Le soleil, 23 novembre 1989, Cahier D

[" Quebec.Le Soleil.t*udi 23 novembre 1989 ES ARTS ET SPECTACLES LE MONDE LES INFORMATIONS GENERALES Claude Léveillée entend bien demeurer fidèle à lui-même \u2022 .le crois à la fidélité darts la vie.Au bout de 30-40 ans.on en a laisse, des écrits.Tu te rends compte qu'un thème ou deux t\u2019ont obsédé toute ta vie.Que tout ce que tu as fait, c'est de Le prix Maison à Fernande Saint-Martin Mme Fernande Saint-Martin a remporté le prix Molson, d\u2019une valeur de 50 000 $, pour sa contribution aux des sciences humaines.Écrivain, muséologue, professeur et chercheur à l UQAM, Mme Saint-Martin s'est d abord fait remarquer comme journaliste.Le domaine des arts et de la muséologie fut ensuite son champ d'activité Avec son mari, le peintre Guido Molman.elle a fonde la galerie L\u2019Actuelle regroupant des artistes non figuratifs, surréalistes, automatistes et plasticiens.En 1968, elle fondait l'Association des artistes non figuratifs de Montréal pour devenir en 1973 directrice du musee d\u2019Art contemporain La lauréate a été egalement fort active dans le domaine de la recherche et de la littérature.Elle a publié plusieurs titres La Littérature et le non-verbal en 1958, Structures de l\u2019espace pictural en 1968, Les Fondements topologiques de la peinture en 1980, en français et en anglais, et Sémiologie du langage visuel en 1987.Le prix Molson est decemé chaque annee depuis 25 ans par le Conseil des arts du Canada.gratter plus en profondeur.» par FRANCINE JUUEN U SOLEIL L'amour, la famille et l'enfance ont toujours peuplé l'univers clos de Claude Léveillée.Et son plus recent microsillon.Enfin rewire, un disque de chansons comme il n'en avait pas réalisé depuis 10 ans, s'inscrit sous le signe de la continuité.Depuis 10 ans, le chanteur s'était tu.se consacrant plutôt à la composition musicale et à quelques petits spectacles, d\u2019où découlé d\u2019ailleurs Portrait de femme, un air classique en quatre mouvements, offert seulement sur la version compacte.«J'ai pas décidé de faire un retour à la chanson, explique-t-il en entrevue téléphonique, de sa residence montréalaise.On ne décide pas ça.Et puis, j'ai jamais rien décidé en 30 ans.» Évidemment, l'entourage de Claude Lé-veillee n'est pas etranger a ce retour, reconnait-il.C'est le cas de son copain Marc Desjardins, ancien rédacteur du magazine Québec Rock et producteur de son microsillon, qui revenait souvent à la charge avec cette idée.« Il m\u2019a un petit peu défié.C\u2019était comme une provocation.» Presque toutes les chansons du dernier microsillon sont dédiées à ses amis, comme les membres du groupe Hart Rouge qui a donné « du souffle » au mi- crosillon, ainsi qu'à Félix Leclerc.« A l'enterrement de Felix, il y a une image qui m'a profondément bouleverse Je voyais cette masse humaine, tout le monde debout autour de lui.Un soupçon s'est empare de moi J'y ai vu des marchands, des ban- quiers.des politiciens Et tous ces gens-la étaient froids J'ai eu la sensation que Félix a vécu ça et leur aurait dit aussi passez, passe/, messieurs' Si on était capable de mounr sans que personne ne le sache, ce serait extraordinaire Mais naitre, sans que personne ne le sache, ce serait encore plus extraordinaire.» Des projets A 57 ans.l'auteur de Frederic et du Cheval blanc ne manque pas d'energie II revient tout juste d'une visite eclair à Pans pour faire une surprise a son copain Pierre Bachelet, à l'émission Sacre soiree.depuis quelques semaines, il multiplie les entrevues, apparitions à la tele ; et, bien sûr « une grosse annee >> s'en vient, avec une tournée de spectacles au Quebec et en France.Ft puis, celui qui a incarne il y a longtemps le clown Clo-Clo renoue avec l'univers des enfants Leveillee vient en effet de creer un nouveau personnage de clown, FaDoSi, pour une emission spéciale intitulée II était une fois dans un piano L'émission, destinée à initier les petits a l\u2019univers symphonique, devait être présentée en décembre mais sera finalement reportée à l'an prochain.Il était une fois.pourrait faire des petits.«Je veux sortir un coffret, un peu comme Marlène Jobert l\u2019a fait, avec disque, un côté instrumental et illustrations.» Et si la première tentative s\u2019avère heureuse.FaDoSi pourrait créer d'autres histoires du genre Bel léchasse aura sa publication historique SAINT-l H ARLES \u2014 A son cinquième anniversaire de fondation, la Société historique de Belleehasse v ient »le se donner un bulletin d'information qu elle se proposa de publier quatre fois par annee.le premier numéro d'.-tu fil des ans contient notamment des textes traitant de genealogie, des 50 ans de l'industrie ll\u2019l.du vieux chemin Mailloux, de la caisse populaire de Saint-Nazaire et de certains aspects de la vie de Mgr Auguste Gosselin, un historien qui est ne et décédé à Saint-Charles.1 es personnes désirant adherer a l\u2019organisme et recevoir leur bulletin peuvent écrire au président, M Roger Patry.32, nie Royale, Saint-Charles, G0R 2T0.Gallimard à Montréal PARIS (AFP) \u2014 Les editions Gallimard\tvont prochainement ouvrir une librairie a Montreal.Elle sera situee au 3700, boulevard Saint-Laurent.Elle sera inaugurée le 28 novembre par le president des editions Gallimard, Antoine Gallimard, avec l'academicien et écrivain Jean d\u2019Otmesson le groupe Gallimard a déjà créé, dans cette ville, les editions Lacombe.Deux autres librairies Gallimard existent en Amérique du Nord, à Ottawa et a Boston.1 Claude Leveillée un retour à la chanson après une dizaine d'années de silence.v*- l « Les Plaques tectoniques » à P Implant héâtre Quatre toutes petites heures de transports poétiques signes et son dévouement a l\u2019émotion.Prenante leçon de relativité, à ITmplanthéâtre.Robert Lepage et ses artificiers y croisent le fer avec l\u2019indicible : dans le temps humain, ils essaient de comprimer les temps géologiques dans leurs infinie patience et caprices.Et ils réussissent ! En quatre petites heures.Petites parce que les élans de fart authentique ont, encore plus que les forces de la physique cosmique, ce pouvoir de comprimer le temps et de dilater l\u2019espace.au contraire par la clarté de ses une critique de JEAN ST-HILAIRE LE SOLEIL Originellement, dit la géophysique, les terres immergées ne formaient qu\u2019un continent.Il y a eu disloquation, dérive, processus qui se poursuit.La géographie actuelle n\u2019est donc que temporaire.Ce que Les Plaques tectoniques nous disent, c\u2019est que la vie des humains procède des forces mystérieuses de la tectonique, qu elle est en constante transformation, que le changement est sa seule loi stable.Elles l\u2019exprimaient mardi avec quelques fluctuations dans l\u2019intensité du jeu, en première partie, et quelques passages distendus, mais avec une telle hauteur d\u2019esprit et un tel foisonnement poétique et symbolique, en revanche, que je ne peux que vous pressez d\u2019accourir à l\u2019ancienne synagogue.La mise en scène de Robert Lepage est d'un dénuement d'au-be du monde.Un bassin sépare deux surfaces carrelées représentant les plaques terrestres.À partir de ces éléments de la géographie primitive, il ordonne un ballet de dérives humaines génératrices de rencontres, de repoussements, de chocs et de renaissances.C'est la tectonique culturelle.Avec 20 chaises, deux tables, deux pianos et des lumières fascinantes, il dresse presque un bilan et une prospective de l'Histoire.Je dis presque parce que l'oeuvre fuit l'hermétisme prétentieux et se remarque lumière.La seconde est plus sombre et m'est apparue des trois la plus unitaire.Elle relate la douloureuse dérive en lui-mème d'un tran-sexué montréalais installé à New York.La mise en scène se révèle ici géniale : par l\u2019utilisation de la distance physique entre les pro- megapoles nord-americaines.En contraste, il en rapproche deux périlleusement, le temps d'une interview avec un neo-spiritiste que notre héros, critique littéraire, donne à l\u2019antenne de Radio-Canada international Le « séisme » est ici inévitable.Cet ensemble de plaques est d'une diante québécoise en histoire de fart va chercher dans une Venise en sursis de mort le baume de sa résurrection.Dans la ville qui s'enfonce, elle trouve la force de surnager à un naufrage amoureux.Dans ces intrigues extrêmement ramifiées, les êtres, leurs Elle se divise en trois parties totalisant 19 «plaques».Leur agencement est bien inspiré.On part des tripes, d\u2019une certaine vision nombriliste du monde.Avec une truculence rabelaisienne, on retrace l'histoire des six dernières générations de Bril-lat-Savarin, les fameux gastronomes français dont la lignée s'éteindra à New York Partie de Originellement, dit la géophysique, les terres immergées ne formaient qu'un continent.Il y a eu disloquation, dérive, processus qui se poursuit La géographie actuelle n'est donc que temporaire tagonistes.Lepage traduit admirablement la froideur des rapports humains dans les théâtralité et d'une densite d'écriture remarquables En demiere partie, une étu- oeuvres, les époques se croisent.Chopin et Gershwin, entre autres, bercent leurs allées et venues de poesie.Tout l\u2019environnement sonore est signifiant d'ailleurs.Des images et des êtres semés ici et la reparaissent plus avant dans le spectacle .ces récurrences agissent comme des balises lumineuses dans la nuit cahotique des destins.Elles renforcent les choses sans odeur de redite aucune.Robert Lepage est ici fidele a lui-même II renoue avec des themes explorés antérieurement tels l'androgynie (Vinci) et le multilinguisme (La Trilogie des dragons), mais il le fait, me semble-t-il, avec un désir ardent de préciser son rapport au monde et celui du théâtre au monde II monte de son spectacle un appel à l'humilité et une immense volonté d\u2019arraisonner l\u2019éphémere en le subordonnant aux lois d\u2019une harmonie fondamentale entre toutes choses, fussent-elles créatrices ou destructrices.Je tartine sur le mérite de Lepage, mais ce transport de sage , joie de quatre petites heures ne | vit pas que par lui Tous et cha-?cun des interprètes, pour ne par-7 1er que de ceux-la, ont aujour-|d\u2019hui la fierté légitime.2 Longtemps attendues, leurs Pla-j ques font heureuse secousse en î cette mi-saison théâtrale l-es Plaques tectoniques, conception de Normand Bissonnette, Lorraine Côté.Richard Fréchette, Sylvie Gagnon, Marie Gi-gnac, Robert Lepage, Michael L^evine et François Pick ; mise en page de Robert Lepage et scénographie de Michael l^evine Interprètes : tous les noms précités, sauf I^evme Eclairages de Lucie Bazzo et Robert Lepage Musicien Michel Gosselin.Assistance a la scénographie de Jean Hazel et costumes et accessoires de Louise Fillion Une coproduction du Théâtre Repere et du Festival de Théâtre des Amériques présentée mardi, a l'Implanthéàtre A l\u2019affiche jusqu\u2019au 14 décembre. 0-2 LES ARTS ET SPECTACLES Quebec.Le Soleil, jeudi 23 novembre 1989 La Fondation Claude-Lavoie institue un concours d\u2019orgue Un important concours réservé aux jeunes organistes québécois est lancé par la Fondation Claude-Lavoie.Cette compétition est le but principal de cette fondation créée par celui dont elle porte le nom et qui jouit d\u2019une très importante donation de sa part par MARC SAMSON it SOLEIL Le premier Concours Claude-Lavoie, lequel adoptera une fréquence triennale, aura lieu en 1992, a annoncé hier son créateur lors d\u2019une conférence de presse.Une bourse de 15 000$ (prix Claude-Lavoie) sera attribuée au grand gagnant, tandis que le concurrent placé au deuxieme rang recevra 7 500 $ (prix Lauren-tienne-Vie).Non seulement ces bourses seront-elles les plus substantielles decemées lors d\u2019un concours d\u2019orgue au Quebec mais également de tous ceux présentes dans les pays francophones.Leur valeur dépasse même les pnx des grands concours internationaux qui.eux, octroient des bourses d\u2019environ 5 000 $ a leur gagnant Avec la mise sur pied de cette fondation, Claude-Lavoie réalise un rêve caresse depuis qu\u2019il s\u2019est retire de l\u2019enseignement en 1979.Pendant 27 ans professeur au Conservatoire de musique de Québec, en plus d\u2019etre titulaire aux Saints-Martyrs-Canadiens de 1959 a 1984.le musicien voit dans DEUX FOIS LA FETE! 5e anniversaire de la SANQ 10e anniversaire de l\u2019exposition multiculturelle au COFI Arts et cultures, richesses à partager EXPOSITION MULTICULTURELLE D\u2019ART ET D\u2019ARTISANAT ^\t''''''\t* ' ; K?::\tV.V .\t\u2019lï'gl t & - MM & - M&i l & ' ' ¦\u2022'i ' *'¦' t/ '''f'\t'* ''A'/ A ^ ; Les 24.25,26 novembre au COFI de Quebec B60, rue Pére-Marquetle HEURES D'OUVERTURE 24\tnovembre: 11 h à 22 h 25\tnovembre: 10 h à 22 h 26\tnovembre: 10 h â 19 h les caisses populaire* Desja*d*m.w \\ ¦iS ciut+HH C |RP 1060 Dégustation de cafe, de vin, de bouchées exotiques ENTREE LIBRE iiiîorrïii Uns org*n.»stion cor'jo#w^au«a«co»*'*n#rc#dtOo^vL4bo»«lonwLiC*«».'^CorD MC SuO*'Oe*V\u2019*ror< ^\tcourre» a» So«y CO'T»f*»on o» t f ) Quebec Le Soleil, feodl 23 novembre 1989 LES ARTS ET SPECTACLES D-3 ANONYMUS présente Le manuscrit du concerto pour piano de Schumann se vend 1,7 million $ LONDRES (AFP) \u2014 l'n maniuacnt autographe du seul concerto pour piano de Robert Schumann a été adjuge hier 880 000 livres ( 1 700 000 $) chez le marchand d'art londonien Sotheby's.U s'agit d'un record pour une seule parution.1\t\u20194 ^ '9 ~ w2 ES ESPACE A L AJBE PJ SltCLi D QQ 15m' )t L INSTITL\u2019T l E sot ! Il V Billetech -a 4 «\u2022> Chd des Bdilldifîc LE TRIO LYRIQUE DU QUEBEC LAon®rc B»o088u reno» Dan^ueBeoertf sopr»no Uxj* Anto-ne Ui»ocne ûeryion On* M*n*n «u p»«no le vendredi en soiree TABLE D HÔfË7p«ftir fc 059ff L T IfMT LWKTtSrS ll'll FILS rmn eiAiist u coeur et iwrit TAITIRTIE PERStRIES.-VN DE S Ml II I tl HS FILMS Dfc MMiB t NE AVI.NTl'RI KNI.tVANTL A NK PAS MANUUhR Un film merveiflBUJi qui pourrait bien elre la plua fraud film d aventure jamais tourna » -J Csrnsr G4*»*rT WA IM) acaVICS EDDIE RICHARD MURPHY PRYOR'irl I0MÜM n '\tVERSION ORIGINALE ANGLAISE PLACE QUÉBEC L\u2019OURS ersion française de \"THE BEAR MOI t>om ae>GALE«lt& 679 24SSJ\t« I H I 3 monsieur HIRE Mictiel\tSandrine BUNT\t> tSSMKE __________\t19 h 35.L__- - .A llWf* ?.Zi 2«5bJ\t21 h 35 SHimfy füirvWIÜWW]\tO T 3 kS401 boul des-GAiEWHS h7E) .\u2019«S5,\t UN PLAISIR Bernie pourrait être l\u2019hôte parfait.sauf qu\u2019il est mort.Maintenant, il peut mettre de la vie dans une soirée.VERSION française de Une comédie vivante à propos d\u2019un gars qui ne l\u2019est plus «MMf'IlMilN Tl PUCE CHAREST \u2022 JH- ' Les polissonneries de Michel Morin.Gilles Parent et Alain Dumas sur cassette se vendent bien Ce montage de sketches du Zoo matinal constitue un reflet mordant de l\u2019actualité.On y trouve par exemple une chanson sur l'affaire Daigle-Tremblay.Ou le detecteur de mensonges de Brian Mulroney.Imitation parfaite Michel Rivard s\u2019est fait jouer un tour en entrevue par un faux pasteur chrétien qui l\u2019interroge sur le sens chrétien de ses chansons.L\u2019entrevue se termine dans un immense fou rire On a sélectionné aussi la fameuse chanson interprétée par la (vraie) mairesse Andrée Boucher : Je me sens pas belle J'ai trouvé aussi très drôle une entrevue réalisée avec Mad Dog Vachon .Deux interviewers gais l\u2019interrogent notamment sur le plaisir qu\u2019il prend aux contacts avec ses adversaires masculins.Mad Dog finit par se fâcher bien dur.F.t les interviewera barricadent la porte du studio et.baissent l'abat-jour.C\u2019est un beau morceau d\u2019humour qui malgré son ton cru, ne tombe pas dans la vulgarité On ne peut pas en dire autant d un montage des « chansons préférées » de Pierre Lacroix.Chacun a un seuil de tolérance au-delà duquel l\u2019humour devient grossièreté.Pour moi.le pastiche de Prendre un enfant par la main dépasse ce seuil Tout comme la fabrication des Midsous par le pâtissier Gangrene Comme les Cyniques a l\u2019époque, les Zoo Boys sont collés sur l'actualité Ces sketches survivront-ils ?Pas tous.Quelques-uns sûrement En tout cas, La chanson des Nordindes est toujours d'actualité ! Les habitués des petits matins ont déjà entendu ces sketches, jugés les meilleurs de l'année 1988-89 Moi qui ne les capte qu\u2019en passant et en pitonnant, j'ai eu du plaisir a les entendre sur cassette même si certains choix ne sont pas toujours heureux C'est le cas des extraits d\u2019émission avec nres naturels en direct (comme le quiz sur les bras coupés ou sur la bière des joueurs des Nordiques).Les montages sur 24 pistes ont bien meilleur goût Depuis une semaine.10 000 cassettes ont été écoulées dans l'Est du Québec annonçait hier l'equipe du Zoo Les trois précédentes ont été vendues à plus de 20 000 exemplaires A J i,e :noten, ^ amfrrn ! P-4 Qù aller à Québec Faire parvenir vos communiques a Lise GIGUERE, journal LE SOLEIL, C P 1547, 390, St-Vallie.Est, Quebec, G1K 7J6 Tél 647 3489 Çinéma CANARDfîRE (Galeries Canardière, Ml-85751 Indiana Jones et la dernier» croisade (3118h35.2lh G Pru d'entree $7 $6 50 pour les 14-17 ans.$4 moins de 14 ans et pour les 65 ans et plus ONEE1XX CHARE ST (coin du Pont et bouL Charest, 529-97451 Cruising Bar (SI I2h30.14h35.16h45.I9h, 21hl5 14 ans NeitOfKin (S) 13h.I6h.I9hl5, 2lh45 14 ans Abyss 131 Version française 13h.16h.I9h, 21h45 14 ans Operation crépuscule 14) Iv française française de Package! !2h30.14h50.17h05.19h25, 21h50 14 ans Eickboier 16) v française 12h45.14b55.17h05, I9h20, 2lh40.14 an».Rencontre fatale (4| lv de Sea of Love! 13h25, I6hl5.I9bl5.21b45 14ans Parenthood 141 v française.I3h35.16h25, I9h, 21h35.G.Pnx d\u2019entree: $7 .$6 50 etudiants 14-17 ans.S4 âge d\u2019or et enfants moins de 14 ans CLAP (2360 Chemin Sainte Foy, 650-CLAPI * Nocturne indien (41 I2h30, 14h45.I7h, I9hl5, 2lh30 G * Ses, Lies and videotape 141V OA 12h30, 21630 14 ans A Bal poussière (4) I4h30, 18b.G.* Monsieur Hue (3) 16hl5.!9h45.G Prix d'entrée $4 50 $3 50 pour les 50 ans et plus et les moins de 14 ans Les films précédés d'un A ont un pnx spécial de $7.du ven au dim et de $-1 50 du lun au jeudi Aussi carte d abonnement disponible: 10 films pour «5 GALERIES DE LA CAPITALE (5401 des Galeries.628-24551 Salle 1 Shirley Valentine (4) Version française.19hl5.G Johny Belle-gueule 15) lv française de Johny Handsomel 21h30 14 ans Salle 2: L'ours (3) 19bl5.21615 G Salle 3: Salle fermee Salle 4: Monsieur Rire (3) 19635, 21635.G.Pnx d'entrée: $6 , $4 entants 13 ans et moms et âge d'or.UDO (Levis 837-02341 Salle 1 Black Ram 141 version française 196 , 21630 14 ans Salle 2: Cruising bar !5I 19615 21615 14 ans Salle 3: L'ours (31 196.216 G Salle 4 Rencontre fatale (41 v française de Sea of Love 196.21615 14 ans Pnx d'entree $4 50 pour adultes et adolescents : $3 pour les moins de 13 ans et plus de 65 ans MIDI MINUIT (252 rue Saint Joseph est.522-2828) Colossale débauche |-l 12605.14650.17635.20620 Collégiennes passion nees (-) 13625.16620, 18655, 21640 Pnx d'entrée $6 PARIS (Place d'Youville.694-08911.Salle I: Portion d'éternite (41 19610, 21610 14 ans Salle 2: La vie et nen d'autre 13) 196.21630 G.Salle 3: A Programme double A Karate Kid no 3 (5) 21625 S.O.S.Fantôme no 2 15) 19630 G.Pnx d\u2019entree $7 , $6 50 pour les 14-17 ans.$4.age d\u2019or moins de 14 ans pour chaque salle.PLACE QUÉBEC (525-4524) Salle 1: Trop belle pour toi 13) 19615, 21615.14 ans Salle 2: Harlem Nights (\u2022( 18630, 21605 Pnx d'entree $6 , $4 enfants 13 ans et moins et âge d'or SAINTE-FOY (Place Sainte-Foy, 656-05921 Salle 1: Black Ram (4) v française 18645.21615.14 ans Salle 2: Look who's talking 14) 19620, 21630 G.Salie J: La société des poetes disparus (4) 18630, 216 G Pnx d'entrée $6 , $4 enfants 13 ans et moins et âge d\u2019or.VTDÉOTHEÀTRES - Bibliothèque Gabrielle-Roy.350 rue Saint-Joseph est Rens: 1529-0924) Ce soir 196: Les voitures d'eau \u2022 Bibliothèque de Charlesbourg, 7950, 1ère avenue, salle Reine Maloum Ce sou 18630 Un homme parmi les loups.Entree libre Inf 624-7750.Auj.é 1 a 1# h], -Lemire fait l'humour» est de retour au Grand Théâtre en supplémentaires On y retrouve un Daniel Lemire donnant vie à des personnages fort colorés.rpheâtre gpectacle SOIRÉE MEURTRE ET MYSTERE AU BONAPARTE.Souper-théâtre tous les jeudis de 18630 à 226 présente par les Mystères Edouard May Restaurant Bonaparte.680 Grande-AUee est Reservation 647-4747 Coût $2995.Aussi, tous les premiers vendredis du moi» TANGO de Slavomu Mrozek adapte» et miae en scene par Jacques Lessard Avec Jacques Banl.Céline Bonnier.Josee Deschènes, Martin Dion.Mane-Ginette Guay.Jacques Leblanc et Michel Nadeau Mar au sam 206 Le Théâtre du Trident, Salle Octave-Cremazie du Grand Theatre Se termine sam NOT NOW DARLING comedie britannique de Ray Cooney et John Chapman présentée par la compagnie Artistique de Quebec Jeu au sam 20h.Église St-Michael's Church Hall.1800 chemin St-Louis.Sillery.Pnx d'entree $6 ; $5 pour les 65 ans et plus et les moms de 18 ans.Rena: 683-8549 Se termine sam LES PARENTS TERRIBLES de Jean Cocteau par la troupe Des Anoens Avec Jubé Rivard.Claire Baillargeon.Mina Kerwin.François Hugues Gagnon et Arthur J Pires Ce soir et samedi 206 Petit Séminaire de Québec Pnx d'entrée: $4.B-MOVIE, LA PIÈCE une comédie de Tom Wood dans une adaptation de Simon Fortin Avec Jean-François Gaudet, Benoit Gouin.Gi nette Guay, Carole Nadeau et Marco Pouhn Mar au sam 20630 Théâtre de la Bordée.1143 rue Saint-Jean Se termine le 9 décembre Réservation 694-9631.PLAQUES TECTONIQUES collectif de creation du Théâtre Repere mis en scene par Robert Lepage Avec Normand Bissonnette.Lorraine Côté.Richard Fréchette, Sylvie Gagnon, Mane Gignac.Robert Lepage et François Pick Mar au sam 206 et les matinees du dimanche 26 novembre et 3 décembre 156 Implanthéâtre 2 rue Crémazie Pnxd entree $15 , ven sam $13 du mardi au jeudi $8 étud et âge d'or $15 pour les matinees Reservation 529-2183 jyjusique LE CERCLE DE t'O.S.O.Concert-rencontre avec le groupe Musicinq compose de Carole La vertu, flûte, Andre Jutras.hautbois.Marcel Rousseau, clarinette.Guy Carmichael, cor et Jacques Léveillé basson Ce soir 20h Salle Jac-ques-Marquette du college Saint-Charles Garnier.Pnx d entree $10.$7.age d or et $5 pour les étudiants.uANIEL LEMIRE «Lemire fait l'humour» Mer au sam.206.Salle Louis-Frechette du Grand Théâtre.Prix d'entree $18 ; $22 , $24.LES GRANDS EXPLORATEURS présente «Londres» avec Jean-Louis Mathon Mar au jeu 206.ven 196 et 21630 Salle Albert-Rousseau.2410 chemin Sainte-Foy.\u2022 Raoul Mungnox.musique espagnole Mar au dim 196 Restaurant Las Cuevas, Grande-Allee - Garrison Fewell Quartet, Jazz standard Jeu.au dim.22615.Café bar 1 Emprise du Clarendon, 57 rue Sainte-Anne Entrée libre Claude Olivier Dubuc 5 a 7 au Bar La Rosee du lun au ven Château Bonne Entente.3400.ch.Ste-Foy.Ste-Foy Rosaire Pearson, piano du mercredi au dimanche Pierre Blais et Bob Job.chansonniers.Mer au dim.216.Le Petit Pans, 48 Côte de la Fabn que.Entree libre Se termine dim.Y'ermssage ARTS ET CULTURES.Exposition multicultu relie d art et dâmsanat organisée par la Société des artistes et artisans neo-quebecms avec 'a collaboration du Cofi de Quebec Oeuvres d une trentaine d\u2019artistes et d artisans issus de 12 communautés culturelles Ven sam 106 à 22h, dim de 106 à 196 Cofi de Québec, 860 Pere Marquette.Vernissage ce soir 196.U n rappel CONFERENCE Carrefour Tiers-Monde 19630 Sujet Le Chili a trois semâmes des elections Salle 3, 155 boul Charest est Rens Nancy Alvarez au 647-5854 ,.Centre-Femmes d aiyourd'hui.13h30 Sujet Reflexions sur la sexualité Au 855 avenue Holland Entrée libre Rens 683 2548.Société histonque de Quebec en collaboration avec 1a Société d histoire de la médecine.206 Sqjet.Les 75 ans de l'hôpital St-François d Assise Aussi visite de l'exposition du 75e Hôpital St-François d'Assise, Amphi theatre Roger Brault.Société Royale d'Astronomie du Canada 206 Sujet La fabrication d'un munir de télescope.Conseil des loisirs, région de Quebec, centre commercial Lavoisier suite 225, 1990 boul Charest ouest Entree libre Rens 626-9592 UÉ-M-U-L.Concert d'orgue donne par Mare France Veilleux Ce soir 206 Au programme oeuvres de N De gngny J.S Bach.C M Widor.A Leblond et O Messiaen Eglise Sta Martyrs Canadiens Entrée libre ÉCOLE DE MUSIQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAI.Auj 16630 Concert de musique de chambre de Barbara Todd, flûte.Huguette Monn, violoncelle et Robert Weisz.piano Salle Henri Gagnon du pavillon Casault de l'universite Laval.NOTE: La conférence du Cercle Jung de Quebec qui était annonce» pour ce soir, dans notre édition du dunanche aura lieu demain a 206 Sujet L archétype de l'enfant l'enfant divin et l'enfant dévorant Invite Tom Kelly psyrhana lyste jungien Salle 0-B du pavillon de Komnck de ( université Laval Pnx d entree $8 $5 pour les membres, les étudiants ou l'âge d'or Aussi atelier samedi de 106 a 166 au 51 rue des Jardins, com St-Louis suite 200 Pnx d'entree $50 .$40 pour les membre» ¦ Nota aux lecteurs Afin d'éviter tout retard de publication, nous invitons nos lecteurs à nous faire parvenir une semaine à l'avance, les communiqués qu'ils aimeraient voir part, tre dans cette pa^e LES ARTS ET SPECTACLES Quttoec, L* Soleil, jeudi 23 novmbf 1989 Fête autour du conte attend petits et grands Pour une troisième année consécutive, le Musée de la civilisation organise, du 25 novembre au \u2018J décembre, une Fête autour du conte.Pendant dix jours, petits et grands pourront assister à des spectacles et des films inspirés de contes et rencontrer des conteurs, auteurs et illustrateurs.Au cours d\u2019une conférence de presse, hier, les organisateurs ont précisé que seules les activités de fin de semaine étaient offertes à toute la famille, celles présentées en semaine étant réservées a la clientele scolaire.L\u2019entrée est libre.La fête commence samedi le 25 novembre, a 14 h, avec la lecture par le comédien Jacques Leblanc d\u2019extraits de dix contes primés lors du concours de creation organisé l\u2019an dernier par le Musée.Le lendemain, à la même heure, le comédien donnera une lecture des Contes de l\u2019Homme-Oiseau, un recueil publié par le Musée.Puis, les 2 et 3 décembre, ce sera au tour du musicien et comédien Jocelyn Bérubé a donner un spectacle en musique, chanson et poésie.Le grand public pourra aussi assister a la projection de trois films, Les aventuriers du timbre perdu (25 novembre a 14 h 30), Fierro, l\u2019été des secrets (le 26 à 14 h 30) et Willow (le 29 a 19 h).Pour la clientèle scolaire, il y aura présentation d\u2019une pièce de théâtre, Monsieur Léon, par la compagnie de l\u2019Amere-Scene, et divers ateliers de création.Ces activités affichent déjà complet.Enfin le Musée a profité de l\u2019occasion pour publier un livre re- groupant les trois contes gagnants du concours de la Fête autour du conte de l an dernier, illustres par Johanne Ouellet, sous le btre Les contes de l\u2019Homme-Oiseau.Les gagnantes étaient Vanessa Dionne, neuf ans, de St-Joachim, Nadine Forget-Dubois, 12 ans, de Montréal et Kathleen Giguere, 15 ans, de Lac-Etchemin.Le Musée invite par ailleurs tous les jeunes Québécois fréquentant un établissement scolaire de niveau primaire ou secondaire à participer au concours de cette année sur le thème des « jeux ».Les formulaires d\u2019inscription et les règlements du concours sont disponibles au Musée.Pour plus de renseignements, il faut composer le (418) 643-2158.Le comedten Jocelyn Bérube donnera un spectacle en chanson, en musique et en poésie En B ref ¦ M.Peter Rose, architecte de l\u2019année MONTRÉAL (PC) \u2014 L\u2019Ordre des architectes du Québec a célébré avec éclat, mardi.l\u2019histoire de l\u2019architecture en décernant un double prix d\u2019excellence.L\u2019architecte du Centre canadien d\u2019architecture (qui contient un riche fonds d\u2019archives historiques).M.Peter Rose a été déclaré l\u2019architecte de l\u2019année ; d\u2019autre part le journaliste Guy Pinard a remporté le prix de journalisme de l\u2019Ordre, le prix Paul-Henri Lapointe, pour le second tome de son livre intitulé : Montréal, son histoire, son architecture.En rendant ainsi hommage au Centre canadien d\u2019architecture, le jury signale que l\u2019immeuble constitue un design novateur qui conserve d\u2019interessants liens avec le passé et qui promet de se faire très longtemps valoir pour ses qualités physiques et esthétiques.Le prix Paul-Henri-Lapointe, lui, est un concours de journalisme.11 est attribué à chaque année pour reconnaître le travail réalisé par la presse architecturale.Le jury a ainsi reconnu l\u2019apport de Guy Pinard pour le développement d\u2019une meilleure information et d\u2019un plus grand intérêt à l\u2019égard de l\u2019architecture.¦ Prix littéraires MONTREAL (PC) \u2014 L\u2019écrivain et chroniqueur Jean Éthier-Blais a reçu hier un des prix littéraires du Journal de Montréal.Il a été couronne dans la catégorie prose, pour son récit Entre toutes les femmes.Au rayon de la poésie, Louise Bouchard a eu la faveur du jury pour son recueil L 'inséparable.En théâtre, le prix est allé à Marco Micone pour son texte Déjà l\u2019agonie, dernier volet de la trilogie comprenant aussi Gens du silence et Addolorata, deux textes déjà donnés à la scène.Chacun des prix est doté d\u2019une bourse de 1500$.(Nintendo) MARCHAND AUTORISÉ Sans Ced,Vous Pourriez Perdre Plus Que Vous Avez Sauvé.Sans contredit, le système de jeu Nintendo vous offre plus pour votre argent.Plus de jeux, plus de plaisir, plus de valeur Mais a moins que vous n'achetiez votre SJ N d'un marchand autorise Nintendo, vous risquez en fait de perdre plus que vous avez sauve.MOINS DE PROTECTION.Seul un marchand autorisé Nintendo peut vous assurer que votre garantie sera honorée par Mattel, distributeur officiel des produits Nintendo au Canada.MOINS DE SERVICE.Seuls les produits Nintendo vendus chez les marchands autorises offrent le service hautement qualifie des techniciens de Mattel qui utilisent des composantes approuvées par Nintendo MOINS D'ACTION.Seuls les produits Nintendo vendus chez les marchands autorises permettent a l'acheteur de se qualifier pour participer à des programmes spéciaux comme Club Puissance Nintendo.Recherchez l'autocollant \"Nintendo Marchand autorisé'.' Il identifie les seuls endroits où vous pouvez être assuré d'en avoir pour votre argent.pas un sous en moins.Recherchez ce logo chez: Eaton Zellers \u2022 \u2022 La Baie \u2022 Distribution aux Consommateurs \u2022 Toyville \u2022 Toys R Us \u2022 Bonimart Canadian Tire \u2022 Woolco \u2022 Compucentre \u2022 Magasins M \u2022 Atlantique \u2022 Club Price Kirouac \u2022 Fédération des Coopératives \u2022 Place Bureau \u2022 Peoples Magasins Wise \u2022 Le Circuit Et chez d'autres marchande autorisés Nintendo dans votre région.(Nintendo) CE SOIR À LA TÉLÉ LES CHOIX DU SOLEIL par Ghislaine RHEAULT ¦ 20h00-TV5\t¦ 21hOO-RQ\t¦ 22hOO-RO «Ex Ubrls» a choisi\tLes enfants de la nuit\tDes immigrants racontent de parler cette semaine\tà « Points de vue ».\tà Louisette Dussault de livres traitant de santé\tIl est question\tet Marcel Sabourin ou de maladie mentale.Au programme les manipulations mentales de la CIA.\tdu suicide chez les Jeunes.\tleur passage D'un pays.d'une culture à l'autre.\t18h30\t19h00\t19h30\t20h00\t20H30\t21h00\t21H30\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30 H CABU 13 Cf AP (TQSI\tCoup De tondre\t24/24\tFie et nous\tClne-Magetr u Fissura\t\t\t\tPatrouie te nuit\t\tDemere edition\tSport en kgu 3 CÀBIE 14 mx (CBS)\tThe Bew» |«t cours)\tCBS Nom\tFmly Food\tCharité Brem\tCM Morte: tUPtmUM II\t\t\t\t\tTte Ntws\tai\t-a.lewnjr CB CÂBli 7 CFCH (Pithone)\tChaw\tVit ta gw riches M CM.\tChambre m rtfc\titt hortten dp rtee\t\tSons M itgpe do tecw\t\tAd Ut\t\tNoriYota TVA\t «1 CÂBLE 3 CKMI (M.)\tWjwiwîÉcfc ien cours)\tOh Die Rood Agan\tEmpty IM\tFrta Pipe OuAonft\tfl\tCoda\tK ids M The tte\tThe National Tte Jeun*\t\tNumrrtch\tNprrtnrt 5 CÂBLE 19 WPTZ (NBC!\tNBC Nm\t¦teoardy1\tCteen\tCotky Shoe\tFeraily Dpi\tOmn\tDur John\tU La*\t\tten S\tToMgM Ste* ŒB CÂBLE 15 TVS (CTQC)\tDes chdlres M ta lottm\tLe journal de TF1\tL Mo 5\tEi ükrtt\t\t» -i- a-\t»\t» - atu oc rjcncrwic\t\t\tMme Mme .\t\tNMm naftlffflw 10 CABLE 10 CFTH (IVA)\tChpnvan\tVe ta peut nchot M CM\t0* «il\tLes htntert dp itet\t\tSera le signe te imcop\t\tAd U6\t\tNouretes TVA\t «Il CÂBLE 5 C8VT (R.-C.)\tQuête et soir ion Muni\tCty*w\tIl cour OP direct\tSonos iPb LE T0URDU MONDE EN SO JOUR:\t\tL» grand sacre)\t\tIf tttewnul Il point\t\tSuppÜflM Sports\tCktémsi U DÉBUTANT CFJ CABLE 12 CFCf (CTV)\tPute |»« coon)\t[nttflunrote TomgM\tMyter* Wwüty\tCotte Step\tDNteta\tCteen\tDur Jote\tLA U*\t\tCTV Nattonrt Nears 0\tPria 0-6 250 000personnes manifestent à nouveau à Prague Le leader honni de la Tchécoslovaquie serait remplacé demain Viaoire ! Le Fonds commémoratif Viaor-Davis est né ! V'ictor n'était pas un mythe II était bien vivant Son esprit passionne, son sens de la camaraderie et scs realisations avaient pris des dimensions extraordinaires Pour certains, son sens de la competition était trop aiguise P est vrai que Victor n'etait ni facile ni mielleux.Cet.nr un coriace qui n\u2019av ait ïamais vraiment réussi a maîtriser l'art de pl lire a tout le monde.Mais, quel nageur il était \u2019 Médaille d'or et d'argent aux Olvmpiqucs et détenteur de records mondiaux, Victor ne comptait plus les \\ ictoires Mais il n\u2019est plus la Quand un héros de sa trempe nous quitte, il emporte avec lui un peu de nous.Tout comme nous gardons des parcelles de lui.C'est pourquoi nous avons créé le Fonds commémoratif Victor Davis Nous desirons faire fructifier l\u2019hentage qu\u2019il nous a laisse et nous assurer que sa passion pour le sport et les grandes perf.irmunces survivra.I es leunes athletes ne (ouïssent pas tous des memes as .images Certains doivent fournir deux fois plus d\u2019efforts que d\u2019autres pour aller de l\u2019avant et se dépasser sans cesse Le Fonds commémoratif Victor-Davis permettra aux teunes nageurs de faire ce que V ictor aimait le plus : partivipcr a des competitionv Nous vous demandons en von nom de contribuer au Fonds commémoratif Victor-Davis Votre contribution sera deductible d\u2019impôts.Merci, Victor 1 Merci, Canada ! LE FONDS COMMÉMORATIF V ICTOR-DAV1S fournir* de laide financière aux nafeum de haute perform en re qui ont hennin d'un tel aopu* Pour contribuer au Fond* commémoratif \\ fctor-Davi».ferfve» à Swimming Natation Canada.IMNlJame* Nuinmith Dr- Suite Bit, Clourenter.Ontario K1B5N4, ou adreMri-v oun a n'importe quelle «ur ru maie de la Banque Royale du Canada Dea reçus aux fins d'impôts feront émis pour toute contribution de 10$ et plus Pour de plus ample* renseigne men ta, communiquer aver Swimming Natation C anada au .Wmf