Le soleil, 20 mai 1989, Cahier E

[" Quebec.Le Soleil, samedi 20 mal 1989 LES CARRIERES ET PROFESSIONS Cahier Un marché déjà saturé dans la région de Québec\t* Les restaurants poussent comme des champignons ^ u\t1___ .\t\u201e rv.trefnis le « Resto-Braise ».» Mon- Combien seront encore en vie Tout le monde se plaint qu\u2019il y a trop de restaurant», mais ils poussent comme des champignons.C\u2019est peut-être 1 effervesc ence du printemps, le retour du soleil ou le fait que n importe qui peut lancer son projet, macs chacun a découvert la tommle gagnante 11 se lance à l'assaut d\u2019un marché déjà sature.Le «* Manhattan » et le « Duché Victoria - font partie de la vingtaine de « nouveaux » établissements qui tapissent la région de Québec depuis quelques mots ou qui le feront dans les mois à venir.par CLAUDE GOYETTE LE SOLEIL Quand on parle de « nouveaux \u2022> etablissements, il faut se mefier car la majorité acheté un restaurant en faillite, ferme ou en difficultés.Us changent le nom, la decoration, la formule et ils pensent que le tour est joué, mais c\u2019est malheureusement une opération qui se répété à plusieurs reposes et avec des proprietaires differents.11 n'existe pas de formule miracle ou de recette pour réussir dans la restauration, mais la compétence, le travail acharné, un bon coussin financier et.un peu de chance ne nuisent pas.Richard Tweddell et Bryon Rourke viennent d\u2019ouvrir le «Manhattan» a la place de l\u2019ancien « Godiva » dans Place de la Cite.Avec le « Rash Café » dans le même edifice et « Le Cousin » un peu plus loin, ils p°ssedent trois commerces à vocation differente et tout semble baigner dans l'huile même si M.Tweddell admet qu\u2019il existe trop de restaurants.« C\u2019est pourquoi il faut bien réfléchir avant de se lancer tête premiere dans l\u2019aventure, souligne M.Tweddell.Non seulement il y en a trop, mais ils sont trop concentres et ils offrent souvent les mêmes services.Nos deux etablissements de Place de la Cité peuvent accueillir 340 clients et nous avons la chance d\u2019être situes dans un edifice qui emploie 2.500 personnes.C'est un bassin naturel qui nous permet d'atteindre rapidement notre seuil de rentabilité.» If.«A.\t^\t4 *\tv i m IHBH », ' \\ v V\tœjjm \tt £\t\\ .\tv\tJ JPtü \\\tmm -\ti\t Sf* m ï; V- ' 4^, ï/ir.4 * # JF- Claudette Anctil et Solange Belanger sont entourées de Patrice Rainville (chef).Benoit Couture (chef) et Claude Briand (sous-chef) La formule est aussi importante car le « Godiva » n\u2019a pas survécu même s'il était dans Place de la Cite.Le « Manhattan » a pris la relève, le decor a change et la formule precedente a ete repensee : toujours les grillades, mais une quinzaine de bieres en fut, pour la plupart des bieres importées, une veritable ambiance de restaurant et un service empresse et détendu.C\u2019est un endroit bruyant car les proprietaires ont enleve les tuiles du plafond, mais la formule plait.Le Duché Victoria A l'autre bout de la ville, en face de l\u2019Hôtel-Dieu.dans la côte du Palais, deux dames, Solange Belanger et Claudette Anctil ainsi que son fils, Stéphane, essaient d'attirer une clientele d'habitués en operant la « Rôtisserie du Palais » dans l'ancien « Coq Rôti » et le « Duché Victona » dans ce qui devait être, l'automne dernier, le « Troquet », un restaurant prepare pour un jeune chef québécois.Ce nouveau venu est situe à 1 arriéré du «Manoir Victona» dans un très beau decor : de belles boise-nes, un ameublement confortable et des puits de lumière, mais est-ce l'endroit pour un autre restaurant de cuisine française ?«J\u2019ai hésité avant de choisir la formule, raconte Mme Anctil.Je voulais ouvrir un etablissement specialise dans les grillades ou dans la cuisine française.Quand j'ai réussi à obtenir les services de Patrice Rainville, qui travaillait dans les cuisines du « Paris-Brest » depuis quatre ans, c\u2019est la cuisine française qui a pris le dessus.Une étude de marche avait aussi ete faite par l\u2019ancien proprietaire et nous devrions connai-tre du succès.Ce ne sera pas facile, mais nous le savons, et nous sommes prêtes a nous battre pour survivre.» Quand Mmes Belanger et Anctil parlent de rentabilité, elles savent qu'elles devront bâtir leur clientele par le bouche a oreille et de façon graduelle.Elles n\u2019ont aucune base, sauf la clientele de l'hôtel qui compte 84 chambres.Elles esperent commencer a voir le bout du tunnel dans un an et elles comptent sur la qualité de leur chef pour faire leur chemin dans la jungle de la restauration.Elles devront s\u2019armer de patience et trouver des formules originales car elles évoluent dans un creneau achalandé.Si vous aimez les « nouveaux » restaurants, en voici une liste sû-c rement partielle et qui risque de | | s'allonger ou de changer dans | I quelques mois, certains sont ou-1 l verts et d\u2019autres sur le point de | r l'ètre : le « Cheap Bar », autrefois | S « l\u2019Ombre Jaune » ; le « Big Ben », / { autrefois « Marna Maria » et « Go -\u201c Go Pizza » ; « Les Près ».autrefois « Chez Camille » ; le « Manhattan », autrefois le « Godiva » ; le « Pub Chez Lorenzo » ; le « Cesar », autrefois le « Sainte-Foy BBQ » et « Les Jardins » ; le « Francfort ».autrefois le Manhattan » et le .Negroni » .le « Duché Victona » ; la « Rôtisserie du Palais », autrefois le « Coq Rôti » ; le « Pianissimo Bar ».au- trefois le \" Resto-Braise ».» Monsieur le Boeuf » et le » 1 erro » .« l'Aviatic Club » .la » Cage aux Sports » .le « Tu-Hal ».autrefois le « Li-Hui » et les » Baguettes de Bambou » .le « Suri » .Le » l apin Saute », autrefois » La Yole » et le « Fiacre de Beaupre ».Combien seront encore en vie dans un an et sous le même nom ?C'est la question de l'heure et c'est celle que l'on devrait se poser a chaque fois qu'un nouveau restaurant ouvre ses portes car plusieurs ne réussissent même pas a franchir la première annee ! -.1 .-«\u2022.o'VtWW \u2022'«* 'y.**- ¦\u2019>1 ¦ » \u2022 % \u2022 * \u2022 *\u20221\"'**.* Yvon Jacques, l'un des directeurs du \u2022\u2022 Manhattan C , consulte son menu 6P Restaurant Manoir Saint-Jean LIIJLILII \u2014.fULJOUO TABLE D\u2019HÔTE Entree Potage Filet mignon au oeuvre vert Canard rôti à la mangue Saumon a i oseille Confit de canard aux pleurotes Dessert ¦ thé.cote Et plusieurs autres choix de 23,50 $0 25.95$ Ouvert du fQudi au dimanche en soiree Brunch tous les dimonchos de 11 ho 15h A 20 minutes du Dont de nie 1451.chemin Royal.Saint-Jean.I.O.Reservations: 829-2915 Tous les dimanches et lundis a compter de 18 h * FORMULE QU CABARET FRANÇAIS TABLE D'HÔTEq9S$ a partir de\tO DEJEUNERS WEEK-END de 11 hd 16h avec musicien, ambiance feutree et relaxe, pnx populaires 1327.chemin Sainte-Foy Quebec 682-6474 C-JEURpPa i » +CW 27, Ste-Angele Quebec 692-3835 PREPOSE AU STATIOWNEMEVT OU STATIONNEMENT GRATUIT RUE STE-ANOELE ouvert le dimanche La Quenelle de prochet glocee au champagne Le potage a la fondue d\u2019oignons La surprise de faisandeau aux cepes et Les noisettes de bison a la bourguignon ne ou le filet de saumon frais et les coquilles Saint-Jacques aux petits legumes Les aubergines au qratn Le chou-tieur au beurre blanc Les pommes nouvelles aux fines herbes Le chariot des mille douceurs 21,5S icee s Cafe.the.tisane *$***?}* \u2022\tSALON DE DEJEUNER \u2022\tSALON DE REUNION Petits groupes de 8 a 20 personnes Detente et intimité vue superOe sur le neuve Chàteau-Richer, tes et mt 824 3654 i.k Paris \u2022Gourmet MENU SPECIAL TERRASSE jusqu'à V heures Entre outres vaneté de solados.quictio lot-taino.ïambon melon, etc 73, rue St-Louis.Vieux-Ouebec 694-0030 HOULES «B 9 95 7 JOURS 7 JOURS ,.SWN1-P*JL «le SPECIALISTE DE LA MOULE \u2022 etôortto\" ^ Ppst jurant Qiarles baillaiigc COUPEZ VOS FRAIS! En venant dîner au restaurant Charles Baiilairgé le dimanche 21 mai, non seulement COUPEREZ-VOUS VOS FRAIS, mais vous vous regalerez egalement de FRAIS car en effet, notre cuisine s'inspire des arrivages du marché.Ainsi, présentez-vous avec cette annonce a notre restaurant en soiree ce dimanche, et le moins coûteux de deux repas complets consommés sera soustrait de l'addition.Priere de reserver FAITES LES FRAIS A NOS FRAIS! CnOTtL (ÎAPtNDON 57.rue Sainte-Anne.Quebec 692-2480 4, rue Saint-Jean, ou on accorde un escompte de 20 'V Peter Papadeas jette un dernier coup d'oeil à une commande sur le point d'étre livrée BRUNCH DU DIMANCHE entre 11 h et 14 h 1395oo 795 f entants-de 10 ons TABLE D 0 \u2022'HÔTE partir de\t\u2022 ¦fl'wji J » .?21\u20195\tlt i FESTIVAL DU HOMARD 1295 Omert 7 tours 35,000 dans les residences de la ville de Québec.Son périmètre de livraison est délimité par la rue Maguire, l'avenue Plante, le boulevard de la Capitale et la rue d\u2019Estimauville.Le restaurateur grec est très satisfait des premières semaines de sa nouvelle expérience, car 50% de son chiffre d\u2019affaires lui est procure par ses livraisons et 40 % environ de ses livraisons représentent des mets grecs.Le restaurateur grec offre aussi \\VV\\YV\\VWV\\ * \\ \\ \\ \\ \\ \\ V VVNAI».\"W leGWALARN Manoir de Neuville 469.ROUTE 136.NEUVILLE \u2014 876-242« Cuisine française Spécialité raclette Ouverture tous les tours de 11 h o 2 J h 3C ni 1480, Provancher, Cap-Rouge^ V Tél : 653-4029\t^ 1 \" '.i_________________________________________________________________ST .\t' ' JC J.Lh BRUNCH GRATUIT BRUNCH GRATUIT POUR ENFANTS MOINS DE 5 ANS Mont-Tourbillon LAC B E A.U PORT 1 ¦ < * \" RENSEIGNEMENTS: S49-4419 de dainl CUISINE FRANÇAISE ET QUEBECOISE /Vos musiciens Julie Carrier et Yvan Fortin accompagneront harmonieusement vos repas les jeudis, vendredis, samedis et dimanches soir TABLE D\u2019HOTE TOUS LES SOIRS 754, chemin Royal, Saint-Laurent, LO.\u2022 Réservations: 829-3888 % de B>'d L'OMNIB 2BD0.boul.Laurier.Sainte-Foy Reservations: 658-4303 une autre primeur a Quebec : le Gyros, un plat de restauration rapide très populaire à Montréal et qu\u2019on retrouve en Grèce dans plusieurs restaurants et même en plein air.C\u2019est un mélange de viande hachee et d\u2019agneau assaisonne d\u2019herbes fines et grillé à la perfection.La viande est piquee dans une longue broche placée RElTOUAAflT 529-5533 Auberge CiKiumonot jllrbiDrlrans Situes au bord du fleuve SALLE A MANGER - CHAMBRES t St-Françols.1.0 .res : (416)829-2735 , verticalement et elle tourne lentement en cuisant.Le restaurateur coupe de minces tranches de viande à mesure qu\u2019un client commande ce plat C\u2019est servi avec des sauces grecques, des tomates et A/OS M/D/S Yrvrr\\7< we SPECIAL BROCHE Vf Df Elit POUR DEUXI L U I S I \\ I PIMl\\f ! IVI y* Spécialités espagnoles et fruits de mer FESTIVAL DU HOMARD TABLE D\u2019HOTE o partir de 17s 601, Grande-Allee Est 529-9458 lElnmomex^ 1210, PLACE GEORGES-V Une table réservée l\u2019est pour la soirée.Donc, vous prenez tout le temps voulu pour savourer votre repas.MENU SPECIAL \u201c7 services\u201d Escargots au Pernod ou Hure de jambon et asperges Consommé aux profiteroles ou potage garbure Salade Cesar ou du Chet Boeuf Wellington ou Médaillon de porc a la normande ou Assiette de pétoncles et crevettes sautes au beurre \u201e Surprise veioutee Sambuca flambe m MEURTRE AU BONAPARTE Souper-theàtre tous les jeudis de 18h30 a 23h.OQ95$ Incluant table d'hôte et mystères.Réservez au: 647-4747 \"'A* cx'v LE SAINT AMOUR VAI Fl DI M MIONM Ml NT 4IK 694 116-67 the\tM RESTAURANT-CHAMPETRE SPECIALITES: Méchoui, cochon de lait, grillades sur charbon de bots MAINTENANT OUVERT Table d\u2019hôte a partir de 1595$ SEUL ou EN GROUPE VERRIÈRES CHAUFFÉES pouvant accueillir de 1 a 200 personnes a Une autre terrasse .un environnement agréable! a Divertissements gratuits pour nos clients: piscine, petanque.fers, volley-ball, etc.a Repas pour gens d\u2019affaires a compter de 6,50$ kc/fa 610, chemin d'Olivier, Bemières.RÉSERVATIONS: 831-0222 IACRE BRUNCH DU FIACRE Les dimanches a partir de 10h30 Adultes 8,95$ Enfants 6,95$ SPECIAL jusqu'au 31 mai 1989 Menu: Soupe du jour Emincé de filet mignon, sauce moutarde ou Darne de saumon, sauce poivre rose Dessert et breuvage Pour 2 personnes 1795$ Le Fiacre à Beauport 327, boul.Ste-Anne, Beauport Réservations: 667-3232 ÿt'ilkiïks JruitsDtJVfcr du lundi au jeudi FONDUE CHINOISE FESTIVAL OU HOMARD Grillé ou bouilli\tio95$ Ouvert le dimeuche de 16 h à 22 h CARRCrOUR LA PÉRADE 3440.Quatre Bourgeois Sainte Po> RtSERVATIOnS t 639 1322 (f s-s Hilton International Québec / 7S9-IRSR La cuisine sous le signe de la Révolution française Tous tes samedis de IHh à 22h les dimanches de 12b a I Sh l\u2019titayc coude - Langue de hneuf I ni tisser de poulet a l'ani renne Hontllahatsse - Cochon de lait .\\n son des flonflons et de ! at t ordéon ai et Hernard Canton /\"Vli par personne 'j.OO s enfants (12 ans et moins) (hire et sen tie en sus) Participez et courez la chance de gagner utv»\tpour deux personnes a Patt*.entr* 15 juillet et 15 août ua« roUAbormtkm A HUton international Paria 0\tcm-TM Air Canada Heservatioiiv « t7-Z4 I I Le enueiis Strft ioiiikoim iM gratuit a l\u2019Iact* Uim'Imt t-4 LA BONNE CHERE Quebec.Le Soleil, samedi 20 mai 1989 L\u2019histoire de la Reine Pédauque et les vins de Beaune Au cours du mois de mars, 1 Association canadienne pour la Presse gastronomique tenait un repas-conférence au restaurant Le Romarin, à Montréal.Durant le repas, on a bénéficié des commentaires de deux représentants de la société de la Reine Pedauquequi ont expliqué, en quelques mots, l'histoire de la maison mais aussi et surtout les notes technique's des vins dégustés.OBI JEAN-GILLES JUTRAS collaboration spec Invités par leur représentant au Quebec, Robert Gravel, MM Denis Santiard, PDG de la Reine Pedauque, et Gerard Salmon, directeur à l'exportation, ont fourni des renseignements intéressants Le nom de la maison a attiré, bien sûr, notre curiosité, mais c\u2019est rapidement sur les vins que nous nous sommes arrêtés.Négociants et grands vins On a souvent un peu levé le nez sUr les lins de « négociants ».Il est connu qu\u2019en Bourgogne, il ne faut pas rechercher seulement le \u2022«¦cru » ou le « climat ».En effet, il faut être très alerte Le nom du vigneron ou du négociant qui ap-parait sur l'etiquette a presque autant d'importance que l'appellation proprement dite De là à prétendre que tout ce qui origine de maisons presque exclusivement orientées sur le négoce soit nécessairement mauvais, il faut être prudent.11 y a du bon et du moins bon, partout.Mais, comme on ne peut pas toujours se payer des bouteilles a fort prix, si on trouve des vins intéressants à coût abordable, pourquoi s\u2019en priver?La reine de Saba Ce serait cette reine ou cette légende royale, si on veut, qui avait, selon les narrations antiques, des pieds palmes.Pédauque.en effet, est une deformation de « pieds d\u2019oie ».Mais quel rapprochement y a-t-il, entre la reine de Saba.Pedauque ou pas et les vans de Beaune ?Il y eut Rabelais qui dans son Quart Livre rapporte une legende toulousaine.Puis Berthe au grands pieds, mere de Charlemagne.Enfin, Anatole France, a imagine un roman autour d\u2019une table renommée, a Paris, aujourd\u2019hui disparue, qui s'appelait « la Rôtisserie de la Reine Pédauque ».En 1937, Monsieur Pierre André.fondateur des caves de la Reine Pédauque, devint propriétaire du restaurant auquel était associée, à Beaune, une cave réserve importante, destinée a l\u2019élevage et au vieillissement des vins de Bourgogne.Ces caves privées ont été ouvertes au public, au cours des ans et, depuis lors, touristes et amateurs s\u2019y rendent en grand nombre comme dans un pèlerinage où on vénère les bons vins de Bourgogne.La maison est propriétaire de 45 hectares de vignes en Bourgogne et d\u2019une quarantaine d\u2019hectares en Côtes-du-Rhone.Quelques vins On nous a servi, l\u2019autre soir, le Mâcon Villages « Les Grandes Charmes ».Il s\u2019agit d\u2019un climat situe a Lugny.C'était le 1982.Un peu passé, mais encore agréable, rond et chaleureux.Le millésimé 1985 est maintenant en vente.Je ne l\u2019ai pas goûté, mais l'année est très bonne (SR \u2014 $12.35).Il y a des demi-bouteilles (MV \u2014 $5.99).Ensuite, on nous a verse un rouge, Ladoix AC 1983 \u2014 c\u2019est maintenant le 1984 qui est en vente Celui déguste avait un nez agréable ; B Des vins d'un bon rapport qualité/prix qu on peut trouver a Québec en bouche, il était frais et fruité.Il semblait encore jeune et on estimait qu\u2019il allait atteindre sa plénitude dans deux ou trois ans.(te 1984 MV \u2014 $17.10).Aux fromages, ce fut le Crozes Hermitage Rochefort, 1985.Beau vin au nez de fruits, plein de souplesse.En bouche, 1e vin est rond, charmeur, long et savoureux.(MF \u2014 $12 et $6.20 en V2 bouteille) Jaffelin de Bourgogne Voilà une maison qu\u2019on connait FESTIVAl Homard au court-bouillon Navarin de homard aux petits legumes Homard froid, mayonnaise et ses garnitures Demi homard et filet de boeuf incluant: bisque de homard dessert et cafe RESERVATIONS 663-2877 Manoir Montmorency ^^^^^^^^^ 249^venu^oyai^>eaugojt depuis longtemps, au Quebec, même si on trouve peu de ses produits.Mais ceux qu'on peut déguster sont de belle et bonne qualité.Quand on sait que la maison Jaffelin appartient à l\u2019illustre Bourguignon Drouhin, on n\u2019est pas surpris de la valeur des vins Jaffelin Mais il ne fauf pas se tromper, Jaffelin.c'est Jaffelin et Drouhin c\u2019est autre chose.Pourtant, avec Drouhin et Jadot.Jaffelin serait parmi tes seuls producteurs a ne réaliser que des appellations d\u2019origines contrôlées de Bourgogne.La plupart des autres négociants offrent en effet, des vins de categories autres, incluant des vins de table.Pour revenir a Jaffelin, j'ai causé longuement, ces jours derniers, avec M.Bernard Repolt, que m a présenté Cléo Vallée de FBM Distillerie.Nous avons passé quelques heures à l'excellente table du Louis Hébert, de la Grande-Allée.Limitée à la Bourgogne, on est fort surpris d'entendre la liste importante des produits que la maison élaboré.Elle acheté tes raisins et realise les vins selon tes climats ou tes crus onginaux.« Mon butk m a affirme M.Repolt, est d\u2019assembler le moins possible ».Laissant au produit initial de prouver ses propres qualités.Le directeur général de Jaffelin semble très fier de « son » Rully blanc encore en fûts Peut-être aurons-nous un jour l'avantage de 1e goûter .Il m\u2019a été donné de déguster un agréable Mâcon Supérieur, toujours égal a lui-méme, simple, mais très fruité, bien balancé Un intéressant rapport qualité,prix (SR - $11.10) Et maintenant.Bordeaux Jean Lessard, représentant des ventes des «Vins et Spiritueux Durand » recevait la visite de M.Jean-Pierre Robin, directeur-ex-port de la maison Calvet, au Loews Le Concorde, le 26 avril.Quelques restaurateurs, des amateurs et moi-mème avions été conviés à rencontrer M Robin, a déguster tes belles et bonnes assiettes du chef Chand Vig, 1e tout arrosé des produits de Calvet.Une des vieilles maisons du Bordelais, la firme fondée, curieusement a lain l'Hermitage, donc dans tes Côtes du Rhône, au début du XIXe siècle a essaimé en Aquitaine peu de temps après.Aujourd'hui, tes produits de Calvet sont distribués dans plus de 150 pays C | M Robin qui est un peu histo-j rien, en plus d\u2019être responsable de § l\u2019exportation raconte que 1e célè-r bre professeur Emile Peynaud au-î rait fait ses premières armes chez { Clavet, a l'àge de 14 ans, comme \u201c garçon de courses.On sait la renommée du professeur Peynaud, sans doute que son séjour chez Calvet lui aura été profitable.On trouve au Québec la Reserve Calvet en blanc (SR \u2014 $9 60) et en rouge (SR \u2014 $10.70) Le Graves blanc de Clavet AC 1987 est un très intéressant vin, très typique des vins de Bordeaux (ne l'oubliez pas avec 1e homard) (SRE \u2014 $9.90).Le Medoc AC 1986 offre un bon rapport qualité-prix.Son assemblage traditionnel 65 % de Cabemet-Sauvignon et 35 % de Merlot en fait un vin souple, d'une bonne structure et aux saveurs développées (SR \u2014 $10.95).Il est regrettable qu'on ne puisse se procurer un magnum special, cuvee reservee, selection de l\u2019Académie des arts et du vin.C\u2019était une merveille ! LES SAMEDIS-HOMARDS DU MANOIR Notre festival comprend une bisque de homard des homards* servis thermidor, grilles ou bouillis, des salades variées ainsi que le chariot de pâtisseries.Nos samedis-homards vous sont offerts a (Taxe et service en sus) (Valable les samedis 20 27 mai et 3 |um) \u2022 limite de 5 Homards par personne a etre consommes sur place Tant qu a vous offrir un festin de roi, dans un décor invitant, pourquoi ne pas prolonger le plaisir, et rester avec nous?Notre forfait-homard comprend le repas et le coucher.\tseulement: (Prix par personne par jour en occupation double taxe et service inclus.) LE MANOIR DU LAC DELAGE HÔTEL DE VILLEGIATURE ET CENTRE DE CONGRES 40 Ave du lac Ville du lac Deiage (Quebec» GOA 4P0 RESERVATIONS (418)848 2551 1800 463 2841 Les dimanches, lundis et mardis de 17h00 à 23h00 OMARD olonté HOMARD BOUILLI ¦ fer RIZ.¦fl .¦N Réservation: 651-5000 Si vous êtes un homard et que vous avez séjourné récemment dans l'océan Atlantique, L vous êtes cordialement tfcjgjlgg.a la grande réunion annuelle des homards qui se tiendra ,les dimanches, lundis et mardis au restaurant LE COUSIN à Sainte-Foy.A VOLONTÉ À VOLONTE À VOLONTÉ 25,95$ P.S.Malheureusement, les amateurs de homard seront egalement présents à cette réunion.Affûtez vos pinces.jâ CP.Ul N Une Pifsetu'a .Tjte n\t/ PIZZERIA 1034, ave Cartier 648-8821 1014, rue Saint-Jean 694-0299 2830.chemin Sainte-Foy 653-8310 9375.boul L Ormiere 842-0023 y Qu#to*c, Le Soleil, samedi 20 mai 1989 E-5 CARRIERES ET PROFESSIONS 647.3270 Toutes tes annonces publiées dans ces pages sous la rubrique Carrières et Professions sont assujetties a la loi numéro 50 Les emplois annonces s adressent donc aux hommes et aux femmes POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEIL LTEE C P 1547 QUEBEC.QUE G1K 7J6 Une journée portes ouvertes?NURSING + Pour qui: Les intirmier(ere)s licenoejeis et auxiliaires Ou:\tDans les locaux de NURSING +.situes au 70.Daihousie bureau 301.dans le Vieux-Port de Quebec Quand Le dimanche 21 mai des seances d information auront lieu a I4h/l5h/16hetl7h Pourquoi: Pour nous rencontrer et connaître nos conditions de trava'l Pour être embauche(e) par La Firme d'Excellence a Quebec Pour apprendre tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur nous, sans oser le demander* ALORS: Profitez d une balade au Vieux-Port ou d une visite au Musee de la civilisation pour venir nous rencontrer Recrutement sur place avec votre curriculum vitae et votre permis Collations et breuvages servis gratuitement NURSING +\t692-4491 DIRECTEUR(TRICE) DIVISION DÉCORATION Marchands Unis Inc.oeuvre dans le domaine de la distribution depuis près de 40 ans et enregistre dans ses differents secteurs d activités une progression remarquable et soutenue Nous recherchons un(e) directeur(trice) pour notre division de la decoration a notre siege social a Quebec Le (la) titulaire du poste assure la planification et la coordination des activités reliees a rachat et la vente des differents produits de decoration entre les fournisseurs et les marchands Il (elle) négocié des ententes annuelles avec les fournisseurs et développe la banmere Expression Decor.Sa facilite à travailler en équipé et son dynamisme font de lui (elle) une personne reconnue dans le milieu de la decoration.Le (la) candidat(e) recherche(e) possède un baccalaureat en administration, option marketing, de même qu au moins 5 ans d experience pertinente dans le marche de la décoration.De plus, il (elle) a une très bonne connaissance de ( anglais ?autres combinaisons de scolarité et d experience pourront être considérées Les personnes interessees par ce défi doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 2 juin 1989 a: Division: Quincaillerie Renovation Décoration Sport Horticulture M MARCHANDS UNIS INC.Madame Lise Morin Directrice Ressources humaines C.P.1377 Terminus Quebec (Quebec) G1K7G7 L HOTEL-DIEU DE QUÉBEC EST A LA RECHERCHE D UN(E) COORDONNATEUR(TRICE) EN SANTÉ ET EN SÉCURITÉ AU TRAVAIL NATURE DE LA FONCTION Coordonne les différents programmes concernant la santé et la sécurité au travail, conçoit et met en application les politiques et procedures en cette matière, agit à titre d expert-conseil dans ce domaine auprès des gestionnaires, participe aux activités du Comité de santé et de sécurité au travail, assure la liaison avec les organismes externes, propose a la Direction les orientations en matière de santé et de sécurité et assure la conception ainsi que le suivi des systèmes d information de gestion.QUALIFICATIONS REQUISES \u2022\tDétenir un diplôme d etudes universitaires de 1er cycle dans une discipline appropriée avec specialisation en santé/sécurité (un DEL) de 2e cycle pourrait être un atout).\u2022\tPosséder une experience pertinente (la connaissance du milieu hospitalier pourrait etre un atout).\u2022\tAvoir des connaissances et habilites en informatique.REMUNERATION Selon la politique de remuneration des cadres du ministère de la Santé et des Services sociaux, classe 14 (mm : 41 598$ - max.54077$, au 1er juillet 1989 Les personnes interessees sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae ainsi que leurs attestations d études avant le vendredi 2 /um 1989.a l'attention de: Direction des ressources humaines L'Hôtel-Dieu de Québec 11.côte du Palais Québec (Quebec) G1R2J6 y&K CONSEIL DE LA NATION ATIKAMEKW W.' SANTE ET SERVICES SOCIAUX n:;rj Le Conseil de la Nation Atikamekw.organisme autochtone en pleine expansion qui dispense des services aux communautés atikamekw de Manawan, Opit-ciwan et Wemotaci recherche, pour son centre administratif situe a la Tuque: Coordonnateur(trice) des activités préventives Dans le cadre d une approche communautaire et multidisciplinaire, le titulaire coordonnera les activités preventives des équipés santé communautaire et toxicomanie II devra contribuer à ( élaboration du contenu des programmes préventifs II agira aussi à titre de consultant a la planification des interventions preventives de nos programmes connexes en santé et services sociaux.Exigences: \u2014\tDiplôme de premier cycle en santé communautaire ou en sciences sociales \u2014\tExpérience pertinente de la planification des activités \u2014\tExpérience de développement de programmes.\u2014\tConnaissance du milieu autochtone \u2014\tConnaissance approfondie du domaine de la santé \u2014\tConnaissance du domaine de la toxicomanie \u2014\tConnaissance de I anglais serait un atout Consultant en service social Dans le cadre de I équipé des services sociaux, le titulaire apportera conseil et soutien professionnel aux intervenants en service social.Il sera appelé a contribuer a nos activités dans le domaine de l'intervention individuelle incluant la protection de la jeunesse, les jeunes contrevenants et la pleine gamme des services volontaires.Il devra aussi participer au développement de nos programmes préventifs et d animation communautaire Exigences: \u2014\tBaccalaureat en service social \u2014\tPlusieurs années d experience pratique préférablement auprès des familles et jeunes en difficulté \u2014\tConnaissance du milieu autochtone \u2014\tExpérience ou formation en organisation communautaire \u2014\tConnaissance de 1 anglais serait un atout.Faire parvenir votre curriculum vitae, au plus tard le 5 /um 1989.a l'adresse suivante Le directeur Santé et Services sociaux Conseil de la Nation Atikamekw 317, rue St-Joseph.C.P 848 La Tuque (Quebec) G9X3P6 SECRÉTAIRE Pour bureau de dentiste Experience requise Les soirs et le samedi Moyenne de 27 heures semaine Faire parvenir curriculum vtiae au 132.avenue Plante Quebec.QCG1M 1S1 VENDEUSE(EUR) Avec 3 ans d'experience Pour boutique de vêtements pour dames sur la Rive-Sud Faire pan, enir curriculum vitae au: Dept 6393 - Le Soleil 390.St-Vallier Est Quebec.QC G1K7J6 BOIS OUVRE DIRECTEUR DES SERVICES D'INGENIERIE Notre cliente, une entreprise manufacturière de la region de Quebec oeuvrant dans le secteur du bois ouvre et dont le chiffre d affaires se situe aux environs de 40 MM.recherche un directeur des services d ingénierie.Relevant du directeur de la production, la personne recherchée aura la responsabilité de maximiser le rendement de l usme en optimisant les méthodes de travail, les normes de production, les amenagements et équipements Elle aura aussi la responsabilité de la recherche et du développement de produits et de la direction du departement qui compte quelques ingénieurs et techniciens Possédant une formation universitaire en geme industriel.la personne recherchée a un minimum de trois (3) années d experience dans le secteur du bois d oeuvre qui lui ont permis de développer des competences techniques et des habilites de leader.Les personnes interessees sont pnees de transmettre leur curriculum vitae en mentionnant le numéro de dossier 89150 (discretion assurée) a Monsieur Pierre Delorme.Societe-conseil Maheu Noiseux, 1195.avenue Lavigene.Sainte-Foy (Quebec) G1V4N3 Société-conseil Maheu Noiseux Gestion et systématisation Une importante entreprise manufacturière de la région de Québec, spécialisée dans la fabrication de produits de béton est a la recherche d un DIRECTEUR DE PRODUCTION A ce titre, vous vous rapporterez au directeur général de l'entreprise et serez responsable de la planification et de la coordination de l'ensemble des activités de produc tion L'entretien des équipements de fabrication et du materiel roulant feront partie de vos attributions, vous devrez élaborer et implanter les mécanismes permettant de produire efficacement tout en respectant des standards eleves de qualité Vous dirigerez egalement des projets visant a I amelioration des équipements et des procédés de fabrication.Détenteur d un diplôme universitaire en geme civil ou en geme industriel, vous possédez un minimum de sept années d'experience dans des emplois relies au domaine de la fabrication et comportant des responsabilités de gestion.Particulièrement doue pour la direction, vous manifestez beaucoup de dynamisme et vos résultats anterieurs font ressortir vos qualités de gestionnaire Si vous croyez posséder les qualités requises pour relever un tel défi, il ne vous reste qu'a saisir ( occasion qui s\u2019offre a vous; faites parvenir votre curriculum vitae en mentionnant le numéro de dossier 89-860 à Claude Laliberte, Multi-Ressources, 3350.de la Perade, bureau 200, Sainte-Foy (Quebec) G1X2L7 SERVICE AUX ENTREPRISES ::::::: ::::::: ::: ::: ::: ::! ::: ::::::: SPÉCIALISTE SUPPORT TECHNIQUE Fonctions: \u2014\tParticipe a l\u2019installation des logiciels déxploitation et de reseaux de communication; \u2014\tEffectue les correctifs sur ces logiciels et les entretient; \u2014\tProgramme et teste des modules generaux de systèmes; \u2014\tFournit l\u2019assistance technique au personnel informatique Exigences: \u2014\tBaccalauréat en électricité, option technologie des ordinateurs ou dans un domaine connexe avec un minimum de deux (2) ans déxpenence en support technique ou \u2014\tDiplôme d\u2019études collegiales en informatique avec trois a cinq ans (3 a 5 ans) d \u2019experience dont un minimum de deux (2) ans en support de logiciels dans un environnement DÔSVSE, CICS.VT AM.DL1.VM \u2014\tBilinguisme Conditions: \u2014\tUne rémunération concurrentielle basee sur les qualifications est accompagnée d \u2019une gamme complete d\u2019avantages sociaux.Faire parvenir le curriculum vitae à I attention du service de Personnel a l'adresse suivante: L\u2019UNION CANADIENNE Compagnie dAssurances 2475, Boulevard Laurier Sillery (Québec) GIT 1C4 (418) 651-3551 / 1-800-463-3382 r RESPONSABLE D'UN LABORATOIRE DE VERRES DE CONTACT temp* pertiet soit et MmeOi Experience avec le puPlic et oacs un lapoiatoite belle personnalité fair» parvenir 0 V au Oept 6378 - Le Soleil 390 St-Vallier Est Quebec QCG1K7J6 SECRETAIRE JURIDIQUE DEMANDE(E) 2 an» cl experience dans le domaine luiio que et connaissance du système de traitement de textes Olivetti ETV 260 exiges Communiquer mmeO'dfemenf avec Me Faby Levesque, avocate Rivard et Racine Tel 694 1282 Z1 Betz Inc., une importante compagnie de produits chimiques, est a la recherche de candidats pour combler des postes vacants dans le secteur des produits specialises pour le procédé des pates et papiers Représentants de service/district (territoire couvrant la Côte-Nord et la region de Quebec) et Spécialistes techniques (Ottawa, Ontario) Les candidats ideals doivent avoir un minimum de deux ans d ex penence pertinente en pates et papiers, ainsi que posséder un B Sc chimie ou geme chimique ou un D E C en technologie du papier Nous offrons une remuneration des plus concurrentielles, un excellent ensemble d avantages sociaux ainsi qu une voiture (représentants) et une allocation de déplacement Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, en toute confiance, a I adresse suivante.M Cadieux, directeur des Ressources humaines.BETZ Inc , 3026.chemin Solandt.Kanata (Ontario) K2K 2A5 \u20144 T===^==^===SSSS& ^ CENTRE HOSPITALIER JONQUIERE etablissement de 300 lits de soins specialises sollicite des candidatures pour le poste de DIRECTEUR(TRICE) GENERAL(E) FONCTIONS Sous l autonte du Conseil d administration le (la) directeur(trice) general(e) est responsable de l admimstration de rétablissement, de l'élaboration et de l'application des programmes et des activités, le tout en conformité avec la Loi et ses reglements ainsi qu en fonction des politiques et directives du Conseil d'administratm et du ministère de la Santé et des Services sociaux EXIGENCES \u2014\tPosséder de preference un diplôme universitaire de deuxieme cycle en administration ou dans une discipline pertinente \u2014\tPosséder un minimum de cinq (5) années d experience dans un poste de gestion supérieure \u2014\tUne experience appropriée du secteur de la santé et des services sociaux est considérée comme un atout AUTRES QUALITES Le (la) candidat(e) ideal(e) se distinguera par son leadership son dynamisme, son lugement.son esprit de decision son esprit d analyse sa capacité de travailler en équipé II (elle) saura continuer a maintenir et développer les service du Centre hospitalier en fonction des critères de qualité et de volume des services a offrir REMUNERATION ET AVANTAGES SOCIAUX Selon les normes du ministère de la Santé et des Services sociaux (classe 22) INSCRIPTION Veuillez taire parvenir voire oflre d emploi, accompagnée de votre cur nculum vitae, au President du jury de selection Centre hospitalier Jonquiere 2230, rue de I Hôpital CP 1200 JONQUIERE (Quebec) G7X7X2 au plus tard le 9 juin 1989 a 17 h Priere d inscrire sur I enveloppe CONCOURS POSTE DE DIRECTEUR(TRICE) GENERAL(E) TRUST PRÊT ET REVENU Importante institution financière québécoise.Trust Prêt et Revenu recherche un candidat d'expérience au sein de son service d'organisation et méthodes pour assumer les responsabilités du poste de : DIRECTEUR DES SERVICES D'ORGANISATION ET MÉTHODES Les responsabilités confiées au titulaire de ce poste concernent la structuration des modes d'organisation reliés a des secteurs d'activités et à des produits et services financiers A cette fin, il devra développer les systèmes, procédés administratifs et formulaires afférents De plus, il assumera la détermination des caractéristiques de la documentation des systèmes dévelojapés et la gestion des ressources humaines du service Détenteur dune formation universitaire en administration, option systèmes d information, appuyée d'une expérience d\u2019environ trois années dans le domaine de ( analyse fonctionnelle, vous bénéficiez de très bonnes connaissances en modélisation de données et analyse structurée Vos antécédents professionnels font également montre de réalisations de mandats en organisation et méthodes où votre esprit d'analyse, ainsi que votre aptitude marquée pour les communications ont été démontrés Le Leu de travail est notre siège social, place D'Youville, Québec.La rémunération pour ce poste tient compte des quaLfications et s'accompagne d un régime complet d'avantages sociaux Elle s'intégre avantageusement aux opportunités rebées au programme de cheminement de carrière au sein de l'institution Ce concours s'adresse aux hommes et aux femmes Toute offre de service sera traitée confidentiellement Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 31 mai 1989 a La direction des ressources humaines Trust Prêt et Revenu 850.place 0 youville Quebec.(Québec) G1R3P6 Quebec.Le Soleil, samedi 20 mai 1989 t-6 de T Enfant-Jésus EST A LA RECHERCHE POUR LA DIRECTION DES SOINS INFIRMIERS DE DEUX (2) COORDONNATEUR(TRICE)S D UNITES DE SOINS Nature des postes \u2022\tUn poste a temps pan el permanent de JOUH et NUIT \u2022\tUn poste a temps partiel permanent de JOUR et SOIR Sommaire de la fonction Sous i autor te mmec.ate ae la tvectnce aes soins infirmiers le titulaire pour cnacun oe nés postes coordonne et contrôle les activités de i etablissement le jour et ia ny\u2019 e jour et le soir a fin oe semaine ou les jours fenes, dans le but a assurer au* bénéficiaires les services adéquats Exigences \u2022\tÊtre membre en reqie de l Ordre des -nfirmieres et infirmiers du Quebec \u2022\tDétenir de experience comme mfirmier(ere) cadre \u2022\t'\texpérience a titre d infirmief(éra) \u2022\tAvoir de la competence clinique Formation Baccalaureat en sciences infirmières Remuneration Elle sera etab\"e selon les normes et politiques actuellement en vigueur dans le reseau de ia santé et des services sociaux Les personnes intéressées sont pnees ae taire parvenir leur curriculum vitae d ic le 5/um 1989 \\ la Direction du personnel HOPITAL DE L ENFANT-JESUS 1401 18e Rue Quebec (Quebec) GU1Z4 Université de Montreal ADJOINT AU VICE-DOYEN A LA RECHERCHE ADJOINTE AU VICE-DOYEN A LA RECHERCHE La Faculté des arts et des sciences est a la recherche d un adjoint ou d une adjointe au vice-doyen a la recherche Nature des responsabilités Recueille l information pertinente auprès des organismes subventionnaires pour proposer et conseiller le vice-doyen au niveau des demandes de subventions de recherche Agit a Titre de conseiller d animateur et de coordonnateur auprès des chercheurs et boursiers dans la preparation de demandes de subvention Sert d intermediaire entre les chercheurs et les organismes subventionnaires Qualifications requises: Diplôme universitaire de 2e cycle, de preference en sciences humaines ou sociales.Experience auprès d organismes subventionnaires \u2014 Disponibilité immediate Traitement: Selon les normes en vigueur a l'Université de Montreal Veu liez fa re .irver r votre curriculum vitae au plus tard le 30 mai 1989 au Directeur Service du personnel Université de Montreal C.P.6128.Suce.\"A\" Montreal (Quebec) H3C3J7 C.E.C.I.COOPERATION INTERNATIONALE Le programme de COOPERATION VOLONTAIRE du Centre canadien d'Etudes et de Cooperation Internationale (C.E.C.I.), organisme a but non lucratif, cfu\tnbler les postes suivants et a renouveler sa banque de candidats AGRO-ECONOMISTE avec quatre ans d experience, Puno.Pérou AGRONOME ou AGRO-ECONOMISTE pour activités generatrices de revenus, (femme de preference).Senegal ANIMATEUR EN ECOLOGIE MARINE ou amenagement halieutique.Senegal CONSEILLER EN COMMERCIALISATION de produits agricoles, Mali et Burkina Faso CONSEILLER EN CREDIT RURAL Chambellan.Haiti CONTREMAITRE pour la conduite d un ATELIER DE FILATURE, entretien et administration.Equateur COORDONNATEUR POUR DES ACTIVITES RURALES et respon- \u2022 , CREDIT EPARGNE ET COMMERCIALISATION.Senegal et Burkina Faso COORDONNATEUR POUR ACTIVITES RURALES et conseiller en environnement dont forestier.Mali ECONOMISTE-CONSEILLERE ou une SOCIO-ECONOMISTE pour auto gestion de groupements féminins.Burkina Faso GESTIONNAIRE DE COOPERATIVES AGRICOLES avec volet commercialisation.Burkina Faso GESTIONNAIRE DE COOPERATIVES D EPARGNE-CREDIT, Burkina Faso INGENIEUR MECANIQUE pour des eoi>ennes.Senegal INGENIEUR OU TECHNICIEN pour construction de digues.Burkina Faso LOGISTICIEN technoiogue polyvalent) avec des connaissances en MECANIQUE AUTOMOBILE, Gumee Conakry MEDECIN pour soms curatifs et préventifs.Honduras PROFESSEUR EN DEVELOPPEMENT RURAL (etudiants niveau maîtrise).Pérou PROFESSEUR DE LINGUISTIQUE et biculturalisme (étudiants niveau maîtrise).Université de Puno Pérou PROFESSEUR DE GESTION (stocks et entreprises).Gumee Bissau SPECIALISTE EN CONSTRUCTION RURALE antisismique et en HYDRAULIQUE VILLAGEOISE.Nepal SOCIO-ECONOMISTE pour une recherche-action en développe ment rural.Otavaio.Equateur SPECIALISTE EN IMPRIMERIE pour modernisation des editions (connaître machiner e off set en couleurs).Equateur TECHNICIEN EN ELECTRONIQUE ET RADIOCOMMUNICATION.Equateur RESPONSABLE pour ur atelier d ENTRETIEN ELECTRONIQUE, Equateur TECHNICIEN EN PECHE ARTISANALE.Puno.Pérou ZOOTECHNICIEN pour un appui technique aux eleveurs de moutons.Equateur POSTES EN PERSPECTIVE ECONOMISTE-ADMINISTRATEUR pour m se en place de systèmes de financement.Bolivie ECONOMISTE CONNAISSANT LA PME pour appuyer des petits en trepreneurs et artisans.Equateur INFIRMIER(ERE) ,pf se r en santé communautaire ou NUTRITIONNISTES.Air que ou Amérique lat ne INFORMATICIEN DE GESTION.Senegal N B : Experience pertinente de deux ans dans le domaine, tous les postes sont ouverts aux hommes et aux femmes sauf indication contraire Une formation linguistique est assurée par le C E C I.si necessaire CONDITIONS Une allocation non imposable de 8000 a 10000 dollars canadiens nets par annee.en plus de celle pour chaque personne a charge Logement meuble fourni Assurances et prime de retour.Les contrats sont de deux ans et precedes d une formation pre depart Les personnes mteressees sont pnees de taire parvenir leur curriculum vitae avant le 5 juin 1989 en mentionnant le poste désire sur l'enveloppe a: C E C I.-Banque de candidats.FC-MAI 180.rue Ste-Catherine Est Montreal (Quebec) H2X 1K9 REPRÉSENTANT DES VENTES POUR SERVICES FINANCIERS \\ «wisjij/ pas I T.t-nir 'jns note.' f n tant .x- prokssionnff i-nrrjbîrc Jr vente Je x-UKii tnuixieis.vous vous Jeviv Je Jevouvrir a quel point une uition avec les \u2022xTVXes finanoers de U Laurentiennc peut vous elle profitable Vus vous offrons \u2022\tLn empiaeemem xkai pour euMr vexie entrept d< la Laurenuenne au > oeur d un magasin talon \u2022\tlue reputation d'honnetete deueikiKe et de responsabilité !a,e au client deta solidement établie \u2022\tt ne gamme très vanri sur mesure \u2022\tl entière def.\" Nited\ta La I assurante vie et generale des xrvkes bancaires, de' tidirne et J investissement \u2022\tln« v hnologk a la fini poime vous permettant un accès plus ifica - et la possibilité d offrit un plus grand nombre Je servîtes pendant que vous serve/ vos clients \u2022\tne aide sur le plai J:, market ng ig\trches et une mise au [Vint de produits innovuime.et sur un rapport inU\u2019iaitit entre le i lient la Laurenuenne et \\ous-menv \u2022\t.rogr unme salariai offrant une possibilité de revenu illimitée J inter tormuk-s de motivation et d'excellents avantages sociaux Maintenant que notre teseau Ext ton est bien installe, voila une evasion unique de voies joindre a nous laites nous parvenir votre eurriiulum vitae en louk confiance.\\ous lui .s tde\u2019 ts toute I attention qu'il mente Services Finanoers La Laurenuenne faton Place Si Fov.J450 boul Launer Çuebcc.CH 2LI A l'auention de M Pierre Careau Directeur.(4181 oôo 9331.t Al «I Ml AS HS ANC I Al SfRV IC IS \\ ^ A Syndical de l'enseignement de ia region de ta Mitis , S E R M y ru, ( M-m-.hll.&5H RECHERCHE UNE AGENTE OU UN AGENT D\u2019INFORMATION FONCTION Sous i autorité du Conseil d'administration, cette employee ou cet employe coordonne l'ensemble des activités relatives a l'information destmee aux membres de l organisme Elle ou il participe a la definition des objectifs en matière de communication et suggéré des moyens pour atteindre ces objectifs Elle ou H assure egalement un suivi des dossiers pedagogiques et structure la participation des membres sur le sujet Plus précisément.I agente ou ragent d information \u2022\tassure la realisation des publications officielles du syndicat (bulletins d'information.dépliants, communiques de presse, etc .) \u2022\tparticipe a la redaction de causeries mémoires dossiers etc \u2022\tentretient des relations suivies avec les médias d information locaux et régionaux.\u2022\tparticipe a la realisation des actions de l organisme et assure aux membres les services relies a sa fonction Suite a une période de formation, elle ou il pourra se voir confier occasionnellement des taches relatives a l'application qgs conventions collectives EXIGENCES \u2022\tDétenir un diplôme pertinent a la fonction journalisme, communication, etudes françaises (une experience pertinente d un minimum de cinq (5) ans peut compenser ( absence de diplôme) \u2022\tPosséder une maîtrise parfaite du français écrit \u2022\tAvoir de la facilite en communication verbale \u2022\tPosséder des qualités d animatrice ou d animateur et manifester des aptitudes pour le travail d équipé \u2022\tPosséder une connaissance du milieu de travail dans lequel elle ou il doit oeuvrer (enseignement, syndicalisme, territoire).\u2022\tUne connaissance des relations de travail et du syndicalisme de ses structures et de ses modes d action serait un atout DUREE DEL EMPLOI A compter du 14 août 1989.a titre d'agente ou d agent d information.C est un poste permanent a temps plein SALAIRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL Traitement, avantages sociaux et conditions de travail selon la convention co'iective des employees et employes du SERM CANDIDATURES Toute personne mteressee a ce poste doit faire parvenir son offre de service, accompagnée d un curriculum vitae et de toute attestation pertinente, au plus tard le 9 juin 1989 a l adresse suivante- Comité de selection Syndicat de renseignement de la region de la Mitis 191, rue Doucet Mont-Joli (Quebec) G5H1R8 OFFRE D\u2019EMPLOI Notre client, une usine de sciage situee au Saguenay Lac Samt Jean est a la recherche de deux (2) personnes pour compléter son équipé de gestion.DIRECTEUR DES OPERATIONS FORESTIERES Le (la) directeur(tnce) des operations forestières a comme tâche la planification, la direction et le contrôle des operations forestières Le (la) candidate) doit être membre de i Ordre des ingénieurs forestiers et posséder un minimum oe trois (3) ans d experience pertinente SURINTENDANT DE LA PRODUCTION Le (la) sunntendant(e) de la production organise, dirige et contrôle les activités de sciage et de rabotage, tant au niveau qualitatif que quantitatif II (e11®' sunervise l entreben de l équipement et formule des recommandations Le (la) candtdat(e) doit avoir une experience d au moins 2 ans directement rehee a la direction d usine dans le domaine du sciage et du rabotage CONDITIONS Le salaire et les autres conditions sont a négocier en fonction des qualifications et de I experience des candidates Toutes les candidatures seront traitées confidentiellement Si un de ces postes vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 2 juin a Raymond, Chabot.Martin, Pare a i attention de Jocelyn Renald, c.a.(148759) 72.Jacques-Cartier Ouest Chicoutimi (Quebec) G7J1G2 H RAYMOND, CHABOT.MARTIN, PARE & CIE Conseillers en administration Membre de i Association canadtenne des conseillers en administration CONTRÔLEUR Un groupe d'entreprises situées au Lac Saint Jean Ouest et dont le chiffre d affaires atteint 30 millions de dollars est a la recherche d'une personne dynamique afin de combler le poste de contrôleur NATURE DU TRAVAIL Sous l'autorité du directeur general, le titulaire du poste a la responsabilité de la gestion des activités financières et comptables du groupe ATTRIBUTIONS CARACTERISTIQUES L execution de cet emploi comprend princoalement la preparation et i analyse des états financiers et le contrôle des coûts.Il aura de plus ia responsabilité de superviser ie personnel sous sa direction et sera directement implique dans tout le processus du développement du système informatique et du système de contrôle interne QUALIFICATIONS REQUISES Diplôme universitaire terminal de i er cycle en administration option comptabilité Membre d'une corporation professionnelle reconnue (C A CG A .CM A 3 a 5 ans d experience pertinente TRAITEMENT La remuneration sera établie selon ( experience et la competence du candidat retenu l'aspect confidentiel des candidatures sera entièrement respecte Ce poste s adresse egalement aux hommes et aux femmes Vous référant au dossier No 21 -50930-00.veuillez adresser votre curriculum vitae avant le 29 mai 1989 a M Paul Grimard, c a .I s a.Ph.d CHARETTE.FORTIER.HAWEY TOUCHE ROSS C P.730 Chicoutimi (Quebec) G7H5E1 a Charette, Fortier, Hawey Touche Hoss COMPTABLES AGRÉÉS ET CONSEILLERS EN MANAGEMENT Membre de ( Association canadienne des conseillers en administration \u2022.'ï>- \" Y.'V-* - f-y/îÇrj 1 & V à Vivre à X, \u2022 fc.\u201d* Le bel-s ur- Que vil Ion k ¦ 't: \\ c est profiter de la nature a son meilleur et bénéficier de services v, , dignes de ceux de la ville c est avoir plein accès aux ressources d une .\tforêt et d'un lac magnifiques, au centre sportif au theatre et aux activités culturelles diverses et c est faire partie d une communauté accueillante et dynamique Vivre des défis intéressants dans un environnement enchanteur, c'est ce que vous offrent la compagnie Domtar et le Centre de santé de Lebel-sur-Quevillon Des emplois aux responsabilités a votre hauteur y sont actuellement disponibles DENTISTE (clinique et équipement fournis) CONTREMAÎTRE EN MÉCANIQUE INGÉNI EUR/CH IMISTE (pâtes et papiers) INGÉNIEUR EN MÉCANIQUE Une gamme attrayante d avantages sociaux est offerte de même que des primes d eloignement ¦ Vivre a Lebel-sur-Quévillon vous est possible ' Faites parvenir votre curriculum vitae a l adresse appropriée , VA\tPHARMACIEN ¦5 3'y\tINFIRMIER r~ v;\tPSYCHOLOGUE m \u2022 Posies de pharmacien infirmier et psychologue t contre do santé lobol Postes de dentiste, contremaître et ingénieurs DOMTAR Directeur du personnel\tSuperviseur â I embauche et a la formation Centre de santé Lebel\tPâtes Domtar usme de Quevillon B P 5000\tB P.3000 Lebel-sur-Quévillon (Quebec) JOY 1X0\tLebel-sur-Quevillon (Québec) J0Y 1X0 L^ terminologie utilisée dans ce texte désigné autant le féminin que le masculin Québec, La Soleil, samedi 20 mai 1989 E-7 CONTREMAÎTRE Une .mponame usine oe transtoi'ma tion 3e proflurts de volaille srtuee a Queoec est a la recnercne d unie) contremaitre pour la supervision de ses operations Conditions: Être Don communicateur planificateur et motivateu' \u2014\tAvoir une connaissance technique des viandes \u2014\tÊtre Diimgue serait un atout Lieu de travail: Quebec Nous offrons un salaire concurrentiel ainsi qu une gamme complete d avantages sociaux Faire parvenir votre curriculum vitae le plus tôt possible au Dept 6339 - Le Soleil 390 Samt-Vallter Est Quebec QC G1K7J6 J.B.DESCHAMPS.INC.M*w! '*!» DIVISION FORMULES D AFFAIRES OFFRE D EMPLOI Representant(e) dynamique Qualifications: un minimum oe 5 ans d experience dans la vente de formules d araires , ayant a son actif une clientele etap'ie au Queoec) Conditions: salaire de base ?com mission, caisse de retraite, assu-rance-maiadie et invalidité Faire parvenir votre curriculum vitaea Jean Oeschamps Vice-president, production J B Deschamps, Inc.C P 5067 Beauport (Quebec) G1E6B3 LE CENTRE HOSPITALIER DE MATANE EST A LA RECHERCHE D UN(E) CHEF DU SERVICE DE LA COMPTABILITE ET DE L\u2019INFORMATIQUE CONCOURS C1-89 L'INSTITUTION: Le Centre hospitalier de Matane est un hôpital comptant 106 lits de courte duree et 46 lits de soins prolonges LE POSTE: Sous l autonte du directeur des finances, le titulaire assume, coordonne et contrôle les activités relatives aux operations comptables, statistiques et informatiques, dans le but d aider a assurer une gestion financière efficace de rétablissement EXIGENCES: Le (la) candidat(e) possède une formation universitaire en administration (sciences comptables) et/ou être membre en règle d'une corporation comptable reconnue La connaissance du milieu des affaires sociales est un atout important.La connaissance de l'informatique est requise AVANTAGES ET REMUNERATION: Classe 12 au 1er juillet 1989 minimum 36872$ maximum 47934$ Avantages sociaux des cadres du reseau des Affaires sociales LES PERSONNES INTERESSEES SONT PRIEES DE FAIRE PARVENIR UN CURRICULUM VITAE DETAILLE AVANT LE 3 JUIN 1989 A CONCOURS CHEF DE LA COMPTABILITE ET DE L'INFORMATIQUE DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES CENTRE HOSPITALIER DE MATANE 333.RUE THIBAULT MATANE, QC G4W2W5 Université de Montreal DIRECTEUR - DIRECTRICE BIBLIOTHÈQUE DE DROIT Nature des responsabilités: La Bibliothèque de droit est une bibliothèque spécialisée qui compte plus de 150000 unîtes physiques et un grand nombre d abonnements.Elle dessert les professeurs chercheurs - les étudiants du 1er cycle et des grades supérieurs en Droit - les etudiants inscrits a des programmes d'éducation permanente, soit plus de 2000 usagers.La Bibliothèque compte quelque 17 employes réguliers dont 4 bibliothécaires professionnels incluant deux cadres La personne recherchée releve du directeur général des Bibliothèques et fait partie du Comité de coordination des Bibliothèques.Elle a la responsabilité de l'administration, de la gestion et du développement des services offerts de façon a repondre aux besoins de l'enseignement et de la recherche au plan des ressources documentaires.Qualifications requises: La personne recherchée possédé un diplôme professionnel en bibliothéconomie Un diplôme en droit est également exige, a defaut, une experience jugee pertinente pourra équivaloir à ce diplôme.Un minimum de cinq (5) années d'expenence administrative est egalement exige.Une connaissance de I anglais appropriée au domaine est requise, La connaissance de l'utilisation des nouvelles techniques dans le domaine de la bibliothéconomie serait un atout Si ce défi vous intéresse veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 2 /uin 1989 au.Directeur Service du personnel Université de Montreal C P.6128.Suce.\u201cA\" Montreal, Québec H3C 3J7 milJU Davie Membre du Groupe MIL.notre compagnie, l'un des plus importants employeurs de la region de Québec, est un chef de file dans son domaine.Riche d'une longue tradition de succès dans la construction et la reparation navale, elle compte sur une main-d oeuvre spécialisée et competente qui.grâce à une technologie avancée, lui permet de livrer un produit de grande qualité Programmeur-Analyste Service informatique Concours: 20-89 Sous la responsabilité du chef du service informatique, le titulaire du poste participe a l'analyse du processus d'élaboration, d'implantation et de modification du système informatique De plus, il fait des recommandations aux usagers et aux programmeurs relativement a l'utilisation de programmes et de mécanismes de traitement existants II procède aussi a la redaction de la documentation des programmes servant a la maintenance ou à l'exploitation des systèmes Le candidat recherche possédé un DEC en informatique allie a un minimum de 3 ans d'experience pertinente.Il devra faire preuve de logique et d'esprit de synthèse Une bonne connaissance de l'anglais ainsi qu'une experience sur ordinateur Hewlett Packard et du langage de quatrième generation Speedware sont des atouts pour ce poste Nous offrons un programme d'avantages sociaux hautement concurrentiel et une rémunération déterminée en fonction de l'expérience et de la formation Si vous êtes désireux de mettre à profit votre expérience et vos connaissances professionnelles, nous vous invitons a faire parvenir votre curriculum vitae en mentionnant le titre et le numéro du concours, au plus tard le mercredi 31 mai 1989.au Service des ressources humaines.Section dotation: CP 130 Levis (Quebec) G6V6N7 MIL Davie Inc.Membre du Groupe MIL RECEPTIONNISTE pour clinique dentaire.16 heures semaine lundi soir vendredi p m et samedi Téléphonez mar di entre 8 h 00 et 17 h au 623-0674 SECRETAIRE JURIDIQUE 2 a 3 a-b a eipene^ce rarter^ni je te« te* Saa-re sexy- co'-peier'ce l-a v od've-i' cumcmum .-fee a Boivin j*»toc uacSaoc» avocatt 1330 rue Maguire tuile 200 Siilecy OCG1T1Z3 A i attention Mme AnOree Chiaatc t LE CENTRE HOSPITALIER ROBERT-GIFFARD est a la recherche d un(e) CONSEILLER(ÈRE) EN GESTION FINANCIÈRE Relevant du chef de service de la comptabilité, vous assurerez le deroulement des operations comptables et informatiques de votre secteur et dirigerez le travail de I équipé qui y est affectee Vous effectuerez des travaux plus complexes tels que analyse des comptes, elaboration et analyse de rapports et preparation des états financiers an nuels Vous conseillerez votre supérieur immédiat et par ticiperez à I elaboration et à la mise en oeuvre des objectifs du Service de la comptabilité Vous devez détenir un baccalaureat en administration (option comptabilité) ou un titre comptable De plus, vous avez une bonne connaissance des systèmes informatiques utilises en comptabilité Vous devez egalement avoir trois (3) ans d'expenence dans des fonctions similaires Si cette offre vous interesse, faites parvenir votre curriculum vitee avant le 3 juin 1989 au: Service de la dotation Centre hospitalier Robert-Giffard 2601, de la Canardiere Beauport (Quebec) G1J2G3 ula ëAcutcùc \u2018lue.Centre de readaDtation ouvert sur la communauté (region 02) DIRECTEUR DES SERVICES PROFESSIONNELS ET DE READAPTATION (D.S.P.R.) Type d etablissement: Par son mandat régional, notre institution offre des services à des jeunes (12 18 ans) aux prises avec des ditficulles d'adaptation en accueillant 51 bénéficiaires admis dans ses services à tinterne.dont 25 en foyers de groupe, et quelque 130 bénéficiaires inscrits dans ses services a l'externe Responsabilités Sous l autonte du directeur general, le D S P R a comme principales respon sabilites de planifier, coordonner diriger et contrôler l ensemble des services a la clientele En plus de la distribution des services clmigues et de réadaptation il a la responsabilité de la conception, de revaluation et du développement des pre grammes Exigences Academiques Diplôme de deuxieme cycle psychologie psycho-education, sciences sociales ou \u2014 diplôme ôe premier cycle avec expenence |ugee très pertinente Experience Cmg ans d'expenence dans un domaine relie de très près aux fonctions décrites (poste cadre) Qualités personnelles Capacité d animation (leadership), capacité de decision (esprit d'analyse), capacité de communication (orale et écrite), capacité de diriger du person nel (cadre et professionnel), capacité de s impliquer et de favoriser le travail multidisciplinaire (travail d équipé), capacité d intervenir auprès des partenaires (visibilité et crédibilité) Conditions de travail: Poste permanent intégré a une équipé dynamique de gestion Remuneration selon les conditions de travail du personnel cadre du reseau (classe 16 minimum) Date limite d inscription.Les personnes mteressees par ce deh sont invitees a taire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 9 /uin 1989 a l adresse survante \u201cCandidature au poste de D.S.P.R.\" A l'attention de M Gilles Bergeron, directeur general 254.boulevard Sauve Roberval (Quebec) G8H1A7 Ce poste s adresse tant aux femmes qu'aux hommes Gouvernement du Quefii-c Office dea reaaourcea humaines Fonction publique du Québec UNE OU UN ÇHEF DU SERVICE DES PROGRAMMES CADRE SUPERIEUR.CLASSE IV 49659$A 60457 S CONCOURS NUMERO 634G-173001 OB A Quebec Ce concours vise a combler emploi et au besom.pendant au moms un an.des e^o'O'S semblables au minister© de I Enseignement supérieur et de ta Science dans ta region admimstrat've de Quebec ATTRIBUTIONS: Définir les priorités cans es trava^* a realise' Gem' les ressource ~ , marnes et financières permettant la realisation des travaux d elaboration et d approbatior des cours et des programmes officiels de renseignement collegial Fournir aux colleges le support reauis par I experimentation ae programmes nouveau* CONDITIONS D ADMISSION Dfpiôme universitaire de premie^ cyc*e ou une attestation d equivalence dûment certf^ee par une université québécoise Un minimum de 8 années d experience dans l exercice a activités de niveau professionnel ou d encadrement com prenant 2 années dans ie domaine de i elaboration et la révision oes programmes de l enseignement collegial et 2 années dans des activités d encadrement inclure une photocopie de roriginal de ses attestations d etudes PERIODE D INSCRIPTION 20ma'au5ju'n 1989 INSCRIPTION 0*»cf* des ressources humâmes, 'G39 de Lacnevrotiere Quebec 'Quebec) G1R5E9 INFORMATION: Mme Marie Choumard i418;646 9620 CONSEILLERE OU CONSEILLER EN RECHERCHE -DEVELOPPEMENT DU TRANSPORT AGENT DE RECHERCHE ET DE PLANIFICATION SOCIO-ECONOMIQUE 38190$ A 42 987$ CONCOURS NUMERO 1050-853702 OB A Montr#gl Ce concours permettra pendant au moins une année de combler des emplois semblables au ministère des Transports dans la region administrative de Montreal Centre ATTRIBUTIONS: EWectuer d verses etudes de taisabitite de praticab\" *© d avant pro'ets et de normalisation portant sur ie mater>ei roulant et sur divers équipements specialises l'es au transport des personnes a mobiirte réduite ainsi due suf des amenagements sur les reseaux d infrastructures ferroviaires de métro et autres reseaux de surface (autobus, taxis véhiculés specialises) CONDITIONS D ADMISSION Diplôme de prem , e e\" er es app' Quee* urbanisme et posséder un minimum de S années d e*perience pertinente dont 2 ans en transport adapte ou pour 'es personnes a mobilité réduite PERIODE D INSCRIPTION 20 ma au 5 ju n 1989 INSCRIPTION 0*me des'essences *uma n©s \u2019 039 oe Lachevr .\u2022 e^e Queb*-(Quebec' G1P5E9 INFORMATION M Michel Tremblay '4\u20198 644 1512 Renseignements importants Il peut exister d autres conditions permettant ( admission aux concours telles que la compensation de la scolarité par de ( experience Lortqu aucune experience n est exiges les personnes en voie de terminer la derniers annaa de scolarité requise peu rent être admises Les personnes ayant le statut de resident permanent sont admissibles sauf s II est mentionne dans ( appel de candidatures qu elles doivent avoir le statut de citoyen canadien Des renseignements supplémentaires sont disponibles auprès des personnes designees sous la rubrique Information et dans les bureaux régionaux de r Office des ressources humaines L inscription se fan a 1 aide du formulaire Offre de service disponible dans ps burpaux régionaux de 1 Office et cans (es directions de personnel des ministères et organismes gouvernementaux L Offre de service dort être accompagnée d une photocopie de 1 ongmai des attestât ons d etudes et de tout autre document prouvant Que es cond»t»ons d admission sont remplies Pour être acceptées >es car'C'dato'es dowem èt'e 'eçues a 1 adresse indiquée ou dans un bureau regional de l Office /ant a pertode d nsenp tion Québec Hydro-Quebec RtKj or Manicouaga* S«?rxxrt> Ressources huirates 4 Ai.-'provS'Onne'r'e'Tt 135 bcul Copeau Baie-Corr'eau (Guetvc) G4Z 2H8 INGÉNIEUR(E) (Poste Temporaire) Fonctions : -\tParticipe à l élaboration dos stratégies dentretion et de surv an«* du barrage Daniel Johnson et d'xers travaux dont le groupe de Sécurité des barrages est mandate Exigences : -\tIngénieur civil ou ingénieur d'un doma no connexe av int do preference une experience pertinente dans le domaine de la conxtr.i \u2022 en d,.iv-'-.'' .-n po i auscu't.ition et e su:xi du comportement oos grands Oux\u2019.iges oe genre -\tUne expenence oans les systomt s mformat'qi es ,m f.i v-vnt et de gestion de données d auscultation d»' meme Q.,e c.rs n system, $ automatiques d'aquisiton de données serait souha tab'u -\tÊtre membre de l'Ordre des ingénieurs du Qurboc -\tDétenir ou être apte à obtenir un permis oe conduire du Québec et d'Hydro Québec de la classe appropriée -\tAvoir de la langue française une connaissance appropriée 4 la fonction Lieu de travail : Marne 5 N 8 : Les personnes intéressées sont puees de faire parvenir leur curriculum vitae à Claire Tremblay a I adresse indiquée ci dessus avant le 31 mai 1989 en indiquant le numéro R \\ .) 0.0 032 sur leur demande n /r*\tn\ty, .TÎ/Zy CHEF D'UNITÉ DE READAPTATION Centre d'accueil de réadaptation offrant des services de detention provisoire, de mise sous garde en milieu ferme et de mise sous garde en milieu ouvert pour garçons 12 18 ans Supérieur immédiat: Directeur des Services de réadaptation Sommaire des responsabilités: Planifier, coordonner, superviser et contrôler les activités relatives a la vie en groupe des bénéficiaires de son unite dans le but de leur assurer un milieu favorisant leur réadaptation Superviser, contrôler et assister son personnel dans la realisation des activités de prise en charge du bénéficiaire Formation: Diplôme universitaire ou collegial approprie avec une experience professionnelle et de gestion pertinente Traitement: Les conditions de travail en vigueur pour le personnel cadre du reseau de la Santé et des Services sociaux s appliquent a ce poste a temps plein (classe 13) Inscription: Les candidat (e) s doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 2 juin 7989.a 76 0 30.a Monsieur Real Fontaine Service du personnel CENTRE JEUNESSE DE TILLY 2025.rue Muir Sainte-Foy (Quebec) G1V2G6 fit L\u2019INDUSTRIELLE ALLIANCE COMPAGNIE D'ASSURANCE SUR LA VIE ANALYSTE FISCAL (homme ou femme) Nous offrons un défi intéressant pour un analyste fiscal LA COMPAGNIE Llndustnelle-Alliance est une mutuelle québécoise faisant affaire dans plusieurs provinces, qui emploie plus de 2 000 personnes et qui est un leader reconnu dans le domaine de l'assurance vie Elle possède aussi un réseau étendu de filiales, ce qui lui permet de contrôler plus de 9 milliards $ d actifs Ai DESCRIPTION Sous la responsabilité du directeur de la (iscalite.le titulaire sera appelé e faire l'étude des lois et reglements fiscaux de les interpreter de conseiller et sensibiliser les employés et la direction tant sur les applications pratiques due sur les orientations souhaitables sur le plan fiscal II participera a la preparation des declarations fiscales de la compagnie et de certaines de ses filiales II participera aussi a divers autres travaux et son champ d activité sètendra a tous les domaines de fiscalité générale d assurance et d immeubles au fur et a mesure due se développera son expertise A CANDIDAT Le candidat do t posséder une formation univers taire en droit ou en comptabilité et deux ans d expenence en f scalite ou une formation spécialisée équivalente Une bonne connaissance de l anglais écrit et oral est requise.A CONDITIONS DE TRAVAIL Nous offrons une rémunération concurrentielle et une gamme dâvan-îages sociaux et de conditions très intéressante Le poste est situé au siège social de la compagnie â Québec Les candidats intéressés par le poste sont priés de transmettre leur curriculum vitae a Le service des Ressources humaines LTndustnelle Alliance Compagnie d Assurance sur la Vie 1080 chemin St-Louis Sillery.0C G1K 7M3 Quebec, Le Soleil, samedi 20 mai 1989 E-fl Un important concessionnaire de voitures de la region de Quebec est a la recherche d'un DIRECTEUR COMMERCIAL Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 31 mai, a DEPT 6398 - LE SOLEIL 390.Samt-Vallier Est Quebec (Quebec) G1K7J6 REPRESENTANTES DE VENTE importante institution financière québécoise recherche cantjiflatieis pour Quebec et la banlieue Nous sommes prêts a investir beaucoup d argent pour la formation de personnes jugees aptes au poste Des tests d aptitudes confirmeront le bien fonde de ce choix de carnere Plan de carnere structure oppor tumte d avancement remuneration selon vos exigences Faites parvenir votre curriculum vitae au Oept 6396 - Le Soleil 390.Saint-Vallier Est Quebec.OC G1K 7J6 ASSISTANT(E) GERANT pour restaurant-bar bien connu de Quebec Faire parvenir votre curriculum vitae au Oept 6390 - Le Soleil 390.Saint-Vallier Est Quebec.OC G1K7J6 Entreprise oeuvrant dans le domaine maritime recherche une personne pour combler le poste suivant COMMIS COMPTABLE Nature des fonctions: Relevant du contrôleur le com mis comptable aura comme principales fonctions Facturation des ventes Effectuer les conciliations ban caires \u2014\tDivers travaux au niveau des entrees informatisées Exigences \u2014\tDEC secteur technique ad mimstrative option finance \u2014\tBonne connaissance de I anglais \u2014\tInitiative -Connaissance de systèmes comptables informatises Remuneration selon competence et gamme complete d avantages sociaux Faire parvenir votre curriculum vitae au: Dept 6400 - Le Soleil 390.Saint-Vallier Est Quebec.QC G1K7J6 Entreprise oeuvrant dans le domaine maritime recherche une personne pour combler le poste suivant COMMIS À LA RÉCEPTION Exigences: Secondaire V \u2014 Bilingue Connaissance de linformatique Dactylographie Disponibilité Traitement: Salaire selon competence Gamme complete d avantages sociaux Faire parvenir curriculum vitae au: Dept 6390 - Le Soleil 390, Saint-Vallier Est Quebec.QCG1K 7J6 CONCIERGE Pour immeuble de 150 logements a Quebec Experience requise Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 26 mai 1989 a Les Placements Saillant Ltee 315.rue St-Jean.app.518 Quebec.QC GIR 1N9 HORTICULTEUR(TRICE) demande**) pour travail saisonnier (permanent) L emploi consiste en creation et entre tien de i amenagement paysager Les exigences minimales Cours d horticulture ornementale donne dans les polyvalentes une experience de 2 ans serait considérée Faire parvenir curriculum vitae ai/ant le 25 mai 1989 au CLUB DE GOLF CAP-ROUGE INC 4600 St-Fellx Cap-Rouge QC01Y3B3 A I attention Ce M Lionel Langevin REPRESENTANT(E) DES VENTES Pour un manufacturier national de lentilles corneennes.Territoire de Québec et les environs Salaire de base et commissions Auto fournie Avantages sociaux Faire parvenir votre curriculum vitae au: Dépt 6373 - Le Soleil 390.St-Vallier Est Quebec.QC G1K7J6 401 MARIAGE Belle boite en graphisme de Quebec, dynamique, seneuse, célibataire, ayant a son actif une clientele très intéressante, recherche en vue d effectuer des échangés commerciaux intimes un beau (belle) PROFESSIONNEL(LE) EN COMMUNICATION possédant 2 années d experience dans le monde des affaires.ayant déjà son trousseau de clients, autonome, efficace et qui desire relever de nouveaux défis afin de fonder une relation a long terme.Si vous correspondez a ce profil, laites parvenir votre curriculum vitae a l'adresse suivante.Dépt 6405.Le Soleil Ltee 390.rue Saint-Vallier Est Quebec G1K 7J6 N B.Aventurier(ère) priere de s abstenir.Hxnn m, VOUS AIMERIEZ ETRE EN AFFAIRES\u2019 T f Ni in\u2019- n-dieri'lMms dvsciNiipauni >iis de mnf*' \\ Pourquoi ne pas vous associer a une compagnie d envergure oeuvrant au Quebec depuis plus de 100 ans et qui recherche de nouveaux représentants7 Vous aurez a assurer le service a la clientele existante et offrir notre vaste gamme de produits a de nouveaux clients Pour devenir notre associe, vous devez être titulaire d'un diplôme de secondaire V, etre dynamique.responsable et capable de faire preuve d initiative En retour, nous offrons un programme de formation spécialisée ainsi que plusieurs avantages sociaux et la possibilité d'un revenu de 35 000 $ dès la premiere annee Pour obtenir un rendez-vous, veuillez communiquer avec le directeur regional, a compter de mardi 23 mai 1989.au (418)659-3804 M Leader incontesté dans la fabrication de materiel de transport, notre entreprise est a la recherche de deux personnes appelées a se (Oindre a son service de la gestion de i information a titre de Programmeurs- analystes En qualité de membres d une équipé dynamique vos tâches engloberont le développement et i entretien de systèmes et la participation a differents proiets POSTE 1 Dans un environnement IBM S 36 et de micro-informatique (DOS) vous utiliserez les logiciels RPG II et DBASE IV sur un reseau Novell Vous travaillerez principalement sur applications comptabias et de bureautique POSTE 2 Dans un environnement IBM 4381 qui supporte principalement un logicie1 manufacturier (COPICS) ce système d exploitation est VM SP et DOS VSE Vous maîtrisez une banque de données hiérarchique (Dl 1 ou IMS) le langage COBOL et le moniteur ClCS Vos connaissances en assembleur seraient un atout additionnel Le profil recherche Vous possédez a la fois un diplôme collegial en informatique ou I equivalent et un minimum de trois années dexpenence pertinente au champ d activités Vous avez egalement une bonne connaissance de i anglais et faites preuve de beaucoup d autonomie Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae tout en spécifiant le champ d activités pour lequel vous êtes qualifié et ce avant le 27 mal 1989 a I attention de Denlie Morlssette PRÉVOST CAR INC Ssmte-Clslre (Québec) GOR 2V0 Tel (418) 883-3391 HERSHEY CANADA INC.le chef de file en confiserie Fabricant des produits HERSHEY, LOWNEY, LIFE SAVERS, REGLISSE Y & S.PLANTERS, MOIRS ET CHIPITS est à la recherche de REPRÉSENTANTES AU DÉTAIL pour ses divisions CONFISERIE et ÉPICERIE.Prerequis \u2014\tPosséder une automobile \u2014\tExperience de vente un atout \u2014\tTravail 20 heures / semaine de 4 (ours JOIGNEZ-VOUS A UNE EQUIPE GAGNANTE! Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae a: Dept.6389, Le Soleil 390.Saint-Vallier Est Quebec.QCG1K 7J6 CENTRE HOSPITALIER JEFFERY HALE JEFFERY HALE S HOSPITAL CENTER MEDECINS Le Centre hospitalier Jeffery Hale de Quebec, un etablissement de soins de courte duree comptant 165 lits, est a la recherche dômmpraticien(ne)s pour completer l equipe de professionnels de son service d urgence Notre Centre hospitalier bénéficié de l'apport de plus de 80 médecins actifs, 15 médecins associes, 600 employes et 150 benevoles.oeuvrant tous de concert pour rendre accessible des services de qualité à la population francophone et anglophone de la grande region de Quebec Les services offerts a notre clientèle incluent la prevention, le diagnostic le traitement et la réadaptation dans toutes les spécialistes cliniques Le (la) candidat(e) doit être membre en règle de la Corporation professionnelle des médecins du Quebec et devra avoir fait preuve de ses habiletés a communiquer et à travailler en équipé De plus, il (elle) devra manifester un intérêt pour la pratique medicale en cliniques externe et d urgence Les personnes mteressees sont pnees de transmettre leur curriculum vitae a La direction des Services professionnels CENTRE HOSPITALIER JEFFERY HALE 1250, chemin Sainte-Foy Quebec (Quebec) GtS2M6 tel 683-4471 (poste 281) boiteau I u m i n a i r e REPRESENTANTES DES VENTES (INTERNES) Le poste Vous relevez du directeur des ventes et devez fournir, pour la ville de Quebec et les environs.I assistance technique auprès de notre clientele designers, architectes, ingénieurs décorateurs constructeurs entrepreneurs et eiectncens Vous devez être capables de rédiger les soumissions et en assumer le suivi autant auprès des fournisseurs que du client Qualifications requises \u2022\tIdéalement vous possédez de 2 a 5 ans d experience et avez acquis une competence technique reconnue \u2022 \u2022\tVous devez etre motiveie)s dynamiques et dote(e)s d une granoe autonomie Avantages \u2022\tNous offrons une remuneration concurrentielle et d'vers avantages sociaux \u2022\tL'eu de travail Quebec Si vous croyez possède les competences necessaires faites parvenir votre cumculum vftae avant le 26 mai 1989 chez Boiteau Luminaire 1295 boul Charest Ouest Quebec GIN2C9 a i attention de Roger Goulet CAft MEC FABRICATION ET INSTALLATION D EQUIPEMENT DE MANUTENTION ET DE TRANSFORMATION DU BOIS CHEF DESSINATEUR LE DEFI Au coeur même (le l activité motrice de l entreprise ce poste requiert une personne autonome capable de planifier le travail des employes et de coordonner les activités de son departement avec les impératifs de la production et de I ingénierie LA PERSONNE: Ayant acquis un minimum Ce cinq ans d experience en conception mécanique, vous êtes familier avec les systèmes de dessins assistes par ordinateur L ENTREPRISE Canmec Inc fabrique des équipements industriels selon les plans et devis Elle compte une soixantaine d employes apres deux ans et son avenir est prometteur LA REMUNERATION L entreprise offre un salaire concurrentiel et une gamme complete d avantages sociaux en plus 0 otttir une participation aux benefices FA/RE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VIT Ai AVANT LE 30 MAI 1989 A CANMEC INC 1750, La Grande CHICOUTIMI (Quebec) G7H5B3 AI attention de M Clermont Tremblay SYSCO INFORMATIQUE LTEE SYSCO INFORMATIQUE LTEE, une entreprise oeuvrant dans le domaine de l informatique depuis 1979 est à la recherche d un(e) PROGRAMMEUR-ANALYSTE FONCTIONS: Vous aurez a analyser, développer, maintenir et gerer les systèmes informatises répondant aux besoins des usagers actuels et futurs QUALIFICATIONS MINIMALES REQUISES: \u2014\tBaccalaureat en informatigue et 3 années d experience pertinente ou DEC en informatigue et 5 années d experience pertinente \u2014\tBonnes connaissances en comptabilité \u2014\tAvoir travaillé dans les environnements DOS.XENIX, UNIX Connaissance des langages BUSINESS BASIC ou SMC BASIC ou BBX Les personnes guaiifiees sont pnees de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 2 juin 1989 a l adresse suivante SYSCO INFORMATIQUE LTEE 2022, Lavoisier Bureau 135 Sainte-Foy, QC G1N 4L5 \\'~ r ' \\/i /«*««.-/ 07 \\ \\ N /'/ ' \u2014 \\ Mi V'/ V' S U \u2022b- w ?- /\u2022 X ' f \\ / '7 - \\ ' / REPRÉSENT ANT(E) DES VENTES NOTRE ENTREPRISE.LA PLUS IMPORTANT! FIRME DE COURT AGE EN FORMULES D AET AIRES ET AUTRES IMPRIMES ADMINISTRA TIE S DANS l EST DU QUEBEC F ST A LA RECHERCHE D UN(E > RE PRE SENT ANT< E ) DE S VENTES POUR REGION DE QUEBEC METROPOLITAIN SI VOUS ÊTES UNE PERSONNE.\u2022\tAYANT DES CONNAISSANCES ET UNE EXPERIENCE PERTINENTE DANS U DOMAINE DE 1 IMI R NI \u2022\tAYANT UNE PERSONNALITE RE PRESENTATfVl \u2022\tRI St NS oi S Af i Aiwt ! \u2022\tUN BON SENS DE L ORGANISATION \u2022\tET DESIRANT F AIRE CARRIERE DANS IA VENTE \u2022\tFAITES NOUS PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE A L ADRESSE SUIVANTE DISTRIBUTIONS P DEMERS me Courliprs F*n formti'rs i atfa'Fes 199b.Boul Centrai, Quebec.QC.GIP 3V3 IA RE M(JNE RATION EST COMPOSEE DU* S Al AIRE DF BASE DUNE COMMISSION.LT DUN REGIME D AVANTALitS SOCIAUX DLS PLUS COMPIETS.,\t-\t,\t.\t-\t: : -Vr 1 REPRESENTANT PUBLICITAIRE (concept exclusif) Nous sommes a la recherche d un représentant publicitaire afin d otfr r aux entreprises un concept publicitaire unique et innovateur destine au monde des congres Fonctions \u2022\tProspection et développement du marche *\tRencontrer personnellement les responsables de publicité dans des entreprises présélectionnées \u2022\tSuperv.ser la conception et la production du materiel publicitaire Qualifications \u2022\tExperience minimale de un an en vente publicitaire #\tPosséder une voiture #\tÊtre dispose a voyager régulièrement a Montreal \u2022\tBilinguisme #\tConnaissance du monde des congres un atout.Salaire a discuter Possibilité de 30 000 S des la premiere annee Faites parvenir votre cumculum vitae avant le Ter/uin 1989 a Editions versicolores inc.1320.boulevard Saint-Joseph Quebec (Quebec) G2K1G2 Ecoie publique des Montagnaisieis de ta communauté de Mingan sous i autonte du Conseil de canoë de Mmgan L'ecole Teuaikan de Mmgan recherche des PR0FESSEUR(E)S AUX NIVEAUX PRIMAIRE ET SECONDAIRE pour enseigner aux groupes suivants: \u2014\t3e et 4e années au primaire (temps plein) \u2014\t5e et 6e années au primaire (temps plein \u2014\tSpécialiste en oithopedagogie (temps plein) \u2014\tÉducateur physique et enseignement au secondaire (temps plein) Les personnes qualifiées et mteressees sont pnees de taire parvenir leur cumculum vitae a ECOLE TEUAIKAN C P 159 Mmgan (Quebec) GOG 1V0 LAVAL Volkswagen Liée 777, boul.Charest Ouest Quebec (Quebec) GIN 2C6 Seul concessionnaire Volkswagen, Audi.Porsche a Quebec et en pleine expansion, nous recherchons un personnel competent, motive et dynamique pour assumer les postes suivants: MECANICIEN(NE)S CLASSE A, B, C PRÉPOSÉ(E) AUX PIECES PREPOSE(E) AUX RECLAMATIONS (GARANTIES) VENDEUR(EUSE) DE SERVICE Ces postes s'adressent a des personnes autonomes, sachant taire équipé et désireuses de s'impliquer dans l'expansion de l'entreprise.Un salaire très compétitif et une gamme complete d'avantages sociaux accompagnent ces postes Faire parvenir votre curriculum vitae a l\u2019attention de monsieur Jacques Gagnon, au plus tard le 29 mai 1989.I La Division Wayagamack de Consolidated-Bathurst inc .important fabricant de pâtes et papiers établi a Trois Rivieres depuis 75 ans, est a la recherche de MÉCANICIENS EN INSTRUMENTATION te titulaire du poste exercera ses competences en instrumentation, pneumatique conventionnelle et/ou électronique et digitale de même qu'en hydraulique industrielle Le poste est surtout axe sur la maintenance des équipements en place a l'usine QUALIFICATIONS \u2014\tDetemr un DEC en électrotechnique, option instrumentation et contrôle \u2014\tPosséder un minimum de 4 années d expenence pertinente dans I industrie \u2014\tSe distinguer par son désir de progresser au sein de l orgamsation et posséder les qualifications afin d exercer eventuellement un poste de supervision.La remuneration ainsi que le programme d avantages sociaux sont determines par la convention collective en vigueur Toutes les candidatures seront traitées confidentiellement et les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant 'e 1er juin 1989 a l'adresse suivante: Consolidated-Bathurst Inc Division Wayagamack Comité de recrutement et selection C.P.128 Trois-Rivière, QC G9A5E9 La compagnie minière Quebec Cartier, chef de file des producteurs de minerai et de boulettes de fer en Amérique du Nord, exploite une mine a Mont Wright, un chemin de fe , une usine de bouletage et des installations portuaires a Port-Cartier Au-dela de mille employes oeuvrent a Mont-Wright à i exploitation du minerai de fer.Ces employes résident a Fermont.ville moderne et dynamique Nous recherchons pour les activités de Mont-Wright : SURINTENDANT DIVISIONNAIRE-MINE Relevant du Surintendant général, vous aurez à planifier et à coordonner la production minière Vous dirigerez un groupe important de gestionnaires, tels que chefs de section, ingénieurs et contremaîtres Dans le cadre de la nouvelle philosophie de gestion mise de i avant par Quebec Cartier, la gestion participative, le Surintendant divisionnaire de la mine doit être un leader flexible et favorisant la délégation.Il doit faire preuve d'une habileté certaine dans I utilisation d'outils de gestion tels que la communication, la motivation axee sur des résultats en terme de qualité, de volume et de respect des coûts Vous devez être familier avec les plus récentes techniques minières dans les domaines suivants \u2014\tles techniques de sautage dans une mine a oel ouvert; \u2014\tla géologie appliquée.\u2014\tla mécanique des roches \u2014\tle contrôle des équipements par ordinateur Vous possédez une formation universitaire, en génie minier ou géologique, ou I equivalent (technique mimere) avec a votre actif un minimum de 8 a 10 ans d experience dans les operations minières dont une partie dans une mine a oel ouvert Ce poste comporte une remuneration attrayante en plus d une gamme complete d avantages sociaux et autres vacances, regimes d'épargne, d epargne-retraite et de soins dentaires, participation aux revenus nets des operations (PERNO), credit d impôt par residence nordique, allocation nordique.La region de Fermont possédé des etablissements d enseignement de qualité, des centres de loisirs ainsi que des logements à prix très modiques dans un environnement familial ideal Les frais inhérents au demenagement sont assumes par I entreprise Ce poste s adresse aux hommes et aux femmes, les personnes mteressees peuvent faire parvenir leur curriculum vitae a La Compagnie minière Quebec Cartier, bureau d embauche Port Cartier (Quebec) G5B2H3 Pour obtenir de plus amples renseignements téléphonez au numéro 1-418 768-2269 Toute demande d emploi sera traitée confidentiellement Quebec, La Soleil, samedi 20 mai 1989 E-9 Fand« en 16^3 L Hôpital Générai de Quebec un centre hospitalier de soins de longue duree recherche des infirmier(ere)s Conditions de travail De trois (3) à cinq (5) quarts de travail garantis pour la période du 1 er juin au 1 er septembre 1989 soit de jour, de soir ou de nuit.Exigences Permis en règle de l'OHQ S'il vous plaît, contacter au plus tard le vendredi 26 mai Madame Ann Leclerc Services des Ressources humaines au numéro 529-0931 poste 295 REPRESENTANT(E) HYPOTHECAIRE Not'e 'ost tution est a la -ecnercne d uotei representantie) hypothe caire a commission pour la -egon de Quebec Cette personne devra posséder une experience pen nente en tant qu agent mmobii er ou des services financiers aux par ticuliers et avoir une bonne con naissance des prêts hypothe caires FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE BANQUE ROYALE DU CANADA AL ATTENTION DE CLAUDE OESSUHEAULT TOO Place 0 Youville Quebec i Quebec i G1R3P2 Compagnie en pleine expansion PROFE$SIONNEL(LE)S DE LA VENTE Exigences \u2014\tPermis d agent d immeube \u2014\tDeux ans d experience \u2014\tBelle personnalité Organisation et motivation Avantages \u2014\tSalaire de base aucuns frais de loyer a payer Commissions équitables Secteur oe travail Quebec et es t virons Faire oanenir .o\"e cumcu^rr , je avant le 31 mai 1989 au Dept 6402 - Le Soleil J90 Samt-Vailier Est Quebec QCG1K7J6 Docteur Gmes Rompre oemande urvel HYGIENISTE DENTAIRE Communiquer au 687-5210 MECANICIEN (NE) D\u2019AUTOMOBILE Classe C ou experience équivalente T emps piein 40 rires semaine Jour 683-5794 soir 622-0093 ENTRETIEN PRÉVISIONNEL, ACOUSTIQUE A VIBRATION, UNE CARRIÈRE AVEC LE LEADER Pt\u2019tvs plus de 1» ms les 'v\u2019ts Siifntec ont Mti une experience infiw-e» ' ms pw; t ' es jspe, ts oe i acoustique des vibrations et oe entre*.les rr.trf\u2019ines pa* surveiMaiKf Oe viprai'on ei Oe i nuiie Les domames d activité comprennent n(4ji«;»rip |j\t\u2022»* Mt'Hipnt Pt I POvirpm>pa>pHt Siientec ont.nue son expansion Oe- mjenie.inv et te.hn.e-s Le Centre hospitalier de l\u2019Archipel offre des soins de courte et de longue duree aux 15 000 résidents des îles de la Madeleine D\u2019une capacité de 105 lits, l\u2019hôpital a récemment entrepris un important projet d'immobilisations pour se doter d\u2019installations modernes répondant mieux aux besoins de la population.Conseiller (ère), formation et évaluation de la qualité des soins 5ous l\u2019autorité du directeur des soins infirmiers, vous aurez la responsabilité de planifier, organiser, coordonner et contrôler les projets de formation et d\u2019évaluation de la gualité des soins De plus, en l'absence du directeur, vous assumerez ses fonctions par intérim A votre baccalaureat en sciences infirmières (de préférence) ou votre expérience équivalente s\u2019ajoutent cinq années de travail en soins infirmiers Membre en règle de l\u2019O I i Q.vous avez en outre occupé les fonctions d\u2019infirmier(ère) soignant(e), chef d'equipe.infirmier(ère)-chef ou coordonnateur(trice).Vous êtes une personne autonome ayant le sens de l'organisation, l'esprit de recherche et de la créativité, et vous vous montrez capable de travailler en équipé Pour ce poste à temps complet (exclus de l'unité d'accréditation), nous offrons une rémunération conforme à la politique salariale du M S S S.S'y ajoutent une prime de disparité régionale et tous les avantages consentis par les gouvernements federal et provincial Si vous êtes intéressé(e), veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 2 juin 1989 à la ' cm Direction des ressources humaines Centre hospitalier de l'Archipel C.P.730, Cap-aux-Meules îles de la Madeleine (Québec) GOB 1B0 #\tLe Centre hospitalier regional de Rlmoushi cprit'e ,le v.' ts f\tde courte durer generaux et specialises operant un departr-ient de santé communautarrr et comptant 344 nts recberi.nr unjf I Technicien(ne) en génie biomédical Statut: Temps complet permanent Sommaire de la fonction: Sous I autorité du cher du service de Genie Biomédical le technicien doit \u2022\tEffectuer lentretien préventif sur une vaste gamme dequipements presents dans les secteurs suivants Urgence USl USC.Bloc opeiatoire.Bloc obstétrical Pouponnière Laboratoires, etc \u2022\tProcéder a la verification reparation et calibration d équipements medicaux specialises et s assurer du bon fonctionnement avant leur utiii sation clinique \u2022\tParticipe' a la formation du personnel technique et clinique en matière d operation des équipements et de technologie connexe \u2022\tParticiper avec I ingénieur biomédical en tant que premier technicien au développement du nouveau service de geme Oiompdica! au niveau du fonctionnement de ( atelier et de la structure mtormatique associée Exigences \u2022\tFormation collegiale en electrotechnique, option électronique ou système ordme \u2022\tSpecialisation en électronique biomédicale \u2022\tExperience minimale de 3 ans dans le domaine du geme biomédical, en particulier au sein d\u2019un centre hospitalier Traitement et avantages sociaux En conformité avec les normes en vigueur dans le reseau de la Santé et des Services Sociaux Les personnes intéressées sont pnees de faire parvenir leur curriculum vttae avant le 9 Juin 1989 a I6h30.en ayant soin de mentionner le numéro du concours 89-U 3 au Directeur des ressources humaines Centre hospitaller regional de Rlmouskl 150, avenue Rouleau Rimouski (Quebec) G5L 5T1 Seules les personnes dont la candidature sera retenue recevront un accuse de reception Centre hospitalier regional de Pimouski- Steria MBM inc vous offre une carrière.CONSEILLER(ÈRE)S SENIOR L ere de l'informatique est maintenant d'actualité Sa présence se manifeste dans tous les secteurs d activité \u2022 economique \u2022 scientifique \u2022 technologique \u2022 dirigeante et de services Elle s impose même, devant satisfaire des besoins de plus en plus exigeants et complexes pour donner des serv ices toujours meilleurs Le domaine informatique »st en progression effrénée.Les ordinateurs de toutes dimensions deviennent de plus en plus puissants, les logiciels de plus en plus complets et conviviaux \u2022 Interactivité \u2022 Communication \u2022 Performance \u2022 Sécurité «Oeme logiciel \u2022 Méthodologie \u2022 Intelligence art ificielle \u2022 Télématique \u2022 font partie désormais des exigences et des moyens de développement des nouveaux systèmes Le Gestionnaire de l\u2019Informatique doit etre constamment informe de révolution actuelle et future qui touche son domaine Le Professionnel de l'informatique Dans la foulée de cette évolution technologique, Steria MBM inc associée nord-amencaine de Steria qui compte plus de i 800 employes et 4 000 clients repartis sur les cinq continents, dispense au Canada des services conseils en gestion informatique Stena, de plus, corn mercialise des progiciels et ateliers de geme logiciel (CASE) développes, mis au point dans ses services d ingénierie, vendus et utilises par de nombreux clients Les deux (2) personnes recherchées doivent posséder le profil suivant « réputation d'excellence par leurs realisations, leurs activités leurs connaissances et leur cheminement dans le domaine informatique.\u2022\texpérience de responsabilités dans des projets d envergure amenés a parfait achèvement.\u2022\tsolide formation touchant de pres 1 informatique ou la gestion Occuper un poste dans notre société signifie beaucoup plus que salaire et avantages sociaux Intéressants Il signifie participation aux decisions, a r organisai ion, aux profits de la compagnie en synergie horizontale, cela signifie aussi evolution défi, formation et contrat à l'étranger Faites nous parvenir, en toute confidentialité, votre curriculum vitae s CONTREMAITRE EN CONSTRUCTION Une entreprise oeuvrant dans le domaine immobilier recherche un candidat pour combler un poste de contremaître specialise dans le domaine de la renovation, transformation et construction a Sainte-Foy.Le candidat choisi devra démontrer qu''1 possédé les qualifications suivantes Capacité d organiser avec efficacité des travaux \u2014\tConnaissance des matériaux, de la peinture, plomberie et électricité \u2014\tCapacité de superviser efficacement \u2014\tDiriger avec efficacité les employés \u2014\tPosséder un DEC en techniques de construction Salaire selon competences Travail très exigeant, si vous êtes prêt à relever ce défi important, svp taire parvenir votre curriculum vitae a LES IMMEUBLES HOUSSIN LTEE 3500.rue Mancouh #1 Sainte-Foy Quebec G1W2M7 (F h- LT) , niprs t\u2019! seniors sont prfsentr licit rfi I.tes ,v ¦ Ot\u2019s posf'O'is t n l'-genie'it! et en vente Ceo comprend Speoahstes expérimentés en entretien ptevisionnei des machines Spécialistes avec maltose ou doctorat en radiation de plaques analyse modale applications informatiques et annulation active pont notre bureau d mgeniene centrai a Montreal Omnipraticiens en acoustique et vibration Des opportunités de qerani e de bureaux régionaux existent pour des candidats hors pairs expérimentes et ayant des aptitudes de vente Siientec offre un emploi stable a long terme un environnement de travail stimulant et plaisant un support technique sans pareil un ensemble supérieur de salaire bênetires marginaux et participation aux profits Avant tout Silentec ortie des opportunités sans limite pout les gagnants Veuille.\u2019 ecmp en toute contidence a Recrutement Silentec limitée 785 Plymouth, suite 304 Mont Royal, Oc, Canada H4P 1B2 AGENT OU AGENTE DE LA GESTION DU PERSONNEL Sous l'autorité du directeur du Service des ressources humai nés i agent ou I agente conseille les gestionnaires et les employes sur tous les aspects de la gestion des ressources humaines notamment en matière de recrutement d évaluation de la classification, d avantages sociaux de relations de travail, do santé et sécurité au travail etc Plus sperdiquemenl cette personne doit Conseiller et assister les gestionnaires en matière d'organisation administrative et de dotation des emplois Superviser les operations rehees à la gestion de la rémunéra bon et dos benefices marginaux des employes Conseiller et assister les gestionnaires sur cedains aspects relies aux relations de travail en fournissant les interpretations rehees a l application de conventions collectives et des règle ments concernant les conditions de travail de leurs employés La personne recherchée détient un diplôme de premier cycle en relations industrielles et compte trois (31 années dèxponence pedmente Elle possédé egalement une très bonne connaissance des lois, reglements et conventions collectives concernant les conditions de travail et la gestion des ressources humaines dans le reseau De plus elle a une très bonne connaissance des principes et techniques reliées à la sélection du personnel, à ( analyse d une oiqanisation et de ses emplois a (évaluation des emplois à la consuilabon, a la relation d aide et au counselling, au développe ment des ressources humaines, aux relations de travail et la sanie et sécurité au travail Le traitement sera établi selon le protocole applicable au personnel administratif de ( Université du Québec à Rimouski Les personnes intéressées doivent taire parvenir leur curriculum vttae avant 17 heures le 30 mal 1989 au Service des ressources humaines UNIVERSITÉ DU QUEBEC A RIMOUSKI 300.allée des Ursulmes, Rimouski (Québec) G5L 3A1 Université du Québec à Rimouski DM R V quant a lui.doit maîtriser les nouveaux ordinateurs logiciels, concepts outils\tNorman McNeil et méthodes de développement\tPresident Steria MBM ».\u2014 6»ft.boul R t-Cyrille Ouest.Québec (QC)OlS iTl Tel : (418)681-7939 y Conseillers et conseillères en informatique /\\lMEZ-VOUS LES DÉFIS?Nous sommes à construire une \u201céquipe frès mobile de gens d'expérience\u201d pour supporter l'implantation de notre méthodologie Productivité Plus** au sein de très grandes entreprises nord-américaines.Préalables Participez à notre essor ! Riche des idées, de l\u2019ambition, du dynamisme et des efforts de son équipe, la Banque Nationale du Canada a su se tailler une place enviable sur les marches nationaux et mondiaux.Cette croissance phénoménale l\u2019a amenée i prévoir, dans un avenir rapproche, le recrutement de directeurs de comptes pour ses secteurs Prêts commerciaux et .Services aux grandes entreprises./ Minimum 7 ans en développement de systèmes ?Expérience en analyse fonctionnelle et en architecture de système ou en gestion de projet de développement dans un environnement utilisant la méthode DMR Prêts commerciaux les centres de prêts commerciaux regroupent des directeurs de comptes affectés chacun au service de petites et moyennes entreprises Votre principale responsabilité sera de mettre votre expertise et votre créativité au service des clients et au développement des affaires.Grandes entreprises le développement actif des affaires sur le marché nord-américain passe par les Services aux grandes entreprises.Vous relevere/ un défi de taille en conseillant d\u2019importantes sociétés sur l\u2019ensemble des possibilités de financement offertes par la Banque.Nous recherchons des candidats de haut calibre possédant une formation universitaire et au moins trois ans d\u2019experience dans le milieu des institutions financières Vous êtes bilingue et excellent communicateur, souple et dynamique, ayant le désir de réussir dans une société d'envergure! Par votre motivation et votre énergie, vous démontreret votre capacité à développer de nouveaux marchés.Si vous save?relever des défis, aimez les responsabilités et possédez les qualités requises, faites parvenir votre curriculum vttae au : Service de la doution et de la planification de la relève.Banque Nationale du Canada.600, rue de La Gauchetière Ouest, 8' étage, Montréal (Québec) H3B 412 (Veut iouierhons au principe d'euulte en mjtiere d'emploi et jpphuuom une politique rrhee a l 'embauche do lemmei.ose scientifique de la princesse ( hulabhom de Thaïlande, sans nul doute la seule tête couronnée de ce monde a posséder un doctorat en chimie organique.par NORMAND PROVENCHER LE SOU IL Directrice de 1 institut qui porte son nom.a Bangkok, la princesse Chulabhorn a entretenu son auditoire, pendant plus de 90 minutes, des objectifs de ce centre et, plus spécifiquement, des recherches portant sur les plantes médicinales de son pays.La Thaïlande abrite en effet plusieurs centaines d\u2019especes de plantes, dont seulement un faible pourcentage a ete étudié.Par leur analyse, les chercheurs esperent découvrir de nouveaux medicaments.A leur arnvee, la princesse de 31 ans et son man, un commandant d\u2019escadron, ont été reçus par le recteur Michel Gervais qui, apres la signature du Livre d or, lui a remis un volume d\u2019Antoine Dumas.La visite de son altesse royale sur le campus serait passée com- plètement inaperçue n\u2019eut ete de rutilante limousine blanche.Les quelques quidams attables a la terrasse du pavillon Pollack n\u2019ont pas eu a s\u2019étirer le cou pour voir la princesse qui, faut-il l\u2019avouer, n'a pas sa photo a la une du Paris-Match aussi souvent qu'une Lady Di par exemple.Il s agissait de la premiere visite au Canada de la princesse Chu-labhom.Ses parents, le roi Bhu-mibol et la reine Sirikit, étaient venus au Quebec en 1967, a l\u2019occasion de l\u2019Exposition universelle de Montreal.Ils en avaient alors profité pour venir à l\u2019université Laval ou ils avaient ete accueillis par le recteur de l\u2019epoque, Mgr Louis-Albert Vachon, egalement présent hier.Avant son départ pour la Thaïlande, le 26 mai, la princesse agira a titre de présidente honoraire d\u2019un important congres international sur l\u2019environnement, la semaine prochaine, a Toronto.Le prince Philip déplore la destruction de la faune et de la flore par l\u2019homme MONTRÉAL (d\u2019après PC) \u2014 Le pnnce Philip a soutenu, hier, que la croissance effrénée de la population constituait a pire menace à la survivance des espèces animales et végétales.S\u2019adressant aux quelque 1,200 convives d\u2019un déjeuner du Canadian Club, le duc d\u2019Edimbourg a reconnu que « la couche d\u2019ozone, l\u2019effet de serre et la pollution causent évidemment des dommages à toute vie sur la terre.« Mais, a-t-il ajouté, il existe certaines activités humaines beaucoup plus dommageables et dangereuses.» Il a expliqué : « Plus il y a de Sgens, plus ils ont besoin de res- En debut de joJrnee hier, le prince Ph,hp a visite '® c®\",r®te^m^pouÆtiver d^sThments d Hydro-Quebec, a Varennes, et il a ete honore par la Fondation de la faune ^ ba\"rPde!.\tEt plus ^ de.du Quebec viennent prospères, plus ils polluent leur entourage.» Il appartient aux organisations des Nations unies, selon lui, de jouer un plus grand rôle dans la lutte a la destruction de la faune.L\u2019epoux de la reine Elizabeth s\u2019est cependant plu a signaler le « record de beaucoup supérieur a la moyenne » du Canada dans le domaine de la conservation.Mais il n\u2019en a pas moins rappelé que la promesse d\u2019un parc, au confluent du Saguenay et du Saint-Laurent, tardait à se réaliser.C'est a cet endroit que les 400 derniers belugas font face à l\u2019extinction.Éf* ~ * * *.Vv \u2022 * iHi *îé \u2019\u2022* WÈmmWm Le recteur de l universite Laval, M Michel Gervais, invite la princesse Chulabhorn à signer le Livre d'or de lïnstitution.TAUX RÉDUITS 91/2% 1 an 10V2 » 3 ans (Voir notre annonce dans la section classe d aujourd hui) OUVERTS 7 JOURS R42-3774 Lundi au vendredi.10h a 21 h samedi et\tWT*.W * » dimanche.13h a 17h Bureau des Ventes: 842-2817, 622-1 842 ENTREPRISES G.SIMON INC CONSTRUCTION - RÉNOVATION RESIDENTIELLE - COMMERCIALE CARRIÈRES ET PROFESSIONS POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ _ _ _\tOU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS 647-3270 LE SOLEIL LTEE.C P 1547, QUEBEC.QUE G1K 7J6 Heures limites de reservation midi I avant-veille de la publication: jeudi midi pour publication samedi dimanche ou lundi Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la rubnque Carrières et Professions sont assuietties a la loi numéro 50\t_ ¦ - MOTOROLA LIMITEE Coordonnatiice(teur) Domaine des communications Pour effectuer travail de bureau Travail sur ordinateur avec Data Base Administration des contrats Posséder experience et être bilingue Salaire selon compétence Faire parvenir votre curriculum vitae a Motorola Limitée AI attention de M Gilles Marchildon 670.rue Bouvier, bureau 190 Quebec(Québec) G2J1A7 RECHERCHEZ VOUS DES SPECIALISTES?ANNONCEZ DANS CARRIERES et PROFESSIONS A Le castor V bricoleur \\ \\ - ! Prix en vigueur les 20 et 22 mai 1989 seulement Venez tôt pour un meilleur choix! BOÎTE A FLEURS OU À LÉGUMES \u2022\t7 i 12 \u2022\t9 a 15 plants par boite , .V\t^ reg 2 69 ENSQl Eife TOF TERRE POUR SURFACE reg.I 39 SUPER PRIX GERANIUMS \u2022 pot de 3' ?po 5000 par succursale limite de 12 par client 89! rég.: 361 99 REMISE DE JARDIN EN METAL \u201cSPACEMAKER\u2019 \u2022\tmodèle GcM 09 \u2022\t10x9 \u2022\tporte coulissante I \u2022 prête a assembler CLOTURE 1 \u201cINTIMITE'\u2019 \u2022 17 planches de 1 I 6 po | \u2022 avec 2 2 x 4 po x 8 pi » facile a assembler I BOIS TRAITE -\u2014-\u2014j- 5 x8' j 6 x 8 3265 3799 TEiNTURE.jj^ s_ teinturSe^rf reg 10 99 TEINTURE POUR CLÔTURES DE BOIS BRICO CENTRE\u2019\u2019 \u2022 alkyde semt transparente ou latex opaque \u2022 choix de 3 couleurs s < 'sunheam r ~ v^> 4x8' \u2014\t-\t\u2019\treg.: 17 99 TREILLIS BLANC oly/vipTc , s \u2022 MÉLANGE A BETON \u201cVAL ROYAL' reg 3 99 » ciment gravier et sable premelange 7-V- Payez et emportez DORMANTS DE PARTERRE DE 6 « 6 po E.N PRUCHE ndlU't\u2019l\tI uryi.'juwcr 139 159 I pi l,n\tI p, l'n M 'NS [GARANTIE ~s.LA COMPAGNIE ALEX COUTURE INC Spécialisée dans la recuperation et le recyclage de sous produits animaux recherche des personnes qualifiées pour combler les postes suivants Mécanicien machine fixe \u2014\tPosséder carte de competence C12 ou 013 ou __ Posséder carte de competence C14 et être en vole d obtenir sa C13 dans les 6 mois Soudeur mécanicien general __ Posséder un diplôme en mécanique d'entretien de machines industrielles __ Experience d'au moins 1 année dans un poste similaire \u2014\tConnaissance pratique de la soudure a l'arc Salaire et avantages sociaux intéressants Faire parvenir votre curriculum vftae avant le 1er juin 1989 a I adresse suivante: ALEX COUTURE INC SERVICE DES RESSOURCES HUMAINES C P 2130 SAINT-ROMUALD (QC) G6W5M5 TONDEUSE ELECTRIQUE 18 po SUNBEAM \u2019 \u2022\tmodèle RE 749 \u2022\troues de 6 po reg 149 99 ISO\u20191 TABLETTE DE MELAMINE \u2022\tsvtc hordu»»1 \u2022\tblanc V 30% DE RABAIS SUR LES PRIX COURANTS DE TOUS LES VENTILATEURS OE PLAFOND EN MAGASIN MOBILIER DE JARDIN \u2022\tmode'e M'atti' \u2022\ter revie \u2022\tavec tab'e fonde 40 po et 4 fauteuils emp'iebiM ( irohllv' T \u2022 il '95 >- reg 4 99 \u2022\tmodèle Best Buy \u2022\tvert \u2022\toffert en largeur de 6 ou 12 pi FAUTEUIL EMPILABLE ^ \u2022 blanc a résiné ( irostillex TREILLIS DE BOIS TRAITE 3 *8 X\u2014l ItPPgp' j*.BARBEÔUE AUtÀZ PROPANE \u201cSHEPHERD' \u2022\tmodèle C-300 \u2022\t40 000 BTU \u2022\t3 tablettes \u2022\tsurface de cuisson de 430 po.ca.shepherd reg.199.99 $1491 \\\\h PORTE DE PATIO \u2022\tca