Télé-radiomonde, 25 novembre 1972, samedi 25 novembre 1972

VOL XXXIV — No 2 MONTREAL 25 novembre 1972 Prix: 25c — N B.-E U.30c ïï i* LE MÉTIER L A TUÉ GILLES DES HOU-LOPS & 2 TANS 2/TELE-RADIOMONDE, 25 novembre 1972 JULIETTE BELIVEAU REFUSE LES CADEAUX DES PAUVRES Il y a quelques semaines, Pierre Nadeau, gérant de rédaction du journal Echos-Vedettes, organisait une fête pour souligner le 83e anniversaire de naissance de Juliette Béliveau.Plusieurs artistes s’étaient rendus à l’hôpital Sainte-Germaine de Pointe-aux-Trembles dont Béatrice Picard, Ovila Légaré, Emile Genest, Robert Rivard et Guilda.Ce fut un franc succès et Juliette a bien apprécié le geste de ses anciens copains de travail.Dimanche dernier, le directeur de Télé-Radiomonde, Guy Pothier rendait visite à Juliette Béliveau.Notre grande octogénaire était accompagnée de sa fille, madame Claude Dee.Juliette en a profité pour faire comprendre à sa fille d’avertir le public de ne pas lui envoyer de cadeaux.Elle a reçu des montants d’argent, des boites de chocolat, des fleurs et toutes sortes de petites choses.Mais Juliette Béliveau s’est aperçue que plusieurs gens, parmi le public, la croyaient démunie financièrement et que ses envoyeurs étaient souvent des gens pauvres qui lui vouaient une grande admiration et qui se privaient pour lui faire plaisir.Elle aimerait donc qu’on lui envoie seulement des cartes ce qui lui fait le plus grand des plaisirs.C’est là un de ses voeux les plus chers.Dimanche dernier, GUY POTHIER, directeur de Télé-Radiomonde rencontrait à l’hôpital Sainte-Germaine de Pointe-aux-Trembles JULIETTE BELIVEAU.% ï'f'M lœmsa V «i* T, * ¦ X.¦ V /'vV'-v I > Christine Olivier, la nouvelle vamp du milieu artistique.§1^1 mÊÊÉ LA NOUVELLE IMAGE DE CHRISTINE OLIVIER Il y a quelques semaines, Christine Olivier posait pour une page frontispice du journal Photo-Vedettes.On pouvait la voir, très jolie et charmante.Le public a , d’après les appels reçus aux Publications Québécor, Inc.bien apprécié cette nouvelle Christine Olivier qu’on ne connaissait pas.Les belles filles de ce genre n’abondent pas dans le milieu artistique et on peut certes affirmer que Mademoiselle Olivier a gagné à nous montrer ses graces physiques.D’ailleurs, encore cette semaine vous verez dans Photo Vedettes, une excellente première page avec elle.' j « | LA PETITE SOEUR DE DANIELLE JUDITH OUIMET AMOUREUSE DE STEPHAN REGGIANI Stéphan Reggiani Judith Ouimet ,_A Depuis une dizaine de jours, le jeune chanteur français Stephan Reggiani est au Québec, histoire de mousser la publicité de ses derniers enregistrement, et également pour présenter quelques spectacles, dont un très important à la Place des Arts.Tout comme son père, le grand Serge, Stéphan a beaucoup de charme, et il est normal qu’il connaisse beaucoup de succès auprès des femmes.Cependant, celle qui a semblé retenir particulièrement son attention lors de son arrivée, c’est Judith Ouimet, la soeur cadette de Danielle.La semaine derniere, on nous rapportait que Judith et Stéphan avaient été vus ensemble à plusieurs reprises, et plus particulièrement au restaurant “Picitwick” de la rue Drummond, le rendez-vous des célébrités.On a également pu apercevoir le jeune couple dans quelques discothèques de la métropole, et si nos sources d’informations sont bonnes, on peut même ajouter que la jeune Ouimet a accompagné Reggiani lors d’un voyage éclair dans la Vieille Capitale.Rejointe a son nouvel appartement du centre ville, Judith nous a parlé de Stéphan: — “C’est vrai que nous avons été vus à plusieurs reprises ensemble au cours des dernières semaines, et tout ce que je peux vous dire, c’est que Stéphan, c’est le garçon qui m’a peut être le plus emballée jusqu’à maintenant.Knsemble nous avons fait la tournée des meilleurs restaurants, et je me dois dire que son charme ne me laisse pas indifférente.J’ai rare- ment rencontré un homme de 27 ans avec autant de maturité.” I N AMOUR IMPOSSIBLE Malheureusement Judith sait très bien qu’il ne s’agit que d’une grande “amitié” de passage, car un océan les sépare tous les deux: — “Ma carrière est au Canada tandis que celle de Stéphan est en France.A quoi bon s’attacher aux gens, en sachant à l’avance que l’on va souffrir d’une séparation éventuelle.Dans quelques jours, il doit rentrer en France, et moi je demeure ici.C’est comme ça la vie.C’est tellement dommage, car je l’aime bien le beau Stéphan.” C’est la première fois que l’on parle des amours de Judith Ouimet dans la presse.Il est vrai qu’elle n’a jamais fréquenté jusqu’à maintenant de gens aussi célèbres.les r dernières ^ nouvelles > Au 24ème Palmarès du film canadien, l'Office National du Film du Canada a remporté 13 prix.Le Temps d'une chasse s'est vu décerner trois prix.* * * Après sept années d'activités intenses, Fernand Nault, co-directeur artistique et chorégraphe attitré des Grands Ballets Canadiens, quitte la compagnie pour un an.* * * Le prochain microsillon 33 tours du Temps des Fêtes de Radiomutuel est voué à un succès assuré puisqu'on a fait appel à' René Simard et le disque a été enregistré dans sa famille.?* Claude Jutra s'est vu remettre le prix Victor Morin, lundi dernier, au Monument national de la rue Saint-Laurent.* * * Sacha Distel, tout en demeurant très élégant, commence à accuser son âge.* * ?Pour le spectacle qu'elle donnait la semaine dernière à Saint-Jérôme, Diane Dufresne avait fait la location d'un système de son des plus puissants et des plus précis.* * * C'est vraisemblablement au mois de décembre que Claude Léveillée se rendra en Pologne pour enregistrer une série d'émissions qui seront diffusées à la télévision loca le.?* ?Monique Vermont a décidé de ne pas prendre de vacances à Noel.Au lieu d'aller à l'étranger, elle en profitera pour faire un réveillon familial.* * * Une nouvelle discothèque a ouvert ses portes sur la rue Hutchison.Le "Quadra-Fun" comprend un système de son quadraphonique.?Après avoir produit Jacques Michel, le village de Bellecombe en Abitibi nous envoie un dénommé Sirois, 19 ans, auteur dramatique.* * A Plusieurs journalistes ne semblent pas comprendre que "La Lutte" fait partie du monde du spectacle et qu'on devrait la juger comme telle.?Gérard Vermette met les gens en garde contre certaines sortes d'huitres qui provoquent des vomissements pendant plusieurs jours.* * * Vous -vous souvenez de ’Moustique des Bel-Canto?Il étudie présentement b musique et accompagne des artistes populaires pour boucler son budget. DANS DEUX SEMAINES ELAINE BEDARD: VOYAGE DE NOGES À PALM BEACH Au moment d’écrire ces lignes (vendredi) il ne restait plus que quelques heures de célibat pour le célèbre mannequin Elaine Bédard.L’une des plus belles femmes du milieu artistique et l’une de celle qui ont “repoussé” le plus de soupirants a finalement succombé à la tentation d’unir sa destinée à l’homme qu’elle aime depuis plus d’un an."UN JEUNE MILLIONNAIRE ELEGANT” L’heureux élu se nomme David Schreiber.Cet homme d’affaires de nationalité juive est l’un des plus gros promoteurs immobiliers du Canada.Présentement il s’occupe de la construction d’un building de $40 millions de dollars en face de l’Université McGill, édifice d’une trentaine d’étages.Il nous faut ajouter qu’en plus de ses millions M.David Schreiber est un homme très élégant aux charmes physiques évidents.D semble aussi posséder un caractère très enjoué et Elaine Bédard ne devrait pas s’ennuyer avec un homme de cette trempe.Rejointe à son domicile, Elaine a été brève dans ses commentaires.Elle aurait aimé garder son secret jusqu’à la dernière minute: —Nous nous épousons lundi en fin d’après-midi.A 5h.30.Je ne puis malheureusement pas vous dévoiler l’endroit où la cérémonie se déroulera.Nous tenons à faire les choses dans l’intimité.Nous ne pouvons effectuer notre voyage de noces immédiatement après.La marche de nos affaires nous tient particulièrement occupés.Surtout depuis l’ouverture de notre restaurant-disco-salon, le “Louis XVI” dans le Vieux Montréal.Dans 15 jours cependant nous nous envolerons pour Palm Beach où nous passerons notre lune de miel.” Tout en étant brève, Elaine ne peut cacher sa joie à quelques jôurs de son mariage.On sent dans sa voix un bonheur serein, certain.On ne peut que lui souhaiter que cela dure éternellement.P.SEGUIN Elaine et David forment un des couples les plus sympathiques de la colonie artistique.On sent vraiment qu’ils sont heureux ensemble et qu’ils savent s’oublier pour l’autre.* • m « Les mariés devront attendre une quinzaine de jours avant de s’envoler pour Palm Beach où ils passeront leur lune de miel.% .V, ' m C’est en février prochain que prendra l’affiche au Rideau-Vert, une pièce de Pirandello intitulée “La volupté de l’honneur”.Denise Pelletier y incarne le rôle principal.* * * Isabelle Lajeunesse est en excellents termes avec Ghislaine Paradis .et Robert Toupin.Ils ont d’ailleurs fondé à eux trois, un club gastronomique et partagent toutes les fins de semaine des repas raffinés.* ?* Pendant les vacances des Fêtes, Marthe Fleurant et sa famille s’adonneront au ski dans les Laurentides et recevront les membres de leur famille au cours du traditionnel réveillon.* * * A la fin décembre, François Tassé participera à un épisode de la série “Témoignages” dans lequel il jouera le rôle d’un mari victime d’une femme jalouse.* * * Le dernier film de Louise Marleau intitulé “Maggie” et réalisé par Raphael Lévy, est maintenant terminé et on procède actuellement au montage dans un studio de Paris.* * * La semaine dernière, le directeur des nouvelles de CKLM, Gilles Proulx, était hospitalisé à l’Institut Fleury à la suite d’une hernie discale.* * * Chantal Pary sera la principale vedette de “Studio Libre” du lundi 27 novembre prochain.Au cours du bref entretien qu’elle aura avec Steve Fiset, Chantal Pary nous parlera de son nouveau microsillon dont elle interprétera deux chansons: Emmanuela et Je crois en moi.Elle chantera également un de ses grands succès “Pour vivre ensemble”.Marc Hamilton, lui, interprétera de ses dernières compositions Viens.Dionysos offriront au public leur toune bien connue J’ai jamais.Gaétan Landriault, une nouvelle figure, chantera lui aussi une pièce de son répertoire.* * * Les Compagnons de la Danse feront une tournée avec les Jeunesses Musicales du Canada à travers la province et ils visiteront, entre le 15 novembre et le 10 décembre, Saint-Hyacinthe, Victoria ville, Sorel, Magog, Sherbrooke, Joliet-te, etc.* * * Marcel St-Germain des Cyniques qui revient d’un voyage en Israel a trouvé les femmes de cette région d’une beauté rare.* * * A propos de Geneviève Bujold, disons qu’elle n’est pas snob du tout et qu’elle se trimbalait en Renault 10 toute le.semaine «ter ni ère.25 novembre 1972, TEIE-RADIOMONDE /3 4/ TELE-RADIOMONDE, 25 novembre 1972 — C5p€3pCjpC5pC]pcjp^p^p DENIS DROUIN EN TOURNÉE DE PROMOTION Denis Drouin nous quittait cette semaine pour une tournée de promotion de la compagnie Bombardier qui le mènera à Val d’Or, en Gaspé-sie et au Lac St-Jean.Pendant cette tournée, qui durera trois semaines, Denis Drouin fera une halte dans la région de Chicoutimi où il présentera la pièce “Le 7ème commandement ou tu ne voleras point”, dans laquelle il partage la vedette avec Denyse l Filiatrault.Cette année encore, Denis Drouin est le porte-parole de Bombardier.H,# d L'EX-MARI DE LISE PAYETTE NE MANQUE PAS DE TRAVAIL André Payette connaît une bonne année à l’antenne de Radio-Canada.André Payette, l’ex-époux de Lise Payette, connaît une très bonne année à l’antenne de Radio-Canada.U anime d’une façon fort intéressante “Politique Atout” à la télévision et “Présent” à la radio.Il avoue que “C’est le côté humain des hommes politiques qui l’intéresse”.A “Politique Atout” il affronte constamment les représentants des affaires publiques: députés.ministres, premiers ministres.A “Présent a l’écoute” il tente de jeter un peu de lumière sur les mille et un problèmes de l’heure.YOLANDA LISI reçue professeur La chanteuse Yolanda Lisi réalisait il y a quelques semaines un rêve de jeunesse.Elle obtenait en effet son baccalauréat en pédagogie musicale, ce qui lui permet d’enseigner avec toute la compétence qu’une telle profession requiert.Yolanda espère maintenant donner des cours dans une faculté de musique.Yolanda Lisi vient de réaliser un vieux rêve.PAUL BERVAL R ET SON ÉPOUSE CHANGENT TOUT! Paul Berval et son épouse rénovent leur maison.Tout en poursuivant ses activités artistiques régulières, Paul Berval procède actuellement au total réaménagement de la maison qu’il possède à l’Ile Goyer.Paul et son épouse ont décidé de changer la décoration et dans ce but, ils se sont fait construire un nouvel ameublement de style colonial.Les travaux de rénovation devraient être terminés au début décembre.Par la suite, Paul Berval prendra des vacances en compagnie de s-on épouse, histoire de se changer un peu les idées! V___________________J LE DERNIER ^ FILM DE DANIEL PILON.Publie par TELE MONDE INC.4270, av.Papineau, Montreal 177, Que.Tel : 527-3161.GERANT DE LA PUBUCATION: CLAUDE CHARRON REDACTEUR EN CHEF: GUY POTHIER JOURNALISTES: MONIQUE MATHIEU MICHEL GIROUARD PIERRE SEGUIN Imprime aux ateliers de l'Imprimerie Montreal Offset Inc., 144 ouest, rue Port Royal, Montréal 357 La plus importante imprimerie de journaux au Canada Tel.: 384-8880 DISTRIBUTION: LES MESSAGERIES DYNAMIQUES INC., 9820, RUE JEANNE-MANCE.MON-\JREAL 357.TEL.: 384-6401 PHOTOGRAPHIE: PIERRE LASALLE JAMES GAUTHIER MAQUETTE: NICOLE VILLENEUVE DIRECTEUR DE LA PUBLICITE: GASTON BERUBE.PUBLICITE NATIONALE: GERARD LAPOINTE "Une filiale de QUEBECOR INC." ABONNEMENT: Nicole Tremblay $15.00 par année, $10.00 pour 6 mois, $5.00 pour 3 mois, 25c le numéro.Etats-Unis 30c.Inclure chèque ou mandat poste à l'ordre de: LES MESSAGERIES DYNAMIQUES INC., COURRIER DE LA DEUXIEME CLASSE ENREGISTREMENT NUMERO 1339 Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec J Daniel Pilon sur la voie d’une carrière internationale.C’est officiellement au mois de janvier prochain que le dernier long-métrage de Harry Kumel prendra l’affiche au cinéma Le Dauphin.Sélectionné par la Belgique au dernier Festival de Cannes, ce film met en vedette Orson Welles qui donne la réplique à nul autre que Daniel Pilon.Jean-Pierre Cassel et Sylvie Vartan font également partie de ia distribution de ce drame intitulé “Malper-tuis”.-J HUGHETTE PR0ULX Hughette Prculx vit actuellement dans un véritable “capharnaum”! SE CHERCHE UHE B0HHE! Depuis quelque temps Hughette Proulx cherche désespérément une bonne.En attendant de mettre la main sur cette perle rare, Hughette écrit un sketch sur la femme qui travaille à l’extérieur.Les téléspectateurs pourront le voir à l’émission “Femme d’aujourd’hui” du 22 novembre.Ah oui, si ce travail de “bonne” vous intéresse, vous n’avez qu’à contacter Hughette Proulx à 526-9251.À CHAMONIX Pierre Lalonde se donne corps et âme à son travail, mais il considère qu’à ce moment, quelques semaines de vacances lui sont indispensables.C’est pourquoi, dès le début du printemps ‘73, en compagnie de Monica et sa fille Alexandra, il se rendra à Chamonix et autres stations de sports d’hiver françaises.Pierre et son épouse profiteront de l’occasion pour s’adonner à leur sport préféré: le ski.Leur séjour là-bas sera de trois ' semaines.V_______________ Pierre Lalonde s’adonnera en France à son sport favori.'fanfreluche chez les plus vieuxi" Fanfreluche ou plutôt Kim Yaroshevskaia! Kim Yaroshevskaia: ça vous dit quelque chose?Peut-être pas, mais il n’y a personne qui peut se targuer de ne pas connaître .Fanfreluche.Pour une fois, cette comédienne adorée des entants, fera son entrée dans le monde des adultes.Elle incarnera un personnage important dans une pièce de Eugène Ionesco qui prendra l'affiche du TNM en février prochain et qui s’intitule “Macbet”.Mise en scène par Jean-Pierre Ronfard, cette pièce est également interprétée par Edgar Fruitier et Jacques Thisdale.__________________________J ANDRÉE LACHAPELLE * Si PREPARE POUR'73 A compter du 9 janvier prochain, la Nouvelle Compagnie Théâtrale présentera une pièce d’Ipsen qui s’intitule “La Maison de poupée”.Mise en scène par Yvon Thiboutot, cette oeuvre dramatique met en vedette plusieurs comédiens de prestige.Ainsi, Andrée I^achapelle y donnera la réplique à Yves l^tourneau et Hélène Loiselle.Les représentations se poursuivront jusqu’au mois de mars.________ Andrée Lachapelle donnera la réplique à Yves Létourneau.iÆÊk MÈÊÊKËÊÈMÊm.POUR FAMÉ OUBLIER DOMAIDA ANDRÉE CHAMPAGNE DEVIENT CHANTEUSE Au cours des derniers mois, on a très peu entendu parler de Andrée Champagne.L’année dernière, il y avait participation au “quizz” télévisé “A la seconde”, sans oublier une émission quotidienne à CKAC, mais depuis rien d’é-claboussant dans la carrière de la blonde comédienne.La semaine dernière, nous apprenions que durant ce silence, l’inoubliable Donalda avait complété pour la maison Polydor, un microsillon qui sera lancé quelques semaines avant Noel.— “C’est vrai, je deviens chanteuse et monologuiste, nous a expliqué Andrée.Sur ce disque que je prépare depuis longtemps on retrouvera plusieurs de mes chansons, et quelques poèmes que je récitais à mon émission de radio sur les ondes de CKAC.J’espère que ça va plaire au public, parce que ça apporte quelque chose de nouveau.*’ Andrée Champagne a toujours été attirée par la chanson.En fait elle a déjà été en vedette dans plusieurs “cabarets” réputés quand elle ne travaillait pas comme comédienne, parce que pour être franc on se doit de préciser que Mlle Champagne a fait très peu de choses importantes depuis la fin des “Belles Histoires”.Certes, elle a joué à la Poudrière, mais c’est à peu près tout: — “C’est exact que d’être identifiée à un rôle dans une série, ce n’est pas toujours à recommander pour une Oubliée par les réalisateurs, Andrée Champagne doit se contenter présentement d’enregistrer des disques! comédienne, surtout quand l’émission est présentée durant des années.Ce n’est pas simplement une question d’identification au personnage, mais avant tout de disponibilité.Je me souviens très bien qu’à l’époque où je participais régulièrement au téléroman de M.Grignon, j’ai raté plusieurs pièces de théâtre et également quelques “Beaux dimanches’’.On se disait que j’étais trop prise, alors que j’aurais tellement aimé sortir de la peau de Donalda.’’ Un important projet de film à Toronto Au moment où nous nous sommes entretenus avec Andrée Champagne elle était quelque peu nerveuse, car elle attendait la confirmation d’un producteur de Toronto pour être en vedette dans un prochain long métrage.— “Il s’agirait d’un film qui serait tourné par un jeune metteur en scène du nom de Peter Thompson, et le film s’intitulerait “The sound of a falling tree’’.J’espère que je vais obtenir ce rôle, car le temps est vraiment venu pour moi de débuter au cinéma.Jusqu’à maintenant on ne m’avait offert que des choses peu intéressantes.Mais le scénario de Thompson m’intéresse, et je ne vis que pour que ce projet se concrétise.’’ En attendant cette importante réponse de Toronto et la sortie de ce microsillon chez Polydor qui pourrait bien marquer un nouveau tournant dans sa carrière, Andrée fait beaucoup de “postsynchronisation” pour des séries américaines, et elle écrit énormément.Des poèmes qu’elle rêve de mettre peut être sur un autre microsillon et des chansons qu’elle pourrait bien nous offrir très binetôt dans une boite à chansons.Mais ce qui compte avant tout pour Andrée, c’est de faire ouolier son personnage de Donalda: — “Il me semble que les réalisateurs pourraient finalement penser à moi dans d’autres rôles .’’ Georges Tremblay (époux de Christyne Chartrand) et Claude Palardi de la maison Polydor, expliquent à Andrée Champagne la tonalité d’une nouvelle chanson.ÊÊÊMÊSÊÊIÊÊÊHÊÊÊM 'a" ^ El r les dernières ^ ^ nouvelles > Daniel Bertolino de Via le Monde Canada Inc.vient de remporter une médaille d’argent au Festival International du film de New-York pour le documentaire Me no savey de la série “Les Primitifs”.• • • Depuis la semaine dernière, l’émission quotidienne Actualités 24 est télévisée en couleur.Cette semaine ce sera au tour des émissions Politique Atout et 30 Dimanche d’ètre désormais présentées en couleur.• • • Les invités de Gaston L’Heureux à l’émission Au Masculin du 25 seront Claude Michaud, le photographe Luc Chartier et le professeur de danse Gaston Dage-nais.• • • Le dimanche 26 novembre à 23 heures, l’animateur de Rencontres interviewera pour les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada M.André Chou-raqui maire adjoint de Jérusalem.• • • Claude Léveillée présentera du 1er au 12 février une série de 12 spectacles au Nouveau-Brunswick pour le Conseil Interprovincial de la Diffusion de la Culture.C’est en septembre ’73 qu’il fera sa rentrée tant attendue à Montréal à la Place des Arts.• • • Le film fort controversé “Bulk dozer”, qui met en vedette Robert Charlebois, sortira sur le grand écran en mars prochain.• • • Andrée Champagne enregistrait récemment un commercial pour le compte de la Société du Cancer.Un geste très généreux de sa part.• • • On se demande sérieusement ce qu’il advient de Nada.Après plusieurs hésitations quant à la date de son mariage avec Serge Lamarche, la demoiselle aurait-elle décidé d’y renoncer! ' • • • Lizette Gervais compte passer la Noel en famille.“Les longs voyages, nous déclare-t-elle, c’est pour plus tard!” Nana DeVarennes est très heureuse d’avoir recouvré la santé.£ p®' NANA PE VARENNES COMPLÈTEMENT RÉTABLIE La doyenne des membres de la colonie artistique, madame Nana DeVarennes, est maintenant tout à fait rétablie.On se souvient qu’elle avait été hospitalisée il y a quelques mois à la suite d’une anémie avancée qui aurait pu avoir de graves conséquences.Heureusement, Nana DeVarennes a eu la sagesse de se reposer et de suivre à la lettre les conseils de son praticien, de sorte qu’aujourd’hui, elle est en mesure de travailler au même rythme qu’avant.Elle nous confie même qu’elle vivra jusqu’à cent ans: — “Je ne me suis jamais sentie aussi bien, et ma carrière est loin d’être terminée .Oui, je promets de lire TÉLÉ RA0I0M0NDE a chaque semaine.Paul Guèvremont et son épouse.Le 11 décembre, une date à retenir pour tous cc lx et celles qui ont des enfants, des frères ou des soeurs.En effet, lundi le 11 décembre, vous trouverez au centre du journal Photo-Vedette» un super poster en couleur du Père Noel que tous les jeunes voudront coller sur les murs de leur chambre.Offrez-leur ce cadeau, vous le trouverez le 11 décembre dans Photo-Vedettes.25 novembre 1972, TELE-RADIOMONDE /5 6/ TELE-RADIOMONDE, 25 novembre 1972 DANS TOUS LES KIOSQUES LA COLLECTION EN VEDETTE VOL 1 NO 2_________00 Janine Sutto • une enfante gaie, a Paris et à Montréal • une (arrière éblouissante • Berthe L'Espérante fa mène au Méritas • Une femme serrète et attachante qui se ton fie.les éditions des succès populaires TOUT CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR SUR LA VIE ET LA CARRIÈRE DE JANINE SUTTO LES MESSAGERIES DYNAMIQUES INC.9820 RUE JEANNE MANCE.MONTRÉAL 357.P.Q.Si vous voulez recevoir un exemplaire, remplissez le coupon ci-dessous avec $1.10 couvrant les frais de poste.NOM.RUE.VILLE.?CHÈQUE ?MANDAT-POSTE «ÉMI A la sortie de l’église Saint-Eugène de Granby, les parents du défunt n’ont pu retenir leurs larmes.Au centre nous voyons les parents de Gilles, madame Adrienne Pelletier et monsieur Lucien Rousseau et dans la deuxième rangée sa soeur Lise et son époux Denis Germain.sTMAGE, v .m u v L'ï& svwmv r v RICHARD a Ue D£RM/ç% ^Ptcfack de iJiMIY K0(k SE ‘¦urnes Même hospitalisé Gilles Rousseau continuait à s’intéresser aux activités du milieu artistique.Il voulait chanter seul mais la vie ne lui en a pas laissé le temps.C'esf fait.— Encore une fois, une entreprise québécoise, au service des Québécois, qui atteint de nouveaux sommets.En effet, le Journal de Montréal est maintenant le No 1 de tous les quotidiens du matin publiés au Québec.' Merci.V)/ / Une autre tragédie vient de secouer le milieu artistique.Et celle-ci est d’autant plus triste qu’elle est presque passée inaperçue.Gilles Rousseau (anciennement chanteur soliste du populaire groupe les Hou-Lops) est décédé le 10 novembre dernier des suites d’une longue maladie.Les funérailles ont eu lieu lundi en l’église SaintrEugène de Granby.On peut dire que le métier a tué Gilles Rousseau.Médicalement parlant celui-ci est décédé des suites d’une cirrhose du foie causée par une hépatite aigue.Mais ce qui est important de découvrir ce sont les causes de cette maladie qui ne pardonne pas quand elle est rendue à un certain niveau.La vie trépidante qu’a dû mener Gilles Rousseau (et j’on sait qu’il mordait dans la vie à pleines dents) n’est pas sans relation directe avec sa maladie et par le fait même sa mort.Les spectacles tard dans la nuit, les journées de répétitions, les réceptions, les cocktails, le stress causé par l’incertitude du lendemain, toutes ces causes ont contribué à affaiblir l’organisme de Gilles Rousseau.Avant de se dissoudre, le groupe des Hou-Lops avait connu passablement de suc- Les Hou-Lops en pleine gloire en allait bien et chacun était heureux.1968.A ce moment tout GIUE cès.On se souvient de leur époque “Têtes Blanches” alors qu’ils usaient du même subterfuge que les Classels.On parlait même d’eux dans un journal allemand.Une page complète, avec photos, leur avait été consacrée.Leurs disques au Québec se sont toujours bien vendus et le groupe a récolté plusieurs honneurs dont celui de groupe de l’année.Gilles était leur âme dirigeante.Il se donnait entièrement à son métier et composait en plus de chanter et de jouer de quelques instruments.Il ne s’était vraiment jamais remis de la séparation des Hou-Lops et plusieurs de ses proches nous ont avoué qu’il avait dombré dans une mélancolie que seule la mort lui a retirée.Gilles Rousseau souffrait depuis environ un an.Il avait dernièrement été opéré et son organisme n’a pas remonté la pente.On l’avait conduit d’urgence à l’hôpital alors qu’il avait l’abdomen gonflé comme un ballon.Déjà il se doutait bien que la maladie qui l’affectait devait être grave.Mais il n’y a vraiment jamais porté attention.Du moins pas toute l’attention dont elle nécessitait.Des funérailles simples où seul Norman Knight assistait (parmi la colonie artistique) sont venues clore un drame dont on ignorera probablement toujours la profondeur.Le drame d’un homme qui a donné toute sa vie pour son métier et qui n’a pu se recycler dans un autre domaine.S DES HOU-LOPS MEURT À 27 ANS Les Hou-Lops Têtes Blanches et leur gérant Norman Knight alors que le groupe commençait à faire parler de lui.De nombreuses personnes sont venues prier sur la tombe du jeune disparu.Plusieurs ne l’avaient connu que par l’exercice de son métier.T Son moral était bon.Même hospitalisé il trouvait le courage de sérénader cette garde-malade. * xrv lc*iy —^ HEURES D’AFFAIRES SUR SEMAINE 8.30 u.m.à 6 p.m.COIN-CORNER ST-PATRICK vendredi jusqu'à samedi jusqu'à 9 P.M.3 P.M. MICHEL CÊROUARD EMMANUELLE S'ÉNERVE INUTILEMENT Elle a une jolie voix cette gentille Emmanuelle, et sa “toune” qu’elle a chantée à l’émission de Lise Payette et qui s’intitule “La chanson de mon pays”, c’est bien que déf Si vous voulez tout savoir, je vous dirai que Emmanuelle n’a pas Ginette Reno en odeur de sainteté depuis quelques semaines.BENOIT GIRARD: AVOIR PERDU SON NOM POUR UN NAVET SEMBLABLE Parmi nos meilleurs comédiens, l’on retrouve et depuis plusieurs années, ie nom de Benoit Girard.A ta télé, on a pu l’applaudir dans tous, les “trucs" importants de Duhé, et au théâtre, il a fait sa marque en tenant des rôles de premier plan avec toutes nos grandes troupes.En un mot, quand on pariait de Benoit Girard, on mentionnait le nom d’un bonhomme qui nous apportait vraiment quelque chose de constructif dans le monde de l’art dramatique.Et si aujourd'hui, je parle de Girard à l’imparfait (le verbe de la mort) comme l’a déjà écrit la romancière Annie Philippe, c’est parce qu’a près avoir vu sa participation au film “La maison des amants”, présenté actuellement au Parisien, cet artiste ne sera plus jamais le même à mes yeux, ni à ceux de son public.Non, mais il y a tout de même des limites pour accepter de se “prostituer” afin de mettre la main sur quelques sous et retrouver son nom au générique d’un film de dixième ordre.’ “La maison des amants”, c’est à peu près ce que l’on a pu avoir de plus sordide et de plus ridicule à l’écran depuis très longtemps.Il s’agit d’une production franco-canadienne avec en vedette Anna Gael, une pauvre fille à la poitrine LE RESTAURANT PRÉFÉRÉ DE DANIELLE OUIMET Vous serez certainement surpris, car c’est la première fois que je vante un restaurant de la métropole.La semaine dernière, tout à fait par hasard, je me suis rendu au “Pavillon de l’Atlantique”, et ma foi, c’est à mon avis le meilleur restaurant de la métropole.Certes Danielle Ouimet et Francine Robert m’avaient déjà parlé des délicieux fruits de mer que l’on peut déguster à cet endroit, mais comme on dit, il faut le voir pour le croire.Les prix sont abordables, vous y rencontrerez les célébrités de la télévision, et de plus vous vous régalerez pour pas cher.Quand je m’y suis rendu, j’avais opté pour les huitres, le homard bouilli, les crevettes.en un mot, il y avait longtemps que je ne m’étais pas régalé de la sorte.Et si vous êtes en agréable compagnie, le temps passe plus vite évidemment.C’est la première fois que j’en parle, mais c’est un endroit que je vous recommande.énorme, qui est certainement restée accrochée quelque part à la suite d’un “trip" quelconque.Elle a l’air tellement perdue que ça fait pitié à voir.On a parfois l’impression qu’elle a vieilli de dix ans à cause d’une vie désordonnée.Mais Benoît Girard, lui c’est 1e cadeau.En voulant à tout prix être naturel, il dit faux tout le long du film, et ü porte de ces vêtements dans lesquels on sent bien qu’il n’est pas à l’aise.Et je ne parlerai pas de cette scène d’amour ridicule et morbide, spécialement conçue pour les déséquilibrés sexuels, au cours de laquelle il déchiqueté les jouets de sa fillette .Je nè" crois pas avoir visionné jusqu’à maintenant une production aussi malsaine.Mais bon dieu, quand va-t-on arrêter de nous déprimer avec des histoires qui ne tiennent pas debout, et nous offrir la vie sur une autre facette?Autant Jean Coutu était ridicule dans “Pile ou face”, autant Girard n’est pas à sa place dans cette maison des amants maudits.Je n’ai rien contre les comédiens qui acceptent d’exhiber leurs “foufounes” à l’écran, mais il faut tout de même que les nus soient motivés.Parlez moi pas de voir un grand corps mort qui tente de mimer une scène érotique au milieu d’un décor déprimant, et avec des comédiens qui ne savent pas trop bien ce qu’ils font dans 1e décor.Quand on voit des types des “conneries” semblables, on ne peut s’empêcher de trouver cela triste.Benoit Girard, c’est un acteur qui a beaucoup de possibilités, et qui possède en plus un d’important à êfendre.Mais non, il a voulu sauter à deux pieds sur le gâteau, et malheureusement, il se “casse la gueule”, non seulement parce qu’il est plus moche que les autres, mais tout simplement parce qu’avec son passé, il n’a pas le droit de se permettre des bêtises du genre.On est tous conscient que c’est difficile de gagner sa vie quand on est comédien, et qu’il est parfois alléchant d’accepter un contrat rémunérateur, mais quand il s’agit de prêter son nom à une affaire qui risque à la longue de te “tuer”, c’est autre chose.Et que Benoit Girard ne tente pas de se défendre, car il n’avait aucune, mais aucune excuse, pour accepter de jouer dans un navet comme “La maison des amants”.Il faut tout de même être assez intelligent pour ne pas perdre la tête dans la vie, même quand on est artiste.Benoit Girard regrettera certainement durant longtemps d’avoir %ccepté un rôle dans un film aussi pourri que cette “Maison des amants.” charme.Un jour où l’autre, s’il avait voulu être plus persévérant, U aurait certainement déniché un producteur qui lui aurait offert • •• fait, et ça risque même de plaire aux Japonais.Mais même si cette nouvelle venue à du talent, il va absolument falloir qu’elle apprenne à se calmer les nerfs, autrement, elle pourrait bien mourir dans l’oeuf, avant même que le poussin ne prenne vie.Lors du passage de Emmanuelle à “Appelez-moi Lise”, l’animatrice a souligné que la jeune interprète avait été choisie pour représenter le Canada au festival international de la chanson de Tokyo.C’est bien extraordinaire, et tant mieux pour elle.Le lendemain soir, la mème Lise rapportait que Emmanuelle ne représenterait que le Québec, tandis que Ginette Reno, pour sa part représenterait le reste du Canada.Or, tout cela c’est une histoire enfantine, et une tempête dans un verre d’eau.Et que Emmanuelle se soit rendue a Ville d’Anjoue pour exiger que Madame Payette se rétracte, c’est un peu exagéré.Le festival de la chanson de Tokyo, ce n’est pas une question de représenta-tiort, mais plutôt de participation, et si Mlle Reno veut y aller en tant que canadienne c’est bien son droit, et je suis parfaitement d’accord.Pour ce qui est de Emmanuelle qu’elle ne perde pas les pédales parce que Ginette est également dans la course.De toute manière mes chéries, a Tokyo, Ginette Reno ou Emmanuelle ne sont pas connues du public, et le jury qui sélectionnera les gagnants ne se basera que sur le talent de l’artiste.Un point c’est tout.Mais elle a son petit caractère Màdame Emmanuelle, et cela est très mauvais pour une fille qui commence dans ce métier.Et quand elle va tenir tète à Ginette Reno, alors là je m’amuse.C’est comme rien; elle ignore l’organisation qui se trouve derrière la copine Ginette.Danielle Ouimet est une fille que l’on rencontre souvent au Pavillon de l’Atlantique.ICI JE M EPIVARDE • • • Renée Martel W Lise Payette Dominique Michel Depuis quelques semâmes, si vous voulez rencontrer RENEE MARTEL, je vous conseille de vous rendre o la "Casa Pedro".C'est la que la blonde fille se rend régulièrement pour déguster une bonne "Poire Williams".Apres tout, il n'y a pas de mal a cela, prendre un petit digestif, apres les repas évidemment.CLAUDE LANDRE n'a pas LISE PAYETTE en odeur de sainteté.Quand Claude passa a la "fameuse" émission, il avait demande a cette derniere de parler le moins possible de son infirmité, et cette derniere n'insista que sur ce point.Le sympathique fantaisiste aurait beaucoup préféré qu elle souligne son passage a la Place des Arts avec plus grand éclat.Mais avec la Payette, on ne fait pas toujours ce que l'on desire.Au cours des derniers jours, DOMINIQUE MICHEL a été vue avec ROGER HEROUX, le jeune frere de DENIS HEROUX, un cinéaste pour le moins connu au cinema canadien.Mais il ne s'agit que d'une grande amitié qui lie ces deux là.Il ne faudrait pas oublier que Dominique a revu dans le secret HENRI HEUS-DENS.Pour ceux qui pensaient que le microsillon de DIANE DUFRESNE "Tiens-toe ben j'arrive" ne marcherait pas, la maison BARCLAY nous informe que le "bébé" en question a déjà vendu plus de 15,000 copies.C'est comme on pourrait dire, un petit record.25 novembre 1972, TELE-RADIOMONDE /19 20/ TELE-RADIOMONDE, 25 novembre 1972 I les grandes rencontres LES CONFIDENCES DE GILLES PELLERIN «Vf/ ,Jr 'ii Hol*' wwrë Gilles Pellerin déteste parler de lui comme il déteste se regarder à la télévision.Pierre Séguin a rencontré ce bonhomme assez particulier.r^ \ / , \ \ ¦* AUBAINES ,QUE CE SOIT POUR iLOUER, VENDRE IHETER OU [ÉCHANGER NUMÉRO DE TÉLÉPHONE PETITES ANNONCES DANS VOTRE QUOTIDIEN 1 DU MATIN AU QUÉDEC ie journal ^ montreal 'PELEZ DÈS MAINTENANT 3720 Autant vous le dire tout de suite; j’ai un faible pour les comiques.Avec eux on ne sait jamais à quoi s’attendre.Dans leur vie de tous les jours, pour la plupart, ils ne sont pas drôles.Mais combien lucides.Parce que ces gens, dont le métier est de faire rire, ont développé une perception rationnelle des motivations de la race humaine.Ils amènent les gens à rire de leurs propres travers, de leurs faiblesses, de leurs appréhensions.“I7/i comique qui ne rit pas” Gilles Pellerin nous avertit au départ: “Je ne suis pas drôle, je ne ris jamais.Je ne raconte pas d’histoires cochonnes pour faire rire les gens que je rencontre.D’ailleurs je n’ai jamais raconté d’histoires.Je fais des monologues.“Il nous avait donné rendez-vous au restaurant “Cabot” de l’Ile des Soeurs où il habite depuis maintenant six ans.L’homme a maigri depuis son opération.Il évite les aliments frits et les graisses depuis qu’on lui a enlevé la vésicule.Il se retrouve donc en meilleure forme que jamais avec 30 livres en moins.Son état de santé ne l’a pas inquiété et il avoue n’avoir jamais été à l’article de la mort comme on l’a prétendu l’année dernière.Il a horreur des inconnus qui l’appellent familièrement “Ti-Gilles” et est presque flatté qu’on lui dise qu’il n’est pas drôle.Il n’est certes pas pour se saigner pour que son entourage se paye une pinte de bon sang à ses dépens.Ce qui lui cause certains embêtements.—Ma mère est décédée au cours de l’été.Croyez-le ou non mais des gens au salon mortuaire voulaient que je joue “A la Seconde’’ avec eux.Ils me disaient: “Essayez donc de me faire dire oui ou non, vous ne serez pas capable .’’ Ce n’est pas une blague que je vous raconte la.D.’autres s’informaient à quel moment je serais au salon pour venir y faire leur tour.Là, ils commençaient à me parler et attendaient les blagues.Gilles Pellerin est né en 1926.A 46 ans, il compte un passé passablement chargé.Ainé d’une famille de 7 enfants, il se destinait à la médecine et poursuivait des études classiques au Collège de Nicolet lorsque son père décéda.Il lui fallait alors trouver du travail.Il réussit à se faire embaucher au poste CHLN de Trois-Rivières en remplacement de Roger Lebel.Au Collège il avait joué dans de nombreuses pièces, aidé au départ par l’influence de son père: —J’étais le garçon de l’inspecteur d’écoles et j’avais toujours les rôles principaux.J’ai joué Molière et les élèves ne trouvaient pas ça particulièrement drôle.J’ai aussi fait des dramatiques comme “La Prière des Naufragés’’ et j’ai même joué “L’Aiglon” .“1Z lit toujours partout tout le temps” Par la suite, il fut de la première émission de Radio-Canada “De la cave au grenier” dans laquelle il jouait le rôle d’un cheval.Puis ce furent les débuts de CKVL et le mariage de raison dure toujours.Dans ses temps libres, Gilles Pellerin lit énormément.Il avoue se sentir mal quand il n’a pas un livre entamé.Les genres lui importent peu quoiqu’il affectionne particulièrement les biographies et le roman.A 12 ans, il avait lu “Les Confessions de Saint Augustin” Au début de sa carrière, il avait juré de tenir sa vie privée à l’écart des ragots.Il n’a pas dérobé à la règle depuis et il refuse même de dire combien il a d’enfants ou de parler de ses vacances.Ce qui ne l’empêche pas de nous relater un mémorable voyage en Algérie qu’il a affectué en 1969.—Nous étions un groupe de Québécois invité par le gouvernement algérien.Un matin je rentrais à l'hôtel lorsque la téléphoniste m’interpelle: “M.Pellerin, M.Pellerin”.Je me suis dit maudit, mon rating est pas mal fort ici .Un homme et une femme désiraient me parler.Ils m'invitent à leur table et se présentent.Il s’agissait du ministre du tourisme et de son épouse.Le monsieur, très poli, désirait obtenir certains renseignements concernant une fête qui s’était déroulée dans la chambre voisine de la mienne le soir précédent.Il ne faisait pas de problèmes pour payer la note de $256.en boissons alcooliques mais voulait connaître la raison de la petite fête.Je n’ai pu lui répondre.Mais j’ai appris par la suite que deux des invités s’é- 25 i talent donnés une petite réception en faisant croire au garçon qu’il y avait 13 personnes à la réunion et ils faisaient monter à chaque 30 minutes une commande de treize cognacs triples.Un de ces joyeux larrons s’est retrouvé à l’hôpital et le ministre Ali quelque chose se demandait ce qui lui arrivait.“Cultiver l’optimisme pour être heureux’’ Comme on le sait, en 1958, Gilles Pellerin était battu par Paul Comtois aux élections fédérales dans le comté (disparu depuis) de Nicolet-Yamaska.Gilles Pellerin défendait la bannière libérale.Et il se défend bien d’avoir été battu.“Je n’ai pas été battu, c’est l’autre qui a été élu.’’ Aurait-il fait un bon député?“Je n’aurais cei> tainement pas été un backbencher.Je peux tout aussi bien m’asseoir dans mon salon."JE NE SUIS PAS DRÔLE, JE NE RIS JAMAIS.' Je suis un gars d’une seule pièce.Je suis pour ou je suis contre.D’ailleurs dans la vie il s’agit d’être soi-même”.Envi-sage-t-il de se présenter à nouveau?“Je me suis représenté dans une convention et j’ai été défait.C’est comme mes gags.Je les essaie une fois.Si ça ne marche pas j’essaie une seconde fois.Si ça ne marche pas j’abandonne.” Le cinéma l’intéresse mais ne l’emballe pas.Il a d’ailleurs failli se tuer lors du tournage de “L’Apparition".Lors d’une poursuite à 100 milles à l’heure dans les rues de Mascouche, la police locale n’avait pas bloqué la circulation et sa voiture a frôlé un camion de quelques pouces.Il a eu peur.La mort?Il n’y pense pas mais est convaincu qu’il ne vivra pas vieux.Il prend donc la vie comme elle vient et vit au jour le jour.“C’est mon petit côté hippy” dit-il sérieusement.Il met en pratique une maxime de son père qu’il a beaucoup aimé et pour lequel il conserve énormément de respect: “Dans la vie on fait ce que l’on veut quand on sait ce que l’on à veut”.Ce dernier lui disait encore que l’instruction ne donne pas l’intelligence, ce dont le fils est persuadé lui aussi.Gilles Pellerin cherche à tout prix à demeurer lui-même et à cultiver un optimisme qui lui donne la force de faire ce travail.Car lui, il est heureux s’il réussit à faire rire pendant 30 secondes et si pendant ce temps, les gens oublient le paiement de la finance ou le petit qui est malade.Gilles Pellerin a pour son dire qu’il y a toujours un bon côté chez les gens et que la vie c’est comme le mariage: “Quand tu veux coucher avec une femme, ou la marier, tu vois ses qualités.Quand tu veux divorcer tu vois ses défauts.” Une entrevue exclusive de PIERRE SEGUIN Gilles Pellerin se sent en pleine forme et nie avoir été à l’article de la mort l’année dernière.25 novembre 1972, TELE-RADIOMONDE /21 22/ TELE-RADIOMONDE, 25 novembre 1972 SOYEZ PRÊTS POUR L'HIVER Jean-Louis L'Ecuyer Président ENTREPOT 156, bowl, du Pont, St-Nicolas.Apro* lo Pont de Quebec, prenez le premier rond-point a gauche pour pa*»er sou* le même pont, roulez un peu et vous verrez notre entrepot.LEVIS 204, rue St-Georges Tel.: 833-3877 uRUMMONDVILLE 490 rue Lindsay Tel.: 472-1441.ÎEPT-ILES 513 rue Brochu Tel.: 962-5874 ENTREPOT r156 BOUE.DU PONT ST-NICOLAS Apres le pont de Quebec prenez le premier rond-point o gauche pour passer sous le même pont, roulez un peu et v verrez notre entrepot a aux Galeries ïsjimMf \ ^(7/ Hl 100% WORSTED ou Derniore nouveauté.Revers avec pointes.Devant droit.Ajuste a la taille.Motifs quadrilles, rayés ou uni.Grondeurs: 34 a 49.Petit, moyen et grand.Pantalon evose, passants pour ceinture large, poches droites.L'ENSEMBLE INCLUT: 1 COMPLET (»,g9 ) 79.9S 1 PAIRE DE SOULIERS (>ugg ) 14.95 1 CEINTURE LARGE S.00 1 CRAVATE (»99) S.00 1 PAIRE DE BAS (»99 ) 1.50 Valeur de 106.40 59 95 Doublure finie nylon (évite à l'humidité de pénétrer).Confort supplémentaire.Garantis 40o sous zéro.HOMMES P.M.L ENEANTS P a 16 ans Sug*.wm $19*5 $15« MANTEAUX DE CUIR DOUBLURE AMOVIBLE FEMMES S à 1S or» SfcKICI $32.95 ENFANTS s18’5 S|0« Faits de cuir souple, de la meilleure qualité.Imperméable et manteau chic à la fois, un sage achat.Teintes automnales au choix._ *59 95 Prix suggéré 110- VESTONS SPORT Dernière nouveauté.Revers avec pointe, croisé simple, ajusté à la taille.Motifs quadrillés, rayés ou unis.Grandeurs: 34 à 48.Petit, moyen, grand.SPÉCIAL 534 95 PRIX SUGGÉRÉ $59.95 k $69.95 HAUTERIVE EDMUNSTON François RIMOUSKI Germain TRACADIE QUEBEC 696 ouest, rue ST-VALLIER-25 ouest, boul.CHAREST Tél.: 683-1769 Tél.: 523-6228 25 .Télé Spectacles)^ Monique Miller (Sygne de Coûfon-taine) et Jean-Louis Roux (Georges de Coüfontaine) se donnant la réplique dans L’OTAGE."L'OTAGE" AVEC JEAN-LOUIS ROUX El MONIQUE MILLER Depuis le 16 novembre, et ce jusqu’au 16 décembre, le Théâtre du Nouveau-Monde présente “L’Otage” de Paul Claudel dans une mise en scène de Jean-Louis Roux, décors de Robert Préyost, avec Monique Miller, Jean-Louis Roux, Panos Kateris, Guy Hoffmann et José Descombes.“L’Otage” est le drame de la mémoire, du désir, de la possession, du dépouillement, de la stabilité, et de l’arrachement.Le TNM a choisi cette pièce parce qu’il est aisé de faire un parallèle entre la période de la révolution française et nos jours.J- 8 aviez-vous que.Le pianiste NICOLAI PETROV donnera un concert le 27 novembre à 8.30 p.m.à la Salle Wil-frid-Pelletier de la Place des Arts.Ce grand musicien russe s’est mérité en 1964 la Médaille d’Or au Concours Reine Elizabeth à Bruxelles.Depuis il a joué avec les plus grands orchestres à travers le monde.L’OPERA DU QUEBEC présente Salo-mé, de Richard Strauss à la Place des Arts les 9,11, 15, 17 et 23 décembre.Ursula Schroeder-Feinen, jeune soprano allemand chantera Salomé.C’est l’histoire d’une princesse hystérique au pouvoir de séduction avançé.LA QUENOUILLE BLEUE reprend son spectacle, “Ni professeur, ni gorille” au Patriote à Clémence à compter du 22 novembre.Ce spectacle humoristique a déjà été présenté au début d’octobre et avait remporté un franc succès.Le 26 novembre: Ces comédiens assurent la distribution de la pièce qui se joue présentement au Quat’Sous.“AUJOURD’HUI PEUT-ÊTRE” AU QUAT'SOUS Le Théâtre de Quat’ Sous présente depuis jeudi dernier une création québécoise de Serge Sirois intitulée “Aujourd’hui peut être” dans une mise en scène de Paul Buissonneau.La distribution comprend Suzanne Langlois, Jean Archambault, Michèle Magny, Odette Gagnon, Carmen Tremblay et Reynald Bouchard.On dit beaucoup de bien de ce jeune Sirois et Buissonneau n’a pas hésité à lui faire confiance.Luce Guilbeault dans le rôle de Carmen et.Rita Lafontaine dans le rôle de Manon.Hélène Loiselle et Lionel Villeneuve font aussi partie de la distribution.“À TOI POUR TOUIOURS TA MARIE-LOU” AU PALAIS MONTCALM DE QUÉBEC Le plus récent triomphe du tandem Michel Tremblay-André Brassard à Montréal “A toi, Pour toujours, ta Marie-Lou” sera présenté au Palais Montcalm de Québec à partir du 23 novembre.Cette pièce a été accueillie, par le public et par la critique, avec un enthousiasme sans précédent dans l’histoire du Théâtre du Québec.Plus de 100 représentations de ce super spectacle ont déjà été données.FÉLIX LECLERC AU CEGEP de SAINT-JEAN Félix Leclerc, le premier des vrais chansonniers québécois, celui qui a ouvert la route à de nombreux autres, donnera un récital dimanche le 26 novembre à 20:30 à l’auditorium du CEGEP saint-Jean sur Richelieu, 30 boul.du Séminaire à Saint-Jean.Une présentation de Luc Phaneuf.Les sièges sont réservés à $2.50, $3.00 et $3.50.SaintJean se trouve à 20 minutes de Montréal.Le grand Félix délaissera son ile pour venir donner un récital à Saint-Jean.4: MÊÊMB Wmwmm WFmm.Hül 4 LE PRINCE DES COMÉDIENS SUR GLACE Il s'agit bien de Freddie Trenkler, qui, depuis plus de 30 ans déjà, a su bien dérider des millions et des millions de gens grâce à son extraordinaire talent de patineur hors-pair et de comédien-mime.Freddie nous revient au Forum avec les “Ice Capa-des", du 21 au 26 novembre et encore une fois il nous offrira deux numéros qui sauront tout simplement enchanger comme c'est toujours le cas.to en 3 o < 3 tr o> 3 VI to m r— •F 70 > O O 5 O to co 24/ TELE-RAPIOMONDE, 25 novembre 1972 mmmmis réuolutionnaire amphibie refiosno LE VÉHICULE TOUS TERRAINS EN TOUTES SAISONS - TER-O-SNO est facile à conduire.¦ ¦ TER-O-SNO atteint 9 millès à l'heure sur l'eau.TER-O-SNO est léger.///'/* .¦osno Revoie les pente» terrain plat,.*ij_ .et glisse sur l'eau, osno , ie«ie à transporter, TeR-O- éhicule idéal peur la tamping et les I Une transmisse • Un siege baq bourré * Un di férentiel une maniobititi > Un moteur à \ 8.5 c.y„ à 7,5t ^ Des freins à dt: f de xceptîonnelle tx temps, 90 tours-minute, itt, mille* à-Phe .igPlifll POUR DES RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES, POSTER CE COUPON À: TER-O-SNO passe partout.m #'¦ ¦HülBfei; , m &M-Bon voyage! TER-O-SNO est facile à transporter./ y'Ar .> 4 reR-osno NOM U twr véhiculé LJ peur devenir dépositaire t «m îs/n/73 4270 ave.Papineau, Montréal 177, P.Q.RUE VILLE TEL Réal Giguère a mis la nouvelle salle de tir à l’épreuve et tout s’est bien passé.r TT wêfrM RlAL 6I6UIRE PRATIQUE SON TIR A LA CARABINE La semaine dernière, Réal Giguère en compagnie de son amie, assistait à l’inauguration du nouveau magasin Charleroi Sports situé au 4401 de la rue Charleroi à Montréal-Nord.Ce magasin opère depuis quelques saisons déjà mais on n’avait pas procédé à l’ouverture officielle et le propriétaire tenait à souligner d’une façon spéciale les améliorations à son commerce.On trouve chez Charleroi Sports une salle de tir unique en son genre au Canada.En effet, il s’agit du seul magasin de détail à avoir une telle salle de tir.Réal Giguèré n’a pas manqué d’exercer son tir et nous nous sommes aperçus qu’il n’avait rien d’un nemrod.Il semblait plus doué pour la moto-neige.Réal Giguère et son amie discutent avec le maire de Montréal-Nord M.Yves Ryan.On reconnaît aussi les propriétaires de Charleroi Sports.Monsieur et madame Prud’homme, propriétaires de Charleroi Sports, font voir à Réal Giguère et à son amie les dernières nouveautés en fait d’équipement pour la pratique de la motoneige.m (Télé Voyages}- sur us cousais ossoumtoeau JEAN DUCEPPE SE À LA MARTINIQUE ffülfr 1 : Jean Duceppe: son médecin lui conseille du repos.REPOSERA La carrière de Jean Duceppe n’est certes pas de tout repos, sans compter qu’il est un des artistes qu’on voit le plus régulièrement au petit écran ces derniers mois.Sur les conseils de son médecin qui lui a recommandé le calme et le repos, Jean Duceppe quittera Montréal pour la Martinique et la Barbade en janvier prochain.Ce séjour dans ce havre de paix devrait durer trois semaines après quoi le comédien sera en mesure de reprendre ses activités.JOËL DENIS A ACAPULCO APRÈS LES FÊTES Joel Denis, qui remplacera sous peu Fernand Gignac à l’émission “Y a du soleil”, connaît un remarquable succès avec son émission de variétés à CKVL.Cependant, ses ferventes auditrices devront se passer de lui pendant quelques semaines en février prochain, moment où Joel partira en vacances.Pour la circonstance, le fantaisiste se rendra à Joel Denis devra malheureusement quitter momentanément ses auditrices de ^KVL.________________________ Acapulco au Mexique et en profitera pour refaire ses forces et se faire dorer au soleil.Combien de temps nous quittera-t-il?Deux semaines, tout au plus.SAVIEZ VOUS QUE Marjolaine Hebert, qui partait au debut octobre pour une tournee d'études a travers le monde, sera de retour a Montreal au debut juin, afin de reprendre ses activités au Theatre de la Marjolaine.• • • Il est fortement question que Helene Loiselle et son Shirley Théroux réalisera un rêve de jeunesse.SHIRLEY THÉROUX: UNE CROISIÈRE AUX ANTILLES Depuis qu’elle demeure à Repentigny, Shirley Théroux s’occupe elle-même de la décoration de sa nouvelle maison sans délaisser pour autant ses activités artistiques.Comme elle a des engagements durant le temps des Fêtes, Shirley ne partira en vacances qu’au mois de février.A ce moment, elle s’embarquera à bord d’un paquebot afin d’entreprendre une croisière qui la mènera dans plusieurs îles antillaises.C’est un rêve que Shirley caresse depuis sa prime jeunesse.epoux, le comédien Lionel Villeneuve, aillent presenter d'ici quelques semaines, la piece "A toi pour toujours ta Marie-Lou" a Paris.• • • Sqzanne Valery entreprendra, a la fin novembre, un voyage qui le mènera en Tchécoslovaquie.Pour l'occasion, elle sera accompagnée de Miss Longueuil.y C'est fait.— tes Québécois onl fait leur choix.Ils ont choisi le Journal de Montréal.Grâce à eux, nous sommes devenus le plus grand quotidien français du matin en Amérique.Merci.«se* Ve^or^ WWW WW?< m Dominique Michel rm IA VENTE 0 40- © AKIW t VT RSAjCE: SE CONTINUE.CUET 'BOUTtT f GALET AVEC DES ESCOMPTES ALLANT DE 20%à50% EN GRAND SPÈCIAL '< CHAT SAUVAGE • RAT MUSQUE NATUREL ï«- * AUSSI EN SPÉCIAL: l»YNX RENAUD VISON ¦¦¦Si .- ÿJ- :;ï: ?!f ::sfllîl: NOUS NE POUVONS ILLUSTRE* TOUT CE QUE NOUS AVONS: VENEZ VOUS CONVAINCRE VOUS-MEME GRAND CHOIX DE CHAPEAUX DE FOURRURE SPORT OU DE TOILETTE • REPARATION BUDGÉTAIRE NOTRE SPÉCIALITÉ Manteaux pour petites 5 pieds ou moins KJ en 3 O < (l 3 o~ “S a> SD VI to m n- F > O O £ O Z O to Ui m LIEE.FOURRURES - Des milliers de clientes satisfaites depuis 1932.1212, ST-DENIS et Dorchester 861-6969 861-7979 Stationnement gratuit à l’arrière de notre magasin ¦26/ TELE-RADIOMONDE, 25 novembre 1972 T6TBE 6BIBE ASTB0EO6IQUE PAR GUY HOFFMANN Semaine du 20 au 26 Novembre 1922 ' ' .— C)|i \\ £ »