The record, 26 juin 1987, Supplément 2

nships week file fcridav June 26 an antenna oto by Jack Sransw L 2—TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, JUNE 26, 1987 Radio operators will be‘hamming it up’ this weekend Jack Branswell GRANBY — Glenn Whitehouse is one.But there are not too many of them around.They are an underground society of sorts, visible only to their comradres and those who have had experience in the field.For the most part these people keep a low profile, even when their services are in demand.Whitehouse, along with the other members of the Granby Amateur Radio Club, will come out of the closet, in a manner of speaking, to show Townshippers just how important ham radio operators are.They will hold their emergency preparedness weekend in a field at the corner of Grand Ligne and Beaudry road between Granby and Ange Gardien starting this Saturday at noon and running continuously for 24 hours.The aim of the “field day” is to prepare the group for any disaster.Little is written about “hams” except in times of disasters, when they often are the only line of communication between an affected area and the outside world.The recent earthquake in Mexico is a perfect example.During that disaster families of vactioning tourists were contacted throughout the world thanks to ham operators.For a brief moment the operators were recognized by the media for the essential role they played.There is a pattern here; between disasters no one hears of ham operators, until of course the next problem arises.Because of their relative obscurity there is a certain mystique about the operators being social do-gooders, the prototype for Boy Scouts.Added to this image is the fact that no one is really quite sure where the name “ham” came from.To quote the bible of ham operators, the American Radio Relay League Manual— and it is about as thick as the bible—“nobody knows quite why,” they got the nickname.It certainly is not for a propensity to “ham it up”.Whitehouse, a rather appropriate name for a man who spends time perched on a 50 foot antenna fine tuning his equipment, is extremely serious about his hobby.When he talks about being an operator, he does so with boyish exu-berence — “being able to help people gives me a big thrill.” He describes hams as being “the eyes, ears, and voice of the public.” Whitehouse wants to make it perfectly clear that there is a huge difference between ham operators and citizen band operators (CBers).“People think of us as CBers, but we’re not like that, we’re very different, we don’t go around telling people that a smokey (a police car) is on the other side of the hill.We have more of a heart.” Another thing that ham operators like to stress is that their hobby is comprised of a broad cross-section of society.For example King Hussein of Jordon is a “ham”, as is U.S.Senator Barry Gol-dwater.Ham operators are not only “there” in times of big disasters, they are also present for the little ones, and more importantly they try to prevent tragedies.Recently a horse trailer went off the road on the Eastern Townships Autoroute.A ham operator got wind of it, and within 15 minutes a veterinarian JUNE 26 ARTICHOKE Written by Joanna Glass Directed by Gregory Tuck Sets and Costumes by Peter McHugh Lighting by Bruce Giddings SptWMtfcO b)- Tues.-Fii.8:30 p.m.Wed.Matinée 2:00 p.m.Sat.6:00 & 9:30 p.m.Country Suppers (Reservations only) Or Write Box 390.North Hatley, Quebec, JOB 2CO 819-842-2191 THEATRE North Huilcy — Kuicvalc JULY 11 Glenn Whitehouse at his $15,000 set is just a keener.and the police were on the site, thanks to the operator, to make sure the horse was okay.“The driver had no idea who did the communications.We are just good samaritians.We did all that for one horse, can you image what we would do for 100 people?” Another more serious incident recounts Don Wylie, another member of the club, was the time he was on the line and he picked up a call from the Northwest Territories.It was during a snow storm and an American soldier was stuck in a remote area.The soldier asked Wylie to contact this headquarters in Alaska and relay his location — thus saving his life.After the 1967 war between Egypt and Israel, the United Nations sent an international peace keeping force, comprised of a sizeable Canadian contingent.Wylie remembers serving as a link between soldiers and their families in Montreal.There is another aspect that keeps ham operators at their hob- up in his bedroom.But it does not have to be nearly that expensive, he by, and that is the comaraderie.Wylie says he was talking to a man in Louisiana, who told him to stop by if he was ever in the area.On a recent vacation he did just that, and the two had a grand time talking about their hobby for an evening.But cases like that are not rare says Wylie, “I have an open invitation with a fellow named Bob in Florida to go fishing.” Wylie says he has communicated with people around the globe.He has even talked with operators in such “tight” communications zones as the Soviet Union.Ham operators do not get thanked very often.Some people, as in the case with the horse trailer, never know who it was who came to their aid.But Wylie says that’s okay, because helping people is their own reward, “you get a lot of personal satisfaction out of helping other people.” If this sounds like the Boy Scout oath it should, Wylie used to be a Scoutmaster.While it may appear to be a than- /" ENGLISH \ / COURSES \ We offer you: — Better service \ — Professional training \ — Courses starting every week \ — Competitive price \ — Term payments V _ — Satisfaction guaranteed Louzon^A à Driving f 847-1999 kless hobby, it also has other spinoffs says Wylie, “it is an ideal way to prepare for retirement.We keep ourselves very busy.” The problem the group faces as do other clubs is that it’s membership tends to consist of older men.Whitehouse, at 24, is the youngest member.He says kids these days are more interested in videos and television than radio.The club is hoping the “field day” will gather in a few new recruits.What is the appeal of visiting the simulated operation?Wylie has a quick answer to that, “I think people might enjoy and appreciate the ability to talk with people throughout the world.They can see how easy it is to communicate with people three to four thousand miles away.” Wylie and Whitehouse say technical knowledge of radio équipement is not needed to become a ham operator; only the desire to become one.The American Radio ¦ Relay Manual documents the case of a 5-year old boy who became the youngest ever licensed ham radio operator when he passed a Morse code test recently.The boy had not yet started kindergarden.As Whitehouse put it “if a 5-year old boy can do it than anyone can.” @ Driving ^ school Memphremagog/51 des Pins St.Magog Registration $20.00 Morning, afternoon, evening courses 847-1999 On the Cover A picture of Glenn Whitehouse, of Granby, atop his antenna which connects him to the world of ham operators.Informative advertising helps lower the price of goods.CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION TOWNSHIPS WEEK-FRIDAY.JUNE 26.1987-3 Germans know the science of wines The Germans have long been regarded as perhaps the most scientific of wine makers.So much so that the French often sneer at the ‘laboratory’ wines of their neighbour to the east.The Germans are not alone, however, in the scientific study and production of wine.The wine institute at the University of California at Davis has long been a leader in the of grape growing and wine making.Not only has the institute been a leader in the training of wine makers and the introduction of new strains of vitis vinifera but it has, after prolonged study, divided the various regions of California into climatic zones each with a series of recommended grape types.Thus, it has been proven that the climate and general growing conditions of the Napa and Sonoma valleys most resemble Burgundy and Bordeaux with the result that the Cabernet Sauvignon, Chardon-nay and, to a lesser extent, the Pinot Noir grape do well in the aforementioned regions.Nevertheless, California will always have more sunshine than Burgundy and as a result Californian wines tend to have a higher natural alcoholic content than most of the classic French wines.They will also maintain a distinctive style and taste no matter what European grape is used.An interesting example of this difference is the 1984 Blush de Ge-wurztraminer from the Sierra Nevada foothills.Made from the Ge-wurztraminer grape, so popular in Alsace, it shares the distinctive bouquet and taste of that interesting grape but with a radical difference — it’s pink.Actually, to be more precise, it is a delicate coral shade which not only gives it a most amusing look but allows it to be tagged as a ‘blush' wine.The origins of this term are rather obscure as is the actual definition of what constitues a blush wine.As far as I can ascertain, these wines originated in California where an attempt was made to capitalize on the popularity of light white wines that came out of the fitness craze.The difference here is that the fermenting must was left in contact with the skins of the grape for only the shortest of time thus imparting a color short of a full rosé and yet darker than the natural white wine itself.Some producers of course attempted to take a shortcut by mixing white wine with a small quantity of red wine thus obtaining approximately the same effect but without any of the risk.In the case of the Gewufztraminer, it was found that the skin of certain types of the grape became darker shortly before becoming completely ripe and if left in contact with the must produced the coral effect I spoke of earlier.(Blush de Gewurztraminer 1984, Giumarra, $9.00).Two other Californian wines I should mention briefly are the 1985 Wente Bros.Gamay and the 1985 Almaden Chardonnay.The former is a light, cherry-colored wine with the faintest sense of ‘frizz’ produced by the famous Wente Bros, in the Livermore Valley south east of San Francisco.Although Wente Bros, made their reputation with several excellent white wines while the reds were less-well received, this particular wine is nothing to be ashamed of.It would be interesting to compare this wine (at $8.50 per bottle) with some of the available Beaujolais.Almaden’s Chardonnay at$8.95 compares well with certain available wines from the same grape, although I think I prefer the recently-released Folonari Italian Chardonnay.It has that almost melony bouquet of the Chardonnay but with a trifle too much acid.Cheers! WENTE BROS.PRODUIT DES ÊSTATS-UNIS/PRODUCT OF U S A.1985 V» CAMAY VIN ROUGE CALIFORNIA W(NC PRODUIT ET MIS EN BOUTEILLES PAR WENTE BROS PRODUCED AND BOTTLED BY WENTE BROS.LIVERMORE.CALIFORNIA.U S A.12% «le 7vol.750 ml Als’ bite the dust amidst plot So it’s goodbye to the Alouettes.Personally I think it’s all part of the Masonic plot to rule the world.Everyone knows the Masons domi nate Canada's Secret Service, the Conservative Party and the Stans-tead Journal, so why not the CFL?Actually, the whole thing started when Nelson Sellbania decided that using good Canadian players to win Grey Cups was wrong and that fans would much rather see somebody named White Shoes Johnson drop balls thrown to him by Vince Ferragamo whose only enduring claim to fame was an inability to count past 11 — “Who’s that other guy out there coach?” When that failed, then-coach Scan-nella.brought in Fred Belitnikov from the NFL.Belitnikov, one of North America’s best receivers somewhere around 1911, was so old at the time, the Als-Concordes-Als had to use a golf cart to get him to the line of scrimmage.And don’t give me the old line about Montreal only supporting winners.Any city that could put up with The Gazette could have salvaged the Als.Now pay attention.Twins Dawn and Shaune Shannon married twins Ronnie and Donnie Shaw becoming Mr.and Mrs.Donnie and Shaun Shaw and Mr.and Mrs.Ronnie and Dawn Shaw.Now, Dawn and Shaune, with help from Donnie and Ronnie — oops, Ronnie and Donnie — had Lacey and Aaron on the same day a mere four hours apart.Hopefully, Ronnie, Donnie, Dawn, Shaune, Lacey and Aaron will live happily ever after in Disneyland or wherever else they’re from Sunday Evening Recitals Unitarian Church, North Hatley June 28, 7:30 p.m.w * «• Mary OKeefe, harpsichord Julie Carbonneau, violin Renelle Anctil, cello Refreshments / Donation Festival Lake Massawippi ’87 842-4380 Who’s who By TADEUSZ LETARTE The Meech Boys, the members of that ten-piece combo specializing in constitutional tunes, are out there at this very minute trying to convince everyone in the country what we already know — Ottawa isn’t the font of all wisdom and that real unity comes from being in control of your own destiny.Just because that destiny differs from province to province should be no cause for alarm.As a matter of fact I think the individual regions within the province should take a leaf from Mulroney’s book and insist on further decentralization of power Imagine, North Hatley could have its own nuclear sub to patrol Massawippi and Lennox-ville’s Metro Police could become a fine paramilitary force charged with the protection of village sovereignty.Last, but not least, a farewell to Jackie Gleason one of the world's truly great comics and a man who brought joy to millions.Vince Ferragamo.couldn't count to 12.Nightly: 7:30 - 9:30.Sat.Sun Wed : 1:30 - 3:30 - 5:30 7:30 - 9:30 .; i > /JfÆV&'N —imrei ,i.)— C.RRIFOUR I'ESTRIE .B .J PQ.rLAM- ¦ 4—TOWNSHIPS WEEK-FRIDAY, JUNE 26, 1987 Drummondville will be invaded S CVG Angèle Jutras, member of the festival’s board of directors, says the Drummondville Folklore Festival has gained in prestige and breadth over its six years of existence.conference, Angèle Jutras, member of the festival’s board of directors, said more than half of the participants this year are new to the festival.The nine countries taking part for the first time are Brazil, Congo.Egypt, Haiti, New Zealand, Peru, Rwanda, Thailand and Czechoslovakia.“The presence of these nine new countries is testimony to the prestige and breadth the festival has taken on over the years,” said Jutras.Countries returning to the festival are Belgium, Spain, the U.S., Italy, Sweden, Turkey, the U.S.S.R., and Yugoslavia.MILLION VISITORS “There aren't many events in Quebec that can draw two million visitors in five years,” said Jutras “It’s a smash success and we owe it mainly to the dedication of our 1300 volunteers.” by musical types More than 500,000 people attended the festival last year and 650.000 are expected this year from all over Quebec, Canada and the U.S., said Jutras.The theme of this year’s festival is “The Flying Fiddles”.The violin will be in the spotlight, said Jutras, because it’s an instrument found in the folklore of almost every country in the world.As a new attraction this year, Hériot Street will be turned into a pedestrain mall that will be “the musical heart of the festival”.This will be the site of theatre skits and musical shows.FREE EVENTS Seven per cent of the events of the festival are free, she said, including the Sunshine parade (Sunday, July 5 at 3 p.m.) and the Torchlight Parade (Thursday, July 9 at 9:30 p.m ).Dancers and musicians from all 17 countries will take part in these parades.Monday, July 6 is set aside as Francophone Day, with $20,000 of funding provided by the Quebec government’s Department of International Relations.The day will feature shows that highlight the French culture, in Canada and abroad.The Drummondville World Folklore Festival started in 1981 with an agreement between I 'Ensemble folklorique Mackinaw, the Carrefour Socio-Culturel Drummond and the Canadian Folk Arts Council.It was the first international folklore festival in Canada to become a member of the International Council of Folklore Festival Organizations which is a member of the International Music Council.Tickets for indoor events can be reserved by calling the toll-free number 1-800-567-1444.By Laurel Sherrer SHERBROOKE—More than 700 singers, musicians and dancers from all over the world will converge on the city of Drummondville from July 3 to 13 for the' sixth annual Drummondville World Folklore Festival.At a recent Sherbrooke press July 4 to August 23 Please send me a Festival Orford programme for this summer season.Name _ Address Town_______ Postal Code A "87 season-ticket" is available at the cost ot $50.00 This ticket gives access to all student concerts plus a choice ot one concert per week (Except the Saturday, August 1 jazz-concert) No discount on meals.I would like to receive-season- ticket(s).Name___________________________________ Address________________________________ Town __________________________________ Prov _________ Postal code_____________ Tel____________________________________ Visa__________ MasterCard______________ Card no.___________ Exp date___________ Name ot owner__________________________ & Cmil* il Orford Retourner 4 Centre d Arts Orlord Parc Provincial du Mont Orlord CP 280 Maocxj.Québec J1X 3W8 819843 3981 Members of the Sherbrooke Youth Symphony Orchestra performed for a press conference announcing the program of this year’s folklore festival, which will spotlight the violin.'*+**+*****+***v*m**********»»***»»»*»*+*»*»**0ttmtt*»v*»**0* Vlovey On the Shores of Lake Massawippi at North Hatley, Que.The Finest Food and attentive service in an enchanting atmosphere.Lunch: 12 -14:00 Dinner: 18 - 21:30 (with live chamber music every Friday and Saturday) An exciting Brunch buffet is served every Sunday (11:30 - 14:00).I trauirrd ia Counirt Ian* & Haik Koad%" lla*MC C oanlr» inn* nf America 1 la.niu,.»] Reservations are appreciated.Only 15 minutes from Sherbrooke Tel.: (819) 842-2421 More than 400 shows will take place in the streets and on outdoor stages.|IIIMM\\\\\\ \ \ \\ \ SSSS3SSHSSKS boutique \ \ x nmmmtmummmtgau Hip-'v.20OO\\\ Watch for our special nutrition events this summer Administered by The department of Community Health of the University of Sherbrooke Hospital Centre Carrefour de l’Estrie 3050 Portland Blvd.Sherbrooke 564-1010 , TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, JUNE 26, 1987—5 Montreal author’s shock value not good enough Kaleidoscope By RICHARD LONEY Night Driving By Peter Behrens (MACMILLAN): $17.95, 182 pp.Judging from the nature of the stories contained in Night Driving, former Montrealer Peter Behrens wishes to impress the reader with the range of occupational experience of his narrators and voices.Behrens, who attended Concordia and McGill universities and a creative writing fellowship at Stanford, might well be mistaken for being an old-time roustabout if the vocational smorgasborg presented in his stories was taken to represent his actual work record as he odd-jobbed to support his writing.So the stories here are of migrant farm workers, Texans crossing the Rio Grande for a night in Mexico, a couple of gay vaqueros in West Texas, a pair of psychopathic brothers who pick up an unsuspecting hitchhiker on the Interstate I-80highway in a Nevada desert, or a transplanted drifter who leaves Florida to journey out to Calgary to sell real estate.Balanced against these tales of rootless, restless souls are several stories set in various sections of Montreal—Outremont.St.Henri, the Ritz-Carlton haron Sherbrooke Street, beneath the electric cross on Mount Royal.These more often than not focus on young, upwardly mobile yuppies who are trying to find their way through love and life, such as the vacant group fea- tured in “Outremont”.This story about young doctors and lawyers is marked by vacant and inane dialogue that may or may not be inserted for satirical effect.Typical of Behrens’s approach with these Montreal stories is “Wives”, about a narrator who has a reunion with his friend Pierce Harkin, with whom he played hockey at McGill.When Harkin convinces the man, Jack McDermot, to play some pick-up hockey with his team the story plunges into sudden tragedy as McDermot high sticks his friend in the eye to the extent that he is rushed to hospital where he loses his eye.This shock effect is offset by a reminiscence of McDermot with Harkin s wife Katherine, whereby he tells her how his own wife recently died in Djakarta.Indonesia.In finding a shock value in the events in his stories Behrens omits the one thing necessary in a story of any kind—making the characters interesting and believable.Too often the stories here hinge on some grotesque happening, or some unbelievable circumstance, which the author, if questioned.would probably attest to having been a true-to-life happening that he witnessed personally.The point being that Behrens, even if the outrageous events happened to be true, fails to make the reader believe them because of the shallowness of the characterizations and the flippant move from horror to horror.A story such as “Saltash”, which appears to be about a married man stopping for a brief tryst with a female acquaintance in San Francisco, as he is jetting homeward to British Columbia after working in New Zeland, turns out to not be about a modern day love affair, but as much concerned with the violent beating that the girl Mary experiences as the lovers are walking down Haight Street.Behrens appears determined to impress us with the fact that it is a violent world out there, but his narrative voices have experienced this world and this will be the stuff of his fiction.Now this worked won-derfully well for Ernest Hemingway, whose Nick Adams and other narrators related this world to the reader in a cool, precise fashion.In Night Driving the reader often wonders what the point of the story may be, if the violence or subliminal threat of violence were to be eliminated.Some of the experiments with varying the narrative voices work less effectively than others for Behrens.In the title story, for instance, the narrator is a young Vietnamese girl who has just shaken off a lecherous man she calls "Daddy” for a boy named Johnboy, after driving around in a ’59 Catalina seeing America.The poetical mu-sings of this young child do not jibe with the expected mentality of the girl, except in the rarified atmospheres of the kinds of stories sustained by incestuous little magazines and the taxpayers’ tithes dol-loped out by the Canada Council.As long as the protected, artificially nurtured segment of the Canadian literary scene can pump our exhorbitant tax money into en-couraging writers like Peter Behrens, books like Night Driving will proliferate—but send them into the open, competitive market such as that supported by buyers of literature in the United States and it's lights out.RECORD REVIEWS Dollie Deluxe ROCK VS.OPERA (A&M) Rock having invaded the sacred domains of country, jazz and folk with a fair degree of success, opera would appear to be the last bastion of purity to withstand the onslaught of the bastardized American art form that was spawned in the fifties.But even the treasured arias from the classics of opera have been wedded to rock melodies with uncanny, tuneful results on Dollie Deluxe’s captivating album release.Dollie Deluxe is really a pair of 22 year old Norwegian blonde stunners whose degrees in music, coupled with their obvious love for rock mainstream, give them a unique insight into the two art forms they blend so skilfully on ROCK VS.‘OPERA For lead vocalist Benedicte Adrian and arranger Ingrid Bjor-nov.Dollie Deluxe is a platform for them to take pure melodies such as “Caro Nome” from “Rigoletto” and add them to rock songs such as “Sex & Drugs & Rock & Roll”, in just the way that they so successfully already have blended Mick Jagger & Keith Richards’ “Satisfaction” with the Queen of the Night aria from Motzart’s “The Magic Flute”.The video of that track has already caused a stir, thanks to the oddity of seeing a full-throated soprano working out a complex aria amid a surrounding of a standard rock band, but there are other tracks on this album that really grow' on even a listener completely unfamiliar with opera.Inqritj ftjornov Benedict» Adnau DOLLIE DELUXE “Habanera” from “Carmen” is combined with Stevie Winwood’s “Gimme Some Lovin’”, the old Spencer Davis Group hit, and “Vil-ja” from “The Merry Widow” blends well with “Whatever You Want.” A medley of waltz arias features six themes from such pieces as "Madame Butterfly”, “Faust” and “Romeo and Juliet”.Highlight of this very unique album is the second side which is devoted entirely to Beatles melodies interspersed with “The Magic Flute” by Mozart, and one can’t help but feel that the child prodigy would not find it blasphemous at all to have his whimsical songs and melodies joined with those of the high-spirited rock geniuses from Liverpool, Paul McCartney and John Lennon.Everything from the beautiful “Because” to the groovy bass lead from “Lady Madonna”, and from “She’s Leaving Home” to “Get Back”, makes this extended medley a wonder to listen to as Benedicte Adrian sings the Mozart against the backdrop of contemporary 20th century masters of rock.As a master of fact, rock’s penchant for splashy costumes, wretched excesses and dotty prima donnas could almost confirm it as our century’s answer to the eccentric Italian art form that Mozart transmogrified in the eighteenth century.Dollie Deluxe should open up the ears of hardliners on either side of the battle lines—ROCK VS.OPERA really declares no clear winner, but it will come as a revelation to many how well the tw’o alien forms blend together on this experimental album.(Dollie Deluxe will incidentally be performing at Montreal’s Spectrum on August 2-3, this summer.) VIDEO SCREENINGS HEARTBREAK RIDGE (WARNER BROS.HOME VIDEO) In this often amusing reminder of a host of WW2 formula movies about the tough drill sarge who pulverizes his pantywaist platoon into combat readiness, Clint Eastwood finally finds a role that makes his efforts as Dirty Harry look tame.Writer James Carabatsos crafted, in the person of Gunny Sarge Tom Highway, the kind of character that Clint has hinted at being for most of his movie career.Highway, on the down side of a long 20-odd year Marine service record, is shifted back to his old Recon outfit to serve as the kind of drill sargeant that this stereotyped role demands, only tougher.Clichés abound, including a torpedoed marriage to Marsha Mason, playing Highway’s old flame Aggie, and the Major who’s been shifted over to an active combat command from a paper-pushing job, to the bad-mounting, lazy soldier named Stitch (Mario Van Peebles) who turns into a purple heart candidate.Along the way, while Clint steels his jaws and mumbles his way into our hearts, the viewers are treated to some of the standard footage which could have been spliced out of old John Wayne movies.With a contemporary setting—it’s 1983— the only question seems to be, what are these tough Marines being groomed for, combat-wise?Natch, they wade into the hostile jungle fighting of Granada, in that “win one for the Gipper” charade that Reagan must have felt he deserved after the whupping the poor old Marines took in Beirut.The Heartbreak Ridge of the title concerns a Korean war escapade that Clint undertook when he was young and earning the cluster of medals that adorn his dress blues.For the lower of old style war movies, this one tries not to camp it up too much, apparently, and will probably suffice until the next real war happens along.(VIDEO AVAILABLE AT LE CLUB VIDEO, QUEEN STREET, LENNOXVIL-LE; AND AT TREIZIEME AVENUE, SHERBROOKE.) POACHING NIGHT DRIVING '«S'tfiFipcz hv Ppfpp Ran rone o t tgUL JLCO ftJjf A C 1CA JLJ O A l A B A ! o .w * 6—TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, JUNE 26, 1987 Last chance to see local pianist before Switzerland By Laurel Sherrer LENNOXVILLE — Music lovers accustomed to attending Festival Lake Massawippi concerts may have heard Mary OKeeffe in piano recitals.But her concert this Sunday will of 1er something a little dif ferent.This Sunday she won’t be playing the piano.Instead, she’ll be playing music by various composers on the harpsichord.It’s her first harpsichord recital as part of the festival, but it’s also her last concert of any kind before she sets off for Switzerland to assist her husband Tom Gordon in his research on the music of Stra vinski.OKeeffe’s program for the Sunday concert will include works representing French, Italian and German styles.The French section, she says, will be represented by some “very typical French harpsichord music” by 18th century composer François Couperin.There will also be a selection by a lesser known, later 18th century compower, C.B Balbastre.COMBINES ALL STYLES The German portion is represented by Johannes Sebastien Bach, who really combined all national styles in his music for harpsicord, says OKeeffe.Also featured will be music by C.P.E.Bach, son of J.S., which represents a northern German style of the 18th century.There will also be music by J.J.Quantz, a contemporary of C.P.E.Bach A movement of a sonata by Vivaldi will make up the Italian portion of the concert.In parts of the recital, OKeeffe will be assisted by Julie Carbon-neau on violin and Renelle Anctil on cello.These all give a taste of different harpsichord styles says OKeeffe, but when she returns from Switzerland she expects to have an even wider repertoire of harpsichord music to perform, particularly 20th century music.LARGE COLLECTION The Paul Sacher Institute in Basel, Switzerland, where she and Gordon will be doing research, has a large collection of harpsichord music, said OKeeffe.The institute has a lot of original manuscripts that Paul Sacher, a wealthy and famous conductor in the 1930s and 40s, was able to procure because of his wealth and fame.Sacher also personally commissioned a lot of work by 20th century composers, notably Bartok.OKeeffe is taking her harpsichord along with her to Switzerland, and also hopes to get involved with a chamber orchestra while there.The concert Sunday takes place at 7:30 p.m.in the Unitarian-Universalist Church in North Hatley.A donation is asked for at the door and refreshments are served after the recital.The Festival Lake Massawippi is a summer festival that includes a series of Saturday evening concerts and a dance presentation, and the Sons et brioches series on Sunday evenings, all featuring Eastern Townships artists.The festival also includes an art and photography exhibition at Hovey Manor from July 15 to August 14.After this Sunday's concert in North Hatley, Mary OKeeffe won’t be performing again in the Townships for at least a year, as she and her husband Tom Gordon set off for a year of research in Switzerland.Entertainment Shorts cuisine The YILDIZ Les Promenades King (King shopping centre) (Facing Teleson & J M.Saucier) Ideal place for your get-together • Take time to dine in a relaxed atmosphere • aOHl*"?, Filet mignon Lobster $8.95 $9.95 Also choice of: Scampies • Surf and Turf 9 “Crepe Bretonne" Tondue • Cappuccino • Black Forest Cake • Cakes and Pies Draft beer now available cfln enjinjable place for ijoui afternoon tea.Every noon 2 choices of the “Table d’Hôte” at $495 Start your day with a good breakfast at a very reasonable price.Open weekly at 7:30 a m.Open Sundays at 10 a m.RESERVATIi ON: 569-7029 TOMS RIVER, N.J.(API — Rock star Bruce Springsteen has donated $25,000 US to to help unemployed factory workers get back to work.Springsteen sent the money to Hometowns Against Shutdowns, a non-profit organization set up by the Oil, Chemical and Atomic Workers Union Local 8-760 of Freehold, local president Stanley Fischer told a news conference Wednesday.“We’ve had an ongoing dialogue with Bruce since he first got involved in the plant closure struggle,” Fischer said.“He’s been kept abreast of everything we’ve been doing.” The money will go toward a worker resource centre for Monmouth and Ocean counties.Springsteen’s song My Hometown from his album Born In The U.S.A.describes a 1964 textile-plant closing in his hometown of Freehold.NE W YORK (AP) - Jazz man Diz- The Tent .irreplaceable a successful reception! an original decoration! For a memorable day: — Wedding — Shower — 25th & 50th anniversary — Business meeting — Convention — Exhibition — Fashion show — Show — Party - Private - Industrial — Etc.We offer o complete rental service — Tents — Fountains — Tables — Chairs — Dishes — Glassware — Coffee-pots — And many more.— We have also in store a large variety of sizes and colors of balloons Location Gauthier Inc 125 Hanson,Cowansville, J2K 3E8 Téi.:(514) 263-2181 zy Gillespie’s 70th birthday isn’t until Oct.21, but he has already celebrated it twice this year.Wynton Marsalis, 25, a Grammy award-winning trumpeter, paid tribute at a Carnegie Hall concert called Young Master-Old Master: Wynton Marsalis Salutes Dizzy Gillespie on his 70th Birthday.“Artists such as Dizzy — they reaffirm all the values we hold most high, like integrity, freedom and justice,” Marsalis said at the JVC Jazz Festival.Gillespie filled the second half of Tuesday night's concert with his 19-piece big band.Earlier this month, Gillespie was given a tribute at a Wolf Trap concert in Vienna, Va.LOS ANGELES (AP)—Most of the trappings of opulence that pianis-tLiberace accumulated over 30 years of performing is headed for the auction block.“This will not be your typical auction sale,” Hillary Holland, vice-president of the London-based Christie’s, said Wednesday.“It will be an extravaganza, an event just as spectacular and exciting as the man himself.” The auction is scheduled on April 10-13 at the Los Angeles Convention Centre, and will be managed by Christie’s and Butterfield and Butterfield.“The proceeds will go to the Li-berace Foundation for the Performing and Creative Arts,” said Joel Strote, executor for the Liberace estate.The foundation makes grants for scholarships in the arts at 22 universities.The auction will include furnishings from Liberace's homes in Las Vegas, Los Angeles, Malibu, New York and Lake Tahoe. TOWNSHIPS WEEK-FRIDAY.JUNE 26.1987-7 Travel —_____fo-i IbBCOTu China a changed land since Cultural Revolution By Julian Baum STAFF WRITER THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR PEKING — Only 10 years after China’s disastrous Cultural Revolution came to an end, the possibilities for foreign tourists in the capital have catapulted from the sublime to the superfluous.It is now possible to ride a roller coaster at a Japanese-built amusement park north of Peking, see the Great Wall from a helicopter owned and operated by the Chinese Air Force, and go bowling at a 10-• lane, American-equipped sports center in the Holiday Inn’s Lido Hotel.A golf couse is scheduled to open soon in the once-sacred valley where 13 Ming Dynasty emperors are buried.If these latest additions to Peking life hint that China is becoming “modem”, if not mundane, they should in no way lead the traveler to think that the mystery is gone.Far from it.More than ever, visitors can immerse themselves in China’s complex past.The layers of history are so thick and the chain of events so complex that they defy efforts of the most energetic visitors to peel away the mysteries.Even for travelers indifferent to the past, shadows of history can delight the eye and stir the imagination.Peking’s largest Buddhist temple, the Temple of Tanzhe Si (“tan-je-se”), nestled in the mountains an hour’s drive west of Tian An Men Square, is one of the most pleasant spots in the municipality.It is far from the crowds of regular tourists who flock to the “must sees” — the Great Wall, the Ming Tombs, and the Summer Palace.RESTORATION During the Cultural Revolution, almost everything within reach of the antireligious Red Guards was destroyed.Restoration has been under way since 1978, and now all the main buildings have been restored and the statuary replaced.Although now a relic of the past, the temple is one of Peking’s best-maintained historical sites.The temple’s name refers to both the pool and the mulberry trees that can be found inside its grounds.Here a visitor can walk the paths and lean against the same trees that brought pleasure to the likes of Emperors Kublai Khan (12I67-94), Qian Long (1711-95), and the Empress Dowager (1835-1908), as well as countless other distinguished guests over the past thousand years.There is a traditional saying: “First there was the Tanzhe Si, then came Peking.” This indicates not only the age of this religious haven, but also the long history of Buddhist influence in North China that predates the capital itself.The first Buddhist temple was built on this auspicious mountainside du- ring the Eastern Jin Dynasty (AD 317-420), soon after Buddhist communities were first established in China; successive generations have added pagodas and pavilions up to the Qing dynasty (1644-1911).The temple is nestled — or more accurately, chiseled — into the Western Mountains, and its buildings blend beautifully into the natural setting.The clear mountain air is a delight to city residents.Imperial officials came here for a summer retreat, though it has none of the ostentation of the Qing Emperors’ summer palaces or the grandiose buildings erected especially for imperial use.NO MEAT Visitors enter the inner courtyards after walking past centuries-old knotty pines and crossing a marble bridge, which, according to tradition, was open only to those who had taken the Buddhist vow not to eat meat.The buildings are laid out in the traditional pattern for Chinese Buddhist temples, with a series of pavilions, courtyards, and side halls arranged on a north-south axis.From the highest point on the central axis at the Vairochana Pavilion, there are restful views of the gray-tiled buildings and courtyards below.Vistas of the surrounding hills are enlivened by silhouettes of mythological animal figures, which inhabit the roofs of the buildings below.Kublai Khan, grandson of Genghis Khan and host to Marco Polo during his 13th-century travels.was said to have sought refuge here to soothe his conscience after causing the deaths of so many enemies.There is a legend that his daughter lived here as a Buddhist nun to seek penance for him.The modest quarters of Emperor Qianlong, which were restored last year, are tucked away behind a grove of bamboo.The Emperor’s retreat is near the Floating Cups Pavilion, where spring water once ran through a shallow channel cut in the shape of a dragon on the floor.It was believed that drinking from a cup that had floated through the pattern would avert disaster.During the summer, visitors can spend the night here and eat in a dining hall (once a residence for retired monks), which serves excellent food.GREAT WALL For travelers who are ready to do their own legwork, a newly restored section of the Great Wall offers visitors an unspoiled and more scenic setting than the well-worn site at Badaling.The Great Wall at Mu Tian Yu is two hours’ ride directly north of Peking the Miyun Reservoir.After driving along a newly built roadway and arriving at a way station with restaurants and souvenir shops, the visitor faces a 45-minute walk up some 1,000 steps to the wall t • » r 9mm m m m m m tse*»»»» III 11111118111 « * • Climat*.stem- • This is the enterance to China’s largest Buddhist temple, the Temple of Tanzhe Si.itself.The nearly one mile stretch of the wall that has been restored dips and winds over more rugged terrain than at Badaling.From its watchtowers and other vantage points, China s one-time strategic defense system appears more awe-somme than ever.The strenuous climb offers spectacular views of the surrounding mountains.If you persevere to the end, local entrepreneurs may greet you at the top with Chinese soda pop and ice cream, which they have hauled up themselves for scarcely an added cent.The restoration work at Mu Tian Yu began in 1983 and cost some $6 million.The site had its formal opening in April, and local officials promise that a cable car will be completed sometime this year to carry tourists to the top.LE DOMAINE PLEIN-AIR Y VMCA Activities: • Campfire • Mini Olympics • Cross Country • Nature Walk • Bow & Arrow • Ball Games • Handicrafts • Orientation • Craftsmen • Water Games • Team Games • Canoeing • Ecology • Excursions • Swimming • Nature Camping Summer Vocations '87 (Boys & girls age 6 to 15) Non residents June 28th to August 21st 8:30 a.m.to 4:30 p.m.S65/person Monday to Friday Residents June 28th to August 28th s110 person 5 days Registrations: $2500 Vacation time July 4th to August 23rd S400II/person Saturday & Sunday Y 1 not spend a great summer! Come with us! (819) 569-7488 (819) 842-2247 8—TOWNSHIPS WEEK-FRIDAY, JUNE 26, 1987 WHAT’S ON Music This week’s column will be a slightly abridged version, due to a shorter work week, which actually doesn’t mean less work, but rather fewer days to do it in.If you want your band mentioned in next week’s column then phone in the information on Monday or Tuesday.No one will be here on Canada Day.Another topic on the agenda is that I am trying to build up a portfolio of pictures of the bands that play in the area.As you have have no doubt noticed these two pages often feature pictures of artists, and their exhibitions, what with The Record being an equal oportunity sort of paper, it only made sense to try and include pictures of bands as well.The logic being that oftimes people will look at a picture and read the cutline underneath, but they might not read the column.As harsh a reality as that may seem for the bands and myself, we both must keep on fighting.You know, the old Esprit de Corps sort of situation.In any event, what I want all bands to do is get some pictures taken, good ones — none of this pocket camera stuff — and send them into me.I will establish a rotational basis of bands and everybody will be happy right?However, in order to do that I need the bands co-operation to get me these pictures.I seriously don’t have time to chase after them so get a few in as quick as possible, and we’ll see if it will work.The next item of business is that I apoligize for any band that is not included in this week's column but this week and next week have been, and will be frantic because of the holiday.Okay here goes the music section.Salle Jean Paul in Bury encouarges everyone to celebrate Canada Day with Bob Lassenba, Nashville Cat on June 26—28, The Lion continues it party atmosphere with the second in its holiday celebrations.On June 30 The Lion will be celebrating the anniversary of its brewery.So what that means is specials on beer prices.K.T.and the Hoggs will bring in the national holiday celebrations with special guest Mick Hall.Hall will also be playing at The Georgian this weekend.There will also be a beef roast in the parking lot, and this all gets underway at 5:30.Friday and Saturday K.T.and the Hoggs will be at the Bar Harbor in Knowlton, playing their traditional rock & roll music.Speaking about “R & R”, Jimmy’s will host The Law.Not much to tell you on that one except to say don’t drink and Arnold Schwarzenegger will he rippling his “oh so developed” muscles in Predator at Merrill's Show-place in Newport.By Jack Branswell HP- drive.Getting back to the country situation.Rod Bray, called in to say he and his band will be playing at Mont Scotch Hill in Danville on Saturday.The place is under new ownership, so lam told, and everyone is encouraged to go and have a good time.Country Fever is playing its last sets at the Maples this weekend.They feature lead vocalist and guitarist Steve Aulis The Country Gentleman, Tom Wheeler is at the bar Glou—Glou on Friday and Saturday.If you miss him there then you can always see him at the Canada Day celebrations in Bury with Darlene Kerr (the Silver Start Country Express is at Station 88, and Emotions play for the last time in this area at Chartiervillc as Jean— Claude and Sylvia Blais are moving to Quebec City.Weekend Express are playing at the North Hatley Legion on Saturday from 9 to 1.The Good Ole Boys are at The Hut in Lennoxville.There will be a special dance for Mario Pou-liot.thesonol the owner of the Domaine RSVP.It is a benefit after his baseball accident.Hamblin Fever will provide the music.Rounding out the schedule Lyndon Sheldon says goodbye to D.J.Bar.as does Tom Mckelvery Long Shot Country at the Bretagne Bar Salon in Waterville.Turning to a different sort of music Mary OKeeffe will give a recital of her harpiscord music at the Unitarian— Universalis! church in North Hatley.For more information turn to the well crafted story on page six.Well happy travels.Exhibitions/Events Get your dancing shoes on and don’t forget your apron, because the Jay Peak restaurant is having a dine and dance party, music will be provided by the Moonlighters’ 15-piece big band.It is to benefit the North Country Union High School trip to Philadelphia.Dinner is at 7 and the dance at 9, call (802) 988—2611 for reservations or show up at the door.Some 5000 touring motorcycle members of Quebec will be in Granby this weekend for a rally.This is their 13th annual reunion, and cycle enthusiasts will get a chance to see a wide variety of bikes.The event is held at the Palais de Sport Granby.There are a number of new exhibitions in the area, including Mary Martin’s in Knowlton.She has a very impressive collection of watercolors and oils.Her exhibition is at the Brome County Museum from Saturday until July 5.See the article on the next page for more information.Musée Beaulne will present, from Monday until September 7, the works of Clémence Dcsrochers (drawings), Pierre Choui-nard’s sculptures, and Pierre Petel’s pastels.The North Hatley Library will be exhibiting recent paintings by Gail Mitchem Krause, the vernissage willl take place on Saturday from 1 to 5, at the library.Mick Hall and his hand will he performing at The Georgian this weekend.Last weekend they were playing at a party in Waterville hut they are hack home now.Movies It finally happened.There are a few new movies in the area to see (yip-yip yahoo! ).Heading the list is Mel Brooks’ new movie called Spaceballs.This is playing at the Carrefour nightly at 7:30 and 9:30, and on the weekend at 1:30, 3:30.and 5:30.The movie also stars Canadian talents John Candy, of SCTV fame, and Rick Moranis of the beer-drinking Bob and Doug duo.Both of these home-grown talents could use a successful film as movies like Summer Rentals and Club Paradise didn t exactly draw rave reviews.In any event this promises to be the same sort of slapstickfilm that Brooks does.The Capitol still has Harry and the Hendersons, that is according to their answering machine, as of 4 p.m on Thursday.Better safe than sorry, so call (819) 565-0111 to check that out.Cinéma Princess in Cowansville has their regular double bill again this week.They will be showing Beverly Hills Cop II — you have either seen this by now or you’re not planning to — and The Bedroom Window.This is a movie about a women who witnesses an attempted rape, and ends up having her lover say he saw it.The plotline need not be discussed further here; suffice it to say that this movie is worth the time and money.It has enough suspense and twists and turns to keep the viewer glued to the screen — or chair if some airhead stuck his/her gum under there.Showtimes were not available so you’ll have to call (514) 263—1222.Down at Merrill’s in Newport there is a host of movies that have been playing in the area for a while.Predator featuring the bi ceps of Arnold “I really do have a brain" Schwarzenegger.He is trying to put his career back on target with this movie and judging by the “pistol” he is carrying in the picture below he would have trouble missing the bull’s eye.Besides are you going to tell him he can’t act his way out of his muscle shirt?This flic will be showing at 7:10,9:25, and a matinee at 2 on the weekends.Also there is Harry and the Hendersons, playing at 7 p.m., and 1:45 on the weekend.As well moviegoers can see Michael J.Fox in The Secret of My Success.In case you haven’t heard, this is a story of a lovely lady who was bringing up three very lovely girls — feel free to sing along to the Brady Bunch tune.But seriously this is about a Kansas farm boy who hits the Big Apple.It is a funny movie.The new movie at Merrill’s is The Believers, contrary to popular belief this is not a movie about those still faithful to Jim Bakker.It is a scary type of movie starring Martin Sheen and it can be seen nightly at 9:15.Meanwhile at the Maison du Cinéma, you can see Dead of Winter.Don’t let the weather fool you — it really is cold outside these days.This on at 7 from June 30 to July 2.Well, abadee, abadee, that’s all folks.Theatre This week marks the opening of two new plays in the area.Waiter! opens at the Gorge de Coaticook.This has been playing across Quebec for the past three years, and it has been successful.It will be in Coaticook until the end of August.This is a rather unique play in that the audience is as much a part of the play as the actors.It is set in a bar with the waiters and beertenders (oopps bartenders) talking about the people eating at the establishment, this of course is how the audience is brought into the play.The play is improvisational in nature, and as such is never quite done the same way twice.Shows run from Thursday to Sunday with special dinner theatre on Saturday nights.For more information call (819) 835—5464.Sherbrooke’s summer theatre program recently got underway with a play called L’amour, Les Retrouvailles.This runs Tuesday to Saturday at 8:30 at the Théâtre Du Parc Jacques Cartier.The play is about a couple who approach life with radically different perspectives.For more infor- TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, JUNE 26, 1987—9 WHAT’S ON mation and ticket reservations call (8191 821—5489.Rose Rosie Rosa et Les Autres is playing at Auberge Bromont.This is a very funny play about two vacationing women and the situations they encounter.It is a series of skits, backed up w ith outrageous props, that is sure to keep the audience howling.It will be there until August 2 Shows run from Thursday to Sunday starting at 6.Call (514) 534— 2200, or toll free 1—800—363—8920.The bedroom farce Same Time Next Year by Bernard Slade will be in Knowlton at the Lac Brome Theatre until Sunday.The play is directed by Jack Langedyck, and it tells the story of a couple who have a “one night stand” ever year, on the same night over an extended period.This of course is an extra-curricular affair, as both of them are already married.Call (514) 243—6183.Neil Simon's Odd Couple will start up on July 15.The second new play this week isArtichoke it has just opened at the Piggery.A confused academic-type returns to his birth place in rural Saskatchewan, to try and find some stability.It goes until July 11.For more information call (819) 842—2191.The Potton Players are performing Double in Diamond at the Masonville Elementary School.The play is about a two retired jewel theives who team Up with a dectective to catch a robber.Shows are on Friday and Saturday nights (this weekend only).Call (514) 835—5464 for more details.Mary Martin exhibition on at Brome County Museum Artist strives to balance commercial and artistic values By Jack Branswell KNOWLTON — There are two things that you should know about local artist Mary Martin: she is dedicated to her paintings and secondly she has to eat.All poor-artist-sob-stories aside, making a living without compromising artistic values is what most creative people strive for.Martin defines commercial art — a nasty word in some purist art circles — as someone who paints an idea that has been “ordered by someone.” She says she does not in any way fit that description, but like any business person she realizes the buyer has to be pleased.This is where her business savvy comes in, or as she puts it, “I’d rather have a lot of people with my paintings, rather than a few owning expensive ones.” Embodied in this philosophy is the experience of a painter who knows that it is better to sell more paintings for a lower price than to sell a few for big money.MORE EXPOSURE The logic is simple; if the prices are reasonable then more paintings will be bought.If more paintings are bought then the artist has more exposure, and with a wider audience higher prices can be placed on paintings.This is a rudimentary lesson in supply and demand.But not far from her lips is the diehard artist.“I paint things I like painting.I hope I am not not so involved in selling that I paint to sell.I’ll paint anything, even if I know it won’t sell.” Martin is so soft-spoken that^it would be hard to imagine her becoming, to quote a valley-girl expression, "totally commercial.” Martin has an impressive collection of local scenes painted with oils and watercolors.After 10 years of painting things have started to come together for her.This spring a watercolor painting of hers (pictured here) won the prestigious Salon de Printemps.While there was a monetary prize, winning the Salon’s recognition is worth its weight in gold as the paintings are judged by her peers.Martin is banking on the prize to further her career.“There is a certain amount of publicity that goes with it (the award).I am hoping it is a launching point for a more general acceptance of my work.” Local acceptance has not been a problem according to Martin.“People around her think my art is good, now their opinions have been reinforced.SUDDEN ACCOLADES She is at a loss to explain why she has received all the accolades of a sudden, “I think it is a question of being in the right place at the right time.The recent success has come only after 10 years of hard work with little recognition.Martin taught English, Art, and Sciences at Massey-Vanier in Cowansville, and at Laurientian High School in La Chute before she traded in her chalkbrush for a paintbrush.The reason for the change?“I guess I was looking for something that wasn’t 9 to 5, something that I could set my own hours and enjoy.” Paralleling Martin’s struggle for success is that of the medium she works in.The Société Canadienne de l’Aquarelle (S.A.C.), which gives the award, is designed to promote watercolor painting in Quebec and Canada.At one time there was a sort of stigma attached to watercolors, because “serious painters” would take watercolors out into the field, in order to do a quick sketch, of the subject, before returning to paint it in oils back in the studio.Martin, who confesses to prefer watercolors, says slowly watercolors are becoming more popular._________________ SEES BRIGHT FUTURE “It has only been in the last decade that they (watercolors) have come into their own.” But she sees a bright future for them.Martin r plains that watercolors are more popular in the United States than oils, and the trend as puts it is, “moving north as usual.” A salient example she says is Canadian National Hotels’ purchase of 33 watercolor paintings from the S.A.C., including one of hers, last month.While no one is saying CN is at the forefront of avant-garde art, it does show the popularity of watercolors.Those who do take in Martin’s exhibition at the Brome County i,.¦¦y / Museum in Knowlton from June 27 to July 5, will notice a distinctive seasonal flavor.There are several winter scene paintings, but they are of the “warmer type” — paintings of sugarbushes, and maple trees.While Martin likes painting in both oils and watercolors, she finds it hard to switch from one to the other.Therefore she ends up painting a lot of her oils — more studio work than watercolors— in the winter.This spring she was so busy that she has not had the opportunity to paint many waterco lors.“When I got the wall up (in the Brome County Museum) I said to myself, God there all winter rrtlH ones.” Another reason for the lopsided winter scenes, is that as Martin explains, she just had “a run on my watercolors before I started setting up for this exposition.” As for the future, Martin has been asked to paint for a watercolor showcase at the Queen Elizabeth Hotel in Montreal, but she may not have the time to paint.As she will busy exhibiting her material at The Piggery and the Blue Armoire in Knowlton later this summer.In any event she is planning to hit Montreal for an exhibition in September or October, just in time to remind Montrealers of the upcoming winter."t i X?mê Wmm Mary Martin’s ‘Morning Shadows’ (John Buttenvorth’s barn in Dunham) wonthe first prize atthis year's Salon de Printemps. 10—TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, JUNE 26, 1987 NOW OPEN 7 DAYS MAGOG AN INTERNATIONAL TOURIST CENTRE V ?n Ï' Anniversary Sale Cü C/7 ^ / X?CLéasv la.t/iarrie// (onjo.Celebrates with you! Open on Sunday noon to 7:00 p.m.^ o 50% OFF on '87 Spring & Summer Fashions Colette, Jacques, Manon Lemay owners 366 Main St.West • Magog 843-2615 MORE THAN A HARDWARE STORE! Quincaillerie Décor Magog (RO-ria) 'nc* 368 MAIN ST.WEST MAGOG 843-1757 50 VARIETIES OF SALADS Ceasar salad, spinach, shrimp, fresh fruit salad, and more Breakfast 7:00 a.m.to 11:00 a m in exception of Saturday and Sunday 7:00 a.m.to Noon Fresh assorted juices 10 varieties of muffins 7 kinds of bread ¦ Open 7 days 7:00 a.m.to 11:00 p.m.Beer & Wine HOT LUNCHEON Vegetarian poutine Homemade meat and millet pie Algerian casseroles pizza, etc.Assorted low calorie desserts 530 Main St.West, Magog • Order out.847-1304 Open on Sunday Noon to 7 p.m.Mercerie M.Belanger Boys’ and men’s clothing Suit rental by 294 MAIN ST.WEST MAGOG — 843-4530 If* Heg Œrotô JflarmitesL, A FINE FAMILY RESTAURANT IN THE CENTER OF MAGOG Seafood - Brochettes - Chicken ,, Roast Beef - Salad Bar Italian Buffet, Salad Bar, all you All you can eat Wednesday, Friday can eat Thursday and Sunday and Saturday nights: $12.95 nights: $9.95 475 MAIN ST.WEST, MAGOG • (819) 843-4448 Lhc best place in town Open from 7:00 a.m.to 10:00 p.m.7 days a week Jntimate, cozy, and inviting TOWNSHIPS WEEK-FRIDAY.JUNE 26.1987—11 MAGOG INVITES YOU TO VISIT THE NEW DOWNTOWN AREA ' - Qalerie dlÆrt erne.From Saturday June 27th to July 6th Invites you to visit LA GALERIE D’ART LA FALAISE Roger Alexandre Irene Bemier Gerard Boulanger Jeannine Bourre! Marcelin Dufour Michel Duguay Martin Gagnon Celine Lapointe Guy Légaré Steward Main André Philibert John Ward Magog Sherbrooke 42 Main St.West 56 Wellington St.North 847-1992 564-8454 CONFECTION (ispg) S6teZs.HAUTE QUALITE Boutique 96 Open on Sunday • Noon to 9:00 p.m.High fashion ladies' wear Monique Cyr, owner 96 Main St.West • Magog 843-3636 OPEN ON SUNDAY NOON TO 7 P.M.We invite you to come and choose from a large selection of purses and shoes That little extra touch will separate you from the others Jjcwtiqweb ^ Newport 370 Main St.West Magog • 843-1033 BOUTIQUE Œsom 505 Main St.West Magog 847-1957 Exclusive Sportswear VUARNET ALL THAT JAZZ Ocean Pacific Police Jeans Christina THE NEW LOOK! 12—TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, JUNE 26, 1987 This week's TV STATIONS LISTED Listings for this week's television programs as supplied by Compulog Corp.While we make every effort to ensure their accuracy, they are subject to change without notice.0 CBFT - Montreal (Radio Canada) O WCAX - Burlington, Vt.(CBS) 0 WPTZ - Plattsburgh, N.Y.(NBC) O CBMT - Montreal (CBC) 0 CHLT - Sherbrooke (TVA) O WMTW - Poland Spring, Me.(ABC) O CKSH - Sherbrooke (Radio Canada) (D CFTM - Montreal (TVA) © CFCF - Montreal (CTV) Œ WVNY - Burlington (ABC) Q> Radio-Québec Q) Vermont ETV - Burlington (MM) - Much Music (FC) - First Choice (PC) - Premier Choix (TSN) - The Sports Network Saturday MORNING 7:00 O THUNOERCATS Q 0 FUNTASTIC WORLD OF HANNA-BARBERA O ADVENTURES OF THE GALAXY RANGERS iB PAUL HANN AND FRIENDS Guest clown Tom Kubtnek.(R) Œ ROSOTECH (MM) EUROCHART TOP 50 (TSN) SPORTSOESK 7:30 0 SILVERHAWKS Q 0 HEATHCLIFF O INHUMANOIDS © 100 HUNTLEY STREET © ROBOTECH (FC) MOVIE "International House” (1933, Comedy) W.C.Fields, Peggy Hopkins International buyers gather In China to witness the demonstration ol an new electronic invention.(PC) CINEMA *** "Le (ou de l’espace” (1984, Comedie) Madeline Kahn, Marty Feldman.La femme d’un millionnaire donne naissance a des jumeaux qui ont tout des monatrea et sont gardes dana une demeure secrete par un médecin et des assistants (TSN) YES YOU CAN Guest Wei terweight boxer Shawn O'Sullivan.(Taped) 8GO 0 BERENSTAIN BEARS g 0 KISSYFUR 0 WUZZLESg 8 INHUMANOIDS SESAME STREET (R)g (MM) VJ: MICHAEL WILLIAMS (TSN) INSIDE THE PGA TOUR 8:300 CASPER d wildfire 0 DISNEY’S ADVENTURES OF THE GUMMI BEARS g O © CARE BEARS FAMILY g ©JEM (TSN) WIMBLEDON TENNIS Coverage ol men's and women's early-round singles and doubles play, from the All England Lawn Tennis Club.(R) 8:45 (FC) MOVIE ?** "College” (1927, Comedy) (Silent) Buster Keaton, Ann Cornwall.A bookworm struggles to prove his athletic prowess in order to impress his girlfriend 800 0 LES CONTES DE LA FORET VERTE O JIM HENSON'S MUPPET BABIES O SMURFS Q FUNTSTONE KIDS g © LET’S GO Topic: talent.Host: Janis Dunning.(R) © HE-MAN AND MASTERS OF THE UNIVERSE © MISTER ROGERS (R) (PC) CINEMA "Astérix et la surprise de Cesar” (1985, Animation) Asterix, Obelix.Obelix est toujours amoureux de la tendre et jolie Falbala et Asterix lait encore voltiger les Romains et leurs sandales dans tous les sens.8:30 0 CANDY O PETITE POULICHE «3 YOU CAN'T DO THAT ON TELEVISION (R) © DEFENDERS OF THE EARTH g © READING RAINBOW Fred Newman narrates Thacher Hurd's "Mama Don't Allow,” about the unbearable racket raised by a boy's birthday present LeVar Burton visits Louisiana.(R) g 8:45 O MIRE ET MUSIQUE 9:65 O GOOD MORNING 10:00 Q O PACHA O PEE-WEE'S PLAYHOUSE O LES PTITS BONSHOMMES Q © REAL GHOSTBUSTERS g © INSPECTOR GADGET © WONDERWORKS The December Rose” Rescued and taken aboard Tom Gosling’s river barge, Barnacle Brown endangers hie newfound friends by his continued possession of the locket stolen from Lord Hobart’s town house (Part 2 of 2) g (FC) MOVE A** "Ginger And Fred" (1986, Drama) Marcello Mastroianni.Gi- ulietta Masina.A once-famous Italian dance team who haven't seen each other in years begins to question their decision to reunite on a garish TV variety show.(Dubbed) 'PG-13' (MM) VJ: LAURIE BROWN 10:30 O Q L'ESCAPADE 0 TEEN WOLF 0 ALVIN AND THE CHIPMUNKS Q QUIZ KIDS O LES P UTS BONSHOMMES O © POUND PUPPIES © LEGENDS OF THE WORLD (PC) CINEMA *** "Mai a I'ame" (1985.Drame) Farrah Fawcett, Michael Nouri.L'amertume entre une épousé et sa belle mere dominatrice et manipulative s’accentue pour atteindre l'explosion qui menace dans son sillon, de provoquer l’explosion de aon mariage.(TSN) WORLD OF HORSE RACING 11:00 O LES HEROS DU SAMEDI 0 DUNGEONS AND DRAGONS 0FOOFUR O SESAME STREET (R) g O LES BISOUNOURS Q © BUGS BUNNY 8 TWEETY SHOW U LUTTE INTERNATIONALE ©RENOVATION ZONE © NEWTON S APPLE (TSN) PRO WRESTLING PLUS MAGAZINE 11:30 O LAND OF THE LOST 0 HEATHCLIFF O JEM n can cuvr'WQ © AU CHATEAU DES ENFANTS © HONEYMOONERS ©WILD AMERICA AFTERNOON 12:00 O O LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA O GALAXY HIGH O VOLTRON, DEFENDER OF THE UNIVERSE O WHAT’S NEW?(R) O CINEMA AA "La marque de Zorro" (1974.Aventure) Frank Langella, Ricardo Montalban.Lea aventures d'un jeune noble espagnol qui joue le rôle d'un jeune fou sans souci pendant le jour, mais qui devient Zorro.le champion masque des pauvres opprimes.Q © WEEKEND SPECIAL "Henry Hamilton, Graduate Ghost” The ghost of a Civil War soldier helps members of a modern-day family to believe in their dreams.(Part 1 of 2) (R) Q ID SAMEDI MAGAZINE © WRESTLING © WOODWRK3HT S SHOP Fixing wag-ons.(R) (MM) R.S.V.P (TSN) SPORTSOESK 12:15(FC) MOVIE ?The Sure Thing” (1985, Comedy) John Cusack, Daphne Zuniga.Two New England college acquaintances share a cross-country ride to California and find themselves quite unexpectedly falling in love.'PG-13’ (PC) CINEMA ?‘La 7e cible** (1984, Drame) Lino Ventura, Lea Massari Un homme, journaliste devenu écrivain dont le caractère lui a valu certaines blessures.est un jour agresse par des inconnus et il cherche a comprendre.12:30 O CBS STORYBREAK Hank The Cowdog ' Animated.The head of a ranch security operation attempts to solve a series of chicken murders and learns to face up to his responsibilities (R)g O WIMBLEDON TENNIS Early round coverage (Same-day tape) Q WONDERSTRUCK Topic»: an acid rain update: migraines.(R) O © HEALTH SHOW © ROD AND REEL Peggy Nolder, one of Bill Saiff'a guesta.gets a surprise when she hooks a 12-loot shark while fishing for yellow fin tuna.Part one.(TSN) RUNNING AND RACING 1:00 O LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY "Elfego Baca: l'affaire Griswold” L’avocat Elfego Baca accepte de prendre la defense d’un couple anglais soupçonne de meurtre.O WONDERFUL WORLD OF DISNEY "Daniel Boone"Despite his wife’s reluctance to move to the Kentucky wilderness, Daniel Boone (Dewey Martin) yearns to settle there and gets the chance when he's asked to lead a group of pioneers.(From 1960) QLANDANDSEA O © AMERICAN BANDSTAND Guest: Robbie Nevil ("Wot's It to Ya?").Q LES VEUVES © MOVIE AA "Indian Paint" (1964, Adventure) Johnny Crawford, Jay Sil-verheels.A young Indian boy shares a series of exciting adventures with his beloved white pony.©ACROSS THE FENCE (MM) VJ: ERICA EHM (TSN) PBA BOWLING Columbia Open, from Seattle.(Taped June 24) 1:30 O BEST YEARS a LES PETITS BONSHOMMES Q WILD KINGDOM © AMERICA'S TOP TEN © VICTORY GARDEN Bob Smaus visits the Boyce Thompson Southwestern Arboretum in Superior, Aril., a collection of desert plants and ornamentals, g 2:00© Q L'UNIVERS DES SPORTS Lea championnats canadiens de judo féminins et masculins enregistre au Centre sportif du College de Sherbrooke.§ HONEYMOONERS NORTHLAND O CINEMA AA "Le visiteur de la nuit" (1974, Drame) Robert Stack, Vera Miles.Les nouveaux acquereura d’une maison a la campagne sont soumis a des experiences horrifiantes.O MY PREND LIBERTY A fO-year-old boy winds up in a magical clay world and takes a journey through history with the Statue of Liberty.Includes the Academy Award-winning animated short "Sundae in New York." © JUSTICE POUR TOUS "Le déménagement” © TO BE ANNOUNCED © MOVE AAA "The Adventures Of Tom Sawyer" (1938, Comedy) Tommy Kelly, Jackie Moran.Based on the story by Mark Twain.A mischievous Missouri boy has a series of exciting adventures.(FC) MOVE A A14 "Marvin And Tige" (1983, Drama) John Cassavetes.Billy Dee Williams.Having fallen on hard times and into the bottle after his wife's death, a former executive averts an 11-year-old youth from suicide and becomes hia surrogate father 'PG' (MM) BRUCE HORNSBY & THE RANGE SPOTLIGHT 2:16(PC) CINEMA AAA "Situations compromettantes" (1985, Comedie) Susan Sarandon, Paul Julia.Une épousé de banlieue qui a ele journaliste entreprend de faire un reportage sur l'assassinat de son dentiste.2:30 © PGA GOLF Sammy Davis Jr.Greater Hartford Open Third Round, live from Cromwell, Conn O CELEBRITY TENNIS Q BENNY HILL © SOLEIL D'ETE Au programme: "Artisanat Plein air camping": "Consultant en santé"; Surete du Quebec”.© SYBERVISION 3:00 O BASEBALL Regional coverage of Houston Aalros at San Francisco Giants or New York Mets at Philadelphia Phillies.(Live) O SPORTSWEEKEND Scheduled: Lob-law’s Classic Equestrian, from Toronto: Brandon Rodeo, from Brandon.Manlt.: Track and Field, from England.0 BICYCLE RACING Inaugural Cycling Invitational, featuring an international field competing for 75 laps over a .4 mile course on Rodeo Drive in Beverly Hills, Calif.(Taped) © PLAYERS TENNIS Jonathan Canter vs.Marcel Freeman © TO BE ANNOUNCED (MM) VJ: ERICA EHM (TSN) BASEBALL Scheduled game: California Angels at Chicago White Sox.(Live) 3:30 © Q CINE-FAMILLE "Krabat” Au fond de la foret de Boheme, dans un vieux moulin hante, le meunier tue chaque année l’un de ses apprentis: mais tout change lorsque arrive au moulin un garçon prénommé Krabàt.© LES P'TTTS BONSHOMMES © AEROFORME © POWERBOAT RACING Oft Shore Challenge.(Taped) © TO BE ANNOUNCED 3:45 © MERCI M.NOE “La poule” 4:00© SPORTS SATURDAY Scheduled: Frankie Duarte (41-7-t, 32 KOs) vs.Alberto Davila (53-8-1, 25 KOs) for the NABF Bantamweight title (Live) scheduled for 12 rounds, from the Forum in Inglewood, Calif.: a preview of the Tour de France bicycle race (Taped) a 22-day race covering 2,519 miles.©JEM Q ROGER CLEMENS REPORT © SKIPPY LE KANGOUROU "Le voyage inattendu” © WOE WORLD OF SPORTS Scheduled: Rothmana-Porsche Auto Racing Challenge, from Montreal.© FACES OF JAPAN A family struggles to maintain their traditional way of life in this examination of the disappearing bond between the farmer and his land (FC) MOVIE AAA "Mask" (1985, Drama) Cher, Sam Elliott.Based on the true story of Rocky Dennis, a 16-year-old whose optimistic outlook on life is undimmed by a rare cranial bone disease.'PG-13' (PC) CINEMA AAA "Le fou de l'espace" (1984, Comedie) Madeline Kahn.Marty Feldman.La femme d'un millionnaire donne naissance a des jumeaux qui ont tout des monstres et sont gardes dans une demeure secrete par un médecin et des assistants.(MM) SOUL IN THE CITY 4:30 © POP EXPRESS EN VACANCES Q WIDE WORLD OF SPORTS Sched uled: U S.Outdoor Track and Field Championships (Live) from San Jose, Calif.: Irish Derby (Same-day tape), from Kildare, Ireland.© MON PETIT PONEY "Les pieces magiques” © BOXING Buster Drayton (32-9-1, 1 no decision, 24 KOs) vs.Matthew Hilton (26-0, 21 KOs) tor the IBF World Junior Middleweight title, scheduled for 15 rounds, from Montreal (Taped) © EUROPEAN JOURNAL 5:00 © G.l JOE © GERMAN PROFESSIONAL SOCCER (MM) VJ: CHRISTOPHER WARD 5:30© © DURRELL EN RUSSIE "Phoques et zibelines" Dsns la reserve Barguzin, au lac Baikal, se trouve le plus grand cours d'eau douce au monde.© LE MONDE CETTE SEMAINE © LES TRANSFORMEURS © MEDIA MAG Le marche de l'imprimerie, la radio autochtone, la presse ethnique et les nouvelles bibliothèques.(PC) CINEMA A A14 "Toubib academie" (1985, Comedie) Eddie Albert, Parker Stevenson.Un etudiant droit et honnête se voit accule a partager son temps entre des collègues qui se déguisent en cadavres et d'autres qui s'amusent a deshabiller de jolies infirmières dans une prestigieuse ecole de médecine.EVENING 6:00© IMPACT "Reflexion sur les événements porteurs d'avenir dans l'actualité.O O 0 © NEWS 0 SATURDAY REPORT O PAUL ET LES JUMEAUX O MC CLOUD "Meurtre au zodiaque" ©ICI MONTREAL g ©ABC NEWS g © L'AVENTURE DES PLANTES "L'architecture et la fleur” Une ballade du cote des Iles Canaries ou Ton trouve l'euphorbe, cette plante qui ressemble aux cactus mais qui n'en est pas.© ALL CREATURES GREAT AND SMALL H (FC) MOVIE AAA "The Gods Musi Be Crazy" (1982, Comedy) Nlxau, Marius Weyers.A Coca-Cola bottle dropped from an airplane raises havoc among a normally peaceful tribe of African bush-men.'PG' (TSN) SURFING Pro Championships, from Huntington Beach, Calif.O'aped) 6:30 0 CBS NEWS 0 WHEEL OF FORTUNE g Q THIS WEEK IN PARLIAMENT 0 LA BELLE VIE 0 ABC NEWS g © PLEXI-MAG ©60 PLUS © ITS A LIVING © WICKIE "L'epe d'or”Les aventures d'un jeune Viking dont l'imagination reusait a contrer les initiatives de tous ses ennemis.7:00© MMYE, LA FIN DU MYTHE Expedition speleologique dans le gouffre de Minye.Me de l'archipel Bismark, a Test de la Nouvelle-Guinee.0 MOVIE A A14 "Follow Me, Boysl" (1966, Comedy) (Part 2 of 2) Fred Mac-Murray, Vera Miles.A road-weary saxophonist decides to leave the jazz circuit and settle down in a small town where he becomes the devoted leader of a local Boy Scout troop.A "Wonderful World of Disney" presentation.0 WRESTLING 0 GZOWSKI & CO.A profile of Vancouver native Alexins Louie who, as a symphony composer, has more than 26 works to her credit.(R) 8 LE DISCIPLE NINJA "Otages" STAR SEARCH 0 POP EXPRESS EN VACANCES (B PET PEEVES Car repairs; a secretary's peeves; celebrity peeves from the Edmonton Oilers and the Calgary Flames.(R) ® STAR TREK © NATIONAL GEOGRAPHIC "Paradis perdus” Documentaire sur l'elephant d'Afrique, le plus gros et le plus puissant des animaux terrestres.® AUSTIN CITY LIMITS Featured: Joe Ely (”l Got My Hopes Up High,” "Dsl-las”), Eric Johnson ("On Bristol Shores.” "I’m Finding You").(PC) CINEMA ?"Mai a lame” (1985, Drame) Farrah Fawcett, Michael Nouri.L'amertume entre une épousé et sa belle mere dominatrice et manipulative s'accentue pour atteindre l'explosion qui menace dans son sillon, de provoquer l'explosion de son mariage.(MM) VJ: CHRISTOPHER WARD (TSN) SPORTSOESK 7:30© o BASEBALL Les Expos de Mon-treal rencontrent les Cardinals de St Louis (En direct) O FRONT PAGE CHALLENGE 0 BASEBALL St.Louis Cardinals at Montreal Expos (Live) (TSN) KARATE 8:00 o MASTER OF THE GAME Eve and a continental charmer join forces to destroy her rival and gain control of the powerful Kruger-Brent empire.Stars Dyan Cannon and Liane Langland.(Part 4 of 4) (R) Q 227 Sandra helps Brenda get a job at a fast-food restaurant.In stereo.(R) O CFL FOOTBALL Winnipeg Blue Bombers at Edmonton Eskimos (Live) O CINEMA ?"New-York: Paris supersonic en peril S.O.S.” (1978, Drame) Barbara Anderaon, Peter Graves.Sur le vol inaugural d'un supersonic, un sabotage provoque le debut Saturday d'une catastrophe et le contenant viral s'ouvre sous l'impact.O © WEBSTER McGruff, the crimefighting dog, helps Webster come to grips with the school bully.(R) g QS) CINEMA ** “L’amour sur béquilles” (1979, Comedie) George Segal, Glenda Jackson.Les difficultés conjugales d'un professeur de college américain qui a épousé une anglaise divorcee.® PARLER POUR PARLER 'Les adolescentes et l'amour” Six adolescentes s’entretiennent avec Janette Bertrand de leurs histoires d'amour.(R) © EVENING AT POPS Singer Met Torme and pianist George Shearing perform “Strike Up the Band,' "Blues in the Night” and Shearing s "Lullaby of Birdland." (FC) MOVIE "Wise Guys" (1986, Comedy) Danny DeVito, Joe Piscopo.Two low-level mob henchmen run afoul of their boss when they bet his money on the wrong horse during a day at the track.R' (MM) fl.S.V.P 8:30 G ME AND MRS.C Gerri suffers the misfortune threatened in a chain letter.In stereo.0 © SIDEKICKS Rizzo intends to resign from the force and move to Montana.(R)g 9:00 G GOLDEN GIRLS The women agree to baby-sit a group of children but one set of parents fails to show up later to claim their child In stereo.(R) g O © GUNG HO Saito runs the plant while Kaz is out sick.(R) g © CINEMA irk Vi "L'invitation” (1972, Comedie) Jean-Luc Bideau, Jean Champion A la mort de sa mere un employe de bureau a l'occasion de vendre a bon prix la propriété heritee de celle-ci pour s'installer dans un pavillion a la campagne.© MOVIE kk'/?"Room Service” (1938, Comedy) Marx Brothers.Lucille Ball.Broadway producers try to keep their play afloat and stay in a hotel without paying by trying to convince the management that they have the measles.(PC) CINEMA ?“Mot de passe: Emeraude” (1985, Drame) Ed Harris, Max Van Sydow.Afin d'apprendre la date et l'endroit prevus pour l'invasion de la France, des agents secrets allemands s'emparent d'un lieutenant grace a un agent double.(MM) VJ: ERICA EHM (TSN) ARENA FOOTBALL Denver Dynamite at Washington Commandos (Live) 8:30 O AMEN Frye goes on a wilderness retreat to avoid an encounter with a recently released convict.In stereo.(R) O 00 DADS Kelly's reluctant to write an essay on the importance of higher math.(R) g (FC) MOVIE kkVi Back To School" (1986, Comedy) Rodney Dangerfield, Sally Kellerman.Campus life is turned upside down when a specialty clothing tycoon enrolls in college in an effort to make sure his son won t drop out PG-13' 9:45 O INTERMEDES 10:00 G O LE TELEJOURNAL g O WEST 57TH G HUNTER Hunter travels to Australia to investigate a murder involving a former girlfriend.In stereo.(R) g O CHACUN CHEZ-SOI O © STARMAN In Mexico, Starman becomes engaged to a pregnant woman (R)g Œ) SOCIETE ’87 Invitee Agnes Gross-man, Sujet: "Premiere femme chef d’or-chestre”.(MM) BRUCE HORNSBY & THE RANGE SPOTLIGHT 10:20 Q O LES NOUVELLES DU SPORT © MOVIE kkk "Marx Brothers At The Circus" (1939, Comedy) Marx Brothers.Eve Arden.Disinherited from his uncle's fortune, a man modernizes his run-down circus with the help of four brothers.10:30 Q CD SUR LA COLLINE © IN SESSION (MM) BRUCE COCKBURN From the Dia mond Club in Toronto this taped performance includes songs such as "If I Had A Rocket Launcher,” "Barrel House" and "Nicaragua.” 10:35 G O LA POLITIQUE FEDERALE 10:40 © MEN WITHOUT HATS Un spectacle enregistre au Spectrum de Montreal en août 1985 et mettant en vedette le célébré groupe Men Without Hats.10:45G CINEMA ?"A la recherche de la Panthère Rose" (1975.Comedie) Peter Sellers, Christopher Plummer.Lorsque le célébré joyau "Panthère Rose" disparait du musee, on fait appel a l'inspecteur Clouseau mais celui-ci meurt dans un étrange accident d'avion.O CINEMA "Une journée en taxi" ( 198 :.Comedie) Jean Yanne, Gilles Re- TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY.JUNE 26.1987—13 naud.Lorsqu’un prisonnier s'engage a retrouver un complice qui l’a jadis trahi, il louera un taxi pour la journée et une amitié se développera entre le chauffeur et lui.(PC) Q^MA ?"Les jeux du hasard” (1985, Drame) Valerie Bertinelli.David Morse Une adolescente rentrée au couvent rencontre le Pere Tim et ressent pour lui une affection se transformant petit a petit en profond amour 11.000 G O NEWS O NATIONAL g O Œ) LES NOUVELLES TVA g (B CTV NEWS Œ ABC NEWS g (MM) VJ: ERICA EHM (TSN) SPORTSDESK 11:15 0 NEWS ("Provincial Affaira" precedes the news ) Q ABC NEWS g Œ NEWS (FC) MOVIE A ?"Odd Jobs" (1986, Comedy) Paul Reiser, Robert Townsend.The summer job situation looks bleak for five college pais until they decide to start their own moving business.PG-13’ 11:20 O (0 NOUVELLES OU SPORT B NEWS 11:30 0 MOVIE ?"Reunion" (1980, Drama) Kevin Dobson, Joanna Cassidy.A married man returns home tor his high school reunion and is attracted to the daughter of his former sweetheart.O SATURDAY NIGHT LIVE Host Chari-ton Heston.Musical guest Grammy Award winning jazz / classical musician Wynton Marsalis In stereo (R) Q CINEMA kkk "Abattoir cinq (1972, Comedie) Michael Sacks, Ron Leibman.Les mésaventures d'un optométriste voyageant dans le temps qui eat recueilli par des extra-terrestres G THROB Zach steals Sandy's brilliant idea for a music video.(R) QD CINEMA "Un monde fou, fou.fou” (1963, Comedie) Spencer Tracy.Ethel Merman Un gangster mourant révélé a plusieurs personnes la cachette du butin d'un vol.et la course au trésor commmence © STAR TREK (TSN) SPEEDWEEK 11:45 0 THE SANDBAGGERS 12:00 O SOLID GOLD Georgia Satellites, Anita Baker, Belinda Carlisle and Freda Payne ("Band of Gold"), Dwight Yoak-am.the Grass Roots ("Midnight Confessions").Guest Richard Moll ("Night Court").In stereo (R) (B MOVIE kkH "Pray TV” (1982.Dra ms) John Ritter, Ned Beatty.An idealis tic young minister experiences ethical conflicts when he goes to work for a powerful television evangelist © AMERICAN PLAYHOUSE JUNE DISCOUNTS t\^ JVC JVC JVC HRD 180 JVC FX 33 JVC AX 44 JVC TDW11 THE MOST SOLD VIDEO IN CANADA 4/ DIRECT ACCESS U PICTURE BY PICTURE CONTROL! VREMOTE CONTROL Reg.price: *59995 k/4 EVENTS - 14 DAYS PRICE NEVER SEEN BEFORE $499951 PAY DETAILS IN STORE RECEIVER JVC FX-33 s/ AMPLI JVC AX-44 100 + 100 WATTS DOUBLE CASSETTE JVC TDWI1 C' 2 3-WAY SPEAKERS LOW PRICE Télé-Son 999 95 DAYS (WITHOUT INTEREST) ON ALL SOUND SYSTEMS IN STORE LOCALLY OWNED "THE LOWEST PRICES" It’s the P 2234 King West Sherbrooke, J1J 2E8 (819) 822-3334 124 Wellington N.Place Wellington Sherbrooke, J1X 5X8 (819) 566-8744 TECHNICIAN ON SITE Galeries Quatre Saisons (819) 821-2345 Giroux Electronique Drummondville (819) 477-1316 \ 14—TOWNSHIPS WEEK—Friday, JUNE 26, 1987 Sunday MORNING CIRCLE SQUARE (FC) MOVIE "Pilorimage" (1933, Drama) Henrietta Croaman.Heather Art-gel An overprotective mother lives to regret the mistake she made in sending her son otf to war in order to break up his romance with a young woman.(MM) BRUCE HORNSBY a THE RANGE SPOTLIGHT 6:30 Q TOM AND JERRY O COMMUNITY 8 7:00 O TOM AND JERRY Q U S.FARM REPORT