Le soleil, 5 mai 1988, Cahier A

[" ACHETONS jouets anciens et tableaux 832-1930 ¦ ^*1 ¦ 'w J^-*'*^'** -tuf % IPI ini 5 MA11988 OUEBEC.92«an annM no 127 Après ses révélations, Boivin a signé une entente avec la SQ ?lies le 9 juin 1987.en échangé des renseignements fournis sur les agissements de ses camarades de la CÜN dans le dossier du manoir Richelieu.Marc-André Bomn a signe une entente asec la hiirete du Quebec, cette demiere par Louise LEMIEUX s'engageait à subvenir « aux besoins financiers de Boivin dans les memes proportions qu'avant ses revelations à la .Sûrete du Quebec » et « eventuellement à aider M.Boivin a se trouver un emploi equivalent., afin de l'aider a réinté- grer un milieu de vie et de travail normal \u2022*.Avant même de déposer cette entente en preuve devant le tribunal du travail les avocats de la CSN en avaient remis une copte aux journalistes.Maa -.Andre Boivm ne cachait pas son inquietude face a la pubbate que pourrait prendre ce document il promet d'expliquer les ventables conditions de l'entente lors de son témoignage, demain peut-etit' Ure A-2, BOIVIN.Autres textes, page A-4 Marc-André BoMn **¦'\t.t ft / }-¦ I M.¦* 4' .-â- I c.Comme Nancy Germain.ci-hauL plusieurs ont voi iu profiter au maximum, hier, de cette premiere belle joumee chaude en allant se promener dans le Vieux-Port Québec connaît sa plus belle journée printanière ?Caprice ou reveil tardif de la nature?Toujours est-il que la region de Quebec a connu hier sa plas belle joumee de la saison, avec un mercure atteignant officiellement les 23.5 degres.ce qui a ete amplement suffisant pour inciter les citoyens en mal de soleil à sortir de leur retraite pour profiter des chauds ravtins.Les restaurateurs prévoyants, eux ont vite vu leurs terrasses envahies par des clients beaucoup plus désireux de consommer un bol d'air tiede qu'une hiere fraichc.D semble que le printemps soit arrive chez nous pour y rester, tout au moins pour les trois prochains jours.Au menu d'aujourd'hui et de demain, encore beaucoup de soleil avec un mercure dans la premiere moitié des vingt degres et.comble de l'espoir, pas de vague de mauvais temps en perspective.Cet avenement de la belle saison, suivant un mots d avril pitoyable, pourtant annoncée par quelques journées exceptionnelles en mars, a eu pour effet de remonter le moral des Québécois.Même si certains «grogneux» trouvaient le moyen de se plaindre de la chaleur, la majorité des citoyeas ont trouve tous les prétextes pour mettre le nez dehors, les chanceux ne travaillant pas en profitant pour aller faire une marche, les plus audacieux sortant le maillot de bain ou laissant tomber la veste \u2022 Page A-3 Bloom et les héroïnes de Shakespeare à la Quinzaine du théâtre de Québec Page C-t Liban Tous les otages français libérés ?P.ARlh (.-VfP) \u2014 -Vpres plus de mille jours de detention, les trois derniers otages français detenus au Liban ont ete libérés hier stiir a BovTouth et ont quitte peu apres la capitale libanaise* a bord d'un avion prive.Ils étaient attendus aujourd'hui a Paris.lut liberation surprise des otages \u2014 deux diplomates.MM Marcel Carton (G4 artsi et Marcel Fontaine (4.5 ans) et un joumalLS-te.M Jean-Paul Kauffmann (43 ans) \u2014 a été annoncée a Pans hier soir par le ministère de l'Inteneur Le gouvernement français a aussitôt expnme sa satLsfaction.mais les premières reaaions offi-aelles étrangères ont ete plus cir-cortstiectes.Londres et Washington s'interrogeant implicitement sur les concessions qui auraient pu être faites par Pans La liberation des otages est intervenue à quatre jours du deuxieme tour de l'election présidentielle française, qui verra s'affronter le president socialiste François Mitterrand et son premier ministre conservateur Jacques Chirac, pour lequel ce denouement consütue un succès spectaculaire Ln deux ans.le gouvernement de M.Chirac a obtenu la libération des dix otages français au Liban, dont les enlevements avaient débuté en mars 19X5.MM.Carton et Fontaine, res-peebvement chef du protocole u iambassade de Framre a Beç-roulh et vice-cortsul de France, avaient ete enleves par le Jihad islamique le 22 mars 19K5 et ont ete detenus pendant 1 128 jours M Kauffmann est reste quant a lui l.DtiH jours entre les mains de ses ravisseurs En France, ou les chaînes de television ont multiplie les emissions speaales d'information, aucun detail n'avait filtre hier soir sur les tractations qui ont perrnts d'aboutir a la liberation des otages Cependant.I homme d affaires syrien Omrane .Adham.qui avait ete l'emi.ssaire du president Mitterrand en 1986 au Uban pour tenter d'obtenir que les otages français soient relâches, a declare a Geneve ou il se tnjuve actuellement, que le gouvernement françaLS avait donne satisfaction « aux ravisseurs et aux I-raniens » et qu il y avait eu « des cadeaux ».citant notamment l'expulsion de M N'ahid Gordji.Lire A-2, OTAGES.Aide sociale L\u2019adoption de la réforme peut se faire avant l\u2019été ?Rien ne semble plus s'opposer a l'adoption rapide de la reforme de l'aide sociale.S'il lui reste quelques points mineurs a concilier avec le Coaseil du 1 re-sor.le ministre Pierre Paradis a reçu hier l'approbation du conseil des ministres sur l'ensemble des modifications qu'il pn>-posait d'apporter a son projet initiai.par Andre FORGUES Selon les informations obtenues par LE SOLEIL U est maintenant tout a fait possible que le projet de loi reformant le regime d'aide soaale soit depose a l'As-semblee nationale des jeudi pn>- thain.ce qui permettrait vin adoption av2mt les vacances parlementaires.SIX mois plus tôt que prevu.Juseju'a maintenant, le ministre Parades avait toujours dit que son objectif était de presenter son projet de loi en juin, ce qui impliquait que son adoption devrait attendre la session d'automne Depuis quelques semaines, cependant, la situation a rapidement évolué II ne fait pas de doute que.si le dossier est devenu aussi actif, c\u2019est que le premier ministre Robert Bcxirassa a decide d'en accélérer le denouement Ure A-2.AIDE SOCIALE.69 paçM 3\t* 1 Ubiotd\tLivraison a donwciia (7 joura) 3.00S »aa da la Madata*no-Gaapa-Riviara-au-Ronard-Parco-AtMtibi SOc 35c CRUnONS SUZANNE MC 869 ru# Saint-J#an.529-97S7 LE SPORT New Jersey «surprend» Boston ?Les Devils du New Jersey, l'equipe cendrillon des senes éliminatoires, ont continue hier soir à defouer tous les prorx>stics en battant les Bruins de Boston 3-2 en pericxle de prolongation.C'est un but de Doug Brown qui a permis aux surprenants Devils de remporter leur sixième victoire des senes à l'exterieur contre seulement trois de-faites et niveler les chances 1-1 dans la finale de la Conference Prince-de-Galles.Le gardien recrue des Devils.Sean Burlic a ete la vedette du match.Page S*2 La drogue entre plus que Jamais au Canada ?MÜNTRIAL (PC)- Le commerce clandestin de la drogue, dont le chiffre d'affaires depa.v>e les $10 milliards, continue de croître au Canada.Bien que la drogue entre plus que j.amais a pleines portev les policiers de la GRC en saisissent de moias en moins.C'est ce que revèle le rapport annuel national sur les dnr^ies publié par la Cien-daimene royale du Canada pour l'annee 86-87.Les agents fédéraux comptent beauanip pour redresser quelque peu la situation, sur le projet de loi C-6I, actuellement à l\u2019etape de la deuxieme lecture aux t ommune.s.qui permettrait de saLsir les bieas criminellement obtenas Le rapport souligne que la cocaine, le haschisch et la manjuana entrent au Canada par dizaines ou centaines de kilos, et même par tonnes Surtout par avion, mais aussi par bateau et par lamion.La c(x:aine est particulièrement abondante.Elle est maintenant disponible partout, moins chère et plus pure, meme dans les regioas rurales.On peut facilement l'acheter au kilo, cLins les grands centres urbains Ur« A-2, DROGUE.LE SOMMAIRE\t Annonces classées\t\t\t05 a 014 Arts\t\t\t01 a C-3 Bndge\t\t\t09 Crayons de sdeil\t\t\tB-12 Deces \t\t\t014 et 015 Economie\t\t\tB-6 a B-13 Editonal\t\t\tB4 Horoscope\t\t\t09 Monde\t\t\tB-5 Mots croises\t\t\tC-6 Mot mystère\t\t\t06 Ou aller a Quebec\t\t\t02 Patron\t\t\t012 Region\t\t 1.1 MÉTÉO Beau et chaud aujourd'hui et demain.Maximum de 20 a 22 Details, page C-S DAVELUYVILLE; NOTRE ECOU 3 S T) V,-/ i 4- ^ il w A ^ Un ^ Cl uivro.le Comité ùe l'ecoie Ste-Anne, Daveluyville A-2 Quebec.Le Soleil, jeudi 5 mai 19«8 Sm TES d» la printèf p«g» OTAGES.i un des responsable!» de l ambassade dlran en France, soupçunrté d'être impliqué dans les aneniats termnstes commis a Pans a la fin de 1986 D\u2019autres sources rappunent que la FraiKe aurait accepte de rembourser a l'Iran une dene de S67U milbons.les autorités françaises en avaient gelé les paiements apres la révolution islamique de 1979 en Iran Tant M Chirac que M Mitterrand ont exprime une pensee pour M Michel Seurat, un sooologue qui avait ete enJeve avec M Kauff-mann.confirmant impbcntemment sa mort qui avait été annoncée par le Jihad islamique en mars 1986 « Seurat pourrait avoir succombe a un carKcr >», a déclaré sur RTL Jean-Paul Kauffmann Celui-ci a toutefois note qu'il n\u2019a pas « assisté » a la mort du chercheur du CNRS.La libération de MM Carton, Fontaine et Kauftmann est intervenue peu apres I9hl5 locales devant l'hi'itel Summerland, dans le secteur sud de Be>Tuuth-(Jue.st, a majonte musulmane Des 18hOC) locales, des membres des services de securité syriens avaient pris positMin autour de l\u2019hôtel.Ils ont menacé les journalistes et les photographes de leurs pistolets fXHir les empêcher d'approcher, a raconte l'un d'eux Un peu plas de deux heures ajires leur bberation.les trois otages quittaient le Liban a bord d\u2019un avion pnve qui s\u2019était pose cinq minutes auparavant a l\u2019aéroport international de Beyrouth et avait gardé ses moteurs en marche, a indique une source des services de secunte F.n quittant BevTOuth.MM.Carton, Fontaine et Kauffmann étaient, selon la même source, accompagnes d\u2019une délégation française comprenant M Jean-Charles .Marchiaru, émissaire du ministre de l\u2019inte-neur Charles Pasqua, et étaient escortes par des membres du commandement des forces syriennes déployées a Beyrouth.L\u2019avion s\u2019est posé vers 17h4.S HAF.a l\u2019aéroport de Saloniquc, dans le nord de la Grèce, pour une escale technique, et devait ensuite repartir pour la France Avec émotion L\u2019annonce de la libération a ete accueillie avec emotion par les familles des ex-otages.« On est complètement bouleversés, on est très heureux, on est presque en larmes, nous qui ne pleurons pas beaucoup », a déclaré Mme Joelle Kauffmann, qui a mene une campagne pour la libération de son mari et des autres otages.« ün est encore soas le choc, laissez-nous le temps de respirer ».a simplement déclare le fils de Martel I ontaine \u2022 BOIVIN.En signant l\u2019entente, la SQ a pris en consideration la « cooperation » de Boivin et a tenu compte du fait que « les revelahoas de M Marc-André Boivin l\u2019obligent à quitter son emploi et qu\u2019il aura vraisemblablement des difficultés a trouver un emploi similaire.» Toute la journée, hier, le juge Louis Morin du tribunal du travail a entendu la requête de Marc-Andre Boivin qui retlame le droit de déposer un grief pour contester son congédiement de son poste de conseiller syndical à la CSN.Ce que Marc Boivin voit comme un congédiement, la CSN l\u2019interprète plutôt comme un départ volontaire.Le syndicat des travailleases et des trav-ailleurs de la CSN dont fait partie Boivin refuse de défendre le grief de Boivin.estimant lui aussi que Boivin a quitté son poste de son propre chef Un départ volontaire «Avec les gestes qu\u2019il a posés, on ne s'attendait pas à son retour», a déclaré Yvon Doucet, président du syndicat des travailleuses et des travailleurs de la CSN, Le president de la CSN, Gerald Larose, le secrétaire général, Michel Gauthier, le directeur du personnel.Claude Girard, ont tous témoigné dans le même sens; c\u2019était l\u2019evidence, Marc Boivin quittait .son emploi de son propre chef.Dès le 25 juin 1987.il a cessé d\u2019étre sur la liste de paye de la CSN.Un depart volontaire, dit la CSN.Tout d'abord.Boivin n\u2019étæt pas au travail le 25 juin, à la fin de ses vacances.En outre, lors de la perquisition de la SQ dans les locaux de la CSN à Quebec, le 5 juin 198'7, avec la permission écrite de Marc Boivin.les policiers ont ramasse tous ses effets personnels et ses dossiers «y compris la peinture daas son bureau ».Finalement, ultime preuve de sa volonté de quitter son travail, l\u2019entente du 9 juin avec la SQ « Des le 25 juin au matin \u2014les vacances de Boivin sont finies, mais depuis le 4 juin il fait des révélations à la SQ \u2014 j\u2019avais le pressentiment qu\u2019il avait quitté la CSN, qu\u2019il s\u2019etait trouvé une autre job à $545 par semaine à la SQ», dit Michel Gauthier, secretaire général de la centrale syndicale.Pour cetie raison, il a décidé d\u2019appliquer la convention collective et de cesser de payer cet employé qui ne se présentait pas au travail.L\u2019audition de la cause devant le tribunal du travail reprend demain.On s'attend aux témoignages de Marc Boivin et de sa compagne, Thérèse Montpas.# AIDE SOCIALE.IjC .scénario des prochaias jours pourrait donc être le suivant, selon nos informations: solution des derniers details au Conseil du Trésor, publication des modifications à l\u2019énonce de politique du ministre mardi ou mercredi et dépôt du projet de loi dans une semaine, soit à la date limite de présentation des legislations que le gouvernement souhaite faire adopter par rAs.scmblee nationale avant l\u2019été.Le discours du budget, dont la presentation approche, fxrurrait alors oonterur les crédits supplémentaires necessaires à la mise en oeuvre de la reforme.C\u2019est l'habitude du gouvernement liberal, depuis 1985, de réserver pour le budget des surprises de ce genre.Si les événements se dertiulent aiasi, il ne fait aucun doute que l\u2019opposition pequLSte prendra tous les moyens parlementaires à sa disposition pour retarder l\u2019etude du projet smon empêcher son adoption.Changements importants « Nous sommes en avance » .sur l\u2019écheanaer, reconnaissait le ministre Paradis avant la reunion du conseil des mmestres.hier II refusait cependant de s\u2019avancer davantage et répétait alors que l\u2019échéance ultime demeurait inchangée pvrur l'adoption de sa réforme Pour expliquer l\u2019accélération du proces.sus.le ministre indiquait par ailleurs que les instances gouvernementales concernées par cette réforme majeure avaient tire es.sentiellement les mêmes conclusions des travaux de la commission parlementaire qui a entendu pendant cinq semâmes, avant Pâques, les individus et organusmes intéressés à ce dossier.Quant à la nature des modifications qu\u2019il entend apporter à son énoncé de politique, le ministre Paradis refusait de donner des precisions Il se contentait d'indiquer que ces changements seront nombreux et importants en terme de repercussions sur la vie quotidienne des benefiaaires de l\u2019aide stxnale « Les amendements vont majontairement daas le .sens d\u2019adoucLs-sement de mesures qui ont pu être jugees assez sévères » dans le projet initial, ajoutait-ü.M Paradis affirmait aussi que ces changements amélioreront l\u2019équité du programme Soutien financier, qui s\u2019adresse aux assistés jugés inaptes au travail.l;es deux autres volets de la pobtique de securité du revenu connaîtront « plusieurs modifications », disait-il egalement.Ce sont le programme Apport, qui vise à ajouter aux revenus de travail des familles démunies, et le pmgramme Apte, destiné aux assistés qu\u2019on estimera capables de travailler Comme le premier ministre l'avait réitère mardi a rAs.semblee nationale, M Paradis a répété hier que les grands pnnapes de son projet ne changeront pas \u2022 DROGUE.Ces chiffres astronomiques n\u2019améborent en nen l\u2019image de la police, qui a saisi a peine 27 Kg de poudre blanche en 1986.Les pnses de la GRC, tradionnellement considérée à l\u2019avant-plan de la lutre contre les trafiquants de drogues, n\u2019ont cesse de dmunuer depuis trois ans, passant de 115 a 1U2 Kg.En 1986, les saisies les plus spectaculaires, dont l\u2019une de 50 Kg dans un chalet de New Glasgow, ont ete effectuées par la pobee de la Communauté urbaine de Montréal et la Sûreté du Québec.La plus grosse saisie de cocaïne de la GRC s'est produite à VatKouver et s\u2019élevan a 7 Kg Let deux tiers à Montreal Pourtant, affirme la GRC, les deux tiers des drogues qui entrent au pays passent par Montreal, ou régnent de puissantes organisations criminelles qui approvisionnent egalement l\u2019Ontario et les provinces maritimes.La GRC avance meme que Montréal va jouer un plus grand rôle encore d\u2019ici 1989 comme centre d\u2019importation et de distribution de la cocaine pour l\u2019ensemble du Canada II devrait y avoir aussi plus d'héroine sur le marché et des surplus de canri^is.«n y aura sans doute d\u2019autres envois de plusieurs tonnes de haschisch d\u2019kn 1989 ».bt-on dans le rapport d'une centaine de pages Au début de 88, cinq Mntrealais avaient d'ailleurs ete appréhendes en rapport avec une affaire de contrebande de cinq tonnes de haschisch d\u2019une valeur marchande de $100 millions L\u2019importante cargaison provenait de l\u2019Afgharustan.Quant à la cocaine, elle rxxis vient pnnapalement d'Amenque du Sud.Elle est acheminée à Montreal via le Brésil, les Caraïbes.Miami ou New York.Une bonne partie est aussi expediee du \\\u2019enezuela depuis qu\u2019existent des liaisons aeriennes directes avec Caracas.Selon les policiers fédéraux, plus de 50 pour 100 de la cocaïne qui entre au Canada, transite par les Etats-Unis A cause de la surveillance de plus en plus serree des vois internationaux dans les aéroports canadiens, des trafiquants passeraient maintenant par la Californie.Laboratoires clandestins Autre inquietude des autorités canadiennes l\u2019apparition de laboratoires clandestins de raffinage de cocaïne, comme celui qui a été découvert dans un bungalow de Rosemére le 25 avril 1985, ou encore de fabrication de cocaïne synthétique et de haschisch bquitfe.On s\u2019attend aussi a ce que la culture intérieure d\u2019importantes quantités de marijuana prenne egalement de la popularité « Cette méthode, soutient la pobee, est plus difficile à deceler, est plus rentable et comporte moins de risques.» \u2022 6/49 2-5-9-23-38-43 (complementaire) 3 LA QUOTIDIENNE tirage du 4 mai 2-9-9 1-0-5-5 DIMANCHE LE 8 MAI #fête des Mères (iffrcA-lui le cadeau de son magasin favori! m li: CARRE E\\ CHALUS ELORAL: chatlis de rayonne ultra-souple, un s>rand foulard carré qui se drape magnifiquement sur les impers, les tailleurs ttrandes fleurs pastel, bordure dessinée.3.5.00 'Jr jf d i T r r A ¦4^ '/r'\u2019 \\/ / /.LA ROBE DE SUIT POLSTEllE ET DENTEUÆ exclusivement à la guépière.une robe de nuit longueur ballerine en fin tricot de coton pointelle, corsage moulant à large décolleté dentelle, rose ou blanc, p.mg 48.00 li: EEIC.SÜIR El£UR-ECl SSüS: forme kimono, un peiitnoir longueur trois-quarts en ratine bouclee pur coton avec magnifique fleur satinee appliquée, contours broiies offert avec sa sen lette coordonnée abricot ou citronelle p.m.g 54 95 ?\u2022hi ifî tmtu l£S BIJOUX GRAFFTTI STERIJ.SG: bijoux ultra-modernes, allure design de la forme, de la matière l'argent sterling en broche 3000 boucles d\u2019oreilles 2800 L£ PLLL JACQUARD MIXTE: exclusif à la contemporaine.un pull en maille pur coton, tricot jacquard géométrique bicolore dans la gamme des pastels ultra-doux 4995 la maison Simons TROIS MAGASINS I PLACE STE-FOY.galeries de la capitaine.VIEUX QUEBEC Quebec.Le Soleil, jeudi 5 mai 1988 A-3 Le soleil a enfin mis le nez dehors! * r ii ai -m 0-' 3 Les restaurateurs optimistes ont tire disponibles ayant vite ete envahies.profit de cette premiere joumee de beau L# Co»H Ran# temps, les terrasses ?Surprise! Personne n'osait le croire, mais le beau temps, après un mois d\u2019aviü exécrable, semble s\u2019être définitivement installé dans nos régions.Hier, le mercure s'est installé dans les 24 degrés, à Québec, ce qui a fait surÿr les « fleurs de printemps » ; plusieurs restaurants ont ouvert leurs terrasses, vite envahies par des clients blêmes en quête des chauds rayons du soMI.par Michel mUCHON Et fait remarquable, le sourire avait regagné le visage des promeneurs, dont l\u2019humeur se ressentait depuis quelques semaines, du retard d'un printemps qui ne semblait plus vouloir s'arrêter chez nous.Sauf chez certains contestataires de nature qui osaient se plaindre, hier, de.ia chaleur.Les prévisions des météorologues ne sont d'ailleurs pas pour décourager ce regain d'espoir chez ceux qui commençaient à croire que l\u2019on ne verrait jamais la lumière au bout du tunnel d\u2019un drôle d'Nver et d\u2019un printemps brillant par son absence.À moins ?a »\u2022 -J t« SOM Ron# M###eu Un temps Weal pour passer l'heure du lunch en pleine nature.LES MIJMCIP ALITÉS mCONGRÈS Sous le thème d\u2019une gestion harmonieuse ?lÆs quelque 1 .SOO délégués au congrès de l\u2019L'nion des municipalités du Quebec (ITVIQ) s\u2019interrogeront à compter d\u2019aujourd'hui, au Centre municipal des congrès de Québec, sur les façoas de mieux percevoir et de mieux analyser les besoins de leur communauté « pour gérer en harmonie et au rythme d'aujourd\u2019hui ».par Marcel COLLARD En se basant sur le theme Orchestrer une strategie gagnante, les élas municipaux orienteront leur reflexion vers trois principaux aspects, soit l\u2019inventaire des besoins du milieu, une gestion plus efficace et leur perception du gouvernement comme adversaire ou partenaire.Des spécialistes de la communication, Jean-Luc Mongrain et ,-\\ndre Payette, aideront les délégués à formuler des positions claires sur chacun des .sujets discutés en atelier.Au cours d'un déjeuner de presse, aujourd\u2019hui, le président sortant, le maire Jean Pelletier, de Québec, aura l\u2019occasion de dresser un bilan des négociations actuellement en cours à la table Québec-municipalites.En soirée, le ministre des Affaires municipales et responsable de l\u2019Habitation.M.André Bourbeau, sera le principal confe- renaer.Demain matin, journalistes et élas muniapaux sauront ce qu\u2019ils perLsent les uns des autres dans un rapport que rendront public rUMQ et la Federation professionnelle des journalistes Le président actuel ne pouvant être reélu en raison des reglements de rUMQ, une a>urse à la succession se dessine entre trois vice-présidents, les maires Jean-Louis Desrosiers, de Mont-Joli.Camille Rouillard, de Valcourt, et Claude Lefebvre, de Laval.Le nouveau president sera désigné par les membres du conseil d\u2019administration, samedi après-midi \u2022 U SoMI Rwi* tMhMu En attendant que les lacs aient fini de « caler », ce jîêcheur a trompé son impatience dans le |3ort.d\u2019tm revrhement inattenchj de la situation, le soleil devait en effet continuer à briller aujourd'hui avec un maximum de 22 degrés, tout comme demain avec un maximum de 20.Hier, les instruments d\u2019EnvI-ronnement Canada, à l'aéroport à Sainte-Foy, ont enregistré un maximum de 23,5 degrés.Ce qui est très loin du record de 29,4 homologué le 4 mai 1944, mais qui étah plus que suffisvé pour redonner espoir aux plus pessimistes.En fait tout déjsendait du coin de la ville dans lequel on se trouvait : les citoyens, n\u2019en croyant pas leurs yeux, voyaient te mercure atteindre 20, 22, 24 et même 30 degrés.De quoi donrver des pichenettes sur te thermomètre, pour se prouver qu'on ne rêvait pas.Même sur la venteuse rive sud.ou, il y a nmins de 48 heures, on ^eiottatt encore, le mercure a grimpé dans les 21 degrés.En vtite, c\u2019était l\u2019et^rhorie : les plus audacieux ont sorti leur maillot de bain et se sont installés sur leur balcon pour se faire chauffer la couenne.Les clients ont couru les terrasses que les restaurateurs optimistes avaient préparées.Et les automobUistss, eux.ont baissé les çHaces< erére^ .baifié, voire enlevé ces toits ou-*4 vrants qu\u2019ils ne croyaient ^mais devoir utiliser, certains poussant la sono nj maximum pour manifester leur joie d'accueillir le retour du beau temps.Comble de surprise, cette vague de beau temps semble s'être imtafiée chez nous pour un bon moment Les gens de la météo ne croient pas trop se trom- jser en disant que les deux prochains jours seront encore ensoleilite et chauds et pensent que la situation devrait se maintenir au moins jusqu'à samedi.Et à long terme, les prévisions ne laissât pas entrevoir de mauvais temps.Des journées de printemps qui vont sans doute être suffisantes pour Inciter les gens à sortir les râteaux et à caresser la pelouse, tout en préparant les boites à fleurs.D\u2019autant plus, qu\u2019hier après-midi, à Charles-bourg, le mercure placé en plein soleil a frisé tes 30 défiés, juste à côté des tulipes fleurissantes du confrère Latièippe.# Si ça l# AoMI R#f^ continue, le bateau va être fin prêt pour le week end.DonaW Royer et Steve Castonguay, de Saint-Pierre.île (fOriéens : l\u2019insouciance des 13 ans et le sourire du beau temps enfin revenu.\t avec le pneu 4 saisons \u201cROLLSTER\u201d DE IMOKIA Servie* d* knaut Mtct»»ud.c'**t auMi un *b\t9b .I l.'n $.\u2019b9 9b 1 .'t 'l'i\tt.iti,\u2019'\till Ir.iiu 1-' vv .V ' 'i V - e 1 -Il w f B ^æ //\t4\t* f , yLin Ji -J''*i1 ' f-7 /V^i- ?¦\t'%\t!\t\u2019 '\tVJ./ - V , - ^\t'\t' ' Vi» ¦ '\tô f\til *'\t^ \u2018S , POUR LA FETE DES MÈRES! l'I.II I* Sti' 1 (>V li'l t.\u2018)8 0081 I .ili'i 1 .lit* 1,1 t'Jliil.iU- 11* Wf.7322 PARTICIPEZ AU C0NC(3URS Bonne fête Agropur Célébrez avec nous le 50® anniversaire (j\u2019Agropur\t4 et vous pourriez déballer de magnifiques cadeaux parmi notre variété de prix àGAGNER.À GAGNER CHAQUE JOUR DU 16 MAI AU 17 JUIN 1988 : (du lundi au vendredi) 5.2 & ^ UiuLl 1 certificat-cadeau de SÙiHr changeable selon vot^e cho»» chez I un des commanditaires pariicpants se^a ti'é durant la promotion parmi les t8 gagnants des bons d achat 9 ¥ 4 CITAOCLLE \"Tbonim 2 bons d'achat de 50$ échangeables dans le marché d'alimentation des gagnants seront tirés dans chacune des 9 stations de radio participantes parmi tous les coupons reçus.Écoutez votre station de radio pour connaître les gagnants quotidiens 58» EN PLUS Courez la chance de gagner et de choisir votre prochain cadeau d'an-niversaire d'une valeur maximale de Règlements complets disponibles sur demande chez Agropur.Granby, et chez les stations de radio participantes.C'est facile! Formulez-nous votre souhait et Agropur pourrait l'exaucer.Le tirage aura lieu le 23 juin 1988 parmi tous les coupons reçus avant le 17 juin 1988 jfirojHjr I PARTICIPEZ AU CONCOURS I Bonne fête Agropur UurtvAPOh ÏVaPOHA'U y - MO a wiu £ Èi) STATIONS PARTICIPANTES QUÉBEC \u2014CJRP ¦ ?yvjf P»»*/-De» f *%9ét I\t' % 0*é*^'*\u2019 CCK.PO»' P*' \\,r p*fiôn JO a-'é?V ^ cofie I isf'^üote cuP Ou J** **c 'é I éof\tt 8 '\u2022 \" îé 2 Oé» 4\takj'op I «U .\u2022\t^19.\u2022 I \u2022 fogou'* \"hjon \u2019 I \u2022 Lj * év»pO'»é C' t' 38$ I é* or>»i^/ lé fou* 8 I\ts.BCSNf AGOOP Jf»« (\u2022\u2022O'** dé VO* \u2022 rK 'Ad Op*y>''«Qwé p8'*-rip8''*é' c P $000 Su^' \u2022 I ; m3G21j6 oufroetF*! »\u2019l f*» ipI»»* m \u2022 \u2022rePNOil M Cl^^icr >0(eu tN vit (T \\ njv>à.* 0\tfiJ* \u2022\u2022 I W 1 I A-8 Ou«b«c.L« Sol«4 if A; * Pour un temps limité La fêle des Meres a heu le 8 mai.BIRKSJÎ '3 r l Un amour unique.Une tradition intemporelle.De notre nouvelle collection de solitaires et d'anneaux assortis.À partir de 650$.Confiance; Diamant présenté à sa valeur réelle.Savoir-faire: Personnel qualifié.Qualité : Gamme exclusive de bagues Birks de notre Atelier de joaillerie.Valeur; Diamants de qualité à prix exceptionnels.Assurance: Augmentez la valeur de votre diamant en tout temps.Service: Nettoyage, insjiection, gravure et baguier en argent gratuits./|^| BIRKS 4 ACUPUNCTRICE Or Erh-ZM WANG Membre de l'Association des Acupuncteurs de Chine.Lie.C.P M (j no A-076-é7.diplômée de la Faculté de médecine de Beijing, Chine, a l\u2019honneur d'annoncer l'ouverture de son bureau le 2 mai t968 au: Centre médical Grsrtde-Allée 220.Grande-Allée est suite 1000 Québec, Oc ConsuIWion sur rendez-vous.529-9691 /L Noeuds de perles.Epargnez 33Vf/o % ' Placez-vous au premier rang.Celui du prestige.Venez admirer nos magiiifiques rangs de perles de culture.En solde.Un effet classique.Peut-être même magique.6-6Vi mm.Fermoirs en or 14 et % < « I ' - V \u2018J *.i.V.\t¦\u201c 1.%0 ^ * , ^ M J V % ?% i Bracelet, 18,4 cm Cour.525$\t.*\t** ' *\t.» i i i ' A '\tSOLDE 345$.'\u2018U U V t' ?' *\tw\t-ta» % > SOLDE 345S.'UtSd\t,, .> ** V V V V V \u201c *' \u2022* ¦*' il w \u2022 Collier, 71 cm Cour.1 950$.SOLDE 1 295$.ir-w\u2019* .Ci ^\t4.s'^ i ~ si\t», U ^\t^ w\tJ ^ J ^ ?> W\t¦¦ s èlÈ K0 '\t#\t% à * ^\t' Jiip , .\t^ »\tVA w .W 'i> W .\t' ?W w Collier, 45,7 cm.Cour.1 200 $.SOLDE 795 $.\t1 i V V I «r V ê V * « i %< ?, i.V « f ^ t BIRKS 4 * * * à (S fis Qu«t>«c.L» Sol«Hi'.t \u2022\tCouK'jrS \u201d\u2018'1' ou 0' :\u2022 ACCESSOIRES \u2022\tH.itisi.eiiO OMVtno.' \u2022\tHo .se Oeiu>e long.!' \u2022\tB\u2014^e.lfOl'U'eT \u2022\tJt\u2018u h proctiere-.\u2022\tJO 3 ustensiles 69 99$ 4 jours seulement du 4 au 8 mai POIRIER INC.67S.des Rocailles.Quebec 627-5042 ÉNERGIE SOLUTION 5237.bout Hamel ouest.Quebec ( 1SOO pi a I ou«st Henri IV local 140| 872-8234 EKO GAZ PROPANE 77.route Trans-Canada.Levis 872-3761 ÂLA MODE POUR LE PRINTEMPS! LES VETEMENTS INC.GALERIES DE LA CAPITALE PLAN MISE DE COTE 'V \u2014¦ Iv^vJ avec l\u2019achat de nos magnifiques COMPLETS vous obtenez toujours \u2022 SOULIERS ^ '\t\u2022 CHEMISE \u2022 CEINTURE >\tCRAVATE \u2022 BAS / 1 1 TOUT POUR LE MÊME BAS PRIX VESTONS SPORT E'egants modèles tweed 100% lame el de dernieres nouveautés Teintes variées Tailles de 36 a 44 À PARTIR DE Excellent choix de '^1 'COMPLETS 100% lame ou polyester et laine Assortiment complet de couleurs Tailles: de 36 a 44.À PARTIR DE En plus, vous obtenez un .PANTALON 100% polyester d'une valeur de 29,95$ GRATUIT Retouches d ajustement gratuites A-IO Qu«b«c.L* Sotcil, jeudi 5 mai 19S8 Depuis deux ans Le nombre de Canadiens en faveur de la vente le dimanche a diminué ?Quarante-cinq pour 100 de Canadiens sont entièrement d\u2019accord avec la vente de divers pn>-duits et services le dimanche.Ce nombre est cependant moindre qu'il y a deux ans alors que 53 pour 100 étaient en faveur de l\u2019ouverture des ma^^ins.Actuellement, 44 pour 100 n\u2019appmuvent pas l\u2019ouverture des commerces au detail le dimanche.Présentement.10 pour 100 (contre huit prxjr 100 en 1986) pensent que les magasins de vente au détail ne devraient ouvrir le dimanche qu en certaines nrconstances C'est en Ontario ou une législation est à l'étude que la population est le moms favorable a l\u2019ouverture des magasins le dimanche.Selon cette legisUtüon.ce choix serait lais- se aux municipalités.Actuellement.TO pour lOtJ des résidants de l\u2019Onta-no sont en faveur de l'ouverture le dimanche contre .\u2018>4 pour 100 en 1986 Rn Colombie-Bntannique et en Alberta ou l\u2019ouverture des magasins est permise le dimanche, 70 pour 100 des résidants approuvent cette coutume.Ce taux d\u2019approbation se retrouve a 40 pour 100 dans les provinces de l\u2019AIIantique.43 pour 100 au tjuebec et 51 pour 100 au Manitoba-Saskatchewan Le sondage a ete realcse entre les 6 et 9 avril au domicile de 1.041 adultes de 18 ans et plus.Cet échantillonnage est précis a quatre pour 100 près.19 fois sur 20# La Factorerie de Tapis I ill iie>«ii(v'tiii itfiiT' T\" -.I-»-* r.r*-r?r -ti /-K! V' r.- JîT.j' y- lere EDITION ECONOMISIZ JUSOV'A 50 % ¦> .,g ftpanderK ii m 9utfH \u2022» Ou ^twki *0D **\t^ar7 Manitoba.Saskatchewan\t51\t7\t4'i Alberta.C -Bntannique\t70\t4\t24 Selon l\u2019àge 18 a 29 arLs\t.54\t,\t.18 .30 a 49 ans\t47\t12\t40 50 aas et plus\t34\t10\t.54 Selon la population;\t\t\t IfMl.iRïi et plus\t49\t9\t42 10,000 a KXJ.OOO\t44\t6\t47 Moins de lO.OUU\t36\t14\t47 Corps non identifié e Beaumont \u2022 Le corps de la femme, qui a ete trouvé sur la greve du .Saint-laurent.a Beaumont, le 211 avril, n'a pas encore ete identifie, et ainsi un nouvel appel au public est lance par la Sûreté du Quebec Le cadavre repose à l'Institut mi^lico-legal, de Quebec, ou les gens peuvent se rendre pour l'identifier par des vêtements et des bijoux La novée peut avoir .50 aas, et sa mort remonte à plusieurs mois.Elle mesure lm56 et pese 63 kilos.Comme objets identifiables, il y a un imper meable bleu manne, un anneau avec perle de culture, une bagUi avec une améthyste comme pien-de naissance et une chaine du Cap-de-la-Madeleine avec une inscnp-tion en anglais.La femme portait d>' plas un pansement a la cheville gau che Toute personne qui croit pou voir identifier cette noyee est pne.de téléphoner au poste de la SQ a Montmagny au numeni 248-.T7().'> ou à la morgue de Québec au numéro 643-3982 \u2022 COURS INTENSIFS D\u2019ANGLAIS DANS LE VERMONT Cours a longueur d'annee Divers niveaux de cours.Onq heures de cours par jour Dates d'inscnption convenant à tous Preparation pour l\u2019université ST MICHAEL'S COLLEGE offre des cours intensifs d anglais depuis 19S4 en milieu mixte, catholique et universitaire, dans un environnement sûr Logement Possibilité de pratiquer tous les sports d'hiver GÉRANCE DE COMMERCES, SCIENCES, INFORMATIQUE Nous offrons aussi des cours de troisième cycle dans les domaines suivants gestion d entreprises, sciences de l'éducation, enseignement de l'anglais langue seconde (TESL).psychologie clinique, etc INTERNA\u2019nONAL STUDENT PROGRAM ST MICHAEL S COLLEGE WINOOSKI.VERMONT 05404 USA Cuisines AC C/est dans Vordre des choses «I rllNIQUE II^fErence Manufacture I 206 chemin Indusmei BtRNIERtS (QUlBtO COS ICO TH f4l8) 831 IÎ2I Some 305 .lutoroute 20 Membre APCHQ.Cuiv-Tro Nouvelle «aite de montre CARREFOUR DE LA CAPIT RIE 710.nie Bouvier QUEBEC TM-i (4ia) 627-1121 CUIS INES Quebec, Le Soleil leudi 5 mai 1988 A-11 Jeune trisomique Jugé Inapte à fréquenter l\u2019école régulière Les parents s\u2019opposent à l\u2019examen psychiatrique ?ler> ensi^ipianis de U Commission sctiLaire Montcalm ont besoin d'un examen pisrhiatn-que du jeune Kemi Rousseau pour démontrer qu'il n'est pas apte a frequenter une classe régulière les parenu du jeune handicape s'opposent à cet examen qu'ils considèrent inutile et humiliant par Louise LEMIEUX Le juge Jules Allard a prvs en délibéré cette nouxelle requête presentee par l'avocat des parents de Remi.Me Daniel Chenard La requête en cassation vise a annuler la demande d'examen pcivchiatnque.presentee par Me Jacques Dai^.l'acocat des enseignants Kemi Rousseau est un ecolier msomique (mongolien) de 11 ans Apres avotr ete admis en classe re-gidiere pour sa premiere et sa deuxieme annee.la Commission scolaire Montcalm, sur l'avis de ses enseignants, a refuse de l'admettre en trotsième annee reguliere, hu suggérant plutôt une classe spéciale La mere de Remi.Mme Monique RobitaïUe-Rousseau conteste cette decision depuis octobre De lequete en appel, la cause n'a toujours pas ete entendue.Pour l'Office des personnes handicapées, la cause de Remi Rtxisseau revêt toute l'importance dune cause-t>pe «C'est toute la notion de l'integrabon des enfants handicapes dans les ecoles que ncxis défendons Les experiences démontrent sans oiniredit que les enfants handicapes se développent a leur maximum lorsqu'ils sont in-ti'gres dans une classe reguliere Nous nous penchons sur 4üU dossiers semblables a celui de Remi en ce moment Mais la cause de Remi est la seule dev-ant le tribunal ».explique Me Denis Semcxi.l'avix'at de l'office Pat d'exansen médical Hier, devant le juge Allant c'est d examen psv-chiatnque dont il a ete quesbon Me t'henant l'avxxiat des parents de Remi.s'v\u2019 oppose \u2022 On ne pi'ut écraser un entant, l'humilier par un examen psvvhutnque ».argumente Me Chenard.d'autant plus vKitient-ü.que c'est d'une tvaluanon pedagogique plutôt que psvchiatnque que I tvolt* a besinn pour decider de l avenir scolaire d'un eleve Pixir Me Jacques Ilaigle.l\u2019avocat des mseignants refuser l'examen mevlk-al.c'est pnver le tnbu-nal d'un éclairage dont il aura besoin pixir deci^r si la cximmis-sion sixilaire doit admettre le jeune Remi en tmisième annee reguLere maigre l'avis des ertseignants qui \u2022 refuvnt de donner un easeigne-menl a quelqu un qui »*st incapable de* le recx'voir»# JoigQez les deux bon 1,10.étagère.Kchelles en métal laqué blanc et tablettes en aggloméré revêtu mélamine.blanc.\\ / 1 s'i.1; / r > B- % > Facile, de respecter le budget et même d\u2019économiser en choisissant les meubles IIŒA.Voyez-vous, nos prix sont avantageux parce que nous ne faisons les choses qu\u2019à moitié ! Nous concevons nos meubles, nous les faisons fabriquer en pièces détachées et ensuite, nous les emballons.A vous de les assembler.et d\u2019éviter de payer pour du travail que nous ne faisons pas.Le bon sens à la suédoise Place Lebourgneuf, 5000.boul Des Ciradins.Québec.Tél.; 622-IKI-:A.HEURES D OITEHTERE: lun.a mer.Uh a 17h30, jeu.et ven.Uh a 21h.sam.9h a iTh Qu«t>«c.L* SoWI.J^udi 5 m*» 19M Étude du service de l\u2019urbanisme concernant l\u2019ilot St.Patrick Un rapport est resté méconnu des autontes ¦ ¦\t.l'iloi St.En effet, deux rapports du di- 27 jamier et du 10 mars 1SS7) ae\t^ ^ deseloppe- a Le directeur general de la sille de Quebec, .M.Jacques Perreault, n\u2019a pas transmis au comité executif ni au maire Jean Pelletier au moins un rappon de U duection du setsice de Tutbanisme qui aurait pu modifier considérablement la position de la ville dans le prt)jet de développement de l'ilot St.par Louta-Guir LEMIEUX Patnck.En effet, deux rapports du directeur du Service de l\u2019urbanisme.M Serge Viau, adresses au directeur general de la ville (en date du 27 jamier et du 10 mars 1987) demandaient avec insistance, que la ville rencontre en groupe, outre Gagnon Citicom.les quatre autres pn>- VtSA Le magasin d\u2019aubaines JOYEUSE FÊTE DES ME^ LE SAMEDI Le vendredi 6 mai, de 9 à 21 heures.de nombreux appels de \u2018lumière rouge\u2019! 7 MAI, de9 à 17 heures DE RABAIS SUR LES ARTICLES MODE DES RAYONS CI-DESSOUS .VÊTEMENTS DE SPORT.-.cmqpmri FR HAUTS MOLLETONNÉS, HAUTS ET PANTALONS TOUT-ALLER, T-SHIRTS, DEBARDEURS, SHORTS; MAILLOTS DE BAIN ET CACHE-MAILLOTS; SURVÊTEMENTS; JEANS, JUPES ET VESTES EN DENIM.VÊTEMENTS MODE «etïI collection DE CHEMISIERS,CHEMISES, JUPES, PANTALONS, CHANDAILS ET CARDIGANS.ROBES ET MANTEAUX.TENUES DE NUIT ET SOUS- m «MiH IP Bancal VO AUX NUISETTES; ROBES DE NUIT VE I CMEIM I\tLONGUES ET COURTES; PYJAMAS; ACCESSOIRES ET BAS SACS À MAINS; FOULARDS ET CEINTUFIES; CHAPEAUX D ETE, BAS-CULOTTE; SOCQUETTES; COLLANTS ET CHAUSSETTES SPORT.LES 15% DE RABAIS S\u2019APPLIQUENT ÉGALEMENT AUX AR^CLES DÉJÀ DES BAS PRIX TOUS LES JOURS.NOUS VOUS EN DONNONS LA GARANTIE! ______________:\u2014\u2014- (ij, c 'est an kutf Le carrefour des aubaines, c est K mart\t^\t^ PLACE FLEUR DE LYS \u2014550, boul.Hamel, Québec place des QUATRE-BOURGEOIS - 999, rue de Bourgogne, Ste-Foy AUX RAYONS 24 28 ET 29 moteurs qui avaient manifeste leur interet dans l achat et le développement de l\u2019ilot St.Patnck M V'iau et M Serge Füion.di-reaeur de la dnisior de l'amenagement du temtoire.souhaitaient réunir l\u2019ensemble des promoteurs interesses pour leur faire lonnaitre clairement les normes de la ville dans ce dossier et pour \u2022 resumer les critères de design urbain \" pertinents Témoignant, hier, au «procès de mot St Pamek », le directeur general Jacques Perreault a declare .n\u2019avoir pas cru bon de presenter ce rapport ru a l'executif ni au maire».Peu avant.M Perreault avait precise qu\u2019il était responsable de la preparaDon de l'ordre du jour des reunions hebdomadaires du conute executif et responsable aussi de la documentaûon à être fournie aux membres de ce cornue Réunion en Floride Plusieurs témoignages entendues.hier, concernent les rencontres entre les autontes de la ville et les dirigeants de Gagnon Citicom L\u2019une de ces reunions a eu lieu dans le bureau du maire Pelletier, le 16 janvier 1987, et une autre, dans un hôtel de Miami, en Flonde.le 27 avril 1987.Participaient à ces rencontres Le maire Pelleoer.le directeur general de la ville, le directeur du service de l\u2019urbanisme; et M.Laurent Gagnon.M Christopher .Anslev, president directeur general de Citicom.M.Brian Brisbin.architecte du projet Gagnon Citicom dans l\u2019ilot St.Patrick.Des témoignages de MM.Ans-ley et Brisbin.il ressort que ces rencontres de Ga^on Citicom avec la ville concernaient d\u2019abord et avant tout le projet de la Grande Place.A la fin.on consacrait un « l.*) à 20 minutes » au développement de I i-lot St.Patnck Selon eux.les autontes de la ville auraient « reçu un choc » en prenant connaissance, en janvier 1987, de la premiere esqui.sse proposée du projet Gagnon Citicom dans l\u2019ilot St Patrick MM.Pelletier et Viau auraient renvo>e les architectes de Gagnon Citicom refaire leurs devoirs après avoir qualifie ces plans d'inacceptables en ce qui regarde la hauteur des edifices projetés.Les premiers plans de Gagnon Citicom montraient des édifices allant de 6 à 16 etages de hauteur.Us faüsaient sauter tous les arbres et grignotaient le moindre pouce de terrain jusqu\u2019à la ligne du trottoir de la Grande Allee.Un urbaniste exigeant Entre les rencontres de janvier et d'avril, et encore par la suite, l'architecte Brisbin et l\u2019urbanLste Viau se sont rencontres plusieurs fois à Quebec.M Viau a fait refaire au moins six fois les plans des architectes de Gagnon Citicom.Finalement.le projet a été coupe de 50 pour 100 sur la hauteur et de 30 pour 100 en ce qui regarde la densité d'occupation, selon le président de Citicom.Par aiUeurs.U semble que.durant ces negoaations.on ait assisté à l'hôtel de ville à une partie de bras de fer entre deux hauts fonctionnaires : le directeur du service de l'urbanisme.Serge \\1au.et le directeur de l\u2019Office municipal de développé ment economique de Quebec (OM DEQ).Andre Joncas Selon le directeur general de la ville.MM.\\1au et Joncas étaient l\u2019un au pôle nord et l\u2019autre au pôle sud dans ce dossier.Le directeur de rOMDEQ voulait voir construire 250.000 pieds carres d'espace à bureau sur cet emplacement de la Grande Allée et le directeur de l'ur-banisme.un contractuel, se battait pour que ça ne dépassé pas 75.000 pieds carres.Le projet final offrira l-tO.OOO pieds carres d'espace à bureaux au coin de la Grande Allee et de l'avenue de la Tour, à part la vaste partie habitation dans l'ensemble de l'emplacement et la nouvelle egüse \u2022 \u2018 POUR LA FÊTE ' ' DES MÈRES ^ Wz- TELEPHONEZ DES s' ÿ: FLEURS M 524-3564 «If\" ( [ARCHN des; FLEURS^; de A-13 auéb«c.\u2022 Sot#«i.(«txli 5 mai^968 LE MONDE DES FONCTIONNAIRES Nouveau syndicat |i(Our les ingénieurs de l\u2019Etat \u2022 L\u2019AttociatJon professionnelle dM ingénieurs du gouwmement du Quebec (APIGQ) a depose, hier, devant le ministère du Tra-\\ail une liste de 850 adhesions a ce nouveau ssndicat.p»r Vincmnt CLICHE Par la même occasion, les avocats de l\u2019APIGQ ont remis une deuxième liste contenant autant de noms, mais, cette fois-d.de revocation du S>\u2019ndicat des professionnels du gouvernement du Quebec (SPGQ).ns ont aussi fait panemr cette liste au president du SPOQ, M.Louis-Andre Cadieux La campagne de maraudage au sein du groupe des 1032 ingénieurs, membres du SPGQ, a donc nettement tourne en faveur du nouveau syndicat, qui avait jusqu'à demam pour faire sa demande d'accréditation et déposer sa liste d adhesions La damocratia Selon le president de l\u2019APlGQ, M Grégoire Lamontagne.« la balle est mamtenant dans le camp du SPGQ».« Si les dirigeants du SPGQ sont aussi friands de democraoe qu'ils le disent ils vont accepter la volonté des ingénieurs et n'iront pas contester notre demande d'accréditation devant les tribunaux », a declare M.Lamontagne Le president a ajoute que, même si le dépôt officiel de 850 noms est fait devant le miiustère du Travail, le travail va se pouisuivTe pour obtenir l'adhésion de la totalité des 1,032 ingénieurs 10 pour 100 Si cette nouvelle accréditation est accordée à l\u2019APlGQ.il s'agira d'un grand coup porté au SPGQ qui verra alors son membership ampute du dixième.Ce depart pourrait egalement donner l'idée à d'autres groupes de professionnels, membres du SPGQ.d'en faire autaié à la prochaine occasion.Déjà des actuaires ont manifeste l'iruenoon de suivTe les tracer des ingénieurs Le mécontentement chez ces groupes de professionnels gronde depuis l'imposition des decrets en 1983.et plus parbcuiiérement depuis la signature de la dernière convention colleaive, au printemps 1987 Leurs gnefs concernent pnn-apalement la question salariale Ainsi, les ingénieurs à l'emploi du gouvernement estiment gagner entre $10.000 et $15,000 de moms par annee que les autres ingénieurs travaillant dans le parapublic.soit a Hvdro-Quebec.à la ville de Montreal ou à Sidbec-Uüscu Pour le president de l'APlGQ, ü ne fait donc pas de doute que la première revendicauon du nouveau syndicat sera de demander la pante salariale de ses membres avec les autres ingénieurs.* ENFIN UN SPÉCIALISTE lessiveuse SECHEUSE ' VIEU* LAVE-VAISSELLE \u2022 LMaf««WM Z ««\u2022\u2022M* 6 programm*».4 proaramnM cl«ou SPECIAL FÊTE DES MERES \u2022\tSuper lavage \u2022\tOispoailit de lavage à 2 niveau* \u2022\tenautfe-auiettea et aechage a.1»^ V 4 APPAREILS À PARTIR DE 2129* «Nïï D\u2019APPAREILS USAGES\t, - .M \u2019 \u2022\tI eiiwim»a»>*t«Mi»«i»yiwi»»\tJ P refnÇOrBtiOn\taii>»acaeam»aiM>««a«»i g\tI aS4r*K4«\u2022\u2022»»\u2022»\u2022««\u2022 »44\"»tai\t\u2014 es\t\u2014s^-.- 3000, chemin Royal^Giflard 663-4605 É Le centre de l'appareil electromaneger I NOUS NE VENDONS QUE ÇA SERVICE.QUAUTE ET BAS PRIX PARTOUT AU QUEBEC A votrp SAfVicp depuis plus de 35 ans AUVENTS I résidentiels et commerciaux lumineux \u2022 patios \u2022 cales \u2022 terrasses FABRICATION # REPARATION ESTIMATION SUR DEMANDE Fabnouôs d une main de maître*\u2019 ,, V w.lecours inc.1075,18e RUE, QUÉBEC (Gijiy8> sebast 522-8271 FAX 529-6614 RIMOUSKI 724-2425 Filles d\u2019Eve hier coeur AVO ' aujourd\u2019hui \\ \\( KAWAl s.-:-*:- V i-fe / Musique Beaudoin er Kassai sont les fournisseurs officiels du Festival \"ARAMIS\" PIANO A QUEUE KG2E 5 pieds et 9 pouces, disponible en noir lustré et satiné.PIANO A QUEUE CEI Depuis l'ouverture de Place Fleur de Lys en 1963, la mode, les temps et les personnages féminins de téléromans ont bien changé.Mais, qu'elles soient de carrière, de tête ou de coeur, les femmes auront toujours la vedette à Place Fleur de Lys.A l'occasion de la Fête des Mères, Place Fleur de Lys accueillera les vedettes de la série «Des dames de coeur» le samedi 7 mai à 13h30.Venez rencontrer Luce Guilbault, Andrée Boucher, Louise Rémy et Gilbert Sicotte.Soyez-y: c'est un rendez-vous unique avec des personnages exceptionnels! .et Fête des Mères soulignée! Lors d\u2019un concours organisé pour la Fête des Mères, Place Fleur de Lys et CITF-FM ont attribué 3 prix à 3 mamans chanceuses: un prix de 1 000 $ en cadeaux et certificats-cadeaux des marchands de Place Fleur de Lys, un buffet pour 10 personnes de Buffet Martin et un service de nettoyage offert par la firme Grand Ménage.*$\u2022 i i: fAIMUSgWEJi, ta taBEAUOaN IPLACE Vtnez voir notr» g«mm« complot* (ta planoa et orguaa Kawal UL r 17, rue Desjardins Levis.833-2141 crrr-FAi r r 1 r f T 11 L1 fM Hft.9 , T T T T T Qu«b«c, L« So»«»l.i«udi5maM9M A-14 VENTE 2Se ANNIVERSAIRE Chez VITRERIE LÉVIS INC.132, côte du Passage [«\u2022'Of/e, ® niai w ^ PLUS DE 400 000* D\u2019INVENTAIRE de qualité à dos prix d\u2019hier! PORTE COULISSANTE FOUR 5'4 «ush non recouvert vitres simples 1$ ÀBAHANTS\t1 1\t' 1 \tj\t POIAR Pin non recouvert\t!\ti 129*\t35\t39\t1 Modèle BOT Cadre V\u2014 *7\\* non recouvert 189» Plusieurs autres modèles sur place ou en catalogue »\u2022 \u2022 ¦ PLUS DE 100 PORTES-PATIOS A partir de 399® Thermos, triple verre, aluminium nu vinyle Embardée fatale à Beauport Urt leune homme d ur>e trentaine d\u2019annees de la région de Quebec, a pwdu la automobile a fart une embardee pour plonger ensurte dans >«\tr^uisant au raché 15 metres de la clôture en metal qui borde l'autoroute de la Caprtale^ns la boulevard des Grèves, en direction Est Le corps de la victime avait ete eiecte\t?* plonge dans le fleuve.Des témoins de l'accident ont aussitôt alerte la pr^ice^\tï Quebec De nombreux spectateurs sont accourus L'auto (notre photo) a ete repechee t^d soiree hier avec la collaboration des hommes^reoouilles de la SQ à sur le bord du fleuve.Il semble que le véhiculé ait fait quelques tonneaux avant de disparaître sous Des debns ont ete récupérés sur les roches bordant le fleuve a cet endroit _ MEUBLES PASCAL MET FIN AU CAUCHEMAR DES PRIX ÉLEVÉS AVEC LES PRODUITS SPRING AIR À PRIX AVANTAGEUX.w MATELAS \u2022\tLITERIE DE QUALITE \u2022\tBAS PRIX QUOTIDIENS \u2022\tCONSEILS EXPERTS \u2022\tCRÉDIT AVANTAGEUX MAGASINEZ ET COMPAREZ I /ï AI achat d un ensemble de matelas et sommier -UmpediC Luxury de Spring Air.obtenez gratuitement le cadre de lit Ou SI vous préféré?une reduction de S25.00 sur le prix de vente Finies les nuits sans sommeil à cause des matelas et sommiers coûteux Pascal vous invite à trouver le repos grâce aux bas prix extraordinaires des matelas et sommiers «Unipedic Luxury de Spring Air.Des ressorts continus et une généreuse matelassure appliquée à la hauteur des oreillers vous assureront des nuits entières de sommeil réparateur Offrez-vous un repos bien mente pour bien moins cher que vous ne pensiez grâce aux matelas et sommiers «Unipedic Luxury» de Spring Air PRIME Format simple Matelas et sommier Format double Matelas et sommier Format \"Queen» Matelas et sommie- 449»l6n, 549»reos 649*1«n.Le printemps chez Pascal! Venez dès maintenant voir notre vaste sélection de meubles de parterre et de patio ainsi que nos superbes B.B.Q.de marque Weber P Meubles Rascal Pascal Place Laurier 2700, boul.Laurier Ste-Foy, Québec\t659-4816 de revente de drogue démantelé ?« Il ne faudrait pas croire que l'on ne visait que les élèves de la polyvalente de r.Ancienne-l>orette.C\u2019est parce qu\u2019on avait eu des plaintes et qu\u2019une enquête longue de trois mois a connu son denouement ces jours-ci que l\u2019on a abouti a des trafiquants de droite de cette ville.Mais si l\u2019on fouillaiL le résultat serait le même ailleurs », a diL hier, l\u2019agent Camille Gagnon, de la Sùrete du Quebec, qui commentait les résultats d\u2019une operation policiere ayant mene au démantèlement d\u2019un réseau de revente de drogue.par Michel TRUCHON Mais il n\u2019en demeure pas moins que la prinapale source d'approvisionnement des élèves du niveau secondaire de la municipalité de l'An-cienne-Lorette est tarie avec l\u2019arrestabon de trois jeunes hommes de cette ville et de cinq autres citoyens de la region de Quebec.Le reseau offrait principalement de la PCP (phencyclidine), une drogue fort populaire chez les jeunes en quête d'un « bip » puissant mais qui n\u2019ont pas le moyen de se payer de la cocaïne.«A $20 la capsule et au prix de quelques cellules cérébrales, la PCP est recherchée parce que moins chère que la coke.Mais il ne faut pas oublier que c\u2019est une drogue extrêmement dangereuse », souligne l\u2019agent Gagnon.La Sûreté du Québec a comme objectif, cette annee.de s\u2019attaquer au commerce de la drogue dans le milieu scolaire L\u2019opéraüon qui a mene à l'arrestahon de huit personnes soupçonnées de trafic est le fruit d'une enquête menée par les agents de l'esaHiade régionale de la moralité et des policiers muniapaux de I\u2019/Vncienne-Lorette.Les perquisitioas ont ete faites entre 18h mardi et 3h hier matin, a l\u2019Anaenne-Lorette.à Beauport.a Lac-Saint-Augustin (nord), a Châ-teau-Richer et à Quebec.Elles ont permis de découvrir de faibles quanbtes de drogue et $11.000 en argent Cinq des individus appréhendés ont été accuses, hier, de possession de narcobques dans un but de trafic II s\u2019agit de Koch Des-meules, de Denis Michaud et de Marco Plante, tous âges de 21 ans et demeurant au LST?, de la rue Notre-Dame.à I\u2019/Vncienne-Lorette C'est dans leur «junk», selon la police, que les eleves de niveau .secondaire de l'/Xnaenne-Lorette.notamment ceux de la poty^\u2022alente de l'endroit, pouvaient s'approvxsionner en PCP Les deux autres sont Alain Frenette.20 ans, de Lac-Saint-Augustin (nord) et Stéphane Grenier, 22 aas.de Beauport.Selon l\u2019agent Gagnon, l\u2019enquête a permis de mettre le doigt sur un bobo, a l\u2019/Xncienne-Lorette.car le domicile des trois premiers suspects était très fréquente.Ceux-ci.d\u2019ajouter le pobaer.achetaient leur stock de Syhain Gagnon, un individu appréhende, la semaine demiere.en possession d'un kilogramme de PCP, alors qu\u2019ils sortait du domicile d'un fournisseur a Beauport Les trois autres jeunes hommes arrêtes, mardi soir, ont ete relâches et vont être mis en accusation par voie de sommation \u2022 QutMc.Ij0 Soltil, )*udi 5 mal 1988 A-15 Un expert américsin témoigne dans l\u2019affaire Gosset\t., Les armes des agents devraient être modifiées ?\\K)NTREAL (PC) \u2014 Ln expert ameficaiii en maniemeiu de» armes est venu témoigner, hier, devant la Conunission de pohce, pour expliquer comment 0 est possible et meme recommandable de modifier les revolvers des policiers de façon à ce qu\u2019ils ne puissent tirer qu\u2019a double action.dertche apres que le duen eut été arme accidenteUemerK L\u2019expert hu-méme a avoue qu\u2019Q existe peut-etre « une charge en 20 ans » que le chien d'une arme soit arme acadenteUement dans un etui et que le coup parte ensuite acadenteUement L'etui du pobcier Gosset.selon hu.n\u2019etait d'ailleurs pas le modèle le phis secuntaire et le plus recent Le procureur de la commission ainsi que les deux avocats de la mère et du pere de la victime Gnffin ont emis de seneux doutes sur cette partie du témoignage de l\u2019expert Me Martial Pierre, avocat du père, a même fait refererKe au fait que dans sa longue expenerwe.il avait déjà enseigne le ûr dans un institut privé en Afrique du Sud.Chat d«a anquétaura Durant la joumee, aussi.l\u2019ofR- œr responsable des enquêteurs de la section des homicides, le lieu-tenant-detective Claude Lachapelle, est venu témoigner.U a hu aussi trouve long le laps de temps de quatre à anq heures qui s\u2019est écoulé entre le moment ou est survenu le coup de feu, 7hl0.et cchu ou les policiers Gosset et Kimberley\u2019 Campbell ont rédigé leur rsp-port.à compter de 12hJU).Le delai s\u2019explique plutôt selon lui par le fait qu'il avait demandé aux (x)licjeis Gosset et Campbell de se calmer avant d\u2019ecnre.\u2022 par Uê HVESOUe M Massad Ayoob.qui possédé un imposant cumculum vitae, a été a:>signe a la demande de l\u2019avocat du poüœr Gosset, Me berge Menard 11 a noté que les corps de pohœ de New York.Los Angeles et Miami ont dcja modifie les revolvers de leurs pobaers de façon a ce qu\u2019üs ne puissent plus tirer a simple .icbon.La simple action consiste à armer d'abord le chien du revolver.\u2022Xprès, ü ne suffit plus que d'une légère pression de trois a quatre Ib pour que l\u2019arme soit dédenchee C\u2019est ce que le poLaer (Josset pretend qu\u2019ü s'est produit, le 11 no-\\ embre 1987 : le chien aurait ete accidentellement arme, selon lui, peut-etre par sa ceinture de sécunte.et en levant le bras vers le jeune Anthony Gnffin, le coup serait « para tout seul ».En double action, le pohacr doit effectuer une manoeuvre plus œmplexe ptxir faire partir un coup de feu.Le déclenchement acadentel devient alon> très improbable.La pression exigee pour tirer est aussi plus considérable qu'a simple acbon.Au Québec a l\u2019Institut de pobœ de Nicolet.on n\u2019enseigne plus a b-rer à simple acbon - levier préalablement arme - mais les revolvers peuvent toujours, théonquement, fonebonner de cette façon.Selon l\u2019expert Ayoob, il suffit d\u2019une simple modificabon au marteau du revolver pour empêcher qu\u2019il puisse brer à simple acbon.Cette modificabon ne demande que 10 à 15 minutes sur chaque revolver, ü suffit de bloquer une partie du mécanisme et de limer Un autre expert en ür de l\u2019iasb-tut de pohce de Nicolet.M.Louis Strach, avait déjà tenu les mêmes propos devant la commisMoa au tout début des travaux.Armer accidentellement Le témoignage de l'expert américain portait aussi sur un second volet, soit le fait qu\u2019un revolver puisse être armé accidentellement.L\u2019expert a effectué une minutieuse demonstration aux trois commissaires, enfilant une veste de pob-der de la CUM, marupulant l\u2019arme du polkaer Gosset, portant l\u2019étui de cuir du pobder Gosset.Selon lui, dans certaines dr-amstances, il suffit d\u2019accrocher le marteau de l\u2019arme avec la courroie de certains étuis, une boude de ceinture de sécurité ou même le bouton au poignet d\u2019un manteau, pour aimer le revolver (une fois armé, le revolver devient plus sensible).Et une fois le chien armé, le fait de lever brusquement le bras à l\u2019horizontal suffit a faire parbr le coup, à cause du poids de l\u2019arme et du leger mouvement rotabf qu\u2019elle effectue autour du doigt, lorsque tenue mollement.Interroge par le prtx:ureur de la commission.Me Paul Vézina, l\u2019expert a toutefois dû admettre qu\u2019il n'avait rédigé aucun rapport ni réalisé aucune etude .soenbfique sur la probabilité que le revolver se dé- MAZDA CÉLÈBRE SES v?* 20 ANS AU CANADA AVEC BOITE AUTOMATIQUE GRATUITE AVEC LA MAZDA 323* POUR UN TEMPS LIMITE, LA QUALITE MAZDA VOUS EST OFFERTE AVEC DES RABAIS SUBSTANTIELS.iâ SIX BONNES FAÇONS D\u2019ECONOMISER BOITE AUTOMATIQUE GRATUITE AVEC LA MAZDA 626 jjw \u2019 -A < ' '\tA V' BOITE AUTOMATIQUE GRATUITE AVEC LA MAZDA MX-6 .^ H\tJ, fir-f BOITE AUTOMATIQUE GRATUITE AVEC LA MAZDA 929 lA DEMANDE GENERALE, COFFRE SE POURSUIT JUSQWUI 2 JUIN! BOITE AUTOMATIQUE GRATUITE AVEC LA MAZDA RX-7* AU MOINS 750$ DE RABAIS AVEC LES CAMIONNETTES MAZDA li < (SU» lE PBI* SUCetBt PA» LE EARPirANT SAul SE S I .r 3 ET TOUJOURS LA MEILLEURE GARANTIE DE L\u2019INDUSTRIE! CETTE OFFRE NE DURE QU\u2019UN TEMPS LIMITE.VOYEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE MAZDA DES AUJOURD HUI.Québec Oiatel Automobiles Liée D50 Bouvier 628-6336 Qucl'ei Render-Vous Mardu 1615 boul.Henri Bourassa 526-8551 Si la txîlte fle vitesses automatiaue est ODtioonelie Ces taoais s apotiauent a I achat a une voiture ou camionnette *'*\"\u2019*™y\u2019*mmik S.vous I acnetei et en wener possession auprès a un concessionnaire Marfla participant entre le 4 mars et le 2 lu.n 1988 vovei votre concessionnaire Majda pour tous les details Matanc\tSfc-Foy\tPinlcndre\tTBetford Mmes Garage Marcel Villeneuve Inc.\tlacques Girard Automobiles Inc.A.Lachance\tAutomobile Inc.\tCentre de L\u2019Aul.- Avanie Inc.1780 ouest, rue du\tPhare\t656 rue Graham Bell\t529 Roule Kennedy\t410 sud, boul Smith 562-0245\t087-0753\t837-8897\t338-4694 St Georges de Beauce Automobiles Siltellc 15300 boul.Lacroix 228-4815 Rimouski Automobiles R.P.Inc 455 boul.Sfe-Anne Pointe au Père 724-7888 Plcssisville Maurice Coté Automobiles Inc.637 rue St-Louis 362-7324 Stc-Pafnce de Beaurivage Automobiles M Blais 462 rue Prim ipali 596-2322 Riviere du Loup Vover Automobile Int.160 iTdMT 8b2-3263 V ^ ri ^\t\u2018 i \u2022 i *- / ' H' .f ?4 Z'h *\u2019 \"we I Æe LAum^p9\tWP\" ' hollande\t' ____________ f Quebec.Le Soleil, jeudi 5 mal 1988 Fort Garry- Malenfant s\u2019entend avec le syndicat ^\t___t__\tla lu nii«» ».on! confirme tant M Malen- eu scenario du Manoir Riche- etabüssement quU a acquis en U Fraternité lanatUn^desche-lieu ne se répétera pas a U innipeft septembre dernier.Bien pluv M.minots, empioy« deiraiKport et ou niolelierto>Tnond Malenfant a Malenfant signera, la semaine pi^ autres ouvriers, te s>ndKal auqu^ accepte d'engager tes anciens tra- chaine, la convention coUecove de étaient\ttes ex-employes de vailteurs de l\u2019hotel Fort Garry, un travail qu\u2019il vient de négocier avec l\u2019hôtel Fort Garry.co I dismat cO LE CENTRE DE LA RENOVATION \\\\ \u2022 Payer et emporter \u2022 En vigueur jusqu\u2019au 14 mai 1988 ou jusqu\u2019à epuisement des stocks SUPER-SPÉCIAL BOIS TRAITÉ SOUS PRESSION V^ce-president regional du syn-(heat.M.AJ Cenfli avait dame bien par Claude VAILLANCÔÏ^ haut, lors de l\u2019achat de l\u2019hôteL « tes droits de succession » que te nouveau propnetaire devait respecter » Nous sommes au courant des problèmes de M Matenfant au Quebec, avait-ü mentionne au SOLEIL mais nen ne me dit qu\u2019il ne respectera pas nos kHS Tant que je ne lui aurai pas parle, je dois présumer qu\u2019il se comportera en personne civüisee.» Etablissement autrefois lie aux 1\" X 6\" SPECIAL 2\" % 4\u201d SPECIAL 2\" X 6\u201d SPECIAL 2\" X 8\" SPECIAL 32f\t4\t4\t8 7QC SPECIAL\tf ^pilm 41\t4 \u2019 X 4 X 10'OU 12 OCC SPECIAL\tOwptWi 62?»\t6\" X 6'004$ SPECIAL 4L\tpi Ml 91?.\t \\ ¦ 'k\\ s: % BROUETTE 5.75 pi^ MaF'c^'oos de t>ofS roue pneumatiQu© \\ 64®® X\t™\tBARDEAUX D ASPHALTE I HtILLId Crvi\t^\tArmour Seal # 10 BOIS TRAITE\tGarantie de 10 ans 4\u2019 X 8\u2019\t, A ^ 48$\t\u2014 Couleur notf \u2014 CoBQ!^ Il\tCouvre environ 33 _ _ ^\t¦ ¦\tS.PC\tW pqt DÉSOLÉ, AUCUNE LIVRAISON À CE PRIX IQiRON Ltée - ^ i\t\u2022»»' \u2022\u2022\t1- _\u2022 .¦ Inc.A matériaux gmr Bois et matériaux, am 2901, chemin Sta-Foy,' détaillant 653-7258 1103, bout da la Chaudière,.Cap-Rouqe (Québec) 653-3553 ¦ V\t-\t.y)- Lr , 90, rue.de Rotterdam, St-Augustin, t (Québec)'878-3820 r.-f -i if A V'nez faire urilpur ACADÎE Dupuis Champlain nous y sommes Fiers d'y être, nous y restons Une histoire, un peuple, la mer L'Acadie.Un pays qui enchante Le Nouveau-Brunswick 1-800-561-0123 Tounsnifi Nouveau-Brunswick, C.P.12.>4.5, Friîdencton, Nouveau Brunswick L1B 5GT tumpagnies ferrovTaires, dans la ligne des luxueux hôtels enges alors que te chemin de fer représentait une voie importante de communKa-Don pour tes touristes, l\u2019hôtel Fort Garrv employail quelque 25ü tra-vailteurs M Malenfant a indique, hier, au SOLEIL qu\u2019ü allait en engager emtron 150 dont lUO pour tes services de restauration Comme dans ses autres etablissements.l\u2019hôtelier fait des distinctions bien nettes entre le service de restauration et celui de l\u2019hôtellene « Il y aura deux convenDons mais un seul s'Tidicat.celui de la Prater- UN RENDEZ-VOUS AVEC LA PASSION.DE L\u2019ADMINISTRATION PUBLIQUE Les 10 et 11 mai prochains Auberge des Gouverneurs Centre-Ville, Québec Animateurs-experts rv LAURENT LAPLANTE JACQUES LANGUIRANO JEAN-FRANÇOIS BERTRAND Inlormation: DENISE TURCOTTE - (418) 657-2485 COLLOQUE ADÉNAP \u2014 ÉNAP 1988 nite », on! confirme tant M Malenfant que CireUi Celui-ci parte de «dispositions particulières» pour les employes affectes a la restauration Les entrevues pour l\u2019embauche des ex-employes de l\u2019hôtel Fort Garry ont rte realisees ces dernières semaines, et M Malenfant a fait son choix, n a procédé aussi a l\u2019embauche du gerant de l'iiôtel, M.Aziz Bocti.et du chef du resuurant.M Henn Boulet, «un vrai Français», dit-il Ce dernier exploitait, depuis deux ans, le restaurant Le Beaujolais, dans la ville française voisine.Saint-Boniface L\u2019ouverture de l'hôtel rénové a un coût oscillant entre $9 millions et $10 millions, a ete fixee au 20 mai Très impreasionnant Joint, hier, par LE SOLEIL le chef syndical, qui a fait le tour du proprietaire de l'hôtel en compagnie de M Malenfant, il y a deux semaines.n\u2019a pas tari d\u2019éloges sur les renovations effectuées.« C\u2019est très impressionnant, a lance M.CireUi Ce qu\u2019il a fait la est exceUent » L\u2019aubergiste bien connu se réjouit évidemment de la bonne entente qui prévaut.«Ce n\u2019est pas la même mentalité qu\u2019au manoir », a-t-il ajouté, faisant reference aux problèmes qu\u2019il a rencontres avec les représentants de la Confederation des syndicats nationaux « Evidemment, je ne peux pas tous les reengager.Avant, a la buanderie.on lavait le linge des autres hôtels.C\u2019est fini cette epoque.» n répété bien fort qu\u2019il a fait de l\u2019édifice « un château neuf » où congressistes et vacanciers seront à l\u2019aise, « C\u2019est la concurrence ferocre id et il nous faudra attirer des congrès.¦>\u2022 Maisons d'été prête-à-partir! CARAVANES CARONi^^ \u201c i-.'¦% >¦.\" ^TuiltUS, SERVICE COMPLET Neufs et usagés y .'.'t:.,:\t., Vrti' ft \u2022 .> .¦ DRUMMONDVILLE Rouie Transcanadenne Sortie 177 nord (819)474-5540 MONTRÉAL 1260.bout CureLabeite Biainviile (514)437-5957 NEUVILLE Autoroute 43 sortie 281 nord (418)876-3360 l-L.QUÉBEC 3955, bout.Hamel Ancien ne-Loreite (418) 872-0580 La qualité naturelle de la soie pure, bonheur du vrai.Le crie misier 95* La jupe souplesse 140* BIENTOT GALERIES DE LA CAPITALE RUE CARTIER PLACE BELLE COUR v^u«ü«»c.U*»\tJ«uai D ni«i I900 A-W ¦' ¦¦ il ' J s/.'\t'\u2022 < b»L'.\",.^ ¦-^- - .-\u2022îï*'' - *X6 B4> .30 pIDn ad bdf .39 plh» .h Bdl S n 14\t59\tpiS\" ¦ S B4f .89 plkn d «4 B4f .78 pllW 'Sp*eOb- ¦ 6\t1 99 pt Mo Con»uM«/ '>08 pour tout «Ot trtvtui Ot rénovation tittriturt PATIO DE PISCINE 10 x16 S: BROUETTE 4 ^ .ibe;.cuve etancbe \u2022\tP*'®'''\ten ijG.54\u201c (non assemblée) AnC'enno-lorafta 4?4S.bout Hamai outil BOISVERT TRAITE EPINETTE; 579®=* 429®=* \u2022 R«mp« \u2022* uctiiM 4 march»» mcKi» ^\t' -^^1 SOFtIt -, SPfCIAl^, PREMELANGE / ' ^ \u2022\tCiment.30 kg OQQ \u2022\tBéton.30 kg ^ \u2022\tMortier.30 kg NOUVEAU EN 1988 PERGOLA PRia A PARTIR OC \"i\tGOODFELLOW ¦\tLespocoitsteOuDOts t 80 en br>'S traite vert SECTION DE CLOTURE Modelés de 4 .5\u2019 ou 6\u2019 de haut 18' de long (14 planches et plus) En epinette ou en bois Uarte vert ' CCA 0045 A PARTIR DE\tlaspctlon (Désole, aucuns livralton à es prix) par Man» CAQUETTE hier, en même temps qu\u2019on apprenait que les gouvernements ferment.chaque annee.un peu plus le robinet des subventions qui alimentent la conversion de logements pnves en logements coopérants Le robinet a en tout été bien utile a un groupe de locataires de Chariesboufg.qui ont acheté leur immeuble, vieux d'une vingtaine d\u2019annees, pour le transformer en cooperative La premiere txxipera-üve a Chariesbüuig par ailleurs, s\u2019enorgueillissent üomiTuque Guay, sa femme.Ase-Mauie Skevtk, et Mme Nicole Marcoux.C\u2019était une façon de mettre fin à la succession de propnetaires qui ont acheté l\u2019immeuble sans y mettre un seul gallon de peinture Deux en un an, sans compter le troisième la cooperaüve' disent-üs.M Guay.qui agit comme president de la coop, note que les loyers ne sont pas beaucoup moins chers que ceux des immeubles voisins semblables ($5 ou $10 par mois) mais qu'ils ont un logement remis à neuf pour ce pnx.Au fil des ans, les loyers progresseront moins vite que ceux du marche pnve, en raison des subventions versees par le gouvernement federal.Dans cinq ans.la difference sera marquee, scÂiligne Mme Faucher, de la GRT Action-Habitation, qui à axle à mettre cette coop au monde, cette année, en même temps que huit autres, a lieauport.dans Neufchâtel et dans Duberger L\u2019avantage financer de faire partie d\u2019une coop a fondu avec les années, reconnaît M.Guay U connaît, dit-il, de R vieux » cooperateurs qui ont benefice des ancens programmes plus genereux et qui paient la moitié du loyer.n y a quelques années, les cooperatives et les habitations à loyer modique (HLM) se confondaient PORTE-PATIO PIN Recouvert vi^yie blanc 5 pi (58 34) PRIX SPECIAL I DALLE A PATIO Dimensions 18 po » 18 po ch.non livrés 99 .eO*® PRIX PAYEZ-EMPORTEZ, EN VIGUEUR JUSQU'AU 14 MAI 198^ Fernand , TIRAGE\t UN VOYAGE\ts\t A PARIS\t1 POUR\t 2 PERSONNES\tâ 18 juin 1988\t:A\\ n4»»»»«âÂS4> .if Magasin entrepôt ¦ton mlsux rswsslgné pour btsn mts«« rénové \\f0^^ 3^ 6^s presque aux yeux de la clientele, admet M Armand Saint-Laurent, responsable au développement de la GRT Adon-Habitation de bec.sans toutefois que les coops s\u2019adressent a une clientele demurue Qu\u2019exige-t-on de celui qui veut devenir membre d une cooperative d'habitanon \u2019\u2019 Ni bas salaire m grande famille Comme droit d\u2019entree.il dort verser SIOÜ en part sociale (remboursables au depart) et participer par la suite a l'administration de l'immeuble.Certains n\u2019aiment pas cela deux des 14 logements de la premiere coop de Charlesbouig sont encore vides, fait remarquer M.Guay.Et qu\u2019apporte la coop?«L\u2019n certain espnt dans 1 immeuble », disent M et Mme Guay.Et puis.« c\u2019est notre immeuble, on peut met-tre des fleurs ».ajoute Mme Marcoux.Signalons que, depuis deux ans, de nouveaux programmes d\u2019aide fédéraux à l'habitation cooperative ne permettent plus la construction d'edifices neufs.C'est ce qui exphque qu\u2019on acheté et rénové des immeubles qui ont entre 15 et 25 ans, selon M Saint-Laurent On acheté des immeubles plus gros qu\u2019autrefois.de 20 à 30 logements; la cooperative paie les services d\u2019un concierge qui s'occupe de l\u2019entretien et de la location, expbque encore M Saint-Laurent.Soulignons aussi que les logements cooperatifs ont, mais dans une moindre mesure, la même difficulté que les autres à trouver des locataires.Ce sont les immeubles les plus «fripes» qui connaissent cette situation, convient M Saint-Laurent# ¦\tLES FAITS DIVERS I ¦\tVol de banque - La succursale de la Banque de Montreal, situee au 5150 boulevard L(.)r-mière, a été dévalisée, hier.Le voleur s\u2019est présenté vers midi et quart.Sous la menace d\u2019un revolver.il a forcé une employée à lui remettre le contenu de son tiroir-caisse.Selon la police, l\u2019individu portait une fausse barbe ou du maquillage.D a pris la fuite dans une auto de couleur foncee et, en dépit du ratissage effectué p^ les policiers dans les environs, il était toujours au large hier soir.Sectionne!.Sensationnel! Richesse du cuir Importé d\u2019Italie, le cuir est un investissement.Souple, taillé sur mesure, finement cousu et agréable au toucher.Le design Italien à fleur de peau.Mobilia vous offre la plus grande collection de meubles en cuir contemporains.Uniquement du cuir véritable a son meilleur recouvre les sofas de notre gamme.Profitez de nos spéciaux.Un cuir véritable, pour le pnx d'un tissu\tqqq$ Sectionnel, 4 morceaux ^ OÎ/Î7 LE SOLEIL abonnement.647-3333 Pou, lo, gon* d» i'txieri«ur.compoeezie 014^^ numéro eans frété 1.800-*63-2362 Meure# dettelree Lundi au v«ner«dt 71O)*17N30 SamadtatDtmoncb* SbOOtlZNJO ¦ Profanation d\u2019un charnier - Un charnier privé du cimetière Mont-Marie, à Lévis, a été profané.La police de cette ville, qui a ouvert une enquête, précise que quelques cercueils avaient été ouverts, mais qu\u2019ils ne contenaient que des ossements.CUIR VERITABLE FREINS PRIX CTR \\ PLACE LAURIER, SAINTE-FOY Malt sud-ouest, 3e etage, voisin de La Baie 659-5542 PLACE LEBOURGNEUF, CHARLESBOURG 5500, boul des Gradins, angle Laurentien et autoroute de La Capitale 623-9986 Nouveau oour mieux voue eecvif on nowweeu meçe»m à Québec lecvir onnov mobilia \u2022 PtBc# Leboorgneuf S5û0 boid de* Gredme com Leieenben #« d# ü Cep#»** PIÈCES DE FREINS rabais de o/o En vigueur dans tous les CTR participants jusqu'au 15 mai '88 \u2022 ON ua PLUS LOIN' QUEBEC 128.av St-Sscrsmsnt 681-0511 Sf RVICt DE PNtUS CTN LTEt CHARLESBOURG 8655.boul.Henri-Bourassa 627-0940 THETFORD-MINES 839.av Notre-Dame nord 338-3551 RIVIERE-DU-LOUP 374.rue Temiscouata 862-2011 A-19 Quebec, Le Soleti.jeudi 5 mai 1962 I 9«»W\t^ />//\t\"\" A/4 Nouveau fertilisant biologique ^3- Les mycorhîzes seront testes en foret ^ ^ %'\t^\t^\tU bonne combinaison et d trouver d autre* appbcabons a U .U\trvn fait ainsi des Chamoumons des\td#s bleuets, des fraises, des X\teÊm eDes scientifiques reunis à Quebec pour le premier atelier canadien sur l'usage des mycorbizcs en forestrie ont exprime l\u2019avis que le temps est venu de faire des essais en milieu naturel et à grande echelle de l\u2019utilisation des champignons comme allies souterrains des plants qui servent au reboisement des forêts.lîZlITî M.Maurice Lalorxle.president des Laboratoires Rhizotec, a lance hier trois produits biofertillsants.Une entreprise de St-Jean-Chrysostome fournira les nouveaux fertilisants ?Trois millions de plants d\u2019arbres en recipients et produits en pepiniere au Quebec recevront une fertilisation biologique av^t d\u2019ètre transplantes pour le reboisement des forêts.Une entreprise de pointe en biotechnologie.Les Laboratoires Rhi/otec Inc.de .Saint-Jean-Chrysostome.fournira au cours des trois prochaines années les champignons micorhi/iens necessaires à cette biofertilisation.Les produits commercialisés sous les marques ecto-sol et inj-ecto sont des fertilisants fongiques (à base de champignons) mis au pomt apres 20 ans de recherches par les saentifiques et les universitaires de la région de Quebec.Au plan technologique.l'appareil qui servnra a l'inoculation des plants a demande che^ Rhizotec cinq ans de développement.IjC president de Rhizotec, M.Maurice Ulonde, a explique que les produits ont l\u2019apparence d'une substance laiteuse; ils sont faits de champignons en suspension, reproduits en fermenteur et en grande quantité.Incorpores dans le substrat des jeunes semis en croissance, ces mo-culants mycorhiziens ont pour effet de provoquer une transformation du système racmaire; ils produi^nt un effet benefique au niveau de l\u2019ab-sortion des n jneraux et de l\u2019eau par te plant forestier Ces fertilisants biologiques aident a la croissance du plant et augmentent ses chances de survie lors de sa transplantaion en milieu naturel Le programme quebecots de reboisement prévoit cette annee la mise en terre de 200 millions de plants.Le ministère de l\u2019Energe et des Ressources du Quebec estime toutefois qu\u2019il ne dispose pas encore suffisamment de fonds et d\u2019informations pour recommander sans re.s-tnchon l'inoculabon mycorhizienne des plants produits pour les besoins du programme de reboisement Le jirogamme de cette annee devrait lui permettre de recueillir ces informations décisives Pour le président et chercheur en mycorhize Maunce Lalonde, ce contrat n\u2019est pas suffisant pour la mise sur pied d\u2019une usine d un million de dollars fl faudrait cent million d\u2019inoculaüons pour la rentabiliser.Pour l\u2019instant, Rhizotec fait faire ses produits, la petite entreprise a pu compter pour son développement sur l\u2019appui financer et technique de plusieurs organismes du secteur public.«Nous pouNoas produire trois sortes d\u2019inoculants a base de champignons.dit M Lalonde.Nous comptons sur le marche de 1 expo-raüon hors du Québec pour développer l\u2019entreprise qiu emploie présentement quatre personnes.Au Canada, on plante un milliard d arbres pour le reboLsement.La Sc^-dinavie.à cause de son mibeu écolo-gque près du celui du Quebec, pourrait être un autre marché intéressant)*.Les Laboratoires Rhizotec onente son développement en biotechnologies de biens et services r^ liés au secteur de la forestne et de l'.ignculture.L\u2019entreprise est spéaa-lisee dans la produebon commerciale d'inoculants microbiens, tels des biofertillsants et les biopesbcides pour les végétaux \u2022 par Clêude TESSIER Profitant de la reunion d'une centame de savants, le gouvernement du Quebec a alors annonce que trois millions des 600 millions de plants qui serviront au reboisement d\u2019ici 1991 seront inocules avec des fertilisants fongques de type ectomycorhizien.La techruque consiste à incorporer au sol des jeunes plants une substance laiteuse à base de champignons Les mycortuzes sont des champignons du sol qui agissent comme biofertilisant naturel pour les arbres avec lesquels ils s\u2019asso-aent.Ces champignons leur permettent d\u2019obtenir plus facilement les minéraux du sol necessaires à leur survie et à leur croissance.Les essais en laboratoire ont démontré que les plants résistent mieux et croissent plus rapidement, souvent dans un rapport de un à quatre.« Les fertilisants biolc^ques doivent sortir des laboratoires.esO- tnent les scientifiques, üs donem être essayes en milieu namrel et à grande echelle» Dans le domaine des myco-rhizes.le Quebec a un noyau de chercheurs de réputation internationale As piaffent d'impauenoe car ils pensent avoir trouve la un secteur de pointe prometteur Si les succès « dans le champ » s\u2019avéraient concluants, le Quebec pourrait renouveler dans un autre domame de la biotechnologie l\u2019exploit de la lutte biologique contre la tordeuse des bourgeons de l\u2019epinette Des etudes conduites depuis 1987 à l\u2019universite Laval, au ministère de l\u2019Energe et des Ressouroes et au Semee canadien des forêts ont prouve la faisabilité de 1 inocula-tion d\u2019espèces forestières du Quebec.À l\u2019universite Laval, l'equipe de J -Andre Fortin a démontré que trois semaines après l\u2019inoculation.lOÜ pour cent des 200 000 plants inocules présentaient des myco-rhizes sur leurs racines.Le profes-seur99^ 399* CLASSIC.CTM8215,21\".Télécommandé, stereo.mon(teur^399^ 499* CITIZEN.JCÎV3205.21 Télécommandé, stereo.moniteur^3d9*' 599* TOSHIBA.CX2057.21 \u201d.Télécommandé, moniteur, càblo^349^ 549* TOSHIBA.CF2037,21\", Télécommandé, câblo, moniteur^399^ 599* FISHER, PC207, 20\", Stereo, télécommandé, câblo^Z99^ 699* SANYO, 12C780.21 \", Stereo, moniteur bilingue 3^99^ 669* CLASSIC.CTM9260, 26\", Stereo, moniteur bilingue^JÔ^^ 699* RCA.GXR648, 26\", Meuble\t^699^549* MAGNETOSCOPES \u2018\t\u2022 .\t.\t.'\tV\tV*\t- -é\u2019 wwiüii iiifi-wwÉimDiir iÉi\tn» Il :rî I 1 ',?*!(¦ MODELE # STOCK DESCRIPTION P.S.M.MAINTENANT GOLDSTAR, GMV1240, Télécommandé, cablo >49^ 349* MATSUI, L857.Stéréo, programme a l ecran\t399* Televiseur noir et blanc écran 12 po RCil CITIZEN Technics kenwood V- ^^\u2018TriLpüa^irl± TOSHIBA ^\u2019FISHER SansuL .SA\\yo BONNE FÊTE À TOUTES LES MAMANS JUSQU\u2019À MICRO-ONDES PORTATIVES LLOYDS V444.radiop AM FM double cassette MODELE # STOCK DESCRIPTION CLASSIC, CPC2250, Cassette double.AM-FM LLOYD'S.V444, Cassette double.AM-FM CLASSIC.TCF-31.Cassette, radio AM-FM SANYO.A225.Cassette double, AM-FM SANYO.C33.Cassette double, rembobinage aut., AM-FM CITIZEN, JTR1488.Cassettedouble, H P.3 dimensions CLASSIC.CPC2650, Laser, cassette double FISHER, PHW803, Cassette double, \"Surround Sound\u201d P.S.M.MAJKTTIWiT >99^ 99\"** >Ô9^ 99*** ^139^ 59*** 339^ 159* ^ 199* >9^ 169* >9r 399* .309^289^ OASABTIB ¦\t¦¦\t7\t, PLACE KENNEDY 84 ROUTE\u2019KENNEDY LCvis 835-5515 MODELE # STOCK DESCRIPTION\tP S.M MOFFAT, MSC407, 0,4 pL, 500 watts\tJâ9*' CLASSIC.ER652.1,0 pi\\ 600 watts\t^36^ CITIZEN, JM5575, 1,0 pP, 600 watts, rotatif\tJ399^ CITIZEN,\tJM5517.\t0,6 pP 500 watts, sonde thermique 33?^ CITIZEN,\tJM5565,\t0,6 pP, 500 watts,\trotatif\t339^ SANYO,\tEM2503.\t1.0 pi\\ 650 watts\tJÔ9*' CITIZEN.\tJM5510,\t1,4 pH, 700 watts\t^339^ HOTPOINT.RK9822,1.4 pH, 700 watts\tJêT 149* 269* 299* 229* 229* 269* 349* 369* CHAINES STEREO DERABAIS MODELE # STOCK DESCRIPTION\tP S.M HUIKTÎliiWI CITIZEN, J\\/HS3933, Télécommandé, càbio.4 prog.sur 14 jours .>169^ 369* SANYO, JHR8100, Hi-Fi.mono, câblo.télécommandé^399^ 399* RCA.\\/PT294, Programmation a l ecran sur 1 an ^360^ 469* SHARP.VC785.Télécommande, câblo intégré 3569*' 469* SANYO, \\/HR3600,4 têtes, câblo, programme a recran^349^ 549* CLASSIC, CUR4600, câblo.programmation a l'écran^^90^ 399* SANYO, VHR2551, stereo, 8 prog.14 jours\t^599*' 499* GE, 9-7785, Hi-Fi, effets spéciaux, programme a I'ecran^^^g*' 899* >3 FISH ER chaîne stereo MODELE # STOCK DESCRIPTION LLOYD'S, R835, Cassette double, meuble inclus FISHER, SYS8700,50 W C.meuble inclus MARANTZ, 60W/C, Télécommandé FISHER.SYS8607.100 W/C, meuble inclus FISHER.SYS8703, 50 W/C, télécommandé MARANTZ.SOI62.Cassettedouble MARANTZ.CD40, Lecteur laser SANSUI, T700, Récepteur AM-FM SANSUI, A900.Amplificateur 70 W C NIKKO, NP550.Table tournante SANSUI.PL45, Table tournante P.S.M.MAINTENANT J99^ 299* ^ 799* 999* 1990^ 899* ^ 769* jî99* 199* 249* JdT 199* ^209^ 209* JAT 149* J9r 249* CiriZLN \\ CASSETTE VIDÉO BALADEUR modèle JWS582G .^TDK .,,,>basf 11 /scotch MAIL CENTRE-VILLE stationnement 560, CHAREST EST o«mc ,^«>£SSU.529-2111 4 V S ' du cinènui Odèon, \u2022ftiré* bout.CtwTMt QUANTITÉS LIMITÉES "]