Le nouvelliste, 12 mai 1986, lundi 12 mai 1986

[" I 1 (Flaqeot Photo \u2014 Terry Charlend) La Femme d'affaires de l'année Mme Rita Pâquet.A : par Pierre BEAL'LAC TROIS RIVIÈRES \u2014 C est Mme Rita Paquet présidente et directrice de la firme J O Pâquet et Fils Inc de Louiseville qui a été proclamée femme d'affaires de l'Année pour la région 04 à l'issue du Gala de la femme en-trepreneure qui s'est déroulé samedi soir à 1 Hôtellerie le Baron de Trois-Rivières Organisé en collaboration avec le ministère de l'Industrie et du commerce et l'Association des Femmes d'Affaires du Québec ce gala une première dans la région était en fait une reconnaissance publique de la place de plus en plus importante qu'occupent les femmes dans le milieu des affaires Mme J.O.Pâquet Déjà bien connue du monde des affaires la lauréate siège sur plusieurs conseils d'administration d'entreprises de la région en plus de diriger avec brio les destinées de la maison J O Pâquet et Fils Inc .de Louiseville Son dynamisme joint à sa persévance lui ont permis de donner à l\u2019entreprise familiale un u il essor extraordinaire Grâce à ses efforts constants et à sa ténacité la firme Pâquet et Fils s est construit une solide réputation sur le marché du bois ouvré Autres lauréates Mme Rita Pâquet n'est pas la seule à avoir été honorée lors de ce gala Pas moins de quinze autres femmes ont partagé avec elle les honneurs de cette soirée Ces femmes ont démontré dans leurs milieux respectifs que l'efficacité et la bonne gestion d'une entreprise n'étaient pas l'apanage exclusif des hommes Dans le domaine des services le jury a retenu les noms de Johanne et Shirley Paquette propriétaires du Café-restaurant le Bol vert, de Trois-Rivières; de Mme Fernande Boisvert qui a fondé en 1981 le Secrétariat plus de Trois-Rivières; ainsi que celui de Mme Marcelle Thellen-Rivard.pour son entreprise Bureautique MTR de Trois-Rivières Du côté commercial, le jury a choisi Mme Céline Plourde.responsable de la gestion de la pharmacie l\u2019mprix de Samt-Léonard-d'Aston; Mme Lucille Leblanc propriétaire de la maison Décoration L J I.de Grand Mère; Mme Nicole Houle proprietaire de la Boutique 3e Vague à Gentilly Dans le champ d'action manufacturier ont été honorées Mme Nicole Diamond-Gélinas des Ateliers Aspasie de Saint-Barnabe Mme Linda Marchand du Pro du Pinceau à Cap-de-la-Madeleme Mme Louise McKenzie responsable du marketing et de la vente des boulangeries A McKenzie et fils Appréciation En guise d'appréciation toutes ces femmes ont reçu des mains du ministre de l'Industrie et du commerce dans le cabinet Bourassa Daniel Johnson, et de Mme Henriette Lanctôt présidente de l'Association des Femmes d'affaires du Québec, des parchemins et des plaques-souvenir Autres nouvelles en page 5 Ensoleillé avec passages nuageux, minimum de 2, maximum de 16.Demain: peu de changement.411.RUE BARKOFF MINI-CENTRE.CAP 379-1884 .ROLAND C00KE Le client au mécanicien Je ne veux pas que vous me la rendiez comme neuve Je veux quelle marche ' OJ COOKE z 730 QERVAIS, TROIS-RIVIÈRES Ouvert le samedi 376-7173 66e année, No 163 Trois-Rivières, lundi 12 mai 1986 lun.au ven.50\u2018, sam.75* GARANTIE A TRAVERS LE CANADA La Semaine de la police débute mal r' MONTREAL (PC) \u2014 Les enquêteurs du service de police de la CUM se penchent actuellement sur l\u2019hypothèse voulant que la fusillade qui a coûté la vie à l'agent Claude Saint-Laurent, samedi en soirée, à Montréal, et une autre altercation survenue quelques heures plus tôt et au cours de laquelle un policier a été blessé à Sillery.aient été provoquées par les deux mêmes individus C'est ce qu'a confirmé hier, lors d'une entrevue téléphonique, le lieutenant Laurent Lévis Ce dernier a précisé que les analyses balistiques qui permettront éventuellement d'établir des liens entre ces deux événements, survenus à la veille de l'ouverture de la Semaine provinciale de la police, seront entreprises d'ici peu La police de la CUM a par ailleurs révélé, hier en conférence de presse, que l'agent Claude Saint-Laurent a été tué d une balle provenant de son propre revolver En retraçant le fil des événements qui ont abouti à la mort tragique du policier de 33 ans.les porte-parole du corps policier ont expliqué que ce dernier procédait vers 22h30 à la fouille d'un suspect.Yvon Racine, qui a réussi à le désarmer Un autre policier Robert Brouillette.a alors fait feu en direction de Racine, qui s'est écroulé sur le sol et dirait alors accidentel- lement tiré en direction de l\u2019agent Saint-Laurent, avec un revolver de calibre 357.Gravement atteint, le policier a succombé à ses blessures à 4h30 hier matin, sur la table d\u2019opération de l\u2019hôpital Maisonneuve-Rosemont.Ce tragique incident est survenu à l'intersection des rues l'Assomption et Sherbrooke, près des Pyramides olympiques, alors que les deux patrouilleurs procédaient à un contrôle de routine Au total, seulement deux coups de feu ont été tirés.a précisé le directeur des relations publiques du SPCUM.Pierre Vézina Yvon Racine a quant à lui été blessé d'une balle à la hanche, et a été conduit à l'hôpital Santa Cabri-ni.Le deuxième suspect s\u2019en est tiré indemne et a été mis en état d'arrestation Claude Saint-Laurent laisse dans le deuil sa femme et trois enfants âgés de 6 à 10 ans.Il était au service du service de police de la CUM depuis 13 ans.La date des funérailles n'a pas encore été fixée Il s'agit du premier policier de la CUM à périr dans l'exercice de ses fonctions depuis le début de l\u2019année.Depuis la création de ce corps de police régional.12 agents ont été tués alors qu\u2019ils étaient en devoir SPORT 8e GAIN d\u2019affilée \\ [T ^ i \u2022 RIEN M\u2019ARRÊTE LES EXPOS Les Expos tré, hier, une et balayé les de Montréal ont enregis-huitième victoire d\u2019affilée honneurs d\u2019une série con- tre Dodgers de Los Angeles pour la première fois depuis juillet 1977.Le pointage final: Montréal 4, Los Angeles 3.photo AP)\t\u2014 page 9 La Dodge Colt Turbo \u2014 page 23 Le climatiseur d\u2019une auto \u2014 page 24 -T |-77 Qui s\u2019impatiente double le temps de son attente.OUTILS 0 Black s Decker SERVICE AUTORISE BOUTIQUE DE LA BALAYEUSE 413Ô.bout.IS R1\\IEHFS l\u2019H '\"Si vous voulez qu\u2019une chose soit dite, demandez-le à un homme.Si vous voulez qu'une chose soit faite, demandez-le à une femme\u201d.En débutant son discours par ces paroles, prononcées un jour par Mme Margaret Thatcher le responsable du ministère de 1 industrie et du commerce dans le cabinet Bourassa M Daniel Johnson, s'est gagne immédiatement la sympathie de son public composé majoritairement de femmes Pas de discrimination Selon M Johnson il y a longtemps que son parti a compris le role important qu\u2019ont les femmes à jouer dans le monde des affaires \\ussj lorsqu'une entreprise applique pour des subventions dans le cadre d'un programme d\u2019aide provinciale aux PME les demandes sont étudiées au mérite ''C'est le projet, le Projet seul que nous étudions devait-il déclarer Qu\u2019il soit présente par un homme ou par une femme, un bon projet est un bon projet.D'ailleurs, d ajouter le ministre sur un ton badin, pour les gouvernements la creation d'emplois se traduit automatiquement par la création de payeurs de taxes et d'impôts Or, que ces emplois soient crées par des hommes ou par des femmes ya importe peu.(\"est le résultat qui compte\u201d.Efforts gouvernementaux En terminant son bref discours M Johnson a souligne les réalisations du gouvernement actuel dans le but d'aider et de stimuler le monde des affaires Entre autres par des baisses significatives d impôts pour les PME et des bourses d initiatives aux affaires LE GROUPE BEAUCHESNE ENTREPRISE DE L\u2019ANNEE par Yves BERNIER VICTORIAVILLE - Le Groupe Beauchesne Inc de Warwick a été sélectionné entreprise de l'année lors du prestigieux Gala Mérite des Affaires qu'a présenté la Chambre de Commerce des Bois-Francs samedi soir au Colisée des Bois-Francs en collaboration avec plusieurs autres organismes à caractère économique Plus de 600 personnes ont généreusement applaudi cette firme spécialisée dans la fabrication de portes et fenêtres et son jeune di-recteur-géneral.M Pierre Beauchesne.29 ans.lorsque ce titre fut décerné à cette entreprise qui avait été finaliste au cours des deux dernières années, lors des mercuriades provinciales de la Chambre de Commerce Le prix le plus convoité de cette soirée a été remis à cette dynamique PME après qu elle eût vu à cinq reprises des titres lui échapper lors de nomination pour différents autres méritas Plusieurs autres gagnants ont été couronnés lors de cette soirée parmi les 45 finalistes qui avaient été retenus Au niveau commerce et entreprise de service ou service professionnel.Les Portes Baril Inc s'est mérité le titre de la nouvelle entreprise alors que Gestion Groupe Sogestec Inc se voyait octroyé celui de croissance et création d'emplois Dans le monde de l'industrie de fabrication ou de service et grossiste distributeur le Groupe Vibec Inc ( Lemay-Vican > a obtenu le méritas de croissance et création d'emplois alors que F B Lauren-tienne Inc obtenait celui de nouvelle entreprise Ce sont tous des firmes de Victoriaville Deux entreprises de Warwick Roland Boulanger et rie Itée et Les Croustilles Yum Yum Inc ont remporté respectivement les titres d'amélioration de la productivité et d'innovation et amélioration de pro- r BERLITZ RAPIDE ET ACCESSIBLE Passez 1 été en anglais, en CSDîlC en italien ou en allemand.Berlitz vous offre, soit en cours particuliers soit en cours de groupe une nouvelle langue en 10 semaines Découvrez de nouveaux interets faites vous de nouveaux amis grâce à une autre langue Inscrivez vous des maintenant Appelez auiourd hui même pour de plus amples renseignements 1350 Edifice Place Royale 378 2811 duits Posi-Plus Technologies Inc de Victoriaville s est vu remettre le méritas de croissance régionale alors que Les Bateaux Peterborough Inc de Princeville recevaient celui d'expansion de marchés Le mérite du jeune entrepreneur ayant démontré des signes évidents d'entrepreneurship a été attribué à Nicole Dea de Ménage Hebdo Fnr et celui du responsable de personnel ayant démontré un souci de perfectionnement pour ses employés à Alain Mélançon de Croustille Yum Yum Inc Dany Cantin, un étudiant en tech- nique administrative du Cégep de Victoriaville s'est vu remettre le trophée de grand gagnant d'un concours de simulation boursière qui s'était tenu précédemment Précisons enfin qu'en plus de la Chambre de Commerce des Bois-Francs.le ministère de l\u2019Industrie et du commerce, la Fédération des caisses populaires, le Cégep de Victoriaville.la Société Clé des Bois-Francs, la Société de développement industriel, la Corporation de développement économique des Bois-Francs et le Centre de concertation Arthabaska-Erable ont remis ces différents prix MEUBLES ACTION 1986 CHEZ MEUBLES ST-LAUBENT 298-20» NOUS SOMMES OUVERT LE LUNDI liSS» Le prempr mol de volm prochaine langue Montreal Ourt'\" îm\t' ¦ \" Ottay.1 Vaniouvp C.Ho.vv Edmonton DUJjitSM Ol\u2019TOMl 1 RISI 1s \u2018fUXV-Ls Ox/T/O?o J Ass OPTOMÉTRISTES Dr Gaétan Dufresne, o.d.Dr Ginette Dufresne, o.d.Dr Alain Gélinas, o.d Dr Jacinthe Olivier, o.d.Dr Hélène Cossette, o.d Dr François Goulet, o.d.EXAMEN DE LA VUE LUNETTES REEDUCATION VISUELLE LENTILLES CORNÊENNES DEPISTAGE DU GLAUCOME VISION INDUSTRIELLE \u2022 Centre-ville, 1515 rue Royale (coin des Forges).Trois-Rivières 376-6776 376-8886 233-3123 SPÉCIAL \u2022 Centre médical de Trois-Rivières-Ouest, 5605 boulevard Jean XXIII.Trois-Rivières-Ouest \u2022 Polyclinique 55, ?825 rue Bouvet.Saint-Grégoire RÉFRIGÉRATEUR DE GRAND LUXE OFFERT A BAS PRIX! Ce réfrigérateur de marque très connue offre un rapport qualité/prix qui en fait un achat de choix.Communiquez avec nous pour en connaître toutes les spécifications.Vous serez surpris et vous pourrez sûrement dire 'Ca vaut le déplacement!\u201d LE FABRICANT DE STORES ET TOILES (Verticaux - horizontaux) A TROIS-RIVIERES STORES EN TISSU\tSTORES VERTICAUX 75x84\ten aluminium à compter de\t75x84 69,95$\t79,99S STORE VERTICAL n\t P.V.C.75 x 84\t^ CHOIX DE\t¦495s 4 COULEURS\t DIRECTEMENT DE LA MANUFACTURE SPÉCIAL CUISINIERE DE MARQUE TRES CONNUE Avec ses lignes modernes, elle offre à la maîtresse de maison l'outil Indispensable peur bien cuisiner.Munie de plusieurs caractéristiques elle constitue un achat de choix! Le spécialiste de la ' m\tW W JET horizontale M\tJlI \t13 t'UCL'lC LNH SArlat éliminatoires Finale de contérencea (Quatre de >ept| Conférence Princa-de-6ellea NT RANUIRS «aMONTRUL PJ 6 P PP PC Montreal\t5 4 1 15 9 NV Rangers\t5 14 9 15 J«udl.1«r mil Montréêi 2 NY R«rgar| 1 Samodl.3 mai NY Ranga^a 2 Montrêa' 6 Lundi.3 mai Montré* 4 NY Rangart 3 Marcradl.7 mal NY Ra^gar» 2 Montré* 0 l Montré* mén* 3-1) Yandradl, 9 ma* NY Rang*'* 1 Montré*' 3 Conference Clarence-Campoeli ST LOUIS «a CALGARY Pt»\tpj\t6\tP\tPP\tPC 8\tst louis\t5\t2\t3\t15\t22 2\tCalgary\t5\t3\t2\t22\t15 Vandradi 2 mai St Lou s 3 Caigary 2 Dimanch*.4 mai Calgary 8 St Louis 2 Mardi 6 mai Calgary 5 St louis 3 (Calgary 'nêne 2-i> Jaudi.8 mai St Louis 5 Caigary 2 Ssmadi 10 mai Caigary 4 St Lou s 2 iCaiga'v rnane 3-2) Lundi.12 mai Calgary â St louis 20n35 M®rcr#di.14 mai *-St Lou s à Calgary.2m05 LNH Samedi Calgary 4 St-Louis 2 Pramlér# pérlod* 1\tCa'gary Patterson 5 iBoz©kï 3 11 ign Pénalités\u2014Banning Stl Otto Ca' mineures majaurasi 1 02 Norwood StL Hunter Cai (doublé mmeura) 2 25 ^eoerko StL Maclnms Cai 3 11 S^eehy Ce 4 01 Hunter Ca 10 00 Meagner StL Otto Ca 12 50 Pavese StL 15 55 Bourgeo s StL 18 57 Deuxième période 2\tSt Lou « Q'imour 6 (Sutter Norwood) 4 08 3\tCalgary Ouinn4(Otto Re nhart) S 28 (an) 4\tCaigary Qulnn 5 (Maclnmsi 11 23 Pénalité* \u2014 Macinn s Cal 4 29 Benmng StL 4\t51 Ramage StL 9 00 Hunter Cal 14 05 Eaves Cal 17 12 Trolslém* période 5\tSt Louis Hunter 7 (Banning) 0 37 8 Ca'gary Eaves 1 (Muiien) 13 19 Pénalité*\u2014 Benmng StL 2 12 Qumn Ce' 3 47 Norwood StL McDonald Cai 8 50 Benmng StL Patterson Cal 10 44 Loob Cal 14 02 Gil-mour StL Pepllnaki Cal 16 20 Eederko StL 16 22 Tirs au but St Louis\t7\t6\t8\u201421 Calgary\t8\t13\t8\u201429 Gardiens \u2014 St Lous Wamsiey Calgary Vernon Arbitre \u2014 Kobars* Jugo* d* ligne Stickie Finn A - 16 762 Les meneurs en éliminatoires \tB\tP\tPt* Fedérko St L\t7\t13\t20 Qtlmour StL\t9\t10\t19 Gretzky Edm\t6\t11\t19 Larouche, NYR\t8\t9\t17 McDdnaid Cal\t9\t6\t15 Brooke NYR\t6\t9\t15 Rieebrough Cat\t6\t9\t15 Ridley NYR\te\t8\t14 Thomas Tor\t6\t8\t14 Maclnnia.Cai\t3\t11\t14 Mullen.Cal\t9\t4\t13 Paaiawskt.StL\t8\t5\t13 Dineen Hart\t6\t7\t13 Anderson.Hart\t5\te\t13 TonelH Cal\t4\t9\t13 Remhart Cai\t4\t9\t13 Maruk Min\t4\t9\t13 Lemieux.Mon\t9\t3\t12 Hunter.StL\t7\t5\t12 Naslund.Mon\t5\t7\t12 Loob.Cal\t4\t8\t12 Otto.Ca'\t4\t8\t12 Gartner Waan\t2\t10\t12 Kurri.Edm\t2\t10\t12 Leemen, Tor\t2\t10\t12 \t\t\tP samedi Hull 7 Portland 5 Première période 1\tHull.Robitaille 1 (Rouleau) 1 14 ?Portland Nicholls 1 (Shutter Sharpies) 13 02 3\tPortland.Chrest 1 (Woodley) 14 42 Pénalité* MacFachern Hull.Woodley Por 0 3?Hayward Hull maieure Woodley Por mineure majeure 2 4?Stark Por 6 47 Sharpies Por R41 Brisson Hull Stark Por mineures Havyvard Hun inconduite 15:11, Robitaille Hull Rouleau Huh Shutter Por 17 17.Rouleau Hull Archibald Por 19 44 Deuxième period® 4\tHull.Routhier 1 (Brunet) 2 47 5\tPortland Fogiietta 1 (Podlosk' Wa'die) 4 47 (an) 6\tPortland Fogiietta 2 i Waldie) 6 18 7\tHull Robitaille 2 (Carbonneau Rouleau) 17 44(an) R Hull Rouleau 2 (Robitaille) 19 38 Pénalité* Robitaille Hull 3 08 Finhey Por 6 41 Honegger Hull Stark Por double mineure 14\t0?Chenier Hull 14 47 Troisième période Q Hull Rouleau 2 (Robitaille Bnsson)?14 10 Hull Bnsson 1 (Rouleau Hayward) 10 08 it Hull Rouleau 3 (Bnsson Rob'taille) 12 34 12 Portland Fogeetta 3 (Podios* Waldie) 15\t15 Pénalité Fogiietta Por 18 01 Tire au but Hull\t15\t20\t21-56 Portland\t15\t11\t9\u201435 Gardiens Hull.Desiardms Portland Carlson Avnntages numériques HuH 1-6 Portland 1-3 Arbitre l oraas Assistance 6 85Q Portland 6 Guelph 4 Première période 1 Portland Archibald 1 (Shutter Sharpies) 14 13 P Guelph Miller 1 d arocque.Arabski) 17 32 Penalitêe McLay Pd Larocque Gu 0 32 M .\u2019-ay Gu inconduite 8 10 Shutter Pd Hay-ton Gu 10 43 Arabsk' Gu 14 38 Huffman Gu 19 17 Deuxième period® 3\tPortland McLay 1 (Woodley Wesley) 2 53 'an) 4\tPortland Holland 1 (Jones) 8 28 (an) 5\tPortland Jones 1 (Finley.Holland) 11 20 6\tGuelph Chiasson 1 (Miller Loach) 13 26 'an) Pénalité* Snarpies Pd 1 04 Sabounn Gu 159 Arabski Gu 2 09 Larocque Gu 8 18 Stark Pd 11 43 l atos Pd 14 46 Troisième période 7\tPortland Chrest 2 5 06 r Guelph Roberts 3 (FagioL Brydgesi 5 52 9\tGueiph A'absk- 1 (Sabourm)9 iQ 10\tPortland McLay 2 (Chrest Sh*«p!eS) 15 64 Pénalité* Stark Pd Roberts Gu 6 01.Wes SAMEDI Ligue Nationale Lu\t?00 000 000 90- 2 8 ; Mnirtt!\t100 001 000 01\u2014 3 10 0 HorshiMr Howell (P.0-2) (8) «t Scio»oa Tibbs Bu'iia iS; Schatzadr (G 2-üi OO) al B'iardaiio f'Ujriia 9i Huiim\t000\t201 021-\t6\t12\ti 'rnrt.r|*\t020\t000 010-\t3\t0\tI \u2022\t2 B-11\t8) Bums (Ig 1-0), Barga- -8) Dayiey (os 1) (8) et H*am RiMi*i*i***«\t300\t300\t100\u2014\t1b\t1 Attain\t302\t000\tOil-\t3\t9\t0 Hudson (P.2-2i Ruck*r (7) Tenuive (7) Carman (9) et Russell Smith (V 3-2).Garber 18 Assenmacher (VP 2) (8) et Virgil CC Ati \u2014 Washington (4 i Harper (3) ClRCiRiiti\t300\t300\t100-\t1\t3\t1 «** r*ft\t000\t110\t03*\u2014\t5\t9\t1 Browning (P 0-4) Price (8) Robinson (8) et Diaz Darling 'V 3-0) Orosco (9) et Carter CC NY \u2014 Foster (2) Carter'4i Sa* 0>*fo\t201\t002\t000-\t5\t15\t0 CA.Céfo\t220\t200\t00* -\t6\t10\t0 Hoyt ip 3-1; Stoddard (5i Leffens (6i McCuiiers (8) et Kennedy Eckérsléy (V.1-2) Hoffman i6' Smith ;vp 3'(8) et Davis CC SD Kruk(1) Netties (3) Chi - Moreiand (3) Ec- xersley (1), Davis (3) Ligue Américaine Câicage\t300 000 000 04 - 4 8 2 ù*«MM\t300 000 300 00\u2014 0 3 4 Anen Nelson (G.3-1) (8i James (11) et Fisk.Skmner (7), Hill (11).Schrom, Baiies (P 4-3) (11) Kern (11) et Aiianson Kirmi Clt»\t100\t300\t100-\t2\t4\t1 Baltmon\t203\t000\t00*-\t5\t8\t0 Leonard (Ip.3-3) Quisenberry (8) et Sundberg Boddicker l.7) (8) et Stefen C KC - Ba'boni (4) Bal - Lynn (2) Boston\t020 000 000 2- 4 8 0 Otklsnd\t000 010 010 0- 2 10 3 Hurst (V 3-2) et Gedman Rijo Ontiveros (P.0-1) (9) et Ba-< CC Bos - Baylor (5) naurs de la\t\tligue\t\t\tLiaue américaine\t\t\t\t\t nationale\t\t\t\t\t\tMJ\tAB\tP\tCS\tMoi MJ\tAB\tP\tCS\tMo»\tYount.Mu\t29\t114\t19\t44\t386 26\t110\t12\t41\t373\tPuckett Mm\t30\t126\t31\t46\t381 30\t125\t19\t43\t344\tBoggs Bos\t30\t113\t22\t41\t363 25\t98\t19\t43\t344\tFletcher Tex\t23\t76\t16\t27\t355 27\tni\t19\t37\t333\tAiianson Cie\t22\t68\t\t24\t353 29\t109\t16\t36\t330\t0 Brien.Tex\t27\t97\t22\t33\t340 26\t98\t11\t32\t327\tCollins.Oet\t24\t81\t14\t27\t333 26\t83\t9\t27\t325\tTabler Cle\t28\t108\t14\t36\t333 26\t96\t13\t31\t323\tBarrett Bos\t30\t107\t16\t35\t327 26\t90\t11\t29\t322\tJacoby.Cle\t28\t110\t19\t36\t327 Los Angeles\t101\t000\t010\u2014\t3\t12\t1 Montrui\t030\t010\t00* \u2014\t4\t8\t0 Welch (P 3-2).Galvez (7; Niedenfuer (8) et Trevmo, Scioscia (8) Hesketh (G,1-3), Burke (7) Reardon (VP 4) (7) et Fitzgerald Cincinnati\t030\t000\t000\u2014\t3\t8\t0 N** rork\t000\t011\t000-\t2\t5\t0 Guilickson (G.2-3).Pnce (6).Robinson (6).Franco (S 4) (8) et Diaz Gooden (P.5-1).Aguilera (6).Niemann (6) McDowei (8) et Carter San Fran\t000\t110\t010-\t3\t6\t5 SILmis\t021\t000\t01*-\t4\t6\t1 Krukow (P.4-3) M Davis (8) et Brenly.Cox Worrell (G,3-2) (8) et Lavallière Philadelphie\t000\t000\t011-\t2\t7\t0 Allants\t000\t000\t010\u2014\t1\t7\t0 Carlton.Anderson (6) Rucker (7; Bedrosian (G.2-1) (8) et Dauiton Palmer McMurtry (P.1-2) (8).Sutter (9) et Virg* Houston\t300 001 002 000\u2014 3 11 0 Pittsburgh\t010 002 000 001- 4 9 2 Ryan Madden (7).Smith (9) Kerfeld (P.3-1) (11) et Bailey.Reuschei Clements (7) Guante (7).Wmn (9).DéLéfl 0)(9)et0rliz C Hou \u2014 Bailey (2).Thon (1) Pgh\u2014 Morrison (6).Almon (5) San Diego\t110\t021\t000-\t5\t12\t3 Chicago\t041\t100\t30*-\t9\t13\t0 Thurmond (P.2-2).Stoddard (2), McCuiiers (4) Waite (3) Lefferts 8) et Kennedy Trout (G.2-0) Keough (6).Fontenot (6).Bailer (8).Smith (9) et Davis C Chi \u2014 Lopes 11 ) CJhcago\t303\t000\t020-\t5\t11\t3 Cievetaaa\t330\t100\t000-\t4\t10\t0 Dotson Schmidt 6' McKeon ,G 1-0x7' James VP5h6 et Fisk Skmner (6).Hill (8).Candiotti (P 2-3) Camacno 181 Banes (8) et Bando Ananson 18 Oetreii\t020\t100\t010-\t4\t9\t1 Minn«aois\t000\t000\t100-\t1\t4\t0 Petry (G.3-2) et Parnsh Smithson (P 4-3) Agostc 7; Davis (8)etSaias C Det \u2014 Parnsh (6) M n \u2014 Shendan (2i Lombardozzi (4) Teromo\t002\t200\t000-\t4\t11\t0 SMtlié\t003\t000\t000-\t3\t6\t0 Key (Ig.1-3).Eichhorn ips 1) (8) et Witl Swh nt\tmason 6\t- grand terrain, endroit tranquille, libre en juin 225$mois 288-5496, 228-5255.______ TROIS-RIVIERES-OUEST ,«>.'> r low 4 grandes pièces chauffé, éclairé pau chaude fourn e ^ooS-^ois 375-8263 KSHAWINIGAN-SUD\tfiscal.Maison-mobile 5 ?pièces chauffage électrique libre immédiatement 535-6731 7\tCOMMERCES A VENDRE A vendre pisciculture Ste-Thècle sur grand terrain incluant bâtisse, lac.bassin, etc Idéal aussi pour plantation ou culture Demandez-mor i aurianne Côté Camirand, du Royal Le-Pagp 379-3214 code 9Q^ OU 379-4322 ______ BAR-SALON rest\tbon chiffre d affaire offre raisonnable acceptée Après 17 hpures 418-339-2053 CAMION StPt Van avec o .\t\u2022 \u2019-taire de vêtements très bas Prix.cause achat d'un autre commerce 293-4561 v.AP 10 à 14\ti6 â 22\ttrê* bon chiffre d affaires Claude Bioum Bourse im-* ère î79-32i4 de ê'> COMMERCE I res en demande a longueur a année ver -| tab\u2018e auba ne et t'es rentable Soir après 20 j noires 379-9867 directement dû propr e- COMMERCE cie deco'at on a v cto' a* ne 18 e es 8191357 DIRECTEMENT 1 prêta e \u2022 I - î avec station ci essence et d êse' irvmg loyer 1 5 ?pièces situé R R 3 La Tuque Appelez I 819-523-3004 MAISON avec sa on de co \"u'e t'és bon chiffre d affa fes terram 120x150 i bre 1er uiliet Après 18 hres 418) 336-2469 ictê de Portneufl __\t___ RESTAURANT D rectement du proprietaire 376-9900 TROIS-RIVIERES-OUEST RESTAURANT salle a manger t'es b en s tue salie de reception au 2e Claude Bioum Bo ¦ r se ->b ère 379-3214 code 8078 URGENT vente rap de premiere offre r® sonnable aéra acceptée 11 le bronzaoe clientèle établie équipement inclus, rentab -té garantie tituè rue St-Maurice pour visites appelle-moi Louise Boisvin-Lampron.373-7140 code 445 Remax P BeNemare 4 Associé», courtier_________________ A VENDRE Bar hôte 10 unités avec 'és denre grand stationnement St-Sévenn Tei | 9 COMMERCES DEMANDES PARTICULIER dés re acheter un dépanneur 12 EQUIPEMENTS DE COMMERCE BALANCE n iis \u2022 e registre EBM possibilité 16 départements i bo~ gr x 3',',-3586 EQUIPEMENT de restaurant poéie plaque chauffante friteuse lave-vaisselle hotte etc 538-0625 536-7764 PARTICULIER désire acheter équipement d'épicerie-dépanneur Le soir 375-5690 | tablettes v - balai e i e t que tranchoir comptoir réfrigéré.2 portes vitree^vConqelateu^ec^^ct^jT^^^^^ 14 LOCAUX A LOUER 400 â 1 500 carrés.Trois-Rivières rue St-Maunce.pour bureaux ou locaux, tous les services mcius stationnement 375-0618 A LOUER LOCAL situé au 5755.boul Royal Trois-Ri-viéres-ouest près Centre Commercial, grandeur 30 pi x 5Ô pi.grand stationnement 376-6515 BATISSE ommerciale â louer, coin des Ré collets et De Courval 376-8563 BUREAU ou commerce 545 pi carrés 5250 bl des Forges Trois-Rivières Jour 377-4313, 374-3579, 378-5197.____________ CENTRE-VILLE, coin\t8 et Royale 500 carres, tous services compris, prix super raisonnable M_ Yvon Forcier.378-1123.CENTRE-VILLE\t¦ OU locaux.300 \"00 1 non carrés 379-3214 code 892___ CENTRE-VILLE.Mini centre moderne reaux.commerces, boutiques 1500 Notre-Dame.Trois-Rivières 378-4535.concierge M Lapointe: 372-0477 379-1812._______ centre-ville, i av olette et Royale déal pour bureau, etc Jean 379-3214 code 337 378-2384.____________________________ ESPACE A BUREAU 2,100-CARRES A LOUER.DISPONIBLE 1er mai 428 St-Georges 2e etage, (près rue Royale) 374-6234 ESPACE A BUREAU RUE ST-MAURICE TROIS-RIVIERES 3,000* carrés 376-3433 376-2176 295-3587 ESPACE industriel de 2.000 à 5.000 pc â vendre ou â louer Pour renseignements 375-0921_____________________________ LOCAL à louer, meuble ou non.idéal pour professionnel 379-4131.535-3390_____ LOCAL â sous louer pour professionnel.3't, rue Radisson, Jour: 373-1150_ LOCAL ' »mmercial â louer.1.250' carrés 250$ par mois.boul.St-Louis, St-Louis de France Renseignements du lundi au ven- dredç de 8 à 1r heures: 373-1093.____ LOCAL de 25x50 164 boul Ste-Madeleme Gap.375-4131.________________________ LOCAUX à louer, centre-ville.Trois-Rivières, coin des Forges, Champlain et St-Antome, libres immédiatement Pour informations René Lafontaine.378-6363.___________ PARC ndustrlel au Cap local 60 X60 X20 hauteur avec quai de débarquement, chauffage au gaz.grand terrain, idéal pour entreposage ou usage commercial.373-9549 SHAWINIGAN 756 4e rlje local commer-cial.2 300 pi carrés entreposage au sous-sni pri* a discuter 536-2613, 538-7409 SHAWINIGAN espace commercial et industriel leger.â louer au 2772.Champlain, vitri->rte 10x10.idéal pour PME 539-5880 16 CHALETS A LOUER sur terrain de camping chalet meublé chauffé, sur le bord d un lac.loisirs pétanque croquet fers 375-1569 A VENDRE Chalet à St-Gérard-des Lauren tides avec grand terrain 536-2424 BATISCAN Chalet â vendre, bord du fleuve 375-4273____________ CHALET à vendre 5V?pièces meublé lac des Pins Pomte-du-Lac.terrain 100x100 paysager foyer piscine remise et équipement 374-2398 CHALET à vendre, avec garage et terrain de 132X342.situé entre le lac Long et le lac Mé kmac 18 000$ 379-0566 CHALET â vendre â St-Maunce hiver été avec poêle, réfrigérateur laveuse, sécheuse foyer, situé en face du lac.29 500$ 375-3142, 379-5924 CHALET à vendre, meublé isolé, fin demandé $4 500 discutable 374-1028 CHALET meublé avec terrain lac Turcotte 9 milles de La Tuque $16 000 376-1121 DESCHAMBEAULT 45 minutes de Trois-Ri vières.1 mille de l'autoroute, luxueux chalet 4 saisons ou maison foyer grand terrain, rivière 379-5573 532-2565 TRES grand chalet à vendre, hiver-été meublé, lac Montreuil.St-Maunce, type bunga low 26X45 à 20 minutes de Trois-Rivières 379-5924 LAC A LA-TORTUf chaet A o,.e-douche pisc ne pour le ss son 5, 1 7 TERRAINS A VENDRE meublé -0190 1\ttôt avec tous les serv ces 60X100 fue des Pivoine» Ste-Msrtne 3\"6 3573 2\ttrès grands terrain» taxes spec a es minimes \"3 884 et 48 685 car'ès t'es b en s tués pas de vo s n près de parc et ter ra n de taux au»» toutes autres d'a deurs d s ponibies prêts a bât r 379 2444 3\"S 0362 A vendre terram» s te res dent ei pour meison-mobiie dè/ones cadastres aque duc rue munie pa sêe boui St A ex s St MS e 3 \"4 '262 BATISCAN bord du neuve 1241 P' ne paie vue panoramique 35 000 carres prêts a construire 418 362 2091 CAP pero sse Ste Bernadette Les Bo sès de Chateaudun vous offrent de magnifiques terram» de d ffé - I grai de.-\t| cevoir construction pavez comptant ou â tempérament sans ntê'et prix très abordable» informez-vous1 378-3434 375 5508 Suivre autoroute 755 sortie 10 v a bout des Prairies coms Frontenac et des Pra r es CHOIX de 8 000 a 16 000 carres es den bel taxes minimes 374 6078 372-0694 LAC PLAISANT terran 315x1800 su' e ac avec les droits Terrains 245x132 164x263 faciles d accès bon prix et tous es droits sur le tac 1-221-3020 MAGNIFIQUE terran boisé 68 x 125 site origmai secteur res dentiei à Pointe du Lac 378 5034 375-6315 TERRAINS de CHOIX I \\KI )l\\ < l n M y \\| )| s | CENTRE RÉSIDENTIEL Services mstaiies Prêts a recevoir construction 379-2444 et 379-0432 MONT-CARMEL 100 x 100 rue Bnère près du centre f scai 373 4827 POINTE-DU-LAC formidable ensoleillé excellent pour cons truire une maison avec beaucoup de valeur Sur un terrain de 125 7 carrés x 134 8 de profondeur services rendus plan d arpen teurs fourni Louise Boisvm-Lampron 373-7140 code 445 Remax P Bellemare A As sociés courtier PRES DU KI-8-EB RUE Auguste Hébert magnifiques terrains pour unifamiliales Services installes prix raisonnables bonne qualité de vie Encore quelques-uns en vente 378-2738 Jacques Gervais ST-LOUIS-DE-FRANCE.rue Cartie' terrain boisé 80X95 tous les services 379-2901 ST-LOUIS-DE-FRANCE rue Launier terrain semi boisé 125x100 prêt pour construe tion.taxes minimes 375-624/ ST MATHIEU DU PARC grand terr tir bo sê.bord du lac Têl 532-2658 TERRAIN 120x110 paysager clôturé.Lac Doucet, Mont-Carmel 376 3163 TERRAIN cadastre 70x125 â St-Bomface rue Ste-Mane prix demandé 2900$ deman dez Gaétan ou Manon 378-5432, 377 4956 TERRAINS avec services pour construction unifamiliale, boul des Dominicains.Trois-Ri vières Ouest Renseignements H P Desche nés.378-8807.Immeuble Pierre Rivard TERRAIN à vendre.20.000 pieds carres si tué 95e rue.Shawmigan-Est (819) 539 6856 f TERRAINS ^ POUR CONSTRUCTION IMMEDIATE \u2022\tSitués près de tous les services \u2022\tAccès facile aux voies rapides \u2022\t| SECTEUR DUVERNAY TROIS RIVIERES OUEST rTI» V 373-0261 - 375-9593 J 17 T 85865 20 TERRES -FERMES A VENDRE MAISON de ferme rénovée garage grand terrain, Yamachiche 296-2139\t376-5388 539-7217 MINI ferme maison et bâtiments, grand terrain avec ruisseau 1-221 3020 23 LOGEMENTS A LOUER S BIENVENUE S 3'/2 4 ?meublés ou non.chauffés, éclairés piscine, conciergerie, 690 (Domaine) L Es-planade 374-7817 379-6974 $ CENTRE-VILLE S GRANDS 4 .très récents, modernes, rangement, stationnement libres juillet 300$ .178-6929 $230 Cap près McDonald 3\u2019?.entrées la-veue sécheuse juin 3/6-3461 1 beau grand 4 ?, Cap armoires de chêne tapis cushion floor, insonorise stationne-ment ivec prise libre 1er juillet 378-4137 1 beau grand 4 ?.Cap.neuf, mois gratuits, choix d etage dans 6 logements 3/5-1000 373-3710 _ _____________________ 1 MOIS GRATUIT CAP 495 Pt 505 Patry grands 4 > dimension 24 X34 service conciergerie cour, stationnements avec prises extérieures, libre 1er juillet.Péfntlifé fournie 378-0643 LMENEJITS NÇUFS 4* Planchers de béton Intercom Insonorisation supérieure SEMI-MEUBLES 360*/ Près de l'université Prés Centre Les Rivières Prés polyclinique A compter du 1er mai 1986 DOMAINE LES RECOLLETS 373-3049 G] IMMEUBLES TÎFO Tel.: 379-5229 835.St-Pisrri.Trois-Rivières & ASSOCIES COURTIER INC.LJ v\tAdrun *\tLivisqui é » TROIS-RIVIÈRES: 7 logements 5 x 3\u2018 ?1 x 6' ?.1 x 1 J, revenu total 22 380$ secteur Ste-Céciie garage prix 85 000$ MLS Nouveau mandat TROIS-RIVIÈRES 7 logements 3 x 4 ?.1 x 6 >.2 x 5' ».1 x 3\u2019».chauffés par locataires Sous-sol fini, revenu brut 14 040$ prix 85 000$ Nouveau mandat EXCLUSIF TROIS-RIVIÈRES 6 logements de 4 ?, chauffage électrique locataires.revenu brut 15 000$ prix 79 000$ mandat MLS TROIS-RIVIÈRES Bungalow 5 » pièces, grand terrain avec garage â 2 minutes du centre Les Rivières prix 59 000$ boul des Forges mandat MLS f > / Carmen Videboncoeur Y yen St-Pierre DUPLEX Près Cêgeo 2 grands 5'r D'èces * é étudiants au sous-sol EXCLUSIF POINTE-DU-LAC' 6 D'èces sur 4 oaliers Grand terrain, prix 39 000$ MLS CAP-DE-LA MADELEINE Bungalow près polyvalente et arêna 5' r pièces Seus-sol fini gyproc Piscine hprs-terre MLS FACE AU FLEUVE Trois-Riviê-res-Ouest.cottage 6 r pièces avec très grand terrain bien paysage' aussi split-level 9 pièces Ste-Angèle-de-Laval EXCLUSIF ST-LOUIS-DE-FRANCE: Duplex avec prix réduit 1 x 3 ?, 1 x 41', libre a i acbetour, A la limite du Cap-de-la-Madeieine CENTRE-VILLE: Duplex 2x6; rénové au complet, idéal pour site commercial ou pour bureaux EXCLUSIF ST-NARCISSE Bungalow 5\u2019» pièces entièrement meublé très grand terrain, aussi cnaiet à Ste-Ursule 40 arpents boisés EXCLUSIF RUE DE COURVAL ET LAVIO-LETTE Maisons location étudiantes 9 chambres revenus de 14 000$ pour 10 mois d opération, situées face au Cégep toutes les deux 2 X «v, AVEC SOUS-SOL: Duplex dans Ste-Marguente.rénové au complet 85 000$ EXCLUSIF CAP-OE-LA-MAOELEINE 6 logements dans St-Odllon.tous loués pour juillet revenu net de 20 000$ prix demandé 63 000$ EXCLUSIF TRIPLEX Cap-de a-Madeie ne chemin du Passage 1 x 6\t2 x 4 , 69 500$ bien situé garage trois portes EXCLUSIF Trois-Rivières paroisse St-Philippe 5 logements CLASSE 31: Cap-de-ia-Madeie ne 12 logements, tous 5 ?r«-ven.j tvjt 50 000$ près de i autoroute prês du Woolco ^\tc&ej *iou4.ceàt vaa4 f 1 MOIS GRATUIT 5 j.arriére Gale'es du Cap non chauffé ' e, i e entrées a*euse sécheuse ste r ieme-'t 1355 par mo>s i bre imméd e te-\t- 990 173 4619 1 MOIS GRATUIT 4\ti Tros H v ê'es Ouest bien situés toutes c ommodités t'b'es \\ partir du 1er juin 375- \u2019157 379-5319 n eu blé moderne ; sto'es verticaux porte patio eau chaude î 1 -v s gratu't Cap Montpla'Svlitês rnmeLjble récent libre immèdia- \u2022r'46___________ 1 h- grat .t $300 4 .stationnement ar - ère Galer es du Cap 376-1121 376-3320 1 MOIS GRATUIT TROIS-RIVIERES rue Matteau grand 5'i \u2022\th't» 'e' r»t l istruL-ton 1985 340$mois nor chaL.ffé non ècla re 376-8597 1 mois gratuit très grand 5 ?.Cap rue Bar k.iff .baviffe éclairé tous les services m-r j s 405$ juillet 375-0618 1 très grand 4 .Cap rue Patry très propre libre juillet 374-0263 1 x 4 ?chauffé eau chaude près centre d a-i-Rivtèree ) est 375-3723 I .5\tmeublés ou non chauffés éclairés II-hres immédiatement ou en juillet près cen \u2022 I 373-2426 1 x 4' j libre juin et 1 x 5 ;\u2022 libre juillet sec-t \u2022 v Trois-R vières ' st', , \u2022 .'\"i neuve 315$ et 393$mo s 378 1633 376-4222 1 x 4\u2019 j libre immédiatement.1\u2019 7 A 1 65$ 3\u2019f et 4 très récents semi meublés et meubles ou non ciment tous les services rue uiis P (sv.,1 1 '4 1374 1-4 j centre v »* neuf $335 stationnement.\u2022\t\u2022\u2022\u2022 6929 ¦ n 9066 375 3911 160 O 1 met Chateaudun face â 1 église et 1 er de 1x3.semi meublé ou non *65$ 1 S\t\u2022 229 111 meublé chauffé éclairé, eau chaude 5,\t.\t- 1 \"e s**\u201d' $ \u2022 Pour v siter 559 rue des Forges centre-ville .376-8068 3190 et 3220 Louis-Pasteur Près hôpital Ste-Marie.Cégep, polyvalente et université salle de lavage, stationne- 378-8046 \u2014 375-9471 23 1 1V2, 2V2, 3 Va, 4 Va, 5 Va CHAUFFES éclairés insonorisés, station->79-2359\t_________ 2\tmois gratuits Cap rue St Maurice.4\u20197.¦ 1 ffé é( tirés >74-\"645 373-4500 275$ 4 semi meublé remise eau chaude H 1 29091M018 î neublé chauffé éclairé ata tionnement.rue St-Maurice, Cap libre 1er juillet 378 >298 17 1 3608 2'2 3\t5 .meublés ou non.stationnement, buanderie secteur Louis Pasteur 376-9542 2Vj, 3V2.4 V2, 5 Va PRES cegep, UQTR.centre d achats, meublés chauffés éclairés ou non.â compter de 255$ 374 2020.374-5899 374-9462, 376-9909.2W.3W.4W MEUBLES chauffés, près Cégep, buanderie >79-3096 >79-9906\t____________ 2W, RUE LAJOIE MEUBLE non chauffé non éclairé.1er plan- 1 her 225$mois.372-9814 376-1036 2V7-4V?me St-Laurent.Cap.libres 1er juillet 376-3898 après 13 heures 3\tpièces neuf, meublé, laveuse, sécheuse, stationnement pour auto, situé au 965 rue jer amère hôpital Ste-Marie.374 4437 340$.4 super grands, chauffés, eau chaude fournie près boul Jean XXIII Trois-Riviô-¦ >73-5440 3405 LOUIS PASTEUR 1?3\t4 .meublés ou non.près < egep.Hôpital K UQTR 379-9287 _____________ 3Vit - 4Vf - Sft LIBRES IMMEDIATEMENT.PRES les Rivières meublés ou non.chauffes éclaires prix compétitif, faut visiter Informations 379-3214 code 501 RESIDENCES POPULAIRES TRIFLUVIENNES 5V, - 350* mois Non chauffée non éclairée, station- 1 nement service conciergerie près de tous les services Libre en juillet 445 et 455.Côte Richelieu Trois-Rivières-Ouest 374-2586 23-T-91096 3 Va - 4 Va CHAUFFES éclairés ou non meublés ou semi-meublés Trois-Riviêres-O ou Cap Libres immédiatement ou 1er juillet 379-9234 eublé '1 iffé éclairé sta tionnement buanderie 345$tnois.libre 1er juillet, près Woolco Cap 376 4160 3 Vj chauffé éclairé, demi sous-sol.près Les Rivière A pré! 17 h >73 4434 375 7309 3V?et 4 â louer près centre-ville, libres S adresser 455 Ste Angèle Trois-Rivières 3 Y?et 5 ?chauffés eau chaude fournie, planchers bois franc 250$ 350$ et 375$ f le, îha itale 375 3912 37» libre 1er mai 1er juillet, meublés ou non.chauffés éclairés 37b-?60__________________ 3 7» neufs 3 mois gratuits toutes commodités entrées laveuse sécheuse meublés ou non.arrière Carrefour Trois-Rivières Ouest 378-5910\t___________ 3 /?neufs 3 mois gratuits, toutes commodités entréos laveuse sécheuse, meublés ou 1 11erjF»s du Cap 375-4102 3 7» paisible grand dans duplex.2e.face au fleuve Trois Rivières Ouest 374-7718 3v» près les Rivières et université meublé, eau chaude, buanderie rangement station-.\t378-2176 3 /» propres semi-meublés ou non Ste-Ur-¦\té< e près St-Maunce 375-4113 37» semi meublé ou meublé, libre immédiatement ou 1er juillet 374-9051 le icur AVIS à nos annonceurs Toute annonce classée publiée dans Le Nouvelliste peut être acquittée par En appelant pour commander votre annonce, il suffit de donner le numéro de votre carte 18 / LE NOUVELLISTE lundi 12 mai 1986 23 LOGEMENTS A LOUER 23 LOGEMENTS A LOUER 1er mai 1er juillet meubles ou non, Louis Pasteur.prés UQTR sortie 755 intercom buanderie stationnement aussi 4 7 Vachon Cap 379-5985, 378-6590 3Vî, 4Vj STE MARTHE IMMEUBLE 'ecent 22 Des Géraniums 3 ; meuble chauffe éclaire ou non 2601 4 > meublé ou semi-meublé eau chaude stationnement rerrvse buanderie conclerge-ne, à partir de 3_10$ 376-9013 |Vb.4 7 5 ?secteur de choix piscine, voi-sin Le» Rivière» 373-5400, 378-3316 3 Vj, 4 Vj SPACIEUX Côte Richelieu et Lauron Trois-Riviéres-Ouest 310$ et 335*.non chauffés 374-1386, 375-2943_____________________ 3Vi, semi meublé, rue St-Paul TroiS-Rivlé-'«s oas de stationnement $275 8\u20199-374-8309 ou 296-3331 3'^, seml meuble ou non, rue de la Terriére libre |uln ou juillet 373-3124_________ 3 Vj VOISIN centre les Rivieres meuble ou non chauffe, éclairé 374-2345, 379-8023____ 4025 LOUIS PINARD 1Vj2'! 3 ?, 4 ?5 î, meublés ou non prés Cegep 8 UQTR 378-3886___________________ 4'/i é louer, libre 1er juillet, situe â 7885 Leduc.app 5 St-Grêgoire $325 par mois 233-2107, 233-2279__________________ 4Vj -PRES LES RIVIERES.GRANDS, neufs, insononsésfau béton), intercom, chauffés et éclairés rue Léon Mé- thot, prix raisonnable 373-3319________ 4V> 230$, rue Champflour 375-6552, 379- 2352____________________________________ 4Va 5 7, Cap.rue Cooke très très grands prés autobus, libres immédiatement ou juil- let.378-1929_____________________ 4-i\t\\ .*f* i meubléi chauffé* éclairé* prés Les Rivières et université stationne- ment avec prise 373-5632_______________ 47j chauffé 1683 Royale r 11-C.Trois-Rivières aussi 1 chambre à louer 379-6241 RESIDENCES POPULAIRES TRIFLUVIENNES CAP-DE-LA-MADELEINE .Chauffés, éclairés, service de conciergerie buanderie, stationnement Possibilité semi-meublés 3V» - 270* MOIS 4V> - 310$ et S'/t - 370$ MOIS LIBRES IMMEDIATEMENT ET EN JUILLET 283.ST MAURICE 379-3214 code 650 - 374-2386 V/i - 295$ et 310$ MOIS LIBRES EN JUILLET 850.Guilbert 374-2586 T-23-88830 4Va NEUF, AVEC PISCINE CAP 450 St-Maurice.isolation supérieure comptoir, conciergerie, juillet 374-7287 4Va NEUFS DOMAINE des Récollets, luxueux planchers de béton intercom, porte-miroir, armoires mélamine 373-3049______________________ 4\tVa pièces dans un 6 logements neufs, libres 1er avril, non chauffés, non éclairés.325$ par mois, 125 Beauchemm, Cap 375-6452 4\u2019/a pièces, refait è neuf, rue Notre-Dame.Cap près pont.300$^nois.non chauffé, non éclairé.375-8828, 376-3191, 4V», 5'?.meublés ou semi meublés.Louis Pasteur, eau chaude.376-6572, 375-9471 5\tva à louer près centre Les Rivières, immeu-hle récent.1 mois gratuit 374-0976 5Va A louer, tranquilité de la campagne promixité de la ville, lire pour juillet 8407 Notre-Dame, Trois-Rivières-Ouest 377-3164 ou 377-2502 5V» chauffé, tapis entrée privée.2e étage rue St-Maurice corn Ste-Julie 374-8703 5Va grand, arriéré Galeries du Cap prix réduit 374-4042 5Va grand, salon double dans St-François d'Asalse.375-3483.374-9010 5Vi libre pour juillet rue Brunet, arrière Car- refour Trois\t-est 376-9577 5'/» neuf, centre-ville 160 St-Georges Trois- Rivières 376-0903 Réal 5Va pièces.2e étage, entrées laveuse sécheuse 350$rnois.garage idéal pour cou-ple^ 63_Boulevard Duplessis.Cap 374-9276 5Va pièces, St-Louis-de-France prés rue Thibeau.quartier résidentiel Après 16h30 374-5940 5Va PRES LES RIVIERES IMMEUBLE 3 ans, 5290 Léo Pidqeon Libres mai ou juin.2 mois gratuits A 375$ Pour juillet _1_ mois gratuit.376-9813, 374-0976 _ 5V2 PRES LES RIVIERES IMMEUBLE 2 ans.370$ par mois, non chauffé 379-3290 ou 376-6973 5 Va rue Laviolette stationnement.275$ 373-2543 du.Lricxtr 'f)yr£ RUE NOTRE DAME TROIS-RIVIERES CENTRE VILLE PRES OU VIEUX PORT PRES OU FLEUVE lofuntflts condo DE LUXE 76 unité* LOCATION 2 chambres coucher.1 chambre coucher studio individuel ascenseur piscine terrasse sur le toit, cour intérieure ga rage PROJET REALISE PAR LES CONSTRUCTIONS RENÉ PICHÉ Inc.376-3S73 374-828B 23 T 85456 5Vi, de Boucherville Cap meublé, demi soua-sol avec porte patio Soir 373-1937 5Va, neuf stores verticaux fournis frais pemt remise, libre 360$ arriére Max 80 P terre Boucher Cap, 373-5440___________ fVb, très grand au Cap de Mèsv 1er plan- e 2 balcons 363$ 374 4979 \u202210 Forqet Cap 4 ?pièces chauffé éclaire Après 10 heures 373-4105_______________ A\t\"es-Ouest de^ sous- soi 4 7 pièces chauffage électrique.$260 par mois, non chauffé 377-1767.________ A louor 3 ?chaulés éclairés, eau cnaude fournie remise, meublés ou non libre 1er eino______ APPARTEMENTS prêt COQA\t^ s te chauffés eau chaude fourme 368$ 376-2790.379-1400__________________________ ARRIERE\t^res.Ouest grands 4 % rez-de-chaussée prés toutes commodités juillet gratuit 375-o220____ ARRIERE\tT' : s R .eres-Ouest très grands 4 ?et 5 ?toutes commodités immeuble récent 373-3646 378-6897 375-8288________________________________ ARRIERE carrefour\t^es-Ouest très beau 3 ?.meublé moderne stores verticaux entrées laveuse sécheuse immeuble récent porte patio balcon, libre immédia- \u2019 ARRIERE GALERIES DU CAP 3Vi, meublé chauffé, éclairé 2x4 2.chauffés éclairés eau chaude demi sous-sol, entrées laveuse, sécheuse, 378-6958_______ ATTENTIONl STE MARGUERITE GRAND 4 ?pour couple tranquille, stationnement, libre 1er juillet, $380 chauffé Jour 378-8597\t\u2022 374-7090 BANQUE de logements Cap Trois-Biviéres.Trois-Rivières-uuest, 2\u2019 ?à 5\u2019 ?379-3231 BEAU 3 b prés centre-ville très propre libre ou juillet 195$ 379-3421 BEAU 3 1 rénové bois franc non chauffé non éclairé eau cnaude fourme, cour amère près centre-ville, pas de stationnement $26o 375-1256 BEAU 4 ?dans split-level rez-de-chaussée entrée individuel 7560, rue Lamy Trois-Rivières 379-3214 code 8088 résidence 376-8298\t__________ _ CAP -1 MOIS GRATUIT.3»/it meublé ou semi meublé construction récente rangement, piscine buanderie, in-tercom, stationnement, 374-2527, 372-0215 CAP 1 MOIS GRATUIT 4Vj, 5 ?neufs.335$ Modernes rangement piscine extérieure, libres juillet, non chauf- fés, 378-6929___________________________ CAP 2, Cnemm du Passage, libre immédiatement 3 ?chauffé éclairé non-meublé, balcon, stationnement, personne seule, 225$ mois 375-5951._________________________ CAP 3'i meublés, chauffés, éclairés, stationnement buanderie 310$mois.libres im-médiatement ou juillet.376-1679, 376-0595 CAP 3'?meublé, eau chaude fournie, près Woolco.300$, demi sous-sol.376-0814.CAP 3 î pièces, sous-sol, rue St-Philippe meublé, chauffé, éclairé, laveuse, sécheuse comprises, tranquille entrée privée.$275 375-4944, 374-8385.____________________ CAP 3' ; semi meublé et 4 ?très grands, luxueux.eau cnaude fournie.365$mois sec-teur paisible, près Woolco, 376-0814.___ CAP 400, St-Maurice, 4'! neuf, 1er étage, piscine comptoir lunch, conciergerie, ran-qement, libre 1er juillet.379-5681 CAP 430 St-Maurice.neuf.4Vi, luillet, pis-cine, concierge, quiétude assurée 376-3546 CAP 445 St-Maurice.grand 4 i neuf.1 mois qratuit 376-4906 379-2978 Arrière Carrefour Trois-Rivieres-Ouest A compter de A.waJnP car mois Reservez dès maintenant pour septembre 375-4102 378-5910 Juillat it août GRATUIT 23 T 85702 CAP 4 \u2022.libre juillet, stationnement, conciergerie porte patio.373-6068, 376-2102.378-5834 CAP 595 Forget, grand 5'?.chauffé, éclairé 4i0$mois, 379-3214 code 428______________ CAP 615 de Callières.4 ?pièces, libre juillet endroit tranquille, remise extérieure 819-229-3344_______________________________ CAP Arrière Galeries du Cap, juillet.5\u20192 balcon, porte-patio stationnement 376-3320_______________________________________ CAP Domaine de Francheville, rue Vachon 4 \u2019 5 7 insonorisés avec parc privé et sous-bois stationnements pour plusieurs voitures.espace de rangement Heures repas et soir 375-3458 télépage 379-3214 code 428 CAP ores Woolco et Trois-Rivières Ouest grand 4 ?et 3' ?.prix raisonnable Tél 537- 9220, 375-4609 ___________________________ CAP rue Beaudry, grand 4 2.demi sous-sol bien éclairé dans un 4 logements, entrée laveuse-sécheuse.cour.280$ non chauffé non éclairé.376-3078.____________________ CAP rue Beaudry.3 ?chauffé, eau chaude fournie 250$ Jour 1^3-3992 soir 379-1926 CAP Mie Célma prés hôpital Cloutier.4'?rénové chauffé éclairé 350$ 37\u2018,-429 V I ouar Hhre 1er juillet.355 Pa- try.Cap 377-3524_______________________ GRAND 3V, Trois-Rivières-Ouest, secteur tranquille près service, cour privée, meublé ou non 379-3806 après 17 30h sur semaine.GRAND 3 ¦ très propre près hôpital St-Jo-senh 365$ chauffé 374-6789.375-9194___ GRAND 4 St-Louis-de-France chauffé éclairé .340$ libre 1er juillet 374-4494 r 3 MOIS GRATUITS f IMMEUBLES NEUFS TROIS-RIVIÈRES 31/2 semi meublé 325$ 31/2 meublé 375* A l arnêre de la Polyclinique Libre immédiatement ou en luillet 1986 378-6929 23 T 86032 ^ GRAND 4 chauffé eau chaude stationnement face centre d achat Trois-Rivières-Ouest concierge 373-7516.373-9022_ GRAND 4 neuf insonorisé dans 4 logements secteur résidentiel occupation im-atF* QU ju F»r 175-65Q1\t________ GRAND 5Va, PLACE René Matteau Trois-Rivières intercom tapis armoires mélamine près auto- 173-4700 37622582.______________ grand ot in loux 3 ?chauffé dîna npo 365$ libre juillet 378-1166 374-1402 GRANDS 1 ?.2 ?.3 ?.4 ?5\u2019?.insonorisés tairas 374-2507 379-2359 GRANDS 4 ?neufs armoires en mélamine balayeuse centrale système d'intercom stationnement privé avec prise situés près autoroute 55 secteur paisible 374-0831 ou 377-3830____________________________ GRANDS 5 V2 ARRIERE Gaier ns du Cap libres imméd'a-ten e t i part r le 135$ 375-9247 373 34'1 3RATUITJUSQU EN JUILLET 420 M\tlp.4 pièces, fourme 298-2609 après 17h (sans frais) PRÉS LES.RIVIÈRES' LUXUEUX 4V2 NEUFS RUE LEON METHOT TROIS-RIVIERES Z O a 2 MOIS GRATUITS AUX 12 PREMIERS LOCATAIRES POSSIIILITE SEMI MEUBLE SOUL DES FORGES \t(r.FNTRE LES \t* RIVIERES l$ON MÉTHOT\t\t 375-5399 ________23 T 86224 SECTEUR RECHERCHÉ 23 LOGEMENTS A LOUER HABITAT DES RIVIERES ?3Va - 4Va - 5Va ?MODERNES ET LUXUEUX PRES UQTR et cégep chauffés éclairés conciergerie stationnement 374-4939 ou 379-9516 JUILLET GRATUIT ARRIERE carrefour Trois-Rivières-Ouest logements 5 » et 4 $ luxueux près toutes commodités 379-9618 375-6220 JUIN GRATUIT N ATTENDEZ pas déménagez en ium au Cap dans un 4 logements tranquille 4 i neuf grande place de rangement de 15 x 24 au sous-soi autobus a la porte épicerie au côté entrees laveuse, sécheuse et lave-vais-saiie armoires en mélamine blanche modernes prélarts dans cuismette salle a manger et salle de nains, tapis dans les 2 chambres et salon stationnement pour 2 autos $350mois 378-1929 LE CORBUSIER 3 i 4 r 5':.arriére Galeries du Cap 3 t; Habitation Lejeune 4' 2, 5' i, Domaine des Jacinthes 5 i Location 4995 J H.Fortier ; 10, Trois-Rivières, 379-8513.LE PREMIER MOIS GRATUIT CAP rcie de Mèsy grands 4 ?.5 2 chauffés frais pemts prés école libres immédiate-men t et 1 e r juillet, à part i r 295$ 378-1231 LES ARPENTS VERTS LOGEMENTS neufs 4 ,, 5 r situés prés club de golf KI-8-E0.insonorisation supérieure.occupation 1er juillet 819-296-3469 appels sans frais__________________ LIBRE 317 meublé 210$mois.pour juillet 3' ?meublé ou semi meublé.375-3606 LOGEMENT 4 7 à louer, demi sous-sol, avec garage, libre 1er mai 9e Rue, Trois-Rivières 418-365-5481 3V2-4V2 NEUFS Galerie* du Cap A comoter de »w par mois Réservez des maintenant pour septembre S GRATUIT 375-4102 ou 378-5910 LOGEMENT 5\u2019i.non chauffé, non éclairé.stationnement arriére 373-0687____ LOGEMENT très moderne.5'z pièces, rue Chapais, non chauffé, non éclairé, 340$faois 379-2049, 378-7950_______ LUXUEUX 3 z.4 z, 5\u2019 7 piscine, buanderie, vrai biiou 373-0851, 374-4611.LUXUEUX 417.Trois-Rivières-Ouest, station- nement 373-1263, 374-2507__________ MAGNIFIOUES condominiums neufs â louer toutes commodités.3'z.4' ?â partir de $395tnois 379-2444, soir 378-8209 MAISON NEUVE PRES hôpital Ste-Marie.rue Louis Pasteur super insonorisation de 60 décibels, corridor pressurisé, etc.juin gratuit.5\u2019 7 à $440, 4\u2019 z à $375; 3'z à $335 378-2067, 373-9503 NICOLET- BECANCOUR PLACE Douville, Place larochelle, grands 4' z.neufs, disponilbes 1er juin, près de tous les services & de l'école, porte électrique tranquilité, sécurité, informations après 17h 233-2608, 758-8622._______________ NOUVEAUX LOGEMENTS ULTRA-MODERNES SHAWINIGAN-SUD, 125e rue, (Rg St-Ma-thieu) 3' z et 5' z.four micro-ondes inclus à la signature du bail avant le 15 mai.Juillet gra-tuit.Int Location G Tremblay.537-4392.PAROISSE Notre-Dame, rue Laviolette, 3e etage.3' z pièces, meublé, refait à neuf, pour 1 personne ou couple 375-6250 3'/t-4Vt-5'/2 NEUFS INSONORISES GRAND-MÈRE Coin 16« Rue - 3e Avenue COMPRENANT: Piscine - Intercom système d'incendie Prêts le 1er juillet AUSSI DISPONIBLES Vk-A'/i sur f« 107a Avenu A i St-Georgn-de-Chimptain Tél.: 538-3578 23 LOGEMENTS A LOUER\t23 LOGEMENTS A LOUER RESERVEZ MAINTENANT TROIS-RIVIERES-O 740-750 Côte Picne-iieu Immeubles neufs 4 ?et 3 » modernes insonorisés éclairés conciergerie entrée eiectrique et intercom tapis mur â mur entrées laveuse-secneuse dînette avec îlot pour les 4 ?Porte pat o Daicon station-ntarr'on» - rtnço 4 / A 400$ 8t 3 2 é 340$ RUE Dénoué 2'» meuble rue Champhour prés hôpital 4 , tout électrique rénové 376-90771 375-4636__________________________ RUE Hertel 5 z 210$ par mois libre juillet 268-2671\t____________________ RUE Lajoie 4 z chauffé rénove *350mois libre luillet 379-9167 ou 379-3214 code 892 RUE Laviolette 3 z.1er etaoe sehil-meublé S' des libre juillet 374-3077.375-6552 RUE Laviolette Trois-Rivéres 3 z 1res propre pour juillet prés de tous les services 375-8288 ^73-3646.378-6897_____________ RUE St-Maurice 3 , 4 z 5 z eau chaude fournie salle de lavage meublés ou non.375-8288, 378-6897.373-3646_____________ SECTEUR des Chenaux, rue Nicolas Perrot.grand 4 z, 330$ Soir 376-8878_________ SECTEUR Lambert.3 z non chauffé, non éclairé, stationnement.250$ 375-1010___ ST-JEAN-BAPTISTE De ^asai'e 5 z dans 1-4 logements.1140 de I Espéranto, appar-temenf 1.374-1543.ST-LOUIS de France grand 4 z neuf.315$ par mois, porte patio, balcon entrée lave-vaisselle 373-3204______________________ ST-LOUIS-DE-FRANCE grand 3 z chauffé.éclairé 379-3793___________________.ST-PHILIPPE.4 z et 5 z.rénovés â neuf, ensoleillés, très propre, endroit paisible.373-1316 codé 2740______________ STE-MARGUERITE prés UQTR 3 z meu- bté chauffé.325Smois, 378-9127._______ TERRASSE Seigneuriale, 3470 Louis Pasteur près hôpital Ste-Marie, 1 \u2019 z-2'z-31 z-4'z-5 z insonorisés conciergerie, chauffés éclairés piscine intérieure, sauna, buanderie tennis, raquet bail, sqash, badmington, dépanneur, salon coiffure dame, station-nement optionnel.373-4256 TRES grand 5 ?.chauffé, éclairé, secteur paisible, près école et aréna, 455 Beaudry Cap 445$'mois.378-7576 TRES grand 4 z.chauffé, eau chaude fourme é proximité de I autoroute et de l'université possibilité de meubler 373-3646.378- 6897____________________________ TRES grands 3' z, 4 z.luxueux, secteur tran- quille, 374-8954.373-7820.____________.TRES grand 3'z, Cap-Madeleine meublé moderne ou semi meublé, porte patio et balcon salle de lavage, libre immédiatement ou juillet, 375-8288.378-6897.373-3646 RESIDENCES POPULAIRES TRIFLUVIENNES/SHAWIRIGAN LOGEMENTS NEUFS 3V2\t280*\tmois 4\tVa\t320*\tmois 5\tVa\t360*\tmois situés à 883.903.913.rue Hemlock \u2022\tConstruction de qualité supérieure \u2022\tNon chauffés, non éclairés \u2022\tStationnement \u2022\tService de conciergerie \u2022\tEntrées laveuse et sécheuse \u2022\tLibres 1er juillet 1986 374-2586 DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 9h il WH TROIS-RIVIERES.4 ?situés rue Chabanel libres 1er juillet 375-8293, 296-3469 TROIS-RIVIERES 5055 Chabanel 4 2 pièces espace de rangement, luxueux, peinture fournie lavage de tapis inclus 375- 5730, 375-5277______________________ TROIS-RIVIERES 740 de (Esperanto et 3150-3160 Louis Pasteur Va.3\u2019?.4, 5 ?, meublés, semi meublés, non meublés, éclai- rés.chauffés 373-4537,_____________ TROIS-RIVIERES près Centre les Rivières, bungalow neuf.5\u2019?ê louer $65Gmois.avec ou sans option d'achat, è voir au 2015.Boul Hamelin (Domaine du Boisé) Pour infor- maticms^ (819) 539-7360_____________ TROIS-RIVIERES-OUEST 4 ?chauffé, non éclairé.libre en juillet.325$>mois.373-4619 TROIS-RIVIERES.5 ?neuf, logement du propriétaire, patio, libre 3 mai aussi 4'2.en-drpit très tranquille 374-4694.373-5653 TROIS-RIVIERES 2 2.3 2.4 2, insonorisés rte patio.379-8262, 375-8233 TROIS-RIVIERES Domaine Ste-Marguente.3\u2019?.4 ?.meublés si désiré, stationnement intercom et conciergerie 374-2720.1 MOIS GRATUIT BEAU 3 z.sem.meuble chauffé éclaire sanelavage toutes commodités immeuble 'ecent Informations 536-2334, 537-6653 BELGOVILLE 1-4 Z 5-5 z neufs moderne libre 1er juillet Tél 536-4289 GRAND-MERE Domaine Latlécne 3 z 4 .5 z en construction prêts pour 1er juillet système intercom stationnement, etc 537-1639 536-2940 GRAND-MERE Immeuble neuf logement très moderne 3 z $275 4 z $300 1er jull- let Tél 537-5463___________________ GRAND-MERE Immeuble neuf, moderne très grand logement 3 z a $275 4 z â $300 k z a $350 prêts pour 1er juillet service in- tercom Denis* ou Pierre: 536-3292__ GRAND-MERE 4e Avenue, immeuble neuf 2 libre 3 z semi-meublê 4 z S 5'z libres 1er luillet 539-7145 GRAND-MERE très orands 3 z 4 z 5 z sem, meubles meubfes ou non meublés prés hôpital Latlécne toutes commodités immeuble recent 536-2334 537-8653 HABITATIONS POPULAIRES VAL-M AURICIE__ SHAWINIGAN-SUD STUDIO 240s Eau chaude fournie 3V2\t270s\tService de conciergerie .\toons logements entièrement 4 /2 tuu\trepeints A neuf DISPONIBLES A COMPTER DU 1er MAI 1986 Contactez Sts*™ 536-4404 T-23-91103 GRAND-MERE Logements neufs, 1960.10e rue 4' z pièces ultra modernes 340$ et plus libres immédiatement.539-2028 JARDINS DU ROCHER GRAND-MERE LOGEMENTS 3 z 4\u2019z, 5\u2019z.non meublés chauffés, éclairés, conciergerie, piscine.Tél 539-9522__________________________ RESIDENCE DES ERABLES SHAWINIGAN LOGEMENTS modernes chauffés éclairés 3'z, 4 z, 5'z.nnn meublés, studio: 2'z, 3\u2019z meiiblé ou semi-meublé, conciergerie, pis- cine.Tél: 539-9522._______________ SHAWINIGAN-SUD 130e rue.5'z.luxueux, espace de rangement, stationnement, conciergerie inclus, libre 1er juillet.$350mois Tél: 537-5544 SHAWINIGAN-SUD prés hôpital.4'z et 5'z neufs grands, très insonorisés, prix très avantageux: 539-2371.539-3253.SHAWINIGAN St-Louis, 2'z et 3'z.semi- meublé neul, libre 1er juillet 539-7145 ___ SHAWINIGAN fc4 Z pièces chauffé.2e étage 2113 avenue Champlain Appelez après 17 heures: 514-659-5688.__________ SHAWINIGAN-SUD grands 4\u2019z.modernes prés hôpita .$340.1er juillet.536-5918\t_ SHAWINIGAN-SUD très grand 5\u2019z, toutes commodités, immeuble récent, prés hôpital Régional et Hydro Québec.536-2334, 537-8653______ SHAWINIGAN-SUD $290mois.demis sous-sol 4\u2019 z neuf, bien éclairé A voir au 605.8e Ave Tél: 537-9809_________________ 355 & 395 nie rue.3140.4e Ave, Shaw nigan-Sud.3'z et 4\"z, prêts immédiatement aussi libre 1er juillet D Gagnon 537-1528 SHAWINIGAN-SUD Coop d\u2019habitation.3'z, 5 - pièces, très beau site, nombreux avan-taqes 537-4325.536-3155._________ SHAWINIGAN RESIDENCE DES ERABLES 3\u2019 2.meublé.4Vi.5Va.chauffe», éclairé».»ta bonnement, piscine, conciergerie.Jour: 537-0725.«oir: 537-8242 SHAWINIGAN rue Dollard.4\u2019?.chauffé.$285.libre 1er juillet 537-5461 _ SHAWINIGAN 754 762 4e rue 2-4\u20192, 3e étage, chauffage électrique.205$ 215$ libres 1er juillet.538-7409, 536-2613_ SHAWINIGAN 975 HemlOCk 4 7 très propre.2e étage chauffage eiectrique.215$ libre 1er juillet 538-7409, 536-2613_ SHAWINIGAN-SUD 3e étage.4'y SlOOmois.non meublé, chauffé Appelez en-tre 8 hres et 17 hres à 537-6709._ SHAWINIGAN 5 ïhauffé, 2e étage, rue Lambert possibilité garage ou stationne- ment 5.39-3825____________________ SHAWINIGAN rue St-Marc.4 2.libre immédiatement.170$ mois 538-3954 heure souper _________________________ SHAWINIGAN.beau 4 7 toutes commodités, immeuble récent 536-2334, 537-8653 PAROISSE St-Philippe.logements 2 cham-hres saim\tinger, $300 376-2366 PAROISSE St-Odilon.immense S\u2019?, toutes commodités eau chaude, remise intérieure et extérieure 975-8288 378-6897.373-3646 PLACE du Centre centre-ville, 2.3.4.5.6 nièces, chauffés, éclairés, conciergerie, piscine intérieure, sauna, salle de lavage, terrasse sur le toit, dépanneur, pharmacie, sta- tionnement optionnel 378-3332_________ PRES du Carrefour Trois-Rivières Ouest, beau grand 4 ?.toutes commodités, immeuble récent, libre immédiatement ou juillet 373-9844, 378-6897_____________________ PRES Les Rivières.3 2.meublé chauffé, éclairé 5 ?dans 1-4 logements, libres 1er juillet.375-4518._____________________ PRES U.Q.T.R 3Mi meublés chauffé» éclairé» 379-6764 PRES université grand 6 2 chauffé avec garage 550$ libre fer juillet 374-6084._ PROMOTION MAI PRES Les Rivières.1er juillet 4 ?neufs.2 mois gratuits, possibilité semi meublés 375-5399 __________________________________ PROMOTION SPECIALE 4Va neufs, luxueux, intercom, insonorisés au béton, lave-vaisselle inclus ê la signature du hail avant le 20 mai.ou juillet gratuit 400$ Possibilité semi-meublés Ouverts pour visites samedi et dimanche de 11 à 1r heures.^ 5320 Léon Méthot 373-4774 Vk - 4V2 -5'/2 \u2022\tEntrée laveuse et sécheuse \u2022\tLave-vaisselle \u2022\tTapis Rangement \u2022\tConciergerie 379-6217 HABITAT LE COLOMBIER TROIS-RIVIERES Centre-ville, bas, 4\u2019 z avec sous-sol semi-fini, libre 1er juillet.378-0342 TROIS-RIVIERES Ouest.4 z.rue St-Joseph secteur tranquille, près centre d'achats.375-7137 379-5319.______________________ TROIS-RIVIERES.4'z.eau chaude fournie, garage vraie aubaine 160$ 374-3946 ou 375-9888 TROIS-RIVIERES-OUEST, secteur résidentiel 4'z, chauffé, éclairé, très propre 539- 4115_________________________________ TROIS-RIVIERES-OUEST 3\u2019z pièces, chauffe fraîchement rénové, endroit tranquille, libre 1er juillet, $300 par mots, personnes êgées 377-4771_______________________ TROIS-RIVIERES-OUEST, très beau 4'z.toutes commodités, immeuble récent, possibilité de meubler 375-8288.373-3646.378-689jh____________________________ TROIS-RIVIERES-OUEST, beau 5 z toutes commodités, endroit paisible, près boul .lean XXIII.375-8288 373-3646, 378-6897, TROIS-RIVIERES-OUEST, beaux grands 4 z toutes commodités, immeuble récent, prés boul Jean XXIII.secteur paisible, libres immédiatement ou juillet 3/3-5440.375- 8288, 378-6897.______________________ VOUS cherchez un logement au Cap?Nous lavons 3'z.4 z, 5'z meublés si désiré, chauffes, éclairés si disponibles Les 25 premières personnes a louer auront 1 chance de gagner 1 voyage de 2 semaines pour 2 personnes en Floride.A l'Hôtel Hawain Isle, (avion et auto inclus) 376-0595 3 MOIS GRATUITS IMMEUBLES NEUFS f Trois-Rivières-Ouest 1 31/2et4V2 I Face au carrefour T.-R.-O.I Libres immédiatement ou en juillet 1986 I 23 T 66024 VOUS MÉRITEZ UN APPARTEMENT.^ ET NON UN COMPARTIMENT.SHAWINIGAN rue Spruce, grand 3'?.chaut fé meublé ou non.plancher bois franc, libre 1er juillet 5.97-7471 SHAWINIGAN 5 chauffé $300hiol» Té pntre 18h & 19h 536-5089\t_______ SHAWINIGAN Grand 4 accès au sous-sol.libre 1er juin.1er étage.535-2048 ou 538-9872_____________________________ ST-BONIFACE très grand 4 7.libre 1er let Après 18 heures: 535-3328._______ ST-BONIFACE grand 4 ?, très propre Ap- pelez à 535-7159.__________________ ST-BONIFACE grands 4 7.en construction libres 1er juillet.1er août.1er septembre Tél 535-3678 PROMOTION SPECIALE 5 Vit 3351 ÉQUIVALENT RUE PIERRE-BOUCHER CAP 376-1340 (EN TOUT TEMPS) 376-3573 25 APPARTEMENTS A LOUER % DOMAINE L\u2019ESPLANADE I 3' i meublé» ou non.chauffés, éclairés piscine, conciergerie espace vert.690.L'Esplanade 374-7817 379-6974 $156 A $?99 V7?2v7 meublés Chauffé» éclairés centrevile cegep uqU 376-3372 $185.2'2 chauffé meublé éclairé, rue Ste-Genevtève libre 376-3461 $275.3,/» pièces, chauffé, semi meublé, rue Ste-Geneviève libre 1er juillet 376-3461 1 2 i rue Ste-Juiie.meublé, chauffé éclairé.225$mois 376-1302 1 MOIS GRATUIT 3 j meublé», chauffés.Trois-Rivières-Ouest stationnement buanderie libres immédiatement 375-7157 379-5319.___ GRANDS 4V2 Insonorisés situés Sur rue privée avec tranqui-lité et sécurité grand balcon terrasse A PRIX ABORDABLE Une visite vous convaincra d y habiter APPARTEMENT TEMOIN Ouvert aux visiteurs de midi A 21h Face A l hôtel de ville T R O coin Côte Richelieu et Bellefeuilie et suivez les flèches app modède 462 Laporte RESERVEZ POUR MAINTENANT OU POUR PLUS TARD Meublé, semi-meublé ou non meublé 373-3646 378-5598 - 373 5440 LES TERRASSES LAPORTE FACE A L'HOTEL PE VILLE TBOIS-RIVIÉBES-OUEST 1 MOIS GRATUIT 4Vi NEUFS CENTRE-VILLE entrées laveuse sécheuse service de conciergerie libres 1er mai ou 1er Juillet, 374-9121 1 mol» gratuit.2%.3Vfr.près Galeries du Cap.meublé ou semi-meuoié.juin ou juillet 24Ô$ et plus 375-0618 1-3 » St-François d Assise, rue Jutras très joli, demi sous-sol, meublé.265$ 376-1302 1\t2 A 4\u2019v Ursulmes Ste-Julie.Laviolette.cegep université Jean 379-3214 code 337 IVj.2 V* CEGEP.U.Q.T.R.MEUBLES, chauttés eclai'és 200$ à 250$ aussi tzezsonne pou' pn'tager 5'> à 150$ 1027 Des Saules, 376-9813 VA, IVfc, 3V%, 4W,9W, CHAUFFES, éclairés insonorisés, slalion-nement 379-2359 374 2507 250$ très grand 2'V, chauffé, meublé, remise, stationnement, Ste-Marthe 376-3461 2Vi NEUFS CHOIX DE LOCATION CHAUFFES éclairés meublés disponibles début de mai stationnement buanderie prés autobus, 775 Ste-Ursule prés manège militaire 376-7343, 373-0319 2\tz pièces.210$»nois, meublé, chauffé éclairé entrée privée propre prés cegep 3305 Houde 378-5166\t, 2 3 ) LE .NOUVELLISTE lundi 12 mai 1986 / 19 25 APPARTEMENTS A LOUER 2\ta, 3\u2019* m«ut>iés ou non stationnement 377-2006_____________________ 2'*, 3'*, 4\u2019A, SV* PRES Ceqep.UQTR centre o acnats meu-Diéa cbaunés ec a res ou non à compter oe 255$ 374-2020 374-5899 374-9462, 376-9909 2\u2019^, VA, 4\u2019^.S1'», près oes services piscine bu4ndf f.374-2507.375-8233 2'/*, 3\u2019/*, i'/t MEUBLES cnauttés près Cèoep buanderie 379-3096, 379-9906 347$ chaulé, non éclate non meuo e Ou 429$ tout compris près ceqep 376-3372 3\ti chauffé èctairé stationnement concier- ?e libre immédiatement 386 Lavioiette rola-Rtvtèf\u2014 373-7327_______________ 3Va NEUFS CENTRE-VILLE SEMI meublés, conçierger e 37^-196^ 3 i prés Les Rivières et université meublé, eau chaude buanderie rangement station-nement 374-2263 378-2176 3 'a, 4\u2019^ meublés chauffés éclaires station-niwnt, 797 Bonaynture 379-4605 S\u2019/t VOISIN centre les Rivieres meuble ou non cneutte.ècleiré 379-8023 374-2345 492 Rediseon.2' : meuble, chauffé, salle de bains, entree privée aussi 1 pièce 374- 3297, 37*-9»66___________________ 4 i pièces.275.des Chenaux, Cap près tous les services Après 18 neures 373-6087 700 de l'Esplanade 3V4, 4\u2019!, S'/i, cl éclairé, meublé ou non, grand espace vert stationnement, piscine conciergerie 376-6744 ou 375-4636 A PRIX RAISONNABLE LIBRE immédiatement près hôpital Ste-Ma-ne-cégep-universitè 4 ?meublé ou non 3\u2019?semi-meublé chauffé éclairé Apres m a 379-5100 APPARTEMENTS Br sson 5325 bi des Chenaux, 3Vfc neuf meublé chauffé éclaire m-sonorlsé.350$mois 374-5388 379-5947 APPARTEMENTS (type résidence colon a le), avec entrées personnelles avant et arnè-re, 2\u2019y, 3,/2.meublés, chauffés éclairés buanderie grand stationnement, cour arrière idéal pour personnes âgées situés â Trois-Rivières-Ouest 372-1288 APPARTEMENTS â louer à 10 minutes de l'A B I Des 5% et 4V2 libres 1er juillet Au 1475 des Jasmins, Ste-Angèle-de-Lavai 222-5237 APPARTEMENT meublé avec entrée privée pour deux (2) étudiants du Cégep Possibilité de cuisiner 100$ chacun par mois Visiter à 3970 Papmeau CAP à louer près Polyvalente 376, rue Des Erables, 214.3' ?meublé ou non (819) 374- 9144 537-1946 CAP 3V4 meublés, chauffés éclairés, stationnement, buanderie, SlOSmois libres im-^èdiatement ou _\t376-0595 CAP grand 4V» pièces, pour millet 330$fnois non chauffé, non éclairé 375-8536 CAP rue Crevier 3V?, meublé eau chaude fournie, stationnement compris 373-0999 375-7783 de 9 à 21 heures CAP rue Forget.2 x SV?meublés chauffés éclairés un libre immédiatement et mai gra-tult, l\u2019autre 1er Juillet 379-6208 CAP, 2,4.3'/t, 414, chauffés éclairés buan-derie, 373-0503 375-0616 CAP, 4Vi, frais peint, libre juin ou juillet Après 17 heures 373-6087 CENTRE-VILLE, grands 21?chauffés, meublés.éclairés, stationnement 376-8355, après 17 heures 373-5115 CENTRE-VILLE.2' 2 meublé chauffé éclairé $230 par mois 373-3029 CENTRE-VILLE 3Va NEUFS SEMI-MEUBLES ou meublés moderne, eau chaude fourme et stores, intercom, buanderie.rangement, stationnement, près toutes commodités, 300$ et 350$ 378-6929 CENTRE-VILLE libre 3\u20192 meublé, chauffe, éclairé, laveuse sécheuse 374-2108 CENTRE-VILLE, 2Vt meuble, chauffé éclai-'é $230 373-3029 DOMAINE BOURJOLY 3 Vt-5 Vi NEUFS ET MODERNES PRES Polyclinique, insonorisés, intercom, tapis, armoires mélamme, portes miroir, rangement.stationnement, buanderie.3V?semi-meublé Libres ma -juir -juillet 375-0221 DOMAINE LAFLECHE PRES université et centre les Rivières, immédiatement ou juillet S1?.4V 5\u2019?insonorisés, ascenseur, sauna, piscine extérieure, chute à déchets, service de conciergerie 375-0221 DOMAINE Les Rivières.1425 des Cyprès 1,4-214-3,4-4Vf-5%.insonorisés conciergerie.chauffés éclairés, piscine extérieure, buanderie, stationnement optionnel, 373-7124.ETUDIANTS sous-sol.près ceoep.3\u2019?meublé.chauffé.2 chambres 270$ 375-8447 FACE UQTR rue Ste-Marguerite 3 2 tout compris, orands 4Vf chauffés (meublés) 819-295-3660 (appel sans frais) GRAND 214, meublé, chauffé, éclairé, stationnement.face centre d achat Trois-Riviè-res-Ouest 373-7516 373-9022 25 APPARTEMENTS A LOUER GRAND 3', chauffe èc a'é moderne irèa évantMéu» 327-2329____________ GRAND 3\u2019, p>èces meuCie Ou non non craufte a Troit-Riv èrea i $ GRAND 4', nau' Oem api t r\u201ee Sie-Mar-juer te Troie R v é'es 373 \u2019455 3-8 09'2 LIBRE mmeoiatement 3'x meuOie cnaut-\u2018e eciaire déai pou'pereonne tra.a liant au centre-ville ae Troia Rv é'es Entre 9 et 12 neuree 376-2316 PRES cegep et univorerté 2 i - r.r r chauffe ecia 'e 2751 379-0852 PRESCEQEP 2\t».3170 Louie-Peeteur 372-0920____ PRES cegep et univeraité 3\u2019ic-a.\u201ce mou Blé.éclairé libre au chou mai juin uii et 379-3214 cooe 8498 ou 375-6385 PRES Gaieriea Ou Cap 2'r meublé non chauffe non éclairé eau chaude fournie l28StTiois ausa sous-sol a *2i5fnos 3'4-\u2019604 _______ PRES LES RIVIERES PROPRES, tranquilles 3\u20192 meublé ou semi-meublê S\u2019\"* non meublé libres 1er juin et juillet 379-8633 PRES LES RIVIERES 3\t».4\u2019/*, 5'y.chauffés éclairés meublés ou non, 1850 6e Rue z9 373 2428 PRES UQTR 3 2 4 2 5 : porte paie blés s désire 373-5982 379-2359 RUE Forget Cap 3\u20192 meublé chauffé éclairé stationnement 379-5546 RUE Sylvain Tro.s-Rvères 3 .maubfé Chauffé, éclairé 379-5546 378-0880 SOUS-SOL 3\u2019?chaulé èc a'e 3150 Lajoie après lêh 373-4105 SPACIEUX 1 7 214 3 ; em-ees aveuse sécheuse porte patio 373-601\u2019 374-2507 ST-SACREMENT 2\u20187 meubie éclairé très anaoitiHé 375 \u2019058 TERRASSE Seigneuriale 3470 Louis Pasteur.près hôpital Ste-Mane V2.2'?3'?4\u2019y 5r4, insonorisés, conciergerie chauffés éclairés piscine intérieure sauna, buanderie tennis, raquet bail sqash.badmmgton.dépanneur, salon coiffure dame station-nement optionnel 373-4256 TRES grands 2\u2019?3\u2019?4'2 meubles S' désiré intercom 379-8262 375-8233 TROIS-RIVIERES-OUEST près aréna 3% '¦neubiô i-bre jar juillat 379-6208 TROIS-RIVIERES, près centre d achats condominium face d un parc, grand et luxueux.moins cher que d\u2019acheter 373-5606 TROIS-RIVIERES Domaina Ste-Marguente, 3\u2019^.4\u20194, meublés si désiré stationnement, intercom et converger e 374-2720 TROIS-RIVIERES Ouest 3 ?rue St-Joseph meublés chauffés éclairés secteur tranquille.près centre d achats 375-7157, 379-5319 TROIS-RIVIERES-OUEST 314 meublé chauffé, éclairé ménage refait à neuf.260$ 377-3413, 377-1383 VIEUX Trois-Rivières 3V2, semi meublé, chauffé.3e étage.325$mois 373-7404 VOUS cherchez un logement au Cap7 Nous lavons 3Vf, 4\\Y 5V> meublés si désiré, chauffés éclairés si disponible les 25 premières personnes à louer auront 1 chance de gagner 1 voyage de 2 semâmes pour 2 personnes, en Ronde â 1 hôtel Hawam Isle, avion et auto inclus 376-0595 GRAND-MERE 2 2 meublé chauffé libre immédiatement Tèi 538-8131 GRAND-MERE centre-ville logements meublés, chauffés, libre immédiatement Pour informations (819) 533-5274 GRAND-MERE centre v e\t\u201850$.meublé, chauffé, éclairé, buanderie gratuite, lingerie vaisselle insonorise sécurité maximale 555.6e avenue 538-3767 GRAND-MERE 3\u2019?meublé plinthes électriques, stationnement, juillet 189.5e avenue 538-3061 SHAWINIGAN centre-ville 2Vi $216mois meublé, chauffé éclairé libre immédiatement Appelez â 537-5583 537-6934 SHAWINIGAN-SUD 314 2e étage meublé ou semi-meublé avec laveuse secheuse $300.libre 1er juillet Appelez â 536-5631 SHAWINIGAN-SUD 3 meublé, unautfe éclairé, sous-sol.265$ près hôpital libre 1er juillet 537-8579 avant midi, soif SHAWINIGAN-SUD 2 neublé chaufff bre 1er juillet 537-0250 538-7908 SHAWINIGAN Centre , e\tmeublé, chauffé, éclairé eau et vidange, endroit tranquille Tél 537-8954 SHAWINIGAN rue Frontenac 3'2 meublé, chauffé, éclairé, 300$ libre 1er juillet Rue Cloutier 3V2 meublé.300$ dans immeuble neuf, libre 1er juillet ou avant 539-2283 SHAWINIGAN-SUD meublé gratuit.537-6868 après 17 heures lOUISEVILLE Promotion juillet, apparte-ments Arsenault.3\u2019?4'?, 5\u2019?228-93Ô0 SHAWINIGAN-NORD 2'r meublé construction neuve, libre 1er juin 537-5620 27 CHAMBRES À LOUER 1 pièce, poêle, réfrigérateur, douche, sta-tlonnement 797.Bonaventure 379-4605 2909 boul des Forges près UQTR.cuisine commune, laveuse sécheuse.376-9081 CENTRE-VILLE en commun salon avec téléphone.TV.abonnement TV payante, cuisine.laveuse, sécheuse 374-6667.373-9025 t) CHAMBRES A LOUER CHAMBRES A Oué' Cu » n* commu-e 3475 ae Cou'xe B'é» ,mm*c eter-ent J\u2019S-eSSÎ 3'9-2352 2 H AMBRES aoubie et simple près U Q T R et cegep talon cl s ne commune s«euM sécheuse po_' 'e- ac_' 3'6 908\u2019 GRANDES cnembre» eu < ne et es'on com-\u2014 un, \u2019ace centre res R > é'es 3*4 2345 GRANDES\t*Aion meubise» p'é» jEP 3-4 25\t82 ;3 SALON foyer 'e e, seu' meubiS chauffe éclairé.UQTR Le» R véres 375-4966 SHAWINIGAN Chambre à ouer pré» Ce gep eeiie-Oe-Bar* et eu s ne commune 537-5620 31 BUREAUX A LOUER BUREAU é louer bans Parc InOuSt' ei no \u2019 chauffe éclaire environ 2 50C carres Hb'e immeaietement ae» pour atelier de dessina.contracteur courtier d assurance 379-7112 Alain Faucher 3375 Girard T-o S-R V e>es BUREAU a lOuS' chauffe non éclairé pou' grofeaaionnei au 636 Thifeau Cap 378-269 ou 375-3912^ demander Chantal BUREAUX cent'e-v ne bAt\u2019ment neut épreuve du feu stationnements climat sa tion.choix de su'tace iusqué 2 000 p aménagés selon vos besoins 379-6809 CENTRE-VILLE, coin oes Forges et Royae 500 carres tous services compris pr x Su-per raisonnable M Yvon Forçier 378-\u2019l23 34\tREMBOURRAGE CENTRE rénovation du meuble Rembour rage ébéntstene décapage 378-1961\t 35\tMEUBLES NEUFS MOBILIERS cuisine vaisseliers avec de légères imperfections auss meubles non peints (avec service de finition), mobiliers de salon rotin 1588 St-Philippe.Meubles Li-ouidation St-Philippe 378-1685 36 MEUBLES USAGES A vendre divan colonial avec table et i lampe 125$ Appelez 374-6894 A vendre lit 39 et bureau et tables de che-vt; étérèo meublé et autres 222-9728 Au prix du manufacturier, mobilier de cuisine.mobilier de salon, vaisselier matelas, etc etc Sylvie 374-1268 BEAUDET MEUBLES ACHAT vente, location, échange Appareils ménagers, garantie 1 an, livraison 148 Sle-Madeleine^ Cap J374-5031 BERCEUSE $40; mobilier de salon, mobilier de cuisine 374-2114.375-3130.CAP MEUBLE ENR.ACHAT, vente appareils ménagers.64 St-Plêrre 374-3264, 376-4997 ENSEMBLE 4 bibliothèques bois massif moderne, 900$ 376-0277 ENSEMBLE de cuisine, neuf.5 mois d usure.style moderne chaises en velours, dessus table mélamme gns pôle bureau de travail 4 tirois pr * mod que 228-3439 GARDE-ROBES en bois verm avec 2 portes miroir, très propre, bon prix 374 4911 LACOMBE 973 CHAMPFLOUR ANTIQUES et usagés Achat vente èchan-e Allons dans un rayon de 50 milles de Tois-Rlvlères 374-4931 MENAGE complet à vendre poêle réfrigérateur, laveuse sécheuse mobiliers cham- bres, etc 373-9512 __ MOBILIER canadien, cuisine, salon.18 morceaux.â prix de sacrifice cause transfert pjusjnobmer de chambre 374-6979 MOBILIERS salon cuisine, chambre, divan-lit.sommier, matelas vaisselier, etc neufs & usagés, R Vallée, 756, Thibeau, 374-7817.37 APPAREILS MENAGERS REFRIGERATEUR 85$.poêle 85$ laveuse 195$ sécheuse 100$ poêle et réfrigérateur [aunes, garantis un an 374^031 B R SERVICE ENR.REPARATION- achat-vente réfrigérateurs poêles, laveuses sécheuses, lave-vaisselle congélateurs usagés, garantis 1 an Visa ac-ceptée Service.374-1147, Atelier 376-0559 QELINAS MEUBLES NEUFS et usagés achat, vente, échange d'appareils ménagers 378-2384\t379-3214 codé 1652 LAVEUSE de planchers et tapis.Hoover ayant peu servie 377-3682 REFRIGERATEURS neufs, légèrement endommagés Dépositaire Maytag Frigidaire Admirai: appareils reconditionnés, garantis, réparation sur toutes marques Centre Electro Ménager Fortin Inc.9125.boul des For-ges.374-9672_____ REFRIGERATEUR AU QAZ 15 pieds cubes, en parfaite condition 373- 9032 REFRIGERATEUR semi-givre grandeur 10 pieds cubes 1 porte, prix modique 228-3439.REFRIGERATEUR et poêle, en très bon état Kenmore, jaune $750 539-2947 VENDRAIS congélateur 23 cubét 275$ 379-5290 39 ANTIQUITES MEUBLES d am,qu té é vend'* mf-age comprit] 537 965* MOBILIER da ena-\ten an noyé' tète de m - de n(\u201ete\u201e\u2019 c^-ea.v dessus e merb'é teb e 'èfecto'e t'ès ne e a-moire SCu ptèé 120 ans 536-3638 MOBILIER de sa é é d ne\u2019 buMét en» ses tebiei 1.000$ j,6-6S22 41 ARTICLES DE SPORT EXCELLENT equ pemem de go' a ,e me marque Aiaor homme d'Oitie '-.r u FUSIL 12 Brown ng avec 'p canon 38 auts unettes d approche \"8x36 avec zoom prix é diacuter 372-0047 43 VIDEOS CASSETTES JEUX CAMERA .\t> ' âge ?été rèceptior M AT T E A l.ELECTRON P\t4 779 MAGNETOSCOPE Beta Sanyo comme néuf bon pria 375-4367 45 IRFORMATÏQüP COMPATIBLE IBM 512k 2 lecteurs 360K caries couleurs \u2019995* jean Fra-co s i-g 6977 374-7585 ORDINATEUR Mac Intosh avec mprirr.r te image wr ter sour-s logic eis 2.800$ 374-5215 après 18 heures 48 MUSÏQÛr 378-4082 Au Fou de la Musique Achat ven te échange d instruments de musqué 573 des Forges Trois-FU é'es PIANO à queue 5 $4 00C bonne condition.piano Rhodes poMat * S1 000 PIANO ancien â vendre Après 16 heures 537-8543 49 PHOTOGRAPHIE CLUB C M.G.ENR TRANSFERT vos films Super 8 et 16 mm Beta-VHS.fait service pour manage-bap tème etc 377-1556 en TELEVISEURS!?0U SYSTEMES OE SON 2 grosses colonnes de son JBL avec flute a très bon pr x 1-367-9914 RADIO cassettes ma-mf Sanyo 2 haut-par leurs.99$ 377-3243 SYSTEME de son Pionner 140 watts 500$ Entre 17 et 18 hres sur semaine ou en tout temps fin de semaine 538-3779 demander Michel Jr TELEVISEUR couleur 20 poucr \u2022 200$ ou à échanger pour mobilier de cuisine en bois ou simili bois 378-7468 59 PRELARTS TUILES-TAPIS ?NETTOYAGE de tapis divan à la va peur, pose tapis prélart.37 ans d expenen ce André Trépamer 376-6008 64 ROBES DE MARIEE ROBE de mariée â volants crinoline voile grandeur 9 ans 900$ peur 500$ 378-7986 ROBE de mariée â vendre grandeur 10-12 ans, très récente 538-3875 71 ENTREPOSAGE 1.000 p c ou plus, chauffé éclairé Pour renseignements 375-0921 8(?asphalte ASPHALTE Spémont 1985 Inc 379-7018 Pavage commercial et résidentiel.Jean Turcotte représentant HOULE ASPHALTE ENR PAVAGE résidentiel et commercial, estimation gratuite Appelez Jean Doucet 293-6430.résidence 222-9777 ENTREPRENEUR EN ASPHALTE PAVAGE COMMERCIAL ET RESIDENTIEL 'H AL.?/A O N I ; iTfSTin rv;:m3 ESTIMA TION GRATUITE 374-7018 81 PAYSAGISTES 82 MATERIAUX OE CONSTRUCTION 0 A 16 PIEDS CEDRES è na «a fumer tarra no - e tarte Druna maianga pour lard.na at rqca es a ractamant du cuit vateu\u2019 3'9 0646 11 ANS D'EXPERIENCE TERRE, piérr# tourbe pave un patio tr-bea \u2022\t-\t¦ 8118 15 ANS D'EXPERIENCE TERRE préparée engraissée pour jardin et gazon ?er'asser^ent complet tou'be cu't vée sab'e pierre excavat on est matron Réai Prouix 37^-4570 229-3',69 sans frais 25 ANS dexpér ence ter'e eog'dSSèe pour ,ardm tourbe cuit ^ee sabte à remplir pie' re concassée Fasons terrassement est \"'at on Jacques Laroche J'\u201d 44'*8 J\u2019S 45T5 Se * Cad Ef tfdt en des arbres Enr Cap Pierre Beauiac spec ai ste en émon-dage abattage 'abattage 20 ans et plus o expérience Assurance resf 375-7879 NIVELAQE de terran Location de machi ner e avec opérateur bull loade' camion 6 roues 10 roues Vente terre sable g'av er pierre concassée Déneigement RECUPARATION TERSOL INC CEDRE é haies cuit vé 3 à 4 pieds 2 99$ 4 ôSpeds 3 99$ 376 8034 DECHAUMAGE DE pelouse 'amassage d herbe morte avec balayeuse aê-at or (système de carottage) engra s estimation gratuite Yvan Toupm 376-6636 JARDINISTE INC AMENAGEMENTS paysagers exclus ts spécialiste en pat>o aussi plantations entretien tourbe paves imbriqués etc Ouvrage garanti 379 6528 JEAN LOUIS BRIERE ENR TAILLE d arbres arbustes haies terras sement plantation 25 ans d espènence as surance responsabilité 378 5386 M.BOUCHARD PAYSAGISTE ROCAILLE et aménagement paysager pian détaillé rotocuiteur.entretien des pelouses engrais chaux herbicide et insecticide pulvérisation pour jardins arbres fruitiers résidences etc.prix compétitif 377-3157 PAYSAGISTE ELOI GUILLEMETTE TERRASSEMENT complet service de loader bulldozer transport en vrac sab'e gravier, pierre, gazon cultivé déneigemei't Ter re ordinaire terre préparée sassee terre noire préparée sassêe terre préparée avec Peat-Moss terre engraissée terre engrais sèe et Peat Moss 375-7679 PEPINIERE â la Belle Etoile 543 bl St-Louis.St-Louis de France, achetez du producteur.ouvert samedi et dimanche seulement 374-3015 RAYMOND GAQNON maître Taillage abattage haies et arbustres assurance-responsabilité 378-1188 ROCAILLES AMENAGEMENTS paysagers personnalisés avec plan complet et illustrations Coup de Pouce Vert, 377-4011 SERVICE SUPREME ENR DECHAUMEUSE balayeuse, rotocuiteur tonte de pelouse, haies, arbres Pose d en grais Terrassement Estimation gratuite As surance responsabilité 374-7680 SPECIALISTE ARBORICULTURE TETES d arbres émondage et abattage, aménagement paysagiste, tourbe et rocail-les Estimation gratuite P S Pour nouveaux clients de terrassement.déchaumage gratuit printemps 1987 APPELEZ 374-5623.375-4618 TERRE ô parterre A vendre 376-4240 TERRE brune améliorée de fumier.80$ pour 6 roues 376-8034 TERRE noire tamisée A vendre Information 229-3526.229-3432 BOIS DE CONSTRUCTION SPÉCIAL 2 X 3.8 pi.longueur 65* le morceau Aussi: 2 X 4, 2 X 6, 2 X 8, 2 X 10.1 X 3, 1 X 4.1 X 6.Livraison: 8h à 17h du lundi au vendredi 8hà 12h le samedi ENT ROLAND JOYAL el FILS inc 2150 PETIT ST-ESPRIT NICOLE! 293-2235 82 MATÉRIAUX OE CONSTRUCTION ALUMINIUM A partir de 0 55$ pied carré, soffite et vinyle 0 58$ pied carré portes acier, patio, garage lanterneaux, autres spéciaux Le Comptoir Inc 514-875-5868 PORTES de garage neuves et usagées, opérateur éiectrioue 1-819-228-2569 SUPER SPECIAL MATERIAUX OE CONSTRUCTION NEUFS ET U8AQES 2x3- 8\t0 75\u2019 2x4-8 1 00* 2x6-8\t2 00* 2x6-12 3 00$ 2x8-14 6 50$ Planche» em Dcuvetée» x.x 6\t250$ le 1 000 torence de 4\t(3»8i \u20196 Planches é ciêture préparées 3x11-15 2x10-19 Ouvert de 8 et 17 heures 44t Quiiben Po) D D ENFIN! UNE PETITE VOITURE AYANT L'ESPACE, LE CONFORT LE SILENCE ET LE LUXE D'UNE GRANDE, La toute nouvelle traction avant 323 changera complètement votre façon de juger les voitures.La Mazda 323 allie une solide tenue de route à un intérieur spacieux.Elle comprend un moteur 1,6L à arbre à cames en tête, des pneus radiaux, des phares halogènes, des vitres teintées, un dégivreur de lunette arrière et beaucoup plus! Bref, il faut essayer la 323 pour y croire.I In^-M '«/.v m.v 1.PEPIN AUTO .»c 571, Boul.St-Louis, St-Louis-de-France Tél.: 375-3917 C\u2019EST LE MOIS DU CAMION chez S-RIVIERES TROIS-RIVIERES TOYOTA ltee A L\u2019ACHAT DE TOUT CAMION OU FOURGONNETTE NEUFIVEJ EN .mufmtaIRE.D\u2019ICI LE 31 MAI 1986 OBTENEZ GRATUITEMENT AU CHOIX UNE GARANTIE PROLONGEE DE 5 ANS 100 000 km OU UNE CABINE EN FIBRE DE VERRE (POUR CAMION) DE QUALITE SUPERIEURE OU UN TAUX BANCAIRE DE 1(1 Q%*\tJUSQU A CONCURRENCE DE 10 000s SUR UNE PERIODE OE 1\t/0 TOYOTA OUI POURRAIT EN DEMANDER PLUS! REMBOURSEMENT N EXCEDANT PAS 36 MOIS * CHU offre est assujettie eux conditions établies per la banque Houa «omrnes fier* d appuyer \\e% Jeu* Olympique* Spectau* du Quebec.TROIS-RIVIERES TOYOTA im 5110 BOUL JEAN XXIII 374 5323 TROIS RIVIERES OUFST **» *4-» », *\t9 S è f 9\t»« \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 e \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 a \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a 125 AUTOS A VENDRE $$PRIX COMPETITIFII, ACCOMMODATION, TRANSFERT, TRANSIT J.F.autos, 320 Thibeau, Cap_378-7976 1975 Pontiac.2 portes, 6 cylindres, automa- po ._\t_____________ tique, 59,000 rnilles, très propre 378-3134 1976\tRabbit, propre, économique, à vendre ou échangf 374-7718 1977\tChevette, manuelle.4 vitesses.450$ ferme faut vendre aujourd hui 372-0222 1984 Buick Sedan.Park Avenue, tout équipée très propre 1983.Oldsmobile sedan, Delta Royal, brougham.tout équipée 1981.Pontiac Parisienne.2 portes, broug- ham.originale 1978 Buick Sedan, Park Avenue, vraie b jou! 1978.Pontiac Parisienne.2 portes, prix spécial Visibles au 189 Fusey, Cap, 374-3578 1984 Jeep Renegade, comme neuf, très bas e ^ - \u2022 - - Hontf millage nda Accord, automatique 3 portes extra \u2019 cylindres.5 vitesses.9,850$ 1983 propre 1 an de garantie.4.975$ 1981 Toyota Tercel, extra propre, 1 an garantie petit modèle, équipée extra propre.2.975$.1982 Horizon, automatique, de luxe, extra propre.2,975$ 1982 Awes K.très propre 2,975$.1980 Monte Carlo, très propre sièges baquet.2.975$.1978 Chevelle.6 cylindrès petit modèle, originale.1.275$ 19r9 Pontiac Sunbird.automatique.très propre.1 475$.1978 Impala Classic.2 portes, très propre 1,475$.1978 Renault 5 GTL, 1,250$ 1978 Pontiac Le-mans, 6 cylindres, petit modèle.975$; 1978 Toyota Corolla manuelle, pas de rouille 975$.1980 Spirit.6 cylindres, manuelle, extra propre.1.950$ 1978 Datsun.automatique B-210, très propre.1,375$ 1978 Pick-up 318, 1.875$ 1978 Chevrolet Impala, >$ 1980 Monarch.6 cylindres, bas milia ge, originale 1,975$.1978 Thunderbird très propre, 975$ 1978 Ford Fairmont.6 cylm-! dres, 875$, 1977 Pick-up Chevrolet, 4 portes.1.675$; 1975 Subberban Chevrolet.975$ 1976 Oldsmobile Toronado.équipe ment complet.675$ 1981 Mazda GLC 5 vi-| tesses.besoin peinture 1 850$ 1978 Honda C|vlc, station.450$ I 475$ 1971 Pontiac T-37 sur Jean-Yves Girard 1551 Cao 374-6469 1976^ Chevrolet Impala.\"\tique, 375$ 450$; 1977 Datsun B-210.automatu $ 1971 Pontiac T-37 sur primer .3 boul des Prairies, rimer A QUI LA CHANCE OODGE Omni 1984, spécial édition 40,300km, 5,000*,, 376-0790 A vendre 2 carrosseries une de Dodge Coronet 500, sport, 1969, 350$; une de Chevrolet 1937, 4 portes, 400$ 375-5227 A-1 Monza, 1979, sport, automatique V-6 Pour vente rapide Soir 376-0878 A.PARENT AUTO, 580 THIBEAU, CAP.375-3242 1980 Ford Cobra.302 pc automatique.1981.\tParisienne.2 portes, sièges baquets; 1982,\tBuick Century 4 portes.V-6.automatique; 1983\tParisienne.4 portes, air climatisé.1984\tPontiac 2000 4 portes, vitesses manuelles; 1985.Pontiac 6000 4 portes.V-6.automatique; 1986 Oldsmobile Calais.4 portes, 2 5 litres | automatique Plusieurs autres voitures en inventaire ACADIAN 1983.automatique.4 portes très I propre garantie.3995$ Laroche 38- 380, Thibeau.Cap 375-7111 helle Auto.AUBAINE! J.Y.QIRARD AUTOS 2251 ROYALE, TROIS-RIVIERES, 378-8291 1981 Chevette, automatique *2,450 1981 Ford Escort sport *1,850 1980 Chevette, 4 portes, manuelle *2 250 1979 Honda Civic bleue *850 1979 Chevette, automatique, *1,250 1979 Ford Granada, 6 cylindres *975 1979 Mercury Bob Cat sport *1 650 1978 Volare ramiliale, comme neuve, *875 1976 Oldsmobile Toronado tout équipée, *475 1974 Chevelle tout équipée, mags *975 BOURASSA AUTO ACHAT vente échange d autos et de ca- mions usagés, plus de 30 modèles en mven-' 2007\t- taire, de 200* à 6000*.garantie Can-Am disponible sur certains modèles aucune offre raisonnable refusée 79A Latreille Cap 379- 5629 î propre, eulement BUICK Limited, 1981 très 45,000 milles over drive 4950* Soir 378-2858 BUICK Shyhaw_k_ T-Type 1983 grise 2 tons, I Après 17 heures 537- 9775____________ CADILLAC 1983 Sedan de ville d Elégance, 1984 sedan de ville d Elèga bas millage, au prix de liste 378-123f t?5 T 86682 CADILLAC 1975 très bonne condition, 60,000 milles, peinture récente pas sortie l'hiver, bas prix, cause 2e auto 264 5333 CADILLAC Séville 1980 impeccable Faut voir' Prix è discuter 374 3813 CAPRI RS 1979, 6 cylindres automatique très propre, tout équipée 376-9134 CHEVELLE Malibu 1979, 6 cylindres très propre prix 2400* 535 2376 CHEVELLE Malibu 1975, propre, bonne condition 850* 376-6266 CHEVETTE 1984 4 portes, automatique 4 cyl .131.000 km , prix 3800* 535-2788 CHEVETTE 1976 temme propntaire 375-0214 CHEVETTE de luxe 1982, automatique 3 portes 3,800 km 3,600* 378 3301 CHEVROLET Monte-Carlo, 1976 en très bon état 1 500* 377-1322 CHEVROLET Impala 1977, 900* mécanique A-1 Après 19 heures 537-0154 CHEVROLET Celebrity 1982 4 cylindres 36 000 km 5,600* 372 0453 CHEVROLET Chevelle 1980 4 portes moteur 287 très propre garantie 2 ans pièces et main d oeuvre Bourassa auto.79A la-trellle Cap, 379 5629 CHEVROLET 1979 Caprice Classic Landau.V8, 64,000 milles B pneus avec roues bien équipée *2 200 discutable 233-3249 ?BOURASSA AUTO ?1984 Plymouth Reliant 4 automatique.4 portes 1984 innocenti manuelle 1983 Renault Alliance DL 4 portes 5 vitesses.1983 Renault 5 GTL manuelle 1982 Spirit 4 automatique, 1980 Chevelle moteur 267.4 portes 1979 Oldsmobile Cutlass Salon.1978 Ford Granada ESS automatique Ces autos sont propres et garanties Bourassa Auto.79A, Latreille.Cap 379-5629 SSSFAITES OFFRE$$$ COBRA 1978; MGB 1973; Colt 1983; Capri 1979, Spider 1980 Skywak 1980.Carlo 1976, Aspen toit en T 1978.Escort Lynx 1981; Zéphir 1979; GS 1970, Blazer 1975, Plck-up Datsun Toyota.1979, GMC 1979, 1981 V« tonne; Ford 1975, 1 tonne.Van GM 1973, etc Marchand.320 Thibeau, Cap f 4 i; CH CH DO' CO 37< OO ¦ 'ne OO 10 O O \u2022ni Ap 53( FQ bei FO Pf! \u2022 a 11 drj ? LE NOUVELLISTE lundi 12 mai 19W> / 21 125 AUTOS A VENDRE 125 AUTOS A VENDRE 130 TRACTEURS \u2022 AUTOBUS CMEVV VAN 1978 êqu p« can-ping ae A a Z »n Uêt Pon étal 539-6489 CHRVSLCN LaBaron \u2019a\" or Donna conduion pu» a O'tCuler 3T5-3382 CITATION 1985 6 cyiinpraa auiomat q^e 4 portas, 10 OOOkm garantie \u20199951 Larocne-le Auto 380 Tn peau ta; 375-7111 CORVETTE 19\u20199\t^ _ge ;ct- - 374-8793 DOOQE 1982 arr a\u2019e Ouvrant custom 024 manual's état nau' 51 000km 2 ions 4 cylindres 2 2 pneus Micnelm toi ouvrant ma-mf-casseties-stereo louvers 8 spo ie'S arrl»raa.3450» 377-5455 DOOQE Anes 1985 automat que 2 portes 10.000 km $8 200 373-2\u201dB OOOQE Anes 1983 2 2 tres 4 po'tes auto-maliqua 4 300$ 379-1740 après 17h FIREBIRD 1976 75 00C n- es \"est.- e\u2019a-stlacne-remorque et pone-caggages ncius Après 18 heure» 374-6442_________ FIREBIRD convertible 1968 très propre 4 500$ nèfloc ab e 418-328-8759 FORD Escort 1981 2 tons noir et gns moteur 16 litres 4 vitesses manuelles 2600$ 538-6826 neure repas FORD Escort 1983 2 portes arrière ouvrant beige lignée comme GT 4 pneus hiver ma-' ueiie De\"-a-ce.- üva'e 8'a 293 2694 FORD Fairmont 1980 2 portes 6 cylindres peinture r-eu-e '5CC$ FORD Granada ESS 1978 302 automat que au plancher très propre Bourassa auto 79A Latre.ne Cap 379-5629 FORD LTD Crown Victoria 1981 bleue 2 tons tout équipée overdrive 4 985$ Jour 374-3521 code 238 soir 378 5615 _________ FORD LTD.Crown Victoria 1981 4 portes peinture neuve 66.000 km 376-2544 GRANDE VENTE A NE PAS MANQUER 1981 Datsun 310 GX 5 vitesses intérieur en velours super belie 3260$ 1981 Honda Accord 4 cylindres automatique.mécanique Ai 2960$ 1981 Chevrolet pick-up 62 000 km super propre 4560$ 1980 Pontiac Parisienne super propre mécanique A-1 3.260$ 1979 Buick Park Avenue tout équipée 3.460$ 1979.Ford Fairmont 6 cylindres automatique super propre 1660$ 19*8 Dodge Monaco, petit moteur 318 excellente condition 860$ 1972.Volvo 145 4 cylindres automatique 360$ Et plusieurs autres venez nous voir Gaston Girard automobile, 1531 Boulevard Des Prairies Ste-Marthe-du-Cap 374-6136.soir après 21 n 373-8149 HONDA Civic 1981 manuelle en très bonne condition, super spécial 1995$ L Ami Femano 94 Fusey Cap 373 \"886 HONDA Civic.1981 manuelle peinture neuve 379-2848 HONDA Prélude 1984 manuelle 5 vitesses extra propre comme neuve 31.000 km .11,200$ 539-2529 HOTROD Studebaker 1937 rouge moteur de Chevelle 1970 350modifiê n a jamais sortie l'hiver transmission 4 vitesses, hurst 6000$ 298-2343 298-2592 JEEP CJ-7 1979 6 cylindres 85.000km toit dure extra propre bijou, super spécial 4995$ L Ami Fernand.94 Fusey Cap 373-0888 LEBEL AUTO 119 ST LAURENT, CAP 378-4500 TRES beau choix de petites autos, garantie disponible, trarsit-transtert entre particulier MAZDA 626 LX, Berline, 1985 5 portes, très propre Appelez 373-9146 MAZDA 626.1983.2 portes, 5 vitesses 75.000 km , bonne condition à vendre 7.500$ 379-1393 MAZDA GLC 1978, 5 vitesses, peinture neu-ve.très propre, taut voir.372-0872 MAZDA RX-7 1982.modèle GS.automatique.50,000 milles rouge, spoiler amère.1 seul propriétaire 4 roues d été et 4 d\u2019hiver 7000| 538-1887 ou 538-7422 MERCURY Cougar 1978, en très bonne condition, pour vente rapide Valeur 1,800$ pour 875$ 377-4176 après 17 heures MERCURY Marquis 1979 4 portes, en bonne condition, pour vente rapide 378-6573 376-2369 MONZA 1979 V-6, automatique, en bonne condition, 1300$ 375-7284 MONZA 1979.condition AT 50 000 milles toit ouvrant, ma-mf-cassettes 379-0175.233-2354 VENTE - A£H£T - EÇHAMSE TRANSFERT LUN.-VEN.9h A 21h SAMEDI 10h A 16h SUR RENDEZ-VOUS.DEMANDEZ RÉJEAN CAROSSERIE MAURICIE ENR 1981.BOUE DES PRAIRIES CAP 373-5080______ .i .!.¦ U NISSAN Maxima 1984 65 000 km, excellente condition Jour 378-5471 SO'7 375-2819 ?NOUS ACHETONS^ TOUTES vos voitures et camions, de 1977 à 1982 Jean-Yves Girard autos, 374-6469 OLDSMOBILE Firenza 1984\t4 portes.21,000 km.$7.200 377-2593 PLYMOUTH Caravelle.1984.2 6, automatique, 4 portes, volant ajustable 539-9745 PLYMOUTH Fury 1977, 95 000 milles, 2 portes.bon état générai 374-0565 PLYMOUTH Onzon 1982.sport, manuelle, 74 000 km mécanique très bon ordre 539-3385 PLYMOUTH Reliant 1984, 4 portes, automatique.4 cylindres très propre, garantie 2 ans pièces et mam d oeuvre Bourassa auto 79A Latreille.Cap.379-5629 PONTIAC 6000 LE 1984 4 portes.4 cylindres, injection.57,000 km extra propre.8 975$ Automobiles A Blanchette 373-7116 PONTIAC Grand Satan, 1977, propre, tout électrique, air climatisé, petit V-8 22 milles au gallon prix modique 950$ cause vente véhicule fourme par compagnie 228-3439 PONTIAC Phoenix 6 cylindres 1980.73,000 km très propre, A-1.pnx_ 2900$ 535-2376 PONTIAC PHOENIX 1981 4 portes, bien équipée comme neuve.12 mois de garantie spécial 3995$ L Ami Fernand, 94 Fusey Cap 373-0888 PONTIAC Phoenix 1980.4 portes, 6 cylindres automatique, intérieur-exteneur très propre.60.000 milles $2 450 négociable Marchand 376 2094 PONTIAC T-1000 rouge 1984 5 vitesses ?0,000Xm bien entretenue 233-3148 PONTIAC Trans-Am, 1981\t63.000 km 7 600$ négociable 819-289-2831 RENAULT 5 GTL '980 très propre excellente condition 819-539-4451 RENAULT 5 TL 1983, rouge très propre, laisserais 2.900$ 375-9374 RENAULT Alliance DL 1983.manuelle.2 portes, très propre 378-3432 RENAUTL Alliance.1983 59.000km, automatique très propre garantie 3995$ La-rochelle Auto 380 Thibeau Cap 375-71 11 125 T 91051 avec BERNARD MARCHAND conseiller vente 37R-7141 PONTIAC BUICK 2595.ST OLIVIER.TROIS RIVIERES SPIRIT \u2019982\t4 cv ng-es , 50 000km sarvp frams ai direction très propre garantie 2 ans p èces et ma n d oeuvra-Bouréléé éuto 79A Lalre e Cap 3'9:5629 ! STELLAR GSL '985 22 000kn lout èqu pée 5 v tasses 9 650S Après 18 heures 336-6345 STELLAR SL 1985 4 60C krr a bièué comme neuve 8800S 8',9-539-'' 1-418-289-2871 TRACTEUR Ford 2000 32 forces a.ec ner-te charrue gratte 'emo r taucneuse après HR 29S-374S___________________________ 7RACTEUR W- t» 700 1 97B 4 BS -es 80 HP avec pe >e avant esc ne enaut-'èe 3 000 neu'es comme neuf 18 000$ 819-228-2133 ¦&î 131 MOTOCYCLETTES TELEVISEUR ner 8 blanc dea pour cha : et 50$ 228-3439 THUNOERBIRO i960 bas m age Ras 379-193\u2019 apres 21 ne^.e6\t,-S 4,S0C TOYOTA extra cab 4X4 \u2019984 2\u2019 000 m nés route seulement 'adio me-mf tôt ouvrant botte de fibre attache Apres 17 heures 3TS-110»___________________________ TOYOTA Supra \u2019982 no.r et gr s automa tique très propre 379-6433 1-367-991* TOYOTA Tercel DLX.1985 ut comme neuve 5 v tesses manuel e 4 por-te» pnx e 0 scute' Apres \u201d mes 539-5104 TOYOTA Tercel 1980 2 portes 4 vitesses manuelles très propre 3300S 538-2887 après 18 hres TRANSFERT TRANSIT dspon bie pour transfert d auto entra particuliers Ouverture sur semaine de 8 è 21n samedi de 8h30 è I7h Achat vente eenange d autos ou camions Bourassa Auto 79-A Latre Ile Cap 379-5629 TRIUMPH TR7 1977 66 000 xm 29\u2019-2332 Ï26 CAMIONS A VENDRE ! 1986 GMC ** 4X4 d èseï 6 2 litres automatique radio 1 500km seulement balance de garantie par G M à 100% et plusieurs options non énumérées 1979 Ford % tonne automatique radio avec boite de fibre Ford Visibles au 189 Fusey Cap 3\u20194-3578 4x4 Suzuki SJ-410-X 1984 de luxe bleu radio ma-mf excellente condition 19 000 xm 6 500$ nêgoc abie 819-293-6450 CAMION 1972 3 tonnes avec dompeuse parfait ordre 268-2307 CAMION Dodge Ram 1982 parfaite condition 376-4469 CAMION pick-up Mazda 1977 avec boite très propre 750$ 376-6905 CAMIONS QMC 5 camions GMC Vandura % tonne 1984 moteur diesel 6 2 litres bas millage en très bonne condition 1 camion GMC Vandura \u20192 tonne 1977.moteur 305 p c peinture neuve en bonne condition Entre 16 et 20 heures 379-2716 CHEROKEE 1984 acceptera.s échange con tre p'Ck-up 378-3303 CHEVROLET 1976\t1 tome spec ai avec bascule, condition Al 5000$ 296-3171 0HEVV-VAN 1981 avec un,te de refrigeration.84.000 km.8 cylindres Contacter Daniel ou Pierre 539-6923 CHEVY-VAN GMC 1974 vitre mécanique A-1 Appelez 378-1231 CHEVY-VAN Chevrolet 1979 très propre intérieur fini starcraft 38.000 km.8 cvlin-dres tout équipe super aubaine 539-2371 ou S39-3253 DODGE 1977.Club-Cab 34 tonné, automatique, 318.boite borne condition 264-5333 fjro Courrier 1975 avec boite de ftbro 4 cylindres transmission automatique au plancher 64,000 milles pfix à discuter 418-328-3702 St-Narc sse FORD Econolme 150 1981 82 000 km.4 sièges capitaine vitres électriques teintées, alarme.CB système de son.tout équipe 6.800$ 819-224-7576 224-7682 JEEP International Scout 4x4 1980 8 cylindres automatique radio propre comme neuf 65 Vachon Cap 373-1850 SUZUKI 4X4 1983 Visible Lebel autos 119 St-Laurent, Cap 378-4500 Î27 motorisés- A LOUER motorisés tente-roulottes Location, vacances, soie i 373-2703 A LOUER Motorise juillet complet Appelez à (819) 539-2300 MOTORISE 1980 tout équipé 23.000 km 537-0235 ou 537-7817 » 9fl ROULOTTES-TENTES U0 TENTES-REMORQUES APALACHE 1979.17 pieds auvent automatique.toute équipée, très propre 374-2527 DAUPHINE 33 de luxe 1977 en excellente condition, tout équipée et installée au Camping Otamac.Lac-ô-la-Tortue 538-5843 P i er r e _quJ376- 3 5 7 3 PROWLER 20\t1979 auvent T V Voir â 3890 des Plaines.Trois-Riveres.375-5033 ROULOTTE 1978.très propre 18 pi 3.900$ Jour 373-4619 SOir 377-2748 ROULOTTE Apalache 1975 2^ piédt la durée du travail le logement de l\u2019employé ie>.les frais de transport.les redevances que l\u2019employeur doit payer à l\u2019Etat impôt RRQ.assurance-chômage etci les avantages que l\u2019employeur s\u2019engage à fournir à l\u2019employéie Ce contrat établit entre les deux parties les heures de travail et de repos, le temps supplémentaire, les jours fériés payés selon certaines conditions, les vacances et indemnités de vacances Si les dispositions particulières sont suivies de lignes pointillées que les contractants remplissent selon une entente mutuelle les dispositions obligatoires concernent la semaine de travail «pas plus de 53 heures par semaine pour un employé résidant, et 44 heures pour un non-résidant i.les congés et les vacances.les détails sur le talon du chèque de paie le préavis de cessation d\u2019emploi les recours de remployé pour congédiement indû Une autre section comprend la définition des tâches ce que doit faire le cuisinier privé le couple de domestiques, la dame de compagnie.la gardienne d\u2019enfants le valet de chambre la bonne à tout faire.l\u2019intendant le ou la domestique la bonne d\u2019enfants et femme de ménage l\u2019aide familiale le chauffeur privé Il y a une note importante à l\u2019intention des travailleurs étrangers et de leurs employeurs Malheureusement ce document ne fait aucune allusion à des employés de maison à temps partiel \u2022 comme les femmes de ménage employées une fois la semaine» Ce serait pourtant fort utile et aux employés et aux employeurs On peut se procurer ce document aux trois ministères mentionnés au début, et dans les bureau* gouvernementaux québédpis Nécrologie 9Câ (PAUL) I A Trois-Rivières, le 9 mal 1986, est décédé à l âge de 87 ans et 8 mois.M Napoléon (Paul) Biron, époux de Marie-Ange Lariviére.demeurant à Trois-Rivières Les funérailles auront heu lundi le 12 courant, en léglise St-François d\u2019As-sise â 13h30 Le défunt est exposé au salon funéraire Rousseau et frère Itée 445 des Volontaires, Trois-Rivières.Le salon sera ouvert samedi de 19 é 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 a 22 heures, lundi Jour des funérailles, à compter de 11 heures L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis Il laisse dans le deuil: outre son épouse: ses enfants: Jean-Paul (Pauline Héroux), et Raymond (Aline Com-eau) du Cap de la Madeleine Bertrand, Céline (Frank Scott).Colette (Normand Millette), Justin (Denise Langlois), Jean-Marie (Laurence Bastien), Laurier, tous de Trois-Rivières et Aline de Clearwater Floride; sa soeur: Donal-da de Drummondvllle; son frère: Alphonse (Cécile Desfossés) de Bristol Connecticut: ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Bruno Biron de Ste-Perpétue, M.Mme Elphège Doucet de Ste-Gertrude et Mlle Donalda Lariviére; il laisse aussi dans le deuil: plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces.Des dons pour la Société Albatros 04 seraient appréciés.___________________ A l\u2019hôpital St-Joseph de Trois-Rivières, le 11 mai 1986 est décédée â râge de 81 ans et 10 mois, Mme vve Exilia Brimbois-Hamel.La défunte est exposée au salon de la Maison J.D.Garneau, 740 rue Ste-Cécile, Trois-Rivières Les funérailles auront lieu mercredi le 14 courant, en l\u2019église St-François d\u2019Assise, à 10 heures L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Elle laisse dans le deuil: ses enfants: M.Mme Jude Le Sage (Victoire) de Trois-Rivières, M.Mme Gilles Bussière (Paulette) de Trois-Rivières.M.Mme Robert Hamel (Dora Paquin) de Ste-Marthe, M.Roméo Hamel de Deux-Montagnes, Mme Huguette Beaumier (Hamel) de Brassard, ses frères, soeur et belle-soeur: M.Mme Armand Brim-bois (Lauria Pelletier) de Montréal, M.Moïse Brimbois de Trois-Rivières.Mme Madeleine Brimbois-Laurent de Trois-Rivières; ses petits-enfants: Lucie, Yves et Nicole Le Sage, Gilles jr, Danielle.Liliane.Yvon et Marc Bussière.Raymond et Maryse Hamel, Denis, | Jocelyn et Chantale Beaumier; ainsi ! que plusieurs cousins, cousines et J amies.FLEURENT M.JULIEN Au centre hospitalier St-Joseph de Trois-Rivières, le 9 mai 1986, est décédé à l\u2019âge de 63 ans, M.Fleurent Julien.époux de Thérèse Latour, demeurant â Trois-Rivières.Les funérailles auront lieu lundi le 12 courant, en l\u2019église St-François d\u2019As-sise.à 15 heures Le défunt est exposé au centre funéraire Rousseau et frère Itée.445 des Volontaires, Trois-Rivières, à compter de samedi de 19 à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures, de 19 à 22 heures.lundi â compter de 13 heures L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel Il laisse dans le deuil: outre son épouse: Mme Thérèse Latour: son fils: Martin Fleurent de Trois-Rivières, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Paul Fleurent (Thérèse Richard) de Nlcolet-Sud, Mgr Maurice Fleurent P.H, curé de Baie du Fèbvre.M.Mme Jean Paradis (Ga-brielle) de Montréal, Soeur Marthe Fleurent ASV de Trois-Rivières.Mlle Thérèse Fleurent de Drummondville.Mlle Claire Fleurent de Trois-Rivières.Soeur Rachel Fleurent de Précieux Sang, Nicolet.M.Mme Denis Lebel (Georgette) de Drummondville, Mlle Rose Latour de Montréal, Mlle Louise Latour de Montréal.Mme Fernand Simard (Victoire) de Longueull; plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis [esj FOREST M.LEO A l\u2019hôpital St-Joseph de Trois-Rivières, le 9 mai 1986 est décédé â I âge de 63 ans et 9 mois, M Léo Forest, époux de Gisèle Piché, demeurant à St-Célestin.Le défunt ne sera pas exposé Nous souhaitons qu aucun de ses parents et amis n en éprouvent de chagrin.Nous désirons nous retrouver tous réunis â l\u2019église Les funérailles auront lieu lundi le 12 courant, en l\u2019église de St-Célestin.â I4h30 La famille se rendra â I église 30 minutes avant la cérémonie pour recevoir les condoléances Parents et amis sont invités â s\u2019y rendre pour la célébration eucharistique L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière de St-Célestin Il laisse dans le deuil outre son épouse Gisèle, sa fille et son gendre Danielle et Roger Dubois ses petits-enfants Domlnlc.Christian et David, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Thérèse (Gaston Raiche).Lucille (Phil Duquette), Laurette Lam-pron épouse de feu Roland G'Sèie (Gilbert Sawyer), Jean-Guy (Pierrette Sauvageau).Claude (Lise Joyal), Thérèse Lebel épouse do fou Roger, tous de Drummondville son beau-père M Donat Piché de St-Célestin.Jacques (Claire Groleau).Jean (Rita Thibodeau).Pierre (Angèle Richard).Nicole Fréchette épouse de feu Yvon, Mario (Sylvie Thisdale).Cécile (Clément Bernard).Rèjeanne (Gilles Vailancourt); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis Le défunt a été confié au centre funéraire A Lauziôre pour la crémation GAULIN M.LOUIS A l\u2019hôpital St-Joseph de Trois-Rivières.le 9 mai 1986.est décédé à l\u2019âge de 87 ans, M.Louis Gaulin, époux de Aldéa Blouin.demeurant à Trois-Rivières Les funérailles auront lieu lundi le 12 courant, en l\u2019église St-Laurent de Trois-Rivières, à 15 heures.Le défunt sera exposé â compter de dimanche 19 heures, à la maison funéraire J.D Garneau, 740 Ste-Cécile.Trois-Rivières.Lundi le salon sera ouvert â 13 heures L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Famille de Cap-de-la-Madelelne.Il laisse dans le oeuil outre son épouse, ses enfants: André marié â Denis Théberge de Trois-Rivières, Mlle Monique de Trois-Rivières; sa petite fille, Marthe Gaulin d\u2019Ottawa; beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Cyrias Blouin (Annette Girouard) de St-Lam-bert, M.Mme Maurice Blouin (Jacqueline Raymond) de Trois-Rivières, Mme Alexandra Blouin Bartlett de Trois-Rivières, Mlle Eugénie Blouin de Trois-Rivières, Mme Jeanne Auger Blouin de Montréal, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.______________ GELINAS M.EUGENE Au centre hospitalier régional de la Mauricie, le 10 mai 1986, est décédé â l\u2019âge de 71 ans, M.Eugène Géllnas, époux de Rita Lachance, demeurant â Shawinigan Les funérailles auront lieu mardi le 13\tcourant, en l\u2019église Christ Roi, à 14 heures.Le défunt est exposé â compter de 14\theures lundi, au salon funéraire Oscar St-Ours Itée.2203 rue Champlain, Shawinigan L\u2019inhumaton aura lieu au cimetière St-Michel.Il laisse dans le deuil: outre son épouse; ses enfants: Rémi (Lucette Pelletier) de Pont Rouge, Roger (Nicole Lapolice) et Yves (Diane Gauthier) de St-Boniface, Lorraine et son ami Serge Gauthier de St-Georges.Lévis (Annie Simard) St-Prime Lac St-Jean.Guylai-ne de Shawinigan, Nicole de Montréal, Lise et son ami Pierre Grenier d\u2019Ottawa; ses petits-enfants: Sylvain, Yannick, Karine, Steeve, Richard, Geneviève.Marilyne et Mélanie; ses frères et soeurs: Onil (Antoinette Héroux), Bernard (Pauline Matteau) de St-Boniface.Marie-Anne épouse de feu Camille Gi-gnac, Jeannette, Marie-Blanche épouse de feu Arthur Héroux, Lucille, tous de St-Barnabé; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Yvonne Lacerte de Rouyn, Mme Yvette Lachance de Sha-winigan-Sud.Mme Lucia Duplessis et Mme Bernadette Gauthier de St-Bonl-face.Mme Dorilda Filion de Montréal, Soeur Jeanne d\u2019Arc Lachance f.j de Trois-Rivières, M.Mme Wellie Savard (Suzanne Lachance) de St-Boniface.M Mme Armand Fafard (Aline Lachance) et M.Hervé Pelletier de Shawini-gan-Sud; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.GOYETTE M.YVAN A Trois-Rivières, le 12 mai 1986, est décédé â l âge de 81 ans et 11 mois, M.Yvan Goyette.époux de Gertrude Lamy, demeurant à Trois-Rivières.Les funérailles auront lieu mardi te 13 courant, en l\u2019église St-Laurent.è 15 heures Le défunt est exposé au centre funéraire Rousseau et frère liée, 445 des Volontaires.Trois-Rivières Salon ouvert lundi de 19 à 22 heures, mardi à compter de 13 heures L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Il laisse dans le deuil: outre son épouse: Mme Gertrude Lamy; ses belles-soeurs: Mme Laurette Lamy Bris-son de Trois-Rivières.Mme Bernadette Papineau Goyette de Montréal; plusieurs neveux, nièces et amis (es) HOULE MME LAURIER A l\u2019hôpital Ste-Marie de Trois-Rivières, le 10 mai 1986.est décédée l\u2019âge de 60 ans et 1 mois, Mme Laurier Houle.née Lucienne Lavergne, demeurant â Shawinigan Les funérailles auront lieu mardi le 13 courant, en l\u2019église St-Bernard.à 14 heures A la demande de la défunte, son corps ne sera pas exposé mais sera incinéré au Crématorium Jean Carbon-neau, 2280.5e avenue Shawmlgan-Sud La famille se rendra à l\u2019église 30 minutes avant la cérémonie pour recevoir les condoléances La défunte laisse dans le deuil outre son époux: ses enfants: Danielle mariée â Jean Bélec de Edmonton.Lorraine mariée â Eric Couvrette de Shawinigan, Jean-Yves marié à Lise Bols-vert de Trois-Rivières-Ouest, Jocelyne de Shawinigan.Sylvain marié à Sylvie Lambert de Shawinigan.Lynda mariée â Christian Munger de Port Cartier ses frères Maurice marié è Béatrice Géllnas de Grand-Mère Etienne marié â Lucie Dézlel de Lanoraie ses soeurs Rosianne Lavergne de St-Mathleu.Lu- cette mariée a hernand Behsie de Hull; ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Marjolaine Venne Lambert de Shawinigan.M.Chrétien Gèlmas de St-Mathieu, M Maurice Pelletier de St-Mathieu M Rosaire Houle de Shawinigan.M Mme Bernard Houle (Pauline) de Montréal, M Mme Stéphane Kl-slki de Montréal M Mme Jules Pruneau (Jeannine) de Repentigny, Mme Estelle Houle de Montréal, Mme Thérèse Houle de Montréal M Mme Jean Bèrard (Rose-Ange) de Montréal; ainsi que 6 petits-enfants plusieurs oncles tantes neveux nièces cousins, cousines et amis.Des dons â la Fondation des mala-dies du coeur seraient appréciés MINEAU-ADAMS TURNER MME ANITA Au centre hospitalier Comtois de Loui-seville, le 11 mai 1986.est décédée â l\u2019âge de 74 ans, Mme Anita Mineau, épouse en premières noces de feu Maurice Adams et en secondes noces de Allan Turner, demeurant à 352 St-Elizabeth, Louiseville Les funérailles auront lieu mercredi le 14 courant, en l êglise de Louisevllle, à 14 heures La défunte sera exposée â compter de 19 heures lundi, â la résidence funéraire St-Louis et fils Itée, 30 rue St-Marc.Louisevllle Salon ouvert de 14 à 17 heures, de 19 à 22 heures.Elle laisse dans le deuil: outre son époux; ses soeurs: Simone épouse de Marcel Leblanc, Aline épouse de feu Jean-Paul Côté, Gilberts (Bertha) épouse de Charles-Henri Veillette, Jeanne-d\u2019Arc Mineau et Jeannine Mineau.tous de Louisevllle; ses beaux-enfants: M Mme Robert Turner, M Mme Stanley Turner, M.Mme Pierre St-Laurent (Lana), M.Mme Mario Francoeur (Grace) tous de Montréal; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Arthur Vincent (Gertie) de Loui-seville, Mme Réginald Barkes (Grace) de Los Angeles, Mme Finlay Turner de St-Léon, Mlle Victoria Adams de Loui-seville, Mme Aldéi Roy (Germaine) de Trois-Rivières, M.Mme Réginald Adams (Annette St-Pierre) de Louise-ville, M.Mme Paul Adams (Blanche Paulhus) de Montréal.M.Wilfrid Lessard époux de Laura Adams de Trois-Rivières: ses tantes: Mme vve Joseph Béland de St-Paulin.Mme vve Eugène Pichette de Louiseville; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et un grand nombre d\u2019amis dont Mme Noëlla Hémond.Mme Turner était Fille d\u2019Isabelle du Cercle Blanche de Castille de Louise-ville, ST-ARNAUD M.PRIME A sa résidence de Ste-Anne de la Pé-rade, le 9 mai 1986, est décédé subitement â l\u2019âge de 73 ans, M.Prime St-Arnaud, époux de Rita Lamy, demeurant à Ste-Anne de la Pérade Les funérailles auront lieu lundi le 12 courant, en l\u2019église de Ste-Anne de la Pérade, â 15 heures Le défunt est exposé au salon de la Maison Roland Hivon, 225 Principale, Ste-Anne de la Pérade L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil: outre son épouse; ses enfants: Marguerite, Jacques (Louise Rochette).François, Luc.Claire.Lucie; son petit-fils: Maxime; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Robert (Rita Dufour) de Ba-tiscan, Juliette (Mme Benoit Gauthier) de Cap de la Madeleine, Florette Fu-gère (Benoit) de Batiscan, Mme Jacqueline Dolbec (Henri) de Joliette, Mme Ange-Aimée Rompré (Jean-Louis) de la Pérade, André (Rolande Massicotte) de Trois-Rivières, Augustin (Jeannine Blanchard) de Montréal, Arthur (Priscille Challfour) de Joliette, Thérèse de Cap de la Madeleine, Paul-Emile de Montréal.Madeleine (Gérald Belhumeur) de Grand-Mère.M Mme Eugène Lamy (Marguerite Desaul-niers); une tante: Marie-Anne Ricard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines TESSIER NOEL GEDEON Au centre hospitalier Ste-Marie.le 10 mai 1986.est décédé à l\u2019âge de 75 ans.M Noël Gédéon Tessier, retraité du Canadien Pacifique, époux de Marie-Paule Perreault, demeurant â Ste-Anne de la Pérade Les funérailles auront lieu mardi le 13 courant, en l église de Ste-Anne de la Pérade.â 11 heures.Le défunt est exposé au salon funéraire de la Maison Roland Hivon, 225 Principale, Ste-Anne de la Pérade.Salon ouvert de 14 â 16 heures et de 19 â 22 heures, mardi à compter de 9 heures L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants Jean-Noël Tessier (Lise Pilon) de St-Timothée Cté Beau-harnois, Marc-André Tessier (Louise Boyer) de Ville Lorraine Cté Terrebonne.Denis Tessier (Diane Caron) de Trois-Rivières, Gérald Tessier (Louise Perron) de Sherbrooke, Martial Tessier (Sylvie Charland) de Charny Québec, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs M Mme Maurice Tessier (Thérèse) de Havelock Ontario, Mme we Marguerite Tessier (feu Rodolphe Mardi) de Montréal.M.Mme Réal Tessier (Thérèse) de Sherbrooke, M.Mme Conrad Tessier (Geneviève Tessier) de Trois-Rivières-Ouest.Dr et Mme Eugène Fournier (Jeanne d-Arc Tessier) de Montréal.M veuf Bill Finn (feu Isabelle Tessier) de Peterborough, M Mme Antonio Tessier (Huberte Falar-deau) de Ancienne Loretta, M Mme Moïse Robert (Monique Tessier) de Montréal M Mme Marcel Tessier (Marie-Marthe Tessier) de Batiscan, M Mme Raymond Tessier iRégine Queasy) de Trois-Rivières-Ouest M Mme Gaétan Tessier (Laurette) de Cité Deux Montagnes M Mme Claude Desjardins (Blandine Tessier) de Ste-Julie de Verchères.M Mme René Tesser (Marthe) de Montréal M Mme Pau' Pereault (Alice Julien) M Mme Didace Devault (Isabelle Perreault).M Mme François Perreault (Anne-Marie Leduc), M Mme Marcel Perreault (son amie Aline Thibeault).Mlle Gisèle Perreault, tous de Ste-Anne de la Pérade M Mme Joseph Lanouette (Fernande Perreault) de Ste-Julie de Verchères M Mme Fernand Perreault (son épousé Jeannot) de Ste-Thérèse de Biam-ville M Mme Bernard Gendron (Dolores Perreault) de Blamvllle.un oncle Frère Alexandre (Antonio de la Che-vrotière) o f m de Limoilou Québec ainsi que 10 petits-enfants, plusieurs neveux, nièces cousins cousines, ses amis (es) de ïAge d\u2019Or de Ste-Anne de la Pérade ses compagnons de travail du Canadien Pacifique et de nombreux autres amis __________________________ TURCOTTE MME LUCIEN A Cap-de-la-Madelelne.le 9 mai 1986.est décédée à l\u2019âge de 81 ans Mme (vve) Lucien Turcotte.(Flora Montplal-sir), demeurant â Ste-Marthe Les funérailles auront lieu le lundi, 12 mai 1986 à 11h, en l église Ste-Made-leine.Cap-de-la-Madelelne La dépouille mortelle est exposée â la Maison J D Garneau.405 Ste-Madelei-ne.Cap-de-la-Madelelne.L\u2019Inhumation aura Heu au cimetière Sainte-Madeleine La défunte laisse dans le deuil, ses fils Gérard, (son amie Constance Trottler).Nestor, (son amie Jacqueline Desall-liers), Robert, Réal, marié â Céline Croteau, Jean-Paul (son amie Claudette Richard); ses filles: Françoise mariée à François Arcand, Cécile mariée à Normand Cyrenne, Thérèse mariée à Jean Boutet, Marie-Jeanne mariée à Gilles Vaillancourt.Madeleine mariée à René Guilbeault, Claire mariée à Marc Picard de Montréal, Paulette mariée à Gilles Piché de Ste-Gertrude, Monique.Nicole mariée à Gaétan Guilbeault Ainsi que 39 petits-enfants, 8 arrière petits-enfants.Beaux-frères et belles-soeurs, Mme Odilon Montplalslr (Laurette Boisvert), M et Mme Roméo Turcotte (Lu-cia Girard), M.Hervé Toupln, Mme Donatien Turcotte (Thérèse Landry) de Gentilly, Mme Télesphore Turcotte (Isabelle Arcand), plusieurs neuveux et nièces, cousins et cousines, amis(es) iNHUO-l'cteilUHlte MORAND M.MARC Mme Mireille Morand et ses enfants remercient tous les parents et amis qui de mille et une façon nous ont témoigné leur amitié lors du décès de Marc survenu le 1er mars 1986, soit par offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliation de prières, envols de fleurs, télégrammes, dons à la Maison Michel Sarrazin et à la Société Canadienne du cancer, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels Un grand merci à tous NAISSANCES DIONNE Geneviève est heureuse de vous annoncer la naissance de sa petite soeur, Véronik.née le 4 avril 1986, au Centre Hospitalier St-Joseph à 8.35 heures.A sa naissance, elle pesait 8 livres 11 onces et mesurait 20,/2 pouces Nos parents sont: Guy Dionne & Sylvie La-haie, grands-parents: Gisèle & Gaston Dionne Huguette 8 Jacques Lahaie, parrain & marraine: Danielle Bergeron & Daniel Lahaie.__ LAVOIE Marilyne est fière de vous annoncer la naissance de son petit frère Hubert.Né è l\u2019hôpital Ste-Marie le 2 mai à 21h15, il pesait 8,/i libres et mesurait 22'/î\".Ses parents Lyne Hamel et Martin Lavoie en sont très fiers AVIS AUX ANNONCEURS Veuillez lire attentivement votre annonce le 1er jour de sa parution Le Nouvelliste ne sera pas responsable pour plus de 3 insertions d'une annonce erronnée ou d'une portion incorrecte d une annonce placard CREMATORIUM de^ la MAURICIE ENR.INCINÉRATION Residences funéraires JEAN CARBONNEAU INC.2280 - 5e Av.Shawinigan Sud 343 - 4e Rue.Shawinigan 537-8828 1250 6e Av.Grand-Mere 538-8555 199 T 85109 V LA FONDATION CANADIENNE DES MALADIES DU REIN Section Centre du Québec C.P.24, Cap-dé-la-hAadeléine Tél.: 376-9119 ACCEPTE LES DONS IN MEMORIAM Un accusé ôm récaption daa dont raçua tara snvoyé è la famllls éprouvé# al au» donn#ura T rudcl i O'og 6082.SOUL DES HETRES\tenen SHAWINI6AN EST TEL.539-5050 CLAUDE TRUDEL 420, lié* Mus Tél.rés.: S17-S»] «hawtnlgan-Sud, Oué ¦Manufacturier de monuments 1 et tablettes pour loyers DENIS GAGNON MIS.PLACt mCMKLlEU Tél rés.: 537-101» Shswinlgan-éué.Oué. LE NOUVELLISTE lundi 12 mai 1986 / 23 \u2022 Fiche technique C hâMia-carr o»Mri« Type: Hatchback.3 portes Longueur 399,5 cm Largeur 162 cm Poids 882 kg Performance» 0 à 100 km h: 9,3 secondes Reprises 80 à 120 km h: 6 33 secondes Vitesse maximale: 190 km h Moteur Type: ?cyl turbo, 1,6 litre Puissance : 102 chevaux Emplacement avant ITranamlaaion Type: Manuelle 5 vitesses Mode: Traction avant Budget Consommation moyenne 9.48 1 100 km ( 29 milles au gallon ) Garantie: 1 an 20 000km Prix: Modèle essayé 910,720 Colt GTS Turbo *9.177 Colt E: *7,044 Freina Avant : Disques ventilés Arrière Tambours Suapenaion Avant: Indépendante Arrière: Indépendante Pneumatiques Yokohama 185 60 HR AVANTAGES \u2014\tPerformances convaincantes \u2014\tExcellente maniabilité \u2014\tPrix compétitif \u2014\tIntérieur agréable DÉSAVANTAGES \u2014\tManque de sûreté à haute vi tesse \u2014\tFaible autonomie \u2014\tPlanche de bord simpliste \u2014\tPrésentation tapageuse On perçoit depuis quelque temps un phénomène particulier chez les constructeurs nord-américains.Ces derniers ont tendance à importer des voitures étrangères, surtout en provenance du Japon, pour les vendre sous leur propre étiquette.Cette pratique repose dans un premier temps sur les coûts de revient moindres des (Collaboration spéciale) Dominique Monde voitures construites dans ces pays, mais également sur le fait que les constructeurs américains impliqués ont dû apporter rapidement à leur gamme des petites voitures qu\u2019ils n\u2019étaient pas en possibilité de commercialiser eux-mêmes dans de brefs délais.Parmi les firmes agissant ainsi on retrouve General Motors qui fait construire respectivement par Isuzu et Suzuki ses Chevrolet Spectrum et Sprint dans l\u2019attente de ses propres produits, les véhicules de la série 'Saturn'.Pour sa part, Chrysler importe par le biais de Mitshubishi les Dodge Colt, dont il existe une version très sportive, la Colt GTS turbo.Une version différente On remarque sans difficulté que la GTS turbo n'est pas du même acabit que les autres Colt.Premièrement, l\u2019apparence extérieure diffère sensiblement de ces dernières grâce à un bon nombre d\u2019appendices de carrosserie ainsi qu\u2019avec les inévitables identifications 'turbo' et \u2018GTS\u2019 qui ne laissent planer aucun doute sur les ambitions de cette Dodge.Dans sa recherche de personnalisation Chrysler a cependant été un peu loin en affublant ce modèle d\u2019un genre d\u2019aileron surplombant la lunette arrière qui, en fait, ne sert qu\u2019à chasser la poussière de cette dernière tout en nuisant à la stabilité d\u2019un tel véhicule à haute vitesse.Par contre on s\u2019est attaqué avec sérieux au côté mécanique en modifiant pratique- La Dodge Colt GTS Turbo m\tmêmW'' rg '\u2022P'éépntant L\u2019équlp* de professionnels du Qarago F.Cossotto POUR LE PRIX CHEZ - COSSETTE ON A PAS DE CACHETTE '\u2022présentant t i >- jmuN irni Pré«ia»nl Ils *7f» t\u2019Otfé '\u2022prêSOrtint SERVICE APRES VENTE RECONNU\t.SOI.Vf , .f\tf SANS 80 000 km \u2022» rowég* OU** -h# » 'OecmOhn*'* \u2022 io'> «m Mi *»> -a-**-' ¦ GARAGE F.COSSETTE 10303.boni des Hêtres ROUTE GRAND MERE SHAWINIGAN 539-5457 par Michel Qou Autrefois réservée aux jeeps de l\u2019armée ou à des camions qui devaient accomplir un travail hors route, la voiture récréative avec la fraction îux quatre roues s\u2019est popularisée et semble atti-er un grand nombre d\u2019adeptes Même si la plupart de ces véhicules sont construits sur un châssis de camionnette, plusieurs fabricants offrent maintenant des voitures de promenade qui ont la possibilité de se transformer en 4x4 par le simple jeu d\u2019un levier Pourtant, ces véhicules sont en général plus coûteux à l\u2019achat et à l\u2019entretien, moins confortables et moins logeables que les véhicules à deux roues motrices Finalement, ils offrent moins de sécurité et, lorsqu\u2019ils fonctionnent en quatre roues motrices, ils consomment plus de carburant En échange de tous ces inconvénients, ils ont un seul avantage une meilleure traction Par conséquent, ils permettent à leurs propriétaires de se promener sur de mauvais chemins Comme la traction d\u2019un véhicule, c\u2019est-à-dire sa capacité à avancer, est limitée, entre autres, par le rapport entre la masse supportée par les roues qui transmettent la puissance et le poids total du véhicule, le 4x4 offre une meileure traction que la voiture conventionnelle à traction avant ou arrière Pour fins de comparaison, on pourrait attribuer un facteur d\u2019efficacité de traction égal à 100% pour le véhicule à quatre roues motrices, à 55% pour celui à traction avant et à 45% pour celui à traction arrière II s\u2019agit donc d\u2019une importante amélioration, qui est cependant obtenue au prix de nombreux inconvénients.D\u2019ailleurs, cette efficacité accrue est-elle souvent mise à contribution9 En général, les 4x4 sont utilisés par l\u2019armée et les services d\u2019urgence et de secours, pour les voyages de chasse et de pèche et le sport motorisé, mais rarement pour l\u2019usage qu\u2019on prévoit en faire.En effet, de nombreuses enquêtes ont démontré que la majorité d\u2019entre eux ne quittaient pratiquement jamais la route asphaltée et que leurs capacités accrues n\u2019étaient employées que de 5 à 10%) du temps Durant les cinq ou six tempêtes de neige que nous connaissons chaque hiver, il est certainement agréable de ne pas déraper en démarrant, mais le jeu en vaut-il la chandelle9 Dans les villes, certainement pas, puisque la circulation est bloquée de toute façon par les autres voitures A la campagne, peut-être! Pour le commun des mortels, cependant, le propriétaire d\u2019un véhicule doté d\u2019une traction supérieure devrait pouvoir s'engager dans des chemins auxquels il ne songerait même pas avec une voiture conventionnelle Comme tout a des limites, même un bulldozer peut s\u2019enliser, la traction aux quatre roues permettra au conducteur de s\u2019embourber à une plus grande distance de la route La dépanneuse peinera donc plus pour le ramener dans le droit chemin, et la facture s'en ressentira Les avantages du 4x4 ne sont donc pas évidents, tandis que ses inconvénients sont nombreux (Tiré de la revue Protégez-vous)* LE NOUVELLISTE lundi 12 mai 1986 / 25 \u201cArthritiques-action de la Mauricie\u201d aide ses membres TROIS-RIVIERES - Mme Madeleine Landry est la directrice de la publicité d'une association née l'année dernière.\u2018\u2018Arthritiques-action de la Mauricie\" La nouvelle présidente qui vient d'être élue le 27 avril, est Nicole Denoncourt Jeanne Dumas et Madeleine L Heureux ont fondé cette association afin de venir en aide aux personnes atteintes d'arthrite par Michelle ROY-GUERIN Il s'agit donc de service direct aux personnes handicapées parfois gravement atteintes par cette maladie.On leur donne de l'information sur les traitements possibles, les médicaments, les médecines douces, etc.On organise aussi pour les membres des cours de natation adaptés à leur état et qui peuvent leur redonner de la mobilité ainsi que de la culture physique au centre hospitalier Cooke dans un cadre de réadaptation fonctionnelle Arthritiques-action de la Mauricie regroupe actuellement 75 membres de la région trifluvienne.dont quelques-uns de Nicolet ou venant d'aussi loin que La Pérade \u201cLes arthritiques sont très seuls, ils demeurent confinés dans leur maison.C'est une maladie très souffrante, les médicaments coûtent très cher et ils ne peuvent bénéficier de programmes gouvernementaux de médicaments comme par exemple ceux qui souffrent de diabète,\u201d fait remarquer Mme Lan-drv %' «T» (Flagcol Photo \u2014 lorry Charland) A l'assemblée d'Arthritiques-action de la Mauricie, la conaell d'administration formé de Jeanne Dumaa, cofondatrlca et directrice; Nicole Denoncourt, présidente; Madeleine L'Heureux, cofondatrice et préposée à l'accueil.Debout.Madeleine Landry, publlclate; Pierrette Godln, vice-présidente; Rlta Valllére, secrétaire, et Héléne Lacourslére, tréso-rière.C'est une maladie qui touche une grande partie de la population et pas seulement des personnes àgees La jeune fille qui a fonde cette association, mentionne Mme Landry souffre d'arthrite depuis l'âge de 6 ans Actuellement, un cours se donne aux membres par Serge Roy côté médecine naturelle et alimentation Une alimentation qui contient moins de viande et plus de légumes et fruits Le conseil d'administration travaille en ce moment à mettre en place un système de rencontres de groupe pour promouvoir l'entraide Il n'y a eu que trois rencontres de groupe depuis la fondation, et Mme Landry souligne l aide apportée par le député P -H Vincent et le Dr Louise Rouleau \"Elle apporte beaucoup d'aide et beaucoup de renseignements aux malades, elle est compatissante,\u201d rapporte Mme Landry Madeleine Landry ne souffre pas elle-même d'arthrite, elle n'oeuvre dans l'association qu'à titre de bénévole.Souscription La campagne de souscription qui s'en vient au début de juin permettra d'amasser des fonds pour continuer cette aide individuelle auprès des malades, mais aussi pour organiser des rencontres régulières de groupes d'entraide Radio-Québec est d'ailleurs à mettre la dernière main à unevidéo comprenant des témoignages de personnes souffrant d'arthrite On pourra le visionner à Radio-Québec même le 8 juin, et les billets sont déjà en vente pour assister à cette présentation Il y aura une conférence de presse pour annoncer le tout Arthritiques-action de la Mauricie aura un local permanent à partir du mois de septembre Pour tout renseignement, appelei Mme Madeleine L'Heureux: 376 1533.HENRI F SU BLONDINETTE CHÉRI, DONNÉ MOI TON i ARGf NT .distribué par uptrn mundl7~\u2014\" JE VAIS l I 1*1.A-Cl R DANS I I l\u2019OEMU,! NI 11 I UKUII \u2022 v- (T-^ -in-1EQUI\til, JE T\u2019AI ^\tX ACIIEI ' f t JF GARD! J ( MAIS POUR SO E.POUR -\\ QUOI \u2019 woi1\tV-v XV TAXE DE TRANSFERT.TIENS I GIGI Commence par peindre une porte sur le mur et sors par là.!////> Ne reste pas là comme ça dis-moi quoi faire A L'AIDE QUE ÛUELQU UN M AIDE A SORTIR D'ICI.\\0 MVN MANDRAKE __y »\t»- LE FANTÔME Nous sO'Tvnes sur 'es traces d une bande de tueurs-terroristes C est une mission .secrete Nous pensons savoir qui « ils sont et où ils sont En plus nous croyons avmr .infl chance av/mr une chance de les avoir C est un tas de suppositions, mais qu est-ce qui vous arrête7 T C est pourquoi ie suis ici Àt* m t?* Maintenant retournez-vous Vous êtes très beau sans pistolet Jetez votre pistolet vous n en aurez pas besom mt j JULIE Mlle Jones est sortie7 Je devais la prendre ici , pour diner /y & ' Mais vous avez laisse un message à son r intention.M Darrow / ; j &- 4 Y Vous demandiez qu elle aille vous rencontrer au Flying Unicorn, monsieur Non, qu y avait-il sur le message7 Etes-vous certain que c est le bon chemin, chauffeur7 Oui.madame c est le bon chemin ^ i OUtà Adresse! votre correspondance A: Chère Louise, Le Nouvelliste.500 Saint-Georges.G9A 5J6 La ménopause J'aimerais ajouter quelques elements à votre réponse donnée à \"Angoissée\" qui se demandait si tous ses troubles poux aient être l'effet de la ménopause.Madame, si le médecin ne vous a enlevé que l'utérus et qu'il a laissé les ovaires, ceux-ci continuent à secréter des hormones et votre menopause n'est pas nécessairement installée.Bien sûr.sans utérus, vous n'êtes plus menstruée, mais être ménopausée.ça veut dire que \\os ovaires ont cessé d'ovuler depuis un an.Pour les femmes qui utilisent la méthode symp-to-thermique.méthode du thermomètre, il est facile de s\u2019apercevoir si elles sont ménopausées, car elles savent si elles osulent ou pas.l\u2019our les femmes qui prennent d'autres moyens de contraception.elles calculent qu'elles sont ménopausées quand ça fait un an qu'elles n'ont pas eu leurs règles.On peut avoir des règles et ne pas ovuler.Ceci pour faire la différence entre une hystérectomie avec ou sans l'ablation des ovaires.Il y a beaucoup de femmes qui acceptent difficilement de n'avoir plus d'utérus et qui se sentent bien diminuées par la perte de cet organe si significatif.On ne doit pas sous-estimer l'angoisse de ces femmes et je trouve très courageux, de votre part, madame, de crier au secours.Il y a sûrement des lectrices qui ont vécu la même angoisse que vous, et qui peuvent vous aider.Si vous n'avei pas d'ovaires, vous aurez peut-être besoin de prendre des hormones pour un certain temps, à vous d\u2019en discuter avec votre chirurgien.Si vous avez encore un ou les deux ovaires, vous avez surtout besoin de support et d'information.La ménopause, c'est un peu comme l'allaite-ment, il arrive que c'est entre femmes qu'on peut s'aider davantage.Si vous habitez Trois-Rivières, il y a le groupe Odyssée-Ménopause qui organise des séries de dix rencontres pour informer sur la ménopause.Le numéro de téléphone est: 375-3346.Si vous habitez une autre région, vous pouvez communiquer avec votre CLSC pour connaître les ressources de votre milieu.Il y a une revue mensuelle, traitant de la ménopause, intitulée: \u201cUne véritable amie\" pour les femmes dans la force de l'âge.On peut s'y abonner au coût de $20 par année, pour dix numéros.L\u2019adresse est: Les publications une véritable amie, C.P.9 Station NDG, Montréal.H4A 3P4.Un livre: \u201cLe livre de la ménopause\u201d, sous la direction de Louisa Rose, éditions Economica, con- sacre un bon chapitre à l'élément émotionnel de la ménopause et un autre a l'hsstérectomie.Enfin.Il arrive qu'à notre âge nous ayions besoin de l'aide d'un ou d'une psychologue pour déblayer un peu la route avant d'entreprendre l'étape suivante qui.croyez-moi.est vraiment emballante une fois la phase de transition passée.Je suis d'accord avec Louise, qu'avant de vous lancer dans la cohabitation il vaut mieux regler d'abord vos problèmes, car la solution vient toujours du dedans et non pas de l'extérieur U'est comme avoir un enfant dans l'espoir de raccommoder un couple: ça ne marche pas.La ménopause, c'est une étape de croissance, un peu comme l'adolescence, une nouvelle crise d'identité La seule différence est que cette étape est mal connue et que les femmes qui la vivent plus fortement que d'autres sont bien mal comprises.JE SUIS SOLIDAIRE Quelle belle solidarité que la vôtre' Je vous en remercie, au nom de toutes les lectrices Les étapes de la vie d'une femme sont nombreuses et elles entraînent parfois des bouleversements dans leur vie quotidienne sur le plan humain, amoureux et professionnel Cependant, ces transi lions sont une plénitude de vie qui les rend plus ré ceptives.plus ouvertes aux virages rapides et su bits des generations Une diminution mammaire A Hélène, je veux dire que, personnellement je ne connais pas de recette ou régime miracle pour les seins trop gros, mais ayant plusieurs années d'expérienee en salle d'opération, je nu* permets de l'encourager à subir une diminution mammaire bilatérale, et cela, par un médecin plasticien.Les résultats sont très bons et les patientes très satisfaites.Comme toute autre décision, il s'agit de donner le coup.ANGELE Merci pour ce conseil judicieux Angèle Pellicules et cheveux gras J'ai un problème du cuir chevelu: des pellicules et les cheveux gras qui occasionnent des démangeaisons.J\u2019ai vu un dermatologue, un naturiste, et c\u2019est toujours là.UNE LECTRICE Et votre coiffeur ou coiffeuse'\u2019 Je fais un appel a tous! SÉANCES SPECIAL 2 pour LES 10-11-12 MAI 1986 1 Salon de Bronzage 1535.ROYALE.TROIS-RIVIERES 378-7676^ VOTRE HOROSCOPE BELIER du 21 mars WJêèS 1 au 20 avril La chance vous at tend auiourd hui mais vous aurez évidemment a faire un peu d efforts person neis Les questions senti mentales seront a Tordre du jour et le bonheur devrait vous sourire TAUREAU r A/* du 21 avril BACaI O au 20 mai Vous serez hésitant, vous calculerez vos chances d etre heureux et vous manquerez de confiance en vous Pourtant vos chances en amour auamenteront GEMEAUX VJV I r du 21 mat VetilJX au 21 juin Vous aurez à vous montrer d une grande pa tience et d une grande m dulgence au cours des pro chaînes heures II vous suffira d ailleurs de lais ser parler votre coeur L amour aura une impor tance capitale aujourd hui CANCER du 22 juin au 22 juillet Ce soir une surprise agréable est possible Ayez une bonne pensée pour un être cher Votre journée ne sera pas perdue si vous dispensez un peu de bon heur LION EJA du 23 juillet au 23 août Songez davantage à votre avenir aujourd'hui Observez, étudiez deman dez des conseils De la chance dans le domaine sentimental Vous parlez peut être trop de vous même Ne tenez pas comp te des racontars VIERGE DUC Une personne de I autre sexe vous intéresse beaucoup mais il se peut que vous perdriez compté tement votre temps Soyez fidèle à vos engagements Montrez vous charitable PROBLEME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 BALANCE EB9Idu 23 sept U au 23 oct Les influences astra les vous sourient, vous pro tègent Vous prenez de bonnes résolutions avec beaucoup d enthousiasme mais il est assez rare que vous les respectiez Ne vous attaquez pas aux pro blâmes les plus difficiles SCORPION\t\t9 10 PWtyi du 24 oct 11au 22 nov\t\t Les démarches\tde\t fin de journée seront géné\t\t11 râlement fructueuses\tDe\t bons conseils vous\tsont\t12 donnés suivez les Vous\t\t recevrez également l'appui d une personne plus âgée que vous profitez en HORIZONTALEMENT SAGITTAIRE du 23 nov au 21 déc Accomplissez votre travail sans dire un mot Adoptez la discrétion et tout ira bien Méfiez vous aujourd hui du snobisme et de la vanité Ils pourront nuire é votre avancement, à votre proqrés CAPRICORNE ra\u201cr du 22 déc 'C' au20|anv 1\tRiv de la prov.de Québec.Personnage fantastique.2\tQui est de la nature de l'os.De l\u2019alphabet grec.3\tTête d'une tige de blé Venir au monde.4\tPréf.lat - Rendre.5- Chante les louanges de.Extrémité de l'aile 6 Près de.Héros américain Chemin de halage 7- Outils du cordonnier Beau 8\tFaire cuire à sec.- Adv.de lieu.9\tParticule affirmative.Ville du Québec.Roman cier français.10\tCoups de baguette.Masse de neige durcie (pi ).11\tMis en circulation Huile volatile extraite de la fleur d'oranger (pl ).1 2 Ce qui rend une personne digne de louange Nommer.Vous regretterez peut être de trop dépenser aujourd hui Préparez vous donc un nouveau budget Soyez fidèle é vos promes ses et a vos engagements Ne tenez pas compte des racontars VERSEAU LS du 21 janv au 19 fév On ne vous le dira pas mais beaucoup le pen seront Votre foyer votre milieu ordinaire de vie peu vent être encore plus agréa blés II suffirait d un peu de bonne volonté de votre part pour que la joie règne davantage POISSONS \\j du 20 fév EfeJ \\ au 20 mars M est probable d ail leurs que des décisions importantes devront être prises dans ce domaine Les relations avec vos pa rents seront plutôt compli nuées car vous ne voudrez accepter m conseils ni reproches VERTICALEMENT I\tChef d'une des premières familles établies à Québec.\u2014 Eminence.2- Bon pour les chiens.Nativité.Sert à attaquer ou à défendre.3 Affaibli Se servir de Mélodie 4- Maladie \u2014 Poss.Tellement 5 Sens.- Mortier 6- Notre-Seigneur.\u2014 Qui est a elle.\u2014 Femme séduisante.7 Joli, mignon.- Imagination sans fondement.8-\tPropre aux oiseaux (pi i.- Ch -1 de c (Cher).9-\tAttaquée par les mites.Sur lesquel on contruit 10 - Qui n\u2019est pas encore arrive Inférieur Mesure chinoise.II\t- Ch.-1.de c.(Gironde ).- Attacher ensemble.12- Qui n'a pas de fin Pron pers i > s 4 s t ; i * il m n ol MRI F Solution du problème précédent F PROBLEME 6400 TTïïf * IM F IWP B 26 / LE NOUVELLISTE lundi 12 mai 1988 (Photlbo Claude Gill) La Société canadienne de la Croix-Rouge a rendu hommage aux entreprises, groupes ou associations qui ont apporté leur collaboration é la dernière collecte de sang, qui s'est tenue à Shawlnigen, soua la présidence d'honneur de Mme Estelle Corrlveau.De gauche é droite le docteur Paul-Eugène Mollet, président de la section locale de la Croix-Rouge; Mme Use Bergeron, présidente de la collecte; Mme Corrlveau; le jeune Frank Gauthier avec en main le trophée jeunesse gagné par les cadets de Shawinlgan, et le maire Dominique Grenier.(Photlbo Claud* Gill) Les Chevaliers de Colomb, assemblée Pére-Buteux, 4e Degré, de Shauvinigan organisent un marchethon, le 7 juin, aous la présidence Plusieurs personnalités ont participé à l'Inauguration du centre com-d'honneur du maire de Shawinlgan, M.Dominique Grenier.L'objectif munautalre de la municipalité de Boucher.De gauche à droite M.Ml-est de S10.000, et les profits Iront aux oeuvres des Chevallera de Co- chel Champagne, député du comté de Champlain; Mme Yolande Mon-lomb.4e Degré.De gauche è droite M.Paul-Eugène Mollet, ex-digne- grain, M.Lucien Mongraln, maire; M.Jean-Pierre Jollvet, député du maître; le maire Dominique Grenier; M.Lévis Pagé, fidèle navigateur, et comté de Lavlolette; le curé Paul Matteau.A l'arrière, M.Marcel Bour-M.Robert Bourque, grand chevalier.\tque, président du club de l\u2019Age d'or.Pour souligner la fête des Mères, les Dames auxiliaires du centre hospitalier Comtois de Louise-ville.en collaboration avec les musiciens, le personnel et les animatrices en loisirs, Yvonnette Dupuis et Sylvie Bérard.ont organisé une manifesta- tion spéciale aux mères.Sur la photo, Mmes Lisette Gaboury, Germaine Bellemare, Jacqueline Bergeron, Thérèse Ducheaneau et Florlanne Bergeron, accompagnées du groupe des jubilaires.(Photo Claude Abel) Plusieurs couples ont fêté récemment leur an-\tà l'issue de la messe célébrée à leur Intention.On niversaire de mariage en l'église Saint-Sacrement\treconnaît à l'extrême droite, l'abbé Marcel Lefeb- de notre ville.On les voit Ici devant le maltre-autel vre, curé de la paroisse.T.Oj L * (Photo Claude Abel) La société canadienne de la Croix-Rouge, section de Masklnongé, tenait sa clinique de donneurs de sang à la polyvalente l'Escale de Loui-seville.Sur la photo on volt, de gauche è droite; Léo Vermette, président de la section; Thérèse Globensky, responsable des bénévoles; Jeannine Rioux, Colette Frlgon, Roger Matteau, président honoraire, et Madeleine Massicotte, Infirmière.iil.//v : (Flagaol Photo \u2014 Claude Deachesnes) Une grande fête est organisée pour Mme Merle-Anne Lebrun-Gagnon, centenaire.De gauche è droite, son fila, M.Armand Gagnon; Mme Raymond Montreuil, la plus vieille de ses petltee-fllles; la centenaire et sa brue.Mme Laurette Gagnon.(Studio J.-Guy Gauthier) L'Envol féminin de Nlcolet recevait è son aouper menauel, comme conférencière invitée, l'artiste peintre professionnelle Monique Mercier, de Nlcolet.Dans l'ordre habituel; Mme Christiane D.Roux, préaldente; Lucille Durand, Monique Mercier, conférencière; Mme Annette Duguay.(Flagaol Photo \u2014 Tarry Charland) Les six cadets de l'Escadron 226 Klwanls Trois-Rivières qui ont été honorés De gauche è droite: Yann Outil, cadet qui s'est le plus amélioré cette année; Isabelle Gauthier, jugée le neilleur recruteur; René Blanchard, jugé la meilleure recrue; le cadet par excellence Marc-André Blanchard; Isabella Pépin, è la cadette qui s'est le plus améliorée au sein de la fanfare, et Annie Rlvard, celle qui a démontré le plus d'intérêt pour le mouvement (FI*g#ol Photo \u2014 Ttrry Charland) Personnalités entourant le cadet-commandant Marc-André Blanchard , adjudant de 1ère classe, (au centre) qui a été jugé le cadet par excellence, samedi, lors de la revue annuelle de l'Escadron 226 Klwanls Trois-Rivières.A sa gauche, l'offlcler-commandant de ( escadron, Léonard Masson: Mme Thérèse Teasdale, représentante de la ligue des Cadets de l'air de Trois-Rivières.A gauche, l'aviseur Normand Morasse.du club Klwanls de Trois-Rivières, club-parrain de l'escadron, et Jean-Marc Boudard, président du comité civil.Escadron 226 Kiwanis Marc-André Blanchard proclamé cadet de l\u2019air par excellence par Gaston PKPIN TROIS-RIVTF.RES \u2014 Marc-André Blanchard a été proclamé le cadet de l'air par excellence lors de la revue annuelle du corps de Cadets de l'air de l\u2019escadron 226 Kiwanis de Trois-Rivières.Le jeune Blanchard, adjudant de 1ère classe et cadet-commandant s'est vu remettre le Prix du Duc d'Edimbourg, considéré la récompense la plus prestigieuse, en reconnaissance de ses performances Sa participation au programme du prix du Duc d'Edimbourg est un engagement personnel à une activité conçue pour développer les qualités de discipline personnelle d'efforts soutenus, de leadership et d'autonomie Marc-André Blanchard a aussi reçu la Médaille Strathcona pour avoir été considéré le meilleur cadet senior de l'unité C'est la cadette Isabelle Pépin qui a reçu le trophée Dufresne pour avoir été jugée la cadette à s'être le plus illustrée au sein de la fanfare René Blanchard a été jugé la meilleure recrue et a ainsi gagné le trophée Pellerin et la cadette Isabelle Gauthier a aussi mérité le trophée Pellerin pour avoir été désignée le meilleur recruteur le sergent Annie Rivard a remporté le trophée Mbatros pour avoir été jugée le cadet-instructeur qui a su le plus communiquer son intérêt pour le mouvement dans ses cours et le trophée du commandant remis au cadet qui s est le plus amélioré au cours de Tannée, est allé au sergent Yann Dutil Cette revue annuelle clôture ainsi la saison L'escadron 226 Kiwanis Trois-Rivières existe depuis 1942 et est parrainée par le club Kiwanis de Trois Rivières depuis 1964 Le commandant des débuts Gilles Johnson, a assisté à la revue annuelle \"Apprendre, servir et progresser.devenir de bons citoyens promouvoir le civisme donner un équilibre entre l'esprit et le corps donner le sens de responsabilités\" tels sont les buts de cette école de formation M Léonard Masson est Tofficier-commandant de T escadron 226 qui regroupe 51 cadets Cette revue annuelle était sous la présidence du lieutenant-colonel Normand Poiré, officier d'état major à la base de Saint-Hubert Les autres invités de marque qui rehaussaient l'événement de leur présence sont Mme Thérèse Teasdale représentante de la ligue des Cadets de Pair de Trois-Rivières Normand Morasse.du club Kiwanis de Trois-Rivières et représentant du club-parrain: le sergent Marcel Theriault.des forces mobiles des Cadets de l'air de l'Est du Québec et le capitaine Carpentier agent de liaison de l'escadrille 43(1 de Que bec Le sergent Annie Rivard Mare-\\ndré Blanchard et David Bourassa se sont vu accorder un camp d'entraînement de pilotage d'avion et de pilotage de planneur respectivement.camp d une durée de six semaines Ces camps se tiennent a Hagotville.Jonquiere Cold Lake Mberta.et Borden en Ontario II v a de plus des camps de deux et de trois semaines (Photo Claud* Abal) Gaétan Dupont, un chauffeur é l'amplol de* Récupérateurs du comté d« Masklnongé, \u2022 mérité lé titre de \"La recrue de l'année 1986\" lors du banquet provincial des camionneurs.Une plaque-souvenir lui a été remise è cette ocaelon de la part de Mack Sainte-Foy Inc.Gaétan Dupont travailla chez les Récupérateurs du comté de Maaklnongé depuis 1983 et conduit depuis un an un camion da 46 pieds qui effectue la livraison du papier.Il parcourt quotidiennement la région de Trois-Rivières et les alentours de même que Shawinlgan pour visiter les commerces et Industries qui font la récupération de carton et papier.Le Nouvelliste Plus avait fait part de son expérience dans un reportage paiÿi il y a quelques mois. LE NOUVELLISTE, lundi 12 mai 1986 / 27 Les jacasseries de Jacques laberge Les chroniques du journal sont lues et scrutées Le dernier bulletin de la Société des alcools du Québec qui s'intitule \"L\u2019équipe en bref fait état d'un texte publié dans la chronique \"Plaisirs de Racchus\" que rédige le journaliste Pierre Beaulac.du Nouvelliste, concernant les vins frelatés On y reproduit ce qui suit \"Actuellement, le Québec peut, grâce à la Société des alcools du Québec.se targuer de posséder un des meilleurs laboratoires de contrôle qui soit D'ailleurs, le président actuel du monopole M Jocelyn Tremblay.est un de ceux qui a fait le plus pour qu'il en soit ainsi 11 est reconnu dans le monde entier pour son intransigeance sur la qualité des vins Les laboratoires sont modernes et bien équipés Le personnel est très compétent et d'une grande conscience professionnelle Conscience professionnelle si remarquable que plusieurs vous diront qu'elle côtoie la déformation, ce qui à mon avis est tout à son honneur Personnellement je lui accorde toute ma confiance et je me sens bien protégé ce sont des experts là-dessus \" Cela prouve une fois de plus que les chroniques du journal sont lues et scrutées un peu partout au Québec Bravo Pierre Nouveau directeur Le nouveau directeur de l'Hôtellerie Le Baron est M Dominique Mongrain.Celui-ci.au cours des prochaines semaines, fera plus ample connaissance avec les membres du club Rotary qui.évidemment, seront des plus heureux de l'accueillir au sein de ce club de service.M Mongrain succède à Mohammed Laouan, qui occupera d'importantes fonctions au sein de la chaîne d'hôtels Canadien Pacifique dans la Métropole Formation d\u2019un club de voitures anciennes Un groupe d'amateurs et de collectionneurs d'automobiles anciennes vient de fonder un club afin de regrouper toutes les personnes possédant de tels véhicules dans la zone no 4 Le club possède déjà sa propre charte et compte une cinquantaine de membres venant d'un peu partout dans la région De nombreuses activités sont déjà prévues pour l'été Le lancement officiel du club aura lieu le mardi 20 mai.à l'occasion d une conférence de presse à 17h.au Centre culturel de Grand-Mère Plusieurs collectionneurs y seront avec leurs autos pour cette occasion La plus grande activité du club est cédulée pour les 7 et 8 juin à l aréna de Grand-Mère On pourra alors y admirer une soixantaine d\u2019autos de collection venant d'un peu partout du Québec.Les personnes intéressées à obtenir un complément d'information au sujet de ce club sont invitées à contacter M Réjean Bourassa à 538-1161.ou à 538-6420 Club Kiwanianne de Cap-de-la-Madeleine C'est Réjeanne Gaumond qui a été élue présidente du club Kiwanianne de Cap-de-la-Madeleine Les autres membres du bureau de direction sont Rita Quessy et Carmen Masson, vice-présidentes.Christiane Guillemette.trésorière.et Noëlla Morinville.secrétaire Les directrices sont Joan Brunet.Margot Duval.Diane Lavigne.Yolande Toupin et Jacqueline Comreau L'ex-présidente est Thérèse Bureau.James Wooten, 38 ans, de Charlottssvllls, Virginia, a été gravement blessé de même que la conductaur da la motocyclatta, James Jarman, 22 ans, quand una démonatratlon d'habileté au profit d'oeuvres de charité a mal tourné.Sous la poids de la moto at du conducteur, la planche de bols s'ast brisée.Wootan s'étalt allongé sur une planche cloutée pour rendra la démonstration plus spectaculaire.\t(L»»erphoto AP) Étudiante à l'honneur Mme Euce Cadieux.de Cap-de-la-Madeleine.est au nombre des 44 étudiants et étudiantes honorés(es) lors de la dixième édition de la soirée des bourses du collège de Rivière-du-Loup Finissante en Techniques de loisirs.Mme Cadieux a reçu une bourse d'excellence pour souligner la qualité de son travail, sa persévérance et son implication dans la communauté collégiale Un nombre record de 48 bourses ont été attribuées au Cégep de Rivière-du-Loup lors de cette cérémonie spéciale Au total.S10.000 ont été remis à ces jeunes qui constituent l'élite de demain Elle a aussi permis d'apprécier également le talent de jeunes artistes de cet établissement présentant des numéros d\u2019animation La cérémonie s'est déroulée en présence de plusieurs dignitaires du monde de l'éducation et des affaires Félicitations Mme Cadieux POUR UNE EAU DE SOURCE NATURELLE appelez donc BREUVAGES RADNOR Tél.: 375-6797 Les DU A et la cathédrale A l'occasion de leur déjeuner hebdomadaire, le mercredi 14 mai.à midi, à la cafétaria de l'UQTR les Diplômés universitaires aînés parleront de leur cathédrale et de ses vitraux Et à 14h avec Jeanne-d Arc Tessier, les participants visiteront la cathédrale Ils recevront alors des explications complètes sur les vitraux qui sont l'oeuvre du célèbre sculpteur Ninchieri que l'on considère comme les plus beaux au Canada Cette visite s'inscrit dans la série intitulée REDECOUVRIR SA VILLE Pour renseignements 375-2387 Centenaire au travail Alfred Burin a décidé de fêter son 100e anniversaire là où il a passé le plus clair de sa vie.c'est-à-dire dans son bureau de la firme Globe Shipping de Jersey City qui l'emploie depuis 84 ans Né le 24 mars 1886.Burin est entré à Globe Shipping comme employé de bureau à l'âge de 16 ans alors que la firme avait pignon sur rue en Allemagne En 1913.il déménagea avec la compagnie aux Etats-Unis et devint président du conseil d'administration II a pris sa retraite il y a 10 ans.mais continue à venir travailler chaque jour ou presque \u201cJe trouve que le travail est la meilleure choie dans la vie, le travail dur,\" a déclaré le centenaire en guise d'explication de sa longévité^* (Photibo Clsud* GUI) L'Association des fammas collaboratrlcaa da Salnt-Bonlfaca a tanu rècement una solréa d\u2019information A l'Intantlon da saa mambras.Da g.à d.Mma Solanga Lamy, présldanta; Mma Loulaa-Héléna Houda, conférencière, qui a parlé des politiques familiales; Ma Tony Harvey, notaire, et Mme Marie-Paule Bonin, raprésantanta da l\u2019Aaaoclatlon provinciale des femmes collaboratrices.Le collège Notre-Dame-de-l'Assomptlon da Nlcolet cat encore una fois à l'honneur au niveau da la région 04.Nous aparcavona aur cette photo Nadine Tremblay, de Salnt-Zéphlrln-de-Courval.recevant des félicitations de Sr Estelle Qervals, a.s.v.directrice.Ella est gagnante au 2e cycle au concours International des jeunes organisé par las Caisses populaires Desjardina.Elle a présenté un dessin an graphique aur le thème du film Amadeus (la vie da Mozart).Ella participera donc aux finales provinciales concernant ce concours.(Studio J -Guy Gauthier) (Photibo Claude GIN) C'était la fête du 62e Régiment d'artillerie da campagne qui obtenait le Droit de cité da la villa da Shawinlgan.Da gauche é droite la major Claude Dufresne, officier d'information au 62a Régiment d'artillerie da campagne de Shawinlgan; la maire Dominique Grenier; la conseillère Estelle Corrlveau.et le lieutenant-colonel Jean Qarnaau, commandant du régiment.Le comité des loisirs du club da l'Age d'or da Shawlnlgan-Sud a honoré les gagnants des différantes disciplinas des Jeux d'hiver du troisième âge.Un certificat da mérita a été remis au doyen des compétiteurs.M.Armand Thlffault,(au contra) pour sa brillante performance dans deux disciplines, les quilles at las sacs do sabla.Do g.A d.Mma Rolande Levasseur.M.Thlffault, et Mma Angèle Arvlaale, présldanta du comité.Mario Brousseau à l\u2019emploi de Niero Bianco, aux Galeries Terrasses du Platon, à Trois-Rivières.(Fisgpoi Photo - Terry chariand)\tLe Nouvelliste.12 mai 1986 auj^uriairTu i|ci^!itrn:Q:nii(o;uii ©'©efi üuxitij G@i2F ÊPHÊnÊRiDES 12 mai 1975 - A Longueuil, un groupe de grévistes de la United Aircraft décide d'occuper leur usine.1974 - En Italie, le droit au divorce est maintenu par referendum: 60 pour cent des personnes interrogées sont en faveur.1970 - La ville de Montréal est choisie pour la tenue des Jeux olympiques d'été de 1976.1968 - Les premiers contingents de la Marche des Pauvres arrivent à Washington.1965 - Au Bengladsh un cyclône fait entre 12,000 et 20,000 morts.1960 - Le pilote de l\u2019avion U-2 américain abattu par l'URSS sur son territoire, Gary Powers, est formellement accusé d'espionnage 1951 - Les Braves de Valleyfield.dirigés par Toe Blake, gagnent le trophée Alexander, décerné pour la première fois.1947 - L\u2019écrivain Gabriel-le Roy, auteur de Bonheur d'ocasion, devient la première femme à siéger au sein de la Société Royale du Canada 1937 - Couronnement du roi Georges VI 1932 - La police découvre le corps décomposé du bébé Lindberg, le fils du vainqueur de l'Atlantique, kidnappé quelque temps plus tôt.1902 - 140,000 mineurs du charbon de la Pennsylvanie tombent en grève.1893 - Lord Aberdeen est nommé gouverneur-général du Canada 1821\t- Naissance de John Sweeney, évôque de Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick Ils sont nés un 12 mal: \u2014 Le joueur de baseball Yogi Berra a 61 ans.\u2014 L\u2019Infirmière Florence Nightingale (1820-1910).REBDEZ-VOUS Centre de bénévolat Le Centre de bénévolat de la région de Sha-winigan organise une session de formation pour devenir écoutant au service d'écoute téléphonique Tel-Accueil.qui débutera à la fin de mai Disponibilité: une douzaine d'heures par mois.Communiquez à 537-1444 pour inscription Sobriété Canada Sobriété Canada invite tous ses membres à l'assemblée générale annuelle qui aura lieu le dimanche 18 mai.à 9h 30.au sous-sol de l'église Saint-Lazare de Cap-de-la-Madeleine Pour renseignements on est prié de composer le numéro de téléphone 375-5153 Patinage artistique Le club de patinage artistique \"Les Pirouette\" de La Tuque, tiendra son assemblée annuelle le mardi 20 mai.à la salle de conférence de l'Hôtel Windsor, rue Commerciale, à 19h 30 A cette occasion, le nouveau comité exécutif sera élu Auxiliaires bénévoles Les auxiliaires bénévoles du CH Sainte-Marie, à Trois-Rivières, fêtent cette année leur 25e anniversaire de fondation A cette occasion.un \"5 à 7\" aura lieu le mardi 20 mai à l\u2019UQTR.dans le hall du pavillon Albert-Tessier.rue de l'Université Rencontres amicales Les Rencontres amicales invitent membres et amies au souper de la fête des Mères, à l'hôtel des Chutes le mardi 20 mai à 18h Réserver à 537-6277 Age d'or de Sainte-Thècie Le club de l'Age d\u2019or de Sainte-Thècle organise un voyage le mercredi 21 mai.au palais de la civilisation.île Notre-Dame Montréal Bienvenue aux membres Pour informations Mme Florence Bissonnette 289-2537 Age d'or Saint-Bernard Le club de l'Age d'or Saint-Bernard de Sha-winigan invite ses membres et leurs amis à un souper de la fête des Mères et des Pères le jeudi 29 mai.à 17h 45 au sous-sol de l'église.suivi s'une soirée récréative Billets en vente les 20.22 et 27 mai.de 13 à 16h au sous-sol de l'église\t\u2022 Aféas Sainte-Thérèse L'Aféas Sainte-Thérèse vous invite à une soirée \u201ccountry\u201d au relais à l\u2019église Sainte-Thérèse le samedi 24 mai à 8h Billet S7 Information: 374-0711 Aléas de Saint-Tite Fête des Mères à l'Aféas de Saint-Tite.le mercredi 21 mai.à 18h.à l'hôtel Kapi-Bouska de Saint-Tite Réservez vos billets à 365-5908 365-6470 ou 365-5828 Age d'or Sainte-Marthe L'Age d'or Sainte-Marthe invite ses membres et amis à un souper à la salle communautaire du fleuve le dimanche 25 mai à 18h suivi d'une soirée de danse avec orchestre Information 374-3627 ou 374-1285 Bienvenue à tous Centre communautaire L'assemblée générale annuelle du centre communautaire de Shawinigan se tiendra le mardi 27 mai à 19h 30 ;i la salle du centre 253.3e Rue.à Shawinigan Election du conseil d'administration rapport annuel etc Prochaine assemblée Dans la lignée des activités de la Collective de femmes de Nicole! et région vous êtes invité à participer activement le mercredi 28 mai.dans le cadre du café-rencontre, à la première assemblée annuelle A la même occasion.on offrira des cartes de membres au coût de 5$ Bienvenue Club 4-H Sainte-Bernadette Tous les anciens(nes) et amPeis du club 4-H Sainte-Bernadette sont invités aux retrouvailles du club à l'occasion de son 10e anniversaire de fondation qui se tiendront le samedi 31 mai à 20h au sous-sol de l'église Saint-Odi-lon Au programme danse, jeux prix de présence Un buffet froid sera servi en fin de soirée Vous êtes libres d'apporter votre boisson Coût $6 par adulte et S3 par enfant de 12 ans et moins L'Age d'or Rayon de soleil Le Rayon de soleil de LAge d'or du grand Shawinigan organise une soirée de danse avec orchestre le samedi 31 mai au sous-sol de l église Christ-Roi Un souper au poulet sera servi à 18h.suivi de la danse vers 20h 30 Le prix du souper est de S3 50 La date limite de la vente des billets a été fixée au 25 avril Pour la soirée de danse seulement, il en coû- r\tATTENTION Vous voulez une photo\ty parue dans Le Nouvelliste Consultez kl f looeoli 375-9992\tPHOTO | comimrcial» - Indmlnglle ¦ nurng», »tc J te S3 et les billets seront en vente à l\u2019entrée Pour information communiquer à 538-2251 ou 539-2358 Procession de la Fête Dieu Il y aura procession de la Fête Dieu, dimanche.le 1er juin, après la messe de 9h 30.à Saint-Georges-de-Champlain Le reposoir sera situé au Domaine du Parc Bienvenue à tous, principalement aux malades et aux personnes âgées Aiéas St-Stanislas L'Aféas Saint-Stanislas fêtera cette année ses 50 ans le 1er juin A cette occasion, il y aura une messe à 10b un banquet à midi, et dans l'après-midi une partie récréative Invitation aux membres et non-membres Prix S10 du couvert Réservation avant le 15 mai en contactant Louisette au 328-8507 ou Marie-Mance au 328-3793 Assemblée annuelle C'est le mercredi 4 juin à 19h 30 que se tiendra l'assemblée générale annuelle du CRLCQ (Conseil régional de loisir Centre du Québec) au motel le Quatre Saisons à Notre-Dame-du-Bon-Conseil Bienvenue à toutes les personnes ayant un intérêt pour le développement du loisir dans la région Lave-auto Un lave-auto, organisé par le Corps de pompiers volontaires de Ixiuiseville.aura lieu le samedi 14 juin, de 8h à 17h.sur le terrain de stationnement de la Caisse populaire de I^oui-seville Les profits seront versés aux oeuvres des sapeurs-pompiers volontaires Le coût du billet a été fixé à 53 Encourageons-les Aféas Sainte-Catherine Voici les noms des gagnantes du tirage organisé à l'occasion de l'expo-vente de l'Aféas de Sainte-Catherine-de-Siennne Mireille Tel-lier Lucille Vallières Rita Levasseur et Diane Mailhot 28 / LE NOUVELLISTE lundi 12 mai 1986 Un événement historique Shawinigan accorde le \u201cDroit de Cité\u201d au 62e Régiment si *\u2022 y I \u2022 M - - .à ! Sou*\td« coup* d* canon *t au son d*a trompettes.I* maire Dominique Grenier signait au dais dttonnour l'illustra parchemin accordant le \u201cDroit d* Cité\" au 62* Régiment d'artillerie da campagne d* Shawinigan, aamadl après-midi.(Phollbo Sylvain Mayer) \u2022KV\u2019 La ville d* Shawinigan a accordé la \u201cDroit de Cité\u201d au 62a Régiment d artillerie d* campagne d* Shawinigan.au cours d'un* imposante cérémonie, samedi en tac* d* l'hôtel de ville.\t(Photibo Sylvain Mayan SHAWINIGAN (MC) \u2014 C\u2019est par une aalva da coupa da canons, une aonnarla da trompai-tes at un défilé militaire avec fanfare que se déroulait samedi apréa-mldl, la cérémonie du \"Droit de Cité\": un événement hlatorlque accordé de façon grandloae par la ville de Shawinigan au 62e Régiment d'artillerie de campagne de Shawinigan.L'Impoaant apectacle, unique en son genre, se voulait un moment aolennel alora que le maire Dominique Grenier, accueillait sur le data d\u2019honneur, le Lieutenant-gouverneur Glllea Lamontagne de la province de Québec.Le \u201cDroit de Cité\u201d, l'un des honneurs les plus convoités, tient ses origines d\u2019Angleterre en 1748 II vient accorder aux soldats, baïonnettes aux fusils, le privilège de défiler dans les rues au son des tambours et trompettes, en arborant les drapeaux \u201cC\u2019est un très grand honneur de recevoir Votre Excellence\u201d, a spontanément dit le maire Grenier pour saluer M Lamontagne dans un discours transmis par des haut-parleurs, installés sur les pelouses de l'hôtel de ville Le maire a souligné du même coup le 50e anniversaire du Régiment shawiniganais.disant que c\u2019est un anneau très important dans le passé glorieux de nos soldats Parchemin en main, il venait de proclamer que \u201cnous, citoyens de la ville, reconnaissons à leur juste valeur, les vaillants et loyaux services rendus par les unités d'artillerie présentes à Shawinigan\u201d.Ce sont de loyaux héritiers d'une longue tradition, d'étroites et amicales relations qui ne cessent de nous unir depuis cinquante ans.de poursuivre M Grenier Pour sa part, le commandant Jean-Pierre Garneau a mentionné aux nombreux dignitaires que son régiment a connu des hauts faits et une participation glorieuse dans cet enfer nazi de la deuxième guerre mondiale.Message de paix Invité à prendre également la parole, Son Excellence Gilles Lamontagne.en couvrant d\u2019éloges le 62e Régiment, a rappelé à la foule qu'en cette année internationale de la paix, il faut réclamer la paix mais dans la liberté des peuples La cérémonie, devenue entraînante.s'est terminée par un défilé dans certaines rues du centre-ville Après quoi, le maire Grenier invitait son collègue de la ville jumelée de Hamilton, le maire Robert Morrow, à procéder à la plantation symbolique d'un arbuste devant l'hôtel de ville Une réception suivait dans la salle des délibérations En soirée, le commandant du régiment et ses honoraires.accueillaient au manège militaire, leurs invités d'honneur à l\u2019occasion du 50e anniversaire de la présence de l\u2019artillerie à Shawinigan Une garde a rendu les honneurs d usage au Lieutenant-gouverneur M W ?JL f '-«Bvl A GENTILLY Le Salon de Noël est déjà en organisation BECANCOUR (RL) - Les patins du traîneau du Salon de Noël ont déjà commencé à tracer le profil de la deuxième édition, à Gentilly C'est loin du froid et de la neige qu\u2019un comité travaille sur la formule de cette activité qui a pour but de mieux faire connaître le marché des produits d\u2019art fabriqués au Québec Avec un chiffre d\u2019affaire de près de 610,000.le Salon de Noël 1985 a ajouté à la preuve du rôle de plus en plus important que la culture tient au plan économique sur la rive sud Ainsi, le Cercle d'arts de Gentilly invite toutes les personnes qui ont le goût de bâtir un projet intéressant à court terme, à joindre le groupe de gens déjà impliqués Le Cercle d'arts de Gentillv a besoin de grossir les équipes de publicité, de couture, de dessin, d\u2019affichage, de menuiserie, de peinture et de transport.Parrainé par le Cercle d\u2019arts *de Gentilly.le Salon de Noël tiendra sa prochaine réunion le mardi 13 mai.à 19h.au restaurant Le Jardin ARRÊTEZ VOUS Son Excellence Gilles Lamontagne, Liautenant-gouvarnaur da la province.\t(Photlbo Sylvain Mayer) >\u2022 %-, c'- V' _ r .\\ f CE SOIR, LE 12 MA11986 Au Centre de pridre l\u2019Alliance 7505, boulevard Parent, Trois-Rivières - 376-4607 SOIREE DE PRIERE CHARISMATIQUE 18h30: Prière d\u2019intercession 19h30: Soirée de prière 20h30: Eucharistie PAROLE DEVIE: \"Vous êtes ressuscité avec le Christ.Recherchez les réalités d'en haut: là où se trouve le Christ, à la droite du Père.\u201d (Col.3,1) PROCHAINES ACTIVITÉS AU CENTRE DE PRIERE L ALLIANCE: Du 16 au 18 mai: Fin de semaine pour tous Thème: EFFUSION DE L'ESPRIT (Pentecôte) Animateurs: Ls-Marle Parent, o.m.i.et équipe du C.P.A.Du 23 au 25 mai: Fin de semaine pour tous: Thème: \"conservez entre vous une grande charité.\u201d (1 P 4,8) Animateurs: Paul-Emile Dubois, pire et équipe du C P A Du 6 au 8 juin: fin de semaine pour tous: PRIÈRE ET LIBÉRATION Thème: \"annoncez au peuple toutes les paroles de vie\".(Ac 5,20) Animateurs: Paul-Émile Dubois, ptreet équipe du C.P A \"C\u2019EST LA PAIX QUE JE VOUS LAISSE, C'EST MA PAIX QUE JE VOUS DONNE (Jn 14,27) Pour vos freins Pour votre silencieux Pour votre suspension Pour votre alignement assisté par ordinateur (Grand\u2019Mère seulement) Pour votre crémaillère Pour vos joints de cardan (Traction avant) Pour votre changement d\u2019huile.le spécialiste \t\t 1*\tConseil de la radiodiffusion et des telecommunications canadiennes\tCanadian Radio-television and Telecommunications Commission L'inspection des militaires s'est déroulée sous l'oeil attentif du maire Grenier et du commandant Jaan-Plerr* Garneau.(Photibo Sylvain Mayar) AVIS CRTC - Avis public 1986-103 Le conseil a été saisi des demandes suivantes 1 SHERBROOKE (Qué ) Demande (860760800) présentée par TÉLÉVISION SAINT-FRANÇOIS INC.en vue de modifier la licence de radiodiffusion de CFKS-TV Sherbrooke, en diminuant la puissance apparente rayonnée de 125 500 à 92 300 watts La requérante affirme que cette modification à son ré-émetteur des émissions de CFJP-TV Montréal, n'aura aurun effet sur le service primaire aux principales villes de la région, soit Sherbrooke.Magog Cowansville et Granby ainsi qu'aux autres municipalités situées dans un rayon de 68 kilomètres du site d'émission du Mont-Orford Examen de la demande 340, boulevard Industriel, Sherbrooke.J1L 1Z9 TROIS-RIVIÈRES (Qué ) Demande (860754100) présentée par TÉLÉViaiON SAINT-MAURICE INC.en vue de modifier la licence de radiodiffusion de CFKM-TV Trois-Rivières, en diminuant la puissance apparente rayonnée de 703 100 è 115 600 watts La requérante affirme que cette modification à son ré-émetteur des émissions de CFJP-TV Montréal, n'aura aucun effet sur le service primaire aux principales villes de la région, soit Trois-Rivières.Cap-de-la-Made-lelne, Shawinigan et Grand-Mère ainsi qu'aux autres municipalités situées dans un rayon de 58 kilomètres du site d émission du Mont-Carmel.Examen de la demande 4141.boulevard St-Jean.Trois-Rivières G9A 5V3 4 UN SECTEUR DU TORONTO MÉTROPOLITAIN (Ont ).Demande (860565100) présentée par NEWTON CABLE COMMUNICATIONS LIMITED en vue de modifier la licence de l'entreprise de réception de radiodiffusion desservant un secteur du Toronto métropolitain, en augmentant le taux mensuel maximal autorisé de 6.451 à 9.95$ et les frais maximaux d'installation actuellement en vigueur turent autorisés le 6 août 1985 (Décision CRTC 85-347).Examen de la demande 78.Avenue Martin Ross.Downsview (Ont.) M3J 2L4.La documentation complète concernant cet avis ainsi que la demande peuvent être consultées au CRTC.Edifice central, Les Terrasses de la Chaudière, 1 Promenade du Portage.Pièce 561.Hull (Québec), et aux bureaux régionaux du CRTC Complexe Guy Favreau.Tour de l'Est.200 ouest, boul.Dorchester.Pièce 602.Montréal (Québec) H2Z 1X4.Les Interventions doivent parvenlf Lu secrétaire général.CRTC.Ottawa (Ontario) Kl A 0N2 et preuve qu\u2019une copie conforme à été envoyée à la requérante le ou avant le 8 juin 1986.Pour de plus amples renseignements vous pouvez contacter la direction des Audiences publiques du CRTC (819) 997-1328 ou 997-1027, ou les services d'intormation du CRTC è Hull au (819) 997-0313 ou le bureau régional de Montréal (514) 283-6607 Canada (âjuneS le 3 juin ij census dey recensgmgnt \t