Le devoir, 22 juin 1994, Cahier B

[" A».-, w :\t-St.\"\u2022 Ÿ- ¦ iâitèi :*,« »\u2022 É8» '$S&Çâ$£ WmSi \\.% ' \u2022 T*v.'y&mt mm ys\\\\Vv Ss\\-^sgSi SVs^ L'APPRENTISSAGE DES MATHEMATIQUES AU PRIMAIRE DE LA TA LA 6* ANNEE Constance Mainville, directrice de la collection \\u Hiodome de Montréal ACCORD FRANCO-AMI RK AIN 1*01 R l N I* K OTOTYPE DE VACCIN CONTRE LE SIDA Paris (AFP) \u2014 La firme américai-ne Sheffield Medieal Technolo-Ries, basée à Houston, a annoncé hier la siRnature d\u2019un accord avec ! Institut national de la Santé et de la Recherche médicale (INSERM) pour développer un prototype de vaccin contre le SIDA de conception française.Des essais sur des ts, des macaques, ont montré la faisabilité de ce modèle, selon le Pr Jean-Claude Chermann, directeur de l\u2019unité INSERM de recherche «rétrovirus et maladies associées» à Marseille qui est à l\u2019origine de cette piste vaccinale.«Si tout va bien, les premiers essais humains pourraient débuter à la mi-1995 sous l\u2019égide de la FDA (Federal Drug Administration)», a ajouté le co-découvreur du virus du SIDA en 1983.L\u2019élément vaccinant pourrait être «porté» par le vaccin contre la polio buvable, peu cher et d\u2019utilisation simple, ce qui le rendrait facilement accessible en Afrique, selon le scientifique.Cette piste de vaccin a fait l\u2019objet d\u2019une publication dans la revue américaine Science en 1992.«Le virus du SIDA est complexe et cela a pris plus de dix ans rien que pour le comprendre», a rappelé le Pr Chermann.«C\u2019est un virus qui change continuellement», a-t-il poursuivi en évoquant au moins sept souches de virus dont il faudrait tenir compte pour faire un vaccin.L\u2019équipe marseillaise a donc cherché, cette variété des virus du SIDA rendant problématique la mise au point d\u2019un vaccin, ^élément commun à tous les virus».«Quand le virus ressort de la cellule, qu\u2019il a infectée, il emporte un petit morceau de la cellule, un bout d\u2019une susbtance dénommée béta 2 microglobuline.» «Nous avons fabriqué des anticorps contre ce petit morceau, toujours le même.Ces anticorps sont protecteurs contre le virus, car ils l\u2019empêchent de rentrer dans la cellule», explique le cher-çheur.«Les tests sur les macaques çnt permis d\u2019obtenir des anti-çorps, sans réaction de toxicité, ce qui montre la faisabilité de ce modèle», estime le Pr Chermann.OPÉRATIONS CHIRURGICALES SUR MANNEQUINS Lçs futurs chirurgiens pourront bientôt s\u2019exercer sur des mannequins en voyant les effets immédiats à l\u2019aide d\u2019un casque spécial.Des chercheurs de l\u2019Université McGill en sont à développer un simulateur d\u2019intervention chirurgicale, qui utilisera la réalité virtuelle pour recréer le cpntexte d\u2019une véritable opération.A l\u2019aide d\u2019un casque de vision, d\u2019instruments chirurgicaux et d\u2019un mannequin, l\u2019apprenti pourra opérer et grâce à up puissant ordinateur qui reproduit les organes du mannequin en trois dimensions, voir les effets de chaque incision, de chaque coupure.Ce'sont deux docteurs du département d\u2019ingéniérie biomédicale de l\u2019Université McGill: Henrietta Gal-liana, Jonathan Meakins en collaboration avec lan Hunter du Massachussets Institute of Technologies qui développent ce simulateur unique au monde.Les étudiants pourront s\u2019exercer à l\u2019ablation d\u2019une tumeur cancéreuse, d\u2019un appendice ou d\u2019un kyste.Le programme est conçu pour la chirurgie laparoscopique, qui se pratique par un minuscule orifice dans la paroi abdominale, à l\u2019aide d\u2019une mini-caméra et d\u2019outils chirurgicaux spéciaux.Le simulateur IRIS a commencé à être développé en 1989 et 130 chercheurs de 19 universtiés canadiennes y ont travaillé.RAYMOND LEMIEUX Vingt heures quinze.Les lumières sodium-mercure s\u2019éteignent lentement dans la forêt tropicale.Une manière de crépuscule.Les petits oiseaux piaillent un peu plus; un capybara se meut; les aras jabotent; un paresseux ouvre l\u2019œil.Ce sont les derniers sursauts de la vie diurne au Biodôme de Montréal.Une fois le dernier visiteur parti et la nuit venue, que se passe-t-il au Biodôme ?«Presque rien» , glisse Rachel Léger, directrice des collections vivantes.«Même les fontaines d\u2019eau cessent de couler.Certes, les vraies forêts sont normalement grouillantes de vie, la nuit; toutefois, au Biodôme, on ne pouvait pas reproduire la vie nocturne caractéristique.» Et cela fait, qu\u2019après dix heures, les écosystèmes du Biodôme sont plus calmes que nature.Même avec les 15 000 animaux qu\u2019il contient Ainsi, mises à part les activités pas particulièrement dérangeantes de quelques anacondas, crapauds, caïmans, chauves-souris voire de certains végétaux qui émettent des parfums pour attirer des pollinisateurs nocturnes, le Biodôme s\u2019arrête.Il n\u2019y a pas d\u2019animaux rôdeurs dans l\u2019écosystème tropical, pas plus qu\u2019il y a de loup hurlant à la Lune, de hibou hululant, ou de papillon de nuit dans l\u2019écosystème de la forêt laurentienne.La maison de la vie devient alors plutôt un grand dortoir biologique.La nuit d\u2019un écosystème avec toutes les interactions que cela implique entre les êtres vivants sont impossibles à mettre sous cloche.«Il ne faut pas oublier que nous sommes dans un milieu fermé, souligne Rachel Léger.On ne peut pas, entre autres, permettre des activités de prédation comme il y en a, naturellement, la nuit.» «Dans un écosystème fermé, la proie dispose de moins d\u2019espace pour fuir ou se cacher.C\u2019est trop avantageux pour les prédateurs», continue-t-elle.C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison que les lynxs, les porcs-épics et les loutres de rivière sont refoulés dans des quartiers de nuit, à part.Tant pis pour leur instinct chas-seqr ou fouineur.A un moment donné, les muséologues scientifiques du musée ont songé à introduire un harfang des neiges, digne emblème aviaire du Québec.Ils ont vite changé d\u2019idée.«Trop dangereux», dit Jacques Dancosse, éthologiste et médecin vétérinaire.«Ce rapace pouvait s\u2019attaquer à la collection d\u2019oiseaux parmi laquelle on compte des espèces menacées de disparition.Même si on installait une vitre ou un filet pour faire obstacle aux espèces prédatrices; juste leur présence, aux yeux des plus vulnérables, représentait un trop grand stress.» A toutes fins utiles, la seule activité de chasse tolérée, c\u2019est celle des oiseaux qui traquent les insectes.Maintenir le cycle des jours et des nuits En ce mois de juin, la nuit survient plus tôt dans l\u2019écosystème tropical du Biodôme que dans celui de la forêt laurentienne.«On essaie de maintenir une photopériode pareille à ce que les espèces équatoriales vivent dans leur environnement Parce qu\u2019ils sont situés à une latitude différente, le cycle des jours et des nuits n\u2019est pas le même qu\u2019ici.H est important d\u2019en tenir compte et de faire les ajustements nécessaires car ce cycle a une influence directe sur le système endocrinien des animaux, explique Jacques Dancosse.C\u2019est notamment flagrant chez les oiseaux : c\u2019est en fonction de la durée du jour qu\u2019ils se mettent à chanter ou à muer.» Dans cette optique, les biologistes ont dû séparer l\u2019Arctique de l\u2019Antarctique dans l\u2019écosystème polaire.Rappelons qu\u2019en cette saison, le Soleil ne se lève jamais sur le continent austral alors que c\u2019est tout le contraire au Pôle Nord.Ainsi, un rideau opaque est actuellement tiré pour créer, d\u2019un côté, l\u2019effet de nuit polaire antarctique tandis que, de l\u2019autre, les lumières restent allumées 24 heures sur 24 pour encourager l\u2019insomnie estivale des macareux moines, des guillemots à miroir et des petits pingouins.«La prise en considération de la photopériode s\u2019est avérée bénéfique puisque que l\u2019automne dernier \u2014 qui coïncide avec le printemps du Pôle Sud \u2014 nous avons assisté à la naissance d\u2019un manchot macaroni de l\u2019An-tarctique», rappelle l\u2019éthologiste.Les plantes sont également sensibles à cette alternance du jour et de la nuit.«On doit veiller à ce que la photopériode à laquelle sont exposés les végétaux soit semblable à celle de leur environnement naturel qu\u2019ils proviennent du Costa-Rica ou du Québec», dit Robert Davidson, conseiller scientifique et agronome.«Il y a des plantes qui sont très sensibles aux variations du jour et qui commencent leur floraison dès que les journées raccourcissent.Il faut en tenir compte.De plus, il faut compenser la perte de lumière naturelle qui, passant à travers le toit du Biodôme, diminue de 35 %.» De là, l\u2019utilité des ampoules sodium-mercure.La nuit tombée, le dortoir biologique se trouve branché sur une série d\u2019appareils régulateurs de la température ou de l\u2019humidité nocturne des moindres recoins de l\u2019édifice.L\u2019arche de verre, cette vitrine de l\u2019écologie, peut sans conteste dormir en paix.Des gardiens de sécurité font de temps en temps une tournée des lieux mais, c\u2019est une question de principe, car ici Morphée a bel et bien vaincu la loi de la jungle.Raymond Lemieux est journaliste indépendant.Les pingouins, les paresseux ou les caïmans vivent à leur rythme naturel dans les écosystèmes du Biodôme.PHOTOS JACQUES GRENIER L\u2019envers de la nuit pour les chauves-souris Leur royaume est une caverne.Les muséologues du Biodôme de Montréal leur en ont fabriqué une.Sur mesure.Et elles sont 400 chauves-souris à s\u2019y ébattre à longueur de journée, au plaisir des visiteurs.«Ces animaux sont, on le sait, nocturnes.Il a donc fallu tricher», confie Rachel Léger, biologiste au Biodôme.«Il y a une faible lumière bleue qui fait croire aux chauves-souris que c\u2019est la nuit.Ainsi, le public peut les voir actives.Puis, lorsque c\u2019est la nuit, la vraie, on éclaire complètement la grotte afin qu\u2019elles puissent dormir.» Il faut cependant noter qu\u2019une colonie de chauves-souris, des glossophages, reste en liberté dans l\u2019écosystème de la forêt tropicale.Elles contri- buent à la pollinisation des plantes à fleur dans l\u2019écosystème tropical.En tout cas, elles ne manquent pas de frôler le nez des gardiens de sécurité qui font leur tournée.Frugivores, les chauves-souris du Biodôme cherchent constamment à bouffer.Elles peuvent ingurgiter l\u2019équivalent de deux fois leur propre poids en une nuit.Or, comme on le sait, rien ne se perd.«Le plus gros travail au Biodôme, c\u2019est le nettoyage de la grotte, confie une employée.Les techniciens le font quotidiennement juste avant l\u2019ouverture au public.Le travail nécessite plus d\u2019une heure.Laissez-m K V » I H ¦ l K M t H I' H f.It t -* LE DEVOIR XXN 131-300 DOW JONES $ CAN 01 -16,46\t-40,90\t-33.61\t+0.26\t+5.40 IU0.U\t4047.55\t3701.29\t72.11\t394.30 ECONOMIE Le commerce extérieur se porte bien En avril, le.secteur de l'auto a propulsé les exportations canadiennes vers un nouveau record de 17,4 milliards Ottawa (PC) \u2014 Importations et exportations ont continué de tfén se porter, en avril, le secteur de i imtomobile avant notamment augmenté sa production de façon sensible.Les exportations ont atteint un niveau record de 17,4 milliards $, au i>urs d\u2019avril, soit 804 millions $ de js que le mois précédent, selon jtistique Canada.«La hausse des exportations a été Jncipalement générée par des i!\tventes\timpor- I o hmissp\ttantes\tde voi\u2018 La nausse des tures et de ca.importations et des exportations permet de croire que l\u2019économie a poursuivi sa progression au cours du deuxième trimestre.17110ns aux Etats-Unis», précise l\u2019agence fédérale.Les ventes à l\u2019étranger de machinerie et d\u2019équipement, notamment des équipements de télécommunications et des avions, ont également affiché une augmentation.Les importa-t i 0 n s, par ailleurs, ont grimpé à un sommet de 16,1 milliards $, au cours du même mois, soit environ 400 millions $ de plus que le mois précédent, signe que l\u2019économie canadienne reprend de la vigueur, souligne Statistique Canada.Une grande partie de cette hausse provient de l\u2019achat de machinerie et d\u2019équipement à l\u2019étranger, preuve que les compagnies canadiennes continuent à augmenter leur production.«L\u2019importation de machinerie et dïéquipement, ainsi que de pièces motrices, est l\u2019indice d\u2019une hausse de la production locale.» Ces données à la hausse permettent également de croire que l\u2019économie canadienne a poursuivi sa progression au cours du deuxième trimestre de l\u2019année.L\u2019économie avait, déjà connu une robuste croissance de 4,2 % au cours des trois premiers mois de 1994.L La majorité des économistes croient que le taux de croissance se maintiendra, au second trimestre, nfalgré des taux d\u2019intérêt plus élevés.\u2019.Les gains dans le domaine des exportations portent le surplus com-rtiércial canadien, en avril, à 1,2 mil-liàrd $, contre 866 millions!?en mars.-Le Canada a aussi enregistré un rççord dans ses exportations avec sc)n principal partenaire commercial, lés Etats-Unis, et a porté son surplus commercial avec nos voisins du Sud à z,3 milliards$.Environ 80% des ex-portationç canadiennes sont destinées aux Etats-Unis.! Le déficit américain se creuse ; Le Canada a toutefois subi un déficit commercial avec tous ses autres pàrtenaires commerciaux importants, à l\u2019exception du Japon.Ces données sont préliminaires et seront éventuellement révisées.Elles sont également ajustées aux variations saisonnières de l\u2019économie.Aux Etats-Unis, le déficit du commerce extérieur américain a fait un plongeon en avril, atteignant 8,4 milliards $ US.Cette mauvaise nouvelle risque d\u2019accentuer les pressions à la baisse qui s\u2019exercent actuellement sur le dollar.Les économistes avaient prévu un déficit d'environ 7,7 milliards$ US.Le département du Commerce a précisé que le déficit commercial pour le mois d\u2019avril des biens et des services était en hausse de 22,1 % par rapport à mars (6,87 milliards $ US).Les exportations américaines ont diminué quant à elles de 1,77 milliards $, une baisse qui reflète la diminution importante des ventes d\u2019or, de matériel de télécommunication et d\u2019ordinateurs.Comme d\u2019habitude, c\u2019est avec le Japon que le déficit est le plus important (5,48 milliards $ US), en diminution légère par rappport à mars.Les experts estiment que les manufacturiers américains sont frappés de plein fouet par la récession en Europe et au Japon, ses deux principaux marchés d'exportation tandis que les sociétés et le consommateur américains achètent des produits d\u2019importation pour un montant record grâce à la reprise en Amérique du Nord.Les experts n\u2019excluent que la Réserve fédérale augmente ses taux directeurs pour défendre la monnaie américaine, ce qu\u2019elle a déjà fait à quatre reprises depuis le début de l\u2019année.Balance commerciale AVRIL 1994 SURPLUS $1,2 mi!lards$ IMPORTATION 16,1 milliards $ (\" EXPORTATION: 17,4 milliards $ Chiffres arrondis, désaisonnalisés 2 000 1 900 1 800 -1 600 1 400 1 200 1 OOO 800 ! 600 400 200 I O -200 Millions de dollars, désaisonnafisé i AMJJASONDJFMA avril \u201993 mars '94 avril \u201994 1,032\t866\t[1,200 DIRECTEUR DES VENTES ET DU MARKETING P.H.Tech Inc., une entreprise manufacturière de niveau international oeuvrant dans le domaine de l'extrusion des plastiques pour la fenestration depuis 30 ans, désire retenir les services d'un cadre supérieur expérimenté dans le domaine des ventes.Le titulaire du poste, sous la juridiction du vice-président administration, planifie, |t organise, dirige et contrôle l'ensemble des activités et des travaux touchant les ventes, la commercialisation, la mise en marché et la publicité de tous produits fabriqués par l'entreprise, et ce, tant au niveau national qu'international.Il est ' responsable de son équipe de représentants et tous les employés de sa direction.Il maîtrise les outils informatiques, est parfaitement bilingue, démontre de fortes habiletés en communication verbale et écrite.La personne recherchée détient un diplôme universitaire en marketing ou en commerce et possède de plus un minimum de 5 années d'expérience dans un poste de directeur des ventes et du marketing.Une formation d'ingénieur industriel, mécanique ou chimique constituerait un atout majeur.Prière de faire parvenir votre curriculum vitae en toute confidentialité avant le 8 juillet î 994, à l'attention de: Madame Diane Grandmont P.H.Tech Inc.C.P.220 Lévis, QC G6V 6N8 Veuillez noter que seules les personnes sélectionnées recevront une réponse.Bombardier songe à concevoir deux nouveaux avions Le président Laurent Beaudoin survole aussi la question constitutionnelle après l\u2019assemblée annuelle du constructeur PRESSE CANADIENNE Bombardier pourrait donner le feu vert à la mise au point de deux nouveaux types d\u2019avions de liaison régionale au cours de la présente année.C\u2019est ce qu\u2019a fait savoir hier, en conférence de presse à Montréal, le président de Bombardier, Laurent Beaudoin, qui a profité de l'invasion pour s\u2019attarder longuement à la question constitutionnelle.Celui-ci rencontrait les journalistes à l\u2019issue de l\u2019assemblée générale annuelle de la société.Bombardier songe à concevoir une nouvelle version du Regional Jet, qui comporterait 70 sièges.Le premier modèle de Regional Jet, fraîchement sorti des ateliers de Canadair (filiale de Bombardier) peut accueillir 50 passagers.L\u2019autre projet de Bombardier consisterait à fabriquer une nouvelle ligne de Dash-8, appelée Dash-8 400, pouvant aussi contenir 70 passagers.Cet avion, qui serait plus rapide que les Dash-8 habituels grâce à une amélioration des mécanismes de tur-bopropulsion, serait construit dans les installations de De Havilland, filiale ontarienne de Bombardier.M.Beaudoin a indiqué que des investissements importants avaient déjà été réalisés par son entreprise pour étudier la faisabilité de ces deux projets.Pour ces nouveaux appareils, M.Beaudoin envisage d\u2019opter pour la formule de partage de risques expérimentée pour la première fois dans le cas du Global Express.En vertu de ce procédé, les partenaires de Bombardier participant à la fabrication d\u2019un appareil acceptent d\u2019assumer une part du risque ou des bénéfices associée au projet.M.Beaudoin a dit pouvoir compter sur plusieurs partenaires potentiels dans l\u2019hypothèse où l\u2019on retiendrait'ce scénario.«Le problème, c\u2019est de faire le bon choix (des partenaires)», a-t-il dit.Il faut compter cinq ans entre le début de la conception d\u2019un nouvel appareil et les premières livraisons.Le Regional Jet actuel, un avion à réaction, a été vendu jusqu\u2019à maintenant à six transporteurs aériens, dont Air Canada, Air Littoral (France) et Lufthansa Cityline (Allemagne).M.Beaudoin a d\u2019autre part précisé que le carnet de commandes du Global Express, un biréacteur d\u2019affaires à grande vitesse et à long rayon ! M.Beaudoin a fait écho à d\u2019autres ténors fédéralistes du affaires.d\u2019action, s\u2019était garni au cours des dernières semaines.On compte maintenant 30 commandes fermes, a-t-il précisé.Les premiers appareils doivent être livrés en 1997.Dans un autre ordre d\u2019idées, M.Beaudoin a précisé que Bombardier avait continué à accumuler des actions de l\u2019Eurotunnel.L\u2019entreprise québécoise avait déjà reçu 25 millions d\u2019actions de l\u2019Eurotunnel, en guise de règlement partiel d\u2019un litige qui l\u2019opposait aux promoteurs du projet britannique.La participation de Bombardier dans ce projet devrait se traduire, pour cette dernière, par l\u2019atteinte du seuil de rentabilité, tout au plus.Dans son discours aux actionnaires, Laurent Beaudoin a par ailleurs traité des démêlés constitutionnels canadiens, et a exhorté les gens d\u2019affaires à se prononcer publiquement sur le sujet.«Certains prétendent que les gens d\u2019affaires de- PHOTO PC monde des Une laiterie ISO 9002 Certification internationale pour l\u2019usine d\u2019Agropur LIA LÉVESQUE PRESSE CANADIENNE Le géant de l\u2019industrie laitière Agropur vient d\u2019obtenir pour son usine de Notre-Dame-du-Bon-Conseil une reconnaissance de qualité de calibre international.Agropur devient ainsi la première entreprise laitière d\u2019Amérique du Nord à obtenir une telle certification, indiquait hier avec fierté le directeur général d\u2019Agropur, R.Claude Ménard.Ce critère appelé ISO 9002 fait partie d\u2019un système publié par l\u2019Organisation internationale de normalisation.Une cinquantaine de pays, dont le Canada, ont souscrit à ces normes.La norme est émise pour le système de gestion de la qualité, et non pour la qualité des produits eux-mêmes.Néanmoins, l\u2019obtention de cette certification peut donner un avantage à Agropur sur ses concurrents, surtout dans le contexte de la mondialisation des marchés.Agropur peut ainsi faire valoir cette norme auprès de clients potentiels.«On espère obtenir de nouveaux clients et travailler le marché international de façon plus agressive», confiait M.Ménard, au cours d\u2019une rencontre avec la presse à Montréal.Déjà, Agropur exporte vers le Japon, le Mexique, le Brésil, Cuba et l\u2019Angleterre.La plus grande part de la production, toutefois, est acheminée au Canada.La certification est valide pour une période de trois ans.Des visites ponctuelles sont effectuées pour vérifier le respect des 18 exigences qui doivent être satisfaites pour conserver la norme ISO 9002.Hier, la certification a été remise à Agropur lors d\u2019une cérémonie, à laquelle participait le ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec, Yvon Pi- cotte.«On parle beaucoup de mondialisation des marchés.Encore faut-il être certain qu\u2019on n\u2019est pas attaquable, surtout au plan de la qualité», lançait le ministre, en félicitant l\u2019entreprise pour son leadership et la formation de sa main-d\u2019oeuvre.L\u2019usine de Notre-Dame-du-bon-Conseil se spécialise dans la fabrication de fromage, surtout du cheddar.Elle emploie 200 personnes, reçoit 1 million de litres de lait par jour et fabrique 115 000 kilos de fromage par jour.Agropur est la plus importante coopérative laitière au Canada, regroupant 4000 agriculteurs-sociétaires.Ses revenus annuels s\u2019établissent à plus de 1 milliard$.M.Ménard indiquait hier que d\u2019autres usines d\u2019Agropur suivent le même processus de certification, qui prend un certain temps avant d\u2019être accordé.Il prévoit que l\u2019usine de fromage de Granby pourra être certi- Reiïïncxny Reitmans (Canada) Limitée CLASSE A NON VOTANTES Dividende No 139 Avis est donné par la présente, qu'un dividende trimestriel en espèces de 130 par action a été déclaré sur les actions de classe A non votantes de la compagnie; lequel dividende est payable le 27 juillet 1994 aux actionnaires inscrits à la clôture des affaires, le 13 juillet 1994.ORDINAIRES Dividende No 180 Avis est donné par la présente, qu'un dividende trimestriel en espèces de 130 par action a été déclaré sur les actions ordinaires de la compagnie; lequel dividende est payable le 27 juillet 1993, aux actionnaires inscrits à la clôture des affaires, le 13 juillet 1994.Par ordre du Conseil Allan Salomon Secrétaire Montréal, le 7 avril 1994 Forum sur l\u2019autoroute de l\u2019information Les concurrents rouleront côte à côte PRESSE CANADIENNE Même si on les voit souvent comme concurrents dans la mise en place de l\u2019autoroute de l\u2019information, les câblodistributeurs et les gens des télécommunications peuvent travailler en partenaires.C\u2019est ce que soutient Pierre Jadoul, vice-président à l\u2019exploitation du réseau à Bell Québec.«On pourrait être partenaires et compétiteurs dans d\u2019autres domaines, en même temps.Même si on n\u2019est pas habitué.» Aboutir à deux réseaux parallèles de l\u2019autoroute de l\u2019information «ne serait pas nécessairement la meilleure chose».M.Jadoul participait hier à une table ronde au Forum sur l\u2019autoroute de l\u2019information, en compagnie d\u2019experts de la câblodistribution, de la télé- phonie cellulaire et de la télédiffusion.Avec l\u2019avènement de l\u2019autouroute électronique, qu\u2019on dit devoir transformer nos vies, ces technologies s\u2019entremêlent.Les câblodistributeurs font des télécommunications, les télécommunicateurs veulent distribuer des images et les gens de la téléphonie sans fil oeuvrent dans un marché connexe.André Chagnon, président du conseil et chef de la direction de Vidéotron, parle lui aussi de nombreux réseaux qui doivent être interconnectés, «un réseau de réseaux», plutôt qu\u2019une approche de propriétaires.Les deux géants de la câblodistribution et des télécommunications comptent investir plusieurs centaines de millions de dollars dans l\u2019avènement de cette autoroute.E N BREF ?ROYAL ACHETE UN AUTRE BOEING Royal a fait l\u2019acquisition, hier, d\u2019un autre Boeing 727-200 à long rayon d\u2019action.Il sera mis en service dès cet hiver au départ d\u2019Ottawa vers des destinations soleil telles que Fort Lauderdale, SL Petersburg, Puerto Plata, FreeporL Montego Bay, St-Martin, Varadero, Cancun et Margarita pour repondre à la demande accme de sa clientèle.Avec ce 9e appareil, Royal accroît de 10 % la capacité de son parc aérien qui comprend dorénavant sept Boeing 727-200 de 187 places et deux Lockheed 1011-150 de 362 places.DESJARDINS LAURENÜENNE (PC) \u2014 la Société financière Desjardins Laurentienne a fait l\u2019acquisition, par l\u2019intermédiaire de sa filiale, la Corporation du groupe La laurentienne, de 362 000 actions ordinaires de Banque Laurentienne du Canada.La société entend ainsi renforcer sa participation dans le capital-actions de la banque, sans toutefois augmenter sa participation actuelle de plus de 5 %, la SFDL détenait déjà, via la Corporation du groupe La Laurentienne, 55.5 % des actions ordinaires en circulation de la banque.vraient s'abstenir de tout commentaire sur les choix politiques qui s\u2019offriront bientôt aux citoyens du Québec.Je crois au contraire que les dirigeants de nos entreprises devraient davantage faire connaître leur opinion maintenant puisqu\u2019il est clair que la prochaine élection au Québec n\u2019en sera pas une comme les autres.» Ce dernier a réitéré son attachement au Canada, en soulignant les coûts inévitables qui accompagneraient une éventuelle accession du Québec à la souveraineté.«Il me semble évident qu\u2019un tel projet nous soumet (.) à des risques élevés de dérapage, d'accidents de parcours, de confrontation au sein du Québec et entre le Québec et ses partenaires», opine le grand patron de Bombardier.M.Beaudoin n\u2019en est pas à sa première incursion dans l\u2019arène politique.U>rs du référendum de 1992, il a d\u2019ailleurs été condamné à une amende de 1000$ pour avoir enfreint la loi électorale du Québec en distribution à ses employés une lettre dans laquelle il se disait en faveur de l\u2019Accord de Charlottetown.Il a déclaré, cette fois, qu\u2019un Québec séparé pourrait ébranler les marchés d\u2019exportations de Bombardier, qui reçoivent 95% des produits fabriqués par les 11 000 employés québécois.«Les leaders séparatistes ne devraient pas prendre pour acquis que le Québec verrait ces marchés être automatiquement protégés, et devenir un partenaire économique ayec le reste du Canada ou d\u2019autres Etats.L\u2019admission du Québec à J\u2019ALENA, signé par le Canada, le Mexique et les Etats-Unis, implique un accord des trois pays», a soutenu M.Beaudoin.C\u2019est la deuxième fois en quelques semaines qu\u2019un ténor du milieu des affaires québécois fait entendre son opposition à la thèse de la souveraineté du Québec.Le président de Power Corporation, Paul Desmarais, lors de l\u2019assemblée annuelle de sa propre société le 20 mai dernier, avait aussi mis en garde la population contre les dangers de la séparation du Québec.Bombardier a réalisé au cours de l\u2019année dernière des revenus de 4,8 milliards$ et un bénéfice net de 175,6 millions$.La société, qui emploie 11000 travailleurs au Québec, a encaissé durant le premier trimestre de l\u2019année en cours, terminé le 30 avril, un profit net de 52,4 millions$ sur des revenus de 1,2 milliards$.LE JAPON RENOUE AVEC LA CROISSANCE Tokyo (AFP) \u2014 La bonne tenue de la consommation des ménages et les programmes gouvernementaux de soutien à l\u2019activité ont permis au Japon de renouer avec la croissance ,.économique en début d\u2019année, avec la plus forte progression trimestrielle du produit intérieur brut en trois ans.Le PIB de l\u2019archipel a progressé de 1 % au premier trimestre 1994 par rapport à son niveau du quatrième trimestre 1993.Cette estimation publiée hier par l\u2019agence gouvernementale de planification économique (EPA) té-' moigne d\u2019une sensible inflexion après la baisse de 0,7 % au dernier trimestre 1993.«Le pire de la crise est passé», a affirmé le vice-ministre de l\u2019EPA, M.Tsutomu Hata, sans toutefois aller ' jusqu\u2019à affirmer que celle-ci appartenait une bonne fois pour toute au passé.Selon lui, il demeure des facteurs d\u2019incertitude comme l\u2019impact d\u2019une nouvelle appréciation du yen. U K V II I It .I.Y.M K K (' K K U I I l\u2019 I X I U » I L K B 'à : E C 0 N 0 M I N F O H M A I I Q I! K Toshiba lance un portatif ultraléger Malgré la hausse récente des taux d\u2019intérêt Les investisseurs canadiens se disent satisfaits des fonds de placement 'T'oshiba a décidé de suivre la 1 mode et de fabriquer un portatif ultraléger pesant à peine deux kilogrammes.C\u2019est un appareil de très haute gamme qui n\u2019est certes pas donné puisque son prix de vente au détail a été fixé à 7800 $.De fait c\u2019est un appareil très rapide puisqu\u2019il est équipé d\u2019un processeur 486DX2 cadencé à 50MHz, d\u2019un coprocesseur mathématique intégré, de 8 Mo de mémoire vive et d\u2019un écran couleur à matrice TFT de 21,3 cm.lui première des choses qui frappent lors de l\u2019examen de ce nouvel appareil est la disparition (.enfin!) de la boule de commande qui, incidemment, continue d\u2019équiper les autres modèles.Imitant IBM, le T3600CT de Toshiba est doté d\u2019un bouton de commande situé à fleur de touches entre les lettres G et H c\u2019est-à-dire au centre du clavier.Ce bouton Accu-Point Mc contrôle le curseur avec une accélération dynamique, en ce sens que plus on appuie sur le bouton, plus le curseur se déplace vite.Comme le bouton est situé au haut d\u2019une petite tige amovible, il suffit d\u2019exercer une simple pression dans la direction dans laquelle on veut déplacer le curseur pour que celui-ci obéisse.La précision obtenue est assez suiprenante, même si l\u2019on tient l\u2019ordinateur dans ses mains.L\u2019avantage d\u2019un bouton central pouvant être actionné par le pouce d\u2019une main ou de l\u2019autre libère en fait l\u2019utilisateur d\u2019une contrainte jusque là fort ennuyante: avec la boule de commande placée à l\u2019extérieur du clavier, la main droite, n\u2019ayant pas de point d\u2019appui sur l\u2019ordinateur, est assujettie aux secousses subies à bord\u2019d\u2019un avion, d\u2019un train ou d\u2019un autobus.Avec, comme résultat, que le contrôle du curseur devient problématique.Avec un bouton de commande au centre du clavier, par contre, il est possible d\u2019agripper l\u2019ordinateur des deux côtés du clavier et de garder un contrôle absolu du curseur, même quand ça «brasse».Comme l\u2019ordinateur ne mesure que 25 cm de large, on peut facilement utiliser l\u2019autre pouce pour cliquer \u2014 les deux boutons de «cliqua-ge» se trouvant au centre du clavier en dessous de la barre d\u2019espace.Le deuxième avantage le plus frappant de ce nouvel ordinateur est la netteté de l\u2019image couleur.L\u2019image normale qui apparait sur l\u2019écran couleur à matrice active TFT offre 256 couleurs avec une résolution de 641) x 480 points par pouce et la fidélité dans la reproduction des couleurs est remarquable.Doté d\u2019un disque rigide standard de 250 Mo, le T3600CT est livré prêt à fonctionner avec un système d\u2019exploitation MS-DOS 6,2, MS-Windows for Workgroups 3,11 et d\u2019autres applications.En plus du disque rigide interne, il offre une unité de disque externe de 3,5 po.connectée à l\u2019ordinateur par un port approprié.Une fente de type PCMCIA permet l\u2019ajout d\u2019une carte modem/telécopieur, d\u2019une carte de communication sans fil à infrarouge ou d\u2019une carte réseau.En option, Toshiba propose avec l\u2019appareil un «Reproducteur» de ports comprenant une entrée/sortie en série, en parallèle, un port vidéo RGB, un port d\u2019unité de disque, un port pour souris et un port pour clavier PS/2.Vu la nette augmentation du vol d\u2019ordinateurs portatifs, Toshiba offre un câble Kensington (avec cadenas en option) permettant d\u2019attacher l\u2019ordinateur à un bureau.En plus l\u2019entreprise enregistre le numéro de série de chaque ordinateur et, lorsque le vol de ceux-ci est signalé, le numéro de série est communiqué à tous les détaillants et ateliers de réparation.La course des puces Vendu avec une garantie de trois ans, le nouvel ordinateur Toshiba est sans aucun doute à la fine pointe d\u2019une technologie qui, de toute évidence, semble déjà dépassée.Avec l\u2019arrivée des nouveaux processeurs ultra rapides d\u2019Intel et de Motorola, les processeurs 486 semblent déjà être choses du passé.Les représentants Toshiba le disent d\u2019ailleurs ouvertement, ils ont bien l\u2019intention de sortir un portatif doté d\u2019une puce Pentium assez rapidement.D\u2019autres fabricants sont aussi en train de mettre au point des ordinateurs utilisant ces nouveaux processeurs.La question qui se pose est celle de savoir si un investissement de près de 9000 $ (prix recommandé de l\u2019ordinateur taxes comprises) peut se justifier à une période où tout change si vite.A n ti ré Sa Iwyn FREDERIC TREMBLAY PRESSE CANADIENNE En dépit de la hausse marquée des taux d\u2019intérêt depuis quelques mois, les Canadiens ayant investi pour la première fois en 1993 dans des fonds de placement se disent majoritairement satisfaits de leur investissement.C\u2019est ce que révèle un sondage mené par la maison Gallup au cours de la première semaine de mai pour le compte du Groupe Investors.La consultation a été réalisée auprès de 1009 adultes et comporte une marge d\u2019erreur de 3 %, 95 fois sur 100.La baisse sensible des taux d\u2019intérêt en 1993 (qui a précédé la hausse observée depuis le début de la présente année) a généré une demande sans précédent au Canada pour les fonds d\u2019investissement.Ces outils de placement sont généralement composés d\u2019actions, d\u2019obligations (gouvernementales ou privées) ainsi que de d\u2019autres titres de dette.Selon Gallup, quelque 19 % des Canadiens ont délaissé l\u2019an passé les formes traditionnelles de placement (comme les dépôts, certificats de dépôt et obligations gouvernementales) pour se retourner vers les fonds d\u2019investissement.Quelque 61% de ces nouveaux convertis aux fonds de placement se disent satisfaits du rendement obtenu.Un peu plus de la moitié des personnes ayant choisi d\u2019acheter des fonds de placement en raison de la baisse des taux d\u2019intérêt affirment aussi qu\u2019ils conserveraient leur portefeuille même si sa valeur devait diminuer.«Ces résultats indiquent que les nouveaux souscripteurs de fonds de placement les considèrent en général comme des placements à long terme et qu\u2019ils croient fermement que leur rendement sera supérieur à celui des placements à intérêt fixe-, a fait valoir Maurice Lejeune, président des Services Investors (filiale du Groupe Investors), en conférence de presse hier à Montréal.Le sondage fait ressortir cependant que près de la moitié (47 %) des nouveaux acheteurs de fonds d\u2019investissement se montrent très sensibles au comportement futur des taux d\u2019intérêt.Ceux-ci ont indiqué qu\u2019ils reviendraient à leur anciennes habitudes d\u2019épargne si les taux devaient pour- suivre leur montée amorcée au début de l'année.Quelque 39 % des nouveaux titulaires de fonds de placement se départiraient par ailleurs de cet investissement si la valeur de leur avoir devait reculer.D'autre part, 52 % des répondants au sondage Gallup sont d'avis que les taux d'intérêt vont augmenter au pays au cours de l\u2019année, alors que seulement 10 % partagent l\u2019avis contraire.lui confiance des Canadiens à l\u2019endroit de l\u2019économie est encore bien timide, si on se fie à Gallup.Seulement 27 % des gens interrogés estiment* qu'il y a bel et bien reprise de l'activité écono- \u2022 inique, alors que 26,% croient plutôt que les choses ont empiré depuis un an.Ifrès de la moitié pense que l\u2019état de l'économie n\u2019accuse ni amélioration, ni détérioration.Sur la délicate question des programmes sociaux et des déficits gouvernementaux, les Canadiens sont divisés selon Gallup.Une moitié jugej qur 1rs gouvernements doivent - \u2022 >u|n i dans L ui s dépenses, alors que l\u2019autre clan se ait prêt à pay < t davantage pour maintenir intact le filet de sécurité, sociale actuel.Fière comme une reine La Banque Royale célèbre ses 125 ans d'existence ! S .}*?\u2018 PHOTO PC SERGE TRUFFAUT LE DEVOIR S\u2019il fallait définir par un mot, un seul mot, le sentiment qui anime les dirigeants de la Banque Royale dans le cadre des 125 ans d\u2019existence de cette institution, ce serait sans aucun doute par celui de fierté.C\u2019est en tout cas le qualificatif qu\u2019ont employé, séparément, M.Allan Taylor, président du conseil, et M.Michel L Turcotte, premier vice-président, Québec, de cette institution.La fierté tout d\u2019abord d\u2019avoir toujours pignon sur rue.Ainsi que l\u2019a signalé à cet égard M.Turcotte, «il faut être conscient du fait que peu d\u2019entreprises au Canada ont tenu le coup aussi longtemps.Il ne faut pas oublier que la durée de vie moyenne d\u2019une société est de 40 ans.» Fiers d\u2019être là, mais fiers également d\u2019être une institution canadienne aux ramifications internationales.A ce propos, M.Taylor a souligné qu\u2019au cours des 125 ans d\u2019existence, la Banque Royale a été notamment la première banque nord-américaine à s\u2019implanter en Chine il y a 40 ans de cela.Le président du conseil, Allan Taylor.Dans la foulée d\u2019ailleurs de cette longue fréquentation de la Chine, la Banque Royale a été l\u2019une des quatre institutions choisies récemment par les autorités de ce pays afin de former les futurs cadres financiers de la Chine.Quelles étaient les autres institutions?La Deutsche Bank, la Banque Indo Suez de France et la Commonwealth of Australia.Fiers enfin d\u2019être une institution régulièrement considérée par les experts en ressources humaines, et ce depuis longtemps, comme l\u2019une des sociétés offrant parmi les meilleures conditions de travail à ses employés.DEVISES ÉTRANGÈRES (EN DOUARS CANADIENS)- Afrique du Sud (rand)\t0,3876\t Allemagne (mark)\t0,8691 1\t.Australie (dollar)\t1,0666\t1 Barbade (dollar)\t0,7094\t Belgique (franc)\t0,043349\t Bermudes (dollar)\t1,4057\t> Brésil (cruzeiro)\t0,000646\t Caraïbes (dollar)\t0,5251\t Chine (Renminbi)\t0,1671\t Espagne (peseta)\t0,01082 '\t États-Unis (dollar)\t1,3855\t Europe (ECU)\t1,6947\t France (franc)\t0,2541\t Grèce (drachme)\t0,006\t Hong Kong (dollar)\t0,1855\t Indonésie (rupiah)\t0,000654\t Italie (lire)\t0,00091\t Jamaïque (dollar)\t0,04576\t Japon (yen)\t0,01380\t Mexique (nouv.peso)\t0,44847\t Pays-Bas (florin)\t0,7984\t Portugal (escudo)\t0,00872\t Royaume-Uni (livre)\t2,1364\t»ïl> Russie (rouble)\t0,000718\traî Singapour (dollar)\t0,9242\t.h Suisse (franc)\t1,0185\t Taïwan (dollar)\t0,0576\t«i Venezuela (bolivar)\t0,00869\tpi np SOURCE BANQUE DE MONTRÉ/it \u2019 \u2022ni\t\t COUP D'OEIL BOURSIER ou 'SI < ¦ ïli =4\u2019-l vu Les professionnels paniquent MICHEL CARIGNAN COLLABORATION SPÉCIALE L\u2019inquiétude est au plus haut point alors que les marchés subissent une forte pression de vente.Les titres en chute libre sont très nombreux.La faiblesse est évidente aux Etats-Unis mais encore plus sévère au Canada.L\u2019indice industriel de New York a déjà rejoint sa ligne de tendance haussière et menace de passer au travers.Du coté canadien, beaucoup de titres qui résistaient tant bien que mal à la faiblesse des marchés, ont cédé sous la menace d\u2019un taux d\u2019escompte à la hausse.Pour n\u2019en nommer que quelques-uns, disons que Québécor, Videotron, Power corp., Bombardier, Imasco et Moore ont tous franchi à la baisse leur point critique.Il est préférable de sévir en vendant par protection une partie de nos positions.Ces titres demeurent moins dangereux que beaucoup d\u2019autres puisqu\u2019ils ont été parmi les derniers à réagir à la baisse.Seuls les aurifères sont allés à l\u2019encontre du mouvement, mais, malgré la hausse de presque 100 points, ils restent stationnés sous la ligne de tendance baissière des derniers mois.Une situation favorable à l\u2019achat se produirait si l\u2019ensemble des titres aurifères s\u2019élançaient à la hausse sur de forts volumes de transactions.Tous les autres secteurs restent en chute libre même la gestion et les pétrolières.Avec la forte baisse des derniers jours, il y a fort à penser que le marché entamera un autre repli haussier temporaire de sa tendance baissière d\u2019ici un à trois jours.En effleurant hier les 4,000 points, le TSE 300 enregistrait une chute spectaculaire de 600 points en moins de trois mois.On se retrouve maintenant à moins de 200 points de ma prédiction de 3,800 points publié en début d\u2019année.DOW JONES INDUSTRIELS Quotidien BOURSE DE TORONTO TSE 300 Quotidien AURIFERES TOR.iyt\tP\"\t n\tk\tPST\"\" :\t\t3 \t\t \t\t Quotidien i ai i km MA COMMUNICATIONS TOR.-1000.00 -0000.00 4000.00 21 Jun 10101.89 Quotidien -9500.00 -9000.00 21 Jun 8170.70 CONSOMMATIONS TOR.-7250.00 Quotidien -7000.00 w £750.00 -6500.00 21 Jun 3373.98 INDUSTRIELS TOR.Quotidien * .#N tw M ni ; -2750.00 2500.40 21 Jun 2463.89 PETROLIERES TOR.Quotidien l î.Il.\\ 1 >, If i V i 21 Jun 4611.75 \tVolume (000)\t\tFerme\tVar.(S)\tVar.(%) BOURSE DE MONTRÉAL\t\t\t\t\t XXM:lndice du marché\t\t1389\t1880.83\t-16.46\t-0.9 XCB: Bancaire\t\t743\t2184.70\t-23.29\t-1.1 XCO: Mines et métaux\t\t121\t1452.79\t-18.13\t-1.2 XCM: Hydrocarbures\t\t405\t2619.26\t-20.06\t-0.8 XCF: Produits forestiers\t\t225\t2381.80\t-30.39\t-1.3 XCI.Bien d'Equipement\t\t353\t1763.48\t-29.69\t-1.7 XCU: Services publics\t\t320\t1874.35\t-24.67\t-1.3 BOURSE DE TORONTO\t\t\t\t\t TSE 300\t\t38523\t4047.55\t-40.90\t-1.0 TSE 35\t\t14903\t206.24\t-1.45\t-0.7 Institutions financières\t\t5562\t2843.84\t-28.81\t-1.0 Mines et métaux\t\t2439\t3620.57\t-33.60\t-0.9 Pétrolières\t\t5715\t4611.75\t-60.94\t-1.3 Industrielles\t\t5129\t2463.89\t-51.57\t-2.1 Aurifères\t\t5369\t10101.69\t+ 96.60\t1.0 Pâtes et papiers\t\t1447\t3820.93\t-28.57\t-0.7 Consommation\t\t1620\t6373.98\t-109.03\t-1.7 Immobilières\t\t2139\t2460.85\t-44.52\t-1.8 Transport\t\t871\t4101.15\t-9.10\t-0.2 Pipelines\t\t707\t3718.47\t-24.31\t-0.6 Services publics\t\t1988\t3317.63\t-25.00\t-0.7 Communications\t\t2485\t8179.70\t-122.29\t-1.5 Ventes au détail\t\t1331\t3493.31\t-61.95\t-1.7 Sociétés de gestion\t\t1714\t4757.18\t-48.05\t-1.0 BOURSE DE VANCOUVER\t\t\t\t\t Indice général\t\t18998\t984.68\t-14.64\t-1.5 MARCHÉ AMÉRICAIN\t\t\t\t\t 30 Industrielles\t\t29677\t3707.97\t-33.93\t-0.9 20 Transports\t\t3382\t1616.43\t-25.16\t-1.5 15 Services publics\t\t4739\t178.42\t-2.24\t-1.2 65 Dow Jones Composé\t\t37800\t1291.58\t-15.16\t-1.2 Composite NYSE\t\t*\t249.10\t-2.30\t-0.9 Indice AMEX\t\t*\t376.90\t-3.36\t-0.9 S&P 500\t\t*\t451.34\t-4.07\t-0.9 NASDAQ\t\t?\t708.79\t-10.06\t-1.4 LES PLUS ACTIFS DE TORONTO\t\t\t\t\t Volume\tHaut\tBas\tFerm.\tVar.\tVar.Compagnies\t(000)\t(S)\t(S)\t(S)\t(S)\t(%) PWACP\t1536\t0.44\t0.41\t0.42\t-0.01\t\u20222.3 ABER RES LTD\t1391\t12.13\t11.50\t11.75\t+ 0.50\t4.4 BRAWALEA LTD\t1386\t0.23\t0.22\t0.22\t\t PWACPRED R WT 1336\t0.16\t0.14\t0.15\t\u20220.01\t-6.2 CDN PACIFIC LTD\t1190\t20.50\t19.75\t20.13\t-0.25\t\u20221.2 AMER 8ARRICK RES 1187\t34.38\t33.75\t34.25\t+ 0.38\t1.1 CROWNX INC A\t1094\t7.50\t7.25\t7.38\t-0.13\t\u20221.7 RIO ALGOM LTD\t1086\t24.00\t23.00\t23.13\t-0.88\t RIO ALGOM 1\t1073\t18.75\t18.50\t18.50\t-0.50\t\u20222.6 GREAT LAKES\t1062\t1.80\t1.70\t1.80\t+ 0.05\t2.9 LES PLUS ACTIFS DE MONTRÉAL Volume Compagnies\t(000)\t\tHaut (S)\tBas (î)\tFerm.(S)\tVar.(S)\tVar.(%) BEAU CDA EXPLOR\t249\t2.35\t2.30\t2.30\t\u20220.05\t\u20222.1 ROYAL BANK OF CDA\t221\t26.25\t25.25\t25.88\t-0.38\t\u20221.4 ARMISTICE RES LTD\t203\t0.31\t0.28\t0.30\t-0.02\t\u20226.2 ALCAN ALUM LTD\t202\t31.83\t30.75\t31.50\t-0.25\t-0.8 SEAGRAM CO LTD\t196\t41.75\t40.63\t41.38\t-0.38\t-0.9 CDN IMPERIAL BK\t178\t28.75\t28.13\t28.63\t-0.25\t-0.9 SR TELECOM INC\t167\t13.25\t12.13\t12.25\t-1.38\t-10.1 AIR CANADA\t148\t6.38\t6.13\t6.25\t-0.13\t-2.0 TORONTO-DOMINION\t135\t20.00\t19.25\t19.63\t-0.25\t-1.3 BOMBARDIER INC B\t127\t20.00\t18.50\t19.38\t-0.50\t-2.5 i MONTRÉAL Jii j u LES PLUS FORTES VARIATIONS EN %\t\t\t\t\t\t\ti j Volume\t\tHaut\tBas\tFerm.\tVar.\tVar.\tii >7 Compagnies\t(000)\t\t($)\t(S)\t(î)\t(S)\t(%)\t GENECAN FIN CP\t15\t0.07\t0.04\t0.04\t-0.08\t\u202266J\t NORAMCO MINING CP\t5\t0.56\t0.50\t0.50\t-0.18\t\u202226.5\t DM R GROUP INC WT\t10\t0.15\t0.15\t0.15\t-0.05\t-25.0\t TORONTO-DOMIN S WT\t4\t3.75\t3.75\t3.75\t-1.25\t\u202225.0*\t SEG EXPLO INC\t18\t0.25\t0.24\t0.25\t+ 0.05\t25.0\t;>l CDN IMPERIAL S WT\té\t3.35\t3.35\t3.35\t-1.05\t\u202223.9\t MINES DYNACOR INC\t6\t0.80\t0.46\t0.46\t-0.14\t\u202223.3\t LAURENTIAN BK WT\t5\t0.71\t0.71\t0.71\t-0.19\t-2i;i\tn ABCOURT MINES B\t3\t0.19\t0.19\t0.19\t+ 0.03\t18.8\t ROGERS COMM B WT\t12\t2.60\t2.00\t2.00\t-0.45\t\u202218.4\tei \t\t\t\t\t\t\t>0 LES PLUS FORTES VARIATIONS EN $\t\t\t\t\t\t\t?.SR TELECOM INC\t167\t13.25\t12.13\t12.25\t\u20221.38\t\u202210.1\t**r \t\t\t\t\t\t\t J\tTORONTO\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t LES PLUS FORTES VARIATIONS EN %\t\t\t\t\t\t\tr> Volume\t\tHaut\tBas\tFerm.\tVar.\tVar.(%);\tB Compagnies\t(000)\t\t(S)\t(U\t(X)\t(S)\t\tc UNITED REEF WT\t20\t0.18\t0.18\t0.18\t+ 0.07\t63.6\tB ENNISTEEL CP A\t1\t1.15\t1.10\t1.10\t+ 0.25\t29.4\tP M TNT FIN\t1\t2.25\t2.25\t2.25\t-0.80\t\u202226.2\t CDN MANOIR INDS\t10\t0.30\t0.30\t0.30\t-0.10\t\u202225.0\tS BLACK SWAN GOLD\t121\t0.17\t0.14\t0.14\t-0.04\t\u202222.2\t LINCOLN CAP CP\t14\t0.22\t0.22\t0.22\t-0.06\t-21.4\t TRIZECCP B PR\t46\t0.67\t0.60\t0.60\t-0.15\t\u202220.0\tI» QUORUM GROWTH WT\t*\t0.20\t0.20\t0.20\t-0.05\t-20.0\tG CONSL ENFIELD CP\t75\t0.40\t0.30\t0.30\t-0.07\t\u202218.9\tG NORAMCO MINING CP\t3\t0.50\t0.50\t0.50\t-0.10\t\u202216.7\th \t\t\t\t\t\t\tii LES PLUS FORTES VARIATIONS EN $\t\t\t\t\t\t\t Volume\t\tHaut\tBas\tFerm.\tVar.\tVar.\t Compagnies\t(000)\t\t(S)\t(1)\t(S)\t(S)\t(%).\t ROTHMANS INC\t14\t69.50\t66.00\t66.00\t-3.00\t-4.3\tLA COREL CP\t416\t28.75\t28.00\t26.38\t\u20222.63\t-9.1\t EURO-NEVADA MNG\t60\t37.50\t35.25\t37.50\t+ 2.00\t5.6\t CHRYSLER CP\t*\t66.75\t65.00\t65.00\t\u20222.00\t\u20223.0\t BOMBARDIER INC A\t5\t19.25\t19.00\t19.00\t-2.00\t\u20229.5\t BNT\t\u2022\t16.88\t16.88\t16.88\t-2.00\t\u202210.6\t WESTON LTD GEORGE\t21\t37.50\t35.00\t36.00\t\u20221.50\t-4.0\tC* NEWBRIDGE\t95\t46.25\t43.38\t45.13\t-1.50\t¦3.2\t MAGNA INTL INC A\t32\t58.00\t57.00\t57.00\t*1.50\t\u20222.6\tU FORZANI GRP\t342\t9.00\t8.50\t8.50\t-1.50\t\u202215.0\tP \t\t\t\t\t\t\t DECISION-PLUS\t\t\t\t\t\t\tU Demandez notre vidéocassette GRATUITE\t\t\t\t\t\t\t.7 Deux heures enrichissantes pour les\t\t\t\t\t\t\tg investisseurs boursiers\t\t\t\t\t\t\tfi (514)392-1366\t\t\t\t\t\tJ ,\t I.Y I) K V (Il It .I.Y M Y It < It Y U I JUIN TEL.: 985-3344 ANNONCES CLASSEES FAX: 985-3340 1 \u2022 N »l\t\t) \u2022 E »X\t \t100\u2022199\t320 Ameublement\t \tIHHOBIl 1ER RFSIDENIIll\t335 Boa de foyer\t 1\tAchat vente échangé\t350 Animaux\t \t100 Visites libres\t\t \ttOt Propriétés a vendre\t400\u2022499\t \t103 Conxviwwjms el co-popneies\tOFFRES D EMPLOIS\t \t105 Propriétés S revenus\t401 Postes cadre et professionnel\t \t115 Extérieur de Montreal\t402 Education\t \t120 Uurenüdes\t405 Sanie t serv communautaires\t \t121 Cantons de 1 Est\t406 Secteur culturel\t \t125 Hors Irontieres\t410 Bureaux\t \tIM Matsons de campagne\t415 Secteur informatique\t \t132 Chalets\t420 Secteur vente\t \t\t435 Restaurants el hotellena\t \t135 Terrains\t440 Service! domestxjue*\t \t150 Transactions diverses\t455 Emplois partiels » saisonniers\t \t151 Services immobiliers\t\t -\tLocation\t500 \u2022 599\t -\t160 App et log (louer\tPROPOSITIONS D'AFFAIRES\t \t164 CondOfTuntumt à louer\t(1 DE SERVICES\t ,\t165 Propriétés e louer\t501 Occanons (faheires\t \t175 Maisons de campagne e louer\t508 Services Inanciert\t \t176 Chalels 4 louer\t510 Comptabilité\t \t\t512 Déclaration d impôts\t \t200 \u2022299\t515 Inlormalique et bureautique\t \tIMMOBILIER COMMERCIAL\t520 Préparation dé C.V.\t \tAcha! vente-échange\t522 Traitement de texte\t \t201 Propriétés commerciales\t523 Traduction, rédaction\t \t203 Propriété! industrielles\t529 Service* protessionnets\t \t205 Especes commerciaux\t5M Cours\t \t210 Commarces A vendre\t540 Santa\t \t220 Entrepôt (Vente-location)\t542 Massothérapie\t \t230 Gestion immobilière\t543 Psychothérapie\t \tLocetlon\t544 Croissance personnelle\t \t251 Bureaux è louer\t546 Cartomancie, astrologie\t \t259 Espaces comm et md a louer\t550 Voyages\t \t275 Locaux è louer\t555 Garderie\t \t\t560 Entretien, rénovation\t \t300 \u2022 399\t564 Décoration intérieure\t \tMARCHANDISES\t570 Terrassement, paysagistes\t \tMt Oeuvres d\u2019art\t575 Déménagement\t \t303 Antiquités\t\t \t313 Ordinateurs\t600 \u2022 69»\t \t314 Bureautique\tVÉHICULES\t \t315 Téléphonie\t875 Bateaux, yachts, voiliers\t \t318 Mobilier de bureau et acc.\t695 Automobiles\t \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t LES ANNONCES CLASSEES OU LUNDI AU VENDREDI DE g H 3 O À I 61100 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l'édition du lendemain.Téléphone: 985 3344 Télécopieur: 985-3340 Conditions de paiement : cartes de crédit gggg J© APPARIEHENISLOGEMENIS À LOUER ANUNTSIC S1/2.haul duples, 2 ce.rénové, Dos Mau.détf calme Entree* lav/técn.lave-vans Rel 388 7872 BOUL.STE CROix v S t.hâté de tn-plei 4 1/2 chaude 1 ou 2 peraonnes 744-6182 C O N.- UNION Coin HUDSON Grand 81/2.3 s bams, i/jeu.garage, chaud» eau ch , près Hôpitaux.U de Mil.1.300S/moil.juillet 738-8781 (jour).387-8823 (eoir).RÉs, 120 $ PROPRIÉTÉS CONDOMINIUMS 88 MAISONS DE CAMPAGNE ?CHALETS PROPRIÉTÉS À VENDRE MONT ST-HILAIRE.Bungalow 28 X 42.t.brique, garage.5 c.c.piscine h.-terre.terrain 8,500 p.c., 158,0005 464-0969.NOTRE-DAME-DU-PORTAGE.150,000$.Lieu du tournage de ta série > i.Cormoran.Parmi les plus remarquables couchers de soleil au monde! Cette rési-'¦ dence située sur te bord du fleuve corn-\u2019 prend: 4 chambres, foyer en brique au ! salon, meublée au complet, garage, ter-.\u2022 rain, 17,745 pi.ca.Pour into: Marc La-voie, Inter-Québec, (418)667-3466.OUTREMONT ADJ.Beau 6X51/2, semi-détaché, bien situé, 40 pi.façade, 1 logis rez-de-ch.\u2022(libre, jardin, bon polention, revenu: i 26,260$.\t379-89 FAIRMOUNT.285,000$.278-2387.CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS Annoncez votre propriété à vendre ou à louer pendant 24 journées consécutives, sur 3 lignes de texte pour seulement 120 $.40 $ la fignc supplémentaire.L\u2019annonce est annulable en tout temps.La facturation s'établit alors en fonction du tarif régulier, jusqu'à concurrence du tarif promotionnel.ANNONCES CLASSÉES 9 8 5 - 3 3 4 4 CONDOMINIUMS CO-PROPRIÉTÉS A OUTREMONT, Côle Ste-Calherine près Laurier.3 1/2, libre imm.Prix réduit., direct, du prop 276-4610 AUBAINE.Métro Villa Maria.Bas duplex, libre 1er juillet, jardin, loyer, 109,000$.484*6338.OUTREMONT ADJ.2\tjolis 61/2,1175 p.c., tout rénové, cachet, bois franc, 2e, 2 c.c\u201e 109,000$; 3e, 3\tC.C., 118,000$.5404 ESPLANADE, 278-2387.OUTREMONT ADJ.Joli rez-de-ch.61/2,1200 p.c.,3c.c\u201e rénovations de qualité en cours, cachet, terrasse, stat., jardin, s./sol, 137 000$.4859 HUTCHISON.278-2387.OUTREMONT Le Chenonceau, chemin Sle-Catherine Villeneuve, superbe condo 61/2,3 c.c., 2 s./bains, piscine ext., garage.Vente propriétaire.325,000$ 767-4878, f.sem.: (819)394-3420.PARC LAFONTAINE 3 cc.piscine, garage, pi.bois franc.Direct, prop.596-1449 PLATEAU MT-R0YAL Face Parc Lafontaine, grand 61/2 rénové, 1600 p.c., boiseries, terrasse, garage, 137 000S.1365 RACHEL E.278-2387.EXTERIEUR DE MONTREAL RIVIÈRE-DU-LOUP CANTONS DE L'EST \t\ti\t m\t 1\t2 3 4\t5 6\t7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1-\tMachine agricole.\u2014 Promontoire.2-\tPochard.\u2014 À demi.3-\tLentille grossissante.\u2014 Secouer.4-\tDame (Techn.).\u2014 Pluie.\u2014 La première femme.5-\tÉcrivain français (1899-1986).\t\u2014 Puma.6-\tCinquante-cinq.\u2014 Arrivons.7-\tRegarde.\u2014 Garnir un voilier.8-\tLui.\u2014 Comté central d'Écosse.\u2014À demi.9-\tAcier spécial.\u2014 Avion.10-\tRayerons.\u2014 Dévêtu.11-\tSert à lier.\u2014 Richesse.\u2014 Un grand nombre (indéterminé).12-\tGlande mammaire.\u2014 Plante herbacée.VERTICALEMENT 1-\tMaladies provoquées par un ver parasite.2-\tPosséder.\u2014 Petite île.3-\tOutil de maçon.\u2014 Route rurale.4-\tSignal sonore.\u2014 Action d\u2019arracher (Méd.).5-\tRelatif à la mer Egée.\u2014 Sonder.6-\tSeul.\u2014 Survenir.7-\tSeille.\t\u2014 Particule.8-\tAlimentas en grain.9-\tA demi.\u2014 Ville de Grande-Bretagne.\u2014 Il indique une citation.10-\tRéservoir.\u2014 Venu au monde.11-\tOrifice élargi.12-\tOrifice de la peau.\u2014 Conforme aux rites.Solution d\u2019hier 23456769 10 11 12 H I E Très beau domaine sur un superbe site.Vue sur le fleuve.Idéal pour «Bed & Breakfast».Jean-Claude Bourdeau, Agent immobilier agréé Century 21 Satisfaction Inc.(418)862-3533 LAURENTIDES SI LES FLEURS, l'espace, la paix vous intéressent nous avons ce qu'il vous faut.A 4 km.de l'église de St-Sauveur, maison suisse, plein sud, 3 c.c., 2 foyers, 2 s./bains, mezz., bachelot.25,000 p.c.143,500$.1-226-6311.CANTONS DE L\u2019EST -\tRÉGION RICHMOND Belle maison centenaire, tout brique, toit ardoise, bâtiments anciens excellent étal, 50 acres, gros ruisseau.-\tULVERTON.Au bord rivière sauvage, adorable maison ancienne, loin du chemin, beau grand terrain.NICOLE GAUTIER ENR.Courtier 676-9647 OU (819)826-2348 PROPRIÉTÉ FORESTIERE de 245 acres, située à St-Herménégilde.avec plantation d'arbres de Noèl et épinetles, bois de sciage prêt, eau potable, maison de campagne en bonne condition, grange.Prix raisonnable.(819)849-4358, WOTTON: Très très belle maison (campagne).boisé, ext.en pierre, inl.en bois, photos sur demande.3 c.c., 2 s /bains, pays., etc.Faites ottre: 819-828-3132.MAISONS DE CAMPAGNE ST-PIERRE-LES-BECQUETS.Maison centenaire, excellent état, grand terrain.42,000$.(819)263-2601, (514)849-8222.RÉG.ST-JOVITE, 9 pièces, loyer pierre, beau lac, plage sable, soleil couchant.Ski, natation, pèche, nature.388-8597 CANTONS DE L'EST, 6 acres, près Parc Provincial à 1hre de Mil, endroit très paisible, puits artésien incl.YVES, sem.: 1-777-8614, f.sem.: 1-539-3720.APPARTEMENTS-LOGEMENTS À LOUER A 15 MIN.du centre-ville, près métro Verdun, 5 1/2, 3e, ensoleillé, tranquille.490$.769-6455.MÉTRO ST-MICHEL/BEAUBIEN.4 pces, rénové, grand patio, les entrées, 400$, poêle/frigo inclus.727-3882,477 8245 N.D.G.Old Orchard.Gr.6 1/2 r-d-c.ensoleillé, insonor., cuisine, s/b rénovées, lave-vais.pl.chêne, loyer, s/lavage, ga rage, métro, 950$, juil.488-6583.APPARTEMENTS-LOGEMENTS A LOUER Le centre-ville a un chez-soit Les habitations Desjardins du Centre-Ville m mm- ¦~J'J\" ,1\t\u2019/./ J Loyers à compter de 3\t1/2 593 $\tChauffage INCLUANT Electricité 4\tI /2 825 $\tAir climatisé Complexe Guy-Favreau Métro Place des Arts Métro Place d\u2019Armes m\tmi 115, de La Gauchetière ouest app.303 de 9 h à 17 h 30 RENSEIGNEMENTS: 181-8710 APPARIEMENTS LOGEMENTS A LOUER VtUi (T LAMENT, TXwyx» 31/2-4U2 my-p*- ctoMas près sx -ci 331-1402 WESTMOUNT ADJ Beau grand ( 1 r-t-c rénova stat Muf privée 150 Jean-J Souosie, 2/0-4422 WESTMOUNT 51/2.près Shertuool ouest entre 2 parcs (751, poète.Fie dauemdue non-chaUle 931-0408 CONDOMINIUMS A LOUE K 34M DU PARC 41/2 rénové poêla \u2022 Fngtc Mal.Mw|u4.775$ (4 APPARTEMENTS-LOGEMENTS À LOUER DISCRIMINATION INTERDITE -La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorqu\u2019un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée â payer le loyer el â respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou prélérence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'étal civil, l'âge du locataire ou de ses entants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.- HAUT DUPLEX, rue Wilderton, 6 1/2 chauffé, eau chaude, très propre, 750$.Juillet.738-6080,678-7965.L.D.R., haut duplex 51/2, chauffage + eau chaude inclus.600$.448-5561.MÉTRO CRÉMAZIE 31/2 libre: 350S.4 1/2: 380$.4 1/2 moderne: 540$, 6 1/2 r.d.c., juil.: 650S.382-9216.MÉTRO LAURIER, super logement complètement rénové, style antique puits de lumière, 725S.523-9696.N.D.G., Melrose Monkland, 4 1/2,5 1/2 chauffés, eau chaude, rénovés, grands.486-5700, 596-0299.Voir concierge 4315 Melrose «20.OUTREMONT, 50 Willowdale, 2 1/2,3 1/2,41/2, ascenseurs, chauffé.849-7061.OUTREMONT, face au Mont-Royal, 33 ch.Côte Ste-Catherine, 2 1/2, 3 1/2,4 1/2, chauffés, gym., \"sun deck\".277-5873.OUTREMONT, grand 4 1/2, 1 c.c., chauffé, eau chaude, poêle/frigo, 595$.272-9162 en sem.OUTREMONT, près métro, 4 1/2,1 c.c., 5 1/2, 2 c.c., chauffés, concierge.Très propres.278-6139 après 3h, 735-1782.OUTREMONT.Luxueux grand 5 1/2,2 c.c., chauffé, micro-ondes, lav.-vaiss.1,050$.664-1292 OUTREMONT.Luxueux haut duplex, 5 1/2 sur 2 étages, loyer, m./brique, (/./tourbillon, 5 électro., lapis, alarme, ga-rage.1150$.271-4577.OUTREMONTSous-locat., juillet août, poss.sept.Grand 2 1/2 meublé, piscine, gym., très central.Réf.279-9569, (418) 683-1632, w-end.PLATEAU Beau grand 5 1/2, rez-de-chaussée, rénové, près parc Lafontaine, stat., cour arrière.Rél.900$.521-1298.PLATEAU, 41/2,1 c.c., 5 électro., rénové, 1er juil-, 650$.526-2798.PLATEAU, près Parc Lafontaine, 3 pces, jardin, tranquille, 330$.259-1962, 526-\t9879 PLATEAU.St-Joseph, 3 1/2 chauffé, balcons, ensoleillé, bois franc, 405$.527-\t1716 PRES U.DE MTL, grand 7 1/2, boiseries, 4 c.c., chauffé, garage.1,000$.738-6546.ROSEMONT, 2e Avenue, 4 1/2, 3ième étage, chauff.élect., non-chauffé, libre 1er juillet.375î/mois.374-0149.ROSEMONT: Près CÉGEP.Luxueux 5 1/2, moderne, chauffé, 6 électro., tapis, impeccable, ensoleillé, terrasse 11X11, verdure.A voir! Rél, 800$.374-3856.RUE CHERRIER.Maison victorienne, r-d-c-, 1,011 p.ca., 3 pièces fermées, chauf., rénov.entr.lav/séch.975$.844-3267,842-5544 SNOWDON, superbe 61/2, haul duplex, équipé, rénové, 2 balcons.399-8453.N-D.OU PORTAGE, Coeur village, magnifique vue fleuve.3 c.c.Juillet.(418) 862-0640 (7h à 9h-18h21h).NORTH HATLEY Maison toute équipée, joliement décorée.Vue splendide.3 c.c., 2 s./bains.Terrasse privée sur lac.Juin 2500S/mois.août 3000$/mois.Tél: 866-2817 (jour) 937-7008 (soir), (819)842-2793 (tin sem.).__________________ CHALETS À LOUER 3 C.C.ruisseau, grand terrain, arbres fruitiers.Région Magog.(514)658-7063.A STE-ADELE (Deauville), neuf, 3 c.c., accès lac.689-4410.LAC DES SABLES (STE-AGATHE) Luxueux 6 pièces, loyer, tout équipé, gr.terrain paysager.Semaine.256-0179.LAC MALAGA.Eastman.3 c.c., tout équipé, literie complète, lave-vais., micro-ondes, pédalo, chaloupe.Par semai-ne.(514)694-6787,297-2962 chalet.LAC VICEROY, 20 min.nord de Montebello, bord de l'eau, 3 c.c., loyer, sauna, jaccuzi, semVmois.1514)341-6991.STE-AGATHE Lac-des-Sables.3 c.c., loyer, cable, libre 25 juin au 9 juil.+ 16 au 30 juil 321-4514.\t___________ ON DEMANDE A LOUER ESPAGNE.Cherche app.meublé, 2 personnes, (1 an), prêt.: environ Grenade.(418) 724-9873.Fax: (418) 724-1865 PROPRIETES COMMERCIALES A MAGOG.Ville touristique internationale.Édifice style second empire.Idéal: auberge, resta, bar etc.,.10 c.c., vue lac et montagnes, site exceptionnel.Balance prix de vente.Prop.(819) 843-8889 ADJ.PLAZA ST-HUBERT.35,000 p.c., idéal pour église, centre culturel, centre médical.Aubaine! 932-1630.VIEUX MONTRÉAL.Bâtiment 12,000 p.c., bons revenus.Renec.932-1630.COMMERCES A VENDRE SALLE DE DANCE licenciée, terrasse, capacité 1,500 pers.Prix évaluation.723-4213 BUREAUX A LOUER LES JARDINS LE CORBUSIER Espaces disponibles pour bureaux et commerces 800 à 10 000 pi.ca.744-9742 LUXUEUX bureaux, 2,500 pi.ca.avec petit entrepôt et quai.Aussi espaces 300 pi.ca.et +.Coin 13 et 40, ville St-Lau-rent, 476-0500.VIEUX-MONTRÉAL, charmant air, ascenseur, métro Square Victoria, parking, 700 à 1700 pi.ca.849-5411 ou William 731-9490; 430 Ste-Hélène.APPAREILS ÉLECTRO MENAGERS MINI livauie et aacheuM I SECTEUR VENTE OCCASION A tAISM! COURS MAI Hé MA IKKIèS LOUAS D'ÉTÉ 27(0133 wrvm MASSOTHÉRAPIE SES* SAUNA Cftno* Comtal V M H 73*- CARTOMANCIE.ASTROLOGIE ENTRETIEN, RENOVATION MAÇONNERIE REPARATION, RENOVATION, «i Pertxe ai autres 346-7394\t* 1 DÉMÉNAGEMENT AUJOURO HUI CéM U Pru Ou | Mine Assurances Franco* 5014 A MTL.Studio t(0 pi ca.Mé*i taira, équipé, chauffé, eau ci loyer.360$ (00-77(6 apres t(h EXCLUSIF* LUXUEUX Appa vie.31/2, loyer, logg* avec METRO JOUCOEUR.Grand slu amiare/lrigo loyer, apa.675$ c 397-3303 HORS-FRONTIERES À LOUE» AU COEUR DE U PROVENCE, en Lu- baron, superbe bastide, 1740,3c.c , taule équipée.6 km.tfun village mlénm.Libre au mole d'août 266-708$.849-0654\t_____________ JUILLET A PARIS?Joli studio 30mc.meublé.Sa air., central.5.000fr/moie.466-6349 ou 011-43-37-07-41 PARIS (BOULOGNE).MÉTRO a la porte, appart.meublé.61/2 (11/2 a 7b), cuisine équipée, linges vaias Au moi*.Labre 15 oct.(613)744-1806 PARIS 14e arrood., très beau grand studio dans immeuble neul prestigieux.7e étage, soleil, vue dégagée, lout équipé et meublé, garage el case A louer 6 mois minimum â compter du 15 juil., 1.500S/m.tout compris.728-7961.VILLENNES, 20 km banlieue ouest de Parie, près gare el RER Appart.2 c.c , meublé.Pour 1 an 932-1630 MAISONS DE CAMPAGNE À LOUER DÉCOUVREZ UNE ASTROIOOIE 0I1UIJOOOIN TRANSPORT INC SENSIBLE ET INTELLIGENTE.Plan*-\tg, ^ g*,,,, Sp< cation dt ptoptt pou» movKM m oM Apparat!* atactnquM Asauranc \u2018 C YVANW0«:TO-3127\tCOmpMM 25343T4 NCADREZ votre NN0NCE CLASSÉE 985-3344 LA METE Prévision à long terme pour Montréal Aujourd'hui Ce Soir Jeudi Vendredi Samedi max 24SS nin 13 55 max 25 ^55 15/27 SS T 5/27 & = y/ f k T'W' VENTEUX BROUH-LAftO PLUIE AVERSE ORAGE NEIGE VE F» Températures : MAX / MIN\t\t Centrât de pretelon ® (D Haut* Baaee\t\t$ 0®\" / 0 ¦ 28/12\t\u20199 askatoon | ¦ 28/12\\\\ Regina i u 0 Calqary, ¦ .'7/11 Saskatoon Situation générale: Une importanle dépression dans le Nord québécois se déplacera vers les régions de l'Est en gardant du temps nuageux accompagné d'averses.Les secteurs de l'Ouest de la province et la vallée de l'Outaouais amorceront la journée avec un ciel ensoleillé.Cependant â l'approche d'une faible perturbation le ciel deviendra variable au cours de la journée suivi de quelques averses dispersées.On prévoit du beau temps demain sur l'Ouest et le Centre du Québec et un dégagement graduel sur l'Est.Le temps gris accompagné d\u2019averses dispersées persistera sur la Basse-Côte-Nord.Abilibi et Témiscamingue: Ciel variable et 30 % de probabilité d\u2019averses en après-midi.Min.: 9.Max.: 21.Vents de 15 à 30 km-h.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Min,: 6 à 8.Max.: 22.Pontiac, Gatineau et Lièvre: Ensoleillé le matin.Ciel variable avec 30 % de probabilité d'averses par la suite.Min.: 11.Max.: 23.Vents de 15 à 30 km-h.Demain: ensoleillé.Min.: 8.Max.: 24.Laurenlides: Ensoleillé le matin.Ciel variable avec 30 % de probabilité d'averses en tin de journée.Min.: 11.Max.: 19.Vents de 15 à 30 km-h.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Min.: 9.Max.: 21.Ottawa.Hull el Cornwall: Ensoleillé le matin.Ciel variable en après-midi et 30 % de probabilité d\u2019averses.Min.: 14.Max.: 24.Vents de 15 à 30 km-h.Demain: ensoleillé.Min.: 12.max.: 25.Montréal: Ensoleillé le matin.Ciel variable avec 30 % de probabilité d\u2019averses en après-midi.Min.: 12.Max.: 23 à 25.Vents de 20 à 40 km-h.Demain: ensoleillé.Min.: 9 à 12.Max.: 25.Trois-Rivières el Drummondville: Ciel variable.Trente % de probabilité d'averses.Min.: 11.Max.: 21 à 23.Vents de 20 à 40 km-h.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Min.: 10.Max.: 25.Québec: Ciel variable.Min.: 12.Max.; 22.Vents de 20 à 40 km-h devenant du sud-ouest de 30 à 50 en mi-journée.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Min.: 11.Max.: 24.Estrie: Ciel variable.Trente % de probbilité d'averses.Min.: 13.Max.: 20.Vents de 20 â 40 km-h.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Min.: 8 â 10.Max.: 21.Beauce: Ciel variable.Min.: 12.Max.: 22.Vents de 20 à 40 km-h.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Min.: 11.Max,: 24.Lac-Saint-Jean: Quarante % de probabilité d'averses le malin.Dégagement partiel par la suite.Min.: 12.Max.: 21.Vents de l\u2019ouest de 30 à 50 km-h.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Min.: 11.Max.: 23.Environnement Canada Saguenay: Nuageux avec éclaircies et 40 % de probabilité d'averses le matin.Dégagement partiel en fin de journée.Min.: 11.Max.: 20.Vents de 20 à 40 km-h.Demain: dégagement et venteux.Min.: 10.Max.: 22.La Tuque et réserve launique des Laurentides: Ciel variable.Min.: 12.Max.: 23.Vents de 20 à 40 km-h.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Min.: 10.Max.: 23.Charlevoix et Rivière-du-Loup: Nuageux avec éclaircies et 70 % de Brooabillté d'averses le matin, égagement partiel par la suite.Min.: 14.Max.: 19.Vents du sud-ouest de 30 à 50 km-h.Demain: ciel variable.Min.: 12.Max.: 20.Venteux.Rimouski et Malapédia: Nuageux avec éclaircies et 60 % de probabilité d'averses.Min.: 14.Max.: 21.Vents de l'ouest de 30 à 50 km-h.Demain: dégagement graduel.(Min.: 12.Max.: 20.Venteux.Sainte-Anne-des-Monts, parc de la Gaspésie, Gaspé, parc de Forillon, Côte-Nord et baie des Chaleurs: Nuageux avec éclaircies et 60 % de probabilité d'averses.Min.: 14.Max.: 22.Vents du sud-ouest de 30 à 60 km-h.Demain: nuageux avec éclaircies et 60 % de probabilité d'averses.Min.: 13.Max.: 22.Venteux.Coucher.20h45 Prévision à long terme pour Québec Aujourd'hui Ce Soir Jeudi\tVendredi Samedi max 22 SS mi\u201d 11 SSmax 24 SS 12/27 SS 12/27 Prévision à long terme pour OTTAWA Aujourd'hui Ce Soir Jeudi Vendredi Samedi max 24 SS mln 13 max 25 mmt 15/27\t15/27 ®y,ES PETITS PLAISIRS^\t.-.-n »- ,__________.\t_________ \"\t-\tAdresse :______ Faites-nous parvenir votre texte par\tV|UF .FAX ou par COURRIER.Conditions de paiement: carte de crédit obligatoire\tTéléphone ris.- Télécopieur: 985-3340 \u2022 Tél.: 985-3344\t__ No CARTE DE crédit :.Vous pouvez nous écrire:\t-\u2014- Les petits plaisirs\t-.-.-.-.- / U Devoir, 2050, rut de Blcury 9t étage,\t.J A 'a Pr»¦'.1 FESTIVAL MOLIÈRE DE CHARLEVOIX: Église de St-Joseph-de-la-Rive (1-800-361-4595) ou 790-1245\u2014 Du 19 juillet au 13 août, «Menaud, maître-draveur», d\u2019après le roman de Félix-Antoine Savard, dans une lecture dramatisée, dirigée par Joseph Sainl-Gelais.Mardi, mercredi, samedi à 21 h 15.SALLE ANDRÉ-MATHIEU: 475, boul de l'Avenir (sortie 8 St-Martin Est), Laval (667-2040 ou 790-1245)- Dès le 17 juin, on joue «Chérie, le ciel t\u2019attend!», une comédie de Michel Forget, du mercredi au vendredi à 20 h 30, et,le samedi à 19 h et à 22 h.IA RADIO DU MERCREDI EN UN CLIN D\u2019OEIL CBE - AM Du lundi au vendredi CBE BONJOUR 6M)7 RADIOJOURHAl 6h00, JhOO, 8h00 TOUT COMPTE FAIT 9h08 à 9ti30 EN DIRECT 9h30 RADIOJOURNAL 12h00 LE MIDI-1512h15 L\u2019AVENTURE 13h07 PAR 4 CHEMINS14h07 RADAR IShOé MONTRÉAL-EXPRESS 15h30 RADIOJOURNAL I7B0 LES ACTUALITÉS 17H50 t 94,3 CKMF \u2022 FM Du lundi au vendredi UN MATIN N'ATTEND PAS L'AUTRE 6h00è9h00 MARIE JOSÉE HORIN 9h00 à 12h00 MIDI PLUS 12h00A 13MJ0 ROCH DENIS 13h00à 16h00 LES GRANDES GUEULES 16h00à 18h00 y\ty\t\t\ty 730\t850\t\t\t89,3 \t\t\t\t Du lundi au vendredi\t\tDu lundi au vendredi\t\tDu lundi au vendredi BONJOUR MONTRÉAL\t\tLE POINT DU JOUR\t\tMUSIQUE FRANCOPHONE 6h00 à 1 OhOO\t\t6h00 à 9h00\t\t9h00 à 10hOO CONTACT \"COURNOYER\"\t\tVEDETTES EN DIRECT\t\tBLOC ETHNIQUE 10hOO à 12h00\t\t9h00 à 12h00\t\t10hOO à 11 hOO MIDI LAPIERRE\t\tL\u2019HEURE DE VÉRITÉ\t\tMICROFUN11hOO è13h00 12h00 à 13h30\t\tI2h00 à 14HOO\t\tAFFAIRES PUBLIQUES li 7E CIEL\t\tU CIEL À LA CARTE\t\t13h00à14h00 13h30 à t SliOO\t\t14h00 à 15h00\t\tTHÉMATIQUE MUSICALE ZAPPING\t\tDU PLAISIR AU TRAVAIL\t\tI4HOO à I5h00 IShOOà 17HOO\t\t15h00à 17h00\t\tFACULTÉ 15h00 à 16h00 AMATEURS DE SPORES\t\tSPORTS VÉRITÉ\t\tLA GRANDE TRAVERSÉE 17h00à 19H15\t\t17h00à18h00\t\t16h00 à 18h00 y\ty\t\t\ty 96,9\t98,5\t\t\t100,7 \t¦mum\t\t\t Du lundi eu vendredi\t\tDu lundi au vendredi\t\tDu lundi au vendredi Y\u2019É TROP D-BONNE HEURE\t\tJEAN-PIERRE COAllIER\t\tRADIOJOURNAL 6H00 à 9h00\t\tET SON ÉQUIPE!\t\t6MJO.ThOO.8hOO ZODIAQUE EXPRESS\t\t6h00 à 9h00\t\tLES PORTES DU MATIN 6h07 9h00 à 9h15\t\tPAROLES ET HUSIOUES!\t\tMUSIQUE EN FETE 9h05 ÉRIC ARSON 9h15àl0h00\t\t9h00à UhOO\t\tRADIOJOURNAL IZhOO COUP D'OBI lOhOO à I0hl5\t\tCia EST À VOUS,\t\tTRAVERSES12h10 CKOI TON CHOIX\t\témission entièrement consacrée auv\t\tLA CORDE SENSIBLE 12h30 10fv30 è 11h30\t\tdemandes soéctales des auditeurs\t\tLES FEUX DE LA RAMPE I3h30 LES MIDIS FOUS 11h30è12h00\t\tel auditrices\t\tCARTE BLANCHE IShIS LE CIRQUE À \"W\" 13h00è 15600\t\t12h00 à14h00\t\tRADIOJOURNAL 17h30 LE FRANCOEUR SHOW\t\tRETOUR À LA MAISON\t\t1.2,3, NOUS IRONS AU BOIS 17h50 16h00 à 17h00\t\tt4h00à 18MJ0\t\tLA FARANDOLE I8h00 f 101,5 CIBL \u2022 FM Du lundi au vendredi CHANSON-RÉVEIL 6h00 à 6h30 LES YEUX BROUILLÉS 6h30 à 9h30 CHANSON FRANCOPHONE 9h30à 11H30 PERSPECTIVES 11h30è12h30 PANORAMA 12h30 à14h00 VIRGULE 5 16h00à18h00 1 105,7 CFOl \u2022 FM Du lundi au vendredi MICHB BEAUDRY 6MJ0 à 9h00 VERSION ORIGINALE 9h00 à 12h00 C'EST MA TOURNÉE 12h00àI5HOO RETOUR EXPRESS IShOOè18h00 T 1280 CJMS \u2022 AM Du lundi au vendredi MONTRÉAL CE MATIN 6h00 à 9h00 TOUS LES COUPS SONT PERMIS 9h00è 10h00 MARCOTTE 8 COMPAGNIE 10hOO à 11 h30 JOURNAL DU MIDI 11h30è14h30 LES OUATRE VÉRITÉS 14h30 è 16h00 PARLONS SPORTS IthOOàlühOO y 107,3 CITÉ \u2022 FM Du lundi au vendredi L\u2019ÉMISSION DU MATIN U PLUS MUSICALE A MONTRÉAL 6h00 â 8h00 MA RADIO AU BOULOT 9h00 à 11hOO ROCK DÉTENTE CAFÉ 1UiOOà12hOO MA RADIO AU BOULOT 13hOOè16hOO CENTRE-VILLE 17h00 à 18h00 NOS CHOIX À LA RADIO PAROLES DE STARS Émission consacrée à La Reine Margot, le dernier film de Patrice Chéreau.Minou Pelrowski nous présente des entrevues avec le réalisateur de même qu'avec les comédiens Pascal Gregory et Vincent Pérez.Des extraits sonores du film seront aussi présentés.CBF-AM, 13h04 LA CONQUÊTE DE L'ESPACE Aujourd\u2019hui, Jean-Marc Carpentier nous entraîne dans l\u2019univers des stations orbitales et des usines de l\u2019espace.Troisième d\u2019une série de 12.CBF-FM, 11k RADIO CONCERT Concert du pianiste Louis Lor-tie enregistré le 7 février dernier, au Studio Glenn-Gould, à Toronto.Au programme, des oeuvres de Ravel.Une entrevue du pianis- , te sera aussi diffusée.CBF-FM, 20h Benoît Munger -\u2014-J 4W* L'ENTREVUE îles connaissance avec une personne remarqua chaque lundi.m TOUS LES MARDIS CAMPUS : .Une chronique ORIGINALE et UNIQUE sur m milieu étudiàni ses préoccupations, ses batailles, ses activités.^ a lire, dans le devoir I) K V 01 K , I.f.M K H C It B U J I' I X I il I R P NDA Cil LT U RE THÉÂTRE DE LA CHÈVAERIE: Ho fort ifiai (819-344 5550)\u2014 Du 22 juin ai THEATRE DE L'Ilf : 1.rue Wellington Hull (819-585-7455) \u2014 Ou 4 mai au 18 juin, »Ct aoii on dansa», comadia da Richard Hains.traduction Benoît Girard Du rwc au «and 8 20 h la samedi 818 h 30 ali 21 h 30 THÉÂTRE DE U PULPERIE: », Oubuc.Chicoutimi (418-698-3100)\u2014 Jusqu'au 14 août, du marcradi au dimanche 8 20 h 30.« Wally\u2019s Cala» da Sam Bobnck el Ron THÉÂTRE DE MARJOLAINE: Éislmw/Stukely-Sud.auUioule 10.sortie 106 (845-0917)\u2014 Dis la 21 juin, spectacle musical -Folies des années toiles», conception al mua an seine Lorraine Beaudry Ou mardi au vendredi 8 20 h 30.samedi 819 h et 8 22 h 30.dimanche 8 20 h THÉÂTRE DES HIRONDELLES: 4920.chemin des Grands Coteaux.Sl-Malhieu-de-Beloeil (446-2266)\u2014 Du 10 juin au 3 septembre, -DrOle de couple au liminin», une comédie de Nell Simon, trad de Louis-Georges Girard, du meic.au vend 8 20 h 30, le sam 819 h et 8 22 h.THÉÂTRE LA GRANGE DES SOEURS DE MARIEVILLE: 1979.rue St-Césaire.Maiieville (460-2161 OU 447-6026)- Du 31 mai au 27 aoOt.-El Dorado Snack-Bar».une comédie de Marie-Thérèse Quinton.Du mardi au vendredi 8 20 h 30; le samedi 8 21 h.THÉÂTRE OLYMPIA: 1004.Sle-Caherine Est (790-1245 ou 845-2322)\u2014 Du 14 juin au 2 juillet, du mardi au samedi 8 20 h.Sylvie Drapeau dans -La Locandiera- de Goldoni.THÉÂTRE PALACE DE GRANBY: 135.rue Principale (roule 112 au centre-ville).Granby (375-2262 ou 1-800-387-2262)\u2014 Du 25 juin au 27 aoOl, on joue la pièce -Cul-de-sac» de René Brisebois et François Camirand.Du mercredi au samedi 8 20 h 30.THÉÂTRE LE PATRIOTE DE STE-AGATHE: sortie 83 de l'autoroute 15, Ste-Agathe (Montréal: 861-2244 ou Ste-Agatbe: 819-326-3655)\u2014 Du 18 juin au 3 septembre, -Les grandes chaleurs», une comédie de Michel-Marc Bouchard, du mar.au vend.8 20 h; le sam.819 h et 8 22 h; le dim.8 20 h.Ut FOUFOUNES EUCTRIQUES: 87.Sie-Cainenne Est (845-3090)\u2014 Lé 23 juin 8 20 h Party de la Saint-Jean 9V6C BAR f QUAI DES BRUMES: 4481 St-Denis (499-0467 )\u2014 Spectacles 8 22 h \u2014 Le 22 juin Guy Nadon et la pollution U VIEUX CLOCHER DE MAGOG: 19-847-0470)-Les 24 ot 2b juin, Its vsndfodis tl wnxNlis s 20 h 30 ' Ou 28 juin su 23 juillet, du et le samedi à 19 h et 8 22 h VARIÉTÉS L\u2019AIR OU TEMPS: 191, St-Paul Ouest (842-2003)\u2014 Les 22 et 23 juin: le band d\u2019Alain Caron.\u2014 Du 24 au 26 juin: Faustin, Cormier, Mohamed, Grégoire et bolduc.L\u2019AUTRE BAR: 278, Laurier Ouest (278-1519)- Le trio Skip, Bey.LES BEAUX ESPRITS: 2073, St-Denis (844-0882)\u2014 Spectacles 8 22 h 30 \u2014 Les 22 et 23 juin: F.B.I.\u2014 Les 24, 25,26 juin: Wand, Dang Doodle.BOÎTE À CHANSONS LES DEUX PIERROT: 104, St-Paul Est (361-9373)\u2014 Dès 20 h \u2014Les 23, 24 et 25 juin: Groupe Red et Gilbert Lauzon.BOÎTE À CHANSONS LE PIERROT: 114, St-Paul Est (361-9373)\u2014 Du 22 au 24 juin: Alex Sohier et Alain Pelletier.\u2014 Les 25 et 26 juin: Alex Sohier et Jules Lavoie.CAFÉ CAMPUS: 57, Prince-Arthur Est (844-1010)\u2014 Le 22 juin: Clarence -Gatemouth» Brown.CAFÉ SARAJEVO: 2080, Clark (284-5629)\u2014 Place aux poètes le 22 juin à 21 h: Nuit d\u2019étoiles de la poésie avec tous les poètes.Anne-Marie Gélinas chante.Dernière soirée de la saison.CENTRE CULTUREL DE POINTE-CLAIRE: 176, Lakeshore Road (630-1220)\u2014 Dans la série Grands concerts en plein air, le 29 juin à 20 h 30, Mireille Proulx, violoniste jazz et Jeff Johnston, pianiste jazz.CLUB BALATTOU: 4372, boul.St-Laurent (845-5447)\u2014 Le 22 juin: Roro d'Haïti.À SURVEILLER ?L'Association des hypoglycémiques du Québec Inc.vous invite, le 29 juin, de 13 h 30 8 16 h, 8 une séance d'information sur l'hypoglycémie Au 5109.St-Hubed.Renseignements 273-3662 L'Assoclitlon québécoise des smls de la sclérose en plaques organise une rencontre pour partager les secrets d\u2019une prise en charge vers la guérison Rendez-vous le 29 juin, de 13 h 30 815 h 30.au 1012.ave Mont-Royal Est.porte 104 Réservation obligatoire: 523-0871.Carrefour canadien International ollre une expérience d'échange culturel par le biais de stages de travail bénévoles de 3 8 4 mois dans plus de 30 pays en développement.Les personnes intéressées sont priées d'assister 8 une soirée d'inlormation le 29 juin 8 19 h au YMCA Centre-ville, 1450.Stanley.Renseignements: 596-3759 ou 369-8123.Le Contre d'Actlon Sida Montréal (lemmes) propose aux lemmes, chaque samedi et dimanche, jusqu'en septembre, de 10 h 8 16 h, des ateliers gratuits de prévention/éducation sur le VIH/sida pour tes lemmes: sida.MTS, sexualité, estime de soi.Au 1166, Ste-Catherine Ouest, bureau 202.Renseignements: 954-0170.Le Centre de tri et d'élimination des déchets de la Ville de Montréal organise des visites guidées les lundis, mercredis et vendredis, de 10 h 30 8 12 h et de 18 h 30 8 20 h.On peut y découvrir: Le Centre de tri des matières recyclables, Le site d'enlouissement sanitaire, Le Centre de distribution de composteurs domestiques et le lieu de compostage des déchets verts.Renseignements et réservations: 872-0761.Le Centre des Femmes du Plateau Mont-Royal organise, le 28 juin, une visite des grottes de St-Léonard, départ du Centre 8 midi, et inscriptions requises avant le 20 juin.\u2014Renseignements et inscriptions: 273-7412.La Clinique dentaire d'été de l\u2019Université McGill 8 l'HSpital Général de Montréal offre ses services, du 4 juillet au 5 août, aux handicapés physiques et intellectuels, aux malades chroniques, et aux entants de 10 818 ans.La clinique est située au 3e étage de l'Hûpital, 1650, avenue Cedar.Renseignements: 932-1832.Le Club d\u2019Ornlthologie d'Ahuntsic vous invite 8 venir observer les oiseaux nicheurs.Le 16 juillet au Jardin Botanique de Montréal.Renseignements: 382-3093.Le Collectif Libre d\u2019Actions concertées (C.L.A.C.) organise, le 25 juin 8 19 h 30 devant la cathédrale de Trois-Rivières, une manifestation pacifique et vivante pour demander l'égalité des femmes et des hommes dans l'Église.Renseignements: 819-539-4676 ou 819-537-6546.Le Complexe Desjardins célèbre la tête nationale en mots, en sons et en couleurs.Du 21 au 27 juin: exposition sur La culture québécoise vue par.Plume Latraverse.et des spectacles-midis.\u2014 Renseignements: 845-INFO.Concertation-Femmes vous invite 8 son déjeuner-rencontre le 22 juin à 9 h 30 pour partager et faire de nouvelles connaissances.\u2014 Invitation à une soirée au théâtre «Qu'est-ce qu'on fait là?».Au 2005, Victor-Doré.Renseignements: 336 -3733 ou 333-6629.Le concours Aquarellistes du dimanche intéresse des amateurs de plus de 18 ans.Organisé par le Musée du Québec, avec Parcs Canada, Télévision Quatre-Saisons et l\u2019Atelier d'aquarelle de Québec, il a lieu sur la Terrasse Dullerin le 26 juin de 9 h à 15 h (annulé en cas de pluie).Renseignements: (418) 644-0420.Fostlvil international de Unaudlèro du 18 |ula nu 2 août Programme «ü e annoncé dans LE DEVOIR du 2 tuiitet 6NMM da (Amphitheatre 1-80D-561-4343 Admission.790-1245 Place des Arts 842-2112 Cmtre Intgtounste 1010, Ste-Cattterine Ouest Le Festival Orford 1994, du 30 |ula au 2D aodt, présente -Mozart et les Impressionnistes» en 35 concerts au Centre d'Arls d'Orford Renseignements 1-800-567-6155 ou (514) 790-ARTS Le Xlla Festival sépharade de Montréal: du 18 juin au 3 juillet 1H4.le plus grand événement culturel juit francophone 8 Montreal a lieu au Centre des Arts Saidye Bronlman.5151.chemin de la COte-Ste-Calherine Musique, conférences, theatre, comédies musicales, échanges Renseignements: 737*6551 Fête foraine A la PoInte-à-Calllère comme au Parc Sohmer le 25 juin on techerche des hommes loris pour le concours de levée de poids, des gens costumés pour le concours du plus beau costume -1900».des amoureux pour inscrire leur mot d'amour dans le grand livre Les inléressé(e)s sont prié(e)s de se présenter 8 la Place Royale 8 compter de 14 h 30 le 25 juin, lace au Musée La Fondation communautaire berbère organise, le 25 juin 8 20 h, un gala artistique avec l\u2019auteui-compositeur-inlerprète Lounis Ait-Menguellet.Animation assurée par le poète Ben-Mohammed.Au Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts Renseignements: 343-9086 et 522-6019.La Galerie Montcalm invite les artistes en arts visuels qui souhaitent exposer en 1995 8 la galerie Montcalm ou au loyer du Théâtre de ITte 8 taire parvenir leur demande avant le 1er septembre.Renseignements: (819) 595-7488 Images du Futur \u201894, 9e édition, présente art, nouvelles technologies, communication, hologrammes, animations par ordinateur, exposition interactive.Au Vieux-Port jusqu'au 18 septembre.Renseignements: 849-1612.L\u2019Institut Grapho-Logique, en collaboration avec l'Association des graphologues du Québec, invite toute personne intéressée 8 une conférence sur les avantages de ta graphologie te 22 juin 819 h 30,8 l'Institut de t'hOtefferie, saffe Gérard Delage, 6e, 3535, St-Denis.Renseignements: 623-2440.La Messe de la Saint-Jean est célébrée le 24 juin 8 10 h par l'archevêque de Montréal, Mgr Jean-Claude Turcotte, 8 l'église St-Jean-Baptiste, 4237, avenue Henri-Julien (angle Rachel).Une tête populaire suit 8 l'extérieur, animée par ta compagnie D'ici-Danse.Renseignements sur la célébration de la messe: 931-7311.Montagne-Art, fa plus importante exposition multidisciplinaire des Laurentides, et son comité organisateur sollicitent votre inscription avant le 23 juin.Renseignements: 563-2405.L\u2019Omnium de golf Claude-Brunet, 9e édition, se tient le 2 août au club de golf Triangle d'or de St-Rémi-de-Napierville.Renseignements: 768-8266.L\u2019Ordre de la Rose-Croix AMORC vous convie 8 une soirée d\u2019inlormation le 28 juin 8 19 h 30, au 5030, ave.Papineau.Renseignements: 529-9120.Le Planétarium de Montréal présente, du 19 mai au 10 octobre, «Ciel! Quelle histoire!», soit un ciel de légendes, le plus ancien livre de contes de l\u2019humanité.Horaire du 18 juin au 5 septembre: lundi au dimanche: 13 h 30,15 h 30,20 h 30.Renseignements: 872-4530.La Société internationale de Philosophie et Psychothérapie de Concordia organise son 4e congrès international du 23 au 26 juin 8 Concordia.Le 24 juin 8 la Basilique Cathédrale de Montréal 8 19 h 45, concert d\u2019orgue de Hélène Dugal.Renseignements: 739-6429.La Société pour la conservation du Sault-au-Récollet vous invite jusqu'au 28 août, tous les dimanches, 8 l'occasion de visites guidées de l'ancien village du Sault-au-Récollet.Le parcours commence devant l'église de la Visitation (1847, boul.Gouin Est) 813 h 30.Il se termine devant la maison Antoine-Brousseau (2273, Gouin Est) vers 15 h 30.S'il pleut, la visite est annulée.Renseignements: 322-2328.c O N C E H T S V I- A S S I Q |1 E Placido Domingo au Forum ce soir MARIE LAURIER LE DEVOIR T1 est parmi les trois plus grand ténors du siècle celui 1 qui a l\u2019air le plus débonnaire, le plus convivial, connue on pouvait le constater lors du mémorable concert des Thermes de Carracida en 1990, à côté du si réservé et romantique José Carreras et du placide et rubicond Luda-no Pavarotti.Vous aurez sans doute identifié le sympathique Placido Domingo qui sera ce soir à l'amphithéâtre du Forum pour un concert unique et dont on dit qu' il possède dans la vie^MÉ nne, ce même charisme qu'à la scène, i fin, c\u2019est ce que les Montréalais pourront vérifier sur place, ce soir même au cours de l'unique concert du célèbre ténor à l\u2019Amphithéâtre du Forum.Il chantera seul et aussi en duo avec la jeune soprano roumaine Angela Gheor-ghiu, accompagnés tous deux par un orchestre formé de musiciens d'ici sous la direction de Kugene Kohn.Les billets pour cette soirée, une initiative de l'imprésario Donald K.Donald en association avec l\u2019Opéra de Montréal, se vendent à prix d\u2019or, 145$ pour les VIP, entre 95$ et 60$ pour les gens «moyens», et la salle contient 10 000 personnes.On peut présumer que ce tarif a été établi en fonction du cachet versé au chanteur qui ne doit certainement pas venir pour une poignée d\u2019arachides.Ce même exercice ayant été fait en février dernier avec Carreras et l\u2019année précédente avec Pavarotti.Qu\u2019à cela ne tienne! Domingo c\u2019est Domingo et, tout comme les sportifs vedettes qui ne déplacent pas un ballon ou une rondelle à vil prix, le talent d\u2019un grand artiste du répertoire lyrique vaut aussi son pesant d\u2019or et on a beau juger prohibitif le coût de sa place au théâtre ou au concert, rien ne saurait empêcher les admirateurs de Domingo, pas plus que ceux de Pink Floyd dans un autre registre, d\u2019aller voir et entendre la star de l\u2019art lyrique.L\u2019Opéra de Montréal a vendu à lui seul plus de 900 billets parmi les plus chers.La rumeur voulait hier que Placido Domingo rencontre la presse montréalaise dès son arrivée à Montréal, lui qui n\u2019avait accordé qu\u2019une seule entrevue téléphonique à la presse montréalaise depuis Bonn.Mas le chanteur est aussi un grand amateur de soccer et il ne voulait pas rater le match d\u2019hier à New York où il habite, entre autres.Aussi devra-t-il mettre les boucheq>.doubles aujourd\u2019hui pour les répétitions avec les aulrnt artistes.\tff».' U* ténor ouvre le iirogrumme de ce soir en solo avtfô des airs d'opéra et en alternance avec .Angela (ihcorghpj qui incidemment vient de faire ses débuts en Mimi au Metropolitan de New York.Il est aussi réputé comme i^ terprète de zarzuelas (opérettes espagnoles) \u2014 un hén,^ tage de ses parents qui excellaient dans ce genre \u2014 dj; \u201e lieder, de musique folkloriques et de comédies musi-,, cales.On prévoit trois -encores», plus au besoin.Né à Madrid, le jeune Domingo déménage apc, Mexique à huit ans, et il manifeste bien vite un talenj.pour le chant.Après ses études au conservatoire il passe, a 18 ans une première audition à l'o|>cra de Mexico.Cè' sera le début d\u2019une carrière phénoménale qui le conduit \u2019 ra dans tous les coins du monde, en plus de se perfec- j donner comme chef d\u2019orchestre.Sa femme Maria e>( une ex-chanteuse d\u2019opéra et le couple a trois fils.I)étail, non négligeable: le concert de ce soir commence à\u201e 19H30 tapant Jusqu\u2019à 145$ pourvoir Domingo ce soir.photo archive: Le meilleur orgue Casavant restauré Le meilleur Casavant d\u2019avant les années soixante est niché dans l\u2019immense église du Très-Saint-Nom-de Jésus dans le quartier Maisonneuve.On donnera une série de concerts tout l\u2019été sur ce joyau.MARIE LAURIER LE DEVOIR Le quartier Maisonneuve qui fut jadis fort animé au plan culturel, social et économique voudrait retrouver un tantinet de cette atmosphère d\u2019antan.Des citoyens ont sérieusement pensé à un programme de réanimation, notamment par l\u2019organisation d\u2019activités sous forme de concerts, d\u2019expositions et de visites guidées.Ils n\u2019ont pas eu besoin de chercher longtemps un local, la somptueuse église du Très-Saint-Nom-de-Jésus de la rue Adam pouvant fort bien servir comme centre de rencontre, elle-même possédant son histoire et ses trésors artistiques.Et aussi un curé tout prêt à collaborer.Justement le curé Serge Levasseur recevait la presse en fin de journée lundi à la tribune de l\u2019orgue de cet immense vaisseau pour lui annoncer que ce bel instrument fabriqué par les frères Casavant en 1914 allait entreprendre aussitôt que possible une deuxième phase de réfection, pour peu que l\u2019on trouve les sous requis pour ce genre de reconstruction, un travail déjà amorcé en 1986 mais qui doit se poursuivre cette fois en réparant le deuxième clavier de l\u2019orgue, soit le récit.La Corporation des orgues de Maisonneuve vient donc de lancer une campagne de financement pour recueillir les 100 000$ requis pour entamer les travaux confiés aux facteur professionnels de la célèbre maison Casavant.Le directeur artistique adjoint Jacquelin Rochette, lui-même organiste de formation, sera le responsable de la restauration dont il a expliqué les détails aux invités parmi lesquels Bernard Lagacé, fort intéressé à cet orgue dont il dit qu\u2019il est «le meilleur Casavant d\u2019avant les années 1960 à Montréal».Il en fera d\u2019ailleurs le preuve puisqu\u2019il sera à la console de l\u2019église le vendredi 24 juin à llh et il interprétera les Dix préludes et fugues du second livre du Clavier bien tempéré de Jean-Sébastien Bach.La messe solennelle de la Saint-Jean sera chantée à lOh par Madeleine Dulong accompagnée par le nouvel organiste titulaire de l\u2019église Très-Saint-Non-de-Jé-sus, Régis Rousseau.Des visites guidées de l\u2019église et de l\u2019orgue sont aussi au programme, de même qu\u2019une émouvante exposition de photographies et de documents d\u2019archives intitulée «Images d\u2019une ville industrielle: Maisonneuve (1883-1918)».Cette exposition relà*1 te l\u2019histoire de l\u2019ancienne municipal' lité de Maisonneuve et de sa population, annexée en 1918 à Montréal et les pièces ont été fournie par leâ citoyens sous forme de prêts ou de j dons aux responsables de l\u2019Atelier d\u2019histoire Hochelaga-Maisonneuve.v' Quant à l\u2019orgue romantique fran- j çais construit en 1914 au coût 2§'.000$, il s\u2019inscrit dans la tradition des célèbres facteurs d\u2019orgues eurov.péens Cavaillé-Coll et lors de soij.inauguration en 1915, on le compa- J rait déjà à celui de la basiliqué Notre-Dame de Montréal (un Casavant datant de 1890) et aussi à celui de Saint-Sulpice de Paris.Ce son),, ces caractéristiques que l\u2019on vou- ,\"t drait redonner à l\u2019instrument qui possède déjà toute l\u2019infrastructure., pour ce faire.\t^ H Les Montréalais auraient intérêt à-visiter ce joyau et à constater sur pljif \u201e ce les richesses du patrimoine dy:, quartier Maisonneuve.Après lç\u2019*, concert de Bernard Lagacé, Pierre Grandmaison sera à la tribune de , l\u2019orgue le 4 juillet suivi de Gaston'-\u2019 Arel, le 11 août.De jeunes orgà-J-nistes se produiront également donf Chantal Roussety, titulaire à la paroisse Sainte-Gertrude le 21 juillet et Régis Rousseau, le 21 août.C\u2019est; gratuit mais on peut laisser une obq- * le comme contribution à la réfectioq de l\u2019orgue.L\u2019église est située àjiï _ 4215, rue Adam.Autres renseigné^ ments: 523-5930.\tUJ > \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMil\tmmaam\t\t\t RÉSEAU\tCF\tVD\t\t\t\t\t\t