The record, 6 décembre 2011, Supplément 1

Brome County NEWS Tuesday, December 6, 2011 pnsi PLUMBING SMCHMO .CMMJQ •AA I lAJkMMMM JVOUR HEATING SPECIAtfÇI (oil, gas, electric) plomberiegoyer.com 450 263 2226 150 Sherbrooke St., Cowansville LEK installs new chimney By Frank Nixon Last week workers hoisted a new chimney atop Les Emballages Knowlton (LEK), in Knowlton.In October, the province’s workplace health and safety commission dted the plant with health and safety contraventions related to “inadequate ventilation of odours and storage of chemicals in a lab inside the plant and inadequate site inspection by the employer,” according to a Record report on November 16.In the same report, LEK promised to make changes if a problem is found.“If they find anything that needs action, we’ll take immediate action,” said Mario Allaire, LEK’s vice-president and general manager.LEK manufactures products such as deodorants, skin care, hair care items and hand sanitizers.Companies provide LEK their recipes.LEK in turn buys the ingredients, makes the mixtures and packs the products.The company employs around 900 and chums out an amazing 200 million units of product annually for more than 20 customers.Annual parade kicks off Christmas season in Knowlton ill #3§iK mtzi FRANK NIXON By Frank Nixon FRANK NIXON The Knowlton Lions brought Santa Gaus to town on Saturday, as local community groups all joined in for the annual parade in his honour.The Lions provided old Saint Nick with his sleigh float, and provided clown and elf costumes to the children.Local businesses, organizations and individuals created their own floats and competed in the three categories for prizes.Included in the parade this year was the refurbished ‘Old Betsy.’ The fire truck fought numerous fires in the Knowlton area over 44 years and was re- tired from service in 1998.Next Saturday, on December 10, from 5 p.m.to midnight.Midnight Madness will be hitting the village.All major merchants in Knowlton are participating -most of whom will have “madness” specials or special sale items to enable local citizens to get a leg up on their Giristmas shopping.Any purchase made at a participating shop will enter the shopper in a drawing from at least 30 prizes, which have been contributed by local merchants, and those shoppers visiting every participating shop will have double entry into the prize drawing.Sleigh rides will be provided to move shoppers throughout the village and local vocal and musical groups will be roaming about town and performing, and several shops are holding musical events.Chenil1 Y— Kennel Boarding & Bath 490.24 K99B?Pierre Marziali pharmacien membre affilié Contractor i xwiw iwursi: 'V Vfrn'hirw*rv work Famihprix Hours: Mon.-Wed.9:00 a.m.- 8:00 p.m.Thur., Fit 9:00 a.m.9:00 p.m.Sat.9:00 a.m.- 5:00 p.m.408 South, Covwansville 450-263-2171 www.familiprix.com R0CH i r t Hydraulic hammer (rock breaker) • Private mads • Land shaping • Drainage ® • Artificial lakcs/ponds • Septic systems \ • Demolition - Foundation \ • Topsoil Aggregate S Iv, \ • Sand • Gravel Jk • Fieldstone aukkceRSta West Brome www.awb.ca yV^SO) 242-2544 450-266-7552 FRIDAY NIGHT SURF AND TURF BUFFET Award-winning wine list Full conference facilities f > page 2 Tuesday, December 6, 2011 Brome County News Brome County Community Bulletin Board The Sutton Legion, Br.#158, 2 Curley St., Sutton, is now collecting non-perishable goods for the Christmas baskets.Drop offs on Wednesday, 4:30 to 8 p.m, Friday and Saturday: 4:30 to 8 p.m.We thank you for your generosity.Info: 450-538-2210.December 6 Remembering the massacre of December 6, on December 6 at 7 p.m.at Calvary United Church, 6 Maple Street, Sutton, there will be an ecumenical service to remember the 14 young women so tragically killed in 1989 at Ecole Polytechnique and to pray for the end to violence against women.Join us at Calvary United Church for a quiet, reflective time.Minister: Rev.Gayle Chouinard.Information: 450-538-0530.December 8 Bingo night at Cowansville Legion, 120 Davignon, Cowansville, on Thursday, November 24.Information: 450-263-3543.December 9 Come try our Legion burgers and Legion dogs on Friday night from 5:30 to 7:30 p.m.Dart games start at 7 p.m.Sutton legion, 2 Curley Street, Sutton.December 10 Come and join in our Christmas country music festivities at the Centenary United Church hall on Saturday, December 10 at 479 Dufferin, Stanstead at 1 p.m., supper at 4:30 p.m., with Country Crews Brian, Emile, Meta and Tanya.Holiday bake sale fundraiser for the museum at the Brome County Historical Society, 130 Lakeside, Knowlton, on Saturday, December 10 at 10 a.m.until all is sold.Baked goods, candy, preserves, even “doggie treats.” Most items wrapped for gift-giving.Information: 450-243-6782.Ham dinner with scalloped potatoes.Saturday, December 10 at 11:30 a.m.and 1 p.m.St.James the Apostle Parish Hall, 15 rue Maple, Stanbridge East.Proceeds to Bishop Stewart Memorial Church.Reservations: $10 or $12 at the door.Tel: 450-248-1145 or 248-3581.Door prizes Knowlton United Church invites you to a sale of collector plates to be held on Saturday, December 10 from 7 to 10 p.m.Be a part of the Midnight Madness scene.December 11 Creek Christmas carol service will be held on Sunday, December 11 at 3 p.m.at the Creek Church, West Bolton.Rev.Dave Lambie officiating.Musical direction by Laura and John Barr.Christopher Barr: trumpet.Free will offering.Refreshments served.The Guignolée food drive will take place Sunday, December 11.The Knights of Columbus of Sutton will be collecting non-perishable food products and money donations for Sutton and Aber-corn families in need.Please prepare your food bags in advance.People who were not contacted may drop off their donations at John Sleeth Center, 7 Academy, Sutton, from December 12 to 16 between 1 and 4 p.m.The Christmas baskets will be distributed on Saturday, December 17, between 10 a.m.and 1 p.m.Anyone in need must register as soon as possible to receive a basket.Please call 450-538-1919 or 450-538^153.Full breakfast served from 9:30 a.m.to 12:30 p.m.on Sunday, December 11, for only $6 per person, half-price for 12 years old and less, free for 5 years old and less.Followed by music and dancing at 3 p.m.with the Smokin’ Country band, raffle, supper for only $5 per person, welcome all, free admission.120 Davignon, Cowansville.December 13 Open til 8 Movie Night — “Inside Hana’s Suitcase” 6 p.m.A present-day story of a group of Japanese children and their teacher who helped them solve the mystery of Hana Brady, whose name was printed on an old suitcase in which they received from the Polish death camp, Auschwitz.Avante Women’s Centre, 15 rue du Pont, Bedford, 450-248-0530, avantegayl@bellnet.ca December 14 Wednesday, Bingo starts at 6:30 p.m.at Sutton Royal Canadian Legion, 2 Curley St.Bring your friends and bring your lucky charms.Info: 450-538-2864 December 18 The Knowlton Pub is offering free “Turkey dinner" to residents of Knowlton.We will be serving this from noon to 7 p.m.on Sunday, December 18.We ask that you bring a non-perishable for the local food bank at this time.Reservations are suggested.Let the pub share the season with you, while you share with others! 450-242-6862.Christmas singalong: Come one and all! Join in the singing of your favourite Christmas music, both sacred and secular, and enjoy a few Christmas stories and humour as well as some seasonal refreshments.This bilingual, ecumenical afternoon is a great family event sponsored by the churches of Sutton and will be held in the hall of Grace Anglican Church at 3 p.m.on December 18.Information: 450-538-0530.December 24 Christmas Eve service will be held at the Creek United Church, 378 Brill Road, West Bolton, December 24 at 9 p.m.Celebration of Holy Communion with Rev.David Lambie.Musical direction by Laura and John Barr.All are welcome.December 31 New Years Eve dance to be held at the Royal Canadian Legion, 77 Lewis St., Waterloo, with music by Sidney Aulis.Join us for an evening of ftm, favours, hot and cold lunch at midnight, door prizes, etc.Price will be $15 in advance or $18 at the door.Info: 450-539-0005.ARTS CALENDAR December 9 A message to musicians! Come and join in a music jam at the royal Canadian Legion, 77 Lewis St.Waterloo, on Friday, November 11, from 7 p.m.Everyone welcome to play or just sit and listen or dance.No admission charge.December 10 Celebrate the season with Pot Pourri Choir and Le Choeur des Armand on Saturday, December 10 at 3 p.m.at St.Paul’s Anglican Church, St.Paul’s Rd., Knowlton.Be ready to join in a sing-along.$10 at the door.Information: Susan Reinginger 450-263-3424/Yves Nadon 450-295-2399.CHURCH SERVICES CREEK/WATERLOO PASTORAL CHARGE Sunday worship and music.Creek United, West Bolton: Regular Sunday morning service: 9 a.m.Sunday school: 9 a.m.Holy Communion every first Sunday of the month.Please note: December 24 Christmas Eve service at the Creek United Church at 9 p.m.Celebration of Holy Communion with Rev.David Lambie.Musical direction by Laura and John Barr.All are welcome.St.Paul’s United, 4929 Foster, Waterloo: Regular Sunday morning service: 10:30 a.m.Holy Com- munion every first Sunday of the month.Reverend David Lambie, minister.For information or to leave messages call: 450-539-2129 ST.PAUL’S ANGLICAN CHURCH, 24 St.Paul’s Road, Knowlton.www.stpaulsbog.wordpress.com.A group of ordinary people seeking to follow Jesus in traditional, contemporary and modern ways.8 a.m.Said Book of Common Prayer worship.10 a.m.User-friendly “blended” service with traditional, contemporary and modem music and format.Sunday school.For more info: 450-242-2885.The Rev.Tim and the congregation look forward to welcoming you.KNOWLTON-MOUNTAIN VALLEY PASTORAL CHARGE Serving the regions of Knowlton, Bolton Centre, Mansonville and Vale Perkins.Worship Service: Knowlton United Church, 234 Knowlton Road (450-243-6078) at 11 a.m.The Rev.Ryk Allen, officiating.A warm welcome is extended to all.Handicapped access available.EMMANUEL UNITED CHURCH A thinking faith, a joyful sense of justice, and a God who loves every living thing! Come join our worship service at 203 rue Principale this third Sunday of Advent at 10:30 a.m.Please remember to bring your white gift offering envelope, in support of our foster child, as we will be collecting them on this day.Children’s programming every Sunday.Minister: Rev.Isaac Mundy.Music director: Susan Reininger.Church office: 450-263-0204.Everyone is welcome.ALL SAINTS ANGLICAN CHURCH -DUNHAM.Sunday services and Sunday school at 9:30 a.m.All welcome! The Rev.Sinpoh Han.Information: 450-295-2045.ANGLICAN PARISH OF BROME: First Sunday of the month service will be at Holy Trinity, Iron Hill, second Sunday of the month: Church of The Ascension, West Brome, third Sunday of the month: St.John the Evangelist, fourth Sunday of the month: St.Aidan’s, Sutton Junction.All services are at 9 a.m.All welcome.Info: 450-538-4178.Saturday, December 10, St.Aidans, Sutton Junction, at 7 p.m.Lessons and Carols - White Gift Day with M.and S.Jolley.All welcome.Info: 450-538-4178.ÉGLISE CATHOUQUE ST.ÉDOUARD CATHOUC CHURCH 366 Knowlton Road, Knowlton.You are invited to participate in a bilingual Mass Sundays at 10:30 a.m.Join us afterward for coffee every third Sunday beginning May 23 to October 10.Christian Meditation Tuesday evenings, 7:45 to 8:45 p.m.(side door) except in July and August.This is an English-speaking ConTd on page 5 CHAMBRE DE COMMERCE $TLAC BROME LAKE CHAMBER OF COMMERCE The Brome Lake Chamber of Commerce is pleased to participate in the Midnight Madness activities which will take place in the village of Knowlton on Saturday, December 10 from 5:00 p.m.to midnight.To add to the fun and animation, the Chamber of Commerce is delighted to offer sleigh rides in the village from 7:30 to 10:30 p.m.We wish all retailers the best of success for this great event.To become a member of the Chamber, please call Suzanne Gregory at 450-242-2870 or at info@chambredecommercelacbrome.cam TBL town hall has ‘temporary’ access ramp ¦ Brome County News Tuesday, December 6, 2011 page 3 By Frank Nixon After years of discussion and debate, the town hall building, on 122 Lakeside, finally has an access ramp for the handicapped.Workers completed the wooden structure, at the rear of the building, just before the registry vote on December 2, for those opposing a $2.9 million loan bylaw for a new municipal garage.Work began on Novem- » ••• :¦ ber 29.Town Hall decided to build the ramp after the Concerned Citizens Coalition of Brome Lake submitted a letter to Mayor Gilles Decelles and Town Clerk Alain Roy on November 24, pointing out that the town was “in violation of article 535 of the Act Respecting Elections and Referendums in municipalities.” A town hall official said last Friday that the ramp is “just temporary” as extensive “drainage work” around the building is required.Work is scheduled for 2012.Out of some 5,000 eligible voters, 454 voters actually signed the register.In order to trigger a referendum, 500 signatures were required.Pet of the week — Charlo ¦fM Will ».K ?s : '"Vh IrC* ^ Hello, 1 am a one-year-old nice guy with black and beige fur and weigh about 55 pounds.I am gentle and submissive - happy and cheerful (Please don’t be misled by the scary frown on my face in the photo -1 don’t feel that way inside, it’s just the way my skin goes when I am at attention!) I have been here at the shelter for al- most two months.Hope you’ll come and visit me.We could have a really good life together.SPCA Monterégie, 178, ch.du Vide, Ste-Angèle-de-Monnoir (exit 37 on autoroute 10) Adoption hours are 2 p.m.to 4:30 p.m.Thursdays and Saturdays.450-460-3075 - 514-704-3445 www.spcamonteregie.com FRANK NIXON I* M LEARNING fRfNCH Because.my brain gets a boost.loin CPF - for answers anti support as they discover French.www.cpf.ca me 94 Come see the Massey-Vanier Teachers play Rob Kemp and CHOM FM's Mighty Yuks in a hockey game Saturday, December 10 at 7 pan.at the Palais des sports Roland Desourdy Arena in Cowansville.i Tickets can be purchased in advance at Massey-Vanier or at the door for $5.00.All proceeds will go to the Massey-Vanier hockey team and Athletics program.Come support our school with a fun night of family entertainment! There will be a half and half and a puck toss as well.ANIMAL HEALTH STARTS OH THE FARM Animal disease outbreaks can be devastating.How prepared is your farm?Reduce the risk of animal diseases such as foot-and-mouth disease (FMD) by practising sound biosecurity on your farm.• Have a biosecurity plan in place and review it regularly.• Observe your animals for signs of disease.• Call your veterinarian if you think one or more of your animals might be sick.Talk to your veterinarian about biosecurity measures and how they can be applied to your farm.They're the best investment you can make to help keep your animals and your business healthy.For more information call 1-800-442-2342 ¦ /: '' " ¦ visit www.inspection.gc.ca/biosecurity follow us on Twitter: @CFIA_Animals !*¦ Canadian Food Inspection Agency Agence cam d'inspection canadienne des aliments Canada page 4 Tuesday, December 6, 2011 Letters Brome Coww^News Handicap ramp at Lac Brome Town Hall Looking for accountability of bank profits Dear Editor: On November 29, 2011 Lac Brome began, in a rush, to build a temporary handicap ramp.They were building it because Kathryn Lexow of the Coalition of Concerned Citizens of Lac Brome (CCCLB) had underlined to the Mayor, the Town Clerk and his “boss” that a Quebec law obliges Town Hall to have handicap access when a referendum vote is called.For three years now Town Hall has obstinately refused to build a ramp.The CCCLB finally forced them to do it.Where were they putting it?Not out in front on Lakeside where “normal” residents enter.Our Mayor, Town Clerk and his “boss” hid it in an alley in the back, near the garbage bins.Out of sight, so nobody could know it was there.Why?They were not building it out of empathy for the handicapped or for feelings of community but solely because the CCCLB forced them to.They are ashamed of handicapped residents.I planned to vote on the garage referendum at 9 a.m.on Friday December 2.I began having the following thoughts: I was born and brought up, till the age of nine, in Atlanta, Georgia.At the time black segregation was in effect across Georgia and all the southern American states.My Canadian parents were deeply affected by it all the time we were down South.They tried as best they could to help the blacks when they needed a hand, help or advice or bail money.Segregation was controlled by “Jim Crow” laws, meaning that blacks were ordered around like cattle.Segregation meant not being able to go to “white” churches; not allowed into Atlanta’s department stores.It meant blacks being crowded into the back section of tramways - of them being obliged to get up if the tram was crowded to give me and my mother a seat.It meant that our two black “maids” and all blacks, men, women and children, had to leave the “white” sectors of Atlanta by 7 p.m.every day.This curfew meant they had to get out of town and go into their ghettos on the outskirts.Their ghetto or village near our house was called “Smoky Hollow.” This black African village had dirt roads.The dirt roads were dusty and mauve coloured.This strange colour came from the potassium permanganate chemical the town spread out to prevent the barefoot “coloureds” from bringing their imagined sicknesses, bugs or microbes into the “white” sections of town.It meant “coloureds" having to step down off the sidewalk into the street to let white folk pass.It also meant them going into the back doors of civic buildings when there was an election or a vote.All this was what was called segregation.With these long ago memories in mind, I decided to go vote in Friday’s referendum by the “normal” folks door off of Lakeside Street even if I got caught with my two canes.I was not going to use the “segregated” entrance in the back alley.The Mayor, the Town Clerk and his “boss” could use that, at least until enough concerned residents got together to run them out of town.Marc Clerk Knowlton BCN RATES & DEADLINES COMMUNITY CALENDAR Brome County News Community Calendar is reserved for non-profit organizations only.Deadline is noon on Fridays.A pre-paid fee of $7 is required per publication, or SPECIAL RATE of $13 for 2 insertions: 1 BCN & 1 in Friday Record “What's On" section.Please forward notices to 5-b Victoria St., Knowlton, QC JOE 1V0, email: bcnnews@qc.aibn.com, or fax: (450) 243-5155.Visa and Mastercard accepted Diabetes epidemic REACT NOW! .^ ^ Diabetes Québec Information and donations: (514) 259.3422 or 1.800.361.3504 www.diabete.qc.ca Brome County NEWS 5^> Vktwoa St, KNCAvum Qiswu JOE 1VD Tel (450)2421188/242-6892 Fax: (450) 24^5155 Kstattehcd May 1991 Shak» HfcUiur Pinuywt Shard* McOiuy Manaqm.Eomia IMmb Comomk Nfws Emvft.Simra Bun G«wv Enm* .Diana Saarx» Shift ait.Vbema Wuon AnvmrsM.M»n Dimu Amansmc (819)5696345 (819)5696345 (819)5696345 (819)5696345 (450)242-1188 (450)2424892 800463-9525 PuMtsfedwrrfyiy CIRCULATION 1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (eat.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.Canadian Publications Mail Service Product Agreement No.0479675.RECORD 1195 Galt E, Sherbrooke.• QubmcJIG IY7 PAX: (819) 5694945 E mail newsroom^herbrookerecord com website: www.Bhettirookneconl.com Distributed to oil Record subscribers every Tuesday as an insert and to households and businesses in Abencom.Bedford, Brigham.Brome.Bromont.Cowansville, East Eumham, Faster, htlford, Knowlton (Brome Lake), Sutton.Bolton Centrr.West Brome TV Record was (bunded on February 7.Member ABC.CARD.CNA.QCNA tir Dear Editor: A few days ago the Royal Bank of Canada informed us that they made a six billion-dollar profit.Over four major banks must make close to 20 billion dollars a year, a substantial amount of money.Where is it coming from?We all know it did not fall from heaven.It must come one way or another from the public.I received a notice from my bank to inform me regarding the rise of bank charges.Do they really need that?What is a fair profit?Knowing the source, should you be proud of the excess or feel guilty?This RBC six billion must be after taxes in order to declare it as a profit.They must have a tax loophole as big as a barn door to walk away with six billion.In regards of the source of this profit it would be only fair if the public would get an accounting of it.Fred Eichenberger, West Bolton, Quebec.Pottery show a success Dear Editor: Robin Badger and Robert Chartier would like to thank the community for coming out in such great numbers in support of their pottery show, making it a great success! The winners of the silent auction were Catharie Béchamp who took home Robin’s carved serving bowl and Sylvie Krasker and Danny Finn who took home Robert’s elegant vase with the living flower arrangement.In total the auction raised $650 for Mansonville’s Sunshine House whose goal is to provide residential housing that insures a quality of life to people with an intellectual impairment.Thanks again and Happy Holidays! Robin Badger and Robert Chartier Last night’s [November 29] presentation Dear Editor: J ust wanted to comment.I felt that the presentation done by Alain Eastley, last night, was well done, It would be nice if those ELECTED and supposed to be handling this process, would, at the very least, have one of those type of overview presentation (the one presented by A.Eastley) given to the public, BEFORE the draft document is of people with epilepsy am young chiMren and senior citizens Call for our brochures EPILEPSY CANADA 1-877-734.0873 www.epilepsy.ca presented.That is the type of presentation, including a variety of table workshops, that we gave a few times, back in 2000-2003.They were very well attended and done by using the staff and elected officials of the day.We realized that he knew the history, had the experience and had gone through it before, so we used J.Bourret as well as C.Bouchards in the preparation and presentation of most of the documents.As the process progressed, we did in fact present documents showing what had been in existence and the different changes being suggested.As I mentioned to A.Eastley, the public needs to be presented something (similar to what he presented) in order for them to feel that they are part of and want to be involved in the process.I can honestly say that even though a lot of the citizens as well as councillors talk to me about what is happening in TBL, I have not once been told that they feel encouraged to get involved.During the imagination process G.Decelles was very much in favor of PUBLIC CONSULTATION throughout the process, perhaps he could be re-encouraged to reconsider what approach would best serve the citizens this time, before it is too late.Stanley Neil Fulford Brome Cow«()/News Tuesday, Decembek 6, 2011 page 5 CHOM FM Mighty Yuks to play M-V teachers Come see the Massey-Vanier ceeds will go to the Massey-Vanier teachers play Rob Kemp and hockey team and athletics program.CHOM FM’s Mighty Yuks in a Come support our school with a fun hockey game Saturday, December 10, night of family entertainment! There at 7 p.m.The game will take place at will be a half-and-half and a puck the Palais des sports Roland Des- toss as well, ourdy arena in Cowansville.Tickets can be purchased in advance at From Sharon Priest Massey-Vanier or at the door.All pro- ETSB Community Bulletin Board ConTd from page 2 group, but French-speaking meditators are welcome! TRINITY ANGUCAN CHURCH.(The Church with a “Heart”) 409 South St., Cowansville.All Sunday services are at 11 a.m.Come and join us as we endeavor to learn and practice God’s loving will.We’d love to welcome you.Rev.Allan Gault.Info: 450-538-4178.SUTTON - DUNHAM UNITED CHURCH PASTORAL CHARGE A warm welcome awaits you at our Sunday worship services led by Rev.Gayle Chouinard at Dunham United Church at 9:15 a.m.and at Calvary United Church in Sutton at 11:15 a.m.Information: 450-295-3251 (Dunham) or 450-538-0530 (Sutton).BEDFORD UNITED CHURCH PASTORAL CHARGE Gathered round Christ and led in worship by Rev.Catherine Smith, we are a community that searches out God’s story in daily life.We worship together as follows.First Sunday service in Bedford, second Sunday service in Stanbridge East, third Sunday service in Bedford, fourth Sunday service in Mystic, fifth Sunday service is in Philips-burg.All services are at 10 a.m.GRANBY UNITED CHURCH.Where God Unites all Children.Be a part of the family.Down to earth spirituality.Spiritual development for all ages.Rev.David Fines.Sunday services 11 a.m.at 101 rue Principale, Granby.Info: 450-372-1417.GRACE ANGUCAN CHURCH, 52 Principale sud, Sutton, welcomes everyone for Sunday services at 10:30 a.m.All welcome.Canon Tim Smart, rector.Info: 450-538-8108.CORNERSTONE CHURCH OF BEDFORD We warmly welcome everyone to come and worship with us every Sunday at 10 a.m.and Friday at 7 p.m.We are located at 6 Massicotte, Bedford.Information: Pastor Paul Gibson: 1-514-667-2292 or 450-2964135 ST.GEORGE’S ANGUCAN CHURCH, 130 Principale, Granby, welcomes everyone for Sunday service at 11 a.m.All welcome.Bein-venue a tous.Canon Wm.Terry Blizzard, rector.Information: 450-372-2197.COWANSVILLE COMMUNITY BAPTIST CHURCH.Cowansville Community Baptist Church meets Sundays at 11:30 a.m., 112 John Street., Cowansville.Everyone is welcome.m m rrnTi.iiiiiiinH IB .f.».» i *4 » ** * v-* » "T 450.243.5222 109 A U>l