Le devoir, 24 juillet 1981, vendredi 24 juillet 1981

CHÈQUES DE VOYAG fiffi BEA CONTRE PAIEMENT EN ARGENT CANADIEN Compagnie 842-6251 Vol.LXXII — No 115 Ensoleillé, passages nuageux.Maximum 27 (détail en page 14) Montréal, vendredi 24 juillet 1981 (Hauterive, Baie-Comeau, Sept-lles 40cent») 25 CENTS Le taux d’intérêt préférentiel atteint 21% Fluctuations du taux n flottant / (Hebdomadaire par Michel Nadeau Les taux d’intérêt ont touché des niveaux records au cours de la journée d’hier alors que les banques faisaient passer de 20% à 21% leur taux préférentiel.La Banque du Canada a laissé grimper son taux d’escompte à un sommet de 19.89%.On voulait ainsi freiner la descente du dollar canadien qui a de nouveau reculé hier d’un cran pour fermer à 82.18 cents américains, le niveau le plus bas depuis un demi-siècle.Malheureusement, les taux d’intérêt au Canada n’ont pas encore atteint la dernière marche de l’escalier puisque le loyer de l’argent continue d’augmenter aux États-Unis.Hier, la First National Bank of Chicago a décidé de demander 22% à ses meilleurs clients.Des taux d’intérêt plus élevés aux USA atürent les capitaux vers ce pays, ce qui fait baisser le dollar canadien et les autres monnaies.Les emprunteurs devront payer plus cher pour obtenir du crédit au cours des prochaines semaines.Présentement, les prêts hypothécaires sont consentis à des taux voisins de 19% alors que le crédit à la consommation commande des frais d’intérêt variant entre 21% et 22%.Les «compagnies de finance» réclament 30% et plus.Les petites et moyennes entreprises devront financer leurs inventaires à un taux de 22% ou 23%.Dans cette conjoncture, l’épargne devient une vertu très rentable.Deux banques montréalaises ont haussé de 1% le rendement de certains comptes d’épar- gne.Les comptes sans privilège de chèques rapporteront 17V«% alors que les comptes a intérêt quotidien affichent un rendement de 16^% dans certaines banques.Ces taux d’intérêt décourageront les consommateurs qui, dans plusieurs cas, repousseront l’acnat de certains biens, maison, automobiles, meubles, chalets.Ces décisions auront pour effet de freiner davantage l'économie canadienne qui souffre déjà d'un ralentissement de la demande.Pour réduire leurs inventaires, les usines ferment leurs portes, temporairement du moins, alors que les magasins font face à des stocks de plus en plus importants de marchandises invendues Cette nouvelle ronde des tau* d'intérêt a débuté la semaine dernière alors que la Federal Reserve Bank a annoncé que la masse monétaire américaine s’était accrue de $6.9 milliards en une semaine II y a donc plus d'argent en circulation aux USA.ce que ne veulent pas les autorités monétaires américaines La politique de Washington est d'abaisser l'inflation en réduisant la croissance de la masse monétaire.Les taux d’intérêt ont alors commencé à bouger vers le haut avec les propos du firésident de la «Fed» qui a indiqué que es taux ne baisseraient probablement pas à court terme Au sommet de Montebello, le président, M.Ronald Reagan, n'a pas voulu promettre une baisse des taux aux USA.L’annonce d’un taux record d'inflation de 12,8% au Canada a poussé certains in-vestiseurs à traverser la frontière où l’é- Voir page 8: Intérêt Valeurs du dollar canadien Trudeau prépare d’importantes mutations dans son gouvernement Le chef du Parti conservateur, M.Joe Clark, est venu prêter main-forte hier à son candidat partielles du 17 août, M.Roch LaSalle.Les deux hommes ont trinqué à la victoire.dans Joliette aux élections (Photolaser CP) par Michel Vastel OTTAWA — Du 7 au 11 septembre, à Ottawa et en Nouvelle-Écosse, c’est une équipe entièrement renouvelée que le chef du gouvernement canadien reunira autour de lui pour préparer la rentrée d'automne.Avant de partir en vacances en Afrique, M.Pierre Trudeau vient de confirmer M.Torn Axworthy dans ses fonctions de chef de son cabinet, à la succession de M.Jim Coutts.M.Axworthy a maintenant le pouvoir de préparer, avec le secrétaire du Conseil privé, M.Michael Pittfield, cette rentrée politique qui se passera en trois étapes déjà planifiées: ¦ dans la semaine du 17 août, le chef du gouvernement annoncera un remaniement important de plusieurs hauts fonctionnaires; ¦ dans la première semaine de septembre, le 1er ou le 2, ce sera l’annonce d'un remaniement majeur du cabinet impliquant de trois à cinq départs, l’arrivée de plusieurs nouveaux visages et la mutation d’au moins la moitié des titulaires de portefeuilles; ¦ le lendemain de la fête du travail, ces nouveaux ministres auront une séance plénière à Ottawa, puis le comité des priorités et de la planification (onze ministres et M.Trudeau) se déplaceront en Nouvelle-Écosse, puis une deuxième séance du cabinet mettra la dernière main au programme politique de l’automne.«Une nouvelle équipe pour une ère nouvelle», tel sera le thème de cette rentrée d’automne qui tournera autour de deux priorités.D’abord le secteur des relations fédérales-provinciales qui se concentrera sur la négociation des accords fiscaux et le lancement de la deuxième phase de la réforme constitutionnelle, celle du partage des juridictions.Pour cette occasion, on recréerait le ministère des Relations fédérales-provinciales et ce serait l’actuel ministre des Pêches, M.Roméo Leblanc, qui en hériterait.Il s’agira aussi de lancer le débat sur la réforme industrielle, un vaste plan de restructuration de l’économie canadienne.Préparé dans l’ombre par un fidèle lieutenant, le sénateur Bua Oison, le plan serait confié, pour son exécution et sa «vente» à l’opinion publique canadienne, à l’actuel ministre d’État au Commerce, M.Ed Lumley.Mais ces changements de ministres impliqueront d’abord un remaniement de la haute fonction publique fédérale.C’est ainsi qu’on parle de plus en plus du retour au Conseil privé de M.Marcel Massé, au poste de secrétaire principal qu’il occupa sous M.Joe Clark.On attend Voir page 8: Remaniement À 25 km au sud de Beyrouth Israël rate un débarquement au Liban BEYROUTH (AFP) — Les «forces communes» (palestino-progressistes) ont réussi, vendredi à 0 h.15 GMT, à repousser une importante force navale israélienne qui a tenté un débarquement sur plusieurs points de la région de Jiyeh (25 km au sud de Beyrouth), a annoncé l’agence palestinienne d’information Wafa.L’artillerie des «forces communes» a par Michel Nadeau La Caisse de dépôt et placement du Québec vient de s'associer à la multinationale torontoise Brascan en vue de prendre le contrôle de la puissante société Noranda.L’institution financière québécoise et la société de gestion contrôlée par les frè- continué cependant à bombarder les unités navales israéliennes «qui ont été obligées à se retirer au large», précise Wafa.L’agence palestinienne indique que l’opération israélienne a consisté en plusieurs tentatives de débarquement (fans la région de Jiyeh et ses alentours.«Aucune force israélienne n’a réussi à s’installer dans un endroit précis sur le litto- res Peter et Edward Bronfman ont présenté hier les détails d’une offre de près d'un milliard de dollars afin de doubler leur participation dans le capital de Noranda.un vaste conglomérat qui possède des intérêts dans les secteurs minier, forestier et pétrolier au Canada, aux Etats-Unis et au Chili.Au même moment, les cousins des pa- rai», affirme Wafa qui ajoute que l’opération était soutenue par un intense survol d'hélicoptères israéliens lançant des fusées éclairantes au-dessus de la région.Selon l’agence palestinienne, la force navale israélienne qui s’est approchée de la côte libanaise vers 23 h.30 GMT était composée d’un bâtiment naval, de deux sous-marins et de huit vedettes de débar- trons de Brascan, MM.Edgar et Charles Bronfman, de Montréal, proposaient une somme de $4 milliards US aux détenteurs de 51% des actions de Conoco par l’intermédiaire de leur distillerie: Seagram.Cette tentative de prise de contrôle de Noranda marque le début d'une autre bataille financière car les dirigeants de l’entreprise et son président, M.Alfred Po- quement.Deux voitures civiles circulant sur la route côtière reliant Beyrouth au Liban-Sud ont été touchées par les tirs israéliens et leurs occupants tués, précise l’agence.Entre-temps, en Israël, l’opération de Jiyeh, rapportée par l’agence palestinienne d'information, ne faisait l’objet d’aucun commentaire des autorités à 2 h.wis, entendent bien demeurer seuls maîtres à bord de Noranda.Les filiales de celles-ci réaliseront cette année un chiffre d’affaires de $5 milliards.Près du quart des activités de Noranda sont au Québec où elle emploie plus de 9,500 personnes.C’est le deuxième employeur privé après l’Alcan.Voir page 8: Noranda 45 locales (0 h.45 GMT).L’armée israélienne, rappellent les observateurs, n’annonce pas ce genre d’opération avant qu’elle ne soit terminée et que les forces mises en action ne soient rentrées à leurs bases.À la même heure, les correspondants de presse à la frontière israélo-libanaise signalaient des échanges de tirs d’artillerie intermittents.Toutefois, les milieux politiques israéliens ont affiché hier un certain optimisme quant aux chances d’une accalmie à la frontière israélo-libanaise, alors que M.Philip Habib, l’émissaire spécial du président Reagan, doit rencontrer de nouveau M.Menahem Begin ce matin, à Jérusalem Alors qu’à Washington les partisans les plus chaleureux d’Israël au Congrès américain sont choques et attristés de l’apparent refroidissement des relations entre M.Begin et l’administration américaine, plusieurs chefs de file de la puissante communauté juive américaine réprouvent le bombardement de Beyrouth et se posent des questions sur l’attitude du président du conseil israélien.«Si les palestiniens arrêtent leurs tirs et leurs préparatifs contre Israël il n’y aura pas non plus d’opérations préventives de Voir page 8: Liban La Caisse de dépôt et Brascan veulent le contrôle de Noranda L'Ethiopie du «camarade-président» 4) La révolution des campagnes DALETI-NUSO.— À perte de vue ondulent les champs de tef, céréale favorite des Éthiopiens Le vert-jade des jeunes eucalyptus éclabousse les collines.On s’active devant le pressoir d’où coule l’huile de nuk, un oléagineux local.À l'étable, les quarante vaches laitières sont bien grasses.Dans la salle d’accueil, les murs sont tapissés de graphiques et de tableaux flatteurs.Au-dessus de la porte, deux visages Kar! Marx et le lieutenant-colonel Menguistu.Les responsables paysans portent à la boutonnière un portrait de Lénine Notre jeune guide, cadre politique de la COPWE (commission pour l’organisation du parti des travailleurs), attentif et souriant, connaît son sujet à fond On ne saurait oublier que la coopérative de Daleti-Nuso — à 25 kilomètres de la capitale — est une «réalisation modèle», qu’on exhibe à l’étranger de passage.Mais, au fond, qu'importe?On perçoit par Jean-Pierre Langellier L’Éthiopie a trouvé la stabilité politique sous le régime implacable du lieutenant-colonel Menguistu qui a éliminé tous ses adversaires.Marxiste-léniniste, le pays, rapporte Jean-Pierre Langellier, du journal Le Monde, n’a pas encore de parti des travailleurs mais est inconditionnellement aux côtés de Moscou, qui lui fournit son arsenal et forme ses cadres.ici, aussi bien qu’ailleurs.la formidable métamorphose des campagnes éthiopiennes Faut-il rappeler l’iniquité fondamentale du vieil empire agraire, l’exploitation séculaire des métayers versant au balabat (propriétaire), souvent absentéiste.50 à 75% des récoltes, l’extorsion légale du produit de leur travail, l’incroyable complexité du système foncier au service de colossales fortunes terriennes, le fardeau harassant des impôts, des corvées, l’endettement à vie des plus pauvres?En un trait de plume, le 4 mars 1976, les prétoriens du Derg, faisant dans ce domaine table rase du passé — après, il est vrai, quelques atermoiements — donnèrent à 27 millions de paysans incrédules — 90% de la population — leur revanche historique sur l’oppression féodale, La proclamation de la réforme agraire fut la véritable lettre de créance du mouvement révolutionnaire.Ce texte décisif, complété depuis par une directive de juin 1979, reposait sur des principes aussi simples que radicaux: appropriation publi- 3ue de la terre, redistribution égalitaire es grandes exploitations, abolition du métayage, interdiction d’employer des ouvriers agricoles.La mise sur pied des associations paysannes en décembre 1975 permit d’appliquer ce programme.La paysannerie, qui n’avait pas participé au déclenchement de la révolution, prenait en charge son destin.Le socialisme éthiopien devenait — et reste — avant tout un socialisme agraire.Sept ans après l’effondrement de i em- fiire, le monde rural demeure, et de très oin, le grand bénéficiaire des temps nouveaux.Tous les témoignages indépendants concordent sur ce point: le sort de l’ancien tiers état s’est spectaculairement amélioré.Selon un chiffre récemment fourni par le colonel Menguistu, 320 000 hectares ont été redistribues à ceux dont les ancêtres avaient souvent été dépossédés de leurs terres.La fiscalité nouvelle épargne les plus pauvres.Ceux-ci.libérés du servage, ont décollé du «seuil de survie».On a étendu les superficies effectivement cultivées, dont la proportion était autrefois dérisoire (11% des terres cultivables en 19721, Beaucoup d’anciens ueux réalisent un rêve jadis inaccessi-le: posséder une vraie maison aux murs d’argile.L’accroissement des besoins alimentaires des villes a coïncidé avec une flambée de l’autoconsommation rurale et une rétention des récoltes due à la constitution de stocks importants (le souvenir de la terrible famine de 1973 n’est pas si lointain).D’où une crise d’approvisionnement dont les agriculteurs, devenus maîtres du marché, ont tiré profit.La création des associations paysannes, inspirées des communes populaires chinoises a profondément transformé la vie rurale Héritières des comités d’entraide traditionnels, elles ont prolongé et développé à l’extrême l’espnt communautaire villageois.On en compte quelque vingt-Voir page 8: Ethiopia - tourisme Étonnante Nouvelle- Écosse La mieux nantie des provinces de l’Atlantique est un lieu de surprises pour le touriste qui ne se fie qu’aux brochures publiées sur cette province entourée de mer et imprégnée d’histoire.Guy Deshaies vient d’en parcourir la Cabot Trail et la côte Est.Page 9 féSSSÊIMMii Seagram hausse son offre La distillerie montréalaise Seagram a haussé hier son offre de $310 millions US dans le but de prendre le contrôle de Conoco, neuvième compagnie pétrolière américaine, qui est également convoitée par Du Pont et Mobil.Page 11 Éditorial Une équivoque subsistait dans les relations Québec-Paris que le président Mitterrand a vigoureusement dissipée au terme de son entretien amical avec le premier ministre Lévesque, mardi soir à Ottawa.L’éditorial de Michel Roy.Page 6 Le flair des douaniers Dans les aéroports, les douaniers canadiens ont du flair, mais 84% des passagers qu’ils soupçonnent de transporter quelque chose et dont les bagages sont examinés n’ont rien d’illégal dans leurs sacs, et ces fouilles sont donc inutiles.Page 16 cÆezVITO-y euciÂe*tCi