La presse, 20 octobre 1913, lundi 20 octobre 1913

[" ' \u2022 V I\u2019 ' J Jr* I Y N\u2019 v\u2019 14 PAGES circulation compara r««.Çî 4\tn exposition uni I parole lui eat Parla, 20.M.Alpbonao Her-ti\u2019.îon *'?»t gmvenunt ma Inde .oe~ ponvlajit, on espère qu'il aéra bientôt rétabli et qu H pourra continuer 90i\\ travail k la préfecture de police.UNE CONVENTION DES VINGT SOLDATS SONT Tl ES ET CENT BLESSES Mornhnn.Ma*»., 20.\u2014 l n train |H»riain de» tmiti*** n fait odder un pont «toua a«*n potda, prén s.mais il faut dire la \u2022'! faut la faire entendre et -n» un pays démocratique, rit* a toujours le privilège re comprendre ô !a majorité \u2018 ;i commis un erreur.C est le rna visite Ici Chaque Article pour Femme, Jeune Fille et Fillette, à notre Rayon des Manteaux, sera Offert à des Prix Réduits, à quelque moment de cette Vente POLITIQUE DE CONCILIATION < M?,™Pilon Iv>13t,n(w>r,va- fiïins ] HBHf'ITibiéf , c **at i^our j fcux-ià qu*» »uia venu, rgr je gai» qu\u2019il y a plus de joie dan» le eje! un pécheur repentant que pour quatre-vingt-dix juRU» qui pgrnèvè-rent.Chaque jour, pendant la durée de cette \u201cVente de la Moisson\u2019\u2019, notre rayon des manteaux vendra une ligne différente de marchandises aux prix réduite ci-dessous.Il n\u2019y aura pas d\u2019exception : absolument TOUT ce qui est en stock sera offert à ces prix à quelque moment au cours des sept lours suivante.Valeurs de\t$6.50 à\t$8.00,\tpour\t.\t.Valeurs dé\t$8.50 à\t$10.00,\tpour\t.\t.Valeurs de\t$10.50 à\t$13.50,\tpour\t,\t.Valeurs de\t$15.00 à\t$18.50,\tpour.\t.Valeurs de\t$20.00 à\t$22.50,\tpour.\t.\t.Valeurs de\t$23.00 à\t$25.00,\tpour.\t.\t, Valeurs de\t$27.00 à\t$35.00,\tpour.\t.Valeurs de\t$37.50 à\t$45.00,\tpour.\t.\t.Valeurs de\t$50.00 à\t$75.00,\tpour.\t.\t\u201e Mardi sera le jour de vente des manteaux de femmes.Chaque manteau de notre stock sera mis en vente aux réductions ci-dessus, y compris tous nos nouveaux manteaux d\u2019automne et d\u2019hiver.Bien entendu, cela ne veut pas dire que nous avons des manteaux k tous les prix cotés plus haut ; cela veut dire que les prix des manteaux que nous avons seront réduite conformément à la liste ci-dessus.Pensez à ce que cela signifie: vous pouvez acijfter un manteau provenant d'un des plus beaux assortiments qu\u2019il y ait A Montréal, en économisant en moyenne 50%.Soyez ici à 9 a.m.précises.\t\u2014Premier étage.93.9S ?,>.»» *7.08 *10.98 *12.98 *12.98 * 1 jjf-jc,htt, lui donne la vie et dé rlez-vnn» dit si on tous svgit de- fait par le* libéraux en USD serait mandé de voter pour une rontribu-! aboli et qu'on en ferait un nouveau tion de trente-cinq million*'\"\u2019 8! le* Mai» il n'en fut PR» ainsi MM.électeur* avalent *« nu* \u201e SPralt Monk.Pelletier «t Nantel ont ré- \u201e n.y .pm ^\t\u2019tmit au»«l ain» que le» député\", ministériel* pondu: \u201cLa question de* écoles, el-\tg*» la limai a Heter et.au rempliraient leur» pronie»-,.\u201e« i* e»t réglée depui* quinxe au» et i lourd'h auraient-ils voté pour eux* Non a» ' pouvons rien faire de mieux Lors Agit directemtvnt et particulièrement etir le aarifr; le purifie.cette façon r»nforre et donne du ton a tout l\u2019organisme.Rrenez-en TOBA.PLES QU'AUCTN ArTRE bâillonné* et pa* un seul de* député» mlnlsté- j rie;- nous » aidés A combaurv cette ; loi oppressive Comme Je vous l'ai dit tout A ' l'heure, dan* Quéhe\", on clamait que laurier ételt traître g sa race et h sa religion parce qu'il n'avait pa» réglé la que*tlon de* «icole* du Manitoba 11» disaient aussi que s'il* arrivaient au pouvoir, ils ouvriraient de nouveau la question et) donneraient pleine et entière justice à no* compatriotes LA VENGEANCE 81 l'on avatt tenu ce langage s'il» vou* avalent dit que la quention LA QUESTION DES ECOLES La session commença en novembre Ht il et dé» le* premier» Jour» de tel2, le ministère soumettait S l'étude 'le* député* une loi réglant avait été réglée et qu\u2019il était Impo» .;[,!\u2022 ie la rouvrir, auriez vou* voté comme vous Paver faM* Non.cette escroquerie n'aurait pas réussi comme elle a réussi En entendant MM Mon)! Pelletier et Nantel.parler ainsi, j ai senti que J'étais vengé Il n'y a pas que le comté de Jo-llette dans le pay*.II y a deux cent rtngt-un autre comté* et lorsque J'étal» premier ministre.Je me *ul» toujours rappelé que J étai» ie chef de» libéraux du Canada J al toujours dit dan* Québec la même cho*e que Je disais dan* Ontario et le langage I» limitation rte- frontière* du Ma-1 que Je lien* Ici.Je pula aller U te nttoba, c'est-à-dire, annexant à cet fourrure Or*ode variété détoie.e: manchon»j d« vison, «l'wl Que d\"* pe*»* b* *>*>\" 4 .1 Ê Ho are ter.manufacturier » fourrure, 11» Amhsrst.\t¦»» -J C A 3 T O R I A DE FLETCHER nlr à Toronto Dan* le* autre* province», on n a pa* tenu ce langage et mol qu'on \\ accuse tant, je suis vieux et après ' genre là aura notre .oppoaltie.i r.nu» Impose.La question qui * irn langage est un mensonge ' invincible Je le répété, le parti H-, pose à notre «Mention n est pa» la i,/-r»I s'opposera IrréetatIblernf nt à contribution navale, mal» le problé.\u2022 - qt.t.qtatlvf qu\u2019 »< r» fate .r ne éconotnlqae te n>»t paa le pA nou* Imposer un tribut A la m»re ,r11 allemand, mit» le péri! doio*»tl-com-ipatrle qui h en a pa» besoin.ique.te u est pa» le coût des dread nought», mai» le coin du pain Me qui Importe k l'heure qu'il est, ce dont on devrait «\u2019occuper, re n e*t pas de toute» ce» questions navales, mais de réduire le coflt de la vie Le* femme» qui sont ici, surtout, le» femme* d'ouvriers, »» vent que c'est une question de tous le* Jour* que celle de nourrir la fa mille Y a t il une question plus Im portante que relie là ?Mit H Vol LONS DIMINUER LE COUT DE LA VI K.LA CHERTE DE LA VIE Mal», me dira-t-on, les me dlra-t-on, les eultlra leur» en profitent Je dis non, le* cultivateur» n'en profilent pas, et ceux qui viennent écouler leur» deu rées »ur les marché» de Joltetle ou de Montréal le savent bien.* e «ont le» \"combine*\", les irust» qui pro filent DONC QU'IL LE PI SRAM Que terté * X e: » la en a Uette un sur] coffre» n a été Où prt poche» moyeu par le ment moyen tarif 1 Toute» dans I 4oumm elles n vréea «.\u2022M M d'inter prix p f1n*ilé»n \u2022ouffre IL F/ Met plaint nous des ch délicat réduot manu fi On pet tort ai vons fi pourqv mainte faire, i Si le» tuelle touche et lais qu\u2019eux i sur le r n'e ma n'e« n.pat fini pre me (SI I Eler pas vot J\u2019ai ponsab chef d choses Je déol pables tort au nous H compta ' w right Nous ; le pays condtti té a or a été p né qui anada vie 1 h i «I«'S me e\\«* été not |>A8 not liet l\u2019ouvrt' der av ¦¦er l i n\u2019y a tante t LE 81 oi i ho»e « «pré» ] pondra -d m second; me ehc A suivre sur la paye 34 l I i 00 ry r LA PRTCSSE, EDIT orOT\u2014MOXTIŒAL LI'NDL 20 OTTOBRK 1913 \u201cCE «\u2019EST Oil'll EMIT S'OCCUPER\" Suite de la page 2 flt*>nt de 1* cherté de le vie (\"BBT DONC l.A PRBM1ERR (Jl EBTION gtT'IL FAUT REOLER, ET C' EST I.K PRBIfIBR ARTICLE DU rito 'iRAMME LIBERAL.guellee «ont len ceue«N de la lerté de la vie ?Il y en a pluideur*.' y en a qui aont Indépendantes » la léglBlal Ion, male je eale qu'il en a d'autre» qui ne le sont pas Cette annAe, le gouvernement a eu grand besoin, Je répondrai» Invariablement:\tDe» chemin» de fer.J., demandai» tantôt 1» M.Dubeau, quelle était la population de Jo-llette.Il ma répondu:\t7.500 Donc, la ville de Jollette, durant le» qulnae années du régime libéral, a augmenté d\u2019un tiers et plu», (\"est la même chose pour Montréal et les autre» villes du Canada L ère de prospérité qui a rayonné par tout le pays est due au* chemins de fer.Il y a dl* an».Je *ul» un .urplu.de 150 000,000 dans ses\tjolletU pour assister ft I I coffre» et Jamais le coAl de la vie _ n a été aussi élevé que maintenant Où prend-il son revenu T Dans vo» poche» et dan» la mienne par le moyen de la taie Indirecte causée par le tarif douanier.Le gouverne ment a une baguette magique au moyen de laquelle II délie par le tarif le» cordon» de votre bourse.Toute» le» marchandise» qui entrent | dan» le pays payent un droit de douane variant de 25 à :i6 p c.Mais «Iles ne «ont pas tout de suite livrées au consommateur.Elle» pas aent entre les main» d'une série d'intermédiaire» qui haussent le prix pour faire leur profit et c e»t finalement le consommateur qui en souffre.IL FAUT DES CHANGEMENTS Messleur».Je ne me suis Jamais plaint du tarif, mata Je crois que nous devons être capables de faire des changements.C'est une chose délicate.Il est vrai.Ou dit qu'une réduction tarifaire ferait tort au* manufacturiers.Je ne le crois pas.On peut toucher au tarif sans faire tort aux manufacturiers Nous l'avons fait en 1*97 et Je ne vols pa-pourquoi nous ne pourrions le faire maintenant.Ce que nous avons pu faire, nous pouvons le faire encore.81 les gouvernant» de l'heure actuelle ne se gantant pas capable» de toucher au tarif, qu'ils »'en aillent et laissent la place à de meilleurs qu'eux.nauguratlon du chemin de fer Canadien Nord, construit grâce au gouvernement Laurier.Je ne vols pas que de» électeurs de Juliette daus cette ansemblée; J en vols de l'Assomption et de Montcalm Eux savent que c'est grâce à 1 Initiative du gouvernement libéral si le chemin de fer a été construit.Mal» la plus grande oeuvre du gouvernement Laurier a été |» Transcontinental.Moi-même, en \"Ma conception politique a été de tout temps, dans un pays de renjame» religieuse» et de rares différentes, comme le nôtre, de rendre Justlee à qui Justice était due.t\"o»t ce que J'al toujours essayé de faire.\" (Hlr Wilfrid Laurier à Joliet-te, samedi.) esXN/ \u201cL\u2019Alectlon ftuay le triomphe fie ceux qui xe font une gloire île nr-voir manipuler habilement le#» rom»riencea.'* (Sir Wilfrid Laurier à Jollette.*ame**t pas surtout la contribution, mais le problème économique.Ce n\u2019o«*t pan le péril allemand, malN le péril domestique; ce n*eM pa* le eoOt de** dreadnought**, iiimIm le coût du pain.CeM la première question qu\u2019il faut régler et le premier article du programme libéral.\u2019' (Sir Wilfrid Laurier k Joliet te, Namedl.) mal» h! vou» ren,r*ortei le» *lec-tlcns en utilleant !*¦ moyen» dont on eest servi dana ChAteauguay, vous prépare* la déchéance de votre pay».Ive* ministre» conservateurs ont dfclarè dan» de» Interview» que la victoire de Châteauguay signifiait une approbation de la contribution C\u2019eert un mensonge.M.Morrla n'a jamaiH voulu »e prononcer\u2014et ap pu.ver courageusement le tribut L'élection de Châteauguay n\u2019r ét* que le triomphe de» instinct» vil» et.de la débauche électorale la plu» effrénée et la plu» arandaleuse, le triomphe de ceux qui »e »ont fait une gloire de Bavoir manipuler habilement le» con»clence» Après avoir été témoins de ce que nou» a\\on» vu dan» Châteauguay, non» demandons é toutes le» honnête» gen» de n'unir pour combattre ce gouvernement de corrupteur» 11 faut faire une lutte h mort contre ce* politicien» sans vergogne I,e» «rêne» qui »e pont déroulée» dan» Châteauguay »e renonvelWont par tout où il y aura de» élection» par tiello* Philippe de Macédoine avait coutume de dire qu\u2019il n\u2019y avait pas de forter^ese Imprenable où l'on puiaee faire pénétrer un Ane chargé d'or J\u2019al dit tout A l\u2019heure que Je vou» parlerai* A coeur ouvert, Je dol» maintenant céder ma place a d autre» qui sauront vou» Intéresser gu ll me »oit permis de vou» dire que Je aéra! heureux de revenir vou» parler lors du prochain appel an peuple.Electeur» de Jollette.compte.*-vous.Ferre* vo» rang», car la bataille qui précédera le triomphe de no» idée» est proche.L\u2019HON R LEMIEUX lorsqu» In tonnerr» d'applaud)*-¦smonts qui «alu* la fin du dis Atlantique à l'océan Pacifique.|''°\"r\" sir 'A'Efrld I stiricr.et que C\u2018e«t ce que Bous avons fait et |.s 1 ' dernier échos de vlvata ee fut per avantages que le pavs en tirera sont multiples.Nous avons maintenant un commencement de cotn- I Personne ne n'objecte aux bonnes routes, tuais c'est là une question du ressort provincial A deux reprises, une loi a été présentée pour l'amélioration de la voirie.Le parti libéral a demandé quo le» sommes affectées à cette dépense soient versées aux différente# province», au prorata de leur population respective.Le gouvernement a reconnu 1# bien fondé de l'amendement proposé pat le parti libéral.Il a déclaré que telle était son Intention, mats II s'est bien gardé d\u2019insérer ce \"proviso\" dans la loi.LES DROITS DU PARLEMENT Non seulement le cabinet empiète sur le domaine provincial, mais comme s'il n'avalt pas confiance «n la majorité qui l'appuie, 11 veut échapper au contrôle du Parlement dans la dépense de» deniers publics.Toute la théorie du gouvernement britannique repose sur cet axiome vieux de plusieurs siècle» : \"LES 8UBSIOBB SONT \"VOTES ET CONTROLES l\u2019AR LE \"PARLEMENT \" A la dernière session, le gouvernement à présenté une mesure, l'autorisant à acheter certains cretnlns de fer comme empranchements de ITntercolonlal Cette absorption est devenue nécessaire.Mais le ministre de» chemins de fei voulait s\u2019arroger le droit de négocier K de conclure cea achat# sans le concours du Parlement.le?Sénat «ri amendant ce projet pernicieux, abusif, a donné une le-ton d- droit constitutionnel au ministre des Chemins de fer.1903, J'al persuadé ft mes collègues que l'expansion prodigieuse du pays demandait la construction d'un nouveau chemin de fer qui traversai le pays en entier.Nos adversaires nous firent dans le temps une opposition formidable.Maintenant, Ils sont les premiers ft reconnaître la nécessité du Transcontinental, qui a développé une partie de notre pays.On croyait Jadis, et on le crut pendant deux cents ans, que l'immense terril.tri' qui s étend de 1 autre côté (IA montagne» que noua pouvons voir d Ici était une plaine aride, peu susceptible de se prêter ft l'agriculture Mais nou» savons que cette vallée mesurant sept cents milles de longueur était aussi fertile que la vallée du St Laurent, que le climat y était aussi clément et quelle pouvait produire autant et plus.Nous avons alors compris qu'il fallait construire un chemin de fer traversant le pays d une ex trémlté ft l'autre, allant de l'océan l\u2019itlroiis PiHoritt! Heview.fhiK-tin : I (>r 15*20*2r».625 ru« Sm Catherin* La.arÿ» Morécaim, Occasions Spéciales (Allée centrale.Rez-de-chaussée.) EPINGLES A CHAPEAUX, ornées d\u2019imitation d\u2019améthyste, turquoise.grenat, émeraude, opales et brillants, les prix primitifs de 75c à $1.50, notre prix spécial OOp pour écouler.www PAPIER A LETTRES; les boîtes seulement sont détériorées, le papier ét les enveloppes sont parfaits, aux prix suivants: de 50c à 75c pour 33c, de 35c à 40c pour 25c \u2014de 25c à 30c pour 19c et 1 flp 15c; celles de 15c à 20c pour ce CToqaemltalri» que nos torlee ca- | nadlens veulent nous ramener au ré- j glme de Downing! L* parti libéral, sou» la direction ; de Laurier, a refusé, de tomber dans le piège aux diverses conférences Impériales Is- cabinet Borden a moins de fierté Foulant aux pieds l'autonomie canadienne.U s'inspire ft l'Amirauté, et c\u2019est M Churchill qui dicte ses volonté» au parlement , canadien.L'exemple de ce grand Dominion l'Australie doit nou» faire réfléchir.AJleme-nous reculer au moment où l'Australie avance?Notre devoir, ft nous Canadiens, c'est d'organiser la défense de notre territoire et de notre littoral.La centralisation, loin de fortifier le» Empires le» disloque.Il n'y a rien de nouveau sous le soleil et l'histoire des Empires nous enseigne qu'il en est du corps politique comme du corps humain.Lorsque le sang afflue ft la tête, le reste du corps est anémié.MILITARISME EUROPEEN Et.d'ailleurs, pourquoi nous lais serions-nous amorcer par le mil! tartsme européen?Quel Intérêt nous engage ft assTner cette ef frayante responsabilité?\tIditoin PAYEZ COMME VOUS LE POUVEZ ET PORTEZ VOS HABITS TOUT EN LES PAYANT S par Semaine N*u»s avons fait piaisir à des milliers de personnes la saison dernière et nous pouvons faire la même chose pour vous.Il est inutile d'attendre, vous ne ferez pas mieux plus tard; gardez votre argent pour les jours difficiles et achetez d'après notre système de crédit.Nous avons le plus grand assortiment de costumes et manteaux, et nous -enon* =urpris si vous ne irnti-viez pas ici ee que vous aimez.Notre étalage de vêtements d'hommes vaut la peine d\u2019être vu; il comprend différents styles et beaucoup de dessins.SI .00 PAR SEMAINE FERA L\u2019AFFAIRE H.Cohen Sons £ Co., par Semaine LA PLUS GRANDE MAISON DE CREDIT DE MONTREAL.569 Sfe-Catherine Est Sème porte i l'est de la rue Amherst - plaudla cmen's v s ir«i.x de l'an- ; du peuple cana(l:-n nrobl*m» canadien sollicite l''\"\u201d\"'\"\tpr -agea de »on re-\tCaagrain fa.t ressortir prom me\tn\t| marquill>i*, discours furent mar-;altion lnf*ri qués par l approbatlon unanime de [ ministres Le toutes no» énergie# et «euî 11 doit dominer no» pensées, suffire ft nos ambitions.N'allons pas troquer notre droit des droits chaque fols qu\u2019un échan- d'atneeee rentre un ctmu acre de ge sera fait?\treprésentation dan» les conseil» de LES ELECTEURS\tRECLAMONS ONT ETE DUPES LE BAILLON CHATEAUGUAY parti libéral peut subir des Avec le ministre des travaux publics.c'est la force brutale qui triomphe.A la Chambre de» Communes où nous avions la liberté de parole, 11 a Inventé le bâillon pour étouffer la voix de» représentants du peuple.Et dans Macdonald, 11 a tout simplement supprimé ses adversaires en les Incarcérant Voilà comment le torysme cana- l'ouvrler en est rendu a se demander avec effroi comment il va pas-\u2022¦er l'hiver, n est-il pas vrai qu ll ,l'y a pss de question plus Importante que celle-là?LE TRANSCONTINENTAL 81 on me deon-ndalt quelle est la chose dont le pays a le plus besoin s près la rduetlon te \"wre.Je répondrais: Des chem.s rte fer.81 on me demandait quelle est la seconde, la troisième, la quatrième chose dont le Canada a le plus défait*,j passaverea.comme celle dten s'apprête ft gouverner\u2014Mal de i hâteauguay, pat exemple ofl'des excès naissent les réaction»\u2014 NOUS N'AVONS PAS ETE BAT-1 Un parti qui, après deux années de TUS.MAIS VOLES ET NOUS LE j pouvoir, eu est réduit ft violenter PROUVERONS.Nous avons été la liberté pour se maintenir, est un L'avenir de l'Empire repose sur ; C'est en agitant le drapeau et *n 1 ! autonomiff dominions, c est-ft Invoquant le spectr» de ! annexion\tre»p*'t Intégral des libertés j que les manufacturiers ont dupé le» i i004l(,, principe vivifiant et sain , électeur» \u2014 mais le parti tory, qui\tunlt et s\u201eUlllfi*.bénéficié de cette Immense dupe- j T(lll# ,a po;ttlqu* Itou» ceux qui étalent prA#ent.«.Aprè» M Lemieux, 1 bon.sénateur Casgraln.M L.J.Gauthier.Ifputé de Saint-Hyacinthe, Thon j Jérémie Déraxle.M D A Lafortu-I ne député de Montcalm et P A 8*gutn, député de l\u2019Vasomptlon.rti-| rent également quelque» parole» tire qu occupent anadlens-franca!» ft FOURRURE tawa.MM.Pt»lÎ0ti«r, Nant