Le nouvelliste, 5 août 1969, Édition(s) partielle(s)

[" CHARBONNERtE ST LAURENT INC Oêrér\t«nsofe 1t4 chAod Vtr»» légcrt #5.rmu^mutr* tS Aperçu poor morrrto *r- Ouest se sont mérités en 1965 et en î\u2018»T \u2019s c- \u2022\u2022;:.c.rx attestant qu'aucune piéton n'avait i ii < v V r ônnets-la dans des accidents de la ci renia-\u2018.\u2022¦n Tes certifîcats s ur attribues par le Club Automobile Q\tTp '-Rr ;»¦: es (hirst est en tram de se mériter ce ce;'\tp :: me troi^eme annee dans sa courte tastoire La nouvelle Isuzu Bellet:$2048t Si généreuse pour son prix modique! \u2022\t81 ch, 1,500 cm3.\u2022 90 milles heure et jusqu'à 35 milles, au gallon.\u2022\tRevêtement et traitement antirouille complets du dessous de la voiture.\u2022\tSuspension a 4 roues indépendantes.\u2022 Pneus à fianc blanc.\u2022 Boite à 4 vitesses synchronisées, levier au plancher.\u2022 Sièges baquets en vinyle.\u2022 Tableau de bord façon bois, rembourré.\u2022 4 portes, verrouillage \"à l'épreuve des enfants\".\u2022 Tapis épais.é» \u2022¦»*»\tTiyo»i'V Mn*ré.i Tomi preténçlçf* «r ¦r\u2019Mclpafe m tvechér***.Isuzu Belief\u2022 TROIS-RIVIERES-OUEST #euthier i Fil» liée MIS, Seul Jeon XXIII Tél : 378-3744 ( GRAND MERE Mort*l Brouilletia Autemeb'l* Enr.1700.6e Avenue Tel 538-8593 MASKINONGE Gelmo» Automobile inr.St-Alexis-det-Mont* Tél 36S-204S A l'Université de Troii-Rivières L'engagement des professeurs est pratiquement terminé QUEBEC lOIPQi - le pro-ces.sus d'engagement du cosqxs professoral de ! université du Quebec a TnuvRivieres est pratiquement terminé, en effet, la plus grande partie des quelque 70 professeurs et des 35 assistants des deux institutions regroupées \u2014 le Centre des etudes uniuTsiuures et l'Ecole normale Maurice-Duplessis ont signé leur contrat d'engagement De phis, les nouveaux professeurs ont revu, au cours de la derniere quinzaine de juillet une lettre officielle d offre d'emploi Bien que toutes les réponses ne leur soient pa> encore parvenues, les responsables de r operation estiment, a la suite d'accords verbaux préalables que le recrutement de ces nouveaux professeurs serait de Tordre d'une soixantaine de person- Photo Roland Lemire) \u2018\"'f\u2019IifïïL.V V**, Il s agrrait surtout de spécialistes des sciences pures et appliquées et des sciences humaines qui.tout en donnant leur enseignement devraient preparer l'organisation du deuxième et du troisième cycles Déjà, plusieurs de ces nouveaux professeurs ont donne leur accord définitif: M et Mme Gruda, deux mathématiciens polonais de réputation inter nationale ; M.et Mme Sam-boam, deux Roumains spécialistes des sciences chimiques et biologiques le Dr Samboam.qui a enseigne dans bon nombre d'universites des pays de Test est actuellement vice-recteur de Tuniversite de Bucarest.Enfin.M .Jean-Pierre Lavigne, qui vient d'obtenir un docorat en loisirs et récréation en Californie a également donne son accord a Tumversite du Quebec a Trois-Rivieres Débrayage de mille employés de la construction?BAIE \u2022 COMEAU 'PO - La greve que quelque l.ono employes en construction de THy dro-Quebec menacent de déclencher ces jours-ci sur les chantiers de Manicouagan - Outardes pourrait être des plus néfastes pour cette société de la Couronne C\u2019est ce qu a laisse entendre dimanche, a Bate-Comeau.M Gilbert Bourgoin.organisateur de la Confédération des syndicats nationaux, qui représente ces travailleurs.Selon M Bourgoin.si THydro pousse les syndiqués de la construction a bout, elle pourrait goûter a une greve dure, la pire qu'elle n'ait encore jamais expérimentée Apres avoir deené \"le régime de terreur\" que THydro ferait actuellement subir a ses employés.l'organisateur syndical a ajoute que ces derniers ne demandent que $0 25 d'augmentation salariale de I heure, ce qui ne rejoindrait même pas la hausse actuelle du coût de la vie\t____ M Bourgoin.qui vient de completer les derniers préparatifs pour le déclenchement de la greve sur les chantiers hydroélectriques.n a toutefois pas voulu révéler la date du débrayage Assurance Auto générale Ouvert de 9 heures \u2022 ni \u2022 9 heures p m AUCUN CAS REFUSE Permis suspendus Jeunes ou vieux Bons ou meuvets dossiers V ?C - V 3OC - R 15 immédietement OU 375 4749 ou 375 4740 LES EXPOSANTS, A LA BATISSE industrielle, se préparent fébrilement en vue de I Exposition régionale de Trois-Rivières qui ouvrira ses portes vendredi.Depuis quel- ques |Ours, les ouvr ers font diligence pour mettre en place les kiosques où Ion retrouvera réuni le monde commercial et industriel de la région rr s-v-x - * ¦ \u2022 V COMME DES SOLDATS parfont en guerre, ces kiosques Photo Roland Lemire) sont alignés et attendent qu'on les installe sur le terrain de l\u2019Exposition Ms abriteront les vendeurs de billets Photo Roland Lemire L'Exposition régionale approche à grands pas TOUT LE MONDE MET \"lo main a la pâte ' pour contribuer ou succès de la 64ème exposition régionale de Trois Ri vières.Ci-hout, deux jeunes gens utilisent leur talent de lettreur sur un pon neau-reclome 66,000 nouveaux emplois créés au Québec en six mois i PIERRE LAJOIE J CLAUDE DESHAIES LAJOIE, DESHAIES\u2018\"r COURTIERS 0 ASSURANCE AGREES 364, DES FORGES\tTROIS RIVIERES Nouveau numéro de téléphone: 379-3508 QUEBEC 'PO \u2014 Le ministre de l'Industrie et du Commerce, M Jean - Paul Beaudry, a lait savoir qu'il s'est créé 66,(100 nouveaux emplois nu Quebec au cours des mx premiers mois de 1969 M Beaudry ajoute, dans un communique publie en fin de semaine que le critique financier du Parti liberal, M Robert Bourassa.n'était aucunement justifié de profiter de l'affaire SHAMPOOING Moelle de boeuf Michelin pour taxer le ministère rie l'Industrie et du Commerce d'inefficacité.r» $029 SPfClM PHARMACIE TRIFLUVIENME 985, St Protpar 374 6743 LIVRAISON GRATUITE DINER D'HOMMES D AFFAIRES TOU S los (( nudi a 3 REPAS COMPLET 1 75 nimcK HAMBOURG ion m haut du B*ua R \u2019d 3,31 DfS FORGES 'Je n'ai frappé personne // TKOIS-RIVIERES 'BC> -On ne plaide pas coupable en fournissant des explications aour démontrer sa non-culpabi-\u2022' Voila pourquoi Miville St-Gelais d< Montréal devra reve- nir de pour ant le tribunal le R août subir son procès sous une accusation de conduite dangereuse \"Je roulais a 80 milles a l'heure sur 'a rome 20 mais je n ai frappe personne\" a dit l'accuse niais le juge Maurice Lan-ttioi.s de la Cour des Sessions de la Paix lui a répété a deux rein ; ses que l'acte d'accusation ne lui reprochâ t pas d'avoir blesse quelqu'un mais d'avoir conduit un vehicule-moteur de façon dangereuse.Constatant que l'automobiliste n comprenait pas tellement la nature de la plainte portée contre lui.le juge l^mglois a nrdon né la tenue d'un procès St-Gclais fut plus eompréhen->if quand il prit connaissance de la première accusation, celle (lavoir conduit son auto alors que se> facultés étaient affaiblie.par l'alcool II reconnut sa culpabilité et il fut condamné a une manende de $50 et a la suspension de son permis de conduire pour une période de trois mois Commençant demain VENTE FORMIDABLE D'ENTREPÔT Tous nos meubles doivent eue liquides * Vi PRIX OUVERT 10H 00 A M A 10H 00 P M Mme GASTON TR0DECHAUD 423 St Georges, T R m 374-6649 CHARBONNERIE ST LAURENT INC ¦it.' Pn^c,^ 4#\t( riêud Vents *g*rs\t#f nrtêâimun- » Tf0rvff40 «4 /S, « L« Tuque Ü H $L plut complet 04 page 17 ROBES Norite l » »«« Hr»« « kutUt 3/46221 4 l« NieiAcMi tarvicf 4!^e annee.\\o 233 Edition Shawimgan (rrand Mere, mardi le 5 août 1969 Dix cents 313 DES FORGES ?TROIS RIVIERES\t3M S914 Les premiers ministres du pays réunis à Québec les provinces assumeront leurs responsabilités dans la guerre à la pollution par ANDRE BELLEMARE Ql\u2019ERET (Pt'1 l/^s premier^ ministres provinciaux ont réitéré, hier, leur volonté de poursuivre leurs efforts pour assumer leurs responsabilités constitutionnelles en ce qui concerne la lutte contre la pollution A cet effet, la Hie conference interprovinciale des premiers ministres, réunie a Quebec a adopte une resolution demandant au Conseil canadien des ministres des Ressources de prendre immédiatement toutes les mesures nécessaires, y compris la prepara- tion du programme et du budget requis, pour améliorer es moyens d'echanges d'informations et de consultations sur e problème de la pollution et pour accélérer l'élaboration des norme' et de politiques communes en vue de solutionner ce problème Adoptee a l uranimité, la resolution souhaite egalement que cette question soit inscrite a l'ordre du jour de la prochaine conference federale-provinciale en cette matière.LE PREMIER MINISTRE do Québec, M Jean-Jacques Bertrand, a droite, et le premier ministre de la Colombie-Britannique, M.W.C Bennett ainsi que le ministre québécois des affaires inter-gou- (Téléphotos PC) vernementales M.Marcel Masse se dirigent a la salle de conference ou doit se tenir la lOiéme conférence inter-provinciale des premiers ministres du Canada.I n porte-parole du gouvernement du Québec a dit que le eoùt de la préparation d'un \u2019e! programme n'est pas encore détint m ta façon dont il sera partagé entre les provinces et le federal! I .a dernière conférence fede-rale-provinciale .s esf tenue en juillet ISfiô On ne connaît pas encore la date de la prochaine conference federale-provinciale qui aborderait ainsi le problènv de la pollution.selon le voeu exprime par les premiers ministres de b provinces l rhanisme I,e deuxieme sujet qu'ont étudié les participants a la conférence au cours de la premiere journée des discussions fut le développement urbain.Aucune décision ou resolution ne fut adoptée I,es premiers ministres ont tente d evalue! les nouvelles dimensions que son: en train de prendre au Canada les problèmes urbains Ils onl pris en considerations l'augmentation des populations, 1 agrandissement des municipalités la réorganisation des villes, la délinquance juvénile qui en résulte souvent, l'organisation des loisirs, Q transport urbain Par ailleurs, la majorité des prov inces ont émis le voeu que le gouvernement federal les consulte avant d'appliquer dans les villes un programme quelconque.I>* genre do relations qui doi-vem exister entre le gouvernement central et les municipalités a été l'ob jet d une attention particulière de la part des participants.l,a deuxieme journée de la conférence comporte un ordre du jour assez charge Les premiers ministres feront une revue rie la cooperation interpro-vinciale.Pour la premiere fois, ils preixiront connaissance de façon plus systématique ans \"C'est peu* être la teçon que nous devnon* méditer aujourd'hui\".deux cultures II a employé te terme états-membres de la fédération canadienne\" au lieu de \"provinces\" car je veux par la souligner une realite dont nous sommes tous de plus en plus conscients: notre pays est formé de deux sociétés.Tune de langue anglaise, l'autre de langue française\", a-t-il dit I/O premier ministre du Québec a aborde très brièvement te processus de revision constitutionnelle qui est présentement en cours Il a simplement souligné que les provinces ont des fonctions importantes et déterminantes a exercer \"Dans l'avenir, a-t-il expliqué, une fois terminée la révision constitutionnelle en cours ces fonctions seront probablement plus considérables.En tout ca-c'est dans cette direction que te Quebec s'oriente \" AUJOURD HUI Bondes illustrées Elourses\t14 Classées\t15-16-17 Convocations\t15 Mots cioises\t17 Radio-T V Cinéma\t13 Sports\t11-12-18 Pacte féminine\t9 Un amateur de jardinage a un outre.On a enfin de couvert quelque chose pour venir o bout des mouvo'ses herbes- l'hiver1 (Telephoto PA' IE PRESIDENT DES Etats-Unis, M Richard Nixon, a trace.Ou cours de la iournee d hier un premier bilan de son sensationnel voyage autour du monde Le chef de I exe eutif américain a déclare a.son arrivée 6 Washington que cette tournee ovoit prouve que le monde pouvait vivre en poix.(REdURK-t TROIS RIVKRES 2 LE NOUVELLISTE, mardi le 5 août 1%9 f Vote des employés de bureau et des téléphonistes Possibilité de grève ce soir à Télébec Entreprises exemptées de restrictions OTTAWA PO \u2014 Deux entreprises de transport routier ont rie exemptees.mercredi, des restrictions qui leur étaient imposées aux termes de la loi sur le dimanche, annonce le comité de \\ehicules motorisés de la Commission canadienne des transports.Les compagnies Maislin Bros Transport Ltd .de La Salle, Que .et Day and Ross Ltd .de Hartland N'-B .sont les premiers a bénéficier des exemptions disponibles et on prévoit que les demandes afflueront désormais par centaines \u2022lusqu'ici.les interdictions de circuler frappant les camions de marchandise» étaient strictement respectées au Québec et aussi en Ontario.Prime à l'abattage du loup :\t**¦ v* * .vv- mMM Q1 EBKC \u2014 Dans le but de combattre les dommages que fort le loup es photographu-s poses par le Mariner-6 a quelque 2 non m;l-los rie M.ivs.revoient, à prrra* re vue.une planète >\u2019enlo ri ruif véritable soeur-tumqlîe rte la lune NASA a lin: e ses comment ain.s jusqu'ici a la qualité exceptionnelle des cliches \"très.très bons merveafteusemenl détail lés ', ont dit ses porte-parole Mais au premier abord, les images les plus precises jama s prises de la planète rouge n'incitent pas a croire qu'une forme rie vie quelconque, aussi rudimentaire soit-eHe.puisse exister au rmbeu d un desert d'apparence si aride \\jp sixième Mariner a pheXo-graphie1 la lone martienne, où des savants croient discerner ries changements de couleurs, peut-être saisonnier».Ces régions pourraien\u2019 a la rigueur, être reœKiverte-s d'une végétation cfuelcanque.Mais sur ce peunt.Manner-6 n a appejrîe au-e-une indication \u2018 On s\u2019aitenriait r.em de lus élans ce domaine \".a souhgné un porte-parole des la-borateeires eie la NASA à Pasadena L'agence spatiale e^ satisfaite riu fowl]emnement eles son-rtes ehi M armer-6.Elle en at-tenri ri important es informât ;nnx relatives surtout a l'atmetsphere martienne les prexhams lancements américains.O r b 11 e r Assurance Auto générale Ouvert rim 9 hendam de longues heures ma - rie savantes manœuvrea télécommandées du laboratoire f.olristone dans le desert rie Mojave rie Ca h forme du Suri.Ton' apparemment remis en état de fonctionnement.Il se concentrera.pes abonné» de Gror dînes communiquent directement avec ceux de Sainte-Anm de-la-Pérade.en plus de ceux de Saint-Casimir.Saint-Marc-des-Carrières et Portneuf Ls abonnes de Saint-Casimir rnmmum-queni directement avec ceux rie Sainte-de-la-Pérade.en plus de ceux de Grondines et de Satm-Marc-des-Carriéres En même temps que se faisait ce nouvel aménagement.Quo-hci -telephone instaurait un service de lignes individuelles et à deux abonnés a Saint-Thuribe Au début de 1970.se service regional sera étendu de Saint-Provper vers Saint-Narcisse el rie Sainte Genevieve-de-Batiscan vers Saint Stanislas et Saint-Narcisse Le nouveau central automatique de Samte-Anne-de-la-Pérade marque une étape dans Tache-tiunemenl vers le grand reseau rie Tautomativue interurbain du rent ment nord-américain Ottawa accepte le principe d'un prix minimum garanti Par DAVE McIVTOSH OTTAWA 'PO\u2014la* gouvernement fédéral a accepté le principe d'un prix minimum garanti pour le blé.soit $1 95 1-2 le Ixus-seau, a annoncé vendredi le ministre de l'Industrie el du Commerce, M Jean-Luc Pépin Pour la récolte précédente, le prix établi à l\u2019origine avait été de $1 70 le boisseau puis le prix établi par l'Entente internationale sur les céréales avait porte ce prix à $1 95 1-2 le boisseau mais, comme on le sait, l'entente ne prévaut plu» De plus, il serait prêt à verser aux fermiers, a même le trésor fédéral, les millions de dollars necessaires pour respecter ces garanties dans Tannee de récolte qui a débuté ven drrdi, ajoule-t-on de source bien informée SHAMPOOING Moelle de boeuf $029 SPfCUM PHARMACIE \u2018TRIFLUVIENME 985 St Protper 374 6243 LIVRAISON GRATUITE DINER D HOMMES D AFFAIRES tOllS lt*s |Otjr» rit» muli à 3 h REPAS COMPLET \u2022I75 BIFTECK HAMBOURG Z1 IJ rvLc /'\\oit.'on m haut du Blue Bird ?1 DTS rORC.FS Commençant demain VENTE FORMIDABLE D'ENTREPÔT Tous nos meubles doivent être liquides à V2 PRIX OUVERT 10H 00 A M A I0H 00 P V Mme GASTON TR0DECHAUD 423, St Georges.T.R m 374-6649 4 CHARBONNERIE ST LAURENT INC H CnwwriM SI » h ¦ JS «4 M L_ la \u2022Moltaisir dusk Thftud Verni «egs', AA.o*aT,ofn rro^Rtviéfks éû et 75.é L* Tuqu* 3/4 6?t le meiMeuf leretce 45^ aimee.\\o 23.1 Trois-Rivieres mardi le S août 1969 Dix cents Les premiers ministres du pays réunis à Québec LE PREMIER MINISTRE du Quebec, M Jean-Jacques Bertrand, a droite, et le premier ministre de la Colombie-Britan nique, M, W.C.Bennett ainsi que le mi mstre québécois des affaires inter-gau (Téléphotos PC) vernementales M Marcel Masse se diligent à la salle de conférence ou doit se tenir la lOieme conférence inter-provin-oo-e des premiers ministres du Canada.P Trois autres premiers ministres qui participent a la conference inter-provinciale qui se tient actuellement 6 Québec.Dans l'a dre habituel, le premier ministre de file du Prince Edouard, M.Ale* Camp bell, le premier ministre de la Saskatche wan, M.Ross Thatcher et le premier ministre de Smith.la Nouvelle-Ecosse, M Ion Désengagement militaire des Etats-Unis de l'Asie î les provinces assumeront leurs responsabilités dans la guerre à la pollution P«r ANDRE BELLEMARE QUEBEC iPO \u2014 Lies premiers ministres provinciaux ont rei tere, hier, leur volonté de poursuivre leurs efforts pour assumer leurs responsabilités constitutionnelles en ce qui concerne la lutte contre la pollution A cet effet, la 19e conférence interprovinciale des premiers ministres, réunie a Quebec, a adopté une resolution demandant au Conseil canadien des ministres des Ressources de prendre imme diatement toutes les mesures necessaires, v compris la prepara- tion du programme et du budget requis, pour améliorer les moyens d'échanges d\u2019informations et de consultations sur le problème de la pollution et pour accélérer l'élaboration des normes et de politiques communes en vue de solutionner ce problème.\\doptee a ! unanimité la résolution s'ouhaite également que cette question soit inscrite a l'ordre du jour de la prochaine conference fedérale-provinciale en cette matière Un porte-parole du gouverne ment du Québec a du que le coût de la préparation d'un tel programme n\u2019est pas encore defini ni ta façon dont il sera pat tagé entre les provinces et le fédérât I^a derniere conférence fede-rale-provineiale s\u2019esf tenue en juillet 1965 On ne connait pas encore la date de la prochaine conférence fedérale-provinciale qui aborderait ainsi le problème de la pollution, selon le voeu exprime par les premiers ministres des provinces Urbanisme Le deuxième sujet qu'ont étudie les participants a la conférence au cours de la première journée des discussions fin le développement urbain Voeu ne décision ou résolution ne fut adoptée.Les premiers ministres ont tenté d'evaluer les nouvelles dimensions que soir en tram de prendre au Canada les problèmes urbains Ils ont pris en considerations l augmentation des populations, l'agrandissement des municipalités, la réorganisation des villes, la délinquance jménile qui en résulte souvent, l\u2019organisation des loisirs.V transport urbain Par ailleurs, ta majorité des provinces ont émis le voeu que le gouvernement fédéra! les consulte avant d'appliquer dans les villes un programme quelconque le genre de relations qui doivent exister entre le gouvernement central et les municipalités a été l'objet d une attention particulière de la part des participants Ijü deuxieme journée de la conférence comporte un ordre du jota- assez chargé.Les pre miers ministres feront une re vue de la coopération interpro-vinciale Des bureaux sont incendies.De nouveaux incidents éclatent à Belfast LONDRES fAFP ' De nouveaux incidents ont éclaté lundi soir, a Belfast dans le quartier de Crumlin Road déjà ravagé par les batailles de rues de la fin de semaine En fin de soirée, des extrémistes avaient incendié les bureaux d'un preneur au livre et d'un boucher Les pompiers qui cherchaient a intervenir en ont été empêchés par les cocktails molotov et les pavés jetes par les manifestants Des bombes incendiaires de fabrication artisanale ont egalement été jetées contre les policiers qui tentaient de séparer les groupes de manifestants adverses Dans le quartier de Hooker, des groupes de manifestants ont elevé des barricades et mis le feu a un camion place en travers d'une nie La police a dû faire appel a un canon à eau et à une voiture blindée pour dégager le quartier du millier de manifestants qui s'y trouvaient On compte un certain nombre de blessés, mais la police n'a pas encore été en mesure de donner leur nombre Nixon trace le bilan de son voyage WASHINGTON\t\\EP >\u2014F«n hu mass ravi, le président Nixon « retrouve huxii matin son bureau ovale de ta Maison Blanche pour faux' avec les d\u2019.r géants pntiüques américains le premier bilan de non .scnsatxirv m>J tour du monde Ce n'ewt pas tm brian fan!»' Nombreux sont en effet les corn monta tours polît Kftios qua se de mandent m k> voyage-eci air du président en Asie et sa triom- phale premiere en Roumanie ne vont pas fmaternent.avoir soulève plus de problèmes qu'ils n'en ont résolu Tous -ont d'accord pour lirer une piem.ere conclusion genc raie te president Nixon parait deci le a désengager militairement les Etats-Unis de l'Asie pour les rappneher (vobtique-mont de toute l'Europe, cn-tfe ça et au-delà d'un rideau de fer qu't! a etc le premier président Aucune forme de vie sur la Lune Autopsie de 24 souris \u2022\u2022\u2022 Centre .Spatial de Houston AFP1 Vingt-quatre dos 240 sou ns qui avaient etc inoculées avec une solution de poussière de Lune ont été autopsiées lundi matin dans l'enceinte du laboratoire de réreption lunaire et les premiers résultats des analyses détaillées effectuées montrenl qu'elles ne présentent aucune trace de maladie ou de modification tissulaire quelconque Elles sont en tout point semblables à eclk-s des souri* gardées comme témoins Au cours des 50 jours à venir, des analyses analogues seront faites de temps à autre sur les souris restantes pour vérifier qu'au rune modification n'est apparue consécutivement a leur inoculation à l\u2019aide de poussière de lame Ceci confirme ce que les savants pensaient Qu'il n'existe apparemment aucune forme de v e sur la Lune, micro-organique nu autre, risquant de mettre en péril de nouveaux km autos ou «\u2022ceptibles de contaminer la Terre des Etats-Unis a franchir Maintenant que s'est i-stompé le bruit des ovations roumaines qu'il avait encore aux omîtes lorsqu'il est rentre dimanche soir a Washington.le («resident fait face a la tâche plus di/iev le de poursuivre les deux voies dans lesquelles il vient d enga-ger son pays Reactions I \\s'c d abord, toute l'Amérique.et i*i plupart des pays étrangers, oui aocinilh avec >oie la nouvelle politique asaatJ-(jue rhi president Nixon dans la mesure oti elle a été résumée par le slogan \u201cPas de noti-veaux Vietnam* Mais une ambiguité subsiste tout de même selon que l'on écoute le Nixon de Guam et de New Delhi pouvaient aussi aller rant de la Société d agn-dans les manèges et assis- culture, rien n'a été négii-Sur le terrain même, les ter aux spectacles qui ont ge pour rendre agréable la gens pouvaient s'amuser été présentés.\tvisite a l'exposition.L an Cette année, comme l a prochain, a-t-rl dit.tout se-souligne le secrétaire-gé- ra encore mieux.dans les nombreux kiosques du Carnaval Marcel A la Sûrete provinciale Lagent Tousignant donnera le rapport des activités NETTOYAGE de 3 TAPIS COMMERCIAL ET RCSIDEirnu [lï aintenance 1/1\tENR rb 375-2084 BERTHIER 'PAC - U policier-eduraUH*- de la Sûreîe du Québec du détachement de Berthicrvilk;.M Gérald Tousignant a souligné qu il ferait do.rcnavant savoir aux journalistes de \u2019 3 région «¦ qui se passe au point de vue activités pol.eieres dans la région de BerthierviUe M Tousignant qui fait egale-ment un travail de relation publique.fera comaitne a la population par l'intermédiaire des journaux et de la radio ce qui se passe au point de vue pe! -cier.Il a dr.que e était son travail et qu'il croyait important que les geie connaissent exactement ce que la police fait pur bien protéger la population On se souvient que l agent Tousignant faisait partie des po hc.ors qui se sont rendus en Europe pour un voyage d études m: m éi-î L ogent Gérold Tousignant qt« a trait aux policiers-éJuca leurs La nouvelle Isuzu Belief: $2048! \t\t Assurance Auto générale Ouvert d* 9 heuras t m t 9 heures p m AUCUN CAS REFUSE Permis suspendus Jeunes ou vieux Bons ou mauvais dossiers V 2C - V 30C - R 15 immédiatement OU 375 4749 ou 375 4740 La Chambre demande à la ville de faire des pressions L'entrée de h chapelle Cuthbert est dans un état déplorable après les travaux BERTHIERVILLE) (PAC) - lie president de la Chambre de Commerce de Ber- thierville.M.Roger Mons-sette, a fortement déploré que les autorités de la ville n'exercent pas plus de pression auprès de l\u2019entrepreneur des travaux d\u2019aqueduc et d\u2019égouts effectués dernièrement sur la route 2, pour que ce dernier réaménage, au moins comme avant, l\u2019entrée de Le bureau de renseignements touristiques est populaire BERTHIERVILLE (PAC' \u2014 Le bureau de renseignements touristiques de la Chambre de Commerce de BerthierviUe fonctionne très bien C'est du moins ee que nous a révélé Mlle Renée Hénault, en charge du personnel du bureau.Mlle Hénault a dit que dimanche dernier.plus de 130 personnes s e-taient inscrites dans le livre des touristes de BerthierviUe Depuis l'ouvert une de ce bureau d'informations, le vendredi 20 juin dernier, plus de 700 personnes se sont arrêtées a Ber- thierville pour demander des renseignements qui leur sont donnés par les hôtesses du bureau Le président du comité touristique de la Chambre de Commerce de la ville, a dit que bientôt des enseignes indiqueraient , le long de la route 2, de La route qui mène à la traverse du St-Laurent et sur la route 4t, que le touriste peut recevoir tout à fait gratuitement des renseignements au bureau d'informations touristiques de la ville.la chapelle Cuthbert, située en face du motel Canada On sait qu\u2019un comité a la Chambre de Commerce locale a été nommé pour s'occuper de l\u2019entretien de la petite chapelle de la route 2.Ce comité sous la présidence de M Héroux, doit réaménager l\u2019endroit, mais ne peut presque rien faire à cause de l\u2019entrée qui n\u2019est pas adéquate pour les visiteurs susceptibles de venir voir la petite chapelle, construite en 1786 Dernièrement on a réparé les fenêtres et les portes de la chapelle et on a repeint l\u2019établissement Selon le président du comité de la chapelle Cuthbert et d'après le president de la Chambre de Commerce de BerthierviUe, il reste encore beaucoup à faire pour que la petite chapelle, la première chapelle protestante construite en 1786 par le Seigneur Cuthbert, soit convenable pour les visiteurs.Mais du travail s'effectue présentement au sein du comité dirigé par M.Héroux et il semble que si la ville oblige l'entrepreneur des travaux de la route 2 à refaire l\u2019cntree de la chapelle le tout devrait avancer normalement pour ce qui est du réaménagement des lieux historiques.Sur la route.de Berthier Fête champêtre pour la jeunesse de St-Gabriel MLLE SAINT-GABRIEL ' PAC i \u2014 Le président du club Opt.miste de viiie Saint-Gabriel M Roger Bowgeau&t.a soulgne que tout allait pour ie mieux dans la préparation de la fête champêtre pour la jeunesse, fête oui aura beu bientôt à ville Saint-Gabnel Bourgeauk a dit que cette décision, d'organiser une fête champêtre pmr les jeunes de la vüle.avait été pri-e après que certains membres eurent constaté qa'iî fallait absolument fane quelque chose peur la jeunesse pendant Veto Il a dit que le but du club Optimiste était l'aide aux petits gars et qu'il fallait faire quelque chose étant dorme que la viUe de Saint-Gabriel est un endroit tout désigné pour organiser une telle journée.C'est évidemment cette raison surtout qui a été donnée pour que les membres du club se soient formés en comité et travaillent maintenant a la préparation de cette grande fête champêtre pour la jeunesse M.le maire, le notaire J.-Dominique Giroux est parti pour la Nouvelle-Ecosse On espère pour lui qu'il pourra revoir les gens des Jeux du Canada II semblait bien les aimer lors de leur passage a BerthierviUe lundi dernier -\tO - M.Gaston Rondeau, un garagiste de BerthierviUe, célébrait avec son épousé, mercredi 35 onnees de mariage.Cette année son garçon, Claude Rondeau, photographe ou Nouvelliste, célébrait son 10e anniversaire de manage -\tO - Mme Guévremont, l'epouse de M Jude Guevremont, un grand artisan de lo publicité o BerthierviUe.a eu un malencontreux occident et doit maintenant porter un corset spécial qui semble très pénible o endurer _ O - Sur les routes de Berthier il y a de petits incidents qui se produisent.Par exemple, il y a des personnes qui ont des dommages quand même assez considerables a leur tente.Ceci est survenu cette semaine a I Me St-lgnace.Il y a des gens qui aiment se venger, mais il faudrait comprendre qu'on a chacun son metier ou so profession o foire II fout gagner son pain même lo police &\u2022 »r is - \u2018ma nés Ow agents Par ailleurs, de source non of-e\u2019aient allés se rertseigner sur ficielle, on a su que probable-les méthodes françaises en ce mem l'agent Tousignant se ferait aider dans son travail par un autre agent du détachement de BerthierviUe.Toutefois, le policier qui aidera M.Tousi-gnam n'a pas encore été chois» mais devrait l'être srus peu Clinique de la Croix-Rouge BERTHIERVILLE PAO -M Roger Saint-.Jean a annonce dernièrement qu une clinique de donneurs de sang aurait lieu a BerthierviUe Cette ckmque »e tiendra le mercredi 6 août prochain à la salle paroissiale de BerthierviUe Il a invité toute la population de 18 ans et plus à venir sauver une vie et peut-être sauver sa propre vie.en donnant du sang a cette prochaine clinique de la Croix-Rouge my ' I llillf Mm.I P.___ __ «\tjêf ' ' 1HHH i 1\tM i Photo Cloude Rondeau) Enfin!.La montée Saint-Michel est pavée LA MONTEE SAINT-MICHEL o Tile St-lgnace est mainte nant pavee.tl y a déjà plus de 4 ans que le gouverne ment reçoit des demandes pour le ravage et maintenant c'est fait.La Chambre régionale discutera du développement touristique de la route 2 BERTHIER (PAC» - Le secrétaire-trésorier de la Chambre de Commerce régionale Ia-naudiere, M Gilles Loyer, a fait part que lors de la prochaine Si généreuse pour son prix modique! e 81 ch.1,500 cm3.\u2022 90 milles heure et jusqu à 35 milles, au gallon, e Revêtement et traitement antirouille complets du dessous de la voiture, e Suspension à 4 roues indépendantes.\u2022 Pneus à flanc blanc.\u2022 Boite à 4 vitesses synchronisées, levier au plancher.\u2022 Sieges baquets en vinyle.\u2022 Tableau de bord façon bots, rembourré.\u2022 4 portes, verrouillage \"à Tépreuve des enfants\u201d, e Tapis épais.»\twpp.e«r-~.».Isuzu Belief.TROIS-RIVIERES-OUEST Oouthter R Fil» Lté.«MS, Roui.Jean XXIII Tél.t 37R.3744 GRAND'MERE Aôoreel Brouillett* Automobile Em 1700, 6e Avenue Tél 538-8597 MASKINONGE Gélino» Automobile Enr St-Alexis.d*»-Mont» Tél : 265-2045 PIERRE LAJOIE J CLAUDE OESHAIES LAJOIE.DESHAIES\u2018\u201dr COURTIERS D'ASSURANCE AGRÉÉS 364, DES FORGES\tTROIS-RIVIÈRES Nouveau numéro\to \"V A o «r /\\ « de téléphone\tO /U-obUo assemblée régulière des membres de la Chambre régionale on discuterait du développement touristique de la route 2 On se souvient que dernièrement un organisme mis sur pied depuis un certain temps avait réuni ses membres pour discuter de cette question.Ce groupement qui a pour but unique le développe ment de la route 2 au point de vue touristique, se nomme: L A venir touristique de la route 2 A leur prochaine assemblée régulière, qui se tiendra le 20 août prochain, les membres de la Chambre de Commerce rc gionale I^naudière étudieront certaines possibilités en ce qui a trait au développement touristique de cette voie routière ou tant de touristes circulent SHAMPOOING Moelle rie boeuf $029 PHARMACIE TRIfLUVIENNE 985 St Prosper 374 6243 LIVRAISON GRATUIT! DINER D'HOMMES D AFFAIRES W?rv« tows fours rie nvd» a 3 h REPAS COMPLET 1 75 \u2022IFTECK HAMBOURG oZc l\\oiiXu/(on rn haut du 8ltn?Birrt 331 DES FORGES Commençant demain VENTE FORMIDABIE DENI iTEPÙT Tous nos meubles doivent cire liquides a 1/2 PRIX OUVERT 10H 00 A M A I0H 00 P M Mme GASTON TR0DECHAUD 423 St Georges T R Tl, 374-6649 t f #W*V» ¦» Dt » h » m \u2022 1 h « Rf PAS COMPLETS ET LEGERS Snfr.uiiTfS Spaqhatti Italian, charmai araali MR FUSEY .\tIm 378 3233 LE NOUVELLISTE Trois-Rivières, mardi le S août Le conseil municipal, la Commission scolaire et le Centre culturel se renvoient la balle Les enfants de moins de 12 ans sont privés d'une Bibliothèque par Andre ( HAMBKRI.AVO TROIS-RIVIKRKS Ia»s pnlanis do moins dp doii7.p ans sont privés, cri pip, du spivipp d'unp hihliothpqup Kn pf(pi rplle du f'pnlrp rullurei atrupillp 1rs 13 a 20 ans d'un rnlp rt Ip» adultp' dp l'autre spuleiripni Cp sont Ips pu fants qui souffrpni dp la pp|iip chicanp pnirp Ip Contre cuIiuipI, Ip Cnnseil municipal PI la Commission scolaire de Trois-Riwe-re*.Solon M Marcel Panneton oonsoilloi pi diK-urnonlalistp a la hihlinthpqup responalp et directeur des achats à la réfiiona le.I espace redutt ne permet pas l'installation d un tel service De plus ce serait di tthler et meme tripler le budget et les volumes pour t ien Pourquoi acheter les mêmes volumes que eeuv que la Commission scola rp possédé dé|a et qu elle pourrait faire servir aussi bien [tendant l ete que pendant les clasps a-t-il ajouté \\u Cap-de-la-Madelcne a Shawiniaan et ailleursla Commis «ion scolaire locale mainlient ses bibliothèques ouvertes tout I pie alors qu a Trois-Rivieres on ne donne pas ce service qui leur revient.I.a bibliothèque est une oeuvre d'éducation à continuer pendant les vacances Normand Allard le esponsa bip de la bibliothèque municipale a appu.ve ces dires Quant a la Commission scolaire, elle declare n avoir aucune subvention pour pouvoir payer le personnel que cela exigerait Mme l/Ucic Baribeau, directrice des btbliolhearce que cc's examens n\u2019é-taient pas po'- bles ici a Tro > Rivieres! Il ne tant pas leur en tenir rigueur .de conclure le procureur qui défendait des rioure inculpées Ale Ri ton lui a depose tes ment s précédemment rn pat scs doux confreres II a.en ivitre, fait connaître les conditions ri existence de chacune de «os quatre clientes d'hier I projet prévoit la pose ri line conduite d eau de R\" de dia metre -ut une 'otigiieto -itialf de hA>o pieds pont desservir toute |r maisons jusqu 1 I ex l remit e du boulevard l\u2019aient L'immense majorité des résidants du boulevard Parent ont cédé gratuitement du terrain a la ville pour favoriser l'exécution de ce protêt Des commit names religieuses comme les A oluntas IVt et les Ohlatrs de Marie-lmmarulre.«ont établies dans le secteur qui bénéficiera des nouveaux services d'eau et d'aquedtic les autorités municipales sont a enmpleter les ne gneiationv en vue de Tohten \u2019tr-n de epr'atnes autres l 'iotes de terrain ,s Pair e\u2019 Al ,1 P Dauphinai*.120 rue St -Puni se sont servis de leurs cannes a pèche pom en traim-r le corps vers la ttve u'-es ! avott aperçu au morne ni ou 1' ¦\"\u2022\u2022«taf a une soixantaine d\u201d pieds du quai La [wiIk t se petd actuellement eu conjectures sitr les rircons-tatiers d.ins lesquelles M Ond réte s est noyé T'apres le sergent-détective Guv Poisson de la Surctr mitni-ejpale.AI côte avait quitte son loyer, la sema me do r mère pour ven r dans la région travailler (Lins les forêts Il se serait d'abord rendu, maixli dernier, a ATctonaville l>our faire des emplettes et au-raît ensuite pris la direction de Trois-Rivieres cost la qu'on [icid sa trace On ne n'nriail («as ses activités apres son depart de Vjctorjavjlle Par dedtr tkm.le limier, AI Guy Poisson crott qui l'homme cm mort le 29 millet Transporté a ta morgue par les ambulanciers de lu maison Julien Philibert apres que les policiers du poste numéro I Marc Diamond Robert Dc« ruissc.mx et André Germain eu- rent fait *1 mût 1^9 Fou* cheques Kelly écope d'un an de prison SOREL < L B ' \u2014 V» ind vidu Q-cnpuon de Un Accident à Tracy Tr \\r\\ 1.K ¦ \u2014 rn ^rr dm?\u2019î nrrulahfir ow n'a hetrpti.ç^ir^nt\thk^sf eravp fv s rveotj rf»îfe\tsur )p cherr.-ry S?Rrv h à Trac% l np v*\" ! j' ¦ nrxxyyb ' f3 O-^t ITPpîîOllé'0 drps racc\u2019 i-jee-rmar*'- s e!ev*ent a plus de 2 miles dollars Le conduct et :t et ! af-u apres MCOLFT H I - l/?s accidents rD la circulation commen-re- a sp succéder a Nicole! Le dernier a se produire est survenu ver- midi, hindi, a l'angle d\u2018's rues Panet e' Mgr Cour-che-ne Deux véhicules sont impliques l e to-emier véhiculé était conduit par '-1 Gérard \\ ,ia inv îles au secrétariat de la federation des Loisirs sont 'es suivantes So rei Tr.içv.Si Joseph de Sore' .v-Hv cm'he Si H Ha ire.\\cton \\-de Cowansville St-Hugues Ces romjre\u2019luons aquatiqu\u201d* v îiv; organisées par lu Fédéra tien tics Lois ns Richeheu-Va-maska en collaboration avec les C -vos\t- res n le Service des I/mvii> de Cowansville I ne invnation est lancée au gt nid put ' c Cost une façon de s ui'erevser aux loisirs des jeu-ras e; de les encourager ; >> Telephoto PN) LE PREMIER MINISTRE DU MANITOBA.ED SCHREYER, participe pour la premiere fois a la conference irterpro-vinciole qui se fient présentement o Québec le jeune premier ministre NPD a défait ou cours des derniers mn» M.Walter We'r.qui dirigeait le* destinées du Manitoba.M Sthreyer est egalement l'un des plu* jeunes premiers ministres a sioger o la conférence mterprovm-ciole.La pollution de l'air et de l'eau retient l\u2019attention des neuf premiers ministres Remr''.qui o; ?e?ur'iement en pleine campagne elect erra le est arrive le dernier Ah mon ami du Nouveau-Brunswick a de-e .t pi mu r mmivtre du N'tatveau-Bnmsvs tek.M l/xu.* Robi-chatid en acxxiciHani son collègue tie Ctétmbic-BrKanrHque M Bennett en effet est ongnxuii'e du Nomeau-Bnaxswick \\ti moment mi va votture se rapsuxichaw le premier mi|yi*e-e du Manitoba.M Fri Schteyer disait aux joumulistes qu il serait logique rie s attendri' a une défaite rte M Bennett lors des elections generales rte la Colombie-Britannique le 27 août Itv mumalistes ra.-sembies autour du nouveau lender NPD du Manitoba avai-nt -mileve rr stun M Schrever letr a n-pon du que le NPD avait toujours eu une lia se plus sol de en Colom hie-Bntannique qu'au Manitoba Par consequent, \"puisque nous avons gagné au Manitoba cette annee.il serait logique de supposer que nous gagnerions aussi rn Colombie-Bntanrwqoe Vioptaut un» attituoe presque militaire les neuf premiers mm s.res se tinrent au garde a vous devant leurs mats respectifs.alivs qu'un contingent de la bùreté provinciale du Quebec hissait les drapeaux a l eniree de I assembler Ql EBKC PC - 1-es premiers mnwstres prov inciaux ouf ouvert hier a Queitec leur in»> rencontre annuiiie avec devant eux un agenda portant particulièrement «tir la pollution, les prnblernes rnunic\u2019paux et la eo-irçieration interprov inciafe I-a saison tour .\u2018tique battant son plein dans l'ancienne capitale de la Ncuvelie-ETanee des centaines de touristes ont pu otiservrr les premiers ministres qui quittaient le Château Frontenac pour se rendre au parlement.l>e premier ministre rie ta t'.r\u2019omtiie-Bniannique.M W A.C Pour voir les \"leaders\" du pays.Des touristes bloquaient les entrées du Château Frontenac QUEBEC PO - Des centaines de touristes bloquaient les entrées du Château Fron'.-nas chauffeurs dc la Sûrete jirov .n-cialc du Qui\u2019lier, en uniforme, rangeaient !»>« limousines tkitps qiM devaient transporter neuf premiers ministres provinciaux a la reunion de l'Assamblée le gisfative Qui est-ce qui arrive ' '.d»-mawtait une jeune fille.' CP «ml le* leaders du pays qui viennent résoudre tous leurs problèmes financiers, de répondre un Américain jiortani trois appareils-phtéos atitrsir du cou Tel ne semblait pourtant pas etre le cas.alors que neuf premiers ministres \u2014 tous y étaient, a l'exception du premier ministre tie Terre - Neuve, M J R Smallwood \u2014 se «ont réunis pour la séance d'fJU' »nure d ¦ la Ideme conference annuelle des premiers mmistrrs Pour sa part, le premier mi mstre de i'Oniann.M -lohn Robart*.a dit quil ne s atten-dait pas a beaucoup de discussions sur des questioas financières ou sur d'autres pro-hlrmes d'ordre feiJeral - provincial .4 I>1\u2018eussions M Robart-s.qui semblait frais e' dispos apres une promenade dan* le vieux Québec a dit qu'a p'il près n'imtior'e quel sujet pouvait être soulevé par «'importe lequel des premiers mi lustres mai-, il a aïeule que les dise vsions jsorterow probablement surtotn sur des sujets qui ml pressent mutuellement le-prnvinees Pisn- l'Ontario, a-t-il affirme les sujets de premiere impttr tanee sont les affaire* indiennes, la poilu'ion et le développement urbain L ordre-du-jour de la innfé rence ne mentionne pas les affaires indiennes mais M Ro-barts a précise qu'il demanderait qu'une attention spéciale soit accordée a te problème Au sujet de la poUutJon.la position adoptée par l'Ontario est que k-s diacussion* devraient inclure tout ce qui a trait aux émirs d eau ainsi qu'a ! approvisionnement et a l'utiljeatton de l'ewu potable M Robart* a declare par ailleurs qu i! ne prévoit pas soulever la question d une approch» mutuelle di s province* en cr qui concerne ITmpôt sur les gains capitaux, que l'Ontario a l'intention d'instaurer d'in deux ans.en même temps qu un système personnel d'impôt sur k revenu I n absent Il n'y a van pas de màf.m rte fauteuil réservé au premiei-miras!ne rte Terre-Neuve M .1 R Smallwood, qu* depuis plusieurs années boycotte ces conferences Cependant eei air rie fete s'est rapidement évanoui lorsque P s pr< nvers ministres se son» reine* a huis dos pour entrepren d» cette enterenre rte deux jours font rei reineot a certaine* cent* rerx-es fertera'es-prov mciaie* recent es eelle-ci ne sera pas lelev isec Ib> premiers nnn tic* ont un programme d activité* vocia le* assez charge ce soir et mardi, et une conference de presse est prevu.\u2019 p> m mardi apres-mifh mais a pat* cela Hs .seront soustraits à I œil du publie Sc hrever et Robart» M Schrever a dit aux (ournalisles que le$ taxe* cotistiiuent le pr'ifrfeme le p.us grave dans toutes les provinces II a critique te gouvernement fédéra! pour avoir agi avec trop rte lenteur apres le rapport d*- la commission royale Carter en 1967 sait la fiscalité et il a exprime l'espoir que celte conference des pre miers ministres contribuera a promouvo* un miaivement en avant\" I! a a joue cependant qu'il n espérait pas réadiser quoi que ce sot de «ximre* au cours de cette conterence M Schrever qm n'oceupe son pwe *le pmemier ministre que député trois semaines.a declare Nota- n'avons pas eu le temps de preparer nne attaque pour celle-ci\".l/c pretniet mmisirf rie 1 Ontario M John Robart*.a déda re p*iur sa part qu'il ne s attendait pas a beaurraip de fisrabté II a mtere ses rkclarat,uis t.abhe Real Simard coordonne les activités Celui-ci nixis disait que le camp ne serait pas ee qu'il e*i actiipllenteni s'il n'y avait pas eu la générosité des organism s sociaux tels que tes clubs Riche tien K i warns et Optimiste feux-ci ont fait construire le* pavillons et donnent a chaque anner une généreuse partie de teu trésor atir, ri \\ faire venu quelques jeunes las amies du tau Ayot le n* ganisent a quelques reprises durant farmer une partie de carte et les profits sont verses a l organisation du domaine le camp du tac \\yottc r est 1 affaire de tous ei chacun prend piaisit a y participe- Ali souper Vois av ons tous p-1* le repas du sou ensemble t.es leunes chair aient, les vieux *c rappc-laictrt di>s airs qu'ils avaient pian la plupart maimes fois fredonnes le rt'gard de c,'« m-tus honshommes était quelque chose a von Parmi eux.il y avait des Mures têtes dirigeantes de la société il y avait des futurs elements de ht classe ouvrière Pour t instant, tfs n ont pas rie problème ils soin heunix Tout en prenant mon dessert, te pensais a ce que fahhe Simard m'avait dit L'an passe, nous avons scr't pki* d?IS.Ono \u2019\u2022e(xas au emit * de ta saison estt.v ale '' Accidents et vols IOLIETTF 'C V Quatre personnes ont ete graventent hlr-stees dams tinr coHiaioa d'une violence extrême a l'inter sec t on du rang KjWare et de ta route menant rte .h licite a Sa irv Alphonse Ces riermeros reposent pre -enternent a l hopitat Satnt-Ku-sebe rte lolvette Ce sont le eer rlu 'teur de ' automobile de marque Ford I9fi7.M Gilles \\ndre Marchand de Sa n! .I.iegi?s-de Montcalm ams; qu'un frassager M Rertr'gue Marchand t-e*.deux autres prenaient p'ace L'incendie criminel Les policiers exercent une surveillance constante par Claude Vaillancour* .IOLIETTF.I.edifice qui fut la scène d un incendie criminel, au cours de 'a tournoe de dimanche, demeure l'objet dune surveillance constante d'ici la fin de l'enquête T'est ce que nous déclarait hier matin le icu tenant Jacques RivesL, détective a la police municipale de .loüette la?lieutenant RivesL nous a dit que le* enquêteur* de l'escouade des incendie* criminel étaient arrivés au cours de la imtrnee d'hier afin de passer l'édifice au peigne fin Présentement aucune personne mis a part les chambreur.* n'ont accès a la maison de a Place Bourget e* un policier mène une étroite surveillance afin de ne pas brouiller le* quelque* indu es que le pyromane aurait pu !ais*er Rappelons que l'incident s'est produit di manche matin vers le* 9h 25 alors que Mme Nicholson qui habite au premier étage *on tu une odeur de fumée I.e* pompier* mandes sur les lieux réussirent a éteindre les flammes qui s'élevaient déjà de quelques pied* Tne rapide enquête permit de découvrir que l\u2019élément avait ete l'oeuvre d une main criminelle puisque le tapis du premier étage, l'escalier qui conduit au palier supérieur ainsi que le corridor et le* portes de chambre de cet otage étaient copieusement arrosés d'huile M Rivest a mentionne que de* recherches très serieuses sont menées afin de découvrir hauteur d'un te' délit Un incendie de ce genre aurait pu occasionner pour plusieurs millier* de dollars de dommages dû au fail que l'edifice du Yellow Sample Shoe* Store e*t très rapproche de- bâti* *es avoisinantes et que de phi*, leur conMruotion remonte a plusieurs années F\u2019our ne mentionner qu\u2019une de* difficultés de l'enquête, disons que la liste de toutes les pev sonnes qui ont habite au-dessus de ce magasin depui* plusieurs année* doit être vérifiée afin de voir si de* copie* de clef auraient pu être faite*.En furetant dans Joliette Tout le monde connoit lo grondeur du trtbuno! Tous ont élaboré sur le sujet Pas un cependant n o pu egeder Me Louis Cliche, de Montreal qui, o une remorque du |uge Georges Sylvestre, lu» demandant de sp tasse* quelque peu afin de voir \u2022 accuse répondit Votre Se* Qneurie mo grondeur (corporelle np surpossp sûrement pns cellp du tribunal\u2019 O M y o des hommes qui usent de tous les moyens pour faire parler d eu» Apres avoir ete la c»ble de* journaliste'* durant de nombreuses semâmes en ce qu' o trou n I aéra port international, apres avoir fait soulever quelque* com mentaire* en proposant une solution au problème du stp tionnement, il n'ov/oit po< d outre* sujets en tête pour faire In manchette des journau* Non M le pres dent de n Chambre de Commerce, nous ne parlerons pas des don' moaps occasionnes n votre voiture alors qu elle était sous lfts soins d un aarnQtstp.Nous en avons assez du sur vous Comme cela.Jeune fille malraquee Dans sa clemonce, le juae le condamne a trente mois lOt.IKTTK TV\tMrz vous qurlqup chnsp a dirr\u2019\u2019 dp manda 'p mgp Gporgr* Sylvps Irr.dp la ('nui d.s Sns'ions dp la Paix a l'individu Oui votrp honnru; ip rtnmanrtr la rlémrn-cr dp la Cour \", répondu l'accu-sc Julien Dtichcsor de Montréal Kh bien soit, rétorqua tp prpsidpnl du Irihunal.jp vais êirp clémpnt pi ip vous pon-damnp a trpnip mois dp prison'' Cpttp scène rtrand a I effet que le gouvernement québécois créera un burofn d amenage menl quel que soit 1 endroit ou sera situe l'aéroport mternati le dépoté de Joliette on le sail avau fortement travaille lors de* pourparlers en vue de choisir le - te de I aéroport interna'lonal Arwes (pie le premier ministre du Canada.! Honorable Pierre Kiiion Trude.iu eut amiotxe que la decision du gouvernement s'etait fixée sur Sainte-Scolastique mes de Saint-Jerome V gouvernement de M Bertrand s'etait montre insatisiaii Pa; 1?snie l'ex-maire de Crabtree avait déclaré lors H une Ces pre-aciolescentes conference qu it donnait devarv les membres du Conseil economique regional I-anaudiere reunis en congres à l'hôtel T*.Mai Vallée d?Ftawdon que le gouvernement du Québec devait se hâter de procéder a l'amenage ment du territoire avant de se fairp damer le pion par les on tariens M lasalle avait msisté sur 1 aménagement routier du secteur Il s est du très heureux de la deeisiun de M Bermand et a formule le voeu que le comité ne gociera avec Ottawa pour élaborer un plan d amenagement fonctionnei Personnellement, de conclure M Lasalle.i ai su de source fiable que le gouvernement d'Ottawa eM disposé a entretenir de bonnes relations avec le Quebec sur ce point afin de faire bénéficie\u2019 au maximum notre population des avantages rie la situation de ' aeropor' international Ce sont des jeunes filles qui savent s'organiser JOLIETTE PG - Vendre d' dermei c'etaii |Our de fé'e che)\u2019 les pre-adolescemes du terrain de jeu Mat ia-Goretti qui groupe le* jeunes filles de .lo-ette et de S'-Char les-Burr orne e TJcinrs deia cinq semaine-, rilr* avaient travaille ferme poui de eorei lc r local e1 aussi pour l'agrémente par des menus travaux qu elle' avaient faits elles-mêmes Durant cettp jour nee elles avaient bien voulu invRei les passants a visiter leur local Auparavant elles avaient deci de de donner un nom a ce local p c es: ainsi que depuis a *e maine demiere cet endroit est identifie comme étant le Spot La monitrice qui a la charge de ce groupe.Mlle lanuse Beau-dry a fail un travail magnifique avec son groupe de jeunes filles qui furent des plu* enthou s last es au cours de l'étc La musique étant de mise dans la plupart des locaux des terrains de ieu\\ C'est donc un ait classique plutôt classe que les visiteurs reçurent les hôtesses accompagne»-s d^, lr»r monitrice On pouvaij v voir de nombreux Ira' aux tels que des pou pees confectionnées avec du phemex on pouvait y admiret leur table de travail leur salon particulier le tout décore a leur maniéré et très joli On y trou v ait même des sculptures dans les tyrofoam brûle Chaque pièce était identifiée et on pouvait y lire 1 nom de ce\u201de qui l avait confectionnée l^s pre-adolc-centes forment une section qui est entieremem autonome Elle a son propre co mite et son organisation qui voit a la honrip marche de la section Elle a ete fondée, il y a A ans.pa» les autorités du service de la recreation de Joliette afin de fournir des activités a une classe de filles qui semblaient * ennuya Depuis re temps nombre de terrains de jeux ont emboile le pas et ont eux aussi leur section de pie-adolescentes l ne chose est certaine\u2019 C'esi que les jeunes hiles qui fréquentent cette section sont des plus actives e' profitent pleinement de* organisations faites a leur* intentions Les loisirs à Joliette Rhlimheqtte Arittlle* F niant* 'th a 12h a m ih .10 a A h p m lb A0 a Ah p m Piscine du CEGEP th \u2022» Hh am - Enfants rie moins de 12 an* îh a 4h p m Enfant» de plus de 12 ans C< * rntant* ->nt admis gi atuitement a la piscine Rh allh pin - Ram jHihlic et familial Entrée W 33 Stade de ha*ehall Th p m Ligue txvmmereiale de balle lente Terrain Barthelemv-.lnlletle oh Aitp m Ligue de balle molle Parc St-.lean-Raptiste hh ît) ^ 4h p m \u2014 Ce terrain est reserve uniquement aux i ru mts de h '\u2022\u2022\u2022tic ci de *t Chalcs-Rorromee qui fréquentent le* terrains de jeux 4h a 7h pm l e public c.-; .Klmis gratuitement a cet endroit et la plage est stirvetllee par des instructeurs de D Croix-Rouge Aerraln Maria Gerctti Ce terrain sert pou: F athlétisme, le handball, le football etr Lies (H-aux des adolescentes, des pre-adolescentes et des ado-lesc.n > * n egalement a rp» endroit l>a plage nest na» survetllee a eet endroit 4 LE NOUVELLISTE, mardi le août 1%Î> miivnwwy UjjWU tvt'.Mv'1 «s Æ^Z: \\ yy> - s'jcpwwcs*.' «ü SSBRjM ÉÉteÜlï CE SONiT ENCORE d ou^fs reservoirs des*ines o contenir un produit b en oim?de p usieurs En efEe* ces reservoirs cjeonts spnl prese ntement o être instoHes Sur bolon-ee dons les nouveou* locou* »n construction o lo Me (Photo Cloude Rondeou) cher de Berthierville On soit que lo reoiisotion de ce projet d agrandissement de la Melcher de Berthierville est un proies qui nécessite un investissement de 6 mil-lions de dollars Les courses de poneys attirent beaucoup de gens à Louisevilie LOnSFVÎLt.F; MR- Us courses de ooncvs continuen' .1 attirer les sportifs a la populaire piste Notre-Dame, et un programme de rioure courses était présente, dimanche, aiors qur la temperature était tout simplement \u2019rnpicaie Toutes ¦ o s competitions sont très cnntesteps Fr.voie! d'ail-îeurs les rpsulia\u2019s Prrmlcre cniirse J.M B'arkFa1!\t0 Arsenault Rico\tR\tPoudrier M'ayko\tG\tDeveault lArnvptTir rnijrsr\ts Carame'\tC\tLefebvre Caxbrook\tG Caron Silver 'tar\tR Allard Troisième rourse 2.nt Diabolo\tA Miiette Royal Rel\t[A Chanier Samama\tA Hubert Oiiatrtrme roursii ; is Flamingo R non I va rel G Arsenault R Roodrier A Ufrbvre Cinquirme morve ?n* Piav Rov R oval R Robt Weaier A AIipo-i'! H Lesage R Gadour ¦Sixième morse Temps ?M in s Ti-Gas\tS Lemav Tonka Lafremere T'me* abV ' .r Ge -ss Srptiemr course.Hagrappe\tH T/*sage Rlack Eall\tG\tArsenault Wayko\tG\tDeveault Huitième course: .2.AO Caxbrook\tG Caron Caramel\tG\tla'febvre Silver Star\tR Allard Neuvième morse Diabolo\ta\tMiiette Samanta\tA\tHubert Sir Dvnamir\tA\tMtneau Rixieme morse î.tA Bijou\tR Poudrier Ivarel\tA Lefebvre 'taiestir Pnnre\tA Afasson On/leme morse t.'* Play Rn\\ Rob' Weave Royal R A Mmeau R Gadoury H Lesage ttoo/ erne morse \u2019 OA Timetable\t.1 P Gelinas Ti-Coq\tF Ran beau Tonka\tV Lafrenière Depuis quelque temps déjà, a la piste Notre-Dame on a procédé a ( installation d une estrade pour ies spectateurs, ei on agrandirait bientôt ces gra dins Cette estrade est une gracieuseté d'un commanditaire rie 1-ouiseville que les organisateurs de la piste remercient de 'nui coeur.necidemput.ce sport très captivant prend de l'ampleur a chaque nouveau programme e' constitue une attraction qu il faudra visiter un de rp \"seaux dimanches Des travaux pour la construction de rues commencent à Louisevilie oar Maurice RKI.AM» UH USE MLLE La ville de l/vutsevrlle procédé actuellement aux travaux d ouverture d une roupie de me*, dans le secteur de la Mure polyvalente dont les travaux devraient être completes pour le debut des ac tivites scolaires, en septembre Iflff On sait qu'une subvention de A.J0 ono du ministère de la Voirie a me accordée a la ville, à ces tins en juillet dernier Oe»s nouvelles rues servironi tout jxartKxilieiemcnt a la cutxi iation des nombreux transports scolaires qui dirigeront près de deux milles elèves du cours »e «¦ondaire a cette Polyvalente du secteur sud-ouest de la ville le protêt de la rue Notre-Dame a la ne Banl.en ce qui concerne ces rues, ne sera pas execute en I9fi9 alors que seulement de la nie Baril à la Polyvalente le travail serait complète en 1970 t'ne autre voie de circulation se dirigera de la Polyvalente à la :xje Ste-Flisabeth-Ouest.pour traverser le poni de la Petite Rivière du Loup, pour les autobus en provenance des munici pâlîtes de l'ouest du comté de Maskioongé les municipalités scolaires concernées sont: Wamachiche St-Sévere.St-Ieon le Grand Ste-Lrenie St-Justin.Maskinon gc l/ouisevüle.Ste-Angele de Premont et St-Edouard Gomme on aura pu le cmv.sta ter la circulation des autobus scolaires sera dense aux heures de pointe, dans ledit seetetir l 'ne partie des terrains ou circuleront ces autobus appartienne ni a la ville mais il faudra entier en pourparlers 'te qui se fait présentement i, pour l'ac-quisttion d'autres terrains on passeront ces rues AfM Napoléon Casaubon et Alexandre Béland ainsi que son fils 'tare, rie l'Empire Shir' son* les perstvones qui >otx en pourparlers En te qui conterne M \\ap leon Casaubon de St-Ednuard.tout semble s acheminer vers un reglement prochain des délibérations.alors que les MM Reland sont toujours prêts a dis-outer de cette affaire et de ven dre a la ville ces terrains I n fan assez particulier de mettre soit que pour une partie rie la nie Ste-Elisaheth a prox*-mite du pont.nen.sembîe-t-il n'avait été porté sur le cadastre de la ville et en fart légale ment cette portion de rue es' toujours propriété de l'Empire Shut et autre terrain annexe De toute fayon.W tout devrait etre regie sous peu et le ge rant municipal de l/nnsevifle LOITSEMLLE MB - le glisscrnent de terrain qui s est produit, récemment, sur lem placement de l'industrie de C« ron ei Gagnon, rue Notre-Dame Nord, en bordure de la grande Riviere-du-Ixtup, aura aocelete la construction d une nouvelle usine de portes ci châssis, qui sera ertgee sut l'Avenue Dal court, dans le Parc Industriel de la ville de 1/OuiscviUe, au nord-esi de ses limites territoriales Ces terrains avaient été annexes par la ville il y a environ quatre ans Caron et Gagnon avau leurs activités industrielles sim- la route 44 depuis plusieurs décennies et cette matson s est considéra blement développée depuis les toutes dernières années En plus de la fabrication des portes et chàvsts.on vend maintenant.dans le magasin amie xe a la manufacture de la LOITSEVILLK ' M B ' \u2014 Au cours du mois de millet 196!).la Commission scolaire élémentaire de Grand Pre.qui groupe on re villes ei municipalités de la region immediate de Ixsuiseville a accusé réception d'une subvention de quelque $642.000 du ministère de l'Education.La finance de ce groupement de municipalités scolaires en se ra ainsi dees plus allegee fa-s villes et municipalités re presentees dans re regroupe ment qui riale légalement du 1er millet I9«s sont Sl-Ia\"on St- M Ghislam la\u2019s.sarri est le pot ie-parole de la ville au cours de ces pourparlers On verra prochainement a peinture, des vitres et tou» re qui se rapporte aux articles de construction !>\u2022 terrain de I Avenue Dal-court, achète par Caron et Gagnon.en 1968 est situe entre une prupnele commerciale de M Charles Bellcmare et de la compagnie T P L Quant a la superficie elle e>i de 57.000 piesls caires ei déia des travaux d'ameixagemem du terrain fvroprement du sont commetH'Os L'érection de ces constructions, tant l'usine que les entrepôts, magasins et bureaux débuteront des cet automne, nous ont declare les mem bres du btireau de direction Ce complexe industrie! xcra en blocs de otmem et di s plus spacieux l^s proprietaires avaient Im tention de construire scti] torn ev situé face a l'usine de I'.Associated Texliles Co of Canada Ud nie Notre-Dame-Nord.a peu de distance de la travel >e a niveau du Canadien-Pacifique per Gaston Fleurv e' Retnairl Milol.poui leur part represen teni le grand Louisevilie la1 Mcret ai re-t ré sorter esi M J R Milot, alors que MM Rn land Rellemare.de SI Justin, ainsi que Jean-Marie Thisde!.de Ste-1 rsule oetivreni a la fi nance et a la perception des taxes M Bertrand lessard est le rit recteur des etude' e?quelque» secretaires eompleteni les cadres du bureau de la de Grand -Pre rue S'e-Eli sa be* h a 1,cuise v i Ile Caron & Gagnon aura un nouvel immeuble Importante subvention pour la de Grand\u2019Pré Severe.Ste Argele-de Prémon | > /, \u201e Telephoto PN) LE PREMIER MINISTRE DU MANITOBA, ED SCHREYER participe pour la premiere foi* o la conference mterpro-vmciole qui se tient présentement a Québec le jeune premier ministre NPD o défait ou cours des derniers mo1» M Walter Weir, qui dirigeait les destmees du Mom ?oba M Sch'eyer es* egalement l'un des plus ieunes premiers mnijlres O S'eqer O la conference mterprovin.cole.La pollution de l\u2019air et de l'eau retient l\u2019attention des neuf premiers ministres Bennett, qui est actuellement en pleine campagne électorale est arrivé te dernier Ah mon am; du Nouveau-Brunswick a de elare te premier ministre du Nouveau-Brunswick M Louis Robi chaud en aeeuftü-ant >an collègue de Colombie-Britamuque M Rennctt en effet es» originaire du Nouveau-Brunswick Au moment ou .sa voiture se i appiochak le premier imrastre du Manatoba M Ed Schi-evei disait aux journalistes qu ri serait logique de s attendre a une defa»*e de M Bermeu lore des elections generales de la Colombie-Bntam>K|iie le 27 août.l a un an exactement.IS jours avant l'intervention en Tcbecoslm aquir Cette declaration, Mgnee jwi l< s partis communistes des six pas* du pacte de V at s-r.ic a l'exception de la Roumanie aff mait rpie les partus freres ne permettront jamais a personne d enfoneer un eoin en -e les Ktats vw\"a|istes Ijs pre'se de Moscou fait une large publicité â cet anni'et «aire, qui rninctde avec la première visite d'un président des Etats-Unis dans un pays du bloc socialiste depuis HMâ ' I.e temps a confirme d'une maniéré er-latante que les mestires pri ses par les partis freres.pour le renforcement des positions du socialisme et la défende collective des conquêtes du soeia Itsme.étaient absolument justes et opportunes\", \"souligne I,a Prsvda.Plusieurs signes rie l'embarras des ririgeants soviétiques ont été enregistrés ces derniers temps par les observ ateurs la visite que M lyconide Bremcv dev ait faire a Bucarest à la mi-juillet a etc annulée, la s gnature d'un nouveau traite ri amitié soviétn-roumain a eie reportée et la delegation .soviétique au congres du Pf roumain, le ti aou' sera dirigée par une personnalité mineure.Le choix Rarement, au cours des ?0 dernieies années.It R SS s est trouv(*e dans une position aussi delicate, estiment les observateurs, qui formulent auisi ;p choix qui s offre au Kremlin laisser ta e rs Roumains 'tin de ne pas risquer de compromettre ! entente sovicio-améncame a l'heure du ' danger\" chinois ou rca g r.pour etnpei ht\" i Kurojie de les' de se désagréger f»ai des reactions en chaîne le president Ntx n semble conscient de ce choix, si I on en co les milieux ame: icains bien informes de Moscou, qui précisent qu il a voulu, en bousculant les regies du ieu par son inclusion dans le bloc socialiste voir ce que cela donnera\", avant de s'engager à fond dans 'r dialogue avec Moscou.Certains obsiTvaieurs dans la capitale soviétique s interrogent toutefi s vur l epportuniic de l'initiative présidentielle en taisant remarquer qu aujourd hui la strategie soviétique semble avoir chance Iwi ixhasc de 1 expansion a cede la place a celle de a consolidation des statu quo, noient-ils Aloj's que les diplomaties américaine ci chinoise soin en plein mouvement, celle de T URSS est devenue defensive comme en témoignent, aux yeux des observateurs, les tentatives pour c eer aux abords de scs frontières des \".systèmes de sécurité collective garants des positions acqu sp< Ainsi, au lieu d'ouvrir une brèche.l'initiative américaine risquerait de provoquer un raidissement de la part des dirigeants soviet quf-s estiment certains ohservateurs L'équipe du Kiemlm.pensent-ils.guider par un conservatisme modéré et un sens profond dis réalités, pourrait bien être amenee a faire paver aux tournants dune maniéré ou de l autre, lorsque les lampions seront éteints, le brillant croc-en-jambe qui a valu au president de» K ats t nts un triomphe en tene marxiste en 24 heures Dons un geste inusité.Les leaders de l'Opposition catholique appuient le premier ministre de l'Irlande du Nord BELFAST PA-AFP - ftans un geste inusité, les leado s de LOpposition catholique ont fait front commun avec le premier ministre protestant de l'Irlande du Nord lançant un appel aux diverses factions religieuses afin qu elles lessent les émeutes qui ont laisse la ville ensanglanter et fait au-dela de 200 victimes, ia tin de semaine dernière le premier ministre Chiches-ter-Clark est rentre d'urgence de ses vacances en Suisse pour retrouver une ville couverte de débris et d automobiles incendiées Dans un geste sans precedent, les quatre leaders dp l opposa-tnm se sont unis a la voix du chef de gouvernement [mur emettip un communique conjoint.réunissant les indepen-rtants, les nationalistes les travaillistes et les lepublieams A l'issue d une reunion extraordinaire du Cabinet.le pre mi t ministre Chichester -Clark a déclaré: I.p gouvernement' de I Irlande du nord feia tout en son pouvoir pour maintenir 1 ordre dans le pays mais pour le moment.il n'appellera pas les troupes britanniques, il ne rie cretera pas le couvre-leu a Belfast et dans 'immédiat, Ie« marches et les manifestation' ne seront pas interdite*- \u201d Le gouvernement d'L'Lster.a-t-il precise, ne prendra des mesures extrêmes que lorsque la situation l'exigera Fn Grande-Bretagne De son côte.M Harold Wilson premier ministre Britannique.estime que la situation en Irlande du nord ne justifie pas le ratipel du parlement britannique Il a fait repondre en ce sens a un depute de la gauche travailliste, M .lohn I.ee.qui s'efforcait.depuis plusieurs jours, de s entretenir d?la question aver- lui.mi M « des bagarre», entre caiho\ttv».>n- eie ^.,éter«, d-°< dirai- a\u2019am que > calme ne soit ré liqncs et protestants .Vi person- nés de magasins om ete pilles tabli Les quatre membres de l'équipage perdent la vie Un aérobus canadien s écrase GKNEVF.'Reuter \u2014 t n aérobus canadien effectuant une mission de secours au Biatra s'e»! écrasé en tentant rie se poser sur la piste ri'f II.dimanche soir, a-t-on appn« à Geneve lundi !,es quatre membres d equ pa-go du Super-Constellation ont perdu la vie dans cette tragédie I.annonce de la tragédie a éié fane par .loim ( hurch Aid.un organisme mter-conles sonnel groiipam des agences de secours oeu-vrani au Nigeria ou sévit une guerre civile Les victimes ont ete identiliees comme étant le pilote le capitaine Donald Merriam de Kingston Ont .le co-pilote Raymond I>evp« que et le mécanicien.Vimcnt Wakeltng tous deux de Montreal, ainsi que le préposé aux bagages.Garry Libbus de Toronto.L apparerl, Tun des quatre avions du type Super-Constellation opérant depuis l'ile portu g a tse de Sao Tome pour le compte de Cana'-relief une agence canadienne, se serai! appa remment écrasé un peu avant minuit diman che au moment ou le pilote s apprêtait a el-feetuer la delicate manoeuvre d'atterrissage sur la piste amenagee dans la jungle biafrai-se au Biafra .loin* Church Aid a annonce qu'une enquête avait aussitôt ete ouverte pour determiner ni'.¦\ten\u2019 qi n est cependant pa» attnbuaWe a une action militaire Depuis que Canal relief pairimpait aux ojierations de secours, en lanvier, plus de T.-ano tonnes de vivres et de medicaments avaient ce transportées par voie aerienne né-cesMiant 2Ô.T atterrissages \\ Toronto, le Dr K H lohnson, vice-president de Canairelief, a révélé que l'accident av a\ta 'c.' milles au «ud-e«t de la piste d'Ult.1>>s derniers contacts qu'on ait eus aver I av ion turent la demande Ou capitaine d'allumer les feux du terrain d'atterrissage Etant donne les dangers de la guerre, le pilote doit en effet demander d'allumer les lumières seulement lorsqu rl est prêt a atterrir l>e capitaine Merriam était l'un des pilotes les plus expérimentes du groupe de se cours des F.glises.ayant piloté au Biafra de puis ires d'un an.d'abord pour es Eglise» demande' c ensuite avec Nordchurch M lohoxvn a dit qu on ne connaissait pa« encore la cause de l'accident mais quil n e-tait pas du a une operation militaire.La planète Mars semble aussi aride et denudée que la lune Pour sa part Rrrnadetie Dev lin, benjamine de la rhamljre des communes et unique représentante du parlement des mouvements pour les droits tiviqucs en Irlarxle du nord, s est adressée au ministre britannique de ' Intérieur M .lames Callaghan.pour reclamer le rappel du parlement et demander que des hauts fonctionnaires de la poix* britannique prennent en charge le maintien de l'ordre en Irlande du nord l>es Violentes émeu es qui ont éclaté dans des quartiers protos lanis et catholiques d ¦ Belfast samedi soir et dans la nuit de dimanche a lundi ont fait 100 blesses dont 32 policiers, au PASADEN A, Calif - VFP Mars semble aussi aride, dénudée et inapte a toute forme de vie que la lune, lelie e>t la pre murp conclusion atteinte par les s|»écialistcs du -let Propulsion 'laboratory de Pasadena, apres avoir étudié les renseignements fournis par les spectromettes t radiometre's a infra rouge et ultra violet de la sotvle Mariner-h Par ailleurs, la premiere sene de 3-t photos de Mars prise par Mariner 7 et reçue à terre 'amedi soir, est bien meilleure et plus claire que 1rs photos transmises les jours precedents par Mariner fi annonçait-on au Centre de contrôle de la mission d'exploration martienne.Les contrastes en particulte: en sont meilleurs ei |iei mettent dp mieux distinguer les details M lohn Naugle.administra teui adjoin' rie la NASA a donne samedi, au cours d une conference de presse, les informations alors obtenues sut Mars \u2014 La temperature y varie dans ta région equatonale survolée par Mariner fi de 75 fah-renheit pendant le tour a moins 100 degres la mi»; \u2014 les regions les plus basses possèdent des traces de glace Par endroits la couche de glace est très mince, quelques millimetres seulemenl.et s apparente plus a la gelée d'hiver sue terie.\u2014 L'atmosphere ne confient pas ri azote Elle esi constitue» ri hydrogène ri oxv gene en petite quantité, d'oxyde de carbone cl de bioxyde de carbone Cette atmosphere est serbe et raréfier Il n\u2019y a m nuage* ru bru me sinon peut-être au dessus du pôle Mars a une calotte polaire I! faudra attendre le passage d» Mariner 7 pour savoir si elle est constituée de glace ou de bioxyde de carbone 1-a couleur du sol varie selon les regions mais il n y a aucun i ndiee pouvant laisser penser qu il v pousse de la v égéta; ion POURQUOI LA GA20LINE SE VEND MOINS CHER A SHAW/INIGAN.L0UISEVILLE ET LA REGION ?Si vous ne le savez pas, vous ne le saurez jamais.En 1958, nous avons\tfermé\t\tnos pom- pes de gazoline jaune\t\u2022 t\ttu\tprix de la gazoline a augmente\t\t10\ta 12 cts dans toute la region.\t\t\t Pensez-y pendant qu'il est encore temps! Mémo entix qui nous oublmnt, «pnrgnent dn l'argent a causa da nous.Nous faisons economiser aux automobilistes de la région $3,200,000.par an.Pensez-y pour ceux qui oublient! J Arment! fouch»r rntstoiNt Foucher Inc.Shawinigan et Louiseville La Roumanie n'aurait aucune chance de passer a l'Occident L'URSS rappelle aux Roumains le cas de la Tchécoslovaquie MOSOTU \\EP L'URSS a fait savoir hindi implicitement à la Roumanie, et accessoirement aux Etats-l nis.qu'une tentative roumaine dp passer a l'Occidmt n'aurait pas plu» de succès que dans le cas tchecos-lov aque L'a vert issemcol, qui sint un premier rhir rat'pel laive di manche t'ai- la Pravda.ewt contenu dan» un long commentaire publie lundi soir par les Izvestia sous I» lifte L r>pnt de Rra 'txlava \", a l'occasion du j»ie mter anniversaire de ta conference d août l%ft En trois paragraphes, le join nal a rappelé que U»» pav s en rnpèens qia devinrent six-iali» tes apres la derntere guerre ne cesseront jamais de ' être, cl a fait remarquer que h-s tentâti ves pour detacher l\u2019un ou Tau tre de ces pays du camp socialiste \"continuent encore aujour d'htn\" I>e journal a précisé au lendemain de la visite du pre strient Nixon a Bucarest, qu'un des auteurs de ces tentatives est l'impérialisme américain I«i d.'mon.'tration s'ouvre par un rappel de la (agon dont 'les forces anli-soçialtst- s et op-por'unistes de droife en Tche-cos'ovaqu p on e\u2019c remis.» cor rectement a la raison 1 an dériver Aient ensuite un» citation du discours pi ononc» pa* M I -ce md Brejnev !» ?1 lutllet a Var »\"if Nous l affrmons re qui a et» conquis par les tieuplrs dans le feu des combats de la dernière guerre a ete conquis pour toujours Et aujourd'hui, un an apiésla déroute des forces anti-aocùtlis-tes en Tchécoslovaquie, o n t ajoute le» Izvestia \u2014 1 impérialisme n a pas abandonné scs plans visant a sapci la communauté socialiste de l intéeleur, a arrachet du camp socialiste ce pav s ou cet autre Ainsi, la revue américaine Current Historv recommande au gouvernement américain de continuer sa politique ides ponts I.cchce trmtvo t aire en Tchécoslovaquie ne doit pas mettre fin a notre politique de pre.'onc» en Europe de l'Est Tout le monde comprend le sens profond de cette recommanda tton Observant que \"la reaction import al km» s'efforce de relâcher les liens entre les divers pays socialistes en s» servant pour atteindre ce but de tous les moyens\", le tourna! a ajoute l-a confererH-e des 75 fsirtis a affirme dé foule sa force que la defense du socialisme était le devoir international des corn mumstes La moindre tentative de négliger ce devoir le plus petit abandon des principes du marxismc-léniniMne el a plus forte raison tmr activité dn-tgee contre l'unité d» la cohesion de» pays du soctahame constituent des trahis'm» a la cattse de la lutte révokNionnatre lo plus grand choix de la région Prix modérés En plus du STYLE COLONIAL nous Avons les style moderne, espagnol, contemporain, etc 1 'TT w** Vi»\u20144 m 'cW 36 MOIS POUR PAYER Une visite vous revira *11 Ouvfrt Hisqu I Riv*r«S 9'trtNlt ^ »mrt« Houte Marie Victorin - Nicolet (Face a la route du Port St François! MAINTINANT SANS »RAlt A NICOLCT Tél.1 293.-4579 Ntrolff s LF.NOI VFLl.ISTF.Dnimmnndviüp mardi le 5 août 1%9 A Plcssisvillc « J Des experts thenhent des nappes d'eau souterraines - n:e-resses sont inscrits dans une classe d'eau ' ou ils apprennent a maîtriser leur crainte 11 a se familiariser avec l'element liquide Une cinquantaine font 1 apprentisisace des techniques de la nage a différent.' degré-.Ils sont repartis entre It.- juniors.les intermediaires, les seniors.Perjivte de cours Dpi;' pe -ivifs de cours won! oi'c-irs cet etc par le Service -qti.-'ique r'e Piessisvi'lr a a piscine municipale I,a premiere rie ces per odes se 'e'mine par un examen I.a date de cet examen a eie \u2018i\\ee au mertTedi d août La's concurrents ont ete convoqués iMuir 9 heiH-es du ma-!in.ce jour-ia I.' inscriptions pour la 2e peroxie seront acr-ep- tees ie> jeudi et vendredi.T et K *ii* Les ri -.pon.-abk-s du Service aquatique invitenr les inie-ifv.es a >e pre-semer au chalet rie !a piscine rmmic\u2019pale pour > ,rn,cnre Club rie nalatinn Une activité specia e est a ! honneu1 ce ete a la piscine municipale de Piessisviür I! s\u2019agit du Club de natation Comme pa'-ncipanis au programme de ce cl.ib.on trinive < -s jeunes, amhitjeux et intéresses a per ffctioofier leurs connaissances en natation Depuis le debul de la .-aison.L ' membi-es du Club d>- natation suivent un entraine-m?n: quotidien Ils se préparent ainsi a prendre part aux compé- POURQUOI NE PAS EN PROFITER VOUS AUSSI7 Sylvio Lansville, venHaur Si 66 Pontiac et Buick '69 neuves et démonstrateurs à un prix défiant toute COMPÉTITION 8 ACADIAN '69 pour livraison immédiate PERSONNE NE DOIT QUITTER notre salle de montre à cause DES PRIX HÂTEZ-VOUS: LÆ triions sur de courtes et de longues distances Quelques-uns «e sont présentes a trois disciplines dp natal ion soit Le vxi metres le 1,000 metres et le 1.500 metres Le public sera informé pour des compétitions plus importantes sotiignen' les responsables de ces activités Bains publics Le grand public est reçu l'a-pres-midi pour les twins libres.Des centaines de baigneurs pro.filent de cette période pour se rafraîchir a la piscine municipale Ces hams libres sont nus a la disposition de toute la population le Service de la récréation a dresse des statistiques d,.Ire-quentabon qui indiquen' qu'il y a un exceden- de baigneurs Celle constatation laisserai!-elle entrevoir l'udlite d une autre piscine \u2019 (\"es! Iri question qui se pose a la surir de l'examen de ces statistiques de fréquentation a 1a piscine du Centre des Loisirs de r'ess-.-.iüp DR! MMO\\D\\ II.LK \\nici un resume du d M-ours de M Rob Kohaly d» IMIvria president national de la Légion Canadienne Discours mi ll a prononce lors du :ii! e congres pro-fincia! de la Légion au centre civique rie Ville I-asalle \\pres les salutations dusage M Kohaly a déclaré qu i! se de-v ai' d assister à ce congres du QiH'bfH- Celui rie la nouvelle-Kt'osse axant lieu vers a meme date, le president nation.)-! délégua le .Te vice-president pour le représenter là-bas.afin qui! puisse s adresser personnellement aux légionnaires du Quebec M Kohalx a fan l'eloge du juge Redmond Roche un membre de l'exécutif du Quebec et premier vice-president national, pour l'excellent trav ail m* il ^ accompli au sem du grottpe-ment De plus ri a ajoute qu'en ma '70.il quittera son poste heureux parce que son successeur sera précisément !e juge Redmond Roche, un legionnaire québécois des plus compétents I-es differents sujets analyses par M Kohalx ont ete en bref L'organisation de notre groupement qui se raffermit toujours e< prend de plus en plus d'ampleur les recommandations du rapport Wcxiris: !es changements recents apportes a notre revue nationale, ainsi que certaines questions sc rattpoiian! aux ancrens combattants et a la I-egion en genera les deux points les plus >m-penant.- qui ont amène le presi deni national au Congres du Québec sont le rapport Woods et la \"exue nationale M Kohalx a demande aux qtiebecors ce qu'ils axaient l'mtention de fai- Rénovations du bureau de poste Cinq entrepreneurs ont présenté des soumissions PRINCKVILLR CAR -I n projet d'agrandis-amont d de renovation au bureau de poste de Prineex 'le a intéressé cinq éntreprénéurs Ces entre preneurs ont présenté des .soumissions a la suite d'appel d offres par le ministère federal des Travaux publies Aucune decision ne semble encore avoir oie prise par les autorités d Ottawa en rapport avec le choix de l'une des soumissions pour l attn-biition du contrat Sur les cinq entrepreneurs intéressés, un sent serait de PnnceviHc la» projei d agrandissement comprend une addition de 24 pieds a un seul étage sur tout l arnere de la bâtisse actuelle.I ne partie de la cour intérieure de la propriété sera ainsi utilisée pour la nouvelle eonstriK- 4 ion 1 n reaménag.'mpnt est a- ssi prevu a i'inteneur Les '.'flics de toilettes occuperont un autre espace pout laisser plus de place au local d*.travail du personnel Le vestibule des cases postales .sera agrandi afin de permettre ! installation de quelque 200 nouvelles cases Des brûleurs a l'huue remplaceront les foyers des fournaises actuelles qui sont alimentées au charbon l'n système d'air r!i matise est aussi prevu dans le projet de rénovation et d agrandissement.Iw eonstmetion du bureau de postes actuel rie Prmcevilie a débuté en 1951 L'édifice a ete ouvert au public en ma; 19:52 M Fernand Main est en (onction depuis quelques mois comme maitre de postes Aucun comptant requis 1er versement OCTOBRE '69 Probablement votre derniere chance pour la garantie 5 ans ou 50,000 milles PONTIAC \u2022 BUICK LTÉE.375, 12* Av«nu« Shawimgan-Sud T«il S3ft 2«81 A ne pas manquer ce soir A L'EXPOSITION DE VICTORIAVILLE LE PÈRE GÉDÉON DANS UN FORMIDABLE SPECTACLE b SPECTACLE SEULEMENT Arim.; Adultes: $1 00 Enfants bOc t re concernant ces deux questions l-e rapport Woods est ri isne extrême importance Invalides, veuves et orphelins doivent é're aides Différents ministères du gouvernement ont reçu des aug mentations- Ix* moment rioii être proche ou 1 on pourra voir les pensions fies anciens (sun-battants augmentées la-s maris de tes veuves ont pave de eur vie.les infirmes de leurs mem-bres.tl serait équitable qujm rajustemeni de la i ejv.lrtiiière pouvoir dire aux autres Conventions auxquelles il piiurra assi'ie- que les québécois ont adopte une te-soin! ion et rien n empêche les autres provinces d'en faire autant.Le bain public Nous a! tendons pa'iemrtVTV les dcveloppemen's d un travail ardu rie ta part de notre gouver nement.concernant toutes nos reclamations et revendications Nous espérons en un abotiriss:' me-nt favorable qui viendra eou-ronn.'r tous nos efforts, ear la Légion travaille s-ans relâche e« avec beattcoiqi dp coeur a amoindrir les mises es qui l en-\\ironn:-nf.Granrir valeur Kn concluant son discours, le president national a declare \u2022le veux terminer en vous di-sant que le considéré la l/»gmn c- mme une grande organisation pai'-e que vous ecs des gens de grande valeur, vous avez combattu pour votre patrie en temps trouble pi ur sauv< gai der sa liberie vous avez mi protester e' l'entr aide et la camaraderie sont vos compagnons de tous les jeuts Vous continuez vaillamment sur les traces de ceux qui ont quitte et savez montrer le chemin a ceux qui viennent \"Sur qu ri d autre, un ptosi-drn! nnuon.il pcnit-il conclure en des circonstances comme celiesxi smon revenir un peu en arriéré au colonel .lohn McRea.dans ses Flandres e* pci:* co