Le soleil, 9 mars 2002, Cahier G

[" Cahier G LE SOLEIL Le svMKiM H M\\Ks Yellowknife, de Rodrigue Jean, est un Full Blast sur la route G 3 Je rentre à la maison: le testament artistique de Manoel de Oliveira G 4 « THE TIME MACHINE » ^^1 \u2022 1 \\bir FUTUR en G 2 ?T.\t-, t -\t)\t-il ja3JjL)1 I .0 Dans la nowelle version cinématographique du roman, on découvre que les Moriocks (à gauche) et les Élois sont le résultat d'un cataclysme lunaire survenu au XXI' siècle et de la science eugénique.Hollywood fait revivre le chef-d'œuvre de H.G.Wells LEWIS BEALE NEW YORK TIMES NEWS SERVICE Avant que H.G.Wells ne décède à l'âge de 79 ans, un professeur de Cambridge a demandé au célèbre écrivain et visionnaire comment il voulait qu'on se souvienne de lui.Wells a répondu que son épitaphe devrait se lire comme suit : « God damn you all, I told you so ! » (« Soyez tous damnés, je vous l'avais dit ! ») Aussi irrévérencieux que ce commentaire puisse paraître, il était, en fait, empreint de tristesse et de regret.Wells avait prédit l\u2019avenir depuis plus de 50 ans et certaines de ses prédictions s\u2019étaient avérées d\u2019une précision déconcertante.La bombe nucléaire, les combats aériens, les dangers de la manipulation génétique et de l\u2019ambition démesurée des scientifiques, l\u2019effet négatif de la technolo^e sur l\u2019humanité ; voilà autant de thèmes traités dans les romans immensément populaires de Wells tels queL\u2019Hvtmme invisible, L\u2019île du docteur Moreau eiLa Guerre des mondes.Toutefois, aucun de ces ouvrages n\u2019a connu autant de succès ou n\u2019a été aussi révolutionnaire que The Time Machine (La Machine à voyager dans le temps), le chef-d\u2019œuvre de 1895 de Wells considéré par plusieurs comme le premier roman de science-fiction moderne.Ce livre est une brillante combinaison de spéculation scientifique, de traité sociologique et de conte passionnant.Non seulement a-t-il donné à la culture populaire la notion du temps comme dimension physique, mais la guerre de classes qu\u2019il décrit entre deux races du futur, les Élois viv ant sur terre et les Morlocks vivant .sous terre, constitue une parabole des conflits entre la classe ouvrière et la classe aisée à l\u2019époque de Wells.Plus d\u2019un siècle après sa publication originale, La Machine à voyager dans le temps demeure une œuvre excitante et impressionnante.Toutefois, dans la nouvelle version cinématographique colorée du roman scientifique de Wells, intituléeMachine à explorer le temps, qui a pris l\u2019affiche hier, on a plutôt opté pour la vision traditionnelle de Hollv\u2019wood, laissant de côté les aspects politiques et sociaux du livre à la faveur d\u2019une histoire d\u2019amour et d\u2019effets spéciaux.t# Ik 7?y.\u2019 V 'W - f:l La plus récente version de « The Time Machine» met en ledette Guy Pearce (\u2022Memento», \u2022LA.interdite») dans le rôle d\u2019Alexander Hartdegen.l'inventeur qui voyage dans le temps.JVC JVC Maimétiiscope 4 Hi Fi \u2022\tLectare qiuM S-VHS \u2022\tTties prrvasioiu 19 miciuns \u2022\tEntrées A/V i l'mam ~ \u2022\tTélécotnmende Téiévi^or .t2\u201d écnn Plat M*' \u2022\tPeigne de fihre munénqae J hgnes \u2022\tModniation de ti vttesie de helays^ \u2022\tSon Seule déflnitHin BBh \u2022\tEntrée vidén («mpoMM \u2022\tTétécumnande uiuvenelle ilhtminéc JVC 1599* 499* , rararetope S-VHS C \u2022\tÉcran ACT.2,5 po \u2022\tSubilisaieur d'image \u2022\tUuméTe imépée \u2022\tZnran nunériqiir MOX \u2022\tX) cnmbmaisniK d'effets numéntpie fipt Iff' AW.uvH/nwcnmiw/MP.^ \u2022\t.Sorae DigiuV DoRry Oipul/UTS \u2022\tSortie Vidéo componante \u2022\tFonctmn eootn «Télécommande 2Wt jvcl \\ r A IjCyniNüm du crédN 840.nie Bouvier 621-0840 .m Lf-t LE SOLEIL CINEMA AMEDI 9 MARS 2002 La lutte entre les classes éliminée www.cyberpresse.ca ¦MAXIMUM FUTUR 10U% Ve» «olr%\\ lén Ih Mire, adwtez un büM pour un fin 30 et obtenez-en un deuxième gratuitement T-REX Tous les Jours -12 h 45 et 21 h* New York: au fiu du temps Samedi et dimanche - 20 h* Lundi au vendredi -11 h 45 et 19 h* CYBERWaRLJï Samedi et dimanche -11 h 45 et 19 h* Lca maItreb oc l\u2019illubiqn Lundi au vendredi - 20 h* Aussi à l\u2019affiche ! Belle et la Bête (2Dj 10 h -13 h 45 -15 h 30 -17 h 15 - 22 h Oe plus, à l'achat d'un tMllet adulte du lundi au jeudi à 10 h, obtenez un bÊet enfant gnduH ¦MAX aux Qaleries de la Capitale SZ7'\u2018ASSSoulmmm www.imaxquebec.com \u2019 2 pour I sur lilm 30 en soiree Le réalisateur Simon Wells est le petit-fils de H.G.Wells.SulU'de la (il (.'e |{»\u2018nre de manipulatiun est ehSMCf CMarWGOtU» J de vivre.Rage de survivre.Sébastien Huberdeau et Hélène Florent incarnent avec force ces êtres ambigus, incapables de formuler leurs désirs, prisonniers de leur mal-être, pour qui la rencontre de l\u2019autre se butte invariablement à l\u2019inconfort.À ses premiers pas au cinéma, Florent dessine avec justesse la trajectoire d\u2019une femme sauvage qui se reconstruira tant bien que mal une famille, des appuis, au gré des rencontres.Comme tout road movie, Yellowknife sème sur le chemin des antihéros une suite de personnages étranges et marginaux.Ils prennent d\u2019abord sur le pouce un couple de jumeaux, vedettes de strip-tease, prêts à bien des bassesses pour quelques billets.Au détour d\u2019un motel miteux, ils rencontrent aussi une chanteuse de cabaret déchue résignée aux clubs malfamés, jouée par une émouvante revenante, l*atsy (iallant.Sïm gérant Johnny à la sexualité déviante demeure le plus ambigu du lot.Il est joué parfaitement par un nouveau venu au visage marqué et marquant, Philippe Clément Bénéficiant de la photo âpre du Français Yves Cape et la musique de Robert .Marcel l^'page, Yellowknife est un film plus abouti esthétiquement (\\oeFull Blast.Un film un peu moins sombre que le précédent, un peu plus ouvert même.Il reste baigné dans le désespoir, dans lequel il ne se comptait pas.Yellowknife est un grand cri.Un cri du cœur qui porte et qui hante longtemps après la fin dt* la projection.Ce cinéma demeure cru dans sa sexualité, violent dans ses sentiments, exigeant dans ses partis pris de mise en scène.C\u2019est un cinéma rempli de désordres, mais grouillant de vie.Il porte la marque d\u2019un auteur singulier.G.C.?YELIXm\u2019K.NIFE.Dnunr nUiUtc cl écrit par Rodripur Jean.Phot.Ÿvn Cape.Mus.Rohrrt Marcel lepape Acer Sébastien Huberdeau fMajr), Hélene Florent (Linda), Palsy Gallant (.Marlene), Philippe Clément (./ohnny).Brad Mann (Bill), Pidd Mann (Billy) et Glen Oould (George) Canada \u2014 tOdt I h SO.Î6 ans Au Clap et au Cinepler Odérm .Sainte Foy LE SOLEIL «JE RENTRE À LA MAISON» Tombée de rideau GAGNANT 7 PRIX /)UTRA,i MEILLEUR FILM MEILLEURE RÉALISATION MEILLEUR SCÉNARIO MEILLEURE DIRECTION DE UL PHOTOGRAPHIE UN fiiM M ANDRE TURPIN mu D>WID LA HATE ?N UN DES FILMS LES PLUS RÉJOUISSANT DE 2001, TOUTES NATIONAUTÉS CONFONDUES.- M» CriNé, fiM CmcUr N MEILLEUR FILM QUÉBÉCOIS DE L'ANNÉE 2001.» tMén ItPtM», lE MVOS N ANDRÉ TURPIN - TOP 3 -PERSONNALITÉS À SURVEILLER.» §lÀ ¦ 'AcnrHPi a rsTfe-FovVI 101 REYKJAVIK La cumàdw Qui vient ÜManàe « Oeuvre sympatique.qui fait sourire.Une imposante Victoria Abril.» Jerome Delgado, LA PRESSE « Rafraîchissant.Une comédie noire dégourdie.Un conte émouvant.» John GriHin, THE GAZETTE Dimitri Katadotis, HOUR DES LE 8 MARS version original islandaise sous-titres français -CINÉMA- LE CLAP ?I ?tON DIQITM.I ven.:11h30-13h20-18h2fl.20h1û Sam.au jeu.: 11h20-13h10-181105-201100 L I B E l L LJ L E A/estoe frftoçws* de\t\\ Quand la personne que vous aimer^ meurt est-elle disparue À jaiTfais 7 ««ntKM FKAMÇAIM VfRMON » MROUUM rBEAUPOm-Tir\"STE-FOY H rPtACt CHAREsf~| fsÂtHKIltLACWTaLÊ^\tSTE-FOY^~~| ^_____!_____, ,- itNn» MIT \u2014\u20141 (\u2014-\u2014-1 (-7 .1 I UD0l£VtS>-n rSf.GEOf^^\tDÉCOSSEILLÉ À I \u2019ACCir'U^I CONSULTEZ LA WG£ HORAIRE \u2022RR .T\" A L ArrlOrlCi cinEma ou journal k.~ou«°.i.UVt TOUÏÏ NOUVtUE AVÎSTIBE PI(ÉS£NTl.«.VÎ EN SAliES Mf UTOIItl P/iYS'iHAIjlW *0^^ IwMlaeerSt La&ïïëohMe « ¦ I _T_j_o n _»_P, J _£.-L-*- -L *- Pk A«tlr4rRMim««< Vafmv disncy.com/beaut> ||U|A VuTaea-v- -xuk «iMaicist»i\u2019i»i>B \u2014\u201c\u201cJ\tiu(uiLAisst!.nissiKCtrTt MOI bovLOHlWNN»\tKiHHWiWKIWT OmOk\t>C* AHUKBUSWtVC* l«IH((>SUi\\Hs \u2022 MIIIKURVKIMV.I \u2022 MlllllliKMVZUllty .1 SI ^llllllw r^VoW.!sVI .OIIIIIi'rK MVNS()N(>RI(.INVI \u2022 MlimURSOS .MlHIlUkSimiSMSIilhS \u2022 MIIIIIMKI M)M>IMK)M>|S(.1S\\RK) uA.tt;AC;NAiMX,,-\u201eHAt-TA 2002 JMElLLEURFILM-MElLLEURREALlS.aTEL'R ifE «LiSîte;;., \u2022 \" # ira, -****¦ :¦» T n W A''.'\t\u2019 LA COMMUNAUTÉ DE L'ANNEAU 1\\.IPTVfl fTTTT] C^tonà -H-., Ht|A\u2019 UNE f.TVtHVN NOMINATIONS AUX OSCARS IS/I L, I L L_ t: L J K t I L IVi MEII LEDRACLTtllR: EOM Wll KINSON IVIEILl EURE AC TRIC E; SISSY SPAC EK MEILLEURE ACT RICE'\t; MARISA 70MEI MEIILFEIRE AI>AP7ATK >N E>E SC.ÉNARIO :\u2022 MEILLEURE ACTRICE \u2022 S I S SY S r/\\t ' I K ÎSS V.f.de The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring ,5», CortadBliWoqKdBpontMeauïedflMnsEJgSâi Sh|^bîïi.>»t j COM«ULT«Z LA CMHOMIOUI CIHIMA OU JOUPtMAL « ?IVnHf.Marfd.le loMmJ ilr Qoctio.?I ouiv BbndurtL loamzl «Ir Nloimicil .SANS Tris i: \\ \\ Nil sut SISSY SPACEK tomWMINSON MCK STAHL r MARISA TOM^ A L'AFFICHE! I^tcTf\u2019ôyUctiÉÎiiiAuooeirnTMousKiTn GAGNANT AUX GOLDEN GLOBE^ -\u2014y MEILLEUR RÉALISATEUR \u2022 ROBERT ALTMAN^ ^c;AC;NANT \u2022 BAFn^A2002 ZMhlLLtLR HLM BRlI\\NMQLE'MHlLLhL'RS œSTLMtS ?« lin pur (Mice! D'une fimssreiquBe.» icir-kir « Le pninier\tfltn de la mndr auMc.un\tde mise en cène.» ?« Le làuÉat e9 ^Tlendide.b hrale Mhnfc (fine nue audieitidlé ! » Un weekJ \u2022 N«l H I H 'Kl l'HKK.I H >N NK! IM K,»* 1 X Mt M I 11 'Kl I HK» l IH iN I >1 1 A 1*1 K »l« K .KM1 HI \u2022 Ml II I M Ks» »N \u2022^GAGNANTS O K 4 C\u2019.ESARX MFIII F.l\u2019R ni.M \u2022 MEil-I-El R REAI IS.ATEl R (Il V\\ IMIHKr (KM l> AltlïREV lAIHmi MAlHITIlKASSnVIT/ IÀ\tCONSULTEZ LA PAGE HORAIRE '\"lOI | A L Arjrlv^rttil cinéma^journai^^^ PitSENTERENT Ü l'kFFICRElC tt-kiririr Scan Penn inoubliable! Un film sensible, bien fait, merveilleusement interprété, la distribution est impeccable! » Denise Mirtel.Le journal de Québec « Dakota Fanning est délicieuse! » Pitnek Ceuthiet.Journal de Monttéel « Un film très poignant » Mane-Chriinne Tïoniet.C\u2019EST SIEN MIILLEUR Lt MATIN seul l'amour compte 8Mn f*ENN michele PFEIFFER je SUIS sam _ Owen (NneeMe delà» Saw _\tIl\tiwuaammovw cow _\t* _ _ r«T'«-»OY71, ItAUPOWT fïââiwaHWalTI [cil«W LÇQyI J|2gTW>^jy_£[ j 'TMMÔuaîérTiriiâit^coSuu'TI F Alma y 1\t.lA àocalliâi ^ A l'aftlchsl\t»«««-«¦» ^ ^ CINEMA LE SOLEIL « 101 REYKJAVIK « Tromper l'ennui' Le personnage central de 101 Reykjavik, Hlynur, est un type que les mauvaises langues pourraient qualifier de parasite.ans la jeune trentaine, son existence se résume à peu de chose.«Que fais-tu dans la \\ie?» « Rien », répond-il candidement.HljTiur n\u2019étudie pas, ne travaille pas.Il \\it eniwe chez sa mère et ne semble pas pressé de quitter le nid douillet.Il passe le plus clair de son temps devant l\u2019écran de son ordinateur.La fin de semaine arrivée, il vit à plein, comme tous ses pairs, les nuits arrosées du grouillant centre-\\ille de la capitale islandaise.HKiiur accumule les conquêtes féminines, mais rechigne à l\u2019engagement.11 est même incapable de s\u2019imaginer se réveiller auprès d\u2019une femme.Il préfère fuir, une fois ses désirs assou\\is.Dans une\\ille où le chômage* est quasi inexistant, on se dit qu\u2019un petit effort suffirait probablement à le ramener sur le chemin de l\u2019emploi.Il n\u2019en a cure.Hl.vnur n\u2019a aucune ambition que de se laisser vi\\Te.Il préfère repousser les grandes questions de l\u2019existence.La \\ie adulte et ses responsabilités peuvent bien attendre encore un peu.La morne existence de HhTiur sera perturbée par l\u2019arrivée dans la contrée nordique de la pétillante et bouillonnante Lola, une amie de sa mère débarquée à la maison pour les Fêtes.Incarnée par une des nombreuses muses de Pedro Almodovar, Victoria Abril, Lola est la flamme qui fera s\u2019embraser les passions.Elle est celle qui, un peu malgré elle, confrontera Hlynur à sa réalité et à ses choix.Elle ébranlera la mai.sonnée familiale et suscitera un questionnement sur la vie affective et sexuelle du jeune désœuvré.Kormakur entraîne son film sur le terrain du débat social, en soulevant notamment des questions sur le statut du couple homosexuel et de l\u2019adoption.101 Reykjavik est un film où se profile un désespoir étouffé, celui d\u2019une jeunesse en mal de \\i\\Te, mais l\u2019œuvre n\u2019est nullement misérabiliste.Pour son premier long métrage, le jeune cinéaste Baltasar Kormakur a choisi le ton de la comédie.Une comédie douce-amère il va sans dire, franchement amusante par moments.En définitive, le plus tragique de l\u2019existence de ces personnages se résume à un mot ; l\u2019ennui.«À Reykjavik, même les fantômes s\u2019ennuient », dira d\u2019ailleurs l\u2019un d\u2019eux dans le film.Un ennui mai dissimulé sous des dehors exubérants.Celui d\u2019une vie nocturne agitée, tout de même lassante succession de beuveries.Celle de la veille alimentera la conservation du lendemain, et ainsi de suite.Tout ce beau monde tourne désespérément en rond.Le film est un va-et-vient entre l\u2019appartement de Hlynur et les bars qu\u2019il fréquente la nuit venue.101 Reykjavik a d\u2019ailleurs été tourné dans l\u2019établissement que possède le cinéaste avec un ami, le chanteur du groupe Blur, Damon .\u2022Vlbarn.Ce dernier cosigne la musique du film.Bien ancrée dans un monde isolé qu'il dépeint très bien \u2014 c\u2019est là un des attraits de l\u2019ensemble, \u2014 cette rare production islandaise demeure bien universelle dans son propos sur une jeunesse qui cherche ses repères.Nullement prétentieux, le regard de Baltasar Kormakur est original et grinçant.En voilà un qu\u2019on suivra de près.G.C.?toi REYKJ AMK Comédie dramaUquf réalisée par Baltasar Kormakur.Scén.B.Kormakur d'après le roman de Hallgrimur Helgason.Phot : Peter Steuger.Mus.: DamnnAlbam et Etnar Om Benediktsson.Mvfc Victoria Abril (Lola), Mil-merSnaer Guddnason (Hlynur) et Hanna .Varia KarLsdottir (Berglind).Islande-Sonège-Dane mark-France \u2014 iOOO.I h 32.IS ans.Au Clap en lersion originale islandaise et anglaise sous-titrée en français.fîrtorte Abri! (Lola, à gauche) e«t la flamme qui fera i'embraser le$ passions.NOUS ÉTIONS SOLDATS Retrouvez VOS petites annonces du Soleil dans le cahier Sports EXTRA.Les petites annonces 844-4444 »\\\u2019ous étions soldats», mettant en vedette Met Gibson (le lieutenant Hal .Moore), se conclut sur la même note que \u2022la Chute du faucon noir».Cœurs vaillants GILLES CARIGNAN GCARIGNAN@LESOLEtL.COM Dans le très actuel genre du film de guerre.Nous étions soldats offre davantage que l'ode patriotique appréhendée.Mais il souffre d'un calendrier défavorable.D'autres viennent de passer par là.De façon plus convaincante.ême s\u2019il prend pour cadre une autre guerre, celle du ________Viêtnam, il est impossible, à la vue du film de Randall Wallace, d\u2019éviter les rapproehements avec La Chute du faucon noir, tout récent opus de Ridley Scott.Nous étions soldats n\u2019est d\u2019ailleurs pas un film sur la guerre du Viêtnam à proprement parler, du moins il n\u2019a pas l\u2019ambition (ou très peu) de développer le contexte géopolitique dans lequel il s\u2019inscrit.11 aurait pu à la limite avoir une tout autre toile de fond.Dans l\u2019un comme dans l\u2019autre, le spectacle se limite à la description d\u2019une unique bataille.Une bataille féroce il va sans dire, déterminante pour la suite des choses.Dans A\u2019om5 étions soldats, il s\u2019agit du premier affrontement sur le terrain entre troupes américaines et forces nord-vietnamiennes, en novembre 1965, en pleine «vallée de la mort ».Lancés en terrain hostile et méconnu, les jeunes soldats des deux films se retrouvent prisonniers du tir nourri de l\u2019ennemi dans des missions qui tournent au massacre.Et dans les deux cas, l\u2019essentiel du récit tient à la mise en scène du combat, à ras le sol, dans le sang et la sueur, à travers les corps éventrés.C\u2019est la guerre crue et dure.Et à ce jeu, où l\u2019accumulation de l\u2019horreur finit presque par donner le haut-le-cœur, Wallace ne peut prétendre rivaliser avec les sommets esthétiques atteints par Ridley Scott.Contrairement à la puissante machine militaire du précédent.Nous étions soldats montre toutefois un peu plus que l\u2019incessant ballet des balles.Le film souhaite donner un visage plus humain à la guerre.II ambitionne ouvertement \u2014 il l\u2019affirme d\u2019ailleurs littéralement en introduction \u2014 de faire l\u2019éloge de ces soldats qui sont avant tout des hommes.Avant d\u2019atterrir sur le champ de bataille, le film s\u2019attarde donc, dans une trop longue première partie, à peindre à gros traits ce qu\u2019est aussi un soldat.Soit dans le cas du héros du film, le lieutenant-colonel Moore (Mel Gibson), un époux et un père de famille.Comment un soldat explique-t-il à sa fillette ce qu\u2019est la guerre?Nous étions soldats fait v1\\Te le déchirement du départ sur le front.Tout au long du combat, il reviendra d\u2019ailleurs épisodiquement dans le village militaire où les femmes se font du mauvais sang.Car les nouvelles ne sont pas bonnes.Les mauvaises arriveront très vite par l\u2019entremise de voitures taxis, véritables messagers de la mort.Ces scènes où la simple vue d\u2019un taxi |ufnt à faire appréhender le pire comptent parmi les moments touchants du film, trop souvent mièvre par ailleurs à montrer les femmes des militaires.N\u2019ont-elles pas mieux à discuter que de lavage et d\u2019épicerie?Nous étions soldats joue donc sur deux tableaux.D\u2019une part \u2014 et principalement \u2014, celui de la brutalité du champ de bataille.D\u2019autre part, celui du sentimentalisme.C\u2019est sur ce dernier terrain où il agace le plus.Rien de vraiment surprenant de la part de Wallace, l\u2019homme derrière les scénarios de Coeur vaillant et du très patriotique Pearl Harbor.Wallace signe aussi le scénario de Nous étions .soldats, pour lequel il s\u2019est inspiré du récit de la bataille de 196.5 telle que rapportée dans un bouquin par le lieutenant .Moore et un correspondant de guerre de la défunte agence UPI.Son film n\u2019est pas qu\u2019un hommage à l\u2019héroïsme des soldats.11 participe aussi d\u2019une opération de réhabilitation du travail des militaires dans un conflit maudit où le cinéma les a si souvent dépeints sous un jour non glorieux.Nous étions soldats livTe bataille sur le front de l\u2019Histoire.l\u2019renant parti contre l\u2019image de la guerre du Viêtnam véhiculée depuis 2.5 ans, le film cherche à redorer le blason de héros maltraités.Aucun des hommes du lieutenant .Moore ne déroge de l\u2019image du bon soldat que le film veille à dépeindre.Ni même les hommes des troupes nord-vietnamiennes.C\u2019est l\u2019honneur du soldat, en général, que le film cherche à réhabiliter.Drôle de hasard, le film se conclut sur la même note que La Chute du faucon noir: ce n\u2019est pas pour le drapeau ou pour un pays que les soldats œuvTent en définitive dans le feu de l\u2019action, mais pour le voisin, le copain, le collègue.Œuvtc moins simpliste qu\u2019elle en a l\u2019air, A\u2019oms étions soldats participe de la surenchère à montrer le plus explicitement possible l\u2019horreur du combat.Ode à l\u2019héroïsme ou pas, il offre en bout de ligne un spectacle bien plus désolant que celui de héros aux cœurs vaillants.Ce spectacle, c\u2019est la guerre, dans toute sa laideur.Encore une fois.?1/2 NOUS ÉTIONS SOLDATS (VF.DE WE t^TIRE SOLDIERS) Drame de guerre réalité par Randall Wallace.Scén.: R.Wallace, d'apréa le récit \u2022 We Were Soldiers Once., and Young \u2022 de Harold .Moore et Joaeph Gallouag Prod.: R Wallace.Bruce Davey et Stephen McEree-tg Phot Dean Semler ,V%ia .\\ick Glennte-Smith Avec Mel Oibaon (Hal .Moore), Madeleine Stove (Julie Moore), Greg Kinnear (Bruce Crandall), Sam Elliott (Baail Plumley/et Chrit Klein (Jack Geoghegan) Étata Unis\u20142002 2h 17 ISana Cinépiex Odéon (Beauport et Place Chareat), Galeries de la Capitale.Lido et Starcité (lersiona ai^laue etfianfaim).«Un suspense finement clselé> ibwmw\tliMrMl éw « UN irèft boN film de «eNre .» ¦va# Haa»»» Na^ UabIi ?«.Le colWclioiiMriir moim r«coMr Mur kislotrr comme OH «Mme ne le« faire raconter au etnema \u2022 TaaI VlNrAtHIVW loAtAAl Ia TrAMiAT fi ~\t> HKf-s II \\N I \\K- 'IK III vl » .IM I II »\u2019l ni i**! \u2022 s «IsttI USUMCUMIV ISURENCI «RCOUtm CNtRtfSaNME lOUMSSt LIK PKMD leCOLLECTIONNEUR iln lilm vk K .in Ki jiKlin M(UkI Oiàli.im CMIIITIAI» IfClH IMS lACQUlS MtXIS MUTIH IUliC Ml NAIP HAm OU fAhNUU WAN ro»|TOll iirww.clif\t^ O ^ «-A fli\t\u2022JO\t» CHAS ! 10 FORFAITS , VACANCES D\u2019ETE ¦m.! ¦: H % Écoutez Danielle Vien et Dan Caron dans sonnez LES MATINES 7h42.Ils VOUS diront comment gagner vos vacances d'été d'une semaine pour 4 personnes dans un chalet en bordure de la mer.Jusqu'au 15 mars, 10 forfaits vacances d'été d'une semaine à gagner.RockDétente MD MA RADIO AU BOULOT 107.5 FM rockdetente.com Le samedi 9 MARS 2002 CINEMA l E stïl EIL (î 7 HORS CHAMP »KCHrvt$ LE SOLIll Paria ru par Hoody Alien GILLiS CARIGNAN GCARIGNAN® LESOLEIL.COM Paris encore vu par.À deux reprises déjà, des cinéastes fraiM^is se sont prêtés au jeu, en I96n puis en 1984.Voilà qu\u2019une ung-laine de réalisateurs, de toute la planète cette fois, refont l\u2019exercice ; raconter l^ris en quelques minutes.N'ingt cinéastes, vingt quartiers, Ningt films de cinq minutes, pour un long métrage dont le titre n\u2019est pas encore déterminé.«L\u2019objwtif est de percevoir un i\u2019aris moins fantasmatique que celui d'Amélie Poulain.11 est temps de raconter I^ris, le vxai », expliquait récemment le producteur Emmanuel Benbihy au quotidien Z,i-bération.f'armi les cinéastes qui ont accepté de relever le défi, on note Woody Allen, .\\gnès V\u2019arda, Jean-Luc Godard, Sally l\\)tter (Orlando), Walter Salles (Central doBrattil), Torn Tylwer (Cours Lola cours) et \u2014 une première pour elle à la réalisation \u2014 Fànny .\\rdant.L'Ours d'or à l'affiche Spirited Au'ay a causé la surprise au dernier festival de Berlin en se voyant couronné, exæquo, du presti0eux Ours d\u2019or.11 est en effet rare qu\u2019un festival de cette envergure récompense un film d\u2019animation, encore plus qu\u2019il lui réserve les grands honneurs.11 semble désormais acquis que le film japonais sortira chez nous.Disney en a acheté les droits et prévoit une sortie majeure l\u2019été prochain.Le film a remporté un énorme succès au Japon, où il a pris l\u2019affiche l\u2019été dernier.Il est réalisé par Hayao Miyazaki, qui nous a déjà donné Princess Monoke.Cannes d'abord PréNTje la semaine prochaine, la sortie deFtdl Frontal, le nouveau Steven Soderbergh où il retrouve Julia Roberts après Erin Brokovitch, a finalement été repoussée au mois d\u2019août.Les rumeurs veulent qu\u2019il soit de la sélection officielle du prochain festival de Cannes.C\u2019est au même festival que Soderbergh avait connu une bien hâtive consécration en 1989 avec son tout premier film.Sexe, mensonges et vidéo.Les Américains ont vu Onze septembre ou pas, les Américains sont allés massivement au cinéma en 2001.Les chiffres dévoilés cette semaine signalent une augmentation des entrées de 5% par rapport à l\u2019an 2000, même si le nombre d\u2019écrans a chuté (38000 à 35000) durant la même période.Nombre total d\u2019entrées ; 1.5 milliard ! Le bon score de 2001 est en partie du aux mégasuccès rencontrés par des films comme Le Seigneur des anneaux et Harry Potter.Le choix des producteurs Moulin Rouge de Baz Luhrman a été élu dimanche dernier film de 1 année par la Guilde des producteurs américains.Trois fois sur quatre, le choix des producteurs correspond à celui de l\u2019Académie pour l\u2019Oscar du meilleur film.Prédiction: pas cette année.À venir à l'écran Parmi les sorties annoncées pour la semaine prochaine:/ce(L\u2019Ère de glace), film d\u2019animation de Chris W^-ge.ainsi que Showtime (Flics en direct), où deux policiers campés par Robert De Niro et Eddie Murphy sont forcés de travailler ensemble pour une émission de télé-réalité vouée à redorer l\u2019image de leur service.Premier film anglais d\u2019Eli Chouraqui, Harrison's Flowers (Des fleurs pour Harrison) raconte l\u2019histoire d\u2019une femme (Andie MacDowell) qui entreprend de retrouver son mari, un photographe de presse présumé mort en devoir en Yougoslavie.Inspiré de la série de jetw vidéo du même nom.Resident Evil met en scène une unité spéciale confrontée à une panoplie de monstres et de zombies dans un institut de recherches désaffecté.En vedette : .Milia Jovovich.Présenté cette fin de semaine au festh\u2019al Images du nouveau monde et à l\u2019affiche vendredi au Clap.SPJ.T.de Daniel Cross nous transporte dans l\u2019univerp des jeunes de la rue.5/ou» 15* Pour des articles de 100S et moins pour un temps limite.Annonce de 2 lignes Petites annonces 844-4444 LE SOLEIL JOSH HARTNETT |un homme est sur le point de tenter l\u2019impossible, pas de sexe.du tout.pendant.y _______ NUITS VERSION FRANÇAISE DE 40 DAYS AND 40 NIGHTS « Comédie originale, un peu folle et totalement rafraîchissante! » Denise Martel, Le Journal de Québec « Sexy, Sexy, Sexy! Josh Hartnett, d'une intensité attachante ! » Louise Blanchard, Le Journal de Montréal Il existe plus faire fondre un coeur de pierre.^ PRÉSENTEMENT À L'A F FICHE ! ¦ VEMUON FAANÇMW- I.-MÉpitv\tctMCPLE» :>C«0W \u2014n r\u2014'«MOU® [^ACCCHÀftCéfTirPËAUPORT ?l [giïolttXU?! IClhÉMA LIDO ?| STK-FOr -1 r-\t-II\u2014 ClMtfcU lumGa* 1 rST-QEOROEt\tOCtUDCC?11THCTPOftO MIWM ?1 \u2014\u2014-tNteta uOC \u2014nr^ciNtMA\toovmCc \u2014jî ver»ar 5% RIMOUSKiTniBfVItRB-OU LOUP^rÇHICOUTIMI CONSULTE2 LA CHfW>H10ü\u20ac CIHÉVA OU JOURNAL arsgrvato artglatM âTAF^ClTÊ, \u2022TB-FOY ?I Qtuuid ns père n\u2019a plus decfioix, fl doit prendre ieagrands movens.a JOHN Q parvient à comUer ramateurde sensiRHHis ÜMtes!» RéfMTnnMrp^ USglea Version française ROBERT DUVALL JÆMES WOODS ANNE HECHE KIMBERLY ELISE rr lUVY LIOTTA .TAf«crT«| sTgFyy ;>!] B ' alSiÂT* 1\t[iiioiNrTi^SiîvŸl .«1 À L\u2019AFFICHE !\t[c.5a5rÛ&)*7 HlÉiresaracoiÉr ».Wm .l.I.«VI s.4.«nl/ ham «\u2022nooM fl4An»Tn soocmm* OHlMtOS\tOSSI» ' -nit« ^ lilllMIiMIJlSfniIfllIltiSiRiUlFIÏÏPSIlIlfllIISn nmim HUBIHI UtfÛS WM MBS fl l/l IBID\" Ni/l EBÛSS ^ ma mm momiBSBm jiûBifSJBumoiii ma mm mini boibuiium msn , ^\t\u2022 jmmfiFM EBÛSS'\tmiEBÔSSnJOBiaiM BOBfBimûS - miEBÛSS JfTtnJtpity ^\t- \t\t LA\tC-NtWA Du PRÉSENTEMENT A L'AFFICHE ! \u2022VERSION PRANCAISE __rCHICOUTIMI ?BËAUPORT ?11 8T-QeORQE8 ?J tl y«r«ion InrçaiM -nu»ojf»L*vf»»-It »-9«J>RÜ»^*t~ It * \u2022 =\u201c*OVÉ*IAO»^ Liv»*n lïiiïn>l» Dt li ttfimi y 11 CINEVA LIDO ?I 1 G 8 LE SOLEIL CINEMA Lk samedi 9 MA HS 2002 Profitez du forfait 7 jours à 18,34$ (2 lignes} avec le sourire et le dévouement de nos téléphonistes en prime ! Les petites annonces du Soleil INTtKNATIONAl r craque location, obtenez une 24 éttunpes, choisissez wt wMnnMiiMftni HMWwnid»)* a En direct sur écran géant Sillvh an PRÉVENTE DÉS MAINTENANT è ¦¦\tfamoutpkiyara.coni ou ou 15\tSlorCité Sto.Foy.M N* monquoz pot la Royal Rumbla do la WWF prétanté sur pay par ^eegaacta\t\u2022\u2022 ZO jonviar.trasari AMS\tSillals an prAvanla aux guichats da cartains cinémas al an ligna à fomouspiayars.com ms I.\tcitiÉMiJsa 'IKAMOUS PULYJRS ^Superécm SspcrM* Superdmtreace STARCITÉ STE-FOY TEL «1S-S74-025S\t11S0, Bld Duplessis 4 LA MACHINE A EXPLORER LE TEMPS (AUCUN LAISSE/ PASSE R> (O) iMconeedN aux errMrtta 1 00 1 30 3 00 4 16 7XX) 7 45 9 iS 10.15 4 4 QARS ET 1 BALAI En etWnl» d* dea»»-m«nl 1 15 1 45 3 45 4 15 7 20750945 1015 4 NOUS Etions soldats (i3«}vioi«no* 1230 1 00 3 40 4 10 7 00 7 20 10 20 10 30 4 LE COLLECTIONNEUR (164) 1 30 3 30 4 40 7 00 7 30 9 50 1 0 20 4 WE WERE SOLDIERS (134) Vio(«r>o* 12 25 3\t30 6 45 9 45 4\t40 DAYS AND 40 NIGHTS (134) 12 35 3 00 5\t20 7 40 1 0 00 4 CA IRA MIEUX DEMAIN (O) 9 50 4 LE BAL OU MONSTRE (lO*) 1 40 4 30 7 fO 940 4 LE COMBAT OU UEU TENANT HART ( 134) 9 OC' 4 HARRY POTTER A L'ÉCOLE DES SORCIERS (O) 12 35 3 40 6 45 4 JOHN Q (V E ) (O) diconMil* aux anlanta 1 10 4 00710955 4 LA REINE DES DAMNES (134) horraur 12 45 315710940 4 LE COMTE DE MONTE CRISTO (O) 12 45 410 7 20 10 30 4 MONSTRES.INC (V F ) (O) 1 X 4 PETER PAN 2 RETOUR AU PAYS (O) 12 X 2X4 30 7 10 4 SANS ISSUE (134) 1240 3 X 7 X 10 X 4 WEEKEND A QOSFORO PARK (O) 12 55 3456X935 LES GALERIES DE LA CAPITALE TEL 418-628-2455 5401 boni de» G.ilenes |4 LA MACHINE A EXPLORER LE TEMPS l(AUCUN LAISSEZ PASSER) (O) d4conaaHl4 lâjx anNnia 1 X 4 X 7 45 10X 4 X JOURS ET 40 NUITS (134) 12 353X 5X7X1010 4 4 GARS ET 1 BALAI En atlanta da claaaa-rr-4Ati 15 3457X9X 4 LE COLLECTIONNEUR (164) 1 X 4 40 7 X 1020 4 HARRY POTTER A L'ÉCOLE DES 80R-OCRS (O) 12Xpm 4 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX LA COMMUNAUTÉ DE L'ANNEAU (O) d4conaal-\u20184 aux launaa anNnta 2X 6 15 9X 4 MECHANT MENTEUR (O) 1 X 3 X 4 LA CHUTE DU FAUCON NOIR (134) Vtolanca 9 X 4 PETER PAN 2 RETOUR AU PAYS (O) 12X2X4X7X 4 JOHN Q (V F ) ' et, bien sûr, tout le folklore du curling, ce sport né à Stirling, dans les Highlands.Mais ce sport tranquille n\u2019a pas seulement un passé glorieux; il a aussi un brillant avenir, vu le vieillissement de la population.En attendant, pour familiariser le grand public à cette espèce de pétanque d\u2019hiver, on a droit à un cours accéléré sur l\u2019historique et la technique de ce noble sport, au milieu des péripéties triviales ou loufoques de ce film-de-gars, qui rappelle à plus d\u2019un Hire Les Boys, de Louis Saïa.Bref, c\u2019est l\u2019histoire de quatre gars ordinaires et d\u2019âge moyen qui décident d\u2019exaucer les dernières volontés de leur vieux coach fraîchement trépassé ; décrocher le Golden Broom, la coupe Stanley du curling.Pour pimenter la chose et ajouter un brin de pathos, nos quatre mousquetaires se lanceront dans la compétition avec une pierre contenant les cendres du bonhomme ! I^iissante motivation que celle-là.U faut savoir que 10 ans plus tôt, la vedette locale, Chris Cutter (Paul Gross), a quitté Long Bay en laissant tomber ses trois coéquipiers; Eddie (Jed Rees), James (Péter Outbridgé) et Neil (James .Mlodi).De retour dans son patelin, Chris accepte de reformer le quatuor à balais du bon \\ieux temps.Mais comme il leur faut un nouvel entraîneur, Chris se résoud à recruter son père auquel il ne parle plus.Gordon (Leslie Nielsen), un homme retiré dans les bois, mais aussi un fameux expert en bonspiel et en cashpiel.Franchement folklorique, lui aussi.Un rôle qui donne à Nielsen.« l\u2019agent qui fait la farce », l'occasion de jouer quelques scènes un peu plus dramatiques, avec un certain succès.Mais Paul Gross n'a pu s\u2019empêcher de lui demander de mettre sa main gantée dans le postérieur d\u2019une vache, pour des motifs purement vétérinaires, en tout bien, tout honneur.Même si Quatre gars et un balai n\u2019est pas une grosse farce, le film flirte souvent avec la trhialité ; le thermomètre rectal pour la femme qui veut devenir enceinte, l\u2019amour en grosses bottes, le cada\\Te récalcitrant dans son cercueil, le corbillard qui fait un tête-à-queue pour é^^ter un troupeau de castors, les scènes de taverne, la musique countrj\u2019 ou hea\\\u2019y à cœur de film.Il est \\Tai que presque tous les films, les comédies comme les drames sentimentaux, carburent aux grosses tonnes, depuis quelques années.L'habitude élevant le seuil de tolérance, on ne voit plus que tout ce.boucan est presque toujours incongru.En dépit de ces coquetteries destinées à produire des rires faciles, Quatre gars et un balai est sauvé par une bonhomie et une décontraction qui rendent l\u2019ensemble plutôt sjTnpathi-que.C\u2019est camaraderie, rigolade et compagnie.Les copains d'abord ! L\u2019esprit générai du film est souriant autant que riant.De quoi faire passer un bon moment aux fans des Boys ! R.T.?quatre gars et un balai (MEN MITH BROOMS) ComCtUf CeHtr et rHtUter por Paul 6ro*$.Imoi/ff df Thfm Bttit.Montagr dt SuMin .Vainn Paul Gmm.Lftiit .Viytuyn, Jed Retx.Prier Outbrutqe.Jamet .Allodi et Mnüy Par ker É.-V tOOl GfnCral.In CinCplej OdCon de Beauport Galmee de la Capytate.Slarrité el L\\dr, Le samedi 9 MARS 2002 AGENDA CINÉMA LE SOLEIL (î 9 CINÉMA IM crwtt'M >n»Qu«(i( Il .Mui VMiOu* .2 nmir-qulM iSltmOon 4 6on 5 moy*»\u2019 6 Pluvn U» COM MOI tOurtUM PW UlOilMm ilM p«uv«n( M C**l« SIS CriMuM 9ü SOlf CMEPtU 00E0N KAumn (MI MMJ Hmi «M« hMM (4) I2tiiü linA \u20198n30 2\u2019n30 i3 ms 4» |MnM4lMM(5) 13» iWO 19»1S 2in3S:i3insi U colltctioiinw (5) I2ti05 141)43 '8»20 21M0 16 ans LiMI«l«(S|l3»20 15n45 l9hOS 2iii35i3i J*Im Q (\u2022) v1 121)25 15» I8hb0 21»25 û U rt«M «as «wniMs (S) I8n40 21»03 n3 ms U toi «a momn 14) 22» Oe msl U saifaaai tot aaaaiiu I3112»3C 16»30 20n30 (Gi A la cronéa iat ctomwt iS) I3n40 131)30 l9niQ 21»13 Si Jt sait Sam |S| i2n2Q 13»33 I8n33 2in4S (Gi Méchant ntantaai (5) 13»03 I3ni0 l8n3S tSi Li coma éa MonM Cnata (4) 18»10.2lh00 (13 ms) U chaia éa laacoa ata (4) i2i)40 i3n3S I8h40 211)40 ii3 ms Un homma é asciftiM (4) 12»15.151105.l8» 2in20 (13 ms; PaMf Pan 2 ¦ Ratoar aa pay* nnaiinaat II I3n50 16»10 19» Liin I3n50 16»10 (G) La machina 4 luloiar la tamps |4) i2» 14hl0 16»20 18M5 20»50i^j Qaatri aafs at an tolai 012».141)20 16040 19»20.211)50 (G; JimmyNaalron an partan génial (4) 13030.16» iGl Hany Pittltf é l'é-cala éat toniafs (4) 12005 I5n25 iG) Un araak-ané é Goatoré Parti (3) 2(>»40 i^Gl Tarifs 9.75$ 13 ans « moins « 65 ms et ptos 5 7M Matmae (sauf |Ours lenas > 6 75$ Avam 18» sam et Uim et lOurs fanas 7 75$ Mardis et mercredis 6.25$ CINEPLEX ODEON PLACE CHAREST (52«-9745 oa 9746) 40 Mars et 40 narts (S) Sam 13»30 15045 1 9025 21ft50 Oim 151)45.19015 21035 Lun Mar Mer Jeu 13030.15045.19015.21035 (13 ans) Nous étioos soldats (4) Sam 12020.15015.18010.210 Dim 12020 15015 18010.210 Lun Mar Mer Jeu.12045.15035 18025.21010 (13 ms) Un homme d eiception (4) Sam 12035.15030.18015.21005 Dim 12035.15030.18015 21005 Lun Mar Mer Jeu 130.15040.18030.21015 (13 ans) La machine 4 eiplorar la temps 14) Sam 12045.150.17010.19030.21045 Dim 12045.150.17010 lOOM.21045 Lun Mar Mer Jeu 12050 1 50.17010 19030.21045 (G) La collectionneur (5) Sam 12030.15025.18020.20055 Dim 12030,15025 1 8020.20055 Lun Mar Mer Jeu 13020.160.18045.21025 (16 ans) la reine des damnés (5) Oim 18040.20050 Lun Mar Mer Jeu 13025.15050,18040.20050 (13 ans) Litollule (5) Dim.16010.190.21030 Lun Mar Mer Jeu 13035.16010,190.21030.(G) John Q (6) Lun Mar Mer Jeu 12055.16020,18050.21020 (G).Tarifs 7,50$.âge d ot et adolescents lusqu'à 17 ans M.tous les lours avant 180 5$, mardi et mercredi toute la tournée 5$ CINÉPLEX ODÉON SAINTE-FOY (871-1550).The lime machine (4) v.o a.12015,14035,16050.19010.220 (G) Yellowtinife (4) 13010.15050,18035.21010 (16 ans) 40 jours et 40 nuits (5) 12035.14050, 170, 19025.21040 .13 ms) Le ring intérieur (4) 16010.21055 (13 ans) Litollule (5) 12045.15035.19020.21045 (G) Dragon FlY (5) v.o.a 16020, 210 (G) Un crabe dans la tète (4) 12055 15020 18055, 21015 (G) Le tabuleui destin d'Amélie Poulain (2) v.o.s.t.a.13005.15045, 18025.21005 (G) Dommages collatéraus (5) 13015.19015 (13 ___A\taes er^uOn 1 OkCD ifl\\ Ia \u2022aiic TOAM ¦ AMCOt CT OIMANCHC CytM^^ 130) .T-RÊX *130) \u2022 12^5 \u202221 h* Mew York : au fil du tMnps .La Belle et la Bête I20) lOh M3h45MSh30»17h15»22h *2 peur 1 St» Mm* 30 aa tairea ¦MAX 627-468a.AV WWW imaiu|LiaD#c com homme deicephon (4) 12ti20.13» 15025 ^bOOS 18020 190 21^20 21050 (13 ans; Le tetgoeur éat anneaut (J) 12030.16015 20030 (G.L'mtohhe ée Las Vegas (3) 13025 160 18045 21025 (G) tarifs Sc adultes 12$ entants et aines 6.25$ Sam dun avant 18» âduites 9 50$ enfants et aines 6.25$ Lun au^ 180 et mai marc toute la loumee adultes ' 50$ entants et aines 6.25$ CLAP(650-CLAP) 101 Reylua)rth(4)voaisl$tf Sam 4 Jeu 11020.13O10.18105 î>0O (13 ans) Le collection ne«r(5|Sam 4 Jeu 19O20 21045116ans) Lemploiéu temps (3) Sam 4 Jeu 19030 (Gl Italien pour debutants (3|voOmitstf Sam 4 Jeu 16O50 (G) Je rentre 4 la maison () Sam 4 Jeu 11040, 15035.19010 >Gl Mulholland Drive (2) Sam 4 Jeu 16035 13 ans ¦ SaiM-Cvtl4)Sam 4 Jeu 120.14020, 210 (G) StOfuMIling (41 voastt Sam 4 Jeu 11030 13015.14055.21055 (16 ans La tunnel (3) vo ail St 1 Sam 4 Jeu 150 (13 ans).Yellowhnite (4) Sam 4 Jeu 13030.17020.220 (16 ms) Tarifs 7$, ven au dim après 180.8.50$ 50 4 64 ms et etudiants 6$ 65 ms et plus et 14 ms et moins 5.50$ Mar elmer 5.50$ Représentations avam 110 4$ GALERIES DE LA CAPITALE (628-2455) Quitte gars et un Mill () 13015.15045.19020.21050 (G) La machine 4 esplorer le temps (4) 13040.160.\t220 (G) «0 )ours et 40 nuits (5) 12035, 150.17020.19040.22010 let laitMrs (4) Sam Oen 130 uun 12»^T iG' A le cfeiaoe M4 chemma (5i Sam Du» '30\t^u» Ma* Ma< jeu 190 U Un hamme d aicephae |4| Sam D»\u2019\u2019, 1503C 2103C - J\" jeu ijo .\"rXM»Me> 2103C A3 mai La nwchma 4 tapMrer ta\t^ ^ '5030\t.i*L 13» '90 2ih3P Mai Mf 19» 2ii)3uiG' JitoOdtSam Dim I2»5ù \u20198i)50 Lun Jiu ISO isnoo Ml' Mm 18O50 .G' Le cohecheonem (5) Sam '\\f\" 'SOX' .\u201d»K' ( un Ma' Mer Jiu JioJl; iè ms Qmim gara et oa toto () Sam '3» \u2019503C 'm .\u2019\"\u2022Jî.- -jn jeu i3o \u20199» 2io3l Mai M«' 19» :\u201c-30iG- Sana «m (S) Sam Du» iboJO '8035 2i»3C .un Ma' Me- i8o35 21030 Jeu 13» i8o35 21030 (13 ans Mmmi MetMren ne garta» gtowl (4) Sar 0«) -.1 i3o ,vi, al lewt et 46 nohi (5) Sam Ma' Me» 190 21o30 Lun Jiu 13» 190 2io3û,l3 ms «Mchan» menMor (S) Sam Duo 130 15030 ,Gi Taiits Ven sam oim tsou' 9$ 13 4 20 ms 6 50$ i2 an* t( moms «eSanstt phis 4$vensam dan «lOui) 6 50$ 12 ans et moms at 65 ans at phis 4$ Lun mai mu 6 50$ 12 ms al moma al 65 ans al plus 4$ jeudi 4 50$ 12 ans el moms «65 ans il plus 3 50$ STARCITE (174 6255) Oeaire gare « un balai II 1301^5 12045.160,190 22010 13030.16040, 19030.lAu i.u .u, - 12045 15015 1^10, 21040 (G) Peler Pan 2 - Retour au pays imaginaire () v t (13 ans) Nous étions soidals ( (13 ans) Le coilectionneur i; Z2020 (16 ans) Libeiiuie (5 (G) \"\t¦\t^ léchant menteur (5) 13020.18050 (G) Je suis 18040.21035 (G) La chute du 1030 (13 ans) Un lam (èi'Tàhsb.l'5h4Ô\u2019 181)40.21035 , faucon noir (4) 12025,15030.18030.21 Ï2h3Ô'l4h30.16030.190 (G) John Q (6) vl 19015 21055 (G) A la croisée des chemins (5) 10040 14055 19035 21050 (G) IWéchanl menteur (S) 130.15005 (G) Je suif Sam (S) 13030, 16025.19015.21055 (G) Un homme d'exception (4) 13020.16015.ans) Le seigneur des anneaux (3) 14050 18015.21040 (G) Harrv Potier 4 l'école des sorciers (4) 120 (G) La chute du faucon noir (4) 210 (13 ans) LlOO (837-0234).Nous étions soldats (4) Sam Dim 12035 15030.18035, 21030 Lun Jeu 130 18035 21030 Mar Mer 18035, 21030 (13 ans) Je suis Sam (5) Sam Dim.Lun Mar Mer 18045.21030 Jeu 130.18045 21030 (G) Monitrea.Inc.(3) Sam Dim.130.15030 Lun 130 (G) Libellule (5) Sam Dim Lun Mar Mer 190.21030 Jeu 130.190.21030 (G) Harry Potter 4 I école ^ IftoPto* ' C\twww»»*\tV.W\" WW \u2014 i3r)45 15045 16015 i902v' '9050 21045 .LJ machine 4 iipiorei le temaa (4) 130 1303C t503û.16015 190 19045 21045 .2015 iGi Ça ira mieux éememO21050iG; NouaéUonnoltolaU) 12030 130 -\t¦ - - i9h.19020 22020 2203Î) 15040 16010 làô.19020 22020 22030 (13 ms' to daya « to nigots (S) V01 12035 150 17020 i9oto D?'- I3insi Wa urure aoldiurt |4) V O a 12025 15030 18045 21045 (13 ans' La lema dus damnéa |S) 12045 15015 19010.21040 (13 ma) La collucitonneur (9) 13O30 15030 16040 190.19030 J1050.220M (16 ms.La comhal du Iwuiunant Mari (4) 210 ('3 ai^ Peter Pan 2 Retour au pays imaemalre (9) vl 120X.1403Ü 16030 19010 (G John Q (9) vl 13010.160 19010 21055 (G) Le toi du monatre (4) 1160X 19010.21040 (16 ans; (G) Sans isaua (3) I2hto.15050 19005 22020 (13 ans) La comte da monte Cnslo (4) CV WON£AM Uomreh A 20030 4 ^Autie w^rv .125 5e Rue jOo 69' VOé LES GRAMOi EXPLORATEURS -'»?.i.v«ei»rvf - Autriche» de ?'«'A'» Oum*, Mm tun Mai .>00 .'im 190 Saut A*ertRJuSS*A 2oût Sam 13 *.1$ LU» Ma' 12 40$ «es OoW.\u2019iO JW CORCORAN A .OJO i\tx twa.t AppMcrws Sa-\u2019t-Gao\u2019jo i« éetuce Te .v8-24M CAFES UR$ RESTAURANTS QuerteRe Fraagaw Otorter Oepun A2iojc Bar ifmcuise Ut I note LiariOOon Si ru» samlt-Aone Peter Shonh « Stuea Aiaiancto a 22» x put mw '» ec: "]