Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The Sherbrooke record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Québec :Eastern Townships Publishing co.,1969-1979
Contenu spécifique :
jeudi 1 septembre 1977
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke daily record
  • Successeur :
  • Record (Sherbrooke, Quebec)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Sherbrooke record, 1977-09-01, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
« DATSUN MILLE (1000) KING EST 1000 King East - Tel 567 4851 ( loudv toda> followed by scattered showers.High of 23.low of 13.Friday.sunnv breaks in the morning, clouding over in the afternoon.High expected around 25.OATSUN SALES 1 SERVICE - Sherbrooke THE SHERBROOKE RECORD The /oice of the Eastern Townships since 1»‘> GUARANTEED INVESTMENT CERTIFICATES The SAFE way to obtain MAX IMUM I NT E R E ST on your monoy Call us tor current rates Crown Trust Central Building 31 King St West.Sherbrooke - 569 9446 Other offices across C anada THURSDAY.SEPTEMBER I.1977 15 CENTS PSBGM will 'go through motions' School board stands fast q I* MONTREAL (CP) - The Protestant School Board of Greater Montreal (PSBGM) has decided to stand firm in offering freedom of choice in the language of education, despite Premier Rene Levesque s charge that such a course would amount to civil disobedience PSBGM chairman Joan Dougherty said Wednesday the board will “go through the motions” of obeying the regulations of Bill 101, the new French language charter, by using school registration forms provided by the Quebec government But the board will not force any child to go to a French school against the wishes of his parents, Mrs Dougherty said.“This isn’t a save the PSBGM fight.” she said “This is a people’s fight to save a pluralistic way of life, and the time has come when we can no longer allow the government to take away fundamental rights of individuals.” A resolution adopted at a meeting of the PSBGM Monday declared that the board would advise parents of the implications of the language law but would leave to parents the final choice of whether they want cheir children educated in French or English The board also said it would back parents if they wanted to challenge the law in court and would appeal to the federal government to ask the Supreme Court of Townships board votes to obey ByJANETCOTTON ( Record Reporter > LENNOXVILLE - The Eastern Tow nships Regional School Board voted last night to obey the entrance regulations stipulated in Bill 101 and to process registration forms as required by the law Although the group will Wendell Sparkes .every legal means Richard cost us QUEBEC (CP) - The official portrait of national assembly Speaker Clement Richard has cost the Quebec taxpayer $15, 000 but an aide to the speaker says it’s a bargain Michel Lapierre con- obey regulations.Director General Wendell Sparkest said they will resort to any legal means to oppose the law.“If wt let this one go un opposed, it will be the beginning of the end," he said “We have to get our forces together to fight these restrictions but we have decided to do this within the legal sources at our disposal .” “We feel that certain rights are being taken away from us.But we live in a democratic society, under a democratically-elected government and we do not feel that we can defy the law.” Mr Sparkes and other ETRSB members will attend an emergency meeting of the Quebec Association of Protestant School Boar scheduled for this Friday to discuss the provincial posi tion on Bill 101.A special meeting of the ETRSB has been scheduled for next Wednesday to review any decisions reached at the QAPSB meeting The ETRSB vote on Bill 101 action comes in the wake portrait $15,000 firmed Wednesday the price was paid to Jean-Paul Lemieux, one of Quebec’s best-known artists “What is also true is that the painting is worth a lot more,” Lapierre said in an interview Record Highlights POLLUTION — The Brome Lake Conservation \ssocia-tion has asked the tow n of Know Ron to crack-dow n on residents who have yet to install septic tanks.Page 3.HOCKEY — The ice has barely melted from last season and the NHL governors are talking about this year.They’ve decided they want to revise the standard player contract.Page 15.BROMONT — Record Reporter Nelson Wyatt visited with the new Mayor of Rromont last week.Mayor Leboeuf’s revealing comments are published today.Page 17.BIRTHS, DEATHS 14 FAMILY 5 CLASSIFIED 18 FINANCIAL 2 COMICS 19 SPORTS 15 EDITORIAL 4 TV 6 of a decision by the Protestant School Board of Greater Montreal to admit students ineligible for English-lan guage schooling under the law Premier Levesque called the move “administrative civil disobedience" and said “measures will have to be taken” if enrollment rules are defied Sylvester White, deputy director of the Quebec Association of Protestant School Boards, resigned his post when Bill 101 became law Friday, saying he could not serve or fulfill his obligations under the educational restrictions of the bill Canada for a ruling on the law’s constitutionality.CAN’T BE TOLERATED’ Commenting on the board s action, Premier Levesque said Tuesday: “Call it what you like, it is administrative civil disobedience .and that cannot be tolerated.” He said measures would have to be taken to counter the board s stand but did not specify what the government’s response might be Levesque also called the PSBGM resolution an “emotional kind of reaction.” Mrs Dougherty dismissed the premier’s statement, saying: “Our decision certainly wasn’t an emotional one It was taken after a great deal of deliberation because this situation has been building for years.” The possibility of breaking a law was distasteful to all members of the PSBGM, Mrs Dougherty said.“But the time comes when you have to be prepared to go pretty far down the road to make a point.” " Bill 101 restricts future access to English-language schools to children with at least one parent educated in English elementary school within Quebec Exceptions would be made for children with brothers or sisters already in English schools and for children with one parent educated in English anywhere and resident in Quebec when the law was passed last Friday.Gettin' it on College days were never like this.Grey-washed hallways and echoing footfalls were replaced by pop and blues music Wednesday afternoon as students descended on Bishop’s University to start registration for the fall semester.There waiting for them, was a bank of speakers and a portable stage stretched out on the quad, while a dozen or so musicians tried to soothe away a summer of mundane jobs.The music was part of a fund-raising effort by the Coalition des conservationists des Cantons de l’Est.Music was exchanged for $125 to be used to help clean up the Massawippi River.Aptly titled the Massawippi River Clearwater Revival, the benefit was sponsored by the Champlain College student union.The musicians who sang for the good of the river included Alex Bowie, Jim Corcoran, the West End Band.Ron and Penny Carter and Charlie Cover.Memberships in the anil-pollution association, complete with bumper sticker are available for $3 at P.O.Box 397.( Photo by Charlie Simpkin) Levesque, Allmand to meet Inuit FORT CHIMO, Que.(CP) — Premier Rene Levesque and federal Indian Affairs Minister Warren Allmand have both agreed to hold a meeting with Inuit on the question of Quebec’s language legislation, but restive Eskimos here are still waiting to hear the time and place.Representatives of Inuit people from Hudson and Ungava Bay communities held another day-long meeting here Wednesday to discuss their strategy in opposing the French language charter enacted by the Quebec government last week.Present at the meeting were a number of Quebec government employees, who have been told by the Inuit to leave the area until the dispute is settled.At one point, the remarks in Inuktituk of one delegate from the Hudson Bay coast were translated as: “The thing we regret is that our relatives in Labrador and the Northwest Territories won’t be able to come here because their children would supposedly have to go to French schools.“How would you like it if one day there was a law that suddenly restricted you from going back south to your relatives?” The delegate sitting next to him the" rose and added: ‘Yes,* you should leave And maybe if you don’t, we’ll make you stay “This is what you are doing to us—forcing things onto us.You wouldn’t like that if we did it to you.” The last remark was interpreted by some reporters at the meeting to be a warning that the Inuit might resort to some form of hostagetaking.PEACEFUL BATTLE But throughout the dispute so far, there has been no sign of violence and the Eskimo leaders have repeatedly vowed to conduct their battle against the language law peacefully.The representatives agreed they would be Victorious Smith studies plan SALISBURY (AP) -British Foreign Secretary David Owen and US.Ambassador Andrew Young brought the British-Ameri can peace plan to Rhodesia today following a landslide election victory for Prime Minister Ian Smith that strengthened his earlier rejection of the plan's key proposals Owen and Young arrived from Nairobi, Kenya, where they waited out the election Smith called to tighten his hold on the Rhodesian House of Assembly.The 8,000-word British-American plan for Rhodesia’s transition to black majority rule was to be made public simultaneously in Salisbury, London and Washington later today.But its chief provisions were leaked last week.Both Smith and the leaders of the black guerrillas fighting his regime rejected some or all of them.Smith told reporters Butterfield sale denied ROCK ISLAND (JO Litton Industry executives yesterday denied the Corporation will sell its Rock Island Butterfield plant despite sale rumors circulating in this border town as the Butterfield strike enters its fifteenth week In a statement prepared for The Record, Burnell Gustafson, group executive of the Machine Tool Group of Litton Industries said, “There is absolutely nothing in the works or even in discussion concerning the sale of Butterfields " The local plant management has had only one meeting with the Quebec Ministry of Labor since the strike began May 13.In a letter to The Record, Butterfield president Melvin Van Sickle wrote, “This meeting took place on Aug 4, and provided no reason to assftme that the strike would end soon.” The main issues in the strike are length of contract and distribution of the wage package The company is calling for a three-year pact, something the union will agree to only if wage clauses are re-opened each year.Butterfield’s is the major employer in the Rock Island area, and its 215 striking workers have received only $40 a week strike pay since May.Wednesday night he was ready to listen to Owen and Young, but “it looks as if the whole thing is pretty cut and dried, and they do not want to be confused by any facts or ideas that we may be able to give We’ve got lots of ideas.We want to look at their plan and then put forward ours ” REPLACE SMITH The British American plan is reported to call for for Smith’s replacement by a British administrator; a UN peacekeeping force to replace his army and the black guerrillas of the Patriotic Front who have been fighting white rule since 1972; and elections next year in which all adults among Rhodesia’s 6.4 million blacks and 270,000 whites would be eligible to vote Smith is committed to majority rule after a two-year transition period directed by him But both he and the guerrillas reject the proposed UN force, and Smith wants a multi-racial government and a favored position for the whites in the new Rhodesia prepared to continue to do without the servi ce* of the Quebec government as long as the dispute remained unresolved Premier Levesque said Tuesday he would be prepared to meet with the Inuit, but claimed the federal government was behind the protest This was denied by several Inuit leaders Michael McGoldrick, a spokesman for the Northern Quebec Inuit Association The Brome Lake Conservation Association has passed a resolution asking the town of Knowlton to crack down on homes that have faded to install septic tanks The meeting, held last Friday at the Fire Hall, was chaired by Bernard Leveille.the organization's president There were approximately 30 present and Mr Leveille thanked all the residents who came to the meeting, but expressed regret that the number was smaller than in the past Interest in appa rently not as great as a year ago With the improvement in the condition of the lake people appear to feel their participation is no longer as necessary.It is important to still maintain interest, for while terrific improvements have been made, the battle is not over The high water this season has largely contributed to this marked improvement and also the Tow n of Brome Lake is to be commended The municipal system is in full operation with nearly all the properties concerned, now connected In reply to a query as to what was happening at a certain camping ground, it was stated that there has been an exchange of several letters regarding this matter and that one of May 11 last, from the ow ner of the camping facilities to the Environment Protection Service, indicated that plans were being made regarding sewage and there was a further letter of inquiry in June concerning approval by an engineer of the type of filter required Work was supposed to be finished in 1977 Some has been done, but the rest remains with the promise of its comple tion next year The Duck Farm has im proved their system at much cost, with 75% to80% sewage now going into the munici pal system, but outside spoiled water is still going into the lake The control of the dam however remains of prime importance For two years the Association has put pressure on the Town of Brome Lake in the matter There have been legal diffi culties in regard to the dam and the Town or Provincial Government are attempting its appropriation A motion was passed giving a mandate to the executive committee of Brome Lake Conservation Association to look into the situation at this time and press for appropriate measures With the rain this season, water has been high but with a dry season there would be the same problem as before The government has acquired a weed machine now in use at Roxton Lake After a study of the condi tion of Brome Lake it is hoped the machine will be broughi io cut some of the weeds here by next summer Knowing the fish are depen dent on certain weeds, the matter has to Ik* thoroughls investigated beforehand Four years ago the mem her ship stood at 325 No canvass was made last year and it was felt the present drop may l>e due to it not being so well publicised as well to the improvements already noted It was suggested a bulletin and other methods of information should be sent out to those concerned to help keep them informed Ay Ü / { • • #4 $ THE PLAYOFF — When Charles Wyatt (left) and Ron Harris (right) of Cowansville made their usual yearly wager on the Stanley Cup playoffs, Mr.Wyatt did not expect to receive his winnings in such an unusual fashion.Mr.Harris, settling the wager recently when his choice of Philadelphia was trounced, paid Mr.Wyatt in 2500 Japanese yen.about $10 in Canadian currency.This is not the first time Mr.Harris has come up with such an original fashion to settle a wager, having given Mr.Wyatt a number of post dated one dollar cheques to pay off a bet on the World Series a few y ears ago.Mr.Wyatt told the Record laughingly that if he should ever lose a bet to Mr.Harris, he w ill *get e\ en.Record photo) Even the weather cooperated Townships tour the big city Saturday, Aug.20th brought a history lesson, walking tour, delicious meal out, and interesting shopping trip to 36 Brome County residents and one bus driver It even started a few new friendships.Friends and visitors, mothers and daughters, wives and husbands all took advantage of a tour of Old Montreal, arranged by Inga von Glasow and organized and conducted by Claude and Patricia Netherwood-Sch-wesig, former Montrealers now living in Sutton Township The day seemed destined for success when even the rain cooperated by stopping the moment everyone left the bus and holding off until all were back inside at the end of the day.Place d’Youville was the starting point, not only of the tour, but also of Canadian Parliament.The oldest fire station in Montreal sits, ironically, on the site of the first government buildings, which were burned down by unhappy Tories in 1849 One foreboding stone wing just off the square is all that remains of Montreal’s first General Hospital, established by the Grey Nuns in the 17th century From here it was one block down to the port The group then followed one of the back alleyways, so common a hundred years ago.coming out at Youville Stables, a restored court- yard surrounded by stores and offices, which, in spite of its name, never housed a horse Then the group played Follow the Leader Points of interest were indicated while walking through the streets that figure in the past and present life of the city Everyone had a peek through the big, black iron gates of the Sulpician Seminary before arriving in Place D’Armes, a crossroads between the financial district and the historical past Around this square stand, in contrast, the shiny, sleek, and modern Banque Canadienne Nationale and the Bank of Montreal.Canada’s first bank, a domed and pillared edifice from 1817 In the square itself is a memorial to de Maisonneuve who founded Montreal in 1642 and placed the first wooden cross on Mount Royal But at Place D’Armes, the real show-stopper is Notre Dame Church.This neogothic Church was begun in 1829 and took 12 years to complete.The intérieur is a world-famous masterpiece of wood-carving, painting.stained-glass windows and stone statues; in the Chapel of Our Lady of the Sacred Heart, at the rear of the main altar, the entire wood construction is held together by wooden pegs and glue, and not a single nail.From the church, stomachs growling, it was just a short walk to lunch at the restaurant Le Muscadin, 100 St.Paul West, run by the Ruggiero brothers A filling, delicious meal was provided in fashionable surroundings -and for onlv $4 The brothers are to be complimented.The afternoon brought sunshine and a leisurely conclusion to the tour Heading eastward into the shopping district, everyone passed through a street of local artists and into tree-lined, cobblestoned Place Jacques-Cartier Here is found the first monument in the world ever erected to Ix>rd Nelson and it is also Montreal’s oldest At the north end of the S«*ec power transformers and one house, causing it to catch on fire Located at 430 Beaumont Street, the building was the property of Romeo Lague Mr Lague's two daughters.France.14.and Lise.16.were the first ones to notice that the house had been struck Alone in the house and able to smell the smoke, the two girls attempted to notify the fire department but discovered that their phone w as out of order They went outside seeking the help of neighbours and found that the firemen had already been alerted A Cowansville Police spokesman told The Record that the alarm was received at seven fifteen p m and the brigade responded with two fire trucks and a Civil Pro tection Unit Firemen were on the scene until approxi mately 10:30 p m and da mage believed mostly caused by water is esti mated to be at $25.000 Trees were down in a num her of locations and one of tin* biggest was an approxi mately 100 foot tall Maple that landed on the lawn of the home of Dr N E Mo nast and his family at l(>9 Davignon Boulevard Doctor Monast's son.Real, said the tree fell, struck by lightning, at about seven thirty Though he didn't see the mighty maple drop.Mr.Monast said.We sure heard it." The storm broke at seven o’clock and one resident See ( n\\ ans\ ille p.I 1 SWEETSBURG WARD (JM) — Jacques Girouard.Montreal, entered no plea at his arraignment on five counts of breaking and en tering dwellings, and conspiracy to commit burglaries in Noyan, Aug 23.Defence lawyer Pierre Gibeau chose jury trial and preliminary hearing was set.for the form, to Sept 12 Crown attorney Claude Noiseux told the court the accused had a lengthy record, however said he would have no objection to him being freed if a third party bail of $2,000 was deposited with the court Judge Bernard Legare told the accused he could obtain provisional liberty through bail, and added he must inform the court of and changes of address + + + A bench warrant was issued for Simon Cabana when he failed to appear for sentencing on six counts of having omitted to obey conditions of a probation order.+ + + A bench warrant was issued for Pierre Gaumond when he failed to appear at arraignment on a charge of impaired driving + + + Isidore Racicot, Dunham, pleaded guilty to a charge of having operated a motor vehicle in Cowansville, Aug 10, when his blood-alcohol level was 140 mgs He was fined $140 and costs, in default 30 days, and was allowed 60 days to pay the fine and costs He then pleaded guilty to a similar count in Cowansville Aug 14.when his blood alcohol ratio was 160 mgs “We have seen the results of impaired driving this morning when a person was charged with manslaughter,” Crown attorney Noiseux said “There were only four days between his having received a citation to appear in court on the first charge and he repeated the offence Under those circumstances I have no alternative but demanding a fine of $500 on the second See Swoctsburg p.11 B*uUvor4 Ptrllond.JMIMiOOKI - HlOJIé It’s the BIGGEST It's the BEST.ALBERT R.BROCCOLI presents ROGER MOORE as IAN FLEMING S JAMES ROND 007s in THE SPY WHO ROLLING HILLS RESIDENCE ?or retired and elderly people Private Double Rooms $260 to $395 $260.and up per month I All rates include meals & entertainment! Still a few rooms available For reservations and in formation call — 567-5234 Located on Rte 143.Lennoxville Stanstead Highway.5 miles from Sherbrooke.21 2 miles from Lennoxville Bishop's University Lennoxville, Que.COMPLETE A DEGREE THROUGH: PART-TIME STUDIES A variety of degree—credit courses ere offered during the fall and winter evening sessions in the divisions of: ?BUSINESS ADMINISTRATION ?HUMANITIES ?NATURAL SCIENCES AND MATHEMATICS ?SOCIAL SCIENCES Registration deadline: September 19th, 1977.For course listings and further information contact: G.J.MARCOTTE, Director, Department of Continuing Education, Bishop's University, Lennoxville, Québec, J1M 1Z7.Telephone: (819) 569 -9551.i 4 — THE SHERBROOKE RECORD — THl'RS., SEPT I.1977 THE SHERBROOKE RECORD The voice of the Eastern Townships Established February 9, 1897, incorporating the Sherbrooke Gazette 'est 1837) and the Sherbrooke E xammer (est 1897) Published Monday to Friday by Townships Communications Inc Communications des Cantons Inc Publisher: GEORGE ROY MacLAREN General Manager: NORMAN NICHOLL Editor: JAMES DUFF Tel.: 569 9525 Biculturalism a privilege One of the interesting things about Canada is the amount of energy expended by its citizens in an effort to avoid learning a second language.In many countries of the world it is a generally accepted proposition that the knowledge of at least one additional language is a necessity for career advancement and personal betterment.Canada is a country with two official languages.The opportunity to participate in and share two cultures through the knowledge of both official languages appears to us to be a privilege to be enjoyed by Canadians.The contrary view seems to be held by rhany of our fellow citizens.» * * jit appears that certain French-:speaking Quebecers consider the •exposure of their children to the ^English language at an early age ^tantamount to exposing them to a icommunicable disease.Some English-ispeaking Canadians within and without Quebec pay lip service to the advantages of learning French while declaring "that they don't want it •shoved down their throats." Surely •force feeding should not be necessary.: Many of Canada's present problems : could have been avoided if there had existed a more natural attitude to the : learning of English or French, as the lease may be.Hang gliding: EC’s natural high NORTH VANCOUVER.B.C (CP) — The clouds broke, finally, and the Strait of Georgia made a dazzling blue background for the urban sprawl below But it wasn’t Tuesday’s atop Grouse Mountain that im pressed the hang gliders Grouse, overlooking Van couver, is the site of this weekend’s North American hang gliding championship, and those of the 60 com petitors who made practice flights raved about the air around the mountain A nonglider had to ask why They talked about ther mais, hot-air masses that form over Vancouver and break off like huge bubbles rising up against the mountains They described coastals, steadv sea breezes in the air for hours, spiralling up the centre of hot air bubbles and drifting down the edges The ride is not always smooth—12 people killed in British Columbia in the last three years Dan Neff of North Van couver almost became number 13 last Saturday RODE THERMAL Neff took a running start off the Pacific The combination of the two is what makes the drop off Grouse a good ride “It’s a good, smooth area,” said John Duthie of Invermere.B.C.“It doesn't contain any surprises that are anything but pleasant ’’ Gliders, harnessed beneath dacron sails and aluminum frames, can stay off Vedder Mountain east of here and rode a thermal higher than he’s ever been since he graduated to high flying from groundskimming flights about a month ago When I came out of the thermal.I stalled out,’’ said Neff.26, from his bed in a Vancouver hospital Other gliders told Neff he fell about 600 feet before he hit trees that broke his fall and probably saved his life Neff’s back injury might mean a permanent disability, but he’s quick to defend gliding “It’s a tremendous sport,’’ he said “If my injury wasn’t so serious, I’d do it again ’’ The Ministry of Transport is investigating the accident, but it is a difficult sport to regulate Gliders cost up to $1,700 but the only other thing you need is a take-off spot Some of them have been rather remote Imagine police trying to stop Rob Burns of Anchorage, Alaska, who made a 30-minute flight from the 20.300-foot peak of Mount McKinley last summer, or Australian Bill Flewellyn who glided over Japan’s Mount Fuji in July Control is more likely to come from inside rather than outside The Hang Gliding Association of Canada has developed a rating system that it hopes will lead to standard, quality instruction, an approach they prefer to licensing “If you’re up yourself in a hang glider, you have as much right to do that as you do to go rock climbing or do any other dangerous sport.'' said Don Arney, head of the association's B.C.branch Arney said most fatalities were a result of bad judgment by inexperienced gliders He said two people were killed last year in 45 mile-an-hour winds, when most gliders would consider staying home if the winds reached 20 “That’s like rock-climbing with frayed ropes If a person exercises proper judgment and still gets killed, that’s when I get concerned ’’ As an indication that people are beginning to realize that good training reduces the danger.Arney said the hang-gliding boom is spreading to older men.more women and “married people w ith a lot of responsibility who’ve decided it’s not really so dangerous.’* Competitors in the North American championships must be single males under 30 years of age They will score points for the length of time they stay in the air to a 40-minute maximum and for the accuracy and control they show when landing as close as possible to a 10-foot bull s eye 3,350 feet below the launching platform The ministry of transport has given the gliders clearance and blocked off nnfl* square miles of air space up to lH.ooo feet That might be cutting it a bit tight the world altitude record is 19.000 Î to® Palliative care units alternative to lonelv death East is east and West is west VANCOUVER (CP) — A dying patient may be an embarrassment, an admission of medical failure Tests and treatment continue until the end.but the patient is left with loneliness, frustration and fear Morale of other patients may suffer too One answer is the hospice or palliative care unit.Set up either in a special building or separate ward, it offers non-institutional atmosphere, a staff trained to provide emotional support and medical care designed to increase comfort and happiness rather than to make futile attempts to stave off the inevitable.The hospice may ease the last days of both the patient and the family, says Dr Ina Ajemian, physician-incharge of the palliative care unit at Montreal’s Royal Victoria Hospital.Dr Ajemian, who visited Vancouver to consult administrators at Vancouver General Hospital about a proposal for such a unit here, described the four-year-old Royal Victoria program as extremely successful COSTS LOWER Although the ward has a higher staff-to-patient ratio, patient care costs are lower than on a regular medical It is not too late to change this negative outlook.Can we not preach the benefits of bilingualism throughout this country, expecially to the young?The knowledge of languages is a tool which opens up new horizons to the individual, not an unpleasant corvée imposed by a feudal overlord.GEORGE MacLAREN I II) Mil KliK< N >M RECORD Only English daily in the Eastern Townships Published by Townships Communications Inc.Communications des Cantons Inc.P.O.Box 1200 — 2520 Roy Street Sherbrooke, Que.— Telephone 819-569 9528 Second class registration number 1064 Mail Subscription Rates and Carrier Paid in Advance (CPA) Rates Mail TO Canada $19.00 3 months $10.50 1 month U S A.& FOREIGN COUNTRIES: 12 months $26.00 - 6 months $13.00 C.P.A.(All subs to expire Dec.31st) 12 months $39 00 • 12 months : 6 months 6 50 3.50 Jack Anderson’s Washington Merry-Go-Round Producers sit on gas waiting for profits to soar bv Jack Anderson and Les Whitten WASHINGTON In the Gulf of Mexico, a hundred miles off the Texas coast, a half billion dollar natural gas pipeline is under construction But thanks to some dubious backstage dealings, it could be a long time before the huge conduit transports anything more combustible than air The Federal Power Commission (FPC), faced with the prospect of dwindling gas supplies, officially approved the pipeline project last year Normally, pipeline builders must have contracts with natural gas producers in hand before construction can begin In this case, however, permission to build was granted even though the pipe line companies had no guarantees from gas producers This, of course, has left the producers in the catbird's seat They have simply decided to sit on their gas until prices are high enough to assure hefty profits The pipeline project, known as the High Island Offshore System (HÏOS), is actually a conglomerate of three competing enterprises The competition banded together and hired a potent Washington law firm Gallagher.Conner and Boland to argue their case before the FPC Christopher Boland, the principal HIOS attorney, just happens to lx* a close personal friend of Robert Per due.the PTC deputy general counsel at the time Even before the matter ac tually came before the commission, according to our sources.Roland was huddling in private with the then chair man.Richard Dunham Dunham then ordered his general counsel to make sure the project was approved even though HIOS had no written promises from producers that gas would be provided for the pipeline The case was taken away from veteran PTC attorneys who were unani mously opposed to the HIOS plan They were replaced with a staff lawyer, just one year out of law school, who recommended a go ahead The commission subsequently approved the project Meanwhile, the natural gas produ eers are still waiting for prices to rise before they sign contracts with HIOS PTC sources told us there is little they can do to rectify the situation because the conduit has already been certified.The commission, incidentally, now specifically requires prior contracts for all pipeline projects The pipeline companies, of course, won't lose a penny, no matter how long their titanic tube lies empty Natural gas consumers will absorb the construction costs and the maintenance expenses, w hich may reach $120 million a year Footnote Perdue, now the FPC's acting general counsel, told our associate Marc Smolonsky that he never discussed the project with any HIOS lawyers, including Boland We were unable to reach Dunham HIOS attorney Boland did not return our calls Bourne \gain: President Carter is fervently trying to trim some of the bureaucratic underbrush that keeps growing in Washington But every sw ing of his reorganizational axe seems to lx* blfxked by some congressional sponsor or special interest group For example, a confrontation is now shaping up between Carter and House Speaker Thomas “Tip' O'Neill over the White House Office of Drug Abuse Policy.Congress created the drug abuse office last year, but President Ford ignored the lawmakers and refused to activate it When Carter took over, however, he opened the office and was so enthusiastic at first that he named one of his favorite advisers.Peter Bourne, to run it But the White House reorganiza tion team has now recommended that the office he abolished, the 10-member staff and most of the $1 1 million budget eliminated and Bourne demoted to a special drug aide to Carter.O’Neill, at present, has the upper hand in the drug dispute because Con gress must approve the scuttling of the office The burly speaker has received complaints from nearly 100 congress men.including Rep Lester Wolff.D N Y .chairman of the House Select Committee on Narcotics O'Neil has promised to discuss the issue with the president next month Kim’s Overkill: In the early 1970s.North Korean strongman Kim llsung decided that if he wanted to remain competitive with economically strong South Korea, he had to import massive amounts of machinery and equipment from the West.In some cases, he purchased entire factories From 1972 to 1975.say in formed U S sources, Kim imported as much Western machinery as China which has 50 times the population But Kim was unable to put all the technology to use At this time, say our sources, much of the machinery Kim imported is still sitting in cartons at the factory sites ward because fewer ex pensive treatments and diagnostic procedures are used She said regular medical wards are oriented toward prolonging life, while hospices work to raise the quality of life.“Beyond treatment, the patient needs a sense of security and people who understand his fears and loneliness and will take time to sit and talk to him.’’ Medical ward staffs, in contrast, often feel their efforts are best directed to patients with a chance to live, while the terminally ill are neglected In the 12-bed palliative care unit, the emphasis is on emotional support and counselling Medication is an example Instead of giving pain killers only when the pain is intense, a regular schedule of medication is established and adjusted so the patient is comfortable but not groggy.The patients receive mor phine-containing syrup rather than injections, although shots are more convenient for the staff DIE AT HOME If possible, said Dr Ajemian, patients are allowed to die at home with their possessions and their families.About 10 to 20 per ent of the time, the symp toms can be controlled, allowing the family to cope well enough to send the patient home Families are counselled to understand the experience of the dying relative, to appreciate.for example that any angry outburst is probably not directed at themselves hut at the patient’s illness She said the reason fewer diagnostic procedures and treatments are done is that the sole justification for such medical work is the belief it will improve the quality of life of the patient One patient, for example, not in the palliative care unit, was subjected to an electroencephalogram the day before his death Dr Ajemian said the only reason was academic curiosity to see it the man’s cancer had spread to his brain FIND GREAT REWARDS Dr Ajemian, a former family practitioner, said staff on dc»ath wards, far from being demoralized, find great rewards in helping people live more easily and accept death Also, they are relieved on the dilemma of deciding whether to devote their time to dying patients or those likely to live The Vancouver General Hospital board of trustees has approved in principle the development of a palliative care service and a request for $20.000 has been submitted to the provincial government Letters Wild animals should he left alone Sir: On Thursday you published a photograph of a retreating elephant, with a caption about the travelling zoo leaving Sherbrooke I’ll bet the elephant wishes it could retreat forever from the long, weary travelling between shows, in all kinds of weather; the cramped quarters , and the daily grind of rehearsing or performing idiotic tricks altogether foreign to its nature There is something so pathetic and degrading to see a magnificent jungle animal like a tiger jumping through hoop, etc., or an elephant doing a handstand, or a muzzled hear riding a motorbike Some people claim that a wild animal can he trained through kindness Even if it were possible, which I doubt, it would probably take more time and patience that can he profitably feasible for a trainer in the business to make money Therefore I think it is reasonable to assume that these unfortunate beasts are trained ( brainwashed*7 ) through pain and fear And the results are called entertainment! If enough young people were educated to view circus animals in the above light, their compassion might force the exploiters of these wild creatures to leave them in the woods and plains and jungles where they belong ‘Mrs.Alex ) orna ( asgrain North Hatlev Canadians guttless Sir.I would like to say.“Shame on us Canadians for allowing the forgotten people of our North, the Inuit» to take up our fight against the infamous P Q government and its equally outlandish and unbelievable bill 101 Congratulations Mr and Mrs Inuit for showing us Canadians up for what we.in reality are —GUTLESS! Because we live south of you and enjoy all the con veniences of life, we have more than likely felt supe rior But hv your recent defiance of the PQ.you have proved that \ of .ire vastly superior to us Mr Inuit.I am confident that ail Canadians, however gutless ’, will join me in wishing you.bonne chance in your lonely and isolated efforts to preserve YOUR” wa> of life And who knows, >om courage may be instrumental in saving our" way-of life I EN GINGR \S.lennow illc What are \our views, hopes and concerns?Write in to Dialogue.Sherbrooke Record.Box 1200.Sherbrooke.Due Letters to the editor must he signed with the address included, for printing with the letter i jk t .y— THE SHKKBKOOKE RECORD — THl RS.SEPT.1.It77 — S family and lifestyles Open House Friends are invited to help Mrs G H Taylor celebrate her 90th birthday on Sunday Sept .4.between 3 and 5 at the home of her daughter Mrs.Max Parker.St Felix de Kingsey__________ Congratulations Congratulations and best wishes are extended to Miss Louella E Nixon on her 86th birthday on Friday Sept 2nd.at her home on Aberdeen Ave ., Richmond, Que Together again Star sisters are down-to-earth about success MONTREAL (CP) — On a recent sunny day in West mount Park.Kate McGarngle tried to per suade a police officer not to ticket her illegally parked station wagon The policeman in this posh Montreal community was not impressed by the arguments of the slim woman with long dark hair who happens to be one-half of the sister act which is the current toast of the contemporary folksong world The car was ticketed and a dejected Kate, dressed in running shorts and a flowered shirt and looking more like a teenager than a 31-year-old mother of two children, returned to complain about the fine to her sister Anna, a petite woman in her ninth month of pregnancy who also looks younger than her 32 years “If it will make you feel better,” commiserated Anna, “1 got a ticket this morning when 1 was buying a file cabinet on Ste.Catherine Street.” UNMOVED BY SUCCESS Mundane concerns for two young women who in the space of a year have com pleted two successful European tours and a seven city North American tour and have had their first album-entitled simply Kate and Anna McGarngle— named second-best album of 1976 by New York Times But the McGarngle sisters are down-to-earth about their success “We were named second after Stevie Wonder,” Anna said in a matter-of-fact tone of voice “We were very impressed ” The rise of the McGarngle sisters and their personal, almost offhand style of writing and singing has come as a surprise to almost everyone, including themselves, even though Kate at least has been working towards it for years They spent their early years in the Laurentian village of St.Sauveur des Monts and.although their parents were English-speaking, attended French elementarv school.When the girls were teen agers.the family moved to the Montreal suburb of Mount Royal and both sisters attended McGill University.Having studied music since their St Sauveur days, they began performing locally in the early 1960s with a folk group called the Mountain City Four, whose influence persists in their richly harmonized arrange ments and some of whose members continue to per form with the McGarrigles After graduating in 1969 as a science major from McGill.Kate took a job as a systems analyst trainee “Four weeks and four new suits later l just walked out,” she said “Ï even left my umbrella and picked it up later.” She moved to New York and began a sporadic period of “doing the folk circuit,” singing sometimes alone, sometimes with another girl, in clubs paying $100 a week Her career might have faded away if she had not begun pushing the songs she and Anna had begun writing Quality Ladies' Wear Dresses Skirts Slacks fops Sweaters etc Clothes to wear with pr< ie THE WOOL SHOP 159 Queen St.- LINNOXVIUE - 567 4344 in the late 1960s In the early 1970s Kate brought one of Anna's songs to the attention of pop singer Linda Rondstadt.who later recorded it as the title cut on her blockbuster 1975 album.Heart Like a Wheel WENT TO CALIFORNIA In 1973, through a producer friend, Kate sold her own The Work Song and Anna's Cool River to be performed on Maria Muidaur’s hit album Kate went to California to help with the recording arrangements and it was only when difficulties came up with the harmony for Cool River that Anna’s existence was discovered; everyone had been under the impression that Kate wrote the song So Anna, who had been doing the odd office or department-store job, flew out to join Kate in singing backup for the album and the two were signed by Warner Brothers soon after They began recording in October, 1974, and $96,000 and more than a vear later Make easy embroidered denim belt DANVILLE — Recently all five brothers and sisters of the family of the late Mr.and Mrs.Frank Monahan gathered at the home where they had been born and where their younger brother Roy and his wife Irene are always ready to welcome them back.This is the first time since the death of their mother a number of years ago that all five have been able to visit their former home at the same time.Seen in the photo are Eunice, Mrs.Tom Beer of Whitby, Ont., Grant of Finola, Cal., Vi, Mrs.S.Dixon of Godfrey, Ont., Mona, Mrs.Stanley Taylor of Danville and Roy, the host of this happy occasion.Denim is still the darling of high-schoolers everywhere and is available bv the yard to stitch into all sorts of garments and accessories One of the most useful wardrobe items is a denim belt, to wear with jeans and slacks, skirts and jumpers.Here is an embroidered denim belt, which may be worn by either boys or girls.It’s super fast and easy to make, thanks to a new interfacing product which stiffens and folds the denim, to create a durable belt without sewing To make this belt, cut two strips of denim to your waist measure plus six inches, and two and one-half inches wide Set your sewing machine for a wide zigzag stitch With chalk, mark stitching guidelines down the length of one denim strip, starting one-half inch in from raw edges Run zigzag stitching down side and center guidelines, using yellow thread for the two outside stripes and red for the center Change to green thread and set your sewing machine for a decorative stitch Run two rows of decorative embroidery between the rows of zigzag stitching Cut Fuse’n Fold.Pelion s non-woven fusible interfacing with built-in fold lines, into lengths to match the denim strips Using a pressing cloth, fuse the interfacing to the wrong side of each strip Fold raw edges of fabric in along slotted fold lines Shape and fold belt end to a point Now cut a strip of fusible web to the length and folded width of the denim belt sections Sandwich the web between the denim sections, and fuse sections together, using a steam iron and press cloth Sew a buckle to the squared end of the belt.New fusible interfacing products are wonderful timesavers, enabling you to make items like this belt far more quickly than by conventional sewing methods You can make a matching bag, using the Fuse’n Fold to shape the straps, and a stiffer fusible interfacing to add body to the bag itself Make matching decorative stitching on bag flap and straps their first album was released But Warner Brothers did not push their new Canadian artists—“they don’t unless they get feedback from the U S ,” Kate said- and the album remained a collec tor’s item until it reached the hands of disc jockeys and critics in Britain HAILED IN BRITAIN That soon prompted their first European tour, an over whelming success Their London premiere was described by The Times as “the debut of the year ” “We were twice on the cover of Melody Maker (one of England’s top music magazines) and we were giving five or six interviews a day,” Anna said The New York Times citation came just before their second album.Dancer With Bruised Knees, was released early this year and sales of both took off Kate and Anna have yet to reap the financial rewards They made a grand total of $400 from their European tour early this year, an improvement over last summer’s tour for which they ended up paying $2,000 out of their own pocket “We’re miles away from being in the black,” Kate said “I’m not starving, but 1 can’t spend $6,000 on a new car.” “Well, you could,” Anna chipped in “Well, I could but I’d have $1,000 left,” Kate said.LIFE LITTLE CHANGED Kate and Anna say their life has been changed little by success Kate and her two children by estranged husband lx>udon Wainwright III.an American singer and songwriter, have moved back to Montreal Anna continues to live in the rambling, gracious West mount apartment she shares with her boyfriend of almost 15 years With Anna expecting her first child, they have no plans to undertake a strenuous tour “Warner Brothers would like us to work all the time,” Kate said “But we think a fair amount of our mystique is that we don’t get around too much ” They perform more like a group of friends singing spontaneously than as a slickly packaged group Although both play a number of instruments.Kate generally sticks with a banjo and Anna uses the “squeeze boxa scaled-down accordion Some of the songs are in French.They have recorded two contemporary tunes written by Anna and Philippe Tatartcheff, a farmer and sometime poet whom Kate met in a chem istry class at McGill They have also arranged some traditional French Canadian folksongs But this music has not apparently made much headway among French-speaking Quebecers This doesn’t bother Kate and Anna, who say they want to succeed on their own merits and not “because we have 80-per-cent French blood or 100-per-cent Canadian blood ” EXPERT STRIPPING & REPAIRING Furniture Restoration LINGER LONGER Reg'd 11 Queen St.Lennoxvllle - 569-3701 DECORATIVE DENIM belt is made by using machine stitching for the colorful motifs and Fuse’n Fold plus fusible web to stiffen and join the denim sections.Ann Landers says.Find him another home The classic wool swearer An idea you can live wirh.THOMAS MALCOLM — One year old son of Mr.and Mrs.David Dustin.Grandson of Mr.and Mrs.Weldon Dustin of Ayer’s Cliff and Mr.and Mrs.Malcolm Fequet of Old Fort Bay, North Shore, also great-grandson of Mr.Florence Drudge.Old Fort Bay and Mr.and Mrs.Thomas Dustin and Mrs.Amber Humphrey of Ayer’s Cliff.Dear Ann Landers: Before my son went to college and joined a fraternity he was a nice, quiet boy.I don’t know what they teach kids in big city schools these days but my Vernon is a changed person A few weeks ago he started to give our terrier saucers of beer I told him it was not good for Blaze (that’s the dog’s name).Vernon said it Sawyerville family reunion NORTH HATLEY — An interesting event took place at North Hatley, Que , on Saturday, August 27, when the family of the late Horace and Agnes Cairns of Sawyerville, Que , gathered at the North Hatley Curling Club for a family re union Horace and Agnes Cairns, life-time residents of Sawyerville, Que , were married in 1896 From this BIRTHS MARRIAGES DEATH NOTICES CARDS OF THANKS IN MEMORIAM REQUIEM MASSES 504 per count line Minimum charge $3 00 WEDDING DESCRIPTIONS No charge tor publication providing news submitted yvithm one month $5 00 production charge tor wedd'ng and or engagement pictures News of weddings (write ups received one month or more atter event $1000 charge with or without picture Subiect to condensation OBITUARIES No charge >t received within one month ot death Subiect to condensation $5 00 it received more than one month atter death Subiect to condensation «.All Above Notices Must cjrr, Signature ot Person Sendmt Notu.es union were born three sons and three daughters, all of whom are still living This was the first time in twenty-eight years that these sons and daughters had been together Plans for this re-union were made by the eldest son.Newell Cairns of Hatley Acres, Que Members of his family present, all of whom reside in Massachusetts, were Mr and Mrs.Raymond Feugill (Norma) and family, Raymond Jr., Carol and Brian, and Mrs Barbara Teer and son Peter The eldest daughter, Helen, and her husband Alfred Robinson of Sawyerville were present, with one of their two daughters, Jean Hunt, her husband Gordon and two sons Ross and Ian, all of Sept Isles, Que Another son, Lloyd Cairns and his wife Frances attended the affair, and were accompanied by one daughter, Cheryl Bartzsch and a grandson, Karl Busch, all of Ashley Falls, Mass A daughter, Wilda.and her husband, Fred Robinson, of Sawyerville, were joined at the gathering by their son, Stuart, his wife.Ruby and children Kevin and Kathy Robinson of Rock Forest Gardens, Que Hugh Cairns, the youngest : son and his wife Janet came from Pembroke, Ontario l With him were his son.Robert, wife Margaret and their children Cindi and Hugh Cairns of Ottawa This branch of the family is the only one with sons to carry on the Cairns family name.The youngest daughter, Edith Dameron of Dameron, Maryland, attended with two of her five children - Jay and Shirley Dameron and their family George, Jennifer and Allison of Dameron, Maryland, Mary Agnes and John Drury of Camden, Delaware.Members of the family were pleased to welcome three cousins from the Boston area who arrived by private plane - Ms Hazel Donavan, Louis Goetz and son Ronald, who piloted the plane Other guests were Mr and Mrs N.Dorius of Hatley Acres, Mr and Mrs Robert Bell of Sherbrooke and Paul Devoe of Methuen.Mass Following an afternoon of renewing old acquaintances and making new ones, picture-taking and storytelling, a buffet dinner was enjoyed by everyone Music followed with Jay Dameron on the guitar and Mary Agnes Drury and Cheryl Bartzsch leading everyone in song Humorous family slides were shown and the evening ended with the gray-haired senior members enjoying a final waltz wouldn't do him any harm After a week of beer Blaze ignored his water pan He’d sniff it.walk away and go sit by the stove and cry.I could see something was happening to Blaze but I didn't know what.Well, yesterday he got the hiccups He hiccupped from about 4:00 p m till David Brinkley came on with the news.By then he was awfully weak (Blaze, not Brinkley ) I called the vet.He asked me to bring Blaze over right away.I told him about the beer and he said dogs can get drunk just like people and that Vernon should cut it out The dog stopped hiccuping when the vet gave him a spoonful of syrup Now it's eight days later I caught Vernon trying to sneak a saucer of beer to Blaze when he thought I wasn't looking What can I do about this0 Upset \nd Concerned Dear U.and (’.: This kid is in COLLEGE0 he sounds like a case of arrested development Tell him he is being cruel and if you catch him trying to slip beer to Blaze one more time you will find another home for the mutt Then do it Dear \nn Landers: The first question asked me by every one of the last 600 men I have met was this : “Where do you work0” Then they demand to know the name of the company, how long I’ve been there and where it’s located If I ex plain that I have worked hard at all kinds of odd and skilled jobs for the last 20 years, they are unim pressed Actually.I'm on Social Security disability and it’s none of their business.To look at me a person would never guess there is anything physically wrong I am also one of the few women left in the world who gets alimony Believe me, I earned every cent of it.( He was a louse and I took plenty before I filed for divorce.) But I don't dare mention it because Women’s Lib has made alimony a dirty word How- do I answer these ill-mannered slobs which is everybody?A.A.G.Dear A.A.G.: In our country, “Where do you work0’’ is considered a perfectly respectable conversational opener If you resent the question you could say, “I'm a hooker ” It will probably bring the quiz to a prompt halt and show the questioner that you have a sense of humor.< I hope ) Dear Ann Landers: Don't be so quick to eat your words about transvestites.Some may be faithful husbands who get their jollies from crossdressing and go no further, but my ex husband was one and no attractive male was safe with him, He paraded around the streets of Union, N J , in drag with the police close on his heels I spent thousands of dollars on psychiatrists who tried to help him but it was like throwing money in the sewer Kinky is kinky and there’s no way of knowing how far or in what direction they’ll go Don’t back off I’ve been there You haven't I'll Take Mine Straight.Thanks Dear Friend: If I were a drinkin’ woman I d drink to that Thanks for writing ^ ^ What kind of wedding goes with today's new life styles0 Does anything go° Ann Lan ders' completely new "The Bride’s Guide” tells what’s right for today's weddings For a copy, send a dollar bill, plus a long, self-addressed, stamped envelope (13 cents postage) to Ann Landers.PO Box 1400.Elgin.Ill 60120 These classically beautiful sweaters are made from the finest quality imported English Botany.They’re full-fashioned and hand finished.Whichever style you choose, turtle neck, crew neck or cardigan, you’ll be delighted with their easy care.“Machine Wash Wool” means they’re truly machine washable and machine dryable.They’re Mitin mothproofed for the life of the garment.It all adds up to a great looking sweater season after season and that’s what Kitten sweaters are famous for.PURE VIRGIN WOOL THE WOOL SHOP 159 Queen St.-Lennoxville-Tel.567-4344 rJ. V 6 — THE SHERBROOKE RECORD — THL'RS., SEPT.1.1977 Programs Listings supplied by each station and subject to change without notire THURSDAY - - - Showgirl Pageant 12:55 a m.3) Movie: “The Deadly Dream” 1:00 a.m.5) Tomorrow 5:00 a.m.81 PTL dub FRIDAY 12:00 p.m.3) Young and the Restless 6) Summer 77 5) Shoot for the Stars 8) The Better Sex 12) Flintstones 12:30 p.m.3) Search for Tomorrow 5) Chico and the Man 8) Ryan s Hope 12) Emergency! 12:55 p.m.6) CBC News 1:00 p.m.3) News 5 > Gong Show 6) Focus 8) All my Children 1:10 p.m 3) Across the Fence 1:30 p.m.3) As the World Turns 5) Days of Our Lives 6) Hoe, Hoe, Hoe 12) First Impressions 2:00 p.m.THURSDAY 6) All in the family 8 > $20,000 Pyramid 12) Alan Hamel 2:30 p.m.3) Guiding Light 5) Doctors 6) Edge of Night 8» One Life to Live 3:00 p.m.5) 12) Another World 3) All in the Family 3:15 p.m.8) General Hospital 3:30 p.m.3) Match game 6) Celebrity Cooks 4:00 p.m.3) Tattletales 8) It ’s Your Choice 5) Brady Bunch 8) Archies 12) Celebrity Revue 1:30 p.m 3) Gunsmoke 6) One Northern Summer 5) Partridge Family FRIDAY Jacoby’s bridge Student squeezes out 7NT NORTH A K7 V 4 2 ?A874 ?AJ985 WEST EAST A 5 A Q J 11) 8 6 4 3 V Q 7 3 V J 8 6 ?10 9 6 5 ?3 2 A iO 7 6 4 2 A3 SOUTH A A 92 ¥ A K 10 9 5 ?KQ J a k g North South vulnerable West North East South 1A 3* 4 N T Pass 5¥ Pass 7 N T l'i^ Pass Pass Opening lead 5A would have spread his hand at this point and claimed Only East could stop spades, only West could stop clubs No one would be able to hang on to heart protection The student didn’t know this, but he worked the sqeeze anyway He cashed his king-queen-jack of diamonds, entered dummy with the king of spades and led the ace-jack of clubs while discarding two hearts Then came the pressure He led the ace of diamonds East had to chuck a heart to retain a high spade The student now threw his nine of spades it had done its work Now West had to unguard the queen of hearts to keep the 10 of clubs and the student s hearts were good for the last three tricks By Oswald & James Jacoby The student knew he had overbid, but was delighted with dummy He won the first trick with his ace of spades over East’s 10 and promptly played his king and queen of clubs He had planned to claim if both opponents followed, but East showed out and the student had a problem Where was the 13th trick to come from0 Then the student remembered that the Professor had told him that any time he could count 12 top tricks the 13th might come on a squeeze The Pro essor 4 C* •0 * Gilligan’s Island 5:00 p.m.ft) Many Faces of Wilbur 5) Emergency One! 8) Bewitched 12) Definition 5:30 p.m.3) Liars Club ft) Room 222 8) News 12) Price is Right ft:(Ml p.m.3) 5) 12) News 6) City at Six 8) ABC News ft:30 p.m.5) NBC News 6) Music Plain and Simple 8) Hogan’s Heroes 7:(Mi p.m.3) CBS News 6) Bob Newhart 8) God’s Smuggler 12) Sugar Time! 7:30 p.m.3) $25,000 Pyramid ft) Judy & Jim 5) Match Game PM 12) Movie: “Logans Run’’ 8:(Ml p.m.3) Keane Brothers 5) Sanford and Son ft) Mary Tyler Moore 8) NFL Football 8:3(1 p.m.3) Starland Vocal band 5) 6) Chico and the Man 9:00 p.m.3) Movie: “I Want to Keep Mv Baby” 5) Rockford Files 6) Western Concert 10:00 p.m.5) 12) Quincy ft) Police Story 11:4M! aaaaaap.m.3) 5) 8) News ft) CBC News 12) CTV news 11:2(1 p.m.6) 12) News 11:30 p.m.3) US.Open Tennis Highlights 5) Johnny Carson 8) PTL Club 11.40 p.m.6) Movie: “The Black Cat” •11:45 p.m.6) Movie “The Private Navy of Sgt O’Farrell’’ 12:00 a.m.12) Movie “The Birthday Party” 1:00 a.m.5) Wovie: “Jams” St.James FOSTER-The St James’ Church Evening Guild held its regular monthly meeting in the Church Hall The Treasurer reported that the Summer Social which took place on July 16, was very successful Receipts exceeded those of 1976 Plans for the 1978 Summer Social have begun to be made The various bills were paid, and a substantial bank balance noted A sympathy card will be sent to Mrs H Jeffreys expressing our sadness on the loss of a neighbour, as well as the loss of her husband As is the custom of the Evening Guild, a sum of money was voted to the Church Corporation, towards the various expenses of the Church The lucky draw was won by Mrs Ethel Bissell.At the close of the meeting, refreshments were served by Mrs.M Price DECISION A Ottawa, August 23, 1977 Following a Public Hearing commencing June 8, 1976 in Ottawa Ontario, the Canadian Radio television and Telecommunications Commission announces the follow mg decision effective forthwith Decision CRTC 77 527 ASCOT CORNER AND FLEURIMONT, QUEBEC 760173500 Transvision Pare Inc.Application to amend its cable television broadcasting licence undertaking serving Ascot Corner and Fleuri mont, Quebec as follows Service on channels 2 to 13 to add the reception and distribution of CIVM TV Mont real.Quebec on channel 8 to add the reception and distribution of CKSH-TV Sher brooke, Quebec to add a community programming channel; to make channel conversion changes FM Service to add the reception and distribution of WMTW FM Mount Washington, N H Present Proposed Installation fee $15 00 $15 00 Monthly fee $ 5 00 $ 5 56 The above are maximum individual fees The applicant proposes special fees for other services which are set out in the application Decision APPROVED Approval of the proposed amendments is subject to tech nical certification by the Department of Communica fions Lise Ouimet Secretary General Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Conseil de la radiodiffusion et des telecommunications canadiennes A warm welcome to all Canadian Tourists stop in at.We re open from: 7 a.m.to 11 p.m.Friday & Saturday: 7 a.m.to 12 p.m.McDonalds u Ü while.in Derby, Vt.route 5, Newport on the Canadian-American border £upst @oup°n is coming SEPTEMBER 19th mu at it* maMu » / r I Time to see old friends and make new ones THK MIKKHKOOKt: KK('OKt) — THI RS., SKPT.i.I»77 — 7 50,000 expected for the 121st annual Brome Fair the three-day she* A visit to the fair must in dude a good look through the horticultural building featuring the fine produce of the area as well as a stun ning display of local flora The main building con tains attractions of all sorts to whet the interests of all fairgoers and the ladies building should be a stopping point for each and every visitor The children w ill be draw n to the midway which is operated by Racine Greater Shows this year There will be the inevitable yell of disbelief when a candied ap Day.Judging of the milk cattle, horticultural and ladies departments will be done Saturday morning, begin mng at 9 a m Beef cattle come under scrutiny Satur day at 7 p m and sheep will be judged at 9a m Sunday A fair wouldn t be a fair without other attractions and Society secretary F Albert act.Strazzan of Smith told The Record this Czechoslovakia on the high year s grandstand show wire Caesar the mule the promises to be one of the best public are asked to par ever produced by Gastoni ticipate in his hi jinks adding Attractions to excellent comedv and The “Jerry & Jo Anne western television show will be presented at 8 Saturday night English music hail fans will have their annual treat at 8.Sunday night, when the Carlton Show Band from the Pig and Whistle will go through their highly entertaining act The Gastoni Circus Revue will display their talents featuring Lilianna with her ferocious leopards and pan thers The Bnsbim Troupe* featuring jugglers and balancers.Bertini with her Sustenance is needed to keep hardy fair visitors on their feet through the weekend and regulars are prone to visit with friends operating outlets in the grandstand where home cooking prevails, others will be tempted by the onion and green pepper mixes provided by midway operators to tempt palates craving either a hamburger or a hot dog Should one w ish something other than coffee, tea.or pop to slake their thirsts, the Fairview Inn is readily available Cattle exhibitors will un doubtedl\ remember the un pie reaches a tooth lacking a filling, and candy floss will adhere to faces in the most imaginative manner in the most improbable places how can the stuff manage to get behind both ears’* Shrill cries of fright, some real and others simulated w ill echo as the w hip dot's its thing for riders Barkers will try to tempt the naive to purchase bargains* - let the buyer beware Games of chance will be on hand, we’ve been told the Quebec Police Morality Squad w ill be on tap to keep them as honest as possible timely death of one of their finest competitors with the absence of Willi Steiner this year The bangtail gang will have their daily thrills as pacers and trotters do their thing and we believe there will bo two Loto Perfecta sponsored events.if tradition prevails Brome Fair may not be the oldest exhibition in the province but it's one of the finest Congratulations are in order to president Malcolm Crittenden and the rest of the directors Let's all turn out and make it the biggest ever' By JOHN McC UillFV lRecord Reporter i BROME — Given good weather Saturday and through the weekend, as many as 50.000 persons could troop through the turnstiles of the 121st annual Brome Fair, deemed the finest rural agricultural exhibition in the province Surely this is a tribute to the unstinting work of mem bers of the Brome County Agricultural and Hor ticultural Societies Brome Fair is more than a mere tradition it is an an nual homecoming when residents of Brome Cty .both past and present, renew acquaintences in a spirit of conviviality George Tetreault will undoubtedly be on hand from his labors in Madison.Wisconsin, to han die the microphone for the cattle parade and other assorted tasks he still remembers every exhibitor on a first name basis despite the mileage' Bay Mullins.Gene Sirois.Car let on McMahon and cronies will surely be on hand to handle the harness racing, and Brome Fair wouldn't be a fair without Uncle’ Frank Cousens leading the parade with his yoke of oxen towing the Brome Cty Historical Society's w agon, loaded with a bevy of beauties County agronome Dave Shufelt w ill be around to tend to the young farmers showing cattle on Labor lead to the all roads and FUN-TIME for the Whole Family SATURDAY - Sept.3rd SUNDAY - Sept.4th MONDAY - Sept.5th DAY WEEK-END LABOR Special W SATURDAY jyrt JERRY AND JoANNE JERRY & JOANNE p GASTONI CIRCUS REVUE AFTERNOONS and EVENINGS Lilianna and her panthers - The Bisbini Troupe Aerial Acts - CEASAR THE MULE and KIM and his Horse BAND 8 P.M.and Tommy Hunter, \fter several television appearances they will telecast their own show this fall.The only Canadian performers at this year’s Brome Fair, they will appear at H p.m.Saturday.Sept, w ith their band.JERRY \\D JO AWE will make their first local appearance since May at the Brome Fair.The star country duo have been touring the west, having recently cut a new album in Nashville.They have worked with such singing stars as Tammy W\nette.Hank Snow, Freddy Fender.CAESAR THE UNRIDEABLE MULE ’ EVERY AFTERNOON Whistle, will wow the crowds at the Brome Fair Saturday night.September 4.at H p.m.THE CARLTON SHOW BAM) — This group of fellows, popular through their television appearances on the Pig and HANDICRAFTS - VEGETABLES - FLOWERS LIVESTOCK - DISPLAYS - COOKING Sept.3-4-5 STRAPPS HONEY PRODUCTS INC 1 P.M GRAND CATTLE PARADE — SUNDAY —MONDAY - MIDWAY - Shows For the Whole Family Don't Miss The Big Brome Fair Dairy Cattle Judging 9 A.M.Saturday Beef Cattle Judging 7 P.M.Saturday AKombu,k 4 lb $3.45 quantity BROME FAIR—YHE FASTEST GROWING FAIR IN THE TOWNSHIPS 8 — THE SHERBROOKE RECORD — THl'RS., SEPT.1.1977 Retirement Party WINDSOR — Relatives and friends met at the home of Mr and Mrs Murray MacMorine on Sunday, Aug 21st, to celebrate the recent retirement of Mr Herbie Stevens of Melbourne from the maintenance staff of the Richmond Regional High School The afternoon was spent visiting and reminiscing as some had not seen each other for some time During the afternoon a toast was proposed to Herbie Mr Ray MacMorine, on behalf of the family, presented him with a leather billfold and key case He also received gifts from others present along with the best wishes of all A picnic lunch was served out-of-doors and a retirement cake, suitably made in the shape of a violin, was presented to the honored guest Herbie voiced his thanks and appreciation to all for their thoughtfulness Everyone was especially pleased that Herbie s wife, Lorraine, a patient at the St.Louis Hospital here, was able to be present Relatives and friends attending were from Ohio, British Columbia, Ottawa and Burlington, Ont., Waterloo, Stanbridge Station, Sherbrooke, Danville, Richmond, Melbourne and Windsor Welcome to the BROME FAIR MAURICE CHAGNON Les Huilles Woterloo Fuel Oil & Gasoline Tel.: 539-3516 —Waterloo — P.0.Box 342 B.HAMEL PHARMACIEN KnowIton, Que.— Tel.24J-J700 Maurice Oberson Inc.SKI SHOP Opening September 8 (514)263-0303 1 28 Main St., Cowansville COME SEE US! If you want FUN.come to tIie BROME FAIR Furniture Repaired and Cleaned IRVIN STONE St.Pauls Road, KnowIton, Que 514-243-5108 Also Canteen Services for Shows, Auctions, Picnics, Etc.Let’s all Attend and Enjoy Brome Fair Sept.3-4-5 PETE PERSONS Tel.263-1574 SWEETSBURG •TRUCKING Sand, Top Soil Gravel and Fill KNOWLTON Kay Taylor 243-4177 The Misses Christene and Early Music workshop at p 13 Isabelle Miller and Judy motored to points in New Hampshire for a few days holiday recently Mrs John A MacDonald «Marilyn), Beaconsfield.stayed with her mother, Mrs Sarah Miller during their absence Reverend and Mrs R A Mitchell of Otterburn Park were luncheon guests at the Sarah Miller home recently Miss Christene Miller accompanied by her mother, Mrs Sarah Miller, spent a few days in Lennoxville last week and visited at the home of their sister and daughter.Mrs Dick Crotty ; also at the home of Mr and Mrs William Pearson Miss Judy Miller has recently returned from spending two weeks at an Scarborough College in Ontario Miss Shirley Wallace.School Social Worker, of Montreal, accompanied by her aunt, Mrs Leonard of Kingston.Ontario, were luncheon guests of Miss Christene Miller last week Mr and Mrs Stuart Ladd of St Lambert spent the weekend with the Gordon Ladds on their return from vacationing in Gaspe.the Maritimes and Maine Mr and Mrs Kenneth Ladd, of Hamilton, Ont , spent a week with Mr and Mrs Gordon Ladd on returning from holidaying in Maine and New Brunswick Correction (Wed .Aug 17) - Mrs Wilson is of Mansville.not Mansonville.as printed Success to the Directors and exhibitors at the Brome Fair FRED KORMAN Inc.Electrical Contractors Mansonville 292-5777 Montreal 878-1453 THE' TIIHKK BISBIM — A family act, the Bishini clan gets their jollies by balancing from odd places while juggling even odder objects, including each other.The balancing Bisbinis came down from Ottawa to swa\ for the people at the Brome Fair September 3, 1 and 5.RICHMOND Mrs.John Wilkins 826-2130 Mrs Thomas Coddington and sons Teddy and Toby accompanied by Mr and Mrs Edison Montgomery spent a few days in Toronto guests of Mrs Hildred Stowe and Dr and Mrs Art Johnston Mrs Coddington and sons and cousins Lois Johnston and Gloria Fralick spent a day at the Metro Toronto Zoo Mrs Mabel MacNaughton and Mrs Onagh Doyle of Montreal were weekend guests at the home of Mrs.J S MacNaughton Other recent guests at the same home were Mr and Mrs.Troy Huerth of Houghton Lake, Mich and Mrs I.C.Denison of Rochester, Mich.Mrs Thomas Coddington and sons Tommy, Timmy, Teddy and Toby accompanied by Miss Helen Deslandes, spent several days in Norwalk, Conn, guests of Mr.and Mrs Richard Black and family.On their trip they visited the Eric Sloane Stanley Museum of Early American Tools and Old Fort No.4 at Charlestown, Vt., and also Steamstown, U S A Mrs Ted Dodd of Toronto spent overnight in Richmond to be here to attend the church service in Chalmers United Church where Mr Dodd, student minister who has been in Richmond for four months, gave his farewell service on Sunday, August 21st Prior to their leaving.Mr.Dodd held service at the Wales Home Best wishes are extended to Mr and Mrs Dodd from their friends here Farewell Service KNOWLTON (KT) - A farewell luncheon was tendered by the organizations of St.Paul’s Church on Thursday.August 11, as a tribute to Mrs.Nurse, who after almost 31 years in the parish, is moving to Lachine at the end of the month About 50 guests were present, representing the various organizations with which she had worked and also a few close friends The buffet luncheon was convened by Mrs.Marion Harvey with her committee and served by Mrs.Lillian Brown and the Misses Lyn Mathews and Valerie Irwin.The floral arrangements were by Miss G.Palaisy.Seated at the head table with Mrs Nurse were the Reverend David Stanway and the presidents of the organizations - Elsie Stanbridge (A.C.W.Afternoon Group); Lillian Partridge (Evening Group); Trixie Mathews ( representing Eva Westcott - Ladies’ Missionary Group); Maureen Johnston-Main (Altar Guild); Janet Woodley < Choir Committee) Mrs.Stanbridge, who A Worm Welcome to oil Visitors to the Big BROME FAIR « KNOWLTON PUB Inc.Le Bistro KnowIton Inc.KnowIton, P.Que.PRIME RIB ROAST DINNER SERVED SUNDAY EVENINGS Tel.: 243-6862 organized the event, welcomed the guest of honor and all present and then introduced Mrs Mathews who spoke of Mrs Nurse s support of The Missionary Group and of the personal friendship extended The Reverend David Stanway then expressed the best wishes of all to Mrs.Nurse for much happiness and good health in the coming years and spoke of her unfailing good cheer and helpfulness and of the great support and encouragement he had personally received from her on coming to the parish to become rector He then presented a gift of currency from the organizations as a token of good will and an expression of gratitude for all she has given this church Apart from the regrets arising from a parting, the informality, prevailing good fellowship and the humorous note of some of the addresses made this a happy occasion for all.Compliments of McAULEY GARAGE Foster, Que Tel.: 539-0737 WELCOME TO THE BROME FAIR BROMONT EXPRESS Local & Long Distance Prop.: P.E.Howard & Sons Bromont, P.Que.—Tel.: 263-2770 Success to the "77" Brome Fair PAINT AND WALLPAPER CENTRE Oxford Street Cowansville f P.Q.Tel.: (514) 263-0220 t_ » >«v Paint Supplies Wallpaper Compliments of TRANCHEMONTAGNE Automobile Ltee.ARE CELEBRA WAY/ MINI U*/' it _ r v Austin Mini MGB Drive the MGB and you'll feel that there is no other substitute Austin Marina SMALL BUT PRACTICAL I VISEE W IRE \SSl RE YOU SEE THE MARVELOUS MARINA Tranchemontagne Automobile Ltee.4367 Foster Waterloo Tel.539-1282 mBffl THE ¦ '.y FT Marta Bray An overnight guest of Mrs J.C Reilly, was Miss Marion Atwell of Cowansville Miss Atwell was also a dinner guest of Mr and Mrs Leon Eldridge and while here, Manon called on old friends Bob and Lucy Eldridge and their son Jonathan, of McMasterville.were supper guests of Mr and Mrs Leon Eldridge Rosaire St Onge lias returned home from hospital after undergoing surgery, which was necessitated from his unfortunate car accident Rosaire will report back to the doctor in a few months to have his forehead examined where the grafting of new skin was performed He is coming along fine and we wish him complete recovery Mrs Virtue Warner and Mrs Alice Hopson, both of Bowmanville.Ont , spent a week with Mrs Warner s daughter and son-in-law .Mr and Mrs Car let on Gat ley and family While here they called on Mrs Oscar Sargent, who was having her two sisters.Mrs Blanche Sargent of Windsor.Vt.and Miss Dons Warner of St Johnsbury.Vt.on a visit Virtue's brother and his wife.Mr and Mrs Arthur Brown, and their son Denis, also Virtue's sister.Mrs Mary Hayes, all of Milton.Vt .also Mr and Mrs Edw in Brow n and Mr Brow n s aunt and uncle.Mr and Mrs John Brow n and Mr Warren Don't miss the Brome Fair Partridge Fuels Reg’d.Tel.243-5515 - KNOWLTON Welcome to the Brome Fair.BEAULAC & FILS INC.Licenced Æ I if Choice Meat Grocers Delivery 539-1262 5388 Foster St.— Waterloo, Que.Enjoy Brome Fair compliments of TETREAULT, LUSSIER CODERE, DOIRON Notaries TEL: 243-6131 Victoria Knowlton, Que CompliiviENTs of: C.E.WILSON & SON LTD.FUNERAL DIRECTORS KNOWLTON — COWANSVILLE MANSONVILLE — SUTTON TEL.243-6650 l DAGENAIS FRERES LTEE nnnnr” Building Contractors Decoration Renovation Tennis Court DEEP WELL Water Installation PAINTING PLUMBING Tel.: Bus: 539-1167 Leo Dagenais — Res.: 539-0466 Guy Dagenais — Res.: 539-0467 OVER 25 YEARS EXPERIENCE Town of Brome Loke Brown, all of Newport Center, called o^fctue and Alice while they were in the area Mana Bray spent an afternoon with Mrs Percy Bloomfield and had the pleasure of meeting Fran" MacGregor of St Lambert, in the same home HIGHWATER Mrs Thelma Wilkins spent a week in Ontario, visiting her sister.Mrs Mildred Gilman at Brougham, a daughter and son-in-law, Mr and Mrs John Stewart and family, at London, daughter and son-in-law, Mr and Mrs Richard Lafontaine and family at Stratford, and another daughter.Devon Wilkinson at Toronto Mrs Wilkins accompanied her nephew and niece.Mr and Mrs Roland Harden of Ajax, Ont., and the sister of Mrs Harden.Mrs Blanche Anthony of the same area, who took Thelma back home Devon also came along for the ride and a visit These people stayed a couple of days with Mrs Wilkins and while here, they visited other relatives in the Potton area Pnor to Mrs Wilkins visits, she had guests for three days and they were Mr and Mrs Eric Barnett of Cromwell, Conn., Mr and Mrs John Stewart of London.Ont .and Mr and Mrs Edward Ruimmerman from Middletown.Conn , who visited other relatives, as well as fnends in Potton Mrs Kate Bailey attended the Bailey reunion, when 46 people gathered at Snyder's Beach, where the camp of Mr and Mrs Jack Bailey is located The enjoyable event took place on Sunday.Aug 14.and it was the first reunion held in three or four years Kate's grandson.Sam and his wife and children.Katrina and Derrick of Dunkin.were also present, as well as Jessie Bailey, his wife and their daughter Jessie-Jean Blanchard and her husband and two children, who have been at their summer place in Dunkin Mr and Mrs David Norfolk and children.Jen nifer and Jeffry, of St Hubert, visited with Mrs Norfolk's parents.Mr and Mrs Cedric Bailey.Sr., for a week DUNKIN Mrs Mabel Button of Montreal, also Mr and Mrs James Young.Daniel and Gregory of Las Vegas.Nevada, were overnight guests of Mrs Evelyn Macey While here they called on Mr and Mrs Harold Aiken Mr and Mrs Raymond Hielman and four children, of l^awrence.Mass .were weekend guests of Mrs Hielman’s aunt and uncle.Mr and Mrs Merrill Sherrer SHERBROOKE RECORD — THIRS , SEPT.1.1977 — 9 Swedish boy: My grandfather is tougher than your father.Canadian boy: Yeah, I know.panricipacTionm Fitness.In your heart you know it’s right.w jr Central Tractor & Machinery Ltd.Ford & New Holland Farm Equipment Homelite chain saws R.GOYETTE SUTTON, QUE.Tel: 538-3562 € * ( * / * (t t h ft i ( fit thrift it Ep icerie ACCOMMODATION Grocery A.GALIPAULT INC.open 7 days a week 8 a m.1 1 p.m.Tel: 538-2337 7 Main St.Sutton (TUMMY CHIMPS — There isn’t much a cliimpan/ee won’t do.especially when egged on b\ an enthusiastic audience.Erna’s Chimpanzees will be balancing, riding and generally making monkeys of themselves for benefit til Brume Fair patrons September I and 5.the DITCHFIELD Recent guests at Berry Brow Farm, the home of Mr Harold Rider and sisters, Mrs.E J.Newton and Mrs J.A.H Plowright, have been their nephew, Mr Arthur Rider and son, Peter, of Calgary, Alta., his daughter Suzanne, Mrs.Gordon Morrison and Mr Morrison and their children, Jennifer and Jeffrey, of Brampton, Ont.Overnight guests visiting Mrs.Newton from Portland, Me., were Mrs Paul Emerson and Mr and Mrs Harold Freilichs Mr and Mrs.Freilichs were in Lake Megantic to attend a Rotary Club meeting at which Mr Freilichs was the guest speaker The many friends of Mrs Plowright are glad to know that her health is much improved and hope that she will soon be home at Berry Brow Farm after having been a patient in St.Joseph's Hospital, Lake Megantic.Mrs Margaret Purdie and daughter, Sheila, of Montreal, spent a few days at the home of the former’s father, Mr Stanley Rider and Mrs Rider.Mr.and Mrs Eric Purssell and son, Allan, of Kent ville, N.S., spent a week with the former’s brother-in-law and sister, Mr.and Mrs George Fletcher Mr and Mrs cher of Goffstown, N.H , with their granddaughter, Pamela Fletcher, of Juno Isle, Fla., have been guests of Mr Nelson Fletcher.During their stay Mr and Mrs Fletcher took a few days to visit relatives in V.M.Slater 538-0501 John Flet Inverness.Mr Richard Fletcher and son, Eric, with friend, all of Goffstown, also spent a few days with the former’s uncle To commemorate the opening of this road, the 4th and 5th, Ranges of Ditch-field.100 years ago, a FILATURE SUTTON YARNS Don't miss our big sole of the Brome Fair WELCOME TO THE BROME FAIR Handknitting-Handweaving Macramé Cord Handicraft Yarn Patterns-Knitting Accessories Sutton, Que.— Tel: 538-3222 plaque affixed on a granite rock to the memory of the first settlers is to be placed in the churchyard of St.John's Church on the hill The service dedicating this memorial is expected to take place on Sunday.September 4 More and more people are showing an interest in the history of these Eastern Townships Among these, visiting locally, have been Mr Bernard Epps well-known author and historian and Mr Charles Bury of the Townships’ Sun.as well as a group of young French-Canadians from Lake Megantic, who have taken the name of La Comité de Re historigraphique Come To Tht FaIr.The BIG Fair.Tht BROME FAIR.è Pour tous vos besoins d'assurance For all of your Insurance Needs TANNER ASSURANCE LTEE / INSURANCE LTD 513-B Sud - South Cowansville, Que.Tel.263-2787 8-A Main - Principale Sutton, Que.Tel.538-3448 Congratulations to the Directors of the Brome Fair We drill your well in one day Nous creusons votre puits en une journée OES DRILLING LTD.LES FORAGES OES LTEE.Well Drilling Contractors Creusage De Puits Artésiens WALTER OES TELEPHONE 514/243-6454 KNOWLTON, QUE.WELCOME TO BROME FAIR WHILE IN THE AREA, visit us for all your home furniture needs WE SERVICE EVERYTHING WE SELL FOR BETTER PRICES see us See our fine display of quality RCA VICTOR electrical products SUTTON MILK PRODUCTS LIMITED SUTTON-TEL.538-2225 i « 10 — THE SHERBROOKE RECORD — THLRS.SEPT.1, 1077 UCW meeting»*' SAWYERVILLE- The United Church Women met on Aug 17 with the vice-president, Mrs Alton Fowler presiding The members had been invited to Riverside Camping for a picnic but the weather didn’t co-operate, so it was held in the hall The meeting opened with readings by Mrs Claris Phillips.Salt in my Kitchen, Faith in Action and Bible Readings from Exodus and Peter Flowers have been placed in the Church every Sunday Small articles and aprons are needed for the sale table at the supper Christian Education -Vacation Bible School held, which was very successful The Presbytery will be held on Oct 25 to 27 A new youth worker has been named by the Presbytery, Miss Evelyn Don't miss the 1977 Brome Fair ! KN0WLT0N NURSERIES Greenhouse Fresh Plonts and Flowers Wedding Bouquets Funeral Designs and Bouquets We Teleqroph Flowers Tel 243-5566 — KNOWLTON, QUE Millar 15 cards were sent and four more signed by all to be sent and 78 visits had beer» made The new Explorers Group is to start Sept 16th The date of the Fall Rally to be held here has been changed to Sept 15 The committee to look after the lunch is Mrs H Lassenba and Mrs Clinton Smith The Roast Turkey Supper is on Sept 21st and the committee appointed for this was Mrs A Fowler, Mrs D Mackay, Mrs D Laroche, Mrs A Lowry and Mrs C Phillips Mrs Alphia Lowry and Mrs Donald Laroche to look after the tables A donation was voted to the Sunday School to help with supplies At the close of the meeting, a short program was enjoyed A reading was given by Mrs A Lowry, The Body Beautiful Mrs C Phillips spoke on her tnp to England and Scotland and showed pictures she had taken, also picture post cards and a beautiful book of colored pictures on the Queen s Silver Jubilee A delicious picnic lunch was enjoyed by all CLEVELAND - The New London group of the UCW held their August meeting at the home of Mrs Steve Perkins with ten members and three visitors and several children present The President, Miss Bernice Beattie, welcomed everyone and Mrs Steve Perkins played the hymn; Stand Up, Stand Up, for Jesus and Onward Christian Soldiers on the organ In the absence of Mrs Clarence Pease Mrs Oms Taylor took the devotion  minute of silence was observed in memory of one of our members, the late Miss Abbie Pease There was a card of thanks from Mr and Mrs Clarence Pease for the flowers sent to the former’s sister.Miss Abbie Pease at the time of her death and also thank-you notes from Mr Percy Taylor and Mr and Mrs Leslie Taylor for sympathy cards received at the time of Mrs Taylor’s death Mrs Lilian Johnston thanked the members for a get well card sent to her daughter.Sheila There were seven Wales Home and no local calls This group is to visit the Wales Home for the month of August Mrs Steve Perkins, Mrs Violet Banfill and Mrs 1 Oms Taylor are to visit the Home Food was solicited for the harvest supper to be held in the United Church hall on September 14, from 5 to 7 30 Mrs Garence Pease and Mrs Wm Hams’ names being drawn for the next meeting the donations were brought in from Mrs John Day, Mrs Lilian Johnston and Mrs Dolly Sloane UPYOUR BLOCK (and back again.That’s as far as you need to walk to be a bit fitter than you are now).PQRTiciPDC non i Walk ^ Mock.Today.Johnston was after his ac- Mr Bruce remembered cident Mrs Percy Tozer offered to complete the quilt for the next meeting to be held with Mrs Wm Harris on October 12 Refreshments were served by the hostess, assisted by her mother, Mrs Isaac Morrill of Asbestos Best Wishes to the Directors i'i of the Brome Fair < s f 9 Ê0W • mP jb 1Mr Main St.Garage Reg’d.James Mullarky, Prop > wm fe Day and Night Service 81 Shell Gas Station .A ««M* n * f KNOWLTON, QUE.>,w TEL.243-5112 Jb * Z Success to the Directors of the Brome Fair FULLER’S ANTIQUES Bolton Pass Road Tel.243-6686 West Bolton, Que.I m • r «?# Welcome to all visitors of the BROME FAIR Compliments of COWANSVILLE FLORIST m For distinguished floral design Vivien Aitken, prop A cordial invitation is extended to come and visit our flower shop at 114 Main St., to see our fine flowers and plants, etc.114 Main St.— Tel.263 3433 COWANSVILLE, QUE.* ¦  wmm wKiiakr > .jpfrui I jp-1 —-»r ^ Best Wishes to the Directors of the Brome Fair Tel.243-6688 TOM’S (Metro) SUPER MARKET Bridge Street Knowlton, Que.Votre voisin “Métro” - Your friendly “Metro” T.DOUCET, prop.¥ LILLI-ANA — The amazing Danish lady has shocked audiences from Florida to Frelighsburg with her fearless tiger stalk.The blonde, bikinied trainer is one of the new women who makes her living being locked up with tigers.I.illi-Ana is part of the Gastoni C ircus, to appear at the Brome Fair September I.1 and A warm welcome awaits you at the.BROME FAIR MANSONVILLE PLASTICS 1,0 Expandable Polystyrene Products Mansonville Tel.: 292-3333 Montreal Tel.: 866-8981 Ladies' Aid meets MANSONVILLE (MB) -The home of Mr and Mrs Leon Aiken was the scene of the Baptist Ladies Aid meeting on August 20, which was opened with the hymn.What a Friend We have in Jesus sung by the group, followed by the Lord’s Prayer in unison.The President, Mrs Wayne Bedard, read the scripture lesson taken from Mark, Chapter 10 Seven members paid their annual dues and money, which was realized from the sale of blankets and material, was turned over to the Secretary-Treasurer, Mrs Clare Bedard It was announced that Mr Walter Stairs would take worship service during the absence of the Rev A G.J Steeves, who was on vacation.Mr.Steeves will resume his duties on Sept 4 Discussions took place during the business session and the meeting was closed with the Mizpah Benediction Luncheon was served by the hostess, assisted by her daughter.Mrs.Stanley Pi bus The next meeting will be held in the home of Mr and Mrs Clare Bedard.Friday evening.Sept 2nd, at 8 p m Welcome To The Brome Fair Lucien LUSSIER Inc.Super Market Tel.: 539-2837 5814 Foster St.Waterloo Success to the 1977 BROME FAIR Vi ABERCORN LUMBER INC.Roland Pepm, Pres BUILDING MATERIALS P.0.BOX 60 ABERCORN — Tel 538 2442 — SUTTON deragon deragon deragon deragon Welcome to the BROME FAIR BROME TERRACE CORPORATION BROME VILLAGE, QUE.Lots for sale in residential development located in Brome Valley, centre of the skiing activity Four miles from Knowlton.six miles from Cowansville and six miles from Sutton Hilly terrain and magnificent view Tel.: (514) 932-3141 B A RYAN FYesident this is the place! Betore you make up your mind about your new car or truck, drop in and check what we have to otter: ¦ A FRIENDLY WELCOME ¦ BETTER PRICES ¦ A FIRST CLASS SERVICE ¦ A COMPETENT STAFF Come along /om our happy clients' deragon JIT HU8 MNNCWALf COWAMtVft.Lt.OUt TtL MJ-819V MOMTftÉAL M1-1JJT I THE SHERBROOKE RECORD — THl'RS.SEPT.1.1877 — u Friends and acquaintances will be interested and saddened to know that Leverett ta life member of the Jewett Family of America Inc Rowley.Mass ) has received word of the passing of Everett Douglas Jewett on July 13.at his home in Rowley.Mass His funeral was held on Sat ., July 16.at the Whittier Funeral Home at Ipswich, Mass , and he was buried in an old Jewett plot in the ancient Rowley Cemetery where all his American generations lie.he being the 12th generation in the line He was bom Sept 5, 1900 and wa?a leading force in this family association, having filled positions as Pres .Sec .Treas and Director for Life As a historian and advisor, he often visited the late F A Jewett.Leverett s father, at Vale Perkins, to compile the geneology of the Quebec line of the Jewett family He will be sadly missed by his wife Edna (Towne» Jewett, three daughters.Dorothy Brigham of Ipswich, Judith Brenner of Westburv.Long Island.NY.and Natalie Bruce of Clinton, Conn, also four sons.Everett G of Calif , Alfred D of Rowley.Walter A of Ipswich and Edward of Noo'ngham.N H His wife.E(i*ia Jewett, deserves much credit for her continuing interest in the Jewett Family of America.Inc., being the Corresponding Sec and a Director Mrs Edith Kammerer and son George were Sunday supper guests of Mrs Hazel Jones and son Kenneth Home from a tour of New Brunswick points of interest which included the Bay of Fundy and Bay Chaleur, and camping as they travelled along, are Mr and Mrs Leslie Fidlei and children Alix and Marvanne and Leslies father Fidler s sister and brother.Pauline and Eddy another sister and her husband.Mr and Mrs Richard Tracy and children.Lindel.Kendel and Wendy Mr and Mrs Rudolphe Tomuschat travelled by car to Crystal Lake near Barton, Vt., where they visited with their son and daughter-in-law.Ernest and Fern, who have a camper located there After a pleasant visit they lunched at the Long Branch Restaurant towards Derby where they are acquainted with the owners Mana Bray paid a recent MANSONY1LLE A AREA Maria Bray also Mrs visit to Mrs William Tracey and family, also to Seventh Day Adventist Minister and his wife, Mr and Mrs Leatherman.all living in South Stukely The Leathermans expect to return to university soon and will be missed by their pastorate family Many thanks to Mr McElroy, a very honest person who returned a lost $20 Mrs Dorothy Brown returned to New Westminster.B.C.in the company of her only son.Charles Brown of Coquitlam.BC She had spent the past year at Hill Haven, home of her son-in-law and daughter.Leverett and Pearl Jewett She would be grateful to receive messages from her friends and relatives “down east.” Mrs Brown was accompanied to Dorval Airport by Mr and Mrs.L H Jewett and her eldest daughter.Kathleen Masse of Essex Junction, Vt Callers to wish her Bon Voyage were Mr Richard Jones, Harry and Velma Jones and Mary Jewett, Vale Perkins, Mr and Mrs Quincy Magoon.Owls Head, Merrill and Claudia Masse and family, Caroline.Timmy, Angela.Kevan and two friends.Pattie and Jimmy, all from Bristol, Vt , also Allan.Linda and Erica Leigh Jewett, now of Bolton Centre The folk at Hill Haven were most pleasantly sur prised when Cheryl Jewett came “home” from Agin-court.Ont., for several days She was accompanied by Ronald Ansett, also of Agincourt Other guests were Leverett's sister and brother-in-law, Annie and Arthur Lahue of Cowansville, Mr and Mrs Reginald Norton of Sher brooke, also Cheryl’s fnends.Joan (nee Tawse) and husband, Drew, and infant son, Scott, from Windsor, Ont Visitors on two different occasions in the home of Mr and Mrs Charles McClure, Sr., and George McClure, were Mr and Mrs Robert Aulis of Newbury.Ont., and Mr and Mrs Leon McGill and their son, of Enfield, Conn Mr and Mrs Doug Royea and family of Knowlton were Sunday supper guests in the same home Mr and Mrs Dale Bedard and family, also Mr Raymond Bedard, spent a day with Mr and Mrs Oscar Garland in Portland, Maine Success to the Brome Fair McBride’s General Store Geo McBride Prop Groceries — Meats — Novelties Dry Goods Foster, Que.Tel.539-1838 Success to the Directors of The BROME FAIR CLAIROL CANADA division of >> Bristol Myers Canada Ltd.Canada's leading beauty products are manufactured in KNOWLTON, QUEBEC Hair Colouring — Hair C onditioners Beaut\ Appliances #.WELCOME TO THE BROME FAIR KNOWLTON VARIETY SHOP REG'D.Prop.: J.P.Brosseau Knowlton, Que.— Tel.: 243-6625 / See you of the Brome Fair Sutton Motor Sales Ltd SUTTON — Tel 538 2236 ü *£ Dealers for Dodge, Plymouth, Chrysler, Volare, Dodge Trucks.We'll be looking forward to seeing you at Brome Fair.Also Dealer for Ski Doo.I Will Y \FFAIR — The Bertinis find the best way of keeping their marriage intact is by regularly dropping each other from trapezes while horrified circus patrons look on.They've remained together for twenty years, howexer.b\ always remembering to catch each other.They love to do it best without a net.The Czech couple fly through the air with the help of l ido Poitras.who plays organ music and (ieorges Tetrault who calls the play by play from the ground.They will be appearing with Gasto-ni attractions at the Brome Fair.September 3.1 and 5.HUNTINGVILLE VELVET TOUeiî Recently Opened Antique Shop In The Same Building VISIT OUR BOOTH AT THE BIG BROME FAIR Prop.: D.Lorimer P.O.Box 778 - Sutton Jet.- tel.: 538-2530 Mrs.Ron Smith and daughter Julie, Miss Pat Booth and Mr.Norman Gallagher of Brantford, Ont., spent a week with Mr and Mrs Lennox Booth Mr Danny Booth returned to Brantford, with his sister Pat for a few days.Mrs Cecil Starling and daughter of Cornwall, Ont , called on Mr and Mrs l.iennox Booth Mrs.Home has returned from Toronto and is now at her own home in Hun-tingville.Mr.and Mrs Clifford Spaulding have returned from an enjoyable holiday in the Maritimes Mr.and Mrs A1 Bradley held a barbecue at their home recently with 39 attending, including relatives and friends from Can- Welcome to the Brome Fair.Tel 514-243-6153 THE ROYAL TRUST COMPANY REAL ESTATE SALES DIVISION C THOM A.H.KEELER G.PION P.REINOLER D.MacINTOSH Main Street Knowlton, Due.G.C.EDEN H.S DAND0 R.FERRIS J FERRIS 1 Give us a call We can help you in buying or selling property We specialize in Farms, country or village residences, cottages, land 1 and commercial properties Mortgage financing in most cases can be arranged The Royal Irust Company n n .kinnu .Broker D.P.LANDRY.Mgr Marian Dewing terbury, Stanstead, Danville, Sherbrooke, Milby, Huntingville and Wales.Mr and Mrs.A1 Bradley attended the 25th Wedding Anniversary of Mr and Mrs.Ted Bennett in Canterbury Supper guests of Mr and Mrs Harold Aldrich and Carol were Mr and Mrs.Ken Price of Miami, Fla , and Mr and Mrs Fred Sinclair, Sherbrooke.Other visitors at the same home were Mrs J F McConnell, Chatham, Ont and Mr and Mrs.Ross Carter, Beebe Mr Hugh Carroll of Sherbrooke was a weekend guest of his daughter, Mrs Aldrich and Mr Aldrich Mr and Mrs Ross Carter, Beebe, were guests of Mr and Mrs Henry Hunting on August 24 Evening guests at the same home were Mr and Mrs Harold Hunting, Milby Mr and Mrs Wm Meglitz, Hampton, N.H., are visiting at the home of Mr and Mrs K W Hunting Mrs.Meglitz is Mrs Hunting’s sister Mr and Mrs Everett Luce, Moe’s River, spent Aug 25th with Reg and Marian Dewing Mrs Bernice Sewell is visiting her sister-in-law, Mrs Charlotte Sewell in Portneuf Mrs Winnie Dewing was calling on relatives and friends in Huntingville on Aug 23rd + + + Mr and Mrs William Meglitz, Hampton, N H , who are visiting at Mr and Mrs Kenneth Hunting’s, were entertained at the King George Hotel, Sherbrooke, for a lovely dinner, Aug 23rd, everything being prearranged by their nephew, Mr Ross Hunting This was their 50th Wedding Anniversary Mrs Meglitz (nee Jean Call R N.,) is a sister of Mrs Kenneth Hunting and their parents lived in Huntingville in their later years.As Mr and Mrs.K.W.Hunting had observed their 60th Wedding Anniversary on July 2nd, a special cake for each couple was given them, with a “sparkler candle” in the center of each.Mrs.Bernice Sewell also attended this.Mr.Ross Hunting was unable to be present on account of business, but a special thanks go to him for remembering his aunt and uncle, this way.Mr and Mrs Meglitz left for home on Aug 26 Tel.514 -263-3434 Have Fun at tIie Brome Faîr ABJ FARM Registered Arabians Registered Quarter Horses R.R.2 — West Brome, Que.Owner : Mitchell Bronfman Manager-Trainer : Jack Drechsler Visitors Welcome by Appointment TOWN THE OF WATERLOO extends its congratulations to the Directors of the BROME FAIR and welcomes all visitors to the fairgrounds ! Paul Andre Roy, Mayor René Bellefeuille, Sec.Treas.COUNCILLORS G.Hollenbeck, Georges Beaulac, Maurice Gougeon, Georges Fortin, M.Gousy, Mrs.Lucille Milaenen Roger Delorme, Georges Long » v w y 12 — THE SHERBROOKE RECORD — THl'RS., SEPT.I.If77 % Wl meetings AUSTIN — The Austin W I met on Aug 25 at the home of Miss N Lincoln Motto: Courage is what it takes to stand up and speak Courage is also what it takes to set* down and listen 10 n!oii call Kxhibit a cartoon that tickled your fancy-causing much merriment ; was answered by 16 mem- bers and one visitor Minutes were read and accepted and thank you notes read Report of Garden Party showing net receipts of $1110 26.in spite of the rain and a two hour blackout Convenor of Agriculture Mrs J Robinson read an article on ‘Dandelion wine” Welcome to the Brome Fair Til.: 26F-0909-Dr.i.C.Paqe VM COWANSVILLE ANIMAL HOSPITAL COWANSVILLE, QUE.112 St.Therese St.It is with great pride that I wish the Directors and Exhibitors of the BROME FAIR another successful year The Brome Fair is one we can all be proud of ARMAND RUSSELL MNA BROME-MISSISQUOI Welcome to the Brome Fair Robb’s Hardware Incorporated Full Hardware Line Knowlton, Que.Tel: 243-5845 Success to the Directors of the BROME FAIR DARLING ELECTRIC INC.Electric Installations and maintenance Main office, Waterloo 539-0107 Knowlton office, Knowlton 243-6483 Shop, Warden - 539-0107 BEST WISHES TO THE DIRECTORS OF THE BROME FAIR' CONSTRUCTION INC ASPHALT available for road covering, parking lots, drive ways, and any other work involving asphalt large or small FREE ESTIMATES ALSO GRAVEL.SAND AND EARTH FOR SALE COWANSVILLE, QUE Tel.263-3255 Asphalt plant at Iron Hill Conv of Publicity: Mrs A Patterson, reported Garden Party and meetings sent to two newspapers and County Convenor Pennies for Friendship Miss L Pike reported the pennies etc .were collected at each meeting Convenors of Education Home Economics and Citizenship were absent The County Sec Mrs D Dufresne reported the semiannual Convention will be held Sept 22nd Members to bring some refreshments and something for the Auction The president Mrs J Lee introduced Mrs H Milne, chairwoman of the Library Board who gave an interesting account of the Library There are now 195 adult members, 287 juniors, and 19 family memberships, (made up of 92 people) A new filing cabinet, book trolley, and a book press have been obtained, a book sale had been held, also a tag day An extra room has been made available, much work needs to be done - e g shelves built, painting etc.Expenses were mounting.rent has to be paid monthly to the new owner, surplus books are now stored at PEE school General Board meet ing will be held in the Community Centre, Sept 19 Mrs Milne read a portion of a speech made by Hon Stanley Baldwin of England, when in Calgary, praising the work done by the W I She was thanked by Mrs Lee A card was signed by all for a member who is in hospital The surprise package donated by Mrs L Channel 1 was won by Miss L Pike Refreshments were served by the hostess with Mrs L Taylor and Mrs M.Mitchell pouring tea and coffee, respectively.LENNOXVILLE - The Women’s Institute visited the Bennett Nursing Home on Winder St., and held their regular meeting in the club room on Queen Street, after the July recess Mrs.Dorothy Geddes, president, presided and opened the meeting in the usual form Members responded to the roll call by donating jams, jellies and pickles The secretary, Mrs Hugh L Wallace reviewed the minutes of the June meeting and Miss Kathleen Atto and Mrs Wallace were asked to compile a list of Life Members for the County Memory Book, this being a 60th year project Mrs Sterling Parker, treasurer, gave the financial report and was named to arrange a list of 50-year members Convenors’ reports included Agriculture.Mrs George Povey distributed The Garbage Book on how to save energy and money by throwing out less She also spoke briefly on the upcoming School Fair This Branch will make the exhibit tags and assist Citizenship, Miss Kathleen Atto spoke on the sale of Cansave cards and UNICEF and volunteered to do this non-profit project again for the Branch Mrs.Earl Findlay spoke on her visit to the Queen’s Jubilee display in Vancouver, which will also come to Montreal She noted the jewels and the many craft smen at work on various projects Home Economics, Mrs Harold Worster distributed.“How to’s’ and recipes on Easy to serve Frozen Casseroles and Penny Pinchers’ ideas for using vinegar Mrs Frances Taylor as delegate to the quarterly county meeting, gave a detailed report, which showed an excellent attendance of 41, with all five branches well represented, when the Ascot Branch was hostess Mrs Gerald Decoteau, county publicity convenor, was named to head a committee to compile a record of Life Members with branch consumers to assist Reports showed 44 han-dibags packed and sent to Cansave Exhibits had been sent for the J and P Coats embroidery competition and to Quebec Expo School Fair was discussed and 39 gardens to be visited for the garden competition.Mrs Donald Cullen.County president, gave a short resume of a provincial board meeting Mrs Taylor gave a short sketch of the trip through Spain as given in slides with vivid commentary by Miss Atto This report was further discussed and Mrs Taylor unanimously thanked Following the closing, the members then journeyed to the Bennett Nursing Home, where a visit was made to all patients and served afternoon tea.which was greatly enjoyed and jams, jellies and pickles left for further treats This visit added to the joy of caring and sharing The hostesses were Mrs Geddes and Mrs Findlay.Success to the Brome Fair.METAL BELFER INC.New ond used Steel Maurice Dupuis, pres.6477 Foster St.— Waterloo, P Q.— Tel.S39 2940 % • Wll SIMi Ml LE — This stubborn fellow gels laughs b> throwing people off his back.Caesar the unrideahle mule will be hee-hawing centre stage at the Brome Fair.Sep tomber 3.I and as part of Gastoni Attractions, a Quo boc-based booking agent and circus.Mr.and Mrs.Earl Crawford attended the christening of their granddaughter, Misti Rae, daughter of Mr and Mrs Hugh Bowen, at St.Peter’s Church in Sherbrooke After the christening, guests returned to the home of Mr and Mrs.Bowen where refreshments were served, including a beautiful christening cake made and decorated by Misti’s grandmother, Mrs.Donald Bowen Mrs.Clifford Russell and daughter Tara of Miami, Florida, spent several days with her parents, Mr.and Mrs Earl Crawford while Mr Russell was attending a Bridge Tournament in Chicago Other visitors of Mr and Mrs Crawford were Mr and Mrs Alfred Crawford and daughters Brenda and Linda of Thet-ford Mines Mr and Mrs Norbert Jeanpretre were supper guests one evening, they are from France; Mrs Fred Robbins of London, Ont and Mr Arthur King of Toronto, Ont , were visitors, ISLAND BROOK Mrs.Garfield Spaulding 875-3671 Mr and Mrs.Elmer Jordon Dora Glines of Wilton, N.H and daughter Norma of and Miss Dawn Mandigo of Manchester.N.H , Mrs.Hamilton, Ont , spent a day Come to tIie FAIR.The BIG FAIR.ThE BROME FAIR.A.LEROY BULLARD Insurance - FIre - AuTOMobiU CasuaIty TeL: 24**541 KnowIton, Que.with Mr.and Mrs.Crawford Mrs.Alberta Hughes and granddaughter of Winnipeg, Sask , were visiting Mr and Mrs Kenneth Morrow While here, she called on Mr W J Dawson, Mrs Evelyn Lister and at the Heesgma home Mr.and Mrs.Terry Howell, accompanied by Mr.and Mrs.R Black of Sawyerville, have returned after a week’s trip touring and camping through Nova Scotia Mr and Mrs.Boxley Boggs and three sons, one Haitian and friend Esaie from Huntington, West Virginia, Missionaries in Haiti, spent a week with Mr.and Mrs Malcolm Burns as their guests Other visitors were Mr and Mrs Richard Rothnev of Eaton Comer r How doe» it feel to be out on the street?Find out Take a walk i) U.ilk .1 I'fcx W Iml.iv =?Any Type of Landscaping or Construction Work EE] ?HOUSE CONSTRUCTION & RENOVATION ?SEWER SYSTEMS ?DRIVEWAYS ?ROADWORK ?CEDAR HEDGES ?SNOW REMOVAL ?John Stone.Pres.SKI-TO-KORNER Dining room full course meals FULLY LICENCED Prop: Jean Lauzon Tel: 538-2278 OPEN 7 DAYS A WEEK 4 Maple St., Sutton WATERLOO Les Meubles Furniture INC.TV RCA SPECIAL PRICES Stove Refrigerator Also Second Hand Furniture for Cottages 4741 Foster Tel.: 539-2390 539-2371 Don't miss the 1977 BROME FAIR IRWIN'S TACK SHOP GRANBY, QUE.TEL.: 378-6977 Everything for the Horse & Rider Tout pour le Cheval et Le Cavalier Saddle Horses — Chevaux d’Equitation “Quarter Horses’’ Wholesale and Retail — Gros et Détail Town of Brome Lake Landscaping & Const.Ltd.243-6852 Your BEST OF LUCK TO THE DIRECTORS OF THE BROME FAIR' £sso Dealei JEAN JACOB Stove & Furnace Oil Diesel & Gas Lubricants & Grease COWANSVILLE—Tel.263-2607 for stove oil and petroleum products / Congratulations to all those who helped in any way to make the 75th Anniversary festivities of St Jacques de Leeds possible Dr and Mrs Lloyd Thompson and son George returned to Montreal West, but David remained for a longer holiday with his aunt and uncle.Mr and Mrs Murray Nugent and Dale Friends from this area extend their sympathy to Mr Christian (Joe) Vachon MAPLE HILL Mr*.Lawrence Allan 424-3252 in the loss of his mother.Allan, and were overnight THE SHKKBKOOKK RECORD — Till RS.SEPT.I.1977 — 13 Best Wishss to tIie Directors of tIie Brome Fair.a a a KNOWL TON.P.Q.PRINTING INC 5 14-243-6046 Compliments to the Directors and Exhibitors of the BROME FAIR from GERALD L.CAMPBELL DE LAVAL STJt Dairv & Stable Equipment Water & Vacuum Pumps Milkers Wash Sinks Bulk Coolers Parts Detergents Service end Repairs 6325 h osier St.— Waterloo.Que.-Tel.539-2977 May the BROME FAIR Once Again Prove Successful ! Compliments of HEWARD GRAFFTEY m.p KNOWLTON, QUE.Success To The Organizers Of The BROME FAIR Compliments of LAKE VIEW HOUSE Knowlton, Que.Tel.: 243-9806 Welcome To The Big Brome Fair PARTRIDGE PLUMBING INC.Hot Water & Hot Air Heating WATER PUMPS Knowlton, Que.Bridge Street Tel.243-6065 // Mrs Augustin Vachon Mrs Russell Little of Lennoxville spent the night and a day at Blinkbonnie Farm with the Allan families Mr and Mrs Clarke McVetty of Inverness.Mrs Eric MacRae and sons Lynn and Ricky, and Mrs Jack Allan were Sunday guests of Mr and Mrs William Allan Miss Sheila Allan of Montreal spent the weekend here with her parents.Mr and Mrs Richard Allan Mr and Mrs Donald Nugent of Montreal were Sunday visitors of Mr and Mrs Murray Nugent and Dale On Sunday, August 7, Mr and Mrs Lawrence Allan, Kenny, Charlie and Jamie accompanied by Mr.and Mrs.Leonard Guy, motored to Birchton, and were dinner and supper guests of Mr and Mrs.Keith Allan A delicious birthday cake was enjoyed which celebrated Mr Guy’s birthday on Aug 6, and Mrs Allan’s on Aug 14 Mrs.Don Rothney joined her family later in the day, but due to illness in the family, her husband and baby Lynn could not be present.At the supper hour, Mrs.Russell Little joined the group.Mr.Sam Nugent, Kin-near’s Mills, was an afternoon visitor of Mr.and Mrs.William Allan and a supper guest with the Lawrence Allans Mr.and Mrs.Stanford Reid, Guelph, Ont., called on Mr.and Mrs Richard Allan and Mr.and Mrs.William guests of Mrs Jack Allan The following day they were dinner guests of Mr and Mrs Murray Nugent.Dale and David Mr and Mrs M Mac donald.Ian and Katherine of New Carlisle, were supper guests of Mr and Mrs Murray Nugent En route to Montreal they called on Mr and Mrs Eric Allan and family and Mr and Mrs Fred Bouffard Mr and Mrs Keith Allan of Birchton were Saturday visitors of Mr and Mrs William Allan At this time a birthday supper was served hononng Mrs Will Allan whose birthday was Aug 15 Mr and Mrs Eric Allan.Roger.Tammy and Jackie and Master Jamie Allan were all guests Mr and Mrs Lawrence Allan.Kenny.Charlie and Jamie and Mrs Jack Allan, also Mr and Mrs Keith Allan, were all Sunday supper visitors of Mr and Mrs Leonard Guy Mrs Margaret Kelley was a supper guest of her sister and her husband.Mr and Mrs W.S Allan on Aug 15 Mr Kenny Allan has returned home after spen ding a night with Mr and Mrs Keith Allan and also called on Mrs Russell Little Final concert of season BOUNDARY (1H> — The fifth and final concert of the season sponsored by the North Country Concert Association at the Haskell Opera House took place on Friday evening.August 25 when the Bread and Puppet Theatre presented “The Ballad of Masaniello” Richard Wright, the Association president, welcomed the capacity audience, announcing the arrangement of red and white carnations were compliments of Farrants from Newport and that the Three Villages Rangers were serving refreshments during intermission He then introduced the players Peter Schumann, a German sculptor is the theater director, he designed the puppets, some 16 feet in height, that were controlled by theater people using long poles which was quite a feat as they put “expression” into the huge puppets The story, also written by Peter Schumann was based upon a 17th century folk hero from Naples.Italy.Historically, Masaniello lived at a time of oppressive Spanish rule He was a fisherman, very poor and could not pay his heavily imposed taxes He gained followers and they ruined much of the city.Masaniello gained much power, was made a Duke from the Viceroy and eventually lost much of his public support He was assassinated by the Viceroy’s men and awarded a hero’s funeral by the people There was great imagination in the presen tation of the dances, the acting and music performed by Pupi E Fressadda.a group of seven Italians, three of whom were singers, to present music of the 16th and 17th century Calabrian folk songs The sculptured masks, the puppets were truly work of magnificent art.After intermission the seven musicians presented a program of songs sung in Italian and Latin about politics, love, the ordinary' street songs of early Italy, its troubles and joys and in the last number there were two who danced to the lively music played The concert was “different” but most enjoyable, and several times the audience burst into applause during the presentation, and gave them standing ovation after the first part, and following the musical This last concert is considered the annual by the Association, a time when five directors are either reelected or new names written in the program sheets given to each member Also a listing of program types and a questionnaire of what the people most prefer This gives the committee a guideline of w hat is the most popular, and after the new year, they will meet and start making up the program, after contacting the Arts people for the 1978 concert season V»• Kr,'sfe f Dressai® 1 N» * J 'S Come To The BROME FAIR 33 Robinson St.Woferloo, Que Tel.539 0606 direct line to Mtl.861 2942 serving Montreol, Woterloo, Knowlton, Sherbrooke GEVRY TRANSPORT Inc.•!* •' * SEE OUR DISPLAY AT THE BROME FAIR, AND — BE MODERN.use a LIGHTNING EVAPORATOR the best buy in the EASTERN TOWNSHIPS Manufactured by Small Brothers Inc Authorized Agents Tel.295-2441 — DUNHAM, QUE.— DRESSAGE — Amongst those who know.Kim Kristen sen’s Dressage is considered one of the most beautiful animal acts on the circuit.Kristensen, from Orlando Florida, is 20 and has been a carnival man with his own bareback act since the age of three.Kristensen is one of the Gastoni Xttractions.the largest hooking agent in Eastern ( anada.Tod Ay's LifESTyU in TRAdmONAl QuAÜTy \J Timberpeg Homes offer you the best of the past in this traditional, gambrel-styled home.The rustic post and beam interior and the exterior of pine boards and battens combine to give you the beauty of days gone by.Constructed from only the finest brand name components, this home was designed to comply with ASHRAE 90-75 insulation standards.BROME BUILDING SUPPLIES LIMITED P.O.Box 217 KnowIton, Quebec JOE 1 VO Phowe: 514-243-6443 BEST WISHES TO THE DIRECTORS OF THE BROME FAIR from THE MANAGEMENT & STAFF OF THE THIRSTY BOOT If iT doESN'T IfAppEN IfERE.It's not wortM IfAppENiNq Route 39 TEL.: 243-5404 KNOWLTON, QUE.Compliments of BEAVER POND STORE REG'D.Bolton Pass Road Fresh Meat, Groceries & Beer Open seven days weekly 243-5123 Proprietor: Eric Patch Success To The Brome Fair BENOIT'S BOAT LIVERY Proprietor ALFRED (BUD) BENOIT Bottom of Lake & Lansdowne Streets MARINA FACILITIES and FISHERMAN S NEEDS Boats Rented and Stored Knowlton — Que.Tel.243-5777 Welcome to the Brome Fair Chenil RINAD Kennel (Owner Mrs.Rita Nadeau) r.m m i «11>' rv1 V* ^ V# L*F 1 “PUPPIES NOW AVAILABLE” Silky Toy Terrier English Bulldogs Other Breeds Available Shetland Sheepdog Boston Terrier — Waterloo, Que.— 126 North St.-Tel.: (514) 539-0569 w » % 14 — the SHERBROOKE RECORD — TH CRS.SEPT.1, 1977 P * \ £L’3,*' -J —IT-r lit* -^T! 1~* XÎ 4.r-r4r;.cfc^w- — -*—r «“-r- — * '¦%*¦¦ ' , yr«,,.p .rr4-^ :r^pT-.- • ¦ J —.¦ ¦ »¦ •¦*¦$¦< { «AvSI .= ^fc.JT^; rua» *ï t§3 .-aSSrsr -i * .*T ¦ * I J! __ g9M^« !>%» * - .*•' v ****** Approximately 125.000 damage was Cowansville Monday night, caused by a fire in the roof of this ( Record Photo by Nelson Wyatt) residence at 430 Beaumont Street in Across Canada Bail sought for bikers DALHOUSIE, N B (CP) — The lawyer for seven motorcyclists belonging to a gang that clashed earlier this week with villagers in Petit Rocher, N.B., says he will seek bail for his clients despite fears by authorities that further violence may erupt if the gang returns to the northeastern New Brunswick community.J H Wilfred Senechal said in an interview Wednesday that fear for the safety of the seven men was no reason to deny bail for the Dalton motorcycle club members Bail hearings were set for Friday for Roger (TAnimal) Boudreau and Gerald (le Mec) Bergeron when they appeared in court in Bathurst Wednesday.Boudreau and Bergeron spent nearly 24 hours hiding in woods near Petit Rocher after armed villagers drove them from the P^ijton clubhouse and then burned and destroyed Dalton property.Alberta French want better schools EDMONTON (CP) — Alberta francophones are being offered a second rate French language program in the schools, says the president of L’Association Canadienne Française de l’Alberta At a news conference Wednesday, Dr Jean Bugeaud accused the provincial government of offering French-speaking Albertans second-rate classes.“And we would like it to be first grade—on par with English language instruction,” he said Bugeaud said: “The government of Alberta must legislate the right of the francophone community to an education in French within the province.” Murder suspect charged CHILLIWACK, B.C.(CP) — An unemployed laborer wore a brown paper bag over his head as he entered provincial court to face murder charges Wednesday in the shooting deaths of four area teen-agers July 18 Walter Murray Madsen, 23, of Chilliwack, was handcuffed to an RCMP detective as the bag was removed and the court clerk read out four charges of first-degree murder Crown prosecutor Jack Gibson asked the court to adjourn the case to give the accused time to get a lawyer.Madsen was remanded in custody until Friday afternoon.4 Searchers find drowned tot GOOSE BAY, Nfld (CP) — The body of one-year-old Lloyd Poker of Davis Inlet, Nfld , was found Wednesday three days after an 18-foot canoe carrying 11 persons overturned in Sango Bay in northeastern Labrador The body of his mother, Jennett Poker, was found Monday and RCMP say six persons still missing are presumed dead Three survived by clinging to the canoe All are members of the same family.RCMP said divers from insular Newfoundland were to begin a search for bodies early today Davies appeals sentence ST JOHN’S, Nfld.(CP) — Brian Davies, head of the protest group that staged confrontations with Newfound land seal hunters this year, was jailed Wednesday for 14 days and also ordered to pay $1,000 fine or spend another six months in jail.Davies, executive-director of the Fredericton-based International Fund For Animal Welfare, was convicted in July of charges of violating federal regulations protecting seal herds off the East Coast A penitentiary spokesman here said Davies is “in a cell by himself and will be given prison garb and assigned his duties later ” Yukon drilling gets nod OTTAWA (CP) — The federal government has approved drilling of an oil well in the Northern Yukon despite strong objections from a native group Northern Affairs Minister Warren Allmand said in a statement Wednesday that Aquitaine Co.of Canada Ltd., a French owned firm, will be allowed to drill the well “under strict environmental controls ” The well will be drilled on the Eagle Plain, about 150 miles southeast of the Loucheu Indian community of Old Crow.The Council of Yukon Indians says the community is worried that the drilling will disturb the winter grazing area of the Porcupine Caribou herd, the last major concentration of the animals on the Continent The council’s claims negotiator for the Old Crow area, Grafton Njootli, said he asked Ottawa for a one-month delay in the decision No-lead breaks $1 gallon OTTAWA (CP) — Government-approved price increases that went into effect earlier this week will push the national average price of a gallon of no-lead gasoline to just more than$l A survey carried out for the Canadian Automobile Association shows the national average price for the gasoline used in most late-model automobiles at 97.7 cents a gallon.But an association official said the survey did not include a 3.2-cent-a-gallon increase that went into effect Tuesday.Oil companies say the increase will be passed on to consumers unless there is tight competition for sales in certain areas The increase also will push the price for regular gasoline to more than $1 a gallon in two more eastern provinces Addition of the 3.2 cent in crease will take the average price to 101.1 cents in Nova Scotia and 101.3 cents in Prince Edward Island The price in Newfound land, which passed the $1 mark earlier, will rise to 103.8 cents.The association survey showed the average price for no-lead gasoline before the latest increase was: 90 5 cents in Alberta, 98.4 cents in British Columbia, 95 cents in Manitoba, 96 4 cents in New Brunswick, 108 7 cents in Newfoundland, 100.2 cents in Nova Scotia, 94.1 cents in Ontario, 101 4 cents in PEI 96.7 cents in Quebec and 95.7 cents in Saskatchewan Highest prices for gasoline is in the Yukon, where the survey showed it cost 111.5 cents a gallon for both regular and no-lead Around the world Korean indicted for bribery WASHINGTON (AP> - A federal grand jury is reported to have indicted Tongsun Park, the South Korean businessman who vows he will not return to the United States to face ques tions about alleged attempts at influence-buying in Congress A congressional source Wednesday quoted a justice department official as saying a sealed indictment was returned last Friday against Park, who fled the country nearly a year ago and was last reported to be in South Korea The congressional source did not say what charge was specified in the indictment A justice department spokesman refused to comment about the report The Washington Post reported today that the indictment might be used to pressure Park to return to the United States and testify with the understanding that the indictment then would be dropped The United States has no extradition treaty with South Korea Park, a 42-year-old millionaire rice dealer who first came to Washington in the 1950s as a student, has been accused of spreading hundreds of thousands of dollars annually in gifts and cash to numerous congressmen and other U S.government officials in recent years Jumbo jet loses engine NEW YORK (AP) — A Trans World Airlines jumbo jet airliner with more than 300 passengers en route to Rome made a safe landing after an engine exploded over Long Island shortly after takeoff Wednesday night, authorities said The pilot on Flight 840 radioed John F Kennedy International Airport shortly after 10:30 p m and reported that the No.2 engine had exploded, Port Authority of New York and New Jersey police said The Port Authority has jurisdiction over the airport The force of the blast blew blades through the cowling of the engine on the Boeing 747, raining metal debris down on the Nassau County community of Valley Stream.At about that time.Port Authority police received calls from area residents saying metal was falling from the sky There were no reports of injuries on the ground Hurricane swings on Texas BROWNSVILLE, Tex.(AP) — Hurricane Anita took aim at the Texas Gulf Coast today as residents in low-lying areas fled inland to avoid the vicious pinwheel’s 100-mi lean-hour winds The National Weather Service said hurricane warnings would be issued for some sections of the Texas coast as the storm, moving westward at about seven m.p h„ churned toward the mainland Larry Mooney, chief forecaster in Corpus Christi, predicted that the storm would hit between Corpus Christi and Brownsville.Mooney said Anita was “potentially a more dangerous storm’’ than Celia which killed 12 people in Texas in 1970.Cyprus president proclaimed NICOSIA (AP) — Acting President Spyros Kyprianou was formally proclaimed president of Cyprus on Wednesday when no other candidate registered for a byelection to fill the post vacated by the death of Archbishop Makarios The formal proclamation was issued seven hours after the deadline passed for candidate filing.Kyprianou, 44, was accepted as the consensus candidate by the four active Greek Cypriot political parties, ranging from Communist to conservative right-wing, to replace Makarios who died of a heart attack Aug.3.Kyprianou, president of the Greek-Cypriot House of Representatives at the time of Makarios’s death, became acting president under a constitutional provision calling for a presidential byelection within 40 days.Cowansville Continued from p.3 told of seeing what he believed to be a ball of light ning shoot between two nearby garages as he stepped outside his home to close the windows of his truck Hydro Quebec had six crews on the road to handle any problems that arose during the storm Power failures and damaged lines were reported in Granby.Knowlton and Waterloo, as well as Cowansville, though these breaks in most cases only caused a brief flickering of lights in many homes.Townships’Tour C ontinued from p.3 square stands the City Hall?patterned after that of Paris Beside it is the old Palace of Justice, last year’s Olympic headquarters The last two stops were at Notre-Dame-de-Bon-Secours, “the sailor’s chapel”, offering a tower view of the harbour and a basement museum, and the Maison Pierre de Calvet.once owned by the Montreal merchant of that name, which is now restored and open to the public, with a display of early Quebec furniture At the end, the group dispersed for 45 minutes of shopping at the Flea Market and various boutiques They arrived back at the bus with an assortment of carnations, jade jewelry, posters, embroidered blouses, and ice cream cones.Before returning, all went, by bus to the Mont Royal look-out for a last look and spectacular view of the city whose history they had just explored No hearings on labor bill QUEBEC (CP) — There will be no full-fledged public hearings on Bill 45, the proposed amendments to the Quebec Labor Code, spokesmen for Premier Rene Levesque and Labor Minister Pierre-Marc Johnson said W’ednesday The announcement was contrary to published reports Tuesday which said Levesque had changed his mind and would hold full legislature hearings into the bill which has come under fire from business groups Members of an advisory committee on labor and manpower will be on hand when a legislature committee studies the bill clause by clause in October, a spokesman for Johnson said Wednesday.The Quebec Federation of Labor and the Confederation of National Trade Unions— Quebec’s two largest union federations—as well as the Conseil du Patronat, the major Quebec employers’ association, make up the advisory committee But they are the only groups that will make their positions known at the legislature committee sittings, the spokesman said.Bombs won't stop trucking firm HARTLAND, N B (CP) — The president of Day and Ross Ltd., one of Canada’s major trucking firms, says three bomb attacks on the company Wednesday will do nothing to disrupt company operations.“We’re not going to allow a few malcontents in Quebec to disrupt the operations of one of Canada’s largest trucking concerns,” Joseph Palmer said in a statement.At about 5:45 a m.Wednesday, a bomb exploded over the gas tank of a company delivery truck and minutes later a second bomb exploded under a temporary company office here.Damage to the truck amounted to “a few thousand dollars.” The office building had a hole blown through the floor, windows were shattered, files dislodged and desks overturned.Company officials said the damage was not serious At 8 a m., a tractor-trailer truck was bombed near Ed-munston on the Trans-Canada Highway, one mile from the Quebec border, RCMP officials at Fredericton said The driver escaped uninjured.No estimate of damage to that truck was available.“The explosions were deliberate,” the police statement said “There have been no arrests to date.The investigation is continuing.” A company spokesman, said Wednesday he believes the bombings here and in Quebec are “a last gasp’’ effort as the Quebec Haulers Association, an organization representing independent truckers, grows weaker PLAGUED BY BOMBINGS Day and Ross, which employs about 1,500 people, has been plagued by bombings against its Quebec operations since Aug 4 Wednesday was the first time violence has struck the company operations in New Brunswick.Sweetsburg Continued from p.3 charge.” Defence lawyer Claude Hamann said his elderly client existed on welfare benefits and one of his ogly pleasures was having a beer with friends ‘ ‘The demand of the crown on the second count is excessive,” he said “I feel the interests of justice would be well served if the court imposed $2 00 a breathalyser point rather than the usual $1 00.” Judge Legare concurred with the request of the defence and fined the accused $320 and costs, in default 60 days, consecutive, and allowed him an additional 60 day delay John Manuel.Man sonville, changed his option and pleaded guilty to a like charge when he had consumed 150 mgs of alcohol He was fined $150 and costs, in default 30 days Claude Roy, Cowansville, pleaded guilty to a similar charge when he had consumed 140 mgs of alcohol He was fined $140 and costs, in default 30 days Jean Paul Des grosiel 1 ieres.Cowan sville, pleaded guilty to a similar charge when he had consumed 170 mgs of alcohol He was fined $170 and costs, in default 30 days Delays of 60 days were accorded in each case + + + Bench warrants were issued for Soryl Cohen and l^arry Baily when they failed to appear for arraignment on charges under the Customs and Excise Act + + + I^aurianne Delisi, Roxton Pond, who had been cited to the assizes following preliminary hearing on counts of cultivation of 1,208 marijuana plants with intent to traffick in Roxton Pond, July 10, 1976, and to possession of 1,007 gms of marijuana with intent to traffick in Roxton Pond, July 14, 1976, changed her option, pleaded not guilty, and chose trial before a judge alone Townships’ Crier COURTESY OF Au Bon Marché Death GKEEM \Y.Pearl Mary « Paige > — At the Sherbrooke Hospital on Aug 31st.1977.beloved wife of Irw in Green lay.residing at R R 1 St Denis de Brompton.loving mother of Virginia >Mrs Y Force».Marilyn >Mrs R Murchie» and Carl Mike), survived by her brother MacKenzie.sister Mildred Gilbert and brother Lloyd Resting at the Antonio Bois vert Funeral Home.64.3rd Ave .Windsor.Que .Tel 845-9004 Visitation 7 to 10 p m Thurs and 1 to 2 p m Friday Funeral from the Boisvert Funeral Home on Friday.Sept 2nd at 2 p m Interment at Windsor Ceme tery In lieu of flowers please send donations to the Sher brooke Hospital In Memo-riam Fund or Charity of your choice In Memoriam BURNHAM, Billy — In loving memory of a dear son who left us six years ago on, August 29, 1971 We cannot bring the old days back When we were all together But a secret tear and loving thoughts Will live with us forever Sadly missed by MOM and DAD BURNHAM, Bill — In loving memory of a dear brother who left us six years ago on August 29, 1971.Sadly missed by CAROLYN (sister) KEVIN, RICKY, DALE and IAN (nephews) HENDERSON — In loving memory of our dear husband, father and grandfather, Leslie M Henderson, who entered into rest Sept 1, 1965 Memories grow sweeter as time travels on When you long for a face and a voice that is gone We think of his sayings, and treasure his smiles And feel that he's not lost, but gone for awhile Always remembered by HIS WIFE & FAMILY Obituary MISS MURIEL E.CROSS of Montreal The death occurred on August 8, 1977, of Muriel E.Cross, at the Montreal General Hospital, in her 72nd year The deceased was born cn Aug 11th.1905, at South Durham.Que , daughter of the late Frederick Cross and his wife, the late Mary Ann Johnston She was retired from the Bank of Montreal where she had worked for over 40 years She leaves to mourn, two sisters.Elva, Mrs.EG.Fletcher, Brantford.Ont , and Ruth, Mrs.F H Molson, Cambridge, Ont She was predeceased by a sister Esther, Mrs W.Coles, Rich mond.Que The remains rested at J H Fleury Funeral Home, Richmond, under the diree tion of Stuart Lockwood, where prayers were held and funeral service took place in St Anne s Anglican Church on Wednesday, Aug 11th Canon W E Walker officiated The bearers were Raymond Dunn.Lome Abell.Wilfred Lancaster.Ernest Newell.Ernest Johnston and Herbert Coles Interment was in the United Church Cemetery.South Durham LENNOXVILLE MONUMENTS REG'D.STONE LETTERING WORK DONE Coll DON JOHNSTON 562 1229 569 1751 PROVOST MTS INC 20.15th Ave North.Sherbrooke 569 1700 569 2822 569 5251 Authorized Dealer of Rock of Ages and Eventide Monuments with Perpetual Guarantee FREE DELIVERY IN THE PROVINCE OF QUEBEC For Melbourne and surroundings see Mr Gordon McKeage.Tel 826 2417 Birth DOBB — Edgar and Sharron (nee Collins) proudly announce the birth of their son, Matthew Lome at the Mississauga General Hospital on Saturday, August 13, 1977 at 6:45 pm Weight 7 lbs 5 oz.The first grandchild for Mr.and Mrs.Lloyd Collins of Chicago, Illinois, U S A The second grandson for Mrs.Marjorie T.Dobb of South Durham, Quebec Death HADLOCK.DougLs W.T.— At the Sherbrooke Hospital on W’ed Aug 31st, 1977, Douglas W.T.Hadlock.beloved husband of Irene W George and dear father of Sherrie Ann (Mrs Murray Cutts), Dollard Des Ormeaux.Que .and David of Ormstown, Que., grandfather of Christine, Andrew and Tracey Cutts and Darren and Shane Hadlock, in his 67th year Resting at the W’ebster-Cass Funeral Home.6 Belvidere St., Len-noxville.where Ascot Lodge No 30 will hold a Memorial Service this evening at 9 p m Funeral Service from Lennoxville United Church on Friday, Sept 2nd at 2 p.m Rev Douglas Warren officiating Interment in Malvern Cemetery In lieu of flowers, donations to Lennoxville United Church In Memoriam Fund would be gratefully acknowledged Visitation 2 to 4 and 7 to 9 Card of Thanks ALLISON — I would like to express my sincere thanks to the doctors and nurses at the Sherbrooke Hospital and the Specialist at the Hotel Dieu for the wonderful care they gave me while I was a patient there.Thanks also to all those who visited me at the hospital and at my sister's home in Len noxville, the U.C W.for fruit and juices and all who sent food while I was away.Special thanks to Clare Gibson, Mr.and Mrs.Stanley Reed, my sister, Mrs.Andrews, Joy and Perry and Mr.and Mrs.Strapps for the different ways they helped out.Your kindness was very much appreciated and shall always be remembered.MRS OSBORNE ALLISON Bury, Que.Stuart Lockwood Inc.Funeral Home Ambulance Service 70duCarmel St., Danville Tel.839-2438 Funeral Home, 548 College St„ Richmond Head Office 198 Adam St.Richmond Tel.826 3747 s»son FUNERAL DIRECTORS AYER S CLIFF STANSTEAD 819/876 5213 MAGOG 819/843 5225 Webster Cass SHERBROOKE 300 Queen Blvd N 819/562 2685 LENNOXVILLE 6 Belvidere St R.L.Bishop & Son Funeral Chapels SHERBROOKE 300 Queen Blvd N 819/562 9977 LENNOXVILLE 76 Queen St SHERBROOKE St Peter’s AC W Thrift Shop re-opens on Wednesday, September 7th, from 10:30 a m to 4 p.m , at St.Peter’s Church hall, 200 Montreal Street, Sherbrooke Open the first Wednesday of every month Good household articles and nearly-new clothing are offered for sale and the proceeds are for missionary work DERBY LINE Celebrate with the Border Vermont’s 200th birthday party fair at Baxter Park, all day on Sept 5 Benefit of Derby Lions Club Fun for all ages Free Adm AYER’S CLIFF The Aver s Cliff Volunteer Fire Department will hold a car wash on Saturday, Sept 3 from 9 a m.- 5 p m at the Town Hall yard All proceeds will go to the Fire Department News of church or charity events will be carried as a free ser vice (ONE TIME ONLY) on Tuesday and Thursday each week Mail information to.“The Crier, c/o Sherbrooke Record, Box 1200, Sherbrooke."___ All notices must be signed, carry phone number of the sender, and received at the Record 2 days previous to publication No brand or manufacturer names or dances accepted No admission prices will be printed but “Adm Charged" may be used NOTICE TO FUNERAL DIRECTORS NEW DEADLINES FOR DEATH NOTICES When phoning in death notices during the day.8 15 a m - 5 00 p m for publication the following day.please call 569-9525 Death notices to appear the same day.will be accepted between 7 30 a m and 8 15 a m at the following number 569-9931 Please note that death notices received after 8:15 a m.will be published the following day ' > * GE THE SHKKBKOOKE RECORD - THIRS.SEPT I.1*77 — IS SPORTS PAGE Pulls last second TD pass to win B.C.quarterback driven by fear OTTAWA (CP) — British Columbia Lions quarterback Jerry Tagge said he was driven by fear in the last minute of play Wednesday as he led his team to a stunning 27-24 Canadian Football League victory over Ottawa Hough Riders Tagge completed five passes in a drive which started on the Lions 39 yard line and ended with wide receiver Jim Young catching 16-yard touchdown pass with no time showing on the clock “1 was scared,’’ said Tagge after the game “It wasn’t poise ” The win, before 27,248 stunned Ottawa fans, gave the Lions a four point lead in the Western Conference and left the Riders tied for second with Hamilton Tiger-Cats and Toronto Argonauts The undefeated Montreal Alouettes are runaway leaders in the East The fourth quarter was one of the wildest scrambles of the CFL season and left the largest crowd of the season at Lansdowne Park rising and falling like waves short notes.Baseball Seaver blanks Expos MONTREAL (CP) — Those who came to watch a vintage pitching performance by Tom Seaver had to be satisfied as they filed out of Olympic Stadium Wednesday night.Seaver, one of the premier right-handers ever to pitch in the major leagues, choked Montreal’s offence on just three hits in leading Cincinnati Reds to a 6-0 National League baseball triumph over the Expos.He struck out six to run his lifetime total to 2,501 and recorded his 16th victory against only five defeats and his third triumph in as many decisions against the Expos this season W ith the victory, Seaver stretched his personal winning streak to eight games, tying Tommy John of Los Angeles Dodgers and Larry Christenson of Philadelphia Phillies for a league high “I believe when I pitch I’m in cycles,’’ said Seaver, who is 14-8 lifetime against the Expos “I’m in a positive cycle right now and I want to keep it going.” Golf Second championship WINNIPEG (CP) — Margaret Todd of Victoria won the Canadian senior women’s golf championship Wednesday for the second year in a row.Playing through a steady rain, Todd carded a final-round 89 for a two-round total of 172, leading the field by four strokes.Margaret Bishop of New Minas, N.S., won a playoff for second place after she finished in a tie with Kay Helleur of Toronto at 176.British Columbia easily won the team title with a 532 total, leading second-place Ontario by 16 strokes Manitoba was third.Football Consolidates hold Placekicker Gerry Organ consolidated his hold on third place in the Eastern Football Conference scoring race Wednesday night with a six-point performance in a losing effort as the Rough Riders dropped a 27-24 decision to British Columbia Lions in a Canadian Football League interlocking contest Organ converted the three Ottawa touchdowns and added a 20-yard field goal to raise his season total to 43 points, seven more than team-mate Richard Holmes Montreal placekicker Don Sweet, who collected 11 points in the Alouettes 25-10 win Tuesday over Edmonton Eskimos, tops conference scorers with 66 points, 16 more than kicker Zenon Andrusyshyn of Toronto Argonauts Water skiing "Best team ever" MILAN, Italy (CP) — “This is the best over all team we’ve ever had,” Reg Barnes said Wednesday on the eve of the world water ski championships Barnes, the technical director for the Canadian Water Ski Association and a judge here, predicts that Canada will improve on its showing at the last world championships in England in 1975.“We finished fourth there but here we re confident of third place and we’re aiming at Venezuela as the team to beat for second,’’ said Barnes, who is here along with a seven member Canadian team The United States is expected to finish first Canadian members are Greg Athans, 22, and Brian Ashley, 21, of Kelowna, B C„ Bruce Reid, 21, of Selkirk, Man , Joel McClintock.16, of Streetsville, Ont .Pat Messner of Ottawa and Canadian champion Helen Grégoire of Hull.Que Alternate team member is Judy McClintock.13, sister of Joel Team coach is Pierre Plouffe of Montreal Soccer One-man act LONDON iReuter) Scottish international Andy Gray guided Aston Villa, defending English League Cup cham pions, into the third round of this season's competition with «1 one-man scoring act Wednesday Gray scored all Aston’s goals in a 3-1 win over Third Division Exeter He scored in the 22nd, 58th and 89th minutes Although Exeter gave the Villa defence some anxious moments, the losers lacked the First Division side’s finishing power Tottenham Hotspur also got a strong performance from a Scottish striker and whipped league newcomers Wimbledon 4-0 John Duncan, who scored twice in Tottenham’s league match last Saturday, headed three goals between the 24th and 83rd minutes to lead his team to the third round The quarter started with Lion place kicker Lui Passaglia kicking a 17-yard field goal to give B C a 20-10 lead CAUGHT FIRE Ottawa’s Bill Hatanaka returned the B C.kickoff 39 yards to the Lion 54 and Ottawa quarterback Tom Clements led the Riders to a touchdown in seven plays with slotback Jim Foley catching a 10 yard pass Several plays later Ottawa kicker Gerry Organ missed a 52-yard field goal attempt and B.C.got possession on their own four yard line Tagge tried to lob the ball to fullback Jim Harrison and Ottawa cornerback Mike W idger leaped high to haul it in He rumbled five yards, moving Ottawa ahead for the first time in the game, 24-20 The Lions took possession on their own 17-yard line and moved the ball to Ottawa’s 50 Tagge tried to hit split-end A1 Charuk but safety Peter Stnerson picked it off and it looked as though the Lions streak of three victories on the road was finally broken But with 46 seconds to play, the Lions took the ball on their own 39 yardline and Tagge went to work Other Lion touchdowns were scored by Harrison on a 14-yard pass from Tagge and running back Terry Bailey on a 19-yard toss Passaglia converted all the touchdowns and kicked a 36-yard field goal in the first quarter AVERY SPECTACULAR Other Ottawa scorers besides Widger were running back Jim Foley on a 10-yard pass from Clements and a spectacular 51-yard touch down pass to wide receiver Jeff Avery that deflected off Lion safety Ken Hinton Organ converted the touchdowns and added a 20-yard field goal B.C headcoach Vic Rapp was elated with the club’s sixth victory in eight games this season and praised his club for not quitting The Rider coaching staff was upset over the lack of consistancy shown by the team Clements passed for 272 yards and Ottawa rushed for another 121 yards but they only had two touchdowns to show for it Ottawa, averaging three turnovers a game, fumbled the ball away three times and Clements had one pass picked off The Lions gave up two interceptions and one fumble but got the big plays when they needed them MAURICE BERGERON Tinsmith Contractor EAVESTROUGH INSTALLATION Jointless enameled Aluminum Troughs 100 Jacques Cartier Blvd H.— Sherbrooke Tel.563 5SS5 - 569 «579 Super showdown set for world class milers NHL governors seeking revisions in contracts TORONTO (CP) — Mandatory two-way contracts might be a fixture in the National Hockey League next season following a meeting Wednesday of the owners-players council.Under such an agreement, clubs would not only be permitted to bring any player up from the minors, but also to send anyone down at will and cut his salary accordingly.In return, league governors would be willing to rewrite the compensation clause in the collective bargaining agreement to allow a player greater freedom of movement when he becomes a free agent.The governors are expected to seek this revision in the standard player contract when they meet here next week with representatives of the NHL Players’ Association.An NHL committee has proposed a new formula for compensation for loss of free agents.It would require the player’s new club to pay his former club up to one first-round draft choice or cash amounting to no more than $100,000.A special category for stars, players making more than $100,000 a season, would require player compensation.Under the collective bargaining agreement now in force, a team signing a free agent must reimburse the player’s former club with players of equal ability, draft choices, cash or a combination of all three International hockey was also on the agenda of Wednesday’s meeting.The league and the players’ association agreed to pursue international prospects despite a threat earlier in the week from the Canadian Major Junior Hockey League which demanded that the Canadian Amateur Hockey Association split with Hockey Canada The CMJHL made the request after the NHL last week decided not to increase payments made to junior clubs from $20, 000 for players who participate in 120 NHL games after being drafted VANCOUVER (CP) - The long-awaited race between milers John Walker of New Zealand and Filbert Bayi of Tanzania has been finalized for Sept 17 here at Empire Stadium, scene of the famed Bannister-Landy race 23 years ago The showdown in a world-class field was announced today by Telesports International of New York, climaxing three years of negotations to bring together the top milers in the world Walker, 25, won the gold medal at the Olympic Games last year in Montreal and is the holder of the world mile record of three minutes, 49 4 seconds Bayi, 24, is the world record-holder of the 1,500-metre mark of 3:32.2 The mile race will be televised live around the world by ABC-TV, said Dan Shedrick of Telesports in a news release Shedrick said a breakthough in negotiations with Walker and Bayi was achieved last week and Tanzanian officials have agreed to let Bayi run against Walker Bayi did not run in the Montreal Olympics as several African nations withdrew in protest of New Zealand relations with South Africa Empire Stadium, which seats 31,000, was the scene of the famous mile race between Roger Bannister of England and John Landy of Australia at the 1954 British Empire Games Bannister won when Landy looked over his wrong shoulder during the stretch run The track and field meet Sept 17 is being organized by Westcoast Athletic Society, a group of local track and field officials Meet director Dave Lach said several countries were interested in the Walker-Bayi matchup because of its world wide interest Lach said the meet - and the race - has been sanctioned by the British Columbia and Canadian Track and Field Associations and will be run under international rules Also entered in the mile will be Wilson Waiga of Kenya, Steve Ovett of England, Steve Scott of the United States, Thomas Wessinghage of West Germany, Mike Boit of Kenya and Dave Hill of Trois-Rivières, Que .holder of the Canadian mile record Walker and Bayi last competed in the same race in 1974 at the Commonwealth games in Christchurch, New Zealand, with Bayi finishing just ahead of Walker They were expected to collide again in Montreal last year, but Tanzania joined several other Black African countries in refusing to compete against New Zealand because of its sports links with South Africa, a Commonwealth nation which practices racial segregation Walker and Bayi were both in Europe this week preparing for different races there U.S.open tennis tournament Vilas an increasing threat FOREST HILLS, NY.(AP) — Two days ago, Guillermo Vilas was stalking the big game at the U.S.Open tennis championships The faithful, including some of the men he stalks, noticed, but maintained their homage to the obvious contenders— Bjorn Borg of Sweden and Jimmy Connors of the United States.But today, with the two top Gaylord Perry still grease'n and heave'n KANSAS CITY (AP) — A Kansas City Royals’ coach put photographer Ray Corey of the Kansas City Star up to it.The result was three pictures of Gaylord Perry, 38-year-old pitcher of Texas Rangers, in some curious but not necessarily inexplicable manipulations in the American League baseball team’s dugout Tuesday night Texas beat Kansas City 8-2 and Perry retired 24 of the last 26 batters he faced.They showed Perry probably was sometimes putting grease on the ball before he threw it.One of Corey’s pictures was of Perry’s lap as he sat between team-mates in the dugout, his right leg folded so the right foot was cocked on top of the left knee There was a towel piled along the inside of the right leg His hands were in his lap, and in them could be seen one end of a cylindrical object.In a blowup, it looked about the size of a shotgun shell.A nasal inhaler?Petroleum jelly?In the second picture, Gaylord had turned his head to the left and was seen in profile sitting on the bench The towel was in his right hand, which he was holding up beside his right ear His left arm was reaching toward the right ear, but the hand was hidden by the towel Was he wiping away sweat?His ear itching?Was he making a grease deposit?The third picture showed Perry full length, standing on the mound waiting to make the next pitch.His right hand was on his right jaw with fingers lying up behind the right ear Toothache?Making a withdrawal?“Everybody knows what he does,” said Whitey Herzog, manager of the Royals.“But I don’t want to get into any hassles.He pitched well, He’s a good competitor I used to get seeds suffering aches and pains that kept them out of first-day matches, other players were more apprehensive about the prospect of Vilas, seeded fourth “The way he’s playing now, I don’t see anyone beating him on clay,” said Manuel Santana, the 39-year-old former clay-court giant who was Vilas’s victim in the first round at the West Side Tennis Club on Wednesday.The triumph was the 40th consecutive on clay for the 25-yearold Argentine Vilas disposed of Santana, the 1965 Open champion from Spain, 6-1,6-0 and made it look effortless The top seeds in the men’s and women’s divisions were to make their first appearances here today.Connors aggravated a chronic back ailment during the weekend and had to default in the O S pro championships He was to meet Jaz Singh of the US., today.Borg, who has had ten dinitis in his shoulder and suffered an injured chest muscle in a practice session Tuesday, was to face American Trey Waltke Connors is the defending champion, but Borg, the Wimbledon winner, is seeded first here by virtue of computer rankings Chris Evert was to play fellow American Sharon Oh ties record Walsh and Virginia Wade, the Wimbledon champion seeded third here, was to face transsexual Renee Richards The tempestuous Hie Nastase was on his best behavior Wednesday after trouncing South African Frew McMillan 6-0, 6-0 He said Borg, despite the ailments, is the man to beat “If Borg goes there, I don’t see Vilas winning,” the seventh seed said “Borg is faster.” But he noted: “I played very well today but I played the same way against Vilas the other day and lost.” Sixth seed Raul Ramirez of Mexico fell Wednesday to 19-year-old Ricardo Ycaza Hank Aaron move over Beliveau easily adjusted to role as Canadiens’ Ambassador MONTREAL (CP) - Jean Beliveau, whose stylish play at centre was unsurpassed for 18 National Hockey League seasons, has adjusted easily into his new career as the primary ambassador for the Montreal Canadiens “I’m not stopping much,” he said Wednesday as he spent part of his 46th birthday representing the team at a news conference for a forthcoming golf tournament, the proceeds from which will go to the Association des Scouts du Canada “I’ve been in my office at the Forum since early this morning looking after a few things After this I have to go to the Man and His World site for a radio station promotion, but that shouldn't take too long I think I’ll probably be home tonight a little earlier than usual ” His playing days ended with the 1970-71 season, when he helped the Canadiens win their 10th Stanley Cup since he joined the club full-time in the 1953-54 campaign It was said he was making too much money as an amateur with Quebec Aces to afford to turn professional, but when he made the switch it was for the then-princely sum of $100,000 plus bonuses for five years TRIM EXECUTIVE Today, Beliveau is vice-president and director of corporate relations for the Canadiens, but he guards his physical condition as if he were waiting for the next shift on the ice “I try to keep my weight at 205, which was my playing weight,” he said, “but right now I’m maybe two or three pounds over that because I hurt my achilles tendon jogging I was on my route near home when I pulled it and I didn’t think anything of it But that was two weeks ago, and I told the doctor yesterday that it better clear up soon ” Despite such indications of middle age and creeping grey in his hair, the six-foot-three inch native of Troi$|f Rivieres, Que , does not look much different from what he did in the last few seasons of a career that earned him entry to the Hockey Hall of Fame in 1972 Beliveau scored 507 goals in 1,125 regular-season games, becoming the fourth player, after Maurice Richard of the Canadiens, Gordie Howe of Detroit Red Wings and Bobby Hull of Chicago Black Hawks, to reach 500 He had 712 assists and added 79 goals and 97 assists in 162 playoff games He was a member of the first all-star team six times and the second team four times TOKYO (AP) — On an average of once every 10 4 times at bat, the superstar of Japanese baseball, Sadaharu Oh, clouts the ball over the fence with his noted raised-leg swing That rate over 19 seasons brought him even Wednesday night with the record of 755 career home runs hit by American Hank Aaron, whose rate was one homer every 16.3 times at bat over 23 seasons Aaron, who faced tougher pitching and longer fences in United States baseball, retired last year with 41 home runs more than Babe Ruth’s career record of 714 When Oh hits No 756, he stands to receive a new People’s Honor citation from the Japanese government, becoming the first person so honored And he says he intends to play ball five more years, in the belief he will be able to hit and field just as well at age 42 The Japan-bom Chinese slugger of Tokyo’s Yomiuri Giants tied the record with a two-run homer in the first inning on a 3-and-l pitch against 21-year-old lefthander Michio Miura of Taiyo Whales The 298-foot drive brought a thunderous ovation from 50,000 spectators at Korakuen Stadium, the Giants’ home ground But Oh said later, “I tied Aaron’s record step by step, so I have no special feeling now ” “Since my 753rd homer there has been a tense atmosphere in the ballparks Some home runs come easily but others come more than 10 games apart.” The ball was grabbed in the right-field stands by a teen-age boy and later was exchanged for prizes and will be placed in Japan’s baseball museum The 755 home runs took Oh 2, 425 games and 7,871 times at bat, compared with 3,275 games and 12,300 times at bat for Aaron Oh gained fame as a pitcher and slugger for Waseda Commercial High School of Tokyo.He joined the Giants after graduation in 1959 Oh hit his first professional home run April 26, 1959, in the same Korakuen Stadium RFNTAl MOVING TRUCKS ALTY Sherb GRAVEL-TOP SOIL also CUSTOM LOADING POWELL TRANSPORT INC.T.I.: (»!*) 542-0212 562-M03 MONT ORFORDl FALL FOLIAGE CHAIRLIFT •Offer yourself a picnic at an altitude of about 3000 feet, to fully appreciate the magic of fall coloring ‘Chairlift in operation on Saturdays A Sundays during September A October.‘Enjoy a walk at the summit of Orford.above the whole Eastern Townships.‘Base Lodge.Bar A Snack bar open to public.‘Ski season pass on sale end of September.‘Inscriptions being taken for instructors training program now.INFORMATION: Tel.: (819) 843-6548 GOLF ‘Magnificent 18 hole public golf course, enchanting colorful foliage, truly unique.‘Green fees, golf carts A Pro Shop at your convenience.‘Groups, tournaments, receptions A banquets available INFORMATION: TEL (819) 843-5688 (Golf) 843-9164 (Banquets) or 843-4200 118 EASTERN T0WNSHII» EXIT 115 A AUTOROUTE 16 - THE SHERBROOKE RECORD - THL'RS.SEPT 1.1977 SIMMER SOUTI RE — Before the fall rush, a young woman perches on a precipice at Bishop's l diversity.using the rare tranquility to indulge in the fancy of a good book.Supper held for senior citizens HUNTINGV1LLE (MD) -The Huntingville Ladies’ Aid held their annual supper on Aug 24, for the Senior and retired citizens in and around the Huntingville area, also for the residents of the Grace Christian Home, who are able to attend; Mr DeGrace bringing two earfuls from there, and Mrs.Pearce, who lives in the cottage, bringing some The tables looked very attractive with their white table cloths, etc., and a pretty arrangement of flowers on each, also a nice bouquet of glads on the piano The people were welcomed by the president, Mrs Spaulding We also had some of our newer residents present, who have moved to Huntingville and this is a friendly way of meeting them.Mr DeGrace asked the blessing before supper, and also thanked all the ladies for the lovely supper afterwards - Mr DeGrace is the administrator at the Home.The menu consisted of scalloped potatoes, baked beans, many different kinds of hot dishes, potato, beet and cabbage salads, cucumbers, tomatoes, pickles, rolls and for dessert, your choice of lemon, cocoanut cream, apple, pumpkin or raisin pies, tea and coffee 53 people were served and eight suppers sent out After supper was over, Mrs.Elfrida Smith sang several solos, accompanied on the piano by Mrs.Bernice Sewell Musical selections were also played by a trio, Mrs Don Wright, Mary Wright and Carol Aldrich, these being enjoyed by all A lovely cake, made and decorated by Mrs.Pansy Powell, was shown to all, before being cut and served It was really a work of art, and too bad to cut it, but everyone enjoyed eating it.Many thanks Pansy.Mrs.Spaulding thanked all who helped in any way to make the supper such a success; also thanks to Wesley Aldrich and Stanley Chute for delivering the suppers sent to shut-ins Thanks to all for donations, money or other things, it’s all much appreciated.COOKSHIRE — Chapter No 46 O E S.Hteld their August meeting in the Masonic Chambers, with Mrs Marv Lou Burns presiding and opening the meeting in regular form, with flag presentation There were a number of visitors from other Chapters, Mrs Alice Rowat, P G M , Mrs.Mildred Wheelock, P G M , Mrs Alta Fowler, PGM., were presented, escorted to the East, and given Grand Honors A number of Grand Officers were welcomed, also Present Worthy Matrons and Worthy Patrons and Past Worthy Matrons and Past Patrons, and visitors, two of whom were from Springfield, Mass Mrs.Alphia Lowry read the minutes, which were approved as read The ceremony of draping the altar and Charter was performed in honor of the late Brother Murdo Morrison and was followed by the initiation of two new members for the Chapter The substitute treasurer gave her report, a number of bills were presented, and ordered to be paid Invitations to visit other Chapters were read, also letters of thanks for favors received A report was given on sickness and distress, and OiS Chapter No.46 two cards circulated, to be signed by the members, to send to the sick A baby gift was presented to one of the members Mrs Alice Rowat, PGM , Mrs Mildred Wheelock P G M , and Mrs Eleanor Baldwin, Grand Trustee.gave a few remarks The Worthy Matron.Mrs Mary Lou Burns, thanked all the evening s substitute Officers A number of members contributed to the birthday box and the meeting closed in regular form Refreshments were served in the lower hall by the hostesses.Mrs Mary Ashe and Mrs Marjorie Hurley, where some of the ladies were quite busy at the sale table An “All Officers Night*’ will be held on Sept 28 Bishop's University Second language Instruction ENGLISH 100— English as a second language Thursday beginning September 15th at 7:00 p.m.Room N .11 5 FRANÇAIS 101a/102b- Français oral et écrit-6 credits.Monday beginning September 12th at 7:00 p.m.Room N .11 4 FRANÇAIS 103a/b- Français langue des affaires—6 credits.Thursday beginning September 15th at 7:00 p.m.Room N .31 3 GERMAN 101a/102b - Introduction to the German Language - 6 credits for Beginners 1,11.Thursday beginning September 16th at 7:00 p.m.Room N .21 6 SPANISH 102a/103b - Intermediate Spanish-6 credits Thursday beginning September 15th at 7:00 p.m.Room N .11 6 Department of Continuing Education, Bishop's University, Lennoxville, Québec, JIM 1Z7.Telephone: (819) 569-9551.Sears ATURDAY CARREFOUR DE L'ESTRIE SHERBROOKE NO TELEPHONE OR MAIL ORDER1 FOR THESE ITEMS LIMITED QUANTITIES PECIALS i o 9 A.M.GIRLS' PYJAMAS 100% cotton, short sleeves, buttons in front.Sizes 7 to 12.Quantity: 15.Limit 1 per customer.Reg.$2.98 Spec.$-|49 Guild meets ABERCORN — All Saints Guild held their August meeting in the W I hall with Mrs Jeannette Gibson and Mrs.Patrica Lahue as hostesses.The president.Pauline Wilkins, opened the meeting with prayers, then she welcomed the guests, Angie Sherrer, Lucille and Yvette Dansereau and Mrs.Margaret Sutcliffe She also expressed her sorrow that Mrs Sutcliffe had sold her home recently here in Abercorn, as in the years past she was a year round resident and a very active member in the group Although for some years she has only been a summer resident, she has always been able to join us for a few meetings All wish her well The minutes of June and July were read, also the financial report for the two months Bills to be paid were: gravel for the church drive to Gordon Logan, also Donald McGrath for building the cross, leveling the gravel and seeing to the installation of the cross A special thanks to both, as G.Logan delivered a free load of gravel and D.McGrath for hours spent on the cross and church grounds which he gave free of charge We owe a vote of thanks to Mr Rolland Pepin for donating all the nails and spikes used in the cross Final arrangements were made for the Luncheon is Served Party that the Guild will be hosting on Sept.10, 6:30 p.m at the Grace Church Hall in Sutton Tickets are on sale now from all members at $2 00 per person A full course meal will be served, plus door prizes of the products served will be given away.Tickets must be bought in advance The chance game for the day was donated by Marion Lahue and won by Edna Garland The next meeting will be pot luck at the W I Hall, with every member to come up with a place to go this fall for our annual bus trip A delicious lunch was served by the hostesses, with all enjoying zucchini bread made by Jeannette Gibson Girls Wear — Dept.77 WHISPER PANTY HOSE Control top Reg.$1.39 Spec.All sheer, sandal foot Reg.$.99 Spec.Support Reg.$2.99 Spec.Quantity: 100.Limit 3 per customer.Ladies' Hoisery— Dept.75 99° 69e *2** BLOUSES & SWEATERS For boys and girls 4 6X .Ideal for back to school wear.Limit 3 per customer.Assorted values to $4.98 Special 99* Children's Wear — Dept.29 APF MARK 52 CALCULATOR REG.$24.98 SPEC.$1099 Scientific calculators, trigonometry functions, memory, inverse functions, exponents to 10.Quantity 24.Limit 2 per customer.Books/Stationery - Dept.3 "RUGNELLE" & "MAXI" PRINTED CANVAS 100% polyester.24" x 36".Quantity: 19.Limit 1 per customer.Reg.$13.95& $8.49 Spec.$Q98 8 $425 Miscellaneous — Dept.25 COTTON TERRY CLOTH 90% cotton, 10% polyester.45" wide.Reg.$4.29 Yd.Special *1 98 Yd.Yard Goods — Dept.36 EARRINGS - 25% OFF Lovely earrings in 14K gold for pierced ears.Choice of several styles.Quantity : 90.6 J K Reg.$17.50 to $47.50 Spec.*131 •3566 Jewellery — Dept.4 MEN'S BOOTS 712 ' high boot with interior zipper.Made of leather with composition sole and 1" and 2" heel.Beige.Limited sizes.Quantity: 20.Limited 2 per customer.Value; $39.99 and $44.99 Spec.Men's Shoes — Dept.67 $Q99 LADIES' SANDALS COATICOOK Mrs.Douglas Luce A memorable event took place Sunday, August 14.at Dixville, Que , when 64 members of the McIntyre family met for a family reunion They are the descendants of the late Ervin and Ora McIntyre, and their sister, Sadie Thomas (nee McIntyre) Approximately 25 members of the family did not attend due to unforeseen circumstances A sumptuous dinner was served, with everybody bringing their own food, which was then served buffet style As this was the first reunion, not too much was planned for the children, but plans are now being made for a bigger and better one for next year, which we hope will bring all members of the family together Due to the efforts of Mrs.Flora McIntyre.Mrs.Lome Bogie, Mrs Len Yetter and Mrs Jack Brown, this was an event to be remembered Recent visitors at the home of Mr and Mrs John Brown were Mr and Mrs George Hoskins of Manchester, England Mr Brown and Mr Hoskins, being cousins, had not seen each other for 60 years Mr Brown, who spent five years overseas with the Canadian Army, tried to contact his cousin, while in England, but Mr Hoskins was a prisoner of war in Germany, so the acquaintanceship was never made until recently Mrs Douglas Luce, ac companied by Mrs Andre Gagnon of Sherbrooke, at tended a bridal shower at the home of Mrs Jack Ewart in Moe’s River, for Miss Kathy Chapdelaine Others attending from here were Mrs Ronald Luce, Mrs James Towers and Mrs Ernest Stone 3 styles of ladies' sandals, leather with strap at back and ankle.Crepe or composition sole, tan colour.Limited sizes.Quantity 24.Limit 2 per customer.Value $24 99 $27.99 Spec.: RAINCOATS $2Q99 REG.$50.00 SPEC.Military style raincoats, beige.Regular length.Quantity: 15.Limit 1 per customer.Men's Wear - Dept.45 TONKA' BULLDOZER Metal, sturdy, yellow and black.Quantity 8.Limit 1 per customer.Reg $9 49 Spec.$499 Toys — Dept.49 $12" Ladies & Children s Shoes — Dept.54 LEATHER SCHOOL BAG Quantity.12.Limit 1 per customer Reg.; $8 98 Spec.BLOUSES $099 VALUES: $10.00 to $21.00 SPEC.Blouses with long or short sleeves, button in the front.Easy to care for.Various colours.Sizes: 10 to 16.Quantity: 20.Limit 2 per customer.Ladies' Sports Wear Dept.7 SET OF 8 GLASSES Set of eight Coke glasses, 7 oz., clear glass.No.17078.Quanti ty : 17.Limit 2 per customer.Reg.$1.39 Spec 89* Household Articles Dept.1 1 $499 Books/Stationery — Dept.3 UPHOLSTERY VINYL By the yard, excellent guality in gold, turquoise, ivory.Quantity : 40 yards.Reg $5 99 Spec.$299 GUN CLEANING KIT $099„„d REG.$7.99 and $12.98 ~ $049 Includes: Cleaning rod, gun oil, Staglube grease, Nitro powder solvent, brush and cleaning patches.For all calibers.Quantity: 25.Limit 2 per customer.Sports - Dept.6 CEILING LIGHT 7" by 14" high, very well made, attractive style.Quan tity : 15.Limit 1 per customer.No 38487 Reg $22.98 Spec.«1R9I Electrical Appliances/Lamps — Dept.34 Wallpaper/Curtoint — Dept.24 MASTIC Quantity: 60.Limit 4 per customer No 11034 Reg $0 39 Spec Paints/Carpets — Dept.30 19* Town paying for past planning THE SHKKBKOOKt: RECORD — Till RS.SEPT.I.1*77 — 17 Bromont mayor confident finances canbalance In an exclusiv e inler\ icw w ith the lieu mas or of Bromoni Robert Le boeuf, reporter Nelson W\att discussed the town s tenous situation.Besieged b\ bad press o\er its connections with the powerful Desourd) f a mils.high taxes from a mini her of development schemes, and an unsympathetic Parti Québécois government, the town has been groping for a wav out of its dilemma.In a surprising^ candid interview, the mayor talks about his plans for the new council, its development and his own personal connections with the Desourdv familv BROMONT — Ratepayers here can breathe a sigh of relief municipal taxes will not be hiked again next year.The Record has learned In an interview late last week.Mayor Robert Leboeuf “It'8 a little bit like being in a prison where nobody wants to get in but nobody can get out.99 said taxes are “at their maximum level as far as I m con cerned” Mayor Leboeuf.who won the financially-troubled city s top job with a 489-vote lead over his opponent, told the Record “the only reason I ran for mayor was that I believed and I still believe that there is something that can be done with this tpw n " He elaborated, saying that he felt that “a lot of people quit when they saw the real' situation It was probably the w orst time to quit Mayor Leboeuf said the situation was discussed w ith a group of people and that they sought office with a hope to bring the town back to normal, “with a normal grow th “I don’t want to hide the fact that it’s a hell of a job.he asserted “There are many things that need to be solved, a lot of barriers.It’s probably a job that will by far exceed my term of office, which is only 13 months I'm hopeful that we ll get through ” Mr Leboeuf was elected April 17 following the resignation of the former town council on February 10.This effectively forced Bromont into provincial trusteeship after the Quebec government refused to approve the municipal budget, resulting in a bvelection Mr Leboeuf and his fellows will finish out the terms of their prede cessors but next year, will go to the polls once more in November.Asked what the “real” situation was when he took office, the second chief magistrate in the 6.01X4-resident town's history said that because the municipal affairs department decided not to subsidize deficits in any Quebec tow ns.Bromont just ended up w ith a big problem because this town has been facing deficits for the last four or five years Now they had to swallow that deficit with their own means and the only means that we have is to raise your taxes ” “The previous council refused to do this and in fact resigned ” Thus Bromont ended up w ith no municipal government and looked forward to dealing with a debt from the pre vious year's operation which was “quite a substantial amount " Another problem facing the new council was the lack of liquidity in its assets “This town.'* explained the mayor.Stories and photos by S!eIson Wyatt He admitted that among those services that might face cutbacks were the police department, the public works department and the recreation department Bromont has a police force of 12 men that double as members of the local fire brigade Usually a municipality that size would only employ about five men although Mayor Leboeuf said he believed that the increase in the department’s staff was “com manded by the Olympics last year w ith the kind of opera tions they were facing in Bromont ” It 'the reduction of the police department) is some thing that we are looking at but I w ould not like to commit myself to what its future is without being very sure that we re on the right track.** commented the mayor “It’s true that the municipal affairs minister suggested strongly that we reduce the number of people involved in the police department” The other thing that we re trying to do is sell back to the government some of the assets that we have that normally wouldn’t belong to a town For example, we have spent half a million dollars in the acquisition of land to create what should become a future lake Half a million dollars is a lot of money to finance in the present circumstances It means that we re easily talking about $70.000 a year just to pay back the debt services ' “What we re trying to do,’* he elaborated, “is sell it back to the government so at least we would be minus the $70.000 a year for an adequate period of time.*’ We re trying to do the same thing w ith the Mont Gale park, which is another $400.000 invested and where we'd like to see probably the tourism department take over on the same system that they do with the Orford park ” 66 What we’re trying to do is sell it back to the government so.we would be minus the $70,000 a year (debt).” If we only try to find solutions that are in the rule book, well never get through.” “has been investing quite a lot in capital expenditures in the last five years with the hypothesis that there w ould be a certain rate of growth in the evaluation This rate of grow th, for all kinds of reasons, did not materialize ” Asked if the town then was in quite a mess when they took over.Mr Leboeuf emphasized, “I think that the term mess' should be employed with a lot of care On the one side, we have a town that is very well planned that has a plan that can take care of a tremendous increase in the population All the investment that has been done has been used to provide this town with a good base in terms of services.At the way the inflation is going at the moment, probably what we have here will end up being at a very good price five years from now.’* “What the problem here is that on the short term, there's very few people to pay for the fixed obligations that we’ve got to face So.I think it would be a mess if we had the same debt but if the money had been employed at all kinds of things that wouldn't last At least we've g TOO FOOTWORK'/GOOD |OU' r THATS THE THIRD GAME IN A ROW I'VE LOST ' YOU RE NOUR TIMINGS OFF ' ENOUGH SEE WHAT MOTIVATION CAN DO?J EEK & MEEK THE PHÛfJF (DMPAUO HAS IU5TTŒD A UEUJ SERVICE FOR PEOPLE LIKE UDORSElf, 1 by Howie Schneider / BECAUSE / SOU RARELY USE SOUR VyJ/^ TELEPHONE lOE'UE RE MOVED THE BUSY SIGNAL.YCrT ZOONIES < PMOUCI a Co [ er 11 ADD PUT 1*0 AO J — IDLE T>IG*JAL PHOWC by Craig Leggett fw0W DO YA \ KNOW It's tue ANT FARM V00 ORDERED, FUOOOD?HOT Do&ey ! MY ANT FARM HAS ARRIYE-D/ instinct, t GUFSS.5 AKttTiUCT THE BORN LOSER by Art Sonsom Avis public Gouvernement du Québec 101 DES HEURES D'AFFAIRES DES ETABUSSEMENTS COMMERCIAUX DE VENTE AU DETAIl Fête du travail, 5 septembre 1977 Le ministère de l'Industrie et du Commerce, chargé de l'exécution de la Loi des heures d'affaires des établisse ments commerciaux de vente au détail, tient à aviser les propriétaires et les gérants des établissements corn merciaux de vente au détail, que le lundi 5 septembre, Fête du travail, est un jour férié visé par la loi des heures d'affaires et que par consequent, ce juour-là, aucun client ne doit être admis dans leur établissement Selon les termes de la loi, toute infraction est passible d'une amende pouvant s'élever jusqu'à $1,000 ^AM hour! usim L'M STARVED! WHEN) IS DIHHER?READ A COOKBOOK I'M HUNfoRY! IM ABOUT AH HOUR.,.READ A BOOK.(f) 1977 Dv MM me TM H»q US Cl' 0« ?4L 9-Z WINTHROP by Dick Covolli COMMERCIAl ESTABLISHMENTS BUSINESS HOURS ACT FOR RETAIl STORES Labour Day, September 5, 1977 The Department of Industry and Commerce, which is res ponsible for the carrying out of the Business Hours Act for Retail Stores, wishes to advise the owners and mana gers of commercial establishments that Monday Septem ber 5, Labour Day, is a legal holiday covered by the above act and that, consequently, no customer shall be admitted to their establishments on that day.It will be remembered that any infringements of this act may entail fines of up to $1,000.00.WHAT DID THE MACTANI SAY TO THE LANDLORD ?o— BUGS BUNNY take me to mouR t/k i LEA6ER ' 9 7 PlO=- by Stoffel & Heimdohl PALSY- WAUSY LOAN CO.MERES YER Y GOODNESS COUGH, I GWACIOUS, THAT WAS ____D" V^QUICK/ J k Gouvernement du Québec MINISTERÉ DE L INDUSTRIE ET DU COMMERCE FüDDSY: UVES YXJ « 4-.Talsv walsy takes GOOD CARE OF ITS CUSTOMERS/ ANY OTHER QUESTIONS.?LOAN PAYMENTS WHEN DO L MAKE MY FIK^I PAYMENT.A flfttsTR0 I'A 1 T/fo 4^ i**U• 20 — THE SHERBROOKE RECORD — THL'RS., SEPT.1.1977 around the eastern townships BULWER Mrs.Stuart Merrill 875-3616 Miss Kathy Richardson of Toronto spent a week with her parents, Mr and Mrs Morris Smith and visited other relatives and friends, when she returned Miss Charleen Smith accompanied her, for a holiday in Toronto Mr.and Mrs Gerald Lowd, Mrs Lea mon Lowd, and Mr and Mrs Morris Smith spent an evening at Quebec Lodge on Lake Massawippi, when Charleen and Scott played with the Country Kids’ Orchestra They also played at the Talbot - Luce wedding reception in Sawyerville and the parents accompanied them to it, also Mr and Mrs.Basil Prescott of Birchton were dinner guests of Mr and Mrs.Sidney Prescott and Ian when the latter celebrated his fourth birthday Mr and Mrs Herbert McCallum of Sherbrooke called in the afternoon to say Happy Birthday to the young boy boy Mr.and Mrs.Keith Richardson of St.Catharines, Ont., who were holidaying, were guests of Mr and Mrs Ralph Todd, several times during their stay in the area Mrs Wesley Herring, John and David, accompanied by Jackie and Jessie Mae Hyman spent a day at the Granby Zoo Mr and Mrs.Ralph Todd and their house guest, Lesley Bethke, Mr and Mrs Morris Smith, Charleen and their guest, Kathy Richardson, attended a Richardson Family Picnic at Riverside Camping, as guests of Billy and Roberta (Richardson) Graham Miss Charleen Smith and Mr Scott Lowd spent a day at the Mystery Spot in Huntingville as guests of the Mustys, when they mixed a little orchestra practise, with the pleasures of the campground Mr Emerson Smith of Huntingville spent some time with his daughter, Mrs Gerald Lowd, Gerald, Scott and Sadie Mr and Mrs Frank Bailey and the Misses Marcia and Joan of Quyon, Que , spent a few days in Bulwer as guests of old friends.Their itinerary was hectic and they didn’t call on everyone they wanted to, but had a chance to visit with some at a picnic dinner at the Community Centre, after the church service on Sunday morning Frank was the guest speaker at this service.He will also be the guest speaker at the North Hatley Baptist Church Anniversary service on September 11th.Mrs Melville Page has returned from a few days at Rawdon, Que., where she was the guest of Mr and Mrs Angus Goodfellow at their summer home Mr.and Mrs Stuart Merrill motored to Pincourt, on the evening of Aug 24 to pick up the latter’s mother, Mrs Henry Wood of Victoria, B.C., who had been met at Dorval, earlier in the day, by her granddaughter.Jo-Anne After a cup of tea, Jackie and Kerri Lee Duckworth returned with their grandparents and great grandmother, for a few days in Bulwer DANVILLE Margaret E.Frost 839-2185 The Men s Committee of St Augustine’s Church met in the Parish Hall on Thursday evening under the chairmanship of Mr Ernest P.Lockwood to further plans for their annual Turkey Supper This is one of the church’s main money raising efforts of the year and they have chosen Sept 25 as the date, with the supper being held in the Auditorium of the A D S Elementary School as usual Various committees were formed and tentative plans for borrowing necessary dishes, etc., has been arranged Tickets are available in the very near future from members of the committee In spite of the increase in the cost of living, which, naturally results in higher cost for the supper, there has been only a very slight increase in the tickets for adults and has not changed for the children Please reserve Sept 25, it is a gala night for the guests, and all are given royal treatment by their hosts + + + Mrs Jerome Olney has returned from Montreal, where she attended the funeral of her aunt, Mrs George Riley, who resided for a number of years in Danville Sympathy is extended to Mrs Oscar Grimard and family at the death of her husband on Saturday in the St Vincent de Paul Hospital, after a short illness.Mr Grimard was a well-known businessman in town, having begun his career as a clerk in Roux’s General Store on Station Square In later years he owned a grocery store in the Square and had many friends in all walks of life Also bereaved at this time are the family of Mr Robert “Bob’’ Beaudette of Three Lakes and that of Dr Cecil DuVal of Philadelphia, a frequent holidayer at Three I.akes in years past Supper guests of Mr and Mrs Ray McMorine were Mr and Mrs.Murray McMorine of Windsor Mills, Mr and Mrs.Keith McMorine of Burlington, Ont., Mrs Pearl Mackey of Buffalo, N.Y., and Miss Mae Keaten of Hamilton, Ont.Mr and Mrs Lome Ross and daughter, Terri-Lynn of Ottawa were weekend guests of Mrs.Ross’ parents, Mr.and Mrs.Malcolm Macdonald, and were accompanied home by their son Douglas, who had been a guest of his grandparents for the past few weeks Sunday guests at the same home were Mrs.Alberta Cutler of Lennoxville and Mr.Lloyd Johnston of Cookshire.Mr.and Mrs.Ray McMorine, Mr and Mrs.J.Saffin and their house guests, Mrs Peter Kidd and two children of Vancouver, B.C.and Mr Russell Saffin of Ottawa, Mr and Mrs.Ronald Stevens and their guests, the Rev.and Mrs.Roy LeGrow of Coshocton, Ohio were all in Windsor Mills on Sunday to attend a family gathering at the home of Mr and Mrs Murray McMorine Mrs Frankie Hall has returned from a -holiday in Ontario While there, she visited her niece, Mrs Don Greig and Mr Greig in Angus.Mr.and Mrs J.Batstone, Brampton, and Mr.and Mrs.Wendell Livingstone, Mississauga.Word has been received here of the death of Mr James Barber in Freeport, N Y.Mr Barber was the son of the late Mrs Gertrude Vogt (nee Flanders).Still another death among former Danville residents -Mrs Gertrude Vilandre, whose former home is now the Rick apartments Her husband was owner of a large store in the Station Square in years gone by.SUTTON JUNCTION Winifred Brown • Weekend guests of Mr and Mrs.L.Salisbury included their daughter.Mrs Linda Perry and Mrs Irene Mazin, Montreal Mr and Mrs Noble French, Barre, Vt , were weekend guests of their brother and sister, Mr H French and Mrs Rhoda Sullivan.Mrs.Hope Gilbody has returned to her home in Miami, Florida, after a three week stay with Mrs Hilda Wilson, and while here, visited other friends and relatives in the area Other recent callers at Mrs.Wilson’s home included Mr and Mrs Maurice Gardiner.Mansonville, Mr and Mrs Guy Booth, Eastman, and Mr and Mrs Allen Grey, Rosemere.Mr and Mrs Luther King, East Farnham.were Sunday guests at the home of Mr and Mrs W Brown ABBOTSFORD Mrs.R.Coates Mr and Mrs Wm Watson and Mr and Mrs Gordon Coates were guests of Mr and Mrs Sterling Batley and Susan in Brookbury and attended the afternoon service of the reopening of the Grace United Church in Brookbury which has been repaired and newly painted, after being closed for many years Mrs Vema Vintinner has returned home after spending a week as guest of her brother and sister-in-law, Mr and Mrs.Lionel Allison in Bury, being called there by the death of her mother, Mrs Scott Allison Mr and Mrs.Serge Landelle attended Mrs Landelle’s grandmother’s, (Mrs.Allison’s) funeral in Bury on Monday.Deep sympathy is extended to the family in their bereavement Miss Janet Watson has returned home after attending summer school at Queen’s University in Kingston, Ont.Mrs.Paige of Knowlton is spending some time with Mr and Mrs.Stephen Whitney, caring for her daughter Linda and infant grand- daughter This is the first grandchild for Mr and Mrs Albert Whitney Mrs John Harding and infant son have returned from Montreal Hospital This is the first grandson for Mr and Mrs Arthur Rowell Congratulations and good health goes out to them all and to Mr and Mrs David Fisk’s new daughter of Buckingham, Que , formerly of Abbotsford Mrs Sidney Fisk is caring for her daughter-in-law, Mrs Fisk and infant granddaughter Emily, a sister for Evelyn Mrs S.Fisk and Nancy wre also guests of Mr and Mrs.Brian Hughes and family in Ayr, Quebec Mr.and Mrs.Curtis Bennett, Terrie and Corey of Sawyerville were Sunday guests of Mrs Bennett’s parents, Mr and Mrs Gordon Coates Mrs W Coates and son Ryan of Cowansville were guests at the Coates home recently Overnight guests and callers of Mr and Mrs.Rufus Coates were Mr James Cook, Sherbrooke; Mr and Mrs.David Howard, Montreal; Rev Larry Scott, Granby, Mr and Mrs L Coates, Theresa and Scott, Mr David Coates and Miss Edyth Palmer Farnham; Mr and Mrs C Bennett and Corey of Sawyerville; Mr and Mrs Coates and son of Cowansville and Mr Wm Gaylor and Miss Sandra Gay lor of Granby Mr and Mrs G W Coates were weekend guests of Mr and Mrs Richard Bedard in Ste Genevieve and Mr and Mrs Jack Butler in Lachine and were also at their cottage in the country BIRCHTON If you have not made a tour of Second Mile House, a mission centre of the Eastern Townships, the list of overnighters there at the time of Les and Margaret’s wedding, will give you a little idea of the accommodations there There were eleven on the same night, Mr.and Mrs.Jim and Cheryl Graham, Mr and Mrs Chris Renart Wells, and Mr Dave Lon-sbury, all of Cambridge, Ont., Mr and Mrs Dave Yake, Stoffville, Ont.; Mr.and Mrs.Glen McDowell, New Market, Ont , Mr.Mike Pierson, Thornhill, and all report a comfortable and restful stay, with Mr.Don Watson as host.Miss Judy Halsall, Willowdale, Ont., came for the Picard-Taylor wedding, and is having a week's holiday at her home here.Mr Gary Spring of Toronto, guest at the same wedding, spent a few hours at the Halsall home, before flying back to be on duty Monday morning After the rehearsal on Friday, for the Picard-Taylor wedding, the groom’s parents, Mr and Mrs Howard Picard, entertained the bridal party.A vdry pleasant holiday in the Lake St Jean area was arranged by Mr and Mrs Arthur Rogers, accompanied by Mrs Gilbert Nutbrown.They visited many points, first to East Angus, to St Gerard, on to Trois Rivieres, on up the St.Maurice Valley to La Tuque and on to Roberval, during which the scenery was fantastic They visited such points as Pointe Bleue, an Indian Reservation with a most informative Indian Museum, the Zoological Gardens at Saint Felicien; the beautiful lake, Ste.Rose du North on the northern shore of the Saguenay, where all the altar furniture of the little church is made from driftwood; in Chicoutimi there is a wigwam-shaped place of worship; across the aluminum bndge, the first of its type in the world; the Shi pshaw Power Development; the Aluminum Plant at Arvida ; the oldest wooden church in N A , built in 1747.After crossing the ferry across the Saguenay, the holidayers headed for home via the Laurentide Park In the rural areas of Lac St Jean, they noted dairy cattle, sheep, blueberries, pulp wood, and hydro power, and a great variety of scenery, all the way.Several have helped with volunteer work at the Senior Centre in Sawyerville, for which the Committee is planning to hold, on Sep^ tember 24, a White Elephant Sale, with a Tea and Food Sale at the new Community Centre in Sawyerville.Watch for information re this event! Rev.and Mrs Ray Lewis of Ottawa, spent Friday night with Mr and Mrs Howard Picard, as Mr and Mrs.C.Wells of Cambridge did Friday and Saturday.Mg.and Mrs George Picard were there too, all to attend the Picard-Taylor marriage ceremony and reception, on Aug.27.Sylvie Perron has enterd CEGEP in Sherbrooke to take up nurses’ training Sister ( Soeur > Irma Belley of Riviere du Loup, spent a few days with her niece.Mrs Maurice Perron, Mr Perron, and family, and Mme Emile Perron Mr and Mrs James Moore spent a holiday with his parents, Mr and Mrs Charles Moore and Faye, and were guests at the Picard-Taylor wedding and reception, in Lennoxville Mrs.Charles Robinson returned home with members of her family, after spending a few days in Montreal James Robinson, J M MacKinnon and Mrs MacKinnon, were guests at the Picard-Taylor wedding, returning to the city that evening After spending a weekend with her daughters, Mrs R James, Mr James, and Miss Catherine, in Toronto, Mrs, W.O.Todd has returned home Teachers in the area expect to report for duty on Thursday, September 1, in preparation for scholars getting to classes on Sept.6.Master Ian Prescott of Bulwer spent Saturday afternoon with his grandparents, the Prescotts.Theres a word for Maestro pi%a.Generous.An extravagantly rich and tasty pizza, filled to overflowing with big, fat slices of red pepper, green pepper and mushroom.It’s lavish with pepperoni sausage, made to a special recipe, and spiced just right.The pepperoni is layered under the cheese, so the flavours blend magnificendy.The crust is unforgettable—rich and perfect.As for the tomato sauce, it’s the thick, luscious kind that doesn't disappear during the cooking.That's a generous pizza.And that's how Maestro pizzas are made.Maestro is the frozen pizza that gives you the generous, hearty flavour of real, family-style pizza.Miss Marilyn Murphy and brother Robert of Leominster, Mass , were weekend guests at the home of their aunt.Mrs E Mudd and Mr E Palmer While here, Mrs Mudd accompanied them to North Hatley on Sunday, where they attended Sunday service at the Unitarian Church there, and joined the congregation at the picnic, following the service They also called at the home of Mrs Mackie Fuller, Sherbrooke, and were supper guests at her home ÜK .A generous offer from the makers of Maestro 5
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.