland.coordonnatrice du comité d'animation: Guy Francoeur.coordonnateur de la TCJCM.et Isabelle Garceau, présidente.Aux Halles de la Mauricie Une invitation lancée aux jeunes TROIS RIVIERES (DVRi - 1* Chapitre national canadien de MODE vient d attribuer des bourses deludes (War Memorial Scholarships and Bursaries) totalisant $112 000 Depuis la mise sur pied de ce programme d'aide $2.750.000 fu rent distribues à 570 étudiants incluant les Marshall McLuhan Lionel Tiger.Albert William Trueman et I Honorable J W\u2019 Piekersgill Les bourses de cette année constituent pour MODE la soixantième édition d'aide à l'étude Aucune bourse ne fut présentée entre 1940 et 1945 Les montants accordés sont de $11 000 pour des études universitaires post-baccalauréates poursuivies dans un pays du Commonwealth autre que le Canada et de $8.500 pour des études poursuivies dans une université canadienne Les récipiendaires cette année sont Ellen Jane Bradley de Hamilton en Ontario.$8.500 pour poursuivre un doctorat à IT\u2019niversité Queen: Robert Gregory Finbow d'Edmonton en Alberta.$11.000 pour poursuivre une maîtrise spécialisée au London School of Eco- nomics à Londres ainsi qu'à IT\u2019ni-versité York de Toronto Mme Christian Stewart-Patterson Findlay de Montréal recevra la somme de $8.500 pour des études de maîtrise en musique à ITniversité Concordia: Mélame Dawn Jones de Lethbridge en Alberta recevra $8 500 pour des études de botanique à l\u2019Université de Toronto De Toronto, en Ontario.Elizabeth Marie Maynes recevra $8 500 pour des études de doctorat à l\u2019Université Queen Peter George Miller de Kingston en Ontario recevra $11,000 pour étudier à Cambridge en Angleterre Veda Catherine Storey de Charlottetown Ile-du-Prin-ce-Edouard recevra $8 500 pour poursuivre son doctorat à l\u2019Université de la Colombie-Britannique en sciences informatiques relatives à la gérance Dale Keating Tiller de la Saskatchewan recevra $11000 pour étudier à Oxford, et Charlotte Alyce Bronwen Yates de Winnipeg au Manitoba qui recevra $8 500 pour étudier la politique canadienne comparée à celle de l\u2019Australie et de l'Angleterre Des bourses IODE de poursuite de programme d'études ont aussi été accordées pour la somme de $26.000 Vv\t; par Royal SAINT-ARNAUD SHAWIN'IGAN \u2014 Les 21 22 et 23 novembre le mail du centre commercial Les Halles de la Mauricie a Shawinigan deviendra le carrefour des jeunes et de toute la population du centre de la Mauricie dans le cadre du premier \"Salon de la jeunesse\u201d Les responsables de cette première dans la région ont livré les principaux détails de cette importante activité à la presse Les objectifs D'abord réalisée dans le cadre de l'année internationale de la jeunesse l'activité vise particulièrement à faire connaître au plus grand nombre de jeunes possible les différents services qui leurs sont destinés L'on veut également sensibiliser les jeunes au fait que les organismes jeunesse ont été créés pour eux afin de les aider et de les supporter dans les démarches qu\u2019ils entreprennent et.selon le cas.leur permettre de régler certains problèmes auxquels ils sont confrontés Le salon veut amener les jeunes a sc prendre en main avec le support des organismes P^nfm l\u2019on veut permettre aux différents organismes de mieux se connaître entre eux afin de créer des conditions favorables à une collaboration positive, dans le secteur des services d'aide et de support à la jeunesse Information et animation (' est ainsi que pendant les trois jours du salon les jeunes de la région pourront avoir accès à une foule d'informations portant sur des thèmes aussi variés que l'éducation.le travail la justice, la santé, les loisirs, etc Déjà, près d une trentaine d'organismes institutionnels et communautaires ont fait part de leur intention d'être présents Ils seront sur place, par des kiosques, pour y rencontrer les participants et répondre à toutes les questions Du socioculturel De plus, pour rendre le salon le plus intéressant possible, de nombreuses activités socioculturelles sont prévues tout au long des trois journées, des spectacles de musique.d'humour, de l'improvisation, des pièces de théâtre des monologues.des présentations de vidéos qui viendront compléter le volet information Soit dit en passant, le présidence d'honneur du salon a été confiéeau populaire chanteur Robert Leroux qui sera à l'inauguration le jeudi soir 21 novembre, à 20h SOQUIP dort compléter son expertise par Roger NOREAU TROIS RIVIERES - La Société québécoise d'initiatives pétrolières (SOQUIP) devrait normalement compléter ses travaux d'expertise et de forage à la fin du mois de novembre de cette année en ce qui a trait à son intention de stocker du gaz naturel à Pointe-du-Lac Ce projet, qui avait été annoncé en août dernier, permettra à SOQUIP de stocker dans une caserne souterraine naturelle près de 500 millions de pieds cubes de gaz naturel ou 0 S'I de la consommation du Québec C'est sur un territoire déjà exploité par la compagnie Laduburo que la Société fait cette recherche afin de déterminer l'étanchéité du sol à cet endroit qui a déjà renfermé plus de 2 milliards de pieds cubes de gaz naturel qui ont été vendus à des compagnies locales comme source d'énergie La recherche en cours permettra à SOQUIP de s'assurer que la caserne souterraine demeure assez solide pour ce stockage et est toujours sécuritaire pour l'environnement D'ailleurs SOQUIP a obtenu un permis en ce sens du ministère de ( Environnement SOQUIP, un coup les expertises terminées, se donnera quelques semaines pour analyser les résultats, et ce n est qu'au printemps qu'une décision finale sera prise Pour qui?Le Salon jeunesse s'adresse bien entendu à tous les jeunes du centre de la Mauricie.mais aussi à tout le public des adultes (parents et intervenants) qui pourront ainsi y découvrir les diverses ressources à la disposition des jeunes dans la région t/> LU\t\t DC V\tV,\t\t \tn d\tCENTRE DU \tU.U.\tCOSMETIQUES \tTT\tS\t\t\tr RUE UES FORGES TROIS RIVIERES 378-2837 374-8777 DEMAQUILLEZ VOS HABITUDES Le dermo-dynamiseur, le gym-nettoyeur de votre visage agit en douceur sur les terminaisons nerveuses.Nouveau, doux, scientifique.Demandez-le au Centre du cosmétique, là oi l\u2019on trouve la plus grande panoplie de produits de prestige.& I rN* TOUTE NOTRE MARCHANDISE EST A PRIX REDUIT./?LAURENT te BEAUDET TAPIS.TUILES.PRELART TÉL.: 375-7519 coin St-Philippo \u2022I Lauftof 1948, ST-PHILIPPE TROIS-RIVIÈRES tr LAURENT BEAUDET PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITION.RABAIS 70s-150s CHASSE-NEIGE CRAFTSMAN CHEZ SEARS ''S V LA GARANTIE 'SANS NEIGE\u2019 La garantie sans neige' prévoit le remboursement partiel ou complet du prix du chasse-neige a l'acheteur, en (onction de la quantité (ou du peu) de neige tombée dans la region entre le 1er mai 1985 et le 30 avril 1986 La quantité de neige, determinee selon les chiffres D'Environnement Canada, est comparée a la moyenne des 10 dermeres années dans la region Details a votre magasin Sears le plus proche a- Rabais 80S.Chasse-neige 3 HP.Modèle leger nécessitant peu d'espace.Deblaie sur 21\u201d large Tarière 9\" à une phase No 52381.c- Rabais 150S.Chasse-neige 8 HP.Déblaie sur 28\u201d large.Guidon exclusif, tariere à 2 phases et pneus avec chaînes.No 52478.429 99 ch Sears ord 509.99$ 999 99 ch Sears ord 1149.99S b- Rabais 70S.Puissant chasse-neige 5 HP.Deblaie sur 23\" large.Guidon exclusif pour faciliter l'utilisation d\u2019une seule main.No 52475.99 ch Sears ord 869 99$ AVIS A NOS CLIENTS: Nous sommes heureux d'aviser notre clientele gu'en vertu de nouveaux arrangements nous sommes en mesure de reporter jusgu'au 15 janvier 1986.plutôt gu'au 24 décembre 1985 tel gue mentionne dans notre catalogue automne/hiver 1985.la date finale d'achat pour prof.ter de la couverture de la garantie sans neige Tous les chasse-neige vendus jusgu'au 15 janvier 1986 inclusivement seront ainsi couverts par la garantie sans neige 799 Une autre bonne raison de magasiner chez Sears Prix en vigueur jusqu'au 16 novembre 1985.ou jusqu'à épuisement des stocks.vous en avez pour votre argent.et plus SERVICE APRES-VENTE ASSURE\tLA CARTE DE CREDIT NO 1 DES\tLE MAGASIN DES MARQUES KENMORE DANS TOUT LE CANADA\tMAGASINS A RAYONS AU CANADA\tDIEHARD.CRAFTSMAN Les mentions Ord ' on Etait de Sears Canada Inc se rapportent a des prix Sears Heures d'ouverture 9h30 a 1 7h30 du lundi au mercredi, de 9h30 a 21h le jeudi et le vendredi de 9h a 1 7h le samedi Trois-Rivieres.Centre commercial Les Rivieres.379-5444.Copyright Canada.1985.Sears Canada Inc SATISFACTION OU REMBOURSEMENT D90C "]