Le soleil, 27 juillet 1954, mardi 27 juillet 1954

[" EDITION FINALE 73e ANNEE \u2014 No 177 LE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec QUEBEC, MARDI 27 )UILLET 1954 Prévisions atmosphériques Aujourd'hui et demain : .Ensoleillé.Quelques orages. gouvernement fr- effondré.San compagnon, Gilles contre le mur.Cest alors que T»c-ele laissée indiquant que John avail dêral insiste pou: dire que John a Mollette, 23 ans, a été transporté c ici en t s est produit, traverse la frontière volontairement été attire dan» TEst, mais les au- à 1 hôpital, ou il souffre de graves î^es pompiers de deux casernes or* mai» *a femme affirme qur aonjiorltés communistes soutiennent blessures.\tjeu recours à 2 boyaux pour maltr:- tnari « ete enlevé par les Russes, qu'il s'v esi rendu volontairement M.Anselme Filmn, directeur ad jser l'incendie qui a fait rage du-(Ontral Press) i \"pour travailler à Tunite\",\tIJoint du Service des Incendies, qui; (Suite à la page 9, ce col.) EN MYSTERE : les autorités lices reehen hent activement le Un pompier meurt et un autre est blessé dans un incendie à Montréal Montréal, 27.(PC) Un pompier a dirigeait les operations, avait inter-! péri, et un deuxième a subi des' dit à ses hommes de pénétrer dans | blessures, dans Vincendie qui a ra-! l'immeuble en feu, de crainte qu\u2019il On rapporte i hier soir, un entrepôt frigori- ! ne s'écroulât.fique de Longue-Pointe, dans la D\"s témoins ont fait savoir que I banlieue de Montréal.\tj Boivin et Monette, qui tenaient la Jean-Marie Boivin.27 ans, a été même lance, s'étaient rapproches ?4 LE SOLEIL, Québec, mardi 27 juillet 1954 LAU10N BitiviUe St-Qqvtd LEVIS St-Romuald Chorny GRANDE VENTE SANS RESERVE de toutes nos ROBES D'ÉTÉ commençant jeudi matin le 29 juillet à 9 heures.LOTS ni noBl.s à : S3.00 \u2014 S3 00 SS 00 fl SIO.OO dollar., et p BRSSSIEOFS Wondrr Bra cour!:-.sor \u2014lonsur' S 1.50.valeur «3.35 LOTS nt: SLIPS blanc et noir.Tu eurs $3.95 à 19.05 pour SI.00.LOTS**'nn ROBES lie nuit : S2.00 Slî.Ofl el S5.00 BAS sans couture 75e et avec couture 51.00 \u2014 valeur «1 73.l'ÉLÉGANCE ENR.94, Côte du rassage.Levis Tél.: TE 7-1117 Mme H.Dixon, prop.Cliniques et immunisation Une clinique dentaire sera tenue, demain avant-midi, de 9 h.30 à 11 h.30, à l'école du village de Saint-Etienne.Des cliniques pour les bébés et immunisation contre la diphtérie et la coqueluche (2ème injection) auront lieu, ce même jour, dans les écoles suivantes de Saint-Nicolas: à 9 h.30 a.m., à l'école du 4ème rang; A 10 h.a.m., à l'école du 3ème rang; à 10 h.30 a.m., A l\u2019école No 10; A 11 h.a.m., A l\u2019école du village: A 1 h.p.m., A l\u2019école No 3, rang Bord-dc-l\u2019eau; A 1 h.30 p.m., A l'école No 5, rang Virecrépe; a 2 h.p.m.A l'école No 6, rang Vire-crêpe; à 2 h.30 p.m., A l'école de la Station: A 3 h.p.m.A l'école du Pont de Quebec.Victoire des \u2018'Alouettes\u201d L'équipe de l\u2019O.T.J.de Lauzon dut s'avouer vaincue au pointage dei I 14 A 8 A la suite d\u2019une partie exci-| tante au plus haut point présentée, dimanche après-midi, dans la cour du collège de Lévis, devant une as.sistance qui a dépassé tous les records établis A date.Cette équipe affrontait alors les redoutables \"Alouettes\u201d de la maison G.-J.Lemieux Limitée de Lévis.Cette rencontre était une joute de la cédule régulière de la ligue de baseball juvénile de la rive sud, dont le dévoué président est M.Jean-Baptiste Guay.Les étoiles des vainqueurs furent: Pierre Béchard, Jean-Claude Bedard et A.Morissette.Jean-Yves Guay s'est signalé pour les perdants en frappant 5 coups surs et 5 présences au marbre pour conserver la moyenne de 1,000 au bâton.Des doubles furent cognés par Maurice Lacroix du ''Lauzon\u201d et Pierre Béchard du \"Lévis\u201d.Ce dernier réussit également un coup de trois-buts.Georges Rioux était proclamé lanceur perdant tandis que Edgar Blais était crédité de la victoire.Les jou- Lht kùUVHui plùùtAj DE FUMER Une cigarette de Virginie réellement plus douce *\u20227- du MADRIER À BOUT-FILTRE EXCLUSIF VENTE eurs des \u201cAlouettes\u201d ont frappé 17 fois en lieux sûrs et ne commirent qu\u2019une seule erreur.Leurs adversaires cognèrent 13 coups sûrs et fu rent beaucoup plus faibles au champ en commettant 9 erreurs.Le total des coureurs laissés sur les buts est de 21, dont 13 lauzonnais.La prochaine rencontre aura lieu, ce soir, à 6 h.30, dans la cour de l\u2019Ecole Supérieure Sirint-Joseph de Lauzon, alors que l\u2019équipe de l\u2019O.T.J.de Bienville rendra visite au club de l\u2019O.T.J.ce Lauzon, Funérailles de M.1.-I\u2019.Gagnon Des autorités civiles et religieuses ainsi qu\u2019un nombre considérable de citoyens de la rive sud s'unissaient, le vendredi 9 juillet dernier, aux résidents de la municipalité de Saint-David-de-L\u2019Auberivière, pour rendre un dernier hommage A la mémoire de M.L.-P.Gagnon, époux de feu dame Maria Turgeon, est décédé subitement, le lundi 5 courant, A sa résidence située au numéro 754 de la rue Commerciale, à Saint-David.Il était âgé de 84 ans et 9 mois.Le défunt, natif de Sainte-Claire, était entrepreneur-général et commerçant de pierre et de sable.Il faisait affames sous la raison sociale de L.-P.Gagnon Limitée M.Gagnon faisait partie de plusieurs organisations paroissiales, locales et régionales, dont les Chevaliers de Colomb, la Chambre de Commerce Senior, les club \"Lions\u201d et \"Renaissance\u201d, etc.M.le chanoine Wilfrid le mieux, missionnaire diocésain procéda à la levée du corps en l'église de Saint-David.M.l'abbé Marius Papineau, curé de cette paroisse, chanta le service.Ce dernier était assisté comme diacre et sous-diacre de M.l'abbé Raymond Tardif et de M.l\u2019abbé Dominique Ménard, ecclésiastique au Grand Séminaire de Québec.La chorale paroissiale, qui était sous la direction de M.Euciide Samson, chanta la messe des morts harmonisée de Yon et des solistes se firent entendre durant )e service funèbre.M.Philippe Camiré touchait l\u2019orgue.Plusieurs personnalités religieuses avaient pris place dans le choeur du sanctuaire.On remarquait: Mgr Raoul Tardif, P.D., assistant-supérieur du collège de Lévis; M.le chanoine Wiifrid Lemieux.Missionnaire Diocésain; M.l'abbé Alexandre Rochette, curé de la paroisse de Sainte-Jeanne-d'Arc, Lévis; M.l'abbé M.Tessier, curé de Notre-Dame de la Garde, Québec; M.l'abbe Lucien Daiiaire, procureur du collège de Lévis: M.l'abbé Jules-A.Vallée, vicaire de Saint-David; le Révérend Frère Alphée, Mariste, professeur de l'Ecole Supérieure Saint-François-Xavier de Lévis; et; M.l'abbé Roger Beaumont, ecclésiastique au Grand Séminaire de Québec.Le cortege était précédé d'une forte délégation de membres de la Ligue du Sacré-Coeur de Saint-David, dirigée par ie président, M.J.-F.L'Hébreux.Le drapeau de la Ligue était porté par M.Emilien rpni Bmrttn Btul St.-riîon.J -M.Clu-sinu\u2019.t, Aifred LAbonte, Gaudias Robens» Paul Ruel, Aime Samson, Marsel Laro-chelle, Maurice Prévost, Aimé Boldur, Rodolphe Provost, Uouis Carrier, Pau! La-brie, Paui Guav.Laurent Begin.Marc Garant, Jean-Paul Hoy.Auguste Nadeau.Er-nest Roy.Roger Véilna.Raymond Morin, Pau! Labbè.Georges Labrle, .Tos.-W.Beaudoin.Adolphe Turgeon.Lionel Vei.leu*.Rosaire Bureau, Arsène Gosselin, A.tied Béianger, Léopold Marial, Arthur Blouin.Georges Bergeron.Alfred Jollcoeur.Roger Saint-Amand, Robert Meeker, Léopold Lefebvre, Georges Martel, Almansor Laro-chelle, Albert Gaiilchand et Alphonse Drapeau, tous employés de L.-P, Gagnon Limitée; MM.Georges McMaster, vice-p-é-sldent, ainsi que M.Marius Coté ci VVèrc Haince de la maison .1 -L.Demerr Limitée de Lévis; M.J.-A.Voyer de Bainte-Ma-rie de Beaucc: M.Isidore Langiais et M.Morncou, de Saint-Philippe; M.Paul Turcotte.de 1a maison Fournier A: Papillon Limitée; M.Moïse Cloutier de Saim-Pier-rr: M.Georges LafUmme, Marcel Roy, Edgar Carrier.J.-P.Durocho: Erne-l Mercier.Gerad Desprès, L.-P.Bégin, Arthur Dumont.Guy Alain.Napoléon Grenier.Georges-Emile Peüetler, G,-A, Bonneau, Romeo Paquet.Xavier Brisson.Roger Pelletier.Adolphe Paquet Mas.Lemieux.J.-B Montembauit, Charies-F.Couture.Ai-tliur Demers.Richard Bourassa, Robert Couture, Paul-Henri Bernard, J.-M.De-mer.-.ErnejS Begin.Théo.Leclerc, Ztplii-rin Drapeau, Théodore Noiin, Aliyie Begin.Fortunat Laro-e.L-P, Lame.Adi.en Martineau.Lionel Chartré, Armant Fournier.René Lemieux.Fernand Cloutier, t,-Maurloe Carrier, Aimé Laforest.Yvcs Rossignol.J -Yves Laines Roger Gagnon, Philippe Fournier, Charles Bouchard.Dollard Bégin, Clermont Dion.René Guay, Jules Côté.Roger Bégin, Char'e» Lemieux, Marcel Thibault.Jean-Marte Bégin, Al-manieur Marte!, Amédéa Bouch-r.J.-C.Martineau.Odilon Pelletier.Noel Bégin, J.-ELler.ne Cantin.Ernest Carrier.Jos.La-i.amme.Patrick Bégin, Robert McNel.Benoit Samson.Paul Emond, P -E.Asse-Hn Henri Bégin, Roland Sirois.Sylvie Ve7.ira Julien Dumont, Armand Labrle, J -A.Papillon Sylvio Pelletier, L.-P.Deschênes, Gustave Turgeon.Oscar Lamè-e, Varrel Fortier.Dents Zaccardelll, L.Geliy, L Houde.Lév! Lemieux.Juies Tailion, Hemi Bèdard.Jos.Paquet.J.-A -H.Prouix, Laurent Haince.Fortunat Lame, M.A.a n.Procu lus Bouffard.J.-Alfred Fontaine.Maurice Aliard.J.-Aimé Boüy.Antoine Garant.Simon Robriatlle.Wellie Labrie, Jules Marcoux, Jos.Dussault.J -B.Legarf, Albert Pouliot, Chevnes-Henrl Guay.J.-A-lonxo Morin.Uirtc Ouimet.Ph.Pou.iot.Raymond Demers, R.Beaumont, Wllbrod Premon1.Maurice Heury, A.beit Coté, Dollard Fortin, Jos.Tardif.Dominique Anc-tu, Jean Forgues, Roland Pelletier, etc., etc.Après la cérémonie funèbre, i\u2019inhuma-tion fut fane au cimetière de Saint-David.La direction des funérailles naît é'é confiée a a maison Gilbert de Turgeon Limitée de Lévis.A l'Ermltete Saint-Antoine Un pèlerinage à Notre-Dame-de-Lourdes de l'Ermitage Saint-An-Antoine.Lac Bouchette, comté de Roberval, aura lieu, le dimanche 22 août prochain, sous la direction spirituelle de M.l'abbé Emile Hébert, curé de la paroisse de Saint-Antoine de Bienville.Le voyage se fera en autobus et le départ s'effectuera à 5 h.45 a.m., de l\u2019église de Bienville.Ce pèlerinage est pour tous les paroissiens de Bienville >et l\u2019invitation s'adresse également toutes les âmes mariales de la rive sud.L\u2019organisatrice de ce pèlerinage est Mme Joseph Normand, 3, rue Botrel, Lauzon.Au Cap-de-la-Madeleine Un pèlerinage au Cap-de-la-Madeleine aura lieu, le dimanche 8 août prochain.Après les exercices religieux, ie souper se prendra au Parc de Shawinigan.Au retour, les pèlerins prendront part à une procession aux flambeaux au Sanctuaire du Cap.Le voyage se fera \"Le meilleur dessinateur\" entre en quatrième semaine Le concours \u201cLe meilleur dessinateur\u2019\u2019 organisé par L\u2019Evénement-Journal, entre dans sa quatrième semaine.Il devient très populaire auprès des jeunes.Chaque semaine, le nombre de participations s'accroît et les dessins que nous recevons sont de plus en plus originaux.Le coupon de cette semaine, soit du 26 au 31 juillet a paru samedi dernier, et déjà nous avons reçu plusieurs réponses.N'hésitez pas, jeunes lecteurs de moins de quinze ans, à faire un dessin qui peut vous faire gagner l\u2019un des dix prix de deux dollars distribués par L\u2019Evénement-Journal.Mort de monsieur Honoré Mercier Montmagny (DNC) \u2014 M.Honoré Mercier, époux de dame Antoinette Laurendeau est décédé à l'àge de 61 ans et un mois, samedi dernier.Il laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, ses enfants : Colette et Monique, de Québec, Jeannine, g.b.g., André, du poste C.K.B.M.à Montmagny, Lorrain, du C.A.R.C.de Heiberg C.B., et J.-Pierre, de Montmagny', son frè-| re : Harry Mercier ; ses soeurs : Mme Camille Lemieux iRégina), de LTslet, Mme Armand Chalifour, (Annie), de Montréal, Mme Jean Coulombe (Lo-rettei, de Montréal, ses beaux-frères : MM.Camille Lemieux, Ar-1 mand Chalifour, Jean Coulombe, Joseph Laurendeau, Gérard Guay.Alfred Renaud, de Québec, Léger Laurendeau ; ses belles-soeurs : Mmes Gérard Guay.Alfred Renaud! et Léger Laurendeau.Les fine railles de M.Mercier au-1 ront lieu mercredi, en l\u2019église St-1 Mathieu.D'ici là.la dépouille mor-1 telle sera exposée au salon mor-1 tuaire Marcel Ruelland, au 32 de la ! Fabrique, à Montmagny.Reconnaissance diplomatique Les conditions du concours sont faciles à remplir.11 sqffit de faire à l'encre noire, une caricature de personne, un dessin d\u2019animaux, de choses, un paysage, une plante etc.Le choix est illimité, et pour être éligible, la seule qualité du dessin est de n\u2019ètre pas calqué.Nous nous voyons dans l'obligation de rejeter les calquages oue nous recevons.une autre condition du concours est de placer avec votre desssln, un coupon de participation que vous trouvez de ns L\u2019Evénement-Journal le jeudi, le vendredi ou le samedi de chaque semaine.Les dessins ne sont pas retournés aux concurrents, il est donc Inutile de nous en faire la demande.Chaque concours ne dure qu\u2019une semaine et les dessins doivent arriver aux bureaux de L\u2019Evénement-Journal.1 de la Couronne, Québec, le samedi au plus tard.Si un concurrent n'a pas terminé son dessin le samedi, il peut le présenter la semaine suivante, en ayant soin d'y joindre le coupon en vigueur.Les dessins qui auront été jugés les meilleurs seront reproduits dans L\u2019Evénement-Journal, avec la mention des noms dès gagnants.Les dix prix de deux dollars chacun seront expédiés par la poste aux gagnants dès que leurs noms auront été publiés.Nous invitons les jeunes à participer à ce concours intéressant et facile, qui leur permet de gagner un prix de deux dollars.Morl de Mlle A.Chrélien Cap-Chat (DNC) Mlle AdélaTd* Chrétien, de Cap-Chat, fille de feu Jean Chrétien, de Cap-Chat, fille de feu Jean Chrétien, est décédée le 19 juillet, à l\u2019hôpital de Ste-Anne-des-Monts, à l'àge de 58 ans.Lui survivent, sa mère : Mme Jean Chrétien; ses soeurs: Mme Albert Lussier (Marie-Antoinette'), de Ste-Anne-des-Monts, Mme Paul-Emile Fournier (Aline), de Cap-Chut, Mme Roger Chrétien (Clo-rinthe), de Montréal; ses frères: MM.Norbert Chrétien et Elzéar Chrétien, de Cap-Chat ainsi que M.Paul Chrétien, de Québec.Son service et sa sépulture ont.eu lieu en l\u2019église de Cap-Chat, et l'inhumation a été faite au cimetière paroissial.RIVE-SUD NOUVELLES \u2014 PIERRE \"BELLEAU, 123 rue St-Georges, Lévis.Terminu* v-6086.PUBLICITE \u2014 T.RUSSELL, 275 St-Joseph, Lauzdn.Terminus 7-1921 ANNONCES CLASSEES \u2014 PHARMACIE AUGER, 1 rue Guénette, Lévis.TE 7-4863 J.-E.PARE, 237 St-Joseph, Lauzon, Terminus 7-1801 ABONNEMENT \u2014 GASTON TURGEON, 3 Bégin, Lauzon.TE 7-5936 ruy Jusqu'à 24 MOIS pour payer TELEVISION PHILIPS - CHIPAI ilICIPK - ADMIRAI - MARCONI \u2014 .41/ PRIX nt CRÛS \u2014 'Service par Rrondt iric Television PAUL BEGIN 2 rue SI-Joseph (Bienville), lauzon Tél.: TE 7-6102 LIVRAISON GRATUITE sur la rive-sud et à Québee Londres ( Reuter') -Bretagne a reconnu La Grande-hier le nouveau gouvernement du Guatemala, un triumvirat qui a pris le pouvoir le 8 juillet après une invasion du territoire guatémaltèque.Le .Fo- dans des autobus confortables et le[reign Office déclare que M, Ri départ s'effectuera, à 5 h.30 a.m.!chard Allen, représentant diploma-Halié.Trois landaus chargés deîde Sainte-Bernadette.Des arrêts!tique de ia Grande-Bretagne à Gua-fleurs venaient à la suite.une! seront ensuite faits aux endroits témala City, a remis hier une note || garde d'honneur était formée des; suivants : à l'angle des rues Couil-personnes suivantes:\tM.Albert! lal'd et Saint-Joseph, à Lauzon, à Samson, ex-député du comté de Le-15 h.45; à l\u2019angle de la rue Gue-vïs à l\u2019Assemblée législative; M.J.-Aimé Maiouin, maire de la municipalité de Charny et préfet du comté de Lévis; M.Eugène Guérin, dé- puté de District des Chevaliers de Colomb et Fidèle-Amiral de l'Assemblée Générale Cardinal Louis- annonçant la reconnaissance du nouveau gouvernement par le gouvernement de Londres.charge étaient : MM, Joseph Lavoie, nette et de l'avenue Bégin, à Lévis, à 6 h.; et devant le bureau de pastes de Saint-David, à 6 h.15.Ce j-p Rousseau et Ernest Gagnon.pèlerinage est organisé par les per- _____ .sonnes suivantes : M.Jos.Guay, 42.| rue Samson, Lévis; Mine Jos.Gagnon.25A, rue Couillard, Lauzon: Jambon Cuit Tranché\t.99 Jambon Cuit Haché\t57c\tMOULE 12 ON.Fesse de Jambon\t.59 Fesse de Jambon Désossé\t.77 Steak filet de Boeuf\t.69 Steak Mince Minute\t.69 W.E.BÉGIN ^a'^LE-\t4-5271 - 5-8195 DE MARQUE REPUTEE offert TELEVISEUR Gratuitement AVEC LACHAT DE CHACUN DES CAMIONS CI-DESSOUS DECRITS A PRIX D\u2019OCCASION -offre valable d'ici le 10 août à 10 h.p.m.- conseillers Î872KB \u2014 International KB7 1947 avec boite \"Brantfor\" en acier, pour M Hcn:.Rov, fi: and Chevalier du Censé;: de i>-.é des Chevalirrs de Colomo.M L.-J.R \u2019 pie-aident de la Chatière de Commerce senior ér Lévis: M.Mas*ai A.Commiï\tsion 8c\trGa\tre rte\tSa\tnt-Düviri.\tMM Wlàbroc1\tLAngla\t13,\tTCP\t\u2018.erre\tLangtai*.\tI.C K G,\t*aietnen\t\tI C.;\tM.\tf.-A.The:\t; ;en.préside\tU rtc\ta\tCom\t\tn sco a;\tne Charnv\tMM.\t\tcques\tLab\trecque.s\tu rln- i.en.d an\tde L\t-P\tîag\too r.\tLJ m i te c.\tMM A.rr.anc\tB-sin\tA\tIbert\tSam\tson et PI\tnlip * pf Boi;\tra.*5a.\ton\trerna\ttrès\trie L.-P.\t(»H - gnon L\tmitée;\tMM.Ma\t\trc L\tabrseque,\tLa u- ce g en2\te '.Et\tSO\tm la\tlueur blafa\t\tde lïi IS CHAQUE BIDON REGORGE DE QUALITE -it- l\u2019mir&UMott muüE.LA BIÈRE A LA SAVEUR PARFAITE 1 BP ?L'aventure se joue la nuit Roman policier inédit de J.-A.Fianigam chases pour .'attarder plus longtemps sur l'absence du marin, c apres un haussement d'épanlos ! qui tombait d'un lustre dont le verre dépoli était constellé de crottes de s'empara de son verre, le vida d'un I mouches, le corps que l'on avait trait.Puis il songea que la police I étendu sur deux tables prenait, une n'allait pas tarder à arriver et qu'ii signification plus tragique desor-iui fallait se débarrasser du pa-jinais.Le docteur avait désigné le quel.Il se dirigea vers les lavaoos et | bras gauche à l'inspecteur, et Ned.revint quelques instants apres 1 Feuilleton du \"Soleil\" No 2 sortit une demi-, .garette qu'il r i-1» dans le coin de scs lèvres, l'alluma en aspirant lentement la première bouffee.comme pour y trou-vtr une inspirât.on au problème ou moment.\u2014 Que personne ne foute le camp, cré Bon Dieu ! hurlait le patron d\u2019on* voix saccadée, que personne ne foute le camp, vous m'entendez! I jj'al assez d\u2019enquiquinement* avec j les flics et vr>.foutues histoires vous m'entendez?Ned le fixa d\u2019un regard atone, en pensant que cet hemme petit, rougeaud, et nettement alcoolique, était guetté par la cruse de nerfs, et 11 tressaillit en constatant que le ma rin saoul de tout à 1 heure ne faisait plus partie de la clientèle.Mais il était préoccupe par bien d autres poches vide?, s'accouda au bar.Alo: il ferma les yeux et souhaita éper dûment l'arrivée de la police.j dans un brusque sentiment de pa-1 nique, réalisa tout à coup que s'il | v avait eu meurtre, il était, lui, ie premier désigne aux accusations.*\tj II revit alors l'étrange regard mi *\t\u2022\tj lucide mi abruti du marin ivre, et Assis sur un tabouret, le regard I il comprit seulement pourquoi, tout flegmatique, Ned regardait tous les l'heure, l'attitude de l\u2019homme l'a-\"sbires\u201d se débrouiller.Une atmos- vait Irappé: il jouait les Ivrognes, phere brusquement lugubre avait Et Ned qui ne, se départait jamais succédé à la lolle excitation de tout!d'un certain sens cic l\u2019humour, son-à l\u2019heure.Le médecin légiste :.'c' iit gea dans un demi-sourire à la fu-penché sur le corp* du \u2019 Kiri\u2019\u2019.il lui reur de Prieur quand 11 apprendrait avait retourné les paupières, avait|qu'un de se* acolytes avait été tru-examiné la langue, puis, apres v.: ne a ix \u2019'Trout Corne.'.ux\" pa: U:-, ôté le veston de l'homme, avait de- marin saoul qui lui avait fort ha-signé quelque chose a un petit!bilement Introduit une seringue inspecteur calme et sévère, en pro-1 hypodermique dans ie bras, nonçant un nom foudroyant.' \u201cplqû- L'Inspecteur discutait maintenant re cyanydrique ou quelque chose de avec le patron de l'auberge, et Ned t comprit à leurs regards qu\u2019lis parlaient de lui.Le regard vaguement furibond du petit inspecteur croisa celui, parfaitement calme et indifférent.de Ned qui s'imposait le sourire.Le policier, après une hésitation et une question que Ned «'entendit pas, se dirigea enfin vers lui, et, les yeux plissé.', désignant du menton le corps imoblle du Kid: \u2014 Je viens d\u2019apprendre que vous consommiez en compagnie de cet homme lorsqu'il s\u2019est écroulé.Vous le connaissiez?Ned haussa les épaules et, de ?a voix la plus gouailleuse; \u2014 Comme ça, oui.Il parut réfléchir longuement, puis: \u2014 Enfin, si l'on peut dire.Et, après un ge.-te vague: \u2014 C'est une très ancienne relation.L'inspecteur scruta longuement, presque avidément le visage de Ned, puis, d'un ton changé: Vous aviez rendez-vous avec lui?Un formidable étonnement se joua dans les yeux de Ned.\u2014 Des années qu'on ne s\u2019était vus, je vous dis.Une pure coïncidence, je vous aîfirmc.Plus aigu, le regard de l'inspecteur fouilla le visage de Ned, scs yeux s\u2019attardèrent sur la physionomie empreinte d'une indéfinissable veulerie, su- le regard morne, las et infiniment triste, puis ils descendirent aux épaules légèrement voûtées, notèrent le complet du bon faiseur qui décelai\u2019, de furieuse* traces de fatigue, et s\u2019arrêtent aux chaussures.L'inspecteur Martin portait toujourp un très grand intérêt aux chausures.U aimait prétendre (sans peut-être, tellement y croire) qu\u2019elles trahissaient bien des personnalités.Les chaussures de Ned devaient paraître aussi déroulantes que la personnalité de l'homme car, après un geste d'irritation, l'inspecteur Martin questionna d'une voix brève: \u2014 Vos papiers?Avec un sourire, Ned prit son por- V tefeuille, en sortit ouelques papiers qu'il tendit au policier, lequel, après un brusque mouvement de sourcils, demanda, d\u2019une voix changée: - Ainsi vous êtes sorti de Dartmoor il y a trots mois, et vous êtes Ned Brenton, Ned Brenton, escroc, c'est bien ça?Ned eut un geste plein de fatalisme.Il avait eu trois ans pour réfléchir que clamer son innocence serait désormais parfaitement inutile.Ses maxillaires se cbntrartè-rent, il inclina la tête.Martin reprit: \u2014 Vous vous rendez exactement compte de votre position?Il eut un étrange sourire, prit Ned par le bras désigna le comptoir d'un mouvement de tête.\u2014 Vous entrez :ci par hasard (le patron affirme ne vous avoir jamais vu Jusqu\u2019à présent).Vous rencontrez cet homme 'par hasard\u2019 et, tout à fait \"pa;' hr-ard\u201d il meurt quelques Instants après avoir échangé quelques paroles avec vous, assassiné p«r une piqûre foudroyante au bras gauche, Martin fixa Ned d'un regard froid.\u2014 Vous étiez à sa gauche.I! devint livide et tenta rie raffermir sa voix pour protester, \u2014 Vous n'allez pus prétendre! \u2014 Je ne prétend rien du tout, fit Martin détaché, je constate.Ecoutez, reprit Ned d'une voix saccadée, Je vous affirme que je ne savais, rien, enfin que depuis des années je ne savais rien de cet homme.La preuve c'est que lorsqu'il m'a reconnu, 11 m'a appelé Morris-son.Il se trompait même de nom.Je.\u2014 Ça suffit, dit Martin d'un ton las, vous me fatiguez.Il sentait que quelque chose tournait faux rond dans cette histoire, il sentait que Brenton était parfaitement innocent mais que quelque chose d'indéfinissablement mystérieux se glissait entre lui et U mort du cabaret des \"Ttoij Corbeaux\u201d, (A suivre) 3 LE SOLEIL, Quebec, mardi 27 juillet 1954 La fête de sainte Anne se termine en apothéose Les secondes vêpres de la fête, la bénédiction des malades, la procession aux flambeaux et la messe du soir couronnent en vrai triomphe la fête de la grande Thaumaturge au sanctuaire de Beaupré \u2014 Une réception à S.Exc.Mgr Panico et au clergé \u2014 Nouvelles faveurs insignes soulignées aux gardiens du sanctuaire.(Par ]oseph Voisard) Ste-Anne de Beaupré, 27 sous sa tKpom9, bilité, les études envisagées soient entreprises et publiées.Maigre Au surplus, 11 est.permis de dire l'avertissement donne par le Secré- que, pour les questions touchant A taire général ries Nations Unies, M, l\u2019Information, les succès des Na- Hammarskjocld, la majorité des tiens Unies \u2014 il y en a eu quelques-\tmembres du Conseil a cependant uns \u2014 ont été\tobtenus lorsqu\u2019elles\tdécidé de charger le propre Secré- se sont saisies de questions d'ordre tariat.des Nations Unies de ces étu- ,\t,\t, pratique et.que ses échecs les plus des.Or, le Secrétariat, se trouvé ,n _\t^\t____ flagrants se sont produits lorsque place devant un examen de faits, ,\t.Ps problèmes abordés, relevant liés pour la plupart A des considé- tements et atteint 57 pour cent .\t,\t,\t, \u201e\t,.,\t,\t,\td idées generales, provoquaient des rations politiques.La preoccuna- n Pans.L alcool peut donc être\t,,\t^ H ._ ________ _UI_\t; conflits théoriques sans issue.ùon, qui s imposera a lui, de ne pas Se fondant sur les données rie sort:; de ses attributions, l'amènera | l'expérience, le Conseil économique j sans doute A ne point aller au fond ! et social s'est prononcé en faveur des choses et à ne formuler que des de mesures effectivement applica- recommandations anodines dépour- i blés et d'études touchant à des su- ¦ vues d'efficacité, jets dont rutiüté pratique est cer- Néanmoins, le Conseil, par son taine.Il a éliminé \u2014 provisoire- ! vote, l'a implicitement autorisé A ment ou durablement \u2014 ce qui re-:une certaine liberté d\u2019action; il est levait avant tout, du jeu des idées.| donc permis d\u2019espérer qu'il parvien- Si l\u2019on compare les résolutions dra, en se fondant sur des faits, A (adoptées par le Conseil avec les re-i préciser comment assurer les ; commandations de son rapporteur \"droits\u201d et rendre effectives les res- M.Lopez, on constate qu'ont été ponsabilites de la presse, de la radio mer ce qui suit : \"L\u2019alcool, qui se- les conceptions idéologiques ou les Ion la formule, tue lentement, : grands principes tue aussi à J00 kilometres a l heure.Les experts lui imputent : 25 pour cent des accidents d\u2019automobiles au Danemark: 40 pour cent en Allemagne: 44 pour cent en Sucde; 63 pour cent aux Etats-Unis irecord officiel).En.Fran-proportion va: et 50 pour cent selon les depar- tenu pour responsable dans la majorité des accidents.Ainsi donc, l'on a cent fois raison d'affirmer, selon la formule expressive et populaire, que l'alcool et l'essence font un très mauvais melange.Et comment ceux qui conduisent un véhicule-moteur, alors qu\u2019ils sont en état d ivresse, ou de demi-ébriétc.peuvent-ils toujouis s'attendre à une grande clémence lorsqu'ils sont traduits devant un magistrat ?Ne faut-il pas que ce dernier rappelle parfois sévcrc- ,\t,, retenues celles qui présentaient un et.rie la télévision et aussi A Indkmer ment aux automobilistes leurs de-\t.\tmuiquer voirs et leurs responsabilités ?\" i aspect technique: la plupart, d'en-j les moyens fde lutter contre loua t.re elles om même été adoptées (les \u201cmonopoles publics et prives\", tous les dangers.LA TRIBUNE dit Les agents de la route exercent plus ; sans opposition, parfois à Tunani- ; d'écarter les obstacles de toute de vigilance que jamais et, leur fer- mjté.stuls, deux projets sur onze; nature qui entravent le libre exer-meté assure plus de sécurité sur ont été votes contre les voix de'cice rie la liberté de.l'information), nos chemins publics qui sont le l'URSS et de la Tchécoslovaquie,:\tfSfF) fesseur E.-M.Jellinek, expert- théâtre de moins d'accidents depuis .' conseil de l'Organisation mondia- que la campagne est lançée.\t; Un honneur mérité A ce sujet ; \"Sur la foi d'un rapport du pro- Le rôle du Canada dans la surveillance de l'armistice L'Association des Architectes de a Province de Québec a confère ai honneur mérité A M.Albert-R.Decary, en le nommant membre honoraire rie ce corps professionnel, pour services rendais à l\u2019art, A la science et à l'esthetique.Ancien ingénieur en chef dans la ! Province de Quebec pour le dé-j parlement fédéral ries Travaux Le gouvernement, témoigné d'une ( prudence recommenriable dans l'examen de l'invitation qui lui est parvenue de Genève pour que le Canada fasse partie de la commission internationale qui surveillera l'armistice en Indochine.Diverses questions sont soulevées et on réclame ries renseignements.Quelles doivent être les regies de la procédure?Est-ce que chacune des trois nations-membres détiendra un droit de ve-; to au sein de la commission?En : d'autres termes, la commission de-: vra-t-elle toujours être unanime?j Comment ses décisions seront-elles mises en vigueur ?le projet est que les questions controversées seront référées aux membres rie la conférence de Genève, mais cette conférence s'est dispersée sans même décider qui paierait 1rs comptes que ses délégués ont.laissés au bar ! Est-ce que la surveillance rie l'armistice nécessi-tera un grand nombre d'hommes?Dans le cas de la trêve coréenne, : rinde a fourni une force armée sub-tantielle pour asumer la garde des camps de prisonniers de guerre.Est-¦ ce qu'une force de cette nature sera ; exigée en Indochine, et qui fournira ! le* homme'\u2019 Plus nous pensons A cette affaire, moins nous l'aimons.On nous : la présente comme une contribution A la cause de la paix, et c'est dé eda qu'il s'agit a n\u2019en pas douter.Mais, si nou:, devoir en croire des déclarations gouvernementales antérieures.ceja représenterait la seule contribution que nous serions 'traduit du \u201cMontreal Star\u201d) prêts A fournir dans cette partie du monde.Le gouvernement en a décidé ainsi.Maintenant, nous discutons l'idée d'ouvrir une porte fermée et.de mettre A moitié notre nez dans l'entrebâillement.Pourquoi serait-il important d'assumer ce risque?Voilà quelque chose qu'on ne nous o pas dit.Il peut y avoir de bonnes raisons pour le faire.On laisse entendre d Ottawa que les Etats-Unis seraient tout contents de nous voir accepter la be-| sogne.Washington sera très inté-! reasc dans chaque détail rie la sur-j veillance, et, il est fort peu proba-: ble qu'ils Iront à Varsovie ou A la Nouvelle-Delhi pour obtenir ces dé-I tails.Cela peut donc être un ser-! vice important.A rendre A nos plus proches-et A nos plus grands voi-! sins.Gazette rimer Conscience Quand l\u2019homme se parle a lui-même il manque de sincérité au point q :e ce beau stratagème gène sa personnalité.Il est surpris, comme en un songe, de son degré de turpitude, et constate que le mensonge est gage de décrépitude.Mais ce procédé détestable l'aura convaincu, en tout cas.que sa cause est insoutenable même avec de grands avocats.Mais supposons que le trouble s'élève une fois de pim et que les Etats-Unis Interviennent.Est-ce que Washington sera si content de nous si nous leur disons à brûle-pourpoint que, leur eyant fourni toutes les informations dont ils avaient besoin pour établir leur politique, nous allons maintenant nous en aller chez nous pour leur laisser réaliser cette politique?Nous serions plus A l'aise dans toute cette affaire, si le gouvernement n'avait pas été si catégorique, il y a quelques semaines, en affirmant que les intérêts vitaux du Canada n'exigeeient pas notre participation dans un pacte de défense pour le Sud-est asiatique.L\u2019invitation présente, évidemment, n'a rien à voir avec le pacte de défense qu\u2019on projette.Ce n'est qu'une invitation qui nous est faite de surveiller le règlement de Genève.Pouvons-nous être certains que cela ne nous entraînera point, dans quelque cho-se de plus et.sommes-nous, comme peuple, prêts A accepter l'idée que nous assumons ce risque?Nous demeurons quelque peu inquiets A propos de ces questions et des réponses qu'on pourrait donner.Nous croyons également profondément qu'une fois que le trouble commence dans dans un monde comme le nôtre, il peut sc répandre bien ( vite.Si le gouvernement est réelle- ! ment convaincu que le Canada n'a aucun rôle à jouer dans les plans projetées pour le Sud-est asiatique.-Il se peut que le temps soif, venu dr ; commencer a le prout er.Publics, ancien président de l'Association des Incenieurs du Canada, et président de la Commission d'Urbanisme instituée par le gouvernement de la Province.M.Dé- Problèmes d'Histoire L'élimination des catholiques dans les jurys causa-t-elle des diffleiiltés au Canada, au début du régime britannique ?[ Cette interdiction ne put jamais être mise en vigueur parcs qu'il n'y avait pas suffisamment de protes-( tants au Canada A cette époque | pour faire partie des jurys.Le' autorités durent donc, malgré leur répugnance, se résigner A faire appel A des Canadiens français catholiques.Il arriva un Jour que, pour entendre une cause entre deux protestants, i! fallut utiliser huit Canadiens sur un total de douze jurés.Ce fut un beau chahut, chez le, protestants, qui protestèrent a Londres en affirmant que cet acte violait de façon flagrante les traités de poix qui avaient donné le Canada A l'Angleterre.Mais ces mouvements s'apaisèrent rapidement, car même si les Français avaient voulu monopoliser toutes les fonctions il?ne l'auraient pu, d\u2019abord parce qu\u2019lis n'étaient pas assez nombreux à cette époque et aussi parce qu\u2019ils ne savaient pas un mot d\u2019anglais et que, pour entendre les causes, il fallait connaître cette langue.Problrmr* (ThlMotr?* Nos IfiMcurs rj\u2019il nlmeratom soumettre drs problfmr» d'hl*.tolie peuvent s'adresser à celle rubriciuc Qu'th nou* posent, leurs ouf-uto-u \u2022 nous tenteron.i d'y apporter le< réponses Joa Plus appropriées.Qu'ois veullJe bien arlres.ser >« lettre* » Problème' d histoire, Le soi*ii.rue de la couronne Québeo.cary est en plus l'un des citoyens canadiens les plus activement in-; téressés à la conservation des vieux souvenirs du Canada français.Depuis prés de cinquante ans, il a .consacre une partie de ses loisir* A protéger le cachet de la Cité (Murale de Quebec.Quant A son culte personnel pour les relique* du passé, il l\u2019a démontré par l'acquisition et l'entretien d'un ancien presbytère des Pères Jésuites, (construit a Battscan, il y a plus d* deux stecles.Cet érudit possède une rare collection de documents, 'd'estampes, et de plans préparés | Par les soins de vieux ingénieurs et architectes de Montréal, Trots-Rivlèrcs et Québec.Témoins intéresses des oeuvres accomplies par M, Décary, au cours de sa belle ! carrière de fonctionnaire et d'urbaniste, les Journalistes canadtens-J français félicitent de tout coeur le ; nouveau membre honoraire de l'Association des Architectes de la Province de Québec, ainsi que les officiers de cette élite qui ont eu (l'heureuse idée de reconnaître ainsi les états de services professionnels d'un excellent citoyen.U, E»ènemcni-Journ*Ii C'est un fait ., Aver ses 4 millions de tonnes d?phosphate par an, le Maroc atteint un chiffre équivalent, à 20% de la i production mondiale des phospha-,, i tes.Il vient nux deuxième rans: dra ! producteurs mondiaux, immédiate-| nient, après les Etats-Unis, qui pos-j sérient les plus riches gisements, et j le plus gros marché, ce qui explique j leur énorme production.Au point de vue revenus, les phos-i phates sont la première source de J richesse marocaine.Les deux plus I grandes exploitations, Khouribga et Louis-Gentil occupent A elles seules; ! 50,000 ouvriers.X X X Moins de 3,000.parmi les 15 mll-1 lions de nègres des Etats-Unis, ont été, A.un moment ou a un autre, , membres du Parti communiste, Le Soleil présente René Arthur N0UV6Ü6S de LE SOLEIL, Quebec, mardi 27 juillet 1954 qui voui pote let quaitiont suivantes : Pour nous rendre au désir exprimé par de nombreux lecteurs, nous séparons questions et réponses.QUESTIONS 1\u2014Par qui fut découvert en 1592 le détroit qui sépare la pointe sud de l\u2019ile de Vancouver de l'Etat de Washington et relie l'océan Pacifique au détroit de Géorgie ?3\u2014\tDans Racine, pas même la reine Esther ne peut aller voir le roi Assuérus sans être convoquée, à moins que le roi ne pardonne à l\u2019intrus en faisant un geste.Quel est ce geste ?t\u2014Avec quels bataillons a-t-on lait la conquête qui est décrite par Maurice Herzog dans son livre intitulé LA CONQUETE DE L'AN-NAPOURNA ?4\u2014\tVous tendez l'oreihe a une conversation tenue par un groupe voisin.et le nom de\" sir James Jeans frappe votre oreille.Quel est probabement, le sujet, que l'on .discute dans ce groupe ?B\u2014Quel est le nom du célébré fou qui était charge d'amuser par ses facéties Louis XIX puis François 1er ?B\u2014Quel célébré organisme international ayant pour but la reforme sociale par le travail William Booth a-t-il fondé ?7\u2014A quel écrivain aussi célèbre que ,lui-même Richard Wagner a-t-li confié la composition de ses livrets ?B\u2014Pour quelle raison Jules Romains et Etienne Gilson lurent-ils élus à l\u2019Académie française sans que leurs prédécesseurs aux mêmes fauteuils fussent décédés ?9\u2014\tQuel était le prénom commun aux doux collaborateur-, en q irstion ?10\u2014\tEn quel opéra le ténor prend-il une cuite formidable et raconte-t-il les trois grands amours de sa vie ?REPONSES 1\u2014\tCelui-là même qui donna son nom au «letroft, Juan de Euca.2\u2014\tIl lui tend son sceptre.3\u2014\tIl s'agit d'un des pics des Monts Himalaya, 4\u2014\tL\u2019astronomie.puisque sir James Jeans s\u2019est fort signalé en ce domaine.B\u2014Tri boulet.6\u2014\tL\u2019Armée du Salut.7\u2014\tA lui-meme.9\u2014Parce que les prédécesseurs en question avaient perdu leurs droits civils pour collaboration avec le» Nazis.9\u2014\tAbel.Jules Romains remplaça Abel Bonnard, cl le fauteuil d Abel Herman! échut à Etienne Gilson.10\u2014\tLES CONTES D\u2019HOU MAN.d OUenharh.LE BRIDGE CONTRAT par NOEL DUCHESNE MAITRE BRIDGEUR Adresser Soutes communications concernant le bridge : Le Chroniqueur du Bridge.Le Soleil, Quebec.Val d'Or 2027 B-902 Le plus surpris Devant les résultats de certaines mains, le Joueur le plus surpris est souvent le, déclarant Itn-mème.Si en toute confiance un contrat aura été atteint, le déclarant sera parfois consterné devant le désastre encouru.Par contre, «lors qu\u2019un contrat aura été recherché dans un esprit de sacrifice, le résultat sera si impressionnant que tout surpris le déclarant, se demandera s\u2019il n\u2019a pes été un peu timide au cours des enchères.C\u2019est que toujours la distribution.jouant souvent le réle d\u2019une inconnue, fait, entir son action tantôt favorable et tantôt défavorable.Donneur: Ouest Est-Ouest vulnérables A A D 5 V A V ?10 7 fi J J, R 10 7 2 *\tr r m ?V RM 2 ?\tA D V 5 4 2 + D V 9 W R 6 5 A V 9 7 7 » D 9 8 7 A fi 4 Ouest !-?2- ?passe Nord EM, contre passe passe pas-e passe\tpasse (11 Favorisé par la vulnérabilité, même eu risque de subir une légère pénalité.Sud ne veut laisser à l\u2019adversaire l\u2019occasion de réaliser une marque partielle.Comme Nord a.fait un contre d\u2019appel e* qu\u2019il ne semble en état de soutenir les cnrur Sud espère trouver chez son par- tenaire un complément, des piques.Entame: dame de trèfle Rien ne pouvait davantage favoriser le déclarant que le choix de cette entame.S'il est peu attrayant d'attaquer à une suite commandée par as-dame, alors que N-S n\u2019a-vaienj fait aucune effort pour jouer le coup à sans-atout le roi de cette suite pouvait être espéré chez le partenaire.Qui est toujours heureux dans le choix de l\u2019entame?Le déclarant prend le premier trèfle de son as et revient avec le quatre: Nord gagne la levée de son dix alors que Oue t en a fourni le neuf.Le Mort encaisse le roi do trèfle.Avec l'intention de recourir aux coupes alternées le déclarant appelle le dernier trefle du Mort et écarte son huit de carreau: Est ayant écarté lé .-;x de coeur, Ouest I roupe du roi de pique, ce qui permet | ou déclarant de constater U distri-j bution des atouts.Comme Ouest | tente un peu tard d'obtenir une levée par son as de carreau.Sud coupe de son deux rie pique.Alors qu\u2019un petit coeur est joué vers le valet, Est fait la levée de son roi.L\u2019adversaire s'attaque a l\u2019atout por le trois et Sud prend de son sept.Un coeur est joué vers l'as.Sud reprend la main en coupant un carreau de son neuf de pique.Comme sur la dame de coeur Ouest en fournit le dix, le Mort coupe de la dame de pique 'afin que Est ne puisse demander atout.De son dernier atout, le déclarant coupe un autre carreau et Est doit jouer inutilement ses atouts.Une autre levée se trouve assurée par l'as d'atout du Mort.Ainsi, en plus de son contrat, qui pouvait sembler téméraire, I» déclarant obtient deux levées supplémentaires, Is defense n'ayant obtenu qu\u2019un coeur et deux levées par les atouts.PRINCEVILLE >60 ailer-retour MONTREAL-MEXICO Envolées hebdomadaires, de Montréal et Toronto.\\os «vions de ligne \u201c.North Star'-vous transporteront au Mexique en quelques heures.Rf>n.ieipnpz vmis à une ngenrp de Voyage.», ou* fniichels de» chemins de fer ou aux bureaux d'Air Canada.BUREAU DES TCA A QUEBEC 49\u2019/4 RUE ST-JEAN TEL : 4-2478 Journée coopérative Une journée de la Coopération a été tenue à Princeville, en marge de la grande semaine organisée chaque année.La journée a débuté par une messe solennelle célébrée à neuf heures.Une conférence fut prononcée par M.Béliveau, agronome de Ples-sisville, au cours de la séance présidée par M.P.-Paul Dionne, président régional du comité de coopération des Bois-Francs.Ont porté la parole, M.le curé Taillon, de Hermann Dubé, représentant du St-Norbert, de même que M.l\u2019abbé pasteur de Princeville.Dans l\u2019après-mldi, une autre conférence a été prononcée par M.André Cloutier, qui a parlé de Caisses Populaires.Cette causerie a été suivie d\u2019un forum sur la question., La soirée récréative, agrémentée de projections lumineuses, fut présentée devant un nombreux auditoire.Soiree Laeordaire Læs cercles Laeordaire et Ste-Jean-ne d'Arc tenaient leur assemblée mensuelle, récemment, à l\u2019iiô*?! de ville.Une magnifique pièce en trois actes, intitulée : \u2019Ta Princesse inconnue\", a été présentée par des artistes de Québec, à cette occasion.Il y eut changement rie rté'wa-tion pour un bon nombre de membres.Suivit une cérémonie d\u2019initiation.I,e.» prix rie présence ont.été ea-gnés par Mlle Pauline Ouellet et M.Bertrand Girouard.Ce qui fait du \u2018\u2019Solei!\" un journal populaire c\u2019est, son information variée ét son abondante illustration.ENO pour l\u2019Estomac Dérangé Requête rejetée Val d\u2019Or, (DNCl M.J.-E.Bè-rard, maire de la ville de Val d\u2019Of, a déclaré ces Jours derniers que la ville nest obligée d\u2019accepter aucune requête ou pétition venant des résidents de Jacola, petit village formé d\u2019une centaine de familles et situé à environ un mille de Val d\u2019Or.sur la route conduisant à Sullivan Au cours de sa déclaration, le maire a mentionné que lui-méme et plusieurs conseillers municipaux avaient déjà été approchés par des résidents de Jacola qui désirent faire prolonger les limites de la ville de Val d\u2019or, rie façon à y incorporer ce district, suburbain composé, de maisons construite;) sans zonage, ni services publics, tels que aqueduc, égouts, etc.Comme il serait trop onéreux pour la ville de Val d\u2019Or de procéder aux trrvaux que nécessiterait cette incorporation, le projet a été refusé pour le moment.Excellente habitude Le cigogne a des goi\u2019its bizarres parfois.Ainsi à Val d\u2019Or, plus précisément sur la 9e rue, elle aime à laisser des traces de son passage, et par le fait même elle est en voie de faire gagner un titre légendaire à une certaine maison de vétérans, car depuis trois années consécutives.trois couples de jumeaux sont nés dans cette même maison.En 1952.Mme Matthew Healy donnait naissance k un garçon et à une fille.En 1953, la cicoene dotait M.et Mme Alexandre Chouinard (Jacqueline Mattéi de deux petites filles.Suzanne et Diane, tandis qu\u2019en 1954.c'est-a-dire au cours de juin nernier.Mme Larry Simpson (Suzanne Cloutier) devenait mère à son tour de deux filles, Céline et Micheline.Xtes comparutions Le chef de police, M.Henrl-W.Daoust, de Val d\u2019Or.mettait en état d'arrestation, récemment, Patrick Sirois, 55 ans,- d\u2019Amos, alors qu\u2019il conduisait son automobile sens l\u2019influence de la boisson.Il a comparu devant le juge de paix et a plaidé coupable à l'accusation portée contre lui.Il a été condamne à $50 d\u2019amende plus les frails.Le soit de sa comparution, Patrick Si rois a été appréhendé de nouveau par les agents de la Sûreté provinciale, sous le même chef d'accusation, puisqu'on l'a retrouve conduisant encore sa voiture en état d'ivresse.Il a comparu une seconde fois devaent le juge de paix qui l\u2019a condamné à $25 d\u2019amende et aux frais, ou à défaut, à 15 jours de prison.Funérailles de Mme J.Leclerc Lotbmlère iDVQ D'imposant»»; fun**-; ,vec du corps ei a ihanie \u2018r .-.erviue.assiste de MM les abbés O'va.\u2019ri Samson r Geo.-H, Mai ois qui agiraient comme diacre et.snufi-diacre M.Claude Lavoir acconiuagn^lt t> l'orgue.5a société chorale de la paroisse qui a chanté en grégorien la mr-se des morts et 1rs.motcu de.circonstance.\\î\\r Pfinarietfe Bélanger et Apolline Bériard ont fait, la quête, durant ie service Onduis\u2019V'* \u2022 > deuil:\tneveux r!r la défume' MM.A l'ert Paradis Luoen Robert.Aim Carpentier, Paul-Emile Bélanger Lucien Marcoux.Dan* le cortège, on remarquai\u2019 Armand Lagacé, maire rie Beauport-Ouest: MM C.Fillon, M Vallée.M Vallée.C -A.Bédard, E.Parent.G.Bélang*-.A.Ga-mache.E.Robfrrt.G.Dupére, U.Dupéré, L, Dupère.H.Martineau.A.Carmirhae!, L.Carmichael.P.Jacsuea.capt E.Legs ré.L.Gr«nler.F.Gallant.P.Marcoux.r.Hernie:.R.Côté.A F, Côté.H.Mâr-cviix.W.Dubeau.A.Pou.:n.G.Robert, L.Robert.G.Bélanger.A.Pouilot, L Racine.G - E.Boutet A.Dion.M.Sam-son.L.Marols, G.Giroux.Z, Gnrncau, Ed.Grailler, W.Robert, A.Martineau.La direction de- funérailles a é'è confiée \\X la maiaon Wilbrod Robert, rie Beau* port et l'inhumation a été faite au cimetière paroissial.Ce qui (ait du \u2022\u2019Solei!\u2019\u2019 un Journal populaire r'est.son information va-( riée et son abondante illustration.I ! f ni m n » j n j m \u2022! UIP : ! H H i! i il! ] ) ' J I t i ¦ \"fl.\u201e S ¦\tvr H A1 \\s N i créations m*.x.¦* .\t¦ V/ '¦ Inspirations de Paris EN EXCLUSIVITÉ chez Pollack à Québec! ravissants feutres velours HEURES D'AFFAIRES DURANT L'ETE Mardi, mercredi, jeudi el samedi \u2014 9,15 A M.a 5.30 P,M, OUVERT LE VENDREDI SOIR JUSQU'A 9.30 P.M.FERME IE LUNDI DURANT JUILLET ET AOUT C'est dans une collection de modes parisiennes récemment présentée qu\u2019on a admiré ces magnifiques modèles que Pollack est heureux de présenter aux élégantes québécoises.Venez voir.Mesdames, ces bijoux de chapeaux \u2014 au deuxieme.A Magnifique chapeau en feutre velours à large rebord ondulé légèrement.rehaussé d\u2019une \u2019 splendide \u2019aile de mouette\u2019, voilette neutre et.cordon en feutre velours.$22.95 B Ce \u2019\u2019pill-box\u201d en feutre velours porte comme unique garniture un 'paradisier\u2019 qui lui confère une allure très distinguée, voilette et pinces pour ajustement parfait.$22.95 C Ce plateau de feutre velours est.sensiblement enrichi par une plume d'autruche qui recouvre légèrement tout le bord, petite calotte à rebord arrondi.\t$25.95 D Charmant profil en feutre velours orné de deux groupes de plumes, petites baguettes de pierres du Rhin sur la calotte et complété d'une voilette neutre.\t$22.95 Çouleurî B.'uir.noir furquoue.rose poussier* et rose éclatant.Pollack Salon de Chapeaux Exclusifs Deuxième H H h t Ht! m i Hil j i :.4 WBmwË LE SOLEIL, Québec, mardi 27 juillet 1954 Echos mondains RECEPTIONS Mademoiselle Micheline Beaudoin % reçu à un shower en l\u2019honneur de mademoiselle Hélène Dussault, à l\u2019occasion de son prochain mariage avec le docteur Jean Lemay, de Bt-Félicien, Lac-St-Jean.Mademoiselle Louise Gourdeau recevait récemment à l\u2019heure du thé chez Kerhulu, en l\u2019honneur de mademoiselle Maxine Bossé dont le mariage sera célébré prochainement M.et madame Eugène Bérubé ont reçu à diner, dernièrement, en l'honneur de mademoiselle Jacqueline Morisset et de son fiance.M.Guy Bégin, à l'occasion de leur prochain mariage.Madame René Boüy offrait un shower de tasses, ces jours derniers, en l\u2019honneur de mademoiselle Françoise Boily, à l\u2019occasion de son prochain mariage avec M.Pierre-E Bavard.Madame Philippe Thivierge et madame Roger Perron ont reçu à un shower samedi le 24 Juillet, en l\u2019honneur de mademoiselle Jacqueline Morisset, à l'occasion de son prochain mariage.MARIAGES satin blanc, une robe de tulle de nylon neige au corsage de dentelle Chantilly, dont l\u2019encolure était fermée par une rangée de petits boutons.Sa jupe, très ample, à effet crinoline, était ornée de dentelle.Son voile de tulle illusion était drapé sous un dndeme garni de perles et de pierres du Rhin.Comme unftiue bijou, elle portait un collier de perles, cadeau du marié.Son bouquet consistait en un panier de satin composé de roses rouges et de muguet.Après la cérémonie religieuse, une réception réunit les invités au Château Bel-Air.Les nouveaux époux partirent ensuite pour Jasper Park.Pour voyager, madame Gosselin portait, sous un manteau gomme, un tailleur marine.Elle était coiffée d'un chapeau de paille Milan rouge clair et elle avait des accessoires champagne.A leur retour.M et madame Gosselin résideront à Québec.NAISSANCE Monsieur et madame Gaston Boisvert (Evangeline Fortin) annoncent la naissance de leur fils, né à l'hôpital de Saint-Joseph, le vingt et un juin, baptisé le neuf juillet, sous les prénoms de Joseph-Gaston-Jean-François.Parrain et marraine, le docteur et madame Jean Fortin, de Shawinigan.oncle et tante de l'enfant.Madame Arthur1 F\u2019ortin, portait son petit-fils.Lundi, le 26 juillet, à neuf heures, en l\u2019église St-Laurent.Ile d'Orléans, monsieur 1 abbé Léonidas La-:su].jçS fonts baptismaux, chance, cousin de la mariée, bé-1 nissait le mariage de Marcelle, fille VILLEGIATURES de M, et madame Albert Vaillan-court, avec M.Lorenzo Gosselin, fils de M.et madame Philadelphe Gosselin.Le choeur et la nef étaient décorés de fleurs de la saison.Pendant la messe, un programme musical fut exécuté, par mademoiselle Leatitia Chabot, M.Félix Chabot et la chorale des Enfants de Marie.Mademoiselle Gabrielle Bouffarri ! Le docteur et madame Pierre Meu-touchait l'orgue.M.Philadelphe :njPr passent quelques jours à La Gosselin servait de témoin à son ; Mali aie, au Manoir Richelieu.fils.La mariée, au bras de son !\t-\u2014 père, portait, sur un fourreau de ' Mademoiselle Lorraine Timmins ¦\t\u2014- est présentement à Bonaventure, l'invitée de mademoiselle Lyna Ar-isenault, à la ''villa Acadia\u201d.Mademoiselle Pauline Belanger, i de notre ville, passe actuellement, ! une quinzaine en Gaspésie, l'invitée de mademoiselle Marcelle Ar-1 senault.à la résidence de ses parents, M.Bona Arsenault, M.P.et madame Arsenault, à la \u2018villa Aca-dit\".Monsieur et madame ,Ios.Coté, des Trois-Pistnles, annoncent les fiançailles de leur fille MARCELLE, à monsieur ROLAND PRI NEAC.R.PH., L.PH., fils de monsieur J.-L.Pruneau, décédé et de madame J.-L.Pruneau, de Montréal.\u2014 Les Échos Mondains Les avis de naissances, mariages, fiançailles, quelle que soit la formule, publiés dans les Echos Mondains, routent S2.00 l'Insertion.Toute commande |St-Jean Port-Joli, doit être accompagnée de ce montant.Les autres notes pour le Carnet Mondain (déplace Madame Bertha B.Boursier, de Montréal, fait actuellement un séjour à l\u2019Auberge du Faubourg, à Monsieur Claude Dupuis, de notre vilie, passe quelque temps à la ments, receptions, comptes ren- l 'vdla Acadia à Bonaventure I invité de M.Julien Arsenault, (Suite à la page 8, 1ère col.) dut de bal ou de mariage! sont gratuites.Nouveaux Desserts à la Douzaine ! Savants de notre pays à Oxford Londres.(Spéciale) \u2014 Huit Canadiens assistent à la conférence qui se tient à Oxford au sujet des perfectionnements les plus récents dans le domaine des emplois pacifiques de l'énergie atomique.Environ 800 hommes de science de 30 pays différents y assistent.Le docteur H.D Thode de l'université McMaster d'Hamilton en Ontario a présenté un travail sur les etudes et les épreuves diagnostiques des fonctions des glandes salivaires et thyroïde au moyen de radio-iode.Des médecins anglais se sont servi d'iode radioactive pour mesurer !e rythme d\u2019après lequel le coeur pompe le sang, ce qui est important en particulier dans les études cardiovasculaires.D'autres hommes de science anglais ont fait des expériences à Taidc de radio-chrome et de radio-phosphore au cours d'études du volume du sang, qui semblent mener à la conclusion que, dans le choc, une partie apprécia- ble du sang du corps cesse de circuler.L'Angleterre est maintenant le plus grand exportateur d'isotopes radioactifs, sous-produits des réacteurs nucléaires.Ils servent non seulement en médecine, mais aussi dans l'industrie où ils peuvent agir en guise de \"yeux magiques\u201d pour compter le nombre des articles passant dans un récipient, pour vérifier la poussière de l'air, mesurer la corrosion et remplir d'autres emplois analogues.Les autres Canadiens assistant à ia conférence sont: M.D.A.Fraser, du ministère du Nord canadien et des Ressources nationales à Chalk-River en Ontario; le Dr P.R.Gorham, de la division de biologie appliquée.Laboratoires rie recherches nationaux à Ottawa; M.P.R.Lumb, de la Polymer à Sarnia en Ontario; le Dr J.Sternberg, de l'Institut de microbiologie et d'hygiène de l'université de Montréal; le Dr A.L.Thompson, de l'université McGill de Montréal; le Dr L.VV.Trevoy, de l'université de la Saskatchewan et le Dr R.J.Walton de l'Hôpital général de Winnipeg.Beau récital au Sana Bégin Dans le beau cadre du Sanatorium Bégin du Lac Etcherain, deux artistes virtuoses et un jeune baryton ont présenté un concert de choix dimanche soir, sous la présidence de l\u2019honorable et madame J, D, Bégin.Victor Bouchard\u201det Renée Morisset qui partirent incessamment pour une tournée de concerts à deux pia-nos ont donné, pour les protégés des dames patronnesses, un programme de pièces à quatre mains aussi subtil que varié.Rien de lourd dans le choix d'un programme où Bach voisinait avec Mozart et Schubert, où les danses du folklore hongrois étaient suivies d'on groupe tiré du folklore breton, où les valses de Brahms succédaient à trois pièces légères et charmantes de Bizet; 1a toupie, la poupée, le bal.Les deux artistes ont conquis l'auditoire.Guy Lepage, jeune baryton qui revient pour quelques mois au pays après deux ans d\u2019études vocales à Milan, à titre de boursier de la Province, s\u2019est taillé un franc succès, avec l\u2019ampleur et la sonorité de sa voix bien posée, chaude et nuancée.Expressif et gai dans les choses légères il devient émouvant dans les partitions musicales; la mélodie Three Big Brown Bears était fort bien déta-illée tandis que le grand ah d\u2019Hérode dans Hévo-diade \u201cVision Fugitive\u201d lui a permis de donner sa mesure et sa valeur.Madame Renée Morisset l\u2019accompagnait au piano.Présentés par le président du comité des loisirs, M.Florent La-brecque, qui exprima aussi la gratitude des malades envers leurs bienfaitrices, les artistes furent remerciés par l\u2019honorable J.-D.Bégin, qui ioua la virtuosité des pianistes.Les autorités du Sana reçurent ensuite en l\u2019honneur des artistes, des dames patronesses et de leurs époux et de quelques invités dont le Rev.Père Tessier, o.m.i., frère de SI-LEONARD Va-et-vient \u2014Mlle Yolande Turgeoti.gmg, des Trois-Rivières, de passage chez son grand-père, M.J.-C.-O.Tur-geon, de St-Léonard.\u2014Mme Ph.Lortie, maître de poste a assisté à la convention postale annuelle tenue au Kent-House, Chutes Montmorency.\u2014M.et Mme Maurice Labonté, de Québec, de passage chez M.et Mme Ed.Verreault.Un congrès à la Pocatière Ste-Anne-de-la-Pocatlère.iDNC) Un grand congrès sur l\u2019Enseignement Ménager Agricole sèst ouvert à Ste-Anne-de-la-Pocatière, dans le comté de Kamouraska, ce matin pour se terminer demain soir.Cés journées intensives sont sous la présidence de M.le Dr Jean-Charles Magnan, directeur du Service de l\u2019Enseignement Agricole dans ia province.Le programme de la journée comprend l\u2019inscription des congressistes.à 4 heures à l\u2019Ecole d\u2019Agri-culture et l\u2019ouverture du congres, â 8 heures, par une allocution de bienvenue par Mgr Marius Paré, P.D., supérieur du Collège et de l\u2019Ecole d\u2019Agriculture.M.Jean - Charles Magnan portera la parole lors de cette séance.M.l\u2019abbé Joseph Dia-ment.directeur de l\u2019Ecole d\u2019Agn-culture traitera du sujet suivant : Pourquoi et comment maintenir le caractère rural et agricole du Cours Ménager Agricole\u201d.Demain matin, à 9 heures.M.J.-P.Lettre fera quelques considérations en marge du programme du congres et du cours ménager agricole; M.F.-X.Boudreault traitera des \u201cExigences et normes de l\u2019alimentation humaine et de la nécessité de cet enseignement\u201d et la R.S, St-Ludger, a.s.v.a intitulé sa causerie : \u201cComment pourvoir adéquatement et avec economic aux^ M.l\u2019aumônier, l'abbé Maurice Tes- ; sier.exigences alimentaires de la famille rurale\u201d.Dans l\u2019après-midi, il y aura visite de l\u2019Institut Familial des Soeurs de la Charité, Une derniere séance d\u2019étude permettra à la R.S.St-Achillas et a la R.S.St-Ludger de traiter de l\u2019élaboration d\u2019un programme précis pour l\u2019enseignement de l\u2019alimentation et de l\u2019art culinaire.Il y aura formation du Comité de l\u2019art culinaire et du Comité de l'Agriculture.M.Joffre Proulx parlera d\u2019un nouveau programme au Cours Ménager Agricole.Les différents comités présenteront leurs rapports, puis on fera l\u2019étude des problèmes généraux.On donnera aussi; lecture des voeux et résolutions du congrès, puis un diner de clôture à l\u2019Ecole d\u2019Agricuiture ter minera brillamment ces Importante* séances d\u2019étude.Nouveau Shampooing-Crème Re-Colore les Cheveux M 17 MINUTES ; Ouniie* miuntrnant If* cheveux bariolé», gris, grisonnants ou tfcrne» en cheveux d\u2019une ternie nouvelle et rxicuniMante.Ktaayes aujourd'hui le 'hanipDoing ' reine Colorant'l int*- Il * agit d\u2019un nouveau colorant pour le* cheveux, qui le» colore * 1a mai son tout en sou» donnant un shampooing II ne faut fin» 17 minutes, al^rs vous n\u2019attendex pas le» résultats.« est M facile à employer- -r\u2019est un shampooing tout aiuirl*-m.nt.Ne » enlève nas si vous vous Uvea ou vous cnittei, KCMBOllRSF.Mr.NT garanti.Choisisse» aujourd'hui parmi une gamme d* 14 jolie* teinte*.'f/fi'fZ.SHAMPOOING CREME C0L0RANE fl*\tAux complin d» cotmétiqv$ Ss-lWîC&V'ÀvKk; : AVIS l.P.THIMlï ITlf MANUFACTURIER DE FOURRURES Les taxes sur Fourrures brûtes ont quelque peu baissé, ainsi le prix du marché sur peaux de Rat Musqué et Mouton de Perse.Par conséquent, nous offrons en Vente pour fin de juillet et le mois d'août des réductions de 35 à 50 '! sur tout manteaux.Exemple un bon manteau de dos Rat Musqué l'an dernier se détaillait $450.00 et le prix cette année sera rie $295 00.Veuillez consulter les quelques offres ci-dessous en Vente immédiatement.Hoir* Fourrures Asst.\t3 0 Spécial\t.3 7.JIJ\ttt plut Jacket Fourrures Asst\t/tQ CA Spécial\t.tt plu* Maniraui Fourrures Asst\tjZQ CA Spécial .\tyjy.JV\tplug Manteaux Dos Rat Musqué teint 1 OQ CA Spécial\t1\tet\tpiUg Manteaux Chat Sauvage Rasé 1 OQ CA Spécial\t1\t°\t'\u2022JV\ttt\tplu* Manteaux Mouton de Perse noir 1 QQ CA Special\tI\tet\tplul Manteaux Mouton de Perse Gris\t395.00\t«t.Spécial pi 111 O i) \u20ac)«\u20ac)\u20ac)\u20ac>\u20ac>\u20ac) C) O «> e \u20ac Madame, vous vous épuisez, vous n\u2019avez plus l'endurance de la jeunesse; tonifiez-vous avec un produit connu, efficace et de prix abordable.faiblesse, pûleur, troubles Contre particuliers dus à l\u2019anémie, «PILULES ROUGES « Tonique à base de fer, préparé contre l'anémie 65ç la boite, 3 boîtes pour $1.80 mj\tCIE CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE LIMITÉE O \u20ac)\u20ac> C> \u20ac\u20ac>\u20ac>\u20ac>\u20ac>\u20ac) Q c Q ® Arnna en «tork toute* aorte* de lonrrurei à partir rtn I.apln Jusqu'au véritable Vison PLAN DE FINANCE SI DESIRE L P.THIBAULT LTEE Manufaiturier de Fourrures, 282 RUE ST-JEAN QUEBEC m MF pour obtenir une Tarte Saine Ahravante: , k poud'm8auCh,°'c ^pa[!\\ 0 en Rivant tes £ol4t c iroptt®^ 5 ¦m5lWCUOf'\t^ tcfroidrl- le paquei-\tctoûte 'indr ou il* pourront retrouver Brick.r>=- - (5 (f inalement II* inmhent sur un ramlon de teinturier .\t________________ ^1/ Attache IJQ val* er bol* et e/.-le Men, M Tor ! le conduire juaque dan* le nou* pourrons choisir notre garde-robe \u2019 JEFF COBB «agaces^ sr\u2014;-' \"7 Trè* bien I monsieur! s pour la Ruth : i verrai ( demain b di < heure» ! 7-27 I*- îïiEsJL par Pete Hoffman Rulff* rette roi t tire et ne perdez pas! pourquoi Le courrier de Pascale France JACQUES \u2014 Votre mère pourrait donner suite à son idée d'avoir une toilette bleue, il y a une foule de nuances qui sont jolies, Elizabeth, Capri, poudre, royal, etc .et avoir des accessoires de cuir verni noir et un chapeau de velours noir.Quant à vous, renoncez à l\u2019idée de la robe de tulle jaune pour assister à ces noces.Vous serez de meilleur goiit avec une robe d'apres-midi, en soie imprimée à petits motifs, noire et rose ou noire et turquoise et des accessoires noirs.Ou encore ayez un tailleur léger, de couleur pastel, avec des accessoires marine, bruns ou noirs.LUCETTE.\u2014 Malheureusement, je ne possède pas l'adresse de la lectrice \"Blonde'' qui vous a intéressée dans un courrier de juin.D\u2019ailleurs, comme vous ne m\u2019aviez pas fourni la vôtre, je n\u2019aurais certainement pu la faire paraître dans le cottn-ier, même si je l\u2019avais eue dans mes fiches.2.\u2014C\u2019est généralement de l\u2019eau très bouillante qui a raison des taches d'huile sur du coton.Il faut ébouillanter à plusieurs reprises la partie tachée puis laver ensuite à l\u2019eau chaude et savonneuse.MADAME QUI VEUT BIEN FAIRE.\u2014 Puisque vous avez votre prclart vert, il serait sage de l'utiliser, mais j'aurais préféré des murs Jaunes dans cette pièce au lieu des verts.Et votre idée est excellente rie vouloir faire poser des tablettes tout autour de la chambre pour y loger des jouets de votre fillette.Un bon menuisier vous les fera sûrement à meilleur marché que si vous les achetiez toutes faites dans un magasin, surtout que vous pourrez mieux tenir compte des proportions de la chambre dans les dimensions que vous leur donnerez, \u2022 JACK.\u2014 Je regrette, mais je n'ai pas le droit de fournir aucune adresse commerciale dans ce courrier.Toutefois, si vous lisez Le Soleil de temps à autre, surtout au cours des prochaines semaines, vous y verrez très nombreuses, des annonces d'institutions que vous désirez.Pascale France Fillette blessée, rue De Id Salle Une fillette de 10 ans.Lucie White.enfant de M.et Mme Georges White, 370, de la Salle, a été heurtée par une automobile, vers 11 heures, hier matin.L\u2019enfant a été transportée à l\u2019hôpital souffrant de coupures à la tète et peut-être même d\u2019une fracture du crâne.Les secouristes municipaux ainsi que les agents de radio-police ont été mandés sur les lieux.LE COURRIER Le Courrier étant un service gratuit que le \u201cSoleil\u201d offre \u2019\u2019par ! écrit\u201d à ses lecteurs et lectrices, ceux-ci sont priés de prendre note qu\u2019il est contraire aux règlements d'appeler la directrice au téléphone.Il est donc tout a fait inutile de vouloir relancer Pascale France à son bureau, ou chez elle, en fin de semaine et à l'heure des repas, les réponses aux demandes qui lui sont adressées paraissant chaque jour dans le courrier quotidien et chaque samedi dans les deux pages du supplement réservées à celle fin.Lecteurs et lectrices voudront bien tenir compte de cet avis.La Direction.Au Collège Saint-Joseph d'Arthabaska Voici les noms des elèves de 10e année qui ont obtenu le diplôme de Commerce Junior décerné par les Concours Bilingues Canadiens de Québec.Emilien Boilard, Arthabaska; Jean Lymburner, Windsor Mills: Réjean Bouffard.Québec; Reynald Prince.Asbestos: Normand Monfettc, Ste-Sophie; Edouard Thibodeau, Aston Jonction: Grégoire Parr, Arthabas-ka; Claude Grandmont, Danville; André Hamel, Maddington Falls.Le Département de l\u2019Instruction Publique a accordé des certificats d\u2019études primaires complémentaires aux élèves de 9e année dont les noms suivent: Guy Martin.Arthabaska: Jean Campagna, Arthabaska; Gaston Godbout, Sherbrooke; Raymond Michaud, Arthabaska: Léo Galibois, Québec; Claude Provencher, Drum-mondville; Simon Fontaine.Weedon; Claude Béliveau.Warwick; Roch Dellsle, Asbestos: Jean Veilleux, Aston Jonction; André Lupien, Ste-Eulalie: Marcel Croteau, Arthabaska; Marcel Pépin, Asbestos; Michel Roy, East-Angus; Guy Lefebvre, St-Antoine de Tilly; Camille Provencher, Asbestos: Fernand Maurice, Windsor Mills.Le Département décerne un certificat d'études de 7e année aux élèves suivants: Constant Roy, Arthabaska; Claude Hénault.Arthabaska: Michel Po.liquin, Victoriaville: Rodrigue Bélanger, Drummondville; Marcel Couture.Arthabaska: Jean-Claude Girouard, Arthabaska: Jean-Marie Ouellet, Richmond; Onil Boilard, Arthabaska:\tLucien Guay, St- Adrien de Ham; Raymond Laroche.Arthabaska; Yves Campagna, Arthabaska; Réal Rivard, Arthabaska; Jacques Baril, Arthabaska: Jean-Paul Asselin, Sherbrooke: Laurent Belisle, Weedon; Philippe Brault.Sherbrooke, Jean-Guy Dubois, Asbestos; Raymond Fluet, Beebe; Claude Fontaine, Val-Alain; Michel Garneau, Arthabaska; Guy Gingras, Sherbrooke; Richard Lan- \u2019y h Votre patron.Madame Mots troisés du \"Soleil ##! LE SOLEIL, Québec, mardi 27 juillet 1054 Mr of MIC dfjamj No i:>:i7 Pour les personnes désireuses de paraître pius grandes, voici le modèle tout désigné.L\u2019encolure généreuse est très jolie; de meme la jupe garnie de plusieurs plis.Pour la fin de l\u2019été, la manche trois-quart pourra plaire.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes : 10, 12, 14, Tfi, 1S La grandeur 16 requiert 4 , verges d'un tissu de 39 pouces de large.Kcrlre\tvot:e nom H voir* ndre&A® et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur b'ii y a lieu.Ne pa; demander des mesures autres qua celles spécifiées.HORIZONTALEMENT : 1\u2014\tminérale creuse.\u2014 Courage, ardeur.2\u2014\t-£ltue.\u2014 Enduit tenace 3\u2014\tConjonction \u2014 Arriver a posséder sans.f droit.\u2014 Note.4\u2014\tDégoûté.\u2014 Agent politique ce Loul* XV.1128-1810.fi\u2014Passage d'entemble de toutes lr.\\ par-.ties d'un orchestre.\u2014 Reproduction.B - Partie rir la charme.7\u2014D\u2019une manière trop étroitement exacte.B\u2014Choisi.0\u2014Port de îa Rome ancienne.\u2014 Dent, très blanche.10\u2014\tTnterj.\u2014 Art.cont, 11\u2014\tCoutumes.- Touche.Note.12\u2014\tChoisi.- Prénom féminin.13\u2014\tFig.Difficulté a persuader.\u2014 Adjure.y 3 cheques PAYABLES AU PAIR à Québec aèrent accepté*.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-pestf Le* patrons offerts par notre Journal ne «ont pa* échangeable* et ne sont pas en vente a nos bureaux.I.s sont habituellement livrés dans un Intervalle de 15 a 20 jours.N.R\u2014les Instruction* servies avec les patrons fabriques par une maison anglaise ne dont fournie* qu'en anglais.ull: ! glois, Arthabaska; Bertrand Laroche, Arthabaska; Denis Michaud, Québec; Roger Michaud, Québec; Richard Pechie, Sherbrooke; René Rheault, Arthabaska; Claude Roux, Drumtnondville;, Jean-Guy Thérrien, Arthabaska; Gaston Thibodeau, Victoriaville; Gérard Vallières, Weedon.Feu Mme R.Besselte Rouyn Mme Raynald Bessette, me Jeanne Poulin, est décédée récemment à Rouyn, à l'âge de 26 ans, a la suite d\u2019une longue maladie, Elle était originaire de Farnham.Outre son époux elle laisse dans le deuil trois .fils et quatre filles : Mario, Gertrude «Mme Louis Rez-zuto), Laurier, Réjeanne, Claudette, Daniel et Michèle ; deux belles-filles : Mmes Mario Bessette et Laurier Bessette ; un beau-fils, M.Louis Rezzuto, tous de Rouyn.Les funérailles de Mme Bessette ont eu Heu en l\u2019église St-Joseph de Rouyn et l\u2019inhumation se fit au cimetière de la paroisse.Le salon funéraire Darby, où la dépouille mortelle avait été exposée avait la direction des obsèques.Bdmbin broyé à mort; septuagénaire blessé Ste-Rose du Dégelé, 26 (DNO Un bambin de 7 ans, Gilles Morin, fils de M.Camille Morin, a été broyé à mort sous les roues du camion de son père, samedi dernier, au dépotoir municipal, à Ste-Rose du Dégelé.La tragédie s'est déroulé au moment ou M.Morin reculait le véhicule.Le garçonnet fut renversé et roula sous le camion.Quelques heures après ce tragique accident, un septuagénaire, M.Henri Roy, a été heurté par une automobile portant licences ontariennes et il a subi une fracture à chaque jambe.M.Roy a été transporté à i'Hôtel-Dieu d\u2019Edmunston, N.B.Le Dr Chabot a été mandé pour ces deux accidents.Ld réfection de l'âvenue Belvedere Il est fort probable que les travaux de réfection de l\u2019avenue Belvédère soient terminés d\u2019ici une semaine.Si la chose n\u2019est pas encore faite, c\u2019est que la mauvaise Montmagny «DNCi \u2014 Une collision entre un camion et une automobile est survenue ces jours derniers sur la rue da la Gare, en face du bureau de Poste.Il s'agit du camion de la Coopérative de l\u2019Lslet conduit par M.Charles Thibault, de l\u2019Islet également, et d\u2019une auto d\u2019un voyageur de commerce, M.Philé-mon Morin, de Québec.On rapporte que le vehicule-automobilc a subi des dommages minimes et qu'aucun passager n\u2019a subi de bles-rcs.Une camionnette conduite par M.Joseph Blanchet, de la rue Montcalm à Montmagny, a heurté la jeune Marie Vézina, de Montmagny, ces jours derniers.La fillette était a bicyclette, au moment de l'accident, M.Jacques Roy la conduisit immédiatement à l'Hôtel-Dieu de Montmagny où les premiers soins lui furent prodigués.Son état semble satisfaisant.Marie Vézina, âgée de 8 ans, est la fille de M.et Mme Louis-Philippe Vézina.de la Rivière-du-Sud.Règlement immédial Salzbourg, Autriche \u2014 (Reuter*) Pour la première fols, l'armée américaine a payé sur le champ pour les dommages causés pendant ure période d'entrainement.UN REGAL TOUT NOUVEAU Essayez le aujourd'hui pour Bai B Q Receptions Pique-niques température en est responsable pour une grande part.L\u2019ingénieur conseil, M.Georges Demers, a signalé hier matin que la partie qui s'étend du chemin Ste-Foy au bas de la côte Franklin est déjà terminée.Il reste à paver la partie qui va du chemin Ste-Foy à la rue St-Cyrilie, Les travaux sont exécutés par la compagnie Standard Construction, qui avait fait des tranchées pour la pose du \"42' pouces.Tentative de vol à la Canadian Tire Des maraudeurs se sont introduits par effraction au cours de la dernière fin de semaine dans les bureaux et entrepôts de la Canadian Tire Repair Co.Ltd., au 8 du boulevard St-Sacrement.D\u2019après les premières constatations, les intrus ont seulement cherché à ouvrir le coffre-fort et ils ne se seraient emparés d\u2019aucun pneu, La sûreté provinciale a été informée et une enquête se poursuit. Qu e»l-ce requise, pour Hrer\tque ça .\u2019*« livres sur un ' veut dire, plan incliné a du\ten bon degré» !\tfrançaH ?(.'a veut dire que vous sere* oblljtee* de pédaler comme de» forcenées pour pouvoir monter le» l'ôtr» '\tOh.très bien! i r'rr': lîte\u2019Liik v;i. s LE SOLEIL, Québec, mardi 27 juillet 1954 Echos mondains DEPLACEMENTS M.Guy Giroux a pris, hier, l'avion à Dorva! pour un voyage en Europe au cours duquel il visitera plusieurs pays.M.et madame Stanley Pinko-wish sont retournés à Bristol, Conn.après avoir passé une quinzaine de Jours à Québec.Mademoiselle Rolande Dumas est partie pour un voyage d\u2019études de dix mois en Europe.M.Florian East a pris l\u2019avion à Dorval, hier, pour se rendre en Europe pour un voyage de quelques semaines.M.et madame Raymond Poirier, accompagnes de leur fillette Jud>.et madame Emile Poirier sont partis pour un voyage de quelques jours à Montréal, où ils seront les invites de M.Jean Poirier; ils visiteront aussi mademoiselle Thérèse Poirier étudiante garde-malade à 1 hôpital gte-Justine.Mesdemoiselles Léa Boudreault et Eina Garneau sont parties, paf avion, samedi dernier, pour Sept-Hes, sur la Côte Nord, où elles seront les invitées de M.et madame J.Boudreault.M.et madame Paul-Emile Tremblay (Anicet), de La Malbaie, et M.et madame Louis Bergeron, de Chicoutimi, ont passé la fin de semai- -Deux nouvelles (Suite de la page 3! locution sur la nécessité de l\u2019instruction.M.l'abbé Valère Roy adressa aussi la parole.On remarquait également la présence de MM.les abbés Provenoher, de Cloridorme Bav, de Gaspé, du maire de Grande-Vallée, M.Robert L\u2019Hébreux et de plusieurs autres notables de cette localité.C\u2019est dimanche, le 27 juin, que fut bénite par M.le chanoine G.CasSi-vi, V.F., curé de Cap-Chat, 1 la nouvelle école de deux classes de Sacré-Coeur des Landes.M.le curé Joseph Racek.de Sacré-Coeur, remercia le représentant du gouvernement provincial.M.A.Couturier, député de Gaspé-Nord, et souligna la joie, la fierté et le confort qu'apportait cette nouvelle école dans sa paroisse.H cita ouvertement la grande générosité du \\ ^écla Ye\" nôüv\u201ceau gouvernement provincial pour la ge- ¦ ^ néreuse subvention accordée pour la nouvelle école.M.le chanoine Cassivi adressa ensuite la parole et encouragea les jeunes à continuer leurs études.On remarquait également à cette cérémonie la présence de M.le chanoine ne au club de chasse et pèche A La Perdrix, comté de Charlevoix.M.et madame René Leduc étaient de passage à La Malbaie, dernièrement, inscrits au Manoir Richelieu.M.et madame Stanley Sargellès sont retournes a Bristol.Conn., après avoir passé une quinzaine de jours à Montmagny, les invités de madame Arthur Comeau.M.Jacques Folch Ribas et madame Folch Ribas (Camille DuCap) arrivés de Paris, ces jours derniers, | feront un séjour de quelques mois chez M.et madame Wilfrid DuCap, j de Valois.M.et madame Edgar Genest sont de retour d\u2019un court séjour au Manoir Richelieu, à la Pointe au Pic.\u2014La fête de sainte Anne (Suite de la page 3> Ocu\\ frères, fils de monsieur et madame F.douard Drolet, de Lac Bou-chettr, qui ont obtenu de brillants succès en juin dernier a la suite de longues années d'études.A gauche, monsieur CAMILLE DROLET, T.D.technicien licencie en électricité des écoles techniques de Lauzon et Québec.A droite, monsieur R AYMOND DROLET B.A , B.L.Ph., Intche- ex-membre de la Société .LT n\tlour ridéfecti- lier ès-arts de l\u2019université de Bathurst.N.-B., cesseu! d( 1 *-\tc\tRoyale Astronomique du Canada, bachelier en Pharmacie de l\u2019uqiver- ble attachement au '\t^ \u2019 süp de Montréal et licencié au Collège des Pharmaciens de la Province Rappelant que les Redemptoustes \u201e ont assumé la garde du sanctuaire WUC\"F '________________________________________________________\u2014_ depuis 75 ans.il souligna^que Je à la cérémonie.Une grande foula \\r:eA (je Ce service social ont donné nombre des pèlerins n\u2019a cesse de rie pèlerins se pressaient dans le leurs soins bénévolement à de nom croitre pour atteindre l'an dernier.jempie-les deux millions.Il nota aussi] que les pèlerinages du soir avaient BENEDICTION DES MALADES contribué à accentuei le motive-\tbénédiction des malades, pré- ment des pèlerins.Des 262 pèlerinages organisés accueillis l\u2019an dernier au sanctuaire, on en comptait 98 du soir.Le R.Père Morin termina en traduisant le désir des Ré-demptoristes de s'efforcer d'intensifier toujours ce mouvement de piété au sanctuaire de la bonne sainte Anne.S.EXC.MGR PANTCO S.Exc.Mgr le Délégué Apostolique formula d\u2019abord ses remerciements de l\u2019accueil si cordial dont il était l'objet.Il dit ensuite les motifs d'édification qu'il avait trouves au sanctuaire de Ste-Anne de Beaupré.Votre dévotion à la Sainte Vierge et à sa mère vénérée comme aussi votre attachement au Saint-Siège, dit-il, sont des choses connues de moi depuis longtemps.Le distingué prélat rappela çu\u2019ii avait eu sidée par S.Exc.Mgr Panico, a vivement remué les milliers et les milliers de témoins.On avait dressé le reposoir cette année sur le portique de la basilique, au lieu de l'adosser au sanatorium.Une autre innovation a consisté à faire escorter le Saint Sacrement par les centaines de malades, en chaises roulantes ou portés sur des civières, se traînant sur des béquilles ou soutenus par des parents et des Aides de Sainte-Anne.Cette longue kyrielle de misères humaines et d'afflictions de toutes sortes a arraché les larmes d\u2019un grand nombre de pèlerins.Les malades priaient à haute voix, sans souci de la foule qui les observait.Ce fut un moment de ferveur suppliante inoubliable.Le Saint Sacrement fut porté par S.Exc.Mgr le Délégué autour du sanctuaire.De retour au reposoir, S.Exc.Mgr Panico, après le salut solennel, pro-: Vantage au temps de ses études mena l'Ostensoir au-dessus des made connaître et d\u2019apprécier les Rc-j jades durant, de longs moments, demptoristes.Au grand séminaire Le R.Père Léopold St-Amand, ensuite, à Rome, 11 vécut en con-j C.SS.R., recteur de la basilique de ! tact avec les Rédemptoristes et les Ste-Anne, et le R- Père Léopold j Desgagné, C.SS.R., agissaient com- ¦¦ .>\u2022* V,\tlov'me assistants du Pontife.Mgr Paul Je suis édifié, dit-il, de constater Nicol^ C S j et le R père André aujourd\u2019hui quel puissant mouve-j Lamontagne> CSS R dirjgeaient les ment de pieté vous avez développé^ cérémonies.Douze prêtres séculiers ici et cette dévotion que vous pro-j^ réguliers, portant la chasuble, nagez envers sainte Anne.Je vousi faisaient escorte d'honneur au Saint encourage à continuer votre zele,' sacrement, dit-il.et je souhaite que votre sanc-1 Gérard Couturier, de la cathédrale j tuaire soit toujours cette lumière PROCESSION DES ZOUAVES de Rimouski, de M.l'abbé Nabais, j qui rayonne les bienfaits spirituels du Portugal, venu à Rimouski ac-1 Au nombre des autres dignitaires compagner la statue de Notre-Dn- j ecclésiastiques, on remarquait aus-me de Fatima et de trois prêtres j ri Mgr Paul Nicole, C.S., du Cha-du St-Sacremént, venus à Cap-I pitre métropolitain de Québec; Mgr Chat à l'occasion du congrès des vo- [ Elias Roy, P.A., du Collège de Lé- cations.i vis; Mgr Réal Thomassin, P.D., su-J périeur du Petit Séminaire de Qué-' bec, et M.le chanoine Joseph Fa La traditionnelle procession des Zouaves dans la montagne a groupé .breuses personnes au cours de la journée et de la soirée.La chorale de la basilique a contribué à l\u2019éclat de toutes les cérémonies religieuses de la fête, sous la direction de M.Wellie Barrette.M.F.-Xavier Nadcnu, titulaire des orgues de la basilique, a aussi apporté un concours apprécié à la I splendeur du programme musical.r- -Prêtre poignardé (Suite de la page 31 se tenait droit devant l\u2019autel quand la femme, àgee d'une quarantaine d'année, s'approcha derrière lui.\u201cJe sentis soudainement un coup dans le cou\u201d, a-t-il raconté sur son lit d\u2019hôpital ou il se rétablit.\"Je crus avoir le cou cassé.J'ai du pousser un cri terrible.Je me croyais paralyse, mais on me dit plus tard que c'était le choc nerveux\u201d.Quelques fidèles levèrent la tete juste en temps pour voir le pretre s\u2019affaisser au pied de l'autel et ils pensèrent qu'il avait subi une crise cardiaque.L\u2019assaillante a refuse de donner son nom.Elle a été incarcérée sous une accusation de voies de fait criminelles.L'abbc Cronln était à l'autel par pur hasard, car II remplaçait un autre prêtre en guise de faveur.\u2014Point de vue (Suite de la page 3) et moyens propriétaires s'inquiéteraient plus ou moins de contrôler ce coût.Par voie de conséquence ce nouveau mode de répartition tiendrait à affaiblir davantage le sens de l\u2019intérêt et de la responsabilité personnels des contribuables à l\u2019endroit de la bonne administration de la chose publique; 6.\u2014Enfin, le monde des affaires est celui qui a été le plus lourde-1 Noranda y participaient.Les corps ment et onéreusement taxé par la;de musique pouvaient comprendre Ville en ces dernières années, et il serait tout simplement injuste de profiter de la municipalisation de l\u2019enlèvement de la neige pour vouloir le taxer une fois de plus, plus que les autres groupes de contribuables; 7\u2014Compte tenu de tous les facteurs énumérés précédemment, la Chambre est d\u2019avis qu\u2019en définitive, l'ensemble des petits et moyens propriétaires ne payeront guère plus cher pour l\u2019enlèvement de la neige si la base actuelle est maintenue, que si elle était remplacée par l\u2019évaluation des terrains.\\ La Sarre.genre dans la région, avait eu lieu Les principaux événements furent le ralliement et le concert de l'après-midi, sur le parterre voisin de l'hôpital Youville de Noranda, et le grand concert donné dans la soirée au Centre Récréatif de Noranda.L'un des principaux éléments d'intérét de la soirée fut sans contredit la direction d\u2019une partie du concert conjoint des fanfares par un jeune homme de 23 ans, M.J, Guerrière, directeur de la fanfare du collège St-Michel de Toronto.Au début de la démonstration de l\u2019après-midi, des allocutions de bienvenue furent tour à tour prononcées par MM.les maires Maurice Caouette, de Rouyn, et Frédéric Hébert, de Noranda, Mgr Albert Pelletier, P.D., curé de la paroisse St - Michel - Archange.M.C.-A.Huehnergard, agissait comme maître de cérémonie.Dans la soirée au Centre Récréatif de Noranda, on remarquait U présence de M.Armand Dumas, député de Villeneuve aux Communes, et Mme Dumas, M.Guy Dallaire, député de Rouyn-Noranda, à Que-I bec, et Mme Dallaire.M.le maire sentations en sérieuse considération Frid0ijn Simard, et Mme Simard, succès d'un festival Rouyn \u2014 (DNC) \u2014 Le deuxième festival annuel de l\u2019Association des Fanfares du Nord-ouset du Québec tenu récemment à Rouyn-Noranda a obtenu un succès digne de mention si Ton en juge par l\u2019Intérêt qu\u2019il a suscité et les nombreuses personnes qui en ont suivi les manifestations de la journée et de la soirée.Six fanfares, soit celles de La Sarre, Macamic, Val d'Or-Bour-lamaque, Malartic, Amos et Rouyn- deux cents musiciens, Us démonstrations de la journée avaient été organisées par le président de l'Association, M.Stan Harrison,, directeur de la fanfare du Canadian Corps de Noranda, assisté de M.C.-A.Huehnergard, président du comité de réception, et de quelques autres officiers.Le festival de l'an dernier, le premier du et que le Comité administratif voudra bien maintenir le statu quo en conservant le pied linfcure comme d\u2019Amos, ainsi que plusieurs membres du clergé.Lisez votre journal quotidien, le base de répartition du coût de l\u2019en-\t.Nous comptons bien, monsieur le.lèvement de la neige dans les rues meilleur médium de publicité et la Maire, que vous prendrez nos repré-'de la Cité.\timeillcure source cl information.une quinzaine de mille pèlerins qui, durant près de deux heures, ont fait monter vers le Ciel leurs prières et leurs chants, sous la direction du R.Père Eugène Lefebvre, C.SS.R., directeur des pèlerinages au sanc-, tuaire, et de son assistant, le R.lardeau, curé de Notre-Dame de | pere, Marius Huard, C.SS.R., S.Exc.Grâce, qui accompagnaient S.Exc.; j^gr Lionel Audet, auxiliaire de Mgr Roy au trône le matin; les RR.; Québec, qui devait célébrer la messe Pères Emile Deguire, C.S.C., de ] soiri présidait aussi à la proces-| l\u2019Oratoire St-Joseph, et le R.Père i sion aux flambeaux dans la mon-j A.Juneau, O.MX, du sanctuaire ( tagne.I de Notre-Dame du Cap, diacres] Le u-colonel A.-A.Trudel et le d'honneur de S.Exc.Mgr Panico; maj0r Roiand crotgau ^composaient pour la pontificale le matin, le R- j\u2019escorte d\u2019honneur dans la proces-Pèrc J, Vinceiette, assistant supe-jsion.Le capitaine Roland Denis et rieur général des Pères-de Ste-jje lieutenant Roger Langevin as-Croix; M.le chanoine Alfred Côté, sumaient le commandement des im-curé de Notre-Dame de la Recou-] posants effectifs composés - des vrance.et d'autres membres distin-] Zouaves Pontificaux de Québec et gués du clergé, canadiens et amé-|de la région.vi r' L'hon.Yves Prévost, ministre\tDU SOIR 1 Affaires municipales dans le cabinet! Saint sacrifice de la messe, de la province, représentait le gou-1 céjébré par s Kxc.Mgr Audet, au vemement.On remarquait de plus retour de ja procession, a couronné j parmi les dignitaires laïques; MM.[ceRe journée qui aura écrit une Woirnmp Wannn tarviff»\tles mains Aimé Dufour\te: Aime\tnouvelle\tpage émouvante dams\tles nCibUlliv KayUll JCiTli.C\tFortin respectivement du\tvillage et\tannales\tdu sanctuaire national\tde iraoptra a »otre oorte arec des cadeau* ; de la paroisse de Ste-Anne de Beau-j ste-Anne de Beaupré.Le spectacle \u2022t dhoinme»*'d*»?f»ire»D,J*ind* ;hiqucV\"d-\tM- Colet, entrepreneur des\tde cette\tfoule recueillie au pied\tde notre rf.ie.a l'occasion de la naissance\ttravaux de la basilique;\tM.Oscar\tl\u2019autel était particulièrement édi- fesfdems84'