Le devoir, 28 décembre 1981, lundi 28 décembre 1981

C'EST EN PERMANENCE LA FOIRE DU LIVRE FAIS CE QUE DOIS ( Vol.LXXII — No 245 Nuageux avec quelques flocons de neige.Maximum 3.(Détail en page 7) Montréal, lundi 28 décembre 1981 XX Si S3* A.TC* X-TL" 8955, BOUL.ST-LAURINT OUVERT JUSQU'A 21 H LES JEU ET VEN OUVERT tE DIMANCHE TO DEC DE «H.A 17 H o* (Hauterive.Baie-Comeau, Sept-lles40cents) 35 CENTS La télé payante / 1) Les princes des diffuseurs PARMI les postulants à un reseau national de télévision payante (TP), qui attendent dans les transes la décision du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) de leur octroyer ou non un permis en février, on compte d'abord un puissant groupe de télédiffuseurs canadiens, qui misent sur la fortune des Black.Bassett et Eaton, de Toronto.Ils sont une huitaine de compagnies ad hoc, formées depuis un an ou presque, qui sont en quête d'un permis na- par Rodolphe Morissette mmmmmrmmKmsmmmtuummumm tional d’exploitation.Le CRTC les a toutes entendues en septembre.A côté des firmes qui aspirent à un permis de diffusion d ordre national, plusieurs entreprises autres, issues des diverses régions du pays, ont demandé un permis limité à leur région.Problème délicat pour le CRTC, cependant: au- cune demande régionale n'émanait du Québec.Les demandeurs nationaux ont par conséquent ajouté à leurs structures et à leurs projets de programmation un côté francophone, plus ou moins élaboré.Précisons que les décisions que rendra le CRTC dans la première quinzaine de février sont en l'occurrence fort difficiles à prévoir: privilégiera-t-il un réseau national plutôt que des diffuseurs régionaux?Et dans la première hypothèse, optera-t-il pour un seul ou plusieurs reseaux nationaux?Mystère.Le CRTC a entendu les demandeurs avant d'établir (ou du moins de faire connaîre) la grille ou les critères de ses choix.Toujours est-il qu’il n'est pas sans intérêt de révéler quelles associations d'intérêts financiers se sont effectuées dans l'espérance d'accaparer le marché extrêmement prometteur de la télévision payante au Canada.Deux des firmes qui requièrent un permis national regroupent d'importants télédiffuseurs canadiens.L’intérêt premier de la TP pour ces derniers tient au fait que ces «rois des médias» forment des conglomérats qui comprennent, outre des stations de radio et de télévision, des réseaux de studios ou laboratoires de production, des systèmes de câblodistribution, etc., qui forment l’infrastructure obligée de l'expansion de la télévision payante.On pense ici à ces deux entreprises nouvelles que sont CTVA Communications Corp.et Showplace/Place aux spectacles.CTVA réunit deux réseaux de télé-diffuseurs: le CTV Television Network Ltd.de Toronto, qui contrôle les deux tiers des actions, et le Réseau de télévision TVA de Montréal, qui possède l'autre tiers.CTVA dispose d’un capital de $6 millions et d'un prêt bancaire de $30 millions.Il prévoit réaliser, au cours des cinq premières années d'exploitation, un profit u^nuel moyen de $8.5 millions en TP.MM.Murray Chercover, président de CTV, et Claude Blain, vice-président exécutif du Réseau TVA, agissent respective- Vcir page 14: Télé payante Des purges en Pologne comme en Tchécoslovaquie L’envoyé du pape nie que Walesa soit interné : 'T* Des blindés entourent le monument de Solidarité aux chantiers navals de Gdansk.Ce monument a été érigé cette année en commémoration de ceux qui sont morts au cours des émeutes de 1970.(Photolaser AP) (D'après AFP et Reuter) — Lech Walesa «n'est pas interné», a déclaré hier soir à son arrivée à Rome Mgr Luigi Poggi, l'envoyé spécial de Jean-Paul II en Pologne.Le nonce itinérant, pressé de questions par les journalistes, a ajouté que le leader de Solidarité «peut assister à la messe», sans cependant fournir plus de précisions.Il a indiqué qu'il n'apportait avec lui «aucune réponse écrite» du général Jaru-zelski au message qu'il lui avait remis de la part du pape.Par ailleurs, le processus de «normalisation» annoncé par les autorités militaires polonaises risque de déboucher sur des purges importantes des éléments réformistes et changer radicalement le climat politique en Pologne si l'on en juge par l'expérience de la Tchécoslovaquie.Selon les informations parvenues samedi à l’Ouest, des purges ont débuté à tous les échelons de la société.On compare la situation actuelle en Pologne à celle qui existait en Tchécoslovaquie après l'invasion des forces du Pacte de Varsovie, en août 1968, et qui devait se solder par l’exclusion de plus de 500,000 membres du Parti communiste.La normalisation, terme qui, dans le jargon communiste signifie un retour à l’orthodoxie, n’a pas réellement débuté en Tchécoslovaquie avant avril 1969, soit six mois après l’écrasement du «printemps de Prague», le mouvement réformiste d'Alexander Dubcek qui proposait un «socialisme à visage humain».La normalisation tchécoslovaque a offi- ciellement pris fin avec le 14e congrès du PC tchécoslovaque en mai 1971.Elle a été suivie d’une période de «consolidation» qui se poursuit.A la fin de 1970, 326,817 membres du PC tchécoslovaque, soit 21,6% du total des adhérents, avaient été exclus.Parmi eux figurait la majeure partie de l’intelligentsia.D'autres éléments furent encore exclus par la suite.Des purges d’une grande ampleur eurent lieu a l'université, affectant aussi bien le personnel enseignant que les étudiants, et dans le domaine culturel.L’un des secteurs les plus touchés fut la presse.Les organes d’information étaient devenus fort libéraux et faisaient preuve d’une liberté d’expression alors inconnue ailleurs dans le bloc communiste.Des journalistes haut-placés se retrouvèrent à balayer les rues et laver les vitres, emplois que la plupart d'entre eux ont conservé à ce jour.La normalisation marqua aussi la fin des tentatives visant à rendre le système communiste plus démocratique en conférant un rôle accru dans la marche de l'Etat à des organismes extérieurs au parti.Sans avoir officiellement renoncé à son rôle directeur, le parti espérait diriger en montrant l'exemple plutôt que par la contrainte.C'est ainsi que le Parlement, les syndicats et l’autorité judiciaire, qui avaient tous vu leurs pouvoirs accrus dans le cadre des réformes entreprises pendant le «printemps de Prague», furent renvoyés à Voir page 14: Walesa MANOI THE YEAR Le magazine américain: TIME a désigné comme «l’homme de l’année» Lech Walesa, président du syndicat polonais Solidarité, «Le courageux petit électricien de Gdansk est devenu non seulement le coeur et l’âme de la lutte de la Pologne contre un régime communiste corrompu, mais le symbole international du combat pour la liberté et la dignité,» indique le magazine.Trudeau souhaite que la loi martiale permette à la Pologne d’éviter le pire OTTAWA (d'après PC et AFP) — Le premier ministre du Canada, M.Pierre Trudeau, espère que la proclamation de la loi martiale en Pologne pourra permettre à ce pays de retrouver la stabilité et empêcher une intervention soviétique, qui pourrait être «encore plus répressive».Au cours d une entrevue télévisée à la chaîne anglaise CTV, hier soir, M.Trudeau a en outre déclaré que le syndicat indépendant Solidarité était allé trop loin dans ses exigences.Selon lui, l'état déplorable de l'économie, allié aux exigences du syndicat indépendant, ne pouvait que conduire à la confrontation entre l'organisation syndicale et les autorités polonaises.Le chef du gouvernement canadien estime d'autre part qu’isoler politiquement l'Union soviétique est une solution politique à courte vue dans le cas de la crise polonaise ou de tout autre conflit.«Nous devons chercher des voies conduisant à la paix, donc discuter et négocier sur le désarmement notamment», a-t-il expliqué.M.Trudeau avait récemment déclaré que l'imposition de la loi martiale en Pologne était mieux qu'une guerre civile.Cette déclaration avait soulevé l ire de plusieurs représentants de la communauté polonaise au Canada.Le porte-parole de M.Trudeau.M.Patrick Gossage, avait précisé jeudi dernier que le Canada ne se mettait pas nécessairement au garde-à-vous lorsque le président Ronald Reagan parlait.Au ministère des Affaires extérieures, on soulignait en même temps qu'il ne fallait pas s'atten- dre à un changement de la politique canadienne dans l'immédiat à propos de la situation en Pologne.Aucune initiative ne saurait être prise sans l’aval du ministère concernant les vols de la compagnie polonaise LOT, soulignait par ailleurs Transports Canada.M.Trudeau a par ailleurs affirmé au commentateur de CTV.M.Bruce Phillips, hier soir, que sa plus grande réalisation comme chef de l'Etat depuis 14 ans -aura été le renforcement du gouvernement central.Selon lui, l'accord énergétique de l'automne dernier entre le fédéral et le gouvernement albertain de même que l'accord constitutionnel ont beaucoup aidé à mettre un terme à la décentralisation du pays.Il a ajouté que le bien de tous les Ca-Voir page 14: Trudeau .'.'cu.Lx ' » .Le premier ministre Trudeau a parlé de constitution, d’affaires internes, d’une économie vacillante et d’ententes énergétiques, hier soir au cours d’une entrevue au réseau anglais CTV.(Photolaser CP) Les autorités israéliennes n’ont pas l’intention d’abroger la loi sur le Golan JERUSALEM (AFP) — A une semaine du débat du Conseil de sécurité sur la loi d'annexion du Golan, le 5 janvier 1982, le gouvernement de M.Menahem Begin, totalement isolé sur la scène internationale mais appuyé par sa propre opinion publique.semble moins disposé que jamais à faire marche arrière et abroger la loi.Il a pourtant dû essuyer une première condamnation unanime du Conseil de sécurité contre une action israélienne jugée «nulle et non avenue».Mais les autorités israéliennes, qui ont perdu la première manche de cette bataille diplomatique, comptent cette fois sur un veto américain.Malgré la crise marquée par des attaques réciproques entre l’administration Reagan et le gouvernement israélien, on reste convaincu a Jerusalem que «l aine privilégié» américain s’opposera au vote de sanctions par le Conseil de sécurité.Dans ces conditions, l'annexion du Golan est présentée malgré tout comme un succès politique par les autorités israéliennes et plus particulièrement par M.Menahem Begin, qui en a pris l’initiative.Le prix de ce «succès» est apprécié différemment par l'opposition travailliste qui a critiqué l'opportunité du vote de la loi (mais non son fondement), la presse, et le gouvernement israélien Dans l’immédiat, les observateurs à Jérusalem s’accordent à dire que la loi sur le Golan porte un nouveau coup aux relations internationales d’Israël.L’URSS entre l’Afghanistan et la Pologne 2) Double détente AU lendemain de son intervention en Afghanistan, la direction soviétique avait quelque peu hésité sur la poursuite de la politique de détente.Surprise par l'ampleur des protestations occidentales et la vivacité des réactions, effrayées ou indignées, dans le tiers-monde, elle s'était demandé s’il ne convenait pas de jeter la détente par-dessus bord, en tout cas de bannir le terme — en russe relâchement de la tension — du vocabulaire officiel.En effet, la «lutte pour la détente» devait disparaître des slogans le 1er mai suivant le «coup de Kaboul».La res-onsabilité en serait évidemment retom-ée sur les Américains qui, non contents de rejeter le traité SALT 2 et de s'acoquiner avec les Chinois, mettaient en péril la sécurité de l’URSS en s’ingérant effrontément dans les affaires intérieures de l’Afghanistan.M Brejnev et ses pairs se sont vite ravisés.Pour une raison de pure propagande par Daniel Vernet Le Monde d'abord: puisque les Occidentaux répugnaient à employer encore un mot largement vidé de son sens, il n'était pas mauvais pour eux d'apparaître comme les seuls authentiques défenseurs d'une politique dont l'Est et l'Ouest s’étaient longtemps félicités.Pour une raison plus profonde ensuite: l’intervention en Afghanistan ne marquait pas un changement fondamental dans la stratégie de l’URSS; elle n'était qu'une manifestation particulière, sans doute désagréable pour les Occidentaux, de la traditionnelle conception soviétique de la détente, instrument, voir «couverture», d'une politique étrangère dont les grands objectifs n'ont pas beaucoup varié depuis la seconde guerre mondiale En rappelant son «programme de paix» au XXVe congrès, le secrétaire général du P C.soviétique n’avait pas masqué son but: «Nous ne cachons pas, avait-il dit.que, pour nous, la détente permet l’instauration de conditions favorables d l’édification de la société socialiste et communiste.» Elle ne met pas fin à la lutte des classes à l’échelle planétaire, mais elle doit éviter que celle-ci ne se transforme en affrontement nucléaire entre les deux grands systèmes sociaux.Aussi la détente a-t-elle, pour Moscou, un double aspect: elle est fondée d’une part sur la recherche de l'é-uilibre des forces stratégiques et, autre part, sur la poursuite de l'expansion du système socialiste dans le monde Double détente donc, non seulement parce que les Occidentaux n'en ont pas la même conception que les Soviétiques, comme l’ancien président Carter l’avait naïvement «découvert» après l’entrée de l’armée rouge à Kaboul, mais double pour les Soviétiques eux-mêmes qui avancent sur deux voies, tantôt parallèles, tantôt croisées ou confondues.C'est vrai dans le domaine militaire où, à l’abri des accords SALT, l'URSS s’est dotée d une marine capable de rivaliser avec celle des Etats-Unis et a déployé les fusées SS-20 en direction de l'Europe occidentale; dans le domaine diplomatique où, sous le couvert d'une politique d'entente en Europe, elle a élargi son implantation en Afrique et en Asie; dans le domaine économique où les accords avec les firmes occidentales lui ont permis de pallier ses insuffisances technologiques sans impliquer la moindre transformation de son système.Les dirigeants de Moscou sont passés maîtres dans l’art du «jeu double», qui Voir page 14: L’URSS La pilule est particulièrement amère a l'heure où l'Etat juif enregistrait, pour la première fois depuis quelques années, des succès sur le plan diplomatique, que ce soit par un prochain renouement éven tuel des relations avec certains pays africains ou par la visite annoncée en février du président français F'rançois Mitterrand A l'annonce de la loi d'annexion du Golan, les pays africains sollicités, dont le Zaïre, ont fait marche arrière, et le président Mitterrand aurait ajourné son voyage.Par ailleurs, le monde arabe, dont l’échec du sommet de Fès avait mis en évidence la division, retrouve une certaine unité face au «danger de l'expansionnisme israélien» dénoncée par le président syrien Hafez Assad, au cours de sa tournée en Arabie Saoudite et dans les autres pays arabes du Golfe.En revanche, on a accueilli avec satisfaction en Israël la position égyptienne, exprimée par le ministre d’Etat aux Affaires étrangères, M.Boutros Ghali, et le ministre des Affaires étrangères lui-même, M.Kamal Hassan Ali, selon laquelle la décision d’annexer le Golan, à laquelle l’Egypte s’oppose, ne «remet pas en cause» le processus de paix engage par les deux pays.Mais c’est surtout la détérioration des rapports avec les Etats-Unis qui inquiète Jérusalem.Que l’accord de coopération stratégique, signé il y a moins d'un mois, soit annulé ou simplement suspendu, il n en a pas moins perdu beaucoup d'un contenu qui restait à préciser.Les rapports personnels entre le premier ministre israélien et l’administration Reagan, dont M.Begin a dénoncé violemment les mesures «punitives» à l'égard d'Israël après le vote de la loi, sont au plus bas.Pourtant, le gouvernement israélien semble persuadé que la brouille avec un Etat qui vient de lui apporter une aide de Voir page 14: Le Golan Le Canadien bat les Nordiques 6-3 Guy Lafleur a réussi deux buts, Doug Jarvis a neutralisé les efforts de Peter Stastny, Bob Gainey a marqué en désavantage numérique et plus de 18,000 personnes ont vu, hier soir au Forum de Montréal, le Canadien triompher 6-3 des Nordiques de Québec qui les avaient culbutés au Colisée mardi dernier.Page 11 Après l’URSS, le Canada bat les États-Unis Tandis que les tenants du titre mondial junior, les Suédois, défaisaient hier soir les Tchécoslovaques invaincus jusque là, les jeunes Canadiens continuaient leur marche triomphale en renversant l’équipe américaine 5-4, eux qui la veille avaient défait les Soviétiques 7-0.Page 11 Cinq marins au moins périssent L’incendie de la nuit de Noël, Isur le pétrolier Hudson Transport, au large de Matane, a fait au moins cinq morts.Les recherches se poursuivaient hier pour tenter de retrouver les deux autres marins disparus.Page 3 Éditorial Les perspectives économiques pour la prochaine année sont très sombres.Les militants du PQ se tromperaient si, au congrès de février, ils gardaient le silence sur les questions économiques et se contentaient de livrer à leur chef le butin qu’il réclame.L'éditorial de Jean-Louis Roy.Page 12 M i i 2 ¦ Le Devoir, lundi 28 décembre 1981 guérin l’éditeur édite LE FOLKLORE du Temps des Fêtes Jacques Lamothe 228 pages 8,95$ Une longue marche vers l’autonomie EN cette fin de l’Année internationale des personnes handicapées, nous cédons la parole à Louise Cham-berland qui raconte ses 11 années avec Christian, son jeune fils atteint de paralysie cérébrale.Ce témoignage, dit-elle, a été écrit en toute simplicité, en songeant à ces milliers d'autres femmes qui, comme elle, ont élevé un enfant handicapé.Souhaitons qu’il puisse en aider d'autres à entreprendre ce long cheminement vers l'autonomie, difficile, pénible parfois, mais combien gratifiante.«J’ai voulu me ranconter mais je me rends bien compte de la difficulté du geste d écrire.On dirait comme un sentiment de ne pouvoir atteindre avec mes mots, la grandeur et la qualité de ces années vécues, si difficiles mais si précieuses aussi.Pourtant je sais, qu'à force de chercher, ces mots qui viendront, clairs et précis se ranger sur ma feuille seront le reflet exact de ma pensée.Ma certitude, c'est aussi à cause de ces deux vertus cultivées avec soin — je n’ai pas eu le choix — pendant toutes ces années que sont la patience et la continuité dans l'effort «Quelle femme moyenne, dans la quarantaine n'a pas vécu cette trilogie moderne c'est-à-dire: tomber en amour — se marier — se retrouver enceinte.Dans ce cas qui est le mien, ce fut comme premier essai une grossesse fort agréable, un accouchement sans véritable problème et un bébé qui fut toute notre fierté.En somme, tout ce qu’il fallait pour avoir le goût, quelques années plus tard de renouveler l'expérience.Mais au second, les choses se sont gâtées.Je me revois en ce début d’année 70.Enceinte de sept mois me voilà en pleine nuit à l'urgence de l'hôpital après m’être réveillée en saignant abondamment.«Le gynéco de service cette nuit-là diagnostiqua un «placenta praevia».Après plusieurs examens et quelques jours d'observation, on me permit de rentrer chez moi mais «interdiction formelle de vaquer aux occupations habituelles.» C’est que ce phénomène du placenta qui pour une raison mystérieuse (ou est-ce un caprice de la natu- re?) est placé près du col de l'utérus est assez délicat et peut avoir des conséquences graves.Aussi faut-il rester inactive afin de donner à l’enfant le maximum de chances de naître à terme et dans les meilleures conditions possibles.«De bonne grâce, je me pliai aux recommandations du médecin.Mais quel était donc ce sentiment d’insécurité, voire de méfiance à l’égard de cet homme qu’on appelle «pro de la santé» mais qui accusait toujours d’énormes retards aux rendez-vous fixés et à qui chaque fois je devais rappeler mon nom et résumer mon cas.(«Je suis, vous devez bien vous rappeler, Louise C.que le docteur G.vous a recommandé en janvier dernier et qui etc.et que etc.») «Fallait-il accorder toute ma confiance à ce spécialiste assez spécial qui donnait l’impres- sion, je me rappelle, de travailler à la chaîne avec les futures mamans de la salle d’attente.«Plus tard, quand arriva l’étape de la délivrance et que la situation devint catastrophique, je sus que mes appréhensions étaient fondées.Dans la nuit du 25 mars, je me présente à l’hôpital.«Garde, me voilà rendue à terme et je saigne un peu.» Non, je n’ai pas une fois de plus, mentionné que j’étais cette patiente X.avec le problème Y.Tout ce beau monde (et le docteur encore plus) devait bien avoir au moins une petite idée de l’urgence de la situation.Puis les événement se sont précipités, hémorragie, état de choc, panique, césarienne.Ce fut un garçon.Quelques jours plus tard le docteur me rendit visite: — «Nous avons eu, si ma mémoire est bonne, beaucoup de chance dans votre cas, n’est-ce-pas?.Et l’enfant?A-t-il survécu?» J’ai cessé depuis un bon bout de temps de maudire cet homme; j’ai eu mieux à faire.Et consolation, je sais que maintenant il prône des accouchements sans violence, à la Leboyer.,.Bon vent, cher docteur.Et cheminez bien.«Oui l’enfant avait survécu.Mais je ne savais pas encore quelle étape importante dans ma vie de femme et de mère, il allait, bien malgré lui, me faire franchir.Il m’était bien arrivé de temps à autre et comme la plupart des gens j’imagine, de croiser sur la rue de ces personnes à la démarche titubante, au débit lent et difficile.Et puis, à l’époque où j’habitais encore chez mes parents, j’avais bien remarqué ce jeune voisin, un garçon d’à peu près quinze ans pas comme les autres, avec des gestes saccadés, «un infirme» comme on disait à l’époque, sans se poser trop de questions.Maintenant je sais que Jacquot était, comme Christian Test aussi, atteint de paralysie cérébrale.De longs mois d’anxiété mêlés d’incertitude me l’ont appris.(Cher Jacquot, il m’est arrivé plus tard et souvent de penser à toi.Si j’avais su, j’aurais pu m’arrêter.Tes yeux, je m’en rap- pelle encore, le souhaitaient tant.) Le retour à la maison, les premières semaines, les premiers mois se passèrent difficilement.Contrairement à Nathalie qui avait été un bébé calme et toujours content, Cri-Cri pleurait beaucoup, dormait peu et avait du mal à téter de façon satisfaisante.Ses petits poings demeuraient fermés, sa tête, toujours un peu inclinée et j’attendais avec anxiété le moment où il attraperait de lui-mème son biberon ou bien, le prenant dans mes bras, il redresserait son corps tout entier comme le fait normalement un bébé de son âge.«Le pédiatre qui le voyait périodiquement notait bien mes observations mais n’arrivait pas à voir autre chose qu’un retard dans son développement moteur.«Ca arrive», disait-il.D’autant plus que nous voyions Christian sourire à notre approche, reconnaître les voix et les figures familières et être vivement intéressé par les jouets que nous lui présentions.Une année se passa.J’avais habitué l’enfant à ma présence presque constante auprès de lui.Parce qu’il me réclamait mais aussi pour lui faciliter les mouvements nécessaires à son développement comme par exemple se tourner sur le Rocheleau a bloqué le crédit de taxe foncière de 10% pour 1982 par Alain Duhamel Les propriétaires de maisons unifamiliales ne pourront recevoir un crédit de 10 pour cent de la taxe foncière municipale en 1982 puisque l’Assemblée nationale n’a pas adopté le projet de loi 33.En effet, dans les dernières heures de la session, le député libéral de Hull, M.Gilles Rocheleau, ancien maire de la ville de Hull, a refusé son consentement à l’étude du rapport de la commission parlementaire des affaires municipales qui aurait dû mener à l’adoption en troisième lecture du projet de loi.11 faut le consentement unanime des députés de l’Assemblée nationale pour qu'un projet de loi franchisse plus rapidement les étapes menant à son adoption après l'étude en commission parlementaire.Le ministre des Affaires municipales, M.Jacques Léonard, a indiqué que l’opposition devra porter «les conséquences graves et odieuses" de ce geste.D’ici la reprise Le Folklore du temps des Fêtes renferme de nombreuses illustrations et traite de sujets tels que: le Père Noël saint Nicolas ou le p’tit Jésus; le Santa Claus du 20e siècle; l’Avent; la consommation et l’alimentation au temps des fêtes; Noël, ses coutumes et ses traditions; la nativité, la date de Noël; Les Noëls d’autrefois; Les Noëls des travaux de l'Assemblee nationale, le ministère tentera d’analyser la situation afin de vérifier par quels moyens le projet de loi pourrait avoir un effet rétroactif au 1er janvier 1982.Le projet de loi 33 modifiait 17 lois à incidence municipale et accordait, entre autres choses, un crédit de dix pour cent de taxe foncière aux propriétaires de maisons unifamiliales et de cinq pour cent aux propriétaires de duplex et de triplex.Cette disposition du projet de loi 33 reconduisait en 1982 une disposition semlable de la loi 12 adoptée l’an dernier à l'Assemblée nationale.Elle est destinée à contrer les effets d’un déplacement du fardeau fiscal, résultant des nouveaux rôles d évaluation municipale, vers les propriétés unifamiliales.La loi 12 accordait un crédit de 10 pour cent de taxe foncière en 1981 et un crédit de cinq pour cent seulement en 1982.Le projet de loi 33 n'ayant pas été adopté, les propriétaires de maisons unifamiliales en reviennent donc à la situation définie par la loi 12 et ne toucheront vraisemblablement qu’un crédit de cinq pour cent.Le ministre des Affaires municipales avait d'abord réservé cette reconduction du crédit de dix pour cent aux seules villes de la CUM puisque le déplacement du fardeau fiscal y était particulièrement marqué.Au cours du débat, il avait accepté de l’étendre à toutes les villes du Québec pourvu qu’elles ajustent la taxe d’affaires.C’est sur ce plan que le député de Hull a fait opposition.Pour un grand nombre d’administrations municipales, le défaut d'adoption du projet de loi 33 crée une situation difficile sur le plan administratif puisque les conseils municipaux ont déjà adopté le budget de l'année 1982 en tenant compte du crédit de taxe foncière.Pour la CUM, la situation signifie qu’elle n'a pas encore des pouvoirs suffisants pour administrer convenablement ses parcs régionaux et, notamment, définir le cadre juridi- que dans lequel se trouveront les habitants des dits parcs aussi longtemps qu’ils conservent la jouissance de leur propriété.Le projet de loi 33 contenait une disposition par laquelle le mandat des membres actuels du comité exécutif de la CUM se trouvait prolonger d’une année aussi longtemps qu’ils demeuraient des élus municipaux.Au moment où la réforme de la CUM entre dans une étape décisive, l’absence de cette disposition pourrait avoir des conséquences curieuses sur la composition et les rapports politiques entre les membres de la banlieue et de la ville de Montréal.ventre, puis sur les genoux afin de pouvoir agripper les barreaux de son lit et arriver ainsi à se tenir debout.Il avait besoin d’aide pour ramper ou se tenir assis sans se laisser tomber vers le côté.Très souvent dans mes bras, je remarquais ses jambes raides et croisées; et ses sautillements sur la pointe des pieds lorsque je le mettais debout me rendaient énormément perplexe.«Les moments de répit étaient rares et l’isolement dans ce quatre pièces de banlieue n’avait d’égal que la grande solitude intérieure dans laquelle je me trouvais.La possibilité que cet enfant eut «quelque chose» devenait de plus en plus une réalité et je prenais maintenant conscience que cela n’arrivait pas qu’aux autres.Le soir ce n’était qu’après de longues heures passées à espérer, désespérer, prier, me dire que.peut-être que.puis refuser et me révolter que j’arrivais enfin à m’endormir.Et le matin me voyait me lever sans que le miracle espéré durant la nuit ne se fut produit.Plusieurs mois s'écoulèrent encore puis, les tests que le docteur avait fait passer se révélant négatifs, il recommanda son admission dans un centre spécialisé en réadaptation.Là, j’appris que Christian était atteint de paralysie cérébrale.Il allait bientôt avoir deux ans et dès ce moment, nous entreprenions lui et moi, une longue marche vers son autonomie.«J’ai vécu la révolte des premières années; sans crises ni larmes mais une révolte intérieure, sèche, comme une rancoeur envers la terre entière.Cotoyer mes familiers ne m’a soudainement plus intéressé.J’ai ressenti pour un certain temps l’agressivité et détesté les parents de mon entourage et leurs enfants forts et sans problèmes.Puis j’ai senti au-delà de ce refus, une peine déchirante dont personne n’en a vraiment su l’ampleur.Pendant de longs mois elle ne m’a plus quittée, plus intense en des moments où d’autres enfants étaient présents, comme au parc du quartier, à la garderie hebdomadaire ou à la clinique d’enfants.(Un jour où l’attente en clinique de vaccination avait été particulièrement intolérable, à l’infirmière qui me demandait gentiment «quel cas c’était» je lui conseillai assez sèchement d’aller, pour plus d’informations, consulter ses dossiers).Souvent, j’ai dû lutter encore l’envie intense de rester à la maison, pour ne pas avoir à supporter les regards curieux, interrogateurs et apitoyés des gem.Parallèlement, j’ai vu changer mes valeurs de base: de matérielles qu elles étaient, elles sont devenues plus authentiques.J’ai senti le besoin de me rapprocher de la nature et d’avoir de vrais contacts avec de vrais amis.J'en ai trouvé d’extraordinaires et si aujourd’hui je vois l’avenir plus serein, Johanne, Loulou, Daniel, Yvon, Claudette m’auront aidés, sans le savoir à faire un grand bout de chemin.Avec eux, je suis partie à la découverte de l’enfant handicapé, celui dont mon fils faisait maintenant partie.«Christian a maintenant 11 ans.Depuis sa petite enfance il n’a cessé de faire de la rééducation.Vers cinq ans, il fut en mesure de faire ses premiers pas sans aide et depuis, il essaie par la physiothérapie toujours, de s’améliorer.Son plus grave handicap demeure toutefois son langage très aphasique.Suivi en orthophonie depuis plusieurs années, pourra-t-il progresser au point où il saura un jour se faire comprendre sans difficulté?Cela semble peu sùr mais malgré ce handicap, il a pu, il y a trois ans obtenir son intégration dans une école régulière du quartier, la seule qui puisse, à mon avis, dans la mesure du possible et avec la collaboration de tous les agents d’éducation, permettre à l’enfant handicapé de se développer et s’épanouir normalement.Là encore, rien n’est facile.L’adaptation à l’enseignante (ou vice-versa), aux copains, aux structures, aux saisons cause souvent des problèmes qu’il faut essayer de régler le mieux possible.«Un jour — Christian devait avoir cirt] ans — il me demanda: — «Qu’est-ce que j’ai moi?» — «Que veux-tu dire Christian, je ne comprends pas» —- «Oui, qu'est-ce que j’ai moi de pas comme les autres?» Ce jour-là, je compris que Christian, différent du monde normal aurait à faire les plus grands efforts pour se rapprocher de la société des gens normaux.D’ici là, peut-être aura-t-on appris à ne plus le regarder curieusement ou avec pitié; peut-être cessera-t-on aussi dans les transports publics ou ailleurs de lui offrir des bonbons, des sous.ou de gratifier sa mère d’un «Que Dieu vous bénisse, madame».«Quant à nous, fini le temps des hésitations; cet enfant a droit à sa place au soleil.Christian un «infirme»?Il nous suffit maintenant de l’entendre chuchoter derrière nous pour être pris d'un fou rire complice.CONSERVATOIRE LASSALLE Crombie convoite la chefferie du PC Cours pour les «15-17» ans le vendredi de 17 h à 19h — expression orale — art de dire — jeux expressifs — commedia dell’arte — lectures — fables — jeu choral Début des cours: 8 janvier 1982 PROGRAMMES DES COURS ENVOYÉS SUR DEMANDE AU 288-4034 3505, rue DUROCHER MONTRÉAL, H2X 2E7 (Métro Place des Arts) PERMIS 749-569 guérin A v7A Ail éditeur limitée 4574 rue SAINT-DENIS MONTRÉAL H2J 2L3 TÉL : (514) 842-9481 d’ailleurs; Le jour de l’An; l’Épiphanie.Le menu des fêtes; Les chansons des fêtes, etc.GUÉRIN ÉDITEUR LIMITÉE ET LES LIBRAIRIES GUÉRIN SOUHAITENT A TOUS LEURS CLIENTS DE JOYEUSES FÊTES! 4560 rue Saint-Denis Montréal, Québec Tèl,: (514) 849-1112 Station Métro-Longueuil Longueuil, Québec Tèl : (514)677-6525 168 est.rueSainte-Calherine Montréal.Québec Tèl.: (514) 861-5647 4440 rue Saint-Denis Montréal, Québec Tél : (514) 843-6241 TORONTO (PC) - M.David Crombie ne cache pas qu’il aimerait bien être premier ministre du Canada, mais il reste prudent.Il dit qu’il ne se joindra à aucun groupe qui cherche ouvertement à supplanter M.Joe Clark à la direction du Parti progressiste-conservateur et qu’il ne sera pas candidat ni ne fera campagne ouvertement contre M.Clark tant qu’il sera chef.M.Crombie, 43 ans, député de la circonscription cosmopolite de Rosedale à Toronto, déclare s’en tenir à la décision du parti de ne pas tenir de congrès de direction avant janvier 1983.«Les gens posent des questions sur la direction (du parti) non pour être éclairés mais pour leur propre avantage, dit-il.Bien sùr je désire être chef du parti, bien sùr je veux être premier ministre, mais je n'ai pas d’horaire, je n’intrigue pas et ne participe à aucune cabale.«A toutes les questions je réponds que je souhaite être premier ministre quand Joe Clark ne le sera plus».M.Crombie qui fut durant six ans l'un des maires les plus populaires de l'histoire de Toronto, dit qu’ «il y a beaucoup de choses à faire plutôt que de nous en prendre à notre chef.«Nous avons besoin s’une conférence d’orientation en mai parce que nous avons plusieurs décisions à prendre.Il serait tragique de la transformer en assemblée générale et de voter sur la question de la direction parce que ce serait oublier tout le reste.«Il est également tragique que cette question ait caché beaucoup de bonnes choses que nous avons faites à Ottawa en tant que parti à propos du budget et de la constitution.Nous avons fait du bon travail d’opposition et avons travaillé fort.C'était un mauvais budget.bien mauvais, et nous avons travaillé pour le faire changer».Apparemment en excellente santé, M.Crombie s’est rétabli depuis décembre 1979 quand il a failli succomber à une crise cardiaque.Depuis lors, il a acquis la réputation d’un excellent debater et il a été étranger aux controverses sur M.Clark.INSCRIPTION: dès maintenant Apprivoisez * MICRC-CRDINATIïUR en une JOURNEE D’INITIATION organisée dans le VIEUX MONTRÉAL par l’Institut international de la communication 451 rue St-Jean (coin St-Sacrement) lundi 28 décembre 1981 mardi 29 décembre mercredi 30 décembre samedi 2 janvier 1982 samedi 9 janvier samedi 16 janvier Renseignements réservation 842-8787 Avec la participation du journaliste Yves LECLERC du Club MOMI (TRS 80) et du Club APPLE de MONTRÉAL RABAIS Cette annonce ne doit pas s'interpréter comme étant une offre publique des valeurs ci-dessous mentionnées dans les provinces du Canada.UN ABRI FISCAL INTÉRESSANT! Nouvelle émission—SODEQ La société de développement de l’entreprise québécoise SODECOM INC (constituée selon les lois du Québec) RABAIS SUR TOUTES NOS COLLECTIONS FORMAT-POCHE Livre de Poche J'Ai Lu Folio Points Presses-Pocket Club des Masques 3 façons d’économiser de l’impôt: Hibratm Manteau 1691 est, rue Fleury - Complexe Desjardins - 573 est, bout Henri-Bourassa - Carrefour du Nord à Saint-Jérôme Promenades Saint-Bruno - Centre d Achats Duvernay (Librairie Dussault) SODECOM 320000 actions ordinaires (sans valeur nominale) prix: 12,50$ offertes jusqu’au 1er mars 1982 • ces actions sont admissibles à un régime d épargne-actions (REA) (loi sur les impôts du Québec) • elles peuvent aussi être placées dans un régime d épargne-retraite (REER) et dans un régime de participation différée aux bénéfices au terme de la loi de l'impôt sur le revenu(Canada) i et enfin elles sont admissibles au dégrèvement d'impôt selon la loi sur les SODEQ Une économie appréciable! Après 2 ans, un investissement de 10OOS ne vous aura en fait coûté que 42$.L économie d impôt varie selon le revenu imposable et le montant de I investissement La date limite pour bénéficier de la déduction d'impôt pour l'année fiscale 1981 est fixée au 3» décembre ivol.L offre est faite uniquement par prospectus dont copie peut être obtenue chez un courtier en valeurs mobilières ou en retournant le coupon o-dessous Communiquez avec votre courtier en valeurs mobilières ou téléphonez au (514) 382-4770.Cette offre est soumise aux dispositions et règlements relatifs aux lois de l'impôt l Le Devoir, lundi 28 décembre 1981 ¦ 3 r en bref.¦ Grève évitée chez Québec-Té! RIMOUSKI (PC) — Il n'y aura pas de conflit de travail à Québec-Téléphone.Les quelque 1,400 employés membres de trois syndicats ont en effet accepté les dernières offres patronales au cours d'un scrutin tenu à travers le Québec mardi dernier.La compilation des résultats, effectuée à Rimouski, révèle que les employés de bureaux et techniciens ont approuvé les offres dans une proportion de 84%.Chez les téléphonistes, le vote a été favorable à 83%, tandis que les employés de métiers ont accepté à 67%.Le contrat de travail des employés de métiers était échu depuis le 10 octobre 1980, et celui des employés de bureaux et techniciens et téléphonistes depuis le 12 novembre 1980.La nouvelle convention, qui sera signée demain, est d’une durée de deux ans et se terminera donc avant la fin de l’année 1982.¦ La terre tremble à Athènes ATHENES (AFP) — Un tremblement de terre d’une amplitude de 6 4 sur l’échelle de Richter (qui en compte 9) a été enregistré hier soir dans le sud et le centre de la Grèce, a annoncé l’Observatoire d’Athènes.Le séisme a un épicentre identique à celui du 19 décembre dernier, situé a 125 km au nord-est d’Athènes, en mer Egee.entre les îles Limnos et Mytilène.On ignorait toutefois s'il y avait des victimes ou des dégâts.Le séisme du 19 décembre, d’une amplitude de 6.7, n’avait provoqué que des dommages matériels.La secousse d'hier a semé la panique dans la population d'Athènes et a été particulièrement ressentie à Nauplie, dans le sud du Péloponèse.à Volos, en Grèce centrale, ainsi que dans nie d’Eubée.selon les correspondants de presse dans ces régions.¦ Un édifice s’effondre à Pise PISE (AP) — Un bâtiment de quatre étages dans le centre historique de Pise s’est effondré à la suite d’une explosion de gaz hier.Dix-sept personnes ont été blessées gravement.Une dizaine d’entre elles ont été conduites d’urgence dans un hôpital proche.L'immeuble comprenait huit logements, un restaurant et une boulangerie.Une quinzaine de personnes déjeunaient au restaurant au moment de l'explosion.M.Massimo Bernieri.chef des pompiers de Pise.a déclaré que l’opération de dégagement serait lente.Une immense torche a été amenée sur les lieux.Aux dernières nouvelles, les secouristes tentaient de dégager plusieurs clients du restaurant bloqués sous les décombres.L’explosion d'une bonbonne à gaz serait vraisemblablement à l’origine du sinistre.¦ Garonne et Saône: décrue PARIS (D’après AFP) — La décrue s’est poursuivie au cours du week-end dans deux régions françaises inondées, la Bourgogne et le sud-ouest, et l'heure est maintenant au bilan.Le président François Mitterrand s'est rendu brièvement samedi dans les dehx régions pour y présider des réunions d’élus locaux et de fonctionnaires.C’est dans le sud-ouest, dans les départements de la Gironde, près de Bordeaux, et du Lot-et-Garonne que les dégâts ont été les plus importants, à la suite des débordements de la Garonne.Une première estimation fait état de 740 millions de francs de dommages et 4.000 personnes sinistrées à des degrés divers.Samedi, une centaine de maisons et trois villages restaient partiellement inondés.En Bourgogne, autour de la ville de Macon, au nord de Lyon, la décrue de la Saône se poursuit elle aussi, au rythme lent mais régulier d’un ou deux centimètres par heure, même si quelques routes restaient encore coupées.¦ Trudeau à Mexico OTTAWA (AFP) — Le premier ministre Pierre Trudeau aura plusieurs entretiens le mois prochain à Mexico avec M.Lopez Portillo, président du Mexique.Le premier entretien entre les deux hommes devrait en principe se tenir lors d'un diner, le 13 janvier, quelques heures après l'arrivée de M.Trudeau dans la capitale mexicaine.Il rencontrera également des représentants du monde industriel et commercial mexicain, et son séjour doit prendre fin le 16 janvier.¦ Haïtiens en grève de la faim MIAMI (AFP) — Près de 700 immigrants illégaux haïtiens ont entamé jeudi une grève de la faim pour protester contre leur détention dans un camp d’internement fédéral à Miami, ont annoncé les services d'immigration américains (INS).«Les Haïtiens nous ont dit qu'ils ne mangeraient plus jusqu’à ce qu’ils soient libérés», a indiqué Mme Beverly McFarland, porte-parole de TINS.«C'est leur choix.Nous ne pouvons les forcer à manger mais il est évident que nous préférons que les gens se nourrissent», a-t-elle ajouté.L'archevêque de Miami, Mgr Edward McCarthy, a de son côté apporté son soutien aux grévistes de la faim.«Ce mouvement, a-t-il dit au cours d'une messe célébrée dans le camp d’internement, est une réaction très humaine à des conditions de vie inhumaines.» Le pape demande à l’Enfant d’améliorer le sort des Polonais (d'après l’AFP) — Célébré avec ferveur et recueillement à Rome, Noël 81 aura été marqué par l’accablement et l’angoisse en Pologne, tandis qu’il se déroulait sous les armes à Bethléem et dans la tradition familiale, mais aussi sous le signe de la solidarité avec le peuple polonais, ailleurs dans le monde.Dans son message au monde, face à la foule rassemblée Place Saint-Pierre et à des millions de téléspectateurs, Jean-Paul II a demandé à l'Enfant Jésus d'indiquer «la voie vers un avenir meilleur pour la Pologne, dans la paix, dans la justice et dans la liberté».Le pape s’est ensuite adressé en polonais à ses compatriotes avant de formuler ses voeux en 42 langues.Quelques heures auparavant, l'évèque de Rome avait tenu à rappeler, pendant la messe de minuit qu'il célébrait dans la basilique Saint-Pierre, le message de foi et d’espérance pour le monde que représente Noël.Près de 10.000 fidèles se pressaient dans l'immense vaisseau ruisselant de lumière pour assister à la cérémonie retransmise par la télévision dans 41 pays.(La Pologne ne figure pas sur la liste).En Pologne, où la messe de minuit célébrée en l'église Sainte-Croix de la capitale, a été retransmise par Radio-Varsovie, un prêtre a lu un message de Mgr Glemp.Le primat de Pologne y exprimait notamment le souhait «que T état de siege soit levé avant Noël» et il déclarait que «des années de traditions» lui enseignaient que «son devoir était de se joindre aux difficultés du peuple».En cette nuit de Noël, le général Jaruzelski s’est adressé à ses compatriotes pour la première fois depuis l’instauration de la loi martiale.Et ce fut pour leur annoncer le maintien de cet état de siège «aussi longtemps que né- cessaire, mais pas une heure de plus».A Bethléem, le quinzième Noël depuis le début de l’occupation israélienne, s'est déroulé jeudi après-midi sur la Place de la Nativité avec des soldats sur les toits, derrière les fenêtres et parmi la foule.Le vrombrissement d'un hélicoptère a couvert le défilé de plus d’un millier de scouts dont les fanfares s’essoufflaient à jouer «O douce nuit».La place était plus contrôlée que jamais par des garde-frontières armés de fusils M-16, des soldats avec des chiens-loups et d’innombrables membres des services de sécurité en civil dotés de walkies-talkies.En France, le réveillon familial a été marqué par la pensée de la Pologne.Toutes les cloches des églises ont sonné pour ce pays.L'archevêque de Paris, Mgr Lustiger, est venu à l’improviste concélébrer une messe à l'église polonaise de Paris avec le recteur de la mission polonaise en France, Mgr Bernacki.Plusieurs manifestations symboliques ont eu lieu, notamment une veillée au flambeau avec un défilé de l’ambassade d'URSS à celle de Pologne.Dans les 40 paroisses polonaises du nord de la France, les messes ont été chantées en polonais, notamment à Waziers.en pays minier, op un membre du Congrès des Polonais en France (Polonia) a lu un appel à une manifestation de solidarité prévue pour samedi à Lille, en présence de Mgr Bernacki.A Londres, c'est aux habitants de l'Irlande du Nord, plongés dans une «période de tension et de conflit» que sont allés les souhaits de la reine d'Angleterre, tandis qu'à Madrid, le roi Juan Carlos rappelait à ses compatriotes que «l'obéissance à la constitution est le seul chemin à suivre et l’unique choix possible».Tout comme des milliers d’enfants du continent nord-américain affectés par le chômage de plus en plus prononcé, Paul Deck, âgé de huit ans, de Lafayette (Indiana), réclame du travail pour son père, mis à pied en août dernier, et sa mère, congédiée quelques jours avant Noël (Photolaser CP) L’incendie du pétrolier Hudson Transport a coûté la vie à au moins cinq marins MATANE (d’après AFP et PC) — Plus de 48 heures après le début de l'incendie qui a ravagé le pétrolier canadien Hudson Transport dans l'estuaire du Saint-Laurent, 14 marins avaient été retrouvés sains et saufs, les corps de cinq autres avaient été repêchés à plusieurs dizaines de kilomètres en aval, et deux manquaient toujours à l'appel hier en fin de journée.Les témoignages des survivants permettent de reconstituer dans les grandes lignes la chronologie de la tragédie.Selon le premier rapport d’enquête, le feu se serait déclaré dans le carré des matelots.L'équipage du pétrolier de 108 mètres (5,000 tonnes), qui transportait 40.000 barils de pétrole, depuis Montréal à destination des Iles-de-la-Madeleine dans le golfe du Saint-Laurent, a été alors réveillé par la sonnerie d'un détecteur de fumée, vers 3 h le jour de Noël au matin.Le capitaine Russel Blais, de Québec, a alors lancé un signal de détresse, ancré le navire à la hauteur de Matane, à 400 km à l’est de Québec, et ordonné à l’équipage de se rassembler sur le pont.Dans la confusion qui a suivi, nul n’a pu déterminer de façon précise si les 20 hommes à bord ont répondu à Tappel de leur capitaine.Cinq marins ont pris place à bord de deux chaloupes peu après le début de l’incendie.Croyant que le feu était maîtrisé, ils revinrent au na- 3 mtit >5#$ Sk- ’Êp?* 1 ni -TV'4 > , JjKU**-, m* .Xi'»»' ajouté, un peu plus tard, qu’il appartenait plutôt au ministre Jean-Luc Pépin de décider si enquête il y aurait ou pas.La compagnie Halco est aussi propriétaire du Car-tiercliffe Hall, un minéralier ravagé par un incendie près de Copper Harbor (Michigan), dans le lac Supérieur, en juin 1979.Sept matelots avaient alors perdu la vie.Hier, les noms des victimes suivantes avaient été identifiés: James Hancock, 38 ans, 2e lieutenant, de Hants Countv (N.-E ): Michael Robinson, 24 ans, matelot, de Montréal; William Rutherford, 55 ans, timonier, de Montréal, et Terence Sullivan’, 38 ans, 4e ingénieur, de Montréal également.Les trois autres disparus sont le matelot Robert Poisson, 25 ans, de Montréal, Paul Marchand, 24 ans, graisseur, de Montréal, et Marc Viau, 25 ans, chargé des pompes, de Darthmouth.On n’avait toutefois pas précisé lequel des trois avait été repêché.AVIS PUBLIC Des échelles et cordages pendent le long de la coque du pétrolier Hudson Transport, qu’un incendie a ravagé le jour de Noël sur le Saint-Laurent, en face de Matane.Les corps de cinq marins ont jusqu’ici été repêchés et deux autres manquent à l’appel, mais 14 autres membres d’équipage ont été rescapés sains et saufs.(Photolaser CP) Commission des normes du travail Québec LA COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL DU QUÉBEC VOUS INFORME .Conseil de la santé et des services sociaux de la région de Montréal métropolitain La lésion de Montréal métropolitain accueille le nouveau Centre de coordination des Urgences Santé Vous êtes gravement malade, blessé(e) ou en détresse?Vous avez besoin « d\in médecin à domicile • d’une ambulance • d’une référence le seul numéro de téléphone à retenir: Urgences Santé B42'424S Une équipe de personnes attentives et compétentes vire mais devant le regain de vigueur des flammes, ils durent reprendre la mer, cette fois à bord d’un canot pneumatique qui se dégonfla.Le Montréalais Alfred Ralph, un aide mécanicien, plus heureux que ses compagnons, réussit à se cramponner pendant une heure à une corde du canot à demi-immergé avant d’être recueilli par le traversier Camille-Marcoux, l’un des nombreux bateaux ayant répondu au signal de détresse.Le capitaine, le premier officier Philippe Dussault, de Montréal, et l’ingénieur mécanicien en chef Simon Lambert, de Darthmouth (N.-E.) n’ont quitté le navire qu’en fin de matinée vendredi, obligés de fuir les flammes, M.Lambert devant même être évacué par hélicoptère, à cause d’une blessure.Les survivants ont souffert pour la plupart de gelures.Un premier corps a été repêché le même jour dans les eaux du fleuve, puis quatre autres samedi.Les recherches, menées par les gardes-côtes, l’armée et plusieurs bâtiments qui croisaient dans les parages, se poursuivaient hier pour retrouver les deux marins manquants, mais leurs chances de survie sont nulles en raison de la température de l'eau, qui serait sous le point de congélation.Le Hudson Transport est la propriété de la compagnie montréalaise Halco Inc.La cargaison n’a pas été endommagée par l’incendie, et aucun déversement dans le fleuve n’en est résulté.Une fois l’élément maîtrisé, un remorqueur a entrepris de louer jusqu’à Sept-Iles, de l'autre côté du fleuve, le navire qui avait sé-journée une bonne partie de l’année en cale-sèche à Halifax.On lui avait alors ajouté une nouvelle section de 13 mètres au milieu, et on avait ensuite soudé l’ensemble.Le ministre fédéral de l’Expansion économique régionale, M.Pierre de Bané, a annoncé samedi à Matane qu’une enquête judiciaire suivrait l’enquête technique déjà en cours.Mais un porte-parole de Transports Canada a ABRI FISCAL DE 1981 SODECOM $12.50 l’action La SODEQ de Montréal Afin de faciliter votre souscription aux nouvelles actions vous donnant droit au crédit provincial d’impôt de 25%, nos bureaux seront ouverts tous les jours cette semaine jusqu’à 6 heures P.M.Mercier / Ouimet / Masse/Inc.2015 rue Peel Suite 650 Montréal H3A1T8 284-1838 CES ACTIONS SE QUALIFIENT ÉGALEMENT POUR LE RÉGIME ÉPARGNE ACTION LE 1w JANVIER, FÊTE DU PREMIER DE L’AN, EST UN JOUR FÉRIÉ ET CHÔMÉ EXCEPTIONS Cette disposition de la Loi sur les normes du travail (article 60 du chapitre 45 des lois de 1979) ne s’applique pas aux salariés régis par une convention collective ou un décret qui contient au moins six jours fériés, chômés et payés en plus de la fête nationale.CONDITIONS Pour bénéficier de ce congé payé, un salarié doit justifier de 60 jours de service continu dans une entreprise et ne pas s'être absenté de son travail, sans l'autorisation de son employeur ou sans une raison valable, la veille ou le lendemain de ce jour férié.COMPENSATIONS Lorsque ce jour férié «tombe» un jour ouvrable (c’est-à-dire un jour normalement travaillé par le salarié) l’employeur doit verser au salarié rémunéré au temps, au rendement ou sur toute autre base, une indemnité égale à la moyenne du salaire journalier des deux semaines précédant ce jour férié.Si un salarié doit travailler le la janvier, fête du premier de l’an, l’employeur doit : 1) verser au salarié occupé ce jour férié le salaire correspondant au travail effectué et, 2) lui verser une indemnité égale à la moyenne du salaire journalier des deux semaines précédant ce jour férié OU lui accorder un congé compensatoire d’une journée.Dans ce cas, le congé compen-satoire doit être pris dans les trois semaines précédant ou suivant ce jour, sauf si une convention collective ou un décret prévoit une période plus longue.CONGÉ ANNUEL (Vacances) Par ailleurs, si le salarié est en congé annuel (vacances) le Ie' janvier, fête du premier de l’an, l’employeur doit lui verser une indemnité égale à la moyenne du salaire journalier des deux semaines précédant ce jour férié OU lui accorder un congé compensatoire d’une journée à une date convenue entre l’employeur et l’intéressé ou fixée par une convention collective ou un décret.RENSEIGNEMENTS OU PLAINTES Les personnes qui désirent se renseigner davantage ou porter plainte, doivent communiquer avec le bureau le plus près de la Commission des normes du travail du Québec: Québec Montréal Alma Hauterive Hull Matane (418)643-4940 (514)873-7061 (418)662-3975 (418) 589-9931 (819) 771-6259 (418)562-2010 Jonquière (418) 547-6689 Lévis (418) 833-6194 Rouyn (819) 762-0867 Sherbrooke (819) 565-0441 Trois-Rivières (819) 374-4661 I ri ï Lt* Devoir, lundi 28 décembre 1981 Deux ans après le coup de Kaboul Moscou maintient son emprise sur l’Afghanistan ISLAMABAD, (Reuter) — Bien qu’en butte à la réprobation du monde entier, à l'exception de ses alliés les plus proches, l’Union soviétique continue de justifier sa présence en Afghanistan en affirmant que les rebelles musulmans y sont soutenus par les pays occidentaix.Encore récemment, le président soviétique Leonid Brejnev a renouvelé au gouvernement du président Babrak Karmal l’assurance de l’appui de son pays contre ce qu’il a appelé les forces impérialistes réactionnaires.Selon les diplomates occidentaux, cet appui se manifeste non seulement par la presence d’un contingent de 85,000 hommes, mais aussi par celle de 4,000 conseillers militaires et de 2,000 conseillers civils.Car, deux ans après son intervention militaire, l’Union soviétioue exerce aussi un comtrôle effectif sur l’administration civile afghane.C’est, en tout cas, ce qui ressort des informations reçues des diplomates occidentaux et des exilés.D’après des transfuges de l’administration marxiste de Kaboul, le conseillers soviétiques ont la haute main sur les principaux ministères et ils ont voix au chapitre pour toutes les décisions.M.Mohammad Daoud Mahabbat, un ancien fonctionnaire du ministère afghan des Affaires Etrangères, qui s’est réfugié au Pakistan le mois dernier, a déclaré récemment à des journalistes à Islamabad que toutes les décisions dans son ministère étaient maintenant prises par les Soviétiques, précisant: «Nous ne faisons que traduire les rapports des conseillers dans notre langue nationale, et ils sont furieux si nous en déplaçons la moindre virgule.» M.Mahabbath a également déclaré que les conseillers soviétiques avaient pleinement accès aux documents secrets afghans remontant à plusieurs années.Mais les informations ayant trait à la situation militaire en Afghanistan donnent à penser que le Kremlin réussit moins bien dans ses efforts pour essayer de juguler l’insurrection musulmane.Selon les diplomates occidentaux, les rebelles ont accru leur efficacité, se déplaçant à volonté dans la majeure partie des campagnes.Alors que l’insurrection a vu grossir ses rangs depuis deux ans, l’armée régulière, en revanche, s’est considérablement rétrécie.Elle ne compte plus aujourd'hui qu’une trentaine de milliers d’hommes, disent les diplomates, tandis qu’elle en avait 90,000 au moment de l’intervention soviétique.La baisse des effectifs est le résultat des désertions et des victimes de la guerre.Les diplomates estiment que le contingent soviétique et l’armée afghane sont confrontés à une force à peu près égale de combattants expérimentés parmi les rebelles.Ces derniers ont toutefois une supériorité numérique dans le fait qu’ils bénéficient de l’appui d’un nombre au moins égal de combattants à temps partiel, qui font la «jihad», c’est-à-dire la guerre sainte, à diverses périodes.D’une façon générale, les forces soviétiques et afghanes sont cantonnées dans les villes, et les attaques de guerilla empêchent le gouvernement de mettre en pratique une politique qui lui gagnerait le soutien des habitants des campagnes, déclarent les diplomates.La situation stratégique, cependant, est presque bloquée à l’heure actuelle.Pour sortir de l’impasse, les Soviétiques auraient besoin d’effectifs plus nombreux, et les rebelles d’armes plus perfectionnées ainsi que d’une meilleure cohésion.Mais les diplomates ne décèlent aucun indice de renforcement militaire soviétique.Il faudrait pour cela oue l’Union soviétique retire ses forces d autres régions névralgiques.De l’avis de certains diplomates occidentaux à Moscou, il se peut que la présence de troupes soviétiques en Afghanistan exerce actuellement un pouvoir de modération sur la politique étrangère soviétique dans d’autres sphères, la Pologne en particulier.En l’absence d’une perspective de victoire proche sur les rebelles afghans, l’Union soviétique semble se contenter de consolider sa position en Afghanistan en s’y préparant à un long séjour.Un juriste afghan, arrivé au Pakistan ce mois-ci, a déclaré que de nouveaux casernements étaient construits à Kaboul, pour remplacer les campements que les Soviétiques avaient improvisés en arrivant il y a deux ans en Afghanistan.Lui et d’autres transfuges récents ont également fait état d’un plus grand nombre de femmes et d'enfants russes dans les marchés de Kaboul.Des familles soviétiques vont s'installer dans le faubourg de Mikroyan, là où résident la plupart des hauts fonctionnaires afghans.On indique, par ailleurs, de sources militaires pakistanaises, que les Soviétiques ont amélioré au moins déux des principaux aéroports de l’Afghanistan.Ils ont aussi construit un nouvel aérodrome à Laskargah (250 kms à l’est de la frontière de l’Iran), ainsi qu’un vaste atelier souterrain et un dépôt pour des chars et camions à Kilagai (200 kms de Kaboul, en direction de la frontière soviétique).L’opposition des factions a l’intérieur du gouvernement du président Karmal serait l’un des motifs de l’engagement croissant des Soviétiques dans l’administration afghane.Des diplomates à New-Delhi ont parlé récemment d’une impatience grandissante des Soviétiques au sujet du conflit entre la faction minoritaire Parcham (le drapeau) de M.Karmal et la faction rivale Khalq (le peuple) au sein du Parti Populaire démocratique au pouvoir.L’Union soviétique a porté au pouvoir le président Karmal en l’aidant à renverser son prédécesseur khalqi, Hafizullah Amin, mais l’a ensuite exhorté, sans y réussir, à faire figurer davantage de Khal-qis dans son gouvernement.Le gouvernement du président Karmal n’a obtenu aucune reconnaissance à l’extérieur du bloc soviétique, et Moscou s’efforce actuellement d’intervenir auprès du Pakistan pour qu’il rompe l’étau de l’isolement international.Mais, jusqu'à présent^ le Pakistan refuse de négocier avec MT.Karmal en tant oue chef du gouvernement de Kaboul, et les diplomates à Islamabad n’envisagent pas de changement de l’attitude du Pakistan tant que la condamnation de la présence soviétique en Afghanistan restera aussi vive aux Nations unies et dans les autres forums mondiaux.De plus, le Pakistan a obtenu des Etats-Unis une aide économique et militaire de 3 milliards, en raison de la menace virtuelle que représente pour lui la présence soviétique.Le Pakistan a accueilli sur son territoire quelque deux millions et demi de réfugiés afghans.Selon les diplomates, le droit de poursuite dans les camps de réfugiés au Pakistan pourrait être la prochaine étape des efforts de Moscou pour rappeler à ce pays ce qu’il en coûte de soutenir les groupes rebelles.mê wm Les Brigades rouges annoncent le début du «procès populaire» du général Dozier Voici la photo du général James Dozier envoyée par les Brigades rouges et retrouvée dans une poubelle à Milan.(Photolaser AP) MILAN (Italie) (d’après Reuter et AFP) — Le «procès populaire» du général américain James Dozier enlevé par les Brigades rouges a commencé, ont annoncé hier soir ses ravisseurs dans un communiqué de trois pages trouvé à Milan.«Camarades prolétaires, le procès prolétaire du cochon Dozier a commencé,» dit le message.«Ce cochon, cet assassin est un «héros» des massacres américains du Vietnam, où il a obtenu diverses décorations pour ses ‘mérites’».Le général Dozier, adjoint au chef de l’état-major pour la logistique et l’administration de l’OTAN à Vérone, avait combattu au Vietnam et commandé une brigade de la Deuxième division blindée au Texas avant d’être nommé l’an dernier en Italie du Nord.Les Brigades rouges, responsables du rapt et de l’assassinat de l’ancien premier ministre italien Aldo Moro en 1978, avaient enlevé l’officier américain le 17 décembre dernier à son domicile de Vérone.Ryad signe un traité frontalier avec Bagdad MANAMA (AFP) - En signant à Bagdad un traité frontalier avec l'Irak, l’Arabie Saoudite a franchi un nouveau pas dans son soutien à l'Irak face à l’Iran, alors que les pays du Golfe renforcent leur coopération en matière de sécu- Sankudo Maxime Mazaltarlm Manuel pratique de Karaté 304 pages - Cartonné 1600 illustrations $29.95 rité pour se protéger des «complots iraniens».L’accord frantalier signé samedi à Bagdad par les ministres de l’intérieur saoudien et irakien «est en réalité un traité», a déclaré le prince Nayef Ben Abdel Aziz, ministre saoudien de l'intérieur, à son retour de Bagdad hier à Ryad, rapporte l'agence de presse saoudienne (SPA).En effet, a-t-il précisé, le tracé des quelque 640 km de frontières communes entre les deux pays datait du «traité de Mohammarah» — signé en mai 1922 par l'Irak, sous mandat britannique, et Abdel Aziz Ibn Saoud, alors «sultan du Nejd et de ses dépendances» T able de* matière* 1.Préface.5 2 Avant-propos.7 3.Origine du Sankudo.9 4 Lexique des termes japonais .13 5.Techniques de poings .15 6.T echniques de mains .15 7.T echniques de pieds .15 8 De ceinture blanche à ceinture jaune (ROKKU KYU à GO KYU) .31 9.De ceinture jaune à ceinture orange (GO KYU à YAN KYU) 10.De ceinture orange à ceinture verte YAN KYU é SAN KYU) 131 11.De ceinture verte à ceinture bleue (SAN KYU à NI KYU).183 12.De ceinture bleue à ceinture marron (NI KYU à ICHI KYU) .237 13.De ceinture marron à ceinture noire (ICHI KYU A SHODAN) 279 14.Objectls du Sankudo.281 — ainsi que des «conventions de Uqair» (déc 1922) définissant une zone neutre.La signature de ce traité, 3ui «traduit le renforcement e la coopération entre les deux pays en vue d’assurer la stabilité de la région» ainsi que Ta souligné samedi le prince Nayef.a été assortie d’un appel du ministre saoudien de l'intérieur aux pays arabes à «sortir de leur neutralité» et à soutenir l'Irak «qui défend la nation arabe toute entière».Cette véritable déclaration de guerre de l'Arabie Saoudite — qui se veut le leader des pays arabes modérés en même temps que le garant de l'orthodoxie musulmane — est le dernier épisode d une lente dégradation des relations entre Ryad et l'islam révolutionnaire prôné à Téhéran par Tayatollah Khomeiny.ÈUe fait directement suite à l'annonce à la mi-décembre par les autorités de Bahrein d'un complot fomenté par l'Iran, selon Manama, et dirigé contre la sécurité et la stabilité de l’émirat.guérin éditeur limitée 4574 SAINT-DENIS MONTRÉAL HZJ 2L3 TÉL.(S14) M2 .1481 Le communiqué des BR a été découvert dans une poubelle avec une photographie du général et une «résolution du commandement stratégique».D'après les premiers renseignements de la police, il ne contient ni exigences, ni conditions de libération.Le silence persistant des Brigades rouges, dix jours apres l’enlèvement du général était de plus en plus préoccupant pour les enquêteurs et les proches de l’officier américain.Ce silence cadrait, en effet, assez mal avec la stratégie habituelle des Brigades rouges.Celle-ci avait été respectée dans les premiers jours ayant suivi l’enlèvement avec la découverte, à Rome, du communiqué numéro un.Jusque-là, tout se passait «suivant les normes» établies depuis des années à l’occasion des enlèvements.Le communiqué numéro un se bornait à justifier l’action des BR et à revendiquer le rapt.Les exigences des ravisseurs étaient contenues dans les communiqués suivants comme cela avait été le cas cette année à l’occasion des enlèvements du juge d’Urso, de Roberto Peci, des ingénieurs Tagliercio et Sandrucci ou de Ciro Cirillo, le conseiller régional (démocrate chrétien) de Campanie.Dans tous les cas, les BR avaient fait très rapidement parvenir une photo de la victime, photo polaroid classique représentant la personne enlevée devant un drapeau des Brigades rouges frappé de Té-toile à cinq branches inscrite dans un cercle et portant la mention «pour le communisme, Brigades rouges».Cette fois, le processus classique de l’organisation terroriste d’extrème-gauche, n’était plus respecte.Huit jours après la revendication, les BR n’avaient fait parvenir ni photo du chef d’état-major adjoint des forces terrestres de l’OTAN en Europe du Sud, ni un deuxième communiqué contenant leurs exigences.Devant cette rupture de la stratégie habituelle, les enquêteurs semblaient désorientés, mais ils ne paraissaient pas les seuls en ce cas.Dans les milieux de Tenquète, l’idée prévalait, en effet, que «quelque chose» soit arrivé au général Dozier ayant pris de court ses ravisseurs.D’autant que c’est la première fois de leur histoire que les BR s'attaquent à un objectif non-italien.Le schéma classique serait soudain devenu inadapté pour une raison que les policiers s’efforcent de trouver et qui aurait pu être — l’hypothèse a déjà été avancée — la mort de l’officier américain.A Vérone hier, on répétait que l’arrestation cette semaine de Pasqua Aurora Betti et Flavio Amico, membres de la «colonne Walter Alasia» ne saurait avoir de rapport avec l’enlèvement du général Dozier.Pourtant, dans le cas contraire, elle expliquerait le silence des BR au cas où, comme les enquêteurs le pensaient au début, cette «colonne Walter Alasia» serait impliquée dans le rapt.Le quadrillage de la région de Vérone se poursuit.1982, année décisive pour l’Angola LUANDA (AFP) — Une année décisive s’ouvre pour l'Angola.1982 sera en effet cruciale pour ce pays qui traverse une crise économique aiguë du fait de son effort de guerre, du manque de cadres et de certaines «erreurs» que les dirigeants cherchent à rectifier par des mesures d’austérité, de réorganisation et une planification améliorée.Terre de contraste, l’Angola connaît à la fois un boom pétrolier accompagné de sa cohorte de techniciens, d'hommes d'affaires de tous les pays — en particulier américains en dépit de l'absence de relations diplomatiques avec Washington — et des pénuries alimentaires qui se traduisent par de longues queues devant les magasins et les marchés presque vides.Mais ce n'est pas un secret: le marché noir est florissant.De même, l’Angola est frappé par la crise mondiale qui se traduit par une baisse des revenus pétroliers et, pour la première fois depuis l’indépendance, en 1975, par une balance de paiements déficitaire.Des camions militaires remplis de soldats angolais ou cubains qui sillonnent les rues, le nuage de fumée qui plane toujours au-dessus de la raffinerie, les files de véhicules devant les pompes, rappellent que l’Angola est toujours en état de guerre: attaques sud-africaines dans le sud du pays visant, selon Pretoria, les bases de la SWAPO (Organisation du peuple du Sud-Ouest africain), tentative de «déstabilisation», selon Luanda, qui affirme abriter sur son territoire uniquement des camps de transit et de réfugiés.Ces attaques s’accompagnent d'actions de guérilla de TUNITA, mouvement d’opposition soutenu par les Sud-Africains et dont le leader, Jonas Savimbi, qualifié ici de «traitre», vient d’ëtre reçu par les dirigeants américains.L’UNITA a revendiqué l’acte de sabotage, fin novembre, contre la raffinerie Petrangol située au bord de la mer dans la banlieue même de Luanda.Cette attaque a été perpétrée par des «mercenaires sud-africains», affirment toutefois les dirigeants du MPLA, parti marxiste au pouvoir.Depuis l’intensification des attaques dans le sud.où Pretoria a pour le moment la suprématie aérienne, seul le CICR (Comité international de la Croix-Rouge) opère au sud de la rivière Cu-nene, ainsi que quelques religieuses, pour venir en aide aux civils.Dans le centre, des attaques de TUNITA désorganisent la distribution alimentaire ou retardent des projets de développement.Selon des estimations de sources diplomatiques, religieuses et proches d’organisations humanitaires, le nombre des personnes en proie à des difficultés alimentaires varie de 60,000 à 500,000, voire un million.Les responsables de l’Economie et du Plan sont conscients des problèmes et des carences.«L’Angola est le Vietnam de l'Afrique», souligne Tun d’eux.Nous nous battons depuis 1961.Avant, nous devions surtout combattre.Aujourd'hui il faut reconstruire».Mais l’état de guerre n’explique pas tout.Les pénuries alimentaires résultent aussi en partie d'une politique agricole basée sur la création de fermes d'Etat sans penser suffisamment à la motivation des paysans et à la commercialisation de leurs produits, donc à la rémunération de leurs productions.VENTE DU TEMPS DES FETES DU 28 DÉCEMBRÉ au 9 JANVIER 1982 LIBRAIRIE DES ÉDITIONS PAULINES — Filles de St-Paul 4362 ST-DENIS (Métro Mont-Royal) Montréal H2J 2L1 Tél.849-3585 REMISE DE 10% à 40% * Sur tous les livres, affiches, disques, cassettes.* Grand choix dans le livre pour ENFANTS * Grand choix dans les collections de poche, cuisine, bricolage, biographies, psychologie, livres religieux.¥¥¥**¥**¥*******¥*¥*****¦¥¦¥** .U.R.B.PREMIÈRE PURLIQUE 36 UNITÉS DANS LE CENTRE-VILLE DE TORONTO • Semi-détachés affranchis de toute servitude (peut être revendu au propriétaire-occupant) • Amortissement total de 5 ans — $27,600.• Location garantie de 3 ans.• Investissement 1981 — $5,000.• Non soumis à la Régie des loyers Appeler 1-416 461-2447 (en tout temps) CMW oflr» un invMtisstment prix* conçu* ••Ion un* chart* prix**.15.Code d'éthique du Sankudoka 295 16.Tableaux récapitulatils: prln clpales techniques de base 296 17.Tableaux récapitulatifs: prin- cipales techniques supérieures .298 28-29 31 décembre 4-5-6-janvier: 7-8 janvier 9 janvier 9h à 17h 9h à 12h 18 Examen officiel de la Fédération Sankukal du Canada 303 19 Biographie de l'auteur.306 20.Bibliographie.311 9h à 17h 9h à 21h 10b à17h GUÉRIN ÉDITEUR LIMITÉE ET LES LIBRAIRIES GUÉRIN SOUHAITENT A TOUS LEURS CLIENTS DE JOYEUSES FÊTES! 4560 rue Saint-Denis Montréal.Québec Tél (514) 849-1112 Station Mètro-Longueuil Longueuil.Québec Tél : (514) 677-6525 168 est.rue Sainte-Catherine Montréal.Québec Tél : (514) 861-5647 4440 rue Saint-Denis Montréal, Québec Tél.(514)843-6241 BONNE ET HEUREUSE ANNEE! (( NUMEROS GAGNANTS PEU IMPORTE L'ORDRE DATE: 24-12-81 6092133 500 000$ Possibilité de Bonne année En ca* de disparité entre cette liste de numéros ga gnants et la liste officielle, cette dernière a priorité.092133 50 000$ 959211 Gagnant* de 50 OOO» gagnants 1 6 sur 6 N COMPLEMENTAIRE S APPLIQUE SEULEMENT AU 5 SUA 6 ?237 907,00$ 92133 59211 Gagnant* de S OOOS 5 surô 1861.80$ Gagnant* de 250$i Gagnant* de 50$ 4 surô 111.50$ VENTES TOTALES, 2 478199$ 29J00 Gagnant* de 5$ 5surô+ 0 a btoquèbet 23790.60$ ENCAISSEMENTS: Tous les billets gegnents sont enciissohles, au comptoir ou par courrier, au siège social de Loto-Québec 2 000.rue Berri, Montréal.N2L 4NS.Les billets gagnants de ! 000S.250$.100$.50$.25$ et 10$ sont encaissables à toute suc- GROS LOT Approximatif vendredi curssle de la BNC.Les billets de Provincial ainsi encaissés seront automatiquement enregistrés et inscrits pour les tiragos subséquents, jusqu'à échéance.On peut egalement encaisser les billets gagnants de 10$ chez le détaillant, à l'échéance seulement. Le Devoir, lundi 28 décembre 1981 W 5 La Pologne connaît un Noël triste et austère VIENNE (Reuter) — Les polonais ont célébré Noël dans la tristesse, en dépit d'un allègement du couvre-feu, mais avec l'assurance, comme le général Wojciech Jaruzelski le leur a dit, que la loi martiale sera maintenue «aussi longtemps que nécessaire».Conformément aux accords de Gdansk entre le gouvernement et Solidarité, les autorités militaires ont autorisé la retransmission par Radio-Varsovie de la veillée et de la messe de Noël célébrées en l'église de la Sainte-Croix de la capitale.L’événement, sans précédent, à Noël 1980 de la diffusion du message télévisé du pape Jean-Paul II à son pays natal, n’a pas été renouvelé.l'outefois, les contacts sont maintenus entre le clergé et les autorités et entre ces dernières et le Vatican, tandis que l’URSS, par l'intermédiaire de la Pravda a durci le ton vis-à-vis des Etats-Unis, en réponse manifestement aux menaces contenues dans le discours du président Ronald Reagan mercredi soir.Selon Radio-Varsovie, vendredi matin les rues de la capitale étaient désertes, la population ayant veillé tard pour célébrer Noël.Seuls quelques fidièles se rendant à l’église côtoyaient les employés des services publics maintenus en activité.La résistance à la proclamation de «l’état de guerre» le 13 décembre semble se limiter aux mines de Silésie.Les dernières informations officielles, communiquées par Radio-Varsovie, on fait état de l'arrêt progressif des mouvements de grève dans la région de Katowice.Selon la radio, l’occupation des puits de Ziemowit est terminée.Mais à la mine de Piast, toute proche, 1,276 mineurs grévistes sont toujours au fond.De source bien informée, on rapporte qu'au moins huit mi- nes fonctionnent à pleine capacité sous le contrôle de l’armée.On dispose de peu d’informations sur la situation dans les usines.Toutefois, aucune voiture ne serait sortie depuis deux semaines des chaînes de montage de l’usine FSO de Varsovie.Des cas de sabotage sont aussi signalés.Dans la capitale, une grande partie des chars déployés au moment du «coup de force» ont disparu des rues.Mais il y en aurait 105 en réserve dans un faubourg.En alternance avec les émissions religieuses, la radio a rediffusé plusieurs fois le discours prononcé jeudi soir par le général Jaruzelski, sa première intervention publique depuis l’imposition de l’état d’urgence.«Le 13 décembre, il n’y avait pas d’autre solution», a-t-il dit pour justifier la loi martiale rendue nécessaire pour éviter «le conflit fratricide qui, il y a peu, nous menaçait».«Aussi longtemps qu'il est nécessaire, nous exigerons que soient observées les règles sévères de la loi martiale.En même temps, je déclare que cet état de loi martiale ne sera pas maintenu une heure de plus que nécessaire», a-t-il ajouté.Le général Jaruzelski a démenti «catégoriquement» les informations faisant état de centaines de morts et de milliers de personnes arrêtées, déplorant seulement le sang versé à la mine de Wujek don sont, à ses yeux, responsables «les meneurs qui ont organisé et accompli des actes d’agression et qui n’ont pas respecté les règles de l’état de siège» .Sans jamais citer Solidarité, il a également déclaré qu'en Pologne «il y a place pour des syndicats autogérés et vraiment indépendants — indépendants de l’Etat mais aussi indépendants des manipulations et du terrorisme de politiciens irresponsables».A Rome, depuis le balcon de la basilique Saint-Pierre, le pape a prononcé son traditionnel message de Noël «urbi et orbi» (à la ville et au monde) qui a, cette année, a été particulièrement poignant, en raison des événements dans sa Pologne natale.Le souverain pontife a condamné les atteintes aux droits de l'homme et aux libertés religieuses «au nom d’intérêts économiques, impérialistes et stratégiques» et a dénoncé un monde dans lequel des hommes «sont chassés de leur travail, enfermés dans des camps de concentration, privés de leur droit à une patrie, condamnés à la faim et se retrouvent des esclaves».L’ancien archevêque de Cra-covie, après ses voeux de Noël adressés en 42 langues, a prononcé une bénédiction spéciale pour ses compatriotes «ceux qui souffrent, ceux qui sont séparés de leurs êtres chers, ceux qui sont déprimés, désespérés».Un immense drapeau blanc avec, en lettres rouges, Soli-darnosc (Solidarité) flottait au-dessus de la foule rassemblée sur la place Saint-Pierre.Toute la nuit, une bougie avait brûlé à une fenêtre de l’appartement pontifical.Le pape souhaitait ainsi, en cette nuit de Noël, marquer sa solidarité avec ses compatriotes soumis depuis douze jours à T «état de guerre», un peu partout dans le monde, des milliers de personnes en avaient fait autant.La médiation de l’Eglise polonaise, et du Vatican, dans la crise, sans avoir un caractère officiel ne se dément pas.Jeudi, la télévision polonaise avait diffusé des images de la rencontre entre le général Jaruzelski et Mgr Luigi Poggi, envoyé spécial du pape, sans en préciser la date.Le chef du gouvernement militaire aurait assuré, à la fa- Profondes divergences entre Bonn et Washington BONN (Reuter) — Les sanctions économiques contre la Pologne annoncées par le président Reagan ont révélé de profondes divergences entre Washington et Bonn, son plus proche allié européen, sur la façon d'aborder la crise polonaise.Au-delà de la question de savoir s’il convient de sanctionner Varsovie ou Moscou pour l'imposition de la loi martiale en Pologne, c’est l’avenir de douze années de détente Est-Ouest.dont la RFA a tiré de substantiels bénéfices économiques et humanitaires, qui est en jeu.Dès îe moment où le général Jaruzelski a proclamé «l’état de guerre», le 13 décembre, les responsables ouest-allemands se sont efforcés d’éviter toute déclaration qui aurait pu aggraver la crise.«Personne ne savait avec certitude ce qui se passait ni combien de temps ceci durerait.Les informations sur les intentions du général Jaruzelski étaient confuses», fait remarquer un haut-responsable du ministère ouest-allemand des affaires étrangères.Mais, même une fois qu’il fut devenu manifeste que plusieurs milliers de syndicalistes avaient été internés et que la résistance était écrasée par Parmée et la milice, Bonn a néanmoins continué à faire preuve de modération.De source diplomatique occidentale, on rapporte que M.Lawrence Eagleburger, sous-secrétaire d’Etat américain chargé des affaires européennes, s’est heurté à un mur à AVIS DE DIVIDENDE Le Conseil d’Administra-tion d’Unigesco Inc.a décidé lors de sa réunion du 15 décembre 1981 de déclarer un quatrième dividende annuel de $0.05 pa- action aux détenteurs d’actions de classe «A» et classe -B» d’Unigesco Inc.Ce dividende sera payable le mercredi 30 décembre 1981 aux actionnaires inscrits dans les livres de la compagnie au 23 décembre 1981.17 décembre 1981 PAUL DELL’ANIELLO Secrétaire Ste-Foy, Québec LE GROUPE UNIGESCO ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦HUHMBI NC I Bonn au cours de sa tournée dans les capitales européennes à la recherche d’un consensus sur les sanctions contre Varsovie et le Kremlin.«Nous voulons éviter de faire quoi que ce soit qui puisse donner à Moscou un prétexte pour envahir la Pologne, tout en incitant en même temps Jaruzelski à rétablir le dialogue avec l’Eglise et les travailleurs», ajoute ce même haut-responsable ouest-allemand.Selon lui, le genre de sanctions qui pourrait tenter Moscou d’intervenir consisterait à déclarer la Pologne en cessation de paiement sur les 27 milliards de dollars qu’elle doit aux pays occidentaux, à arrêter l’aide alimentaire et à interrompre les négociations Est-Ouest sur la limitation des euromissiles à Genève, ou bien celles sur la sécurité et la coopération en Europe à Madrid.Résolu à ne pas réagir de façon excessive, le gouvernement de Bonn s’est abstenu de toute déclaration publique à propos des sanctions annoncées par le président Reagan, qui prévoient le gel des crédits à l’exportation, la suspension des droits de pêche pour les bateaux polonais ainsi que des liaisons aériennes avec la Pologne.La période des fêtes a permis au gouvernement fédéral de conserver une attitude de retrait à propos de la Pologne, mais cette période de grâce prendra fin au plus tard le 5 janvier, lorsque le chancelier Schmidt rencontrera le président Reagan à la Maisoq-Blanche.M.Schmidt, qui est en vacances en Floride, avait déclaré la semaine dernière qu’il se tenait de tout coeur aux côtés des travailleurs polonais mais, à la différence du président Reagan, ni lui ni aucun des responsables ouest-allemands n’ont fait porter à l’Union soviétique la responsabilité de la loi martiale en Pologne.«Les Allemands estiment que fondamentalement, Jaruzelski est un patriote polonais qui.en agissant fermement maintenant, a pu essayer d'éviter une intervention soviétique».note un diplomate occidental régulièrement informé par le ministère des Affaires étrangères.Varsovie semble d’ailleurs reconnaître l'importance de l’opinion ouest-allemande, comme en témoigne le fait que la première interview accordée par un porte-parole du Conseil militaire de salut national ait été diffusée vendredi soir à la télévision ouest-allemande.Il y souligne que le général Jaruzelski s'est engagé à permettre que Solidarité reprenne ses activités et à poursuivre le processus de réformes économiques dès que la loi martiale aura permis de rétablir l’ordre.On considère à Bonn que certaines des sanctions brandies par Washington, telle là suspension des négociations Est-Ouest, constituent une menace plus grave pour les alliés européens que Moscou ou Varsovie.Une opinion résumée par un responsable de la diplomatie ouest-allemande qui se demande «comment ces sanctions aideront-elles les Polonais?».Malgré la mise sur pied en mars dernier, à l’issue de consultations entre Washington et ses alliés européens, d’une liste de sanctions possibles en cas d’intervention soviétique en Pologne, des désaccords analogues à ceux constatés après l’intervention soviétique en Afghanistan, en décembre 1979, resurgissent.Certains diplomates occidentaux.plus favorables à la position américaine, accusent Bonn d’utiliser des arguments spécieux afin de protéger les intérêts économiques et politiques que la RFA retire de la poursuite de la détente avec le bloc soviétique.L'INSTITUT DE LA RENCONTRE HUMAINE SEUL(E)?et POURQUOI?N’est-il pas préférable de partager avec une personne qui aurait les mêmes goûts, les mêmes affinités?Venez consulter nos spécialistes de la rencontre afin de donner un "VISAGE À VOS RÊVES”.847 me CHERRIER (métro Sherbrooke) Montréal, Qué.A 0UVERT: _ J- - - ._ _ Lundi au ven.de 9h A 21h.T T £ CZ Samedi del Oh A ISh.¦kJ I I f W veur de cet entretien qui s’est tenu «dans une atmosphère de comprehension mutuelle» qu’il «étudiera avec soin» lé message du pape que Mgr Poggi lui a remis.Radio-Varsovie a aussi retransmis la messe de minuit ainsi que des extraits du message de Mgr Flemp qui a été lu aux fidèles dans lequel il affirme «partager les anxiétés, les craintes et les souffrances des familles polonaises».La télévision a également montré le pape recevant des exilés polonais au Vatican.Au cours de cette entrevue, le saint-père avait lancé un appel pour que «personne n’intervienne de l’extérieur dans la crise», exhortant ses compatriotes à «devenir les seuls créateurs de leur avenir».Répondant apparemment aux menaces brandies par le président Reagan, la Pravda a accusé les Etats-Unis et les autres pays occidentaux d’être responsables de la crise polonaise.Le journal qualifie d’ «hysté rique» la réaction du président des Etats-Unis à la formation d’un Conseil national de salut militaire en Pologne, un discours qualifié jeudi soir par l’agence officielle polonaise PAP d’ «ingérence sans précé dent».Dans un long article de 3,600 mots, l’organe du PCUS dénonce «les complots des forces antisocialistes en Occident», ourdis de longue date notamment par la CIA, contre le socialisme en Pologne et le monde communiste tout entier La Pravda affirme que cette «subversion» s’est traduite par la création en 1976 du comité d’autodéfense ouvrier (KOR) peu après une réunion de mouvements dissidents du bloc soviétique, à Genève en 1975 sous les auspices de la CIA.Le journal estime aussi que le KOR forma ensuite en 1977 des «comités de syndicats indépendants», notamment à Gdansk et Katowice, qui constitueront le «noyau organisationnel» de Solidarité.La Pravda chiffre à 400 le nombre de centres «de soutien à l’opposition politique en Pologne» qai fonctionnent aujourd’hui en Occident.Les rues de Varsovie étaient désertes en ce triste jour de Noël pour les Polonais.Quatre soldats ont allumé un feu pour se réchauffer près d’un blindé stationné dans une zone domiciliaire de la capitale alors qu’un citoyen s'apprête à dépanner sa voiture enlisée dans la neige.(Photolaser AP) Y "TV L’URSS affiche une certaine confiance dans l’état de siège MOSCOU (AFP) — Les Soviétiques affichent désormais une certaine confiance dans les chances de réussite de l’état de siège en Pologne et ils estiment qu’en quinze jours, le général Jaruzelski a arrêté le processus de désagrégation dans le pays.«Certes tout n’est pas gagné, mais la normalisation est sur la bonne voie.La majorité des Polonais accepte l’état de siège et s’est remise au travail», déclarait hier une source officieuse qui admettait vendredi qu’il faudra du temps, à la fois pour remettre en marche une économie désorganisée après «un an et demi de chaos et d’anarchie» et pour vider les esprits des idées de Tête 80.Mais la conviction du Kremlin est que, désormais, la phase la plus critique est dépassée: «Les choses vont mieux que nous pouvions le craindre, dit-on en privé.Il n’y a pas de grande grève et pas de guerre civile».Samedi un responsable du Parti communiste d’URSS, M.Valentin Faline, a affirmé que l’état de siège avait fait dix morts, démentant les chiffres plus élevés avancés en Occident.Il a, lui aussi parlé d’une normalisation en cours, tout en accusant les pays capitalistes de vouloir la retarder.Mais la sévérité soviétique est surtout perceptible dans les longues analyses publiées hier par l’ensemble de la presse.La Pravda, organe du Parti communiste, annonce d’ores et déjà que «les événements en Pologne ne se déroulent pas conformément au scénario préparé par les impérialistes des Etats-Unis et de l’OTAN, scénario qui devait inévitablement entraîner, selon les stratèges politiques américains, une intervention soviétique».En fait, selon la Pravda, Moscou res- tera en dehors de l’affaire polonaise puisque «le peuple polonais se rend de mieux en mieux compte à quel point le complot contre-révolutionnaire était dangereux».Est-ce à dire que tout risque d’intervention armée soviétique est écarté en Pologne?Sans doute pas.Les milieux officieux savent que tout n’est pas réglé.Ils ne croient pas que les Polonais renonceront à leurs conquêtes de Tété 80.A Moscou on est conscient que la population est encore abasourdie par l’état de siège et qu’il faudra bien, tôt ou tard, desserrer l’étau au risque de favoriser une réorganisation de la contestation.A présent Moscou mise sur le temps.Dans les premiers jours de l’état de siège, les milieux officieux avouaient une certaine appréhension.Ils proclamaient qu’en cas d’échec du général Jaruzelski la normalisation incomberait aux forces du Pacte de Varsovie.Abri fiscal d’immeuble La OOCI6IG gu commandite * a wm a 4*11 K inE «lORDACHE Un prospectus préliminaire relatif à ces titres a été déposé auprès de la commission des valeurs mobilières du Québec mais il n’existe pas encore sous forme définitive aux fins de distributions au public.La présente annonce ne constitue pas une offre de vendre ni une sollicitation d’une offre d’acheter, et il n’y aura ni vente, ni acceptation d’une offre d’acheter ces titres avant te moment où un reçu pour le prospectus définitif ou une autre autorisation aura été obtenue de la part de la commission des valeurs mobilières du Québec._ divisés en 4980 parts de société en commandite souscription minimum: 10 parts (10,000$) • Abri fiscal pour 1981:100% ds votre investissement comptant • Protection contre l’inflation = Une formule inédite de levier financier : : | MacEachen pour Je report d’impôt.Veuillez vous adresser au bureau de MERCIER/ OUIMET/MASSE Inc.pour obtenir un exemplaire gratuit du^prospectus préliminaire de la société en commandite Le Jordache, à l’adresse suivante: : Ï .Mercier/Ouimet/Masse/inc.< > ,?< T > 2015, rue Peel, Suite 650, Montréal H3A 1T8 - 284-1838 ¦ MW CSM ¦ ' î>-.I - - ;.s I ou envoyer ce coupon à: I M.Gilles Guilbault ' j 2015, Peel, suite 680 I Montréal, Qué.‘ H3A1T8 ¦ / * " Nom Adresse Code Postal Tél.bur “I I ! i i i i i i / 6 B Le Devoir, lundi 28 décembre 1981 Pour le développement de l’archéologie DANS son dernier rapport annuel, la Commission des biens culturels déclare que l’intervention directe des amateurs en archéologie constitue une activité légitime et acceptable dans un encadrement soucieux des préoccupations scientifiques et du respect du patrimoine.Dès 1980, la Commission des biens culturels avait entrepris une réflexion sur la situation de l’archéologie et plus particulièrement sur les rapports entre les amateurs et les professionnels.Depuis plusieurs années, un débat s’est élevé entre amateurs et professionnels au point de compromettre le développement même de ce domaine de recherche si fondamental non seulement pour la connaissance de notre passé, mais aussi pour la définition de notre avenir.Il suffit simplement de penser aux applications de la Loi sur l’amenagement et l'urbanisme pour se convaincre de l’importance de la recherche archéologique dans le choix des objectifs d’aménagement du territoire.Des équipements collectifs, tel une usine d'épuration des eaux ou une route, mal situés, compromettent l’épanouissement d’autres secteurs d’activités tels le tourisme, le développement culturel, etc.La connaissance du territoire, a laquelle contribue d’une manière particulière et essentielle l’archéologie, est un préalable indispensable à des choix d'aménagement conformes à l'histoire et aux aspirations d’un milieu.La Commission constate en ;trimoine HËITSliiFlaMiaM premier lieu que la recherche archéologique s’intéresse à une ressource non renouvelable et doit, par conséquent, tendre vers les plus hautes normes de qualité scientifique afin de conserver aux témoins toute leur valeur culturelle.Klle constate aussi que les amateurs, dans l’ensemble, cherchent à contribuer à la préservation du patrimoine et souhaitent acquérir une meilleure formation dans un encadrement professionnel La Commission, qui cherche «à promouvoir l’intérêt et l’engagement du plus grand nombre de citoyens possible à l’égard du patrimoine archéologique», admet la présence des amateurs en archéologie, leur définit un rôle et, en quel-que sorte, dresse un programme d’action afin que notre patrimoine archéologique se trouve partout en bonnes mains, II importe d’abord d’informer les amateurs et les gens intéressés de l’importance de l’archéologie, des dispositions de la Loi des biens culturels et des moyens d'intervenir.Le ministère des Affaires culturelles a déjà diffusé depuis quelques années un document d’information sur l’archéologie québécoise: mais cet effort est resté incomplet et insuffisant.Le ministère des Affaires culturelles devrait s’assurer ensuite, dans les régions, d’une présence officielle soit par l’embauche en permanence d’un archéologue à son bureau régional, soit par l’embauche à contrat d’un archéologue chaque fois que cela est nécessaire.Dans la même veine, des archéologues amateurs pourraient tenir le rôle de correspondant.Dans le cadre de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme, le ministère des Affaires culturelles doit favoriser par tous les moyens un engagement local ou régional à l’égard du patrimoine archéologique et historique.Le ministère des Affaires culturelles devrait aussi «favoriser et collaborer au besoin à la mise en oeuvre de chantiers pour les amateurs.Il s’agirait de permettre à un groupe d’amateurs, supervisé par un ou plusieurs professionnels, de participer d’un bout à l’autre à ses propres recherches archéologiques, pas seulement à la fouille mais à toutes les étapes du choix du site et de la recherche de documents historiques, s’il en existe, jusqu'à la mise en valeur des résultats en ÿ vj La recherche archéologique peut intégrer à sa démarche la contribution des amateurs et des profanes pourvu, affirme la Commission des biens culturels, qu’elle les encadre bien.À Deschambault, des fouilles avaient donné lieu à une intéressante expérience de participation locale qui, pour des motifs administratifs, n’a pu se rendre à terme.passant par l’analyse des données et la restauration ou la conservation des artefacts.» De leur côté, les amateurs en archéologie devront s'engager à fournir un certain nombre d’heures d’études et de préparation avant la fouille proprement dite, à s'engager pendant deux semaines consécutives sur un chantier de fouille et à fournir à nouveau un certain nombre d'heures par la suite.La recommandation de la Commission des biens cultu- rels s’inspire des préoccupations qu’elle avait exprimées dans son huitième rapport annuel (1979-1980) et qui n’ont guère été suivies par le ministère des Affaires culturelles ou par le milieu archéologique lui-même.Ainsi, la Commission avait-elle demandé que le ministre insiste auprès des professionnels de la Direction générale du patrimoine et la communauté des archéologues pour qu’elles définissent au plus tôt le rôle et la place des ama- teurs, des collaborateurs et autres personnes intéressées.C’est la Commission elle-même, dans son dernier rapport annuel, qui a fait cet effort en ne reprenant pas, toutefois, sa recommandation sur la reconnaissance de l’expérience accumulée par des praticiens non diplômés dont les états de service, pourtant, leur permettraient d’accéder à des responsabilités accrues.¦ Publications — La Communauté urbaine de Montréal vient de publier son répertoire des édifices publics.Il s’agit d’un premier tome sur l’architecture civile produit à même les travaux de recherches entrepris depuis près de huit ans au Service de la planification du territoire à la CUM.On peut se procurer cet ouvrage pour la somme de $5 aux bureaux de la Communauté urbaine de Montréal, 2, Complexe Desjardins, 19 ième étage, Montréal H5B 1E6 Le musée du Bas Saint-Laurent, à Rivière-du-Loup, vient de publier un calendrier de l’année 1982 en mettant en valeur les photographies anciennes du fonds Belle-Lavoie.Ce fonds est constitué des travaux de deux photographes qui, pendant près de 50 ans, entre 1890 et 1940, ont recueilli des témoignages de la vie quotidienne de la région de Rivière-du-Loup.On peut se procurer ce premier ouvrage d’une série à venir sur ce fonds de documents photographiques pour la somme de $5 en écrivant au musée du Bas Saint-Laurent, 300 rue Saint-Pierre, C.P.1598, Rivières-du-Loup, G5R 4M2.Il s’écoule maintenant 150 jours avant qu’un arbitre rende une décision dans un conflit de travail au Québec par Louis-Gilles Francoeur Les délais requis pour mener à bien un arbitrage dans le domaine des relations de travail atteignent 150 jours et augmentent d’année en année au Ouébec.De plus, les solutions mises de l'avant pour contrer le phénomène semblent avoir tout au plus des effets marginaux.Telles sont quelques-unes des principales conclusions qui se dégagent d’un récent rapport du Conseil consultatif du travail et de la main-d’oeuvre (CCTMO), un organisme-conseil rattaché au ministre, qui regroupe les principaux représentants syndicaux et patronaux de la province.Ce rapport, qui fait le point sur la legislation québécoise en matière de relations de travail, consacre en effet une part importante de son bilan au problème de l’arbitrage des différends, qui en découle, mobilisent une partie très importante des ressources syndicales et patronales et ce, sur des périodes nécessairement plus longues que celles des grèves et des lock-out.Selon le CCTMO, le délai actuel entre la nomination d’un arbitre et l’audition des parties aux prises avec un différend est actuellement de 80 jours.Sans étayer cette affirmation par voie de comparaison, le rapport ajoute que ce délai «a augmenté au cours des dernières années».De plus, s’il faut en moyenne un jour et quart aux arbitres pour entendre les parties, ces mêmes arbitres met- tent en moyenne 75 jours additionnels avant de rendre leurs décisions.Il s’écoule donc «plus de 150 jours» en moyenne entre la nomination d'un arbitre au Québec et la décision qu’il rend.Non seulement ces délais «n’ont pas tendance à diminuer, au contraire», note le CCTMO, mais cette situation démontré que le système offi- 1982 pourrait être l’année de la relance économique sur la Côte-Nord SEPT-ILES (PC) - Après deux années de récession marquées notamment par la fermeture de Rayonnier-Québec à Port-Cartier et des usines de la compagnie minière IOC à Sept-lles, entraînant la suppression de 2,500 emplois industriels et un taux de chômage de plus de 15% cet hiver, la Côte-Nord pourrait enregistrer une reprise marquée de son activité économique à compter du printemps prochain.La liste des grand travaux qui doivent être entrepris sur ce vaste territoire qui s’étend de Tadoussac à Blanc-Sablon est en effet impressionnante et permet d’entrevoir que 1982 devrait être l’année de la relance A Baie-Comeau.deux projets majeurs pourraient être mis en chantier.D'abord celui de la poursuite des travaux d’aménagement d’une centrale hydroélectrique supplémentaire à fournira qui tourmra quelque 350 emplois jusqu'en 1985 Manic-5 emplois jusqu'en D’une puissance de 1.000 mégawatts, cette centrale nécessitera des investissements de $900 millions Ensuite, c#lui de l’agrandis- sement de l'aluminerie de la Société canadienne des métaux Reynolds au coût de $500 millions Ces travaux, qui devaient débuter au printemps dernier, ont été reportés à avril prochain à cause de la situation économique et de l'accumulation des stocks d’aluminium primaire sur le marché mondial.Il s'agit d'un projet qui permettra l'embauche de 1,200 travailleurs de la construction jusqu’en 1985 et la création de 400 nouveaux emplois industriels permanents.Du côté de Fort-Cartier, la relance de l’usine de Rayonier-Québec continue d’alimenter la chronique.Deux firmes québécoises sont prêtes à remettre l’usine en marche avec l’aide des deux paliers de gouvernements.Ce sont Papiers Cascades, de Kingsey-Falls.et Tembec, de Témiscamingue.Par ailleurs, Hydro-Québec envisage d'aménager la rivière La Romaine, dans la région de Havre-Saint Pierre, à compter de 1985.11 s’agit-là d’un nouveau «méga-projet» évalué à $2 milliards et qui pourrait amener la création de 3,500 à 5,000 emplois jusqu'en 1992.Parallèlement un certain nombre de travaux de moindre importance devraient débuter au cours des prochains mois et contribuer à une relance modeste de l’activité économique.Notons la construction d'un débarcadère à Port-Cartier au coût de $8 millions afin de per- mettre aux traversier-rail de rallier Matane à Port-Cartier.Des travaux de rénovation et d’agrandissement déjà amorcés au vieux quai de Sept-lles nécessiteront des déboursés de l’ordre de $1.5 million.Un appel d’offre doit aussi êtry lancé fin janvier début février pour la construction d'un quai pour le vrac général à Pointe-Noire.Les travaux, dont le coût est estimé à $50 millions, pourraient débuter en juillet.La réalisation de ce projet défrayé par le gouvernement fédéral est cependant conditionnelle aux projets de manutention du charbon à Sept-lles.Terry Fox, Canadien de l’année une seconde fois Pour la deuxième fois de suite, Terry Fox, que le cancer devait emporter le 28 juin dernier, a été nommé Canadien de l'année.Le garçon de 23 ans, de Port Coquitlam, Colombie-Britannique, qui avant de mourir a réussi a recueillir $24 millions en dons pour aider la recherche sur la terrible maladie, a été le choix incontestable des rédacteurs en chef des journaux et des stations de radio et de télévision qui ont répondu à la consultation tenue tous les ans par La Presse Canadienne.Terry Fox avait également été désigné Canadien de l’année en 1980.Cette année-là, privé d une jambe, il avait entrepris le fameux Marathon de l'espoir: parti de Saint-Jean, Terre-Neuve, il voulait se rendre à l'autre bout du pays, mais la maladie se propagea à ses poumons et il dut arrêter à mi-chemin, à Thunder Bay, en Ontario.Au départ, le jeune handicapé ambitionnait de recueillir $100.000 pour aider la lutte au cancer.Lorsqu’il a dû abandonner, on avait versé près de $2 millions et le mouvement a continué un peu partout.alors que jeunes et adultes, parfois handicapés eux-mêmes, organisaient des minimarathons.Un téléthon à l’échelle nationale recueillait enfin plus de $10 millions.Plus de deux tiers des voix sont allés à Terry Fox.Loin derrière lui.venait le premier ministre Trudeau, qui à neuf reprises a été précédemment nommé Canadien de Tannée.Parmi les autres noms cîtés, on rçlevait le ministre de la Justice, M.Jean Chrétien; Tas du hockey Wayne Gretzky; le ministre des Finances, M.Allan MacEachen; le premier ministre de TAlberta, M.Peter Lougheed; celui de la Saskatchewan, M.Allan Blake-ney; l’industriel du pétrole Jack Gallagher; et M.Larry Clarke, directeur de la compagnie Spar Aerospace, qui a créé le bras-robot installe sur la navette américaine Columbia.ciel d’arbitrage ne respecte pas l’esprit et la lettre du Code du travail, lequel fait une obligation aux arbitres de rendre une décision dans les 90 jours suivant leur nomination.Ces chiffres valent pour les arbitres uniques, c’est-à-dire ceux dont les noms apparaissent dans les conventions collectives et ceux, un peu plus nombreux, qui apparaissent sur la liste «annotée» du CCTMO.C’est dans cette dernière liste que pige le ministre du Travail lorsqu’il désigne d’office un arbitre parce que les parties n’ont pu s’entendre sur cette question préalable à l’audition du grief lui-même.Les arbitres de la liste «annotée» rendent environ 80% de toutes les décisions arbitrales au Québec.• Les délais en question sont «en moyenne une fois et demie» plus longs losque les parties requièrent un «tribunal d’arbitrage», lequel est composé non pas d’un mais de trois arbitres.Et le CCTMO précise qu’iT s’agit là d’une «estimation conservatrice».De plus, les délais d’arbitrage dans les secteurs public et parapublic sont «en moyenne plus d’une fois et demie ceux du secteur privé», lit-on dans le même rapport.C’est d'ailleurs les secteurs public et para-public, plus précisément dans les domaines de l’éducation et des affaires sociales, où Ton utilise surtout le tribunal d’arbitrage dont le mandat est identique à celui d’un arbitre unique.Le CCTMO ne relie pas explicitement ce phénomène au fait que plusieurs des grandes conventions collectives de ces deux secteurs imposent à TEtat-employeur de défrayer les coûts d'arbitrage.Le CCTMO, dont la composition est «tripartite», se contente diplomatiquement de noter que l'éducation et les affaires sociales sont les deux domaines «où les coûts d’arbitrage n’ont, semble-t-il, jamais ému personne».Le chiffre de $10 millions par année a déjà été publiquement avancé par des porte-parole gouvernementaux.L’utilisation la plus intensive du tribunal d’arbitrage revient au monde de l’enseignement, dont 80.4% des griefs sont entendus de cette façon.Les affaires sociales ont recours au tribunal d’arbitrage dans 42.8% des cas alors que les autres composantes des secteurs public et para-public se satisfont d’un arbitre unique dans 90% des cas.Par contre, note le CCTMO, de façon générale le nombre de griefs soumis à un tribunal d’arbitrage a tendance à diminuer.En effet, la moyenne des années 73 à 80 se situe à un cas sur deux (environ 50%).En 1979 et 1980, elle est tombée à 31,9%», soit plus bas qu'en 1973 alors qu'elle se situait à 38%».Le recours à ce système est du reste moins tentant, car la moyenne des décisions unanimes est passée de 66,1%> en 1973 à 45,4%.en 1979-80.Le rapport du CCTMO est muet sur les causes des délais indus, voire contraires au code, des arbitrages au Québec.Il cerne néanmoins un certain nombre de problèmes administratifs: à la suggestion du CCTMO, le ministre du Travail a utilisé les arbitres les moins demandés de la liste «annotée» afin de contrecarrer le fait que «depuis 1969, la très grande majorité des décisions étaient rendues par un nombre infime d’arbitres».Le ministère devait tenter finalement de résoudre le problème par la mise en place, en 1979, d’un «Service accéléré d’arbitrage des griefs».Les griefs entendus à ce niveau devaient se limiter à une journée d'audition et le délai pour une décision finale devait en principe être diminué de façon substantielle.Le ministère s’est même lancé dans une sorte d’offensive publicitaire discrète afin de faire connaître ce nouveau service.«A la demande du CCTMO, le ministère a pendant une période de trois mois informé tous les organismes de Montréal qui demandaient la nomination d’un arbitre de l’existence et du fonctionnement du Service accéléré d’arbitrage des griefs en leur suggérant de recourir, comme alternative, à ce service.Personne ne s’est prévalu de cette offre», conclut le rapport.Le CCTMO ne précise pas qui, des parties patronale et syndicale, s’oppose le plus souvent à ce recours, qui vise à faire appliquer avec une plus grande diligence les conven-sions collectives en vigueur.LA NUIT DE LA ST-SYLVESTRE jeudi 31 décembre 1981 de 21 h é 3 h à TUNION FRANÇAISE «DÎNER DANSANT» Cette soirée sera animée par 2 orchestres Réservations: jusqu’au 28 décembre au: 845-5195 Réservez uniquement aux personnes inscrites au repas IC0NSERVAT0IRE LASSALLE NUMERO GAGNANT Ventes Pour stationner dans les parcs Mises de SOC Lot por nise gagnantes de SOC dans I ordre dans n'importe quel ordre * que/ordre *,0,ale 8Sf répartie en,re '** flaflnonfs l’option «n’importe Les amateurs de ski de fond et de raquette doivent débourser $2 par jour pour stationner leur voiture cet hiver dans la plupart des parcs et réserves fauniques où le gouvernement a aménagé un total de 700 km de pistes à ces fins.("est ce qu’a fait savoir la direction générale des Parcs du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pèche, qui précise toutefois que les Québécois âgés de 65 ans et plus n'ont pas à payer ces frais de stationnement.La nouvelle tarification touche plus précisément les parcs du Mont-Saint-Bruno, du Mont-Tremblant, Paul-Sauvé, Mont-Orford, des Voltigeurs, Mont-Sainte-Anne, les réserves de Mastigouche, des Laurentides (camp Mercier) et Matane ainsi qu’au village historique de Val-Jalbert.Le tarif de stationnement est appliqué les samedis et dimanches, les jours fériés, ainsi que du 22 décembre au 4 janvier .^ CULTURE PERSONNELLE COURS DU JOUR OU DU SOIR ART ORATOIRE — phonétique — parole publique — poésie mémorisée — lecture expressive — monologues — art de raconter Début des cours: 11 JANVIER 1982 PROGRAMMES DES COURS ENVOYÉS SUR DEMANDE AU 288-4034 3505, rueDUROCHER MONTRÉAL, H2X 2E7 (Métro Place des Arts) PERMIS 749-569 INSCRIPTION: dès maintenant .h.1 Tirage: 345 644725 44725 4725 725 25 Gros lots de 25 OOO* 250 OOO* 2 500* 250* 50* 10» On peut se procurer le dépliant 439755 763711 847449 Numéros non décompooablos NUMEROS MOBILES GAGNANTS ©(s)®®© FAÇO 6 NS C 0 1 G 4 \GN 6 IR 2 5 500 X X “J 0 4 6 m Les billets gagnants de 250$ et 50$ sont encaissables à toute succursale de la Banque Nationale.Nrro ©®®® 3 FAÇONS DE GAGNER J50 S 2 6 7 8 x x X 2 6 7 8 x X x 2 6 7 8 Numéro tiré ®®® T ¦5 y 9 5 I 9 x X 9 5 M 9 -— —w 1111 o iu uaie uw numeius t la liste ottlclelle, cette dernière a priorité.Bonne année “Qui gagne à Loto-Québec?” dans la p,upart des Mosques de vente et aux bureaux de Loto-Québec.O ?loto quCtxx t Le Devoir, lundi 28 décembre 1981 M ?Médicaments: le prix médian entre en vigueur le 1 er janvier par Marie Laurier C’est le 1er janvier qu'entreront en vigueur les changements au programme de médicaments gratuits, administré par la Regie de l’assurance-maladie du Québec (RAMQ), soit le prix médian et le retrait de 220 médicaments généralement jugés non essentiels à la liste des médicaments remboursés.Annoncés en juillet dernier, ces changements touchent environ 15% de la population; les personnes âgées de 65 ans et plus et les bénéficiaires de l’aide sociale.Sans toucher le principe de la gratuité des médicaments pour les bénéficiaires du programme, ce système permet d’établir un prix-plafond pour chaque médicament remboursé.On sait qu'il existe pour plusieurs types de médicaments une variété de marques commerciales de même qualité ayant des écarts de prix considérables.Pour ces médicaments, la RAMQ établira un prix médian qui sera fixé par la marque de commerce qui se trouve au centre de la liste de médicaments identiques vendus par plusieurs fournisseurs.A titre d'exemple, un médicament produit sous plusieurs appellations mais de même effet peut coûter entre un et quatre dollars, avec une gamme de prix variable de trois autres marques.Le prix médian serait celui qui coûterait dans ce cas X $1.40.Les médicaments dont le prix est inférieur ou égal au prix médian sont gratuits pour les bénéficiaires, mais si la gamme de médicaments prescrite est plus chère que le prix médian, le pharmacien pourra proposer de la remplacer par une autre marque de qualité égale mais à un prix moindre.Au cas où le client n’accepte pas la substitution, le pharmacien pourra récla- mer la différence entre le prix médian et le prix du médicament inscrit dans la liste.Le pharmacien n’est remboursé que jusqu’à concurrence du prix médian.Toutefois, il existe des cas où le prix médian ne s’appliquera pas: lorsque le médecin inscrit manuellement «ne pas substituer» sur l’ordonnance, lorsqu’on ne trouve pas deux marques de con merce pour un même médicament ou encore lorsque des raisons thérapeutiques interdisent la substitution de certains médicaments.A titre d’exemple, mentionnons quelques médicaments pour les maladies cardiaques.Des mécanismes d’exception ont également été prévus pour ne pas pénaliser indûment les fabricants québécois.En même temps que l’application au 1er janvier 1982 du prix médian, un autre changement survient, soit le retrait de 220 médicaments à la liste des 4,300 médicaments gratuits.Cette liste fait l’objet d’une révision à tous les six mois par le Conseil consultatif de pharmacologie pour effectuer des retraits ou des ajouts.Les médicaments et produits dont la RAMQ n'assumera plus le remboursement sont les suivants: les décongestionnants, les vitamines «C» et certaines multivitamines, les huiles de bain, les laxatifs et les purgatifs, certaines préparations de fer, les shampooings anti-pelliculaires et anti-séborrhéiques.Le ministère des Affaires sociales précise que ces médicaments peuvent d’ailleurs être obtenus sans prescription et ils ne sont généralement pas considérés comme essentiels.Une campagne d’information auprès de la clientèle susceptible d’être touchée par ces nouvelles dispositions commence dès cette semaine.Elle s'adresse également aux professionnels de la santé.$4.1 milliards en 1980 pour les programmes de la RAMQ et de la CSST Les dépenses de la Régie de l’assurance-maladie et de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (RAMQ et CSST) ont atteint en 1980-1981 le montant de $4,1 milliards, soit une hausse de 11,7% par rapport à l’année précédente.Quant au coût par habitant, il est de $649.C’est ce que révèle le rapport des «Statistiques annuelles 1980» que la RAMQ vient de rendre public et qui traite des services médicaux, dentaires, pharmaceutiquès, optométriques aunsi que des prothèses.Le coût des services médicaux a atteint $810,027,471 en 1980, une hausse de 10,6%, et la rémunération à l’acte des professionnels de la santé représente 81,2%o, soit’ $657,589,272.Le coût des services rémunérés à salaire et à la vacation en vertu du même régime a atteint $48,144.471 ou 5,9% du coût des services médicaux, et le coût des services rémunérés à l’acte et à l’unité dans le cadre de l’assurance-hospitalisation est de $60,736,195, soit 7,5% du total.Les programmes dentaires ont coûté $95,915,651 en 1980, une augmentation de 26,4%, les services dispensés aux enfants jusqu’à 15 ans représentant 80%> des déboursés, et aux bénéfiaires de l’aide sociale, 17%.En 1980, le programme de services pharmaceutiques a coûté au total $126,109,192, une hausse de 21,7% par rapport à 1979.Les personnes de 65 ans ou plus et les bénéficiaires de l’aide sociale ont contribué à peu près également à cette augmentation.Le coût des services opto-métriques a atteint $21,764,209, une augmentation de 13,2%o attribuable à la majoration de tarif accordée lors de la reconduction de l'entente avec les professionnels puisque le programme n’a subi aucune extension ou modification depuis son entrée en vigueur en 1970.Enfin, le coût des prothèses a été de $8,489,381.Il s’agit d’appareils orthopédiques, de dispositifs ou autres équipements, de prothèses mammaires, d’aides visuelles et auditives.M.L.île Rochon: Fainstat accuse Léger de bafouer la loi de l’environnement par Alain Duhamel Le cas de l’île Rochon, en voie de transformation par un promoteur immobilier, démontre que la Loi sur la qualité de l’environnement devient.entre les mains du ministre responsable, une triste comédie.«Il est dommage que le ministre lui-même semble se prêter à cette intrigue pour contourner la Loi sur la qualité de l’environnement, intrigue qui semble réunir le promoteur du projet, l’administration de la ville de Montréal et le ministère de l'Environnement», affirme M.Michael Fainstat, conseiller du Rassemblement des citoyens et citoyennes de Montréal (RCM), au nom d’un front commun de groupes de citoyens opposés au projet de Tile d’Argent et qui conservent toujours r 'spoir d’en bloquer la réalisation.L’île d’Argent est le nom 3ue les frères d’Argento ont onné à Tile Rochon sur laquelle ils se proposent de construire quatre tours d habitation.L’île, située dans la rivière Des Prairies à la hauteur du quartier montréalais du même nom, se trouve dans une zone inondable et, tous les printemps, elle est complètement submergée.Le promoteur a obtenu son permis de construction de la Ville de Montréal et a contourné tous les obstacles que la Loi sur la qualité de Tenvi-ronnement et l’entente fédérale-provinciale sur les zones d’inondation pouvaient poser sur son chemin.En s’appuyant sur la même loi et la-même entente, le ministère de l’Environnement a interdit à des dizaines et des dizaines de petits propriétaires de la région de Montréal de gagner du terrain par remplissage et par remblayage dans les cours d’eau.«Il est particulièrement scandaleux que le gouvernement du Québec se déclare totalement impuissant et paralysé face à l'administration de la ville de Montréal qui prône le développement à n’importe quel prix.En ignorant ses responsabilités, le ministre de l’Environnement donne ainsi le feu vert à toutes les municipalités qui désirent détruire leurs îles et leurs berges dans le seul but d’augmenter leur assiette fiscale» affirme le front commun qui réunit, outre le RCM, le comité de vigilance de Rivières-Des-Prairies, le regroupement des organismes communautaires de ce quartier, Espaces verts de TEst, Sauvons Montréal, STOP et la Société pour vaincre la pollution.Un échange de lettres avec le ministre de l’Environnement, M.Marcel Léger, qui est aussi le député du comté où se trouve Tile Rochon, révèle que le ministère a consenti au promoteur un bail d’occupation pour une jetée entre Tîle de Montréal et Tîle Rochon.Le ministère n’aurait pas à ce jour radié Tîle Rochon de la zone inondable ce qui, en vertu de l’entente fédérale-provinciale, peut compliquer l'exécution des travaux dans la mesure où d'autres institutions publiques, telles la Société canadienne d’hypothèques et de logement, ne peuvent y apporter leur concours.L’attitude du ministre sanctionne, selon le front commun, les travaux illégaux de remblayage de Tîle Rochon.«Il offre ainsi à tous les promoteurs éventuels la garantie qu’il n’interviendra jamais Moi un pollueur?JAMAIS! llilHai»I«1i carrières & professions Les postes sont offerts également aux hommes et aux femmes Sachez valoriser vos basses cartes par Charles-A.Durand ?V ?Donneur: Sud Vulnérables: Nord-Sud Nord ?6 4 V A 83 ?10 6 2 * A 10 85 2 * École polytechnique de Montréal Associé professionnel de recherche Ce poste relève du directeur du département de Génie physique et participera à différents projets de recherche sur la technologie photoacoustique appliquée à la détection et la spectroscopie d’aérosols et d’agents polluants atmosphériques.Qualifications requises Le candidat devra pouvoir démontrer une expérience reconnue des techniques photoacoustiques et détenir un diplôme de Ph.D.ou de M.Sc.A.Durée de l’emploi Une année commençant au cours de l’année 1982 avec possibilité de renouvellement pour une seconde année.Traitement Le salaire sera déterminé selon les qualifications du candidat et la politique salariale en vigueur à l’École pour cette classe d’emploi.Les personnes intéressées sont priées de taire parvenir leur candidature avant le 15 janvier 1982, accompagnée d’un curriculum vitae au: Service du personnel École Polytechnique de Montréal C.P.6079, Succursale “A" Montréal (Québec) H3C 3A7 Ouest ?R87 tr 4 ?A R V 8 4 ?R V 9 3 Est ?D V 1053 2 V 10 ?D 7 3 4 0 74 Sud 4 A 9 V RD V 97652 ?95 4 6 Les enchères: Sud Ouest 4 4 contre 5 4 passe Nord passe passe Est 44 passe L’entame: le Roi de carreau par Ouest.Il est intéressant de rappeler par le jeu de cette main de bridge que ce ne sont pas toujours les équipes les plus cossues de points en hautes cartes qui rapportent les manches ei le succès.Tout de même, faut-il que le jeu soit bien conduit; il arrive alors que des basses cartes font surface pour s’accaparer des manches et des victoires contre des As, des Rois, des Dames.La technique du plan et du jeu de la carte doit souvent passer au-dessus du nombre de P-H que la main contient.Dans la donne ci-dessus, Sud dut atteindre le contrat de 5 coeurs, 11 levées, pour obtenir la préséance du jeu; et les points de son équipe ne s’élevaient qu’à 18 en hautes cartes.L’entameur Ouest joua d’abord le Roi de carreau qu’il fit suivre de TAs et d’un troisième après que son partenaire eut joué le 7 et le 3.Le joueur Sud coupa avec un Une perturbation qui a affecté les régions de l’ouest la nuit dernière continuera a étendre graduellement son cortège de nuages et de neige vers l’ouest aujourd hui.Montréal MONTRÉAL Aujourd’hui nuageux avec quelques flocons de neige.Maximum près de -3.Aperçu pour mardi: Ciel variable.LEVER DU SOLEIL: 7 h 34 COUCHER: 16 h 19 ., \ I ! 1 .' Préviiiont Environnftmtnt Conodol RAFALES-.1 A RÂTALES / * \ CANADA (Prévisions pour suiourd'hui.Tompératu-ras an dagras Calsius.) RAFALES^.y '5 George.^ Édfnonion Call laary lïtehor Ottawa Québec Halifax TEMPS MIN MAX Nuageux -1 4 Nuageux -2 4 Ensoleilla -28 -20 Dégagement -25 -18 Clair -35 -28 Nuageux -30 -20 Ensoleilla -29 -20 Nuageux -3 0 Neige -10 -3 Neige -13 -7 Neige -4 0 Neige -9 -3 Neige -8 -2 Nuageux -6 0 l&'yA' QUÉBEC ÉTATS-UNIS Abitlbl-Témlscamlngue, réservoirs Cabonga et Gouin: naugeux avec faible neige intermittente.Minimim: de -15 à -18 Maximum: de -7 à -9 Aperçu pour mardi: ciel variable Pontiac-Gatineau, Lièvre, Laurentides: nuageux avec faible neige Intermittente Accumulation totale: près de 5 cm.Minimum: de -12 à -15.Maximum: de -5 à -7.Aperçu pour mardi: ciel variable.Outaouais, Montréal, Trois-Rivières, Drum-mondville: nuageux avec quelques flocons de neige.Minimum: près de -10.Maximum: près de -3.Aperçu pour mardi: ciel variable Région montagneuse de l'Estrle: faible neige intermittente.Accumulation totale: près de 5 cm.Minimum: de -8 à -11.Maximum: de -2 à -5.Aperçu pour mardi: ciel variable.Québec, Beauce: faible neige intermittente.Accumulation totale: près de 5 cm.Minimum: de -10 à -13.Maximum: de -4 à -7.Aperçu pour mardi: ciel variable.Maurlcie, Parc des Laurentides: faible neige intermittente.Accumulation totale: près de 5 cm.Minimum: de -12 à -15.Maximum: de -5 à -8.Aperçu pour mardi: ciel variable Lac Saint-Jean, Saguenay.Rivière-du-Loup.La Malbaie: nuageux avec neige en matinée Faible neige intermittente par la suite.Accumulation totale: près de 5 cm.Minimum: de -14 à -17.Maximum: de -6 à -9.Aperçu pour mardi: nuageux avec quelques averses de neige Rimouski.Matapédia, Sainte-Anne-des-Monts, Parc de la Gaspésie: ensoleillé Ennua-gement graduel en après-midi suivi de faible neige en fin de journée.Vents modérés par moments.Minimum: de -14 à -16.Maximum: de -6 à -8.Aperçu pour mardi nuageux avec quelques averses de neige Gaspé, Parc Forillon: ensoleillé.Ennuage-ment graduel en fin de journée Vents modérés par moments.Minimum: de -10 à -13.Maximum: de -6 à -8.Aperçu pour mardi: faible neige Baie Comeau, Sept-lles: ensoleillé avec passages nuageux.Ennuagement en fin de journée Vents modérés par moments.Minimum: de -16 à -19.Maximum, de -10 à -12.Aperçu pour mardi: faible neige.Basse COte-Nord, Anticosti: ensoleillé avec passages nuageux.Vents modérés par moments.Minimum: de -17 à -20.Maximum: de -10 à -12.Aperçu pour mardi: ennuagement suivi de faible neige (Prévisions pour suiourd'hui Tampératu-ras an dagras Farenhait.) TEMPS MIN MAX Albany nuageux 18 34 Atlanta averses 41 58 Atlantic City nuageux 38 43 Boston nuageux 30 41 Buffalo averses de neige 28 33 Burlington nuageux 15 32 Charleston WV pluie 38 44 Chai lotte NC nuageux 39 50 Chicago nuageux 25 29 Cleveland neige 29 34 Dallas pari nuageux 30 55 Denver nuageux 11 33 Detroit averses 22 32 Hartford nuageux 25 39 Honolulu pari nuageux 65 81 Houston part nuageux 48 65 Kansas City part, nuageux 19 33 Las Vegas ensoleillé 32 5?Los Angeles beau 51 66 Miami Beach part nuageux 70 82 Minn, St.Paul part, nuageux 12 16 New Orleans nuageux 48 64 New York pari nuageux 32 43 Norfolk Va nuageux 35 52 Oklahoma City pari, nuageux 22 45 Orlando part nuageux 64 79 Philadelphie nuageux 34 42 Phoenix beau 40 63 Pittsburgh neige 27 36 Portland Me neige 24 37 Portland Or averses 33 42 Reno ensoleillé 20 42 Tampa pari nuageux 64 77 Salt Lake City averses de neige 19 37 San Diego beau 52 65 San Francisco beau 45 56 Seattle averses 32 39 Spokane * averses de neige 12 24 Syracuse averses de neige 28 34 Tulsa part nuageux 22 42 AMÉRIQUE CENTRALE (Températures enregistrées hier, an >.Solf lake Gty ?iSun Fmoc'UO V* Æ/jy/A.pricipitotions H hou** pr*»$ion B bon* prettion mots* d air Irait mots* d'air chaud RAFA ^Montreal •Ottawa RAFALES' oronto Windsor • V Washington Kansas City lesion Freeport Guadelajara Guadeloupe la Havane Kingston Montego Bay Mexico Monterrey Nassau San Juan San Juan Trinidad LE MONDE Prévision de la carte du tempe a midi aujourd'hui Stockholm Neige 13 h -6 Tokyo Brumeux 21 h 20 Tunis Nuageux 13 h 15 Vienne Part.nuageux 13 h -2; Varsovie Nuageux 13 h -1 - - RETROSPECTIVE TtMPÉRATUBE# MIN MAX; A18 h hier -13 -* Normale -13 Records -28 (1946) 8(1849) (Tampèraturas enragistréas hiar, an degrés Calsius.) PRÉCIPITATIONS* (Pour la pénoda da 24 hauraa t nant i 13 h hier ) degrés Celsius ) TEMPS Acapulco — Barbades — Curacao — MAX MIN DONNEES NON DISPONIBLES HIER SOIR TEMPS DEGHE HEURE Aberdeen Pluie 13h 2 Amsterdam Nuageux 13 h -2 Ankara Nuageux 15h 10 Athènes Clair 14 h 13 Auckland Nuageux Minuit 19 Beyrouth Pari nuageux 14 h 20 Berlin Nuageux 13h -3 Bonn Nuageux 13h -1 Bruxelles Nuageux 13 h 0 Le Caire Clair 14 h 24 Casablanca Nuageux Midi 18 Copenhague Clair 13h -9 Dublin Bruine 13h 4 Genève ’ Niege 13 h -2 Jérusalem Nuageux 14 h 18 Lisbonne Nuageux Midi 13 Londres Bruine 13 h 3 Madrid Clair 13 h 8 Malte Nuageux 13 h 15 Moscou Nuageux 15h -3 New elhl Clair 17 h 21 Nice Nuageux 13 h 6 Oslo Pari nuageux 13h 6 Paris Nuageux 13h 3 Rome Nuageux 13 h 10 Sofia Nuageux 14h 0 PLUIE NEIGE (mm) (cm) Hlw — — Ce mols-ci 1 42 Normale de ce mois 32 57 Cette année' 835 67 Normale pour l ’année 707 240 ‘Accumulation da pluie depuis la premlet lanviar et da neige depuis la premier iuil- DEQRÉS-JOURt* Avant-hier 25 Ce mois-ci 557 Normale pour ce mois 765 Cette saison 1489 Normale au 31 décembre 1638 ‘Las degrés-iours représentant la différence entra la température qui ne requiert aucun chauffage (18 degrés Celsius) et la moyenne enregistrée pendant la tournée Ils sont proportionnels à la quantité da chauffage requis, donc utiles a qui garda un oeil sur las coûts da chauffage dans leurs travaux.Ainsi, lorsqu’on veut construire un projet en zone inondable, il ne s’agit plus, à partir de maintenant que d’obtenir le consentement implicite de la municipalité puis de remblayer sans-permis le plus rapidement possible et d'attendre que le ministère de l’Environnement se lave les mains de toute l’affaire.» Avec de tels précédents, le recours à la Loi sur la qualité de l’environnement comme moyen de protéger les berges de Tîle de Montréal et de les affecter à des usages publics devient inutile.Cependant, le front commun ne désespère pas, par d’autres moyens qu’il n’a pas voulu préciser, empêcher la mise en chantier de ce projet.atout d’un rang élevé et donna son singleton de trèfle à TAs du Mort.Un deuxième trèfle suivit et Sud coupa avec un atout d'un rang élevé.Il joua son Roi de la même couleur; TAs du Mort s’en empara pour retourner un troisième trèfle vers une carte de coupe de Sud, une carte moyenne.La main fut retournée au 8 d’atout du Mort et un quatrième trèfle fut coupé par un gros atout du déclarant.Le Mort possédait alors un cinquième trèfle bien affranchi, 2 petits piques et 1 août, le 3 de coeur.Cfest à ce stage que la sagesse du déclarant fut mise en évidence; il avait précieusement conservé son 2 d’atout pour donner la main au Mort qui possédait encore le 3.Cette carte servit d’entrée afin que le trèfle affranchi procure la levée précieuse à Taccom-plissement du contrat prémédité; cette carte, si petite fut-elle, fit disparaître des mains du déclarant une perdante, le 9 de pique, ce qui donna la victoire à l'équipe Nord-Sud.Beaucoup de contrats se réalisent selon cette technique de clairvoyance du déclarant.Si celui-ci dès les premières cartes n’avait pas agi avec flair et discernement en coupant la troisième levée de carreau avec un gros atout il aurait chuté lamentablement en face des possibilités subtiles mais certaines que lui offraient ses cartes.Il est assez rare et tout à fait singulier que les résultats d’une main de bridge pivotent autour des deux plus basses cartes d’une suite, et qu’il faille à plus d'un moment éviter de les utiliser à des fins faciles de coupes ou d’entrées.C'est pourquoi, lors de ce tournoi, plusieurs joueurs ne purent s’accaparer cette manche dû à leur manque de discipline ou d’intuition dans le déroulement de chacune de leurs cartes.annonces classées 286-1202 ¦ Ameublements à vendre MEUBLES NON PEINTS: vendons et fabriquons.Vaste choix (commodes, bureaux doubles et triples, etc.).Avons aussi matelas toutes grandeurs à prix d’aubaines, 207 est Beaubien.Tél : 276-9067 ou 3611 ouest, Notre-Dame 935-6716 et 10,192 Sl-Michel, 387-2841.J.N.0.¦ Antiquités DECAPAGE sur boiseries, portes et fenêtres, etc.Traitement du bols et finition.Travail personnalisé, estimation gratuite.521-5135 ou 255-8950.J.N.0.ACHETONS antiquités de toutes sortes — Gravures par Louis Icard — tableaux — etc.Claude Morrler, 288-0318.29-12-81 ¦ Bureaux à louer ST-DENIS — Sherbrooke, 200 à 400 ! p.c., court ou long terme.C.Tessier.284-0257 31-12-81 ¦ Commerces à vendre ! ATELIER DE VETEMENTS avec plusieurs machines à coudre industrielles, mannequins, table de coupe, autres équipements de bureau.Centre-ville.Edifice avec ascenseur de service.Loyer raisonnable.9 Ste-Catherine est, suite 204, visites de 9 29-12-81 | ¦ Déménagements DISPONIBLE en tout temps pour petit et gros déménagements.Spécialité poêle et réfrigérateur, aussi embal- ; lage, bien-être social accepté.Carte | Visa acceptée.253-3275.J.N.0.VOTRE CONSEILLER en petits et ; gros déménagements vous souhaite ; à l’occasion des fêtes un JOYEUX NOEL et une BONNE ET HEUREUSE ! ANNEE â tous.Calendrier 82 disponible.Jean-Paul.670-7729.4-1-82 ACCEPTERAIS déménagements de | tous genres.Spécialité; appareils électriques.Assurances complètes.Bien-être social accepté.Téléphone: 327-6026.J.N.0.Cours COURS DE PIANO, Individuels, adultes, enfants 7 à 13 ans, méthodes adaptées, professeur qualifiée et expérimentée, tarifs raisonnables.279-8940, entre midi et 5h, soir entre 7 et 9 heures.30-12-81 Logements à louer DUROCHER/PRINCE ARTHUR, 6V2 rénové, 2 salles de bain, garage, $850 par mois plus chauffage.933-4730.J.N.0.2183 Edouard Montepetlt, #20, 3'/2 chauffé à sous-louer, cuisinière, réfrigérateur fournis, $210/mols.Libre 1 er janvier.737-1554.4-1-81 BONNE ET HEUREUSE ANNEE A TOUS! UQAM, 7%, $250, (0023) Service Location Hart, 274-5606.FRAIS.Votre recherche pour un meilleur foyer se termine avec nous.29-12-81 CARRE ST-LOUIS, rue Laval, sous-sol 4V2 entièrement rénové.$400 + chauffage.521-4798 1-1-82 ¦ Maisons à louer A ST-HILAIRE, cottage 5V2, avec garage, entourée d’un immense ter- ’ ram, magnifique salon avec foyer.Occasion formidable! Renseignements: 467-1646 J.N.0.CARTIERVILLE duplex rez-de-chaussée à louer, bail de 3 ans, cause départ à l’étranger.4 chambres à coucher, granoes cuisine et salle de séjour, foyer, salle de jeu, meublée, chauffage électrique.$750 par mois chauffage non compris.332-1005.J.N.0.Propriétés à vendre ¦ Propriétés à vendre STE-JULIE, domaine Hauts-Bols, maison niveaux multiples, tout brique, 4 chambres, situé en montagne, excellente construction.Josée-Lise Cayer 653-2496, 653-7726.RE7 MONTREAL COURTIER 29-12-81 TRUST AFFAIRE exceptionnelle! Commerce, restaurant, salle à manger.INCLUANT: Immeuble, équipement, Inventaire, achalandage HYP.: 12%.Prix Imbattable Gaétanne Rousseau 656-9000 - 656-7802.MONTREAL TRUST COURTIER.29-12-81 ¦ Propriétés A vendre ABRI FISCAL, condominium, loi 31, face au mont Orford, construction neuve, 3 chambres, foyer, meublé, $48,000 Piscine, tennis sur les lieux.Pas d’agent (819)843-8888 4-1-82 ¦ Propriétés de campagne à vendre A VENDRE - MAISON STYLE VICTORIEN — site enchanteur, 25 minutes de Montréal.25 arpents de terrain et bâtiments de terme.James Atkinson, 876-2515.TRUST ROYAL COURTIER.29-12-81.I Sociétés-Loisirs l Sociétés-Loisirs CÉLIBATAIRES i "Un homme doit souvent la réussite professionnelle à une femme qui le comprend ".CLUB 25-35.C.P.548, Suce.Outremont H2V4N4 Service de recontre pour per tonne* eérleueee.353-2236 ($45 seulement) .-ÜJIjÜjXj RoÜÂXj -tu iianfituefeiKejttH 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CARRÉ ST-LOUIS (SECTEUR) Maison de ville, besoin de rénovations, façade en pierre, 9 pièces, belles boiseries, grand puits de lumière, toit neuf.$85 000.FRANÇOIS: 679-8308.4-1-82 ; A BAS PRIX, appelez Pierre Déménagements, en tout temps, estimation gratuite, 937-9491.J.N.0.FERAIS DEMENAGEMENTS, et piano, 24 heures par jour, 677-9945 JN.O.¦ Instruments de musique PIANO de concert Heintzman, 5’, 20 ans, blanc cassé, $7000.Tél: après 6h: 733-6977 J.N.0 ST-BRUN0, cottage tout brique, construction supérieure, 4 cham-! bres, près commodités, $114,000.Josée-Llse Cayer, 653-2496, 653-7726.MONTREAL TRUST COURTIER.29-12-81 Envoyez des cartes unîeof Pour obtenir notre catalogue gratuitement, composez sans frais 1-800-268-6362 Demandez le téléphoniste 508 VIEUX MONTREAL: Co-proprlété 3x4Vj, magnifiques, complètement rénovées, prix exceptionnel.Pierre Pétrucci 342-1039, 735-6433.TRUST GENERAL, courtier.29-12-81 OUTREMONT: Duplex de la "Belle Epoque" 9 pièces, tout à fait Impeccable.Co-propriété ou en ensemble.Magnifiquement situé (7e avenue Querbes).André Thomas 334-0700/731-6307.TRUST GENERAL, courtier.29-12-81 OUTREMONT : Co-propriété rue Mar-! solais, 1x5% et 2x7% pièces & 2 garages, rue De L’Epée 2 x7% pièces, ave.Outremont rez-de-chaussée 5% et 1 garage.Faut vendre avant tin décembre.Pour occu-| patlon juillet 82.Pierre Pétrucci 342-1039, 735-6433.TRUST GENERAL, courtier 29-12-81 C0-PR0PRIÊTE, C.D.N.: 6x5% pièces, en bloc ou en co-proprlété, près de l’université et d’hOpitaux, seulement $24,000 chacun.Pierre Pétrucci 342-1039, 735-6433.TRUST GENERAL, courtier.29-12-81 LOUIS HEBERT: Quadruplex moderne 4% pièces, sous-sol, terrain paysager, seulement $44,000 Pierre Pétrucci 342-1039, 735-6433 TRUST GÉNÉRAL, courtier.29-12-81 Horizontalement 1— Joueur de trombone (plur.).2— Présage.— Négresse.3— Inflammation de l’oreille.— Perdre (dr.).4— Action de niveler.— Cri de douleur.5— Nom des dieux protecteurs du foyer domestique, chez les romains.— Terminé.6— Durillon.— Fort tendu.— Terre-Neuve.7— Anneau de fer.— Vingt-quatre heures.8— Note de la gamme.— Sulfate double d'aluminium et de potassium.— Dans la Russie tsarlste, communauté villageoise qui avait la propriété collective des terres.9— Oui dépasse le volume ordinaires.— Drap fin, fabriqué à Sedan.10— Savoir approfondi dans un ordre de connaissance.— Deux.11— Chemin de ville.— Répétée.12— Suit une action en Justice.— Faire rapport, en appeler à.Verticalement 1—Mouche.— Plaie artificielle obtenue par un caustique.2— D’un rouge éclatant.— Rulsselets.3— Qui est en ogive.— Action d'épier (faire le.).4— Changer de poste, d'affectation.— Partie profonde de la peau de certains animaux.5— Fixer au moyen de cordages.— Rongeur.6— Ouest-est.— Rendre juste.7— Petite libellule.— Poisson d'eau douce.8— Couleur bleue.— Ce qui est dû à quelqu'un.— Besoin de boire.9— Pronom personnel.— Est en fermentation.10— Imprimai.— Habitation.— Erbium.11— Critiquerai avec violence.12— Calme.— Dire qu'une chose n'est pas vraie.Solution do jeudi 10 11 12 8 M Le Devoir, lundi 28 décembre 1981 O CB F T 8.55 Ouverture et horaire 9.00 En mouvement 9.15 Contes des prés et des bols Contes populaires hongrois 9.30 A tire d alle 9.45 Tape-tambour 10.00 Passe-partout 10.30 Magazine-express Dn maquille grand'maman" avec Gisèle Deschamps, esthéticienne "Cuisine régionale" avec Roch Laforest 11.00 Mon pays, mes amours: A peine 50 ans" Rencontre réalisée par Michel Belaieff.avec J Charles Coutu, Robert Belisle et Philippe St-Jacques Des gens de Rouyn-Noranda parlent de l'évolution de leur région, au passé, au présent et au futur 11.30 Wickie Dessins animés 11.55 Les Pierrafeu 12.25 Le téléjournal 12.30 AIIO Bou Bou 13.30 Femme d'aujourd'hui: "L'humour populaire au Québec" Entrevues: Doris Lussier, Guy Fournier.Denise Flliatrault, Réal Béland et Denise Emond (Ti-Gus et Ti-Mousse) et Janette Bertrand 14.30 César Birotteau Feuilleton réalisé par René Lucot Adaptation et dialogue: Jacques Rémy D'après l'oeuvre d'Honoré de Balzac Avec Anouk Ferjak, Martin Trévlères, Dorothée Jemma.Sylvain Moreau, René Berthler et Philippe Mercier.15.30 Les ateliers 16.00 Bobino 16.30 Edgar Allan, détective 17.00 Galactlca: Série américaine de science-fiction Avec Lome Greene, Richard Hatch, Dirk Benedict 18.00 Ce soir: Les grands titres des nouvelles nationales et internationales suivis des nouvelles régionales 18.15 Nouvelles du sport 18.25 Steamin Court métrage sur les manoeuvres techniques pour actionner une locomotive à vapeur 18.30 Daniel et le diable Dessins animés.19.00 La fine cuisine d'Henri Bernard 19.30 Terre humaine Téléroman écrit par Mla Riddez-Morisset.20.00 Télé-sélection "Le Casse des rois mages" (Français 1977) Comédie réalisée par Denys de la Palellière, avec Julien Guiomar, Jacques Richard et Andrex 22.00 Le temps passe "Le coq de clocher" Claire et Ghislaine Huot, fabricants de coqs de clocher à Chambly 22.30 Le téléjournai 23.05 Nouvelles du sport 23.15 Femme d'aujourd'hui 0.15 Gaston Phébus, le lion des Pyrénées D’après l'oeuvre de Myriam et Gaston de Béarn Avec Jean-Claude Drouot, Pascale Rivault.Georges Marchai et Nicole Garcia.1.20 Fin des émissions © c F T M 7.10 Horaire 7.15 Les p tits bonhommes 7.30 Première-heure: La météo — La ronde de nuit — Evolution de l'actualité — Le monde des affaires — La revue des éditoriaux — Les nouvelles artistiques 9.00 Votre amie Suzanne: "Notre langue", "J'aimerais vous dire", "Bien dans sa peau", "Cuisine rapide" 10.30 Jinny 11.00 Fanfan Dédé 11.30 Les p'tlts bonshommes n.45 Les satellipopettes 12.15 Le dix vous informe 12.30 Ciné-Quiz: "Lola" (Français 1960) Etude psychologique réalisée par Jacques Demy, avec Anouk Aimé, Marc Michel et Elina Labourdette 14.30 Janette veut savoir: Sujet: "Clinique du couple" (15e volet) 15.30 Service à la communauté 16.00 Gronico & Cie 16.30 Adèle 17.00 L'artishow Avec Pierre Lalonde et Daniel Hétu L'artichef: Mario Lirette.18.00 Le dix vous informe 18.30 La petite maison dans la prairie 19.30 Dominique en rappel Texte d’Antoine Lefebvre 20.00 Marisol Texte de Gérald Tassé 20.30 La croisière s'amuse 21.30 Michel Jasmin.Co-animateur: Paul Buissonneau Inv : Caroline Farrell, Jacques Godbout.Gilles Renaud, Pascal Normand et Manda Parent.22.29 La quotidienne 22.3a Les nouvelles TVA 23.00 Les sports 23.15 La couleur du temps 23.30 Mannix 0.30 Fermeture © RADIO-QUÉBEC 18.00 Passe-partout 18.30 Astérix le Gaulois.De Belgique, un conte humoristique en dessins animés réalisé en 1968 par Goscinny et Uderzo 20.00 Les lundis de Pierre Nadeau Ce soir, des invités tout à fait hors de l'ordinaire Passe-Partout, Passe-Carreau et Passe-Montagne 21.00 Charlie Brown 21.30 Le temps de la Manie Avant l'époque de la Baie James, il y a eu celle de la Manie Ce soir, un portrait de famille, grâce â différents artisans qui ont participé à cette belle aventure Un documentaire de Daniel Le Saunier et Jacques Augestin Q TVFQ (Câble) 9.30 Trente-millions d'amis: Emission réunissant des personnalités.amies des animaux Entre autres: Thierry Le Luron, Maria Pacûme, Evelyne Clercq, Michéle Torr, Henri Virlo-jeux, Didier Decoin, Georges Conchon, Sim et Daniel Prévost 10.30 Les mains d'or: "L'atelier de Jacotey Brocard" Documentaire 11.00 Des chiffres et des lettres 11.30 Aujourd'hui madame: "Les grandes voyageuses".Inv.: Mme Pelletier, de La Rochelle, raconte son voyage à Saint-Pierre et Miquelon et Mme Coupry, du Bouscat, parle du Nicaragua.12.30 Elle court, elle court l'opérette: Au programme Carolle Clin et Dominique Tirmont; les Poivre et Sel: Marie-Thérèse Drain et Dominique Tirmont; Rhonda Bachman; Mady Mesplé et Georges Guétary 13.30 Fenêtre sur."Amours noires, humour tendre, amour en quête, humour en tête".Une panoplie de poètes tels Desnos, Tzara, Char, Aragon, Prêvert, Vlan et Apollinaire revivent grâce à la participation d’Evelyne Pelletier, Sylvain Solustrl, Caroline Massiulis et Marie-Paule Jourdan.14.00 Football Coupe d'Europe."Coupe U.E.F A : Bordeaux/Hambourg' Les Girondins de Bordeaux affrontent l'équipe de Hambourg 15.30 Passez donc me voir: Inv .Albert Ducrocq: Lucien Rodriquez; Patrick Segal et Hervé Chevalier.16.00 Actualités régionales 17.00 Trente-millions d'amis 17.30 La commode Jeu qui consiste â faire découvrir par un concurrent une personnalité de la chanson, de la littérature, du sport, etc 18.00 Les mains d'or: "Pipiers de St-Claude".Documentaire.18.30 Des chiffres et des lettres 19.00 Aujourd’hui madame: "Des auteurs et vous".Inv.: Jeanne Champion, Daniel Depland, Jean-Noël Pancrazy et Colleen McCullough.20.00 Concert: "Le livre des prodiges" de Maurice Ghana Pianiste et compositeur, Maurice Ghana a été le fondateur et animateur du groupe Zodiaque.C'est l'Orchestre national, placé sous la direction de Stanislaw Skrowaczewski qui a enregistré "Le livre des prodiges", une des oeuvres d Ghana.20.30 Les grandes expositions: "Le baroque en bohème".— L'art baroque tchèque.— Peter Brandi, peintre et sculpteur (1668-1735).— Statues baroques au chajteau de Kuks — Jan Kupecky, peintre (1667-1740).21.00 Fenêtre sur: "La fête de l'ours à Appenzell".Le petit canton d'Appenzell, dans le nord-est de la Suisse, fête la Saint-Sylvestre deux fois par an: le 31 décembre et le 13 janvier 21.30 Téléfilm: "Les fiançailles de feu" Téléfilm de Didier Decoin avec Pierre Malet, Annie Cordy et Didier Decoin 23.00 Passez donc me voir: Inv Jean-Louis Beaucarnot, Marie-Pierre Casey et Raymond Jérôme 23.30 Actualités régionales.O cbmt 9.26 A Thought tor Today 9.30 C8C Good Morning 9.45 Tha friendly Glam 10.00 Children's Cinema 10.30 Mr Dressup 11.00 Sesame Street 12.00 The Midday News 12.10 Midday 12.27 Community Annoucemem 12.30 McLean at Large 13.29 Weather report 13.30 Regional program 13.59 Program Highlights 14.00 Wok with Van 14.30 Coronation Street 15.00 The Edge ot Night 15.30 Take 30 19.00 Just Ask Inc 19.29 News Watch 6 19.30 Beachcombers 17.D0 Happy Days 17.30 Moppet Show 19.00 The City at Six 19.00 Seeing It our Way: "Painters of an ordinary man" A Him of the artist/poet Antoine Dumas.19.30 The Two of Us 20.00 Private Benjamin 20.30 Flappers 21.00 MASH 21.30 WKRP In Cincinnati 22.00 Brideshead revisited 23.00 National News 23.27 The City Tonight 23.45 Barney Miller 0.15 Twilight zone 1.15 Station Closing © CFCF 5.59 Sign On 6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercice 7.00 Canada AM 9.00 Romper Room 9.30 What's Cooking 10.00 The new Ed Allen Show 10.30 The Community 11.00 Definition 11.30 Looking Good 12.00 Children's Special Programming: "The Happy Prince" (Dessins animés) 12.30 Super Pay Cards 13.00 The Alan Thicke Show 14.00 Another World 15.00 Texas 16.00 Let's make a deal 16.30 Family Feud 17.00 The price is right 18.00 Pulse 19.00 MASH.19.30 Bizarre 20.00 House calls 20.30 Thrill of a lifetime 21.00 CTV monday night movie: "The boys from Brazil" Avec Gregory Peck, Laurence Olivier et James Mason.23.00 Pulse 0.00 The Twelve Midnight Movie: "Summer of 42" (Drame 1971) avec Jennifer O'Neill, Gary Grimes et Jerry Houser.2.00 Solid Gold 3.00 Sign off BUM ASTRE I, 9480 Lacordaire (327-5001) — "L’équipée du Cannonball" 14 h 40, 18 h 00, 21 h 20 "Au boulot, Jerry" 13 h 00, 16 h 20, 19 h 40 ASTRE il, "Excallbur” 13 h 10,17 h 20, 21 h 40 "Les monstres sont toujours vivants" 15 h 40, 20 h 00 astre m."Le chanteur de jazz" 13 h 15,17 h 30, 21 h 50, "La fille du mineur" 15 h 20, 19 h 40 ASTRE IV, "L 'homme éléphant" 13 h 20, 17 h 40, 22 h 00, "Le dernier majeur" 15 h 30, 19 h 50 AVENUE, 1224 Avenue Greene, Westmount (937-2747) — "French lieutenant women" 12 h 10, 14 h 20, 16 h 30.19 h 00, 21 h 15.BEAVER, 5117 Avenue du Parc (844 1932) -"Tropic of desire" 12 h 00, 14 h 50.17 h 30, 20 h 15, "Ride to ecstasy " 13 h 20, 16 h 10.18 h 50.21 h 30.BERRl l, 1280 St-Denis (288-2115) - "Un amour infini" 12 h 40,14 h 50.17 h 05,19 h 15.21 h 30 BERRl II, "Psy" 12 h 20, 14 h 05, 16 h 00.17 h 55, 19 h 50.21 h 45 BERRl III, La grande Zorro" 12 h 20, 14 h 10, 16 h 05, 18 h 00, 19 h 55.21 h 50.BERRl IV, "Hair" 12 h 10, 14 h 30, 16 h 50, 19 h 10, 21 h 20 BERRl v, "Garde à vue" 12 h 30, 14 h 20.16 h 10.18 h 00, 19 h 50, 21 h 40 BIJOU, 5030 Papineau (527-9131) - "Petites filles pour le weekend" 13 h 11, 15 h 20, 17 h 29, 19 h 43, 21 h 57."Claudio" 12 h 10.14 h 19, 16 h 28, 18 h 37, 20 h 56 BONAVENTURE l, 1 Place Bonaventure (861-2725) - "Ghost story" 17 h 20, 19 h 20.21 h 20 BONAVENTURE il, "Time bandit" 17 h 20, 19 h 20, 21 h 20 BROSSARD I, Mail Champlain, 6600 bout Taschereau (465 5906) — "La grande Zorro" 18 h 05, 21 h 30 "Amour et fringale" 19 h 45 BROSSARD H, "Time bandit" 17 h 00.19 h 00, 21 h 00 BROSSARD ill, "Un amour infini" 17 h 00, 19 h 10, 21 h 15.CARRÉ ST-LOUIS, 3900 St-Denis (842 2361) — "Amour et passion" 11 h 30, 15 h 20, 19 h 15 "La sexualité chez les adolescents" 12 h 40, 16 h 35, 20 n 30 "Une maison très fréquentée" 14 h 10, 18 h 05.21 h 55 CHAMPLAIN 1,1815 est, Ste-Catherine (524-1685) — "Rien que pour vos yeux" 13 h 00, 17 h 10, 21 h 25 "Le temps du rock A roll" 15 h 05.19 h 25 CINÉMA DE MONTRÉAL II, "Un cosmonaute chez le roi Arthur " 13 h 00, 16 h 35, 20 h 15."Le trou noir" 14 h 45,18 h 20, 22 h 00 CINÉMA DE PARIS, 896 ouest, Ste-Catherine (861-2996) - "Caligula" 12 h 00, 15 h 00, 18 h 00, 21 h 00 CINé-plex I, 2001 Université, suite 100 (849-4518) — "C'est surtout pas l'amour" 12 h 20.14 h 00.15 h 40.17 h 20, 19 h 00, 20 h 40.22 h 20 CINé-plex il, "La flûte à six schtroumpfs" 12 h 10, 13 h 45, 15 h 20, 16 h 55, "Gallipoli" (anglais) 18 h 25.20 h 25.22 h 25 CINÉ-PLEX III, "Not a love story a film about pornography" 12 h 40.14 h 30, 16 h 25, 18 h 15, 20 h 10.22 h 00 CINÉ-PLEX IV."The fox and the hound' : 12 h 30.14 h 15, 16 h 00,17 h 45, 19 h 30.21 h 15 CINÉ-PLEX V, "Lancer frappé" 12 h 20, 14 h 35.16 h 50, 19 h 05, 21 h 25 CINÉ-PLEX VI, "Heavy metal" 12 h 30, 14 h 15, 16 h 00.17 h 45.19 h 30, 21 h 15 CINÉ-PLEX vil, "For your eyes only" 12 h 15, 14 h 35, 16 h 55, 19 h 15.21 h 35 CINÉ-PLEX Vlll, "Quartet" (anglais) 12 h 10.14 h 05.16 h 00, 17 h 55, 19 h 50, 21 h 45 CINÉ-PLEX IX, "Pixçte" (portugais, s t anglais) 12 h 20.14 h 40.17 h 00, 19 h 20.21 h 40 CLAREMONT, 5038 ouest, Sherbrooke (486-7395) - "Reds' 14 h 00.20 h 00 COMMODORE, 5780 ouest, bout Gouin (334-8560) - "Météor" 19 h 10, Moi Christiane F." 21 h 00.COMPLEXE DESJARDINS l, Complexe Desjardins (288-3141) - "Quartet" 12 h 45, 14 h 50, 16 h 55, 19 h 00, 21 h 05.COMPLEXE DESJARDINS II, "Sans famille" 12 h 30, 15 h 55,19 h 20, "Alice au pays des merveilles" 14 h 05, 17 h 30, 20 h 55.COMPLEXE DESJARDINS III, "Petites filles pour le week end": 13 h 20,15 h 30,17 h 40, 19 h 50, 22 h 00 "Claudio": 12 h 20, 14 h 30.16 h 40, 18 h 50, 21 h 00.COMPLEXE DESJARDINS IV, "Les hommes préfèrent les grosses" 12 h 20, 14 h 10.16 h 00, 17 h 50, 19 h 40, 21 h 30 CONSERVATOIRE DART CINÉMATOGRAPHIQUE, 1455 boul de Maisonneuve 879-4349) — Relâche.CÔTE-DES-NEIGES I, 6800 Coe-des-Neiges (735-5528) "Ghost story" 17 h 10, 19 h 10, 21 h 10 CÔTE-DES-NEIGES II, "Taps' 16 h 45, 19 h 00, 21 h 45 CRÉMAZIE, 8610 St-Denis (388-4210) — "Un amour infini" 17 h 00.19 h 15, 21 h 25.DAUPHIN I.2396 est Beaubien (721-6060) — "Il était une fois" 14 h 30, 17 h 30, 20 h 20."Le grand prix du siècle" 13 h 10, 16 h 00, 19 h 00, 21 h 45 dauphin il, — "La gueule de l'autre": 13 h 30, 15 h 30, 17 h 30, 19 h 30, 21 h 30 DORVAL I, 260 Dorval, Dorval (631-8586) — "Reds" 14 h 00, 20 h 00 DORVAL II, — "Sharkys machine" 12 h 15, 14 h 30, 16 h 45, 19 h 05.21 h 25 DORVAL III, "Buddy buddy": 13 h 00.15 h 00, 17 h 00, 19 h 00, 21 h 00 DÉCARIE SQUARE l, Centre Dôcarie Square 6855 Claranald (341-3190) — "Neighbours" 17 h 30, 19 h 30, 21 h 30 DÉCARIE SQUARE il, Absence of malice" 17 h 00, 19 h 00, 21 h 05 ELYSÉE l, 35 Milton (842-6053) "Passion d'amour" 12 h 30, 14 h 45,17 h 00, 19 h 15, 21h 30 ELYSÉE il, — '"Palermo" 13 h 30.17 h 00, 20 h 30 fairview l, 7555 Transcanadienne, Pointe-Claire (679-8095) — "Cinderella” 12 h 30, 14 h 30.16 h 30, 18 h 30, 20 h 30 FAIRVIEW II, "Rollover " 12 h 35.14 h 45 17 h 00, 19 h 15, 21 h* 30.greenfield l, 519 Taschereau.Greenfield Park (671-6129) - "La soupe aux choux" 12 h45, 14 h 50, 16 h 55, 19 h 00.21 h 00 GREENFIELD il.- "Tarzan l'homme singe" 13 h 10, 17 h 20, 21 h 30 "Le séducteur" 15 h 05.19 h 15 IMPÉRIAL, 1430 Bleury (288-7102) — "Les aventuriers de l'arche perdue" 12 h 30,14 h 40, 16 h 50, 19 h 05, 21 h 20.JEAN-TALON, 4255 est, Jean-Talon (725-7000) — "Rien que pour vos yeux” 13 h 00.17 h 20, 21 h 40 "Le temps du rock & roll" 15 h 15.19 h 35.KENT l, 6100 ouest.Sherbrooke (489-9707) — "Sharkys machine ": 12 h 30.14 h 40, 16 h 50, 19 h 10.21 h 30 KENT II, "Modern problems" 12 h 15, 14 h 05.15 h 55, 17 h 45, 19 h 45.21 h 45 LA CITÉ l, 3575 Avenue du Parc (844-2829) — "Rollover" 12 h 35, 14 h 45,16 h 55.19 h 05, 21 h 20 LA CITÉ il, "Pennies from heaven" 13 h 10.15 h 15, 17 h 20, 19 h 25, 21 h 30 LA CITÉ III, "Modern problems" 13 h 20.15 h 20.17 h 20.19 h 20, 21 h 20 laval I, 1600 Le Corbusier.Chomedey (688-7776) — "La soupe aux choux" 12 h 30, 14 h 40.16 h 50, 19 h 00.21 h 10.laval II, "Tarzan l'homme singe" 12 h 30, 16 h 55, 21 h 25, "Le séducteur" 14 h 30.18 h 55 laval III, "Le choix des armes" 13 h 00,15 h 35.18 h 10, 20 h 45.LAVAL IV, "L'année prochaine si tout va bien 12 h 15, 14 h 10, 16 h 05, 18 h 00.19 h 55, 21 h 50.LAVAL V, "La chèvre" 12 h 20,14 h 10, 16 h 05.18 h 00, 19 h 55, 21 h 45 LAVAL-ODÉON I, Centre 2000, 3195 ouest, boul St-Martin.Chomedey (687-5207) — Rien que pour vos yeux ": 12 h 30.17 h 00.21 h 25 "Le temps du rock & roll": 14 h 50.19 h 15.LAVAL-ODÉON il, "Un amour infini" 13 h 15, 15 h 20.17 h 30, 19 h 30, 21 h 45 LOEWS I.954 ouest, Ste-Catherine (861-7437) - "Reds" 14 h 00.20 h 00 CAFÉ DE LA PLACE, Place des Arts -"Deux femmes pour un fantôme" de René de Obaldia Avec Monique Chabot, Elizabeth Chouvalidzô, Jean-Louis Millette Lun à jeu.20 h 30 Ven.sam 19 h 30.22 h 00 Jusqu'au 23 janv.CAFÉ-MOLIÊRE, 1200 St-Hubert 844-7000) — "Mosus de mosus de mosus" de Denise Guénette, interprété par Jacqueline Payette Mar à dim : 20 h 30 Jusqu'au 3 janv Relâche le 31 déc et 1er janv CAFÉ NELLIGAN, 550 est Dorchester (288 9535) — "Parlez-moi d'humour" de Daniel Lemire Jusqu'au 30 déc 22 h 30 CAFÉ-THÉÂTRE QUARTIER LATIN, 4303 St-Denis (843-4384) - "Est partie comme un p'tlt poulet" avec Jean-Raymond Châles, jeu à lun : 20 h 15 Relâche le 31 déc.et les 1er et 5 janv (Jusqu'au 11 janv ) ESPACE LIBRE, 1945 Fullum.angle Ontario Relâche LA CHACONNE, 338 est.Ontario (843-8620) Relâche.L’AIR DU TEMPS, 191 ouest, St-Paul (842-2003) — Spectacle à 21 h 30 Lun.: Ming Quartette Mar mer.jeu June Wallack L'IMPRÉVU, 446 Place Jacques-Cartier, Vieux-Montréal, (878-9397) — Les Lapierre Ou 29 au 3 Janv.Dim.et mar à jeu.: 22 h 00, 24 h 00 Ven sam 22 h 30.24 h 00,1 h 30 PLANÉTARIUM, 1000 Saint-Jacques (872-4530) — "L'étoile des Mages", jusqu'au 31 janv.Mar 12 h 15, 21 h 30 Mer 14 h 15, 21 h 30.SALLE WILFRID-PELLETIER, Place des Arts.175 ouest, Ste-Catherine (842-2112) — Les Grands Ballets Canadiens présentent "Casse-noisette, lun à mer 20 h 30 STUDIO ANNEXE de l'Ecole Nationale de Théâtre, 360 est Laurier — Pour enfants: Le Théâtre de Quartier présente "Un vrai conte de fées" texte de Louis-Dominique Lavigne Sam à mer 14 h 00 Et les 2 et 3 janv : 14 h 00 (4 ans et plus) salle POLLACK, 555 ouest, Sherbrooke (392-8224) — Relâche jusqu'au 11 janv THÉÂTRE DENISE PELLETIER.4353 est Ste-Catherine (253-8974) — Salle Fred Barry — Pour enfants: Le Carrousel présente: "Une lune entre deux maisons" de Suzanne Le-beau Mise en scène: Léo Munger avec Muriel Desgroseilliers et Dominique Dupire Jusqu'au 30 déc à 13 h 30 théâtre Maisonneuve.Place des Arts, 175 ouest.Ste-Catherine (842-2112) — Le Théâtre national pour enfants Les Pissenlits présente "Bonjour, monsieur de Lafontaine" Sam à mer.: 13 h 30, 16 h 00.THÉÂTRE port-royal, Place des Arts -Relâche THÉÂTRE DU RIDEAU VERT, 4664 St- Denis (844-1793) - Relâche théâtre de L'Ile, La Maison du Citoyen, 25 Laurier.Hull (771-6669) — "Un bon petit diable" de Raphael Albanl d’après la Comtesse de Sôgur Mise en scène: Brigitte Haen-jens En soirées à 19 h 30 Jusqu'au 10 Janv QUÉBEC GRAND théâtre.269 est Saint-Cyrille 418(643-4975) — Relâche jusqu'au 10 janv OTTAWA CENTRE NATIONAL DES ARTS.Ottawa — (613) 237-4400 - Opéra — Films : "West side story ", 20 h 30 CENTRE NATIONAL DES ARTS, Au studio: Jeanginus et Nicolette, spectacle pour enfants, jusqu'au 31 déc.13 h 30.15 h 30 LOEWS II."Buddy Buddy": 13 h 30, 15 h 30, 17 h 30, 19 h 30.21 h 30.LOEWS III, "Rollover" 12 h 30.14 h 40,16 h 50, 19 h 00, 21 h 10 LOEWS IV, Arthur' : 13 h 30, 15 h 30,17 h 30, 19 h 30, 21 h 30.LOEWS v/’ Body heat": 12 h 30,14 h 40,16 h 50, 19 h 00, 21 h 10.MASCOUCHE l, 3131 boul.de Mascouche, Place G P.A Mascouche (474-4141) — "Un amour infini": 13 h 20,17 h 35, 21 h 55."La fille du mineur": 15 h 20, 19 h 40.MASCOUCHE II, La soupe aux choux": 13 h 30, 17 h 30.21 h 20 "La magie de Lassie": 15 h 30, 19 h 30 mercier, 4260 est, Ste-Catherine (255-6224) — "Un amour infini"; 18 h 00, 21 h 45 "Les faucons de la nuit": 20 h 00.MASCOUCHE I, 3131 bout, de Mascouche, Place G P A Mascouche (474-4141) — "Un amour infini": 13 h 20, 17 h 35, 21 h 55 "La fille du mineur": 15 h 20, 19 h 40 MASCOUCHE II, "La soupe aux choux": 13 h 30, 17 h 30, 21 h 20."La magie de Lassie ": 15 h 30, 19 h 30.MERCIER.4260 est, Ste-Catherine (255-6224) - "Un amour infini": 18 h 00, 21 h 45 "Les faucons de la nuit": 20 h 00.MONTENACH l, 522 boul.Sir Wilfrid Laurier, Beloeil (464-1541) — "Les uns et les autres” 13 h 30.19 h 15.MONTENACH n, "Le libre de la jungle" 13 h 45, "Bernard et Bianca" 15 h 20, "Des gens comme les autres" 20 h 00.OUIMETOSCOPE l, 1204 est Ste-Catherine "Jonas qui aura 25 ans en l'an 2000" (d'Alain Tanner, Suisse.1976) 19 h 15, 21 h 30.OUIMETOSCOPE n, "Le loup des steppes" (de Fred Haines, RFA, Suisse, 1974) 19 h 00, 21 h 00 OUTREMONT, 1248 ouest Bernard (277-4145) — "Comment se débarrasser de son patron" 19 h 00."Une semaine de vacances" 21 h 30.palace I, 698 ouest, Ste-Catherine (866-6991) — "Sharkys machine" 13 h 00, 15 h 10, 17 h 20, 19 h 30.21 h 40.palace il, "Pennies from the heaven" 13 h 00.15 h 00, 17 h 00, 19 h 00.21 h 00.PALACE ill, "Modern problems" 13 h 10,15 h 10, 17 h 10.19 h 10, 21 h 10.PALACE IV, "Modern problems" 12 h 20, 14 h 10.16 h 00.17 h 50, 19 h 40, 21 h 30 PALACE V."Beau père" 12 h 15,14 h 35.16 h 55, 19 h 20 21 h 40.PALACE Vi, "L'année prochaine si tout va bien" 12 h 45,14 h 35,16 h 25.18 h 15.20 h 05.21 h 55.paradis I.8215 Hochelaga (354-3110) -"L'équipée du cannonball" 14 h 40,18 h 00, 21 h 20 "Au boulot Jerry" 13 h 00, 16 h 20 19 h 40 PARADIS II, "Au-delà du réel" 13 h 30,17 h 40, 21 h 40."Shining" 15 h 30, 19 h 30.paradis III, "Le chanteur de jazz" 13 h 15, 17 h 30, 21 h 50 "La fille du mineur" 15 h 20, 19 h 40 PARALLÈLE, 3682 St-Laurent (843-4725) -"Le premier pas" (de Franck Le Flaguals.Québec 1979) et "Nous sommes plusieurs beaucoup de monde" (de Manon Barbeau Québdc, 1981) 20 h 00 PARISIEN l, 480 ouest Ste-Catherine (866- 3856) — "Les uns et les autres" 13 h 00,16 h 45, 20 h 30.PARISIEN II."La soupe aux choux" 13 h 15 15h20,17 h 25,19 h 30, 21 h 35.parisien ni, "Tarzan, l'homme singe ” 12 h 45, 17 h 05, 21 h 25, "Les séducteurs" 14 h 40, 19 h 00.parisien IV, "La chèvre" 13 h 15,15 h 05, 16 h 15, 18 h 05, 19 h 15, 21 - 05 PARISIEN V, "Mauvais fils" 13 h 05.15 h 15.17 h 25,19 h 35, 21 h 45: PLACE DU CANADA.Place du Canada (861-4595) — "Absence of malice" 17 h 00, 19 h 20, 21 h 40 place LONGUEUIL I.Centre Commercial, Place Longueuil (679-7451) — "Rien que pour vos yeux " 13 h 50,17 h 40, 21 h 30.13 h 50."L'homme PLACE LONGUEUIL II, "Haïr ”12 h 45, 14 h 55, 17 h 05, 19 h 15.21 h 25 PLACE VILLE-MARIE l, 1 Place Ville-Marie (866-2644) — "Coup de torchon" 12 h 10, 14 h 30.16 h 50, 19 h 10, 21 h 30.PLACE VILLE-MARIE II, "Les trois frères" 12 h 35.14 h 45.16 h 55,19 h 055,19 h 05, 21 h 15.PLACE ALEXIS NIHON l, Niveau du métro, Plaza Alexis Nihon (935-4246) — "Neighbours." 17 h 30.19 h 30, 21 h 30.PLACE ALEXIS NIHON II, "Taps" 16 h 40.19 h 10, 21 h 45.PLACE ALEXIS NIHON ni, "Time bandit" 16 h 50, 19 h 00, 21 h 10.PUSSYCAT, 5380 St-Laurent (845-5215) - "Fantasy world" 12 h 00, 15 h 00, 17 h 40, 20 h 20."These pleasures condemned" 13 h 10.15 h 50, 18 h 30, 21 h 20 SAINT-DENIS 1,1594 St-Denis (849-4211) -Fermé.SAINT-DENIS II, 1590 St-Denis (845-3222) — "Alice au pays des merveilles" 14 h 35, 17 h 55, 21 h 15 "Sans famille" 13 h 00,16 h 25.19 h 45 SAINT-DENIS III, 1590 St-Denis (845-3222) — "Le roi des cons" 14 h 05, 17 h 30, 21 h 00 "Inspecteur La Bavure" 12 h 20,15 h 45, 19 h 15.SNOWDON, 5225 Décarie (482-1322) -"Buddy Buddy" 2 h 30,14 h 15, 16 h 00,17 h 45, 19 h 35.21 h 20.VAN HORNE, 6150 COte-des-Neiges (731-8243) - "Cinderella" 13 h 00.15 h 00,17 h 00.19 h 00, 21 h 00 VERDUN, 3841 Wellington, Verdun (768-2092) — "Un amour infini" 20 h 00."Les faucons de la nuit’ 18 h 10, 22 h 0.VERSAILLES l, 7265 est.Sherbrooke 353-7880) — "La soupe aux choux” 13 h 20,15 h 20, 17 h 20.19 h 20, 21 h 20.VERSAILLES II, "Tarzan l’homme singe" 13 h 00,17 h 05, 21 h 15 "Les séducteurs" 14 h 55, 19 h 00.VERSAILLES m, "La chèvre" 13 h 30,15 h 25.17 h 20, 19 h 15, 21 h 10.VILLERAY, 8042 St-Denis (388-5577) - "La grande Zorro” 18 h 15, 21 h 35 "Amour et fringale" 20 h 00.WESTMOUNT square, 1 Westmount Square, Westmount (931-2477) — "Ragtime" 12 h 30, 15 h 20, 18 h 10, 21 h 00.YORK, 1487 ouest, Ste-Catherine (937-8976) — "Raiders of the lost ark" 12 h 30,14 h 40, 16 h 50, 19 h 05, 21 h 20.Néologismes «vidéo» par Louis-Paul Béguin L invasion de la langue commune par des termes scientifiques est le résultat de l'importance de l’esprit scientifique dans notre vie et dans la société post-industrielle Le rogne des communications est encore en pleine évolution Notre vie de tous les jours (au bureau par l’ordina-teur et a la maison par des appareils de plus en plus compliqués et «raffinés», s'en trouve modifiée.Peu de téléspectateurs comprennent pourquoi ils voient sur un petit écran, des paysages en couleur, des actualités fraîches, claires et bien commentées?La masse de la population ne sait pas comment fonctionne un poste de télévision.On profite des bienfaits de la science électronique sans pouvoir vraiment en comprendre les principes; c’est devenu un dogme, une foi à l'égard de la science.Le mot redevient une incantation magique: ordinateur, vidéo, télé.Le magnétoscope est le dernier né de la famille di récepteurs d'images.On peut dorénavant enregistrer de images.Cela semble encore plus miraculeux.On peu meme, par ce principe, regarder plus tard une émissioi ou on a manquée.Avec cet appareil, le temps est effacé L homme scientifique, le communicateur électronique, i vaincu le temps.Encore faudrait-il s’assurer que l’argen consacré à ces appareils — car le magnétoscope est coû teux — n’est pas du gaspillage.Enregistrer des «émis sion couleur» médiocres, alourdies de publicité sim pliste et souvent vulgaire, fait-il de nous, comme le di une réclame, un «téléspectateur privilégié» (Phi lips)?On reste tout de meme songeur et plein d'admira tion devant les prouesse de l'électronique, de la minia turisation des circuits, devant les innovations, venue; surtout des Etats-Unis ou du Japon.Attention: il m faut pas dire magnétoscope «à vidéo-cassette», mais c cassette vidéo.Sept mines sont fermées pour le temps des Fêtes dans la région de l’amiante THETFORD-MINES (PC) — Pour la première fois dans l’histoire de l’industrie de l’amiante, sept des huit mines en exploitation dans les régions de Thetford-Mines et d’Asbes-tos sont fermées durant la période des Fêtes.Quatre mille quatre cents des 5,000 employés des cinq producteurs de cette région sont ainsi en congé forcé pour une période variant de deux à trois semaines.Pour 2,200 d’entre eux, il s’agit de vacances sans rémunération.Ces arrêts de production sont dus à la situation difficile ue traverse actuellement l’in-ustrie à cause de la récession économique.Seule la mine Coleraine, du producteur «Lac d’amiante du Québec Ltée», demeure en opération durant les Fêtes.L’obtention en dernière heure de nouvelles commandes de fibres a écarté la menace de fermeture de trois semaines que les 600 employés appréhendaient depuis la mi-novembre.L’autre mine de la même compagnie dans la région est par contre fermée du 27 décembre au 9 janvier et du 17 au 23 janvier.Les 270 employés de cette mine seront ainsi en congé forcé pour la première fois depuis le début de la crise dans l’industrie de l’amiante.A la Société Asbestos Ltée, les 1,500 ouvriers des trois mines King-Beaver, British Canadian et Normandie sont déjà en vacances depuis le 14 décembre pour trois semaines.A Tring-Jonction, Carey Canadian a cessé l’exploitation de sa mine depuis lundi dernier.Les 280 ouvriers retourneront au travail le 4 janvier.Aux Mines d’amianteiBell Ltée, les 600 employés sont en congé payé depuis lundi dernier jusqu’au 4 janvier.Au cours de l’année qui tire a sa fin, ce producteur n’a procédé à aucune mise à pied, nj ralenti sa production.A Asbestos, dans l’Estrie, les 1,600 travailleurs de Johns-Manville Canada Inc.sont en congé depuis le 25 décembre et jusqu’au 4 janvier." AVIS PUBLICS Prenez avis que Jean-Marc Caron et les Transports Inter-Cité Ltée.(M-300001) introduiront conjointement devant la Commission des Transports du Québec une requête pour permis spécial d'une durée de 364 jours afin d’autoriser Jean-Marc Caron â tirer les semi-remorques vides ou chargées de la requérante-conjointe et ce en vertu des clauses détenues au permis M-300001 du routier.Demande est aussi faite par le roulier dans le but d'obtenir un permis de courtier en transport réciproque.Les requérantes-conjointes prient la Commission que la présente devienne exécutoire à la date de la décision portant sur l'affaire en instance.Tout intéressé peut s'opposer en introduisant une opposition â cette fin devant la Commission dans les 5 jours suivant la troisième parution du présent avis.GILBERT G.BERIAULT Première publication le 28 décembre 1981 Deuxième publication le 29 décembre 1981 Troisième publication le 30 décembre 1981 C.T.Q.TRANSFERT AVIS est donné que TREMBLAY TRANSPORT ENR (91067 CANADA LTEE), détentrice des certificats de permis portant les numéros M-304720-006, 007, 013 et 014, s'adressera à la Commission des Transports du Québec pour obtenir l'autorisation de transférer le système do transport rattaché auxdits certificats de permis en faveur de 110436 CANADA LTEE, conformément â l'article 36 de la Loi des Transports Les requérantes demandent également à la Commission des Transports du Québec de décréter suivant l'article 2.58.1 que la décision devienne exécutoire à la date où elle sera rendu.Tout intéressé peut contester cette demande de transfert déposée à ladite Commission dans les cinq (5) jours de la troisième parution de cet avis, en s'adressant à la Commission des Transports du Québec, au 505 est, rue Sherbrooke, Montréal.1ère publication: 28 décembre 1981 2ème publication: 29 décembre 1981 3ème publication: 30 décembre 1981 CORBEIL, GROLEAU & DUFRESNE 31, St.Jacques, Suite 100 Montréal, P.Québec AVIS est donné que Transport Déchex !ns.dont le siège social et la principale place d'affaires sont situés à 3590 Irwin, Fabreville, Laval, QC, s'adressera à la Commission des transports du Québec en vertu des dispositions de l'article 2 59 1 du règlement no 2 pour demander que lui soient transférés et soient maintenus en vigueur les permis M-710057-001 et 002 détenus par Les Entreprises F Ménard Ltée, 720 Terre Noire, Verchères.La requérante demande également que conformément aux dispositions de l'article 2.58.1 du règlement no 2 la décision de la Commission des transports du Québec sur la présente demande devienne exécutoire immédiatement après avoir été rendue Toute personne intéressée peut faire opposition à cette demande dans les cinq jours qui suivent la date de la 3e parution du présent avis dans le ournal FLYNN, RIVARD ET ASSOCIES, procureurs orocureurs 2020, rue University #1738, Montréal, QC, H3A 2A5 Ire parution: 28 décembre 1981 2e parution: 29 décembre 1981 3e parution: 30 décembre 1981 FILOMENO SPENSIERI Avis est donné que FILOMENO SPENSIERI, Comptable, demeurant au numéro 5650, Ep-hrem Longpré, Montréal, P.Q.s'adressera au Lieutenant Gouverneur en conseil pour le changement de son nom en celui de PHILLIP JOHN SPENSIERI, Montréal, le 14 décembre 1981, Me H.Sumbulian Procureur du requérant.WESTMOUNT ROLE DE PERCEPTION -TAXES MUNICIPALES - 1982 Conformément â l'Article 501, de la Loi des Cités et Villes, avis public est par les présentes donné à tous les contribuables et citoyens de la | Ville de Westmount et à tous ceux qui peuvent être concernés: Que le Rôle de Perception des taxes municipales de la Ville de Westmount, pour l'année 1982 préparé par le Trésorier a été déposé le 23ième jour de décembre, 1981, au bureau du Trésorier à l'Hôtel de Ville de Westmount, 4333 ouest, rue Sherbrooke, où il sera à la portée du public pour fins de vérification par les personnes intéressées ou leurs représentants.Les comptes de taxes ont été envoyés et 50% des taxes sera dû et exigible le ou avant le 31 janvier 1982 et le solde de 50% le ou avant le 1er juillet, 1982.Le contribuables qui n’auraient pas reçu leur avis de taxe peuvent en obtenir une copie à l'Hôtel de Ville de Westmount.Donné à Westmount, ce 23ième jour de décembre, 1981 G.R.Boyer, Trésorier.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR PROVINCIALE NO.500-02-022368-810 COMITE PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DU VERRE PLAT, corporation légalement constituée, ayant sa principale place d'affaires au 50, Place Crémazie, suite 800, dans les cité et district de Montréal, demandeur -vs- GILLES PROULX, autrefois domicilié et résidant au 896, rue St-Pierre, à Chambly, district de Montréal, aujourd'hui de domicile inconnu.défendeur SUIVANT ORDONNANCE DE CETTE COUR: Le défendeur Gilles Proulx est enjoint de compa- i raître dans un délai de trente (30) jours de la pu- { blication de cet avis.Une (1) copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée pour lui au bureau du greffier de la Cour Provinciale du district de Montréal.ARMAND BEAULIEU.P A.MONTREAL, le 17 décembre 1981 Me PIERRE DESROCHERS, avocat 50, Place Crémazie suite 800 Montréal, Québec AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DANS L’AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: JACQUES CARDINAL, administrateur, domicilié et résidant au 861, avenue Antonine Maillet, Outremont (Québec) H2V 2Y6 AVIS est par les présentes donné que le débiteur susdit a fait cession de ses biens le 18 décembre 1981 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 7 janvier 1982 à 9h au bureau du Séquestre officiel, 1410, rue Stanley, 9e étage, Montréal (Québec).Le 28 décembre 1981.MALLETTE, BENOIT & COMPAGNIE LTÉE SYNDIC Par: Luc Latour, LL.L.syndic VILLE DE MONTRÉAL AVIS PUBLIC est par les présentes donné que le Conseil municipal, à sa séance tenue le 21 décembre 1981, a procédé à une première étude des projets de règlement suivants: 1.Modification au règlement de zonage du quartier Rivière-des-Prairies (2876, modifié) 2.Modification au règlement intitulé: «Normes relatives à la superficie de plancher et à la hauteur des bâtiments, aux saillies sur le domaine public et aux alignements de construction» (3411, modifié).3.Règlement adoptant le programme d’amélioration de quartier «Terrasse Ontario, Mise en oeuvre, Deuxième étape».4.Modification au règlement de zonage des environs de la rue Sainte-Catherine et du boulevard Dorchester, entre la rue Saint-André et l’avenue de Lorimier (5189, modifié).5.Modification au règlement concernant les autorisations d'utilisation de terrains, de constructions et d'occupation de bâtiments à des fins spécifiques (2713, modifié).a) Centre d'Information-Action des Femmes (Ville-Émard - Côte St-Paul) - bureau d'association - 5751, rue Eadie; b) Talmud Torah Congregation Inc.- bureau d'administration - 4894, avenue Saint Kevin; c) Regroupement des Aveugles et Amblyopes du Québec (R.A.A.Q.) - bureau d'administration - 3740, rue Berri; d) Les Ailes de l’Espérance (Québec) Inc.- bureau d’association - 3702, rue Sainte-Famille; e) Troupe du Théâtre de Quartier - salles de répétitions théâtrales sans public - 3702, rue Sainte-Famille; f) Centre de périnatalité de Cartierville - école privée -11760, avenue Robert-Giffard.Copies de ces projets de règlements peuvent être obtenues au bureau du Greffier, suite 120, Hôtel de Ville.Toute personne désirant faire des représentations au sujet de ces projets de règlements devra les faire tenir, par écrit, au même endroit, au soussigné, au plus tard le 18 janvier 1982.Marc Boyer Greffier de la Ville Hôtel de Ville Le 28 décembre 1981 Prenez-avls que Transport Michel Lussier Ltée s’adressera â la C.T.Q.afin d'obtenir l'autorisation d'effectuer le service suivant: TRANSPORT RESTREINT - LONGUE DISTANCE - ROUTE RESTREINTE — CONTRAT De St-Georges de Champlain à la frontière Québec/Etats-Unis (tout port d'entrée) pour le transport de bols préparé pour le compte de Furman Lumber Inc.à destination des Etats américains à l'est du Mississlpi et retour avec marchandises refusées.Toute personne intéressée peut s’opposer à la présente dans les cinq jours suivant la dernière publication en s'adressant à la C.T.Q.SERGE L.COULOMBE.Procureur Publications: 28 décembre 198t 29 décembre 1981 30 décembre 1981 AVIS AVIS est donné que Voyageur Inc.s’adressera à Commission des Transports du Québec en vertu de 2.71 pour obtenir l'autoristion de modifier son horaire entre Montréal et Hull-Ottawa en remplaçant le départ de 10:10 de Montréal par un départ de 8:00 et le départ de 10:30 de Hull-Ottawa par un départ de 7:45, les mardi, mercredi et jeudi, en conservant les départs de 10:10 et de 10:45 les autres jours, en reculant de 10 minutes le départ de 17:20 de Montréal et en avançant de 10 minutes celui de 17:40 de Hull-Ottawa.Tout intéressé peut faire opposition â cette demande dans les quatre (4) jours qui suivent la date de la première parution dans les journaux, en déposant son opposition â la Commission des Transports du Québec, 505 est, rue Sherbrooke à Montréal.H2L 1K2.Hère publication: 28 décembre 1981 2ième publication: 29 décembre 1981 3ième publication: 30 décembre 1981 Pierre Saint-Pierre, c.r.Procureur de la requérante.C.T.Q.TRANSFERT ART.2.59.1 - REG.2 (1976) Avis est donné que Daniel Langelier.requérant-cédant.demeurant et domicilié au 820 rue St.Charles, Ste-Rosalie, détenteur du permis ou de l'attestation no.M-508575-001, Région 06, s'adresse à la Commission des Transports du Québec dans le but d'obtenir l'autorisation de transférer son permis ou attestation en faveur de Trans-Bert St.Damase Inc, conformément aux dispositions de l'article 2.59.1 du règlement 2(1976).Les requérantes demandent également à la Commission des Transports du Québec de décréter suivant l'article 2.58.1 que la décision devienne exécutoire à la date où elle sera rendue.Tout intéressé peut contester cette demande de transfert déposée à ladite Commission dans les cinq (5) jours de la troisième parution de cet avis, en s’adressant â la Commission des Transports du Québec, au 505 est, rue Sherbrooke, Montréal.1ère publication: 28 décembre 1981 2ème publication: 29 décembre 1981 3ème publication: 30 décembre 1981 CORBEIL, GROLEAU & DUFRESNE 31, St.Jacques, Suite 100 Montréal, P.Québec AVIS est par les présentes donné que le contrat en date du 4 décembre 1981 par lequel STA COMMUNICATIONS INC.a transporté et cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures a la Banque de Montréal, â titre de garantie, a été enregistré au bureau de la Division d'enregistrement de Montréal le 14 décembre 1981, sous le numéro 3228299, Banque de Montréal, le 17 décembre 1981.a CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE (Division des Divorces) No: 500-12-111442-814 ALBERTINE MARQUIS, Requérante -vs- ELEM MICHAUD, : Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L'intimé ELEM MICHAUD est par les présentes requis de comparaître dans un délai de (?0 jours de la publication.Une copie de la requête en divorce a été laissée à la Division des Divorces â son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'elle sollicite contre vous.MONTREAL, le 17 décembre 1981 (SG) ARMAND BEAULIEU ProtonotaireAWjoint Mes Grenier, St-Pierre & Murray 4227 ouest, rue St-Jacques Montréal, P.Q.Procureurs de la requérante WESTMOUNT ROLE DE PERCEPTION -TAXE D’AFFAIRE 1982 Conformément à l’article 501 de la Loi des Cités et Villes, avis public est par les présentes donné à tous les contribuables et citoyens de la Ville de Westmount et à tous ceux qui peuvent être concernés: Que le Rôle de Perception des taxes d'affaires de Westmount, pour l'année 1982, préparé par le Trésorier, a été déposé le 23ième jour de décembre 1981 au Bureau du Trésorier à fHOtel de Ville de Westmount, 4333 ouest, ruai Sherbrooke, où il sera à la portée du public pour fins de vérification par les personnes intéressées ou leurs représentants Les comptes de taxés seront envoyés dans les délais alloués et Sèront payables le ou avant le 31 mars, 1982.Les contribuables qui n’auraient pas reçji leur avis de taxe peuvent en obtenir une copie â l’Hôtel de Ville de Westmount.Donné à Westmount, ce 23ème jour de décembre 1981 G.R.ftoyer, Trésorier AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l’affaire de la faillite de: ROBERT MAHER, 7788 Boyer, C.P.10 Suce.Rosemont, Montréal, P.Q.W! AVIS est par les présentes donné que ROBERT MAHER a fait cession de ses biens le 17 décembre 1981 et que la pre* mière assemblée des créanciers sera tenue le 5 janvier 1982 à 2:00 hrs.Au bureau du Séquestre Officiel, 1410 rue Stanley, 9e étage, Montréal, P.Q.Daté de Montréal, le 17 décembre 1981 J.GUY ST-GEORGES, SYNDIC Bureau de: ST-GEORGES, HÉBERT & CO,, 401 est, Boul.St-Joseph, Montréal, P.Q.Tél: 844-1044 VILLE DE MONTRÉAL Règlements 5814, 5815, 5816, 5817, 5818, 5819, 5820® 5821.* AVIS PUBLIC est par les présentes donné" que le ConsSl municipal, à sa séance tenue le 21 décembre 198T, aadoptt les règlements suivants: Règlement 5814 autorisant un emprunt de $30 000 000,0jÇ pour dépenses capitales.Règlement 5815 modifiant le règlement 4618 intitulé «Autoi rlsation d’un emprunt de $440 000 000,00 pour dépens^ capitales» déjà modifié.Règlement 5816 relatif à un emprunt contracté par la Cité de Saint-Michel en vertu du règlement numéro 188, tel qtre modifié.Règlement 5817 opérant transfert de certaines attributions du Service des affaires sociales et du Service d’incendie au Service des permis et inspections et au Service de la restauration des logements, et portant modification du règlement concernant la construction des bâtiments dans la ville de Montréal.Règlement 5818 réduisant, pour les propriétaires riverains dans l'Aire B du parc industriel Rivière-des-Prairies, les taux uniformes auxquels les coûts de construction des égouts, des trottoirs et des pavages des rues ont été mis à la charge des propriétaires riverains en vertu des règlemeots édictés sous les numéros 5402 et 5566.Règlement 5819 modifiant le règlement 2713 concernant les autorisations d’utilisation de terrains, de construction -m d’occupation de bâtiments à des fins spécifiques déià modifié: ’ 7, Conseil LaFontaine (1356) des Chevaliers de Colomb - b»* reau d’administration - 4850, avenue de Lorimier.*• Règlement 5820 modifiant le règlement 2876 concernant le zonage du quartier Rivière-des-Prairies, déjà modifié.* * Règlement 5821 portant approbation du plan de construction et d’occupation du bâtiment du programme de logements à loyer modique «Émile-Nelligan 1-848 » Oc Greffier Hôtel de Ville Montréal Le 28 décembre 1981 Le Devoir, lundi 28 décembre 1981 U 9 Les Frères Brosse ou l’art de l’incohérence par Nathalie Petrowski Pour ceux qui souffrent d’amnésie chronique, précisons tout de suite que les Frères Brosse ne sont_ pas les Frères Brothers, encore moins Paul et Paul ni même les Quatre frères.Pour ceux qui souffrent de défaitisme culturel, précisons que les Frères Brosse ne sont pas finis, ne sont pas lavés, ne sont pas morts, qu'ils sont en santé, en inspiration même, bref, disons qu’ils sont «alive and well», rue Saint-Dominique où ils lançaient récemment leur nouveau 45 tours de reggae japonais intitulé Mon nez.Les Frères Brosse, soit Robert Morrissette et son complice Jean-Pierre Alonzo, sont sortis de la cuisse gauche de Jupiter dans les balbutiements d’un nouvel humour québécois il y a maintenant sept ans.Dans l'après-Quenouille bleue (troupe historique pour les jeunes comédiens de Radio-Canada) Claude Meunier, Jacques Grisé et Robert Morrissette, des gars à l’humour galopant, ont crée les Frères Brothers dans le but inavoué de donner prise au vieux rêve biculturel d’un certain prince canadien.l’humour gratuit, le groupe s’est scindé en deux avec Paul et Paul d’un côté et les Frères Brosse de l’autre.La guerre des nerfs qui s’en suit est violente, sanguinaire et sans merci.Tandis que les Pauls gravissent les échelons de la promotion sociale dans la tour d’ivoire de Radio-Canada, les Brosse font le tour du Québec sur le pouce et sur Tacide avec quelques bons vieux gags débits au fonds des poches et une admiration sans borne pour Harpo des freres Marx et la famille éclatée de Monty Python.Pour faire un peu d’argent ils donnent des spectacles dit comiques dans les auberges de jeunesse du Québec, grands fumoirs de l’herbe hallucinogène nationale.«On ne savait pas trop ce qu’on faisait à l’époque, confie Alonzo.On avait le goût de faire rire le monde et le monde avait le goût de rire.C’était la belle époque de la révolution psychédélique de Timothy Leary.Les jeunes dans les auberges étaient «stone» tout le temps.Quand on imitait une poule pendant 10 minutes ça les faisait rire à mort.Ce public-là a été notre première source d’inspiration.On lui a donné un humour absurde, incohérent à sa mesure».Après un succès d’estime gagné avec le premier show à Les Frères Brosse en train d'interpréter leur nouveau reggae japonais Mon nez.la Casanou, les choses se gâtent.Dépassés par les événements et les critiques trop élogieuses, les Brosse font l’erreur d’exploiter un bon filon et de l’user jusqu'à la corde.Leur humour d'aliénés sympathiques se fait maintenant passer pour de l’humour épais, facile, vite fait.On va jusqu’à dire que les Brosse sont prêts à faire n'importe quoi pour faire rire leur public.Ils présentent néanmoins un troisième spectacle à TOutremont cette fois.Ils sortent un 45 tours intitulé Disco bouic, puis se retirent en douce et disparaissent pendant deux ans de la scène comique montréalaise cc iplètement accaparée par Paul et Paul.Aujourd'hui alors que des rumeurs persistantes s’achar-ment à décréter la mort de Paul et Paul, les Brosse reviennent dans le flot impétueux de l’actualité, en chantant Mon nez ainsi que l’hymne nationale des années 70, Cocaine de Eric Clapton rebaptisé en québécois Coquine.Les Brosse songent aussi à un nouveau spectacle qu'ils vont intituler La Brosstitution.Ils promettent d'être à l’avenir, fous et cohérents, comiques et percutants, bouffons sans être trop barbares.Ils promettent aussi de nous démontrer que c’est lorsqu’on ne rit plus que ça commence à être drôle.L’Union des écrivains québécois dénonce l’état de siège en Pologne par Richard Qay L’Union des écrivains québécois (UNEQ), qui regroupe plus de 300 écrivains, a pris position face aux événements que connaît actuellement la Pologne et dénonce ouvertement la proclamation de l'état de siège dans ce pays.Un communiqué émanant de l’Union résume ainsi la position de l’UNEQ: «la liberté de tous se joue aujourd'hui en Pologne.Par solidarité avec les forces de progrès regroupées dans Solidarité, avec le mouvement ouvrier polonais, avec les écrivains, les étudiants, les intellectuels qui les soutiennent, nous demandons la libération de tous ceux qui ont été emprisonnés à la suite de la répression militaire.Tout ce qui peut affirmer la souveraineté du peuple polonais face aux menaces qui pèsent sur lui et à la mise sous séquestre militaire de sa vie politique est notre cause.» En se portant ainsi à la défense de la démocratie et de la liberté d’expression en Pologne, l’Union des écrivains québécois s’associe entre autres à l’Union des écrivains de France qui a adopté la même attitude.Rejoint au téléphone, M.Denis Monière, président de l’Union, a expliqué que, grâce à ses relations avec Amnistie Internationale et le Pen Club, l’UNEQ était de plus consciente du sort fait aux droits de l’homme dans le monde et plus particulièrement du sort fait aux écrivains.Selon son président, l’UNEQ considère qu’il est de plus en plus nécessaire pour elle de se prononcer publiquement quand les droits de l’homme ou ceux des écrivains sont menacés.Dans le cas de la Pologne, a fait remarquer M.Denis Monière, la Eosition de l’UNEQ englobe ien sûr non seulement les écrivains mais la population tout entière.PARIS (AFP) - Un peu plus de deux mois après l’Orchestre national de France, une autre formation symphonique française, l’Orchestre de Paris, et son chef Daniel Barenboim partiront à la conquête des mélomanes d’Amérique du Nord, du 3 au 19 février 1982.Cette tournée, subventionnée par le ministère français des Relations extérieures, le «Cercle de l'Orchestre de Paris» et des mécènes new-yorkais, débutera au Canada où Torchestre de Paris n’est pas venu depuis 1968 (une année après sa création par Charles Munch qui devait M.Monière a ajouté que l'attitude de l’Union face aux événements en Pologne s’inscrivait dans une volonté de faire déborder l’action de l'UNEQ sur la scène internationale et sur des questions d’intérêt mondial.«Les écrivains d’ici, a-t-il déclaré, se sentent concernés par ce qui se passe à l’étranger et veulent jouer un rôle actif dans la sensibilisation de l’opinion publi- mourir brutalement au cours de cette première tournée outre-Atlantique).Deux concerts sont prévus à Montréal les 3 et 4 février et deux autres à Ottawa les 5 et 6 février.Ce sera par contre le quatrième voyage de l’Orchestre de Paris aux Etats-Unis, qui commencera le 8 au Carnegie Hall de New York et s’achèvera dans cette même salle avec quatre concerts les 15,17,18 et 19 février.Cette série new-yorkaise sera l'occasion pour les musiciens français de présenter une intégrale des 9 symphonies de Beethoven.que québécoise par rapport aux événements importants ui se déroulent à l’extérieur u pays.» Quant à M.Jean-Yves Collette, secrétaire général de l’Union, il a tenu à préciser que même si la situation se modifiait constamment en Pologne, la position de l’UNEQ demeurait non seulement valable mais peut-être plus pertinente que jamais.— C’est d’ailleurs pour l’essentiel avec les symphonies de ce compositeur que se feront les quatorze concerts de cette tournée nord-américaine.Seul le concert d’Ottawa comportera, à côté de la 2ème symphonie de Beethoven, la 9ème symphonie de Schubert.Le 17 février à New York, la Sème symphonie sera donnée avec le Concerto pour violon de Beethoven (soliste, l'Israélien Itzhak Perlman).Les trois autres villes des Etats-Unis visitées seront Brookville le 9, Wilmington les 10 et 11 et Washington les 13 et 14.À Montréal les 3 et 4 février L’Orchestre de Paris en tournée nord-américaine Dix milliards d’entrées dans les cinémas chinois PEKIN, (AFP) — Les cinémas de la Chine — peuplée de un milliard d’habitants — ont réalisé plus de 10 milliards d'entrées en 1981, a indiqué samedi l’Agence Chine Nouvelle.L'agence a précisé que les studios chinois avaient produit 300 films depuis 1977 —- dont 90 cette année — alors qu’ils n’avaient réalisé que 109 longs métrages pendant les dix années de la Révolution culturelle (1966-76).Mais le président de l’Association du film chinois, M.Xia Yan, 81 ans, a déclaré qu’au moins huit films produits en 1981 par la Chine pouvaient être qualifiés de «bons», et que les cinéastes devaient accorder une plus grande attention à la «qualité» au cours des prochaines années.En effet, M.Xia, cité par Chine Nouvelle, a ajouté que iKii»i)iiaMiMS»» Le Musée d’art contemporain de Montréal continuera jusqu'au 3 janvier à tenter une expérience d’art socio- Sue conçue par Hervé er.Ce dernier est en effet installé dans l’une des salles du musée et effectue une série d'entrevues portant sur l’identité utopique des Québécois.Parallèlement, Hervé Fischer mènera une enquête méthodologique auprès des Montréalais.Il prévoit réaliser 1,000 entrevues individuelles sur ce que ces derniers pensent être et voudraient etre.Les buts de cette enquête sont de créer une événement de communication sociale, amener les gens à s’interroger sur leur identité imaginaire et ensuite tenter de tracer un portrait de l'identité utopique des Montréalais.Fischer s’installera au Café Les Gâteries (3443 rue Saint-Denis) pour mener son expérience.Ri seignements: 873-2878.en- Une lune entre deux maisons: tel est le titre du spectacle pour enfants créé par la Compagnie de théâtre le Carrousel, sur un texte de Suzanne Lebeau.À l’occasion de Noël, la compagnie reprend l’histoire de Plume et Taciturne en matinées scolaires et publiques.À Montréal, on joue à la salle Fred-Barry jusqu’au 31 décembre.Une adaptation anglaise de Une lune entre deux maisons est prévue pour la saison prochaine.Le Conseil des Arts du Canada a approuvé lors de sa quatrième réunion trimestrielle de l’année l’attribution des subventions annuelles du Festival de Stratford et du Festival Shaw.Le premier, qui avait reçu $550,000 Tannée dernière, obtient $625,000 cette année.La subvention du Festival Shaw s’élève à Didier FARRÊ présente 'WÜRTÔÜn UN FILM DE CLAUDE LELOUCH 120 comédiens — 10.000 figurants — 200 danseurs Laissez- passer non valables 1XS UNS ET Le PARISIEN 1 480STE CATHERINE 0 866 3856 1.00,4.45,8.30, SAMEDI DERNIER SPEC.11.55 PHILIPPE NOIRET ISABELLE HUPPERT JEAN-PIERRE MARIELLE POUR „ TOUS | mx COUP DE TORCHON 0N nLH DE BERTRAND TAVERNIER 12.10,2.30,4.50, 7.10,9.30 PLACE VILLE-MARIE CINEMA 1 lt»?*«4 meilleur au petit déjeuner, mais garde sa fraîcheur toute la journée * • Si 80% des lecteurs du DEVOIR lisent leur journal le matin, un sondage révélé que 14% en poursuivent la lecture l'après-midi et 40% le soir.LE DEVOIR du matin jusqu'au soir $253,200, contre $180,000 Tan dernier.¦ Le jeudi 31 décembre, à 23 h, Temission A toi Jean-Maurice à Tantenne de Radio-Canada fera place à une émission spéciale, L’An finit, l’an commence animée jusqu’aux petites heures du matin par Pierre Dufault et Manon Lepine.Au cours de la nuit, les auditeurs pourront téléphoner en studio pour présenter leurs voeux ou raconter quelques souvenirs.la plupart des nouveaux, films sont «moyens» et que certains sont «imparfaits ou contiennent même des erreurs».M.Xia, qui travaille dans l'industrie cinématographique depuis les années trente, a estimé que les films contiennent «trop d’amour».Il a déclaré que le cinéma devait «contri-.buer à l'amélioration du climat social».L’Agence Chine Nouvelle a en outre précisé que 400,000 personnes travaillaient dans l’industrie cinématographique et que la Chine possédait actuellement 13 studios de tournage.L'agence a encore indiqué que TInstitut du cinéma de Pékin avait formé 2,100 étudiants depuis 1950.Enfin, M.Ding Qiao, 57 ans, directeur-adjoint du Bureau du cinéma, a déclaré que les conséquences de l’utilisation de Tart et de la littérature «par la Bande des quatre» pour servir leurs «conspirations politiques» n’ont pas été PATRICK DEWAERE et ANNY DUPEREY dans la nouvelle comédie de , PHILIPPE DE BROCA n >0 2 03 4 OO S SS - 7 SO - 9 43E j [Tiw.STE CAiHHINf ?SS 2115 UN FILM DE BERTRAND BLIER GAGNANT D'UN OSCAR (PREPAREZ VOS MOUCHOIRS) * 18ans v luîtes Ariel Besse étonne d’ailleurs par le naturel qu’elle déploie et la qualité de son jeu" m morsBwi n.mhwi ¦Franco Nuooo.Journal de Montréal ‘Dés la première image, ‘Beau Père' séduit par son charme.Tous les comédiens sont admirablement dirigés.NE MANQUEZ SURTOUT PAS BEAU PERE' " Francine Laurendeau.Le Deiunr PATRICK DEWAERE • NATHALIE BAYE NICOLE GARCIA MAURICE RONE7 et pou» ta ptenvete lois o i ecton ARIEL BESSE 12.15, 2.35,4.55, 7.20, 9.40 LETtlEflTRE MTIOML KM ENDUITS LES PISSENLITS présente en collaboration avec le Théâtre Français du CNA mmua, m ® « rarnui Texte: Guy Migneault DU 19 DÉCEMBRE AU 3 JANVIER (relâche : du 21 au 26 décembre) BILLETS EN VENTE MAINTENANT IHIAIRI Vi.maronnü vi .IM V I NI s' NK!'-'- ,i litre dt1 r«'dcvAn« «¦ • ’ "* ' tit I1.M e 111*s Arts éliminées.Evoquant les tâches du ci-’ néma chinois pour Tannée 1982, M.Ding a déclaré qu’il fallait avant tout répondre aux besoins des 800 millions de paysans.Au cours de Tannée qui vient de s’écouler, plus de 2,000 salles de cinéma ont été construites dans les zones rurales, a-t-il indiqué.M.Ding a enfin souligné que le cinéma chinois devait être «plus compétitif» sur le marché mondial, tout en conservant son propre style.POUR TOUS 4 ISABELLE ADJANI THIERRY LHERMITTE L’ANNEE SI TOUT HA BIEN UN FILM DE JEAN-LOUP HUBERT PALACE: 12.45, 2.35, 4.25, 6,15, 8.05, 9.55, SAM;.DERNIER SPECTACLE 11.40, LAVAL: TOUS LES JOURS 12.15, 2 10, 4 05, 6 00, 7.55, 9.50, SAM.DERNIER SPECTACLE 11.45 08 STC-CATHBMI • BMFtMl ¦ LAVAL 4 CINTRi LAVAI 888 7778 OU Jtu SUPERS! Un film ^ r irHfiliggn*.ryntqwc ft d'unt bruMli'f boulvtrt*n u'i Section Est TQRONTO .MONTRÉAL .JACKSONVILLE NEW YORK .TULSA .CHICAGO .TAlylPA BAY .g .3 .2 .2 .1 Section Centrale .4 .3 .3 Division Pacifique P 2 3 3 3 1 2 4 moy.750 .400 .400 .250 .80 .750 .429 Section Nord-Ouest VANCOUVER 3 2 .600 EDMONTON 3 2 .600 SEATTLE 1 4 Section Ouest 3 .571 SAN JOSE 2 .600 PORTLAND 2 3 .400 SAN DIEGO 1 4 .200 diff.1 1 IVi 1 2 1 2 ISMMHW Ligue Nationale i Samedi Boston 9, Hartford 6 Buffalo 7, Pittsburgh 5 Islanders NY 4, Philadelphie 2 Rangers NY 4, Washington 4 Toronto 8, Detroit 3 Chicago 3, Winnipeg 2 Minnesota 6, St-Louis 3 Colorado 6, Calgary 3 Los Angeles 2, Vancouver 2 w Montréal 6, Québec 3 ».Hartford 7, Toronto 3 Buffalo 3, Washington 2 Rangers NY 5, Pittsburgh 3 St-Louis 4, Chicago 3 Detroit 2, Winnipeg 2 Edmonton 10, Los Angeles 3 (Partie d'hier non comprise) b a Pt8 Keith Acton .19 25 44 Guy Lafleur .14 30 44 Mario Tremblay .16 18 34 Mark Napier .14 16 30 Steve Shutt .15 14 29 Pierre Mondou .14 15 29 Larry Robinson .5 24 29 Doug Jarvis .12 10 22 D.Wickenheiser .8 11 19 Bob Gainey ., 8 11 19 Rod Langway .1 17 18 Brian Engblom .2 14 16 Mark Hunter .9 4 13 Doug Risebrough .3 9 12 Guv Lapointe .0 11 11 Robert Picard .0 10 10 Craig Laughlln .7 2 9 Gilbert Delorme .1 7 8 Chrfs Nilan .4 3 7 Réjèan Houle .2 5 7 Gaston Gingras .0 1 1 Rick Wamsley .0 1 1 Gardiens min bc bl moy.D.Herron__ 947 41 1 2.77 R.Wamsley .307 15 1 2.93 R.Sévlgny .846 43 0 3.05 Ce soir Colorado à Minnesota Philadelphie à Calgary Mardi Chicago à Québec Montréal à Islanders NY Hartford à St-Louis Boston à Vancouver Les meneurs (Parties d’hier non comprises) b a pts Gretzky, Edm .41 56 97 P.Stastny, Que .23 40 63 Dionne, LA .26 35 61 Taylor, LA .21 40 61 Bossy, NYI .27 30 57 Smith, Min .22 35 57 Maruk, Wash .26 30 56 Savard, Chi .17 39 56 Trottier, NYI .16 34 50 Ciccarelli, Min .29 20 49 Ligue Majeure du Québec Hier Montréal 4, Chicoutimi 3 Hull 5, Trois-Rivières 2 Granby 7, Québec 2 Sherbrooke 7, Laval 5 Ce soir Shawinigan à Laval Mardi Hull à Shawinigan Chicoutimi à T.-Rivières Championnat mondial Jr Mercredi Canada 3, Suède 2 Finlande 14, Suisse 2 États-Unis 8, RFA 1 Tchécoslovaquie 3, URSS 2 Samedi Canada 7, URSS 0 Suède 5, RFA 1 Tchécoslovaquie 5, Finlande 1 Etats-Unis 6, Suisse 3 Hier Canada 5, Etats-Unis 4 Suède 6, Tchécoslovaquie 4 URSS 11, Suisse 4 Finlande 8, RFA 4 Mardi Canada c.RFA Etats-Unis c.URSS Tchécoslovaquie c.Suisse LIGUE NATIONALE Conférence Prince de Galles Section Adams Pi 9 p n bp bc pts BUFFALO 37 19 10 8 144 115 46 MONTREAL 35 18 8 9 170 103 45 BOSTON 34 20 10 4 141 113 44 QUEBEC 38 18 15 5 174 167 41 HARTFORD 35 9 17 9 121 152 27 NY ISLANDERS Section Patrick 35 21 9 5 152 120 47 PHILADELPHIE 34 21 12 1 133 125 43 PITTSBURGH 36 15 15 6 137 148 36 NY RANGERS 36 14 17 5 125 144 33 WASHINGTON .36 10 23 3 137 154 23 Conférence Campbell Section Norri* MINNESOTA 35 14 10 11 151 124 39 CHICAGO 34 14 11 9 157 143 37 ST-LOUIS 36 15 17 4 130 145 34 WINNIPEG 38 13 17 8 139 166 34 TORONTO 35 10 16 9 153 164 29 DETROIT 37 10 21 6 125 158 26 EDMONTON Section Smythe 37 23 8 6 211 141 52 VANCOUVER 37 13 16 8 134 138 34 CALGARY 36 12 16 8 144 165 32 LOS ANGELES 35 13 19 3 149 172 29 COLORADO 36 8 23 5 97 175 21 LIGUE MAJEURE DU QUÉBEC Pi g P n bp bc pts HULL 36 26 9 1 194 136 53 SHAWINIGAN 35 23 12 0 200 138 46 SHERBROOKE 36 22 13 1 201 164 45 TROIS-RIVIÈRES .35 22 13 0 218 147 44 MONTRÉAL 35 22 13 0 165 129 44 CHICOUTIMI 35 16 18 1 158 169 33 LAVAL 36 15 21 0 165 200 29 GRANBY 35 6 28 1 137 234 13 .QUÉBEC i 35 5 30 0 102 221 10 LIGUE COLLÉGIALE AAA p| g P n bp bc pts THETFORD 24 16 5 3 174 112 35 ST-GEORGES 25 16 7 2 163 117 34 ST-LAURENT 23 13 7 3 135 95 29 ST-JÉRÔME 24 10 11 3 109 102 23 LIMOILOU 24 6 15 3 110 170 15 DAWSON 24 3 19 2 88 183 8 (Rèprltè dès activité! I« » janvltr) TOURNOI MONDIAL JUNIOR Pi g P n bp bc pts CANADA 4 0 0 20 7 8 SUEDE 3 1 0 30 8 6 TCHÉfcOSLOVAQUIE .4 3 1 0 18 13 6 ETATS-UNIS 4 2 2 0 22 15 4 FINLANDE 2 2 0 24 16 4 URSS 2 2 0 25 17 4 ALLEMAGNE DE L O 4 0 4 0 9 33 0 SUISaàE 0 4 0 9 48 0 Victoire facile de 6-3: le Canadien venge au Forum son échec du Colisée par Richard Milo Enfin, et de façon décisive, le Canadien a battu les Nordiques de Québec, vengeant l'échec de 5-2 subi mardi dernier au Colisée en l'emportant 6-3 hier au Forum grâce à Guy La-fléur, Denis Herron mais surtout à du jeu robuste mais propre devant une foule record de 18,096 personnes.«La grosse différence, c’est qu'on a mieux joué l'homme, qu'on a frappé davantage, a dit l’instructeur-adjoint Jacques Laperrière, pendant que Bob Berry expliquait que le fait d'avoir marqué le premier but du match a grandement aidé son équipe.«L’arrêt de Herron (Denis) contre Goulet (Michel) dans la première minute, voilà l’arrêt clé du match, a-t-il dit.C'est une victoire d'équipe, tous ont joué du hockey inspiré, je suis satisfait de leur travail ce soir (hier).» Guy Lafleur, pour un, a peut-être joué son meilleur match contre les Nordiques, répondant aux quelques huées qui accompagnaient ses élans en marquant deux buts, donnant une avance de 3-0 au Canadien dès la première période après que Mark Napier eut ouvert le pointage, à 9:18.Il a réussi son premier but 10 secondes après celui de Napier.«Ce sont eux qui ont mal joué, nous n’avons fait que profiter des chances qui se sont présentées, a dit Lafleur.modeste mais fier de la vic- toire.Non.les huées ne m'ont pas ennuyées, même si ça m'affecte toujours un peu .» Si Lafleur, Herron et le Canadien ont bien joué, on ne peut en dire autant de certains joueurs des Nordiques, notamment Daniel Bouchard qui aura facilement perdu son duel contre Herron.Bouchard n’a pas offert son rendement.habituel en première période, étant très faible sur le but de Napier, venu du coin de la patinoire où Normand Rochefort venait de rater sa mise en échec.Qui sait, peut-être qu’avec un Bouchard en meilleure forme, les Nordiques auraient-ils réussi à l’emporter, venant à un but près d’égaler le compte en deuxième lorsque Herron s’est de nouveau distingué en bloquant un tir à bout portant de Marc Tardif, lors d'un avantage numérique?«En remontant la pente, les Nordiques nous ont de nouveau prouvé qu’ils possèdent une excellente attaque, a dit Guy Lapointe, dont il s'agissait du premier match depuis le 11 décembre, à Toronto.Il faut les contrôler, et ce qu’il faut faire, c’est de les mettre constamment en échec, comme ce soir (hier).Lapointe, comme Rod Langway, a bien frappé l’adversaire, notamment les frères Stastny, limité à un seul but, celui de Marian, le dernier but du match Mario Marois et Jacques Richard ont réussi les deux autres buts des Nordiques, tandis que Pierre Mon-dou, en deuxième.Keith Ac- PSI , ••• f W V Le Canadien de Montréal a à son tour goûté la victoire devant les Nordiques de Québec, hier soir au Forum.Pierre Mondou, même mis en échec par Dave Pichette des Nordiques, continue de menacer la forteresse défendue par Daniel Bouchard.(Photo CP) Après un triomphe de 7-0 devant l’URSS samedi L’équipe junior du Canada vainc celle des USA et domine seule le classement BLOOMINGTON, Minnesota (PC) — Un but de l’ailier droit Pierre Rioux en deuxième période au cours d’un avantage numérique et un autre de Marc Habscheid dans les premiers instants de l’engagement final ont mené l'équipe nationale junior du Canada à une importante victoire de 5-4 hier soir sur les Etats-Unis.Scott Arniel, Paul Cyr et Carey Wilson ont également fait bouger les cordages pour les Canadiens qui ont ainsi conservé un dossier vierge de 4-0-0 au championnat mondial junior de hockey sur glace.Le Canada est évidemment seul au premier rang du classement de ce tournoi à la ronde.Le gardien Frank Caprice s'est aussi distingué devant le filet des Canadiens avec 36 arrêts.Cory Millen, Torn Herzig, Dan McFall et Chris Chelios ont répliqué pour l’équipe américaine.Le Canada a toutefois eu besoin de venir de l'arrière devant une foule de 8,116 au Met Centre.Tirant de l’arrière 2-0 à l’issue du premier vingt, la formation canadienne est finalement parvenue à prendre les devants 4-3 avant le son de la seconde sirène.WINNIPEG (PC) - Les jeunes joueurs canadiens participant au championnat mondial de hockey junior ont tellement dominé lors de leur vic- toire de 7-0 face aux porte-couleurs de l’Union soviétique, samedi à Winnipeg, qu'ils ont forcé leur instructeur-chef Dave King à utiliser un qualificatif qu’il préfère éviter, en d’autres circonstances.«Je crois que nous avons joué un match exceptionnel, et c’est là un terme que j’utilise le moins souvent possible.» a-t-il déclaré après que des buts de Paul Cyr et Paul Boutillier ainsi qu’une performance sans bavure du gardien Mike Moffat aient pavé la voie au succès canadien.«Notre plan de jeu était d’adopter le système 2-1-2 pour notre échec-avant et d’exercer une pression constante.Mais, lors de situations où ils (les So- viétiques) avaient de bonnes chances de sortir le disque de leur territoire, nous avions convenu de contenir et non de forcer le jeu.«Nous avons gardé un troisième homme au centre de ce système afin de s'assurer que les soviétiques n’attaquent que de l’extérieur, et je dois avouer que but a très bien fonctionné.Les Soviétiques aiment bien attaquer en plein centre.«Les petits gars ont vraiment fait du bon boulot en exécutant notre plan de match à la perfection.» a-t-il ajouté.Bruce Eakin, Mark Morrison.Marc Habscheid, Mike Moller et Scott Arniel ont marqué les autres filets du Ca- nada, qui est invaincu en trois rencontres et qui occupe la tête du classement de cette compétition regroupant les hockeyeurs de huit pays.Les Canadiens avaient pris une avance de 2-0 en première période grâce aux filets d’Ea-kin et Morrison, Cyr leur a permis d’accroître cette priorité à 3-0 avec un peu plus de deux minutes d’écoulées au deuxième engagement.Les Soviétiques se sont écroulés au troisième tiers, concédant quatre autres buts aux représentants canadiens.Boutillier a marqué à l’aide d’un tir frappé en provenance de la pointe gauche, à 7:12, pendant qu’Igor Stelnov purgeait une pénalité mineure.kmwi&iiHsu Hier Sabres 3, Capitals 2 Première période 1— BUFFALO: Foliono (18) Lambert, Van Boxmeer.4:44 2— WASHINGTON: Gartner (13) Jarvis.8:09 Punitions: Veitch Wash 3:42, Gould Wash 13:13.Deuxième période 3— BUFFALO: McCourl (17) Foligno, Perreault .2:16 Punitions: Hess But 2:38, 6:25.Troisième période 4— BUFFALO: Dunn (2) Peterson.0:48 5— WASHINGTON: Maruk (27) Valentine, Walter.4:28 Pénalités: Playlair But 3:30.Robertson Wash (min.et maj ), Jarvis Wash (mauv.cond.), Playtair But (maj ), Foligno Buf (min.) et Dunn But (mauv.cond.) 10:04, Hess But 11:34, Gould Wash 15:56 Tirs au but Washington.7’ 11 6—24 Buffalo .16 6 7—29 Gardiens: Parro, Washington; Edwards, Buffalo.A—16,433 Rangers 5, Penguins 3 Première période 1— PITTSBURGH: Johnson (8) Mufvey.1 57 2— NY RANGERS: Ouguay (18) Pavelich.Doré 5:34 3— NY RANGERS: Johnstone (8) Pavelich, Rogers .12:46 Pénalités: Boulette Pgh 2:46, Hospondar NYR 5:49.Rogers NYR 7:16, Price Pgh 10 06 Sheppard Pgh 10.58.Stackhouse Pgh 12:01.Fotiu NYR 14:28, Laidlaw NYR 16:29 Deuxième période Aucun but Pénalités: Boutette Pgh 4:56.Baxter Poh 18:40 Troisième période 4—NY RANGERS: Laidlaw (2) 5— PITTSBURGH: Carlyle (7).Bullard, Lee .3:16 6— PITTSBURGH: Gardner (21) .14 32 7— NY RANGERS: Ouguay (19) Vickers.Dave Maloney .15:54 8— NY RANGERS Ouguay (20) Don Maloney .19 28 Pénalités: Don Malonev NYR 2:31.Price Pgh 4:26, foliu NYR 10:34, Baxter Pgh (min.et maj.T Price Pgh (mauv cond.de match), Johnson Pgh (mauv, cond.), Lee Pgh (mauv cond ), Bullard Pgh (mauv cond ).Fotiu NYR (double min.et mal ), Johnstone NYR (mauv cond ) Laidlaw NYR (mauv.cond ), Rogers NYR (mauv cond.) el Doré NYR (mauv cond.) 12:48 Tirs au but Pittsburgh .7 11 8—26 NY Rangers .8 12 10—30 Gardiens: Harrison, Pittsburgh; Mio, New York A—17,425.Whalers 7, Maple Leals 3 Première période 1—TORONTO: Sittler (18) Bennlng.tg 18 Pénalités Boimlstruck Tor 9:08,Derlago Tor 13:37, Francis Har 14:43, Boschman Tor 19:27 Deuxième période 2— HARTFORD: Kotsopoulos (6) Francis, Stoughton.0 29 3— TORONTO Vaive (23) Anderson, Derlago.16:56 Pénalités: Kotsopoulos Har 10:15, Larou-che Har 19:16.Troisième période 4— HARTFORD Volcar (1) MacLeish .2 36 5— HARTFORD: Stoughton (25) Francis, Howatt.4:07 6— HARTFORD: Stoughton (26) Howatt, Francis.6 36 7— HARTFORD: Keon (4) Gillen, McClanahan.12:35 8— TORONTO: Gavin (2) Salming, Robert.16-27 9— HARTFORD: Sullivan (15) McUlanahan, larouche.16 42 10—HARTFORD: Stoughton (27) MacLeish, Wesley.18:21 Pénalités: Paiement Tor 8:58, Robert Tor (maj.), Manno Tor (mauv, comb ), Stoughton Har (maj.) et Francis Har (mauv.cond.) 9:18, Kotsopoulos Har (min.et maj ) et Vaive Tor (maj.) 10:08, Volcar Har 14:33.Tirs au but Toronto .9 15 11—35 Hartford.12 14 11—37 Gardiens: Larocque, Toronto: Garrett Hartford.A—11,820 Red Wings 2, Jets 2 Première période Aucun but • Pénalités: Vail Del maj., inc.B Smith inc de partie.Deblois Wpg maj, dou inc 4:00.Korn Del 5:01, Hawerchuk Wpg 16:08 Deuxième période Aucun but.Pénalités: Gare Oet et Mantha Wpg 7:15, Aider Det 13:25.Troisième période 1— WINNIPEG: Hawerchuk (19) Dupont, Christian .,.3-51 2— WINNIPEG: Trimper (5) Lukowlch, Mantha,.4 06 3— DETROIT: Blalsdell (12) Ogrodnick, Kirtor .9.59 4— DETROIT: Ogrodnick (15) Osborne, Blalsdell .1941 Pénalités: Trimper Wpg 0:02.Murdoch Oet 2:38, Korn Det 5:49 Tirs au but Détroit .20 9 13—42 Winnipeg .5 te 13-34 Gardiens: Sauvé, Détroll; Staniowski, Winnipeg A—14,257.Samedi Rangers 4, Capitals 4 Première période 1— WASHINGTON Maruk (26) Walter, Théberge .7 41 2— RANGERS Allison (5) Don Maloney, Johnstone , 12 36 3— WASHINGTON Veitch (4) Maruk, Gartner .18 23 Pénalités - Allison NYR et Jarvis Wash 3 34, Hickey NYR 5:49, Duguay NYR et Robertson Wash (majeures) 8 08.Walter Wash (min et maj.) et Younghans NYR (maj.) 14 07, Vad-nais NYR et MacKinnon Wash 17:16, Pavelich NYR 17: 52.Dave Maloney NYR 18 23 Silk.5- WASHINGTON: Gartner ( Franceschetti.Carpenter Pénalités - Don Malom ruk Wash 10 18 Troisième péri 6- RANGERS Dave Malone1 Rogers 7- WASHINGTON: Gould (4 Tookey, Duohesne .8—RANGERS Johnstone (7) Ruotsalainen 16 16 Pénalités — Pavelich NYR 4:41, Gartner Wash 7 57 Ttrs au but Bangers .9 11 10-30 Washington.16 14 8—38 Gardiens — Weeks, Rangers; Parro, Washington A - 14.259 Kings 2, Canucks 2 Première période 1— LOS ANGELES: Bozek (3) Hardy et Dianne .5:47 Punitions Lindgren 5:29; Kelly 7:09: Lindgren et Hopkins 11:19; Wells 18:26; Boldi-rev 19:00.Deuxième période 2— VANCOUVER Boldirev (23) Brodeur .17:43 Punitions: Turbull 2:55; Lessard (purgée par Simmer) 7:34; Snepsts 13:46; Snapsts (min.et maj.) 19:00; Lindgren et Taylor 19:56; Minor 20:00.Troisième période 3— VANCOUVER Molin (10) Gradin, Hlinka.15:46 4— LOS ANGELES: Simmer (6) Dionne, Bozek.19:20 Punitions: Wells (min.maj ), Fraser (min.maj.) 4:03; Turnbull.10:03.Tir* au but LOS ANGELES.5 10 9-24 VANCOUVER .9 15 8-32 Gardiens: Los Angeles: Mario Lessard; Vancouver: Richard Brodeur Assistance: 13.694 Rockies 6, Flames 3 Première période 1— CALGARY: Peplinski (17) MacAdam.7:33 2— COLORADO Wensink (1) Malinowski.9:23 3— COLORADO: Malinowski (8) Girella et Gagne.12:20 4— CALGARY: Reinhart (5) Bridgman .14:05 Punitions Hislop 7:01; Quenneville 9:33; banc du Colorado (purgée par Wensink) 13:14, Plett 14 46, Plett 17:00.Rampage 17:00 Deuxième période 5— COLORADO Foster (2) Miller et Ramage 7 47 6— COLORADO Miller (8) Ashton et Tambellini 16:01 Aucune punition Troisième période 7— COLORADO Foster (3) Lever et Lorimer 4 14 8— COLORADO Gagne (6) Lorimer 10:27 9— CALGARY Houston (8) Chouinard et Reinhart.15:16 Punition Russell 17:23 Tirs au but Calgary 10 5 10—25 Colorado 8 12 9—29 Gardiens: Calgary.Pat Riggin; Colorado.Glenn Resch ASSISTANCE 8.620 Black Hawks 3.Jets 2 Première période 1— CHICAG0: Higgins (13) .5:14 Pénalités — Hutchison Chi 1:16, Fox Chi (maj ) et Lukowioh Wpg (min et maj ) 3:12, Dupont Chi 5:46, MacLean Wpg 7 10 Deuxième période 2— CHICAGO Wilson (13) Gardner 8:57 3— CHICAGO: Secord (26) Crossman.Bannerman .16:11 Pénalités — Babych Wpg 5 08.Hutchison Chi 11 00 Troisième période 4— WINNIPEG: Small (14) Hawerchuk.MacLean 9:59 5— WINNIPEG Dupont (8) Lukowlch.Christian .15.46 Pénalités — Zaharko Chi 3:31, Preston Wpg 11 59 Tirs au but Chicago .10 5 9—24 Winnipeg .9 13 11—33 Gardiens — Bannerman, Chicago; Staniowski, Winnipeg A - 13.778 Bruins 9, Whalers 6 Prémièré période 1— BOSTON: Marcoffe (2) Kasper O'Reilly.1:26 2- B0ST0N K Crowser (8) Park, Kasper .1:46 3—HARTFORD: Stoughton (23) Francis, Sulllman .8:51 4— HARTFORD: Howatl (8) Meaqher, Gillen .9:15 5— BOSTON Pederson (18) McNab.10:20 6— BOSTON: Marcotte (3) Melnyk, Bourque.11-09 7— BOSTON McNab (19) Middleton, Bourque 18:57 Pénalités Wesley Hart 3:56, Crowder Bos 7:56.Sulliman Hart 10:13, Howatt Hart 12.54, O'Reilly Bos 12:54, Meagher Har! 18:09,0'Con-nel Bos 19:50.Deuxième période 8— HARTFORD: Wesley (6) Meagher, Howatt.1:36 9— BOSTON: Marcotte (4) Kasper, K.Crowder 12:26 Pénalité Bourque Bos 19.44 Troisième période 10— HARTFORD: Francis (8) Howe, Larouche.1:22 11— HARTFORD: Meagher (13) Larouche .1-53 12— BOSTON: Middleton (24) Bourque, McNab.2 36 13— BOSTON O’Reilly (9) Léveillé, 0'Connel.14:06 14— HARTFORD: Meagher (14) Francis.15 51 15— BOSTON: Fergus (8) Middleton .19:44 Pénalités Pederson Bos 0:11, Millen Hart (purgée par Miller) 1:36, Shmyr Hart 2:27, McC-rimmon Bos 7:45.Tire au but Boston .15 9 6—30 Hartford 6 9 12—27 Gardiens: Vachon, Boston; Millen, Hartford A—14.510 Maple Leafs 8, Red Wings 3 Première période 1— TORONTO Salming (9) Derlago .3:28 2— DETROIT 0 Smith (5) Gare, Osborne 9:18 Pénalités — MCKechnle Del 6 26.Toronto banc (purgée par Anderson) 10:52 7Deuxlème période 3— TORONTO Martin (12) Bennmg, Paiement .6 18 4— TORONTO Anderson (20) Sagamuk.Derlago .7 32 5— TORONTO Vaive (21) Derlago, Banning .941 Pénalités - Osborne Oet 9:24, Paiement Tor 10:25, Detroit banc (purgée par B Smith) 18 56 Troisième période 6— TORONTO: Robert (10) Sillier.McGill 1 35 7— DETROIT Huber (9) Kirton 456 8— DETROIT Barrett (1) Blalsdell 514 9— TORONTO Valve (22) Anderson.Derlago .6 53 10— TORONTO Sittler (17) Manno.Robert.11 02 11— TORONTO: Anderson (21) Vaive.Salming 12:32 Pénalités — Melrose Tor 2 44, Korn Del 9:11, Melrose Tor 16:55.Tire au but: MtfOh .14 11 11—36 Toronto .9 12 13—34 Gardiens — Sauvé, Délrolf; Larocque, Toronto A - 16,360, North Stars 6, Blues 3 Première période 1— MINNESOTA Palmer (17) Sargent et MacAdam.14:33 Punitions: Federko (dou min.et mau cond ) 7.10, Kea 13:23; Carlson (min.et ma) )et Babych (maj.15:31 Deuxième période 2— MINNESOTA Payne (10) Hartsburg.4 29 3— ST-LOUIS: Sutler (17) Federko .4:45 4— ST-LOUIS: Federko (13) sans aide.9:58 5— MINNESOTA: Anders Hakansson (6) Giles et Anderson .14:15 Punitions: Broten 12 43.Lapointe 14:35 Troisième période 6— MINNESOTA Payne (11) Christoff.3:48 7— ST-LOUIS: Turnbull (16) Federko .7:32 8— MINNESOTA: Andersson (7) Payne.14 19 9— MINNESOTA.Payne (12) Christoff.18:57 Punitions Smith 5:31; Smith 15:28 Tire au but St-Louls.8 10 16-34 Minnesota 14 11 9—34 Gardiens St-Louis, Mike Liul, Minnesota.Don Beaupré.Assistance: 15,784, Sabres 7, Penguins 5 Première période 1— PITTSBURGH Carlyle (6) Boutette.Shedden.4:44 2— PITTSBURGH Ferguson (11) Carlyle, Bullard 10:04 Pénalité — McCourl Buf 4 :34 Deuxième période 3— PITTSBURGH Lee (11) Johnson, Malone.!.3 09 4— BUFFALO Haworth (5) Sauvé, Ramsey .3:44 5— BUFFALO: McCourl (16) Ruff, Van Boxmeer ., 4:35 6— BUFFALO Selling (17) 16 44 Pénalités — Buffalo banc (purgée par Fo- ligno) 1:06, Sheppard Pgh 4 04 Troisième période 7— PITTSBURGH Boutette (11) Gardner.Carlyle 6 46 8— PITTSBURGH Shedden (6) Kehoe, Boutette 8 05 9— BUFFALO.Rut! (10) 10:56 10— BUFFALO Ramsey (1) McCourl 11 34 11— BUFFALO Haworth (6) Ruff, Van Boxmeer , 16:32 12— BUFFALO: Ramsay (10) .19: • Pénalités — Foligno Buf 5 04, Ha|t Buf (min et mauv cond ) 6 46, Johnson Pgh 10:25.Lee Pgh 14 52 Tire eu but Buffalo .11 13 13-37 Pittsburgh 13 20 10—43 Gardiens — Edwards.Buffalo Ricci, Pittsburgh A - 14,301 Islanders 4, Flyers 2 Première période 1— ISLANDERS Bourne (16) Persson, Trotller.6:21 2— PHILADELPHIE Flockhart (12) Allison.15:41 Pénalités: Slnisalo Phi 3:34, Cochrane Phi 4 33, Allison Phi el Sutter NYI (majeures) 7:26, Adams Phi 7:47, Bourne NYI 11:09.Gillies NYI 15:06, Lane NYI 18:25.Deuxième période 3— PHILADELPHIE: Flockhart (131 Allison.Propp.12:27 4— ISLANDERS Tonelll (15) Merrick, Marini.15:08 Pénalités Arthur Phi 1:22, Hoftmeyer Phi et Marini NYI (majeures).4 43.Marsh Phi 10:00.Marsh Phi 18 40.Cochrane Phi et Marini NYI (majeures) 18:40, Wafson Phi 19:51.Troleième période 5— ISLANDERS; Persson (1) Bossy, Bourne .0:25 6— ISLANDERS Bossy (27) Potvln, Persson.9:58 Pénalités: Llnseman Phi el Bourne NYI (triple et majeures) 8:34.Adams Phi 9:16 Tire eu but Philadelphie .13 9 7—29 Islanders 6 11 10—27 Gardiens Peelers.Philadelphie; Smith.Islanders A—15,160 ton et Bob Gainey, en troisième, ajoutaient à l’avance du Canadien.Le but de Mondou, réussi de brillante façon après avoir été accroché par un des Stastny, aura brisé les reins des Nordiques, contre lesquels le Canadien ne l’avait pas emporté à ses six derniers matchs: trois défaites et trois nulles.A Montréal, le Tricolore n’a cependant jamais perdu face aux Nordiques, remportant quatre fois et annulant deux fois.Il faut dire qu’au Forum, depuis le 4 décembre 1980, le Canadien n’a subi que trois défaites et annulé cinq fois à ses 43 derniers matchs.Et ce ne sont pas les encouragements des quelques 2,000 ou 3,000 partisans des Nordiques — ils criaient tellement que l'annonceur s'est permis de remercier les 10,000 partisans du Canadien, alors qu’ils étaient 18,000 au match — qui auront fait la différence.Le Canadien a joué avec détermination, l’instructeur Berry tenant une excellente réunion d’avant partie, a précisé La-pointe, pendant que son instructeur commentait que, contrairement au dernier match, son équipe avait joué avec ardeur et détermination.Le vestiaire du Canadien était pourtant calme, après la victoire, et rien n’indiquait que l’équipe avait remporté hier une victoire convaincante devant les Nordiques.Pour les joueurs, il* s'agit uniquement d’un match comme les autres, l’important étant sans doute de rejoindre les Sabres de Buffalo en tête de la section Adams.Mais le match d’hier, surtout la facilité avec laquelle le Tricolore Ta emporté, aura prouvé de façon éloquente que le Canadien reste maître sur sa patinoire.Les trois étoiles du match: Guy Lafleur, Pierre Mondou el Guy Lapointe, selon Red Fischer, de la Gazette.Les frères Stastny ont affronté Mark Napier, Doug Jarvis et Bob Gainey.André Dupont n’a guère impressionné à la défense des Nordiques.Quant au directeur gérant Irving Grund man, il souriait dans le vestiaire des gagnants.Le prochain match entre les deux équipes aura lieu le 26 janvier, au Colisée de Québec.ÉCHOS — RéjE'an Houle se dit prêt à revenir au jeu d’ici une semaine, au plus tard.Les résultats précédents entre les deux équipes: Montréal 4 Québec 5 le 2 novembre, Québec 1 Montréal 1 le 19 novembre et Montréal 2 Québec 5 le 22 décembre.N’étaient pas en uniforme: Rick Wamsley, Gaston Gingras, Doug Wicken-heiser et Gilbert Delorme dont le nom a été retiré de l’alignement quelques minutes avant le début du match pour faire place à Guy Lapointe, de retour au jeu.Du côté des Nordiques, Jean Hamel et Louis E.Sleigher.Le Canadien jouera son prochain match demain contre les Islanders, à New York.Il recevra la visite des Black Hawks de Chicago mercredi, à 20 heures.•ï, ta?tm mmm Canadien 6, Nordiques 3 Première période 1— MONTREAL Napier (15) Robinson 9 te 2— MONTREAL Lafleur (15) Acton .9:28 3— MONTREAL Lafleur (16) Shutt.Engblom .16-46 Punitions: Weir Quê 0:43, Hunier MH 4 05 Dupont, Qué, Acton Mil 9 40.Lapointe MH 19:32 Deuxième période 4— QUEBEC Marois (5) ftorek .i 28 5— QUEBEC Richard (12) Cloutier, Dupont .2:27 6— MONTREAL: Mondou (15) Tremblay, Laughlln .18-41 Pénalités: Dupont Qué 5:28, Langway MH 12:00.Cloutier Qué el Risebrough MH 12 56 Hunier Qué 15:05.Troisième période 7— MONTREAL Acton (28) Engblom.Langway i 25 8— MONTREAL.Gainey (9) Jarvis 8 59 9— QUEBEC M Stastny (19) A Stastny, Weir .17 29 Pénalité Langway MU 7:16.Tire eu but Québec 8 12 12—32 Montréal 13 16 8-37 Gardiens: Bouchard, Québec; Herron, Montréal A—18,096 Loto-Hockey Résultats Q v Montréal Québec ( Date: 27 décembre 1981 ^ Dentier but 17.29 400$ Seconde avant 17 28 26$ Seconde après 17.30 25$ Premier but 9.18 50$ Seconde avant 9.17 10$ Seconde après 9.19 10$ Première punition 0.43 10$ Dernière punition 7.16 10$ Tous les autres buts valent 10$ apparaissanl ci-dessus et le rreport officiel de Loto-Quèbec ce dernier a priorité loto-quÊbec 12 ¦ Montréal, lundi 28 décembre 1981 LE DEVOIR Fondé par Henri Bourassa Directeur: Rédacteur en chef: Rédacteurs en chef adjoints: Directeurs de l'information: Trésorier: le 10 janvier 1910 Jean-Louis Roy Michel Roy Jean Francoeur, Lise Bissonnette, Pierre Loignon Bernard Larocque Jean-Pierre Proulx Gilbert Brunet Le PQ et l’impasse économique ON peut déjà imaginer le scénario du congrès de février du Parti québécois.M.René Lévesque sera plébiscité.Les délégués lui feront une ovation spectaculaire après s’être ralliés à l’orthodoxie et aux principes démocratiques.Absents du Ville congrès, le premier ministre et ses plus fidèles partisans domineront le rassemblement de février.Cet exercice servira à panser les plaies du parti gouvernemental.Il consacrera le leadership de son president.Il projettera l'image de l’unité et de la solidarité.Cependant cette unité et cette solidarité demeureront assez superficielles à moins qu’elles n’englobent un consensus réel de l’action du gouvernement dans le domaine économique.En effet les contradictions qui ébranlent le Parti québécois débordent largement les trois questions de ce référendum à un seul parapluie.De 1976 à 1980, le discours gouvernemental ralliait les parlementaires et les partisans du PQ.Le ministre des Finances justifiait les déficits budgétaires de l’Etat avec une facilité et une aisance dignes d’un propriétaire foncier qui voit se rapprocher la ville de ses terres.En somme, disait le ministre, le niveau de la dette est léger et acceptable.Il est inférieur au niveau de la dette fédérale.Il est indispensable pour contrer la récession.Le niveau d’endettement du Québec ainsi assimilé aux bonnes oeuvres illustrait la supériorité de la gestion québécoise et par contraste mettait en relief «les abus et les insuffisances» de la gestion fédérale.Peu avant les élections d’avril dernier, le même ministre changeait de miroir et nous renvoyait de lui-même et des finances publiques une image radicalement transformée.Le ton est devenu plus grave et plus solennel.11 faut freiner l’endettement public.Il faut réduire les dépenses de l'Etat.Il faut comprimer les ressources qui alimentent les grands réseaux de services publics.Soudain rappelés à la discipline, les citoyens sont enfin informés que la gratuité est coûteuse, que les conventions collectives des secteurs publics et parapublics négociées sous l’égide du ministre Parizeau lui-même comportent des abus et des excès considérables, que le gouvernement gaspille les argents publics dans des entreprises non-essentielles bref, que nos gouvernants depuis des années se sont comportés en parvenus, en nouveaux riches distinguant mal les avoirs réels et la ligne de crédit.Ainsi en 1981-82, il en coûtera plus de $2 milliards en frais d’intérêts sur la dette.Le déficit prévu pour 1982-83 excédera $4.5 milliards malgré la révision à la hausse des impôts, les fortes augmentations du prix de l’essence et les fonctions considérables sur les revenus et les profits des sociétés d’Etat dont les effets encore inconnus suscitent des inquiétudes réelles.Afin de contenir le déficit de $4.5 milliards pour 1982-83, il faudra effectuer de nouvelles coupures budgétaires représentant une somme de plus ou moins $2 milliards, soit un niveau de restriction deux fois plus élevé que celui absorbé par les institutions en 1981-82.Feu l’association proclamaient les délégués au Ville congrès du PQ.Si les délégués au congrès de février ne réussissent pas à tenir un véritable débat sur la situation économique et en exiger la poursuite, ce rassemblement pourra marquer la consolidation du leadership de René Lévesque, il resterait alors dans l'histoire comme le congrès de feu la social-démoèratie.Les délégués doivent absolument forcer le débat sur cette question.Ils disposent pour ce faire de plusieurs sources de réflexion.On pense en particulier au projet de réforme parlementaire préparé par le député, de Trois-Rivières, M.Denis Vaugeois, au rapport du comité des onze sur la situation budgétaire, aux exigences de MM.Gérard Larose et Réal Châtelain, ancien et actuel vérificateur général du Québec ainsi qu’aux analyses de plusieurs groupes sociaux.L’ancien ministre des Affaires culturelles propose de transformer radicalement le rôle, le mandat et les pouvoirs de la commission des comptes publics.Cette dernière, transformée en commission permanente et non partisane, devrait selon le projet Vaugeois contrôler et surveiller la gestion des finances publiques non seulement sous l’angle de la fiabilité des renseignements mais aussi sous celui de l’efficacité des programmes de dépenses.Le vérificateur général du Québec et son prédécesseur cherchent à obtenir des ressources additionnelles pour «examiner si les contribuables en ont pour leur argent» et si chaque ministère dispose de mécanismes permettant de mesurer l’efficacité des programmes gouvernementaux.Cette question a été longuement analysée dans le rapport des onze.Il faut relire ce document.Sans nécessairement accepter toutes ses conclusions, il ouvre des perspectives réalistes et cherche à sauver l'essentiel des grands programmes publics de santé, de services sociaux et d’éducation.Il reconnaît la nécessité des restrictions budgétaires et suggère des correctifs dont il dresse une liste provisoire visant les ministères témoins des Affaires sociales, des Transports et des Travaux publics.Cet examen devrait être repris pour l'ensemble des ministères en s’inspirant de la recommandation suivante du comité des onze.«Dans tout l'appareil gouvernemental, nous devrions nous livrer à une vaste opération de réduction ou d’élimination des organismes et des programmes qui sont en train de devenir désuets».Les perspectives économiques pour la prochaine année sont très sombres.Le chômage croîtra.Des entreprises de petite et moyenne tailles ne pourront pas survivre aux taux d'intérêts, à la réduction du pouvoir d’achat, aux politiques fiscales et à la réglementation bureaucratique.Nos grands secteurs industriels «mous» résisteront mal à une concurrence internationale qui ne peut être contenue artificiellement encore longtemps.Les prix des ressources naturelles sont à la baisse sur les marchés internationaux.L’économie du Québec ne pourra vraisemblablement pas soutenir un rythme même allégé des dépenses publiques.Il faudra, dans un tel contexte, exiger des secteurs publics et privés un effort de productivité sans précédent, nettoyer l’Etat de ses excroissances non-essentielles et s’assurer que les investisseurs trouveront au Québec un climat et des conditions favorables.Enfin, cet Etat allégé pourrait reconsidérer ses options entre une politique expansionniste et une politique restrictive.Cet ensemble de problèmes concerne et intéresse tous les citoyens.Les militants du PQ se tromperaient si, en février, ils gardaient le silence sur ces dossiers et se contentaient de livrer à leur chef le butin qu'il réclame.Jean-Louis ROY Des préjugés qui tombent L'année qui s’achève, et qui a été consacrée aux personnes handicapées, aura-t-elle réussi le tour de force d’améliorer la qualité de vie de cette catégorie de citoyens?Il serait présomptueux et sans doute fort naïf de répondre affirmativement à cette question que l’Organisation des Nations unies, en proclamant 1981 l’Année internationale des personnes handicapées proposait en guise de réflexion collective et mondiale sur les actions qu’il serait temps d’entreprendre pour intégrer pleinement et en toute égalité les 450 millions d'êtres humains de la planète qui sont atteints de déficiences physiques et mentales.11 s'agit là d'un travail de longue haleine qui demande un changement radical de mentalité tant le chemin à parcourir est long et rempli d’embûches et de préjugés Chose certaine cependant, ces douze mois auront contribue à amorcer une réflexion féconde au Canada et plus particulièrement au Québec, tant l'effort de sensibilisation aux problèmes des handicapes a ete remarquable.Certes, il y eut des exagérations et de l'inflation verbale.Les handicapes ont en effet fait beaucoup parler d’eux, un peu trop à leur goût parfois.Plusieurs sociétés, compagnies, groupuscules et entreprises de toute nature ont voulu se joindre maladroitement à ce concert d’intérêt où la sensibilité spontanée ou programmée se transformait souvent en de la sensiblerie: le temps de se donner bonne conscience, de suivre la mode et le courant, de projeter son nom dans la foulée des oboles et des discours enflammés avant de passer à autre chose.Cela partait sans doute d’un bon sentiment mais avait aussi le don de crisper les handicapés qui auraient préféré un peu plus de retenue et une refie xion plus profonde sur leurs conditions de vie.Car les handicapés n’ont que faire de la charité ou de la pitié et, dès le lancement de l’année internationale, les plus sérieux d’entre eux devaient rappeler a l’ordre les exploiteurs des «bons senti ments».Ces erreurs de parcours ou d’aiguillage mises a part, cet événement aura assurément provoqué une prise de conscience importante sur la situation de vie iaiMHa[«iil*|[«*l Un défi au par David J.Roy L'auteur est médecin et directeur du centre de bioéthique à l'Institut de recherches cliniques de Montréal II réagit ici à la récente lettre pastorale de Jean-Pau! Il sur la famille dans le monde moderne.«Fa mi lia ris Consortio» La pastorale sur la famille chrétienne dans le monde moderne, tout en acclamant la famille dans un monde ideal, re connaît son impuissance à résoudre les problèmes que pose le monde reel Les contradictions d'importance que ren ferme cette lettre feront qu’il sera intel lectuellement difficile pour les catholi ques.sans parler des autres, de prendre au sérieux, certaines des hautes exigen des handicapés, suscité aussi des retombées positives qu’il est évidemment trop tôt pour départager vraiment, car le bilan reste à faire.Mais d’ores et déjà il apparaît évident que, plus jamais, personne ne pourra se désintéresser des individus qui ont eu la malchance à leur naissance, a la suite d'un accident ou d’une maladie, d’être privés d'une partie de leur corps ou de leur cerveau.Durant cette année, il nous fut rappelé très souvent que personne n’est à l’abri d’une perte d'intégrité physique ou mentale et que cette «malchance n’arrive pas qu'aux autres».Si l’année internationale n’avait atteint que cet objectif d’abolir des préjugés, de changer notre mentalité à l’endroit des handicapés, ce serait déjà énorme comme retombée concrète.Mais hélas, cela ne se fait pas du jour au lendemain et 1981 marque en quelque sorte un commencement maintenant que les feux de la rampe s’éteignent pour reléguer les principaux acteurs dans les coulisses.Seul l’avenir nous dira si les engagements pris formellement et publiquement par les gouvernements pour favoriser l’intégration pleine et entière des personnes handicapées et respecter leurs droits d’égalité déjà inscrits dans la Charte des droits et libertés de la personne resteront lettres mortes.Ce serait si profondément injuste et inhumain que l’on ne saurait s’attarder à cette pensée.Au Québec, l’année internationale aura été marquée de façon sérieuse, efficace.inédite même avec la reunion en décembre de la conférence socio-economique portant sur l’intégration de la personne handicapée dans les principales sphères de l'activité humaine: l'école, les loisirs, le travail Tout au long de l’année, l'Office des personnes handicapées du Québec avait préparé ces assises en proposant des documents de travail et de réflexion sur différents thèmes, fruit d'un travail de recherche d’envergure sur tous les aspects de la vie des handicapes Ces travaux demeurent disponibles et on ne saurait trop encourager les différents organismes a en approfondir l'analyse.Les personnes handicapées elles-memes ont manifeste leur satisfaction a I issue des trois jours d'intense discus- leadership ces du pape, en plus de relever le défi qu elles représentent.En tant qu’appel prophétique à la sainteté, cette lettre mérite notre respect Mais en tant que manifestation de leadership moral, elle ne tranche pas les questions controversées où ce leadership s’avère si nécessaire.Voici quelques exemples precis: ¦ On exhorte les prêtres à venir en aide aux catholiques divorcés et remariés, de veiller à ce que les couples ne se considèrent pas comme séparés de l’Eglise.Mais comment le faire si on les exclut du sacrement de l’Eucharistie destine précisément à exprimer leur union à l’Eglise?¦ Si la sexualité n est vraiment hu maino que lorsqu'elle fait partie intégrante de la promesse de s'aimer jus- sion du sommet, une initiative du gouvernement du Québec.Certes, tout ne se fera pas par magie pour satisfaire aux exigences exprimées dans le volumineux répertoire de revendications de la part des représentants des 300,000 handicapes québécois.Mais un pas de géant vient d’étre franchi: celui d’amener les «décideurs» de notre société à se concerter.à se rapprocher d’une catégorie de citoyens qu’ils étaient un peu trop enclins à négliger.Pour certains, c'était un commencement, pour d’autres, une continuité et pour un grand nombre, une découverte: la personne handicapée parle, s’exprime, pense, aime, marche, circule et elle VEUT travailler.Une proportion de 85% des handicapés québécois vivent des prestations de l’assistance sociale, et ceux qui sont aptes au travail jugent cette situation profondément humiliante et inacceptable.D’aucuns peuvent déplorer qu’il faille une loi pour contraindre les employeurs à embaucher un certain nombre de personnes handicapées dans des entreprises de cinquante salariés et plus, comme le Quebec s’apprête à le faire d’ici 1984.mais quand on voit les intéressés eux-mêmes y souscrire avec enthousiasme et déclarer que c'est la mesure la plus concrète et la plus efficace qui ait été annoncée pendant le sommet, il faut bien se rendre à l évidence; l’intégration au travail ne se fera pas par génération spontanée.Car les handicapes aspirent à une autonomie pleine et entière et cela doit passer par une plus grande accessibilité à I école, à la vie sociale, à la culture, à la réadaptation, au marché du travail.Ues personnes sont sorties de l’anonymat, elles qui se croyaient stigmatisées et confinées à la marginalisation.Aujourd’hui.elles se sont regroupées: il existe au Quebec plus de 400 associations de personnes handicapées et une quarantaine d’organismes de promotion et de defense de leurs droits Il restera toujours en elles une part de vulnérabilité — comme tous les autres membres de la société d'ailleurs — mais grâce a cette année internationale et, plus près de nous, au sommet socio-economique.leur existence est reconnue et non plus simplement tolérée, ('est le moins qu’une société civilisée devait faire1 Marie LAURIER moral qu’à ce que «la mort nous sépare», comment les partenaires d’un amour mort en même temps que d’un mariage indissoluble pourront-ils jamais donner à leur sexualité une expression humaine?¦ Comment peut-on s’attendre, si l’on veut être réaliste, à ce qu’un couple de divorces remaries qui s'aiment demeure uni pour le bien des enfants, sans exprimer son amour sexuellement?Nul n'est moralement tenu à l’impossible.¦ L'Eglise condamne, comme portant gravement atteinte à la dignité et à la justice humaines, toutes les dispositions des gouvernements ou d’autres autorités civiles qui tentent de limiter, de quelque façon que ce soit, la liberté des couples dans les decisions qui concernent leur enfants Le pape n’use-t-il pas suite A la page 14 AAAC EACMen Cuis;ne c’est la .de Tannée Budget! ’SÊU LES routines nous enlisent ei nous-même.¦ Qui se frotte s'irrite; qui s’y frott s’excite.Tant d'embrassements pour si pe d’embrasement.¦ Les p’tits becs de ceux qui se picc rent les lèvres.¦ Effleurer ce qui ne fleure pas bor ¦ S’enserrer pour s’insérer sans sin« rité.¦ Poli, juste ce qu’il faut; trop po peut montrer qu’on a peur.¦ On peut choisir d'être modeste pa orgueil.¦ Si un bruit court, laissez-le couri jusqu’à ce que vos oreilles le perden de vue.¦ Hâtez-vous lentement; lambine précipitamment.¦ Dire tout ce que l’on pense, c'est n pas penser très loin., ¦ Une pluie de mots n'a jamai abreuvé un désert d’idées.¦ Les yeux entendent-ils mieux que le oreilles ne voient, quand notre vu baisse et que notre ouie perçoi moins?¦ On n'est pas clair si Ton est transpa rent.ILENCIEUX L’année meurt de fin Autrefois, on le chantait; aujourd’hui, on le crie.Quoi donc?Ce qui ne vaut pas la peine d’être dit.¦ Le génie a horreur de l’habitude.¦ Quand vous croyez moins à une idée, abandonnez-la.N’appelez pas fidélité ce qui n’est qu’entêtement.¦ Quand on a pris une décision ferme, c’est une preuve de caractère que de s’y tenir, et il ne faut pas craindre de passer pour stupide.¦ Rien de bien neuf qu’une nouvelle année.Le lendemain du jour de Tan, elle a déjà commencé d'être moins fraîche.¦ Ce n’est pas ta vérité celle qui t es imposée du dehors, même si tu la fais tienne.¦ La société vous consent aisément le droit d’avoir vos opinions; par contre, elle vous disputera celui d’en changer.¦ Une déclaration officielle ou un enfilage de fausses perles.¦ Personne ne veut devoir sa chance au hasard; on lui invente toujours un mérite.¦ Le travailleur consciencieux ne calcule pas; consciencieux, il l'est inconsciemment.¦ La machine qui facilite le travail de l’homme doit être ressentie comme une humiliation de son adresse.¦ Délicat et grossier.— Pourquoi bercer, caresser pour endormir, et secouer pour réveiller?¦ La cause des malheureux — Quand verra-t-on les magistrats plaider, dans leur cas, la légitime offense?¦ Les techniques que l’on voulait au service de l’homme n’ont réussi à développer en lui qu’une fiévreuse oisiveté.Une question qui me démange: l’âme a-t-elle une peau?¦ L’argent, c’est l’idée fixe; l’idée fixe, signe de folie.¦ Ce sont les personnes les plus irrésolues qui prennent les plus grosses résolutions.Albert BRIE ¦ Appui moral aux Polonais Il n’y a pas de commune mesure entre la situation québécoise actuelle et les événements récents en Pologne.Nous sommes touchés par la crise globale qui sévit là-bas; par tout ce quelle engendre et qui, de chez nous, est difficile à imaginer.Nos nombreux compatriotes d’origine polonaise, qu'ils soient de vieille souche ou récemment arrivés au pays, restent nos meilleurs témoins, ils incarnent, au-delà des grands principes humanitaires qui lient les peuples, les réalités vivantes et les sujets immédiats de notre compassion pour les gens de Pologne.Le Parti québécois de Viger tient à offrir son support moral à toutes les personnes et familles qui ont des parents et amis, sinon des racines sentimentales, en Pologne.L’amour d'un pays et l’attachement à des gens de bonne volonté sont des vertus parmi tant d’autres; mais elles restent, entre toutes, les plus grandes vertus qu'un parti politique puisse prôner.En ces circonstances de détresse pour plusieurs, le P.Q.-Viger ne peut que souscrire à toute action directe en ce sens.Lucie DUMAIS attachée de presse au PQ-Viger Montréal, 14 décembre ¦ Une médecine à guérir Une proche parente ayant été hospitalisée récemment pendant plus de deux semaines afin d’y subir des examens permettant dé découvrir la cause de certaines douleurs temporales.j’ai été amenée à faire quelques réflexions bien amères sur l’évolution du système médical vue de l’extérieur Je me suis rendu compte avec effroi à quel point il était difficile de recouvrer la santé lorsqu'on se faisait happer par une machine médicale qui s’était emballée Les examens ont été fort nombreux, épuisants et angoissants.mais se sont avérés tout à fait inutiles, les médecins n’ayant pu être unanimes sur le diagnostic; les hypothèses mêmes ont été contradictoires.Leur seul accord a été de prescrire une longue ordonnance de toute une variété de médicaments, au mépris de la demi-santé restante, qui peut-être soulageront, dans le meilleur des cas, mais ne guériront pas.Comment alors ne pas s'étonner de l'apparition de maladies «iatrogènes», terme bien savant pour camoufler le caractère nocif de certaines interventions médicales quelqu'en soit la nature.qui en déréglant l'arsenal défensif de l'organisme l'empêche d’organiser une riposte efficace — comme s’il n’était pas déjà suffisant d’heriter par- fois d’un patrimoine génétique défavorable.Cette médecine qui drogue, qui néglige les aspects psychologiques et sociaux des maladies, qui permet de découper l’individu en tranches, d’informatiser son dossier médical (si ce n’est pas déjà fait cela ne devrait pas tarder), de visualiser toutes ses cavités en utilisant les procédés d’investigation les plus sopnistiqués et non sans risque, de recourir d une façon irresponsable à des antibiotiques, qui non seulement ont donné des germes plus résistants mais ont considérablement affaibli le système immunitaire, alors que la fièvre dans la plupart des cas agit sur les agents pathogènes si on ne s’évertue pas à la réduire à tout prix, cette médecine qui prescrit des tranquillisants dont l’effet destructeur n’est plus à démontrer, qui vaccine à tour de bras, et j’en passe, cette médecine-là, quand donc admettra-t-elle qu elle favorise surtout les intérêts financiers multiples des grands laboratoires notamment, et de bien d’autres; quand prendra-t-elle conscience de ses abus, de ses limites aussi?Il est grand temps de refuser de s’abandonner à sa toute puissance, quand il existe des thérapies d’appoint plus douces, plus naturelles, plus humaines, qui guérissent sans agresser, et de reconnaître sans scepticisme la compétence d’un acupuncteur, les talents d’un masseur qui peut soulager certaines douleurs mieux que nombre de médecins ou spécialistes de formation hospitalo-universitaire dont les diplômes ne sont pas nécessairement un gage de competence, ou les aptitudes de quelqu’autre représentant a une de ces médecines parallèles qui ne sont tolérées par la médecine traditionnelle qu avec des grincements de dents pour quelques-unes et farouchement combattues pour les autres.Certaines sont pourtant représentées dans d’autres pays: ex.la massokinésithé-rapie (thérapie physique basée sur le massage manuel avec adjuvants mécaniques, électriques ou hydrothérapeutiques) dont les coûts en Europe sont défrayés par le MAS et qui, ici, est taxée d’exercice illégal de la médecine.Il n’est pas question, bien sûr.de s’en remettre sans discernement à n’importe quel praticien ou marchand de poudre de perlimpinpin comme le fut (ou l’est encore) le fameux «Laetrile» censé guérir du cancer grâce au principe actif de la graine d’abricot, mais de prendre sa santé en main et de profiter des diverses autres thérapies ayant fait leurs preuves, ne serait-ce qu à titre de prévention Le bilan est déjà lourd, mais si l’on pense au gouffre sans fond que représente cette consommation à outrance de la santé dans tous les domaines, quand il n’est pas évident que c’est la santé qui en bénéficie, il devient ur- §ent de repenser un système abusif ont les résultats n’en justifient pas le coût.Les cancers sont-ils en régression1 Les affections cardio-vasculaires sont-elles moins meurtrières?Certaines maladies ne gagnent-elles pas du terrain?Je reconnais que la médecine a fait d’énormes progrès, et le but de cet article n’est ni d’en diminuer ses succès, ni d’inviter à se passer de ses services si elle est bien pensée et appliquée à bon escient.Je crois simplement qu’elle peut être dangereuse si on ne lui assigne pas des limites et fort menaçante pour l’économie si certaines ambitions de domination, technologiques ou autres, ne sont pas freinées.Une campagne d’information du public pour une autre conception de la médecine s’impose.Elle doit l’engager à reconnaître que la santé n’est pas uniquement un problème médical, à prendre conscience du rôle néfaste de l’intempérance (tabac, alcool, alimentation), de la sédentarité, de l’utilisation abusive des insecticides et fertilisants, du stress, etc.Elle devrait également la convaincre de refuser certaines interventions si peu compatibles avec cette science qui devrait d’abord et avant tout être basée sur les relations humaines.Edith MENEY Laval, 7 décembre H SOS Pologne En cinq jours d’état de siège en Pologne, il y a déjà 200 personnes qui ont sacrifié leur vie pour obtenir le droit de vivre décemment et de se syndiquer librement.Un peuple qui ne peut exprimer sa volonté est un peuple opprimé.Un bon gouvernement doit être représentatif des désirs de la population.Mais voilà que les dirigeants du régime retournent les armes contre le peuple.Que fait-on des droits de la personne?Le mouvement «Solidarité» nous lance un S.O.S., y répondrons-nous?Ginette DERY Laval, 21 décembre ¦ Garantie relative ?Si une Charte des droits garantit supposément les droits humains, comment la Loi des mesures de guerre peut-elle les retirer?Charles ADDINGTON London.Ont., 27 novembre LE DEVOIR est publiA par l’Imprimerie Populaire, société à responsabilité limitée, dont le slAge social est situé au numéro 211, rue du Saint-Sacrement.Montréal H2Y 1XV Il est composé et imprimé par l’Imprimerie Dumont, division du Groupe Québécor Inc., dont les ateliers sont situes A 9130 rue Boivln, Ville LaSalle.L’agence Presse Canadienne est autorisée à employer et à dltluser les informations publiées dans LE DEVOIR ABONNEMENT Edition quotidienne: tTO 00 par année; six mois, $38 00; trois mois $27.00 A l’étranger $75 00/par année; six mois: $41 00; trois mois; $29 00.Éditions du samedi: $19 par annAe Édition quotidienne, livrée A domicile par porteur: $2,io par semaine Tarif de l’abonnement servi par la poste aérienne sur demande.Courrier de deuxième classe enregistrement numéro 0858 Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec TÉLÉPHONE : (44-3381 (lignes groupées).* wmÊÊÊÊÊÊÊÊWÊÊÊÊKÊÊÊÊItÊÊ Le Devoir, lundi 28 décembre 1981 ¦ 13 Vaincre le cancer: engagement personnel et choix de société LE cancer fait des ravages grandissants.Il est la nouvelle «épidémie» dans les sociétés dites modernes et développées.Deuxième cause de mortalité, derrière les «maladies» cardiovasculaires, les cancers demeurent un groupe de maladies complexes, parfois encore mystérieuses à la communauté scientifique.Malgré des progrès importants et rapides dans la rémission des personnes atteintes de cancer donc dans la compréhension de la maladie — le nombre de personnes atteintes de cancer augmente ainsi que le nombre de décès dus au cancer.Au Québec, 21,000 nouveaux cas sont apparus en 1978 et près de 20,000 en 1977, alors que la moyenne était d’environ 17.07)0 nouveaux cas annuellement entre 1972-1976 (1).Le Québec possède le championnat canadien du taux de mortalité par • le cancer.Les chiffres du ministère des ! Affaires sociales indiquent clairement la ; progression du taux de mortalité due aux I tumeurs malignes (au Québec, taux pour | 100,000 habitants): 1951: 116.7 1971: 147.3 1956: 119.6 1976: 153.2 i •' 1961: 123.4 1977: 156.5 - 1966: 129.9 1978: 161.1 • " Eh termes absolus, cette progression de [ la mortalité due au cancer ne révèle i >o L^.E débat actuel sur la restructuration scolaire semble supposer deux op-’ fions possibles: le statu quo (commissions scolaires confessionnelles) ou la proposition de M.Camille Laurin (des commissions scolaires unifiées).Cette supposition est incorrecte.Nombre d'organisations et de groupes ont •depuis longtemps préconisé la réorganisation des commissions scolaires au Québec sur une base linguistique.L'Association provinciale des enseignants protestants (APEP) compte parmi ces orga-nistpes.Depuis le début des années soixante-dix.nos enseignants ont favorisé la création d'une nouvelle structure intermé-diaijre entre le ministère et le milieu scolaire.soit des commissions scolaires fran-copfbones et anglophones.Ces commissions se chargeraient de la coordination des services et de l’allocation des ressour-' cesifeumaines et matérielles pour les écoles francophones et anglophones à l’inté-! rieur de territoires définis.De telles institutions offriraient des écoles non confes-, sionnelles et pluralistes ainsi que des écoles confessionnelles pour les communautés,qui désirent les garder.Certaines modifications aux structures des commissions scolaires s'imposent.En : effet, leur nombre excessif (214 catholiques et 33 protestantes) tend à créer une par Normand Dickey L’auteur est étudiant en science politique à l’Université d’Ottawa.qu’encore plus grandement les limites de certaines pratiques thérapeutiques, mais également celle-ci est liée au nombre grandissant de personnes atteintes de cancer.Tragédie humaine — une autre — le cancer est aussi un fléau social.Il est impérieux non seulement d'accentuer la recherche de type médical, mais d’élargir la réflexion sociale envers la maladie, le patient et ses proches.De nouvelles attitudes et modes d’interventions, au plan médical et sociétal, doivent se concrétiser, et ce dans des objectifs non seulement paliatifs ou curatifs, mais dans une perspective préventive.Il ne s’agit pas ici de passer aux condamnations ou faire la liste des récriminations, mais de rappeler l’urgence d’agir contre la souffrance humaine.Des remises en question devront se faire, des interventions sérieuses devront se poser.Il est convenu que l’environnement dans les sociétés industrielles, avec ses agents pol- lueurs et la consommation de biens potentiellement nocifs, est lié à la progression fulgurante du cancer (2).Beaucoup d’entreprises vivent du cancer, certaines même contribuent à le donner puis à le «soigner».Sans oublier le rôle de certains professionnels de la santé (ou para-santé) et des appareils étatiques qui contribuent à la mystification sociale, et se rendent complices (consciemment ou non) de pratiques d'expropriation de la «santé» et de démarches curatives dépendantes et aliénantes.L’«industrie du cancer» est solidement implantée et rapporte gros (monétairement, culturellement,.) à diverses élites.Le cancer n’est donc pas a-politique, mais inscrit ses ramifications dans des pratiques sociales données, pratiques en mutation certes, mais des pratiques intrinsèquement autoritaires Le patient atteint de cancer, sans oublier ses proches — famille, amis — sont habituellement laissés sans défense devant des attitudes et des thérapeutiques mutilantes, déshumanisantes, morbides, que l’on cherche à lui et leur imposer.Quant aux valeurs négatives qui ont cours au sein de la population en général, face à la personne’ atteinte de cancer et sa recherche d une «nouvelle» autonomie, elles ne peuvent aider aux processus de rémission et de revalorisation de la per- sonne atteinte de cancer.Le «cancéreux» est (et doit être) autre qu’un «client», un symbole de mort, une personne finie.Beaucoup de ces personnes sont aujourd’hui guéries ou vivent de façon normale: d’autres souffrent plus ou moins temporairement de certains handicaps auxquels la «société» (Etat, entreprises, population) devrait être plus attentive et plus respectueuse.Evidemment, le cancer demeure encore une maladie grave, mais le «patient» est avant tout un être qui tend la main, souhaite la compréhension et ne mérite ni le rejet ni les sentiments de pitié.Malheureusement, la personne atteinte de cancer est considérée trop souvent comme un marginal — un exclu — sinon un laboratoire pour les essais de thérapeutique «dure».Il apparait étrange, voire désolant, que la plupart des organisations s’intéressant au problème du cancer ont fonction de recueillir des fonds, qui eux vont surtout dans la recherche de thérapeutiques dures (ex.: puissantes doses de chimiothérapie dont les effets secondaires sont souvent aussi terribles que le cancer traité).On essaie de traiter la maladie, sans trop s’interroger sur les moyens dits alternatifs, sans trop agir sur les causes, comme sur les vécus du «patient» (3).Encore trop d’individus et de groupes en situation de pouvoir (au pian scientifique, culturel, politico-économique) se complaisent facilement dans les dynamiques conservatrices et sécurisantes des pratiques sociales et médicales, et rejettent les responsabilités collectives dans le problème du cancer et les situations difficiles que subit la personne atteinte.Côtoyer cette maladie ou/et les gens qui en sont touchés, et s’interroger sur ces vécus, ne peuvent que déboucher sur des actions de conscientisation et sur la nécessité de nouvelles pratiques d’interventions sociales.En somme, l’action face au cancer doit prioritairement s'articuler ainsi: ¦ allier la «connaissance» (principalement scientifique) à un humanisme plus tangible et quotidien, donc retrouver le respect de la personne dans sa totalité, mais aussi de la collectivité; ¦ être attentif et contribuer à modifier l'environnement de la personne atteinte de cancer en fonction de cette revalorisation et de cette quête d'autonomie; ¦ réagir aux valeurs et aux pratiques mutilantes, mystificatrices et pathogènes au sein de l’environnement social.Dans notre société-spectacle, notre société de l’éphémère, caractérisée par la perte de mémoire collective, faudrait-il attendre le héros ou le vaccin-miracle qui guérira l’Homme du cancer?La lutte contre le cancer ne passerait-elle que par une question de gros sous?De telles approches ont jusqu’ici eu droit de cité.Et les résultats ne sont pas suffisants.Les progrès dans la lutte contre le cancer (et les handicaps) seraient sans doute meilleurs quantitativement et qualitativement si nous en faisions un engagement personnel et un choix de société.Notes 1) Des données statistiques sur le cancer au Québec sont disponibles dans: ministère des Affaires sociales, Environnement et cancer, Québec.1978; et dans ministère des Affaires sociales.Rapport annuel des nouveaux cas de cancer déclarés au fichier des tumeurs.Année 1978, Québec.1981 2) Le Devoir révélait dans son édition du 5 décembre dernier la triste histoire de deux enfants morts d'un cancer, et ou la mousse d’urée-formol pourrait avoir été le facteur déclanchant.3) Une nouvelle Organisation, OMFAU (Organisation montréalaise des personnes atteintes de cancer), s'est formée tout récemment et cherche à regrouper les personnes atteintes de cancer et les personnes désirant contribuer au mieux-etre de celles-ci.L OMPAC cherche à développer les solidarités, un mieux-vivre, la revalorisation et le processus d'autonomie de la personne atteinte de cancer Pour des commissions scolaires anglophones par Harvey Weiner Entre le statu quo en matière de structures scolaires et les commissions «unifiées» envisagées par le ministre de l’Éducation, l’Association provinciale des enseignants protestants et son président, M.Harvey Weiner, estiment qu’il y a place pour une réforme faite plutôt suivant la langue.Jugée viable, cette option serait, aussi, de plus en plus favorisée au sein de la communauté anglophone.duplication inutile des services et ressources.La proposition de M.Camille Laurin pour des commissions scolaires unifiées pallierait ce problème mais cette nouvelle structure entraînerait un déclin plus considérable de l’éducation en langue anglaise au Québec.Raison de plus pour la rejeter.La disparition des écoles anglophones catholiques dans les régions rurales du Québec, la pression croissante sur les élus de la population francophone de la région d'Ottawa-Carleton pour la mise sur pied de commissions scolaires francophones, et la loi nouvellement sanctionnée au Nouveau-Brunswick où le système scolaire a été repensé pour fournir des commissions scolaires francophones et anglophones, tout témoigne du besoin de la population des écoles minoritaires, tant anglophone que francophone, d’administrer son propre système scolaire.Bien que l'unification des commissions scolaires confessionnelles réglerait quelques-uns des problèmes, une restructuration fondée sur la langue devrait entraîner des économies considérables pour le contribuable, en plus de fournir l'avantage de garder des écoles anglophones ouvertes dans des régions où des écoles catholiques et protestantes séparées auraient à fermer leurs portes.Il existe plusieurs autres arguments convaincants en faveur des commissions scolaires linguistiques.Les commissions protestantes desservent une clientèle importante de non-protestants tandis que les commissions catholiques se chargent d'éduquer un nombre croissant de francophones non catholiques.Bien que les commissions protestantes et catholiques se soient efforcées de satisfaire cette réalité changeante, de nombreux parents exigent des écoles non confessionnelles.La décision du Juge Deschênes sur l'école Saint Vincent de Paul 400 ans après Notre-Dame-des-Neiges établit sans équivoque que de telles écoles ne peuvent être fournies au sein d une structure confessionnelle.Bien que les services actuels varient selon la population écolière relevant de la compétence d’une commission scolaire donnée, la plupart des commissions offrent un réseau complet de services auxiliaires aux écoles, y compris divers services aux élèves tant sociaux que psychologiques, orientation ou bibliothèque, etc.En règle générale, ces services sont accessibles et utiles au groupe anglophone ou francophone majoritaire servi par la commission.Par conséquent, les commissions scolaires protestantes ont été en mesure d'offrir aux écoles anglophones ùn service plus complet qu’aux écoles francophones alors que chez les commissions scolaires catholiques, particulièrement en dehors de Montréal, c’est généralement le contraire qui se produit.La recherche pédagogique, l'élaboration d’un programme d’études et les occasions d'expérimenter en matière d’éducation sont présentement plus accessibles au groupe linguistique majoritaire au sein de commissions scolaires confessionnelles.A l’époque du déclin des populations scolaires et des ressources, des commissions linguistiques entraîneraient une unification des services scolaires et des ressources pour la communauté francophone et la communauté anglophône.Il existe d’autres motifs irrésistibles à l'appui d'une réorganisation linguistique.Le principal souci des anglophones du Québec est de maintenir des institutions de langue anglaise Dans les régions rurales.les commissions scolaires protestantes procurent à l’heure actuelle un véhicule pour l’épanouissement de la langue et de la culture anglaise.Tandis que la proposition de M.Camille Laurin mettrait en danger la survie culturelle et linguistique des communautés anglophones rurales, une réorganisation fondée sur la langue offrirait pour la première fois une structure à laquelle la communauté anglophone catholique pourrait s’identifier.Même en respectant les dispositions de la Loi 101, les commissions scolaires protestantes font usage de l’anglais dans leurs communications journalières, tandis que la règle tend à proscrire le français chez les commissions scolaires catholiques.La structure des commissions scolaires unifiées proposée par M.Laurin exigera une connaissance approfondie du français de la part des personnes élues ou nommées aux commissions scolaires régionales étant donné que ces dernières seraient tenues de communiquer en français.Les commissions scolaires linguistiques, par contre, seraient structurées de façon à faciliter toute communication interne ou routinière en anglais.Une école ne peut fonctionner dans le vide ou à l’intérieur d’une structure de commission scolaire qui n’a pas les outils nécessaires pour répondre à ses besoins.Bien que les commissions scolaires anglophones des régions rurales devraient desservir des régions de superficie beaucoup plus grande que les commissions scolaires francophones, la qualité du service.la répartition possible et plus efficace des ressources et la disponibilité des services auxiliaires compenseraient amplement ce désavantage.Une commission scolaire desservant vingt-cinq écoles, dont deux seulement sont anglophones, ne peut tout simplement pas procurer un tel service.Des commissions scolaires réorganisées selon une orientation linguistique feraient preuve de bon sens pédagogique et économique.Les communautés qui désirent garder leurs écoles confessionnelles peuvent le faire au sein de n’importe quelle structure, y compris dans la proposition du ministre.Ce qui est en jeu, c’est un système scolaire de langue anglaise et non pas des commissions scolaires structurées selon la confessionnalité.Pour survivre et avoir la chance de prospérer, la communauté anglophone doit avoir une structure intermediaire entre le gouvernement et le milieu scolaire qui se chargerait d'élaborer des politiques et d'administrer ses écoles.Les commissions scolaires linguistiques offrent la solution la plus raisonnable et la plus plausible.DANS tous les pays de la catholicité, pun événement marquant est célébré «cette année: le quatrième cente-naire de la naissance de saint Vincent de PauL «L’Eglise est si redevable au troisième enfant de Jean Depaul et de Bertrande Denioras qu'elle se doit de marquer cet anniversaire», déclarait le Pape Jean-PauMI dans une récente communication adrès’sée à la Congrégation de la Mission.Né dans les Landes, pays marécageux du sud-ouest de la France.Vincent Depaul *- c’est sa signature — a vécu la me-jeure partie de sa vie à Paris, dans un milieu urbain, en contact permanent avec la Cour: les reines de France, Richelieu.Mazarin et le Tout-Paris de l'époque.I/îtinéraire spirituel de Vincent Depaul ‘est 4»scinant.11 feçut de ses parents le sens du travail, de l'indéracinable amour des pauvres et dé4 besogneux, et vécut son enfance dans ' un pays qui avait été durement secoué par un demi-siècle de guerre civile, ponctué 'dé famines., OMonné prêtre à T âge de 20 ans — ses biographes ont du mal à s’expliquer cette Animation précoce — ses premières an-‘nées .de sacerdoce nous le montrent da-VaWfâge désireux de se tailler une place enviable dans la hiérarchie ecclésiastique^ il semble alors tourner le dos aux pauvres.A l'âge de vingt-quatre ans.Vincent est victime d'une étrange aventure de piraterie.Alors qu'il revient de Marseille* par bateau à destination de Narbonne, en pleine mer, les «corsaires turcs» surgissent et font prisonniers équi-pagè et passagers.Vincent est amené à Tunis où il est vendu sur le marché des esclaves.Sa captivité.vécue sous quatre maîtres différents.dure deux ans.Tout au long de sa captivité le jeune prêtre ne cesse de prier et dü supplier la Vierge Marie à qui il attribuera sa libération et envers qui il conservera une profonde dévotion.par Jean-Claude Nepveu L’auteur est ingénieur.Il est aussi diacre permanent dans l’Église de Montréal.Il est un ancien président du Conseil central de la Société Saint-Vincent de Paul.De retour à Paris, après un bref séjour à Rome, il est nommé répartiteur des aumônes de la reine Marguerite.Cette charge lui fait voir la misère humaine.C’est alors que le Père de Bérulle, son directeur spirituel, l'affecte à diverses tâches successives: d'abord celle de curé en banlieue parisienne, puis précepteur des enfants d'Emmanuel Gondi, riche seigneur Général des Galères.La Providence avait ses desseins.Accompagnant les Gondi dans leurs châteaux et domaines de province, Vincent de Paul y fait la découverte bouleversante de la misère matérielle et spirituelle du «pauvre peuple des champs».Ceci l amène à repenser son ministère sacerdotal: peut-il continuer à s'occuper d’enfants de bonne famille quand tant de pauvres gens crèvent de faim?Confident des inquiétudes de Vincent, Bérulle le dirige vers la cure de Châtillon-les-Dombes.Comme nouveau pasteur, il y fait une expérience déterminante.Appelé un dimanche d'aoüt 1617 auprès d'une famille dont tous les membres sont malades, il lance un appel pressant a la générosité de ses paroissiens: la réponse est convaincante: la première «Charité», qui servira de modèle à tant d'autres, était née.Sa vie de prêtre en sera radicalement transformée.Tout comme â Folle-ville où.quelques mois plus tôt.il avait prêché la mission et entendu les confessions générales, Vincent de Paul est écouté.Sensible à toutes les détresses, assidu à la prière, il découvre sa vocation profonde: consacrer sa vie au service des pauvres.Homme d'Eglise, il n’a rien du travailleur solitaire.Réalisant l'immensité de la tâche qui l'attend, il se fait ras-sembleur d’hommes, puis de femmes, en fondant deux communautés.D'abord en 1625, la Communauté des Prêtres de la Mission, qui seront communément appelés «Lazaristes» à cause du Prieuré Saint-Lazare acquis vers 1632.Ces prêtres se consacreront au salut du «pauvre peuple des champs» par la predication.les catéchismes et les confessions générales.La nouvelle communauté se développa rapidement et s’établit dans une dizaine de diocèses pour y donner des missions paroissiales et y ’ fonder des «Charités».Puis elle déborda les frontières de la France pour gagner la Pologne.l'Algérie et Madagascar sous la conduite de son fondateur.Cette compagnie missionnaire visait non seulement le peuple des champs mais aussi ses pasteurs.Monsieur Vincent avait tôt fait de réaliser que cette méthode d'évangélisation ne porterait des fruits que s'il y avait sur place un clergé instruit et zélé.C'est ainsi que les Lazaristes se consacrèrent a la formation des prêtres et fondèrent de nombreux séminaires.Jean-Jacques Olier.fondateur des prêtres de Saint-Sulpice, Jacques Bossuet, célèbre écrivain et prédicateur français et de nombreux pretres dont plusieurs devaient éventuellement accéder a l'épiscopat, subirent l'heureuse influence de Vincent et de ses compagnons.Pour lui.le service spirituel ne pouvait être efficace que s’il était doublé d'un service temporel.Dans le but de donner aux «Charités» nouvellement fondées unité et efficacité, Vincent de Paul chargea une jeune veuve.Louise de Marillac, de l'inspection et du soutien des charités.Initiée â la vie spirituelle par François de Sales, suite à la page 14 Les régimes enregistrés d’épargne-logement 12 À Dans tout régime d'épargne-logement, c’est le rendement qu il faut rechercher.C’est pourquoi nos régimes et nos taux sont parmi les meilleurs.Finalement, c’est ça qui est important et c'est ça que vous trouverez à la Banque Nationale.Tout repose là-dessus Date limite pour l'année d imposition 1981 31 décembre 1981 •Dépôts garantis â taux variables Ces taux peuvent changer sans préavis Intérêt calculé sur le solde minimum mensuel et crédité tous les 6 mois BANQUE NATIONALE Nous, on s’en occupe.278405 lots de 100 000$ 107974 405 943391 8405 883703 285407 78405 604708 [Date 2M2-81 Tou* le» billet* gagnant*, *an« exception, «ont cncaitiable* aux bureaux de Loto Québec 7 OOO ru# Bern, Montréal N*L 4NS 4 0 n numéro llr« Jilili.WWJ.'iWîflŒI [ôTi 6 5 numéro tiré numéro tiré 1 numéro tiré 0 6 4 0 6 0 2 In cas de disparité entre cette liste de numéros gagnants et la liste officielle, cette dernière a priorité On peut se procurer le dépliant à Loto.Québec?„ dans .a p.upnrt des k.o*,u„ d.venu — et aux bureaux de Loto-Québec.Bonne année 0 ?loto qudhxx. 14 ¦ Le Devoir, lundi 28 décembre 1981 La télé payante / 1 ) Les grandes fortunes s’organisent M.Fredrik Stefan Eaton, pdg de Eaton du Canada, Il possède des intérêts dans les firmes de deux aspirants rivaux.M.John Bassett, président du conseil de Baton Broadcasting Inc.et administrateur du réseau CTV de Toronto.M.Conrad Black, président d’Argus Corporation, dont la Standard Broadcasting Corp.veut un réseau de télé payante.M.Bernard Lamarre, pdg du groupe Lavalin.La firme d'ingénieurs-conseils veut s’engager dans la télévision payante.Suite de la première page ment comme président et vice-président de CTVA.Le Réseau TVA est dirigé par M.Roland Giguére, qui administre la succession J.A.Desève.Le réseau compte neuf stations de télévision au Québec; il dessert toutes les régions de la province et rejoint 98% du marché franco-québécois.Le canal 10 (CFTM.de Montréal) forme sa station de base, qui produit maintes émissions pour les filiales.Télémétropole — qui possède et gère la station de base de Montréal, a un intérêt de 50%.dans la station CJPM-TV de Chicoutimi et de 34% de la firme Pathonic Communications Inc., laquelle contrôle totalement les deux stations CHEM-TV et CHLT-TV, respectivement de Trois-Rivières et de Sherbrooke.Précisons qu’une autre entreprise.Télé-média Communications.dirigée par M.Philippe de Gaspé Beaubien, possède aussi 34%, des actions de Pathonic Communications et que M.Beaubien est partie d'une autre firme, concurrente (Astra-Tel Communications), qui aspire à un permis de télé payante.L’intérêt de la télévision payante pour TVA tient au fait qu’elle permettrait de rentabiliser encore davantage ses filiales Télé-Métropole Inc.(qui produit des émissions), Sonolab Inc.(production et traitement filmiques) et Télé-Métropole International (production cinématographique).Le réseau CTV, lui, représente 25 postes de télévision au pays, dont sa station maîtresse, CFTO-TV, de Toronto.Le réseau est .à 75%> la propriété de ses neuf filiales (à 8.3% chacune), dont MacLean-Hunter (qui contrôle de nombreux systèmes de câblodistribution), Baton Broadcasting et Standard Broadcasting.Baton Broadcasting joue pour le réseau CTV un rôle similaire a Télé-Métropole, de producteurs d’émissions, pour le Reseau TVA.Quant à Standard Broadcasting — qui est aussi l’actionnaire principal du groupe Showplace, le concurrent direct de CTVA en télévision payante, il est à 51% la propriété d’Argus Corporation, dirigée par M.Conrad Black et son frère Montegu.Avant de parler des actionnaires de Showplace/Place aux spectacles, il est intéressant de retracer les liens finan ciers qui sont au coeur du réseau CTV et de Standard Broadcasting.La station torontoise de base du réseau CTV (CFTO) est contrôlée par Baton Broadcasting Inc., dont le président est Doug Bassett et le président du conseil.M.John W.H.Bassett.John est aussi un directeur de CTV.Doug, lui, siège entre autres au conseil d’administration d’Argus Corp.et d’Eaton of Canada.D’autre part, Fredrick S.Eaton, l’un des quatre fils de John David qui ont succédé à ce dernier à la direction du holding Eaton of Canada, fut, avec Doug Bassett, l’un des principaux alliés de M.Conrad Black et de son frère quand ceux-ci, il y a quelques années, ont réussi à prendre le contrôle d’Ar-gus Corp.Fred Eaton est l’un des directeurs de Baton Broadcasting; il est le président du holding Eaton et de sa compagnie d’exploitation, T.Eaton; il siège enfin sur le conseil d’Argus Corp.Réciproquement, MM.Conrad Black et Doug Bassett sont aussi des nouveaux administrateurs d’Eaton depuis sa réorganisation en 1976.Notons enfin, la présence de M.George Ryerson Gardiner, de la firme Gardiner, Watson Ltd., de Toronto, sur le conseil d'administration de Baton Broadcasting.Il est aussi un des actionnaires d’un autre aspirant rival à la télévision payante, Astra-Tel M.Gardiner, qui est cinquante fois mil- lionnaire, est aussi président des Commonwealth Holiday Inns, de même que des Scott’s Restaurants (la franchise du poulet frit «Colonel Sanders» pour pratiquement tout l’Ontario et le Québec).M.Gardiner a hérité de son père une partie de sa fortune et réalisé l’autre en investissant dans le pétrole de l’Ouest.Il siège enfin au conseil d’administration de Harlequin Enterprises (livres de poche), où plusieurs de ses collègues directeurs ont investi dans une variété de compagnies rivales aspirant à la télé payante.Showplace Communications est la propriété d'un holding, Showcom Inc.qui est contrôlé par la Standard Broadcasting Corp., propriété d’Argus Corp.Le president du conseil de la Standard est M.G.Montegu Black, le frère de Conrad.M.Brian Mulroney, président de l’Iron Ore, est l’un des directeurs de la Standard Broadcasting.Celle-ci forme un holding de 57 stations de radio à Montréal (CJAD), à Toronto et en Grande-Bretagne, de même que d’une station de télévision à Ottawa (CJOH-TV).Elle a également un réseau de studios d'enregistrement (Yorkville Studio Center et les Carie-ton Productions); elle a des intérêts importants dans plusieurs groupes de câblodistributeurs, dont Skyline Cable-vision (25%), Mid-Ontario Cablevision (100%) et, au Québec, Télécâble Lau-rentien Inc.(100%).En 1978, la Standard Broadcasting a acheté la Bushnell Communications d’Ottawa, qui contrôle aussi plusieurs réseaux de câblo-distribution, notamment dans la région d’Ottawa-Hull.La Bushnell était très courue par la bureaucratie fédérale il y a quelques années.En 1975-76, Mme Jeanne Sauvé, aujourd'hui présidente de la Chambre des Communes et ex-ministre des Communications, de même que son époux Maurice, étaient de son conseil d’administration.Le consortium Showplace a pour deuxième actionnaire principal le groupe Lavalin de Montréal, des ingénieurs-conseils qui oeuvrent sur la scene internationale.Lavalin, dont le président est M.Bernard Lamarre, possède 20% des actions de Showplace.Devant le CRTC en septembre, Lavalin s’est engagé à avoir dans l’organisation de Showcome Inc.«une direction ou une filiale autonome» française dans les deux ans suivant le début de l’exploitation, filiale dotée d’un budget indépendant et représentant 30% du budget total de fonctionnement.Lavalin se porte garant «que les régions francophones du Canada seront servies adéquatement».Les autres 22% d’actions de Showcom déjà distribuées (7% ne le sont pas encore ou seront assumées proportionnellement par tous les groupes en présence) sont réparties parmi divers hommes d’affaires ou entreprises de l’Ouest et de la région de l’Atlantique.Six hommes d’affaires de la Nouvelle-Ecosse, du Nouveau-Brunswick et de Terre-Neuve se partagent 11% des actions, dont M.Harrison McCain, le magnat de la pomme de terre McCain du Nouveau-Brunswick, qui a pris la place de K.C.Irving (de Irving Oils, etc.) sur la scène des affaires dans la province.Les représentants de trois provinces de l’Ouest se partagent 9.5%.des actions, dont Israel H.Asper, du Manitoba, président de Global Communications, de CanWest Communications, de CanWest Broadcasting, d’U-niversal Subscription Television, etc.Mentionnons enfin M.Gordon Hen- derson, d’Ottawa, qui a quelques actions.Associé de Cowling & Henderson, il est le président d’Ottawa Cablevision Ltd., un des directeurs de Columbia Artist Management of Canada, de Key Radio Ltd.et de Selkirk Communications, qui a des intérêts importants dans plusieurs stations de radio et de télévision et dans des entreprises de câblodistribution.Showplace dispose d’un capital de $22 millions.S'il obtient un permis du CRTC, la compagnie se propose d’offrir un bloc de 49% des actions au public, tandis que le groupe actuel, dont au premier chef Standard Broadcasting, puis Lavalin, se partageront la différence.Prochain article: Un peloton de nationalistes 4 fi ?Le Golan $2.2 milliards est passagère, et pourrait même s’avérer utile, dans la mesure où le gouvernement israélien garde l’initiative.C’est l'opinion formulée vendredi dans une interview donnée à la presse israélienne par le ministre de la Défense, M Ariel Sharon: «Puisque les Etats-Unis veulent ramener Israël aux frontières de 1967», Israël doit leur démontrer que «le retrait du Sinaï ne servira pas de précèdent».Selon le ministre de la Défense, il était urgent de faire cette «preuve» avant l’évacuation du Sinaï en avril 1982 Condamné après le vote de la loi d'an nexion du Golan, comme il l’avait été après l’annexion de Jérusalem, le bombardement de la centrale irakienne de Tammouz et de Beyrouth en juillet, le gouvernement israélien apparaît décidé à continuer sur sa lancée.Par ailleurs, le président Ronald Reagan estime que l’accord stratégique américano-israélien est toujours en vigueur, bien que le gouvernement israélien considère que cet accord a été annulé du fait des vives réactions américaines à la loi israélienne d’annexion du Golan.Dans une interview accordée mercredi dernier à plusieurs groupes de journaux américains et dont le texte complet a été publié hier par la Maison-Blanche, M.Reagan confirme par ailleurs qu’il envisage de rencontrer en 1982 le leader soviétique Leonid Brejnev, pourvu qu'une telle rencontre soit «préparée de façon appropriée».Certains passages de l’interview de M Reagan, notamment celui concernant une éventuelle rencontre avec M Brejnev, avaient ete rendus publics samedi «Il n'est pas annulé», a dit M Reagan à propos de (accord stratégique américano-israélien signé le 30 novembre dernier «Nous l'avons simplement suspendu ici jusqu'à ce que .non, je ne pense pas qu'il est annulé.Nous ne considérons pas qu’il en soit ainsi».L’accord américano-israélien de coopération stratégique, signe le 30 novembre, avait été suspendu le 18 décembre par Washington à la suite de l’adoption par le Parlement israélien d'une loi étendant la législation israélienne au territoire occupé du Golan Cette sanction américaine avait poussé le premier ministre israélien, M.Menahem Begin, a declare que l'accord était abrogé de fait Begin, à déclarer que l'accord était abrogé de fait «11 y a eu des paroles un peu vives, mais nous demeurons engagés, comme nous l’avons toujours été, par nos relations avec Israël, par l’assurance et l’obligation que notre pays ressent envers le fait qu'Israël existera en tant que nation et, nous l’espérons, en paix avec ses voisins», a déclare M.Reagan dans son interview.«Dans notre recherche de la paix, nous devons faire comprendre aux Etats arabes que nous voulons une paix juste et équitable et que nous n'intervenons pas simplement en tant que l’allié d'un seul pays», a souligné le président américain.Comme on lui demandait de préciser quand l’accord stratégique américano-israélien serait réactivé, il a répondu: «Le plus vite possible, j espere».?Trudeau nadiens doit passer par un gouvernement central fort.Evoquant son éventuel départ de la scène politique, le premier ministre fédéral, qui est âgé de 52 ans, a explique qu'il ne quittera son poste que lorsqu'il sentira que le moment est devenu propice.«Mon départ ne sera pas signalé longuement à l'avance, a-t-il dit.Je croirais qu'en l'espace de quelques semaines à un certain moment, je verrai que le moment est propice en termes de mes successeurs, en termes de la façon dont les politiques libérales — avec un petit «1» — se déve-, en termes de mon utilité.Je ne crois pas que je le saurai plusieurs mois à l'avance, je n’ai jamais planifié mon départ ainsi» M.Trudeau s’en est toutefois pris au ministre libéral outaouais, M.Jean-Hobert Gauthier, pour des propos qu'il juge inopportuns.M Gauthier a récemment dévoilé à des journalistes que le premier ministre avait déclaré, lors d'un caucus de ses députés, qu'il ne démissionnerait pas tant que l'Ontario ne serait pas devenue une province officiellement bilingue Au sujet du récent budget de son ministre des Finances, M.Alan MaeEachen.le premier ministre a nié qu'il s agisse-là d'un désastre.A son avis, en ajoutant et en soustrayant des mesures très impopulaires dans son budget du 12 novembre dernier.M MaeEachen a entamé une reforme dans la façon de préparer un budget «Au lieu d'avoir des consultations avant la presentation d’un budget, les consultations viennent après, ee qui rend le procédé plus conforme à celui utilisé pour un projet de legislation Dans le cas du budget, vous ne pouvez avoir ces discussions avant, alors vous les avez après Je ne crois pas que ce soit là un désastre».?Walesa leur fonction traditionnelle consistant a appliquer les ordres du parti sans discuter D'autres organisations qui avaient trouvé un second souffle, tels les scouts, la ligue des droits de l'homme et l'association des anciens détenus politiques de l’ère stalinienne, ont soit disparu soit retrouvé leur statut initial.Les initiatives en vue de la réhabilitation des personnes condamnées au cours des procès staliniens sont tombées au point mort en 1970 avec le vote d’une loi limitant la durée et la portée des procès en réhabilitation.Outre le retour des restrictions à la liberté du culte et aux voyages à l’étranger, l’un des secteurs les plus touchés par la normalisation a été l’économie.Un programme ambitieux de relance de l’industrie a été abandonné.En outre, 40,000 chefs d'entreprise ont été remplacés par des personnes dont la principale qualification est d'être politiquement sûrs.Si la normalisation de la Pologne s'effectue sur le modèle tchécoslovaque, il y a peu d’espoir que l’économie polonaise puisse se rétablir dans un proche avenir, déclarent des diplomates occidentaux.1,104 mineurs occupent toujours la mine de Piast, en Silésie, a indique Radio-Varsovie dans son bulletin de 18 heures GMT capté par la BBC à Londres.Dans un autre bulletin trois heures plus tôt, la radio avait donne le chiffre de 1.004 mineurs restant encore au fond.Des mineurs et des soldats ont été tués au cours des dernières 24 heures, lors de l’évacuation d une mine par inondation, près de Katowice en Silésie, a affirmé hier la télévision britannique BBC 1, citant des informations qui lui sont parvenues de Pologne.La télévision n'a précisé ni le nom de la mine, ni le nombre des victimes.Selon les sources citées, la mine a été inondee par les autorités, «des mineurs ont été tués et d'autres sont morts, abattus par les soldats se trouvant à la surface, parce qu'ils refusaient de retourner au travail».«Certains militaires qui ont refusé d'agir ainsi ont été abattus par d'autres soldats», selon la télévision britannique.L'agence officielle polonaise PAP captée à Paris hier a annoncé l'exclusion nu comité du Parti ouvrier unifié polonais pour la voivodie (région) de Koszalin.au nord de la Pologne, de deux de ses anciens responsables, pour «abus de fonctions» Il s'agit de l'ancien voivode (préfet) de Koszalin Jan Urbanowicz et de l'ancien premier secrétaire du comité du POUP pour cette voivodie, Wladislaw Kozdra.Le secrétaire du comité du parti pour cette même voivodie, M.Janusz Wojnowski.a été exclu du parti.Le nombre des detenus en Pologne du fait de l'état de siège ne dépasserait pas 8,(KH) à 10,000 personnes, selon une source sûre au Vatican «e fondant sur des informations parvenues de Varsovie.Les estimations de sources occidentales évaluaient à 45.(KK) à 50,000 le nombre des arrestations opérées depuis la proclamation de l'état de siège.Le président Konald Reagan a commente en termes extrêmement laconiques la lettre sur la Pologne qu'il a reçue vendredi de M.Leonid Brejnev en réponse à son propre message du debut de la semaine au etief de l'Etat soviétique.«Avec eux, c'est toujours négatif», s'est-il borne à déclarer aax journalistes qui l’interrogeaient sur le caractère positif ou négatif de cette réponse, dont la teneur n’a toujours pas été révélée à Washington.Une réunion des dix de la CEE consacrée à la Pologne se tiendra mercredi à Londres, mais au niveau des hauts fonctionnaires des ministères des Affaires étrangères et non pas des ministres.Le ministre ouest-allemand des Affaires étrangères, M.Hans-Dietrich Gens-cher.a demandé hier à l’URSS de ne pas entraver le processus de rénovation et de réformes en Pologne, que les autorités polonaises se sont engagées à poursuivre après le 13 décembre.L’agence TASS s’est félicitée de la politique adoptée par le Canada à l'égard du régime militaire polonais, citant notamment une déclaration du premier ministre, M.Pierre Trudeau, selon laquelle la situation actuelle est préférable à la guerre civile.A Varsovie, l’ampleur des réactions des gouvernements occidentaux à la proclamation de l’état de siège a causé dans les milieux officiels surprise et déception.La menace de sanctions économiques est particulièrement ressentie.La radio polonaise a précisément annoncé hier soir que les rations mensuelles de viande et de beurre seraient maintenues en janvier pour les ouvriers, mais réduites pour le reste de la population.Les rations de viande en vigueur sont de 3 kg, volaille et charcuteries comprises, mais il n’est pas toujours possible d'honorer tous ses tickets.Elles seront ramenées à 2,5 kg pour les catégories touchées, mais resteront à 4 kg pour les malades, les femmes enceintes et les adolescents de 13 à 18 ans.En décembre, a expliqué la radio, les anciennes rations ont pu être maintenues grâce aux importations, venant notamment d'Union soviétique.Cependant les achats de produits agricoles par l'Etat a la ferme ont été inférieurs de 49%.par rapport à ceux de décembre 1980.Les agriculteurs possédant ou exploitant des fermes de plus de 0.5 hectares ne recevront plus de tickets pour le beurre ou la viande.?Un défi suite de la page 12 précisément de la force d'une position morale sur la contraception pour limiter cette même liberté des catholiques?Bien plus, cette position sur la malice morale intrinsèque de la contraception artificielle laisse des doutes: elle a été critiquée et rejetée par des théologiens catholiques.¦ Le pape reconnaît que la surpopulation est un problème grave.Tout ce qu'il suggère pour y faire face, c'est de bannir a nouveau, en des termes sévères.la contraception.¦ Le plaidoyer du pape en faveur de la virginité avant le mariage et sa condamnation de l'exploitation sexuelle des jeunes méritent au plus haut point notre attention Une grande publication médi- cale a abondé en ce sens l'an dernier.Dependant, la lettre pastorale indique très peu aux jeunes comment exprimer leur soif d'aimer dans une société où la poursuite de la carrière oblige à retarder le mariage de quelques années, alors qu'ils ont déjà la maturité sexuelle.¦ Déclarer que «la vie humaine, même affaiblie et souffrante», demeure un don magnifique de la bonté de Dieu», c'est se contenter d'une demi-vérité.Pour ceux que la pauvreté écrase et qui ont peu de chances de S'épanouir, cette déclaration peut avoir des résonnances de poésie théologique creuse.Lancer une vie humaine de plus dans le monde est un geste lourd de responsabilité.Poser ce geste dans des circonstances qui offrent à l'enfant des chances minimes de vivre une vie normale n'est guère une façon magnifique de nous montrer responsables comme chrétiens.Le divorce, l’avortement et les problèmes de la contraception ne sont pas les vraies forces qui s’attaquent aujourd'hui à la vie familiale.Ce sont là plutôt des attitudes de défense, si déplacées soient-elles, queprennent les familles parce qu’elles se sentent gravement attaquées.Un leadership moral véritable doit commencer par dénoncer, avec une grande acuité de vision, les vraies forces du mal qui obligent les gens à agir à l’encontre de leurs espoirs et de leurs idéaux les plus chers.?400 ans Suite de la page 13 dirigée ensuite par Vincent de Paul, elle manifesta de grandes qualités d'esprit et de coeur, s'acquitta à merveille de sa mission.Ses charismes incitèrent plusieurs «braves filles de la campagne» qui participaient aux «Charités» à suivre son exemple d'oblation totale à Dieu et aux pauvres.Le 29 novembre 1633, naissait la Compagnie des Filles de la Charité.Dès les premières années de son existence, la communauté prit un essor considérable si bien qu'en 1660, lorsque moururent à quelques mois d’intervalle Louise de Ma-rillac et Monsieur Vincent, elle comptait en France pas moins de cinquante maisons.«Elles auront pour monastère, la maison des malades; — pour cellule, une chambre de louage; — pour chapelle, l'église paroissiale; — pour cloître, les rues de la ville; — pour clôture, l’obéissance; — pour grille, la crainte de Dieu; — et pour voile, la sainte modestie.» tel était le règlement original que Vincent de Paul avait conçu pour la communauté féminine dont la fondation audacieuse constituait une véritable révolution au plan social.De nos jours les Lazaristes sont au nombre de 4.000, répartis sur tous les continents; les Filles de la Charité comptent plus de 37,000 membres.Près d’une centaine de communautés religieuses d'hommes et de femmes se réclament de la spiritualité vincentienne.Sans oublier les quelques 38,000 conférences de Saint- L URSS entre l'Afghanistan et la Pologne (2) Suite de la première page n’est pas un «double jeu», car celui-ci sup pose duplicité et hypocrisie.Or une des qualités de leur diplomatie est une assez grande franchise Comme M Brejnev au XXVe congrès, ils annoncent la couleur Ils ne dissimulent pas leurs objectifs mais ils les découvrent avec un cynisme tel qu'on a du mal à les croire.Ainsi, quel ques semaines après leur intervention en Afghanistan, se déclaraient-ils disposés a garantir la sécurité des approvisionnements de l'Occident en pétrole du golfe Persique.ce que personne ne leur avait demandé, dévoilant du même coup une des raisons de leur presence à Kaboul De tels exemples ne sont pas rares Ils jouent volontiers sur un double registre Ils placent leurs interlocuteurs devant le fait accompli, puis font appel a leur bonne volonté; ils dirigent sur l'Europe de nouvelles armes nucléaires mais encouragent chez les Européens la peur d'une riposte américaine a leurs propres armements; dans les pires moments de tension internationale, ils peuvent parler le langage de la modération Pendant que ses adjoints vitupèrent l'impérialisme, M Brejnev fait patte de velours pour confor- ter son image de «combattant pour la paix»; les «milieux soviétiques bien informés» laissent entendre que le secrétaire general est opposé à la politique de force et qu'il convient de ne pas isoler l'URSS pour ne pas renforcer le camp des «faucons» au bureau politique.La doctrine militaire soviétique refuse officiellement la théorie de la dissuasion mais 1 armée se prepare à «gagnet une guerre nucléaire».L U R S S ne croit pas à la «riposte graduée», mais elle se dote d’un armement destine au théâtre européen, elle est favorable à une Europe oeeidentale qui puisse résister aux pressions américaines, mais elle s'oppose a une Europe unie capable de se défendre elle-même Elle se présente comme l'interlocuteur privilégie des Européens de I Ouest, mais laisse entendre qu ils pour-taient «perdre les acquis de la detente» (à Berlin par exemple) s'ils ne se montrent pas «raisonnables» Elle met en garde les Occidentaux contre toute entente avec la ( hine, d une part parce qu’elle devrait prendre des mesures de rétorsion, d'autre part parce que Pékin n’est pas un allié sûr et pourrait se retourner un jour vers Mos-cou- Les différentes facettes ne sont pas contradictoires mais complémentaires La diplomatie soviétique joue de ce double registre avec une patience et une persévérance inlassables Le Kremlin ne se laisse pas décourager par les rebuffades; il avance régulièrement, parfois sous diverses presentations, les projets qui lui importent jusqu'à ce que ses partenaires, par conviction ou lassitude, les aient acceptes Très fort dans l'art de récupérer les propositions des autres pour les vider de leur sens ou les transformer à son profit, il privilégié les accords généraux plutôt que les ententes contraignantes et apprécié le dialogue pour le dialogue, indispensable pour montrer que le premier volet de la detente, celui dont la fonction principale est de séduire les Occidentaux, continue a exister Cette belle mécanique a cependant été brisee dans une grande mesure par l’affaire d'Afghanistan qui a agi comme un révélateur En dépassant les bornes.Moscou a mis en cause son propre système diplomatique Conséquence parmi d'autres de cette prise de conscience occidentale, l'arrivée à la Maison Blanche d'un président peu enclin à jouer le jeu a, dans un premier temps au moins, renversé les données du problème Alors que la première année est en general utilisée par les Soviétiques pour tester le nouveau president.cette fois c’est M.Reagan qui a mis à l'épreuve le Kremlin Maigre les hesitations, les maladresses, les faux-pas.notamment à l'egard des Eu- ropéens la fermeté de l'administration républicaine a porté quelques fruits: les Soviétiques sont prêts a renégocier sur de nouvelles bases la limitation des armements stratégiques alors qu’ils avaient jure leurs grands dieux que le traite SALT 2 devait être ratifie tel qu'il avait été si-Apres avoir déclaré que la decision de I OTAN d'installer de nouvelles armes nucléaires de théâtre en Europe "détruisait les bases de la négociation», ils ont accepté d'ouvrir des pourparlers sur la reduction de ce type d'ar-nies.incluant, il est vrai, dans la «corbeille» occidentale les systèmes avancés américains (F.B.S.) dont ils réclament la réduction depuis SALT I Il est toutefois moins sûr que les Etats-Unis aient beaucoup de succès quand ils cherchent à lier des progrès sur la limitation des armements a la «modération» de l'U R.S.S.dans d'autres domaines La réouverture des négociations à Genève n est pas contraire à la théorie soviétique de la double detente Moscou veut retrouver « la logique incontestée des rapports Est-Ouest», en laissant de côte "les phénomènes conjoncturels artificiels qui, ces dernières années, ont maintes fois éclipsé l'essence principale des relations entre les deux pags».Au titre de ces "phénomènes conjoncturels artifi- ciels» sans doute faut-il placer ce que M.Reagan appelle "le terrorisme international» et M Brejnev "la poussée du mouvement révolutionnaire international».L'intérêt de l’U.R.S.S.est de ne pas se trouver dans une position telle qu elle soit obligée de choisir entre les deux composantes de la détente, l'équilibre des forces entre les deux blocs et la lutte des classes à l'échelle planétaire Son objectif est de convaincre les Occidentaux, et d’abord les Américains, que les deux sont finalement indissociables, que l'on ne peut avoir la première sans accepter l autre Jusqu'à maintenant, elle y a assez bien réussi car les Occidentaux, et notamment les Européens, ne sont pas prêts, comme le disent les Soviétiques sans se gêner, à renoncer aux "acquis de la détente», pour Kaboul, ou pour M Andrei Sakharov.La question est finalement de savoir si la machine militaire qu’ils ont construite pendant les années de la détente permet aux Soviétiques d'imposer au monde occidental leur conception des relations internationales, alors qu'eux-mèmes ont besoin de la détente économique, non pour améliorer leur-niveau de vie mais pour maintenir à flot un système défaillant Prochain articla: La plan, c’a»! la loi.de la jungle.Vincent de Paul réparties dans 112 pays et regroupant 750,000 membres, hommes et femmes, laïcs pour la plupart.Aucune misère, aucune forme de pauvreté n'a laissé Monsieur Vincent indifférent: enfants abandonnés, familles pauvres, veuves vieillards, infirmes, malades, prisonniers, en tous il reconnaissait le Christ souffrant, à tous il manifestait la même grande bonté.L'énergie que déploya Vincent de Paul dans la poursuite de sa mission d’Ami des pauvres et de Dieu, n'échappa pas à l’attention des hommes politiques de son temps.C'est ainsi que le Cardinal Richelieu, évêque de Luçon, premier ministre de Louis XIII, qui connaissait bien le fondateur des Lazaristes, fit appel à ses services à différentes reprises, tantôt pour obtenir son avis en vue de nommer des évêques, tantôt pour élaborer une stratégie visant à faire échec au jansénisme.Vincent fut aussi invité par Anne d'Autriche, épouse du roi et mère du jeune Louis XIV, à siéger — pendant dix ans — au Conseil de Conscience Nationale, dont le rôle consistait à régler les affaires du royaume touchant la religion.A ce haut poste.Vincent se fit réformateur.Puisant abondamment dans les décrets du Concile de Trente (1545-1563) et mettant à profit sa malice gascone, il ne craignit pas de s'opposer farouchement aux intrigues de Ma-zarin pour faire triompher les intérêts de l'Eglise.Les dernières années de sa vie, il poursuivit paisiblement, dans la prière et la souffrance acceptée courageusement, son rôle de père spirituel de ce qui était devenu «une multitude».Vincent de Paul n'a jamais cessé d'inculquer à ses compagnons «l'esprit de Notre-Seigneur» qu'il ramène à cinq vertus fondamentales: la simplicité, la douceur à l'egard du prochain, l'humilité à l'égard de soi, la mortification et le zèle.C'est dans l'amour de Jésus-Christ pour nous que Vincent a su puiser le dynamisme de sa vie et de son action.«Rien ne me plait qu'en Jésus-Christ» aime-t-il répéter.Nous laissons au Pape Jean-Paul H le soin de former les voeux qu'inspire l'anniversaire que nous vivons.«Puisse l'exemple de Monsieur Vincent stimuler encore tous ceux qui ont la très grave responsabilité de préparer pour les communautés chrétiennes urbaines et rurales les ministres ordonnés dont elles ont absolument besoin».«Puisse le quatrième centenaire de la naissance de Vincent de Paul éclairer abondamment le peuple de Dieu, ranimer l'ardeur de tous ses disciples et faire résonner dans le coeur de nombreux jeunes l’appel au service exclusif de la Charité évangélique!» (Lettre adressée à la Congrégation de la Mission en avril 1981).r~-N 28 décembre par la PC al l'AP 1979: Le président Carter envoie un représentant en Grande-Bretagne pour discuter avec les alliés des Etats-Unis de l'intervention soviétique en Afghanistan 1978: En Iran, des grèves d’opposants au chah paralysent l'économie et la production pétrolière tombe à zéro 1975: Explosion dans une mine de charbon du nord-est de l'Inde 372 morts.1974: A Managua (Nicaragua), des guérilleros de gauche font irruption au cours d une réception offerte en l'honneur de l'ambassadeur des Etats-Unis, abattent trois gardes et prennent plusieurs personnalités nicaraguayennes en otages 1972: Quatre fedayin arabes s'emparent de six otages à l'ambassade d'Israël a Bangkok, les détiennent pendant 19 heures, puis les libèrent et s'envolent pour Le Caire 1970: Un tribunal militaire, siégeant à Burgos, condamne six séparatistes basques a mort 1968: Un commando israélien effectue un raid sur l'aerodrome de Beyrouth et détruit 12 avions 1962: Les casques bleus de l'ONU livrent de violents combats au Katanga 1950: Les forces chinoises franchissent le 38e parallèle en Corée 1948: Assassinat de Nokrachi Pacha premier ministre égyptien 1938: L’Irak rompt ses relations avec la France 1917: La Bessarabie proclame son indépendance sous le nom de République de Moldavie 1908: Tremblement de terre en Ca labre et en Sicile 84.000 morts 1838: L'Espagne reconnaît I indépendance du Mexique 1694.Décès de la reine d Angleterre Marie 11 Stuart r é C$A